Handreichung - Feste und Traditionen in PL & D
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
7. Tekst piosenki:<br />
„Im April“<br />
Text / Musik: Anett Kölp<strong>in</strong><br />
Refra<strong>in</strong>:<br />
Im April, im April<br />
macht das Wetter, was es will. (2 x)<br />
Mal ist Sonne, mal ist Regen,<br />
ja genau so ist das eben.<br />
Mal ist Sonne, mal ist Regen<br />
ja so ist das im April. ,<br />
Refra<strong>in</strong><br />
Mal e<strong>in</strong> Donner, mal e<strong>in</strong> Blitz<br />
dieses Wetter ist e<strong>in</strong> Witz. (2 x)<br />
Refra<strong>in</strong><br />
Manchmal Hagel, manchmal Schnee,<br />
ne<strong>in</strong>, ich glaub nicht, was ich seh. (2 x)<br />
Refra<strong>in</strong><br />
Wetter, nun entscheide dich,<br />
wird es warm, oder nicht.<br />
Selbst e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Regenwurm<br />
w<strong>und</strong>ert sich heut über Sturm.<br />
„W kwietniu”<br />
Refren:<br />
W kwietniu, w kwietniu<br />
pogoda robi co chce. (2 x)<br />
Raz jest słońce, raz jest deszcz,<br />
właśnie tak jest.<br />
Raz jest słońce, raz jest deszcz,<br />
tak właśnie jest w kwietniu.<br />
Refren<br />
Raz grzmi, raz się błyska,<br />
ta pogoda to jest żart. (2 x)<br />
Refren<br />
Czasem grad, czasem śnieg,<br />
nie wierzę w to, co widzę. (2 x)<br />
Refren<br />
Pogodo, zdecyduj się jednak,<br />
będzie ciepło czy nie.<br />
Nawet małą dżdżownicę<br />
dziwi dzisiaj burza.<br />
Refra<strong>in</strong><br />
Refren<br />
Animacja dostępna jest na: https://www.youtube.com/watch?v=8PfU2XjTUWM.<br />
8. Załączniki:<br />
• Kolorowanka „Prima Aprilis”<br />
(rys. Hanna Prokop).<br />
strona/Seite 42<br />
Święta i tradycje w Polsce i w Niemczech / <strong>Feste</strong> <strong>und</strong> <strong>Traditionen</strong> <strong>in</strong> Polen <strong>und</strong> Deutschland