TRENDYone | Das Magazin - Augsburg - Januar 2019
Themen: Fitnessstudios der Region: der Appvergleich | Local Hero: Hasan und Deniz Tekin | Die Bürgermeister der Region blicken auf das Jahr 2019
Themen: Fitnessstudios der Region: der Appvergleich | Local Hero: Hasan und Deniz Tekin | Die Bürgermeister der Region blicken auf das Jahr 2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KOSTENLOS | <strong>Januar</strong> <strong>2019</strong><br />
Region <strong>Augsburg</strong> & Nordschwaben<br />
+++WEITERE THEMEN+++<br />
Local Hero: Hasan und Deniz Tekin<br />
Seite 24<br />
Der Fitnessstudio Appvergleich<br />
Seite 66<br />
Bgm. blicken auf das jahr <strong>2019</strong><br />
Seite 8<br />
große<br />
Faschingsparty<br />
am 23.2.19<br />
im kongress am Park!<br />
Mehr infos unter: www.augspurgia.de
Liebe Leserinnen,<br />
liebe Leser.<br />
EDITORIAL<br />
Sie sind hoffentlich gut in das neue Jahr gerutscht und bleiben uns auch <strong>2019</strong> treu –<br />
schließlich bieten wir Ihnen weiterhin viele informative Artikel und tolle Tipps zu den<br />
verschiedensten Themen!<br />
Beispielsweise können Sie in dieser Ausgabe passend zum neuen Jahr alles zu den Food<br />
Trends <strong>2019</strong> nachlesen, außerdem erfahren Sie bei uns, wie Sie die Brückentage diesmal<br />
optimal zur Urlaubsplanung nutzen können. Einen ausführlichen Rückblick auf die<br />
glamouröse Mister Germany-Wahl gibt es noch obendrauf.<br />
Sehr aktuell ist auch die Befürchtung, dass es mit der populären Videoplattform<br />
YouTube möglicherweise bald zu Ende gehen wird – was der Artikel 13 der EU Datenschutz-Grundverordnung<br />
damit zu tun hat und wie wahrscheinlich dieses Szenario<br />
wirklich ist, steht im Ressort Politik & Wirtschaft. Falls Sie sich <strong>2019</strong> außerdem ein<br />
neues Bett zulegen wollen, werfen Sie doch einen Blick auf unseren großen Vergleich<br />
verschiedener Boxspringbetten.<br />
Doch natürlich wollen Sie im neuen Jahr nicht nur gemütlich ruhen, sondern auch Ihre<br />
guten Vorsätze in die Tat umsetzen. Nachdem wir Ihnen in der Dezember-Ausgabe<br />
bereits verschiedenste Fitness-Studios vorgestellt haben, folgt diesmal ein genauerer<br />
Blick auf die Apps – was die einzelnen Anwendungen der Studios in Ihrer Nähe bieten<br />
und wie Sie diese Funktionen zur Optimierung Ihres Trainings nutzen können, zeigt<br />
unser Artikel im regionalen Teil.<br />
Dort finden Sie auch einige Statements der Bürgermeister aus der Umgebung, die einen<br />
persönlichen Ausblick auf <strong>2019</strong> geben. Eine Vorschau der etwas anderen Art bieten<br />
wir außerdem auf die Messen afa und GEZIAL. Nicht zuletzt lesen Sie in unserem Local<br />
Hero-Interview alles zum Werdegang von Hasan und Deniz Tekin, den Inhabern des beliebten<br />
Dönerladens Arkadas in der <strong>Augsburg</strong>er Maxstraße.<br />
Sie sehen, es ist wieder jede Menge geboten bei uns! Wir wünschen Ihnen viel Spaß<br />
beim Lesen dieser Ausgabe und freuen uns auf ein weiteres tolles Jahr mit Ihnen!<br />
Ihr <strong>TRENDYone</strong>-Team<br />
Geprüftes<br />
IVW Mitglied<br />
Gesamt-<br />
Druckauflage:<br />
42.373 Exemplare<br />
(IVW 3. Quartal<br />
2016)<br />
IMPRESSUM<br />
Titelfoto:<br />
fotografie holger weiß<br />
Verlag:<br />
Ad can do GmbH & Co. KG<br />
Zirbelstraße 51 a<br />
86154 <strong>Augsburg</strong><br />
Umsetzung:<br />
4creations.de | Christian Strohmayr<br />
Druck:<br />
pva Druck 4 und Medien-<br />
Dienstleistungen GmbH<br />
Industriestraße 15<br />
76829 Landau/Pfalz<br />
Bankverbindung:<br />
Stadtsparkasse <strong>Augsburg</strong><br />
IBAN: DE34720500000000094441<br />
BIC: AUGSDE77XXX<br />
Die namentlich gekennzeichneten Beiträge stellen die<br />
Meinung des Verfassers, nicht eine Stellungnahme von<br />
<strong>TRENDYone</strong> dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />
und Fotos wird keine Haftung übernommen.<br />
Honorierte Beiträge und Fotos gehen in den Besitz von<br />
<strong>TRENDYone</strong> über. Höhere Gewalt entbindet Ad can do<br />
GmbH & Co. KG von der Lieferungspflicht.<br />
Bild- und Textquellen:<br />
Eduard Martin, Christian Kolbert, Julia Höß, Vera Mergle, Andreas<br />
Elstner, Alexander Heinle, Bettina Jakob, Ann-Christin Joder, Max<br />
Riedel, Dieter Schuster, Alex Schröder, Christian Strohmayr, Jürgen<br />
Windisch, Katharina Schlenz, , Marcus Mayer, Saskia Lehl, Anne<br />
Päckert, Martina Kalus, Stefanie Steinbach, Florian Deuring, Luca<br />
Palopoli, Nathalie Seidel, istockphoto, Thinkstock, Adobe Stock<br />
4<br />
KONTAKT<br />
Telefon: (0821) 45 54 54 - 0<br />
Fax: (0821) 45 54 54 - 11<br />
E-Mail: info@trendyone.de<br />
Anzeigenbuchung: anzeigen@trendyone.de<br />
Redaktion: redaktion@trendyone.de<br />
Grafik: grafik@trendyone.de<br />
Distribution: logistik@trendyone.de<br />
Social Media: socialmedia@trendyone.de<br />
Bewerbungen: karriere@trendyone.de
4 Lokales<br />
++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++<br />
<strong>Augsburg</strong> trauert um Gert Noli<br />
Tod einer Schausteller Legende<br />
Gert Noli hat den <strong>Augsburg</strong>er Schaustellerverband<br />
geprägt. Nicht nur durch<br />
seine Anwesenheit auf den zahlreichen<br />
<strong>Augsburg</strong>er Veranstaltungen wie dem<br />
Plärrer oder dem Christkindlesmarkt.<br />
Am 8. Dezember verstarb Gert Noli<br />
unerwartet in <strong>Augsburg</strong>. Er wurde 61<br />
Jahre alt. Die <strong>TRENDYone</strong> Redaktion<br />
trauert um den Verlust des geschätzten<br />
und treuen Geschäftspartners und<br />
wünscht seiner Familie nun viel Kraft<br />
für die kommenden Monate.<br />
Öffentliches WLAN in <strong>Augsburg</strong><br />
Freier Internetzugang in der Fußgängerzone<br />
Eine gute Nachricht für alle <strong>Augsburg</strong>er<br />
und Innenstadtbesucher, die gerne im<br />
Internet surfen: <strong>Augsburg</strong> Marketing<br />
und die Stadtwerke <strong>Augsburg</strong> erweitern<br />
künftig das kostenlose öffentliche<br />
WLAN-Angebot. Die Reichweite geht<br />
vom Königsplatz über die Annastraße,<br />
den Stadtmarkt und den Rathausplatz<br />
bis zum Moritzplatz. Unabhängig vom<br />
Endgerät muss sich der Nutzer nur einmalig<br />
anmelden und kann sofort los<br />
surfen. Freies WLAN in der Innenstadt<br />
ist nicht nur für Touristen praktisch. So<br />
soll die Stadt aber noch attraktiver gemacht<br />
werden und mehr Besucher anlocken.<br />
Gewinner des Monats<br />
Lisa Ruf<br />
Die <strong>Augsburg</strong>erin gewann zusammen mit ihrem<br />
russischen Tanzpartner Aleksandr Ivanov am 24.<br />
November 2018 die Deutsche Meisterschaft in<br />
der deutschen Tanz Amateur Liga. Ruf feierte bereits<br />
als Trainerin in der <strong>Augsburg</strong>er Tanzschule<br />
Trautz & Salmen einige Erfolge als Trainerin. Nach<br />
nur drei Wochen gemeinsamen Trainings gelang<br />
den beiden Tänzern in Hurth bei Köln die Sensation.<br />
Verlierer des Monats<br />
Modular Festival zieht um<br />
<strong>2019</strong> erstmals auf dem Gaswerkgelände<br />
Derzeit bauen die Stadtwerke <strong>Augsburg</strong><br />
unter Hochdruck das alte Gaswerkgelände<br />
zum neuen Kultur- und Kreativwirtschafts-Hotspot<br />
um. Vom 20. bis<br />
22. Juni <strong>2019</strong> wird dort nun zum ersten<br />
Mal in der zehnährigen Geschichte das<br />
Modular Festival stattfinden.<br />
<strong>Das</strong> Gelände wird in den kommenden<br />
Monaten optimal für Festivals vorbereitet.<br />
So entsteht ein Platz mit einer<br />
Hauptbühne für bis zu 8.000 Besucher.<br />
Insgesamt sollen in der Zukunft sogar<br />
bis zu 20.000 Besucher auf dem Gelände<br />
zugelassen werden. <strong>Das</strong> Modular<br />
Festival feiert <strong>2019</strong> sein zehnjähriges<br />
Jubiläum.<br />
Gersthofer Backbetriebe<br />
Im Dezember 2018 hatten die Gersthofer Backbetriebe,<br />
zu denen auch die Bäckereikette Lechbäck<br />
gehörte, Insolvenz angemeldet und durch<br />
die Betriebseinstellung auch die sofortige Freistellung<br />
von rund 400 Mitarbeitern angekündigt.<br />
Durch eine bereits länger andauernde Unternehmenskrise<br />
hatte sich die Schließung bereits abgezeichnet.<br />
Laut Insolvenzverwalter seien auch<br />
die Veränderungen auf dem Markt für Backwaren<br />
entscheidend gewesen.
<strong>2019</strong><br />
AUGSPURGIA<br />
FASCHINGS-<br />
PARTY<br />
Sänger, Entertainer und DSDS-Finalist<br />
MICHAEL RAUSCHER<br />
©macrovector/fotolia<br />
23. Feb<br />
20:00 Uhr<br />
Kongress am Park<br />
Kartenvorverkauf ab 11.11.2018<br />
REWE Gesell, Jakoberwallstr. 9-11, 86153 <strong>Augsburg</strong><br />
oder online unter karten.augspurgia.de (zzgl. VVK-Gebühr)<br />
VVK 15,00 € | Abendkasse 20,00 € | (Kostüm erwünscht)<br />
Augspurgia<br />
&<br />
Revuetänzer<br />
Friends<br />
sponsored<br />
by<br />
Augspurgia e.V. * Maximilianstr. 14, 86150 <strong>Augsburg</strong> * www.augspurgia.de
6 Lokales<br />
++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++<br />
Fortsetzung vom Bilderbuch<br />
Der König von <strong>Augsburg</strong><br />
wimmelt durch Europa<br />
Seit Ende November 2018 ist der zweite Teil des Bilderbuches<br />
über den König von <strong>Augsburg</strong> in den Buchhandlungen<br />
erhältlich. Autorin Madlen Kristina Müller arbeitete gemeinsam<br />
mit dem Wißner Verlag seit dem Frühjahr an der Fortsetzung<br />
von „Der König von <strong>Augsburg</strong>“, einem Bilderbuch,<br />
das bei Kindern der Region sehr viel Anklang fand. Aufwendige<br />
und farbenfrohe Aquarelle versinnbildlichen die schöne<br />
Geschichte, in der <strong>Augsburg</strong>s König nun auf große Europareise<br />
geht. Im neuen Buch steigt er mit einer Reisegruppe in<br />
den Bus ein und fährt quer durch Länder wie Spanien, Frankreich<br />
und England. Dort lernt er mehr über die Kultur und die<br />
Menschen kennen.<br />
Neuer Geschäftsführer<br />
der rt1. media group<br />
Dr. Bernhard Hock folgt auf Felix Kovac<br />
Dr. Bernhard Hock (52) wird neuer Geschäftsführer der rt1.<br />
media group in <strong>Augsburg</strong>. Er folgt auf Felix Kovac, der das<br />
Unternehmen zum 30. Juni <strong>2019</strong> auf eigenen Wunsch in<br />
Richtung Antenne Bayern verlassen wird. Hock wechselt von<br />
Schwäbisch Media in Ravensburg, wo er seit 2013 als kaufmännischer<br />
Direktor und Mitglied der Geschäftsleitung für<br />
das Beteiligungsmanagement des Medienhauses zuständig<br />
ist und innerhalb der Geschäftsleitung die Bereiche TV und<br />
Radio verantwortet. Zuvor war er von 2003 bis 2013 Geschäftsführer<br />
bei Radio 7. „Ich freue mich außerordentlich,<br />
dass wir mit Dr. Bernhard Hock einen ausgewiesenen Experten<br />
im Bereich privater Rundfunk für unser Haus gewinnen<br />
konnten“, so Alexandra Holland, Geschäftsführende Gesellschafterin.<br />
Deadline 54 veröffentlicht neue EP<br />
<strong>Augsburg</strong>er Band auf den großen<br />
Bühnen der Region<br />
Die junge <strong>Augsburg</strong>er Band „Deadline 54“ bietet seit knapp<br />
zwei Jahren im <strong>Augsburg</strong>er Raum feinsten elektrisierenden<br />
Retrosound. Nach monatelanger harter Arbeit hat das Quartett<br />
nun die neue EP „EMBRANCE THE WILDNESS“ veröffentlicht.<br />
Aus acht anstrengenden Tagen im Tonstudio entstanden<br />
vier Songs, die seit dem 23. November auf über 150<br />
Streamingdiensten verfügbar sind. Auch die CD’s können<br />
über die Webseite der Band erworben werden. Neben einem<br />
Plattenvertrag mit dem Label Adamant Music wurde innerhalb<br />
von zwei Tagen außerdem ein vierminütiges Musikvideo<br />
produziert, das demnächst auf YouTube erscheint.<br />
Bildquelle: Stefan Mayr - LIGHTHOUSE Fotografie
Geschmacksache<br />
Koch-Events <strong>2019</strong><br />
STILVOLLE KULINARIK ERLEBEN:<br />
Mit der Kochschule Stefan Settele und Hirzbauer – Ihr Küchenbauer<br />
Küche Küche – Kochen – Kochen – – Genießen<br />
Entdecken Sie. Eine Auswahl unserer<br />
Kochevents <strong>2019</strong> im Gasthaus Settele und<br />
bei Hirzbauer Küchen:<br />
ntdecken Entdecken Sie stilvolle Sie stilvolle Kulinarik Kulinarik mit der mit Koch-<br />
der Kochschule<br />
Stefan und Stefan Termine Settele <strong>2019</strong><br />
Settele und Küchen und Küchen Hirzbauer.<br />
Hirzbauer.<br />
chule Themen 14.01.<strong>2019</strong>:<br />
ine Auswahl Eine Auswahl Unsere besten<br />
unserer unserer Saucen<br />
Kochevents Kochevents zu Fleisch und Fisch<br />
2017 im 2017 Gast-<br />
im Gasthaus<br />
Settele und bei und Hirzbauer bei Hirzbauer Küchen:<br />
11.02.<strong>2019</strong>: Winterliche Alpenküche<br />
aus Settele Küchen:<br />
11.03.<strong>2019</strong>: Mediterranes Fisch- und Meeresfrüchte Menü<br />
o. 09.01.<br />
26.03.<strong>2019</strong>: Mo. Unsere 09.01. besten<br />
Vegan Unsere Saucen<br />
und besten lecker<br />
zu Saucen Fleisch<br />
im Küchenhaus zu und Fleisch Fisch<br />
Hirzbauer<br />
und Fisch<br />
05.04.<strong>2019</strong>:<br />
o. 30.01. Mo. Winterliche 30.01. Küchenparty<br />
Winterliche Alpenküche<br />
Alpenküche<br />
29.04.<strong>2019</strong>:<br />
o. 20.02. Mo. Koreanische 20.02. Bayerisch-Italienische Koreanische Küche mit Küche Soyoung<br />
mit Frühlingsküche<br />
Soyoung<br />
17.05.<strong>2019</strong>:<br />
o. 06.03. Mo. Thailändische 06.03.<br />
Kinder-Kochkurs: Thailändische Küche mit Küche<br />
Pizza<br />
unseren mit<br />
backen<br />
Thailändischen unseren Thailändischen Freunden<br />
Freunden<br />
20.05.<strong>2019</strong>: Fleisch und Soßen<br />
o. 20.03. Mo. Pasta 20.03. & Pizza Pasta mit & Maurizio Pizza mit Scafidi Maurizio bei Scafidi Hirzbauer bei Küchen<br />
Hirzbauer Küchen<br />
28.06.<strong>2019</strong>: Kinder-Kochkurs: Die besten Spätzle kochen<br />
o. 24.04. Mo. Bayerisch-Italienische 24.04. Bayerisch-Italienische Frühlingsküche Frühlingsküche mit Maurizio mit Scafidi<br />
Maurizio Scafidi<br />
01.07.<strong>2019</strong>: Gourmet-Grill-Kochkurs am St. Georgs Brunnen Norbert Hirzbauer<br />
Norbert Hirzbauer Stefan Settele<br />
Stefan Settele<br />
o. 26.06. 29.07.<strong>2019</strong>: Mo. Dampfgaren 26.06. Thailändische Dampfgaren und Kombi-Dampfgaren und Küche<br />
Kombi-Dampfgaren bei Hirzbauer bei Küchen<br />
Hirzbauer Küchen<br />
o. 10.07. 20.09.<strong>2019</strong>: Mo. Gourmet-Grill-Kochkurs 10.07. Kinder-Kochkurs: Gourmet-Grill-Kochkurs am Pizza St. Georgs backen<br />
am St. Brunnen<br />
Georgs Brunnen<br />
o. 31.07. 23.09.<strong>2019</strong>: Mo. Gourmet-Grill-Kochkurs 31.07. Echte Gourmet-Grill-Kochkurs Schnitzel am für Männer St. Georgs am mit St. Brunnen Bierkunde<br />
Georgs Brunnen<br />
o. 11.09. 05.10.<strong>2019</strong>: Mo. Mediterranes 11.09. Gaggenau Mediterranes Fisch und Highlights Fisch Meeresfrüchte-Menü<br />
und im Küchenhaus Meeresfrüchte-Menü Hirzbauer<br />
i. 27.09.<br />
14.10.<strong>2019</strong>: Mi. Sous 27.09. vide<br />
Italienisches<br />
Kochen Sous vide mit Kochen Patrick<br />
Herbstmenü mit Kempf Patrick mit<br />
bei<br />
Trüffel<br />
Kempf Hirzbauer bei Küchen<br />
Hirzbauer Küchen<br />
25.10.<strong>2019</strong>:<br />
o. 09.10. Mo. Settele 09.10. Kinder-Kochkurs:<br />
Klassiker<br />
Settele KlassikerDie besten Spätzle kochen<br />
18.11.<strong>2019</strong>:<br />
o. 20.11. Mo. Winter-Menü<br />
20.11. Settele Winter-Menü Klassiker<br />
here Infos nähere unter Infos www.gasthaus-settele.de<br />
unter www.gasthaus-settele.de<br />
Nähere Infos unter:<br />
www.gasthaus-settele.de<br />
Martinistraße Martinistraße 29 ∙ 86179 29 <strong>Augsburg</strong><br />
∙ 86179 <strong>Augsburg</strong><br />
Martinistraße Telefon 08 29 Telefon 21- · 86179 8 40 08 86 <strong>Augsburg</strong><br />
21- 8 40 86<br />
Telefon 08 21- 8 40 86<br />
Wir Wir bauen. bauen. Sie kochen.<br />
Sie kochen.<br />
Unterer Talweg Unterer 131, Talweg 86179 131, <strong>Augsburg</strong><br />
86179 <strong>Augsburg</strong><br />
Telefon 08 Telefon 21/820 0856<br />
21/820 56<br />
eggersmann eggersmann Küchen<br />
Küchen<br />
www.hirzbauer.de<br />
www.hirzbauer.de Exklusiv-Partner<br />
Exklusiv-Partner
8 Wirtschaft & Politik<br />
Ausblick auf <strong>2019</strong><br />
Wünsche und Erwartungen der Bürgermeister<br />
Wir haben Bürgermeister aus<br />
der Region gefragt, welche<br />
Erwartungen und Wünsche sie<br />
für das Jahr <strong>2019</strong> haben. Hier<br />
sind ihre Anworten:<br />
<strong>Das</strong> Jahr 2018 liegt hinter uns und <strong>2019</strong> steht in den Startlöchern. Damit beginnt wieder die Zeit der guten Vorsätze.<br />
Neue Ziele werden gesetzt und Planungen überdacht. Auch wenn sich die Umsetzung oftmals schwierig gestaltet, sind<br />
vor allem Vorsätze die Basis für Veränderungen. Aus diesem Anlass haben wir die Bürgermeister der Region gefragt,<br />
was sie sich von <strong>2019</strong> wünschen und erwarten.<br />
DR. KURT GRIBL<br />
1. Bürgermeister der Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
Damit es den Menschen in <strong>Augsburg</strong> gut geht, brauchen sie eine leistungsfähige<br />
Infrastruktur, bezahlbaren Wohnraum, Arbeit und naturnahe<br />
Freiräume. <strong>Das</strong> alles unter einen Hut zu bringen, gilt es auch im neuen Jahr<br />
anzupacken. Der Kant´sche Vorsatz „Ich kann, weil ich will, was ich muss“<br />
ist dafür eine hilfreiche Grundlage. Deshalb machen wir weiter: Beim Umbau<br />
des Hauptbahnhofs genauso wie bei der schwierigen Planung der Linie<br />
5, bei der Theatersanierung und der Entwicklung der Stadtteilzentren, aber<br />
auch beim Ausbau der Kinderbetreuung und der Ausweisung neuer Flächen<br />
für den Wohnungsbau. Denn bezahlbarer Wohnraum ist der Kitt für den<br />
sozialen Zusammenhalt – auch in unserer Stadt. Persönlich wünsche ich<br />
mir, dass ich fit bleibe und auch wieder mehr Zeit habe, um durch unsere<br />
<strong>Augsburg</strong>er Wälder zu radeln.<br />
Foto: Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
ROLAND EICHMANN<br />
1. Bürgermeister der Stadt Friedberg<br />
Mit vielen Projekten geht die Stadt Friedberg in das Jahr <strong>2019</strong>: Im neu eröffneten<br />
Wittelsbacher Schloss wird im Frühjahr das völlig neu konzipierte<br />
Museum im Schloss wiedereröffnet werden und die Vorbereitungen für die<br />
Landesausstellung 2020 laufen. Im Juli feiern wir wieder unsere „Friedberger<br />
Zeit“ und lassen die barocke Uhrmacherstadt wieder auferstehen. Große<br />
wie kleine Bauprojekte stehen an oder gehen in Planung: Der Rohbau der<br />
neuen städtischen Wohnhäuser wird hochgezogen, wir gehen verstärkt in<br />
den Straßenbau, der neue Bauhof geht in die Genehmigungsplanung und<br />
die Altstadt soll weiter umgebaut werden. Es ist viel zu tun, begleiten Sie<br />
uns dabei! Denn es geht letztlich um ein gutes, demokratisches wie solidarisches<br />
Zusammenleben aller in unserer Stadt und Region. Ihnen alles Gute<br />
für <strong>2019</strong>!
BERND MÜLLER<br />
1. Bürgermeister der Stadt Bobingen<br />
<strong>Das</strong> Jahr <strong>2019</strong> steht ganz im Zeichen<br />
eines Doppel-Jubiläums.<br />
Die Stadt Bobingen kann „50<br />
Jahre Stadterhebung“ und „50<br />
Jahre Städtepartnerschaft“ mit<br />
der französische Stadt Aniche<br />
feiern. In diesem Zusammenhang<br />
ist für das gesamte Jahr ein<br />
umfangreiches Veranstaltungsprogramm<br />
erstellt. Den Höhepunkt<br />
werden im Juli ein Festakt<br />
zur Städtepartnerschaft, sowie<br />
Open-Air-Veranstaltungen auf<br />
dem Rathausplatz und eine Geburtstagsparade<br />
durch die Stadt<br />
darstellen.<br />
Selbstverständlich hoffen wir, dass auch die Trinkwasserversorgung<br />
im nächsten Jahr wieder ohne Sicherheitschlorung betrieben<br />
werden kann. Die Stadtwerke arbeiten mit Hochdruck an<br />
den entsprechenden Maßnahmen.<br />
<strong>Augsburg</strong>, im Dezember 2018<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
Unterstützer und Freunde der CSU,<br />
Ihre CSU-Fraktion im Rat der Stadt <strong>Augsburg</strong> wünscht Ihnen<br />
allen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest.<br />
Genießen Sie die Festtage im Kreis von Familie<br />
und Freunden und rutschen Sie gut hinüber ins neue Jahr.<br />
Wir wünschen Ihnen von Herzen alles Gute und Gottes Segen<br />
für ein glückliches und gesundes neues Jahr.<br />
Ihre CSU-Fraktion<br />
Wir freuen uns über Ihren Besuch beim Neujahrsempfang<br />
der CSU-Fraktion am Samstag, 12. <strong>Januar</strong> <strong>2019</strong> im <strong>Augsburg</strong>er Rathaus<br />
KLAUS HABERMANN<br />
1. Bürgermeister der Stadt Aichach<br />
Dr. Kurt Gribl<br />
Oberbürgermeister<br />
Eva Weber<br />
Bürgermeisterin<br />
Gerd Merkle<br />
Baureferent<br />
Hermann Köhler<br />
Schulreferent<br />
„Wenn die Hälfte unserer Wünsche<br />
erfüllt wäre, würden unsere<br />
Sorgen verdoppelt sein“, so hab ich<br />
kürzlich gelesen.<br />
Definitiv, denn nicht selten liegt<br />
der Wunsch des Einzelnen nicht<br />
automatisch im Interesse des Gemeinwohls.<br />
Bernd Kränzle<br />
Fraktionsvorsitzender<br />
Leo Dietz<br />
stv. Fraktionsvorsitzender<br />
Claudia Haselmeier<br />
stv. Fraktionsvorsitzende<br />
Ralf Schönauer<br />
stv. Fraktionsvorsitzender<br />
Peter Uhl<br />
stv. Fraktionsvorsitzender<br />
Gerade im kommunalpolitischen<br />
Alltag erleben wir das ja täglich.<br />
Mein Wunsch für <strong>2019</strong> wäre denn<br />
auch nicht ohne Grund (auch mit<br />
Blick auf die letzten Landtagswahlen…)<br />
– noch mehr Zusammenhalt und weniger Egoismus, ein<br />
bisserl mehr Demut, Toleranz und Geduld und die Erkenntnis,<br />
dass wir 70 Jahre in Frieden und Wohlstand nicht als selbstverständlich<br />
annehmen dürfen. Wir müssen schon was dafür tun,<br />
unseren Beitrag dafür leisten. STADT bietet dafür ein praktisches<br />
Betätigungsfeld. <strong>Das</strong> wäre doch ein toller Vorsatz für <strong>2019</strong>?<br />
Markus Arnold<br />
Johannes Hintersberger MdL<br />
Benedikt Lika<br />
Ingrid Fink Günter Göttling Thorsten Große Juri Heiser<br />
Horst Hinterbrandner<br />
Rolf von Hohenhau Klaus-Dieter Huber Josef Hummel Andreas Jäckel MdL Thorsten Kunze<br />
Hedwig Müller<br />
Rolf Rieblinger<br />
Rainer Schaal<br />
Katja Scherer<br />
Jürgen Schmid<br />
Peter Schwab<br />
Dr. Dimitrios Tsantilas<br />
Max Weinkamm<br />
Marc Zander<br />
www.csuaugsburg.de<br />
www.csuaugsburg.de
10 Wirtschaft & Politik<br />
MICHAEL WÖRLE<br />
1. Bürgermeister der Stadt Gersthofen<br />
RICHARD GREINER<br />
1. Bürgermeister der Stadt Neusäß<br />
In <strong>2019</strong> steht uns in Gersthofen<br />
ein ganz besonderes<br />
Jahr bevor: Wir feiern 50 Jahre<br />
Stadt Gersthofen. 1969<br />
wurde dem damaligen Markt<br />
die Bezeichnung Stadt verliehen.<br />
Seither kennt Gersthofens<br />
Entwicklung – wie<br />
ihr Wahrzeichen der Ballon<br />
– nur eine Richtung: nach<br />
oben. Ich wünsche mir, dass<br />
wir im Festjahr mit Bürgern,<br />
Vereinen und Unternehmen diese besondere Erfolgsgeschichte<br />
gemeinsam feiern und viele schöne Momente erleben werden.<br />
Natürlich gilt es, auch weiterhin konsequent, innovativ und zugleich<br />
durchdacht an der Geschichte unserer Stadt weiterzuarbeiten.<br />
Es bleibt also spannend in Gersthofen!<br />
Für <strong>2019</strong> wünsche ich mir,<br />
dass wir als Stadtgesellschaft<br />
weiter zusammen<br />
wachsen. Mir ist dabei wichtig,<br />
dass Wachstum, Arbeit<br />
und Wirtschaftskraft mit<br />
sozialem Zusammenhalt,<br />
Schutz unserer natürlichen<br />
Schönheiten und unserer<br />
Lebensqualität weiter gut im<br />
Gleichgewicht bleiben. Dafür<br />
werden wir begonnene Projekte<br />
mit Bedacht weiterführen und neue Entwicklungen immer in<br />
Relation zu Größe und Struktur von Neusäß sehen – sodass auch<br />
nachfolgende Generationen weiterhin „Mitten im Schönen“ leben<br />
können.<br />
Grundlage für den Erfolg unserer Stadt ist eine starke Verwaltung<br />
mit engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, denen ich<br />
auch persönlich für ihren Einsatz herzlich danken möchte.<br />
Uns allen wünsche ich Glück, Gesundheit und Frieden und dass<br />
wir immer auch ein Auge für die Menschen um uns haben mögen,<br />
denen es nicht so gut geht.
