09.08.2019 Aufrufe

hotel-sand-prospekt-20-doppelseiten-ansicht-klein

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Angekommen.<br />

Wohlfühlen &<br />

GENIESSEN


Klein und familiär.<br />

Ein gutes<br />

GEFÜHL<br />

Urlaub in unserem <strong>klein</strong>en<br />

familiären Haus mit 43<br />

Zimmern bedeutet echte<br />

Südtiroler Gastfreundschaft<br />

mit persönlicher Betreuung in<br />

einem ansprechenden Ambiente,<br />

kombiniert aus den Wohnstilen<br />

der Generationen.<br />

Ihre Familie Bernhart<br />

mit Team


Lauschige Ecken inmitten<br />

mediterraner Pflanzen.<br />

Relaxen<br />

IM GARTEN<br />

Duftende Kräuter, bunte Blumen,<br />

ein Garten mit alten Vinschger<br />

Streuobst- und Rebsorten,<br />

ein Rosengarten und der<br />

Seerosenteich.<br />

Die mit viel Liebe zum Detail<br />

angelegte Pflanzenwelt<br />

ist ein wahres Paradies für<br />

Naturliebhaber.


Großzügige Liegewiese<br />

rund um die Poolwelt.<br />

Tauchen<br />

SIE EIN<br />

Ein belebender Sprung in<br />

unseren Naturschwimmteich<br />

oder ins ganzjährig beheizte 25 m<br />

Sportbecken mit Inneneinstieg<br />

erfrischt Ihren Urlaub bestimmt.<br />

Zudem verfügen wir über<br />

ein Hallenbad und einen<br />

Fitnessraum.


Was uns mit unseren Gästen<br />

verbindet, ist die Leidenschaft<br />

für die Berge.<br />

Beste<br />

LAGE<br />

Wir sind passionierte und<br />

erfahrene Wanderexperten.<br />

Wöchentlich bieten wir kostenlos<br />

3 geführte Touren an. Gerne<br />

geben wir Ihnen den einen oder<br />

anderen Geheimtipp und stellen<br />

Ihnen Wanderstöcke, einen<br />

Rucksack, Trinkflaschen und<br />

kostenloses Kartenmaterial zur<br />

Verfügung.<br />

Touren<br />

VORSCHLÄGE<br />

www.<strong>hotel</strong>-<strong>sand</strong>.com<br />

Ausgezeichnet mit 4<br />

Bergkristallen.<br />

Alpine Kompetenz und<br />

Erfahrung als Wander<strong>hotel</strong><br />

Mitglied.


Bike-Urlaub.<br />

Leidenschaft auf<br />

ZWEI RÄDERN<br />

Bike-Wochen<br />

PROGRAMM<br />

www.<strong>hotel</strong>-<strong>sand</strong>.com<br />

Mit unseren professionellen<br />

Bike-Guides bieten wir<br />

geführte Genussrad-,<br />

Mountainbike-, E-Bike- und<br />

Rennradtouren in verschiedenen<br />

Schwierigkeitsstufen an und<br />

im Haus finden Sie einen Bike-<br />

Verleih mit Trekking-Rädern.<br />

Zusätzlich stellen wir Ihnen<br />

Kartenmaterial, einen<br />

Fahrradraum und einen<br />

Wäscheservice zur Verfügung.<br />

Wir haben eine perfekte<br />

Ausgangslage für E-Bike und<br />

Genusstouren. Der Radweg<br />

verläuft direkt hinter dem<br />

Haus. Zwischen Reschenpass<br />

und Meran erstreckt sich<br />

ein Paradies für Biker mit<br />

zahlreichen Trails an<br />

300 Sonnentagen im Jahr.


Familienurlaub.<br />

Tolle familiäre<br />

ATMOSPHÄRE<br />

Schaukeln, Rutschen, Sand<br />

spielen und Trampolin hüpfen<br />

auf dem Kinderspielplatz im<br />

Garten oder raus gehen und<br />

aktiv sein: Seilbahnfahren,<br />

Ponyreiten, Klettern, Fischen,<br />

Rafting, Erlebnisbahnhof, <strong>klein</strong>e<br />

Streichelzoos, Lamatrekking,<br />

Bogenschießen, Wandern,<br />

Fahrradfahren, Watles Spielesee<br />

mit Holzfloß, Erlebnisrutsche<br />

und Funballz. Für Kinder und<br />

Jugendliche gibt es ein tolles<br />

Programm in der Bikeschule<br />

und in den Ferienzeiten gibt<br />

es ein Kinder-Aktivprogramm<br />

organisiert vom örtlichen<br />

Tourismusverein.<br />

Die besten Voraussetzungen<br />

für einen ganz besonderen<br />

Aktivurlaub mit Kindern.


