Nähtrends 07/2019 Blick ins Heft

Nähtrends
Nähtrends
MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT 7/19
MODISCH • STYLISCH • SELBSTGEMACHT 7/19
MODE ZUM SELBERNÄHEN
IN DEN GRÖSSEN 38–46
174
SCHNITTE
IN ORIGINAL-
GRÖSSE
CHIC –
Edle Stoffe und
weibliche Schnitte
CASUAL –
Lockere Outfits
für herbstliche Tage
CLASSIC –
Die elegantesten
Hosenanzüge
Der Herbst
ist nah!
Deutschland € 6,20
Österreich € 7,10 | Schweiz SFR 12,30
BeNeLux € 7,30 | Frankreich € 7,90
Italien € 7,40 | Ungarn Ft 2390
Tschechien Kč 199 | Slowakei € 7,90
Slowenien € 7,10 | Litauen € 6,90
Estland € 7,40 | Dänemark DK 59,00

Liebe Leserin,
bald werden die Tage wieder kürzer und und die Temperaturen
sinken. Dann verlagern wir auch unsere Aktivitäten wieder
von draußen nach drinnen. Damit Ihnen der Umstieg nicht zu
schwer fällt, versorgen wir Sie mit den neusten Modetrends. Es
gibt doch nichts Wichtigeres, als mit guten Basics ausgestattet
zu sein. Egal, ob casual, sportlich oder elegant – wir möchten
immer gut angezogen sein, deshalb haben wir in dieser Ausgabe
die Must-haves für Ihren Kleiderschrank zusammengestellt.
Mit diesen Modellen sind Sie im Büro, beim Sonntagsspaziergang
oder bei einem festlichen Anlass immer passend gekleidet.
Lassen Sie sich inspirieren!
Ihre Redaktion
IM CASUAL-STYLE
Inhalt
AUGUST 2019
Mode nach Schnittmustern
4 IM BOYFRIEND-SCHNITT. Hosenanzüge
kommen nie aus der Mode. Blazer
und Hose sind aus dem gleichen oder
unterschiedlichen Stoffen genäht. Was ist
Ihre Lieblingskombi?
12 CASUAL STYLE. Originelle Blusen,
Hosen im sportlichen Stil sowie elegante
Jacken und Blazer. Die idealen Kleidungsstücke
für Freizeit und Erholung.
20 ELEGANTES SCHWARZ. Businessmode
mit Stil und Eleganz. Raffinierte
Zweiteiler auf dem Weg zum Erfolg.
Rock oder Hose – Sie haben die Wahl!
30 EIN HOCH AUF DAS DESIGN. Fünf
superkreative Looks für eine individuelle
und stilvolle Garderobe. Freuen
Sie sich auf schöne, bequeme und
originelle Outfits.
32 STYLISH IN DEN HERBST. Looks, die
Karos- und unifarbene Stoffe kombinieren.
Elegante und praktische
Modelle für bequeme Mode.
Anleitungen
39 ANLEITUNGEN, ZUSCHNEIDEPLÄNE
UND SKIZZEN
67 ÜBERSETZUNGSTABELLE
67 IMPRESSUM, SERVICE
2
Blusen mit üppigen Details, sportliche Hosen und elegante
Blazer für attraktive und bequeme Outfi ts. S. 12–19
Elegante
Klassiker,
die nie aus
der Mode
kommen.

SCHICKE UND BEQUEME HERBSTMODE
Stilvoll im Casual Look: mit Printblusen im Karomuster, kombiniert mit warmen und praktischen Jacken.
Drei aktuelle und bequeme Outfi ts für die ersten kühlen Tage der Saison. S. 32–38
OUTFITS IN
SCHWARZ
Elegante und feminine
Kombis in dunklen
Farbtönen.
Auffallende Business-
Looks, die Eleganz
und Professionalität
ausstrahlen.
S. 20–27
KREATIVE MODE
Erfrischende Looks mit originellen
und kreativen Eyecatchern. S. 30–31
ANZUGMODE. Zweiteiler aus Blazer und Hose bringen frischen Wind in Ihren Kleiderschrank. S. 4–11
3