Wirtschaft & Politik 11<br />
FRANZ FEIGL<br />
1. Bürgermeister der Stadt Königsbrunn<br />
Ein Großteil der Projekte 2018<br />
wird uns auch in das neue Jahr<br />
hinein begleiten, wie die Grundschulsanierungen<br />
und die östliche<br />
Stadtrand-Erweiterung.<br />
Hinzu kommen die Konzeption<br />
des neuen Wertstoffhofes sowie<br />
die Planung eines neuen<br />
Kindergartens mit Krippe. In<br />
ganz Königsbrunn werden wir<br />
die Straßenbeleuchtung auf LED<br />
umstellen.<br />
Und wir werden weiter an unserem<br />
Gesamtkonzept „Vision<br />
Zentrum 2030“ arbeiten, das<br />
das Gebiet vom Sport- und Freizeitpark West, über das Forum,<br />
den ZOB bis hin zur neuen Mitte am Rathaus zu einem lebendigen<br />
und vielfältigen Zentrum der Stadt machen wird.<br />
DR. STEFAN KIEFER<br />
3. Bürgermeister und<br />
Sozialreferent Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Das</strong>s der Friede, auch der<br />
soziale Friede erhalten<br />
bleibt, ist im Hinblick auf<br />
<strong>2019</strong> ein besonders dringlicher<br />
Wunsch: <strong>Das</strong> rauere<br />
politische Klima im Land und<br />
das, was sich um uns herum<br />
tut – gerade wenn man<br />
selber Kinder hat, die gerade<br />
selbstständige Wege gehen,<br />
fragt man sich manchmal<br />
schon, was werden wird…<br />
Hier bei uns in der Stadt<br />
sehe ich <strong>2019</strong> optimistisch,<br />
gerade was die Chancen für junge Leute betrifft: Die neue Jugendberufsagentur<br />
läuft toll an, wir werden Streetwork und<br />
Jugendzentren ausbauen. <strong>Das</strong> Ziel Nummer eins für alle – Ältere<br />
und Jüngere – muss sein, mehr bezahlbaren Wohnraum zu<br />
schaffen. Da passiert viel, aber es gibt Versäumnisse früherer<br />
Jahre, die wir aufholen müssen.<br />
BERNHARD UHL<br />
1. Bürgermeister von Zusmarshausen<br />
Mit großer Spannung erwarte<br />
ich die vollständige Erschließung<br />
und ersten Gebäude am<br />
Sortimo Innovationspark Zusmarshausen.<br />
Im Ort richtet sich<br />
mein Blick auf das neu renovierte<br />
Hotel „Die Post“, das unseren<br />
Ortskern wieder prägen und<br />
aufwerten wird. Neues Bauland<br />
ist weiterhin ein Thema.<br />
Deshalb werden wir im Ortsteil<br />
Wörleschwang ca. 30<br />
Baugrundstücke ausweisen.<br />
Neugierig schaue ich auf die Lebensmittelmärkte<br />
und die Ansiedlung eines Drogeriemarktes.<br />
Mit dem Engagement des Marktgemeinderates und der Verwaltung,<br />
verbunden mit der Liebenswürdigkeit der Bürgerinnen und<br />
Bürger wird wieder Vieles gelingen.<br />
Vergangenheit und Zukunft Friedbergs<br />
Unvergessliche Momente erleben<br />
Stilvolle Feste feiern<br />
Exklusive Events veranstalten<br />
Individuelle Tagungen arrangieren<br />
www.wittelsbacher-schloss.de
12 Lokales<br />
Jünger und moderner: afa<strong>2019</strong><br />
„Bitte Badezeug und Kletterschuhe nicht vergessen!“<br />
<strong>Das</strong>s sich afa-Besucher angesichts des neuen Termins (30. Jan – 3. Feb)<br />
warm anziehen werden, liegt auf der Hand. <strong>Das</strong>s sportlich interessierte<br />
Gäste aber Badezeug oder ihre Kletterschuhe mit zur Messe<br />
bringen sollten, das ist neu, gleichzeitig aber ein gutes Beispiel für die konzeptionellen<br />
Neuerungen der Frühjahrausstellung. Diese wird im Übrigen 70<br />
Jahre alt – und wird sich doch so jung wie nie zuvor präsentieren.<br />
Die Veränderungen der afa werden in<br />
Halle 4 am deutlichsten, wo die Themen<br />
Freizeit, Sport und Tourismus<br />
angeboten werden. Naherholung und<br />
Reisen, Sportvereine und Fachhändler<br />
stellen hier ihre neuesten Angebote<br />
vor. Gleichzeitig können hier auf den<br />
Aktionsflächen verschiedene Sportarten<br />
ausprobiert werden.<br />
Zum ersten Mal auf der afa ist der<br />
Deutsche Alpenverein. „Wir wollen den<br />
Besuchern der afa <strong>2019</strong> die Faszination<br />
der Berge nahebringen. Und wer<br />
möchte, kann bei uns auch klettern<br />
und bouldern – natürlich bestens gesichert!“<br />
bietet Reinhard Mayer von<br />
DATEN UND FAKTEN:<br />
Informationen: www.meine-afa.de<br />
Termin: 30.01 – 03.02.<strong>2019</strong><br />
Öffnungszeiten: 9:30 bis 18 Uhr<br />
Eintrittspreise (Tageskasse)<br />
der DAV-Sektion <strong>Augsburg</strong> an. An den<br />
ersten drei Tagen könnte es allerdings<br />
zu Wartezeiten kommen – schließlich<br />
haben sich über 1.000 Schülerinnen<br />
und Schüler zum Schnupperklettern<br />
angemeldet.<br />
„Egal ob Paddeln, Klettern, Biken, Bouldern<br />
oder Slacklinen: Vorbeikommen.<br />
Staunen. Mitmachen!“ meint Sebastian<br />
Kursawe, vom Outdoor-Spezialisten<br />
Heimatrausch aus Treuchtlingen.<br />
Er und sein Team, allesamt erfahrene<br />
Profis, betreuen die Aktionsflächen<br />
und das große Wasserbecken in Halle<br />
4. Wer hier aktiv werden möchte, ist<br />
bei ihnen in besten Händen. Und klar:<br />
Erwachsene EUR 8,-<br />
Rentner, Studenten, Schüler ab 11, Schwerbehinderte EUR 7,-<br />
Familienkarte (2 Erwachsene und 3 Kinder bis 16 Jahre): EUR 19,-<br />
Kinder bis 10 Jahre haben freien Eintritt!<br />
Umkleidekabinen für alle angehenden<br />
„Wassersportler“ sind natürlich auch<br />
vorhanden.<br />
Die afa <strong>2019</strong> macht’s möglich: Rauf<br />
auf den Mount Everest, natürlich<br />
ohne Sauerstoff!<br />
Wem die Zeit oder das nötige Kleingeld<br />
für eine Mount Everest-Besteigung<br />
fehlen, dem bietet die Firma Virtuis, ein<br />
Virtual Reality-Spezialist aus <strong>Augsburg</strong>,<br />
eine Alternative. Mit der entsprechenden<br />
Brille ausgestattet, erlebt der Besucher<br />
die unvergleichliche 360-Grad<br />
Rundumsicht vom höchsten Gipfel der<br />
Erde. Alternativ dazu können Besucher<br />
sich hier auch im Bouldern versuchen,<br />
dies strengt deutlich weniger an als<br />
gegenüber beim DAV.<br />
Richtig klettern – und zwar endlos –<br />
kann man am Nachbarstand Everest<br />
Climbing. Hier wurde ein Laufband<br />
senkrecht gestellt und mit den üblichen<br />
Kletterwandgriffen versehen. Wer also
Lokales<br />
entsprechend Zeit und Kondition mitbringt,<br />
könnte hier einen neuen Rekord<br />
im Dauerklettern aufstellen.<br />
Rechtzeitig fürs kommende Frühjahr:<br />
Radsport auf der afa <strong>2019</strong><br />
Ein umfassendes Angebot zum Thema<br />
Fahrrad und E-Bikes präsentieren<br />
Berger Bike, HNF-Nicolai und Durz<br />
und erstmals auch die Firma Radlbauer:<br />
„Wir zählen zu den drei führenden<br />
Fahrradfachhändlern Deutschlands –<br />
und das wir das zu Recht sind, möchten<br />
wir den Besuchern der afa <strong>2019</strong> gerne<br />
beweisen!“ so Thomas Jürgens, Leiter<br />
Marketing & Vertrieb bei Radlbauer.<br />
Auch hier können die Neuheiten gerne<br />
ausprobiert werden.<br />
Premiere in Halle 1: Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
wirbt für „Nachhaltigkeit“<br />
„Alle sprechen von Nachhaltigkeit. Auf<br />
der afa <strong>2019</strong> können Sie erleben, wie<br />
nachhaltig wir in und um <strong>Augsburg</strong><br />
unterwegs sind und was jede und jeder<br />
einzelne dafür tun kann.“ Dr. Norbert<br />
Stamm, Leiter des Büros für Nachhaltigkeit<br />
der Stadt <strong>Augsburg</strong>, durfte<br />
sich unlängst über die Auszeichnung<br />
für den <strong>Augsburg</strong>er Agenda 21-Prozess<br />
und das junge innovative Medienprojekt<br />
Radio Reese als bundesweit<br />
vorbildlich innovativ, engagiert und<br />
wirksam für nachhaltige Entwicklung<br />
freuen. Auf der afa <strong>2019</strong> möchte die<br />
Stadt <strong>Augsburg</strong> möglichst viele Besucher/innen<br />
für die Idee der Nachhaltigkeit<br />
gewinnen.<br />
Die Erlebnismesse | www.meine-afa.de<br />
Mein Schwaben<br />
Leben und Arbeiten<br />
in der Heimat<br />
Mein Heim<br />
Bauen, Wohnen,<br />
Garten<br />
Meine Freizeit<br />
Outdoor, Sport und<br />
Reisen<br />
Mein Markt<br />
Kulinarik, Haushalt,<br />
Mode<br />
Mein Kinderland<br />
Der große Spaß für<br />
kleine afa-Fans<br />
Draußenland<br />
e-Mobility-Parcours<br />
Streetfood<br />
Exklusive Medienpartner der afa<strong>2019</strong><br />
AFAG Messen und Ausstellungen GmbH | Am Messezentrum 5 | 86159 <strong>Augsburg</strong>
14 Beruf & Karriere<br />
GEZIAL <strong>2019</strong><br />
Die Berufsinfo- & Karrieremesse für<br />
Gesundheits- und Sozialberufe<br />
Du steckst mitten in der Entscheidung, welchen Karriereweg Du nach<br />
Deiner Schulzeit einschlagen sollst? Oder arbeitest Du bereits in<br />
einem sozialen, pflegerischen oder medizinischen Beruf? Dann ist<br />
die GEZIAL <strong>2019</strong> das perfekte Event, um Deine berufliche Zukunft zu planen,<br />
Deinen Horizont an bekannten Ausbildungen und Studiengängen zu<br />
erweitern oder Deiner Karriere mit einer passenden Weiterbildung neuen<br />
Schwung zu geben!<br />
<strong>Das</strong>s wir in Deutschland einen extremen<br />
Bedarf an Fachkräften in der<br />
Alten- und Krankenpflege haben, ist<br />
sicherlich bekannt. Doch auch in den<br />
anderen Berufsfeldern stehen die Zeichen<br />
auf Wachstum. Aktuell sind die<br />
Branchen Gesundheit & Soziales der<br />
drittstärkste Wirtschaftszweig in der<br />
Region – Tendenz steigend! <strong>Das</strong> bedeutet<br />
für Dich: Beste Perspektiven<br />
und eine hohe Arbeitsplatzsicherheit.<br />
Riesige Vielfalt unterschiedlicher<br />
Karrierewege<br />
Auf der größten Berufsinfomesse der<br />
Gesundheits- und Sozialwirtschaft in<br />
Bayern präsentieren Euch am Messetag<br />
60 Unternehmen, Berufsfachschulen<br />
und Hochschulen mehr als<br />
150 verschiedene Ausbildungen, Studiengänge<br />
und Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
der Branchen Gesundheit &<br />
Soziales. Diese Vielfalt findet Ihr auf<br />
keiner anderen Messe.<br />
Sponsoren Exklusiv-Aussteller<br />
Kooperations- & Medienpartner<br />
Mit dabei sind natürlich nicht nur die<br />
klassischen Pflegeberufe, Studiengänge<br />
der Humanmedizin, Psychologie<br />
oder die sozialpädagogischen Berufsfelder<br />
– auch oftmals unbekannte<br />
Ausbildungswege und (berufsbegleitende)<br />
Studiengänge aus den Feldern<br />
der Therapiewissenschaften, der<br />
Pharmazie, Management, Sicherheit,<br />
der medizinischen Diagnostik oder IT<br />
findet Ihr auf der GEZIAL.<br />
Infos von Insidern helfen die richtige<br />
Wahl zu treffen<br />
Die richtige Berufswahl für die eigene<br />
Zukunft zu treffen, ist nicht leicht. Wer<br />
weiß schon, welcher Job am besten zu<br />
08. Februar <strong>2019</strong><br />
Kongress am Park<br />
9-15 Uhr | Kostenlos!<br />
130<br />
STUD
Beruf & Karriere 15<br />
den eigenen Stärken und Wünschen<br />
passt? <strong>Das</strong> Web hat für viele Fragen<br />
zahlreiche Antworten parat. Aber<br />
selbst die klügsten Suchanfragen führen<br />
nicht immer zu einer klaren Pers-<br />
pektive. Persönliche Beratung hilft<br />
meistens echt weiter – am besten natürlich<br />
mit qualifizierten Studienberatern<br />
oder Azubis, die wirklich wissen,<br />
wovon sie reden. Nutze auf der GEZI-<br />
AL <strong>2019</strong> Deine Chance, um Dich mit<br />
Insidern zu unterhalten. Denn nur hier<br />
erfährst Du, wie es in den Jobs wirklich<br />
ist.<br />
Informier Dich über Deinen – vielleicht<br />
noch unentdeckten – Traumberuf<br />
oder die richtige Weiterbildung<br />
und komm vorbei: zur GEZIAL am 08.<br />
Februar <strong>2019</strong> zwischen 9-15 Uhr! Der<br />
Eintritt ist für Besucher natürlich kostenfrei.<br />
Weitere Infos findest Du vorab unter<br />
gezial-augsburg.de.<br />
-Advertorial-<br />
Setz’ deiner Zukunft<br />
die Krone auf<br />
Dein Job: Zahntechniker/-in<br />
Du kannst dich nicht zwischen Handwerk, Technik und Medizin<br />
entscheiden? Dann werde doch Zahntechniker/-in beim<br />
Dental-Labor Huiss! Mit modernster Technologie, handwerklicher<br />
Meisterschaft und ästhetischem Anspruch setzen<br />
die Dental-Profis von Huiss alle Arten des Zahnersatzes um.<br />
Du profitierst von der Arbeit in einem erfahrenen und jungen<br />
Team, regelmäßigen Fortbildungen und digitaler Laborarbeit<br />
– und Kaffee und Obst gibt’s gratis obendrauf. Huiss bildet<br />
seit mehr als 50 Jahren aus und übernimmt nahezu alle Azubis.<br />
Neugierig? Besuch’ uns auf der GEZIAL-Berufsmesse<br />
und lass’ Dir von unseren sieben Azubis erzählen, was Du zur<br />
Zahntechniker-Ausbildung wissen willst.<br />
www.dental-huiss.de<br />
# lebelachelerne<br />
ambestenmithuiss<br />
Dauer: regulär 3,5 Jahre mit<br />
Möglichkeit auf Verkürzung<br />
Schwerpunktfächer: neben<br />
Basisfächern wie Deutsch und<br />
Physik vor allem praktische<br />
Fachtechnik und Anatomie<br />
Schule: zweiwöchiger<br />
Blockunterricht zwischen<br />
unterschiedlich langen<br />
Laborphasen<br />
Ausbildungsort: Dentallabor<br />
in <strong>Augsburg</strong>, mit Möglichkeit<br />
in Außenstellen zu<br />
hospitieren<br />
Besonderheit: digitale Zahntechnik durch CAD/CAM Technologien,<br />
3D Druck, Azubi-Projekte wie z.B. Messeauftritte<br />
Wir arbeiten mit modernster Technik und<br />
Verständnis für Ästhetik und Natürlichkeit.<br />
Labor <strong>Augsburg</strong><br />
Hermanstraße 15<br />
86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 08 21. 51 70 49<br />
Labor Landsberg<br />
Alte Bergstraße 409<br />
86899 Landsberg<br />
Tel. 0 81 91. 401 80 61<br />
Labor Donauwörth<br />
Bäckerstraße 2<br />
86609 Donauwörth<br />
Tel. 09 06. 402 14 528
16 Beruf & Karriere<br />
-Advertorial-<br />
Campus Mühldorf a. Inn<br />
Studieren, wo der Mensch zählt<br />
Gemäß diesem Motto werden am Campus Mühldorf a. Inn Fachkräfte<br />
im gesundheits- und sozialwissenschaftlichen Bereich ausgebildet,<br />
um den Versorgungsbedarf in der Region langfristig zu sichern. Auch<br />
in berufsbegleitenden Studiengängen in den Fachbereichen Wirtschaft und<br />
Technik, die speziell auf die Erfordernisse der lokalen Unternehmen und ihrer<br />
Mitarbeiter abgestimmt sind, steht der Mensch durch die intensive persönliche<br />
Betreuung im Mittelpunkt.<br />
Der Campus Mühldorf a. Inn ist ein<br />
Außenstandort der Hochschule Rosenheim<br />
und versteht sich als Partner für<br />
alle Menschen in der Region. „Studieren<br />
wo der Mensch zählt“ heißt für uns<br />
nicht nur, dass wir soziale Studiengänge<br />
anbieten, sondern auch, dass wir auf<br />
die Belange der Menschen eingehen.<br />
Mehr als 400 Studierende belegen bei<br />
uns nicht nur Bachelorstudiengänge<br />
wie Soziale Arbeit sowie Pflege und<br />
Pädagogik der Kindheit, die sich klar auf<br />
Berufe wie Sozialarbeiter/in, Kindheitspädagoge/in<br />
oder hochschulisch ausgebildete<br />
Pflegekräfte ausrichten. Sie<br />
können sich auch für einen der berufsbegleitenden<br />
Studiengänge der academy<br />
for professionals entscheiden: Betriebswirtschaft<br />
und Maschinenbau.<br />
Zudem bieten unsere Studiengänge<br />
auch Blendet-Learning-Konzepte an,<br />
die Studium, Ausbildung, Familie oder<br />
andere Verpflichtungen ideal miteinander<br />
kombinieren lassen.<br />
Mit 256 Plätzen in sieben Hörsälen<br />
und 30 Büroplätzen bietet der Campus<br />
Mühldorf a. Inn den Studierenden<br />
und Mitarbeitern konzentrierte Studien-<br />
und Arbeitsplätze. Zusätzlich<br />
gibt es Angebote, die die Infrastruktur<br />
am Campus weiter unterstützen. <strong>Das</strong><br />
Restaurant Feinsinn Byodo und wechselnde<br />
Food Trucks bieten den Studierenden<br />
und Mitarbeitern Gerichte zum<br />
Spezialpreis.<br />
Eingebettet in die Tourismusregion<br />
Inn-Salzach bietet Mühldorf a. Inn<br />
außerdem einen abwechslungsreichen<br />
Freizeitwert mit einem breiten Kulturund<br />
Sportangebot. Die zentrale Lage<br />
im Herzen Bayerns zwischen München<br />
und Passau macht Mühldorf a. Inn zu<br />
einem attraktiven Studienort.<br />
Was spricht also dagegen in der Region<br />
zu studieren und dort auch die berufliche<br />
Zukunft zu planen?<br />
cmCampus<br />
Mühldorf a. Inn<br />
Oxford. Harvard.<br />
Mühldorf.<br />
Besondere Bildungsqualität<br />
kommt mit zwei Silben aus.<br />
Jetzt<br />
kostenlose<br />
Informationen<br />
anfordern:<br />
cm@th-rosenheim.de
Beruf & Karriere 17<br />
Pflegeexpert/in bei der AWO<br />
Hier kannst du Leben verändern – auch dein eigenes!<br />
Du suchst einen sinnvollen, chancenreichen und krisensicheren Beruf?<br />
Du magst Teamarbeit, bist aufmerksam, hilfsbereit und zuverlässig?<br />
Dann werde Pflegeexpert*in bei der AWO <strong>Augsburg</strong>!<br />
platz zur Pflegefachkraft (Altenpflege)<br />
bei uns bekommen. Wenn du dabei sein<br />
willst, kannst du dich ab sofort bewerben.<br />
-Advertorial-<br />
Azubis in der Altenpflege erleben es jeden<br />
Tag: <strong>Das</strong> Gefühl wirklich gebraucht<br />
zu werden. Hier kannst du Leben verändern<br />
– auch dein eigenes!<br />
Sozial: Mit und für Menschen arbeiten<br />
ist sehr erfüllend. Bei uns kannst du<br />
sein wie du bist: Respekt und Toleranz<br />
werden bei der AWO großgeschrieben.<br />
Spannend: Du lernst jeden Tag etwas<br />
Neues: die Theorie in der Pflegeschule,<br />
die Praxis bei der AWO <strong>Augsburg</strong>. Vor<br />
allem aber von den Senior*innen, die<br />
du pflegst und betreust.<br />
Gut bezahlt: Du erhältst ein Azubigehalt<br />
von 1.140 Euro im ersten, 1.202<br />
Euro im zweiten und 1.303 Euro im<br />
dritten Lehrjahr.<br />
1.303 € IM DRITTEN<br />
LEHRJAHR!<br />
Mindestens 20 Azubis können zum 01.<br />
September <strong>2019</strong> einen Ausbildungs-<br />
Deine Bewerbung kannst du mit der<br />
Post schicken an:<br />
AWO <strong>Augsburg</strong><br />
Fachstelle für Ausbildung: Pflege<br />
Rosenaustraße 38<br />
86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Email: ausbildung.pflege@awoaugsburg.de<br />
Mehr Informationen findest du hier<br />
www.awo-augsburg.de und<br />
www.awo-ausbildung.de oder telefonisch<br />
unter 0821 / 345 80 49.<br />
Die AWO: Solidarität, Toleranz, Freiheit, Gleichheit und Gerechtigkeit – seit 100 Jahren.<br />
NETFLIXEN<br />
Kenn ich. heißt im<br />
seniorenzentrum nur<br />
filmabend.<br />
Werde #pflegeexperte<br />
als Azubi zur Pflegefachkraft (w/m/d)<br />
in der Altenpflege<br />
www.awo-ausbildung.de<br />
AWO AUGSBURG<br />
Fachstelle für Ausbildung: Pflege · Rosenaustraße 38 · 86150 <strong>Augsburg</strong> · Tel.: 0821 34580-49<br />
E-Mail: ausbildung.pflege@awo-augsburg.de · www.awo-augsburg.de
18 Beruf & Karriere<br />
Ausbildung<br />
in der Altenpflege<br />
zukunftssicher · attraktiv<br />
sinnstiftend · abwechslungsreich<br />
gutes Gehalt (über 1.000 € im 1. Jahr)<br />
Neben der 3-jährigen Ausbildung<br />
zum Altenpfleger (m/w/divers) bieten wir<br />
Praxisstellen für die 1-jährige Ausbildung<br />
zum Pflegefachhelfer/in (m/w/divers).<br />
Wir haben zahlreiche Seniorenzentren in <strong>Augsburg</strong><br />
und Umgebung sowie an weiteren Standorten.<br />
Rufen Sie uns einfach an! · Tel.: 0821 / 3 43 04-51<br />
E-Mail: bewerben@cab-a.de · www.cab-a.de<br />
Besuchen Sie uns<br />
auf der GEZIAL am 8. Februar <strong>2019</strong><br />
und auf der fitforJOB am 16. März <strong>2019</strong><br />
Senioren/Innen brauchen Profis!<br />
Ausbildung in der Altenpflege!<br />
Der Altenpflegeberuf<br />
beinhaltet mehr als viele<br />
Menschen denken.<br />
Neben den pflegerischen<br />
Tätigkeiten, wie der<br />
Grundpflege, geht es vor<br />
allem um Beziehungsarbeit<br />
mit den Bewohner/innen;<br />
auch die Zusammenarbeit<br />
mit Ärzte/<br />
innen, Angehörigen und<br />
anderen Beteiligten ist ein wesentlicher Bestandteil. Interessante<br />
Inhalte, wie medizinische und pflegerische Grundkenntnisse,<br />
Betreuung und Beratung von älteren Menschen<br />
und deren Angehörigen sowie viele weitere Fähigkeiten werden<br />
in der Ausbildung vermittelt und erlernt.<br />
Neben der dreijährigen Ausbildung zum Altenpfleger (m/w/<br />
divers) gibt es die einjährige Ausbildung zum Pflegefachhelfer<br />
(m/w/divers). Dadurch wird für Absolvent/innen<br />
unterschiedlicher Schulabschlüsse die passende Berufsausbildung<br />
mit geeigneten Weiterbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten<br />
geboten.<br />
-Advertorial-
Beruf & Karriere 19<br />
Hand in Hand die Welt erkunden<br />
Pädagogisches Personal für die Kindertagesbetreuungseinrichtungen<br />
der KiBeG gesucht<br />
Hinter jedem lebensfrohen Kind steht eine großartige Erzieherin oder<br />
ein großartiger Erzieher!<br />
Die Kinder und Erzieher*innen freuen<br />
sich auf offene, lebenslustige und empathische<br />
neue Kolleginnen und Kollegen.<br />
-Advertorial-<br />
Kinder brauchen einen sicheren<br />
Ort, an dem sie spielerisch<br />
lernen und die Welt<br />
zusammen mit einfühlsamen<br />
und verständnisvollen<br />
Bezugspersonen erkunden<br />
können.<br />
<strong>Das</strong> ist die Grundhaltung<br />
in den Kitas der KiBeG, die<br />
Verstärkung für ihre Teams<br />
suchen. Voraussetzung ist<br />
eine abgeschlossene Berufsausbildung<br />
zum Erzieher/zur Erzieherin bzw. Kinderpfleger*in<br />
oder eine ähnliche pädagogische<br />
Ausbildung. Als Einstieg bei<br />
der KiBeG nehmen die Bewerber*innen<br />
an einem Seminar über die Grundlagen<br />
des Schutzauftrages sowie dem pädagogischen<br />
KiBeG-Grundlagenseminar<br />
teil. Die Einrichtungsteams freuen sich<br />
über jede*n, der gerne im Team arbeitet<br />
und Lust hat, den Kita-Alltag mitzugestalten.<br />
Die Kindertageseinrichtungen haben<br />
den Bewerber*innen viel zu bieten!<br />
Einen attraktiven Arbeitsplatz, der<br />
durch wechselseitige Wertschätzung<br />
und eine fröhliche Arbeitsatmosphäre<br />
geprägt ist. Die KiBeG stellt Jahressonderzahlungen,<br />
Leistungsprämien, eine<br />
München- und Fachkraftzulage sowie<br />
eine betriebliche Altersvorsorge. Ebenso<br />
ist die Teilnahme an Fortbildungen,<br />
Betriebsausflügen und Weihnachtsfeiern<br />
möglich.<br />
Wir suchen pädagogisches Personal für unsere<br />
Kindertageseinrichtungen in und um München.<br />
Bewerben Sie sich jetzt!<br />
www.kibeg.de Bewerbung@kibeg.de<br />
Und treffen Sie uns auf der GEZIAL!<br />
Die KiBeG – Gemeinnützige Gesellschaft für<br />
Kinderbetreuung mbH ist im Stadtgebiet und im<br />
Landkreis München Trägerin von 17 Standorten.<br />
Wir beschäftigen rund 230 Mitarbeiter*innen und<br />
betreuen knapp 1000 Kinder mit deren Familien in<br />
unseren Kindertagesstätten sowie in Form von<br />
Ersatzbetreuung für Tagesbetreuungspersonen<br />
und Großtagespflege. Kindern in liebevoller und<br />
verstehender Weise Anregung, Raum und<br />
Kommunikation als Impulse für ihre individuelle<br />
Aneignung der Welt zu geben, ist unsere Motivation.