Relax-Oase.<br />

Entspannen &<br />

GENIESSEN<br />

Eine entspannende<br />

Rückenmassage oder<br />

„Gesundschwitzen“ in unserer<br />

Saunawelt.<br />

Die Saunawelt umfasst<br />

Dampfbad, Finnische Sauna,<br />

Bio-Sauna, Infrarotkabine<br />

und drei Ruheräume mit<br />

Blick auf die Poollandschaft<br />

und die umliegenden Berge<br />

des Vinschgaus. Entspannte,<br />

wohltuende Atmosphäre, in<br />

der sich unsere Gäste so richtig<br />

entspannen können.


Feinschmeckerküche.<br />

Genuss von<br />

FRÜH BIS SPÄT<br />

Für unsere mediterrane und<br />

herzhafte Südtiroler Küche<br />

verwenden wir hochwertige<br />

regionale Lebensmittel und<br />

vorwiegend Bio-Produkte.<br />

Schon morgens zum Frühstück<br />

finden Sie viele hausgemachte<br />

Spezialitäten am reichhaltigen<br />

Frühstücksbuffet, die Sie im<br />

Wintergarten, auf der Garten-<br />

Terrasse oder im Innenhof<br />

genießen können.<br />

Für das passende Ambiente<br />

sorgen unsere alten Stuben und<br />

unser gemütlicher Speisesaal mit<br />

Wintergarten, in denen wir Ihnen<br />

abends verführerische fünf bis<br />

sieben Gänge-Menüs servieren.<br />

An lauen Sommerabenden<br />

servieren wir das Abendessen im<br />

romantischen Garten.


Wein<br />

LIEBHABER<br />

In unserem Weinkeller und in der<br />

Vinothek lagern über 300 edle<br />

Tropfen aus Südtirol und Italien.<br />

Unsere zwei Sommeliers, Lukas<br />

und Karl Bernhart, empfehlen<br />

Ihnen den passenden Wein<br />

zu den Gerichten – vom<br />

blumigen Chardonnay bis zum<br />

vollmundigen Blauburgunder.<br />

Begleiten Sie uns zu unserer<br />

Weinwanderung. Entlang<br />

der Waalwege kehren wir<br />

bei einem oder auch zwei<br />

Weingütern im Ort ein. Und<br />

manchmal lädt der Hausherr<br />

selbst zur Degustation<br />

besonderer Jahrgänge in<br />

seinen Weinkeller ein.


Suite Süd Plus, ca. 45–55 m²<br />

Suite Süd Plus, ca. 45–55 m²<br />

Suite Süd, ca. 38–40 m²<br />

Wohnkomfort.<br />

Unsere 4 Wohnraumstile – ein Kontrast<br />

aus traditioneller und neuer Architektur.<br />

Stil<br />

CLASSIC<br />

Suite Süd, ca. 38–40 m²<br />

Stil<br />

TRADITION<br />

Juniorsuite Süd, ca. 37-40 m²<br />

Stil<br />

TRADITION<br />

Juniorsuite Süd, ca. 37-40 m²<br />

Stil<br />

CLASSIC<br />

TRADITION<br />

ZIRM<br />

DESIGN<br />

Stil<br />

ZIRM<br />

Familienzimmer Nord, ca. 28 m²<br />

Stil<br />

DESIGN<br />

DZ Süd Plus, ca. 25–32 m²<br />

Stil<br />

ZIRM<br />

DZ Süd Plus, ca. 25–32 m²<br />

Stil<br />

DESIGN<br />

Stil<br />

ZIRM<br />

Stil<br />

TRADITION


DZ Süd, ca. 24–29 m²<br />

DZ Süd, ca. 24–29 m²<br />

Inklusiv-<br />

LEISTUNGEN<br />

Kleine Ereignisse und Erlebnisse, Aufmerksamkeiten<br />

und spezielle Events machen aus gewöhnlichen Ferien<br />

EINEN UNVERGESSLICHEN URLAUB.<br />

Stil<br />

TRADITION<br />

Stil<br />

ZIRM<br />

GENIESSEN ENTSPANNEN BEWEGEN ALLGEMEIN<br />

Stil<br />

CLASSIC<br />

Stil<br />

ZIRM<br />

DZ Süd, ca. 24–29 m²<br />

EZ, ca. 18–21 m²<br />

Stil<br />

TRADITION<br />

DZ Nord, ca. 25–28 m²<br />

Die Zimmer-Darstellungen der Kategorien DZ Nord, DZ Süd und<br />

DZ Süd Plus zeigen beispielhaft den Einrichtungsstil der Kategorie,<br />

in der Einrichtung kann es zu leichten Abweichungen kommen.<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

