2019-08 Volksbank KONRKET

Volksbank KONKRET | August 2019 | www.volksbank-wuemme-wieste.de
M E I N E
S TA R K E
B A N K
Volksbank KONKRET
Volksbank eG
Wümme-Wieste
Informationen für unsere Mitglieder
Vertreterversammlung
Rieke Hesse und Thomas Miesner
wurden turnusmäßig wieder in den
Aufsichtsrat gewählt. Aus dem
Gremium verabschiedet wurde
Michael Kallhardt, der die Altersgrenze
erreichte.
Mehr auf Seite 2 und 3
Neuer Mitgliedervorteil
Nutzen Sie das neue
Mitgliederförderprogramm der
R+V Versicherung und erhalten Sie
bis zu 10 % Ihrer Beiträge zurück.
Mehr auf Seite 5
Mitgliederausflug
Erleben Sie den Bau eines
Kreuzfahrtschiffes in der MEYER
WERFT. Am 28. September 2019
fahren wir nach Papenburg und
freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Mehr auf Seite 10

INHALT
Bericht des Vorstandes
Rückblick auf die Vertreterversammlung
Bericht des Vorstandes
Mitarbeiter & Geschäftsstellen
R+V-Migliederförderprogramm
Gesetzliche Änderungen
Online-Banking Seminar
Vermögensstruktur
Mitgliederausflug
Neuigkeiten in Kürze
Termine & Preisrätsel
2
4
5
6
8
9
10
11
12
Am 18. Juni 2019 fand die alljährliche
Vertreterversammlung der Volksbank
eG Wümme-Wieste mit rund
190 Vertretern und Gästen in Prüsers
Gasthof in Hellwege statt.
Rüdiger Klein aus Sottrum, der als
neuer Aufsichtsratsvorsitzender im
vergangenen Jahr die Nachfolge von
Wilfried Rogge aus Fintel angetreten
hat, leitete die Vertreterversammlung.
Er begrüßte die Anwesenden
und übergab vor der offiziellen
Tagesordnung eine Spende. Wie in
den vergangenen Jahren haben wir
beschlossen, auf Gastgeschenke für
die Vertreter zu verzichten. Das
eingesparte Geld wird in diesem Jahr
gespendet, um ökologische Maßnahmen
für die heimische Insektenwelt
in der Region zu unterstützen: Der
Flecken Ottersberg erhält eine
Spende in Höhe von 500 Euro für die
Anlage von Blühstreifen und der
BUND, Kreis Rotenburg, 1.500 Euro
für ein Projekt zum Wildbienenschutz
auf einer Sanddüne in der Nähe von
Ahausen. Unter anderem wird eine
Hecke gepflanzt.
regulatorischen Anforderungen hat
sich die Volksbank eG Wümme-
Wieste weiterhin positiv entwickelt.
Besonders erfreut zeigte sich Stefan
Hunsche über die Entwicklung der
Mitgliederzahlen der Volksbank eG
Wümme-Wieste. Zum 31.12.2018
waren bereits 11.119 Menschen
Mitglied der Volksbank. Auch im
laufenden Jahr ist die Mitgliedschaft
gefragt: Wir konnten zum 31.05.2019
bereits 407 neue Mitglieder begrüßen.
Das ist ein Rekord!
Nach dem Bericht von Rüdiger Klein
über die Tätigkeit des Aufsichtsrates
im Jahr 2018 stellte die Vertreterversammlung
den Jahresabschluss fest.
Es wurde beschlossen, aus dem
Jahresüberschuss 3 % Dividende an
die Mitglieder auszuzahlen.
Für die ausscheidenden Aufsichtsratsmitglieder
fanden turnusmäßig
Wahlen statt: Rieke Hesse aus
Sottrum und Thomas Miesner aus
Scheeßel wurden einstimmig
wiedergewählt.
2
Nach der Begrüßung und Spendenübergabe
erstattete Vorstandsmitglied
Stefan Hunsche den Jahresbericht
der Volksbank und erläuterte
die geschäftliche Entwicklung. In
dem anspruchsvollen Umfeld aus
anhaltender Niedrigzinspolitik, einem
aktiven Wettbewerb und hohen
Das Aufsichtsratsmitglied Michael
Kallhardt aus Fischerhude schied nach
18 Jahren aus Altersgründen aus dem
Gremium aus und wurde ehrenvoll
verabschiedet. Für sein Engagement
und seine konstruktive Mitarbeit
danken wir ihm - und auch seiner
Ehefrau Elke. Ohne ihr Verständnis

und ihre Unterstützung wäre es
ihrem Mann sicherlich nicht möglich
gewesen, so lange und mit solchem
Einsatz in dem Aufsichtsrat der
Volksbank eG Wümme-Wieste
mitzuarbeiten.
