KÜCHENPLANER Ausgabe 7/8-2019

www.kuechenplaner-magazin.de 

Ausgabe 7/8 / 2019 

STROBEL VERLAG 

IFA 2019 – 

Vorschau auf die 

Hausgeräte-News 

▶ 6 

interzum 2019 – 

Ideen für 

Schränke und Räume 

▶ 26 

Küchenmontage – 

Marktübersicht 

Akku-Stichsägen 

▶ 58

Die Verbundgruppe führender Küchenspezialisten in Europa 

GEMEINSAM SICHER STARK 

Mit Sicherheit in 

die Zukunft 

Die Kraft der Gemeinschaft 

Als Mitglied von DER KREIS haben Sie einen starken 

und professionellen Partner an Ihrer Seite. Aufgrund 

unserer konsequenten Fokussierung auf die Belange 

des Küchen spezialisten stehen Ihnen individuelle 

und erprobte Dienst leistungen zur Verfügung. 

Die Online-Strategie 

von DER KREIS 

Werden Sie Mitglied bei DER KREIS 

und profitieren Sie vom Netzwerk der 

Küchenspezialisten. 

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf: 

Frau Anne Hellmann 

Telefon: 07152 6097-220 

E-Mail: vertrieb@derkreis.de 

Ausstellungsküchen 

und Elektrogeräte zu 

Sonder preisen 

Individuelle 

Ladenbaukonzepte 

DER KREIS Einkaufsgesellschaft für Küche & Wohnen mbH & Co. KG · Mollenbachstraße 2 · 71229 Leonberg · www.derkreis.de

Impulse/Ansichten 

Die Verantwortung bleibt 

Lange Zeit war das Verhältnis Mensch-Maschine klar geregelt. 

Der Mensch hat konstruiert, die Maschine eine oder mehrere 

konkrete Aufgaben ausgeführt. Keine Diskussionen, keine Eigenmächtigkeiten. 

Doch nun gestatten wir der Technik Entscheidungen 

zu treffen. Das hat Vorteile, will aber auch gut bedacht sein. 

Die Möglichkeiten der künstlichen Intelligenz (KI) 

können faszinieren. Routinemäßige Aufgaben lassen 

sich automatisieren und immer anwenderfreundlicher 

gestalten. Einhergehen kann das mit einem Gewinn 

an Komfort, Effektivität, Präzision und Arbeitserleichterung 

in vielen Lebensbereichen. Wobei der Begriff 

Intelligenz in diesem Zusammenhang nicht mit dem 

menschlichen Selbstverständnis eines Bewusstseins 

verwechselt werden darf. Bei der künstlichen Intelligenz 

geht es um das Zusammenwirken von Hochleistungssensoren 

und rasanten computergesteuerten Abläufen 

auf Basis der Vernetzung. Das alles findet nicht 

von allein statt, sondern will weiterhin von einem programmierenden 

Menschen vorgegeben werden. Jedenfalls 

der definierte Startpunkt und die möglichen Optionen. 

Und genau diese Auswahl an Möglichkeiten 

kann zu heiklen Zuständen führen. 

Zum Beispiel selbstfahrende Autos. Diese werden 

sich in einer nicht näher terminierten Zukunft in lebendigen 

Umgebungen bewegen und müssen reagieren 

können, wenn ein Hindernis vor ihnen auftaucht. 

Wenn beispielsweise ein Fußgänger auf die Fahrbahn 

tritt und das Fahrzeug nicht mehr rechtzeitig bremsen 

kann. Für diesen Fall sind die Systeme auf ausweichen 

programmiert. Das wird auch hoffentlich reibungslos 

funktionieren. Doch angenommen, es befinden sich 

zwei Hindernisse auf der Fahrbahn. Von rechts stürmt 

eine Gruppe Kindergartenkinder über den Zebrastreifen, 

von links steuern mehrere ältere Menschen mit 

Gehhilfen altersangemessen langsam über die Querungshilfe. 

Wohin steuert die Technik das Fahrzeug 

in diesem Fall, wenn bremsen nicht mehr hilft? Was 

wird der Maschine an Optionen vorgegeben? Gar eine 

Auswahl, welche Bevölkerungsgruppe eher „verschont“ 

bleiben sollte? Sind junge Menschen mehr wert als 

alte? Oder umgekehrt? 

Dieses wohlgemerkt extreme Beispiel offenbart das 

ethische Dilemma, vor das uns die Entwicklung der KI 

stellen kann. Was auch in scheinbar unbedeutenderen 

Situationen greift: Wer zum Beispiel beim Saugen des 

Teppichbodens einen Marienkäfer vor der Saug düse 

entdeckt, wird höchstwahrscheinlich stoppen und den 

kleinen Krabbler ins Freie befördern, bevor er mit der 

Reinigung der Auslegeware fortfährt. Doch wie soll 

sich ein Saugroboter verhalten? Und sollte zwischen 

„niedlichen“ Marienkäfern und „ekligen“ Spinnen unterschieden 

werden? 

Der vernetzten Maschine selbst sind solche Fragen 

egal. Sie hat kein moralisches Bewusstsein. Sie arbeitet 

wie gewohnt im Wenn-dann-Modus. Wenngleich 

im vernetzten Zustand mit deutlich mehr Optionen als 

bislang. Und dennoch wird sie sich an das halten, was 

ihr an Auswahlmöglichkeiten vorgegeben wurde. Für 

den Saugroboter heißt das: Er wird die gestellte Aufgabe 

(Reinigung des Bodenbelags) a) beispielsweise möglichst 

schnell verrichten, b) möglichst gründlich oder 

c) größtmöglich vorsichtig. Die Verantwortung, wie dieser 

Prozess gestaltet wird, bleibt beim Menschen. 

Diese Beispiele mögen exotisch klingen. Sie machen 

uns aber darauf aufmerksam, dass wir bei aller Faszination 

für künstliche Intelligenz nicht nur auf die 

Möglichkeiten der vernetzten, selbstlernenden Technik 

schauen sollten, sondern auch auf das, was daraus resultieren 

kann. Und was wir von all dem wollen. Wir 

sind aufgefordert uns zu positionieren: In welchen Lebensbereichen 

sollen uns die automatisierten Abläufe 

der KI unterstützen, in welchen wollen wir die Entscheidungshoheit 

behalten. Das soll keineswegs die 

innere Abkehr von technischen Entwicklungen argumentieren. 

Die KI beeindruckt, keine Frage. Und sie 

ist in vielen Fällen praktisch. Doch die weitgehend unkritisch 

hingenommenen Auswüchse eines computergesteuerten 

Börsenhandels mahnen schon jetzt, dass 

nicht alle Aufgaben an Maschinen delegiert werden 

sollten. Die eigene Intelligenz kann bei der Unterscheidung 

helfen. Nutzen wir sie, solange wir noch Einfluss 

darauf haben. 

Dirk Biermann 

meinemeinung@kuechenplaner-magazin.de 

7/8/2019 KÜCHENPLANER 3

Inhalt 

Foto: Biermann 

6 26 


Bei den IFA Media Briefings wurde viel über künstliche Intelligenz 

gesprochen. Und über die Neuheiten, die es im 

September in Berlin zu sehen geben wird. 

Die interzum war ein exzellentes Kommunikationsevent, 

das die Fachwelt begeisterte. Eine Nachlese rund um das 

Thema Innenausstattung. 

Hausgeräte 

6 Die Hausgeräte-Trends der IFA 2019 

8 Vorschau auf die Messe-Neuheiten 

18 Meldungen rund ums Kochen, Backen, Garen 

22 E.G.O.: Im schwierigen Umfeld knapp behauptet 

24 Liebherr schafft einen offenen Ort der Begegnung 

Küchenfertigung 

26 interzum-Nachlese: Ideen für Schränke und Räume 

Markt + Menschen 

38 trendfilter 2019: Design neu gedacht 

40 Personalien aus der Küchenbranche 

44 Blum wächst besonders in Mittel- und Osteuropa 

Küchenverbände 

46 GfMTrend: Wachstum mit Weitblick 

49 Möbelverbände bündeln ihre Kompetenzen 

Küchen-Franchise 

50 Küche&Co: VR-Brille wird zum Standard 

51 Varia unterstützt Gründer 

Betriebsführung 

52 Wie man den Kundenstrom steuert 

Studioplanung 

54 Küchen Nagel: Zeigen, was geht 

Zum Titelbild 

Die Samsung Einbaubacköfen 

mit „Dual Cook Flex“ ermöglichen 

mit zwei unabhängigen 

Garräumen und einer 

teilbaren Tür nicht nur gleichzeitiges 

Zubereiten verschiedener 

Gerichte, sondern auch 

nur die Nutzung des halben 

Garraums. So kann Zeit und 

Energie gespart werden. Die 

Öfen sind in hochwertigem 

Edelstahl, schwarzem Edelstahl 

und schwarzem Glas erhältlich. 

www.samsung.de 

Foto: Samsung 

Küchenmontage 

58 Marktübersicht Akku-Stichsägen 

62 Produktneuheiten für Küchenmonteure 

Diverses 

3 Ansichten: Die Verantwortung bleibt 

66 Partner des Fachhandels 

67 Impressum 

4 KÜCHENPLANER 7/8/2019

Aus eins mach zwei. 

Samsung Dual Cook Flex. Ein Ofen. Zwei Garräume. Vielfache Flexibilität. 

Spart Zeit 

Gleichzeitige Zubereitung von unterschiedlichen 

Speisen in zwei Garräumen. 

Spart Energie 

Oberer und unterer Garraum 

lassen sich auch einzeln nutzen. 

Spart nicht mit gutem Geschmack 

Speisen garen dank der Heißluftventilatoren 

rundherum gleichmäßig.

Hausgeräte 

Die Hausgeräte-Trends 

der IFA 2019 

Komfort, Sicherheit und Energieeffizienz: das sind die drei großen 

Themenfelder, mit denen sich die Hausgeräte im Vorfeld der IFA 2019 in 

Position bringt. Dabei spielt die Vernetzung eine immer größere Rolle. 

Und mit ihr die künstliche Intelligenz (KI). 

Als Haupttrend nimmt die Vernetzung der Elektrogeräte weiter zu. 

Durch den Einsatz von Sprachsteuerung und künstlicher Intelligenz 

(KI) entstehen immer smartere, vielseitigere und leistungsfähigere 

Produkte. Elektro-Groß- und Kleingeräte steigern den Komfort 

sowie die Benutzerfreundlichkeit bei gleichzeitig erhöhter 

Funktionalität und Effizienz, und neue Geräteklassen fusionieren 

Funktionen und Möglichkeiten von vorher getrennten Geräten 

zu nützlichen Kombinationen. Parallel schaffen Weiterentwicklungen, 

beispielsweise bei der Akkutechnik, mehr Freiheiten bei 

der Anwendung, andere wiederum halten Lebensmittel länger 

frisch oder optimieren die Wasch- und 

Reinigungsergebnisse. Das alles kann 

die Arbeiten im Haushalt erleichtern 

und knappe bzw. teure Ressourcen 

wie Ener gie, Wasser und Zeit sparen. 

Welche Neuheiten und Trends wird die IFA 

2019 vom 6. bis 11. September bringen? 

Einen ersten Ausblick darauf gaben Hersteller 

im Rahmen der Innovation Media 

Briefings Mitte Juli in Berlin.

Jens Heithecker, 

IFA Executive 

Director: „Die IFA ist die 

weltweit internationalste 

Messe für die digitale Industrie. 

Es ist typisch für uns, 

dass wir nicht nur über die 

neuesten Technologien 

sprechen. Wir zeigen vor 

allem, was sie den Konsumenten 

bringen und wie 

sie aus Sicht des Konsumenten 

genutzt werden.“ 

Vernetzte Geräte können künftig 

aber noch mehr: Sie tauschen 

Informationen untereinander aus. 

Mithilfe leistungsfähiger Sensoren 

werden persönliche Gewohnheiten 

erfasst und Verbesserungs- beziehungsweise 

Optimierungsvorschläge 

gemacht und umgesetzt. 

Auch das soll nach Meinung der 

Hausgeräteindustrie Zeit, Kapazitäten 

und Ressourcen sparen helfen. 

Zudem erhalten Nutzer künftig 

über zahlreiche Apps eine Menge 

Tipps, beispielsweise zum Energiesparen 

oder für die Wäsche pflege, 

zu neuen Zubereitungsarten wie 

Sous-vide oder Ernährungsratschläge 

und Rezepte. Die gfu (Gesellschaft 

zur Förderung der Unterhaltungselektronik 

in Deutschland) 

bringt den aktuellen Nutzen-Stand 

so zu Papier: „Mit vernetzten Geräten 

lassen sich der jeweils aktuelle 

Programmstatus, Benachrichtigungen 

oder Informationen für 

Pflege, Wartung und Service komfortabel 

empfangen oder abrufen. 

Ein Blick in den Herd oder Kühlschrank 

aus der Ferne ist dank der 

Vernetzung und integrierter Kameras 

einfach möglich. Lösungen 

mit künstlicher Intelligenz ermöglichen 

Geräte mit Funktionen, die 

mitdenken, lernfähig sind und dem 

Nutzer praktische Vorschläge und 

Tipps geben.“ 

Sprachsteuerung boomt 

Steuern und kontrollieren lassen 

sich die vernetzten Elektrogeräte 

weiterhin traditionell direkt 

am Gerät sowie mit mobilen Endgeräten 

und dazugehörigen Apps. 

Vermehrt im Trend liegt die Steuerung 

mit Gesten und Sprache. Das 

zeigt die Vorschau auf die zu erwartenden 

Neuheiten von der IFA 

2019 deutlich. Und das aus gutem 

Fotos: Biermann 

Grund: Schließlich bleiben Geräte 

mit Sprachsteuerung auch mit 

„vollen Händen“ bedienbar. Das Ergebnis 

sei die weitere Erleichterung 

im Alltag mit mehr Komfort, 

Sicherheit und Effizienz, betonen 

die Anbieter. 

Der Blick auf die Marktentwicklung 

offenbart: Die Sprachsteuerung 

macht in diesem Jahr einen deutlichen 

Umsatzsprung und nimmt 

an Bedeutung weltweit zu. „Die IFA 

2018 brachte den Durchbruch der 

Sprachsteuerung. Zur IFA 2019 erwarten 

wir nochmal ein deutlich 

größeres Angebot an Produkten, die 

mit Sprachsteuerung arbeiten“, sagt 

Hans-Joachim Kamp, Aufsichtsratsvorsitzender 

der gfu Consumer & 

Home Electronics GmbH. Dabei beschränke 

sich die Anwendung nicht 

nur auf den Bereich der Unterhaltungselektronik, 

auch im Hausgeräte-Segment 

gewänne die Sprachsteuerung 

weiter an Bedeutung. 

Hans-Joachim Kamp: „Die prinzipiell 

einfache Bedienung in Kombination 

mit einem erweiterten Anwendungspotenzial 

wird dafür sorgen, 

dass sich Produkte mit Sprachassistenten 

auch in 2019 weiter positiv 

am Markt über viele Branchen hinweg 

entwickeln werden.“ 

Die steigende Bedeutung der 

Sprachsteuerung lässt sich auch 

bei der klassischen Anwendung, 

den sogenannten Smart Speakern, 

sehen. Diese Produktkategorie hat 

den Siegeszug von „Alexa“, „Siri“, 

„ Bixby“ und Co. eingeläutet und 

weist in der Prognose für 2019 sowohl 

bei den Umsatzzahlen als 

auch bei der verkauften Stückzahl 

jeweils eine deutliche Steigerung 

auf. Einer aktuellen Einschätzung 

des Marktanalyse-Unternehmens 

Future source Consulting zufolge 

werden Smart Speaker im Jahr 

2019 weltweit einen Umsatz von 

mehr als 4,5 Mrd. Euro generieren. 

Dies bedeutet ein Wachstum von 

28 % im Vergleich zu 2018 (3,6 Mrd. 

Euro). Bei der weltweit verkauften 

Stückzahl zeigt sich dabei ein noch 

deutlicheres Wachstum: 2019 werden 

75 Mio. Geräte verkauft werden 

(2018: 53 Mio. Stück), ein Plus 

von 41 %. 

Der größte Umsatz mit Smart 

Speakern wird demnach übrigens 

2019 in den USA erwartet 

(2,6 Mrd. Euro), gefolgt von Europa 

(939 Mio. Euro) und Asien/Pa- 


Hausgeräte 

zifik (934 Mio. Euro). Im Rest der 

Welt haben Smart Speaker laut 

Future source Consulting noch keine 

derart große Bedeutung: In den 

übrigen Regionen zusammen werden 

2019 nur 75 Mio. Euro Umsatz 

erreicht werden. Bei der verkauften 

Stückzahl liegen folgerichtig 

ebenfalls die USA mit 41 Mio. Geräten 

an der Spitze. In Asien werden 

23 Mio. Stück erwartet, während 

für Europa nur 10 Mio. Geräte 

prognostiziert werden. Eine gänzlich 

andere Verteilung ergibt sich 

dagegen beim Durchschnittspreis: 

In Europa sind Smart Speaker mit 

Abstand am teuersten, hier kostet 

ein Gerät im Schnitt 94 Euro, während 

in Asien nur 41 Euro erreicht 

werden. In den USA kostet ein 

Smart Speaker im Schnitt immerhin 

64 Euro. 

Fitness und gesundes Essen 

Ein weiteres großes Thema der 

Hausgeräteindustrie ist die Gesundheit. 

Gesunde Essenszubereitung 

und Ernährung, Fitness 

und Wohlbefinden sollen mit den 

richtigen Geräten und Hilfsmitteln 

leichter fallen und mit positiven 

Erlebnissen doppelt Spaß machen. 

Ungebrochen sei der Trend, 

gemeinsam mit Freunden und der 

Familie oder allein, Essen zuzubereiten 

und zu genießen. Gezieltes 

körperliches Training, unterstützt 

von der Technik, und saubere Umgebungsluft 

sind weitere Aspekte 

in diesem Themenfeld. 

Hauptsache sparsam 

Kriterien wie Nachhaltigkeit, 

Energie-Effizienz und Ressourcenschonung 

sind für die Verbraucher 

ebenfalls von hoher Bedeutung. 

Das haben sich die Hersteller längst 

in ihren Pflichtenheften ganz oben 

notiert und präsentieren immer 

wieder Geräte mit bemerkenswert 

niedrigen Verbräuchen. Und jede 

neue Geräte-Generation zeigt sich 

noch sparsamer. Die Anschaffung 

eines neuen Elektrogeräts lohne 

sich für die Nutzer somit aus vielerlei 

Hinsicht: „Neben zahlreichen 

technischen Innovationen und 

neuen, komfortableren Nutzungsmöglichkeiten 

amortisieren die 

verbesserten und geringeren Verbrauchswerte 

die Anschaffung innerhalb 

kürzester Zeit.“ 

Ein Begriff für die Rente 

Auch auf der IFA 2019 wird die 

Weiße Ware inmitten des riesigen 

Angebots an Unterhaltungselektronik 

wieder Meilensteine setzen. 

Angesichts des hohen Designanspruchs 

der Hersteller ist es wohl 

endgültig an der Zeit, den verstaubten 

Begriff „Weiße Ware“ in 

die Rente zu schicken. Obwohl das 

Wegschließen der Funktion besonders 

in hochwertigen Küchen immer 

mehr zum Planungsstandard 

wird, sind aktuelle Geräte oft auch 

wahre Designobjekte: Exzellentes 

Design, hochwertige und edle Materialien, 

kombiniert mit frischen 

Farben zeichnen die Produkte aus. 

Dazu gibt es zahlreiche Möglichkeiten 

zur Individualisierung nach 

eigenem Geschmack. 

Vorschau auf die 

Hausgeräte-News 

Bei den IFA Innovations Media Briefings (IMB) gaben zahlreiche Hersteller einen ersten Ausblick auf 

das, was es zur IFA 2019 (6. - 11. September) an Neuheiten zu sehen geben wird. Veranstaltet wurde 

das IMB von der gfu Consumer & Home Electronics GmbH an zwei Tagen in Berlin. 

Schön leise 

Bosch Hausgeräte hat sich besonders dem Thema 

der leisen Hausgeräte gewidmet. Ergebnis sind 

die – nach Aussage des Unternehmens – jeweils leiseste 

Waschmaschine der Welt, der leiseste Trockner 

der Welt und die leiseste Spülmaschine der Welt. Eingebettet 

sind diese Neuheiten in die Bosch Silence 

Edition. Möglich wird die weitere Reduzierung der 

Betriebsgeräusche durch „EcoSilence“-Motoren und 

eine weiter verbesserte Isolierung. Darüber hinaus 

kündig te Bosch-Geschäftsführer Harald Friedrich 

eine Deckenlifthaube mit Anti-Pollen-Filter („Clean- 

Air Plus“) und der Möglichkeit der Sprachsteuerung 

an sowie neue Wandhauben im Flach- und Schrägdesign. 

Ebenfalls neu vorgestellt wird ein 80 cm breites 

Flex-Induktionskochfeld mit interaktiver Kochfeldbeleuchtung, 

eine neue Variante des Indoor-Gardening- 

Systems „Smart Grow“ sowie weitere Optimierungen 

in der Frische-Lagerung von Lebensmitteln („VitaFresh“). 

Bei den Backöfen der „Serie 8“ trifft Hochleistungssensorik 

auf KI. Dabei werden Daten des Geräteprozessors 

mit Cloud-Daten kombiniert, wodurch 

jetzt auch Vorhersagen möglich sind, wann die Garzeit 

konkret beendet sein wird. Für den Bereich der 

Wäschepflege stellte Bosch einen geräteübergreifenden 

Datenabgleich zwischen Waschmaschine und 

Trockner vor („Home Professional“). 


Induktion mit Lichtsteuerung 

Wenn Konzernschwester Siemens Hausgeräte auf 

die IFA und die dort gezeigten Neuheiten aufmerksam 

macht, geht es schon seit mehreren Jahren im Schwerpunkt 

um die Gerätevernetzung. Das wird auch im 

September 2019 so sein. „Wir bringen zur IFA 2019 weitere 

Lösungen im Rahmen unserer Vision vom Seamless 

Life“, kündigte Geschäftsführer Roland Hagenbucher 

an. Das besondere Produkthighlight ist dabei 

das „Active Light Kochfeld“, das das Kochen mit Induktion 

auch dank neuer Lichtsteuerung emotional erlebbar 

macht, im ausgeschalteten Zustand aber so gut 

wie unsichtbar bleibt. Besonders in den derzeit so beliebten 

dunklen Natursteinarbeitsplatten. Die Glaskeramik 

kommt vom Spezialisten SCHOTT CERAN. Unter 

dem Glas arbeiten innovative Technologien wie 

„varioInduktion Plus“ (automatische Topferkennung), 

„varioMotion“ (die Hitze wandert mit, wenn der Topf 

verschoben wird) und „cookConnect“ (Kommunikation 

mit dem Dunstabzug). Die Sprachsteuerung von 

Geräten wird ebenfalls ein Messe-Thema sein. Eingebettet 

seien die Produktentwicklungen generell in die 

prägenden Mega-Trends unserer Zeit, so Roland Hagenbucher. 

Dazu zähle besonders die Urbanisierung. 

Dabei gehe es um die Frage, welchen Beitrag Siemens 

als Hausgeräte-Marke dazu leisten könne. 

Ebenfalls neu im Siemens-Portfolio ist die Waschmaschine 

„iQ 800“ mit neuer „i-Dos“ Waschmittel-Dosierung 

und „sensoFresh“ Programm. Dazu passend 

der „iQ 800“ Wäschetrockner, der, so Hagenbucher, 

„dank ‚intelligentDry‘ der komfortabelste Wäschetrockner 

am Markt sein wird.“ 


„Was zieht die Menschen in die Städte? Was erwarten sie dort? Was brauchen 

sie? Und welchen Nutzen und Mehrwert kann ein Hausgerätehersteller 

leisten?“ Fragen wie diese prägen für Siemens-Geschäftsführer Roland 

Hagenbucher (Foto) den Mega-Trend Urbanisierung. Antworten darauf gibt 

das Unternehmen natürlich auch: auf der IFA. 

„Gesundheit“ ist einer der prägenden 

Trends unserer Gesellschaft. Für gesundheitsbewusste 

Gerätekäufer kündigt Bosch- 

Geschäftsführer Harald Friedrich (Foto) besonders 

leise Modelle an. Dazu zählt auch 

die „leiseste Spülmaschine der Welt“. 


Hausgeräte 


Diana Diefen bach (Foto), Head of Communication der Samsung Hausgerätesparte, 

erläutert das offene System „Smart Things“. Darüber lassen sich 

schon heute fast 5000 Gerätemodelle von über 80 Partnerfirmen in das 

modulare Konzept einbinden. Vieles lässt sich auch über Bixby mit Sprachbefehlen 

steuern. 

Dr. Thorsten Böker, Director Product Management 

Samsung Electronics: „ Eine echte Connected Living Lösung 

kann nur als offenes Ökosystem funktionieren.“ 

Für alle offen 

Eine Lampe im Flur, die leuchtet, sobald die Waschmaschine 

im Keller das Programm beendet und ein 

Kühlschrank, mit dem den Gästen dank Türkamera 

und „Tür öffnen“-Funktion einfach aus der Küche 

die Haustür geöffnet werden kann – Samsung hat mit 

„SmartThings“ ein offenes Ökosystem für eine hersteller-unabhängige 

Vernetzung kreiert und wird diese 

Lösung mit zahlreichen aktuellen Erweiterungen auf 

der IFA vorstellen. Das Motto lautet: „Von der Insellösung 

zum vernetzten Alltag“, erläuterte Dr. Thorsten 

Böker, Director Product Management bei Samsung 

Electronics, und betonte, dass es dabei besonders um 

die nahtlose Verbindung gehe. Denn mit der Samsung 

„Smart-Things“-App lassen sich Geräte verschiedener 

Hersteller komfortabel miteinander vernetzen und 

steuern. Damit präsentiert sich „SmartThings“ als 

ein Partnernetzwerk, in dem Samsung die technologischen 

Standards der jeweiligen Anbieter einheitlich 

übersetzt und so eine komfortable Anwendung für den 

Nutzer ermöglicht. Angeschlossen an diese Connected 

Living-Lösung haben sich schon heute so namhafte Unternehmen 

wie Ikea, Bosch, Philips, Osram und Amazon. 

Die dafür nötigen Hardware-Komponenten wie 

der „Smart Hub“, Sensoren und Steuerungsgeräte sind 

ab September auch in Deutschland frei verfügbar. Bislang 

bestand im Vertrieb eine Exklusiv-Kooperation 

mit Vodafone. 

Samsung setzt mit vollem Einsatz auf „Connected 

Living“. Denn laut einer forsa-Studie, die gemeinsam 

mit Samsung durchgeführt wurde, seien 74 % der Befragten 

davon überzeugt, dass Hausgeräte, die mittels 

Automatikfunktionen eigenständig Aufgaben im Haushalt 

übernehmen, den Alltag erleichtern können. 54 % 

der Befragten einer Bitkom-Studie hätten angegeben, 

dass die Steigerung von Komfort und Lebensqualität 

ein Grund für den Kauf von Smart-Home-Produkten 

für sie sei. „Mit ‚SmartThings‘ denkt Samsung das 

Smart Home neu“, so Dr. Thorsten Böker. Automatisiert 

dabei „Tausende alltäglicher Aktivitäten, wie etwa das 

Ein- und Ausschalten des Lichtes oder die Temperatureinstellung 

der Heizung. Bei der Entwicklung dieser 

Lösungen orientiert sich Samsung stark an aktuellen 

Bedürfnissen der Konsumenten. 

Das betrifft natürlich auch die Ausstattung der 

Küche bzw. die Positionierung der Küche als Zentrale 

eines Smart Homes. Für Diana Diefenbach, Kommunikationschefin 

der Samsung Hausgerätesparte, hat 

der Küchenfachhandel angesichts der Verschmelzung 

von Lebensräumen von allen Vertriebsformen die 

größte Chance, das Thema „Connected Living“ ganz 

natürlich in Szene zu setzen. Von der digitalen Küche 

bis zur vernetzten Unterhaltungselektronik und weiteren 

Sicherheitskomponenten. Wie das konkret aussehen 

kann, wird Samsung auf der area30 in Löhne 

zeigen. 


Bernhard Hörsch, Leiter Vertrieb der Miele Vertriebsgesellschaft Deutschland: „Neue Partnerschaftsmodelle mit 

dem Fachhandel.“ 

Bühne für Innovationen 

Für Miele ist die IFA eine der wichtigsten Messen 

weltweit, wenn nicht gar die wichtigste überhaupt. 

