Städtereisen

Städtereisen 

Tauchen Sie ein in die spannende Reisewelt von DERTOUR. 

Die Auswahl in diesem Katalog gibt Ihnen einen Vorgeschmack 

auf das vielfältige Programm zu Ihrem Wunschziel. 

RAIL&FLY 

INKLUSIVE 

NOV 2019 – OKT 2020

Städtegeschichten. 

Für mich. Perfekt. 

Deutschland 

Niederlande 

Belgien 

20 

Spanien 

218 

260

DERTOUR STÄDTEREISEN 

3 

Der perfekte Urlaub. So leicht gesagt wie geplant. Denn dank des Prinzips der beliebig 

kombinierbaren Reisebausteine, das DERTOUR zum führenden Reiseveranstalter für 

Individual reisen in Deutschland gemacht hat, haben Sie alle Freiheiten. 

Sie können Ihren Urlaub ganz nach Wunsch aus dem umfangreichen DERTOUR Programm 

zusammenstellen. Oder einfach eine der spannenden vorgeplanten Reisekombinationen 

auswählen. Schließlich wissen Sie selbst am besten, was Ihren Urlaub perfekt macht. 

Österreich 

Ungarn 

Großbritannien 

Irland 

Frankreich 

Monaco 

162 184 

200 

Skandinavien 

Tschechien 

Polen 

Portugal 

227 

234 

246 

Italien 

USA 

280 

309 

Bahnanreise12 

Busanreise15 

Wissenswertes von A-Z 310 

Reisebedingungen312

4 DERTOUR STÄDTEREISEN 

Damit ich die große Freiheit 

schon beim Buchen spüre. 

Stellen Sie sich Ihren persönlichen Traumurlaub zusammen. 

Mit allen Freiheiten und Extrawünschen – genau so individuell, wie Sie es sind.


5 

Mein DERTOUR 

Behalten Sie den perfekten Überblick: Unter 

www.mein-dertour.de finden Sie alle 

Reise details und alles Wissenswerte zu Ihrer 

gebuchten DERTOUR-Reise. 

Auch Infos rund um Ihren Urlaub erhalten Sie 

jederzeit über „Mein DERTOUR“, zu Hause 

genauso wie auf Reisen. Sie können Kontakt 

zu Ihrem Reisebüro aufnehmen sowie 

aktuelle Meldungen, Ausflugstipps und vieles 

mehr kostenfrei einsehen. 

Kombinieren nach Wunsch 

Haben Sie ganz konkrete Vorstellungen von 

Ihrem Urlaub? Dann stellen Sie sich Ihre Reise 

nach Ihren Wünschen zusammen! 

Kombinieren Sie Anreise und Hotel und ergänzen 

Sie Ihren Reiseplan, zum Beispiel mit 

Musicals, Ausflügen, Aktivitäten. 

DERTOUR Sicherheit 

Über 100 Jahre Erfahrung 

Mit unserem großen Know-how im Reisegeschäft 

und in der Kundenbetreuung sorgen wir 

für Ihre Sicherheit. Vor der Reise. Auf der Reise. 

Überall auf der Welt. 

Kundengelder sind komplett versichert 

Bei DERTOUR sind Sie immer auf der sicheren 

Seite. Ihr gezahlter Reisepreis ist vollständig 

versichert, damit Sie sich ganz unbeschwert auf 

Ihren Urlaub freuen können. 

Alles für die perfekte Anreise 

DERTOUR Bahnanreise 

Exklusiv ausgehandelte Bahnangebote für die 

1. und 2. Klasse finden Sie bei DERTOUR. Dabei 

reisen Sie in allen Fernverkehrszügen auf DB- 

Strecken CO 2 

-frei und bleiben stets spontan. 

Pkw, Bus oder Flug? 

DERTOUR hält attraktive Mietwagen-Angebote 

für Sie bereit. Eine sehr günstige Anreise zu 

vielen Städten ist zudem per Fernbus möglich. 

Sie fliegen lieber? DERTOUR bietet günstige 

Flüge renommierter Airlines, bei Auslandsflügen 

immer inkl. Rail&Fly“-Ticket. 

Mehr Service am Urlaubsort 

Deutschsprechende Betreuung 

An vielen Reisezielen sind deutschsprechende 

DERTOUR-Partner für Sie da. 

SMS Assist 

Der DERTOUR-Service informiert Sie auf 

Wunsch per SMS über unvorhergesehene 

Ereignisse. 

Notfall-Telefon in Deutschland 

Im Fall der Fälle erreichen Sie unser Notfall-Team 

direkt Tag und Nacht von Ihrem Urlaubsort aus.


Urlaub, ganz nach meinen 

Wünschen. 

Musicals auf höchstem 

Niveau 

Wenn sich der Vorhang öffnet, werden die Besucher 

von einer Minute zur nächsten in eine faszinierende 

Welt entführt. Das Programm von DERTOUR Städtereisen 

umfasst eine Vielzahl von zauberhaften, 

rührenden, mitreißenden Geschichten. Ob Hamburg, 

London oder Wien: Der Besuch eines Musicals oder 

einer Show ist immer ein besonderes Highlight auf 

einer Städtereise. 