20 Lokales<br />
So wohnen die <strong>Augsburg</strong>er<br />
Bürgerumfrage zu „Wohnen und Wohnumfeld“<br />
Von Juli bis September 2017 wurde in <strong>Augsburg</strong> die achte Bürgerumfrage<br />
zum Thema „Wohnen und Wohnumfeld“ durchgeführt. Anschließend<br />
wurde die Umfrage vom Amt für Statistik und Stadtforschung<br />
detailliert ausgewertet.<br />
Die Ergebnisse zeigen, dass zwei Drittel<br />
der 4.500 Befragten in einer Wohnung<br />
leben, mehr als einem Viertel gehört<br />
diese Wohnung. Die Eigentumsquote<br />
bei Häusern liegt stadtweit bei fast 90<br />
Prozent.<br />
Über 70 Prozent der Befragten gaben<br />
außerdem an, dass die „Ausstattung<br />
insgesamt“ von ihnen bei der letzten<br />
Wohnungssuche als wichtig eingestuft<br />
wurde. Aber auch der Zustand des<br />
Baus, die Helligkeit der Wohnung und<br />
die Anzahl der Räume gelten als ausschlaggebender<br />
Faktor für die meisten.<br />
Trotzdem gilt für alle Altergruppen der<br />
Miet- und Kaufpreis als das wichtigste<br />
Kriterium bei einer Wohnung. Obwohl<br />
die „Mietkosten“ in der Umfrage am<br />
häufigsten als größtes Problem der<br />
Stadt genannt wurden, sind 87 Prozent<br />
der befragten Teilnehmer mit den Preisen<br />
ihrer jetzigen Wohnung zufrieden.<br />
Für die Bürger stellen die Stadtverwaltung,<br />
die Stadtplanung, die Wohnungsbaugesellschaft<br />
und die Kommunalpolitik<br />
die wichtigsten Akteure<br />
beim Thema Wohnen und Bauen dar.<br />
Diese setzen sich momentan dafür<br />
ein, dass vor allem für Familien und<br />
Einkommensschwächere zusätzlicher<br />
Wohnraum geschaffen und Mietwohnraum<br />
gefördert wird. Außerdem sollen<br />
Brachflächen und Baulücken erschlossen,<br />
Anbauten ermöglicht und Umnutzungen<br />
erleichtert werden.<br />
Hey Baby!<br />
Willkommen im Leben.<br />
<strong>Das</strong> Josefinum <strong>Augsburg</strong> ist für<br />
Sie da: während der Schwangerschaft,<br />
bei der Geburt und auch danach.<br />
Wann immer Mütter, Kinder und<br />
Jugendliche medizinische Hilfe<br />
brauchen – bei uns sind sie gut<br />
aufgehoben.<br />
Erfahren Sie mehr über <strong>Augsburg</strong>s neu<br />
renovierte Familienklinik und unsere kostenlosen<br />
Info-Veranstaltungen: www.josefinum.de/baby
Lokales 21<br />
20 Jahre PM Untermeitingen<br />
Mit Hypercat in eine neue Ära<br />
2400 Menschen haben hier Platz um zu feiern, trinken und Spaß zu<br />
haben. Im PM in Untermeitingen wird jedes Wochenende die Nacht<br />
zum Tag gemacht. Mit angesagten DJ´s und vier coolen Floors wird<br />
das Feiern hier zum wahren Erlebnis.<br />
Da ist auch für jeden was dabei: Wer<br />
auf Deutschrap und Hip Hop steht ist<br />
auf dem AVALON Floor am besten aufgehoben,<br />
während die Fans feinster<br />
elektronische Musik am besten den<br />
FAME Floor besuchen. Aber auch für<br />
die Ballermann und Bierzelt-Fans ist<br />
was geboten: Im STADL kann man garantiert<br />
bei jedem Lied mitgröhlen! Als<br />
würde das noch nicht reichen kann man<br />
auf dem ICOON Floor dann auch noch<br />
zu House, Black und R&B abgehen. Alle<br />
Geschmäcker können nach so einer<br />
Nacht zufrieden nach Hause gehen.<br />
Doch am 8. Dezember strahlte die<br />
Menge noch mehr als sonst, denn der<br />
Club feierte Geburtstag. 20 Jahre wurde<br />
das PM an diesem Wochenende und<br />
machte mit einem super Programm<br />
KVF-Tendy-A5-quer-image-<strong>2019</strong>-4c.pdf 1 14.12.18 17:59<br />
seinem Namen alle Ehre. Moestwanted<br />
und Hypercat heizten hier den Partygästen<br />
richtig ein und feierten die größte<br />
20 Jahre PM EDM-Dance-Clubshow.<br />
Doch nicht nur bei der Musik ließ sich<br />
der Besitzer Stefan Egger etwas einfallen:<br />
Gratis Geburtstagstorten, LED<br />
Light Sticks und Konfetti Blaster für<br />
Hypercat – dieser Samstag war legendär<br />
für die Gäste.<br />
Generell bemüht sich Egger immer auf<br />
dem neusten Stand zu bleiben und so<br />
den jungen Leuten ordentllich was zu<br />
bieten: Bushido, Sido, Snoop Dogg,<br />
die Chippendales, Ty Dolla Sign und<br />
Isi Glück – schon die ein oder anderen<br />
Stars konnte er in seine Diskothek locken<br />
und so immer für neuen Schwung<br />
sorgen.<br />
Stefan Egger hat allen Grund zum Feiern: den<br />
20. Geburtstag des PM Untermeitingen
22 Lokales<br />
„Helfende Hand“ für<br />
innovatives Konzept<br />
Förderpreis für <strong>Augsburg</strong>er<br />
Hilfsorganisationen<br />
Die Arbeitsgemeinschaft der <strong>Augsburg</strong>er Hilfsorganisationen erhielt<br />
am 3. Dezember durch Stephan Mayer, parlamentarischer Staatssekretär<br />
beim Bundesminister des Inneren, für Bau und Heimat, im<br />
Museum für Kommunikation in Berlin den Förderpreis „Helfende Hand“ –<br />
dieser kann durchaus als „Oscar des Ehrenamtes in Deutschland“ bezeichnet<br />
werden.<br />
Die <strong>Augsburg</strong>er erreichten in verschiedenen Kategorien<br />
zweimal den ersten und einmal den zweiten Platz. Bereits<br />
2013 und 2015 wurden <strong>Augsburg</strong>er Projekte durch den Bundesinnenminister<br />
ausgezeichnet.<br />
Erstmalige Auszeichnung im Bereich Nachhaltigkeit<br />
Da in diesem Jahr der Förderpreis „Helfende Hand“ zum<br />
CUTTING CREW AZUBIS<br />
WURDEN AUSGEZEICHNET<br />
CC-COLLEGE FÜHRT ZUM ERFOLG<br />
Franziska Roth<br />
UNSER<br />
EINZIGARTIGES<br />
AUSBILDUNGS-<br />
SYSTEM GARANTIERT<br />
DEINEN ERFOLG<br />
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH<br />
ZUR HERVORRAGENDEN<br />
Bewerbungen an:<br />
Cutting Crew der Friseur GmbH<br />
Haunstetter Straße 234<br />
86179 <strong>Augsburg</strong><br />
Ansprechpartner: Andreas Krahnert<br />
Mobil: +49 (0)179 2008026<br />
info@cutting-crew.de<br />
ABSCHLUSSPRÜFUNG<br />
Chiara-Cheyenne Forster<br />
1. Kammersieger: Franziska Roth<br />
2. Kammersieger und Prüfungsbeste<br />
des Landkreises Heilbronn:<br />
Chiara-Cheyenne Forster<br />
SEI CREW! WERDE CREW! AZUBIS FÜR <strong>2019</strong> GESUCHT<br />
Online-Bewerbungsformular<br />
zehnten Mal verliehen wird, vergab die Jury erstmals auch<br />
einen Nachhaltigkeitspreis. Alle bisher 126 ausgezeichneten<br />
Projekte wurden durch eine Fachjury auf ihre Weiterentwicklung<br />
überprüft. Die Arbeitsgemeinschaft der <strong>Augsburg</strong>er<br />
Hilfsorganisationen belegte in dieser Kategorie den ersten<br />
Platz.<br />
Entwicklung gegen den Trend<br />
Seit der Gründung der Arbeitsgemeinschaft in 2008 haben<br />
die Hilfsorganisationen in der Region <strong>Augsburg</strong> gegen den<br />
bundesweiten Trend zunehmend Ehrenamtliche gewinnen<br />
können. Außerdem wurde das <strong>Augsburg</strong>er Bündnis von<br />
Arbeiter-Samariter-Bund, Bayerisches Rotes Kreuz, Deutscher<br />
Lebens-Rettungs-Gesellschaft, Johanniter-Unfall-Hilfe<br />
und Malteser Hilfsdienst um den BRK-Kreisverband<br />
<strong>Augsburg</strong>-Land als Mitglied in 2018 sowie das Technische<br />
Hilfswerk als assoziiertes Mitglied in 2016 erweitert.<br />
<strong>Das</strong> Bündnis der Helfer und Retter reichte heuer das Projekt<br />
„GEMEINSAM gegen Gewalt“ in der Kategorie „Innovative<br />
Konzepte“ ein und errang bei der Entscheidung durch eine<br />
Fachjury von Bevölkerungsschutz-Spezialisten aus ganz<br />
Deutschland den zweiten Platz. Außerdem hat die Arbeitsgemeinschaft<br />
bei einem Online-Voting den ersten Platz belegt<br />
und damit auch den Publikumspreis erhalten.<br />
Wertschätzung für das Ehrenamt<br />
Insgesamt waren 15 Projekte in den Kategorien „Innovative<br />
Konzepte“, „Nachwuchsarbeit“ sowie „Unterstützung des<br />
Ehrenamts“ im Vorfeld aus über 200 Projekten ausgewählt<br />
worden. Der Förderpreis „Helfende Hand“ wurde ins Leben<br />
gerufen, um dem ehrenamtlichen Engagement mit seinen<br />
rund 1,7 Millionen Helfern im Bevölkerungsschutz seine<br />
Wertschätzung zu zeigen und es zu fördern.<br />
/ cuttingcrewnews
24 Lokales<br />
„WIR SIND ZU EINER GROSSEN<br />
FAMILIE GEWORDEN“<br />
LOCAL<br />
HERO<br />
Unternehmen:<br />
ARKADAS<br />
Position:<br />
Geschäftsführer in<br />
der 1. Generation
Lokales 25<br />
Als Hasan Tekin, Geschäftsführer des ARKADAS, 1989 sein erstes<br />
Restaurant eröffnete, machte er seinen Beruf zur Berufung. Wir<br />
sprachen mit ihm und seinem Sohn Deniz darüber, was ihren Döner<br />
so besonders macht und was sie an ihrer Arbeit so lieben.<br />
mich keine wirkliche Arbeit. Ich arbeite<br />
manchmal 16 oder 18 Stunden am Tag<br />
und es macht mir nichts aus. Denn ich<br />
habe einfach Spaß daran.<br />
<strong>TRENDYone</strong>: Herr Tekin, seit wann<br />
betreiben Sie das ARKADAS? Wie<br />
kam es zur Eröffnung in der Maxstraße<br />
und zur Namensgebung?<br />
• Hasan Tekin: Seit 1995 sind wir mit<br />
dem ARKADAS in der Maxstraße. Der<br />
Name ist uns damals zusammen mit<br />
ein paar Freunden und Kunden eingefallen.<br />
„Arkadas“ heißt auf Deutsch<br />
übersetzt nämlich „Freund“. Davor hatte<br />
ich seit 1989 schon ein Restaurant<br />
im Univiertel. Irgendwann wurde diese<br />
Fläche hier frei, und da der Standort in<br />
der Maxstraße perfekt war, habe ich<br />
die Gelegenheit ergriffen und hier das<br />
ARKADAS eröffnet.<br />
Welchen beruflichen Werdegang haben<br />
Sie vorher absolviert?<br />
• Hasan Tekin: Meine Eltern sind<br />
schon 1970 als Gastarbeiter hierhergekommen<br />
und haben meine Geschwister<br />
und mich acht Jahre später<br />
zu sich nach Deutschland geholt. Beruflich<br />
habe ich ehrlich gesagt schon<br />
sehr viel gemacht und war in vielen<br />
verschiedenen Jobs und auch in völlig<br />
verschiedenen Branchen tätig. In der<br />
Türkei begann ich auch ein Studium.<br />
Meine Geschwister sind übrigens auch<br />
hier involviert.<br />
DENIZ UND HASAN<br />
TEKIN<br />
Was unterscheidet Ihrer Meinung<br />
nach Ihr gastronomisches Angebot<br />
von anderen Dönerläden in <strong>Augsburg</strong>?<br />
Was macht „ARKADAS“ so einzigartig?<br />
• Hasan Tekin: Ich würde sagen einer<br />
der Gründe ist, dass ich meine Kunden<br />
wirklich liebe. Gleichzeitig ist bei uns<br />
jeden Tag alles frisch und wir machen<br />
so gut wie alles selbst.<br />
• Deniz Tekin: Wir machen unsere Dönerspieße<br />
selbst und haben ein eigenes<br />
Gewürz dafür, während viele andere<br />
Dönerläden tiefgefrorene Fertigspieße<br />
benutzen. Auch unser Brot backen wir<br />
selbst und bereiten alle Gerichte selbst<br />
frisch zu. Aus meiner Sicht ist auch das<br />
ein Grund, warum wir so erfolgreich<br />
sind. Dazu kommt auch, dass wir jeden<br />
Tag 20 Stunden geöffnet haben und<br />
seit 23 Jahren immer noch mit dem<br />
gleichen Eigentümer familiengeführt<br />
sind. <strong>Das</strong> macht uns einzigartig.<br />
Deniz, seit wann sind Sie schon dabei<br />
und welche Aufgaben haben Sie?<br />
• Deniz Tekin: Ich habe zwölf Jahre<br />
lang das Restaurant betrieben, das<br />
mein Vater 1989 im Univiertel eröffnet<br />
hatte, also seit dem Jahr 2006. Im<br />
Februar 2018 habe ich es verkauft und<br />
bin nun hier im ARKADAS für die Bereiche<br />
Verwaltung, Buchhaltung und<br />
Personalwesen verantwortlich. Außerdem<br />
bin ich in den Einkauf involviert,<br />
im Verkauf tätig und stehe ab und zu<br />
hinter der Theke, das mache ich natürlich<br />
auch sehr gerne.<br />
Auf welche Entwicklungen und Veränderungen<br />
im Laufe der Jahre sind<br />
Sie besonders stolz?<br />
• Hasan Tekin: Ich bin sehr stolz darauf,<br />
dass wir uns im Laufe der Jahre<br />
so etablieren konnten und so einen<br />
Bekanntheitsgrad erreicht haben. Vor<br />
23 Jahren waren wir nämlich eines der<br />
ersten Dönerrestaurants hier in <strong>Augsburg</strong>.<br />
Außerdem haben wir eine große<br />
Stammkundschaft. Wer einmal zu uns<br />
kommt, kommt meist immer wieder.<br />
Was macht Ihnen an Ihrer täglichen<br />
Arbeit besonders viel Spaß?<br />
• Hasan Tekin: Meine Arbeit ist für<br />
• Deniz Tekin: Der Kontakt mit den<br />
Kunden ist sehr schön. Viele unserer<br />
Kunden kennen wir persönlich. Wir<br />
sind zu einer großen Familie geworden.<br />
Gibt es eine witzige Geschichte, die<br />
Sie hier im ARKADAS erlebt haben?<br />
• Hasan Tekin: Unzählige. Jedes Wochenende<br />
kommen zu uns Nachtschwärmer<br />
und es passiert eigentlich<br />
immer etwas Witziges.<br />
Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?<br />
• Hasan Tekin: Ich habe ehrlich gesagt<br />
gar keine Freizeit, weil ich sehr<br />
viel arbeite. Aber das ist auch das, was<br />
mir Spaß macht. Meine Arbeit ist mein<br />
Hobby. Sonst verbringe ich natürlich<br />
viel Zeit mit meiner Familie und fahre<br />
auch gern mal in den Urlaub.<br />
• Deniz Tekin: Wenn ich Freizeit habe,<br />
dann unternehme ich etwas mit meinen<br />
Kindern, meiner Familie. <strong>Das</strong> ist für<br />
mich das Schönste, was ich in meiner<br />
Freizeit machen kann.<br />
Haben Sie ein Lebensmotto?<br />
• Hasan Tekin: Ohne Fleiß kein Preis!<br />
Was macht Ihrer Meinung nach einen<br />
perfekten Döner aus?<br />
• Hasan und Deniz Tekin: Ein perfekter<br />
Döner muss Zwiebeln und Tomaten<br />
enthalten. Und er sollte frisch und<br />
scharf sein.<br />
Döner oder Dürüm?<br />
• Hasan Tekin: Wenn ich großen Hunger<br />
habe, auf jeden Fall Dürüm. Und für<br />
den kleinen Hunger ist ein Döner perfekt.<br />
• Deniz Tekin: Ich esse beides gerne.<br />
Aber hauptsächlich Döner.<br />
Und wo sehen Sie sich in zehn Jahren?<br />
• Hasan Tekin: Hoffentlich wird dann<br />
eines meiner Enkelkinder mein Geschäft<br />
weiterführen und es werden<br />
viele weitere Generationen folgen. <strong>Das</strong><br />
wäre mein Traum.
26 Lokales<br />
Bahnsteig F<br />
<strong>Augsburg</strong>s Hauptbahnhof wird erweitert<br />
Nach eineinhalbjähriger Bauzeit kann nun der neue Bahnsteig F<br />
am <strong>Augsburg</strong>er Hauptbahnhof endlich eröffnet werden. Als am 9.<br />
Dezember der Fahrplanwechsel stattfand, feierte die Deutsche Bahn<br />
ein kleines Fest zur Inbetriebnahme des neues Bahnsteiges. Dieser erweitert<br />
die Kapazitäten des <strong>Augsburg</strong>er Hauptbahnhofes um zwei Gleise und soll<br />
vor allem dem Nahverkehr von Nutzen sein.<br />
Jedoch kommt der neue Bahnsteig<br />
nicht nur den Fahrgästen selbst zugute,<br />
er dient in den kommenden Jahren vor<br />
allem auch als Ausweichmöglichkeit.<br />
Bis 2023 sollen nämlich am Hauptbahnhof<br />
auch an zwei anderen Gleisen<br />
Umbaumaßnahmen vorgenommen<br />
und diese deshalb gesperrt werden. So<br />
kann von nun an auf den neuen Bahnsteig<br />
zurückgegriffen und die Arbeiten<br />
begonnen werden.<br />
Schon kurz nach der Eröffnung gibt es<br />
aber auch schon die ersten Beschwerden:<br />
Die Dächer des Bahnsteiges sind<br />
ausgesprochen kurz. <strong>Das</strong> hat zur Folge,<br />
dass Pendler bei Regenwetter nass<br />
werden und ohne Schutz vor Wind und<br />
Wetter zu den Treppen laufen müssen.<br />
Doch wieso ist das Dach so kurz<br />
geraten? Die Bahn erhielt für den Bau<br />
des neuen Bahnsteiges zwar Fördergelder<br />
vom Bund, diese richteten sich<br />
allerdings nach der täglichen Frequentierungszahl<br />
des Bahnsteiges. DIese<br />
wurde also allem Anschein nach falsch<br />
geschätzt. Trotzdem wird davon ausgegangen,<br />
dass dies nicht zu übermäßigen<br />
Problemen führen wird. Momentan<br />
sieht die Bahn vor, auf diesem Gleis<br />
vor allem kurzen Dieseltriebswägen<br />
abzustellen.<br />
Bildquelle: Ruth Plössel/Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
Ein Feiertag für Toleranz und Frieden<br />
Hohes Friedensfest wird zum Kulturerbe<br />
Als 1650 in <strong>Augsburg</strong> zum ersten Mal das Hohe Friedensfest veranstaltet<br />
wurde, wusste man wahrscheinlich noch nicht, wie lange<br />
die Stadt diese Tradition fortsetzten würde. Der lokale Feiertag soll<br />
daran erinnern, dass durch den Westfälischen Frieden 1648 die konfessionelle<br />
Gleichstellung und Parität errungen wurde und nach langer Zeit endlich<br />
die Religionsfreiheit garantiert war.<br />
Es ist ein Fest im Sinne der Toleranz<br />
und des Friedens, das seitdem immer<br />
am 8. August in <strong>Augsburg</strong> stattfindet.<br />
Und das wird wahrscheinlich auch noch<br />
für eine sehr lange Zeit so bleiben, denn<br />
nun gehört das Hohe Friedensfest<br />
zum UNESCO Kulturerbe. Der Feiertag<br />
wurde in das Verzeichnis der schützenswerten<br />
kulturellen Traditionen in<br />
Deutschland aufgenommen und gilt<br />
nun als immaterielles Kulturerbe, das<br />
kreative, inklusive und innovative Kulturformen<br />
würdigen soll.<br />
Neben dem Hohen Friedensfest sind<br />
auch noch 17 andere Kulturformen<br />
ausgezeichnet worden. So zum Beispiel<br />
das Drechslerhandwerk oder die Fürther<br />
Michaeliskirchweih. Die Vorschläge<br />
dafür kommen aus der Bevölkerung.<br />
Für <strong>Augsburg</strong> setzt der Eintrag in das<br />
nationale Verzeichnis ein Zeichen und<br />
zeigt so sein „überregionales Bewusst-<br />
sein für das friedliche Aushandeln von<br />
Konflikten auf kommunaler Ebene“, so<br />
Kulturreferent Thomas Weitzel. „Auch<br />
die vielen Ehrenamtlichen, die beim<br />
Friedensfest beteiligt sind, erfahren<br />
durch die Aufnahme in das Verzeichnis<br />
anerkennende Wertschätzung“, betonte<br />
Weitzel.
Freizeit 1<br />
JAGEN UND FISCHEN <strong>2019</strong><br />
Wissenstransfer für Jäger, Angler und Naturliebhaber<br />
-Advertorial-<br />
Vom 17.01. bis 20.01.<strong>2019</strong> gibt es neben begeisternden Experten aus<br />
allen Bereichen auch neue Formate, die vom interaktiven Programm der<br />
Fliegenfischer perfekt ergänzt werden.<br />
Faszination Fliegenfischen – weltweit<br />
Wasserinsekten aus der völlig neuen<br />
Perspektive eines PC-Mikroskops erleben<br />
sowie das Eintauchen in die Zauberwelt<br />
der künstlichen Fliegen, sind nur einige<br />
der spannenden Programmpunkte<br />
der Fliegenfischer, die<br />
in <strong>Augsburg</strong> durch die<br />
EFFA (European Fly<br />
Fishing Association)<br />
präsentiert werden.<br />
Am Werfer-Pool dürfen<br />
die Besucher mit<br />
ihren ersten eigenen<br />
Würfen experimentieren<br />
und bekommen<br />
die Technik von<br />
professionellen Fliegenfischern<br />
gezeigt und erläutert. Des<br />
Weiteren gibt es immer wieder Experten,<br />
die direkt am Pool ihr individuelles<br />
Programm an Wurftechnik vorführen<br />
– gerne auch im Austausch mit dem interessierten<br />
Publikum.<br />
Expertentipps an der Angel<br />
Im Anglerforum lässt es sich sehr sportlich<br />
nach aktuellsten Informationen fischen.<br />
Vier Tage lang referieren Experten<br />
der Szene über Themen wie Zanderangeln<br />
am Fluss, modernste Echolottechnik,<br />
die Auswahl des richtigen Wobblers<br />
und das Karpfenangeln zu jeder Jahreszeit.<br />
Mit dabei im <strong>Januar</strong> <strong>2019</strong> ist der<br />
frisch gebackene Raubfischweltmeister<br />
2018: Enrico Di Ventura. Keiner weiß<br />
besser, wie „Angeln unter Druck – auf<br />
der Suche nach Fisch“ funktioniert.<br />
„Fair opening“ und Jagdzeit-Talk auf<br />
der Schaubühne<br />
Jeden Messemorgen ab 10.00 Uhr wird<br />
berichtet, was auf der neu installierten<br />
Social Wall so alles gelaufen ist und was<br />
der neue Messetag an Programm-Highlights<br />
bringt. Mit zum morgendlichen<br />
Talk gehören natürlich die Produkte, die<br />
das Ladies Passion Siegel der JAGEN<br />
UND FISCHEN tragen dürfen. Hier gibt<br />
es mit Manja Mohrinski Tipps von Frau<br />
zu Frau.<br />
Zum Talk mit Anbietern weltweiter Jagdreisen<br />
lädt das ebenfalls neue Format<br />
des „Jagdzeit-Talks“ einmal täglich ein.<br />
Hier erleben die Besucher Interviews<br />
mit Ausstellern aus Südafrika, Namibia<br />
und weiteren Ländern und das Publikum<br />
kann sich aktiv mit Fragen einbringen.<br />
Beeindruckende Bilder, Filme und Vorträge<br />
bieten spannende Einblicke in die<br />
Tierwelt.<br />
Die größte Bogensportmesse im<br />
Süddeutschen Raum<br />
Vom 19. – 20. <strong>Januar</strong> <strong>2019</strong> trifft sich<br />
die Bogensportszene auf der 1.500 m²<br />
großen AUGSBOW<br />
in <strong>Augsburg</strong>, die<br />
zeitgleich mit der<br />
Messe JAGEN<br />
UND FISCHEN<br />
stattfindet. Erleben<br />
Sie Produkte,<br />
Innovationen,<br />
Trends und Knowhow<br />
rund um das<br />
Thema Pfeil und<br />
Bogen – ganz<br />
egal, ob Sie Einsteiger oder Profi im Bogensport<br />
sind. Während der AUGSBOW<br />
findet die Bayerische Meisterschaft<br />
des BSSB statt. Diese Meisterschaft im<br />
sportlichen Bogenschießen stellt ein besonderes<br />
Highlight der Messe dar.<br />
Mit Ihrem Ticket für die AUGSBOW können<br />
Sie – ohne Mehrkosten – auch die<br />
Messe JAGEN UND FISCHEN besuchen,<br />
die ein riesiges Angebot für Jäger, Angler,<br />
Schützen, Hundeliebhaber und Outdoorfreunde<br />
präsentiert.<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.jagenundfischen.de<br />
www.augsbow.de<br />
www.facebook.com/jagenundfischen<br />
www.facebook.com/augsbow<br />
17. – 20. JANUAR <strong>2019</strong><br />
www.jagen und fischen.de<br />
VOLLTREFFER LANDEN IM<br />
MESSE-REVIER AUGSBURG.<br />
1 €<br />
RABATT AUF<br />
*<br />
IHREN EINTRITT *<br />
• Alles für den Jagd-,<br />
Angel-, Bogen- und<br />
Schützenbedarf<br />
• Jagd- und Angelreisen<br />
• Jagdhunde und<br />
Greifvögel<br />
• Trachten und Zubehör<br />
• Boote und Offroad-<br />
Fahrzeuge<br />
• Köstliche Wild- und<br />
Fischküche<br />
• Abwechslungsreiches<br />
Rahmenprogramm<br />
KINDER BIS 15 JAHRE SIND FREI<br />
* Gegen Vorlage des Coupons erhalten Sie eine<br />
Tageseintrittskarte zum ermäßigten Preis von 10 €.<br />
Pro Person ein Coupon einlösbar. 07/18<br />
<strong>TRENDYone</strong> . 01/<strong>2019</strong>
Stars & Entertainment<br />
Vize-Mister Germany <strong>2019</strong> Soabre Ouattara, Mister<br />
Germany <strong>2019</strong> Sasha Sasse und 3. Mister Germany<br />
<strong>2019</strong> Alexander Speiser<br />
25. Mister Germany Finale<br />
Sasha Sasse ist Mister Germany <strong>2019</strong><br />
Zum 25. Mal kürte die Miss Germany Corporation (MGC) Deutschlands<br />
schönsten Mann. Dabei kämpften 16 junge Männer im Finale am 8.<br />
Dezember um den Titel „Mister Germany <strong>2019</strong>“, den sich Sasha Sasse<br />
(Mister Mitteldeutschland) sichern konnte.<br />
Die besten 16 aus 1.112 Bewerbern<br />
der Landesentscheide mussten sich<br />
im Finale noch einmal untereinander<br />
beweisen. Zwölf von den 16 hübschen<br />
Männern vertraten jeweils ihr Bundesland.<br />
Mit dabei waren außerdem „Mister<br />
Internet“ und „Mister Nord-, Mittelund<br />
Westdeutschland“.<br />
Boot Camp in Ägypten<br />
Wie immer ging es vor der finalen<br />
Entscheidung eine Woche lang in das<br />
Mister Germany Camp in Ägypten. Im<br />
TUI MAGIC LIFE CLUB KALAWY (nahe<br />
Hurghada) wurden 16 Männer aus<br />
ganz Deutschland auf das große Mister<br />
Germany Finale im Van Der Valk Resort<br />
Linstow vorbereitet – und diese Vorbereitung<br />
hatte es in sich. Nicht nur,<br />
dass Choreograph Kenny Dressler persönlich<br />
mit vor Ort war und die Männer<br />
vorbereitet hat, auch die ehemalige<br />
Miss Germany 2004 – Fitnesstrainerin<br />
Claudia Hein – war im Club. An Ruhe<br />
war auch nach dem Training nicht zu<br />
denken. Jede Menge Workshops, Knigge-Kurs<br />
und diverse Shootings haben<br />
von den Finalteilnehmern alles abverlangt.<br />
Auch zum richtigen Umgang mit<br />
sozialen Medien wurden die jungen<br />
Männer von den Influencerinnen Xenia<br />
und Lorena Karen geschult.<br />
Ein glamouröser Abend<br />
Auch dieses Jahr fand eine Miss Wahl<br />
im Mister Germany Finale statt. Es<br />
wurde Miss Mecklenburg-Vorpommern<br />
<strong>2019</strong> gekürt. Nach zwei Durchgängen<br />
in Abendmode und Sommeroutfit<br />
konnte die 21-jährige Lena Rottloff den<br />
Wettbewerb für sich entscheiden. Die<br />
frisch gekürte Miss Mecklenburg-Vorpommern<br />
<strong>2019</strong> wird am 7. Februar für<br />
eine Woche in das Miss Germany Camp<br />
fahren. Dort wird sie im TUI MAGIC LIFE<br />
Fuerteventura mit den anderen Finalistinnen<br />
auf das große Miss Germany<br />
Finale vorbereitet werden, das am 23.<br />
Februar <strong>2019</strong> in der Europa-Park Arena<br />
stattfindet.<br />
Den Gewinner der diesjährigen Mister<br />
Germany Wahl kürte die VIP-Ju-
y bestehend aus Julian F. M. Stöckel<br />
(Schauspieler & Designer), Dominik<br />
Bruntner (Mister Germany 2017), Julia<br />
Hagen (Miss Germany 2010), Franziska<br />
Traub (Schauspielerin), Jennifer Schneider<br />
(Head of Marketing von TUI MAGIC<br />
LIFE) und David Friedrich (Ex-Bachelorette-Gewinner).<br />
Die ehemalige Miss<br />
Germany Ines Klemmer moderierte den<br />
Abend.<br />
Die Finalisten zeigten sich dem Publikum<br />
und der Jury in zwei Durchgängen.<br />
Anschließend ermittelte die Jury<br />
die fünf besten Kandidaten, die in der<br />
Finalrunde noch einmal alles geben<br />
konnten. Während in Runde eins ansehnliche<br />
Anzug-Outfits präsentiert<br />
wurden, stand die zweite Runde unter<br />
dem Motto „Oberkörperfrei mit Jeans“,<br />
sodass auch die weiblichen Teilnehmerinnen<br />
des Abends vermutlich voll auf<br />
ihre Kosten kamen.<br />
Sogar eine Dance Performance, die im<br />
Trainingscamp fleißig eingeübt wurde,<br />
legten die Finalisten auf die Bühne.<br />
Auch <strong>Augsburg</strong> war stark in Norddeutschland vertreten:<br />
Verena Mann (Miss <strong>Augsburg</strong> und Miss Bayern 2018), Marcel Halder (Mister <strong>Augsburg</strong><br />
2017 und Mister Bayern 2018) , Sarah Zahn (Miss Bayern 2017 und 3. Miss Germany<br />
2018)<br />
And the winner is....<br />
Es war die engste Entscheidung der<br />
MGC-Geschichte. Durchsetzen konnte<br />
sich schließlich Sasha Sasse (Mister<br />
Mitteldeutschland), der sich mit 300<br />
Punkten vor Soabre Ouattara (Mister<br />
Schleswig-Holstein) mit 290 Punkten<br />
und Alexander Speiser (Mister Baden-Württemberg)<br />
mit 280 Punkten<br />
behaupten konnte. Er löst damit Mister<br />
Germany Gewinner 2018 Pascal Unbehaun<br />
ab.<br />
Der 27-Jährige kommt aus Leipzig, ist<br />
185 cm groß und von Beruf Sport- Fitnesskaufmann.<br />
Er modelt und berät als<br />
Stylist Männer beim Einkaufen.<br />
Als Mister Germany Gewinner gehört<br />
Sasha Sasse nun ein Designerbett im<br />
Wert von 5.000 Euro. Außerdem darf<br />
der 27-Jährige nun zu zahlreichen<br />
Events gehen und sich ein Jahr lang als<br />
schönster Mann Deutschlands vorstellen.<br />
ZUR GALERIE...
Leben & Wohnen<br />
Schlafzimmertrend Boxspringbett<br />
Welches Modell ist richtig für mich?<br />
Schlafstörungen, Kopfschmerzen und Rückenschmerzen – diese<br />
Beschwerden können auftreten, wenn das „falsche“ Bett im Schlafzimmer<br />
steht. Treten diese Symptome auf, wird es höchste Zeit, sich<br />
Gedanken über ein neues Bett zu machen. Besonders das Boxspringbett<br />
wird auch in Deutschland immer populärer. Aber was für eine Art Bett ist<br />
das eigentlich, was kostet es und welche Vorteile oder auch Nachteile hat<br />
das Boxspringbett gegenüber einem herkömmlichen Bett?<br />
Boxspringbett eine dünnere Matratze<br />
(Topper), die ebenfalls individuell wählbar<br />
ist. Der Topper soll vor allem die<br />
Matratze schützen. Schwitzwasser<br />
und anderes fließen in den Topper, der<br />
leichter gewaschen werden kann als<br />
die richtige Matratze.<br />
Woher kommt der Name?<br />
Boxspringbetten wurden in den USA<br />
erfunden und auch der Name lässt sich<br />
aus dem Englischen ableiten: „Box“ bedeutet<br />
„Kasten“ und „spring“ meint hier<br />
„Feder“. „Boxspring“ heißt also so viel<br />
wie „Federkasten“ und genau das<br />
macht ein Boxspringbett aus: Grob<br />
gesagt ist diese Bettart ein Kasten<br />
mit Sprungfedern. Doch wie ist<br />
das Boxspringbett im Gegensatz<br />
zu den in Deutschland bekannten<br />
Betten aufgebaut? Während sich<br />
ein herkömmliches Bett in der Regel<br />
aus einem Bettrahmen und einem Lattenrost<br />
als Unterfederung sowie einer<br />
Matratze als eigentliche Liegefläche<br />
zusammensetzt, werden beim Boxspringbett<br />
gleich drei Komponenten<br />
verwendet.<br />
VOR DEM KAUF<br />
PROBELIEGEN!<br />
Als Unterfederung wird eine Box, bestehend<br />
aus einem festen Holzrahmen<br />
sowie zum Beispiel einer Tonnentaschenfederkern,<br />
eingesetzt. <strong>Das</strong> Ganze<br />
ist von einer gepolsterten Stoffschicht<br />
umgeben. Dieses Untergestell ist sozusagen<br />
wie eine Matratze mit Füßen,<br />
weshalb sie auch als Untermatratze<br />
bezeichnet wird. An die Box schließt<br />
sich eine Matratze an, auch Obermatratze<br />
genannt, die je nach Bettensystem<br />
in unterschiedlichen Ausführungen<br />
erhältlich ist. Ganz oben liegt beim<br />
Vorteile der Boxspringbetten<br />
Im Gegensatz zu einem herkömmlichen<br />
Bett muss man für die Ausstattung<br />
eines Boxspringbettes nicht lange nach<br />
passenden Komponenten suchen, da<br />
diese bereits optimal aufeinander abgestimmt<br />
im Komplettpaket mit dem<br />
Bett angeboten werden. Durch die<br />
mehrschichtige Federung passt<br />
sich das Boxspringbett außerdem<br />
besonders gut an Bewegungen<br />
und Liegepositionen an, wodurch<br />
es besonders rückenschonend<br />
und bequem ist. Besonders für ältere<br />
Menschen oder Personen mit Gelenk-<br />
und Rückenbeschwerden ist auch<br />
die Höhe von Boxspringbetten von Vorteil:<br />
Der Aufbau aus den drei Komponenten<br />
führt zu einer besonderen Komforthöhe,<br />
die herkömmliche Betten<br />
nicht haben. <strong>Das</strong> erleichtert das Ein-
Leben & Wohnen<br />
und Aussteigen in das bzw. aus dem<br />
Bett. Üblich sind meist Höhen zwischen<br />
60 und 65 Zentimetern, allerdings gibt<br />
es auch Betten mit einer Einstiegshöhe<br />
von etwa 50 Zentimetern oder Varianten<br />
mit einer Einstiegshöhe von bis zu<br />
80 Zentimetern. Fans der Boxspringbetten<br />
argumentieren außerdem mit<br />
der guten Belüftung, die dadurch<br />
gegeben ist, dass das<br />
Bett von oben bis unten aus<br />
atmungsaktivem Stoff besteht.<br />
So können nächtliche<br />
Ausdünstungen schnell verdunsten<br />
und es kommt nicht<br />
zur Geruchsbildung.<br />
Nachteile gegenüber anderen<br />
Betten<br />
Der wohl größte Nachteil<br />
eines Boxspringbettes ist<br />
der Preis: Unter 500 Euro<br />
bekommt man wenig gut<br />
bewertete Boxspringbetten.<br />
Allerding muss man sich Gedanken<br />
darüber machen, ob<br />
der Schlafkomfort das Geld<br />
wert ist. Im Gegensatz zu einem Bett<br />
mit Lattenrost oder einem Wasserbett<br />
ist zudem die Lebensdauer deutlich<br />
geringer: Fachleute gehen von einer<br />
Nutzungszeit von zehn bis 15 Jahren<br />
aus. Für diejenigen, die gerne Bettwäsche<br />
und andere Dinge im Bettkasten<br />
verstauen, ist die Anschaffung eines<br />
Boxspringbetts nicht zu empfehlen:<br />
<strong>Das</strong> Untergestell des Boxspringbettes<br />
ist nur wenige Zentimeter hoch. Ein<br />
weiterer Nachteil ist die Transportfähigkeit:<br />
Den Topper und die eigentliche<br />
Matratze kann man zwar vom Untergestell<br />
nehmen, weiter auseinanderbauen<br />
lässt sich ein Boxspringbett<br />
allerdings nicht. Bei Umzügen muss<br />
man also das Bett als Ganzes transportieren.<br />
Viele Menschen werden<br />
auch von der klobigen Optik eines Boxspringbettes<br />
abgeschreckt. Besonders<br />
in sehr kleinen Schlafzimmern ist von<br />
einem Boxspringbett eher abzuraten.<br />
Diese Art von Bett ist außerdem sehr<br />
pflegeintensiv. Die Matratzen müssen<br />
regelmäßig umgedreht werden, von<br />
der Vorderseite zur Rückseite und vom<br />
Fuß- zum Kopfende, damit sich keine<br />
Kuhlen bilden und der Schlafkomfort<br />
durchgehend gewährleistet ist. <strong>Das</strong> ist<br />
vergleichsweise mühsam, da<br />
die Matratzen recht schwer<br />
sind. <strong>Das</strong> dreigeteilte System<br />
mit der entsprechenden<br />
Matratzenauflage bringt<br />
außerdem ein hohes Gewicht<br />
auf die Waage, deswegen<br />
kann es auch nur in<br />
Räumen genutzt werden,<br />
die einen dementsprechend<br />
stabilen Boden aufweisen.<br />
Worauf sollte man beim<br />
Kauf achten?<br />
Wichtig ist in erster Linie<br />
das Material der Matratze.<br />
Hierbei kann man<br />
zwischen Bonell-Federkern-Matratzen,<br />
Tonnen-Taschenfederkern-Matratzen<br />
und<br />
Kaltschaum-Matratzen wählen. Eine<br />
Bonell-Federkern-Matratze weist eine<br />
Federung auf, die sehr nachgiebig ist<br />
und den Schläfer entspannt und bequem<br />
liegen lässt. Die Tonnen-Taschenfederkern-Matratze<br />
hat dagegen<br />
Trend aus den USA: Boxspringbetten
Leben & Wohnen<br />
eine bessere Punktelastizität, sie passt<br />
sich dem Körper genauer an und gibt<br />
dem Rücken einen besseren Halt. Kaltschaum-Matratzen<br />
sind in puncto<br />
Punktelastizität ebenfalls besser als die<br />
Bonell-Federkern-Matratzen und<br />
können die unterschiedlichen Körperbereiche<br />
optimal stützen. Was<br />
das Material der Untermatratze<br />
betrifft, kann man meist zwischen<br />
einer Bonell-Federkern-Matratze<br />
und einer Tonnen-Taschenfederkern-Matratze<br />
wählen. Auch der Härtegrad<br />
der Matratze ist ein relevanter<br />
Faktor bei der Wahl eines Boxspringbettes.<br />
Er wird normalerweise mit einer<br />
Ziffer angegeben, wobei H1 für sehr<br />
weich, H2 für weich, H3 für fest, H4 für<br />
sehr fest und H5 für extrem hart steht.<br />
Da diese Angaben nicht genormt sind,<br />
WICHTIG: QUALITÄT UND<br />
VARIABILITÄT<br />
sollt man sich vor dem Kauf erkundigen,<br />
für welche Größen und Gewichtsklassen<br />
die Härtegrade des jeweiligen<br />
Herstellers geeignet sind. Bei der Wahl<br />
eines Boxspringbettes sollte außerdem<br />
mehr Wert auf die Qualität als auf<br />
einen günstigen Preis gelegt werden.<br />
Die meist qualitativ hochwertigen Designer-Luxusbetten<br />
sind in der Regel<br />
ziemlich teuer, es gibt jedoch auch in<br />
den niedrigeren Preisklassen einige<br />
Boxspringbettmodelle, die zwar relativ<br />
günstig, aber von einer soliden Bauweise<br />
und guter Qualität sind.<br />
Generell sollte man beim Kauf auf Qualität<br />
und Variabilität achten. Betten, die<br />
sich kaum oder gar nicht individualisieren<br />
lassen sind zwar meistens preiswerter,<br />
sie können aber insbesondere<br />
für sehr große und schwere,<br />
aber auch für eher kleine und<br />
leichte Menschen problematisch<br />
werden. Grund dafür ist, dass man<br />
die Matratze nicht individuell an<br />
den Körper beziehungsweise die<br />
gewohnte Schlafposition anpassen<br />
kann. Im besten Fall lässt man sich<br />
sein Bett fachmännisch zusammenstellen,<br />
dies ist jedoch meist teuer. Bei<br />
guten Anbietern stehen verschiedene<br />
Federungen, Matratzentypen und<br />
Härtegrade zur Wahl. Eine gute Vorbereitung<br />
für den Kauf ist außerdem,
Leben & Wohnen<br />
Boxspringbetten im Vergleich<br />
Modell Gewicht Besonderheit Abmessungen Härtegrad Untergestell<br />
Bruno<br />
Boxspringbett<br />
155kg Beste Qualität durch 1.000<br />
Taschenfedern und Echtholzrahmen,<br />
Matratze aus BrunoX<br />
Schaum, Made in Germany,<br />
German Design Award 2018<br />
180x200cm<br />
Höhe: 65cm<br />
H2, H3 Taschenfedern,<br />
Holzkonstruktion<br />
Taschenfederkern<br />
7-Zonen ca. 1650€<br />
Preis Bewertung<br />
Boxspringbett Bea 144kg 7-Zonen Taschenfederkern-Matratze<br />
+ Bonell-Federkern-Matratze<br />
180x200cm<br />
Höhe: 65cm<br />
mit Topper<br />
H2, H3 Bonell-Federkern<br />
7-Zonen ca. 1000€<br />
Atlantic Home<br />
Collection REX<br />
Boxspringbett<br />
89kg inkl.<br />
Verpackung<br />
202x210 cm<br />
Höhe:52cm<br />
H2<br />
inklusive Topper und Nackenkissen<br />
Bonell/PU-<br />
Schaum<br />
7-Zonen ca. 600€<br />
Designer<br />
Boxspringbett von<br />
Sun Garden<br />
175kg<br />
140x200 cm<br />
Höhe: 55cm<br />
H2<br />
Komfortschaum-Topper inklusive<br />
Bonell-Federkern<br />
7-Zonen ca. 500€<br />
sich eine Liste mit Fragen zu machen,<br />
auf die man besonders Wert legt, wie<br />
etwa: Wie groß und schwer sind die<br />
Menschen, die im Bett schlafen werden?<br />
Wie breit und hoch soll das Bett<br />
sein? Braucht im Doppelbett jeder eine<br />
einzelne Matratze? Neigen die Schläfer<br />
zu starkem Schwitzen? Steht bald ein<br />
Umzug bevor?<br />
Alternativen<br />
Es gibt natürlich auch gute Alternativen<br />
zum Boxspringbett, die optisch jedoch<br />
recht ähnlich sind. Eine davon ist das<br />
Wasserbett. Es ist bequemer zu transportieren<br />
und hat – im Gegensatz zur<br />
Boxspring-Matratze – keine Druckpunkte.<br />
<strong>Das</strong> Wasserbett ist jedoch nicht<br />
sehr pflegeleicht und weit schwerer als<br />
ein Boxspringbett (bis zu 800 Kilo), es<br />
kann also ebenfalls nicht so einfach<br />
umgestellt werden und bei einem Umzug<br />
sollte man einen Fachmann hinzuziehen.<br />
Eine zweite Alternative ist das<br />
Luftbett. Mit einem Gewicht von zehn<br />
bis fünfzehn Kilo ist dieses wesentlich<br />
leichter. Noch dazu ist das Luftbett absolut<br />
pflegeleicht. <strong>Das</strong> Highlight jedoch<br />
ist die Möglichkeit, den individuellen<br />
Härtegrad der Matratze mit der Fernbedienung<br />
einzustellen. Gereinigt wird<br />
zudem nur das, was direkten Körperkontakt<br />
hat: Reißverschluss auf, abziehen<br />
und in die Waschmaschine. Ein<br />
Wenden und Lüften des Luftbettes<br />
ist nicht nötig, weil sich auch keine<br />
Schlafkuhlen bilden. Auch das ganz<br />
normale Bett hat Vorteile gegenüber<br />
einem Boxspringbett. Durch das richtige<br />
Einstellen eines Lattenrosts kann<br />
man ebenfalls den Rücken entlasten<br />
und für einen gesunden Schlaf sorgen.<br />
Noch dazu ist das herkömmliche Bett<br />
sehr viel leichter und ist so – was insbesondere<br />
für junge Menschen von Bedeutung<br />
ist – bei Umzügen besser zu<br />
transportieren.<br />
Die pauschale Antwort darauf, ob ein<br />
Boxspringbett gut für den gesunden<br />
Schlaf ist oder nicht, kann man nicht<br />
treffen. Welche Art von Bett am besten<br />
geeignet ist, muss jeder für sich selbst<br />
entscheiden. Man verbringt durchschnittlich<br />
ein Drittel seiner Lebenszeit<br />
im Bett. Es ist wichtig, dass man sich in<br />
dieser Zeit optimal erholt, um am Tag<br />
ausgeruht zu sein und die Aufgaben<br />
des Alltags erfolgreich bewältigen zu<br />
können. Wichtig ist dabei das individuelle<br />
Schlafgefühl, weswegen man vor<br />
dem Kauf eines neuen Betts unbedingt<br />
Probe liegen sollte, um sich richtig entscheiden<br />
zu können!