Angesichts der erheblichen Medienpräsenz und der 

Öffnung der Messe gleichermaßen für Fachbesucher 

und Konsumenten finden hier inzwischen die wichtigen 

Präsentationen statt. Das galt 2016 für den ersten 

kabellosen Miele-Staubsauger „Blizzard“, 2017 für 

den „Dialoggarer“, 2018 für die „AutoDos“-Spülmaschine 

mit „PowerDisk“. 2019 wird diese Reihe fortgesetzt 

mit der Einbau-Geräteserie 7000. „Nach der Vorstellung 

in Gütersloh Anfang des Jahres zeigen wir unsere 

neue Einbaugeneration auf der IFA erstmals auf 

einer Messe“, kündigte Bernhard Hörsch, Leiter Vertrieb 

der Miele Vertriebsgesellschaft Deutschland, an. 

Doch nicht nur in der Küche, auch bei der Wäsche- und 

Bodenpflege will Miele zur IFA neue Dimensionen betreten: 

„Bei der Wäschepflege erleben wir mit der neuen 

Generation den größten Relaunch für mehr Tempo, 

Ökologie und Komfort. Und in der Bodenpflege 

bringen wir mit dem beutellosen Akkustaubsauger 

„Triflex“ einen Meilenstein auf den Markt“, so Hörsch. 

Ein drittes wichtiges Thema überschrieb er in seiner 

IMB-Präsentation schlicht mit dem Begriff „Handel“. 

Dahinter verbergen sich jedoch komplexe Zusammenhänge 

rund um die Veränderung der gesamten Handelslandschaft 

und wie das Gütersloher Unternehmen 

plant damit umzugehen. In Zahlen ausgedrückt spiegeln 

sich diese Entwicklungen so wider: Seit 1992 ist 

die Zahl der Elektrofachgeschäfte in Deutschland von 

damals 19 000 auf heute unter 7000 zurückgegangen. 

Und: Frei stehende Elektrogeräte werden heute zu 30 % 

online gekauft. Als Konsequenz kündigte das Unternehmen 

„die größte POS Initiative in der Geschichte 

von Miele an“. Bausteine seien die Stichworte „selektiver 

Vertrieb“, „Partnersortimente“, „POS-Präsentation“ 

und „faire Konditionen“. 


Hausgeräte 

Daniel Wild, Director Marketing & Communications Haier Deutschland: „Candy für den Einstieg, Hoover für einen 

nachhaltigen Lebensstil, Haier für hohe Ansprüche in Technologie und Design. 

Haier, Hoover, Candy 

„Zusammen Stärke demonstrieren.“ Das ist für den 

chinesischen Hausgerätekonzern Haier wieder die 

Marschroute für einen erfolgreichen IFA-Auftritt. Diesmal 

stehen die drei Marken Haier, Hoover und Candy 

im Scheinwerferlicht, wie Daniel Wild, Director Marketing 

& Communications, ankündigte. Bei Candy 

wird das unter anderem die Geräteserie „RapidO“ sein, 

Waschmaschinen mit neun Kurzprogrammen und App 

für smarte Bedienung. Bei Hoover wird der „H-Keepheat 

700“ Premiere feiern. Dabei handelt es sich laut 

Daniel Wild um den „ersten Backofen, der fertiggekochte 

Lebensmittel vakuumiert und bei 63 Grad konserviert“. 

Eine weitere Neuheit sei der Trockner „AXI“ 

mit „Silent Drum“ für eine Stoßgeräusch-Reduktion 

um bis zu 10 db. Für das anspruchsvollere Marktsegment 

bis hinein ins Premium ist Haier innerhalb des 

Markendreiklangs zuständig. „Bei Haier präsentieren 

wir die ‚XL Slim Size Line‘ mit 15 Kühlschränken aller 

Ausführungen sowie das ‚Laundry Center‘, eine einzigartige 

3-in-1-Lösung für die Wäschepflege. Die frei stehenden 

Kühlgeräte der „XL Slim Size Line“ eignen sich 

zur Integration in die Küchenzeile. 


Für die Marke 

WMF wird die 

IFA 2019 im Zeichen 

der Erweiterung 

der 

Produkt-Serien 

„ Ambient“ und 

„ Lumero“ stehen. 

Bei der 

„Lumero“-Serie 

wird es erstmals 

Geräte 

außer halb des 

Kaffee-Segments 

geben. 


XXL 

Kühl-/Gefrierkombi 

590 Liter 

Nutzinhalt 

Das XXL-Raumwunder 

für maximale 

Haltbarkeit. 

Kühl-/Gefrierkombination RCNE720E3VZP 

Die Beko XXL-Kühl-/Gefrierkombination ist mit 590 l Nutzinhalt ein 

wahres Raumwunder. Hinter dem eleganten Design im Edelstahl-Look 

verbergen sich neueste Technologien wie FreshGuard, die 90 % aller 

Gerüche eliminiert. Clever ist auch die EverFresh+ Schublade, die Ihr Obst 

und Gemüse länger frisch hält. Dank No Frost Active Dual Cooling müssen 

Sie das Gerät zudem nie wieder abtauen. 

% 

Energieeffizienzklasse 

10 Jahre 

Kompressorgarantie 

FreshGuard 

Everfresh+ 

Active Fresh 

Blue Light 

No Frost 

beko-hausgeraete.de 

eat-like-a-pro.de

Hausgeräte 

Sous-vide auf dem Herd 

AEG wird auf der IFA groß auffahren und verspricht 

völlig neue Erfahrungen bei Kochen, Kühlen und Spülen 

sowie der Wäsche- und der Raumpflege. Möglich 

sei das dank intuitiver, vernetzter Technologien. Unter 

anderem kündigt das Unternehmen Weltpremieren an, 

die das Kochen, den Umgang mit Lebensmitteln sowie 

das Waschen „extrem erleichtern“ sollen. Dazu zählt 

auch das Induktions-Kochfeld „SensePro“. Es verfügt 

nun über einen kabellosen und batterielosen Lebensmittelsensor. 

Der Touchscreen informiert, wann die 

Pfanne oder das Öl zum Kochen bereit ist und bietet 

eine präzise Temperaturregelung innerhalb von 1 Grad 

Celsius an. Damit lässt sich auch auf dem Herd das 

Sous-vide-Verfahren anwenden. 

Weitere besondere Genusserlebnisse will der Hersteller 

mit einem Kochfeld, einer Mikrowelle und 

einem „CookView“-Backofen vermitteln. Alle drei Geräte 

arbeiten vernetzt. Der Ofen kombiniert die Garmethoden 

Hitze, Dampf und eine Kombination aus beiden. 

Im Kombi-Modus berechnet das Gerät automatisch 

das optimale Verhältnis von Wärme und Dampf. Mit 

der „Steamify“-Funktion stellt er den richtigen Dampfpegel 

ein. Namensspender des Modells ist übrigens 

die „CookView“-Kamera im Ofengriff. Sie ermöglicht 

es, das Essen während des Garens via Smartphone im 

Auge zu behalten – über die My AEG Kitchen App. 

Über diese App lässt sich auch das neue vernetzte 

Kühlgerät „French Door“ steuern. Es verfügt über die 

Technologie „MultiChill“ für ein intuitives Temperaturmanagement. 

Die mittlere Schublade lässt sich auf 

Temperaturen von -2 bis +7 Grad einstellen. Und über 

die App kann der Nutzer bereits im Supermarkt die 

Schnell-Gefrierfunktion „Frostmatic“ aktivieren, damit 

der Lebensmittel-Einkauf direkt zu Hause im Gefrierteil 

eingelagert werden kann und damit in der 

Kühlkette bestehen bleibt. Ebenfalls als nützlich erweisen 

kann sich die „Smarter FridgeCam“. Die Kamera 

nimmt jedes Mal ein Foto auf, wenn die Tür des 

Geräts geschlossen wird. So kann man über Smartphone 

oder Tablet überall und jederzeit – etwa im Supermarkt 

– feststellen, was noch im Kühlschrank ist 

und was fehlt. 

Der frei stehende Kühlschrank „Santo RCB73831TY“ 

mit flacher Tür und Edelstahl-Interieur rundet das Neuheitenangebot 

in der Rubrik „Kühlen“ ab. Das Gerät 

präsentiert sich in einem völlig neuartigen Premium- 

Design. Seine flache Tür, sein mattschwarzes Äußeres 

und die Edelstahlausführung im Inneren – stehen für 

höchste Ästhetik und Funktionalität. „Denn das besondere 

Design sorgt dafür, dass die Luft im Kühlschrank 

nach dem Öffnen der Tür rasch wieder auf die optimale 

Temperatur gesenkt wird“, verspricht AEG. Dank seiner 

schlanken Form schließt der frei stehende Kühlschrank 

bündig mit anderen Küchengeräten ab. 

Neu im Bereich „Spülen“ ist bei AEG der Geschirrspüler 

„ComfortLift mit QuickSelect“. Bei „QuickSelect“ 

handelt es sich um eine intuitive und berührungssensitive 

Nutzeroberfläche, die es ermöglicht, die gewünschte 

Laufzeit des Programms über einen Touch-Schieberegler 

einzustellen. Sie ist mit der Eco-Funktion des 

Gerätes verbunden. Der Vorteil: ein extrem sparsames 

Programm für alle, denen es in dem Moment nicht auf 

Schnelligkeit ankommt. Mit der vernetzten Version hat 

auch das Rätselraten ein Ende, wann die Maschine gewartet 

werden muss. Über die App My AEG erhalten 

die Nutzer eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für alle 

wichtigen Funktionen. 

Ein vernetztes Wäschepflege-Duo (9000er-Serie), 

den vernetzten Waschtrockner AEG 9000 mit 

„SensiDry“-Technologie, einen Ultraschall-Fleckentfernerstift 

sowie zwei Akku-Staubsauger wird es auf der 

IFA ebenfalls als Neuheiten geben. Zudem bringt AEG 

die 3D-Scan-Technologie für Wäschetrockner. Sensoren 

bauen ein 3D-Messfeld auf, das laut Hersteller 

bis zu 5 cm tief in Wäschestücken die Restfeuchtigkeit 

misst und so ein besseres Trockenergebnis erzielen. 

Lieber schneller oder 

besser sparsamer: 

bei AEG lässt sich das 

künftig per Touch- 

Schieberegler individuell 

einstellen. 

„QuickSelect“ heißt 

die neue Funktion, 

die auf der IFA 2019 

Premiere feiern wird. 



Hisense und Gorenje treten unter 

dem Motto „stronger together“ auf. 

Technologie und Lifestyle 

Nach der Übernahme von Gorenje durch Hisense 

traten die beiden Unternehmen im IFA-Umfeld erstmals 

zusammen auf. „Es gibt viele Möglichkeiten 

und Synergien, die beide Marken stärken, wobei beide 

Marken aber eine klare Markenidentität beibehalten 

werden“, sagte Julian Lietzau, Marketing Director 

Gorenje Deutschland. Hisense wird dabei die technikorientierte 

Marke sein und Gorenje die lifestyleorientierte 

Marke. Neu bei Hisense ist unter anderem 

die „Pure Flat“-Serie, eine neue Kühlschrankserie 

mit flacher Oberfläche, integrierten Griffen und zahlreichen 

Kühl- und Gefrier-Features. Ohne hervorstehende 

Kanten lässt sich das Modell „BCD 486 W“ damit 

nahtlos integrieren. Hinter der Front aus gebürstetem 

Edelstahl erleichtern Schubladen mit variabler Temperatureinstellung, 

voneinander unabhängige Kühl- und 

Gefrierzonen, leichtgängige Auszüge und eine intelligente 

LED-Beleuchtung den Alltag. Gorenje wiederum 

bringt Dampf-Technologie bereits in der Einstiegsklasse 

der neuen Waschmaschinen. 

„Künstliche Intelligenz – Anwendungen, Chancen 

und Risiken“ lautete der Titel der diesjährigen gfu 

Insights & Trends. Das Innovationsforum fand im 

Rahmen der Innovation Media Briefings in Berlin 

statt und wurde von Judith Rakers (Foto rechts) 

moderiert. Hans-Joachim Kamp 

(Foto links), Aufsichtsratsvorsitzender 

der gfu, stellte die 

Ergebnisse einer Markt-Studie 

zur künstlichen Intelligenz 

vor. Darüber berichten wir 

ausführlich auf 



Hausgeräte 

Frische trifft auf Leidenschaft 

Die Frische und Haltbarkeit von 

Lebensmitteln stehen traditionell 

im Zentrum der Aktivitäten von 

Liebherr-Hausgeräte. Neue und bewährte 

Ideen dazu stellt der Kühlgerätespezialist 

auf der IFA in Berlin 

vor. Das Motto des Messeauftritts 

lautet: „Your Food. Our Passion“. Angekündigt 

für die Hausgeräteschau 

wird eine Vielfalt an exklusiven Geräten 

aus dem aktuellen Sortiment. 

Auf rund 1900 m 2 können Besucher 

in Halle 2.1 (Stand 201) zum Beispiel 

mehr zu den Liebherr-Technologien 

„Duo Cooling“ und „Bio Fresh“ erfahren. 

Damit optimiert Liebherr das 

Zusammenwirken von Temperatur 

und Luftfeuchtigkeit, was für eine 

längere Haltbarkeit von Lebensmitteln 

sorgt. Zudem präsentiert das 

Unternehmen die bereits im vergangenen 

Jahr vorgestellten Monolith-Einbaugeräte, 

die mit ihrer imposanten 

Größe Raum für puren 

Länger frisch: Wie das funktioniert, zeigt Liebherr auf der IFA in Berlin. 

Luxus schaffen. Ein weiterer Ausstellungsbereich ist dem Lebensmittelmanagement per „SmartDevice“-Technologie 

gewidmet. Eine künstlerische Aktion zum Online-Konfigurator „MyStyle“ rundet das Messegeschehen ab. 

Foto: Liebherr 

Amica wächst auch auf der IFA 

Foto: Amica 

Amica wächst international und in 

Deutschland deutlich über dem Markt. 

Diese Entwicklung wird sich auf der IFA 

2019 widerspiegeln: mit einer fast verdoppelten 

Standfläche und einem neuen 

Standkonzept. Es ist die zehnte Teilnahme 

für das Unternehmen in Berlin. 

750 statt 400 m 2 belegt Amica am bekannten 

Platz in Halle 7.1b (Stand 101). Dort 

erwarten Handel und Endverbraucher Neuheiten 

aus allen Produktbereichen. Eins der 

Highlights wird die im letzten Jahr vorgestellte 

und jetzt lieferfähige neue Generation 

der Herde und Backöfen sein. Diese gibt 

es wahlweise im „X-type“- und im „Fine“- 

Design. Das „BakingPro“-System bietet einen 

XXL Garraum mit 77 Litern und Backblechen 

im XXL-Format. Je nach Modell 

erreicht die Energie-Effizienzklasse bis zu 

A + . Auf einer Sonderfläche „Show Cooking“ 

präsentieren an drei IFA-Tagen Kochprofis 

die Vorzüge der Kochgeräte. 

Ergänzungen kündigt das Unternehmen 

zudem für das ohnehin umfangreiche 

Angebot an Dunstabzugshauben 

an. Neu sind Modelle mit schwarzer 

Oberfläche und verbesserten Verbrauchswerten. 

Im Segment Kühlen gibt es neue Standgeräte 

und neue Einbaulösungen mit 

Funktionen wie „NoFrost“, „FrostControl“ 

und „CoolBalance“ sowie getrennt einstellbaren 

Temperaturzonen. 

Auch bei den Geschirrspülern setzt 

Amica nach eigenen Worten „auf noch 

mehr Anspruch an den praktischen Nutzen“ 

und füllt sein Sortiment bei Einbau- 

und Unterbaugeräten ebenso wie bei 

Standmodellen mit neuen Features auf. 

Ausstattungsvorteile seien Energieeffizienz 

A +++ , „WaterSpinner“, „TurboDrying“ 

oder die Selbstreinigungstechnik für 

noch bessere Spül- und Trockenergebnisse. 

Im vergangenen Jahr wurden sie vorgestellt, 

jetzt sind sie lieferbar: die neue 

Generation Herde und Backöfen im 

„X-type“ (Foto) und „Fine“ Design. 

7/8/2019

Weltneuheit: 

Blast-Chiller & 

Vakuumierer 

Heißluftbackofen 

„Anrätta“ mit Ausstattung von 

Schock Metall. 

Foto: Schock Metall 

Innovative Speisezubereitung 

Blast-Chiller und Vakuumierschublade 

von Smeg stehen für Innovation im Haushalt, 

verpackt in besonders elegantem 

und einzigartigem Design sowie einer 

Vielzahl neuer Funktionen bei höchster 

Produktqualität. 

Heißluftofen mit 

Teleskopschienen 

Edelstahl-Teleskopschienen erleichtern das sichere Einschieben und Herausziehen 

der Backbleche und Gitterroste. Das Unternehmen Schock Metallwerk hat eine 

Lösung entwickelt, bei der die Kugelauszüge mit dem Clipsystem einfach im Seitengitter 

umgesteckt werden können. Zum Einsatz kommt dieses System auch im 

neuen Backofen „Anrätta“, der seit Herbst 2018 von Ikea vertrieben wird. Und das in 

zwei Versionen mit und ohne Pyrolyse. Um den Backofen möglichst energieeffizient 

zu betreiben, hat der Auszugspezialist dafür einen besonders dünnwandigen Teilauszug 

mit einem Profilquerschnitt von 9,6 x 21,8 mm entwickelt. 

Asymmetrisches Design 

Die Backbleche werden dabei durch eine Lasche sowie eine adaptierte Frontkappe 

auf den Teleskopschienen in Position gehalten. Die Lasche am hinteren Ende 

der Außenschiene wird „inline“ im Rollformprozess hochgestellt. Diese integrierte 

Prozesstechnik zählt zu den besonderen Spezialitäten der Schock Rollformtechnik. 

Eine besondere Aufgabenstellung ergab sich aus dem Umstand, dass aufgrund der 

speziellen Einbauumgebung im Backofen, mit Drahtgittern und beweglichen Backblechen, 

die Auszüge nie 100 % exakt gerade stehen. Daher wurden die Frontkappen 

der Auszüge mit dem Produktdesign-Dienstleister Formteam, Schorndorf, gestaltet. 

So entstand ein bewusst asymmetrisches Frontkappen-Design, welches im Backofen 

gerade dadurch einen harmonischen Gesamteindruck ergibt. 

Clip-System für die Montage 

Die Anbindung an das Seitengitter erfolgt mit einem eigenentwickelten Clip- 

Montagesystem. Dadurch ist es sehr einfach möglich, die Position der Teleskopschienen 

zu verändern oder die Auszüge, etwa für Reinigungszwecke, zu demontieren 

und wieder einzubauen. Um die Hochglanz-Optik im Lieferzustand zu bewahren, 

werden die Schienenprofile beim Rollform-Prozess mit einer Schutzfolie versehen. 

Diese Folie wird erst nach der Installation des Backofens, vor der ersten Inbetriebnahme, 

entfernt. 

7/8/2019 

BLAST-CHILLER SAB4604NR 

Schnellkühlung / Schockfrosten (von 

+80 / 90°C auf +3°C in weniger als 

90 min), schonendes Erwärmen bis 

75° C, 60 Programme 

VAKUMMIERSCHUBLADE CPV615NR 

3 Stufen Vakuumierung, 3 Stufen 

Versiegelung, 1 CHEF-Stufe 

Ein Familienunternehmen seit 1948 

Mehr Informationen zur gesamten Designlinie 

Dolce Stil Novo erhalten Sie bei Ihrem SMEG 

Verkaufsbeauftragten oder unter: 

smeg.de

Hausgeräte 

Foto: BSH 

Die BSH investiert weiter in die Entwicklung digitaler Küchenassisten. 

BSH investiert in KI-App „Chefling“ 

Personalisierte Rezeptvorschläge und Vorratsmanagement, 

aber auch Online-Lebensmitteleinkäufe 

und die Online-Geräteanbindung. Diese Segmente 

will die BSH weiter stärken und hat sich am KI-basierten 

Küchenassistenten „Chefling“ beteiligt. Davon soll 

auch „Home Connect“ profitieren. 

Individualisierte Rezeptvorschläge 

Chefling bietet mit seinem digitalen Küchenassistenten 

auf Basis Künstlicher Intelligenz (KI) eine 

App an, die es ermöglicht, den Lebensmittelvorrat zu 

verwalten, Rezeptvorschläge auf das persönliche Budget, 

die Ernährungsbedürfnisse und Geschmacksvorlieben 

abzustimmen ‒ und vernetzte Hausgeräte intelligent 

einzubinden. Mit der Beteiligung am Silicon 

Valley Start-up Chefling Inc. will die BSH ihren Wandel 

zu einem „Hardware+“ Unternehmen weiter voranbringen. 

„Hardware+“ bedeutet, dass der Konzern neben 

„exzellenten Hausgeräten“ zunehmend digitale 

und individuelle Services anbietet. 

Ziel der jetzt geschlossenen Partnerschaft ist es, 

das persönliche Koch erleb nis weiter zu vereinfachen. 

„ Gemeinsam werden deshalb beide Unternehmen vollumfängliche 

und einfach zu bedienende Lösungen für 

den Einkauf und die Zubereitung von Lebensmitteln 

entwickeln“, erläutert das Unternehmen in einer Pressemitteilung. 

Konsumenten sinnvoll unterstützen 

„Immer mehr Menschen verwenden Apps und intelligente 

Assistenten, um ihren Haushalt besser zu organisieren. 

Mit unserer ‚Hardware+‘-Strategie wollen 

wir Konsumenten eine sinnvolle Unterstützung bei der 

täglichen Nutzung ihrer Geräte ermöglichen“, sagt Mario 

Pieper, Leiter der Digital Business Unit der BSH. 

„ Chefling bietet digitale Dienstleistungen an, die den 

gesamten Kochprozess von der Inspiration über das 

Vorratsmanagement bis hin zu Einkauf und Kochen 

verbinden. Mithilfe künstlicher Intelligenz kann 

Chefling die Messlatte für personalisierte Dienst leistun 

gen und Unterstützung in der Küche höher legen.“ 

Weiterer Ausbau in den USA 

Chefling wird sich zunächst auf die Entwicklung 

neuer Funktionen und Fähigkeiten für die Küchenassistenten-App 

sowie auf den Ausbau von Partnerschaften 

und die Erhöhung der Nutzerzahlen im nordamerikanischen 

Heimatmarkt konzentrieren. Mit den 

Mitteln aus der BSH-Beteiligung sollen zudem die Produkt-, 

Marketing- und Technologieentwicklungsteams 

in den USA und Indien ausgebaut werden. Im Rahmen 

der Partnerschaft plant Chefling zudem die Expansion 

in weitere Märkte und eine tiefere Integration mit den 

vernetzten Hausgeräten innerhalb des Home Connect 

Ökosystems der BSH. 


Einbaugeräte-Generation 7000 jetzt erhältlich 

Im Winter/Frühjahr präsentierte Miele 

dem Fachhandel über mehrere Wochen 

die neue Einbaugeräte-Generation 7000. 

Nun sind die Geräte erhältlich. Das damit 

verbundene Versprechen ist ambitioniert: 

„Miele macht das Kochen leicht und intuitiv 

wie nie.“ Der Wechsel zur Generation 

7000 umfasst das gesamte Einbaugeräte- 

Programm, also alle Herde/Backöfen, 

Induktionskochfelder, Geschirrspüler, 

Dampfgarer, Mikrowellengeräte, Kaffeevollautomaten 

und vieles mehr. Die neuen 

Produkte sind in vier Designlinien und 

drei Farbwelten erhältlich. Weltweit sind 

das annähernd 3000 Modellvarianten mit 

einer Reihe Miele-exklusiver Innovationen. 

Verkaufsstart war Anfang Mai. 

Mit der neuen Gerätegeneration liefert 

das Unternehmen die erste Kamera 

im Backofen, die extremer Hitze standhält. 

Zusätzlich passt ein digitaler Assistent 

auf, dass der Kuchen im Ofen nicht 

zu trocken gerät. Auf den neuen Induktionskochfeldern 

können bis zu sechs 

Töpfe und Pfannen beliebig auf der Glaskeramik 

platziert und verschoben werden, 

das Anwählen oder Zusammenschalten 

einzelner Kochzonen entfällt damit. 

Fast autonom arbeiten die neuen G 7000 

Geschirrspüler, denn sie dosieren und 

starten selbstständig, wenn der Kunde es 

wünscht. Dazu sind die Geräte mit einem 

automatischen Pulver-Dosiersystem für 

etwa 20 Spülgänge ausgestattet. Auf diese 

Weise passen sie sich flexibel dem Alltag 

an, denn regelmäßige Starts sind programmierbar, 

können aber auch spontan 

per Smartphone ausgelöst werden. Und 

für Kaffeeliebhaber kommt der erste Einbau-Vollautomat, 

der drei Bohnensorten 

gleichzeitig bereithält und das lästige Reinigen 

und Entkalken überflüssig macht. 

Die große Mehrzahl der neuen Miele- 

Küchengeräte ist über WiFi vernetzungsfähig. 

Neben der Fernbedienbarkeit hat 

der Anwender über die Miele@mobile App 

Zugriff auf mehr als 1200 Rezepte. Zutaten 

können direkt aus der App heraus 

bei einem Lieferdienst bestellt werden. 

Mit RemoteService lassen sich zukünftige 

Softwareupdates einfach per Datenübertragung 

auf dem Gerät installieren. 

Bisher war dazu der Besuch eines Servicetechnikers 

erforderlich. Interessant 

ist das beispielsweise für Anwendungen 

oder Services, die erst in zwei oder drei 

Jahren auf den Markt kommen. 

Foto: Miele 

Zu den markantesten Neuheiten der Einbaugeräte-Generation 

7000 von Miele gehört 

die Kamera im Backofen, die Bilder in 

HD-Qualität auf das Smartphone überträgt. 

Good Vibrations? 

Können wir auch – 

hört man aber nicht. 

Clevere Technologien, die Menschen das 

tägliche Leben einfacher machen, werden 

bei E.G.O. erfunden und produziert. 

Unsere Bauteile erwecken Hausgeräte 

zum Leben, damit Sie kochen, backen, 

waschen, spülen und trocknen können. 

Das ist unsere Passion. Hightech für den 

Haushalt – und das seit 1931. 

Ob Sie Ihrer Lieblingsmusik 

lauschen oder ruhig schlafen 

wollen. Ihre Waschmaschine 

hält Sie nicht davon ab. 

E.G.O. Inverter sorgen für einen 

extrem niedrigen Geräuschpegel 

beim Waschen und Schleudern. 

Good Vibrations inklusive. 

www.egoproducts.com 

PLATIN 2018 

Die E.G.O.-Gruppe ist ein Mitglied 

der BLANC & FISCHER Familienholding.

Hausgeräte 

Die Elite kocht mit Smeg. TV-Sender SAT.1 

legt in Sachen Kochshows die Latte nochmals 

höher. Zwölf handverlesene Kandidaten 

der Gastro-Elite ringen um den Titel „Top Chef 

Germany“. Als Jury-Chef der ersten deutschen 

Staffel konnte der Sender den Ausnahmekoch 

Eckart Witzigmann gewinnen. Er trägt die vom 

legendären Restaurantführer Gault&Millau verliehene 

Auszeichnung „Koch des Jahrhunderts“. 

Neben ihm werden die „Top Chef Germany“- 

Kandidaten von Zwei-Sterne-Koch Peter Maria 

Schnurr sowie Foodkritikerin Alexandra Kilian 

bewertet. Für das professionelle Umfeld im 

SAT.1-Studio sorgen die Spitzengeräte des italienischen 

Hausgeräteherstellers Smeg. Dazu 

zählt das Gas-Kochfeld im „Classici“ Design, 

Einbaubacköfen der zeitlos-eleganten Designlinie 

„ Linea“ sowie als spezieller Hingucker die 

leuchtend orangen Smeg Kühlschränke im kultigen 

Retro-Design. 

Spitzenköche in Show-Laune. Die gibt es bei der SAT.1-Kochshow „Top Chef Germany“ 

zu sehen. Die Ausstattung dafür kommt von Smeg. 

Foto: ©Andre Kowalski/SAT.1 

Foto: Constructa 

Neue Highlights bei Constructa. Mit verschiedenen Neuheiten in den Produktfamilien 

Kochen, Backen und Geschirrspülen erweitert Constructa sein 

Sortiment 2019. Zu den Highlights zählen die autarken Constructa Kochfelder 

mit der intuitiven „Komfort Scroll“-Bedienung sowie Einbau-Backöfen und 

-Herde mit Schnellaufheizung. Als Ergänzung zu den bereits im Vorjahr auf 

den Markt gebrachten Backöfen mit Top-Ausstattung runden 2019 im Einstiegsbereich 

drei neue Backöfen und zwei neue Einbauherde das Sortiment 

ab. Ausgestattet sind diese unter anderem mit der Funktion Schnellaufheizung, 

dank der sich die Vorheizzeit bei gleichem Energieverbrauch laut Hersteller 

um bis zu 30 % verkürzt. Der Einbau-Backofen „CF2M77050“ (Foto) 

verfügt zudem über sieben Heizarten sowie zehn Automatik-Programme. 