Ihre Urlaubszeit ist kostbar. Wie Sie sie verbringen, können Sie bei DERTOUR selbst entscheiden. Wählen 

Sie einfach aus dem vielfältigen Angebot Ihr Wunschdomizil und eine beliebige Aufenthaltsdauer aus und 

kombinieren Sie Unternehmungen dazu, die Ihnen wichtig sind. So entsteht Stück für Stück Ihr perfekter 

Urlaub.


7 

3 Infos, Preise und Reiseideen im Katalogportal 

NEU! 

Auf dem Katalogportal der DER Touristik unter 

www.kataloge.dertouristik.info sind ausführliche 

Hotelbeschreibungen, aktuelle Preise 

und weitere Bilder nur einen Klick entfernt. 

Geben Sie einfach den Code ein, den Sie 

auf der jeweiligen Produktseite in diesem 

Katalog finden. 

CODE: XYZ123456 XY 

Wünschen Sie weitere Hotels, Ferienwohnungen 

und Rundreisen? Das Programm 

von DERTOUR können Sie ebenfalls auf dem 

Katalogportal abrufen. 

Mit der Reisebürosuche finden Sie schnell 

alle Reisebüros in Ihrer Nähe, die DERTOUR 

führen. Denn die kompetente Beratung durch 

einen Reisespezialisten ist das A und O für 

eine perfekte individuelle Reiseplanung. 

1 

Die passende Unterkunft 

DERTOUR bietet eine große Vielfalt an Unterkünften 

in allen Kategorien. Für jedes Budget und 

für jeden Anspruch. 

777777 Luxus-Unterkünfte der Spitzenklasse 

77777 First-Class-Hotels 

7777 Gehobene Mittelklasse-Häuser 

777 Ansprechende Mittelklasse-Häuser 

77 Zweckmäßige Häuser 

7 Einfach ausgestattete Unterkünfte 

8 Über dem Durchschnitt ihrer Kategorie 

4 

2 

2 

Das besondere Erlebnis 

Unterkünfte und Rundreisen mit einem ganz 

besonderen Charakter erkennen Sie auf einen 

Blick an diesen Auszeichnungen: 

1 

Einzigartige Reiseerlebnisse 

und Hotels von First Class bis luxuriös 

Unvergleichliche 

Häuser in Sachen Flair, Lage oder Interieur 

Besondere Spa- 

Adressen für den perfekten Wohlfühl-Urlaub 

Viele Möglichkeiten für 

aktiven Urlaub – unterwegs und im Hotel 

3 

Dank landestypischer 

Unterkünfte und Verkehrsmittel 

Beliebte Reisen zu den 

wichtigsten Highlights – ideal für Erstbesucher 

Entschleunigung und 

Erlebnis dank Mehrfach-Übernachtungen 

Mit wem möchten Sie verreisen? Anhand 

folgender ergänzenden Kennzeichnungen finden 

Sie die perfekte Unterkunft oder Rundreise: 

Informationen 

Informationen 

zu 

zu 

Zertifikaten 

Zertifikaten 

und 

und 

ihren 

ihren 

Kriterien 

Kriterien 

finden 

finden 

Sie 

Sie 

auf 

auf 

www.dertouristik/Nachhaltigkeit.com 

www.dertouristik/Nachhaltigkeit.com 

4 

Nachhaltige Hotels 

Die DER Touristik – und mit ihr auch 

DERTOUR – engagiert sich für nachhaltigen 

Tourismus. 

Viele Hotelpartner folgen diesem Beispiel. 

Sie verpflichten sich zur Einhaltung der 

Umwelt- und Sozialstandards des Global 

Sustainabilty Tourism Council (GSTC) und 

verfügen über ein international anerkanntes 

Nachhaltigkeitszertifikat. Diese 

Hotels erkennen Sie am grünen Blatt.

8 DER WELT VERPFLICHTET 

DER Welt verpflichtet. 

Weil Urlaub mehr ist 

als reisen. 

Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden Touristikunternehmen Europas sind wir uns der 

großen Verantwortung gegenüber Natur und Menschen bewusst. Wir setzen uns deshalb unter dem Leitmotiv 

„DER Welt verpflichtet“ aktiv für den Umweltschutz, nachhaltigeres Reisen sowie soziale und gesellschaftliche 

Projekte ein.

DER WELT VERPFLICHTET 

9 

Den Tieren zuliebe 

Wir sind überzeugt, dass ein tierfreundlicher 

Tourismus möglich ist. Es ist uns ein Anliegen, sie 

vor Missbrauch zu schützen und ihren natürlichen 

Lebensraum zu bewahren. Deshalb haben wir 

uns selbst strenge Kriterien auferlegt und fördern 

besonders Angebote, bei denen Sie die lokale 

Tierwelt auf verantwortungsvolle und sichere 

Weise erleben. 

Kinder brauchen Schutz 

Tourismus eröffnet uns die Schönheit der Welt, 

kann jedoch auch Schattenseiten mit sich 

bringen. Die sexuelle Ausbeutung von Minderjährigen 

ist eine der schlimmsten. Wir engagieren 

uns für den Schutz von Kindern, indem wir 

unsere Mitarbeiter und Partner zu Themen wie 

den Rechten von Kindern, der Vorbeugung 

sexueller Ausbeutung und dem richtigen Verhalten 

in Verdachtsfällen sensibilisieren. Auch 

Sie können eine aktive Rolle spielen. 