Kundenbefragung 2019
Wir wollten es in diesem Jahr noch
einmal genau wissen und haben
unsere Kunden - wie bereits 2016 -
befragt: Sind Sie mit uns und
unserer Arbeit zufrieden? Wo sehen
Sie Verbesserungspotenzial?
Insgesamt haben sich fast 500
Kunden an der Befragung beteiligt
und uns ihre Meinung gesagt. Mit
dem Ergebnis „Gesamtzufriedenheit:
2,08" sind wir sehr zufrieden.
Der Wert hat sich im Vergleich zur
letzten Befragung leicht verbessert.
Unsere Mitglieder und Kunden sind
uns im gleichen Maße gewogen,
wie bereits vor drei Jahren. Das
bestätigt uns auf unserem Weg.
Sicherlich fanden nicht alle Veränderungen
wie die Änderung der
Öffnungszeiten oder die Umstellung
unseres EDV-Banksystems im
letzten Jahr großen Anklang, aber
unsere Stärken konnten überzeugen:
motivierte und qualifizierte
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
und kurze Entscheidungswege vor
Ort. Besonders erfreut waren wir
über die vielen Kommentare der
Umfrageteilnehmer zu „Was ist
Ihnen besonders positiv in Erinnerung
geblieben?“, in denen auch
viele unserer Kundenberaterinnen
und Kundenberater namentlich
genannt wurden. Uns ist bewusst:
Unsere Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter sind unsere Stärke und
ein wesentlicher Grund für unseren
Erfolg. So freuen wir uns über die
Mitarbeiter-Jubiläen, die erfolgreichen
Qualifikationen und auch,
wenn sich Kolleginnen und Kollegen
innerhalb der Bank weiterentwickeln.
Lesen Sie mehr dazu auf der 4.
Seite.
Neben dem persönlichen Kontakt
nimmt das digitale Leben einen
immer größeren Stellenwert ein. Wir
als Bank haben uns auf diese
Entwicklung eingestellt und
investieren vermehrt in digitale
Produkte, Dienstleistungen und
Kommunikationskanäle. Dabei
möchten wir Jeden mitnehmen -
Mitarbeiter wie Kunden. Mit
unserem Online-Banking-Seminar
(siehe Seite 8) wollen wir gerade
Online-Banking-Neulingen die
Unsicherheit nehmen und offene
Fragen beantworten.
In diesem Jahr haben Sie bereits viel
Post von uns erhalten, weitere
Informationsbriefe werden folgen.
Die Regulatorik zwingt uns zum
Versand von unzähligen Pflichtinformationen
- und Sie wundern oder
ärgern sich sogar über das viele
Papier. Auf den Seiten 6 und 7
wollen wir Ihnen einen Überblick
über diese Pflichtinformationen
verschaffen, damit Sie besser
verstehen, was wir Ihnen zusenden.
Bleiben Sie uns auch weiterhin
gewogen!
Der Vorstand
Aufsichtsratsvorsitzender Rüdiger Klein (l.) und die stellvertretenden
Aufsichtsratsvorsitzenden Jens Spieler und Rieke Hesse verabschiedeten
Michael Kallhardt (Mitte) mit seiner Frau Elke (2.v.l.)
Stefan Hunsche Matthias Dittrich
3

Mitarbeiter und Geschäftsstellen
Neubesetzungen und Jubiläen
Bankausbildung
Bereits im Januar bestand Carolin
Förster erfolgreich ihre Abschlussprüfung
zur Bankkauffrau.
Im Juni zogen Mike Lünsmann
und
Tobias Schmidt
nach und
schlossen ihre 3-jährige Ausbildung
erfolgreich ab. Mike Lünsmann
verstärkt nun als Baufinanzierungsassistent
das VR-ImmobilienCenter
und Tobias Schmidt unterstützt die
Personalreserve.
Neubesetzungen
Im Juli wechselte Maria Kürstner
aus Fintel in die Individualkundenbetreuung
und wird zukünftig die
Kunden in Scheeßel beraten. Maria
Kürstner tritt die Nachfolge von
Frank Dodenhoff an, der in die
Hauptstelle nach Sottrum wechseln
wird.