Die Ergänzung zu den Backöfen im schwarzen Glasdesign sind die neuen 

Constructa Kochfelder, die sich über die „Komfort Scroll“-Bedienung steuern 

lassen. Als „Top-Neuheit“ verfügt das autarke Kombi-Induktions-Kochfeld 

„CA427355“ zudem über zwei Kombi-Zonen, die jeweils zu einer großen Kochzone 

für Maxi-Kochgeschirr zusammengeschaltet werden können. 

coolGiants AG im Insolvenzverfahren. 

Am 1. Juli 2019 wurde 

für die coolGiants AG, Bremen, 

das Insolvenzverfahren eröffnet. 

Wie Vorstand Jan Oetjen 

mitteilte, wurde der Geschäftsbetrieb 

eingestellt, Verhandlungen 

mit Investoren seien jedoch 

nicht abgeschlossen. Auch 

in einem eröffneten Verfahren 

kann ein Unternehmen noch 

veräußert werden“, so Oetjen 

in einer kurzen Mitteilung. Das 

Unternehmen coolGiants hat 

sich auf Hausgeräte für die Premiumküche 

spezialisiert. Vertrieben 

werden Produkte der 

Hersteller Falcon, Sub-Zero, 

Wolff und Fisher & Paykal. 

Foto: Gräfe & Unzer 

Backen mit Neff. Backöfen von Neff können mehr als 

Pizza. Diesen Beweis liefert nun das neues Backofen- 

Kochbuch „Kreativer Ofengenuss“. Konzipiert, produziert 

und verlegt wurde es vom GU-Verlag ( Gräfe und Unzer). 

Autor ist Sven Christ. Unterstützt wurde er von Neff. 

In der Buchbeschreibung heißt es: „Kreativer Ofengenuss“ 

motiviert begeisterte Köche dazu, die Möglichkeiten 

ihres Gerätes voll auszuschöpfen. Ob gegrillte 

Gambas à la Plancha, dampfgegarter Oktopus oder Coq 

au vin vom Blech – hier finden sich sowohl Klassiker 

als auch raffinierte Überraschungen. Es geht auch darum, 

die ganze Klaviatur der Beheizungsarten und Funktionen 

zu nutzen, sich auf Neues einzulassen und dabei 

erstaunliche Entdeckungen zu machen. Mit viel Information 

und Inspiration erweitert „Kreativer Ofengenuss“ 

ganz automatisch den kulinarischen Horizont. Erhältlich 

ist das Buch als Hardcover (19,99 €) und eBook 

(15,99 €): Weitere Infos unter https://www.gu.de/buecher/kochbuecher/geniesserkueche/1451659-kreativerofengenuss/ 


Jubiläumsgeräte zum 120. Geburtstag. Mit der „ Series 120“ lässt 

Miele seine Kunden am 120. Geburtstag des Unternehmens teilhaben. 

Für die Aktionsgeräte verspricht der Hersteller ein „besonders gutes 

Preis-Leistungsverhältnis“. Eine Geld-zurück-Garantie gibt es auch. 

„Series 120“ läuft das ganze Jahr und bezieht fast alle Produktgruppen 

mit ein. Die ersten Geräte sind bereits im Handel, weitere Aktionsgeräte 

folgen in den nächsten Monaten. Alle Details hat das Unternehmen 

unter miele.de/120-jahre-miele veröffentlicht. 

Foto: Miele 

Amica wächst zweistellig. 

Amica International GmbH, deutsche 

Vertriebstochter der polnischen 

Amica- Gruppe, meldet 

für 2018 ein zweistelliges Wachstum. 

Auch die Muttergesellschaft 

legte in diesem Zeitraum zu: 

weltweit um 10 % auf 680 Mio. 

Euro. Diese Steigerungsraten im 

deutschen Markt seien besonders 

bemerkenswert, so der Hausgerätehersteller, 

da der Gesamtmarkt 

in diesem Zeitraum um 

2 % nachgegeben habe. „Auch das begonnene Jahr 2019 zeigt im 

ers ten Quartal überdurchschnittliches Umsatzwachstum und wir 

sind sicher, dass wir auch im Gesamtjahr 2019 deutlich über dem 

Markt wachsen werden“, erläutert Zbigniew Platek (Foto), Geschäftsführer 

der Amica International GmbH mit Sitz in Ascheberg. 

„Wir freuen uns insbesondere, dass wir als Allkanalanbieter 

in allen Bereichen wachsen konnten und auch in Zukunft weiterhin 

werden. Unser besonderes Augenmerk gilt dabei dem qualifizierten 

Fachhandel im Elektro- und Möbelbereich sowie den hier 

dahinterstehenden Einkaufsverbänden und -kooperationen. Gerade 

der stationäre Handel trägt wesentlich dazu bei, die Marke 

Amica in den Köpfen der Verbraucher positiv zu besetzen. Deshalb 

werden wir diesen Absatzmittlern auch in Zukunft unsere besondere 

Unterstützung anbieten“, so Platek weiter. 

Foto: Amica 

NEXT 

LEVEL 

FÜR 

GENIESSER 

Die berbel Downline. 

Das Meisterwerk im 

Dunstabzug. 

Genießen ist ganz leicht. Solange man immer das Beste nimmt. 

Händler unter www.berbel.de

Hausgeräte 

Den meisten Umsatz 

macht E.G.O. mit modernen 

Technologien für 

Produkte zum Kochen, 

Backen und Grillen sowie 

mit Komponenten für 

Dunstabzugshauben. „EGO 

Connective Cooktop“ (Foto) 

zum Beispiel bringt Konnektivität 

als Standard ins 

Kochfeld. So lässt sich das 

Kochfeld automatisch mit 

der Dunstabzugshaube vernetzen. 

Fotos: E.G.O. 

Im schwierigen Umfeld 

knapp behauptet 

Minus 0,9 % auf jetzt 603 Mio. Euro. Angesichts eines schwierigen Marktumfelds 

zeigt sich Hausgeräte-Zulieferer E.G.O. bei der Vorstellung der Bilanz 2018 dennoch 

verhalten zufrieden. „Der Umsatz konnte nahezu konstant gehalten werden“, heißt es. 

Doppelte Premiere bei E.G.O.: Dirk Schallock, seit 

Jahresanfang neuer Vorsitzender der Geschäftsführung, 

informierte erstmals in der gerade fertiggestellten 

Firmenzentrale über die Entwicklung des Oberderdinger 

Hausgeräte-Zulieferers im vergangenen Jahr. 

Nach Jahren mit einem kontinuierlichen Wachstum 

ist der Umsatz der E.G.O.-Gruppe in 2018 mit 603 Mio. 

Euro und einem Minus von 0,9 % leicht zurückgegangen. 

„Damit bewegen wir uns analog zu den Haushaltsgeräte-Märkten 

in Deutschland und der Welt, die nach 

den Zahlen des Zentralverbands der Elektro-Industrie 

(ZVEI) und der GfK ebenfalls rund 1 % verloren haben. 

Der Umsatz der E.G.O.-Gruppe wurde im Jahr 2018 von 

durchschnittlich 5646 Mitarbeitern erarbeitet. 

Lieferengpässe bei Bauteilen 

Die Entwicklung im vergangenen Jahr sei vor allem 

von zwei Faktoren geprägt gewesen, sagte Schallock: 

„Wir wollen klar stärker wachsen als der Markt. Das ist 

uns diesmal aus zwei Gründen nicht gelungen: Allokation 

und Währungsentwicklung. Es gab vor allem im 

zweiten Halbjahr erhebliche Lieferengpässe bei Bauteilen, 

die wir für unsere wachstumsstarken Elektronik-Produkte 

brauchen. Inzwischen hat sich die Situation 

hier wieder deutlich verbessert, aber es war 

leider nicht möglich, die bereits entstandenen Produktionsausfälle 

noch auszugleichen. Der zweite Grund 

sind die Währungsentwicklungen im Lauf des Jahres, 

die sich für uns ebenfalls negativ ausgewirkt haben. 

Währungsbereinigt läge der Umsatz um 5,9 Mio. Euro 

über dem erreichten Wert, und die E.G.O.-Gruppe hätte 

so den Vorjahresumsatz von 609 Mio. Euro erreicht“, 

sagte Schallock. 

Für 2019 plant E.G.O. nach seinen Worten ein Wachstum 

von 4,5 %. „Damit lägen wir dann ein gutes Stück 

über dem prognostizierten Wachstum für den Hausgeräte-Weltmarkt, 

und wir sind sehr zuversichtlich, dass 

wir die richtige Strategie, die richtigen Produkte und 

die richtigen Ideen für Innovationen haben, um dieses 

Ziel zu erreichen.“ 

Geschäftsbereich HOT 

bleibt Umsatz-Spitzenreiter 

Wie sich der Umsatz auf die einzelnen Geschäftsfelder 

der E.G.O. verteilt, erläuterte Wolfgang Bauer, in 

der Geschäftsführung für Vertrieb und Produktmanagement 

zuständig. Der Geschäftsbereich HOT ist 

traditionell der stärkste. Er hat mit Produkten zum 


Kochen und Backen oder zum Grillen sowie mit Komponenten 

für Dunstabzugshauben auch 2018 wieder einen 

Umsatzanteil von 392 Mio. Euro oder mehr als die 

Hälfte des Unternehmensumsatzes beigesteuert. Der 

zweitgrößte Anteil am Umsatz entfällt mit 73 Mio. Euro 

auf den Geschäftsbereich WET, also Lösungen für das 

Geschirrspülen oder Waschen. Der Geschäftsbereich 

INDUSTRIAL macht 10 % des Umsatzes aus. Stabil hat 

sich 2018 laut Bauer der Bereich PROFESSIONAL entwickelt. 

Bei den Anwendungen zum professionellen 

Kochen, Backen, Waschen, Spülen und Trocknen verzeichnete 

die E.G.O.-Gruppe im Vergleich zu 2017 einen 

gleichbleibenden Umsatzanteil von 11 %. 

Was der E.G.O.-Gruppe Umsatz beschert 

„Wir unterscheiden bei E.G.O. elektromechanische 

und elektronische Produkte. Bei den elektromechanischen 

Produkten entwickelte sich der Umsatz vor 

allem bei den Thermostaten und Rohrheizkörpern 

sehr positiv. So schlagen die Thermostate mit einem 

Plus von 3,6 % im Vergleich zum Vorjahr zu Buche. Bei 

den elektronischen Produkten waren unsere Produkte 

rund um die Induktionstechnologie mit 11,3 „und die 

innovativen Touch Controls mit 8,2 % starke Umsatztreiber. 

Und auch unsere Komponenten für das professionelle 

Kochen haben mit 8,2 % ordentlich zugelegt“, 

erklärte Bauer. In Summe sei der Umsatz im elektromechanischen 

Produktsegment leicht zurückgegangen. 

Gründe hierfür seien ein langsamer, aber stetiger 

Nachfragerückgang bei den Guss-Kochplatten und 

auch ein immer schärferer Preisdruck am Markt. Der 

Umsatz mit den elektronischen Komponenten sei dagegen 

trotz Herausforderungen wie die Verknappung auf 

dem Beschaffungsmarkt gewachsen. 

Antworten auf die Trends im Lebensraum Küche 

„Der Lebensraum Küche und damit der 

Markt verändere sich aktuell sehr dynamisch. 

Über Smart Home und die wachsende 

Bedeutung der Digitalisierung 

hinaus, drückten neue Spieler aus Elektronik-Bereichen 

in den Markt, die bislang 

in der Hausgeräte-Branche keine 

große Rolle gespielt hätten. All das führe 

dazu, dass E.G.O. noch agiler und anpassungsfähiger 

werden müsse, als das 

Unternehmen ohnehin schon sei, erklärte 

Dirk Schallock, CEO der E.G.O.-Gruppe 

in Oberderingen im Rahmen der Bilanzpressekonferenz 

des Unternehmens. 

„Dazu gehört die deutliche Stärkung unserer 

Innovationskraft – aber auch, dass 

wir unsere FoCus-Strategie – das steht als 

Kurzform für „For Customers“ – noch intensiver 

umsetzen werden. Wir müssen so 

nahe wie möglich an unseren Kunden und 

Märkten dran sein. Dadurch können wir 

noch schneller erkennen, welche Trends 

und Entwicklungen für die Zukunft eine 

entscheidende Rolle spielen.“ 

Leiser, effizienter, gesünder, 

vernetzter 

Veränderungen im Lebensstil wirken 

sich nach Schallocks Worten generell immer 

auch auf die Küche aus. Als Unternehmen, 

das Innovation als Teil seiner 

DNA und entscheidenden Bestandteil seiner 

Wettbewerbsfähigkeit verstehe, habe 

E.G.O. natürlich den Anspruch, auf aktuelle 

Küchentrends sehr schnell passende 

technologische Antworten zu finden. 

Ein Beispiel sei der Trend, offene 

Küchen als Teil des Wohnraums zu verstehen 

und zu integrieren. Eine Konsequenz 

dieser Entwicklung sei, dass die 

Geräuschentwicklung der Hausgeräte in 

der Küche zu einem wichtigen Aspekt 

werde. E.G.O. entwickle deshalb Technologien, 

um die Geräte leiser und energiesparender 

zu machen. 

Ein zweiter aktueller Trend sei das 

wachsende Bewusstsein für gesunde Ernährung. 

Als Antwort darauf habe E.G.O. 

eine Technologie auf den Markt gebracht, 

die es erlaube, Speisen besonders schonend 

zu garen – beziehungsweise die 

Nutzungsarten Dampf und Beheizung in 

einem Gerät platzsparend zu kombinieren. 

Auch die Digitalisierung der Küche als 

Teil eines Smart Home werde immer beliebter. 

Das setze voraus, dass E.G.O. für 

die Hausgeräte alle Arten der Konnektivität 

biete – und dass es neue Bedienkonzepte 

gebe, mit denen sich die Geräte in 

automatisierte Szenerien einbinden lassen 

und sie über moderne Benutzeroberflächen 

auch aus der Ferne zusammen mit 

anderen Geräten im Haus bedient werden 

können. 

Ein vierter wichtiger Trend sei auch, 

dass Kochen zu Hause eine Renaissance 

erlebe – quasi als Gegentrend zum parallel 

vorhandenen Wunsch nach möglichst 

einfacher, bequemer Zubereitung von 

Mahlzeiten beispielsweise mit Fertigprodukten. 

„Dabei wünschen sich die Menschen 

ein Kochfeld, das ihnen möglichst 

viel Flexibilität beim Einsatz von Töpfen 

und Pfannen bietet. Das lösen wir mit der 

ständigen Weiterentwicklung unserer Induktionstechnologie. 

Features wie Temperaturkontrollen 

oder das „Wiegen im 

Kochfeld“, um das Kochergebnis zu optimieren, 

sind ebenfalls in unserer Innovations-Cloud“, 

sagte der CEO von E.G.O. 

Dirk Schallock, seit 1. Januar 2019 Vorsitzender 

der Geschäftsführung der E.G.O.- 

Gruppe. 


Hausgeräte 

Liebherr eröffnet neues Kundenzentrum 

Ein offener Ort der Begegnung 

15 Millionen Euro hat Liebherr-Hausgeräte in ein neues Kunden zentrum 

investiert. Besucher können am Standort Ochsenhausen nun das aktuelle 

Sortiment der Kühl- und Gefriergeräte live begutachten und erleben. 

Am 6. Juni haben die Familiengesellschafterinnen 

Isolde Liebherr 

und Stéfanie Wohlfarth sowie Mitglieder 

der Spartengeschäftsführung 

von Liebherr-Hausgeräte das 

neue Kundenzentrum in Ochsenhausen 

eröffnet. 80 geladene Gäste 

waren vor Ort. Auf fünf Stockwerken 

mit einer Gesamtfläche von 

über 3530 m 2 sind neben einem 

322 m 2 großen Showroom neue 

Büro flä chen für 130 Arbeitsplätze 

sowie Konferenz-, Schulungsund 

Veranstaltungsräume entstanden. 

„Durch diese Investition sind 

wir uns sicher, noch näher an unsere 

Kunden zu rücken und einen 

angemessenen Rahmen für den 

langfristigen Erfolg der Liebherr- 

Hausgeräte GmbH und unserer 

Partnerschaften gelegt zu haben,“ 

betonte Stéfanie Wohlfarth in ihrer 

Eröffnungsrede vor Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern sowie Vertretern 

aus Politik, Wirtschaft und 

den Medien. 

Das neue Gebäude von Liebherr-Hausgeräte beherbergt auf 3550 m 2 Fläche einen Showroom, 

neue Büroflächen für 130 Arbeitsplätze sowie Konferenz-, Schulungs- und Veranstaltungsräume. 

Hausgerte-Geschäftsführer Steffen 

Nagel: „65 Jahre Kühl- und Gefrierkompetenz.“ 


Die Ausstellung öffnet auch 

den Blick für die Wurzeln und die Meilensteine 

des Unternehmens. 

23 Monate Bauzeit 

„Nach 23 Monaten Bauzeit ist 

unser neues Kundenzentrum bezugsfertig 

und es wurde ein kommunikativer 

und offener Ort des 

Zusammenkommens geschaffen“, 

ergänzte Steffen Nagel, Geschäftsführer 

Ressort Sales & Marketing 

der Liebherr-Hausgeräte GmbH. 

Und: „In diesem modernen, architektonischen 

Konzept präsentieren 

wir 65 Jahre Kühl- und Gefrierkompetenz. 

Sowohl in unserem neuen 

Kundenzentrum, als auch in unseren 

Produkten spiegelt sich die 

Orientierung an den Bedürfnissen 

unserer Kunden wider. Die eingesetzten 

Technologien und Funktionen 

sind bis ins Detail durchdacht 

und auf den modernen Alltag unserer 

Kunden ausgelegt.“ 

Eine von elf Konzernsparten 

Die Liebherr-Hausgeräte GmbH 

ist eine von elf Spartenobergesellschaften 

der Firmengruppe 

Liebherr. Die Sparte Hausgeräte 

beschäftigt über 6200 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

und ent wickelt und produziert 

am Hauptsitz in Ochsenhausen 

(Deutschland) sowie in Lienz 

(Österreich), Radinovo (Bulgarien), 

Kluang ( Malaysia) und Aurangabad 

(Indien) ein breites Programm 

hochwertiger Kühl- und Gefriergeräte 

für Haushalt und Gewerbe. 

Die Firmengruppe Liebherr umfasst 

über 130 Gesellschaften auf 

allen Kontinenten und beschäftigt 

mehr als 46 000 Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter. Im Jahr 2018 erwirtschaftete 

Liebherr einen konsolidierten 

Gesamtumsatz von über 

10,5 Mrd. Euro. 

Fotos: Liebherr 

Familiengesellschafterin Stéfanie Wohlfarth: 

„Noch näher an unsere Kunden heranrücken.“ 

Auf einer Fläche von 322 m 2 können alle 

Liebherr-Geräte live erlebt werden. 



Ideen für 

Schränke 

und Räume 

Sie bot Raum für Visionen und 

konkrete Produkte, sie zeigte, 

wie wir morgen leben werden und 

wie sich das heute ankündigt: 

die interzum in Köln. Die globale 

Leitmesse für den Möbel- und 

Innenausbau war ein exzellentes 

Kommunikationsevent, das die 

Fachwelt begeisterte. Eine Nachlese 

rund um das Thema Innenausstattung. 


26 KÜCHENPLANER

Weltoffen und modern: 

Vauth-Sagel auf der interzum. 

Offenheit kommt an. Mit einem neuen Motto 

und neuen Produkten präsentierte sich Vauth-Sagel auf der interzum 

2019 – und zog im Anschluss daran ein durchweg positives Fazit. 

Man habe mit „OpenUp“ den Zeitgeist getroffen, sagte Geschäftsführer 

Claus Sagel nach „vier erfolgreichen Tagen in Köln“. Die Resonanz 

auf die vielfältig formulierte und demonstrierte „neue Offenheit“ bestätigte 

diese Einschätzung. Insgesamt zählte das Familienunternehmen 

aus Brakel-Erkeln rund 2000 Kunden und Partner am Stand. Eine der 

wichtigsten Erkenntnisse der interzum sei: Die Möbelbranche braucht 

Zulieferer, die bereit sind für maximale Flexibilität. Wenn die unterschiedlichen 

Funktionszonen mehr und mehr verschmelzen, sind Möbelkomponenten 

notwendig, die diese Entwicklung ermöglichen.“ Eben 

wie die Produkte, die das Unternehmen nach Köln mitbrachte, um das 

Messemotto „OpenUp“ zu veranschaulichen. „Uns geht es darum, unseren 

Kunden und den Endkunden Offenheit zu bieten“, sagt Claus Sagel. 

„Dass die Resonanz auf unser Messemotto und auf unsere Produkte 

durchweg positiv ausfällt, bestätigt uns in dem eingeschlagenen 

Kurs.“ 

Mit seiner Kombination aus Naturholz, Moosflächen und dem Grauton 

der Corporate Identity strahlte der Vauth-Sagel-Stand eine besondere 

Atmosphäre aus. Die unterschiedlichen Elemente des Standde signs 

waren bis ins letzte Detail aufeinander abgestimmt und sorgten für einen 

eigenständigen Gesamteindruck und unterstützten so das inhaltliche 

Konzept, alle Bereiche des Wohnens offen und ineinander übergehend 

abzubilden. Wobei sich das „OpenUp“-Motto auf mehreren Ebenen 

manifestierte: in den Produkten, in der offenen Standarchitektur und 

auch in Gesprächssituationen: „Es wurde viel diskutiert und über die 

Zukunft des Wohnens gesprochen“, berichtet Claus Sagel. „Das ist es 

auch, was wir mit dem OpenUp-Motto bezwecken: Die Menschen sollen 

sich öffnen und in den Dialog treten.“ 

Auf Produktseite lässt sich diese Intention besonders gut an dem 

Messe-Highlight verdeutlichen: dem neuen, modularen Systembaukasten 

„VS Elements“. Es eignet sich für Möbel in allen Lebensbereichen. 

Die Systembausteine funktionieren als offene Ankleide im Schlafzimmer 

ebenso wie als modular einsetzbares Ordnungssystem in Bad oder 

Küche. Mittels Einlegeböden aus Holz oder Glas wird der Systemrahmen 

zur bequemen Ablage, verbunden mit einem Drahtkorb zum praktischen 

Hängeeinsatz – jederzeit austauschbar und neu anzuordnen, je 

nach Lebensphase und persönlichem Bedarf. 

„Wir sind sehr zufrieden mit der interzum-Woche“, resümiert Claus 

Sagel. „Sie hat gezeigt, dass wir mit unseren Überlegungen und Produktentwicklungen 

dazu beitragen, Antworten auf die dringenden 

Fragen der Branche zu geben. Den Weg der Öffnung werden wir konsequent 

weitergehen.“ Für das Unternehmen war es bereits die 20. interzum. 

Dafür gab es von Gerald Böse, dem Vorsitzenden der Geschäftsführung 

der Koelnmesse, eine Urkunde. 



Durch und durch positiv. 

Ein vielversprechendes Besucher-Feedback bekam Kesseböhmer 

auf seine „urban smart kitchen“ mit dem neuen 

platzsparenden Wandtisch „TopSwing“ sowie dem 

„Tandem diagonal“, der dank abgeschrägter Front den 

Laufweg gerade in kleinen Küchen freihält. Hier zeigte 

sich, wie sich mit intelligenten Beschlaglösungen eine 

sechs Quadratmeter kleine Küche praktisch und anwenderfreundlich 

planen lässt, wie die Technik Stauraum 

auf kleinen Grundrissen optimal ausnutzt und Übersicht 

sowie komfortablen Zugriff auf den Inhalt schafft. 

Mit einem eigens entwickelten Steuerungsmodul versetzte 

Kesseböhmer herstellerunabhängig Beschläge von 

Schränken und Geräten in „Smart Home“-Bereitschaft, 

sodass sie sich optional auch per Sprache anweisen ließen. 

Grundlage dafür bildet die „eTouch“-Technologie, 

eine elektrische Öffnungsunterstützung, die ihre konsequente 

Fortsetzung zur interzum in „eTouch+“ fand. 

Zu den Top-Themen der interzum zählten auch 

die ausgesprochen schlanken Beschlaglösungen für 

den Oberschrank, deren Technik sich zugunsten von 

mehr Stauraum und eines wohnlichen, modern puristischen 

Designs zurücknimmt. Kesseböhmer gab 

bei diesem Thema richtig Gas in der Kommunikation: 

mit dem mit „interzum award“ prämierten Klappenbeschlag 

„ FREEspace“ sowie der „FREEslim“-Studie. Dabei 

handelt es sich um einen ultradünnen Beschlag für 

den Oberschrankbereich, der von seinen Dimensionen 

an ein „iPad“ erinnert. Beim Thema Innenorganisation 

ließ das Holzwerk Rockenhausen mit einem neuen 

nachhaltigen Material aufhorchen. Der Werkstoff 

„ OrganiQLine“ aus schnell nachwachsenden Bastfasern 

und einem auf Wasserbasis hergestellten Bindemittel 

bietet mit seiner besonderen Oberflächenstruktur und 

alternativen Möglichkeiten der Verformung und farb- 


Cargo Synchro 

lichen Gestaltung die Grundlage, neue Ideen für kundenspezifische 

Ausstattungen umzusetzen. 

„Mit unseren in Köln vorgestellten Themen haben wir den 

Nerv der Zeit getroffen“, sagte Geschäftsführer Burkhard 

Schreiber und zog für die 60. Ausgabe der interzum ein 

durch und durch positives Fazit. Das Unternehmen gehörte 

bereits zum 26. Mal in der 60-jährigen Geschichte der Messe 

zu den Ausstellern. Burkhard Schreiber ist überzeugt davon, 

dass der Zwei-Jahres-Rhythmus sowohl Ausstellern als auch 

Kunden und internationalen Partnern gut tut: „Die allgemein 

gute Stimmung und die Begeisterung sowohl im Team 

als auch bei den Besuchern war deutlich zu spüren.“ Auch 

habe man, so Schreiber, zahlreiche sehr intensive Gespräche 

geführt: „Viele Möbel- und Küchenhersteller besuchten in 

großen Gruppen mit allen relevanten Fachbereichen unseren 

Stand und nahmen sich viel Zeit. So konnten wir mit unseren 

Kunden ganz konkret über die nächsten Schritte sprechen.“ 

Abfalltrennsysteme 

perfekt synchronisiert. 

Der erste synchronisierte Überauszug. 

7/8/2019 

Foto: Kesseböhmer 

Alles drin auf 6 m 2 : 

„urban smart kitchen“ 

von Kesseböhmer. 

• Großvolumige Abfalltrennung - bis zu 56l 

• Einfache, schnelle Seitenwandmontage 

• Für Schrankbreiten von 30 bis 60 cm 

 

 

Jetzt besuchen und erleben: 

www.hailo-einbautechnik.de



Edel, kreativ, individuell: 

Designs für die „Legrabox“ 

von Blum. 

Blum inspiriert. Viel Orange, so 

wie immer. Und doch war bei Blum auf der interzum 

2019 vieles anders. Noch moderner, noch ideenreicher, 

noch inspirierender, so der Gesamteindruck. Unter dem 

Titel „moving ideas“ hat sich das Unternehmen einen 

neuen Markenauftritt gegeben und parallel am inhaltlichen 

Konzept gefeilt, um die Bedürfnisse der Kunden 

noch intensiver und praxisgerechter in den Mittelpunkt 

zu rücken. Wie fließen diese Bedürfnisse in die 

Produktentwicklung ein? Und wie lassen sich die kreativen 

Ideen der Kunden in marktreife Produkte umsetzen? 

Fragen wie diese wurden gestellt und anhand 

zahlreicher Beispiele auf der 1300 m 2 umfassenden Messefläche 

beantwortet. Unter der Prämisse „geteiltes Wissen 

ist doppelt wertvoll“ lieferte das Unternehmen wie 

gewohnt eigene Ideen für individuelle und plattformgerechte 

Schrankausstattungen (z. B. kreative Individualisierungsideen 

für das Premiumprodukt „ Legrabox“ und 

das neue Box-System „Merivobox“) und teilte darüber 

hinaus anhand verschiedener Exponate und Raumausstattungen 

bereits gemachte Anwendungserfahrungen 

mit seinen Kunden aus der Möbel- und Küchenbranche. 