Beruf & Karriere<br />
Brückentage <strong>2019</strong><br />
Planung für Urlaubsprofis<br />
Arbeitnehmer blinzeln verträumt mit den Augen, wenn sie an das Jahr<br />
2018 denken. Dank der vorteilhaft fallenden Feiertage konnten im<br />
alten Jahr bis zu 86 freie Tage ergattert werden. <strong>2019</strong> fallen diese<br />
Tage leider nicht ganz so optimal aus. <strong>Das</strong> neue Jahr beschert den meisten<br />
Deutschen insgesamt 36 Brückentage. Wir verraten Ihnen, wie Sie die<br />
Brückentage bestmöglich kombinieren und ihren Urlaub dadurch mehr als<br />
verdoppeln können.<br />
Die Urlaubstage<br />
Im Schnitt haben die Deutschen 28<br />
Urlaubstage im Jahr, wobei das deutsche<br />
Gesetz 20 Urlaubstage jährlich<br />
vorschreibt. Unabhängig davon, wie<br />
viele Urlaubstage Sie haben, können<br />
Sie mit den Brückentagen <strong>2019</strong> durch<br />
den Einsatz weniger Urlaubstage mehr<br />
Urlaub am Stück beantragen. Wir wollen<br />
nicht nur vom Durchschnitt<br />
ausgehen, sondern haben für Sie<br />
eine kleine Übersicht erstellt. Von<br />
20 bis 34 Urlaubstagen haben wir<br />
berechnet, auf wie viel freie Tage<br />
Sie sich mit Ihrem verfügbaren<br />
Urlaub freuen können.<br />
Die Brückentage<br />
Im <strong>Januar</strong> <strong>2019</strong> können Sie sechs freie<br />
Tage in der ersten Woche im neuen Jahr<br />
einreichen, wenn Sie dafür vom 02.01.-<br />
04.01.<strong>2019</strong> Urlaub nehmen. Silvester<br />
und Neujahr liegen hier günstig auf<br />
einem Montag und Dienstag.<br />
Im April ist es möglich, 16 Tage lang<br />
Ostern zu feiern. Mit nur acht Brückentagen<br />
können Sie Ihren Urlaub verdoppeln.<br />
Wie? Mit einem Urlaubsantrag<br />
vom 15.-18.04.<strong>2019</strong> und vom 23.-<br />
26.04.<strong>2019</strong>.<br />
Der 1. Mai – der Tag der Arbeit – fällt<br />
<strong>2019</strong> auf einen Mittwoch. So brauchen<br />
Sie nur zwei Urlaubstage als Brückentage<br />
einzusetzen und haben damit ein<br />
verlängertes Wochenende mit fünf<br />
freien Tagen.<br />
MIT 34 URLAUBSTAGEN<br />
77 TAGE FREI<br />
Der bundesweite Feiertag Christi Himmelfahrt<br />
fällt wie jedes Jahr auf einen<br />
Donnerstag und verhilft Ihnen zu einem<br />
typischen Brückentag an einem Freitag.<br />
Tipp: Nehmen Sie den Freitag,<br />
31.05.<strong>2019</strong>, sowie drei Tage vor Christi<br />
Himmelfahrt (27.-29.05.<strong>2019</strong>) frei und<br />
Sie erhalten mit dem Einsatz von nur<br />
vier Urlaubstagen ganze neun Tage am<br />
Stück frei.<br />
URLAUBSTAGE / FREIE TAGE<br />
20 Urlaubstage = 53 freie Tage<br />
21 Urlaubstage = 56 freie Tage<br />
22 Urlaubstage = 57 freie Tage<br />
23 Urlaubstage = 58 freie Tage<br />
24 Urlaubstage = 61 freie Tage<br />
25 Urlaubstage = 62 freie Tage<br />
26 Urlaubstage = 63 freie Tage<br />
27 Urlaubstage = 66 freie Tage<br />
28 Urlaubstage = 67 freie Tage<br />
29 Urlaubstage = 70 freie Tage<br />
30 Urlaubstage = 71 freie Tage<br />
31 Urlaubstage = 72 freie Tage<br />
32 Urlaubstage = 73 freie Tage<br />
33 Urlaubstage = 76 freie Tage<br />
34 Urlaubstage = 77 freie Tage<br />
Der Juni <strong>2019</strong> ist spendabel: Kombinieren<br />
Sie Pfingsten mit Fronleichnam,<br />
dann freuen Sie sich mit nur acht<br />
Urlaubstagen auf ganze 16 Tage am<br />
Stück. Da kann man ruhig mal ein<br />
bisschen Konfetti werfen.<br />
Und schon sind wir im Herbst.<br />
Der gesetzliche Feiertag „Tag der<br />
Deutschen Einheit“ fällt <strong>2019</strong> auf<br />
einen Donnerstag. Ein klassischer<br />
Brückentag am Freitag reibt sich<br />
also die Hände. Mit vier Urlaubstagen<br />
können Sie den goldenen Herbst in<br />
neun Tagen Urlaub so richtig auskosten.<br />
Reichen Sie dafür einen Urlaubsantrag<br />
vom 30.09.-02.10.<strong>2019</strong> und für<br />
den 04.10.<strong>2019</strong> ein.<br />
Die meisten Feiertage in Deutschland<br />
gelten für alle Bundesländer. Bei einigen<br />
Ausnahmen ist das anders. In den<br />
einen Bundesländern ist der Reformationstag<br />
(31. Oktober) gesetzlich frei,<br />
in anderen Allerheiligen (1. November)
Beruf & Karriere<br />
und wiederum in anderen ist keiner<br />
dieser zwei Feiertage gesetzmäßig<br />
frei. Ihnen stehen mit dem Einsatz<br />
von vier Urlaubstagen insgesamt neun<br />
Tage zur Verfügung, wenn Sie vom 28.-<br />
31.10.<strong>2019</strong> Urlaub einreichen.<br />
„Ja, is‘ denn heut’ scho’ Weihnachten?“.<br />
In <strong>2019</strong> fallen die zwei Weihnachtstage<br />
auf einen Mittwoch und einen Donnerstag.<br />
So haben Sie drei Brückentage,<br />
mit denen Sie samt Wochenenden<br />
neun Tage am Stück Weihnachtsurlaub<br />
bekommen. Dazu einfach für die<br />
Tage 23.12., 24.12. und 27.12.<strong>2019</strong><br />
Urlaub beantragen. Da der 25.12. und<br />
26.12.<strong>2019</strong> frei sind, haben Sie somit<br />
vom 21.12. bis zum 29.12.<strong>2019</strong> Zeit,<br />
die letzten Tage im Jahr so richtig zu<br />
genießen.<br />
Für Sie noch einmal eine Übersicht der<br />
Brücken- und Feiertage im Schnelldurchlauf:<br />
Neujahr <strong>2019</strong><br />
Dienstag, 01. <strong>Januar</strong> <strong>2019</strong><br />
3 Brückentage – 6 Tage frei<br />
Ostern<br />
Karfreitag, 19. April <strong>2019</strong>; Ostermontag,<br />
22. April <strong>2019</strong><br />
4 + 4 Brückentage – 16 Tage frei<br />
Tag der Arbeit<br />
Mittwoch, 01. Mai <strong>2019</strong><br />
2 Brückentage – 5 Tage frei<br />
Christi Himmelfahrt<br />
Donnerstag, 30. Mai <strong>2019</strong><br />
3 + 1 Brückentage – 9 Tage frei<br />
Pfingsten + Fronleichnam<br />
Pfingstmontag, 10. Juni <strong>2019</strong><br />
4 Brückentage<br />
Donnerstag (Fronleichnam),<br />
20. Juni <strong>2019</strong><br />
3 + 1 Brückentage<br />
- Insgesamt 16 Tage frei<br />
Tag der Deutschen Einheit<br />
Donnerstag, 03. Oktober <strong>2019</strong><br />
3 + 1 Brückentage – 9 Tage frei<br />
Allerheiligen<br />
Freitag, 01. November <strong>2019</strong><br />
4 Brückentage – 9 Tage frei<br />
Weihnachten<br />
Mittwoch, 25. Dez.; Donnerstag, 26.<br />
Dez. <strong>2019</strong><br />
2 + 1 Brückentage – 9 Tage frei<br />
Wir wünschen Ihnen unvergessliche<br />
Momente im neuen Jahr <strong>2019</strong> und eine<br />
wunderbare Urlaubszeit! |Text: Stefanie<br />
Steinbach<br />
Schlau kombinieren und Urlaub verdoppeln!
Technik<br />
Hashtags und mehr<br />
Jahresrückblick: So twitterte Deutschland 2018<br />
Natürlich spiegeln sich die gesellschaftlich relevanten Themen und die<br />
großen Persönlichkeiten des Jahres auch auf Twitter wider. Darüber<br />
twitterten die Deutschen 2018 am liebsten.<br />
<strong>Das</strong> Jahr neigt sich langsam aber sicher<br />
dem Ende entgegen und viele emotionale<br />
und ereignisreiche Geschichten<br />
prägten auch das Geschehen<br />
des Mikroblogging-Dienstes<br />
Twitter. Höchste Zeit, sich den<br />
Phänomenen des Jahres im Netz<br />
zu widmen. Kaum verwunderlich:<br />
Die #WM2018 war unter den<br />
Deutschen das am meisten diskutierte<br />
Nachrichtenthema auf Twitter. Doch<br />
auch diese Themen haben innerhalb<br />
Deutschlands das Twitter-Jahr 2018<br />
geprägt.<br />
Die beliebtesten Hashtags<br />
Beeinflusst werden die Diskussionen<br />
#WM2018 IST<br />
MEISTGENUTZTER HASHTAG<br />
auf Twitter erfahrungsgemäß häufig<br />
von gesellschaftlich und politisch relevanten<br />
Themen. So verwundert es<br />
nicht, dass #WirSindMehr die Hashtag-Debatte<br />
2018 war, die die deutschen<br />
User am meisten geprägt hat.<br />
<strong>Das</strong> Hashtag wurde vor allem nach den<br />
Nazi-Aufmärschen in Chemnitz gebraucht<br />
und fand in Windeseile Einzug<br />
in die sozialen Medien. Neben diesem<br />
deutschen Phänomen reiht sich das<br />
internationale Hashtag #MeToo<br />
auf dem zweiten Platz ein, das<br />
noch Ende 2017 im Zuge des<br />
Skandals um den gefallenen Filmmogul<br />
Harvey Weinstein (66) mit<br />
dem Siegeszug begann.<br />
Diese Personen hatten auf Twitter<br />
das Sagen<br />
Natürlich spielen auf Twitter neben<br />
Kampagnen auch Personen eine große<br />
Rolle. Der meist genannte deut-
Technik<br />
sche Twitter-User 2018 war der User<br />
Norman, der Anfang des Jahres die<br />
emotionale und bewegende Geschichte<br />
auf seinem Kanal @<br />
deinTherapeut dokumentierte,<br />
wie er seinen verschollenen Vater<br />
wiederfand. Auf Platz zwei<br />
reiht sich Moderator und Satiriker<br />
Jan Böhmermann (37) ein,<br />
gefolgt vom Cartoonist Ralph<br />
Ruthe (46). Die Influencerin Dagi<br />
Bee (24) schafft es noch auf den<br />
zehnten Platz, Wetterexperte Jörg<br />
Kachelmann (60) dagegen sogar auf<br />
den fünften Rang.<br />
Diese TV-Shows wurden am<br />
meisten besprochen<br />
Auch Second-Screen findet<br />
viel via Twitter statt.<br />
Zahlreiche TV-Zuschauer<br />
kommentierten live das<br />
Top 10 beliebteste Twitter-Accounts nach Anzahl<br />
Gesehene und diskutierten<br />
der Follower weltweit im Dezember 2018<br />
angeregt<br />
(in<br />
darüber. Die RTL-<br />
Millionen) Show „Ich bin ein Star - Holt<br />
Katy Perry mich 106,82 hier raus!“, besser bekannt<br />
Justin Bieber als Dschungelcamp, 104,59 triumphiert mit<br />
die #IBES auf der Eins der meist genutzten<br />
Barack Obama 103,55<br />
TV-Hashtags. Gefolgt von #ESC2018<br />
Rihanna meist („Eurovision 88,42 Song Contest“) und<br />
Taylor Swift er- wähnte Band 2018. #GNTM für 83,08 Heidi Klums „Germany‘s<br />
Lady Gaga Auf dem zweiten Platz befindet sich next Topmodel“. 77,26Auf Rang vier schaffte<br />
Diese Musik bewegte Deutschland mit EXO ebenfalls eine Band des asiatischen<br />
Pop-Genres. Der kanadische auf Platz sieben, #Maischberger auf<br />
es #AnneWill, die neben #HartAberFair<br />
Ellen DeGeneres 76,66<br />
Vor wenigen Monaten kannten nur eingefleischte<br />
Cristiano Fans Ronaldo die südkoreanische Sänger Shawn Mendes (20) folgt auf Rang neun 75,45 und #Lanz auf Rang zehn<br />
Boyband YouTube BTS („Wings“). Mittlerweile<br />
wurde Justin ihr Siegeszug Timberlake ein Massenphänomen,<br />
was sich auch auf Twitter widerspiegelt.<br />
Die KPOP-Musiker waren<br />
dem dritten Rang, vor Popstar Ariana<br />
Grande (25, „Thank u, next“) und<br />
Ex-One-Direction-Hottie Harry Styles<br />
(24).<br />
die Talkshow-Fahne 70,98 am höchsten hielt.<br />
64,57<br />
Top 10 beliebteste Twi7er-Accounts nach<br />
Anzahl der Follower weltweit im Dezember<br />
2018 (in Millionen)<br />
Jus2n Timberlake<br />
YouTube<br />
Cris2ano Ronaldo<br />
Ellen DeGeneres<br />
Lady Gaga<br />
Taylor SwiB<br />
Rihanna<br />
Barack Obama<br />
Jus2n Bieber<br />
Katy Perry<br />
64,57<br />
70,98<br />
75,45<br />
76,66<br />
77,26<br />
83,08<br />
88,42<br />
103,55<br />
104,59<br />
106,82<br />
0 20 40 60 80 100 120<br />
Der Debattenhashtag #WirSindMehr hatte sich im Sommer 2018<br />
zum Protest gegen Rechtsradikalismus und Fremdenfeindlichkeit<br />
formiert.
Fitness & Gesundheit<br />
Glutenfrei kochen und backen<br />
Vielfalt und Genuss trotz Unverträglichkeit?<br />
Supermärkte wie Rewe, Edeka und Co. haben längst ganze Regale voll<br />
mit glutenfreien Lebensmitteln in ihren Abteilungen, derartige Rezepte<br />
erfreuen sich einer immer größeren Beliebtheit. Man könnte meinen,<br />
die halbe Bevölkerung leidet heutzutage unter einer Glutenunverträglichkeit.<br />
Wie hoch der Anteil der betroffenen Personen tatsächlich ist, welche Lebensmittel<br />
das Klebereiweiß enthalten und wie diese in Rezepten einfach ersetzt<br />
werden können, lesen Sie im Folgenden.<br />
Erst einmal vorab: Obwohl es den<br />
Anschein hat, als würden mittlerweile<br />
zahlreiche Personen an einer<br />
Glutenunverträglichkeit leiden –<br />
letztendlich betrifft die Erkrankung<br />
nur einen Bruchteil der Bevölkerung.<br />
Laut einer Statista-Umfrage aus<br />
dem Jahr 2016 zu Unverträglichkeiten<br />
gegen Lebensmittel in<br />
Deutschland reagieren lediglich<br />
drei Prozent allergisch oder mit<br />
Beschwerden auf Gluten. Trotzdem<br />
sind das immerhin über<br />
zwei Millionen Menschen, weshalb<br />
sich ein genauerer Blick auf<br />
die Krankheit und ihre Symptome<br />
lohnt.<br />
Was ist eigentlich Glutenunverträglichkeit?<br />
Glutenunverträglichkeit oder Zöliakie<br />
beschreibt eine chronische Darmerkrankung,<br />
bei der besagtes Gluten –<br />
ein schwer verdauliches Klebereiweiß<br />
– nicht abgebaut werden kann.<br />
Dadurch entzündet sich die Darmschleimhaut<br />
und es kommt zu charakteristischen<br />
Darmbeschwerden wie<br />
Bauchweh, Durchfall und Verstopfung<br />
oder Blähungen, weitere Folgen können<br />
Kopfschmerzen, Müdigkeit oder<br />
GLUTEN KOMMEN VOR<br />
ALLEM IN GETREIDESORTEN<br />
VOR<br />
Gewichtsverlust sowie eine depressive<br />
Stimmung sein. Bei einer fehlenden<br />
Behandlung der Krankheit kann es teilweise<br />
zu erheblichen gesundheitlichen<br />
Einschränkungen kommen, da aufgrund<br />
der entzündeten Darmschleimhaut<br />
die Nährstoffe nur noch in verringertem<br />
Maße aufgenommen werden<br />
können.<br />
Und wie finde ich das heraus?<br />
Etwa einer von 100 Deutschen hat die<br />
genetische Anlage für Zöliakie, wobei<br />
nur etwa zehn bis 20 Prozent davon die<br />
typischen Symptome entwickeln, während<br />
der Rest untypische oder gar keine<br />
Anzeichen zeigt. Wird eine Unverträglichkeit<br />
vermutet, können neben einer<br />
Magenspiegelung weitere Maßnahmen<br />
wie eine Gewebeprobe in Kombination<br />
mit einer Blutuntersuchung Klarheit<br />
schaffen. In jedem Falle heißt es also<br />
bei Verdacht: Ab zum Arzt. Eine Eigendiagnose<br />
mit Ernährungsumstellung<br />
kann zu Mangelernährung führen<br />
und ist somit nicht anzuraten.<br />
Welche Lebensmittel Gluten<br />
enthalten<br />
Gluten kommt vor allem in Getreidesorten<br />
wie Weizen, Roggen,<br />
Hafer, Dinkel oder Gerste sowie in<br />
den aus ihnen hergestellten Lebensmitteln<br />
vor – dazu gehören dann<br />
beispielsweise Mehl oder Grieß, Stärke,<br />
Müsli sowie Teigwaren wie Pasta und<br />
verschiedenste Backwaren. Müssen<br />
Personen mit Glutenunverträglichkeit<br />
also Kuchen, Torten, Kekse und Knabbereien<br />
sowie Brot, Pizza und Co. nun<br />
für immer aus ihrem Speiseplan verbannen?<br />
Mitnichten!<br />
¹ Quelle: Statista (2016), verfügbar unter: https: /de.statista.com/statistik/daten/studie/262705/umfrage/unvertraeglichkeiten-gegen-lebensmittel/
Fitness & Gesundheit<br />
Lebensmittel einfach ersetzen<br />
Supermärkte bieten mittlerweile viele<br />
Alternativen an, also beispielsweise<br />
Brot, Müsli, Knabbereien<br />
oder Süßigkeiten, die explizit<br />
kein Gluten enthalten – diese<br />
sind allerdings für gewöhnlich<br />
etwas teurer. Des Weiteren<br />
existieren zahlreiche glutenfreie<br />
Getreide-Sorten beziehungsweise<br />
-Alternativen<br />
wie beispielsweise Quinoa,<br />
Buchweizen, Hirse oder Amaranth.<br />
Hier soll sich künftig noch<br />
mehr tun, zum Beispiel die Süßkartoffel<br />
soll ihr Mehl schon bald<br />
zum Besten geben.<br />
Glutenfrei backen<br />
Die teilweise als Pseudogetreide bezeichneten<br />
Lebensmittel können auch<br />
die Basis für glutenfreies Backen sein.<br />
Mit Buchweizen-, Mais- oder Reismehl<br />
lassen sich genauso Pizzaböden,<br />
Brot, Kuchen oder Torten herstellen.<br />
Doch Vorsicht bei den weiteren Zutaten<br />
– beispielsweise sind nicht alle<br />
Backpulver-Sorten glutenfrei! Die<br />
Bezeichnung „Weizenstärke“ oder<br />
„modifizierte Weizenstärke“ ist<br />
hierbei ein Hinweis auf Gluten.<br />
Auch Vanillezucker oder Speisestärke<br />
können das Klebereiweiß<br />
enthalten, während<br />
Kuvertüre in der Regel glutenfrei<br />
ist. <strong>Das</strong>selbe gilt für<br />
reine Hefe und Agar Agar<br />
– ein Bindemittel für Brot<br />
und Gebäck – sowie Johannisbrotkernmehl,<br />
Kartoffelstärke,<br />
Kartoffelmehl, Maisstärke, Guarkernmehl<br />
oder Tapioka. Zu den glutenfreien<br />
Geliermitteln zählen Pektin<br />
oder Gelierzucker.<br />
Rezeptblogs und Kochbücher<br />
Wer tatsächlich auf Gluten verzichten<br />
muss, findet eine Vielzahl an passenden<br />
Kochbüchern sowie allerlei<br />
Rezepte im Internet. Bekannte Online-Adressen<br />
mit tollen Ideen gibt es<br />
beispielsweise bei Trudel Marquardt<br />
in ihrem glutenfreien Kochbuch, auch<br />
die Seite „glutenfrei frollein“ hat viele<br />
leckere Rezepte sowie Tipps für Cafés<br />
und Restaurants mit glutenfreien Gerichten.<br />
Hauptsächlich Koch- und<br />
Backrezepte bieten die vielen speziellen<br />
Bücher und Hefte in diesem Bereich<br />
an, zu den bekanntesten dürften<br />
die Werke des GU-Verlags zählen. Für<br />
Einsteiger eignen sich Bücher wie „Glutenfrei<br />
kochen für Anfänger“ von Sara<br />
Seifert oder „Glutenfreie Ernährung für<br />
Anfänger“ von Lisa Siegemund. |Text:<br />
Vera Mergle<br />
Glutenfreie Lebensmittel gibt es in vielen Supermärkten, wobei diese<br />
im Vergleich oftmals teurer sind.
Genuss<br />
Foodtrends <strong>2019</strong><br />
Durchschn. wichtigste Trends im Bereich<br />
Lebensmittel und Getränke in Deutschland,<br />
Sushi Burrito, Cookie gemessen Dough an und der durchschnittlichen Co.<br />
jährlichen<br />
Mengenveränderung der Jahre 2013 bis<br />
Avocado, Feige, Quinoa, Chia-Samen 2017ittliche – all diese Dinge jährl. haben Mengenveränderung eines scheint erst in Prozent verwirrend, ist jedoch ein<br />
gemeinsam: sie wurden in den vergangenen Jahren zu Foodtrends wahrer Genuss. Bei der Zubereitung<br />
Protein gekürt. Und haben bereits bewiesen, dass sie viel mehr sind als nur verzichtet man auf 62,7 den schweren Weizenfladen<br />
und ersetzt 19,7diesen durch ein<br />
Soja/ Eintags- Imitate entschuldigung – Einjahresfliegen. Denn echte Superfoods und Neuentdeckungen<br />
halten sich meist länger als ein paar Monate und überzeugen Nori-Blatt. In dieses wird eine Füllung<br />
American durch Geschmack Food und Qualität auch in der Zukunft. Für <strong>2019</strong> werden gleich aus Hühnchen oder<br />
16,1<br />
Fisch, Gemüse und<br />
Veggie mehreren Gerichten und Nahrungsmitteln Siegeszüge prophezeit. Wir stellen Reis gerollt, als 15,4 Dip kann Soja- oder<br />
die großen Hoffnungsträger vor.<br />
auch Salsa-Sauce dienen. Die Vorteile<br />
Superfood modern 12,3<br />
des neuen Trendfoods liegen auf der<br />
Getränkespezialitäten Hand: Die Zubereitung 9,1geht schnell, Essen<br />
Superfood<br />
Mehl mal anders:<br />
klassisch<br />
Süßkartoffel<br />
säuren macht das Süßkartoffelmehl<br />
geht auch unterwegs 7,1 und dank in-<br />
Wer in der Vergangenheit auf Weißmehl<br />
verzichten wollte, konnte auf<br />
lung groß.<br />
viele Rezepte gesünder.<br />
dividueller Füllungen ist die Abwechs-<br />
Lifestylegetränke 6,8<br />
Wellnessgetränke Vollkornalternativen ausweichen.<br />
6,5<br />
Doch danach war im Regal meist<br />
Naschen ohne Ende: Cookie<br />
Bio 6,2<br />
Schluss. Nicht so in <strong>2019</strong>, denn MEHLALTERNATIVEN AUF<br />
Dough<br />
Trinkgenuss Mandel- und Kokosmehl erfreuen<br />
Wer bei der „Höhle 6,1 der Löwen“<br />
Laktosefrei sich immer größerer Beliebtheit.<br />
gut aufgepasst hat, kennt den<br />
DEM VORMARSCH<br />
5,9<br />
Doch der absolute Kassenschlager<br />
soll Süßkartoffelmehl werden,<br />
land hat schon vor einiger Zeit<br />
Trend bereits. Denn in Deutsch-<br />
To go Convenience 5,9<br />
Pikante nicht zuletzt, Snacks weil die orange Knolle bereits<br />
Asiatisches Mexiko!? Sushi Burrito der erste Cookie Dough 5,2 Store eröffnet<br />
in den letzten zwei Jahren durch Wer die mexikanische Küche liebt, und dank eines Löwen-Deals<br />
Edelkochen 4,8<br />
ist der<br />
Püree oder als Pommes überzeugen kommt an Burritos nicht vorbei. Und rohe Kuchenteig zwischenzeitlich auch<br />
Premiumgenuss konnte. Mit dieser Entwicklung Süß steigt wen es eher Richtung Japan zieht, der in vielen Supermarktregalen 4,1 gelandet.<br />
Alkoholfrei auch das Angebot an glutenfreien Alternativen<br />
wird in keinem Falle auf Sushi verzich-<br />
Doch ist roher Kuchenteig 3,5 nicht ge-<br />
für Allergiker oder Menten.<br />
Doch was, wenn einem beide Küfährlich?<br />
<strong>Das</strong> haben uns Omas früher<br />
Chilled Convenience 3,4<br />
schen mit Unverträglichkeiten. Egal ob chen munden? Die Lösung lautet: Sushi zumindest immer erzählt, um uns vom<br />
Süßspeisen oder Deftiges – ballaststoffreich<br />
und arm an gesättigten Fett-<br />
Burrito. Die Fusion der beiden doch<br />
recht unterschiedlichen Geschmäcker<br />
Ausschlecken der Teigschüssel abzuhalten.<br />
Doch durch eine spezielle Ab-<br />
Durchschn. wich,gste Trends im Bereich Lebensmi6el und Getränke in<br />
Deutschland, gemessen an der durchschni6lichen jährlichen<br />
Mengenveränderung der Jahre 2013 bis 2017i6liche jährl.<br />
Mengenveränderung<br />
(Angaben in Prozent)<br />
in Prozent<br />
Durchschn. wichtigste Trends im Bereich Lebensmittel in Deutschland, gemessen<br />
an der durchschnittlichen jährlichen Mengenveränderung der Jahre 2013 bis 2017<br />
Superfood klassisch<br />
Getränkespezialitäten<br />
7,1<br />
9,1<br />
Superfood modern<br />
Veggie<br />
American Food<br />
Soja/ Imitate<br />
12,3<br />
15,4<br />
16,1<br />
19,7<br />
Protein<br />
62,7<br />
0 10 20 30 40 50 60 70
Genuss<br />
stimmung der Inhaltsstoffe, bei der auf<br />
rohes Ei verzichtet wird, ist der Cookie<br />
Dough haltbar und strapaziert den<br />
Magen nicht über. Wir sind uns sicher:<br />
dieser Trend wird gewaltig und er wird<br />
unzählige Fans finden. Verschiedenste<br />
Geschmacksrichtungen sind schon<br />
jetzt verfügbar, der Fantasie sind kaum<br />
Grenzen gesetzt.<br />
Plastik ade: Iss den Halm!<br />
Kein wirkliches Trendfood, sondern<br />
eher eine politische und gesellschaftliche<br />
Entwicklung. Um auf Plastik zu verzichten,<br />
wurden Alternativen zu herkömmlichen<br />
Strohhalmen gesucht. Da<br />
liegt es nahe, eine essbare Version der<br />
Trinkhilfen zu entwickeln – gesagt,<br />
getan. Bereits jetzt gibt es Strohalme<br />
auf Basis von Äpfeln, genauer gesagt<br />
Apfeltrester. Diese Pressrückstände<br />
bleiben bei der Herstellung von<br />
Apfelsaft übrig und gestalten dann<br />
nachhaltige Trinkhalme. Es ist zu erwarten,<br />
dass auch weitere Varianten<br />
den Markt aufmischen werden. Wir<br />
finden: gut so!<br />
Obst und Schokolade: Schwarze<br />
Sapote<br />
Zugegeben: Auch wir haben bisher<br />
noch nichts von ihr gehört. Dabei ist<br />
die schwarze Sapote der Traum vieler,<br />
eine Frucht, die nach Schokolade<br />
schmeckt. In Mexiko und Guatemala<br />
wird sie angebaut und erinnert durch<br />
ihr Aussehen eigentlich an eine Kaki,<br />
nur in grün statt orange. Öffnet man<br />
die Frucht, findet man cremiges Fruchtfleisch,<br />
welches ein wenig an Schokoladenpudding<br />
erinnert. Der Unterschied:<br />
Im Gegensatz zu richtigem Pudding,<br />
ist die Sapote kalorienarm. Egal ob im<br />
Müsli, auf dem Brot oder pur, die neue<br />
Trendfrucht überzeugt Feinschmecker<br />
auf der ganzen Welt. Aktuell ist sie in<br />
Deutschland nur in wenigen ausgewählten<br />
Läden erhältlich, doch soll sie<br />
die Regale mehr und mehr erobern.<br />
Joghurt in deftig<br />
Erdbeere, Kirsche, Mango – all diese<br />
Früchte landen regelmäßig im Joghurt.<br />
Fans schwören darauf zum Frühstück<br />
oder als Snack zwischendurch. Doch<br />
schon bald sollen sie Joghurt nicht<br />
nur in süßen Variationen genießen.<br />
Bereits jetzt finden sich in manchen<br />
Kühlregalen die ersten „halbdeftigen“<br />
Variationen wie Orange-Karotte oder<br />
Kirsche-Tomate. Wer sich langsam an<br />
diesen Trend rantasten will, kann zu<br />
Hause mit Naturjoghurt und Möhren<br />
oder Roter Bete experimentieren. Auch<br />
Paprika kann gut harmonieren, je nach<br />
Geschmack kann man auch mehrere<br />
Zutaten miteinander kombinieren.<br />
Rohen Kuchenteig endlich schlemmen – ganz ohne Teigschüssel!