Tipp
Die Weste: Ein elegantes
Kleidungsstück mit viel
Stylingpotenzial, auch
offen getragen.
Für einen legeren Look kombinieren
Sie Westen zu Tops
oder schmalen Shirts.
Im Boyfriend-
Schnitt
IMMER EIN VOLLTREFFER!
ANZÜGE AUS BLAZER
UND HOSE AUS DEN
GLEICHEN ODER
UNTERSCHIEDLICHEN
STOFFEN.
4

TAILLIERTE
WESTE
Aus Wollstoff im Nadelstreifenmuster
1 mit seitlichen Vorder- und Rückenteilen
sowie angedeuteten Paspeltaschen.
Figurbetont geschnitten, mit einem
Rückenteil und Futter aus Satin.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
DUNKLER
BLAZER
Aus Wolltweed mit Revers-
2 kragen, Seitenteilen,
Abnähern, einer mittigen
Rückennaht und einem
1-Knopf-Verschluss.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
DUNKLE
HOSE
Passend zum Blazer mit
3 Hüftpassentaschen am
Vorderteil und Paspeltaschen
am Rückteil, Reißverschluss
und Taillenbund mit Schlaufen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
5

CORDBLAZER
Aus Cordstoff mit Ellenbogenflicken
und Taschenpaspeln 4
aus Wildlederimitat, Revers und
mittig sitzendem Rückenschlitz.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
HOSE IM
GLENCHECK-MUSTER
Aus Wollstoff im Prince-of-Wales-
5 Karomuster mit Abnähern an
Vorder- und Rückteil. Mit weiten
Hosenbeinen in geradem Schnitt
und seitlichen Eingrifftaschen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
6

Tipp
Stylische Karos sollten an
den Nähten so gearbeitet
werden, dass sie passend
aufeinandertreffen. Platzieren
Sie zur Orientierung die
Passzeichen von Vorder- und
Rückteil in einer Linie.

BLUSE IN
ZIEGELROT
Aus Krepp mit Passe
6 und Falten am
Rückenteil, Knopfleiste
und aufgesetzten
Taschen. Weite geraffte
Ärmel und ein Bündchen
am Halsausschnitt.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
BLAZER
LASSERRE
Aus Wollstoff mit
7 seitlichen Vorderund
Rückenteilen, einer
mittigen Rückennaht,
Paspeltaschen mit Patte
und Revers.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
8

BLAUER
BLAZER
Aus Pfirsichhaut mit
8 Ellenbogenflicken
und Knopflochpaspeln
aus Wildlederimitat. In
leicht tailliertem Schnitt
mit Revers und drei
Taschen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
HOSE IN
ANTHRAZIT
Aus Wollkrepp
9 mit Bundfalten,
Passe und rückwärtigen
Abnähern. Vorderteil
mit Hosenschlitz und
Leistentaschen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
9

GEPUNKTETE
BLUSE
Aus Gaze im Punktemuster
mit Knopfleiste, 10
Hemdkragen, Brustabnähern
und Manschettenärmeln
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
MANTEL IN
¾-LÄNGE
Aus Wolltweed mit
11 einem Kragen und
Taschen aus Kunstleder,
zwei-teiligen Ärmeln und
geradem Kragen mit Revers.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
HOSE IM NADEL-
STREIFENMUSTER
Aus Wollstoff im
12 Nadelstreifenmuster
mit Taillenbund, Schlaufen,
Eingrifftaschen am Vorderteil,
rückwärtigen Paspeltaschen
und Reißverschluss.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
Tipp
Ein ¾-Mantel, der auch als Longblazer eine gute
Figur macht. Schneiden Sie dasselbe Schnittteil
aus Cool Wool zu, die Kragendetails und Paspeln
aus Satin oder Velours, und Sie erhalten eine ganz
andere Variante!
10