Dazu passte auch die neue Online-Plattform „Blum 

Inspirations“. Damit will das Unternehmen regelmäßig 

neue Ideen und Konzepte für innovative Möbellösungen 

in Szene setzen und seinen Kunden kreative 

Impulse vermitteln, wie sich mit hochwertigen Beschlägen 

neue Möbelideen umsetzen lassen. In der Küche 

aber ausdrücklich auch darüber hinaus und für jede 

Wohnraum-Größe. Auf www.blum-inspirations.com finden 

Interessierte ab sofort Videos, Bilderstrecken und 

Berichte, die konkrete Anwendungen zeigen. „Clevere 

Stauraumlösungen“ stehen dabei im Fokus – für die 

Küche wie auch für andere Wohnbereiche. Lösungen, 

die die Besucher der interzum live am Messestand erleben 

konnten, fanden sich bereits pünktlich zum Messestart 

auf der Online-Plattform wieder. Das Angebot an 

Möbel ideen soll kontinuierlich erweitert werden und als 

eine organisch wachsende Inspirationsquelle für Tischler 

und Möbelhersteller dienen. Ebenso für Möbelnutzer. 

Viele dieser Impulse resultieren aus intensiver Marktforschung, 

berichtet das Unternehmen. In Küchennutzungsbeobachtungen 

ermittelt Blum bereits seit vielen 

Jahren, wie Möbelnutzer weltweit agieren und welche 

Anforderungen an Möbel und Beschläge daraus resultieren. 

Im Dialog mit Kunden und Partnern aus Handwerk, 

Handel und Industrie fließen die Bedürfnisse dieser 

Zielgruppen dann direkt in die Entwicklung neuer 

Produkte und Services ein. Die interzum machte deutlich: 

Eigene Erkenntnisse und inspirierende Möbelideen 

an die Kunden weiterzugeben und neue Lösungen 

zu ermöglichen, ist für Blum ein wichtiges Anliegen. 


Fast unsichtbar. Auch Grass präsentierte 

seine Neuheiten in einem neuen, zeitgemäßen 

Ambiente, das wesentlich von der neuen 

Corporate Identity des Unternehmens geprägt war. Die 

frische, moderne Anmutung des Standes korrespondierte 

dabei mit Produkten, die nach Einschätzung 

des Unternehmens die Zukunft des Interieurs vorantreiben 

werden. Exemplarisch für diese Eigenschaft 

steht die Neuentwicklung „Kinvaro T-Slim“, ein Klappenbeschlag, 

der sich beinahe unsichtbar in das Möbel 

integriert. „Besonders Kinvaro T-Slim kam sehr gut 

an“, teilte Geschäftsführer Albert Trebo nach Messeschluss 

mit. „Das Klappen-System steht für eine Philosophie, 

die man in all unseren Produkten wiederfindet: 

Sie ordnen sich der Funktion der Möbelstücke, in 

die sie verbaut sind, unter und ermöglichen ein ganz 

neues Design.“ Gerade heute, wo die Innengestaltung 

immer offener wird, sei es wichtig, dass sich die funktionalen 

Möbelkomponenten der Gesamtgestaltung 

des Möbels anpassen. Waren Möbel früher verschlossen, 

seien sie heute transparent, ihre Inhalte werden 

sichtbar präsentiert. „Vor diesem Hintergrund“, so 

Trebo, „ist Kinvaro ‚ T-Slim‘ ein absolutes Zeitgeistprodukt. 

Marketingleiter Andreas Marosch teilt diese Einschätzung. 

In seinem Messefazit spricht er von einer 

durchgehend hohen Besucherfrequenz. Insgesamt haben 

sich demnach rund 5000 Besucher aus 80 Ländern 

bei Grass über das aktuelle Angebot informiert. „Wir 

konnten uns einmal mehr steigern – sowohl hinsichtlich 

der Fachbesucher als auch hinsichtlich der Präsentation 

unserer Produkte“, resümierte Marosch. „Das 

neue Corporate Design, das bei uns inhouse entwickelt 

wurde, kam ebenfalls sehr gut an.“ Was gleichermaßen 

für die Produktneuheiten gelte. Neben „Kinvaro 

T-Slim“ und „ Tipmatic Soft-close“ für leichte Schubkästen, 

wie sie z. B in Badmöbeln verwendet werden, 

zählte auch der Überauszug von „Nova Pro“ zu diesen 

Neuheiten. Mit einer Tragkraft von bis zu 50 Kilo sei 

das System besonders für Applikationshersteller geeignet. 

In der Küche ließe sich der Überauszug sehr 

gut für Abfalltrenn sys teme verwenden. „Der erhöhte 

Auszugsweg von bis zu 70 mm sorgt für mehr Komfort 

beim Zugriff und die Synchronisation bewirkt einen 

ruhigen und lautlosen Lauf“, heißt es vom Hersteller. 

Wo ist der Beschlag? Wenn 

sich diese Frage stellt, ist es 

„Kinvaro T-Slim“. 

Foto: Grass 



Plattform Nr. 3. „Branchenakteure 

aus rund 100 Ländern ließen sich von den Trends und 

Lösungen zum Schwerpunkt ‚Individualisierung‘ begeistern“, 

meldet Hettich und spricht von einem „erfreulichen 

Besucherplus“. Seine vielbeachtete Premiere 

feierte das Schubkastensystem „AvanTech You“ auf 

der interzum. Mit dieser neuen Produktgeneration auf 

bewährter Plattform-Basis will das Unternehmen individuelles 

Kundendesign am Möbel nun auf das nächsthöhere 

Niveau heben. Hier zählt Hettich zu den Pionieren. 

Bereits 1996 hatte das Unternehmen mit „InnoTech“ 

die „weltweit erste Plattform-Lösung für Schubkastensysteme 

vorgestellt“. Von da an war es den Kunden 

möglich, auf Basis von nur einer Zarge ein variantenreiches 

Möbelprogramm am Markt zu präsentieren. 

Erstmals ließen sich alle Bauteile innerhalb des Plattformkonzepts 

miteinander kombinieren, das erlaubte 

ein breites Sortiment mit schlanker, flexibler Fertigung 

bei geringen Kosten in Produktion und Lager. Im Jahr 

2011 folgte mit „ArciTech“ die zweite Plattform-Generation 

mit noch mehr Möglichkeiten zur Differenzierung. 

Mit seinem aktuellen Plattform-System „AvanTech You“ 

öffnet Hettich nun das nächste Kapitel. Ein Schubkasten, 

der bei gleichem Korpusbohrbild auf den zwei unterschiedlichen 

Führungen „Quadro You“ und „Actro 

You“ eingesetzt werden kann, schafft die Basis, um flexibel 

und wirtschaftlich verschiedene Markt- und Anwendungsbereiche 

zu bedienen. Bei der Montage entfallen 

Bodenfräsungen und Schnäppermontage ebenso 

wie Rückwand-Eckverbinder für Holzrückwände. „All 

das spart Zeit und Geld“, betont der Hersteller und fügt 

an: „Mit „AvanTech You“‘ machen wir Individualisierung 

in Farbe, Form und Material zum Standard“. Von 

den Messebesuchern war das neue Schubkastensystem 

jedenfalls durchweg dicht umlagert. Was durchaus 

auch an der wertigen Optik gelegen haben könnte. 

Das betont schlanke, puristische Design mit seiner nur 

13 mm schmalen Zarge kommt ganz ohne sichtbare 

Schraubenköpfe oder Abdeckkappen aus. Die Schubkästen 

sind in drei Farben und fünf Höhen planbar 

mit Stahl-, Aluminium- oder Holzrückwänden. Dabei 

lässt sich bereits innerhalb des Produktprogramms 

eine Vielfalt an Akzenten setzen: über Designprofile 

in Edelstahl-, Chrom- und Aluminiumoptik oder Nussbaum- 

und Eiche-Look sowie „DesignCapes“ in den Optiken 

Aluminium eloxiert und Edelstahl oder auch mit 

der Zarge „AvanTech You Inlay“. Als Zargen-Inlay können 

individuelle Materialien wie Glas, Holz oder Stein 

genutzt werden. Durch das positive Feedback zahlreicher 

Interzum-Fachbesucher zur Premiere sieht sich 

Hettich in der konsequenten Weiterentwicklung seines 

Plattform-Konzepts bestätigt. Zu sehen gab es in Köln 

aber noch einiges mehr. Mit seinem interzum-Auftritt 

bot der ostwestfälische Möbelzulieferer den Fachbesuchern 

vielfältige kreative Anregungen, um eigenes 

Möbeldesign bis hin zu kompletten Raumkonzepten 

zu realisieren. Seit Mitte Juli sind die Präsentationen 

der interzum im Hettich Forum in Kirchlengern live 

zu erleben. Zudem sind alle gezeigten Möbelideen für 

Wohn-, Küche-, Bad- und Office-Möbel inklusive sämtlicher 

Baupläne in der Design Gallery auf der Hettich- 

Homepage verfügbar. Zum kostenfreien Download. 

Foto: Hettich 

Für Designs ohne Schnörkel: 

Schubkastensystem „AvanTech You“ 

von Hettich. 


Foto: Schock Metall 

Leichtlauf auch in der Ecke: 

von Schock Metall. 

Sanft und sicher. 

Die Messe Interzum 2019 verlief auch für 

Schock Metall sehr erfolgreich. „Wir haben 

alle unsere Messeziele erreicht“, konstatierte 

Thomas Kirn, Leiter Vertrieb, 

nach dem letzten Messetag, der traditionell 

viel Zeit für Gespräche mit den Mitausstellern 

ließ. Das ist auch eines der erklärten 

Ziele des Unternehmens, da die 

mitausstellenden Systemhersteller zu den 

wichtigsten Zielgruppen für Schock Metall 

zählen. Darüber hinaus hätten sich viele 

gute Gespräche mit neuen und bekannten 

Geschäftspartnern über gemeinsame Entwicklungsprojekte 

ergeben. Auch das ist 

ein Kernanliegen: Denn der Rollform-Spezialist 

sieht sich in erster Linie als Engineering-Partner 

seiner Kunden. Im Fokus 

des diesjährigen Messeauftritts standen 

unter anderem individuell konfigurierbare 

Laufeigenschaften von kugelgelagerten 

Teleskopschienen. Diese werden als 

„Classic Motion“ mit klassischer Stahlkugelbelegung, 

als „Comfort Motion“ mit 

Leichtlauf-Charakteristik oder mit „Air 

Motion“ Präzisions-Leichtlauf angeboten. 

Letzterer zeichne sich durch eine besonders 

sanfte und stetige Bewegung aus, die 

sonst nur mit mechanisch synchronisierten 

Führungen erzielbar sei, erläutert der 

schwäbische Hersteller. 

Besonders spannend und vielseitig 

wurden auf der Messe die zahlreichen Alternativen 

zelebriert, um die Ecke im Küchenschrank 

zu erschließen. Hier präsentierte 

Schock Metall eine Kundenlösung 

mit seitlich verschiebbaren Läuferführungen 

und zwei nach vorn herausziehbaren 

Ablagefächern. Diese wurden auf 

unterschiedlich konfigurierten Teleskopschienen 

geführt, um den Unterschied 

verschiedener Laufeigenschaften und 

Einzugsdämpfungs-Systeme aus dem 

Schock-Sortiment zu veranschaulichen. 

Ein neues Eckschrank-Auszugssystem 

mit zwei hintereinander herausfahrenden 

Schubkästen wurde mit dem interzum- 

Award „Best of the Best“ 2019 prämiert. 

Hier ist Schock Metall als Lieferant der Teleskopschienen 

mit überlangem Auszugsweg 

und extrem hohen Stabilitätsanforderungen 

indirekt am Erfolg seines Kunden 

beteiligt. 

Weiterhin war am Schock-Stand ein 

neuer, bis zu 80 Kilo belastbarer Hochschrank-Vollauszug 

zu erleben. Damit 

können die Küchen-Systemzulieferer 

preiswert eigene Systeme realisieren, 

von halbhohen Unterschrank-Zeilen bis 

zu zwei Meter hohen Kulissenauszügen. 

Mit der 80-Kilo-Variante bedient das Unternehmen 

einen Markttrend weg von extrem 

hohen Lastwerten und hin zu preiswerten, 

platzsparenden und leicht zu 

verarbeitenden Systemen. Zudem wurde 

bei der Entwicklung Wert auf eine einfache 

und schnelle Montage gelegt, die im 

Prinzip auch den Einsatz in Mitnahmemöbeln 

zum Selbstaufbau gestattet. 

Sehr intensiv diskutiert wurde nach 

Aussage von Thomas Kirn das Thema der 

optischen Gestaltung der Auszugsführungen: 

„Moderne Beschläge sollen am 

besten unsichtbar sein. Wenn das technisch 

nicht möglich oder nicht zweckmäßig 

ist, bietet eine ansprechende Design-Oberfläche 

echten Mehrwert. Mit 

unseren Angebots-Optionen wie zum 

Beispiel der Schock Pulverbeschichtung 

leisten wir auch in dieser Hinsicht einen 

Beitrag zur Wertschöpfung unserer 

Kunden.“ Als praktisches Beispiel für 

die gelungene Umsetzung einer ansprechenden 

Optik kombiniert mit hochwertiger 

Qualitätsanmutung präsentierte das 

Unternehmen einen Weinklimaschrank. 

Die Holzborde lassen sich auf pulverbeschichteten 

„Air Motion“ Leichtlauf-Führungen 

sanft und sicher bewegen. Neben 

der Qualität der Kugelauszüge durften 

die Standbesucher selbstverständlich 

auch den darauf gelagerten Remstal- 

Wein erproben. 



Extrem klein, extrem stark: 

Oberschrank-Klappenbeschlag 

„Free space“ aus dem 

Häfele-Programm. 

Foto: Häfele 

Zukunft trifft Gegenwart. Unter dem Motto „Thinking ahead“ 

präsentierte Häfele, Spezialist für Beschläge, LED, vernetzte Systeme und Schließsysteme, 

eine Vielfalt an marktreifen Neuheiten, die ab sofort das Leben seiner Partner aus Möbelindustrie 

und Handwerk sowie deren Kunden erleichtern und bereichern sollen. Mit drei 

seiner Neuheiten stand das Unternehmen sogar auf dem Siegertreppchen beim „interzum 

award 2019“. Für hohe Produktqualität ausgezeichnet wurden das smarte „Häfele Connect 

Mesh System“, der filigrane Klappenbeschlag für Möbel, „Free space“, sowie die werkzeuglos 

verbaubaren „Easiness“ Möbelbeschläge (Krallenverbinder, Rückwandverbinder und 

Möbelknopf). 

Das große Zukunfts- und zugleich Gegenwartsthema war indes die digitale Vernetzung 

von Wohn- und anderen Lebenswelten. Manche Lösungen sind bereits erhältlich, andere 

stehen in den Startlöchern. Die interzum sei der richtige Platz für Zukunftsvisionen, z. B. 

für den Blick darauf, wohin die Reise in Sachen digitaler Vernetzung weiter gehen wird, 

so Häfele. Die Digitalisierung wird im Möbel- und Wohnumfeld nur dann eine sichere Zukunft 

haben, da ist man sich in Nagold sicher, wenn sie dem Anspruch der Möbelhersteller 

und dem Komfort der Nutzer gleichermaßen dient. Digitalisierung muss deshalb 

einfach zu realisieren sein, sowohl was die Integration ins Möbel als auch was ihre Bedienung 

anbelangt. Deshalb gilt es, auch immer die Leichtigkeit und Einfachheit als Leitfaden 

im Blick zu behalten. Die Aufgabe der Möbelzulieferer müsse deshalb immer beides 

sein: ganzheitlich und digital – „nur so wird ein Schuh draus“. Auf 1480 m 2 Ausstellungsfläche 

demonstrierte das internationale Messeteam, wie das praktisch aussehen und umgesetzt 

werden kann. Zum Beispiel der Ausstellungsbereich „Smart furniture meets smart 

home“. Was vor zwei Jahren bei der interzum eher noch Zukunftsmusik war, gelingt jetzt 

mit der „Connect Mesh Technologie“ fast wie im Handumdrehen. Das 

Unternehmen lieferte den Kompetenzbeweis u. a. am Beispiel eines 

mit smarten Komponenten vernetzten Micro-Apartments und einer 

Küche mit raffinierter per Smartphone oder Tablet gesteuerter Beleuchtung 

und integriertem Sound. 

Wenn Wohnen digital wird, heißt das auch: Unterschiedliche Geräte, 

Systeme und Netzwerk-Plattformen müssen eine gemeinsame 

Sprache sprechen, damit das digitale Leben so einfach wird wie möglich. 

„ Häfele Connect“ bringt diese Komponenten zusammen und 

sorgt dafür, dass sie miteinander kommunizieren können. Das System 

lässt sich individuell nutzen und stufenweise erweitern. Als 

„ Dolmetscher“ fungieren dabei je nach Anwendung entweder der 

„ Häfele Connect Chip“, als Herzstück des „Connect Mesh Systems“, 

oder der „Häfele Connect Hub“. Möglich sei die kabellose Vernetzung 

aller Häfele Leuchten, der vernetzten Häfele Systeme und Komponenten 

sowie die Integration von externen Geräten und Plattformen 

und die Integration in smarte Drittsysteme, so der Anbieter. Apropos 

Licht: Nimbus, der LED-Leuchtenpionier und jüngstes Mitglied 

der Häfele Familie, reihte sich mit edlem Design und anspruchsvoller 

Technologie nahtlos in das Häfele-Angebot ein und erweitert das Produktsortiment 

sowie die Lichtkompetenz vom Möbel hinein in den 

Raum. Auf der interzum war Nimbus integraler Bestandteil der Messepräsentation. 

Die Architektur-Marke erhielt einen eigenen Ausstellungsbereich 

und war mit ihren Designerleuchten auch sonst überall 

am Messestand präsent. 

Eine weitere prägende Häfele-Neuheit ist das „Free“-Klappensortiment. 

Es ist technisch identisch mit dem bei Kesseböhmer gezeigten 

Programm. „Mit seiner kompakten Bauweise schafft der „Free space“ 

mehr Stauraum im Möbel als alle anderen gängigen Modelle seiner 

Klasse“, nennt Häfele einen der Produktvorteile. Dabei sei dieser 

Klappenbeschlag extrem klein und gleichzeitig extrem stark. In 

Szene setzte Häfele auch die Studie eines Klappenbeschlags mit iPad- 

Dimensionen (analog zur „FREEslim“-Studie bei Kesseböhmer). „Dieser 

Beschlag ist so klein, dass er problemlos in jede Korpusseitenwand 

integriert werden kann und dabei so stark und flexibel, dass er 

bis hin zum Barfachklappenhalter alle erdenklichen Klappenfunktionen 

beherrscht“, so Häfele. Der Beschlag wurde bereits als voll funktionsfähiger 

Prototyp gezeigt. Seine Premiere soll er bei der interzum 

2021 feiern. 


Foto: Hawa 

Hawa: 

Schiebetechnik 

neuester Stand. 

Lautlos schieben. „Eine äußerst erfolgreiche Messe“, konstatierte Heinz Haab, 

der kaufmännische CEO von Hawa aus der Schweiz, vor dem Hintergrund vieler neuer Kontakte 

mit Fachbesuchern aus aller Welt. Er freute sich besonders über die positive Resonanz zum „EKU 

Combino“ Relaunch und über den Interzum Award Gewinn für das schallhemmende Schiebetürbeschlagsystem 

„HAWA Suono“, war doch die Entwicklung des prämierten Beschlags auch auf seine 

persönliche Initiative hin zustande gekommen. In sieben Raumwelten machte Hawa Sliding 

Solutions auf der interzum seine umfassende Schiebekompetenz erlebbar. Im Bereich Technologie 

und Komfort stießen die neu präsentierte „EKU Combino“ Familie mit 16 Designvarianten und zusätzlichen 

Gewichtsklassen sowie der „EKU Clipo“ mit Komfort-Rolle auf großes Interesse. 

STROBEL Kiosk-App 

Ausgabe verpasst? 

Ab sofort finden Sie alle Titel und alle 

Ausgaben der STROBEL MEDIA GROUP 

in der Kiosk-App! 

© jackfrog



Leichtlauf im Hauswirtschaftsraum: Sven Burgstaller, Hailo Key Account, demonstriert den auf der interzum. 

Komfort im Hauswirtschaftsraum. 

Premiere auf der interzum: Die erprobten Vollauszugsschienen 

des „Cargo Synchro“ hat Hailo nun auch auf 

andere Produkte übertragen. Unter anderem auf den 

„Laundry Carrier“. Mit dem ergonomischen Ordnungssystem, 

das 2015 seine Premiere im Hailo-Programm 

feierte, kann Schmutzwäsche einfach sortiert, aufbewahrt 

und transportiert werden. Zudem stellt es Raum 

für die Unterbringung verschiedener Waschmittel zur 

Verfügung. Die beiden großvolumigen, auf Wunsch 

direkt neben der Waschmaschine eingebauten Systemkörbe 

bieten Platz für zwei volle Waschmaschinenladungen 

– und sind jetzt ebenfalls mit voll synchronisierten 

Auszugsschienen ausgestattet. Doch 

nicht nur der „Laundry Carrier“ verspricht zusätzlichen 

Komfort für die Arbeit im Hauswirtschaftsraum. 

Praktisch sind ebenfalls die einzelnen Ordnungs-Module, 

mit denen Hailo sein Portfolio für den Hauswirtschaftsraum 

komplettiert: Der Besen-/Wischerhalter, 

die Multifunktionshalterung für z. B. Leitern und das 

Universaltablar für unterschiedlichste Anwendungen 

lassen sich optional in die Schränke einbauen – und erweisen 

sich auch in der Küche als nützliche Helfer. Was 

auch für das neue Schuhschrank-Modul gilt und insbesondere 

für die neue „Refreshing-Box“. Dabei handelt 

es sich um eine weitere innovative Entwicklung für 

den Hauswirtschaftsraum. Geeignet ist das Modul zur 

übersichtlichen Aufbewahrung von Schuhen in einem 

Unterschrank oder einem Highboard. So weit, so praktisch 

– der besondere Clou aber ist ein Zusatzmodul, 

das als Studie vorgestellt wurde: Die „Refre shing-Box“ 

bringt gute Luft in den Schuhschrank. Eine hermetisch 

abgeriegelte Einbau-Box mit integriertem Aktiv-Sauerstoff-Modul 

sorgt dabei für geruchsneutrale 

Schuhe auch bei extremer Belastung, wie zum Beispiel 

bei Sportschuhen. Gerüche, die im Schuh entstehen, 

werden per Aktiv-Sauerstoff neutralisiert. Keime, Pilze 

und Geruchsmoleküle werden laut Hailo direkt dort 

eliminiert, wo sie entstehen. Und das nahezu vollständig. 

„Mit dieser Studie zeigen wir, wofür Hailo steht“, 

sagt Martin Mies, Geschäftsbereichsleiter Hailo Einbautechnik. 

„Für Innovationen, die den Kunden echten 

Service und Komfort bieten.“ 


Ausgabe 12 / 2016 

Neu! 

Info-Pakete 

für Küchenexperten! 


STROBEL VERLAG 

© vadymvdrobot 

LivingKitchen – 

Konzentriertes 

Küche gucken ▶ 6 

Küchenmöbel – 

Für eine Planung 

mit Konzept ▶ 12 

Küchenzubehör – 

Immer mehr 

Funktion ▶ 94 

Premium-Paket 

▶ Print-Abo (7 x jährlich) plus 

▶ alle Printausgaben als E-Paper plus 

▶ wöchentlicher E-Mail Newsletter plus 

▶ Teilnahme an 4 Webinaren jährlich plus 

▶ wertvolle Zusatzangebote 

▶ ab 9 Euro / Monat 

Basis-Paket 




▶ kostenlos nach Registrierung 

Jetzt Paket auswählen und registrieren!


Trendfilter 2019 

Design neu gedacht 

Menschen denken in festen Größen. Dadurch wird auch Design bestimmt. Doch damit 

könnte bald Schluss sein, sagte Katrin de Louw beim Branchenevent Trendfilter in 

Bünde. Der Netzwerk-Tag hatte wieder viel zu bieten. 

Zum Beispiel der Vortrag von Professor Dr. Jens 

Weidner. Er ist einer der Redner, die Innenarchitektin 

Katrin de Louw zum Branchenevent „Trendfilter“ Ende 

Juni in den Servicepoint A30 nach Bünde eingeladen 

hatte. Der Kriminologe polarisiert mit seinen Aussagen 

ständig – und hat vielleicht gerade deshalb die ungeteilte 

Aufmerksamkeit des Plenums. Sein schwarzer 

Humor und die treffsicheren Spitzen, die spätestens 

alle zwei Sätze durchdringen, tragen ebenfalls dazu 

bei. Und: Was anderen wohl als grenzenlose Arroganz 

ausgelegt werden würde, wirkt bei Weidner authentisch. 

Seine Zuhörer stört es nicht, wenn er von seinen 

schnellen Sportwagen erzählt, dass er wohlhabend sei 

und in Blankenese wohne, wenn er Bilder an die Leinwand 

wirft, auf denen ein riesiger Hörsaal zu sehen ist, 

der rappelvoll ist – weil er die Vorlesung hält. 

Aggressionen positiv umsetzen 

Weidner ist aber auch authentisch, weil er die Dinge 

während seines Vortrags „Die Peperoni-Strategie: Setzen 

Sie sich durch, um Gutes zu tun“ benennt, wie sie 

sind. „Erfolg macht gute Laune“, lautet eine seiner Thesen. 

Oder: „Wir haben hochqualifizierte Männer und 

Frauen, die sind aber zu nett.“ Um erfolgreicher im Beruf 

zu sein, müsse man auch aggressiv sein. Seine einfache 

Formel lautet deshalb für das Arbeitsleben: „Man 

soll 80 % Gutmensch, 20 % Mephisto sein.“ Der Professor 

nennt es: natürliche Aggressionen positiv umsetzen, 

um eigene Stärken zu demonstrieren. 

Der Bestseller-Autor rät zu Networking und Kooperation 

mit Kollegen, die „man mit der Kneifzange nicht 

anfassen würde“ und er rät dazu, konkurrierende Kollegen 

in den richtigen Augenblicken zu deckeln. „Aggression 

macht aber immer nur punktuell Sinn und 

ist meist ein symbolisches Signal, das warnt: Achtung, 

jetzt ist ein Punkt erreicht, der zu einem schweren 

Konflikt führt. Jetzt besteht noch die Chance umzudrehen, 

wer weitergeht, provorziert die Eskalation“, hatte 

es Weidner in einem Interview mit der Zeit auf den 

Punkt gebracht. Stets wendet er während seines Vortrags 

Fallbeispiele für seine Thesen an – oft aus seinem 

eigenen Berufsleben. Auch das macht ihn authentisch. 

Zahlreiche Branchenkenner folgten der Einladung von Katrin de Louw und ihrem Team, um beim „Trendfilter“ die drei Fachvorträge 

zu hören. Hier stellt Geschäftsstellen-Mitarbeiterin Larissa Scheu die Wirtschaftsinitiative „Smart Living“ vor. 


Undenkbare Ergebnisse 

Bevor Jens Weidner seine Strategie für das Berufsleben 

vortrug, referierte Katrin de Louw unter anderem 

über generatives Design. Das beschreibt einen Gestaltungsprozess, 

bei dem das Ergebnis nicht mehr direkt 

vom Designer erzeugt wird, sondern durch einen programmierten 

Algorithmus. Damit wird nicht nur der 

Prozess des Gestaltens verändert, sondern auch die 

Rolle des Designers. Denn dieser gibt lediglich einen 

„digitalen Werkzeugkasten“ mit bestimmten Parametern 

vor, das Produkt wird dann vom Rechner erarbeitet. 

Dann erst verändert es der Designer nach seinen 

Vorstellungen. 

„Wir können damit Ergebnisse erzielen, die bisher 

nicht denkbar gewesen sind“, sagt de Louw, „dazu werden 

wir mit generativem Design viel weniger Material 

verwenden und damit Bauteile anders und kostengünstiger 

herstellen können.“ Aktuell fristet generatives 

Design noch ein Nischendasein, aber die Entwicklung 

schreitet immer schneller heran. 

Eine Farbe, die am Puls der Zeit rangiert 

Daneben stellte de Louw mit dem ColorNetWork 

(CNW) eine neue Service-Plattform von Trendfilter vor. 

Der Start wird kommendes Jahr erfolgen. „Interessierte 

Unternehmen können noch mitmachen, es bietet 

Chancen und Mehrwerte“, sagt Katrin de Louw. Jährlich 

wird ein Expertenteam eine Key-Color entwickeln, 

zu der aufeinander abgestimmte Materialien und Produkte 

durch die Netzwerkpartner entstehen. „Dabei 

rangiert diese definierte Farbe nicht nur am Puls der 

Zeit, sondern bleibt langlebig und mit modernen Farben, 

Hölzern und Steinen kombinier- und universell 

einsetzbar“, sagt Katrin de Louw. 