Helfen Sie beim Kampf gegen Missbrauch von 

Kindern in Urlaubsländern und melden Sie 

Beobachtungen und Verdachtsfälle über das 

Portal www.nicht-wegsehen.net 

Über die DER Touristik 

Foundation e.V. 

Die gemeinnützige DER Touristik Foundation 

setzt sich dafür ein, die Lebensumstände 

der Menschen und die ökologischen 

Lebens räume in weniger entwickelten touristischen 

Regionen zu fördern und zu schützen. 

Bildungsmaßnahmen sollen den Menschen vor 

Ort helfen, Armut und Ungleichheit zu verringern 

und sich für den Erhalt der Natur einzusetzen. 

Auch Sie können das Engagement durch Ihre 

Spende unterstützen. Informationen finden 

Sie auf www.dertouristik.com/de/ 

dertouristik-foundation 

Nachhaltige Ernährungskonzepte in Urlaubshotels 

Nahrung ist ein Thema, das für Menschen eine 

zunehmend wichtige Rolle spielt - sei es, woher 

sie kommt, wie sie produziert wird oder wie viele 

Reste übrig bleiben. Rund ein Drittel der Lebensmittel 

weltweit wird nach aktuellen Schätzungen 

jährlich vernichtet. Allein in Hotels in Deutschland 

entstehen 200.000 Tonnen Lebensmittelabfälle 

pro Jahr, von denen ein Großteil vermeidbar wäre. 

Umgang mit dem Essen kann ein Hotel pro 

Woche rund 400 Kilogramm Lebensmittel abfälle 

einsparen. Was 2016 als Pilotprojekt im lti 

Asterias Beach Resort auf Rhodos startete, wird 

deshalb in Zukunft auf viele weitere Hotels der 

DER Touristik ausgeweitet. 

Die DER Touristik engagiert sich in der Brancheninitiative 

Futouris e.V. für die Förderung eines 

nachhaltigen gastronomischen Angebotes in 

Urlaubsländern. So wurden unter anderem 

praktische Maßnahmen und Standards erarbeitet, 

um Lebensmittel ver schwendung zu vermeiden 

und ein regional und ökologisch produziertes 

Speise- und Getränkeangebot zu gewährleisten. 

Erste Erfolge geben den Bemühungen Recht: 

Dank diverser Maßnahmen, gepaart mit der 

Sensibilisierung der Gäste für einen bewussteren


Große Hotelauswahl. 

Viele Inklusiv-Leistungen. 

Mit DERTOUR Städtereisen neue Ziele 

entdecken lohnt sich: Sie profitieren von 

einer großen Auswahl an Hotels – weit über 

diesen Katalog hinaus – und zusätzlich von 

attraktiven Inklusiv-Leistungen rund um 

Ihren Städtetrip. 

Mehr Städte, mehr 

Hotels, zu tagesaktuellen 

Preisen 

Ob pulsierende Metropole oder kleine unentdeckte 

Städteperle: Das Programm von 

DERTOUR Städtereisen bietet unzählige Ideen für 

einen Kurzurlaub in der Stadt. Für jeden Reisewunsch, 

für jeden Geldbeutel. 

Von Aachen bis Zürich: Das Programm 

von DERTOUR Städtereisen 

Das komplette Hotelprogramm zu den Städten im Katalog und zu einer 

riesigen Zahl weiterer Städte erhalten Sie im Reisebüro und unter 

www.kataloge.dertouristik.info/Musterstadt*, zum Beispiel: 

STÄDTEREISEN 

Der vorliegende Katalog kann Ihnen dabei nur 

einen kleinen Auszug aus dem riesigen Hotelprogramm 

von DERTOUR Städtereisen vorstellen. 

Tausende weiterer Hotels zu tagesaktuellen 

Preisen – in Deutschland, in Europa und sogar 

weltweit – finden Sie im Reisebüro und auf dem 

Katalogportal der DER Touristik unter 

www.kataloge.dertouristik.info /Musterstadt*. 

Aachen 

Amsterdam 

Antwerpen 

Athen 

Augsburg 

Barcelona 

Basel 

Berlin 

Bern 

Bilbao 

Breslau 

Celle 

Dresden 

Edinburgh 

Granada 

Graz 

Hamburg 

Heidelberg 

Istanbul 

Jerez de la 

Frontera 

Kassel 

Köln 

Linz 

Lissabon 

London 

Ludwigsburg 

Lugano 

Luxemburg 

Lyon 

Magdeburg 

Malaga 

Malmö 

Montpellier 

München 

Nantes 

Neapel 

Paris 

Porto 

Rom 

Salamanca 

Stettin 

Wien 

Venedig 

Zürich 

Mehr Hotels 

im Reisebüro 

und auf… 

www.kataloge.dertouristik.info 

/Musterstadt 

*Bitte geben Sie hier Ihre gewünschte Stadt ein.


11 

MyPostcard-App 

inklusive 

Echte, gedruckte Postkarten mit ihrem eigenen 

Urlaubsfoto versehen – die App „MyPostcard“ 

macht‘s möglich. Der Schnappschuss vom 

Strand oder ein lustiges Selfie sind ideal für diese 

sehr persönliche Postkarte. Und das Beste: Bei 

Ihrer Buchung eines TOP- oder Highlight-Hotels 

sind pro Person bzw. Smartphone 3 Postkarten 

inklusive! 