mit gluten- und laktosefreien<br />

Produkten<br />

• 5-Gang-Wahlmenü am Abend<br />

mit Salaten und Antipasti vom<br />

Buffet<br />

• Gala-Dinner<br />

• Kulinarische Themenabende:<br />

Südtiroler Bauernbuffet,<br />

Kulinarische Italienrundreise<br />

• Crêperie-Bar und<br />

Grillabende im Garten<br />

• Nachmittags hausgemachter<br />

Kuchen und herzhafte<br />

Kleinigkeiten<br />

• Traditionelle alte Stuben,<br />

ein Wintergarten und ein<br />

gemütlicher Speisesaal<br />

• Schöne Gartenterrasse für laue<br />

Abende und zum Frühstücken<br />

• Wellnessbereich mit Dampfsauna,<br />

Infrarot-Sauna, Finnischer<br />

Sauna und Bio-Sauna<br />

• Poolwelt mit 25 m Sportbecken<br />

mit Inneneinstieg (ganzjährig<br />

beheizt auf ca. 29 °C) und<br />

ein Naturschwimmteich fürs<br />

chlorfreie Schwimmvergnügen<br />

• 3 Ruheräume<br />

• Gemütliche Teebar mit Tees,<br />

hausgemachten Säften und<br />

Knabbergebäck<br />

• Großzügige Liegewiese<br />

• Garten mit alten Vinschger<br />

Streuobst und Rebsorten sowie<br />

schöne und stimmungsvolle<br />

Winkel zum Entdecken und<br />

Genießen<br />

• Badetasche mit Bademänteln<br />

und Badeschuhen pro Zimmer<br />

• Wöchentlich 3 persönlich<br />

geführte Wanderungen<br />

• 1 Biketour ab 4 Nächte /<br />

2 Biketouren ab 7 Nächte<br />

• Bewegungsprogramm<br />

• Fitnessraum<br />

• Verleih von Trekkingrädern und<br />

Kinderrädern<br />

• Vinschger Radweg „Via Claudia<br />

Augusta“ direkt hinterm Haus<br />

• Gemietete E-Bikes (gegen<br />

Gebühr) werden direkt ins Hotel<br />

geliefert<br />

• Verleih von Wanderkarten,<br />

Bikekarten, Wanderstöcken und<br />

Trinkflaschen<br />

• Spielplatz für unsere <strong>klein</strong>en<br />

Gäste<br />

• Tischtennis<br />

• W-Lan<br />

• VinschgauCard für die<br />

kostenlose Nutzung von Bus<br />

und Bahn in ganz Südtirol<br />

• Abgeschlossener Hotelparkplatz<br />

• Ladestation für Elektroautos<br />

• Abgeschlossener Bikeraum<br />

mit Flickzeug, Waschplatz und<br />

Lademöglichkeit für E-Bikes<br />

• Alle Zimmer und Suiten<br />

mit eigenem Balkon und<br />

vorwiegend mit Holzboden<br />

(außer Typ DZ Nord)<br />

• Alle Wohneinheiten verfügen<br />

über Sat-TV, Zimmersafe, Bad<br />

mit Kosmetikspiegel, Haarfön,<br />

Minibar und Wanderrucksack<br />

für die Zeit Ihres Aufenthaltes


Ausgezeichnet<br />

und veröffentlicht im Buch:<br />

„Neue Architektur in Südtirol<br />

<strong>20</strong>12–<strong>20</strong>18“<br />

© <strong>20</strong>19 – www.MARKENFEE.com – Foto: Bildarchiv Hotel Sand; Florian Andergassen; René Riller; dsmfoto.it; IDM Südtirol & Vinschgau Marketing - Frider Blickle, Grüner Thomas, Udo Bernhart, Alex Filz, Christjan Ladurner, Harald Wisthaler; Ötzi Bike Academy;


HOTEL SAND<br />

Fam. Bernhart Mühlweg 2 I-390<strong>20</strong> Kastelbell-Tschars<br />

Südtirol (BZ)<br />

tel. +39 0473 62 41 30<br />

info@<strong>hotel</strong>-<strong>sand</strong>.com<br />

facebook.com/<strong>hotel</strong>.<strong>sand</strong><br />

www.<strong>hotel</strong>-<strong>sand</strong>.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!