In Zeiten, in denen die Zahl der offene Küchen- 

Wohnraumsituationen, kleinen Wohnungen sowie 

Ein-Zimmer-Apartments immer mehr zunimmt, wird 

die Planung dadurch „drastisch vereinfacht“, sagt de 

Louw. Im kreativen Farb-Verbund entstehen Produkte, 

die beispielsweise Innenarchitekten Orientierungshilfen 

bieten werden, sagt die Innenarchitektin. Vor allem 

der zeitliche Aufwand für die Recherche werde aufgrund 

der konkreten Online-Verlinkungen des CNW 

minimiert, meint de Louw. „Produktdesigns werden 

möglich, die es sonst nicht gäbe. Das unterstützt die 

Marktvielfalt. Dabei nimmt die Netzwerkarbeit kaum 

Einfluss auf bestehende Produktentwicklungen, denn 

wir treffen uns auf dem kleinsten gemeinsamen Nenner: 

einer Farbe.“ 

Markthemmnisse beseitigen 

Das „Smart Home“ war bereits in den 90er-Jahren 

eine verbreitete Vision. Zwar wabert der Begriff allgegenwertig 

um uns herum, das große Ganze bleibt bis 

heute allerdings unerreicht. Lediglich in Musterhäusern 

oder Vorzeigeprojekten wurde das „Smart Home“ 

bisher – mit den heutigen Möglichkeiten – zu Ende gedacht. 

Die Wirtschaftsinitiative „Smart Living“ mit 

Sitz in Berlin will dem entgegenwirken. Doch die Herausforderungen 

sind groß: Die Menschen haben Angst 

vor dem Verlust ihrer Autonomie und der Möglichkeit 

des Datenmissbrauchs. Weitere Probleme sind die gewerke-übergreifende 

Interoperabilität, Bedienbarkeit 

oder die Unterstützung bei Anschaffung und Installation. 

Dazu besteht immer noch großer Informationsund 

Aufklärungsbedarf. 

Um die Markthemmnisse zu beseitigen und das rasant 

steigende Wachstum in dem Marktsegment zu 

fördern, bildete sich (allerdings erst im März 2017) die 

Wirtschaftsinitiative Smart Living aus mehr als 40 Unternehmen 

und Verbänden. Das Netzwerk ist zudem 

die Schnittstelle zwischen Politik und Wirtschaft. „Bestehende 

Markthemmnisse können nur durch eine 

branchenübergreifende, koordinierte Zusammenarbeit 

ausgeräumt werden“, sagt sagt Larissa Scheu, Referentin 

der Geschäftsstelle „Smart Living“. 

Der Smart-Living-Markt bietet weltweit ein großes 

Wachstum. „Auch für deutsche Unternehmen wird ein 

hoher Anteil am weltweiten Marktvolumen mit rasant 

steigendem Wachstum prognostiziert“, erläutert Larissa 

Scheu. Das Marktvolumen wird für 2021 weltweit auf 

bis zu 30 Mrd. Euro geschätzt. In Deutschland beziffert 

Statista den Umsatz bis dahin auf 4,14 Mrd. Euro. Das 

sei seit heute eine Umsatzsteigerung von 33,7 %. Deshalb 

treibt auch das Bundesministerium für Wirtschaft 

und Energie (BMWi) die Forschung und Entwicklung 

voran. Wichtige Themen seien Energiemanagement, Sicherheit, 

Schutz der Privatsphäre oder selbstbestimmtes 

Wohnen im Alter. 

Das nächste Event im Trendforum in Bünde sind die 

„Möbelvisionen“ am 21. November 2019. 

Astrid Plaßhenrich 

Fotos: Trendfilter 

Professor Dr. 

Jens Weidner: 

„Seien Sie 80 % 

Gutmensch, 

20 % Mephisto.“ 

Innenarchitektin 

und Initiatorin 

des 

„Trendfilters“: 

Katrin de Louw 

referierte unter 

anderem über 

generatives 

Design. 



Mehr erfahren . . . auf www.kuechenplaner-magazin.de 

Verantwortung rund ums Blanco-Produkt gebündelt 

Seit 1. Juli ist Ragnar Jehle 

bei Blanco für den Bereich 

„ Global Products“ 

verantwortlich. In dieser 

neu geschaffenen 

Position übernimmt der 

48-Jährige die Gesamtverantwortung 

für das 

Produktmanagement inklusive 

der Produktentwicklung und des Innovationsmanagements. 

https://www.kuechenplaner-magazin.de/suche/news-detail/ 

news/verantwortung-rund-ums-blanco-produkt-gebuendelt/ 

Uwe Raschke übernimmt bei BSH Hausgeräte GmbH 

Uwe Raschke, 61, ist neuer 

Vorsitzender der Geschäftsführung 

der BSH 

Hausgeräte GmbH (BSH). 

Er folgt auf Dr. Karsten 

Otten berg, 58, der das 

Unternehmen auf eigenen 

Wunsch aus persönlichen 

Gründen zum 30. Juni 2019 

verlassen hat. Ottenberg war seit 2013 Vorsitzender der 

Geschäftsführung der BSH. https://www.kuechenplaner-magazin.de/ 

suche/news-detail/news/uwe-raschke-uebernimmt-bei-bsh-hausgeraete-gmbh/ 

Brag und Wendel wechseln die Arbeitgeber 

Hansjürgen Brag wird beim 

Verband Küchen Areal 

Nachfolger von Markus 

Wendel. Denn dieser wechselt 

in den Außendienst 

vom Küchenring. https://www. 

kuechenplaner-magazin.de/suche/ 

news-detail/news/brag-und-wendelwechseln-die-arbeitgeber/ 

Matthias Berens neues Mitglied im AMK-Vorstand 

Der Vorstand der Arbeitsgemeinschaft 

Die Moderne Küche 

e.V. (AMK) hat Matthias Berens, 

Geschäftsführer der Bauformat 

Küchen GmbH & Co. KG, in das 

Leitungsgremium des Küchen- 

Branchenverbandes kooptiert. 

Die Zuwahl erfolgte einstimmig 

mit Wirkung zum 1. Juli 2019. 

https://www.kuechenplaner-magazin.de/ 

suche/news-detail/news/matthias-berensneues-mitglied-im-amk-vorstand/ 

Leicht Küchen verpflichtet Christian Placho 

Zum 1. Juli 2019 hat 

Christian Placho die Verkaufsleitung 

Nord für 

die LEICHT Küchen AG 

übernommen. Er kennt 

die Branche aus dem 

Effeff: als langjähriger 

Verkaufsleiter Deutschland 

für rational Küchen, 

EWE Küchen sowie als Warendorf-Vertriebsleitung für die 

DACH-Region. https://www.kuechenplaner-magazin.de/suche/news-detail/ 

news/leicht-kuechen-verpflichtet-christian-placho/ 

Nolte trauert um Gerhard Strickmann 

Die Nolte Gruppe hat Abschied 

von ihrem langjährigen 

Geschäftsführer 

Gerhard Strickmann genommen. 

Dieser ist Anfang 

Juli im Alter von 82 

Jahren gestorben. https:// 

www.kuechenplaner-magazin. 

de/suche/news-detail/news/noltetrauert-um-gerhard-strickmann/ 

Gorenje strukturiert den Vertrieb neu 

Gorenje feilt an seiner Vertriebsstruktur. 

Der Hausgerätehersteller 

mit Sitz in München 

etabliert dafür neue 

Positionen und begrüßt einen 

Neuzugang. https://www.kuechenplanermagazin.de/suche/news-detail/news/Gorenjestrukturiert-den-Vertrieb-neu 

Sproll-Nachfolgerin kommt von Hansgrohe 

Seit dem 1. Juli 2019 leitet 

Silke Giessler als Nachfolgerin 

von Günther Sproll den Bereich 

Communication & Brand 

Management bei Liebherr- 

Hausgeräte in Ochsenhausen. 

Sie wechselte von der 

Hansgrohe Group zum Kühlgerätespezialisten. 

https://www. 

kuechenplaner-magazin.de/suche/newsdetail/news/sproll-nachfolgerin-kommtvon-hansgrohe/ 


Foto: KüchenTreff 

Anzeige 

Größtmöglicher Spielraum mit KüchenTreff 

Der Küchenkauf ist komplex, deswegen 

ist der Anteil des Onlinehandels in 

der Branche nicht ganz so signifikant 

wie in anderen Bereichen. Noch nicht. 

Wenn der stationäre Handel sich dagegen 

behaupten will, muss er sich auf 

seine Stärken besinnen. Begeistern, beraten, 

besonders sein! „Typen machen 

Marke“ lautet die Antwort des Einkaufsverbandes 

Küchen Treff, der seit 24 Jahren 

erfolgreich ist und mittlerweile über 

380 Standorte zählt. 

Das starke Markenimage des Küchenverbands 

ist besonders wichtig. Dabei 

kann jedes Mitglied die Marke so nutzen, 

wie er es für richtig hält. „Wir sehen 

uns als große Familie – und wie in 

jeder Familie ist es wichtig, dass man 

sich gegenseitig Freiheiten lässt“, sagt 

Franz Bahlmann, der Geschäftsführer 

der Verbundgruppe. Seine Mitglieder unterstützt 

die Zentrale in allen Phasen der 

Geschäftstätigkeit: Schon ganz am Anfang, 

bei Standortsuche, Marktanalyse 

und Finanzierung hilft KüchenTreff. Später 

bietet der Einkaufsverband die Möglichkeit 

der Werbeplanung und Prospekterstellung. 

KüchenTreff Paderborn: Studio-Inhaber sind 

Alexander Friesen (Foto rechts) und Waldemar 

Strauch (Foto links). Der Kontakt zum 

Küchenverband kam über das langjährige 

KüchenTreff-Mitglied Alexander Warkentin 

(vordere Reihe 5. von rechts) aus Guxhagen 

zustande. Zur Eröffnung gratulierten auch 

KüchenTreff-Regionalleiter Hartmut Greszik 

(hintere Reihe 2. von links), Verbundgruppen-Geschäftsführer 

Franz Bahlmann (hintere 

Reihe 3. von links), Frank Stuckstätte, 

Vertriebsbeauftragter von nobilia (hintere 

Reihe 4. von links) sowie Mitglieder der 

Familie Warkentin. 

Davon profitieren auch die neuen Mitglieder 

und Inhaber des jüngst eröffneten 

KüchenTreff Paderborn, Alexander 

Friesen und Waldemar Strauch. Der Service-Gedanke 

ist beiden besonders wichtig. 

„Unsere Monteure sind absolute Profis“, 

so Alexander Friesen, „bei uns treffen 

die Wünsche der Kunden auf den entsprechenden 

Service. Wir arbeiten transparent 

und sind erst zufrieden, wenn unsere 

Kunden es auch sind.“ Dies sind nur einige 

der Werte, für die KüchenTreff Paderborn 

steht – ebenso wie der Einkaufsverband 

KüchenTreff. www.kuechentreff.de 

Rosemeier baut den Bereich Küche aus 

Matthias Rosemeier verantwortet 

seit Januar 2019 bei der Confurn 

Metall Betriebs GmbH & Co. KG in 

Bad Oeynhausen den Ausbau der 

Bereiche Küche, Bad und Großhandel 

in Deutschland. Der Betriebswirt 

kommt von D-Beschlag. 


suche/news-detail/news/rosemeier-baut-denbereich-kueche-aus/ 

Heimo Molterer zurück bei Candy 

Candy Hoover Deutschland meldet 

die Rückkehr von Heimo 

Molterer als „Head of Sales 

Austria“. In dieser Position erhält 

er zusätzliche Aufgaben. Neben 

den Produkten von Candy und 

Hoover wird der 51-Jährige auch 

für die Vermarktung von Haier 

in Österreich verantwortlich sein. https://www.kuechenplanermagazin.de/suche/news-detail/news/heimo-molterer-zurueck-bei-candy/ 

Haier Deutschland verstärkt Vertriebsteam 

Haier Deutschland baut seine 

Vertriebsmannschaft weiter 

aus. Mit Antonio Golia, seit Mai 

dieses Jahres Sales Representative 

für den süddeutschen Raum, 

begrüßt das Unternehmen einen 

ausgewiesenen Experten der 

Branche. https://www.kuechenplanermagazin.de/suche/news-detail/news/haierdeutschland-verstaerkt-vertriebsteam/ 

Neue Mitarbeiter im Vertrieb von bauformat 

Mike Hübener und Andreas Brix 

sind seit Frühjahr dieses Jahres 

neu im Team der deutschen 

Außen dienstmannschaft bei der 

Baumann Group. Sie lösen Axel 

Cors ab, der nach über 40 Jahren 

Ende März 2019 das Unternehmen 

verlassen und den Ruhestand angetreten 

hat. https://www.kuechenplanermagazin.de/suche/news-detail/news/neuemitarbeiter-im-vertrieb-von-bauformat/ 



Mehr erfahren . . . auf www.kuechenplaner-magazin.de 

Sühel Semerci berät Gorenje 

Seit dem 1. Juni ist Sühel Semerci als Berater 

der Geschäftsführung des slowenischen 

Haushaltsgeräteherstellers in 

München tätig. Der ehemalige 

Country Manager der Arçelik 

Gruppe war in den vergangenen 

Jahren maßgeblich 

für den Aufbau und die 

Entwicklung sowohl der 

Beko Deutschland GmbH als auch der Grundig Inter media 

GmbH verantwortlich. https://www.kuechenplaner-magazin.de/suche/ 

news-detail/news/suehel-semerci-beraet-gorenje/ 

Marcel Kühn übernimmt Gesamtverkaufsleitung 

Die Amica International GmbH 

will weiter strategisch wachsen. 

Deshalb hat Zbigniew Platek, Geschäftsführer 

von Amica International 

GmbH, den bisher von 

ihm geführten Außendienst an 

Marcel Kühn übergeben. Dessen 

Verantwortungsbereich umfasst 

nun die Gesamtverkaufsleitung 

bei Amica. https://www.kuechenplaner-magazin.de/suche/news-detail/ 

news/marcel-kuehn-uebernimmt-die-gesamtverkaufsleitung-bei-amica/ 

Von der AMK zu allmilmö 

Die AMK muss sich einen 

neuen Geschäftsführer 

für die Tochtergesellschaft 

in China suchen. 

Der aktuelle Managing 

Director, Hongyi Cai, hat 

den Verband Ende Juni 

auf eigenen Wunsch verlassen, 

um sich zum 1. Juli 

einer neuen beruflichen Herausforderung stellen: als neuer 

Geschäftsführer Vertrieb und Marketing beim Küchenmöbelhersteller 

allmilmö. https://www.kuechenplaner-magazin.de/ 

suche/news-detail/news/von-der-amk-zu-allmilmoe/ 

Sandra Tewes folgt bei Amica auf Ingo Nagel 

Am 17. Juni 2019 übernimmt Sandra Tewes, 40, die Gebietsverkaufsleitung 

West bei der 

Amica International GmbH. Sie folgt 

auf Ingo Nagel, der das Unternehmen 

verlassen hat, um sich neuen 

Herausforderungen zu stellen. 


suche/news-detail/news/sandra-tewes-folgt-beiamica-auf-ingo-nagel/ 

Neuer Verkaufsleiter Süd für Liebherr-Hausgeräte 

Seit Mai 2019 ist Daniel Moya 

Mösing neuer Verkaufsleiter 

Süd bei der Liebherr-Hausgeräte 

Vertriebs- und Service 

GmbH. Der 46-Jährige 

betreut künftig die Regionen 

Bayern und Baden- 

Württemberg. Vom 1. Februar 

bis 30. April war er 

bereits als regionaler Key Account Manager für Liebherr in 

denselben Regionen tätig. https://www.kuechenplaner-magazin.de/ 

suche/news-detail/news/neuer-verkaufsleiter-sued-fuer-liebherr-hausgeraete/ 

Hausgeräte-Chef Zeeh verlässt Samsung 

Alexander Zeeh, Director 

Home Appliances Samsung 

Electronics GmbH, verlässt das 

Unternehmen zum 30. Juni 

2019. Nach rund vier Jahren 

an der Spitze des Produktbereiches 

Home Appliances verlässt 

der 42-Jährige das Unternehmen 

auf eigenen Wunsch. 

https://www.kuechenplaner-magazin.de/suche/news-detail/news/hausgeraetechef-zeeh-verlaesst-samsung/ 

Für V-ZUG im finanzkräftigen Süden unterwegs 

Mit Thorsten Vetters komplettiert 

Premium-Hausgerätehersteller 

V-ZUG sein 

Vertriebsteam. Er startet am 

1. Juni 2019 und übernimmt 

dann den Vertrieb für die 

Region München. https://www. 

kuechenplaner-magazin.de/suche/ 

news-detail/news/fuer-v-zug-imfinanzkraeftigen-sueden-unterwegs/ 

Vertretung von Sachsenküchen in den Niederlanden 

Robin Deuster, 47, hat zum 1. Mai die Vertretung für Sachsenküchen 

in den Niederlanden 

übernommen. Deuster blickt auf 20 

Jahre Vertriebserfahrung zurück, unter 

anderem mit Stationen bei „MHK 

Nederland BV“ und der „Der Kreis 

Nederland“. https://www.kuechenplanermagazin.de/suche/news-detail/news/fuersachsenkuechen-in-den-niederlanden-unterwegs/ 


Michael Geisler übernimmt bei Electrolux in Nürnberg 

Michael Geisler wird ab 15. Mai als neuer 

Geschäftsführer für die Electrolux 

Hausgeräte GmbH in Deutschland 

und als Cluster Manager für Deutschland 

und Österreich verantwortlich 

sein. Er löst Brian Fogh ab, der in 

die Konzernzentrale nach Stockholm 

zurückkehrt. https://www.kuechenplanermagazin.de/suche/news-detail/news/michael-geisler-uebernimmt-beielectrolux-in-nuernberg/ 

Lars Heinrich übernimmt Verkaufsleitung bei Hawa 

Lars Heinrich ist seit dem 1. März 2019 neuer 

Verkaufsleiter für den deutschen Markt 

des Schweizer Unternehmens Hawa Sliding 

Solutions AG. Der 31-jährige Betriebswirt 

bringt mehrjährige Branchenerfahrung 

und Marktkenntnisse mit. 

https://www.kuechenplaner-magazin.de/suche/ 

news-detail/news/lars-heinrich-uebernimmtverkaufsleitung-deutschland-von-hawa/ 

Neuer Verkaufsleiter für Blanco in der Schweiz 

Christian Frank übernimmt zum 

1. Juli 2019 die Verkaufsleitung 

von Blanco in der Schweiz. Er löst 

Manuel Koch als Head of Sales & 

Marketing und Leiter der Niederlassung 

ab. Zuvor war der 28-Jährige 

Sales Coordinator und Assis tent des 

Geschäftsführers bei Blanco Austria. 

https://www.kuechenplaner-magazin.de/suche/ 

news-detail/news/neuer-verkaufsleiter-fuer-blanco-in-der-schweiz/ 

von Engelmann wechselt von Lechner zu Cuciniale 

Till von Engelmann, 44, übernimmt 

zum 1. Juli 2019 die Gebietsverantwortung 

für Bayern 

bei der Cuciniale GmbH. Der gelernte 

Schreinermeister führte 

mehr als 10 Jahre lang eine eigene 

Schreinerei. Zuletzt war er 

bei der Lechner AG. https://www. 

kuechenplaner-magazin.de/suche/newsdetail/news/till-von-engelmann-wechselt-von-lechner-zu-cuciniale/ 

Neustart bei Störmer Küchen 

Günther Ebmeyer ist neuer technischer 

Leiter bei Störmer Küchen. Er 

löst Stefan Schneider ab, der das Unternehmen 

zum 31. Mai 2019 verlassen 

hat. Nach lediglich 16 Monaten 

Betriebszugehörigkeit. Das Unternehmen 

spricht von einem Neustart 

nach einem turbulenten Jahr. https://www.kuechenplanermagazin.de/suche/news-detail/news/neustart-bei-stoermer-kuechen/ 

Weigert verstärkt den Außendienst 

Die Weigert Industrievertretung 

baut den PlasmaMade-Außendienst 

weiter aus. Mit Robby 

Oelsner bereist ab 1. Mai 2019 ein 

langjähriger Kenner der Küchenbranche 

das Vertriebsgebiet Ostdeutschland. 

https://www.kuechenplanermagazin.de/suche/news-detail/news/weigertverstaerkt-den-aussendienst/ 

Grass reduziert die Geschäftsführung 

Die Grass-Gruppe wird künftig nur noch von Albert Trebo, 47, 

und Thomas Müller, 56, geführt. Beide waren bereits Mitglieder 

der Geschäftsführung, jetzt übernehmen sie zusätzlich 

die Verantwortungsbereiche von Thomas Zenker und 

André Stiller, die das Unternehmen Ende April auf eigenen 

Wunsch verlassen haben. https://www.kuechenplaner-magazin.de/ 

suche/news-detail/news/grassreduziert-die-geschaeftsfuehrung/ 

Führungswechsel im Holzwerk Rockenhausen 

Seit 1. April 2019 führt Martin Rau, 53, zusammen mit Burkhard 

Schreiber die Geschäfte des zur Kesseböhmer-Gruppe gehörenden 

Holzwerks Rockenhausen. Hans- Peter Krakehl 

hat das Unternehmen zum 31. März 2019 aus persönlichen 

und familiären Gründen verlassen. https://www.kuechenplanermagazin.de/suche/news-detail/news/fuehrungswechsel-im-holzwerkrockenhausen/ 



Aktuell im Bau: Die 16. Bauetappe im Werk 4 in Bregenz umfasst 49 000 m 2 

Nutzfläche und stellt die größte Einzelinvestition von Blum dar. 

Fotos: Blum 

Blum wächst 

besonders 

in Osteuropa 

Die Blum-Gruppe konnte im Wirtschaftsjahr 

2018/2019 erneut zulegen. Der Umsatz 

stieg um 48,72 Mio. Euro auf jetzt 

1 887,85 Mio. Euro. Das bedeutet ein 

Umsatzplus von 2,6 % im Vergleich 

zum Geschäftsjahr 2017/2018. 

Dabei entwickelten sich die Märkte 

für den österreichischen Beschlägespezialisten 

uneinheitlich. In Westeuropa sei 

die Entwicklung „eher verhalten“, in Mittel- 

und Osteuropa durchweg positiv. Die 

EU ist für Blum ein wesentlicher Stabilitätsfaktor. 

Hier erwirtschaftet der Beschlägehersteller 

aus Höchst 48 % seines 

Umsatzes. Während Südamerika 

weiterhin stagniert, konnte das Traditionsunternehmen 

in den Märkten Nordamerikas 

(15 % Umsatzanteil) ein gutes 

Jahr verzeichnen. Auch im asiatisch-pazifischen 

Raum blickt Blum auf eine zufriedenstellende 

Entwicklung mit einem 

guten Wachstum gegenüber dem Vorjahr 

zurück. Der Beschlägespezialist beliefert 

aktuell 120 Länder weltweit und ist mit 

31 Tochtergesellschaften bzw. Repräsentanzen 

in den internationalen Märkten 

vor Ort vertreten. 

Schlüssel des Erfolgs 

Geschäftsführer Philipp Blum sieht die 

Menschen im Unternehmen als zentralen 

Erfolgsfaktor: „Unsere weltweiten Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter sind gut vernetzt, 

hochmotiviert und arbeiten über 

Abteilungs- und Landesgrenzen hinweg 

eng zusammen. Sie tragen die positive 

Entwicklung unseres Unternehmens“, betont 

er die wichtige Rolle der Belegschaft. 

Zum Stichtag am 30. 6. 2019 arbeiteten 

7983 Personen international beim Beschlägehersteller. 

Das sind 372 Mitarbeiter 

mehr als im Vorjahr. Am 1. September 

dieses Jahres starten 103 neue Lehrlinge 

ihre Ausbildung bei Blum, darunter 25 

Mädchen. Weltweit bildet Blum ab Herbst 

384 Lehrlinge aus, 363 davon in Vorarlberg, 

21 bei Blum USA. 

242 Mio. Euro investiert 

Die Gesamtinvestitionen für die Blum- 

Gruppe beliefen sich im Wirtschaftsjahr 

2018/2019 auf 242 Mio. Euro. Das neue 

Stanzzentrum in Dornbirn ist nun fertiggestellt, 

ebenso die Erweiterung des 

Werkes in Bregenz. In Bregenz entsteht 

nun im nächsten Schritt bis Sommer 2021 

eine neue Produktionshalle mit 49 000 m² 

Nutzfläche. 

Ein nicht unerheblicher Anteil der Investitionen 

fließt bei Blum eigenen Angaben 

zufolge „in den ständigen Ausbau der 

Marktorganisationen, um Kunden vor Ort 

bestmöglich bedienen zu können“. 

Nachhaltig wirtschaften 

In seinem Bilanzbericht betont das 

Unternehmen auch den eigenen Einfluss 

auf die Umwelt und den Ressourcenverbrauch 

kontinuierlich zu bewerten und 

mit den richtigen Maßnahmen zu verringern. 

Als Mitglied des Klimaneutralitätsbündnisses 

Vorarlberg habe man sich 

der Nachhaltigkeit und einem freiwilligen 

Beitrag zum Klimaschutz verschrieben. 

So nutzt Blum beispielsweise 75 % der 

Abwärme umweltschonend zum Beheizen 

der Hallen und Büros. 

Vorsichtig optimistisch 

Wie sich die Weltwirtschaft zukünftig 

entwickelt, sieht das Traditionsunternehmen 

mit einigen Unsicherheiten behaftet. 

„Global gibt es einige Zeichen, welche auf 

ein Abflachen der Wachstumsdynamik 

der letzten Jahre hindeuten“, so die Einschätzung 

von Geschäftsführer Philipp 

Blum. Der nicht geregelte Brexit schürt 

weiterhin Unsicherheit in der EU, ebenso 

wie der immer wieder aufflammende Handelskonflikt 

zwischen den USA und China. 

Auch die wirtschaftliche Situation in 

der Türkei bleibt ungewiss. Dennoch geht 

Blum das neue Wirtschaftsjahr vorsichtig 

optimistisch an und setzt auf stete Innovationen, 

den Ausbau der Märkte und 

enge Kundenbeziehungen. 

3. Generation: Seit gut 

einem Jahr stehen Philipp 

und Martin Blum an der 

Spitze der Blum-Gruppe. 


Besser inwohnen 

© ACP prod 

www.in-wohnen.de 

® 

küche 

Mit vielen Ideen fürs vernetzte Wohnen 

4 191858 505505 

Frühjahr 

2019 

D € 5,50 | A € 6,00 

L € 6,50 | CHF 9,00 

WOHNWELT KÜCHE 

einrichten & ausstatten 

KÜCHENARMATUREN 

Was Sie vor dem Kauf wissen sollten 

INDUSTRIELAMPEN 

Schmuckstücke im neuen Glanz 

SMART 

HOME 

INTELLIGENTE TECHNIK 

FÜR MEHR 

KINDERSICHERHEIT 

Wie Küche und Wohnen verschmelzen 

Trends von der LivingKitchen 2019 

TIPPS +TRENDS | KÜCHE IM KAFFEEHAUS-STIL | OBJEKTREPORTAGE 

Jetzt abonnieren! 

Bestellung 

Ich / Wir bestelle(n) ab sofort das 4 x im Jahr erscheinende 

Magazin inwohnen zum jährlichen Bezugspreis von € 18,80 

(inkl. MwSt. und Versandkosten) 

_______________________________________________ 

Vorname, Name 

_______________________________________________ 

Straße 

_______________________________________________ 

PLZ / Ort 

_______________________________________________ 

Datum 

Unterschrift 

Ich weiss, dass ich diese Vereinbarung innerhalb von 10 Tagen 

mit einer schriftlichen Mitteilung an den Verlag widerrufen 

kann. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. 

Das Abonnement gilt für ein Kalenderjahr und verlängert 

sich um den gleichen Zeitraum, wenn der Bezug nicht ein 

Vierteljahr vor Jahresende schriftlich gekündigt wird. 

Ich bin damit einverstanden, dass mich der Verlag zu 

interessanten Verlagsprodukten per Post, Fax, Telefon 

oder E-Mail kontaktiert. Diese Einwilligung kann ich 

jederzeit widerrufen. Ich kann der Verarbeitung und Nutzung 

meiner Daten für Zwecke der Werbung jederzeit beim Verlag 

widersprechen. 

Bitte per E-Mail, Fax oder als Brief zurücksenden! 

STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG, Leserservice inwohnen 

Postfach 5654, 59806 Arnsberg, Tel. 02931 8900-50, Fax -38 

leserservice@strobelmediagroup.de, www.in-wohnen.de


GfMTrend wächst mit Weitblick 

Rund 300 Mitglieder, Lieferanten und Freunde des GfMTrend-Verbandes kamen 

zur diesjährigen Jahreshauptversammlung. „Wachstum mit Weitblick“ lautete das 

Motto des Treffens in der Hauptstadt. Verbandsgeschäftsführer Joachim Herrmann 

verkündete positive Zahlen und Entwicklungen. 

Großen Einfluss auf den Verlauf und die Stimmung 

von Jahreshauptversammlungen hat stets die aktuelle 

Geschäftsentwicklung des Verbandes. In diesem Punkt 

stand die Hamburger Tagung unter sehr guten Vorzeichen. 