Ihre Vorteile 

Immer schöne Postkarten zur Hand 

Im Urlaub Postkarten zu finden ist nicht schwer – 

schöne Postkarten hingegen schon. Mit 

MyPostcard haben Sie immer ein schönes und 

zugleich persönliches Motiv, für Familie und 

Freunde Zuhause, griffbereit! 

So einfach geht’s 

1. Laden Sie Ihr Lieblingsfoto hoch. 

2. Schreiben Sie einen persönlichen Gruß und 

fügen Sie die Adresse hinzu. 

3. Geben Sie Ihren Gutschein-Code aus Ihren 

Reiseunterlagen an der Kasse ein. 

4. Ihre Postkarte wird weltweit GRATIS 

versendet. 

Nie mehr nach Postamt und Porto fragen 

Mit MyPostcard werden die Postkarten beim 

Drucken gleich frankiert und weltweit versendet. 

Alles aus einer Hand. 

Inklusive: 3 Postkarten pro Person 

Bei Buchung eines TOP- oder Highlight-Hotels 

sind bereits 3 Postkarten enthalten (Druck und 

Versand inklusive) – einfach mit Smartphone 

oder Tablet gestalten und weltweit versenden. 

Laden Sie „MyPostcard“ 

vom Play- oder App-Store 

kostenfrei auf Ihr Smartphone/Tablet. 

DERTOUR Musical-Guide 

Für mich. Perfekt. 

Musical-Guide 

DERTOUR Musical- 

Guide inklusive 

Lassen Sie sich aus dem Alltag entführen! Mit 

dem gedruckten DERTOUR Musical-Guide aus 

dem VISTA POINT Verlag, dem unverzichtbaren 

Reiseführer für Musical-Fans, entdecken Sie die 

besten Musical- und Showproduktionen Europas. 

Ihre Vorteile 

Exklusiv und kostenfrei 

Den Musical-Guide gibt es nur bei DERTOUR 

Städtereisen. Bei Reservierung Ihrer Musical- 

Eintrittskarten erhalten Sie einen DERTOUR 

Musical-Guide pro Buchung. 

Umfassend und inspirierend 

Erfahren Sie mehr über die 40 beliebtesten 

Musicals und Shows. Der Musical-Guide ist ein 

spannendes Nachschlagewerk mit vielen zusätzlichen 

Informationen und interessanten 

Anekdoten. 

Digitaler DERTOUR 

Reiseführer inklusive 

Immer zur Hand, wenn man ihn braucht – umfangreich 

und ohne extra Gewicht: der digitale 

Reiseführer für alle mobilen Endgeräte. 

Ihre Vorteile 

Kostenfrei 

Sie erhalten kostenfrei zu jeder Buchung einer 

DERTOUR-Reise einen digitalen Reiseführer. 

Offline und ohne App nutzbar 

Ihr digitaler Reiseführer ist jederzeit verfügbar. 

Eine spezielle App benötigen Sie dafür nicht, der 

systemeigene Reader genügt. 

So einfach geht’s 

1. Wählen Sie im DER Touristik Webshop einen 

beliebigen Reiseführer aus. Die Zugangsdaten 

erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. 

2. Speichern Sie den Reiseführer einfach auf 

Ihrem Mobiltelefon, Tablet oder E-Reader.

12 Bahnanreise Städtereisen 

Bahnanreise 

© DB AG/Kramer 

Ab Buchung 1.11.19 

haben Sie Zugriff 

auf die Flexpreise und 

tagesaktuellen Sparpreise 

der DER Touristik 

Der Natur zuliebe 

Mit Ihrer Bahnanreise helfen Sie, Kohlendioxid- 

Emissionen auf der Schiene zu vermeiden. Denn 

die Bahn errechnet den Energiebedarf Ihrer 

Reise, erwirbt die entsprechende Strommenge 

aus 100% regenerativen Energiequellen und 

speist sie ins Bahnstromnetz ein. 

5 Gute Gründe 

Keine Zugbindung – Reisen Sie bei Bahn 

Classic, Bahn First und Bahn Flex mit jedem 

fahrplanmäßigen Regelzug der DB 

ICE-/EC-/IC-Berechtigung inklusive – Einfach 

einsteigen und noch schneller und komfortabler 

reisen 

Kurzfristig und sofort ans Ziel – Praktischer 

Vor-Ort-Service: Fahrkarten im Reisebüro 

und am DB-Automaten 

Mit Kindern extra sparen – Mitreisende Kinder 

bis 14 Jahre fahren in Begleitung der Eltern 

oder Großeltern kostenfrei 

Volle Veranstalterhaftung - Sie erhalten 

einen Reisepreis-Sicherungsschein im 

Rahmen der Pauschalreise 

… und ab Buchung 01.11.19 

noch 2 mehr 

Sitzplatzreservierung inklusive bei Bahn 

Spar und Bahn Flex in der 1. und 2. Klasse 

City-Ticket inklusive bei Bahn Spar und Bahn 

Flex - Kostenfreie Anfahrt in 128 Städten 

mit dem ÖPNV zum Bahnhof am Abfahrtsort 

und kostenlose Weiterfahrt am Zielort 

bis ins Hotel.