Liebe & Leidenschaft<br />
Partnerhoroskop<br />
Diese Sternzeichen passen perfekt zusammen<br />
In der Astrologie besitzt jeder Mensch, der ein bestimmtes Sternzeichen<br />
hat, auch dessen Charaktereigenschaften. Was bedeutet das für unsere<br />
Partnerschaft? Welche Kombinationen ergeben sich daraus? Und von<br />
welchem Sternzeichen sollten Sie die Finger lassen? Lesen Sie entspannt, es<br />
wird romantisch.<br />
Zu Beginn möchten wir gern Ihre beschlagenen<br />
Brillengläser etwas polieren.<br />
Selbstverständlich kann die Astrologie<br />
die Frage „Welche Sternzeichen<br />
passen zusammen?“ nicht einfach<br />
mit „Rosie passt zu Peter“ beantwortet<br />
werden. Neben dem Charakterzug<br />
Ihres persönlichen Sternzeichens spielen<br />
viele weitere Aspekte eine Rolle, die<br />
Ihre Persönlichkeit formen, abrunden<br />
und ausmachen. Unsere Erziehung,<br />
unsere Umwelt und Erfahrungen entwickeln<br />
unseren Charakter und<br />
beeinflussen die Wahl der Menschen,<br />
die wir an unserer Seite<br />
brauchen.<br />
Wir bleiben romantisch und verraten<br />
Ihnen, welche Sternzeichen<br />
ihrem Charakter nach wirklich zueinander<br />
passen.<br />
Welche Sternzeichen passen…<br />
zum Widder?<br />
Der Widder ist dem Element Feuer zugeteilt<br />
und somit sehr energiegeladen<br />
und temperamentvoll. An seine Seite<br />
passen andere, lebhafte Zeichen, die<br />
sich nicht so leicht unterbuttern lassen<br />
oder von seiner schwungvollen Art genervt<br />
sind.<br />
Passt: Widder, Löwen oder Schützen.<br />
Auch eine Beziehung mit Luftzeichen,<br />
STERNZEICHENPAARE<br />
zum Stier?<br />
Der Stier ist ein Gewohnheitstier,<br />
neigt<br />
manchmal sogar<br />
zur Sturheit. Um<br />
ihn aus diesem<br />
Trott herauszuholen,<br />
sind<br />
Partner gut, die<br />
ihn sanft hervorlocken.<br />
Ideal: Löwe,<br />
Wassermann<br />
oder Skorpion.<br />
Eine Beziehung<br />
zwischen einem<br />
Stier und einem Fisch<br />
kann ebenfalls sehr<br />
harmonievoll sein.<br />
zum Zwilling?<br />
Männer Frauen<br />
<strong>Das</strong> Luftzeichen Zwillinge ist bekannt<br />
für seine kommunikative<br />
Ja, voll und ganz 1 4<br />
KÖNNEN SICH ERGÄNZEN Art – manchmal jedoch sind Zwillinge<br />
ein wenig „flatterhaft“. Am<br />
Ja, etwas / manchmal 23 43<br />
Nein, überhaupt nicht 72 45<br />
sprich Zwillinge, Waage und Wassermann,<br />
kann von Erfolg gekrönt sein. deren Luftikussen, der Jackpot ist hier<br />
besten harmonieren Zwillinge mit an-<br />
Kenne ich nicht 2 1<br />
Weiß nicht 2 6<br />
die Waage.<br />
Keine Angabe 1 1<br />
Glauben Männer und Frauen an Astrologie und Horoskope?<br />
(Angaben in Prozent)<br />
Keine Angabe<br />
1<br />
1<br />
zum Krebs?<br />
Krebse sind sehr gefühlvoll und absolute<br />
Familienmenschen. Es ist ihnen sehr<br />
wichtig, dass es ihren Lieben gut geht.<br />
Darum brauchen sie einen Partner an<br />
ihrer Seite, der ähnlich fühlt. <strong>Das</strong> funktioniert<br />
am besten mit anderen Stern-<br />
Weiß nicht<br />
Kenne ich nicht<br />
2<br />
1<br />
2<br />
6<br />
Nein, überhaupt nicht<br />
45<br />
72<br />
Ja, etwas / manchmal<br />
23<br />
43<br />
Ja, voll und ganz<br />
4<br />
1<br />
0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />
Frauen<br />
Männer
Liebe & Leidenschaft<br />
zeichen, die ebenfalls dem Element<br />
Wasser zugeordnet sind, wie<br />
Fische und Skorpione.<br />
Mit Feuerzeichen (Löwe,<br />
Widder und Schütze)<br />
könnte es Schwierigkeiten<br />
geben.<br />
zum Löwen?<br />
Der Löwe ist der<br />
König der Tiere<br />
und auch Menschen<br />
mit dem<br />
Sternzeichen<br />
Löwe sind oft<br />
Alpha-Tiere. Löwen<br />
genießen es,<br />
im Mittelpunkt zu<br />
stehen und sie sind<br />
wahre Selbstdarsteller.<br />
Darum ist eine Kombination<br />
zwischen Löwe und<br />
Löwe oft schwierig – sie stehen<br />
sich gegenseitig im Weg. Löwe und<br />
Schütze ergänzen sich dagegen<br />
wunderbar.<br />
zur Jungfrau?<br />
Die Jungfrau ist bekannt für ihre<br />
Zuverlässigkeit, Ordnungsliebe und<br />
Vernunft. Darum sind sehr impulsive<br />
Zeichen nicht die besten Partner<br />
für sie. <strong>Das</strong> Sternzeichen Jungfrau<br />
ist mit dem Element Erde verbunden.<br />
Darum sind auch<br />
andere „erdverbundene“ Sternzeichen<br />
optimal für sie, sprich andere<br />
Jungfrauen, Steinböcke oder Stiere.<br />
zur Waage?<br />
Waagen sind sehr harmoniebedürftig.<br />
Gerechtigkeit ist ihnen sehr<br />
wichtig. In einer Beziehung mit<br />
einer Waage sollte das Geben und<br />
Nehmen ausgeglichen sein. Außerdem<br />
haben Waagen eine ganz besondere<br />
Vorliebe für Schönes. Zu<br />
den Waagen (Element Luft) passen<br />
besonders gut Wassermänner,<br />
Schützen, Löwen und andere Waagen.<br />
zum Skorpion?<br />
Skorpione sind eigen. Sie grübeln<br />
viel, zweifeln oft, sind vorsichtig.<br />
Darum braucht man oft Geduld<br />
mit ihnen. Am wohlsten fühlen sie<br />
sich mit ihresgleichen, also anderen<br />
Wasserzeichen: Fische, Krebs oder<br />
anderen Skorpionen. Diese Zeichen<br />
bringen meistens die nötige Geduld<br />
auf.<br />
zum Schützen?<br />
Schützen sind extrovertiert und<br />
lieben es, etwas zu erleben. Darum<br />
reisen sie gerne, lieben es, etwas zu<br />
unternehmen. Da muss der ideale<br />
Partner für einen Schützen schon<br />
mithalten können. Am besten können<br />
das die anderen Feuerzeichen<br />
wie Widder und Löwen.<br />
zum Steinbock?<br />
Der Steinbock, der auch zu den Erdzeichen<br />
gehört, gilt als besonders<br />
bodenständig und realistisch. Er ist<br />
pflichtbewusst und loyal. Nur überwiegt<br />
dieses Pflichtbewusstsein<br />
manchmal seine sinnliche Seite. Er<br />
kommt am besten mit seinen Erdzeichen-Partnern<br />
aus, da sie auf<br />
der gleichen Wellenlänge liegen.<br />
Also mit Jungfrauen, Stieren und<br />
anderen Steinböcken.<br />
zum Wassermann?<br />
Wassermänner sind echte Individualisten<br />
und sehr freiheitsliebend.<br />
Darauf muss sich der Partner einstellen.<br />
Wassermann und Wassermann<br />
bringen viel Verständnis<br />
füreinander auf. Doch auch die<br />
anderen Luftzeichen, Zwillinge und<br />
Waage, harmonieren zum Wassermann.<br />
Der Wassermann fühlt sich<br />
außerdem zum Fisch spirituell hingezogen.<br />
zum Fisch?<br />
Der Fisch schwebt immer ein wenig<br />
über den Dingen. Er ist sehr<br />
verträumt, spirituell. Ein bisschen<br />
Bodenständigkeit schenken ihm<br />
die Erdzeichen Stier und Steinbock.<br />
Auch die Jungfrau kann ihn wunderbar<br />
ergänzen. Obacht: Es besteht<br />
die Gefahr, dass der Fisch mit<br />
einem weiteren Wasserzeichen zu<br />
weich wird und noch mehr in andere<br />
Sphären abhebt. |Text: Stefanie<br />
Steinbach
Familie<br />
Adieu Schulpflicht<br />
Homeschooling & Co. als Alternative?<br />
Jubelschreie hören wir selten, wenn der Schulbus morgens vor den<br />
Kindern hält und sie fein gestapelt zur Schule fährt. Meist setzt auch<br />
der Unterricht keine Glückshormone frei. Statt jubilierend von Raum zu<br />
Raum zu tanzen, scheinen sich die Kinder stattdessen täglich von Fach zu<br />
Fach zu schleppen und der Schulglocke entgegenzufiebern. Ist es wirklich<br />
so grau in Deutschlands Klassenräumen? Von einem Leben ohne Schule<br />
bekommen viele Schülerinnen und Schüler euphorische Schnappatmung. Wir<br />
haben die Alternativen zu Grundschule, Gymnasium und Co. mal eingeladen,<br />
ein bisschen Farbe in den Schulalltag zu bringen. Was hinter den Konzepten<br />
Homeschooling und Freilernen steckt und welche Vor- und Nachteile sie<br />
haben, verraten wir Ihnen mit ein paar Farbtupfern.<br />
Schulpflicht in Deutschland<br />
steht immer stärker in der Kritik. Kinder<br />
ab einem bestimmten Alter sind laut<br />
Gesetz dazu verpflichtet, eine Schule zu<br />
besuchen. Da Bildung in Deutschland<br />
Ländersache ist, ist die Schulpflicht in<br />
den einzelnen Landesverfassungen<br />
geregelt. Deswegen unterscheiden<br />
sich die Einzelheiten der Schulpflicht<br />
– also Beginn und Dauer<br />
– auch von Land zu Land. In der<br />
Regel beginnt die Schulpflicht mit<br />
sechs Jahren und endet nach neun<br />
oder zehn Schulbesuchsjahren. Dieser<br />
Zeitraum beschreibt die Vollzeitschulpflicht.<br />
Danach tritt die Berufsschulpflicht<br />
ein, welche meist bis zum 18.<br />
Lebensjahr geht und beispielsweise<br />
durch den Besuch der Sekundarstufe<br />
I oder II ersetzt werden kann. Trotz<br />
des gesetzlichen Papierkrams steigt<br />
die Anzahl der schulpflichtigen Kinder,<br />
die im Bewusstsein der Eltern dem<br />
Unterricht fernbleiben. Prekär, denn<br />
in den meisten Fällen dürften sie dies<br />
nicht. Doch immer mehr Eltern kritisieren<br />
das Schul- und Bildungssystem in<br />
Deutschland und möchten ihre Kinder<br />
LERNEN VOM LEBEN<br />
nicht dem zermürbenden Apparat des<br />
aufgezwungenen Lernens aussetzen.<br />
Übrigens: Bei Nichteinhalten der Schulpflicht<br />
drohen den Erziehungsberechtigten<br />
– je nach Bundesland – Freiheitsstrafen<br />
bis zu sechs Monaten oder<br />
Geldstrafen bis zu 180 Tagessätzen.<br />
Immer wieder werden Stimmen laut,<br />
auch in Deutschland statt einer Schulpflicht<br />
eine Bildungspflicht einzuführen,<br />
wie es sie in vielen Ländern, darunter<br />
in der Schweiz, in Österreich oder<br />
Frankreich, bereits gibt. Bildungspflicht<br />
heißt konkret, dass die Vermittlung von<br />
Wissen für Kinder nicht an den Besuch<br />
einer Schule gebunden ist.<br />
Allerdings kann die Schulpflicht auch<br />
als eine große demokratische Errungenschaft<br />
angesehen werden, die ein<br />
Mindestbildungsniveau ermöglicht.<br />
Seit ihrer Einführung im Jahr 1919 wird<br />
die Schulpflicht in Deutschland allerdings<br />
immer wieder heftig kritisiert.<br />
So sei die Schulanwesenheitspflicht zu<br />
unnachgiebig und beschränkend und<br />
stelle einen Eingriff in die Rechte und<br />
Freiheiten von Eltern und Kindern<br />
dar. Kritiker sehen die Schulpflicht<br />
klar als Verstoß gegen die allgemeine<br />
Erklärung der Menschenrechte,<br />
in der festgeschrieben ist,<br />
dass Eltern das vorrangige Recht haben,<br />
die Art der Bildung und Erziehung,<br />
die ihre Kinder erhalten sollen, selbst zu<br />
wählen. Die Einführung der Bildungspflicht<br />
würde dem entgegenstehen und<br />
es sollte demnach auch in Deutschland<br />
möglich gemacht werden, Konzepten
Familie<br />
wie Homeschooling oder Unschooling<br />
umzusetzen.<br />
Homeschooling – Hausunterricht<br />
durch die Eltern<br />
Ein klassischer Hausunterricht, bei dem<br />
die Kinder von den Eltern – oder anderen<br />
Personen – und nicht<br />
in der Schule unterrichtet<br />
werden. Dieser kann unterschiedlich<br />
aussehen.<br />
Vorteil:<br />
<strong>Das</strong> Homeschooling kann<br />
sehr strukturiert und an<br />
dem traditionellen Schulunterricht<br />
orientiert sein,<br />
aber auch sehr offen ausgelegt<br />
werden und in Richtung<br />
Unschooling und Freilernen<br />
gehen.<br />
Nachteil:<br />
Da in Deutschland eine<br />
Schulpflicht besteht, kann<br />
nur in Sonderfällen Hausunterricht<br />
erteilt werden.<br />
Homeschooling wird nur für Schüler<br />
genehmigt, deren Eltern im Ausland<br />
arbeiten, oder für Kinder, die wegen<br />
Krankheiten und Behinderungen nicht<br />
transportfähig sind. Bei diesem „Krankenunterricht“<br />
wird allerdings auch der<br />
staatliche Lehrplan verfolgt und von<br />
examinierten Lehrkräften vermittelt.<br />
Im Rest von Europa herrscht zwar in<br />
den meisten europäischen Ländern Bildungspflicht<br />
anstatt Schulpflicht, doch<br />
trotzdem ist Homeschooling auch dort<br />
nicht wirklich verbreitet. So bekommen<br />
in Frankreich laut Focus ungefähr<br />
20.000 Kinder und in Großbritannien<br />
laut Angaben der BBC ungefähr<br />
160.000 Kinder Hausunterricht. In den<br />
skandinavischen Ländern<br />
liegt die Zahl nur bei einigen<br />
Hundert.<br />
In den USA hat Homeschooling<br />
seit den 80er Jahren<br />
eine wahre Wiederbelebung<br />
erfahren. 2009 wurden dort<br />
etwa 1,5 Millionen Kinder zu<br />
Hause unterrichtet.<br />
Die Gründe, warum sich<br />
Eltern für Homeschooling<br />
entscheiden, sind vielfältig.<br />
Zu den meistgenannten<br />
Motiven zählen, dass Eltern<br />
das Schulsystem als zu einschränkend<br />
empfinden und<br />
ihr Kind nicht gegen seinen Willen in<br />
die Schule zwingen wollen. Auch ein<br />
Freilerner schneiden bei Tests meist besser ab als Schulbankdrücker.
Familie<br />
Schutz gegen Mobbing und Gewalt und<br />
gegen übersteigerte Leistungsgedanken<br />
sind das Leitbild für viele Familien,<br />
ihre Kinder zu Hause zu unterrichten.<br />
Der Nachteil: Schulen haben einen Sozialisierungseffekt<br />
und gelten als wichtiges<br />
Instrument, Kinder mit Gleichaltrigen<br />
bekannt zu machen. Auch ist die<br />
Schule so etwas wie ein sozialer Erfahrungsraum,<br />
der die Möglichkeit bietet,<br />
mit Gleichaltrigen aus verschiedenen<br />
sozialen Hintergründen und Kulturen<br />
zusammenzukommen.<br />
Unschooling und Freilernen – Bildung<br />
ohne Druck<br />
„Lernen in der Schule ist wie Pappe<br />
essen“ oder „Schulbildung ist Bulimielernen“<br />
– das ist harter Tobak. <strong>Das</strong> Lernen<br />
von Theorie, das in der Schule das<br />
Fundament jeglichen Unterrichts darstellt,<br />
empfinden Freilerner meist als<br />
Zeitverschwendung. Nachhaltiges Lernen<br />
kann demnach nur erfolgen, wenn<br />
Kinder von sich aus lernen. Und zwar<br />
Themen, die sie interessieren und Relevanz<br />
in ihrem Leben haben. Eltern,<br />
die dem Konzept „Unschooling“<br />
folgen und ihr Kind beispielsweise<br />
nach dem Freilerner-Prinzip erziehen,<br />
möchten ihrem Nachwuchs<br />
nicht vorschreiben, was oder wie<br />
er lernen soll, stattdessen soll sich<br />
das Kind selbst so weiterbilden, wie<br />
es möchte. „Freilernen“ bedeutet also,<br />
SCHULEN BIETEN SOZIALEN<br />
ERFAHRUNGSRAUM<br />
die Möglichkeit zu haben, sich frei zu<br />
bilden. Keinerlei Vorgaben zu erhalten,<br />
was man wann, wo und wie man zu<br />
lernen hat. Sondern allein der Mensch<br />
entscheidet über diese Dinge. Genauso<br />
wie Kinder entscheiden, wann sie laufen<br />
lernen, wie schnell sie sprechen –<br />
in ihrem eigenen Tempo und nach ihren<br />
Begabungen und Interessen.<br />
Freilerner verfolgen also das Konzept<br />
des „Unschooling“, eine Form des informellen<br />
Lernens, die von dem US-Autoren<br />
und Pädagogen John Caldwell<br />
Holt geprägt wurde. Sie möchten<br />
bei ihrer Art des Lernens nicht die<br />
traditionelle Schule mit ihren steifen<br />
Lehrplänen nachmachen. Im<br />
Mittelpunkt der Freilerner steht<br />
also vor allem die Ablehnung des<br />
Fremdbestimmtseins durch Lehrer<br />
und Stundenplan sowie der Fokus<br />
auf die eigenen Interessen der Kinder
Familie<br />
und der Vermittlung von praktischem<br />
Wissen statt reinem Theoriepauken,<br />
wie es in der Schule oft der Fall ist.<br />
Einen typischen Alltag oder Ablauf gibt<br />
es beim Freilernen – im Gegensatz zum<br />
traditionellen Homeschooling – nicht.<br />
Es wird nicht zwischen Leben und Lernen<br />
getrennt. Oder Spielen und Lernen.<br />
<strong>Das</strong> ganze Leben ist Lernen. So ähnlich<br />
wie der Laissez-faire Erziehungsstil –<br />
nur eben für die Bildungsebene.<br />
Ganz wie von selbst betrachten viele<br />
Menschen das Konzept „Freilernen“ mit<br />
einer großen Portion Skepsis. Kein offizieller<br />
Unterricht? Kinder können das<br />
machen, was sie möchten? Vor unserem<br />
geistigen Auge sehen wir unsere<br />
Kinder schon vor Fernseher und PC<br />
ohne jegliche Lust, sich selbstständig<br />
weiterzubilden. Auch der Punkt Sozialisierung<br />
macht den meisten Eltern<br />
Angst. So ist die Schule doch wichtig,<br />
um Kontakt zu Gleichaltrigen zu finden<br />
und die Regeln unserer Gesellschaft zu<br />
lernen.<br />
Kann Homeschooling erfolgreich<br />
sein?<br />
Aussagekräftige Studien, die diese<br />
Befürchtungen be- oder entkräften,<br />
gibt es kaum. Zudem sind die meisten<br />
Studien, die sich mit Homeschooling<br />
befassen, bereits älter. Meist wurde in<br />
diesen Arbeiten auch nur das traditionelle<br />
Homeschooling untersucht, da<br />
sich Unschoolingkonzepte wie Freilernen<br />
erst in den letzten Jahren weiterverbreitet<br />
haben.<br />
Zudem sind die Langzeitauswirkungen<br />
des Homeschooling kaum erforscht.<br />
Meist brauchen Kinder, die lange zuhause<br />
unterrichtet wurden und nicht an<br />
das Schulsystem gewöhnt sind, etwas<br />
Zeit, um sich im Schul-, Ausbildungsoder<br />
Universitätskonzept zurechtzufinden,<br />
da die Umstellung sehr groß ist.<br />
ohne High-Schhool-Abschluss um 55<br />
Prozent bessere Ergebnisse als Schüler<br />
von staatlichen Schulen mit vergleichbarem<br />
Hintergrund.<br />
Wenn die Kinder nur zuhause bleiben,<br />
sind sie denn überhaupt ausreichend<br />
sozialisiert? Der Großteil der Untersuchungen<br />
ist dazu wenig kritisch. Laut<br />
einem Dozenten an der Theologischen<br />
Hochschule Friedensau wurde die Sozialkompetenz<br />
von Mitschülern, die als<br />
Homeschooler später auf eine Schule<br />
wechselten, durchweg positiv beurteilt.<br />
Wohin die Bildungsreise gehen wird,<br />
wissen wir nicht. Aber Hauptsache, wir<br />
haben dabei ein gutes Bauchgefühl.<br />
|Text: Stefanie Steinbach<br />
Der Großteil der existierenden Studien<br />
zeigt, dass Kinder, die Hausunterricht<br />
erfahren, in Tests gleich gut oder besser<br />
abschneiden als gleichaltrige Kinder, die<br />
eine Schule besuchen. Die Autoren der<br />
Studie „Home Schooling: From the Extreme<br />
to the Mainstream“ (2007) fanden<br />
sogar heraus, dass Homeschooling<br />
sozialwirtschaftliche Faktoren besser<br />
ausgleichen kann als die Ausbildung<br />
an staatlichen Schulen. So erzielten<br />
Homeschooling-Kinder von Müttern
Wirtschaft & Politik<br />
YouTube adé?<br />
Artikel 13 und der Upload-Filter<br />
Im Internet wird viel über den Artikel 13 der DSGVO im Zusammenhang<br />
mit YouTube diskutiert. Vor allem, ob YouTube durch die EU-Verordnung<br />
bald gelöscht werden könnte, ist die große Frage, die Verbraucher umtreibt.<br />
Doch was genau kann tatsächlich passieren?<br />
Die Datenschutz-Grundverordnung beherrschte<br />
im Mai 2018 die Schlagzeilen<br />
deutschlandweit. Für viele Unternehmen<br />
und öffentliche Einrichtungen,<br />
aber auch für Vereine hatten die neuen<br />
Regelungen weitreichende Folgen,<br />
auch viele Seiten im Internet waren<br />
und sind dadurch betroffen. Artikel<br />
13, der sich mit der Informationspflicht<br />
bei der Erhebung von<br />
personenbezogenen Daten bei<br />
der betroffenen Person beschäftigt,<br />
betrifft unter anderem auch<br />
YouTube. Viele Nutzer haben nun<br />
Angst, dass YouTube bzw. die meisten<br />
Kanäle aufgrund der Verordnung gelöscht<br />
werden könnten. Ist da tatsächlich<br />
etwas dran?<br />
Wie kommt es zu der Annahme, dass<br />
YouTube gelöscht werden könnte?<br />
Die DSGVO sieht in Artikel 13 vor, dass<br />
VIDEO SORGT FÜR PANIK<br />
UNTER DEN USERN<br />
Betreiber von Internetseiten für die<br />
dort hochgeladenen Inhalte haftbar<br />
gemacht werden können. Dies nimmt<br />
der YouTube-Kanal „Wissenswert“ als<br />
Anstoß und erläutert im Video „Warum<br />
es YouTube nächstes Jahr nicht mehr<br />
gibt“ weitere Details. <strong>Das</strong> Fazit: der Artikel<br />
13 der DSGVO wird dafür sorgen,<br />
dass die meisten YouTube-Kanäle, abgesehen<br />
von denen „der ganz großen<br />
Firmen“, gelöscht werden würden. <strong>Das</strong><br />
Video wurde über vier Millionen Mal<br />
aufgerufen und die Kommentare häuften<br />
sich zu tausenden.<br />
Hintergrund ist, dass YouTube keinen<br />
Upload-Filter bzw. aktuell nur einen<br />
unzureichenden Filter hat und somit<br />
nicht die Verantwortung für alle auf<br />
YouTube hochgeladenen Videos übernehmen<br />
kann. <strong>Das</strong> genannte Video,<br />
das auch durch dramatische Momente<br />
die Angst der Nutzer zu verstärken<br />
versucht, sorgte für Panik und hitzige<br />
Diskussionen rund um die Plattform,<br />
die auch nach einiger Zeit nicht abzuebben<br />
scheint. Hinzu kommt die Angst<br />
um mögliche übertriebene Zensur, die<br />
durch einen starken Upload-Filter<br />
folgen könnte.<br />
Was verbirgt sich genau hinter<br />
Artikel 13 der DSGVO?<br />
Tatsächlich soll der Artikel 13 der<br />
Datenschutz-Grundverordnung<br />
vor allem Künstler und deren geistiges<br />
Eigentum schützen. Es sollen nicht nur<br />
diejenigen für den Inhalt haften die ihn<br />
hochladen, sondern auch die Plattformen<br />
wie YouTube, Facebook und Co.<br />
sollen für eventuelle Verstöße zur Verantwortung<br />
gezogen werden können.<br />
Im Klartext bedeutet dies nicht, dass
Wirtschaft & Politik<br />
YouTube und andere Plattformen, die<br />
privaten Nutzern erlauben eigene Inhalte<br />
hochzuladen, zwangsläufig gelöscht<br />
werden, sondern nur, dass die<br />
Plattformen gezwungen sind, die Inhalte<br />
besser zu überwachen und künftig<br />
für die Verstöße haftbar sind.<br />
Die Umsetzung dieser Kontrollen ist<br />
allerdings schwierig und sehr aufwendig,<br />
wie auch die YouTube-Chefin Susan<br />
Wojcicki immer wieder darstellt. Mit<br />
ihren Aussagen schürt sie zusätzlich<br />
die Diskussion, da ihrer Meinung nach<br />
die Umsetzung nahezu unmöglich sei<br />
und zu einer zu starken Zensur führe.<br />
Sie unterstützt den Aufruf zum Unterschreiben<br />
einer Petition gegen die Umsetzung<br />
des Artikel 13 der DSGVO, für<br />
den auch im Video „Warum es YouTube<br />
nächstes Jahr nicht mehr gibt“ geworben<br />
wird.<br />
Wie ist die aktuelle Rechtslage?<br />
Sollte die Petition erfolgreich sein und<br />
der Artikel 13 findet keine Anwendung<br />
mehr, muss YouTube auch nichts weiter<br />
unternehmen. Andernfalls ist die Plattform<br />
gezwungen, Maßnahmen zu ergreifen<br />
und einen starken, der Meinung<br />
nach vieler Gegner von Artikel 13, zu<br />
stark zensierenden Filter einzusetzen.<br />
Damit sind natürlich auch hohe Kosten<br />
verbunden, die YouTube wiederum nicht<br />
so einfach tragen will. Für viele private<br />
YouTube-Kanäle könnte dies bedeuten,<br />
dass die Kanäle, die der Gefahr unterliegen,<br />
entweder gelöscht werden oder<br />
durch einen Filter bestimmte Videos<br />
nicht mehr verfügbar sind.<br />
Was tatsächlich passieren wird, können<br />
auch wir nicht vorhersehen. You-<br />
Tube versucht sich nach wie vor massiv<br />
gegen den Artikel 13 zu wehren. Ob<br />
dies helfen wird, ist fraglich. Für Betreiber<br />
von YouTube-Kanälen ist damit<br />
die Zukunft ebenfalls noch ungewiss.<br />
Die bereits erwähnte Petition konnte<br />
sich über mehr als 40.000 Unterzeichner<br />
freuen und soll nun dem Landtag<br />
übergeben werden. Die Initiatoren bitten<br />
nun um etwas Geduld und wollen<br />
weitere Erkenntnisse so schnell wie<br />
möglich veröffentlichen. Es bleibt also<br />
spannend um die Thematik YouTube<br />
und weitere Videoinhalte im WorldWideWeb.<br />
Für Nutzer bleibt es aber kaum<br />
vorstellbar, auf die beliebte Plattform<br />
gänzlich verzichten zu müssen.<br />
Die Konzern-Chefin verstärkt mit ihren Aussagen die Angst der User.