Entgegen einer insgesamt nicht zufriedenstellenden 

Situation in der Möbelbranche konnte GfMTrend 

beim zentralregulierten Umsatz im zurückliegenden 

Geschäftsjahr 2018 ein Plus von 3,31 % verbuchen. Zur 

Erinnerung: 2017 gelang es dem Verband nicht, sich 

der damals schon insgesamt negativen Branchen-Entwicklung 

komplett zu entziehen. So musste im Geschäftsjahr 

2017 ein Minus von 1,69 % verkraftet werden. 

Von dieser Entwicklung konnte sich GfMTrend 

nun erfolgreich abkoppeln und demonstrieren, dass 

sich der mittelständische, inhabergeführte Möbelhandel 

auch in Zeiten zunehmender Konzentration, einer 

immer aggressiver agierender Großfläche und der steigenden 

Präsenz branchenfremder Online-Anbieter mit 

den richtigen Konzepten zukunftsorientiert aufstellen 

kann. Deutliche Zuwachsraten gab es auch beim Gewinn, 

der laut Verband erneut um über 10 % angestiegen 

ist (+ 10,46 %), sowie bei den Rückvergütungen, die 

um beachtliche 8,15 % angehoben werden konnten. 

Wie es scheint, ist die positive Verbandsentwicklung 

nachhaltig ausgerichtet. Denn auch für die ersten 

Monate des laufenden Jahres berichtete Verbandsgeschäftsführer 

Joachim Herrmann von positiven Zahlen. 

Zwischen Januar und April 2019 konnte demnach ein 

weiteres Wachstum von 4,5 % verbucht werden. „Diese 

Ergebnisse zeigen, dass wir im mittelständischen Möbelfachhandel 

selbst in einem komplizierteren Umfeld 

mit vorausschauenden Konzepten, den passenden Produkten 

und einer ,konkurrenzlosen’ Kundenbetreuung 

punkten können“, sagte Joachim Herrmann. 

Aktuell gehören der Verbundgruppe 788 Gesellschafter 

mit 854 Verkaufsstellen an. Hinzu kommen 

420 weitere Häuser, die zwei GfMTrend-Mitgliedern angeschlossen 

sind. Vertreten ist GfMTrend in Deutschland, 

Österreich, der Schweiz, Frankreich und Italien. 

Kooperationspartner sind derzeit APlus GmbH, EKV, 

Europa-Möbel Austria, EK-Servicegroup, Demeter SAS 

(Frankreich) und WirTischler (Österreich). Die Exklusivmodelle 

bzw. Eigenmarken heißen Marc Harris, 

Scanpur, A la carte, Apéro, Dreamart, Natürlich Zuhause, 

Maxkomfort, Topline-Wohncollection, Topline- 

Küchenkollektion und Wohnart. 

Mehr lokale Präsenz 

Um auch zukünftig, getreu dem Motto des aktuellen 

Treffens, „mit Weitblick wachsen“ zu können, wurden 

im Rahmen der Jahreshauptversammlung von den 

GfM Trend-Managern Achim Hilgers, Jörg Bleisteiner 

Fotos: GfMTrend 

Festlicher 

Gala-Abend im 

Tagungs-Hotel 

Grand Elysée in 

Hamburg. 


und Dirk Bachmann Neuausrichtungen und Modifikationen 

bei den verschiedenen Schienen, Modulen und 

Eigenmarken sowie bei den Dienstleistungen des Verbandes 

präsentiert: „DreamArt“ wird insgesamt weiblicher 

ausgerichtet werden, die Naturholz-Kollektion 

„Natürlich Zuhause“ wird noch authentischer gestaltet 

und das „Marc Harris“-Polstersortiment erfährt 

eine Verjüngungskur. Die Exklusiv-Kollektion „A la 

Carte“ wird zukünftig stärker auf digitale Planbarkeit 

setzen, und die Hochwert-Schiene „Wohnart“ will ihre 

Lifestyle-Orientierung noch erkennbarer und deutlicher 

herausstellen. Im gesamten Bereich der Dienstleistungen 

wird es vor allem darum gehen, die lokale 

Präsenz und Reichweite der GfMTrend-Handelshäuser 

auszuweiten. Wie während des Hamburger Treffens 

betont wurde, soll dies u. a. mit Seminarangeboten 

für regionales Online-Marketing (ROM-Seminare) 

und verkaufsfördernde Social-Media-Nutzung unterstützt 

werden. 

Inspirierende Vorträge 

Die Jahreshauptversammlung von GfMTrend konzentrierte 

sich aber nicht nur auf die Behandlung verbandsinterner 

und branchenspezifischer Themenstellungen. 

„Weitblick“ beinhaltet auch, über den eigenen 

Tellerrand zu schauen und sich von dort Inspirationen 

zu holen und sie eventuell in die eigene Arbeits- und 

Lebenswelt einfließen zu lassen. Genau an dieser Aufgabenstellung 

setzte das interessante, abwechslungsreiche 

und unterhaltsame Rahmenprogramm des Verbands-Treffens 

an. 

„Entscheide selbst, wie alt du bist“ ist nicht nur provokante 

Aufforderung, sondern auch der aktuelle Buchtitel 

des Bestseller-Autors Prof. Dr. Sven Voelpel. Seinen 

Vortrag am ersten Tag der Jahreshauptversammlung 

stellte er unter das Thema „Lebenslang leistungsfähig 

leben. Demographische und digitale Führung für 

Höchstleistung. Die Forschung über das Jungbleiben.“ 

Unter dem Motto „Teamwork – gemeinsam mehr erreichen“ 

präsentierte Fernsehkoch Nelson Müller seinen 

Festvortrag am zweiten Tag des Verbands-Treffens. 

Sein Credo als Repräsentant der Gourmetküche: 

„Weil jeder Handgriff von jedem sitzen und aufeinander 

abgestimmt sein muss, ist man hier nur gemeinsam 

stark.“ Beim GfMTrend-Treffen konnte Müller seine 

Zuhörer schnell davon überzeugen, dass diese Erkenntnis 

nicht nur für die Spitzen-Gastronomie gilt. 

Abgerundet wurde das Vortrags-Programm mit 

Grußworten von Dieter Müller, Studiendirektor der 

Fachschule des Möbelhandels in Köln (MÖFA), und 

Sven Schneider, Leiter Kundenbetreuung Zentralregulierung 

bei der Aktivbank AG, die seit vielen Jahren 

die GfMTrend-Events als geschätzte und gern gesehene 

Gäste begleiten. 

TV-Koch Nelson 

Müller bekam 

für seinen Festvortrag 

viel 

Applaus. 

Vertrag mit Joachim Herrmann verlängert 

Gesellige Höhepunkte des GfMTrend-Treffens waren in diesem Jahr ein stimmungsvolles Abendessen im Restaurant „Hamborger Veermaster“, 

dem ältesten Traditionslokal auf der Reeperbahn, und zum Abschluss der festliche Gala-Abend im Tagungs-Hotel Grand Elysée. Im Rahmen des 

Galaabends teilte GfMTrend-Beiratsvositzender Dr. Werner Hartl zwei wichtige personelle Weichenstellungen mit. So wurde der Vertrag mit Geschäftsführer 

Joachim Herrmann um weitere fünf Jahre verlängert. Herrmann leitet die Geschicke des Verbandes in dieser Position bereits seit 

zwei Jahrzehnten. 

Darüber hinaus teilte Dr. Hartl mit, dass Josef Putz aus Bad Birnbach, 

jahrzehntelanger Sprecher der GfMTrend-Trend Landesdelegierten, und 

damit einer der wesentlichen Mandatsträger des Verbandes, sein Amt 

aus persönlichen Gründen zum 1. Oktober aufgeben wird. Wie Dr. Hartl 

hervorhob, war Josef Putz seit der Verbandsgründung im Jahr 1978 eine 

der wesentlichen Stützen von GfM und später von GfMTrend. Ihm sei es 

in hohem Maß zu verdanken, dass der Verband die komplizierte Phase 

nach dem plötzlichen Unfalltod des damaligen GfM-Chefs Gustav Baumeister 

und seiner Frau Johanna im Jahr 1998 mit dem Verband überhaupt 

weitergehen konnte. Da Josef Putz im Laufe seiner GfMTrend- 

Mitgliedschaft bereits alle Auszeichnungen des Verbandes erhalten hat, 

ernannte ihn Dr. Werner Hartl symbolisch zum „Ehren-Landes-Delegiertensprecher“. 

Putz’ designierter Nachfolger ist der bislang schon als 

Landesdelegierter aktive Möbelhändler Josef Krug aus Kolbermoor. 

Josef Putz wurde eine ganz 

besondere Auszeichnung zuteil. 



Langjährige Gesellschafter wurden mit Urkunden und Ehrennadeln 

ausgezeichnet. 

Ehrung verdienter und langjähriger Mitglieder 

Schon traditionell standen die Ehrungen verdienter 

Mitglieder auf dem Programm der Jahreshauptversammlung 

2019 in Hamburg. Die goldene Ehrennadel 

für große Verdienste um die Entwicklung des 

GfMTrend-Möbeleinkaufsverbundes erhielt Josef Korfmacher 

(RK Möbel, Geseke-Langeneicke). Seit 50 Jahren 

Gesellschafter und ab sofort Träger der Jubilämsnadel 

für 50-jährige Mitgliedschaft sind Alois Leifeld und 

Klaus Leifeld (Hüve Möbelhaus GmbH, Gelsenkirchen) 

und Rolf Bergmann (Möbel Vogel e.K., Bad Bergzabern). 

Mit Jubiläumsnadeln für 40-jährige Mitgliedschaft ausgezeichnet 

wurden Georg Meier und Michael Mauritz 

(Georg Meier GmbH & Co. KG, Untergriesbach), Jan 

Hülsbusch und Peter Hülsbusch (Der neue hülsbusch 

– Schönes Wohnen GmbH, Weinböhla) sowie Gottfried 

Nefe (Stilmöbel Nefe GmbH, Neuenkirchen). Weitere 

Foto: GfMTrend 

langjährige Mitglieder sind (25 Jahre) Alexander Ernst 

(Möbel Ernst, Niedernhausen) sowie (10 Jahre) Eckhard 

Böhmke (Küchen-Markt Eckhard Böhmke, Berlin), 

Thomas Winkler ( Winkler Küchenbau u. Einrichtung, 

Feldkirchen-Westerham), Michael Schuster und 

Rudolf Schuster (Schuster Hoteleinrichtungen Möbelwerkstätte 

GmbH, Grabenstätt), Jens Goebel (Moebilia 

GmbH & Co. KG, Viersen-Boisheim), Sonja Zuleeg (Küchenstudio, 

Hof), Hermann Ellert (Ellert Textiles Wohnen 

– Gesundes Schlafen, Windischeschenbach), Peter 

Linge (Die Küche by Linge, Bielefeld), Johann Schneider 

(Möbelhaus Johann Schneider, A-Langschlag), Thomas 

Geiger (Möbelstube Oberland, Polling), Hans-Jürgen 

Mayer (Mayers Diwan Möbelvertrieb e.K. – Der Sitzmacher, 

Geretsried), Carsten Wichmann (H. Sandkuhl 

GmbH Innenausbau, Ganderkesee), Rudolf Freiburger 

(Möbel Werkstatt Freiburger GmbH, Karlsruhe), Hans 

Nagler (Exclusives Wohnen, Landshut) und Hartmut 

Dünkel (Kieferer Möbel- und Geschenkstubn GmbH, 

Kiefersfelden). 

Gedenken an Christine Brückner 

Trotz der insgesamt sehr guten Stimmung vergaßen 

die Teilnehmer nicht, dass es die erste Jahreshauptversammlung 

ohne Christine Brückner war, die vor rund 

einem Jahr, kurz nach dem Verbands-Treffen in Wien, 

verstarb. Joachim Herrmann und Beiratsvorsitzender 

Dr. Werner Hartl würdigten ihr jahrzehntelanges 

Engagement für den Verband und vor allem auch ihren 

unermüdlichen Einsatz im Vorfeld und während 

der zahlreichen Verbands-Events: „Sie hat unsere Versammlungen 

nicht nur organisiert, sondern war zugleich 

die gute Seele unserer Organisation – von Anfang 

an: An der Seite von Gustav Baumeister hat sie 

den GfM-Verband ab 1975 mit aufgebaut – und dies mit 

Weitblick.“ 

Michael 

Gieseck 

Foto: KüchenTreff 

KüchenTreff gründet 

Gesellschaft in der Schweiz 

Nach Österreich im Februar nun die Schweiz: Anfang Juli 2019 ist 

der Küchenverband KüchenTreff mit der neu gegründeten Küchen- 

Treff Switzerland AG an den Start gegangen. Ihren Sitz hat die Ländergesellschaft 

in Oberuzwil im Kanton Sankt Gallen. Ansprechpartner 

vor Ort ist Michael Gieseck. Die neue Gesellschaft ist die 

dritte Tochtergesellschaft der deutschen Muttergesellschaft Küchen- 

Treff mit Sitz in Wildeshausen bei Bremen. Mit aktuell über 380 

Standorten in Deutschland und Europa zählt das Unternehmen zu 

den großen Küchenspezialverbänden der Branche. 

Für den Marktaufbau sowie die direkte Kundenbetreuung in der 

Schweiz konnte mit dem Schweizer Michael Gieseck, 56, ein qualifizierter 

Branchenexperte gewonnen werden. Gieseck verfügt über 

30 Jahre Erfahrung innerhalb der nationalen und internationalen 

Küchenbranche. Seine beruflichen Stationen umfassten Leitungspositionen 

in marktbekannten Unternehmen wie die Alno AG, 

Allmilmö und DER KREIS. 


Möbelverbände 

bündeln ihre Kompetenzen 

Ende Januar 2020 endet eine Ära. Dann geht Dr. Lucas Heumann in den Ruhestand. Seit fast 

23 Jahren prägt der 65-Jährige die Verbandspolitik in der Verbändelandschaft der Möbelbranche; 

als Hauptgeschäftsführer der Verbände der Holz- und Möbelindustrie Nordrhein-Westfalen und als 

Geschäftsführer des Verbandes der Deutschen Küchenmöbelindustrie (VdDK). 

Eine einfache Nachfolgeregelung für 

Dr. Heumann wird es nicht geben. Stattdessen 

organisieren sich die Möbelverbände 

grundsätzlich neu. Der VDM (Verband 

der Deutschen Möbelindustrie) sowie die 

Regional- und Bundesverbände der einzelnen 

Branchenspaten wollen dann ihre 

Kompetenzen bündeln und noch effektiver 

zusammenarbeiten. Und das von 

zwei Standorten aus mit zwei gleichberechtigten 

Geschäftsstellen: Bad Honnef, 

dem Sitz des VDM, und Herford, Sitz 

der NRW-Verbände. Gemeinsamer Sprecher 

und Geschäftsführer der nationalen 

Möbel verbände wird mit dem Jahreswechsel 

VDM-Geschäftsführer Jan Kurth. Und 

das zusammen mit dem Juristen Klemens 

Brand, Leiter der Rechtsabteilung in Herford, 

als weiteren Geschäftsführer. Kurth 

wird zum Jahreswechsel auch alleiniger 

Geschäftsführer des VdDK. 

Offiziell geht Dr. Lucas Heumann Ende 

Januar 2020 in den Ruhestand, seinen 

Schreibtisch räumen wird er aber Ende 

des Jahres 2019. Er sei überzeugt, dass er 

das, was er in 23 Jahren aufgebaut habe, 

in gute Hände überträgt. 

Abgrenzungsprobleme vermeiden 

Mit der neuen Struktur sollen Synergieeffekte 

genutzt, Doppelarbeiten zwischen 

dem VDM und den Fachverbänden 

in Herford vermieden und der Service 

für die Mitglieder weiter verbessert werden. 

Denn wie Dr. Lucas Heumann in 

einem Pressegespräch in Herford einräumte, 

sei es in der Vergangenheit immer 

wieder zu thematischen Abgrenzungsproblemen 

gekommen. Auch Jan 

Kurth betonte, dass die vorhandene Expertise 

der Fachleute in Bad Honnef und 

Herford besser genutzt werden könne, 

wenn es weniger oft um Abgrenzungsund 

Zuständigkeitsfragen ginge als um 

die konkreten inhaltlichen Themen. Und 

die gibt es reichlich, wie er betonte. Als 

Stichworte nannte er Themen wie Exportunterstützung, 

Kartell- und Wettbewerbsrecht, 

Technik und Normung, Messewesen, 

Statistik und Digitalisierung. 

Alles durch die Bank anspruchsvolle Zukunftsthemen, 

die auch ein Engagement 

auf europäischer Ebene fordern. „80 bis 

90 Prozent aller Entscheidungen, die 

die Möbelbranche betreffen, werden vorab 

in Brüssel beraten und beschlossen“, 

machte Dr. Heumann die Relevanz einer 

international ausgerichteten politischen 

Arbeit deutlich. 

Breite Zustimmung 

Nach einheitlicher Aussage Dr. Heumanns, 

Kurths und Brands steht die 

jetzt angekündigte Neu-Organisation 

auf einer breiten Basis. In den Gremien 

der Möbelverbände herrsche grundsätzlich, 

das heißt von Ausnahmen abgesehen, 

ein weitestgehend einheitlicher 

Konsens über diesen Schritt. Diskutiert 

werde die Zusammenlegung der Verbände 

in den Gremien schon seit gut zwei 

Jahren. 

Auch Klemens Brand bezeichnete die 

Zusammenlegung der Kompetenzen als 

eine „wichtige und zukunftsweisende 

Entscheidung.“ Im Zentrum seiner künftigen 

Arbeit werde die Tarifpolitik stehen, 

teilte er mit. 

In seinem Statement vor der Presse 

betonte Jan Kurth abschließend: „Ich 

möchte Lucas Heumann und den Verantwortlichen 

in den Verbänden in Herford 

danken, dass der anstehende Generationswechsel 

dazu genutzt werden kann, 

den Weg freizumachen für eine sicherlich 

notwendige Re-Organisation der gesamten 

Möbel-Verbandsstruktur. Dies nutzt 

den Unternehmen sowohl in NRW als 

auch in den übrigen Regionen Deutschlands. 

Auch wenn die vor uns liegende 

Zeit sicherlich gerade in der Übergangsphase 

eine gewisse Herausforderung darstellt, 

freue ich mich sehr auf diese Aufgabe 

und bin voller Tatendrang, meine 

gesamte Kraft für die Branche einzusetzen.“ 

Und die erste Herausforderung steht 

für Jan Kurth bereits unmittelbar vor der 

Tür. Er ist in Herford auf der Suche nach 

einer Wohnung, denn mit der Übernahme 

der neuen Aufgaben wird er künftig 

zwei Wohnsitze haben. Im Rheinland und 

in Ostwestfalen. 

Dirk Biermann 


Dr. Lucas 

Heumann 

(Foto Mitte) 

geht Ende 

Januar 2020 

in den 

Ruhe stand. 

Dann übernehmen 

Klemens 

Brand (Foto 

links) und 

Jan Kurth 

(Foto rechts). 


Küchen-Franchise 

VR-Brille wird zum Standard 

„Digitalisierung für den Menschen“, unter diesem Motto führt Küche&Co Virtual 

Reality als neuen Service ein. Ab sofort können die Franchisepartner des Hamburger 

Unternehmens ihren Kunden durch Einsatz von VR-Brillen eine virtuelle Begehung 

der neuen Küche vor dem Kauf ermöglichen. 

Alle interessierten Franchisenehmer 

von Küche&Co können das 

dafür benötigte Equipment über die 

Zentrale ordern und in ihren Studios 

einsetzen. Bei neuen Studios 

wird eine entsprechende Freifläche 

künftig schon im Vorweg eingeplant. 

Damit ist Küche&Co nach 

eigenen Angaben der erste Küchenfachhändler, 

der Virtual Reality flächendeckend 

in den Verkaufsprozess 

integriert. Die ersten Studios 

haben die Brillen laut Unternehmen 

bereits im Einsatz. „Und sie 

bekommen sehr positive Rückmeldungen“, 

berichtet Frederik Winkel, 

Leiter Marketing, Kooperationen 

und Neugeschäft bei Küche&Co: 

„Die Kunden nehmen diesen neuen 

Service extrem gut an. Der Einsatz 

von Virtual Reality eröffnet ihnen 

eine ganz neue Dimension von Vorstellungsvermögen. 

Sie erleben vorab, 

wie es sich anfühlen wird, sich 

in ihrer neuen Küche zu bewegen 

und treffen die Kaufentscheidung 

mit gutem Gefühl und absoluter 

Planungssicherheit“. 

Auch Studios profitieren 

Nicht nur der Kunde profitiert 

von diesem neuen Service, meinen 

die Verantwortlichen des Franchisegebers, 

sondern auch die Studios: 

„Je konkreter sich der Kunde 

die Küchenplanung als Resultat 

aus den eigenen Gestaltungswünschen 

und der Profi-Beratung vorstellen 

kann, desto stärker wird ein 

Küchenkauf begünstigt. Dank VR 

bekommt der Kunde die Planung 

nicht nur verbildlicht, sondern 

kann die Küche vor dem Kauf begehen 

und erleben. Das zahlt sich 

auch im Nachhinein aus, denn die 

Wahrscheinlichkeit, dass der Kunde 

mit der neuen Küche unzufrieden 

ist, wird drastisch reduziert.“ 

Robert Utz testet im Studio Salzburg den Service Virtual Reality. 

Bewegen im virtuellen Raum 

Für das VR-Erlebnis werden 

die Abmessungen und Besonderheiten 

des für die Küchenplanung 

zur Verfügung stehenden Raumes 

sowie die der gewünschten Einbauküchenmodule 

in eine Software 

eingespielt, die den Raum 

virtuell entstehen lässt. „Mit der 

VR-Brille können sich die Kunden 

dann in ihrer Wunschküche frei 

bewegen, Raumgefühl und Optik 

auf sich wirken lassen sowie Arbeitsabläufe 

durchspielen“, erläutert 

Küche&Co. So ließe sich in der 

virtuellen Küche genau ausprobieren, 

wie viel Platz zwischen Kühlschrank 

und Küchenblock bleibt, 

wie es sich anfühlt, Geschirr in die 

höchstgelegenen Fächer der Oberschränke 

zu räumen oder auf welcher 

Höhe die Dunstabzugshaube 

am Herd hängen sollte. Dank 

zwei Controllern, die die Kunden 

bei ihrem virtuellen Rundgang in 

Foto: Küche&Co 

den Händen halten, können sie sogar 

das Öffnen von Schubladen und 

Türen ausprobieren. 

Weniger Ausstellungsküchen 

Küche&Co sieht enormes Potenzial 

in dem Einsatz von VR-Brillen, 

nicht nur bezogen auf Kundengewinnung 

und Umsatzsteigerung, 

erklärt Winkel: „Da die Kunden 

die Musterküchen im virtuellen 

Raum besichtigen können, können 

Studios auf eine abgespeckte Auswahl 

an physischen Ausstellungsstücken 

zurückgreifen. Damit sind 

die technischen Voraussetzungen 

gegeben, dass Studios künftig 

auch mit kleineren Flächen auskommen 

können, beispielsweise 

in frequentierten Innenstadtlagen.“ 

Küche&Co geht davon aus, dass innerhalb 

der kommenden zwei Jahre 

die VR-Brille in nahezu jedem 

Küche&Co-Studio zur Grundausstattung 

gehören wird. 


Foto: DER KREIS / Varia 

Praktische Tipps für Gründer. Für die Jungunternehmer in den eigenen 

Reihen hat das Team von Varia praxisbewährte Tipps zusammengestellt: Für 

den erfolgreichen Aufbau eines Küchenfachgeschäfts. Aktuell haben sich dem 

Franchisesystem von DER KREIS europaweit rund 130 Unternehmer angeschlossen. 

Deren Erfahrungen wurden in der „Varia Gründerfibel“ gebündelt. Sie bietet 

einen grundlegenden Überblick, Checklisten und zahlreiche Tipps aus der 

Praxis. Unternehmensgründer erhalten Anregungen für die Namensfindung, 

zur Erstellung des Businessplans 

und zur Gründungsfinanzierung. 

Zudem 

informiert das Werk über 

den Umgang mit Steuern, 

mögliche Gesellschaftsformen 

und die richtige 

Wahl von Versicherungen 

zur Vorsorge, Absicherung 

und Risikobegrenzung. 

Ein Glossar listet wichtige 

Fachbegriffe und übergreifende 

Links und Adressen 

für Unternehmensgründer 

auf. Weitere Informationen 

gibt es im Netz unter 

www.gruenderfibel.de. 

Im Außendienst bei Varia. Seit Juni 2019 verstärkt 

Patrick Florea, 33, das Team des Leonberger Franchisesystems 

Varia. Der gelernte Einzelhandelskaufmann 

hat sich auf Einrichtungsfachberatung spezialisiert 

und umfangreiche Kenntnisse im Küchenfachhandel 

erworben. Übernommen 

hat Patrick 

Florea die Betreuung 

der Varia- Partner in 

Süddeutschland. Dabei 

kann er seine Erfahrungen 

als langjähriger 

Verkaufsleiter 

in die Expansion des 

Franchisesystems einbringen. 

Parallel dazu 

fungiert er weiterhin 

als Verantwortlicher 

des Varia Küchenpavillons 

in Leonberg. Patrick Florea. 

Laut Unternehmen hat 

er den Küchenpavillon Leonberg in den letzten Jahren 

positiv entwickelt und zu einem erfolgreichen Küchenfachgeschäft 

aufgebaut. 

Foto: Varia / DER KREIS 

Reddy eröffnet in Kempten. In Kempten feierte ein neuer 

Reddy Küchen -Fachmarkt Eröffnung. Auf 250 m 2 werden elf Ausstellungsküchen 

gezeigt. Ein Workshop-Bereich und eine Vorführküche, 

in der während der Beratung Geräte getestet werden 

können und regelmäßige Kochevents stattfinden sollen, gibt es 

auch. Geführt wird der Küchen fach markt von Heiko Wegmann und 

Ehefrau Sonja. Der 39-Jährige ist bereits 21 Jahre in der Küchenbranche 

tätig. Erfahrungen sammelte er nach der Ausbildung zum 

Möbel- und Küchenfachberater in verschiedenen Möbelhäusern 

und Küchenstudios. 2018 fiel schließlich die Entscheidung, sich 

selbstständig zu machen. Innerhalb von sechs Wochen wurden 

die Räume, die zuvor ein Modefachgeschäft beherbergten, komplett 

renoviert und nach den Reddy-Standards eingerichtet. 

Foto: Reddy 

Heiko und 

Sonja Wegmann 

zusammen 

mit Reddy- 

Geschäftsführer 

Frank 

Schütz. 

Expansion in 

München. Vor rund 

zwei Jahren haben 

Julia und Ronald 

Kegel das PLANA 

Küchen land in München 

Moosach übernommen. 

Nun wird 

das Ehepaar ein weiteres 

Studio unter 

dem Dach des Franchisegebers 

eröffnen. 

Erneut in München. 

„Wir haben 

lange nach einem 

aus unserer Sicht 

idealen Standort gesucht 

und sind nun 

in der Elsenheimer 

Straße in München 

Laim fündig 

geworden“, berichtet 

Ronald Kegel. Eröffnen 

soll das neue 

Julia und Ronald Kegel. 

Studio im August. Personell wurden die Weichen für diesen Schritt 

bereits gestellt, dennoch „sind wir immer auf der Suche nach Verkaufs- 

und Montagetalenten“, so Julia Kegel. Denn die Kegels denken 

weiter: „Wir haben ein starkes Team mit engagierten Nachwuchsführungskräften, 

Verkäufern, Sachbearbeitern und Monteuren. Somit 

sind wir auch für einen dritten Standort bes tens gerüstet und 

halten die Augen offen.“ 

Generell sieht sich PLANA Küchenland auf Expansionskurs. So haben 

im Juni in Hanau und in Sinzheim bei Baden-Baden bereits zwei 

neue Studios eröffnet und das Studio in Göppingen soll noch dieses 

Jahr komplett umgebaut werden. Ziel des Franchise-Unternehmens 

sei es, jedes Jahr sechs neue Häuser zu eröffnen. 

Foto: Plana 


Betriebsführung 

SEB Steuerberatung 

Wie man den Kundenstrom steuert – 

und warum man das tun sollte 

Bei natürlichen Flüssen ist die Richtung klar: Sie fließen zum Meer. Kundenströme 

sind da leider nicht ganz so konstant. Mal kommen viele Kunden auf einmal 

(was nicht gut ist), mal bleiben sie aus (was noch schlechter ist). In diesem Beitrag 

widmet sich Volker Schmidt von der SEB Steuerberatung der Frage, wie man seine 

Kundenströme so steuern kann, dass sie optimal zur Geschäftsentwicklung passen. 