Bahnanreise Städtereisen 

13 

Hin- und Rückfahrt 

in der 2. Klasse 

von/zu jedem DB-Bahnhof 

pro Person schon ab € 53 

·· 

ohne Zugbindung 

· 

· 

· günstiger, kilometerabhängiger Fahrpreis gemäß 

der 2 DERTOUR Entfernungsstufen 

· inklusive Ökostrom-Beitrag – 

der Natur zuliebe 





·· 

ohne Zugbindung 

· 

· 

· günstiger, kilometerabhängiger Fahrpreis gemäß 

der 2 DERTOUR Entfernungsstufen 

· inklusive Ökostrom-Beitrag – 

der Natur zuliebe 





·· 

Hin- und Rückfahrt in der 1. oder 2. Klasse 

· 

·· 

City Card inklusive Nutzung des ÖPNV 

· 

·· 

Der Natur zuliebe: inkl. Ökostrom-Beitrag 

· Sitzplatzreservierung für die Hin- und Rückfahrt 

· 5 EUR –Gutschein für die Bordgastronomie 

bis 31.10. bis 31.10. bis 31.10. 

Bahn Classic Bahn First Bahn Plus 

Einfach mal günstig verreisen. Mit dem 

Bahn Classic Angebot reisen Sie in der 

2. Klasse innerhalb Deutschlands – zum 

DERTOUR Vorteilspreis. Profitieren Sie 

neben vielen Vorzügen, vom transparenten, 

entfernungsabhängigen Fahrpreis. 

Mehr Service, Exklusivität und Genuss. 

Mit DERTOUR Bahn First genießen Sie die 

Privilegien einer Bahnreise in der 1. Klasse, 

von der Nutzung der DB-Lounge bis hin zum 

exklusiven Service an Ihrem Sitzplatz. 

Städtereisen, einfach und praktisch. Besuchen 

Sie eine der elf beliebtesten deutschen 

Städte. Inklusive CityCard zum Erhalt vieler 

Vergünstigungen und zur kostenlosen Nutzung 

des öffentlichen Nahverkehrs. 

Bahn Plus ist buchbar für folgende 

Städte mit einem Hotel aus dem 

DERTOUR Städtereisen- Programm: 

Berlin • Bremen • Dresden • 

Düsseldorf • Hamburg • Köln • 

Leipzig • München • Nürnberg • 

Stuttgart • Weimar 

Gut zu wissen 

Sitzplatzreservierung 

Bei „Bahn Plus“ ist die Reservierung für 

Inlandsfahrkarten bereits inklusive. 

Bitte beachten Sie, dass bei „Bahn Plus“ die 

Sitzplätze nur nach Verfügbarkeit bestätigt 

werden können und keine Garantie der 

Vakanz in bestimmten Zügen gegeben 

werden kann. Die Bestätigung des Sitzplatzes 

erfolgt frühestens 6 Monate vor 

Reisebeginn – in Ausnahmefällen (etwa bei 

einem Fahrplanwechsel) auch kurzfristiger. 

Für zuschlagpflichtige Züge ist die Sitzplatzreservierung 

nicht inklusive. 

Mehr Infos in Ihrem Reisebüro und auf www.kataloge.dertouristik.info/Bahn

14 Bahnanreise Städtereisen 

Bahn Spar & Flex 

Ab 01.11.19 bieten wir Ihnen für Ihre Zuganreise ein Premium 

All inclusive Angebot in der 1. Klasse oder 2. Klasse von/zu jedem 

deutschen Bahnhof und zu vielen Metropolen Europas. 

ab 1.11. 

Wählen Sie zwischen zwei Ticketvarianten mit vielen Inklusiv-Leistungen 

zu Bahn Flex und tagesaktuellen Bahn Spar Angeboten der DER Touristik. 

Inklusiv-Leistungen Bahn Spar Bahn Flex 

Freie Zugwahl Zugbindung t 

City-Ticket t t 

Sitzplatzreservierung t t 

Familienkinder kostenlos t t 

Einfache Fahrt in der 2. Klasse 

z. B. Köln - Hamburg 

Einfache Fahrt in der 2. Klasse 

z. B. Dresden - Prag 

ab ₣ 24 ab ₣ 89 

ab ₣ 20 ab ₣ 33 

Gut zu wissen 

Alle DERTOUR-Fahrtkarten gelten nur in Verbindung mit einer Unterkunftsleistung 

aus diesem Katalog, die im gleichen Vorgang gebucht 

sein muss. Der DERTOUR-Voucher muss auf Nachfrage bei Hin- und 

Rückfahrt im Zug vorgezeigt werden. 

City Ticket: 

In 128 Städten bieten wir Ihnen kostenlos und bereits in Ihrem Bahnticket 

inkludiert die „City-Ticket-Funktion“ – diese beinhaltet die kostenfreie 

Anfahrt in öffentlichen Verkehrsmitteln zum Bahnhof am Abfahrtsort 

und kostenlose Weiterfahrt in öffentlichen Verkehrsmitteln zu Ihrem Hotel 

am Zielort. Nutzbar für Bus, S-Bahn, U-Bahn und Straßenbahn. 

Sitzplatzreservierung 

Bei „Bahn Spar“ und „Bahn Flex“ ist die Reservierung für Inlandsfahrkarten 

in der 1. und 2. Klasse bereits inklusive, ausgenommen sind 

Familienkinder, da diese keine kostenpflichtige Fahrkarte erhalten. 

Kinder-Rabatte: 

Innerhalb Deutschlands reisen Kinder bis 5 Jahre kostenlos. Kinder 

von 6 bis 14 Jahren in Begleitung der Eltern/Großeltern (mindestens 

1 Erwachsener aus diesem Personenkreis) erhalten kostenfrei eine 

Fahrkarte. 