Jetzt Ihr<br />
FASCHINGS-EVENT<br />
bewerben<br />
Im <strong>Magazin</strong><br />
und Online<br />
Jetzt Event eintragen:<br />
www.trendyone.de/events
Wirtschaft & Politik<br />
STARTUP<br />
DES<br />
MONATS<br />
Was ist ein Startup?<br />
Ein Startup beschreibt<br />
ein kürzlich gegründetes<br />
Unternehmen mit<br />
einer innovativen<br />
Geschäftsidee und hohem<br />
Wachstumspotential.<br />
Firma<br />
jcr-electronic GmbH<br />
Produkt / Dienstleistung<br />
Babymilchzubereitungsmaschine<br />
Inhaber/Gründer<br />
Jochen Riedinger<br />
Gegründet<br />
04.07.2016<br />
Firmensitz<br />
Dillingen<br />
Milquino<br />
Babymilch auf Knopfdruck<br />
Ein Baby stellt für den ein oder anderen die ganze Welt auf den Kopf.<br />
Gewohnheiten ändern und Prioritäten verschieben sich, viele Dinge<br />
wie zum Beispiel Schlaf können da schon einmal zu kurz kommen.<br />
Wenn das kleine Wesen nachts Hunger bekommt, muss das Fläschchen<br />
machen schnell gehen, jedoch ist das für Eltern oft gar nicht mal so einfach.<br />
Mit schreiendem Kind auf den Arm muss die richtige Temperatur des Wasser<br />
erreicht und das Milchpulver perfekt dosiert werden.<br />
-Verlagsveröffentlichung-<br />
Auch Jochen Riedinger weiß, wie überfordernd<br />
das sein kann und kam auf<br />
eine brilliante Idee: ein vollautomatischer<br />
Babymilchautomat.<br />
Egal in welchem Moment sich das<br />
Baby entscheidet essen zu wollen, die<br />
Mahlzeit ist in einer knappen Minute<br />
zubereitet. <strong>Das</strong> Gerät einschalten, die<br />
Pulver- und Wassermenge einstellen,<br />
Start drücken und fertig!<br />
Milquino führt alle wichtigen Schritte<br />
in Sekundenschnelle aus. <strong>Das</strong> Wasser<br />
wird sterilisiert, das Milchpulver perfekt<br />
dosiert und die richtige Temperatur<br />
ist mit nur einem Knopfdruck erreicht.<br />
So entfällt für Eltern die gesamte Vorarbeit.<br />
Bei dem Vollautomaten wird dabei<br />
natürlich auch auf höchste Qualität<br />
geachtet. Alle heißwasserführenden<br />
Teile sind aus Edelstahl und somit<br />
frei von Aluminium, auch auf jegliche<br />
BPA-Kunsstoffe wird verzichtet.<br />
Und falls das Baby dann doch mal zu<br />
wirklich später Stunde zu quengeln<br />
beginnt und Mama gar nicht aufstehen<br />
will, kann das Fläschchen sogar<br />
per App vorbereitet werden. Einfach<br />
auf dem Smartphone die App aktivieren,<br />
noch ein Minütchen liegen bleiben,<br />
dann ist die Babymahlzeit auch schon<br />
fertig. Abholen, füttern und wieder ab<br />
ins Bett. So schnell, dass weder das<br />
Baby noch man selbst merkt, dass man<br />
wach ist.<br />
Eigenschaften /Besonderheiten:<br />
• Zeitersparnis beim Füttern des Babys<br />
• stressfreies Zubereiten der Mahlzeit<br />
• höchste Produktqualität<br />
• zeitloses Design<br />
Sie haben ebenfalls ein Startup gegründet<br />
und würden gerne in dieser Rubrik<br />
erscheinen? Ist Ihre Frima nicht älter als<br />
zwei Jahre, dann schreiben Sie uns einfach<br />
an redaktion@trendyone.de mit<br />
dem Betreff “Startup”.
Stars & Entertainment<br />
STARNEWS<br />
„Nie im Leben!“<br />
Chris Noth über Mr. Big: „Er sollte niemals sterben“<br />
Man sollte Chris Noth besser nicht mehr auf<br />
einen möglichen dritten Teil von „Sex and<br />
the City“ ansprechen - und ganz sicher nicht<br />
auf einen eventuellen Tod seiner Figur Mr.<br />
Big. Die Gerüchte, die vor zwei Wochen aufgekommen<br />
waren, schmetterte der Schauspieler<br />
jetzt mit klaren Worten ab.<br />
Ein dritter „Sex and the City“-Film, in dem<br />
Mr. Big stirbt? Dieses Gerücht hat mittlerweile<br />
auch Chris Noth (64) erreicht - und er<br />
findet es offensichtlich extrem absurd. Dem<br />
britischen Boulevardblatt „The Sun“ sagte<br />
Noth, dass er sehr sicher ist, dass er niemals<br />
wieder in die Rolle von Mr. Big schlüpfen<br />
wird. „Es gibt kein Drama, es gibt keinen<br />
Film, es gibt diesbezüglich nichts Neues, es<br />
ist vorbei.“ Diese Worte lassen nicht mehr<br />
viel Interpretationsspielraum für die Fans,<br />
die gerade wieder Hoffnung geschöpft haben.<br />
Die Gerüchte über<br />
einen möglichen dritten<br />
Teil machen immer<br />
wieder die Runde.<br />
Zuletzt vor rund zwei<br />
Wochen, als die ehemaligen<br />
Serienmacher<br />
in einem Podcast offenbarten,<br />
dass die<br />
Möglichkeit einer dritten<br />
Filmfortsetzung<br />
besteht - und dass Mr.<br />
Big in diesem dritten<br />
Teil gleich am Anfang in seiner Dusche an<br />
einem Herzinfarkt sterben würde.<br />
Besonders die Idee über den Tod seines<br />
Charakters scheint Noth schwer zu verärgern:<br />
„Er sollte niemals sterben“, sagte er<br />
am Sonntag bei den British Independent<br />
Film Awards in London. „Nie im Leben<br />
sollte er sterben, das war alles eine<br />
Lüge!“ Selbstbewusster hätte Mr. Big<br />
es auch nicht sagen können.<br />
Bildquelle: carrie-nelson/ImageCollect<br />
Er ist der Neue<br />
Andrej Mangold wird „Bachelor“ <strong>2019</strong><br />
Am 2. <strong>Januar</strong> setzt sich das „Bachelor“-Liebeskarussell wieder in<br />
Bewegung. Und er übernimmt die Führung: Andrej Mangold ist der<br />
Rosenkavalier der neunten Staffel.<br />
Andrej Mangold (31) verkörpert alles,<br />
was für viele Frauen den perfekten<br />
Mann ausmacht. Beste Voraussetzungen<br />
also, um <strong>2019</strong> als neuer Rosenkavalier<br />
in der neunten Staffel von „Der<br />
Bachelor“ an den Start zu gehen. Die<br />
Teilnahme des 31-Jährigen wurde am<br />
Montag von RTL bestätigt.<br />
Alles, was es über Andrej zu wissen<br />
gibt<br />
Andrej Mangold kommt aus Hannover<br />
und ist professioneller Basketballspieler.<br />
Seit er fünf Jahre alt ist, steht er auf<br />
dem Platz und hat es seitdem weit gebracht.<br />
2014 war der 1,90 Meter große<br />
Mann mit den grünen Augen Teil der<br />
deutschen Nationalmannschaft. Doch<br />
auch abseits des Spielfelds macht der<br />
gelernte Kaufmann für Versicherungen<br />
und Finanzen eine gute Figur. Er ist<br />
Unternehmer und vertreibt sein eigenes<br />
Produkt „<strong>Das</strong>Kaugummi“ mittlerweile<br />
international. 2010 war er damit<br />
bereits in „Die Höhle der Löwen“ zu<br />
sehen.<br />
Seit Anfang dieses Jahres ist der<br />
31-Jährige mit amerikanischen und<br />
lettischen Wurzeln wieder solo unterwegs.<br />
Bei „Der Bachelor“ will er dies<br />
unter der Sonne Mexikos nun ändern.<br />
Über seine Teilnahme sagt er selbst:<br />
„Wenn man die Chance hat, über einen<br />
längeren Zeitraum hinweg abseits vom<br />
Alltag Frauen intensiv kennen zu lernen,<br />
so ganz ohne Nebengeräusche...<br />
das finde ich sehr spannend!“ Die<br />
neunte Staffel „Der Bachelor“ läuft ab<br />
dem 2. <strong>Januar</strong> <strong>2019</strong> immer mittwochs<br />
um 20:15 Uhr bei RTL.<br />
© MG RTL D / Arya Shirazi
Stars & Entertainment<br />
Die Google Trends 2018<br />
Daniel Küblböck bewegt Deutschland<br />
Auch 2018 hat Google wieder die Trends des Jahres ermittelt.<br />
Besonders das Schicksal von Daniel Küblböck bewegte die<br />
Deutschen in den vergangenen Monaten.<br />
Google hat auch 2018 wieder ausgewertet,<br />
welche Persönlichkeiten,<br />
Ereignisse oder unter anderem auch<br />
Schlagzeilen in Deutschland zu den<br />
Top-Aufsteigern des Jahres zählen.<br />
Besonders stark stiegen die Suchanfragen<br />
im vergangenen Jahr bei Daniel<br />
Küblböck an. So ist der 33-jährige<br />
Sänger, der seit Anfang September auf<br />
See verschollen ist, in der Kategorie<br />
„Persönlichkeiten“ der am häufigsten<br />
gegoogelte Promi des Jahres. Auch bei<br />
den „Allgemeinen Suchbegriffen“ rankt<br />
Küblböck sehr hoch auf Rang zwei - direkt<br />
hinter der Fußball-WM (Suchbegriff<br />
„WM“).<br />
Ebenfalls sehr angesagt ist Herzogin<br />
Meghan (37), die in der Persönlichkeiten-Liste<br />
auf dem zweiten Platz landet<br />
- vor Jan Ullrich (45), Hans-Georg<br />
Maaßen (56), Demi Lovato (26), Mesut<br />
Özil (30), Horst Seehofer (69), Tina York<br />
(64), Sylvester Stallone (72) und Ella<br />
Endlich (34).<br />
Zudem wird die Herzogin bei den „Allgemeinen<br />
Suchbegriffen“<br />
gleich zweimal gerankt - auf<br />
Platz sieben steht ihr Name<br />
und auf der Zehn findet sich<br />
der Begriff „Hochzeit Harry<br />
Meghan“. Auch bei den<br />
„Schlagzeilen“ schneidet<br />
sie gut ab, denn dort landet<br />
„Hochzeit Harry Meghan“ auf<br />
Rang drei. Hier schafft es ihre<br />
Schwägerin, Herzogin Kate (36), übrigens<br />
auch ins Ranking: „Kate Baby“<br />
liegt auf der Neun.<br />
Die Menschen denken an Malle-Jens<br />
Auch der Tod von Jens Büchner (1969-<br />
2018, „Pleite aber sexy“) bewegte<br />
Deutschland. In der Kategorie „Abschiede“<br />
liegt Malle-Jens auf dem ersten<br />
Platz und bei den „Allgemeinen<br />
Suchbegriffen“ auf Rang drei. Damit<br />
wurde im Verhältnis häufiger nach ihm<br />
gesucht, als beispielsweise nach dem<br />
ebenfalls verstorbenen Star-DJ Avicii<br />
(1989-2018), der bei den Abschieden<br />
hinter Büchner auf der Zwei landet und<br />
bei den „Allgemeinen Suchbegriffen“<br />
auf der Vier.<br />
Weitere wichtige „Abschiede“: Mac<br />
Miller (1992-2018), Stephen Hawking<br />
(1942-2018), Stan Lee (1922-2018),<br />
XXXTentacion (1998-2018), Martin<br />
Haas (1962-2018), Dieter Thomas<br />
Heck (1937-2018), Anthony Bourdain<br />
(1956-2018) und Aretha Franklin<br />
(1942-2018).<br />
Wie? Wo? Was?<br />
Auch bei den Fragen finden sich einige<br />
Prominente und Persönlichkeiten. So<br />
wurden beispielsweise häufig folgende<br />
Fragen gestellt: „Was ist mit Daniel Küblböck?“,<br />
„Was hat Maaßen gemacht?“,<br />
„Wo spielt Neymar?“, „Wo ist Martin<br />
Schulz?“, „Wie heißt der Sohn von Kate<br />
und William?“, „Wie heißt die Mutter<br />
von Niki Lauda?“, „Wie alt ist Thomas<br />
Müller?“, „Wie heißt Bibis Sohn?“ und<br />
„Wie alt ist Prinz Harry?“.<br />
Bei den trendigsten Serien des Jahres<br />
landet übrigens der Überflieger „Babylon<br />
Berlin“ auf der Eins - vor „Bad<br />
Banks“ und „Tannbach - Schicksal eines<br />
Dorfes“. Es folgen „Haus des Geldes“,<br />
„Altered Carbon“, „The Good Doctor“,<br />
„Young Sheldon“, „Lost in Space“, „Gestütt<br />
Hochstetten“ und „Weissensee“.<br />
Bildquelle: imago/Horst Galuschka
Fun<br />
leicht<br />
SUDOKU<br />
schwer<br />
2<br />
7 3 8 9 5 2<br />
1 2 6 9 3<br />
1 4 7 2 9<br />
7 2 4<br />
2 6 1 3<br />
7 3 1 5<br />
1 6 2 9 3<br />
3 6 2<br />
3 1 7<br />
9 5<br />
4 2<br />
9 4 7<br />
6 3 8 1<br />
1 3<br />
2 5<br />
8 6 2 4<br />
6 7<br />
Kreuzworträtsel<br />
3<br />
7<br />
8<br />
13<br />
15<br />
17<br />
20<br />
3<br />
4<br />
16<br />
22<br />
1<br />
5<br />
14<br />
21<br />
6<br />
1<br />
2<br />
2<br />
6<br />
9<br />
10<br />
11<br />
5<br />
18<br />
19<br />
4<br />
12<br />
7<br />
Horizontal<br />
5. Personen, die aufgrund ihrer starken Präsenz in sozialen<br />
Netzwerken für Werbung und Vermarktung in<br />
Frage kommen?<br />
8. Produkt zum Abdecken von Augenringen?<br />
10. Umsatzstärkstes Unternehmen der Welt?<br />
13. Hochzeitstag nach 25 Jahren Ehe: ... Hochzeit<br />
16. Grundgerüst des Autos?<br />
19. Größter Smartphone-Hersteller?<br />
20. Englische Bezeichnung für „Kaffeemaschine“:<br />
21. Andere Bezeichnung für „Veterinär“:<br />
22. Inhaltlicher Schwerpunkt von Bündnis 90/Die Grünen?<br />
Vertikal HERBST<br />
1. Produkt zur Hautreinigung:<br />
2. Reinigungsaktion im April/ Mai?<br />
3. Akademischer Grad, der an der Hochschule verliehen<br />
wird?<br />
4. Mit was wird AirHop in Verbindung gebracht?<br />
6. Mein Neffe 2. Grades ist der Sohn meines...<br />
7. <strong>Das</strong> sicherste Verhütungsmittel?<br />
9. Größter europäischer Automobilhersteller?<br />
11. Voice Service von Amazon?<br />
12. Erfolgreichster Film 2018?<br />
14. Bezeichnung für jemanden, der gerne Süßes isst:<br />
15. Erziehung vor dem Schuleintritt?<br />
17. Kulinarisch wertvollster Pilz?<br />
18. Beliebteste Sportart in Deutschland<br />
LÖSUNGSWORT:<br />
1 4 5 6<br />
2 3 7
uselessknowledge<br />
Fun<br />
• <strong>Das</strong> <strong>Magazin</strong> „Mamma Mia“<br />
wirbt damit, das erste Frauenmagazin<br />
zu sein, welches über<br />
Brustkrebs informiert und trotzdem<br />
unterhaltsam ist.<br />
• Aus dem Wachs, das einen<br />
Babybel umgibt (ca. 1 cm³), kann<br />
man eine Kerze formen, die 15<br />
Minuten lang brennt.<br />
• Cymothoa exigua ist eine parasitäre<br />
Wasserassel, die im Mund<br />
von Fischen lebt und dort so<br />
lange das Blut aus deren Zunge<br />
aussaugt, bis diese abstirbt. Ist<br />
die Zunge einmal abgestorben,<br />
übernimmt die Assel die Funktion<br />
der Zunge und kann sich von der<br />
Nahrung des Fisches miternähren.<br />
• Lutz Pfannenstiel ist der weltweit<br />
erste Fußballspieler, der in jedem<br />
der sechs anerkannten Kontinentalverbände<br />
einem professionellen<br />
Fußballverein angehörte.<br />
• Die Feinripp-Unterhose mit der<br />
Walter White in der ersten Folge<br />
von Breaking Bad auftritt, wurde<br />
für fast 10.000 Dollar an einen<br />
Fan versteigert. Sie wurde als<br />
„gebraucht, aber gewaschen“<br />
angepriesen.<br />
• In der Woche des angekündigten<br />
Maya-Weltuntergangs sind die<br />
Verkaufszahlen von „It‘s the End<br />
of the World as We Know It (And<br />
I Feel Fine)“ von R.E.M. um 612%<br />
angestiegen.<br />
• Bei einer „Fremdkottherapie“ wird<br />
der Kot eines anderen Menschen<br />
nasal aufgenommen. Dies hat<br />
bei Darmerkrankungen, die vom<br />
Bakterium Clostridium difficile<br />
hervorgerufen werden, eine Heilungsquote<br />
von 94%. Antibiotika<br />
hingegen nur 27%.<br />
• 2009 erstellte ein kanadisches<br />
Team von Mathematikstudenten<br />
eine mathematische Analyse von<br />
Zombie-Epidemien und kam zum<br />
Schluss, dass nur „extrem aggressive<br />
Taktiken“ die Menschheit in<br />
diesem Falle retten könnten.<br />
• Als Coolidge-Effekt wird in der<br />
Biologie und Psychologie der<br />
wachsende Widerwille von männlichen<br />
Individuen einer Spezies<br />
bezeichnet, ohne Abwechslung<br />
immer wieder mit demselben<br />
Weibchen zu kopulieren.<br />
• Der Begriff Hollywoodschaukel<br />
in Bezug auf die Filmstadt ist in<br />
den USA unbekannt. Dort heißen<br />
sie nämlich Porch Swing (Veranda-Schaukel).<br />
• Wahrsager und Horoskope arbeiten<br />
mit dem Barnum-Effekt. Der<br />
psychologische Begriff bezeichnet<br />
die Neigung von Menschen<br />
allgemeingültige Aussagen über<br />
die eigene Person als zutreffende<br />
Beschreibung zu akzeptieren.<br />
• Til Schweigers US-Neuverfilmung<br />
von „Honig im Kopf“ hatte ein<br />
Gesamt-Einspielergebnis von<br />
12.350 Dollar<br />
TRENDYbrainiac<br />
Am Abend teilt mir mein Meister<br />
meine Aufgabe für den nächsten<br />
Tag zu. Am nächsten Morgen<br />
führe ich diese perfekt und<br />
zuverlässig aus und werde<br />
dennoch vom Meister geschlagen.<br />
Wer bin ich?<br />
In Nordrhein-Westfalen<br />
kann man kein Foto<br />
von einem Mann mit<br />
einem Holzbein machen.<br />
Warum nicht?<br />
Auflösung:<br />
Alle Lösungen finden Sie auf unserer Homepage unter: www.trendyone.de oder über folgenden QR-Code
Automobil<br />
Steinschlag<br />
Wechseln oder reparieren?<br />
Glasschäden am Auto nehmen kontinuierlich zu. Dies liegt im Wesentlichen<br />
daran, dass sich immer mehr Fahrzeuge auf den Straßen<br />
bewegen und zudem die Glasflächen größer werden. In den meisten<br />
Fällen ist die Windschutzscheibe betroffen. Handelt es sich dabei immer um<br />
einen Notfall, wie es uns in der Werbung namhafter Autoglaser vermittelt<br />
wird? Wann ist eine Reparatur möglich und wann muss die Frontscheibe<br />
komplett getauscht werden?<br />
Sofort in die Werkstatt?<br />
Unterwegs auf der Autobahn, mittlere<br />
Spur, mäßiges Verkehrsaufkommen:<br />
Plötzlich wird ein kleines Steinchen<br />
durch ein vorausfahrendes Fahrzeug<br />
aufgewirbelt und trifft mit hoher<br />
Geschwindigkeit auf die Windschutzscheibe.<br />
Die Lautstärke<br />
des Einschlags lässt uns zusammenzucken.<br />
Uns fällt die Autoglaser-Werbung<br />
ein, die uns gelehrt<br />
hat, bei einem Steinschlag lieber<br />
gleich die Werkstatt aufzusuchen, bevor<br />
die Scheibe reißt. Doch wie sehen<br />
die Fakten aus?<br />
Ein Steinschlag führt nicht in jedem<br />
Fall unmittelbar zu größeren Schäden.<br />
Dennoch stellen bereits kleinste Krater<br />
SCHWERE UND ORT DES<br />
SCHADENS ENTSCHEIDEND<br />
ein Sicherheitsrisiko dar. Da die Windschutzscheibe<br />
hohen Belastungen wie<br />
Fahrtwind, Temperaturschwankungen,<br />
Vereisung und Erschütterungen ausgesetzt<br />
ist, kann sich auch aus kleinen<br />
Steinschlägen ein Riss entwickeln.<br />
Hierdurch wird zunächst die Sicht des<br />
Fahrers beeinträchtigt. Weniger bekannt<br />
ist, dass es sich bei der Windschutzscheibe<br />
um ein tragendes Teil<br />
handelt, das maßgeblich zur Versteifung<br />
der Karosserie beiträgt. Wird die<br />
Scheibe beschädigt, ist also kein vollständiger<br />
Insassenschutz bei Unfällen<br />
gewährleistet. <strong>Das</strong>s eine beschädigte<br />
Windschutzscheibe bei einer Erschütterung<br />
in tausend kleine Stücke zerplatzen<br />
kann, ist jedoch ein Irrglaube.<br />
Wann kann die Scheibe repariert<br />
werden?<br />
Nicht jeder Steinschlag erfordert den<br />
Austausch der kompletten Scheibe.<br />
Moderne Frontscheiben bestehen aus<br />
drei Schichten, die miteinander verbunden<br />
sind. Sie besitzen eine innere<br />
und eine äußere Glasschicht, dazwischen<br />
befindet sich eine Folie.<br />
Diese Beschaffenheit ermöglicht<br />
es, Steinschlagschäden unter bestimmten<br />
Bedingungen zu reparieren.<br />
Ein wichtiges Kriterium ist<br />
hierbei zunächst die Tiefe des Kraters.<br />
Ist lediglich die äußere Glasschicht<br />
beschädigt, kommt eine Reparatur in<br />
Frage. Betrifft der Schaden hingegen<br />
auch die innere Schicht, führt kein Weg<br />
am Scheibentausch vorbei.<br />
<strong>Das</strong> zweite Kriterium ist die Größe des
Automobil<br />
Schadens. Reparaturen dürfen nur erfolgen,<br />
wenn die defekte Stelle nicht<br />
größer als ein Zwei-Euro-Stück ist. Zuletzt<br />
muss der Steinschlag mindestens<br />
zehn Zentimeter vom Rand der Scheibe<br />
entfernt sein und darf sich nicht im<br />
Sichtfeld des Fahrers befinden. Unter<br />
„Sichtfeld“ versteht der Gesetzgeber<br />
einen senkrechten, 30 Zentimeter<br />
breiten Streifen auf Höhe der Lenkradmitte.<br />
Nach oben und unten wird das<br />
Sichtfeld durch den Wirkungsbereich<br />
der Scheibenwischer begrenzt.<br />
Mit welchen Kosten ist zu rechnen?<br />
Arbeitsbereich reinigen, Vakuumpumpe<br />
anbringen, Krater mit Spezialharz<br />
füllen, Aushärten mit UV-Licht und<br />
Polieren: so lässt sich der Prozess einer<br />
Steinschlagreparatur kurz zusammenfassen.<br />
Die Angelegenheit ist in rund<br />
30 Minuten erledigt und die Kosten<br />
liegen im Bereich von 80 bis 100 Euro.<br />
Wer über eine Teilkaskoversicherung<br />
verfügt, kann sich freuen. In diesem<br />
Fall übernimmt die Versicherung die<br />
Kosten. Oftmals wird nicht einmal die<br />
Selbstbeteiligung fällig, da eine Reparatur<br />
günstiger ist und größere Schäden<br />
verhindert.<br />
Deutlich höher liegen die Kosten beim<br />
Austausch. Alleine die Scheibe kann<br />
einen Wert von unter 500 bis über<br />
1.000 Euro haben. Hinzu kommen<br />
Arbeitszeiten, Kleber und sonstiges<br />
Kleinmaterial. Auch hier springt die<br />
Teilkaskoversicherung ein, allerdings<br />
wird die vereinbarte Selbstbeteiligung<br />
fällig.<br />
Zu beachten ist, dass neue Scheiben<br />
erst nach rund 48 Stunden voll belastbar<br />
sind. Große Belastungen wie<br />
das Anheben des Fahrzeugs, Parken in<br />
Schräglage, der Besuch einer Waschanlage<br />
oder ein allzu rabiater Fahrstil<br />
sollten in dieser Zeit vermieden werden.<br />
Grundsätzlich können wir Sie also beruhigen:<br />
Ein Steinschlag führt in der Regel<br />
nicht sofort zum Sprung der Scheibe in<br />
tausend Teile. Trotzdem sollten Sie keine<br />
unnötige Zeit verstreichen lassen,<br />
da ein kleinerer Steinschlag problemlos<br />
und schnell korrigiert werden kann.<br />
Denn wer hat schon Lust, einen kompletten<br />
Scheibentausch vornehmen zu<br />
lassen? Inspizieren Sie die Frontscheibe<br />
also regelmäßig, vor allem, wenn Ihnen<br />
der Aufprall eines Steins einen kurzen<br />
Schrecken versetzt hat. |Text: Florian<br />
Deuring<br />
Eine Reperatur wird von den Versicherungen meist bevorzugt.
wünscht
FOREVER 39?<br />
Forever 39<br />
Wirkstoffampulle<br />
swa EisKö sorgt für Winterspaß<br />
Eisfläche in <strong>Augsburg</strong>s Innenstadt<br />
Seit dem 14. Dezember und noch bis zum 6. <strong>Januar</strong> wartet ein neues<br />
Winterabenteuer auf alle kleinen und großen Besucher der<br />
<strong>Augsburg</strong>er Innenstadt: der swa EisKö. Die 400 Quadratmeter<br />
große Eisfläche lädt zum Wintersportvergnügen in den<br />
Kö-Park ein. Mit Disco-Abenden, Eislaufkursen für Anfänger und<br />
einer familienfreundlichen Gastronomie ist für jeden das richtige<br />
Angebot auch in der Nachweihnachtszeit dabei.<br />
Für eine feste V-Kontur.<br />
Sichtbar.<br />
Neben den öffentlichen Publikumsläufen gibt es verschiedene Programmpunkte,<br />
sodass Profis wie Anfänger auf ihre Kosten kommen.<br />
Wer zum Beispiel noch nie auf dem Eis stand, kann in speziellen<br />
Schnupperkursen mit Trainern vom TSV Schwaben <strong>Augsburg</strong> das<br />
Eislaufen erlernen. Und<br />
für alle, die einmal in<br />
besonderer Atmosphäre<br />
unter freiem Himmel<br />
Schlittschuhlaufen<br />
wollen, gibt es die Radio<br />
Fantasy-Eis-Disco,<br />
jeden Freitag ab 18<br />
Uhr. Tolle Illuminationen<br />
und ein Live-DJ<br />
verwandeln die Eislauffläche<br />
in eine einzigartige<br />
Eistanzfläche<br />
und versprechen<br />
ein außergewöhnliches<br />
Erlebnis. Zum<br />
Service gehören<br />
ein Schlittschuhverleih,<br />
die kostenlose<br />
Nutzung<br />
von Lauflernfiguren und ein<br />
winterliches<br />
Gastronomieangebot. Aus dem<br />
gemütlich<br />
eingerichteten, beheizten und<br />
transparen-<br />
ten Zelt kann man das Treiben<br />
auf dem Eis be-<br />
obachten und sich kulinarisch von<br />
Elmar Lochbrun- ner und seinem Gastello-Team verwöhnen<br />
lassen. Die Ta-<br />
geskarte für Erwachsene kostet vier Euro,<br />
Kinder bis 11 Jahre fahren für zwei Euro und Jugendliche können für drei Euro Spaß<br />
haben.<br />
Öffnungszeiten:<br />
• Mo–Do 11–20 Uhr<br />
• Fr–Sa 11–22 Uhr (Achtung, am Freitag, den 14. Dezember 2018 erst ab 16 Uhr)<br />
• So 12–20 Uhr<br />
• Feiertags 12–20 Uhr<br />
• Neujahr 14–21 Uhr<br />
• Schließtage: 24. Dezember, 31. Dezember<br />
Erhältlich in Kosmetikinstituten<br />
Apotheken • Reformhäusern • Naturshops<br />
www.grandel.de/shop
60 Lokales<br />
Erfolg für Cheyenne Hanson<br />
<strong>Augsburg</strong>erin siegt bei Boxkampf<br />
Cheyenne „Pepper“ Hanson hat es geschafft: Die 20-jährige Studentin<br />
aus <strong>Augsburg</strong> konnte ihren Kampf auf KETA’S FIGHT GALA am 08. Dezember<br />
in München gegen Sopo Kintsurashvili eindrucksvoll gewinnen.<br />
<strong>Das</strong> Duell mit der Georgierin war durchaus<br />
brisant, da sich diese davor in der<br />
Box-Weltrangliste auf Platz 67 und<br />
damit nur einen Rang vor Cheyenne<br />
Hanson (Platz 68) befand. Diese hatte<br />
in Mazedonien ihren ersten Profi-Box-<br />
Kampf bestritten und ihn kurz vor Ende<br />
der dritten Runde mit K.o. gewinnen<br />
können. Auch den zweiten Boxkampf in<br />
Albanien konnte die Studentin vorzeitig<br />
beenden – nun kämpfte sie auf deutschem<br />
Boden in der Sport-Scheck-Allwetterlage<br />
in München bei Keta’s Fight<br />
Gala.<br />
Sieg in Runde Fünf<br />
Und auch diesmal war Cheyenne Hanson<br />
erfolgreich: Sie siegte in Runde<br />
Fünf mit K.o. gegen ihre Gegnerin aus<br />
Georgien. Schon vor dem Duell hatte<br />
sich Hansons Coach Jonny Ismail Keta<br />
sehr zuversichtlich gezeigt und selbstbewusst<br />
verkündet: „Wir sind bereit“.<br />
Der Hauptkampf des Abends war dann<br />
das Duell zwischen dem Türken Fatih<br />
Mehmet Karakus und Ferit Keta, einem<br />
Münchner mit albanischen Wurzeln.<br />
Diesen konnte der Münchner für sich<br />
entscheiden, obwohl er ganze acht Kilogramm<br />
leichter als sein Gegner war.<br />
Bereits im September hatte Keta den<br />
Kickbox-Weltmeister Fatih Mehmet<br />
Karakus besiegt, der im Anschluss daran<br />
eine sofortige Revanche in seiner<br />
Spezialdisziplin gefordert hatte.<br />
Preis für Tina Schüssler<br />
Boxweltmeisterin auch musikalisch erfolgreich<br />
Sie ist es gewohnt, Preise zu gewinnen und Erfolge zu feiern, doch<br />
bisher hatte sich das hauptsächlich auf den sportlichen Bereich beschränkt.<br />
Nun konnte Boxerin Tina Schüssler beim „Deutschen Rock &<br />
Pop Preis“ in der Siegerlandhalle in Siegen einen tollen 3. Platz ergattern.<br />
Bildquelle: Annabell Fiebiger<br />
Der Deutsche Rock & Pop Preis fand<br />
bereits zum 36. Mal statt, eine fachkundige<br />
Jury verlieh dabei die Titel<br />
sowie einen Tonträgervertrag sowohl<br />
an Musikgruppen als auch an Einzelkünstler.<br />
Tina Schüssler konnte auf die<br />
Unterstützung von über 100 Fans zählen,<br />
die aus sämtlichen Bundesländern<br />
und sogar aus Frankreich angereist waren.<br />
Auch ein komplett voller Fan-Bus<br />
mit <strong>Augsburg</strong>ern war nach Siegen gefahren,<br />
um die dreifache Weltmeisterin,<br />
Moderatorin und TV-Ringsprecherin<br />
anzufeuern.<br />
Boxerin rockt die Halle<br />
Die Festivaljury hatte Tina Schüssler<br />
in der Hauptkategorie „bester Singer/<br />
Songwriter“ in das Live-Finale gewählt.<br />
Dort präsentierte die sympathische<br />
44-Jährige ihren selbst getexteten und<br />
komponierten Pop-Song „Verwirrte<br />
Welt“, den sie zusammen mit Christof<br />
Szpyrka produziert hatte. Mit ihrer einzigartigen<br />
Stimme brachte sie schließlich<br />
das Publikum zum Beben und<br />
machte zu Recht in der Kategorie „Beste<br />
Popsängerin“ den dritten Platz. Die<br />
<strong>Augsburg</strong>erin zeigte sich überglücklich<br />
über ihren Erfolg – schließlich waren<br />
immer noch ganze 90 Musiker im großen<br />
Finale vertreten. Derzeit arbeitet<br />
Tina Schüssler an ihrem neuen Album<br />
und spielt gemeinsam mit Weltstars<br />
von bekannten Bands aus Amerika.