Der optimale Kundenstrom – im Einzelhandel bedeutet 

dies in den meisten Branchen: je höher die Anzahl 

der Kunden, desto besser. Im Küchenhandel ist 

die Situation eine andere. Das Kundenstrom-Management 

gleicht hier einem Hochseilakt: Verlagert man 

das Gewicht zu weit nach links, verliert man ebenso 

die Balance wie beim Schritt nach rechts. Warum 

das so ist? Anders als im Möbelhandel oder im Buchgeschäft 

geht es dem Küchenspezialisten darum, dem 

Kunden eine individuelle Ansprache und eine maßgeschneiderte 

Lösung zukommen zu lassen. Jeder Küchenwunsch 

ist anders, jeder Grundriss ist unterschiedlich 

– wenn auch manchmal nur minimal. Der 

Preis kommt meist erst an zweiter Stelle. Und noch 

ein Punkt unterscheidet den Küchen- vom Möbelhandel: 

Der Küchenspezialist kann mit hoher Wahrscheinlichkeit 

davon ausgehen, dass der Kunde, der das Studio 

besucht, konkretes Interesse an einer Küche hat 

– oder zumindest in absehbarer Zeit eine Küche benötigen 

wird. Shopping-Flaneure oder Schaufensterbummler 

ohne Kaufabsicht sind im Küchenstudio eher 

die Ausnahme. 

Zu viele Kunden gleichzeitig 

Aus diesen Vorannahmen folgt eine wichtige Handlungsanweisung 

an den Küchenstudio-Betreiber und 

sein Team, und zwar eine, die in der Praxis leider oft 

nicht beherzigt wird: Jeder Besucher muss persönlich 

und individuell angesprochen werden. Und das wiederum 

bedeutet, dass jedem Kunden angemessen viel 

Zeit eingeräumt werden muss. Wenn nun zu viele Kunden 

im Geschäft sind, verhindert dies eine angemessene 

Beratung des Einzelnen. Schließlich fühlt sich 

kein Kunde in einem langen Beratungsgespräch wohl, 

Foto: SEB Steuerberatung 

Volker Schmidt: 

„Werbemaßnahmen 

flexibel 

steuern.“ 


wenn hinter ihm schon die nächsten Interessenten mit 

den Füßen scharren. Für individuell ausgearbeitete 

Planungen und Verkaufsgespräche ist in einem überfüllten 

Küchenstudio kein Raum. 

Ein Beispiel aus der Praxis der Steuerberatung beleuchtet 

die wirtschaftliche Dimension dieses „Zuviele-Kunden-Phänomens“: 

Ein Küchenstudio hat viel 

Betrieb, es werden reichlich Angebote geschrieben. Ein 

Umsatz von bis zu 400 000 Euro könnte in einem Monat 

erzielt werden. Doch die Mitarbeiter des Unternehmens 

sind überlastet. Durch die hohe Anzahl der Angebote 

schaffen sie es nicht mehr, nachzufassen und 

die Kunden final zum Abschluss zu bewegen. Was 

bleibt: Es werden Kaufverträge in Höhe von lediglich 

35 000 Euro geschlossen, nicht einmal ein Zehntel der 

Möglichkeiten wurde genutzt. Der Schaden ist klar 

zu beziffern – und ebenso klar sind die Maßnahmen. 

Nämlich: mit einem realistischen Blick und Augenmaß 

die eigenen Kapazitäten einzuschätzen, um dann den 

Kundenstrom so zu lenken, dass eine höchstmögliche 

Abschlussquote erreicht und der Kunde im Anschluss 

auch entsprechend bedient werden kann. Hat man zu 

viele Interessenten, sollten die Werbemaßnahmen also 

umgehend optimiert werden, damit die Bestands- und 

Neukunden in den Genuss eines umfassenden Service 

kommen. 

Und wenn keiner kommt? 

Zu viele Kunden gleichzeitig im Studio können wie 

gesehen zum Dilemma werden. Die andere Seite ist: 

Die Besucherfrequenz des Küchenstudios ist minimal, 

die Auftragsbücher bleiben leer, das Küchenstudio 

wird unrentabel. Diese Variante ist natürlich noch unerfreulicher. 

Aber keine Sorge, auch hier kann geholfen 

werden. In diesem Moment gilt das Gegenteil vom 

oben Gesagten: Jetzt ist es an der Zeit, die Werbetrommel 

zu rühren. Ein paar Tipps dazu: Bei der Neukundengewinnung 

lautet die wichtigste Grundregel „Kenne 

den Kunden“! Individualität, Qualität, Sicherheit 

und Preisspielraum – das sind die wichtigsten Parameter, 

die die Entscheidung für das eine oder das andere 

Küchenstudio ausmachen. Darauf aufbauend, sollten 

die USPs – also die Alleinstellungsmerkmale des jeweiligen 

Küchenstudios – ermittelt und kommuniziert 

werden. Was macht das Küchenstudio besser als andere? 

Mit bestimmten Garantien kann diese Marketing-Behauptung 

untermauert werden. Garantien ziehen 

die Aufmerksamkeit des Kunden auf sich, schaffen 

Vertrauen und sorgen für Empfehlungen, wenn sie eingehalten 

werden. Wird dem Kunden zum Beispiel versprochen, 

dass er am Abend nach Anlieferung kochen 

und spülen kann, ist das eine Risikoverlagerung, die 

starke Signalwirkung hat, erst recht, wenn sie an einen 

Preisnachlass gekoppelt ist, falls das Versprechen 

nicht gehalten werden kann. Solche Garantien und andere 

Werbeversprechen sollten mit den sogenannten 

„Schlüsselfrustrationen“ korrespondieren. Das sind die 

Punkte, die dem jeweiligen Kunden besonders wichtig 

sind: Unpünktlichkeit, Fehler, Schludrigkeiten – 

jeder Kunde hat hier unterschiedliche neuralgische 

Punkte. Solche Frustrationen sollten unbedingt vermieden 

werden. Denn nur zufriedene Kunden empfehlen 

Küchen studios weiter – und das ist immer noch die 

erfolgreichste Kundengewinnungsmaßnahme. 

Werbemaßnahmen im Blick behalten 

Für die Werbemaßnahmen am POS (Point of Sale) 

gilt weiterhin: testen, testen, testen! Die Effektivität der 

Werbemaßnahmen sollte immer im Blick behalten werden. 

Das fängt beim Werbemittel an: Was ist effektiver: 

die Rücklaufquote bei Prospektwerbung oder Anzeigen 

in der lokalen Zeitung? Die Begrüßungsformel im 

Laden, die Verkaufsmethoden, die Gestaltung der Ausstellung, 

die Argumentation im Preisgespräch – jeder 

einzelne Marketingaspekt sollte ständig unter Beobachtung 

stehen. Auch können im Geschäft Testkäufe 

durchgeführt werden, um auszuwerten, was gut läuft 

und wo es Verbesserungspotenzial gibt. 

Der Goldene Schnitt im Küchenhandel 

In der Kunst, der Architektur, der Grafik oder Fotografie 

gilt seit dem 19. Jahrhundert das mathematische 

Teilungsverhältnis des Goldenen Schnitts als ein ideales 

Prinzip ästhetischer Proportionierung. Im Küchenhandel 

ist dieser Goldene Schnitt – also das ideale 

Verhältnis – die optimale Relation zwischen Kundenfrequenz 

und Kapazitäten des Studios. Diese muss genau 

austariert sein. Und für diese Balance kann man 

die Höhenflugformel heranziehen: Von allen Haushalten 

des Marktgebietes gibt es eine bestimmte Anzahl, 

die eine Küche benötigt. Hieraus wiederum kann man 

die Haushalte extrahieren, die das betreffende Küchenstudio 

kennen, wovon diejenigen abgezogen werden, 

die trotzdem nicht in das Geschäft kommen. Bei denen, 

die das Studio besuchen, gibt es eine Quote an Angeboten, 

davon wiederum eine Abschlussquote. Aus 

der Abschlussquote ermittelt man den Wert der Aufträge, 

zieht Wareneinsatz und Kosten ab – und hat am 

Ende den Gewinn. Wenn der nicht stimmt, kann an jeder 

einzelnen Komponente geschraubt werden, bis das 

ideale Verhältnis zwischen Kundenzahl und Studiokapazitäten 

erreicht ist. Und dann ist auch der Kundenstrom 

in perfektem Einklang mit dem jeweiligen Geschäft. 

Volker Schmidt und die SEB Steuerberatung 

Volker Schmidt ist Steuerberater und Vereidigter 

Buchprüfer – und ebenfalls Fachberater für Unternehmensnachfolge 

und für die Umstrukturierung von Unternehmen. 

Die SEB Steuerberatung beschäftigt 50 

Mitarbeiter und ist seit 1990 auf den Kücheneinzelhandel 

spezialisiert. Derzeit betreut die Beratungsgesellschaft 

rund 80 Kücheneinzelhandelsunternehmen 

unterschiedlicher Größen mit diversen Verbandszugehörigkeiten. 

Die persönliche Betreuung hinsichtlich betriebswirtschaftlicher, 

steuerrechtlicher, buchhalterischer 

und datenschutzrechtlicher Fragen steht dabei im 

Vordergrund. 


Studioplanung 

Gespräch mit Jutta Nagel, Velen 

Zeigen, was geht 

In Gesprächen mit Architekten, Gestaltern und Planern stellen wir Ideen für eine 

zeitgemäße und kreative Studioplanung vor. Jutta Nagel, Geschäftsführerin von 

Nagel Küchen in Velen, hat in der Präsentation von Musterküchen im realistischen 

Ambiente eines alten Bauernhauses das perfekte Studiokonzept für ihr Unternehmen 

gefunden. 

Schon die Location ist außergewöhnlich. Nagel Küchen 

ist in einem alten Bauernhaus ansässig. Hier werden 

bereits seit 1974 anhand zahlreicher Musterküchen 

die unterschiedlichsten Lösungsmöglichkeiten gezeigt. 

Auf den Etagen des Haupthauses sowie den angrenzenden 

Flächen eines Anbaus sind es auf ca. 1400 qm 

48 individuell gestaltete Ausstellungsexponate. Seit 

2010 wird der Familienbetrieb in zweiter Generation 

von Jutta Nagel geführt. „In unserem Bauernhaus zeigen 

wir Küchen mit realen Fenstern und Türen in den 

unterschiedlichsten Raumgrößen“, so Jutta Nagel. So 

wirke die sehr an der Realität orientierte Gestaltung 

besonders lebendig, was wiederum dazu führe, dass 

die Kunden sich sehr schnell identifizieren und 

tatsächlich wie zu Hause fühlen. Sie höre immer 

wieder von Kunden, dass die vielseitige 

Ausstellung nicht nur bei 

der gedanklichen 

In diesem alten Bauernhaus ist 

Nagel Küchen seit 1974 ansässig. 


Planung der eigenen Küche inspiriere, sondern 

auch zeige, dass die Möglichkeiten nahezu 

unbegrenzt seien. 

Jutta Nagel bezeichnet die Ausstellung gerne 

als „Werkzeug“, weil sie hier den Kunden 

unterschiedlichste Lösungen im Detail zeigen 

kann. „Bei uns ist keine Küche wie die andere“, 

so die Geschäftsführerin. Jede Ausstellungsküche 

ist ein Unikat – egal, ob es um geschickte 

Stauraum- oder Nischenlösungen geht. 

Dieser Abwechslungsreichtum und die 

durchdachte Gestaltung begeistern die Kunden. 

Häufig würden auch solche Kunden bei 

Nagel Küchen fündig, die schon lange erfolglos 

nach einer neuen Küche suchen. Dabei ist 

es auch hilfreich, dass das Unternehmen über 

eine eigene Schreinerei und Lackiererei verfügt. 

So können alle 

Um- und 

Einbauten direkt in die Planung integriert 

und umgesetzt werden, frei nach dem Motto 

„Geht nicht gibt´s nicht“. 

Lebensnahe Präsentation 

Auch unterschiedlichste architektonische 

Varianten werden in der Ausstellung gezeigt. 

Es gibt sowohl geschlossene, kleine Küchen 

wie auch in den Wohnraum integrierte Versionen. 

Die hauseigene Schreinerei fertigt 

die in der Ausstellung gezeigten Raumteiler, 

Schiebetüren, aber auch Deckenelemente mit 

direktem oder indirektem Licht, sodass dem 

Kunden nicht nur Raumlösungen, sondern 

auch das Angebot der eigenen Werkstatt auf 

das Schönste gezeigt werden. Küchen mit integrierten 

Hauswirtschaftsräumen hinter Regalschiebetüren 

gehören genauso dazu wie 

intelligente Dachlösungen. Auch bei Letzteren 

erweist sich die Ausstellung in einem 

„echten“ Haus als überaus vorteilhaft. Denn 

die Küchen befinden sich tatsächlich im Dachgeschoss, 

sodass für den Kunden sofort ein 

realistischer Raumeindruck entsteht. 

Studiokonzepte in Serie 

Küche und Wohnen gehen in 

Neubauten immer fließender ineinander 

über. Die Küche wird 

zum Mittelpunkt des Wohnens. 

Und auch die Kunden wünschen 

sich vielfach offene Küchen mit 

stylishem Anschluss an Ess- und 

Wohnräume. Im Küchenhandel 

findet man solche Lösungen 

aber häufig (noch) nicht. Dabei 

müsste dieser doch die Küchen 

als Lebenswelt präsentieren, 

wenn er sie als solche vermarktet. 

Wie das funktionieren kann, 

stellen wir in unserer Artikelserie 

„Studiokonzepte“ vor. 

Foto: Nagel Küchen 

7/8/2019

Studioplanung 

„Hinter der Regalschiebetür verbirgt 

sich ein kleiner Hauswirtschaftsraum 

für Waschmaschine 

und Trockner“, erläutert Geschäftsführerin 

Jutta Nagel. 

Der verschiebbare 

Thekenaufsatz 

sowie 

die Regalnische 

wurden 

in der hauseigenen 

Werkstatt 

aus Altholz 

gefertigt, 

das Decken element 

stammt 

ebenfalls aus 

eigener Produktion. 

Vielfalt in der 

Präsentation: 

Die Ausstellung 

von Nagel 

Küchen zeigt 

viele Möglichkeiten 

auf. 

Stilvoll mit Steinfußboden: Der Eingangsbereich von Nagel Küchen in Velen 

(westliches Münsterland). 

Persönliche Betreuung 

An der Küchenplanung ist das ganze Team betei ligt. 

Alle haben das „ Küchen-Gen“, wie Jutta Nagel sagt, und 

seien mit großer Begeisterung dabei. Da alle Mitarbeiter 

an der Planung beteiligt sind, wissen die Berater bis 

ins Detail über alle Küchen Bescheid und haben bei der 

Kundenbetreuung alle Daten direkt griffbereit. 

Genau wie die Ausstellung ist auch die Beratung 

bei Nagel sehr individuell. Bei der Begleitung der Kunden 

durch die Ausstellung erfassen die Küchenexperten 

des Küchenstudios sehr schnell deren persönliche 

Wünsche und Vorstellungen. Papier und Bleistift sind 

beim Gespräch immer dabei, sodass erste Ideen für die 

neue Küche entwickelt werden können. Diese sind der 

Ausgangspunkt für den ersten Entwurf, der den Kunden 

präsentiert wird. Wenn die Küchenplanung freigegeben 

und der Auftrag erteilt wurde, nimmt der Werkstattleiter 

von Nagel Küchen persönlich vor Ort die 

Maße und bespricht das weitere Vorgehen. Der Aufbau 

der Küche erfolgt durch das haus eigene Monteur team. 

Pflegetipps zur Kundenbindung 

Auch nach dem Einbau der neuen Küchen bleibt Jutta 

Nagel mit den Kunden in Kontakt. So hat sie es sich zur 

Gewohnheit gemacht, bei den Kunden etwa eineinhalb 

Jahre nach dem Küchenkauf nachzufragen, wie das Leben 

in und mit der neuen Küche so ist. Diese Gespräche 

nutzt sie auch dazu, Putz- und Pflegetipps zu geben. Das 

festigt nicht nur den Kundenkontakt, sondern verhindert 

auch, dass Kunden sich nach Jahren beschweren, 

dass in ihrer Küche etwas nicht funktioniert, das sie mit 

der richtigen Pflege hätten verhindern können. Auch 

bei den Kleinigkeiten schreibt Nagel Küchen individuelle 

Beratung und eine Rundumbetreuung ganz groß. 

Sybille Hilgert 


Dieses Modell wurde in der eigenen Werkstatt mit vielen Extras gefertigt, 

z.B. der Furnierbild-Ablauf der Front oder das Regal element neben 

der Dunstabzugshaube. 

Ein speziell angefertigtes Regal für Gläser und Flaschenhalterungen 

sowie die schwebenden Schränke zeigen, wie 

Wohnlichkeit in der Küche realisiert werden kann. 

Fotos: Nagel Küchen 

Gunter Strotmann (Verkauf), Geschäftsführerin Jutta Nagel, Andrea Spickermann (Verkauf) und Hubert Ebbing (Werkstattleiter). 



Marktübersicht Akkustichsägen 

Nicht nur per Vollgas zum richtigen Schnitt 

Maximale Bewegungsfreiheit mit dem Werkzeug ist für einen Küchenmonteur elementar. Wer mag 

schon ständig über Kabel oder Verlängerungsschnüre steigen? Oder bei der Arbeit mit der Stichsäge 

Gefahr laufen, das Stromkabel anzusägen? Unsere Marktübersicht zeigt: Akkustichsägen sind 

mittlerweile genauso leistungsfähig wie die kabelgebundenen Geschwister. 

„Eine gute Stichsäge muss gut in der Hand liegen. Sie sollte nicht 

zu leicht sein, damit sie beim Sägen nicht hin- und herspringt, darf 

aber auch nicht so schwer sein, sodass mit ihr ein Arbeiten über Kopf 

beispielsweise auch noch problemlos möglich ist“, nennt Peter Brahm 

für ihn wichtige Punkte bei der Wahl der richtigen Akkustichsäge. 

Seine Einschätzung resultiert aus der Praxis: Er ist seit vielen Jahren 

im Bereich Kundendienst und Montage bei Küchen-Grimm in Freiburg/Breisgau 

beschäftigt. 

Foto: Milwaukee 

Ob bei besonderem Winkel oder dem freihändigen 

Schneiden wie hier in der Waagerechten – das Sägeblatt 

darf nicht flattern und die Maschine nicht zu schwer sein. 

Winkelangabe am Sägeschuh 

Eine wichtige Eigenschaft ist auch 

die Möglichkeit auf Gehrung sägen 

zu können. Praktisch ist es, wenn 

beim Verstellen des Sägeschuhs 

eine Winkelangabe zu erkennen ist 

und so der genau richtige Schnitt 

anzusetzen ist. Dazu gehört allerdings 

unbedingt ein entsprechend 

gutes Sägeblatt, das genügend Stabilität 

für einen solchen Schnitt 

aufweist und nicht flattert. 

Praktisch ist ein anschließbarer Staubsauger, der die 

Säge späne direkt absaugt. 

Foto: Dewalt 

Foto: Festool 

Foto: Makita 

Selbst kopfüber kann eine gute Akkustichsäge problemlos 

eingesetzt werden. 


Die Sägeblätter sollten sich zudem mühelos und ohne 

Werkzeug wechseln lassen. 

Als praktisch, besonders wenn man öfter Winkelschnitte 

ansetzen muss oder Materialien mit unterschiedlicher 

Brüchigkeit sägt, erweist sich auch eine 

Geschwindigkeitsregulierung. Die sollte sich so regulieren 

lassen, dass bei durchgedrücktem Gashebel die 

Maschine nicht auch immer mit Vollgas läuft, sondern 

sich an die sensibleren Werkstoffe anpassen lässt. Ein 

Spanreißschutz unterstützt zusätzlich das Ausreißen 

der Oberseite. 

Beleuchtung sollte nicht flackern 

Ein Führungslaser ist ein äußerst praktisches Tool, 

das es enorm leichter macht, beim Sägen auf der vorgegebenen 

Bahn zu bleiben. Zudem verfügen einige Modelle 

über eine zuschaltbare LED-Beleuchtung. „Da ist 

eine Beleuchtung prima, die nicht flackert. Wenn es 

eher so Stroboskop-Effekte sind, empfinde ich das als 

störend“, sagt Peter Brahm. 

Austauschbare Akkus sind das A und O 

Auf was er allerdings beim 

Erwerb neuer kabelloser 

Elektrowerkzeuge 

am meisten 

Wert legt, ist die 

Austauschbarkeit 

der Akkus. „Kompatibilität 

der Akkus ist das A und O, dass man Akkus 

hin- und herwechseln kann, finde ich enorm wichtig“, 

betont er. Aber auch damit können die meis ten Hersteller 

bereits dienen, manche beschränken sich 

dabei nicht einmal allein auf ihre Produktreihen. 

Letztlich scheinen die Unterschiede zwischen 

den einzelnen Akkustichsägen nur 

marginal. Eine Übersicht über die Leistungsdaten 

oder auch die Besonderheiten 

einzelner Produkte bietet 

die Übersicht auf der folgenden 

Doppelseite. 

Camillo Kluge 

Eine gute Akkustichsäge lässt 

sich leicht und sicher beim Sägen führen. 



Modell-Bezeichnung AEG BST18BLX-402C GST 18 V-LI S A18 ST-S 5.0 Ah DCS334NT (bürstenlos) 

Hersteller AEG Bosch Professional BTI DEWALT 

Griff-Typ (Stabform / Bügelform 

/ anderes?) 

Bügelform Stabform Stabform Bügelform 

(Stabform als Modell DCS335NT) 

Softgrip (ja / nein) Ja Ja Nein Ja 

Schnitttiefe (Holz/ Metall) Holz 135 mm / Stahl 10 mm Holz 120 mm / Alu 20 mm / 

Stahl 8 mm 

Holz 120 mm / Alu 30 mm / 

Stahl 10 mm 

Hublänge 25,4 mm 23 mm 26 mm 26 mm 

Leerlauf-Hubzahl (U/min) 0 - 3500 550 - 2700 0 - 2700 0 - 3200 

Hubzahl regelbar (ja/ nein) Ja Ja Ja Ja 

Holz 135 mm / Stahl 10 mm 

Spannung 18 Volt 18 Volt 18 Volt 18 Volt 

Akku-Typ Lithium-Ionen Lithium-Ionen, Bosch GBA 18 V Lithium-Ionen Lithium-Ionen 

Akku-Kapazität 4,0 Ah 4,0 Ah 5.0 Ah 1,5 / 2 / 4 / 5 Ah 

Akku auch für andere Werkzeuge 

einsetzbar? Wenn ja, 

nur eigene oder her stellerüber 

greifendes System? 

Ja, AEG-Tools, ca. 40 Geräte 

100 % kompatibel 

zu allen Bosch Professional 

18- V-Geräten 

Ja, kompatibel mit der BTI 

18- V-Akkuplattform mit 12 

weiteren Maschinen / Geräten 

Ja, nur DEWALT System 

Sägeblatt-Wechsel werkzeuglos 

(ja / nein) 

Pendelhub 

[ja (wieviele Stufen) / nein] 

Gehrungsschnitte 

[ja (wieviel Grad?) / nein] 

Ja Ja Ja Ja 

Ja, 4-stufig Ja, 4-stufig Ja, 3-stufig Stufenlos 

Ja, bis 45 Grad Nein Ja, bis 45 Grad Ja, bis 45 Grad 

Gewicht mit Akku 2,46 kg 2,1-3,2 kg 2.9 kg 2,1 Kg (ohne Akku) 

Späneblasfunktion (ja/ nein) Ja Ja Ja Ja 

Spanreißschutz (ja/ nein) Nein Ja Ja (optional) Nein 

LED-Beleuchtung (ja/ nein) Ja Ja Nein Ja, 2 LEDs 

Staubsauger-Anschluss 

(ja/ nein) 

Ja Ja Ja Ja 

Ausstattung: Wechselakku, 

Koffer, Ladegerät 

Besonderheit (USP) 

Koffer, Ladegerät 

Werkzeuglose Gleitplatten-Schnellverstellung 

für Gehrungsschnitte bis 

45 Grad, Automatikfunktion für ein 

opti males Sägeergebnis 

Kit: 

– L-BOXX 136 

– L-BOXX Einlage 

– 2x GBA 18V 4.0Ah 

– GAL 18V-40 Professional 

– 3x Sägeblätter 

– Spanreißschutz 

Leistungsstarke Stichsäge in 

Stabform im 18-Volt-Segment 

18- V-Akku-Stabstichsäge, 

1 x Kunststoffgleitsohle, 

2 x Akku 5.0 Ah, 

1 x Ladegerät, 

1 x BTI Box Inlay, 

1 x BTI Box 3 

Webseite des Unternehmens https://www.aeg-powertools.eu/de-de www.bosch-professional.com www.bti.de www.dewalt.de 

– Als Basisversion (ohne Akkus und 

Ladegerät) 

– Serienmäßig in T STAK-Box II 

– Airlock-kompatibler Absaugadapter 

– Sägeschuh-Schutzauflage 

Bürstenlose Motor-Technologie für 

höhere Leistung, kompaktere Abmessungen, 

längere Laufzeit pro Akkuladung 

sowie höhere Lebensdauer; 

lüftergekühlter Hochleistungsmotor 

mit elektronischer Hubzahlregulierung; 

stufenlose Hubzahlregulierung 

über feindosierbaren Gasgebeschalter 

sowie exakte Hubzahlvorwahl über 

Rändelrad; Gasgebe-Sicherheitsschalter 

mit lock-off-Funktion 


PSC 420 Li 5,2 EBI-Plus CARVEX CJ18DSL (Basic) SJT 6-A22 und SJD 6-A22 DJV181RTJ STA 18 LTX 140 M18 FBJS-502X 

Festool HiKOKI Hilti Makita Metabo Milwaukee 

Stabform 

(Bügelform als Modell PSBC) 

Bügelform 

SJTZ 6-A22 (Stabform), 

SJD 6-A22 (Bügelform) 

Stabform mit Knaufgriff Stabform Stabform 

Ja Ja Gummierter Griff Ja Ja Ja 

Holz 120 mm / Stahl 20 mm Holz 135 mm / Stahl 10 mm Holz 150 mm Holz 135 mm / Stahl 10 mm Holz 140 mm / Alu Holz 100 mm / Stahl 10 mm 

35 mm / Stahl 10 mm 

26 mm 28 mm 26 mm 25 mm 

1500 - 3800 0 - 2400 0 - 3000 800 - 3500 1000 - 3000 800 - 3500 

Ja 

Ja (Regelelektronik mit Feedback-Kontrolle) 

Ja Ja Ja 

18 Volt 18 Volt 22 Volt 18 Volt 18 Volt 18 Volt 

Lithium-Ionen Akku 18 / 36V MULTI VOLT B22 2.6-8.0 Ah 18 V Li-Ion 5,0 Ah BL1850B LiHD 

Lithium-Ionen 

mit Kapazitätsanzeige 

5,20 Ah 5.0 Ah Empfohlen: B22 3.0 5,0 Ah 4,0 Ah 5,0 Ah 

Ja, eigenes System 

Ja, MULTI VOLT-Plattform ist in 

14 Geräten der neuen 36-Voltsowie 

mehr als 50 Geräten der 

bestehenden 18-Volt-Akku- 

Serie einsetzbar. 