Birgit Nicolai wird zukünftig von
der Scheeßeler Kundenberaterin
Karen Wauro unterstützt, die
montags vor Ort in Fintel ist.
Dienstjubiläum
Am 1. April 2019 feierte Annett
Lautsch ihr 25-jähriges Dienstjubiläum:
1993 wechselte Frau Lautsch nach
Abschluss ihrer Ausbildung zur
Bankkauffrau bei der Volks- und
Raiffeisenbank Eisenberg eG zur
damaligen Volksbank Sottrum eG.
Zunächst arbeitete sie in der
Personalreserve, bis sie 1995 in die
Kreditsachbearbeitung wechselte.
Dort war sie – unterbrochen von
der einjährigen Elternzeit für ihren
Sohn Paul - bis zum Juni letzten
Jahres tätig. Zum 4. Juni 2018
wechselte sie dann in die Interne
Revision der Volksbank.
v.l.: Matthias Dittrich, Manuela Bergmann,
Annett Lautsch, Stefan Hunsche
August 1997 bei der damaligen
Volksbank Sottrum eG. Nach ihrem
kurzen Einsatz in der Personalreserve
ist sie, mit Unterbrechung
der Erziehungszeit, als Kreditsachbearbeiterin
in der Volksbank
eG Wümme-Wieste tätig.
Herbert Freymuth konnte sein 30-
jähriges Jubiläum bei der Volksbank
feiern. Der Posthausener begann
am 1. April 1989 in der Volksbank
Ottersberg eG seine Tätigkeit in der
Immobilienabteilung. Als Immobiliengutachter
für Beleihungswertermittlungen
unterstützt er
heute die Marktfolge Kredit.
v.l.: Tobias Schmidt und Mike Lünsmann
4
Auf 20 Jahre Zugehörigkeit blickt
Ilka Lange zurück. Ihre Ausbildung
begann die Rotenburgerin im

R+V Mitgliederförderprogramm
Rückvergütung von bis zu 10 Prozent der Beiträge
Die R+V Versicherung bietet Ihnen
jetzt als Mitglied Ihrer Volksbank
einen neuen, exklusiven Mehrwert
bei der Hausrat-, Wohngebäude-,
Haftpflicht-, Rechtsschutz- und
Unfallversicherung. Zusätzlich zu
Ihrem attraktiven Mitgliederbeitrag
erhalten Sie die Möglichkeit,
bei gutem Schadenverlauf, jedes
Jahr bis zu 10 Prozent Ihrer gezahlten
Versicherungsbeiträge zurück
zu bekommen. So profitieren Sie in
der Gemeinschaft mit allen
Mitgliedern, die eine dieser
Versicherungen abgeschlossen
haben. Nutzen Sie Ihre Chance auf
"cashback"! Gültig im Rahmen der
neuen R+V Mitglieder-PrivatPolice.
>> Gerne informieren wir Sie in
einem persönlichen Gespräch
über diesen attraktiven Vorteil.
5

Schon wieder Post von der Bank!
Überblick der aktuellen gesetzlichen Bankinformationen
Die Anzahl der Briefe, die wir Ihnen
auf Grund von gesetzlichen
Vorschriften schicken, ist in den
letzten Jahren gestiegen - Tendenz
weiter steigend. Wir möchten
Ihnen nun einen Überblick geben,
welche Informationen Sie von uns
erhalten und was für Sie wirklich
wichtig ist.
Einlagensicherung und
Entgeltinformationen
Zu den jährlichen Informationen
gehören der "Informationsbogen
für den Einleger" und die Aufstellungen
aller von Ihnen gezahlten
Entgelte eines Jahres.
> Videotipp:
vb-ww.de/einlagensicherung
Datenschutz
Wie auch andere Unternehmen
müssen wir Sie über die Speicherung
und Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten
informieren. Sobald wir neue
Daten von Ihnen erheben, erhalten
Sie von uns einmalig die Datenschutzhinweise.
In der Regel
verarbeiten wir nur Daten, die wir
zur Erfüllung vertraglicher oder
gesetzlicher Pflichten benötigen.
Dies sind beispielsweise Ihre
Adresse oder Aufbewahrungspflichten
Ihrer Kontoauszüge.