Mehr Infos in Ihrem Reisebüro und auf www.kataloge.dertouristik.info/Bahn

Bus- und Bahnanreise 

15 

Flix Bus & Flix Train 

NEU: Flix Train jetzt auch von Berlin nach Köln 

Europäische Destinationen 2019/2020 

Zielort Ausland 

Amsterdam (AMS60300 ST) 

Basel (BSL60300 ST) 

Breslau (WRO60300 ST) 

Brüssel (BRU60300 ST) 

Danzig (GDN60300 ST) 

Florenz (FLR60300 ST) 

Graz (GRZ60300 ST) 

Kopenhagen (CPH60300 ST) 

Krakau (KRK60300 ST) 

London (LON60300 ST) 

Luxemburg (LUX60300 ST) 

Mailand (MIL60300 ST) 

Paris (PAR60300 ST) 

Prag (PRG60300 ST) 

Rom (ROM60300 ST) 

Stettin (SZZ60300 ST) 

Straßburg (SXB60300 ST) 

Venedig (VCE60300 ST) 

Wien (VIE60300 ST) 

Zürich (ZRH60300 ST) 

Innerdeutsche Destinationen 2019/2020 

Abfahrtsort Inland 

Berlin, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M., Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Köln, Leipzig, Nürnberg 

Oberhausen, Stuttgart, München 

Bonn, Düsseldorf, Frankfurt/M., Freiburg/Brsg., Karlsruhe, Köln, Mannheim, München 

Berlin, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M., Köln, München 

Berlin, Bochum, Bonn, Bremen, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M, Hamburg, Hannover, Köln 

Berlin 

Frankfurt/M, Karlsruhe, Mannheim, Stuttgart, Ulm 

Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M., Köln 

Berlin, Dortmund, Frankfurt/M., Köln, Hamburg, Hannover, Lübeck, Rostock 

Berlin, Dresden, Düsseldorf, Köln, München 

Dortmund, Düsseldorf, Essen, Köln 

Berlin, Frankfurt/M., Mainz, Saarbrücken, Trier 

Bonn, Dortmund, Frankfurt/M., Freiburg/Brsg., Heidelberg, Karlsruhe, Mannheim, München, Stuttgart 

Bochum, Bremen, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M., Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Köln, Mainz, Saarbrücken, Stuttgart 

Berlin, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M., Hamburg, Hannover, Köln, Leipzig, München, 

Nürnberg, Weimar, Würzburg 

Frankfurt/M., Karlsruhe, Mannheim, Stuttgart, Ulm 

Berlin 

Dortmund, Düsseldorf, Essen, Freiburg/Brsg., Heidelberg, Köln, Mannheim, Saarbrücken 

Frankfurt/M., Karlsruhe, Heidelberg, Stuttgart, Ulm 

Augsburg, Berlin, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M., Köln, München, Nürnberg, Stuttgart, Würzburg 

Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt/M., Freiburg/Brsg., Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Köln, Mannheim, München, Nürnberg 

Zielort 

Abfahrtsort 

Berlin (BER60300 ST) 

Augsburg, Bamberg, Bonn, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, 

Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Koblenz,Köln, Leipzig, Lübeck, Magdeburg, Mainz, 

München, Nürnberg, Quedlinburg, Rostock, Saarbrücken, Schwerin, Stuttgart, Trier, Ulm, Weimar, Wiesbaden, Würzburg 

Bonn (BNJ60300 ST) 

Augsburg, Berlin, Dortmund, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., Hannover, Karlsruhe, München, Ulm, 

Würzburg 

Bremen (BRE60300 ST) 

Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Kiel, 

Köln, Rostock 

Dortmund (DTM60300 ST) 

Berlin, Bonn, Bremen, Dresden, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Kassel, Kiel, 

Koblenz, Köln, Leipzig, Magdeburg, München, Nürnberg, Quedlinburg, Stuttgart, Würzburg 

Dresden (DRS60300 ST) 

Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Hamburg, Hannover Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Köln, 

Leipzig, Magdeburg, München, Nürnberg, Rostock, Stuttgart, Weimar 

Düsseldorf (DUS60300 ST) 

Augsburg, Bamberg, Berlin, Bremen, Dresden, Frankfurt/M. Hbf, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover Heidelberg, Karlsruhe, 

Kassel, Kiel, Koblenz, Leipzig, Magdeburg, München, Nürnberg, Saarbrücken, Stuttgart, Ulm, Würzburg 

Erfurt (ERF60300 ST) 

Bamberg, Berlin, Dresden, Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Köln, Leipzig, München, Nürnberg, Würzburg 

Essen (ESS60300 ST) 

Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dresden, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover Heidelberg, 

Karlsruhe, Kassel, Kiel, Koblenz, Köln, Leipzig, Magdeburg, München, Nürnberg, Quedlinburg, Stuttgart, Ulm, Würzburg 

Frankfurt/M. Hbf (FRA60300 ST) Bamberg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Essen, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover Heidelberg, 

Karlsruhe, Kassel, Koblenz, Köln, Leipzig, München, Nürnberg, Saarbrücken, Stuttgart, Trier, Weimar, Würzburg 

Ffm-Flughafen (FRA60310 ST) Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund, Essen, Freiburg/Brsg., Hamburg, Hannover Heidelberg, Karlsruhe, München, Saarbrücken, 