Ja 

Akku kann in 270 verschiedenen 

Werkzeugen 

und Gartengeräten von 

Makita und Dolmar verwendet 

werden 

Ja, ca. 175 Milwaukee eigene 

Geräte 

Ja Ja Ja Ja Ja Ja 

Ja, 4-stufig Ja, 4-stufig Ja, 3-stufig Ja, 3-stufig Ja, 4-stufig Ja, 4-stufig 

Ja, bis 45 Grad Ja, bis 45 Grad Ja, bis 45 Grad Ja, bis 45 Grad Ja, bis 45 Grad Ja, bis 45 Grad 

2,40 kg 2,4 kg 2,6 kg 2,6 kg 2,8 Kg 2,8 kg 


Ja Nein Ja Ja Ja Ja 


Ja Nein Ja Ja Ja 

– Akkupack BP 18 Li 5,2 ASI 

– Splitterschutz 

– 2 x Sägeblatt 

– Schnelladegerät TCL 6 

– im SYSTAINER SYS 2 T-LOC“ 

Basic-Version: 

1 Akku-Stichsäge, 1 Sägeblatt, 

1 HIK-System Case III (stapelbar), 

ohne Akku und Ladegerät 

Ja 

MAKPAC-Systemkoffer, 

Schnellladegerät DC18RC, 

1 x Akku BL1850B, 

3 Stichsägeblätter 

Absaugstutzen, 

Schutzglas, Schutzplatte 

Kunststoff, 

Spanreißschutz-Plättchen, 

2 LiHD Akkupacks, 

Lade gerät, 

Kunststoffkoffer 

Wechselakku, Ladegerät, 

Koffer, Sägeblatt, Adapter 

für Staubabsaugung, Staubschutzhaube, 

Spanreißschutz, 

Kunststoff-Gleitsohle 

Stroboskoplicht für optischen 

Stilstand des Sägeblatts; bürstenloser 

EC-TEC Motor für 

hohe Energieeffizienz; patentierter 

Splitterschutz für beidseitig 

ausrissarme Schnitte; 

Bluetooth-Schnittstelle für 

drahtlose Verbindung mit der 

Absaugung 

Verwindungsfreie, nickelbeschichtete 

Aluminium-Grundplatte 

mit Schlüsselbox; 

Soft-touch Gehäuse für sicheres, 

rutschfreies 

Handling; Sicherheitssystem 

(HMCP = HiKOKI Multiplex 

Circuit Protection) 

Einfacher Werkzeugwechsel 

durch optimierte 

Werkzeugaufnahme; 

Health & Safety: AVR (Aktive 

Vibrationsreduktion), 

Schneller Sägeblattstopp, 

Wiederanlaufschutz 

Bürstenloser Motor, geringe 

Geräuschentwicklung, 

gute Vibrationsdämpfung, 

LED zur 

Schnittstellenbeleuchtung, 

Ladezeit 45 Minuten 

Bürstenloser Motor für hohe 

Schnittleistung von bis zu 

32 m in 19 mm OSB-Platten 

mit nur einer 5,0-Ah-Akkuladung 

www.festool.de www.hikoki-powertools.de www.hilti.de www.makita.de www.metabo.de https://de.milwaukeetool.eu 



Eine Ladung reicht für drei Montagen 

Einen kompakten und leistungsstarken akkubetriebenen Nass-/ 

Trocken sauger stellt Bosch jetzt mit dem „GAS 18V-10 L Professional“ 

vor. Mit ungewöhnlichem Luftstrom sorgt er für effiziente Absaugung: 

Durch die besondere Geometrie des Saugers wird im Inneren 

ein Wirbel erzeugt, sodass sich der Staub langsamer am Filter 

absetzt. Der Filter wird geschont und die Saugleistung bleibt länger 

hoch. Der „GAS 18V-10 L Professional“ ist laut Hersteller der einzige 

Akku-Sauger im Elektrowerkzeug-Markt, der diesen Rotationsluftstrom 

und gleichzeitig ein Netto-Volumen von sechs Litern bietet. 

Handwerker können mit einem vollgeladenen 6,0-Ah-Akku bis zu 

24 Minuten saugen – das reicht einem Küchenbauer in der Regel für 

bis zu drei Montagen. Der Nass-/Trockensauger zeichnet sich durch 

eine hohe Luftstrom-Leistung von 24 Litern pro Sekunde aus. Die integrierte 

Schlauch- und Zubehöraufnahme sowie das Gewicht von 

4,6 Kilogramm erleichtern Transport und Einsatz. 

Foto: Bosch 

Die integrierte Schlauch- und Zubehöraufnahme sowie das 

Gewicht von 4,6 Kilogramm erleichtern Transport und Einsatz 

des GAS 18V-10L Professional. 

Mit dem Metall-Winkelkopf kann der Akku-Bohrschrauber 

ASCM 18 QSW auch ums Eck schrauben. 

Foto: Fein 

Kraftpaket für beengte Platzverhältnisse 

Als echtes Kraftpaket preist Elektro-Werkzeughersteller Fein den 

18-Volt-Akku-Bohrschrauber „ASCM 18 QSW“ an. Charakteristisch für 

den Schrauber sind sein geringes Gewicht von 1,7 Kilogramm inklusive 

Akku, die sehr kurze Bauform und das schmale Griffmaß. Dadurch 

ist er laut Hersteller besonders für Profis im täglichen Einsatz geeignet, 

die Montagearbeiten im Ausbau und Bohrungen an schwer zugänglichen 

Stellen meistern müssen. Der Bohrschrauber ist mit einem 4-Gang-Vollmetall-Getriebe 

ausgestattet. Dieses erreicht Drehzahlen von bis zu 2500 

Umdrehungen in der Minute, ideal für das Bohren und Schrauben in unterschiedliche 

Materialien. Neu auf dem Markt ist ebenfalls der Metall- 

Winkelkopf, mit dem Anwender auch bei engen Platzverhältnissen um 

die Ecke herum arbeiten können. Sind die Platzverhältnisse extrem beengt, 

können Handwerker die extra kurzen Schrauber-Bits und Sechskant-Bohrer-Bits 

direkt in die Abtriebswelle stecken und so die kniffeligsten 

Stellen erreichen. 

Führungsschienen in vier Längen 

Seine bisherige Führungsschiene hat Metabo durch vier 

neue in verschiedenen Längen ersetzt. Handwerkern und Monteuren 

wird nun für unterschiedliche Sägearbeiten die jeweils 

passende Schiene geboten. Die neuen Schienen sind als FS 80, 

FS 160, FS 250 und FS 310 in den entsprechenden Längen auf 

dem Markt. „Das Standardmaß sind 160 cm“, erklärt Metabo- 

Produktmanager Daniel Grün. „Mit den zusätzlichen Längen haben 

Holz-Handwerker jetzt 

aber mehr Möglichkeiten.“ 

Alle vier Schienen ermöglichen präzise Schnitte und liefern 

passgenaue Ergebnisse. Dabei hilft der Splitterschutz, der Ausrisse 

beim Sägen reduziert und zum Anlegen am Anriss dient. 

Ein rutschfester Haftbelag gibt sicheren Halt und schützt die 

Werk stück ober fläche vor Kratzern. Dank eines speziellen Belags 

auf der Oberseite sollen Sägen besonders leicht über die 

Führungsschiene gleiten. Die Kreissägen des Herstellers, aber 

auch Handkreissägen vieler anderer Hersteller, sind mit den 

neuen Führungsschienen kompatibel. 

Foto: Metabo 

In den vier Längen 

80, 160, 250 und 310 cm 

bietet der Hersteller 

seine neuen Führungsschienen 

an. 


Die Elektronik-Wasserwaage TECH 196 electronic IP 65 

ist besonders geeignet für exakte Messungen. 

Akustische Zielführung 

zum schnellen Ausrichten 

Als unverzichtbares Multitalent präsentiert sich die qualitativ 

hochwertige, robuste und praktische Elektronik-Wasserwaage „TECH 196 

electronic IP 65“ von Stabila. Dank elektronischer Messtechnik und Präzisionslibellen 

geht die Arbeit schneller und leichter von der Hand. Das Modell ist wasser- und staubgeschützt 

nach IP 65 und damit komplett abwaschbar. Es verfügt über ein extrasteifes Aluminium-Rechteckprofil 

und zwei integrierte Elektronik-Module zur verzögerungsfreien Messwertermittlung von Neigungen, Gefällen 

und Winkeln. Die Elektronik-Wasserwaage besitzt zwei in jeder Einsatzsituation gut ablesbare Digital-Displays, die auf 

Knopfdruck beleuchtet werden. Besonders praktisch ist die akustische Zielführung mit drei verschiedenen Signaltönen zum schnellen 

Ausrichten von Bauteilen, ohne auf die Wasserwaage schauen zu müssen. Einer der weiteren Vorzüge ist die Betriebsdauer von 

rund 150 Stunden. Die Elektronik-Wasserwaage „TECH 196 electronic IP 65“ wird inklusive Tasche für sicheren Transport angeboten. 

Foto: Stabila 

Foto: Mafell 

Die neue Akku-Handkreissäge 

K 65 18M bl bietet 

65 mm Schnitttiefe 

in der kompakten 

Bauweise einer 

55er-Kreissäge. 

Schnitttiefe 

mit Präzision und Sicherheit 

Mit einem Plus von 10 mm mehr Schnitttiefe will Mafell bei 

den Akku-Handkreissägen neue Standards setzen. Die neue 

„K 65 18M bl“ erreicht eine Schnitttiefe von 65 mm, bewahrt dabei 

aber die kompakte Bauform der kleineren Variante. Zudem 

verspricht die neue „LiHD“-Technologie des Akkus mit 99 Wattstunden 

ein starkes Leistungsvermögen. Die Leistungsfähigkeit 

des bürstenlosen Motors macht die „K 65 18M bl“ zum Multitalent 

für Quer-, Längs- und Tauchschnitte bis 67 mm (mit Schiene 

61 mm) in der Holzbearbeitung. Die Schnitttiefe lässt sich 

schnell und sicher einstellen. Dazu wird eine Arretierung gelöst 

und die exakte Tiefe an einer gut ablesbaren Skala eingestellt. 

Ein zusätzliches Plus an Präzision, Sicherheit und Komfort bietet 

das intelligente LED-Lichtsystem. Es regelt selbstständig 

entsprechend der Helligkeit und des Reflektionsgrades der zu 

bearbeitenden Oberfläche die Lichtstärke. Dies ermöglicht einen 

schatten- und blendfreien Blick auf den Risszeiger und das 

Sägeblatt. Im ausgeschalteten Zustand sind die beiden LED- 

Spots nahezu unsichtbar in die Schutzhaube integriert. Beim 

Einschalten wird das Licht aktiviert und leuchtet nach dem Ausschalten 

noch zehn Sekunden. 

Praktischer Transport 

für hohe Handwerkzeuge 

Mit der formstabilen und robusten Werkzeug-Hochbox 

„Wera 2go 7“ hat der Wuppertaler Schraubwerkzeug- 

Spezialist sein Sortiment an Transportmodulen erweitert. 

Die Hochbox ist besonders für die Aufbewahrung und den 

Transport von langen Werkzeugen wie Wasserwaage oder 

Wasserpumpenzange sowie großen Ersatzteilen gedacht. 

Sie ist mit einem nach innen einklappbaren Deckel zum 

Verstauen auch von Werkzeugen, die höher als der Hochpacker 

selbst sind, ausgestattet. Mit dem System „Wera 2go“ 

lassen sich Werkzeuge leicht transportieren und je nach 

Bedarf per Klett sys tem an- und abdocken. Da auch komplette 

Sets für spezielle Anwendungen angedockt werden 

können, erfolgt der Transport ohne vorheriges mühsames 

Sortieren einzelner Werkzeuge, die 

für die jeweilige Arbeit ein- oder 

ausgepackt werden müssen. 

Das System besteht neben 

dem neuen aus vier 

weiteren Modulen. So 

kann sich der Anwender 

durch einfaches Kombinieren 

sein individuelles 

Werkzeug-Transportsystem 

zusammenstellen. 

Alle Module verfügen 

über eine hohe Schnittund 

Stichresistenz und 

versprechen sicheren 

Schutz vor Beschädigungen 

und Nässe. 

Die neue formstabile, robuste 

Werkzeug-Hochbox 

ist für die Aufbewahrung 

und den Transport von langen 

Werkzeugen oder großen Ersatzteilen 

ausgelegt. 

Foto: Wera Werkzeuge 



Foto: Wiha 

Der Magazin-Bithalter LiftUp 26one vereint ein ganzes Bitsortiment 

im Griffinneren und bietet dies auf Knopfdruck dem 

Anwender an. 

Bit-Magazin erscheint auf Knopfdruck 

Einen echten Alltagshelfer stellte der Handwerkzeug-Hersteller 

Wiha jetzt mit dem Magazin-Bithalter „LiftUp 26one“ vor. Dabei orientierte 

sich der Hersteller bei der Entwicklung eng an den Anwenderbedürfnissen. 

Möglichst wenig Gewicht, dazu Funktionalität 

und ergonomische und zeitsparende Eigenschaften waren wesentliche 

Kriterien. So entstand der Magazin-Bithalter „LiftUp 26one“, 

der mit seinen dreizehn Doppelbits gleich sechsundzwanzig der 

gängigsten Abtriebsprofile in einem handlichen Werkzeug vereint. 

Das spart nicht nur Platz und Gewicht, sondern auch Zeit, da die Bitauswahl, 

-entnahme und -rückführung sozusagen auf Knopfdruck 

funktioniert. Auf Knopfdruck öffnet sich ein Magazin im Griffinneren 

des bereits mit einem Designpreis ausgezeichneten Werkzeugs, 

das mit knapp 200 Gramm Gewicht nicht nur Gewicht am Gürtel 

spart, sondern auch wenig Platz in der Werkzeugkiste einnimmt. 

Schnell und effizient sägen ohne Kabelgewirr 

Die neue 

Akku-Tigersäge „CR36DA“ 

überzeugt mit der schnellsten Säge- 

Geschwindigkeit ihrer Klasse 

(Stand Juli 2018). 

Eine leistungsstarke und flexibel einsetzbare Akku-Tigersäge 

präsentiert Hikoki mit der neuen „CR36DA“. Sie spielt überall 

dort ihre Stärken aus, wo schnell und effizient gesägt werden 

muss. Die „CR36DA“ wird mit einem leistungsstarken 

36-Volt-Akku betrieben. Damit stört kein Kabelgewirr 

die Sägearbeiten. Im Inneren arbeitet 

ein kompakter und robuster bürstenloser Motor 

weitestgehend wartungsfrei. Für mehr Benutzerfreundlichkeit 

sorgen der werkzeuglose Sägeblattwechsel, 

der werkzeuglos verstellbare Führungsschuh und eine eingebaute 

LED für Sägearbeiten bei schwierigen Sichtverhältnissen. Die 

neue Akku-Tigersäge zählt laut Hersteller zu denen mit der schnellsten 

Säge-Geschwindigkeit in ihrer Klasse. Dabei weist sie ein geringes Gewicht von nur 4,5 kg inklusive 

Multi-Volt-Akku-Pack auf. Außer Holz sägt die „CR36DA“ Rohre bis zu einem Durchmesser von 130 mm und sogar 

Stahl bis zu einer Stärke von 19 mm. Die Hub- und Sägegeschwindigkeit lässt sich in vier verschiedenen Stufen regeln. 

Foto: Hikoki 

Der „MLL 150 G“ 

erzeugt noch eine 

dritte Laser linie. 

Foto: BTI Befestigungstechnik 

Grüne Laser für rechte Winkel 

Zwei neue Kreuzlinien-Laser hat jetzt BTI Befestigungstechnik 

vorgestellt. Ihre Besonderheit: Sie erzeugen grüne Laserlinien, 

die laut Hersteller bis zu viermal besser sichtbar sind als 

herkömmliche rote Laserlinien. Der einfach zu handhabende 

„KLL 150 G“ kann im Ein- oder Zweilinienmodus betrieben werden. 

Beim „MLL 150 G“ lässt sich sogar eine zusätzliche dritte Laserlinie 

hinzuschalten, wodurch unter anderem ein Übertrag der 

Laserlinie vom Boden zur Decke möglich ist. Das soll insbesondere 

das Einrichten von rechten Winkeln erleichtern. Beide 

Geräte sind batteriebetrieben und selbstnivellierend und 

lassen sich auf ein Stativ montieren. 


Kompakte Zwinge für engste Räume 

Die neue Getriebezwinge GearKlamp GK gibt 

es in den vier Spannweiten 150 mm, 

300 mm, 450 mm und 600 mm 

Eine Zwinge, die Spannarbeiten selbst bei engsten Platzverhältnissen 

komfortabel meistert, stellte jetzt Bessey als Weltneuheit vor: die 

mit jeweils 60 mm Ausladung. 

Getriebezwinge „GearKlamp GK“. Ermöglicht wird dies durch eine zum 

Patent angemeldete Mechanik, die es erlaubt, den Griff von der Spindel zu 

trennen und um die Schiene herum zu positionieren. Die Getriebezwinge ist 

im Vergleich zu klassischen Schraub-, Hebel- oder Einhandzwingen wesentlich 

kompakter. Jeder Dreh am Griff überträgt die Spannkraft über eine verborgene 

Mechanik. Diese Konstruktion bietet dem Anwender diverse Vorteile. In beengten 

Arbeitsbereichen finden sich keine störenden Werkzeugbauteile, woran sich 

der Handwerker stoßen oder die das Werkstück beschädigen könnten. Zudem ist eine 

ergonomische Handhabung in jeder Spannsituation garantiert. Die „GearKlamp GK“ erreicht 

eine Spannkraft von bis zu 2000 N. Zum schnellen Verschieben des Gleitbügels hat 

der Spezialist für Spannwerkzeuge die Getriebezwinge mit einer Schnellverschiebe-Taste ausgestattet. 

Außerdem verfügt sie über eine leichtgängige Trapezgewindespindel mit schwenkbarer 

Druckplatte, die sich bestens an das Werkstück anpasst. 

Foto: Bessey 

Leicht, handlich und kompakt 

Um Hebelumschaltknarre, Bits und passendes 

Zubehör sicher und platzsparend zum Einsatzort zu 

transportieren, bietet Gedore seinen 35-teiligen Bit- 

Steckschlüssel-Satz „TC 666-MU-20“ in einer leichten 

und robusten Textiltasche mit Schaumstoffeinlage. 

Der Bit-Steckschlüssel-Satz ist für den maschinellen 

und handbetriebenen Einsatz geeignet und umfasst 

eine 1/4“-Umschaltknarre, eine 1/4“-Kardanverlängerung 

50 mm, zwei 1/4“-Bit-Adapter (Innen-Vierkant 

und -Sechskant), extra dünnwandige 

1/4“-Steckschlüsseleinsätze von 4,5 - 13 mm sowie 

1/4“-Schraubendreher-Bits (TX 10 - 40, IN 4 - 8, PH 1 - 3, 

PZ 1 - 3, SL 4,5, 5,5 und 6,5). Die Verbindung mit dem 

Bit-Adapter wird erst nach Betätigung der Entriegelungsmechanik 

an der Knarre gelöst. Durch den 

Verlängerungsaufsatz sollen Arbeiten an schwer erreichbaren 

Stellen mühelos möglich sein. Das Klettverschlusssystem 

der Segeltuchtasche verhindert unbeabsichtigtes 

Öffnen. 

Leicht, handlich und kompakt stellt sich der neue 1/4“-Bit-Steck schlüsselsatz 

in der wasserdichten Textiltasche dar. 

Foto: Gedore 

Intelligenter Universaldübel für alle Baustoffe 

Neue Maßstäbe in der Befestigungstechnik setzt Fischer mit dem Dübel „DuoPower“, einem intelligenten Zwei-Komponenten- 

Dübel mit drei Funktionsprinzipien. Der Universaldübel ist für Befestigungen in allen Baustoffen geeignet. Dies ermöglicht vielfältige 

Anwendungen mit nur einem Dübel. Der „DuoPower“ passt sich selbstständig dem Baustoff an und leitet durch 

die drei Funktionsprinzipien klappen, spreizen und knoten höchste Lastwerte ein. Die graue Komponente 

aus hochwertigem Nylon aktiviert je nach Baustoff automatisch das optimale Funktionsprinzip 

für besten Halt. Die Expansionsflügel der roten Komponente unterstützen die sichere 

Verspreizung und bieten zusätzliche Sicherheit zur grauen Komponente. Die sehr 

gute Rückmeldung des Dübels beim Eindrehen der Schraube schafft ein 

zusätzliches Plus an Sicherheit. Die „DuoPower“ Dübel 6 x 50, 8 x 

65 und 10 x 80 sind durch eine größere Verankerungstiefe besonders 

geeignet für Befestigungen in Lochbaustoffen, Porenbeton 

und zur Putzüberbrückung. Sie sind ideal für die Befestigung 

von Hängeschränken oder auch Dunstabzugs hauben geeignet. 

Foto: Fischer 

Der „DuoPower“ passt 

sich selbstständig dem jeweiligen 

Baustoff an. 


Franke GmbH 

Mumpferfährstr. 70 

79713 Bad Säckingen 

Tel.: +49 7761 52-0 

order.fbs@franke.com 

www.franke.de 

Poggenpohl Möbelwerke GmbH 

Poggenpohlstraße 1 

32051 Herford 

Telefon: 05221 381- 0 

Fax: 05221 381321 

E-Mail: info@poggenpohl.com 

www.poggenpohl.com 

DER SPEZIALIST 

FÜR ABFALLTRENN- 

UND ORDNUNGS- 

SYSTEME IN DER 

KÜCHE 

HAILO-WERK · POSTFACH 1262 · 35702 HAIGER · TEL +49 2773 82-0 · FAX +49 2773 82-1261 

INFO@HAILO-EINBAUTECHNIK.DE · WWW.HAILO-EINBAUTECHNIK.DE 

TEBÜ Licht GmbH 

TEBÜ Licht GmbH 

Stockumer Straße 89 

59846 Sundern 

Tel.: +49 (0) 2921 6605825 

Fax: +49 (0) 02921 6606699 

E-Mail: info@tebue-licht.de 

Web: www.tebue-licht.de 

KÜPPERSBUSCH HAUSGERÄTE GmbH 

Küppersbuschstraße 16 · D-45883 Gelsenkirchen 

Telefon 02 09/4 01-0 · Telefax 02 09/4 01-3 03 

www.kueppersbusch-hausgeraete.de · info@kueppersbusch.de 

Eisbereiter 

mit 

Edelstahlfront 

by W&B 

Premium Ice Cube I-S 

Immer kristallklare, geschmacksneutrale 

Eiswürfel (bis zu 20 kg am Tag) 

W&B Dr. Becker Appliances 

GmbH & Co.KG 

Neutorstr. 75/77 · 26721 Emden 

Tel.: 04921 9030 - 0 · Fax: 04921 9030 - 99 

www.vittoria5sterne.de 

D. Lechner GmbH | Telefon: +49 9861 701-0 

Email: info@mylechner.de | www.MyLechner.de 

Das VOGT-Verkaufshandbuch 

2019/2020: Jetzt anfordern! 

HORST VOGT GmbH 

Rudolf-Diesel-Str. 23 

28876 Oyten 

info@vogtwelt.de 

www.vogtwelt.de 

Telefon: 0 42 07 / 91 68-0 · Fax: 0 42 07 / 91 68-50 

Naber GmbH 

Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn 

Tel. +49 5921 704-0 

Fax +49 5921 704-140 

naber@naber.com · www.naber.com 

DER KREIS Systemverbund Holding GmbH & Co. KG 

Mollenbachstraße 2 • 71229 Leonberg 

Tel.: 0 71 52 / 60 97-00 • Fax: 0 71 52 / 60 97-9999 

derkreis@derkreis.de • www.derkreis.com 

Deutschland Österreich Schweiz Niederlande Frankreich Belgien / 

Luxemburg 

Slowenien 

Großbritannien 

Naber GmbH 

Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn 

Tel. +49 5921 704-0 

Fax +49 5921 704-140 

info@n-by-naber.com · www.n-by-naber.com 


Premium-Paket 

▶ Print-Abo (7 x jährlich) plus 



▶ Teilnahme an 4 Webinaren jährlich plus 


▶ ab 9 Euro / Monat 

Jetzt 

registrieren! 

Basis-Paket 




▶ kostenlos nach Registrierung 

Impressum 

Magazin für alle, die Küchen planen und produzieren, 

kaufen und verkaufen. 

Erscheint im 53. Jahrgang (2019) 


www.strobelmediagroup.de 

Verlag 

STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG 

Postanschrift: Postfach 5654, 59806 Arnsberg 

Hausanschrift: Zur Feldmühle 9 – 11, 59821 Arnsberg, 

Tel.: 02931 8900-0, Fax: 02931 8900-38 

Herausgeber 

Dipl.-Kfm. Christopher Strobel, Verleger 

Redaktion 

Dirk Biermann, Chefredakteur, 

(verantwortlich im Sinne des Presserechts) 

Amselweg 10, 32105 Bad Salzuflen 

Telefon: 05222 9441188 

E-Mail: d.biermann@strobelmediagroup.de 

Astrid Plaßhenrich (apl) 

Camillo F. Kluge (cfk) 

Redaktionssekretariat 

Birgit Brosowski 

Telefon: 02931 890041, Telefax: 02931 8900-48 

E-Mail: redaktion@strobelmediagroup.de 

Anzeigen 

Anzeigenleiter/Leiter Online-Medien: Stefan Schütte 

E-Mail: s.schuette@strobelmediagroup.de 

Mediaservice: Anke Ziegler und Sabine Trost 

Telefon: 02931 8900-21 oder 02931 8900-24 

E-Mail: anzeigen@strobelmediagroup.de 

Zurzeit ist Anzeigenpreisliste 2019 gültig. 

Anzeigenverkauf Inland: Uwe Sommerfeld, 

Iserstr. 58, 14513 Teltow, 

Telefon: 03328 3090566, Telefax: 03328 3090567, 

E-Mail: u.sommerfeld@strobelmediagroup.de 

Anzeigen-Vertretung Italien: Media & Service 

Internat. Srl, Piazza Wagner 5, 20145 MILANO / ITALIEN, 

Telefon: + 39 248006193, Telefax: + 39 248193274 

Vertrieb/Leserservice 

Reinhard Heite, E-Mail: r.heite@strobelmediagroup.de 

Tel.: 02931 8900-50 

Bezugsbedingungen 

Der Bezug als Print- oder Digitalausgabe ist nur 

in Kombination mit einer Mitgliedschaft unter 

KÜCHENPLANER LOGIN möglich: Anmeldung unter 

http://www.kuechenplaner-magazin.de/login/ 

Bankverbindungen 

Sparkasse Arnsberg-Sundern, 

IBAN DE78 4665 0005 0001 0203 20, BIC WELADED1ARN 

Postbank Dortmund, 

IBAN DE57 4401 0046 0001 6474 67, BIC PBNKDEFFXXX 

Druckvorstufenproduktion 

STROBEL PrePress & Media, 

Postfach 5654, 59806 Arnsberg, 

E-Mail: datenannahme@strobelmediagroup.de 

Herstellung 

Siegbert Hahne 

Layout 

Catrin Dellmann 

Druck (Lieferadresse für Beihefter und Beilagen) 

Griebsch & Rochol Druck GmbH 

Gabelsbergerstraße 1 (Gewerbepark Rhynern) 

59069 Hamm 

Veröffentlichungen 

Zum Abdruck angenommene Beiträge, Manuskripte und 

Bilder, einschließlich der Negative, gehen mit Ablieferung 

in das Eigen tum des Verlages über. Damit erhält er 

gleichzeitig im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen 

das Veröffentlichungs- und Verarbeitungsrecht. Der Autor 

räumt dem Verlag das unbeschränkte Nutzungsrecht ein, 

seine Beiträge im In- und Ausland und in allen Sprachen, 

insbesondere in Printmedien, Film, Rundfunk, Datenbanken, 

Telekommunikations- und Datennetzen (z. B. Online-Dienste) 

sowie auf Datenträgern (z. B. CD-ROM), usw. 

ungeachtet der Übertragungs-, Träger- und Speichertechniken 

sowie öffentlich wiederzugeben. Für unaufgefordert 

eingesandte Manuskripte übernehmen Verlag und Redaktion 

keine Gewähr. 

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung 

der Verfasser wieder und müssen nicht mit der des 

Verlages und der der Redaktion übereinstimmen. Die 

rechtliche Verantwortung bleibt beim jeweiligen Autoren. 

Für Werbeaussagen von Herstellern und Inserenten 

in abgedruckten Anzeigen haftet der Verlag nicht. 

Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, 

Waren bezeichnungen und dergleichen in dieser Zeitschrift 

berechtigt nicht zu der Annahme, dass solche 

Namen ohne Weiteres von jedermann benutzt werden 

dürfen; oft handelt es sich um gesetzlich geschützte eingetragene 

Warenzeichen, auch wenn sie nicht als solche 

gekennzeichnet sind. 

Nachdruck, Reproduktion und das Übersetzen in fremde 

Sprachen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des 

Verlages gestattet. Dieses gilt auch für die Aufnahme in 

elektronische Datenbanken und Vervielfältigungen auf 

Datenträgern jeder Art. 

Sofern Sie Artikel aus „KÜCHENPLANER“ in Ihren internen 

elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, 

erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter 

www.pressemonitor.de oder unter Telefon 030 284930, 

PMG Presse-Monitor GmbH. 

Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge sind 

urheberrechtlich geschützt. 

ISSN 0722-9917 

Mitglied bei: 

Arbeitsgemeinschaft 

Die Moderne Küche e.V. 

Informationsgemeinschaft zur Feststellung 

der Verbreitung von Werbeträgern 


NEU 

CERAN EXCITE®. The new joy of cooking. 

Glaskeramik in neuem Licht. 

Licht ist Leben und Erleben, Sicherheit und Sinnlichkeit, Intuition und Faszination. 

Mit unseren inspirierenden Lichtlösungen strahlt die Kochfläche all das aus. Ein 

Material, das weißes Licht viermal heller durchscheinen lässt als bisher, kombiniert 

mit eigens entwickelten Beschichtungen und Filtern, ermöglicht ein breites 

Spektrum an Anwendungen: von farbigen Lichtanzeigen, über monochrome 

TFT Displays bis hin zu Kochzonenbeleuchtungen. Damit jedes Kocherlebnis ein 

echtes Highlight wird. 

Erleben Sie die Zukunft des Kochens: www.schott-ceran.com/excite 

SCHOTT AG, info.ceran@schott.com

KÜCHENPLANER Ausgabe 7/8-2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?