Haben wir Daten auf Grund Ihrer
Einwilligung von Ihnen gespeichert,
steht Ihnen jederzeit ein Widerspruchsrecht
zu. Auch hierüber
informieren die Datenschutzhinweise.
Individuelle Angebote
Wir arbeiten permanent daran,
unser Informations- und Serviceangebot
zu verbessern und für Sie
sowohl kundenfreundlich als auch
individuell zu gestalten. Verschied
e n e Le b e n s p h a s e n u n d
-umstände führen zu unterschiedlichen
Bedürfnissen, Wünschen und
Herausforderungen. Um sicherzustellen,
dass Sie nur Informationen,
Empfehlungen und Angebote zu
solchen Produkten und sonstigen
Dienstleistungen (wie beispielsweise
Veranstaltungen) erhalten, die
Sie auch wirklich interessieren,
möchten wir unsere Leistungen
zielgerichtet auf Ihren Bedarf
anpassen.
Jegliche Form der Werbung, zu der
auch die persönliche Ansprache
durch Ihren Berater zählt, soll zu
Ihnen passen.
Mit der seit Mai 2018 gültigen EU-
Datenschutzgrundverordnung
haben Sie das Recht, dieser Form
der Datenverarbeitung zu widersprechen.
Die Werbung, die Sie
daraufhin erhalten, ist dann
weniger individuell. Zusätzlich
besteht die Möglichkeit, ein
Empfangen Sie
Ihre Dokumente schon
über das elektronische
Postfach?
generelles
W e r b e v e r b o t
auszusprechen. Davon betroffen
wäre allerdings auch die Zustellung
dieser Mitgliederinformationen, da
sie im Zweifel als Werbung interpretiert
wird.
Umstellung der Kontoauszüge
Wir haben festgestellt, dass viele
unserer Online-Banking-Kunden
lediglich ihr Girokonto auf den
elektronischen Kontoauszug
umgestellt haben. War das Sparoder
Darlehenskonto noch
klassisch auf Papier, haben wir die
Umstellung auf Online-Auszüge für
Sie vorgenommen. Voraussetzung
war, dass das Girokonto bereits
umgestellt war. Wenn Sie von der
Umstellung betroffen waren,
haben wir Sie über das Postfach
über die Umstellung informiert.
> Bei Fragen sprechen Sie gerne mit
Ihrem Berater oder Ihrer Beraterin.
6

Neue Regeln ab 14.09.2019
Echtzeitüberweisung, Sicherheit bei Kreditkartenzahlungen im Internet und mehr
Als Nutzer des Online-Bankings
haben Sie von uns neue Sonderbedingungen
erhalten. Hintergrund
sind neue gesetzliche Regelungen,
die für mehr Sicherheit bei Internetzahlungen
sorgen sollen. Die
sogenannte PSD II hat auch
Auswirkungen auf die Bezahlung
mit Kreditkarten im Internet. Bitte
beachten Sie folgende Hinweise:
Registrieren Sie umgehend Ihre
Kreditkarte!
Wer seine Kreditkarte bis zum
14.09.2019 für kein Sicherheitsverfahren
registriert hat, stößt ab
diesem Tag bei Online-Einkäufen
mit seiner Karte möglicherweise
auf Hindernisse.
Wichtig! Als Besitzer einer Kreditkarte
registrieren Sie diese bitte
bei MasterCard Identycheck bzw.
Verified by Visa unter:
www.sicher-online-einkaufen.de
TAN auch bei Anmeldung im
Online-Banking und in der App
Ebenfalls ab 14.09.2019 wirkt sich
die sogenannte Zwei-Faktor-
Authentifizierung auf die Anmeldung
im Online-Banking aus. Bisher
müssen Sie sich nur mit Ihrem Alias
(Benutzernamen) und der PIN
(Passwort) anmelden. Eine TAN
(Transaktionsnummer) ist bisher
nur bei Änderungs- und Zahlungsaufträgen
erforderlich. Ab 14.
September ist auch bei der Anmeldung
alle 90 Tage zusätzlich eine
TAN erforderlich.
Neue Sicherheitsmaßnahme
In diesem Zusammenhang weisen
wir auf eine neue Sicherheitsvorkehrung
hin: Online-Banking-
Zugangsdaten, die seit einem Jahr
nicht mehr genutzt wurden,
werden von uns gesperrt.