GRAUER BLAZER
Aus Woll-Polyestermischgewebe
mit 13
Abnähern, seitlichen Vorderund
Rückteilen, zweiteiligen
Ärmeln, Reverskragen
und Rückenschlitz.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
GRAUE HOSE
Aus Wollstoff
14 mit breitem
Taillenbund mit
Schlaufen, Hüftpassentaschen
am Vorderteil
und angedeuteten
Taschen am Rückteil.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
Tipp
Die Krawatte als vielseitiges
und feminines Accessoire.
Binden Sie die Krawatte locker,
im Stil einer langen Kette, und
verleihen Sie Ihrem Outfit so
eine raffinierte und zarte Note.
11

Im Casual-Style
DIE SCHNITTE SIND BEQUEM, DIE BLUSEN
MIT DIVERSEN DETAILS VERSEHEN UND DIE
BLAZER ELEGANT. SO SIND SIE ATTRAKTIV
UND LEGER GESTYLT.
BLUSE IN CAMEL
Aus Feincord mit
15 Rückenpasse und
Pattentaschen. Kragen mit
Steg und Druckknöpfen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
HOSE IN CAMEL
Aus Wollgabardine mit
16 Bundfalten, die in einen
breiten Taillenbund übergehen,
sowie seitlichen Eingrifftaschen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
BLAZER MIT
ELLENBOGENFLICKEN
Aus Wollstoff im Karomuster
17 mit Abnähern und Seitenteilen,
zweiteiligen Ärmeln mit Schlitz und
Ellenbogenflicken aus Kunstleder.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
Brauntöne
12

WEISSE BLUSE
Aus Krepp mit Steh-
18 kragen und einer mit
Spitze verzierten Ausschnittleiste.
Rückenteil mit Passe
und Falten.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
HOSE IN
SPORTLICHEM STIL
Aus Wollstoff im Karomuster
mit Taillenfalten 19
und einem mittigen Einsatz
am rückwärtigen Hosenbein.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
13

Bequemes Cape
CAPE
IN CAMEL
Aus Wollstoff mit einer
20 rückwärtigen Kellerfalte
und Pelerine an Vorder- und
Rückenteil. Kragen mit Steg
und Schlaufe.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
HOSE MIT
DIVERSEN TASCHEN
Aus Baumwollgabardine mit
21 Elastan. Mit Rückenpasse,
Hüftpassentaschen, Seiten- und
Leistentaschen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
14

SCHLUPPEN-
BLUSE
Im Vichy-Karomuster
mit 22
seitlichen Vorderteilen
und Brusteinsatz,
Puffärmeln und
Schluppenkragen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
©iStockphoto.com/Ivan Bajic
1
1OOO kreative
Nähideen
www.oz-shop.de
Im Reiterlook
RÖHRENHOSE
IM REITERLOOK
Aus Baumwollgabardine
mit 23
Paspeltaschen an den
Vorderteilen und langen
Einsätzen an den
Beininnenseiten.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
Ihre
Vorteile
im
Abo
Bequem direkt
nach Hause
geliefert
Garantiert
keine Ausgabe
verpassen
Jeder neue
Abonnent
erhält ein
Geschenk
wunsch-abo.de
wunsch-abo.de
oz-shop.de/newsletter
oz-verlag

BLUSE PEDRO
DEL HIERRO
Aus Baumwoll-Polyestermischgewebe
mit 24
Brustabnähern, Kragen mit
Steg und einer Knopfleiste
mit gerafftem Volant.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
16

Geraffte Knopfleiste
JACKE IM
KAROMUSTER
Aus Wollstoff mit Blenden
25 aus Kunstleder, zweiteiligen
Ärmeln, aufgesetzten Taschen und
Reißverschluss.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
JEANSHOSE
Aus Stretchdenim mit
26 Einsätzen aus Lederimitat
an den Innenbeinen, Paspeltaschen,
Hosenschlitz mit Reißverschluss
und Taillenbund.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
17

Spitze und Rüschen
BLUSE
IM KAROMUSTER
Aus Baumwolle im
27 Karomuster mit Volants,
Knopfleiste, Ärmelschlaufen
und Stehkragen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
GRÜNE
BIKERJACKE
Aus Cord mit diversen
28 Einsätzen, überschlagenen
Vorderteilen und Reverskragen,
Reißverschlüssen und Verzierungen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
18

