Handreichung - Feste und Traditionen in PL & D
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Piosenka w wykonaniu grupy muzycznej Simone Sommerland, Karsten Glück <strong>und</strong> die Kita-Frösche, również<br />
bardzo znanej w Niemczech, dostępna jest na https://www.youtube.com/watch?v=WjQhHvw1obU.<br />
8. Tekst piosenki:<br />
„So e<strong>in</strong> schöner Tag“ („Das Fliegerlied“)<br />
Ich lieg gern im Gras<br />
<strong>und</strong> schau‘ zum Himmel rauf,<br />
schau‘n die ganzen Wolken<br />
nicht lustig aus?<br />
Und fliegt e<strong>in</strong> Flieger vorbei,<br />
dann w<strong>in</strong>k ich zu ihm rauf: „Hallo Flieger!“.<br />
Und bist du auch noch dabei,<br />
dann b<strong>in</strong> ich super drauf!<br />
Und ich flieg, flieg, flieg, wie e<strong>in</strong> Flieger,<br />
b<strong>in</strong> so stark, stark, stark wie e<strong>in</strong> Tiger,<br />
b<strong>in</strong> so groß, groß, groß<br />
wie ‘ne Giraffe so hoch.<br />
Und ich spr<strong>in</strong>g, spr<strong>in</strong>g, spr<strong>in</strong>g<br />
immer wieder,<br />
<strong>und</strong> ich schwimm, schwimm, schwimm<br />
zu dir rüber,<br />
<strong>und</strong> ich nehm‘, nehm‘, nehm‘<br />
dich bei der Hand,<br />
weil ich dich mag <strong>und</strong> ich sag:<br />
Heut ist so e<strong>in</strong> schöner Tag!<br />
Lalalalal<br />
„Taki piękny dzień” („Piosenka samolotowa”)<br />
Chętnie leżę w trawie<br />
i patrzę w niebo,<br />
czy te wszystkie chmury<br />
nie wyglądają zabawnie?<br />
A kiedy przelatuje samolot,<br />
macham do niego: „Cześć samolocie!”.<br />
A kiedy jeszcze ty tutaj jesteś,<br />
jestem w super dobrym humorze!<br />
I latam, latam, latam jak samolot.<br />
Jestem silny, silny, silny jak tygrys,<br />
jestem taki duży, duży, duży,<br />
wysoki jak żyrafa.<br />
I skaczę, skaczę, skaczę<br />
znów i znów,<br />
i płynę, płynę, płynę<br />
do ciebie,<br />
i biorę, biorę, biorę<br />
cię za rękę,<br />
bo cię lubię i mówię:<br />
Dzisiaj jest taki piękny dzień!<br />
Autor: Andreas Donauer / DONIKKL<br />
strona/Seite 18<br />
Święta i tradycje w Polsce i w Niemczech / <strong>Feste</strong> <strong>und</strong> <strong>Traditionen</strong> <strong>in</strong> Polen <strong>und</strong> Deutschland