Echtzeitüberweisung
Das wohl spannendste Thema ist
Instant-Payment - zu deutsch
Echtzeitüberweisung: Also die
Überweisung, die maximal 20
Sekunden zum Empfänger
benötigt und das zu jeder Uhrzeit
und an jedem Wochentag - sogar
feiertags! Die Echtzeitüberweisung
ist im Online-Banking, der VR-
BankingApp und demnächst auch
in Bankingsoftwares wie ProfiCash
verfügbar. Es können maximal
15.000 Euro überwiesen werden,
wenn die Limite und andere
Kontoeigenschaften dies zulassen.
Diese Überweisungsform muss
separat ausgewählt werden und
kostet unabhängig vom Kontomodell
0,50 Euro. Auch die Geldsende-
Funktion Kwitt in der VR-
BankingApp wird als Echtzeitüberweisung
ausgeführt. Diese Funktion
ist für Sie hingegen kostenlos!
7

Online-Banking-Seminar
Friedhelm Schulz
Sicherheitsseminar für Einsteiger
Die Digitalisierung im Bankensektor
ist ungebrochen und immer mehr
Bankdienstleistungen sind online
möglich. Auch die Angebote Ihrer
regionalen Volksbank entwickeln
sich online immer weiter. Wichtig ist
uns dabei, dass die Nähe und
Regionalität nicht verloren geht.
Was sich ändert, ist der Weg und die
Art der Kommunikation.
Vorteile des Online-Bankings
Mit dem Online-Banking behalten
Sie ganz einfach den Überblick über
Ihre Bankgeschäfte und sind
unabhängig von den Öffnungszeiten.
Darüber hinaus bietet es
viele weitere nützliche Funktionen.
Profitieren Sie beispielsweise vom
elektronischen Kontoauszug. Und
über das Postfach stehen Sie in
engem Kontakt sowohl mit Ihrem
Berater bei uns als auch mit unseren
Pa r t n e r n i n d e r G e n o s s e n -
schaftlichen FinanzGruppe.
Sicherheit
Ein wichtiges Thema beim Online-
Banking ist die Sicherheit. Wir
zeigen Ihnen, welche Sicherheitsmaßnahmen
wir für Sie ergreifen,
damit Ihr Geld sicher vor unberechtigtem
Zugriff bleibt. Außerdem
zeigen wir Ihnen, was Sie auf Ihrem
Rechner tun können, um sich
zusätzlich zu schützen.
Der TÜV Rheinland bescheinigt mit
seinem Zertifikat, dass unser
O n l i n e - B a n k i n g f o l g e n d e
Anforderungen erfüllt:
ü Vertraulichkeit und Integrität
der verarbeiteten Informationen,
ü wirksame Umsetzung der
Aussagen der Datenschutzerklärung,
ü wirksamer Schutz der personenbezogenen
Daten gemäß
Bundesdatenschutzgesetz,
ü wirksame Absicherung der von
außen zugänglichen technischen
Systeme gegen unbefugte
Nutzung.
Ihre Ansprechpartner
Das Seminar wird von unserem
Online-Banking- und Zahlungsverkehrsspezialisten
Friedhelm
Schulz durchgeführt. Nutzen Sie
das Seminar für weitere Fragen zu
unseren digitalen Leistungen.
Für das Seminar wird kein Laptop,
Tablet oder Smartphone benötigt.
B ra u c h e n S i e H i l fe b e i d e r
Ersteinrichtung, unterstützt Sie
gern Ihr Berater. Vereinbaren Sie
auch hierfür einen Termin.
Informationen und
Anmeldung
Termine:
Dienstag, 22. Oktober 2019
Donnerstag, 24. Oktober 2019
Beginn: 18:30 Uhr
Dauer: ca. 2 Stunden
Ort:
Volksbank eG Wümme-Wieste
Große Str. 22
27367 Sottrum
Anmeldung:
Melden Sie sich telefonisch unter
04264 833-0 an oder schreiben Sie eine
E-Mail an ebl@vb-ww.de
Jetzt
anmelden!
8

Vermögensstruktur
Stellen Sie Ihre Geldanlage möglichst breit auf
Rolf Alpers
Vermögensberater
Wer sein Vermögen über mehrere
Bausteine verteilt, kann Stabilität
mit Renditeaussichten kombinieren.
Das rät Rolf Alpers, Vermögensberater
bei der Volksbank eG
Wümme-Wieste im Gespräch mit
Volksbank konkret.
Herr Alpers, Sie sehen bei den
Finanzanlagen vieler Kunden
dringenden Handlungsbedarf.