HOSE AUS
FEINCORD
Aus Feincord mit
29 tiefer Taille, seitlichen
Eingrifftaschen, aufgesetzten
Taschen am Rückteil und
Taillenbund mit Schlaufen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
19

Elegantes
Schwarz
CHIC UND FEMININ IM
BUSINESS-LOOK. MIT OUTFITS,
DIE MIT ELEGANZ UND
SCHLICHTHEIT GLÄNZEN.
20

BLAZER ARMANI
Aus Wollkrepp mit
30 senkrechten Abnähern,
seitlichen Vorderteilen und mittiger
Rückennaht. Die Revers
werden an das Vorderteil genäht.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
SCHMALE HOSE
ARMANI
Passend zum Blazer, mit
31 Bundfalten und Falten
am Rückteil, Eingrifftaschen
und Taillenbund.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
TOP RIVAMONTI
Aus Satin mit Rückenpasse.
Oberes Vorderteil 32
aus Gaze und mit Drapierung.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
21

FELLMANTEL
Aus Kunstfell mit Nahttaschen,
angesetzten 33
Ärmeln und einem runden,
mit Belegen versäuberten
Halsausschnitt.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
Tipp
Kunstfell erfordert eine besonders
sorgfältige Verarbeitung. Schneiden
Sie stets nur eine Stofflage auf der
linken Seite zu, während Sie das
Material mit der Hand teilen. Nähen
Sie mit einer dicken Nadel, einem
Obertransportfuß und stellen Sie die
Fadenspannung entsprechend ein.
LONG-BLAZER
Aus Wollstoff im Nadelstreifenmuster
mit schrä-
34
gen Abnähern, Pattentaschen,
zweiteiligen Ärmeln und Revers.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
22
ANZUGHOSE
Passend zum Blazer
35 mit einer Rippe am
vorderen Hosenbein und
Hüftpassentaschen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

SCHWARZER
BLAZER
Aus mattem Seidencrêpe
36 mit Kragen und Taschen
aus der glänzenden Seite
des Stoffes. Tailliert und mit
angesetzten Revers.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
MINIROCK
Aus Jersey in weitem,
37 leicht ausgestelltem
Schnitt mit breiten Falten,
Taillenbund und seitlichem
Reißverschluss.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
Tipp
Sie wünschen einen etwas
legereren Zweiteiler?
Dann kombinieren Sie den
Blazer mit einem Top im
Dessous-Look oder einem
Shirt im Printmuster und
schon erhalten Sie ein
schickes und lässiges
Outfit. Und für mehr
Bequemlichkeit tauschen
Sie die Pumps
gegen Ballerinas.
23

ANZUGJACKE
Aus Stretchjersey,
39 das Oberteil ist abgesteppt,
die Ärmel und Taschen
sind aus glattem Jersey.
Mit Kunstlederpaspeln.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
ÄRMELLOSE BLUSE
Aus schwarzem
38 Georgette mit weißer
Schluppe. Ärmellos mit Taschen,
Knopfleiste und Rückenpasse.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
24

ANZUGHOSE
IN SCHMALEM
SCHNITT
Passend zur Jacke
40 mit seitlichem Vorderteil
aus abgestepptem
Jersey und Hosenschlitz
mit Reißverschluss.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
25

Tipp
Für einen weniger auffälligen
Blazer wählen Sie eine Borte
im gleichen Farbton wie das
Kleidungsstück. Wünschen Sie
eine auffallendere Variante?
Dann entscheiden Sie sich für
eine Borte in einer Kontrastfarbe,
der Unterschied ist erstaunlich.
26

BLAZER
MIT BORTE
Aus Jersey mit
41 schwarzer Borte,
aufgesetzten Taschen,
zweiteiligen Ärmeln, Revers
und 2-Knopf-Verschluss.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
SCHMALER ROCK
Aus farblich passendem
42 Wollstoff in schmalem
Schnitt mit mittiger Rücknaht,
Reißverschluss und Gehschlitz.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
27