Stuttgart, Trier, Würzburg 

Hamburg (HAM60300 ST) 

Bamberg, Berlin, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., 

Hannover, Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Köln, Leipzig, Magdeburg, München, Nürnberg, Rostock, Stuttgart, Würzburg 

Hannover (HAJ60300 ST) 

Bamberg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/ 

Brsg., Hamburg, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Köln, Leipzig, Lübeck, Magdeburg, München, Nürnberg, Rostock, Würzburg 

Kassel (KSF60300 ST) 

Berlin, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Köln, Leipzig, Magdeburg, 

München, Nürnberg, Quedlinburg, Würzburg 

Köln (QKL60300 ST) 

Augsburg, Bamberg, Berlin, Bochum, Bremen, Dortmund, Dresden, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Freiburg/Brsg., Hamburg, 

Hannover, Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Leipzig, Lübeck, München, Nürnberg, Rostock, Saarbrücken, Stuttgart, Ulm, 

Weimar, Würzburg 

Leipzig (LEJ60300 ST) 

Berlin, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Hamburg, Hannover, Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, 

Köln, Magdeburg, München, Nürnberg, Weimar, Würzburg 

Lübeck (LBC60300 ST) 

Berlin, Hannover, Köln, Rostock, Schwerin, 

München (MUC60300 ST) 

Bamberg, Berlin, Bonn, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., 

Hamburg, Hannover Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Koblenz, Köln, Leipzig, Mainz, Nürnberg, Saarbrücken, Stuttgart, Trier, 

Ulm, Weimar, Wiesbaden, Würzburg 

Nürnberg (NUE60300 ST) 

Berlin, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Hamburg, Hannover, Heidelberg, Karlsruhe, Kassel, 

Kiel, Köln, Leipzig, München, Stuttgart, Ulm, Weimar, Würzburg 

Stuttgart (STR60300 ST) 

Augsburg, Berlin, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/M. Hbf, Ffm-Flughafen, Freiburg/Brsg., Hamburg, 

Heidelberg, Karlsruhe, Köln, München, Nürnberg, Ulm 

Weimar (ZWE60300 ST) 

Berlin, Dresden, Frankfurt/M. Hbf, Karlsruhe, Köln, Leipzig, München, Nürnberg, Würzburg 

Gut zu wissen 

· 

· Kostenfreie Mitnahme von 1 Stück 

Reisegepäck (max. 80 x 50 x 30 

cm, Umfang aller Seiten von 160 

cm, max. 20kg) und zusätzlich 1 

Stück Handgepäck (max. 42 x 30 x 

18 cm, max. 7 kg). Das Gepäck 

muss mit Name und Anschrift gekennzeichnet 

sein und Wertgegenstände 

müssen im Handgepäck 

mitgeführt werden. 

·· 

Ein 2. Gepäckstück nach Verfügbarkeit 

gegen Gebühr möglich. 

·· 

Bei allen Fahrten besteht Sitzplatzgarantie 

mit ausreichend Beinfreiheit. 

Zusätzlich besteht auf fast 

allen Verbindungen die Möglichkeit 

der Sitzplatzreservierung. 

·· 

Für die Flix Train-Verbindungen 

gelten ebenfalls die preiswerten 

DERTOUR-Buspreise. Mit dem 

FlixTrain auf den Strecken Hamburg 

– Köln, Berlin-Köln und 

Stuttgart-Berlin schnell, komfortabel 

und günstig reisen. 

·· 

Auf allen Strecken steht kostenfreies 

WLAN zur Verfügung. 

Preise 

Pro Person und Strecke in EUR 

Anf ZUB Saison A Saison B 

bis 250 km 16 25 

251 bis 400 km 25 33 

ab 401 km 34 43 

Keine Kinderermäßigung. 

A: 04.11.-19.12.; 08.01.-02.04.; 20.04.-29.04.; 

04.05.-19.05.; 03.06.-24.06.; 31.08.-17.09.; 

05.10.-31.10. 

B: 01.11.-03.11.; 20.12.-07.01.; 03.04.-19.04.; 

30.04.-03.05.; 20.05.-02.06.; 25.06.-30.08.; 

18.09.-04.10. 

Die in der Preistabelle angegebenen Preise 

gelten für Direkt verbindungen in FlixBus und 

FlixTrain. Zusätzliche DERTOUR In- und Auslandsstrecken, 

die nicht im DERTOUR-Infocenter 

aufgeführt sind, sowie Umsteige verbindungen 

sind auf Anfrage buchbar. Gerne berät Sie Ihr 

Reise-Experte. 

Reisebürohinweis 

Buchungsbeispiel Köln – Amsterdam 

Hinfahrt 15.02., Rückfahrt 19.02. 

Reiseart TOUR 

Anf ZUB Leistung Unterbr Von Bis 

Hinfahrt AMS60300 ST QKL 1502 1502 

Rückfahrt QKL60300 ST AMS 1902 1902 

Bitte Hin- und Rückfahrt in separaten Leistungszeilen 

buchen. 

Im Feld „Leistung“ geben Sie bitte die Leistungscodierung 

des gewünschten Zielortes ein. 

Für den Abfahrtsort geben Sie im Feld „Unterbr“ 

den 3-Letter-Code des jeweiligen Ortes ein. Ausnahme 

Frankfurt/Main-Flughafen: 

Leistung FRA60310 ST, Unterbr FRAF. 