Warum?
In den Depots fehlen meist die
Ertragskomponenten. Stattdessen
liegt häufig ein starker Schwerpunkt
auf Zinsanlagen. Damit ist
aber heute kaum mehr ein Vermögenserhalt
möglich, geschweige
denn ein Wachstum des Vermögens.
Gleichzeitig zehrt langfristig
auch die Inflation am Kapital.
Haben Sie ein Beispiel?
Das lässt sich prima mit einer Faustformel
aus der Finanzmathematik
zeigen: „72 geteilt durch den Zinssatz
einer Geldanlage" ergibt die
Jahre, in denen sich das angelegte
Kapital verdoppelt. Bei einem
sicherheitsorientierten Zins von
aktuell 0,01 % braucht es 7.200
Jahre, bis aus 1.000 Euro 2.000 Euro
werden. Und es geht auch andersherum.
„72 geteilt durch die Inflationsrate"
ergibt die Jahre, in denen
sich das Kapital halbiert. Bei einer
Inflationsrate von derzeit 1,8 % sind
10.000 Euro in 40 Jahren nur noch
5.000 Euro wert.
Diese Zahlen sprechen deutliche
Worte ...
Ja. Es wird Zeit, sich breit aufzustellen.
Mit gut verteilten Geldanlagen,
die zugleich mehr Stabilität und
bessere Renditeaussichten bringen.
Dazu gehören neben Liquidität
auch Geldwerte wie verzinsliche
Wertpapiere, Substanzwerte wie
Aktien, alternative Geldanlagen
wie Rohstoffe und Sachwerte wie
Immobilien.
Aber nicht Jeder fühlt sich mit
Aktien oder Rohstoffen wohl.
Der Anteil im Depot ist variabel und
richtet sich nach den individuellen
Bedürfnissen und Einstellungen
eines Kunden. Hier kommen nun
die Risikoklassen ins Spiel. Damit
legt ein Kunde die Basis für seine
gesamte Vermögensstruktur, nicht
nur für eine Einzelanlage. Je höher
die Risikoklasse, desto größer die
Anteile an Substanzwerten und
alternativen Anlagen. Mit solchen
ertragsstarken Bausteinen muss ein
Anleger natürlich höhere Schwankungen
aushalten. Dafür können
aber die langfristig erzielbaren
Renditen auch deutlich höher ausfallen.
Das lässt sich bestimmt auch
anhand von Zahlen zeigen?
Gerne. Schauen wir auf das Renditedreieck
des Deutschen Aktienindexes
(DAX). Wer zum Beispiel von
1985 bis 2000 im DAX investiert
hat, konnte über diesen Zeitraum
durchschnittlich 10,3 % Rendite
erzielen. Wenden wir wieder die
72er-Regel an: 72 geteilt durch 10,3
bedeutet eine Kapitalverdoppelung
nach rund sieben Jahren. Über
die gesamten 15 Jahre hätte sich
die Geldanlage also sogar vervierfacht.
Herr Alpers, vielen Dank für das
Gespräch.
9

Mitgliederausflug nach Papenburg
Erleben Sie den Bau eines Kreuzfahrtschiffes in der MEYER WERFT
Die Geschichte Papenburgs, der
südlichsten Seehafenstadt Deutschlands,
ist geprägt vom Schiffbau: Seit
jeher faszinieren vor allem die
luxuriösen Kreuzfahrtschiffe der
MEYER WERFT Papenburgs Besucher.
Begleiten Sie uns und entdecken Sie
zusammen mit unseren Gästeführern
bei einer Stadtrundfahrt die
schönsten Seiten Papenburgs, vom
ältesten Haus der Stadt, dem Alten
Amtshaus über den Hauptkanal, gibt
es hier Einiges zu sehen.
Nach einem gemeinsamen Mittagessen
in dem Gasthaus Tepe in Form
eines Buffets starten wir dann
unseren Rundgang im Besucherzentrum
der MEYER WERFT.
MEYER WERFT, Michael Wessels
MEYER WERFT. Ein einmaliger Blick
in die Baudockhallen auf die Schiffe
von z. B. Norwegian Cruise Line, die
die Spezialisten der MEYER WERFT
gerade erschaffen, emotionale
Filme, zahlreiche in Originalgröße
An- und Abreise
+ Stadtrundfahrt
+ Mittagessen
+ Besichtigung der
MEYER WERFT
geschaffene Exponate und originale
Musterkabinen garantieren faszinierende
Einblicke in die Welt der
Luxusliner.