Unifarben
Ein Hoch
auf das
Design
DIE ORIGINELLSTEN
UND KREATIVSTEN
KOMBIS FÜR
INDIVIDUELLE OUTFITS.
30
BAGGY
PANTS
Aus gestreiftem
43 Wollstoff mit
Bundfalten und geknöpftem
Hosenschlitz
bis zur Schrittnaht.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
GESTREIFTE
JACKE
Passend im
44 Anzuglook
mit Smokingkragen,
breiten, überschnittenen
Schultern und
schmaler Unterkante.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
SHORTS IM NADEL-
STREIFENMUSTER
Aus Wollstoff im
45 Nadelstreifenmuster
mit Abnähern, Falten,
Eingrifftaschen und
Reißverschluss.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46

FALTENROCK
Passend zur
51 Jacke mit einem
drapierten und in Falten
gelegten Vorderteil. Mit
Taillenbund und rückwärtigem
Reißverschluss.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
Textur
JACKE MIT
CAPE-ÄRMELN
Aus Wollstoff mit
50 doppelreihigem
Knopfverschluss, Reverskragen
und seitlichen
Vorder- und Rückenteilen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
BERMUDASHORTS
AUS TWEED
Passend zur
49 Jacke mit Taillenbund,
Hosenschlitz mit
Reißverschluss und
geformten Taschen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
BLAZER IM NADEL-
STREIFENMUSTER
Aus passendem
46 Wollstoff mit Seitenteilen
und zweiteiligen
Ärmeln mit in Falten
gelegten Armkugeln.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
SHORTS IM GLEN-
CHECK-MUSTER
Aus Wollstoff
47 im Glencheck-
Muster mit tiefer Taille,
breitem Taillenbund mit
Schlaufen und Eingrifftaschen.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
KURZE
TWEED-JACKE
Aus Wolltweed
48 mit einem Kragen
im schrägen Fadenlauf,
vorderen Seitenteilen und
Abnähern am Rückteil.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
31

Stylish in den
Herbst
DREI PRAKTISCHE UND
ELEGANTE LOOKS, DIE KAROS
UND UNIFARBENE STOFFE
KOMBINIEREN. FREUEN SIE
SICH AUF BEQUEME MODE.
32

FRANSEN-
PONCHO
Aus doppellagigem
52 Wollstoff mit Falte am
Halsausschnitt und einem
Kragen mit Gummizug.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
BLUSE MIT
ABNÄHERN
Aus Baumwolle
53 im Karomuster mit
Rückenpasse, Abnähern,
Manschettenärmeln und
Kragen mit Steg.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
33

GRAUER
PARKA
Aus Baumwollcanvas
54 und Kunstfellfutter mit
weiter Kapuze und Raglanärmeln.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
34

KAROBLUSE
Aus Viskose mit
55 Passen, überschnittenen
Ärmeln,
einem Kragen mit Steg,
Knopfleiste und Brusttasche.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
35

WEISSE BLUSE
Aus Krepp mit Kimonoärmeln,
einer Passe, 56
die in einen Stehkragen
übergeht und einem nahtverdeckten
Reißverschluss.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
HOSE IM
KAROMUSTER
Aus Wollstofff mit
57 einer Rippe an den
Vorderbeinen, Paspeltaschen
mit Reißverschluss und
Taillenbund.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
KURZE JACKE
Aus Kunstfell mit
58 Passen an Vorder-,
Rückenteil, seitlichen Vorderteilen
und ¾-Ärmeln.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
36

BLUSE
MIT TASCHEN
Aus Polyester im
59 Karomuster mit Passe
und Falten am Rückenteil
sowie aufgesetzten Pattentaschen
am Vorderteil.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
Tipp
Weite Kleidungsstücke
bieten viele Stylingmöglichkeiten.
Mit einem Gürtel
kann die Taille betont oder,
für eine etwas frechere
Variante, die unteren Knöpfe
der Leiste aufgeknöpft und
die Enden auf Taillenhöhe
geknotet werden.
37

VOLANTBLUSE
Aus Viyella im Karomuster,
die rechte 60
Passe aus Wildlederimitat.
Mit Volants an der Knopfleiste
und gestreiften Manschetten.
GRÖSSEN: 38 - 42 - 46
38