Lokales 61<br />
Audi Talk mit Topmodel<br />
Vierte Ausgabe des neuen Formats<br />
Bereits seit Juni gibt es auf der Facebook-Seite des Audi Zentrums<br />
den sogenannten „Audi Talk“ – ein neues und interessantes Format,<br />
mit dem sich die Gäste hautnah einen Eindruck von den neuesten<br />
Audi-Modellen verschaffen können.<br />
In der ersten Folge durfte bereits Abwehrspieler<br />
Jeffrey Gouweleeuw vom<br />
FC <strong>Augsburg</strong> an das Steuer, danach<br />
testeten die Brüder Dennis und Daniel<br />
Gibisch des Start Up-Unternehmens<br />
Little Lunch eine luxuriöse Audi A6 Limousine.<br />
Der DSDS-Drittplatzierte und<br />
<strong>Augsburg</strong>er Sänger Michael Rauscher<br />
war dann Gast der dritten Folge und<br />
musste als Challenge gleichzeitig fahren<br />
und eines seiner Lieder zum Besten<br />
geben. Nun wagte sich Ende November<br />
auch Kim Hnizdo, Gewinnerin der<br />
Castingshow „Germany’s Next Topmodel“<br />
2016, hinter das Steuer eines<br />
Audi-Modells.<br />
Eine eisige Challenge<br />
Auch das Topmodel kam nicht um eine<br />
Challenge herum, die den Teilnehmern<br />
beim Audi Talk stets gestellt wird. So<br />
viel sei verraten – es ging diesmal um<br />
Eis beziehungsweise Eishockey. Gefilmt<br />
wurde das Ganze übrigens von Marcel<br />
Cornelius (Corneliusfilms Studios), über<br />
den auch der Kontakt zustande kam –<br />
Kim Hnizdo spielt nämlich in dessen Kinofilm<br />
„Mission Indestructible“ mit und<br />
war daher bereits einige Male in <strong>Augsburg</strong><br />
gewesen.<br />
<strong>Das</strong> nun entstandene sehr unterhaltsame<br />
Video gibt es auf der Facebook-Seite<br />
vom Audi Zentrum <strong>Augsburg</strong> ab dem<br />
14. <strong>Januar</strong> zu sehen. Dort erfahren Sie<br />
auch, welchen Wagen das Model fahren<br />
durfte und wie ihre Challenge genau<br />
ausgesehen hat.<br />
NÄCHSTER HALT:<br />
ZUKUNFT<br />
Wir zeigen‘s Ihnen gerne –<br />
Tunnelführungen im <strong>Januar</strong> (Ferienprogramm)<br />
Tunnel West · Treffpunkt Baustellentor in der Rosenaustraße<br />
Mittwoch 2. <strong>Januar</strong> | Donnerstag 3. <strong>Januar</strong> | Freitag 4. <strong>Januar</strong> <strong>2019</strong> jeweils um 15:00 Uhr<br />
Tunnel Ost ·<br />
Treffpunkt vor der Infobox am Hauptbahnhof<br />
Mittwoch 2. <strong>Januar</strong> | Donnerstag 3. <strong>Januar</strong> | Freitag 4. Janurar <strong>2019</strong> jeweils um 11:00 Uhr<br />
projekt–augsburg–city.de<br />
Keine Anmeldung erforderlich • Bitte festes Schuhwerk mitbringen<br />
Der Hauptbahnhof
62 Sport<br />
AEV will Titel verteidigen<br />
Panther erneut beim Dolomitencup dabei<br />
Der internationale Dolomitencup zählt längst zu den beliebtesten Eishockey-Vorbereitungsturnieren<br />
in Mitteleuropa – das Turnier wird im<br />
kommenden Sommer bereits zum 14. Mal in Südtirol ausgetragen. Der<br />
Cup wird vom 16. bis zum 18. August <strong>2019</strong> in der Würtharena in Neumarkt<br />
stattfinden und namhaften Teams wieder zur Saisonvorbereitung dienen.<br />
Die <strong>Augsburg</strong>er Panther wurden nun als<br />
erste Mannschaft erneut für den Dolomitencup<br />
unter Vertrag genommen – sie<br />
sind nicht nur Rekordsieger des Turniers,<br />
sondern auch der amtierende Titelverteidiger.<br />
Im Sommer dieses Jahres hatten<br />
sie das Finale gegen die Schweizer<br />
Topmannschaft EV Zug mit 5:1 für sich<br />
Der Club wurde in der Kategorie „Gesamtkonzept“<br />
von der VBG, der gesetzlichen<br />
Unfallversicherung des bezahlten<br />
Sports, ausgezeichnet. Dieser Preis wird<br />
an Clubs verliehen, die sich mit besonderen<br />
Ideen für die wirkungsvolle und<br />
praxistaugliche Prävention von Verletzungen<br />
und der Förderung der Gesundheit<br />
einsetzen. Wer beobachtet, der lernt.<br />
Unter diesem Motto führten die <strong>Augsburg</strong>er<br />
Panther mit Partnern ein weitreichendes<br />
Monitoring-System ein. Hierbei<br />
werden via On-Ice-Tracking täglich digital<br />
Daten erhoben, die die Belastung jedes<br />
einzelnen Spielers erfassen. Die gesammelten<br />
Daten ermöglichen es dem Trainerteam,<br />
individuelle Belastungsprofile<br />
für jeden Spieler zu erstellen.<br />
Über die Auszeichnung des VBG in der Kategorie<br />
„Gesamtkonzept“ freuten sich die Verantwortlichen<br />
der <strong>Augsburg</strong>er Panther<br />
Die Aktion „Flagge zeigen“ unterstützten auch<br />
die <strong>Augsburg</strong>er Spieler Steffen Tölzer, Markus<br />
Keller und Brady Lamb<br />
entscheiden und damit den insgesamt<br />
vierten Gewinn des renommierten Cups<br />
feiern können.<br />
In den kommenden Wochen werden<br />
dann die weiteren Turnierteilnehmer<br />
unter Vertrag genommen, für gewöhnlich<br />
sind Mannschaften aus vielen verschiedenen<br />
Ländern wie Deutschland,<br />
Tschechien, Österreich, Norwegen, Italien,<br />
Frankreich und der Schweiz im Dolomitencup<br />
vertreten.<br />
Panther von der VBG prämiert<br />
Retro-Familientag gegen Krefeld<br />
Am Retro-Familientag gab es ein attraktives<br />
und buntes Rahmenprogramm<br />
für alle Zuschauer: Neben einer Fotobox<br />
hinter der Fankurve konnten sich Kinder<br />
nach Belieben schminken lassen und sich<br />
verschiedene Glitzertattoos sichern oder<br />
beim Drehen des Glücksrads einen Flasche<br />
leckeren Datschi-Punsch gewinnen.<br />
Auch in den Drittelpausen gab es jeweils<br />
beste Unterhaltung, unter anderem präsentierten<br />
sich die AEV-Bambinis bei<br />
einem tollen Einlagespiel. Zudem standen<br />
Maskottchen Datschi und Zeitungsente<br />
Paula Print für Fotowünsche der<br />
Stadiongäste zur Verfügung.<br />
„Flagge zeigen“ für Menschen in Not<br />
Die Partie der Panther gegen die Iserlohn<br />
KOMMENDE SPIELE<br />
Roosters am 9. Dezember stand dann<br />
unter der Devise „Flagge zeigen“ – Club,<br />
Fans und das Leserhilfswerk der Mediengruppe<br />
Pressedruck setzten gemeinsam<br />
ein Zeichen für Menschen in Not. Vor den<br />
Eingängen und im Stadion wurden 5.000<br />
kleine Flaggen verteilt und dabei freiwillige<br />
Spenden zugunsten der Kartei der Not<br />
gesammelt. <strong>Das</strong> Curt-Frenzel-Stadion<br />
wurde somit in ein rotes Fahnenmeer<br />
verwandelt, gleichzeitig wurde eine stolze<br />
Spendensumme von 27.130,61 Euro<br />
erzielt. Diese kommt nun Menschen aus<br />
der Region zugute, die unverschuldet in<br />
Not geraten sind. Bereits vor zwei Jahren<br />
wurde die Aktion durchgeführt, damals<br />
kamen insgesamt 16.200 Euro zusammen.<br />
Datum Begegnung Uhrzeit<br />
30.12.18 <strong>Augsburg</strong>er Panther - Schwenninger Wild Wings 16:30 Uhr<br />
02.01.19 Fischtown Pinguins Bremerhaven - <strong>Augsburg</strong>er Panther 19:30 Uhr<br />
04.01.19 Nürnberg Ice Tigers - <strong>Augsburg</strong>er Panther 19:30 Uhr<br />
06.01.19 <strong>Augsburg</strong>er Panther - Düsseldorfer EG 14:00 Uhr<br />
11.01.19 Iserlohn Roosters - <strong>Augsburg</strong>er Panther 19:30 Uhr<br />
18.01.19 Red Bull München - <strong>Augsburg</strong>er Panther 19:30 Uhr<br />
20.01.19 <strong>Augsburg</strong>er Panther - Fischtown Pinguins Bremerhaven 19:00 Uhr<br />
25.01.19 <strong>Augsburg</strong>er Panther - ERC Ingolstadt 19:30 Uhr<br />
27.01.19 Düsseldorfer EG - <strong>Augsburg</strong>er Panther 19:00 Uhr
Sport 63<br />
„Mehr als nur 90 Minuten“<br />
FCA-Film feiert Kinopremiere<br />
Bildquelle: Bildagentur kolbert-press<br />
Bereits über die erste Europa-League-Saison des FC <strong>Augsburg</strong> hatte der<br />
Verein einen eigenen Streifen mit dem Namen „#keinesau – Wie der FC<br />
<strong>Augsburg</strong> Europa eroberte“ gedreht, nun feierte ein weiterer hochwertiger<br />
Kinofilm anlässlich des 111. Jubiläums Premiere – und zwar mit vollem<br />
Erfolg.<br />
Etwa 500 geladene Gäste samt der<br />
Mannschaft des FCA sahen am 26. November<br />
erstmals die Dokumentation<br />
„Mehr als nur 90 Minuten“,<br />
bei der die traditionsreiche Vereinsgeschichte<br />
des FCA beleuchtet<br />
wird. Neben exklusiven Einblicken<br />
hinter die Kulissen eines Bundesliga-Klubs<br />
erzählten auch zahlreiche<br />
langjährige Begleiter des Vereins<br />
ihre Anekdoten und sorgten unter<br />
den begeisterten Zuschauern für<br />
einige Lacher. Viele Monate lang<br />
wurden sowohl die Verantwortlichen<br />
als auch die Mannschaft von<br />
einem Kamerateam der Produktionsfirma<br />
TVT begleitet, sodass<br />
rund 40 Stunden Material gesichtet<br />
werden musste. Hinzu kam ein<br />
großer Fundus an Archivmaterial,<br />
unter anderem aus der Zeit der<br />
FCA-Legende Helmut Haller.<br />
An den beiden darauffolgenden Tagen<br />
hatten zudem Vereinsmitglieder exklusiv<br />
die Möglichkeit, den Film im CinemaxX<br />
<strong>Augsburg</strong> zu sehen. Wer nicht dabei war,<br />
kann die interessante Dokumentation allerdings<br />
trotzdem anschauen – der FCA<br />
hat sich nämlich dazu entschieden, eine<br />
DVD und Blu-Ray von „Mehr als nur 90<br />
Minuten“ zu produzieren. Für 14,95 beziehungsweise<br />
19,07 Euro können diese<br />
ab sofort im FCA-Online-Fanshop bestellt<br />
werden.<br />
Nachfolger für Peter Bircks gefunden<br />
Nach dem tragischen Tod des langjährigen<br />
Funktionärs Peter Bircks Anfang<br />
November wurde nun ein Nachfolger für<br />
Den FCA Streifen ließen sich natürlich auch<br />
die Profis Jonathan Schmid, Francisco da Silva<br />
Caiuby und Sergio Cordova nicht entgehen<br />
dessen Vorsitz im Aufsichtsrat des FC<br />
<strong>Augsburg</strong> gefunden. In ihrer Aufsichtsratssitzung<br />
wählte das Kontrollgremium<br />
einstimmig den 52 Jahre alten Thomas<br />
Müller zum neuen Vorsitzenden, sein<br />
Stellvertreter ist weiterhin Gerhard Wiedemann.<br />
FCA nimmt Seong-Hoon Cheon<br />
unter Vertrag<br />
KOMMENDE SPIELE<br />
Der FC <strong>Augsburg</strong> hat sich nach Ja-Cheol<br />
Koo und Dong-Won Ji die Dienste eines<br />
weiteren koreanischen Spielers gesichert.<br />
Der 18-jährige Offensivspieler<br />
Seong-Hoon Cheon hat einen Vertrag<br />
bis zum 30. Juni 2023 unterzeichnet. Der<br />
Stürmer wechselt vom Incheon United<br />
FC nach <strong>Augsburg</strong>. Über die Ablösemodalitäten<br />
haben beide Vereine Stillschweigen<br />
vereinbart.<br />
„Wir freuen uns, dass wir mit<br />
Seong-Hoon Cheon ein vielversprechendes<br />
Talent für den FCA<br />
gewinnen konnten. Er wird im neuen<br />
Jahr die Vorbereitung mit unserer<br />
U19-Mannschaft aufnehmen,<br />
weil wir ihn behutsam aufbauen<br />
und an die Lizenzmannschaft heranführen<br />
wollen“, sagt Stefan<br />
Reuter, Geschäftsführer Sport des<br />
FCA. „Wir sind uns sicher, dass er<br />
sich gerade auch mit der Unterstützung<br />
von Ja-Cheol Koo und<br />
Dong-Won Ji schnell in <strong>Augsburg</strong><br />
einleben wird“.<br />
Rückrunden-Dauerkarte<br />
Wie in den vergangenen Jahren bietet der<br />
FC <strong>Augsburg</strong> seinen Fans auch diese Saison<br />
wieder die Rückrunden-Dauerkarte<br />
an. Damit kann gegenüber dem Kauf von<br />
Tageskarten für alle neun Spiele etwa 20<br />
Prozent gespart werden, die Karte gibt es<br />
für alle Sitzplatzkategorien.<br />
Datum Begegnung Uhrzeit<br />
19.01.19 FC <strong>Augsburg</strong> - Fortuna Düsseldorf 15:30 Uhr<br />
26.01.19 Borussia Mönchengladbach - FC <strong>Augsburg</strong> 15:30 Uhr<br />
03.02.19 FC <strong>Augsburg</strong> - 1. FSV Mainz 05 15:30 Uhr
64 Sport<br />
Projekt mit neuer Rekordzahl<br />
Wenn Rollstühle Barrieren platt machen<br />
Der letzte Termin des im Jahr 2014 gegründeten Inklusions-Projekts<br />
„Rollstuhlbasketball macht Schule“ fand nun am Anna-Essinger-Gymnasium<br />
(AEG) statt, die fünfte Saison wurde damit mit<br />
einer neuen Rekordzahl beendet.<br />
Im ersten Jahr hatte BBU ’01 noch<br />
zehn Schulen besucht, dann waren<br />
es 15 und in diesem Jahr durften<br />
schließlich 20 Schulklassen in die<br />
Rollis klettern. Dabei bringt Werner<br />
Rieger, der selbst seit seinem 19.<br />
Lebensjahr querschnittsgelähmt ist,<br />
den Jugendlichen das Thema Inklusion<br />
näher und sensibilisiert sie für<br />
Menschen mit Handicap.<br />
Mittlerweile hat der<br />
Club mit „Rollstuhlbasketball<br />
macht<br />
Schule“ über 1.375<br />
Schüler besucht und<br />
mehr als 30.000 Euro<br />
an Spendengeldern<br />
investiert.<br />
Weihnachtstombola<br />
zu Gunsten des Ulmer<br />
Nachwuchses<br />
Es ist schon eine liebgewonnene<br />
und vor<br />
allem tolle Tradition:<br />
Kurz vor Weihnachten<br />
veranstaltet BBU ‚01 bei einem Bundesliga-Heimspiel<br />
eine große Weihnachtstombola.<br />
Dieses Jahr war es<br />
am 8. Dezember beim Spiel gegen die<br />
BG Göttingen so weit. Wie immer kam<br />
der Gesamterlös dem Ulmer Nachwuchs<br />
zugute. Es winkten attraktive<br />
Top-Preise der vielen Partner des<br />
Vereins, insgesamt waren 500 Gewinne<br />
im Topf – damit gewann jedes<br />
zweite Los. Zu den Preisen gehörten<br />
unter anderem ein hochwertiger Rasenmäher,<br />
verschiedene Gutscheine,<br />
ein Sprachkurs oder auch VIP-Tickets<br />
sowie ein Grillfass.<br />
Jason George wechselt<br />
nach München<br />
Bei der U18-EM im Sommer 2018<br />
erzielte Jason George 7,3 Punkte<br />
und 4,3 Rebounds für die deutsche<br />
Juniorennationalmannschaft. Doch<br />
dann war der 17-Jährige, der als Leistungsträger<br />
in der NBBL sowie der<br />
ProB eingeplant war, plötzlich weg.<br />
Statt in Ulm beim Trainingsauftakt<br />
zu erscheinen, trainierte er bei einem<br />
anderen Bundesligisten. <strong>Das</strong>s George<br />
den Verein verlassen wollte, war von<br />
da an klar – nachdem der 1,98 Meter<br />
große Flügelspieler in dieser Saison<br />
noch gar nicht zum Einsatz gekommen<br />
war, war es zu Gesprächen mit<br />
dem FC Bayern München gekommen.<br />
Nun wurde gegen Zahlung einer Ablösesumme<br />
aus München, über deren<br />
Höhe Stillschweigen vereinbart<br />
wurde, der Vertrag mit Jason George<br />
aufgelöst.<br />
Ulmer beim ersten deutschen Pro-<br />
Am-Turnier dabei<br />
Basketballspiele finden mittlerweile<br />
nicht nur in der Halle, sondern auch<br />
auf dem virtuellen Parkett statt. Ab<br />
dem 10. Dezember messen sich dabei<br />
nun sechs eSports Teams der ersten<br />
und zweiten Basketball Bundesliga<br />
bei „ThePreseason“,<br />
dem ersten großen<br />
ProAm-Turnier der<br />
deutschen NBA2K<br />
eSports-Szene. Ratiopharm<br />
ulm startet<br />
dabei am 12. Dezember<br />
um 20 Uhr gegen<br />
die Eisbären Bremerhaven.<br />
Pro Woche<br />
wird dann ein Spieltag<br />
ausgetragen, bei<br />
dem sich die Teams<br />
in einer „Best-ofthree“<br />
Serie gegenüberstehen.<br />
Nach<br />
einer Gruppenphase<br />
gibt es schließlich Playoffs, das Finale<br />
wird zwischen dem 28. <strong>Januar</strong> und<br />
dem 2. Februar <strong>2019</strong> ausgetragen.<br />
Zum Teilnehmerfeld von „The Preseason“<br />
gehören neben ratiopharm<br />
ulm eSports die Teams von Bayern<br />
Ballers Gaming, Eisbären Bremerhaven<br />
eSports, EWE Baskets Oldenburg<br />
eSports, FRAPORT SKYLINERS<br />
eSports und Rostock eWolves.
HEIMSPIELE IM JANUAR & FEBRUAR<br />
DESIGNED BY<br />
HALMA<br />
06.01.<strong>2019</strong><br />
18.01.<strong>2019</strong><br />
02.02.<strong>2019</strong><br />
13.02.<strong>2019</strong><br />
INFOS & TICKETS<br />
ratiopharmulm.com<br />
* Stehplatzticket<br />
Kategorie Kind
66 Fitness & Gesundheit<br />
Per Smartphone zur Wunschfigur<br />
Optimierung des Fitness-Trainings durch Studio-Apps<br />
Apps im Bereich Fitness und Gesundheit sind auf dem Vormarsch<br />
– während sich zahlreiche Anwendungen auf das Erstellen von<br />
Trainingsplänen oder die genaue Erklärung von Übungen fokussieren,<br />
bieten andere wiederum Tipps zur optimalen Ernährung oder die Möglichkeit,<br />
in Kombination mit sogenannten Wearables die eigene Aktivität zu dokumentieren<br />
und mit anderen zu teilen. Doch im besten Fall wird dies alles in<br />
einer Applikation vereint und zusätzlich um eine individuelle Verbindung zum<br />
eigenen Fitnessstudio ergänzt – dies bieten die speziell entwickelten Apps<br />
einiger Studios.<br />
Viele Fitnessstudio-Anbieter haben<br />
längst den Trend erkannt und eigene<br />
Apps speziell für ihre Mitglieder entwickelt,<br />
sodass sie ihr Training individuell<br />
verbessern können. <strong>TRENDYone</strong> hat für<br />
sie die Apps der Fitnesstudios aus der<br />
Region verglichen, die offiziell in den<br />
App Stores erhältlich sind.<br />
Terminbuchung und Austausch<br />
Ein großer Vorteil dieser Anwendungen<br />
im Vergleich zu den gängigen<br />
Fitness-Apps liegt auf der Hand: Die<br />
Studio-Applikationen bieten den Mitgliedern<br />
unter anderem die Möglichkeit,<br />
direkt Termine oder Kurse zu buchen<br />
sowie alle derartigen Angebote gebündelt<br />
vorliegen zu haben, ohne erst mühsam<br />
auf den jeweiligen Internetseiten<br />
oder vor Ort nachschauen zu müssen.<br />
Positiv hervorzuheben ist auch, dass einige<br />
Anbieter einen eigenen Community-Mitgliederchat<br />
anbieten. Egal, ob nun<br />
das Handtuch vergessen wurde, spezialisierte<br />
Fragen zum Studio bestehen<br />
Im Bereich „Sonstiges“ haben wir in<br />
unserer umfangreichen Tabelle außerdem<br />
weitere hilfreiche Aspekte rund<br />
um die Apps zusammengefasst. So<br />
finden Sie dort nicht nur den benötigten<br />
Speicherbedarf der Anwendungen,<br />
sondern auch, ob diese für Android<br />
und/ oder Apple verfügbar sind und<br />
wann sie zuletzt aktualisiert wurden.<br />
Da die Bewertungen anderer Personen<br />
oftmals hilfreich sein können, haben<br />
wir Ihnen zudem die jeweils vergebenen<br />
Punktzahlen anderer User in den<br />
entsprechenden Stores sowie die Anzahl<br />
der Bewertungen aufgelistet.
Fitness & Gesundheit 67<br />
oder der Wunsch nach Vernetzung mit<br />
Gleichgesinnten besteht – dieser Teil<br />
der Apps hilft allen Trainierenden, auf<br />
unkomplizierte und schnelle Weise mit<br />
den anderen Mitgliedern in Kontakt zu<br />
treten. So kann beispielsweise über<br />
verschiedene Trainingspläne oder die<br />
optimale Ernährung diskutiert werden,<br />
auch Verabredungen zum gemeinsamen<br />
Sporteln sind somit möglich.<br />
Virtuelles Coaching und individuelle<br />
Trainingspläne<br />
Viele Studios geben ihren Mitgliedern<br />
bei einer Neuanmeldung bei Bedarf<br />
einen vorgefertigten Trainingsplan in<br />
Papierform an die Hand, mit dem sie<br />
vorerst trainieren sollen. Doch was<br />
ist, wenn Sie den Plan einmal zuhause<br />
vergessen oder gar verlieren, wenn<br />
die Übungen Sie nicht ansprechen oder<br />
Ihnen der Plan nach einiger Zeit zu<br />
langweilig wird? Schließlich können Sie<br />
nicht bei jedem Besuch des Fitnessstudios<br />
einen Trainer nach den einzelnen<br />
Übungen oder gar nach einem neuen<br />
Plan fragen. Hier setzt die Fitness-App<br />
an und bietet oftmals virtuelles Coaching<br />
sowie die Möglichkeit, personalisierte<br />
Trainingspläne zu erstellen. Damit<br />
haben Sie ihren individuellen Plan<br />
Fitness Apps im Vergleich<br />
<strong>TRENDYone</strong>-Fitness Jumpers Fitness HARDY’s Fitness<br />
InJoy<br />
(App: INJOY360)<br />
Mrs. Sporty<br />
FITZ Fitness<br />
Funktionen<br />
Vituelles Coaching Ja Nein Nein Ja k.A. Ja<br />
Möglichkeit zum Erstellen<br />
eigener Trainingspläne<br />
Aktivitätsreporting / Fortschrittsanalyse<br />
Ja Nein Ja Ja k.A. Ja<br />
Ja Ja Ja Ja k.A. Ja<br />
Motivationsfunktionen Ja Ja Ja Ja Ja Ja<br />
Übersicht der Kurse Ja Nein Ja Ja Nein Ja<br />
Termin-/Kursbuchung Ja Nein Ja Ja Nein Nein<br />
Community-Funktionen /<br />
Mitgliederchat<br />
Ja Nein Nein Ja k.A. Nein<br />
Übungen als 3D-Animation Ja Ja Nein k.A. Nein Ja<br />
Ernährungsfunktionen Ernährungsplan /<br />
Ernährung-Tracking<br />
Nein Nein k.A. Ja Ernährungstipps<br />
Verknüpfung mit Anwendungen<br />
Apple Health,Google<br />
Fit, Apple Music<br />
Spotify, Kalorien Fett<br />
& Eiweißzähler, NEO<br />
Health<br />
Speicherbedarf ca. 80 MB bei iOS /<br />
20 MB bei Android<br />
Apple Health, Fitbit,<br />
Garmin, MapMyFitness,<br />
MyFitnessPal,<br />
Polar, RunKeeper,<br />
Strava, Swimtag und<br />
Withings<br />
ca. 100 MB bei iOS /<br />
40 MB bei Android<br />
Apple Health, Strava,<br />
Garmin, Fitbit,<br />
MapMyFitness,<br />
MyFitnessPal, Polar,<br />
RunKeeper, Swimtag,<br />
NOKIA<br />
Sonstiges<br />
ca. 80 MB bei iOS /<br />
30 MB bei Android<br />
eGym, Runkeeper Apple Health eGym<br />
ca. 70 MB bei iOS /<br />
40 MB bei Android<br />
ca. 36 MB bei iOS ca. 45 MB bei iOS /<br />
30 MB bei Android<br />
iOS und/oder Android Beides Beides Beides Beides iOS Beides<br />
Bewertung im Apple App<br />
Store<br />
Bewertung im Google Play<br />
Store<br />
5 von 5<br />
(16 Bewertungen)<br />
4,7 von 5<br />
(15 Bewertungen)<br />
3 von 5<br />
(1 Bewertung)<br />
2,5 von 5<br />
(11 Bewertungen)<br />
1,9 von 5<br />
(11 Bewertungen)<br />
2,9 von 5<br />
(9 Bewertungen)<br />
- 4,7 von 5<br />
(197 Bewertungen)<br />
4,0 von 5<br />
(2 Bewertungen)<br />
- 5,0 von 5<br />
(3 Bewertungen)<br />
Zuletzt aktualisiert Nov 18 Dez 16 Okt 18 Aug 18 Dez 18 Dez 2017 bei iOS /<br />
Juni 2018 bei Android<br />
Eine Kopplung mit Fitbit, Garmin, Polar und Co. die Möglichkeit, die<br />
Statistiken von Wearables direkt in die App mit einzubeziehen.<br />
-<br />
Bewertung<br />
Legende weniger als 3,5 mehr als 3,5 mehr als 4,0<br />
Alle Angabe ohne Gewähr. Verglichen wurden die Apps der<br />
Fitnesstudios aus der Region, welche offiziell in den App Stores<br />
erhältlich sind.