Bei einem Rundgang im Besucherzentrum
der Werft können Sie den
Giganten Auge in Auge gegenübertreten
und modernen Schiffbau der
Superlative erleben! Hervorragend
geschulte Betreuer informieren Sie
im Rahmen einer Führung über die
Werft, die Schiffe und die Überführung
der Schiffe auf der Ems.
Kreuzfahrtschiffe zum Anfassen und
innovativer Schiffbau der Superlative
erwarten Sie in den neuen Erlebniswelten
im Besucherzentrum der
Informationen und Anmeldung
Dieser Ausflug ist exklusiv für die Mitglieder der Volksbank eG Wümme-Wieste.
Der Tagesausflug findet am Samstag, 28. September 2019 statt. Informationen
zu An- und Abfahrtszeit erhalten Sie nach Ihrer Anmeldung.
Der Eigenbeitrag für Mitglieder beträgt 65 Euro. Nichtmitglieder können
ausschließlich als Begleitung teilnehmender Mitglieder mitfahren. Der
Eigenbeitrag beträgt 70 Euro für Nichtmitglieder.
Die Anmeldung ist in den Geschäftsstellen der Volksbank eG Wümme-Wieste,
telefonisch unter 04264 833-0 oder per E-Mail unter vbkonkret@vb-ww.de
möglich. Die Anmeldung erhält erst mit Einzahlung des Eigenbeitrags ihre
Gültigkeit.
Papenburg Marketing
Anmeldeschluss ist Mittwoch, 18. September 2019
Achtung: Die Anzahl der Plätze ist begrenzt!
10

Neuigkeiten in Kürze
Mehr als nur Kunde
Als Mitglied Ihrer Volksbank
Raiffeisenbank sind Sie uns Gold
wert. Denn mit der VR-BankCard
Plus, Ihrer goldenen girocard
(Debitkarte), erhalten Sie attraktive
Vergünstigungen und besondere
Serviceangebote bei unseren
Partnerunternehmen. Wir stellen
Ihnen drei Partner kurz vor:
B&B Hotels
Gastfreundschaft, Schlafkomfort
und ein optimales Preis-Leistungs-
Verhältnis ab 49 Euro im Einzelzimmer.
Ob Geschäftsreise, City-Trip
oder Familienurlaub – profitieren
Sie von kostenlosen Standards, die
anderswo teurer Luxus sind, wie
zum Beispiel Sky-TV, Klimaanlage
und WLAN sowie kostenfreien
Parkplätzen an vielen Standorten.
Hierfür wurde die Hotelkette 2017
mit dem Prädikat Gold für das beste
Preis-Leistungsverhältnis ausgezeichnet.
Und das an über 100
Standorten in Deutschland!
Center Parcs, Bispinger Heide
Tagesgäste
50 % Ermäßigung auf Park-Eintritt
(Indoor-Spielwelt Baluba, Streichelzoo
& Entertainment) und 10 %
Ermäßigung auf Schwimmbad-
Eintritt für Inhaber der goldenen
girocard und deren Begleitpersonen.
Handelsblatt
Inhaber der VR-BankCard Plus
erleben das digitale Handelsblatt
zum Vorteilspreis von 9,99 Euro für
3 Monate - regulärer Preis: 104,97
Euro.
Weitere Premiumpartner
Besuchen Sie die Internetseite der
goldenen girocard unter www.vrbankcardplus.de
und informieren
Sie sich, wie Sie die Vorteile erhalten
und entdecken Sie weitere attraktive
Angebote.
Bausparkasse Schwäbisch Hall
Unseren Mitgliedern bieten wir
exklusive Angebote bei unseren
Partnern in der Genossenschaftlichen
FinanzGruppe:
Dazu zählt beispielsweise, wenn Sie
energetisch modernisieren und mit
dem Schwäbisch Hall Sofort
BaugeldFuchs Energie finanzieren.
Sie erhalten einen Zinsvorteil auf die
aktuelle Kondition.
Aufstockung der Anteile
Wir haben die Begrenzung der
Genossenschaftsanteile erhöht. Sie
dürfen Ihre Anteile nun auf maximal
7.500 Euro aufstocken.
Dorfläden
Die genossenschaftliche Idee ist
aktueller denn je! Was einer allein
nicht schafft, schaffen viele gemeinsam.