68 Fitness & Gesundheit<br />
stets in der Hosentasche – das Smartphone<br />
ist heutzutage sowieso immer<br />
und überall dabei. So können Sie bequem<br />
die vorgeschriebenen Übungen<br />
und deren Reihenfolge nachsehen und<br />
den Plan bei Bedarf einfach anpassen.<br />
Ansporn für andere Trainierende<br />
Doch damit nicht genug: Vereinzelte<br />
Apps der Studios punkten zudem vor<br />
allem mit umfangreichen Personalisierungsmöglichkeiten.<br />
So lassen sich<br />
vor Ort die Daten via eGym oder milon<br />
automatisch synchronisieren – so können<br />
Trainingsergebnisse automatisch<br />
auf dem eigenen Account gespeichert<br />
werden und die Maschinen passen<br />
sich beim nächsten Workout daran an.<br />
Aber auch eine Manuelle Aufzeichnung<br />
ist bei vielen Apps möglich. Schließlich<br />
wissen die Trainierenden meist<br />
nicht auswendig, wie viel Gewicht sie<br />
bei den einzelnen Übungen während<br />
des letzten Workouts bewegt und wie<br />
viele Sätze sie durchgeführt haben.<br />
Diese genaue Protokollierung des Fortschritts<br />
kann darüber hinaus zusätzlich<br />
AUCH PERSONALISIERTE<br />
TRAININGSPLÄNE MÖGLICH!<br />
motivieren, gerade wenn das Gewicht<br />
jede Trainingseinheit weiter erhöht<br />
werden kann. Darüber hinaus ist es<br />
außerdem für die Nutzer möglich, ihre<br />
Aktivitäten nicht nur zu dokumentieren<br />
sondern auch mit anderen zu teilen.<br />
Dies kann auch ein Ansporn für die<br />
anderen Mitglieder sein, selbst aktiv zu<br />
werden oder gar die Werte der anderen<br />
zu übertreffen. Viele Apps haben sogenannte<br />
Rankings oder Aktivitätspunkte,<br />
die gesammelt und mit denen der<br />
anderen verglichen werden können.<br />
Hilfreich beim Erreichen der gesetzten<br />
Ziele ist auch, dass über die Anwendungen<br />
eine Kommunikation mit den Trainern<br />
möglich ist – so können Fragen gestellt<br />
oder Personal Trainings gebucht<br />
werden. Wer auf eine derartige individuelle<br />
Betreuung verzichten möchte,<br />
aber trotzdem großen Wert auf eine<br />
richtige Übungsausführung legt, findet<br />
in vielen der Apps auch Video-Tutorials,<br />
bei denen Kreuzheben, Kniebeugen und<br />
Co. genau gezeigt und erklärt werden.<br />
Welche der folgenden Sport- und Fitness-Apps nutzen Sie regelmäßig?<br />
Anteil der<br />
Befragten<br />
Schrittzähler-App 29<br />
Lauf-App 24<br />
Fitness-App 22<br />
Kalorienzähler-App 14<br />
iPhone Health-App 10<br />
Diät-/Ernährungs-App 10<br />
App zur Messung der Vitalwerte 10<br />
Google Fit-App for Android 7<br />
Gymnastik-/Yoga-App nutzen Sie regelmäßig? 5<br />
Sonstige 3<br />
Welche der folgenden Sport- und Fitness-Apps<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
29<br />
24<br />
Rezepte und Ernährungstipps<br />
22<br />
14<br />
Falls darüber hinaus Fragen zur Ernährung<br />
bestehen oder diese genauer<br />
protokolliert werden soll, stellen viele<br />
Studios auch Informationen zum richtigen<br />
Essverhalten sowie Möglichkeiten<br />
zur Kontrolle der eigenen Nahrungsaufnahme<br />
in ihren Apps zur Verfügung.<br />
Teilweise gibt es darin sogar einfach<br />
10 10 10<br />
<strong>Das</strong> Einbeziehen weiterer bekannter<br />
Applikationen ist ohnehin ein weiterer<br />
Vorteil. So bietet eine Kopplung mit<br />
Fitbit, Garmin, Polar und Co. die Mög-<br />
nachzukochende und leckere Rezeptideen<br />
sowie interessante Blogartikel direkt in die App Anteil mit der einzubeziehen und<br />
lichkeit, die Statistiken von Wearables<br />
Wie häufig nutzen Sie Sport- und Fitness-Apps aktuell?<br />
rund um das Thema Essen. Wer seine<br />
mit den dort Befragten aufgezeichneten Aktivi-<br />
Ernährung bereits mit bekannten Täglich<br />
täten zu verknüpfen. 25Allerdings bieten<br />
Mehrmals pro Woche 42<br />
1 mal pro Woche 15<br />
2-3 mal pro Monat 7<br />
45<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
25<br />
Täglich<br />
(Angaben in Prozent)<br />
Wie häufig nutzen Sie Sport- und<br />
Fitness-Apps aktuell?<br />
(Angaben in Prozent)<br />
42<br />
Mehrmals pro<br />
Woche<br />
Anwendungen wie MyFitnessPal dokumentiert,<br />
kann bei einigen Anwendungen<br />
eine Verbindung mit der Fitnessstudio-App<br />
erstellen.<br />
15<br />
1 mal pro<br />
Woche<br />
7<br />
Optimal für Träger von Wearables<br />
5<br />
7<br />
3<br />
2-3 mal pro<br />
Monat
+<br />
Fitness & Gesundheit 69<br />
nicht alle Studio-Apps diese Möglichkeit beziehungsweise<br />
sind auf bestimmte Anbieter wie<br />
Apple beschränkt.<br />
Schauen Sie sich also in Ruhe unsere umfangreiche<br />
Tabelle und bei Bedarf einfach einmal die verschiedenen<br />
Apps in der Vorschau in den Stores an.<br />
Schließlich spielen auch ein ansprechendes Design<br />
sowie eine benutzerfreundliche Oberfläche<br />
eine wichtige Rolle und können entscheidend sein.<br />
Je nachdem, auf was Sie besonders Wert legen,<br />
sind die Anwendungen mehr oder weniger für Sie<br />
geeignet – gewisse Vorteile kann man ihnen allen<br />
jedoch nicht absprechen. Nur trainieren müssen<br />
Sie dann doch noch selbst, jedoch mit bestmöglichster<br />
Unterstützung!<br />
T R<br />
A N<br />
S<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
F R M<br />
+<br />
+<br />
+<br />
Unsere Priorität ist Ihr leibliches Wohlbefinden.<br />
TRAN‘S FORM Fitness • Inh. Hoang van Tran • Wandalenstraße 59 1/2, 86343 Königsbrunn<br />
Tel.: 08231 / 95 81 942 • www.transform-fitness.de • studio@transform-fitness.de
70 Fitness & Gesundheit<br />
Der Weg zum Traumkörper!<br />
Die <strong>TRENDYone</strong> Fitness Qualitätsoffensive 2018<br />
-Advertorial-<br />
Wir vom <strong>TRENDYone</strong> Fitness legen stets Wert auf die Anregungen<br />
und Verbesserungsvorschläge unserer Mitglieder und möchten<br />
selbstverständlich, dass Ihr möglichst schnell und einfach Euren<br />
persönlichen Traumkörper erreichen könnt. Daher haben wir in den letzten<br />
Monaten dieses Jahres eine<br />
große Qualitätsoffensive mit<br />
zahlreichen neuen Features<br />
geplant!<br />
Da uns die Meinung unserer<br />
treuen Mitglieder besonders<br />
wichtig ist, haben wir eine umfangreiche<br />
Befragung durchgeführt<br />
und nun ausgewertet. Eure<br />
zahlreichen tollen Ideen wollen<br />
wir selbstverständlich aufgreifen<br />
und daher in der nächsten<br />
Zeit eine Vielzahl an Elementen<br />
optimal nach Euren Wünschen<br />
umsetzten.<br />
Unseren neuen Qualitätsoffensive<br />
beinhaltet dabei drei Elemente,<br />
von denen wir Euch heute<br />
das dritte genauer vorstellen<br />
möchten.<br />
Fitness-Check<br />
Zur Optimierung des eigenen<br />
Trainings ist es oftmals hilfreich,<br />
den eigenen Körper genau zu kennen.<br />
Allen Mitgliedern des <strong>TRENDYone</strong><br />
Fitness mit einem Premiumtarif<br />
steht dafür ab sofort in ihrem Studio<br />
ein unkompliziert einsetzbares und<br />
hocheffektives Tool zur Verfügung:<br />
Der <strong>TRENDYone</strong> Fitness-Check ist<br />
ein neues, einfaches und effektives<br />
Werkzeug für eine aussagekräftige<br />
Fitness- und Körperanalyse.<br />
Innerhalb von vier Minuten können<br />
die Sportler und Sportlerinnen<br />
fünf kleine Übungen durchführen,<br />
die unter anderem das Gleichgewicht,<br />
die Ober- und Unterkörperkraft,<br />
die Schnelligkeit<br />
und vieles mehr testen sollen.<br />
Im Anschluss daran bekommen<br />
die Kunden dann insgesamt acht<br />
aussagekräftige Ergebnisse zu<br />
ihrem aktuellen Fitness- und<br />
Leistungsstand, die auch in Relation<br />
zu den Resultaten anderer<br />
gesetzt werden.<br />
Außerdem führt das integrierte<br />
Körperanalyse-Tool in nur<br />
60 Sekunden eine vollständige<br />
segmentale Körperzusammensetzungsanalyse<br />
durch, um<br />
mögliche Defizite und Gesundheitsrisiken<br />
zu erkennen.<br />
Der <strong>TRENDYone</strong> Fitness-Check<br />
ist also nicht nur für unsere Neukunden<br />
das optimale Gerät für<br />
den Einstieg, sondern eignet<br />
sich auch perfekt für bestehende<br />
Mitglieder, die ihr Training noch weiter<br />
verbessern möchten.<br />
Also ab ins <strong>TRENDYone</strong> Fitness und<br />
ausprobieren!<br />
JETZT ANMELDEN!<br />
www.trendyone-fitness.de<br />
FRAUEN HANTELBEREICH FITNESS-CHECK CURVED LAUFBÄNDER<br />
QUALITÄTSOFFENSIVE 2018<br />
PARTNACHWEG 1 · 86165 AUGSBURG<br />
Mehr Infos: www.trendyone-fitness.de<br />
* UMSETZUNG BIS ENDE 2018
JETZT DOWNLOADEN!<br />
GRATIS FÜR<br />
MITGLIEDER<br />
Trainingsplanung auf einem neuen Level<br />
Trainingspläne<br />
3D-Erklärungen für Übungen<br />
Aktivitäts-Tracking<br />
Termingestaltung<br />
Fortschrittsanalyse und Challenges<br />
Schnittstelle zu Apple Health und Google Fit<br />
Wearables-Auswertung
72 Fitness & Gesundheit<br />
Trainingstipp des Monats<br />
Lektion 9: Dips mit Ryan<br />
Thompson von ratiopharm ulm<br />
Ryan Thompson, Spieler von ratiopharm ulm, präsentiert exklusiv für<br />
<strong>TRENDYone</strong> Fitness die Trainingstipps des Monats. Der US-Amerikaner<br />
besticht als Basketball-Profi in der BBL durch eine herausragende<br />
Athletik (1,98m/100kg) und gibt sein Wissen gerne weiter. Wir<br />
präsentieren Dir jeden Monat eine Übung aus dem Trainingsplan von Ryan<br />
Thompson.<br />
Dips, auch Barrenstütz genannt, zählen<br />
mit zu den Gründübungen. Diese<br />
Fitnessübung beansprucht vor<br />
allem den Trizeps (musculus triceps<br />
brachii), den großen Brustmuskel<br />
(musculus pectoralis<br />
major) und den vorderen Teil des<br />
Deltamuskels (musculus deltoideus<br />
pars clavicularis). Sie besitzt<br />
aufgrund der enormen Kraftaufwendung,<br />
die erforderlich ist,<br />
eine hohe Trainingseffektivität.<br />
Ausführung<br />
Begebe Dich an den Stangen der<br />
Dip-Station in den Stütz. Greife<br />
dazu die Holme in neutraler Griffhaltung<br />
mit fast ausgestreckten<br />
Armen. Strecke Deine Arme nicht<br />
komplett, um die Gelenke zu<br />
schonen. Halte Deinen Oberkörper<br />
aufrecht – die Beine kannst<br />
Du leicht anwinkeln und überkreuzen<br />
(s. Foto). Achte auch darauf,<br />
dass der untere Rücken in<br />
einer leichten Hohlkreuzstellung<br />
ist, um die Bandscheiben während<br />
der Bewegung nicht unnötig zu<br />
ZUM VIDEO...<br />
belasten. Nun senkst Du Deinen Körper<br />
durch kontrolliertes Beugen Deiner<br />
Arme langsam ab und atmest dabei<br />
ein. Die Ellenbogen führst du während<br />
der Übungsdurchführung eng an deinem<br />
Körper bzw. nach hinten. Wenn<br />
Deine Oberarme parallel zum Boden<br />
sind, Unter- und Oberarm also einen<br />
Winkel von 90 Grad erreicht haben,<br />
hast du das Ende der Bewegungsphase<br />
erreicht. Im Anschluss atmest Du<br />
aus und drückst Dich zeitgleich wieder<br />
nach oben in die Ausgangsposition.<br />
Die Intensität der Übung kann mit<br />
Hilfe eines Klimmzuggürtels erhöht<br />
werden. Du kannst Dir aber auch eine<br />
Hantel zwischen die Füße einhängen<br />
lassen. Eine weitere Möglichkeit ist<br />
die Gewichtsweste, wobei hier darauf<br />
zu achten ist, dass die Weste je<br />
nach Aufbau die Armfreiheit einschränken<br />
kann.<br />
Für Anfänger<br />
Wenn Du noch nicht genug Kraft<br />
hast, um Dich ohne Hilfe aus der<br />
Beugung der Arme hochzudrücken,<br />
kannst Du auch nach einer<br />
Klimmzugmaschine Ausschau<br />
halten. Dort hast du die Möglichkeit,<br />
Dich auf eine Plattform zu<br />
stellen, die Dich durch ein zusätzliches<br />
Gewicht dabei unterstützt,<br />
Deinen Körper nach oben zu drücken.<br />
Darauf solltest Du achten:<br />
• Arme nicht zu weit beugen (Wenn Ober- und<br />
Unterarm einen Winkel von 90 Grad unterschreiten,<br />
wird der Druck auf die<br />
Schulterpartie und besonders die Ellenbogengelenke<br />
zu hoch. Dies führt zu Schulterproblemen<br />
sowie Verletzungen)<br />
• Unterer Rücken in leichter Hohlkreuzstellung,<br />
um die Bandscheiben nicht unnötig zu<br />
belasten<br />
• Den Körper nicht zu weit nach vorne neigen –<br />
die Position sollte ausbalanciert sein und das<br />
Gleichgewicht konstant haltbar sein, ohne<br />
dabei ins Schwingen zu geraten.<br />
• Spannung in Schultern sowie Trizeps durchgehend<br />
halten
PREMIUMTARIF<br />
AB JANUAR <strong>2019</strong><br />
LEISTUNGEN BASIS PREMIUM<br />
KRAFTTRAINING, AUSDAUERTRAINING, FREIE GEWICHTE<br />
WASSERFLATRATE (GETRÄNKE)<br />
DUSCHEN INKLUSIVE<br />
FREE WIFI<br />
SEPARATER FRAUENHANTELBEREICH<br />
TERMINIERTE TRAININGSEINWEISUNG<br />
TRENDYONE FITNESS APP - LIGHT<br />
TRENDYONE FITNESS APP - PRO<br />
(ERNÄHRUNGSTRACKING, KURSBUCHUNG, VIRTUELLES PERSONAL COACHING)<br />
MINERALBARFLATRATE<br />
50% RABATT AUF FRISCHE<br />
PROTEIN-SHAKES<br />
NUTZUNG DES FUNCTIONAL GYM **<br />
KURSE IM<br />
FUNCTIONAL GYM INKLUSIVE **<br />
HOCHWERTIGER FITNESS-CHECK<br />
INKL. AUSWERTUNG **<br />
VIRTUELLER PERSONAL TRAINER: PROFESSIONELLE<br />
TRAININGSBETREUUNG UND ERNÄHRUNGSBERATUNG<br />
PREIS PRO WOCHE * 4,99 € 7,49 €<br />
* Vertragslaufzeit 1 Jahr. Einmalige Aufnahmegebühr 29 €. Ab dem 2. Jahr der Mitgliedschaft beläuft sich die Gebühr für die Wasserflatrate auf jährlich 20 €.<br />
** Nicht in allen Studios verfügbar.<br />
PARTNACHWEG 1<br />
86165 AUGSBURG<br />
MEHR INFOS:<br />
www.trendyone-fitness.de
4 MONATE<br />
KOSTENLOS<br />
TRAINIEREN!<br />
NUR 100 X VERFÜGBAR!<br />
*<br />
FITNESS AUF 1.800 m 2<br />
TÄGLICH VON 6 BIS 24 UHR<br />
PARTNACHWEG 1 · 86165 AUGSBURG<br />
Mehr Infos: www.trendyone-fitness.de<br />
*Bei Abschluss einer 2-Jahres-Mitgliedschaft, 4,99 € pro Woche zzgl. einmalige<br />
Aufnahmegebühr von 29 €. Ab dem 2. Jahr der Mitgliedschaft beläuft sich die Gebühr für die<br />
Wasserflatrate auf jährlich 20 €.
Stars & Entertainment<br />
Kinotipps des Monats<br />
<strong>Januar</strong> <strong>2019</strong><br />
BEN IS BACK<br />
Start: 10.01.<strong>2019</strong><br />
Genre: Drama<br />
FSK: keine Angabe<br />
Länge: 103 Minuten<br />
Holly Burns (Julia Roberts)<br />
ist hin- und hergerissen, als<br />
ihr 19-jähriger Sohn Ben<br />
(Lucas Hedges) an Heiligabend<br />
unverhofft vor der Tür<br />
steht. Die vierfache Mutter<br />
möchte nur zu gern glauben,<br />
dass ihr Ältester sein<br />
Drogenproblem endlich im<br />
Griff hat. In den folgenden<br />
turbulenten 24 Stunden<br />
versucht Holly alles, um ihre<br />
Familie zusammenzuhalten<br />
und Ben vor sich selbst zu<br />
schützen.<br />
GLASS<br />
CHAOS IM NETZ!<br />
Start: 24.01.<strong>2019</strong><br />
Genre: Fantasy/Abenteuer<br />
FSK: keine Angabe<br />
Länge: 116<br />
Nach einem unglücklichen<br />
Unfall stürzen sich Ralph<br />
und seine quirlige Freundin<br />
Vanellope ins Internet, um<br />
dort nach einem wichtigen<br />
Ersatzteil für Vanellopes<br />
Videospiel zu suchen. Dabei<br />
schauen sie nicht nur hinter<br />
die Kulissen des World Wide<br />
Webs, sondern begegnen<br />
auch allerhand schrägen<br />
Figuren, die es nicht immer<br />
gut mit den beiden meinen.<br />
Ein Animationsabenteuer,<br />
das jeden Pixel der Vorstellungskraft<br />
sprengt.<br />
MANHATTAN QUEEN<br />
3O<br />
TAGE<br />
AUS-<br />
ZEIT<br />
Start: 17.01.<strong>2019</strong><br />
Genre: Fantasy/Mystery<br />
FSK: keine Angabe<br />
Länge: 128 Minuten<br />
„Split“ war noch lange<br />
nicht das Ende. In GLASS<br />
verfolgt David Dunn (Bruce<br />
Willis) jeden einzelnen<br />
Schritt von Crumbs (James<br />
McAvoy) übermenschlichen<br />
Wesen – dem Biest. Dabei<br />
drohen die Zusammenstöße<br />
von Gejagtem und Jäger<br />
immer weiter zu eskalieren.<br />
Gleichzeitig scheint aus dem<br />
Verborgenen heraus Elijah<br />
Prince (Samuel L. Jackson)<br />
die Fäden des grausamen<br />
Spektakels in der Hand zu<br />
halten.<br />
Start: 17.01.<strong>2019</strong><br />
Genre: Komödie<br />
FSK: keine Angabe<br />
Länge: 105 Minuten<br />
Maya (Jennifer Lopez) ist<br />
Anfang 40 und ziemlich<br />
frustriert. Sie hat sich im<br />
größten Supermarkt von<br />
Queens bis zur stellvertretenden<br />
Filialleiterin<br />
hochgearbeitet, doch den<br />
Chefposten kann sie sich<br />
ohne vernünftigen Schulabschluss<br />
abschminken. Da<br />
bekommt sie eine zweite<br />
Chance: Maya erfindet sich<br />
von Grund auf neu, um der<br />
Welt zu zeigen, dass Cleverness<br />
mindestens so wertvoll<br />
ist wie ein College-Diplom.<br />
30 TAGE<br />
KINO FÜR<br />
30 €<br />
KINO SO VIEL DU WILLST.<br />
WWW.30-TAGE-TICKET.DE<br />
JETZT AN DER<br />
KINOKASSE<br />
NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT!<br />
AICHACH, GERMERING, KÖNIGSBRUNN, LEIPZIG,<br />
MEITINGEN, MEMMINGEN, PENZING
76 Szene<br />
ZUR GALERIE<br />
Hydro-Tech eisarena | Königsbrunn<br />
ZUR GALERIE<br />
Amadeus | Meitingen
Szene<br />
ZUR GALERIE<br />
Disco PM |<br />
Untermeitingen<br />
ZUR GALERIE<br />
Mauser Club | <strong>Augsburg</strong>
JETZT<br />
VIP-MEMBER<br />
WERDEN<br />
* silver Card 4,99 €/Woche, gold Card 9,99/Woche, black Card 25 €/Woche<br />
Szene<br />
ZUR GALERIE<br />
Peaches | <strong>Augsburg</strong><br />
ZUR GALERIE<br />
Winterland | <strong>Augsburg</strong><br />
AB 4,99 €/WOCHE<br />
MEHR INFOS AUF<br />
FACEBOOK & INSTAGRAM<br />
*<br />
Afrawald 4 | 86150 <strong>Augsburg</strong>
Szene 79<br />
ZUR GALERIE<br />
Mo Club | <strong>Augsburg</strong>
80 Events<br />
Event-Highlights 01/19<br />
Mehr Termine online unter www.trendyone.de<br />
Freitag 11.01. | 19:30<br />
Donnerstag 03.01. | 19:30<br />
Donnerstag 10.01. | 19:30<br />
KOMÖDIENSTADEL | Der<br />
Greis ist heiß<br />
Stadthalle Gersthofen<br />
Rathausplatz 2<br />
86368 Gersthofen<br />
Dem katholischen Altersheim „Abendrot“<br />
droht der Besuch des gestrengen und gewinnorientierten<br />
Bischofs. Schwester Andrea<br />
ist in heller Aufregung. Sie will das Heim<br />
von seiner besten Seite präsentieren und<br />
seiner Exzellenz einen würdigen Empfang<br />
bereiten. Schon alleine deswegen versucht<br />
sie, ihre Schützlinge – einen bunten, höchst<br />
eigensinnigen Haufen – auf Linie zu bringen.<br />
Doch der einsame Almbauer Wastl wünscht<br />
sich nichts mehr als zu sterben, die ehemalige<br />
Schlangentänzerin Silvia bringt gekonnt<br />
die Herzen der Männerwelt in Wallung und<br />
die begüterte Elisabeth zofft sich impulsiv<br />
und dynamisch mit ihrem Ehemann Heinrich,<br />
weil dieser lieber sein neues Leben in<br />
Freiheit genießen will, als zu ihr ins Heim zu<br />
ziehen.<br />
Samstag 12.01. | 18:30<br />
MAXI SCHAFROTH<br />
Parktheater Göggingen<br />
Klausenberg 6<br />
86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Gleich zweimal war das Parktheater in der<br />
vergangenen Saison wegen ihm ausverkauft.<br />
Nun kommt der erfolgreiche Kabarettist<br />
nochmals mit seiner bizarren Beobachtungsreise<br />
quer durch Bayern an den<br />
Klausenberg. Auf seinem Weg vom Allgäu<br />
in die Landeshauptstadt trifft Schafroth<br />
Starnberger Zahnarztkinder in Geländewagen,<br />
besucht die BayWa in Ottobeuren und<br />
berichtet vom Manufactum-Gummistiefel-Regal<br />
am Münchner Marienhof. Aus seinen<br />
Beobachtungen macht der Träger des<br />
Bayerischen Kabarettpreises 2017 einen<br />
umwerfenden Abend mit dem schnarrenden<br />
Charme des Allgäuer Dialekts, begleitet<br />
von seinem kongenialen Gitarristen Markus<br />
Schalk.<br />
Samstag 12.01. | 22:00<br />
EXPEDITION ERDE: SÜD-<br />
AFRIKA<br />
Parktheater Göggingen<br />
Klausenberg 6<br />
86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Nach 15 Jahren sind Katja und Josef Niedermeier<br />
zurückgekehrt an die Schauplätze<br />
ihrer ersten großen Reise durch den Süden<br />
Afrikas. Um Bekanntes wiederzufinden und<br />
Neues zu entdecken. Doch diesmal ging es<br />
auch um ein besonderes »Experiment Afrika«:<br />
Zum ersten Mal waren sie mit ihrem<br />
dreijährigen Sohn Flo unterwegs, der mit<br />
dem Down-Syndrom geboren wurde. So<br />
wurde diese Reise ihr Plädoyer dafür, trotz<br />
aller Widrigkeiten seine Träume zu leben. Ein<br />
Trip durchs wüstenhafte Namibia, ins tierreiche<br />
Botswana und zu den majestätischen<br />
Vic Falls – Multivision für die Sinne mit packenden<br />
Geschichten und in höchster technischer<br />
Perfektion.<br />
Sonntag 13.01. | 11:00<br />
Circus on Ice<br />
Kongress am Park<br />
Gögginger Straße 10<br />
86159 <strong>Augsburg</strong><br />
Seit rund 50 Jahren begeistert der Circus<br />
on Ice Jung und Alt in der ganzen Welt und<br />
schafft es jedes Mal aufs Neue traditionelles<br />
russisches Zirkusprogramm mit professionellem<br />
Eislauf zu verbinden! Die innovative<br />
Regie, die fantasievollen Choreographien<br />
und die prachtvollen Kostüme entführen die<br />
Zuschauer in die glitzernde Welt des Zirkuslebens<br />
und kreieren einen Wintertraum auf<br />
der Eisfläche! Grandiose Jongleure, Hochseilkünstler,<br />
Clowns und Eisläufer präsentieren<br />
Ihnen einen Abend, der Ihnen noch<br />
lange in Erinnerung bleiben wird! Erleben<br />
Sie die Kunst des Eislaufens mit all seinen<br />
Facetten und lassen Sie sich von der mitreißenden<br />
Musik und der atemberaubenden<br />
Artistik verzaubern!<br />
Mega 90er und 2000er<br />
Party<br />
Discothek PM<br />
Daimlerstraße 24<br />
86836 Untermeitingen<br />
WER ERINNERT SICH NICHT GERNE AN<br />
DIESE ZEIT ZURÜCK? EINLASS AB 18 Jahren!<br />
KEINE AUFSICHT MÖGLICH -- KEINE<br />
MINDERJÄHRIGEN! <strong>Das</strong> große PM REVI-<br />
VAL deiner Jugend!! N I G H T F A C T S:<br />
22:00 - 05:00 Uhr | Eintritt: 6 € | STRICTLY<br />
ab 18 Jahren; KEINE AUFSICHT MÖGLICH<br />
KEINE KIDS ! EINLASS AB 18+; Shuttlebusse<br />
aus <strong>Augsburg</strong> | Eintritt FREI mit Shuttlebusband;<br />
Infos und Reservierungen : www.<br />
DISCO-PM.com; 4 AREAS #bestmusic #pm<br />
#bestparty #foreveryoung // #ICOON: 90er<br />
& 2000er House, Dance, Hits mit DJ MINO<br />
#AVALON: Hip Hop, Oldschool, Classics mit<br />
DJ ILLMATIC MIKE #STADL: 90er Party, Fetenhits<br />
mit DJ BERND #FAME: Cosmic-Music,<br />
Afro, World, Reggae, Tribal mit DJ STE-<br />
FAN EGGER & DJ BEN<br />
1. FFC-Gardetreffen<br />
Gemeindehalle Meitingen<br />
Werner-von-Siemensstraße 2<br />
86405 Meitingen<br />
Liebe Faschingsfreunde, wir freuen uns außerordentlich,<br />
nein, eigentlich sind wir völlig<br />
aus dem Häuschen, Euch herzlich zu unserem<br />
1. FFC-Gardetreffen einladen zu dürfen!<br />
Euch erwartet ein Mix aus Kindergarden, Erwachsenengarden<br />
und Showtanzgruppen.<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt<br />
und an unserer Bar gibt es genügend zum<br />
gemeinsamen Anstoßen. Der "Eintritt" beträgt<br />
3 Euro, der dann als Verzehrgutschein<br />
eingesetzt werden kann. Für Infos oder Interesse<br />
an Teilnahme wendet Euch gerne<br />
an auftritte@ffc-augsburg.de oder 0160 946<br />
753 73. Wir freuen uns riiieeesiiiig auf ein<br />
wahrscheinlich erstes gemeinsames Zusammentreffen<br />
und Feiern mit vielen Garden in<br />
der neuen Saison! Euer FFC <strong>Augsburg</strong>
Events<br />
Moskauer Weihnachtscircus<br />
Wir verlosen 5x2 Freikarten für den<br />
Moskauer Weihnachtscircus.<br />
Do. - So. 17. - 20.01 | 09:30<br />
Samstag 26.01. | 23:00<br />
Messen JAGEN UND<br />
FISCHEN & AUGSBOW<br />
<strong>2019</strong><br />
Messe <strong>Augsburg</strong><br />
Am Messezentrum 5<br />
86159 <strong>Augsburg</strong><br />
Süddeutschlands beliebteste Fach- und Publikumsmesse<br />
für Jäger, Fischer, Schützen<br />
und Naturliebhaber! Donnerstag bis Samstag<br />
von 9.30 bis 18.00 Uhr und Sonntag<br />
von 9.30 bis 17.00 Uhr! Zu den Highlights<br />
und wichtigsten Messethemen zählen Jagdund<br />
Angelbedarf, Jagd- und Sportwaffen,<br />
Bekleidung, Jagd- und Angelreisen, Geländewagen,<br />
Bogensport, Schützensport,<br />
Jagdhunde, Greifvögel, das Jäger- und<br />
Anglerforum und vieles mehr. Weiter runden<br />
spannende Sonderschauen und Vorführungen<br />
das vielfältige Messeprogramm ab.<br />
Zeitgleich findet die AUGSBOW am 19. und<br />
20. <strong>Januar</strong> statt. Seit 2018 präsentiert sich<br />
die AUGSBOW als eigenständige Messe für<br />
den Bogensport, mit einem eigenem Label<br />
und einer eigenen Website.<br />
Samstag 26.01. | 20:30<br />
Back to the 90´s<br />
Mo Club<br />
Afrawald 4<br />
86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Wir wollen fliegen wie Peter Pan, schießen<br />
wie Lucky Luke, stark sein wie Hulk und<br />
am Ende wird dann alles gut!“ Wir wollen<br />
euch die Helden unserer Jugend zeigen!<br />
Kommt wir stoßen an auf die Guten Alten<br />
Zeit! Macht mit uns eine Reise zurück in die<br />
Vergangenheit, als der Terminator noch jung<br />
war, man seine Freunde per Telefonzelle anrief,<br />
die Fernseher schwerer als die kleine<br />
Schwester waren und die Buffalo Absätze<br />
in den Himmel ragten. SOUND: 90er ALL<br />
NIGHT LONG ; DJ TONIGHT: DJ Friendz<br />
Enchilada <strong>Augsburg</strong><br />
Gewinne 1x2 Gutscheine für 1 Cocktail<br />
nach Wahl im Enchilada <strong>Augsburg</strong>.<br />
Gewinnspiele<br />
Sonntag 27.01. | 11:00<br />
AFA <strong>2019</strong><br />
Gewinne 5x2 Karten für die AFA <strong>2019</strong> im<br />
Messezentrum <strong>Augsburg</strong>.<br />
Kurhaus Saturday Night<br />
Disco<br />
Parktheater Göggingen<br />
Klausenberg 6<br />
86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Mittlerweile ist es Kult im Parktheater: Die<br />
glitzernde Discokugel wird ausgepackt und<br />
die Tanz- und Feierwütigen stürmen das<br />
Parkett! Club-DJ RoVent, der seit über zehn<br />
Jahren in ganz Deutschland die Plattenteller<br />
glühen lässt, bringt wieder Disco-Atmosphäre<br />
und das Flair der 70er, 80er und 90er ins<br />
Kurhaus. Von den Jackson Five, ABBA und<br />
den BeeGees über Nena und a-ha bis zu<br />
Michael Jackson und den Backstreet Boys<br />
gibt es ein Wiederhören mit unvergesslichen<br />
Hits. Und DJ RoVent garantiert einmal mehr<br />
einen Feier-Abend mit Disco-Fox, Schmuseblues<br />
und jeder Menge heißer Musik.<br />
Wedding & more<br />
13. Aichacher<br />
Hochzeitsmesse<br />
Sisi-Schloss<br />
Klausenweg 1<br />
86551 Aichach<br />
Die Wedding & more Aichach lockt alle angehenden<br />
Brautpaare, Verliebten und Verlobten<br />
und Festgäste ins Sisi-Schloss, der<br />
idealen Location zum Thema Hochzeit. In<br />
historischem Ambiente versammeln sich<br />
von 11:00 bis 17:00 Uhr Aussteller aller<br />
hochzeitsnahen Branchen. Hier wird beraten,<br />
informiert und ausprobiert. Präsentiert<br />
werden hochwertige Kreationen, die<br />
Must-Haves der Hochzeitssaison <strong>2019</strong>/20,<br />
Live-Acts und eine Vielzahl überraschend<br />
neuer Ideen für den individuellen Traumtag.<br />
Neben dem Dialog mit echten Hochzeitsprofis<br />
und einer großen Brautmodenausstellung<br />
lohnt sich ein Besuch auch wegen der<br />
glänzenden Messe-Angebote der Aussteller.<br />
http://www.hochzeitsmesse-in.de<br />
Cineplex Kino<br />
Wir verlosen für ein Cineplex Kino 3x2<br />
Freikarten für einen Film Ihrer Wahl.<br />
Teilnahmebedingungen:<br />
Einfach eine E-Mail mit dem<br />
Gewinnspielnamen als Betreff an<br />
gewinnspiel@trendyone.de senden.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
82 Events<br />
Sonntag 27.01. | 19:30<br />
Mi. - So. 30.01. - 03.02. | 09:30<br />
VORSCHAU<br />
Diese und weitere Themen lesen<br />
Sie in der kommenden Ausgabe<br />
von <strong>TRENDYone</strong>:<br />
Genuss<br />
Leckere Avocado Rezepte<br />
FRONTM3N<br />
Parktheater Göggingen<br />
Klausenberg 6<br />
86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Berühmt wurden die drei charmanten Engländer,<br />
die sich in der Band von Sir Cliff Richard<br />
kennengelernt haben, unter anderem<br />
als Sänger der Hollies, von 10cc, Sweet<br />
oder Sailor: Peter Howarth, Mick Wilson<br />
und Pete Lincoln sind FRONTM3N! Auch ihr<br />
zweites »Unplugged«-Konzert in dieser Saison<br />
ist wieder ein Abend der Extraklasse,<br />
voller Spielfreude, ein Hautnah-Konzert mit<br />
bekannten Hits, neu und frisch interpretiert.<br />
Freuen dürfen sich Fans auf Songs wie »The<br />
Air That I Breathe«, »He Ain’t Heavy«, »Love<br />
is Like Oxygen«, »Ballroom Blitz«, »I’m Not<br />
In Love«, »Dreadlock Holiday« sowie natürlich<br />
auf eigene Lieder der drei großen Musiker.<br />
afa <strong>Augsburg</strong><br />
Messe <strong>Augsburg</strong><br />
Am Messezentrum 5<br />
86159 <strong>Augsburg</strong><br />
"Früher, kürzer, emotionaler und deutlich<br />
regionaler: das wird die neue afa - vom 30.<br />
<strong>Januar</strong> bis 3. Februar <strong>2019</strong>! Und das werden<br />
die großen Themen sein: Messehalle<br />
1: Städte, Landkreise und regionale Beteiligungen<br />
präsentieren „“Mein Schwaben: Leben<br />
und Arbeiten in der Heimat““ // Messehalle<br />
3: „“Mein Heim - Bauen, Wohnen und<br />
Garten““ // Messehalle 4: „“Meine Freizeit<br />
- Outdoor, Sport und Tourismus““ // Messehalle<br />
5: „“Mein Markt - Kulinarik, Haushalt,<br />
Mode““ // Messehalle 6: großes Kinderland<br />
// Messehalle 7: Kreativmarkt // Freigelände:<br />
Präsentationen von Trend-Themen wie<br />
E-Mobilitiy und Grillen | Mehr Informationen<br />
findet man demnächst auf der www.<br />
afa-messe.de“<br />
Politik & Wirtschaft<br />
Plastikmüll in den Ozeanen<br />
Die nächste Ausgabe ist ab 31. <strong>Januar</strong> hier und<br />
an vielen Weiteren Auslagestellen erhältlich:<br />
Hydro-Tech eisarena Königsbrunn<br />
Familie<br />
Kinderschutz und Medienkompetenz – So<br />
surfen Kinder sicher im Internet<br />
Maximilian Semmlinger<br />
(Vorstand BVE Königsbrunn):<br />
„Seit Oktober 2018 dürfen<br />
wir uns offizieller und stolzer<br />
Partner von <strong>TRENDYone</strong><br />
nennen. Wenn unsere Besucher<br />
sich im Arena-Bistro eine kleine<br />
Pause vom Eislaufen gönnen,<br />
darf das <strong>TRENDYone</strong> <strong>Magazin</strong><br />
nicht fehlen. Hier ist man stets<br />
informiert, was <strong>Augsburg</strong>,<br />
Königsbrunn und Umgebung so<br />
bewegt. Besonders für unsere<br />
junge Zielgruppe der Eisdisco<br />
finden sich darin interessante<br />
und spannende Themen für<br />
Jedermann.“<br />
Hydro-Tech eisarena<br />
Königsbrunn<br />
Königsallee 1<br />
86343 Königsbrunn<br />
www.hydrotecheisarena.de<br />
Facebook: Hydro-Tech eisarena<br />
Königsbrunn, BVE<br />
Fitness & Gesundheit<br />
Kalorientabelle Alkohol: Welche Getränke<br />
enthalten die meisten Kalorien?<br />
täglich neue<br />
events unter<br />
trendyone.de
Von hier. Für uns.<br />
Unser neuer<br />
<strong>Augsburg</strong>-Tarif<br />
Preisvorteil 2 Jahre fix*<br />
afa Messevorteil sichern**<br />
preiswert, zuverlässig,<br />
kundennah<br />
afa<br />
Messevorteil<br />
80€<br />
* Die eingeschränkte Energiepreisgarantie umfasst ca. ein Drittel des Komplettpreises bei<br />
Strom und ca. die Hälfte des Komplettpreises bei Erdgas, der Rest sind Netzentgelte,<br />
Steuern, Abgaben und Umlagen, die von der Preisgarantie ausgenommen sind.<br />
** Eine Barauszahlung ist nicht möglich. <strong>Das</strong> Angebot für swa Strom und Erdgas <strong>Augsburg</strong><br />
gilt im Gebiet der swa Netze GmbH. Außerhalb erhalten Sie das Angebot für swa Strom<br />
und Erdgas Fest24. Sie erhalten den afa Messevorteil in Höhe von 80 Euro (inkl. MwSt.)<br />
ab einem Jahresverbrauch von 500 kWh bei Strom bzw. 4.000 kWh bei Erdgas, dieser<br />
wird auf Ihrer nächsten Jahresrechnung gutgeschrieben. Es besteht kein Anspruch auf<br />
den afa Messevorteil bei Widerruf oder Vertragsstorno eines oder beider Verträge.<br />
Angebot nur gültig bis 10. Februar <strong>2019</strong>.<br />
Mindestvertragslaufzeit swa Strom und Erdgas <strong>Augsburg</strong> oder swa Strom und Erdgas<br />
Fest24 sind 24 Monate.