Zwar nicht immer als Genossenschaft,
sondern beispielsweise
als GmbH still, findet sich der
genossenschaftliche Gedanke in
Dorfläden wieder. So auch bei uns in
der Region: In Bötersen und nun
auch in Otterstedt wurde und wird
jeweils ein Dorfladen gegründet.
Neben der Gemeinschaft steht bei
den Dorfläden außerdem die
Regionalität im Vordergrund.
Was ist eine GmbH still? Sie weist
viele Gemeinsamkeiten zur Genossenschaft
auf, wird aber gerne bei
kleinen Unternehmen, wie den
Dorfläden, als Gesellschaftsform
gewählt. Auch hier hat ein stiller
Gesellschafter nur eine Stimme,
egal wie viele Anteile er oder sie
besitzt. Die Stimme kommt bei der
Wahl des Aufsichtsrates bzw.
Beirates zum Tragen. Die Beteiligung
in Bötersen und Otterstedt
beginnt übrigens bei 250 Euro. -
Alternativ unterstützen Sie die
Dorfläden mit Ihren regelmäßigen
Einkäufen.
11

Tipps & Termine
Rotenburger Dämmershoppen
6. September 2019
Antragsschluss Mitgliederbeirat
27. September 2019
Ottersberger Herbstmarkt
27. bis 29. September 2019
Mitgliederausflug nach Papenburg
28. September 2019
20. Rotenburger Enten-Rennen
29. September 2019
Sottrumer Weihnachtsmarkt
Scheeßeler Weihnachtsmarkt
Finteler Weihnachtsmarkt
30. November bis 1. Dezember 2019
Lose für die Sonderverlosung des VR-
Gewinnsparens sichern
30. September 2019
Kfz-Versicherungswechsel
30. November 2019
Freistellungsauftrag überprüfen
1. Dezember 2019
Riester-Zulagen sichern
15. Dezember 2019
Achtung! Im Oktober findet bei uns
kein Weltspartag statt. Unsere jungen
Kunden erhalten stattdessen eine
Einladung zum persönlichen Spartag
an ihrem Geburtstag.
IMPRESSUM + KONTAKT
Mitgliederinformation der
Druck:
Postfach 12 65 • 27364 Sottrum
Große Str. 22 • 27367 Sottrum
Telefon: 04264 833-0
Telefax: 04264 833-109
E-Mail: info@vb-ww.de
FLYERALARM GmbH
Alfred-Nobel-Str. 18
97080 Würzburg
Volksbank KONKRET erscheint zweimal
jährlich für die Teilhaber der Volksbank eG
Wümme-Wieste
Redaktion:
Sottrum, August 2019
Volksbank eG
Wümme-Wieste
Rolf Alpers,
Manuela Bergmann,
Karin Frese,
Theresa Hinrichs,
Ines Pommerening und
Nora Sirotenko
Preisrätsel
Was ist am 14.09.2019?
q
q
q
Absender
Name:
Geburtstag des Vorstands
Es gelten neue Öffnungszeiten für
unsere Geschäftsstellen.
Neue Regelungen für Internetzahlungen
treten in Kraft (PSD II)
Anschrift:
Gewonnen!
Wir gratulieren den Gewinnern unseres
Preisrätsels aus der April-Ausgabe 2019:
Richard Finke aus Hassendorf, Andreas
Hensel aus Scheeßel, Maria Kahrs aus
Ottersberg, Gerwert Kettenburg aus
Achim und Christa Stankewitz aus
Rotenburg.
Zu Gewinnen:
10 x 1 Gutschein
für einen
Tannenbaum
Teilnahmebedingungen
Teilnahmeberechtigt sind alle Mitglieder
der Volksbank eG mit dem Sitz
in 27367 Sottrum, die mindestens 18
Jahre alt sind. Ausgeschlossen von der
Verlosung sind alle Mitarbeiter sowie
deren Partner. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen.
Wir werden die Gewinner benachrichtigen
und in der nächsten Ausgabe
von Volksbank konkret namentlich
erwähnen. Sie erklären sich damit
einverstanden, dass wir Ihren Namen
sowie Ihre Kontaktdaten zwecks
Gewinneinlösung an eine örtliche
Gärtnerei weiterleiten.
Einfach bei Ihrer Volksbank abgeben,
per Fax an 04264 833-499 oder
per E-Mail an vbkonkret@vb-ww.de.
Einsendeschluss ist der
22. September 2019