Bitte geben Sie neben der gewünschten 

Abfahrtszeit eine Mobiltelefon-Nr. (ohne 

führende 0) des Kunden an, damit dieser über 

kurzfristige Fahrplan änderungen informiert 

werden kann. Wichtig: Pro Person bitte Vor- und 

Zuname erfassen! 

Fahrplan- und Haltestelleninformationen, 

Buchungscodes, Preise und Verfügbarkeiten 

angebotenen FlixBus- und Flix Train-Verbindungen 

sowie die Leistungs- und 3-Letter-Codes 

aller Abfahrtsorte finden Sie über den Link: 

www.dertour-infocenter.flixbus.de

16 EUROPA • TRANSFERS 

Transfers 

Starten Sie entspannt in den Urlaub! Nach der 

Ankunft werden Sie am Terminal erwartet 

bzw. vor der Rückreise pünktlich am Hotel 

abgeholt. Beim Gemeinschaftstransfer fahren 

Sie zusammen mit anderen Reisenden mit dem 

Shuttlebus, beim Privaten Transfer individuell 

und auf direktem Weg vom Flughafen (bzw. 

Bahnhof) zum gebuchten Hotel bzw. zurück. 

 

Mehr Infos und Preise im Reisebüro und 

auf www.kataloge.dertouristik.info/ 

transfers 

© ATOUT FRANCE/Hervé Guignolet 

Privater Flughafentransfer London 

Zwischen LHR/STN/LCY/LGW und Hotel, 

z.B. Transfer LHR – Hotel 1-3 Personen € 82 

Code: LON60400 ST, Anf ZUB 

Privater Flughafentransfer Paris 

Zwischen den Flughäfen CDG/ORY und Hotel, 

Hin- bzw. Rücktransfer 1-3 Personen € 61 

Code: PAR60400 ST, Anf ZUB 

Helikopter-Transfer Monaco 

Zwischen dem Flughafen NCE und Monaco, 

Hin- bzw. Rücktransfer pro Person € 165 

Code: MCM60003 ST, Anf ZUB 

© ATOUT FRANCE/P. Thébault 

© panthermedia.net/Martin Molcan 

Gemeinschaftstransfer London 

Sammeltransfer zwischen LHR/STN/LCY/LGW 

und Hotel, z.B. LHR – Hotel pro Person € 32 


Gemeinschaftstransfer Paris 

Zwischen den Flughäfen CDG/ORY und Hotel, 


Code: PAR60401 ST, Anf ZUB 

Privater Transfer Prag 

Zwischen Flughafen oder Hauptbahnhof Prag 

u. Hotel, Hin- bzw. Rücktransfer 1-4 Pers. € 30 

Code: PRG60400 ST, Anf ZUB 

© OTC Nice 

© Monaco Pressezentrum 

Privater Flughafentransfer Nizza 

Zwischen Flughafen NCE und Hotel, 


Code: NCE60400 ST, Anf ZUB 

Privater Flughafentransfer Monaco 

Zwischen Flughafen NCE und Hotel in Monaco, 


Code: MCM60400 ST, Anf ZUB 

Gemeinschaftstransfer Prag 

Zwischen Flughafen PRG und Hotel, 


Code: PRG60401 ST, Anf ZUB

EUROPA • TRANSFERS 17 

© panthermedia.net/Erich Teister 

Privater Flughafentransfer Madrid 

Zwischen Flughafen MAD und Hotel, 


Code: MAD60400 ST, Anf ZUB 

Privater Flughafentransfer Rom 

Zwischen den Flughäfen FCO/CIA und Hotel, 


Code: ROM60400 ST, Anf ZUB 

Privater Flughafentransfer Verona 

Zwischen VRN oder VCE und Hotel in Verona, 

z.B. Hin- bzw. Rücktransfer VRN 1-3 Pers. € 61 

Code: VRN60400 ST, Anf ZUB 

© panthermedia.net/Luca Santilli 

Privater Flughafentransfer Barcelona 

Zwischen Flughafen BCN und Hotel, 


Code: BCN60400 ST, Anf ZUB 

Gemeinschaftstransfer Rom 

Zwischen Flughafen FCO und Hotel, 


Code: ROM60401 ST, Anf ZUB 

Privater Flughafentransfer Mailand 

Zwischen den Flughäfen MIL/LIN und Hotel, 

z.B. Hin- bzw. Rücktransfer LIN 1-3 Pers. € 69 

Code: MIL60400 ST, Anf ZUB 

© Turismo Valencia 

© panthermedia.net/Dagmar Richardt 

Privater Flughafentransfer Valencia 

Zwischen Flughafen VLC und Hotel, 


Code: VLC60400 ST, Anf ZUB 

Privater Flughafentransfer Venedig 

Bootstransfer zwischen Flughafen VCE und 

Hotel, Hin- bzw. Rücktransfer 1-6 Pers. € 189 

Code: VCE60400 ST, Anf ZUB 

Privater Flughafentransfer Wien 

Zwischen Flughafen VIE und Hotel, 


Code: VIE60400 ST, Anf ZUB 

Privater Flughafentransfer Lissabon 

Zwischen Flughafen LIS und Hotel, 


Code: LIS60400 ST, Anf ZUB 

Gemeinschaftstransfer Venedig 

Bootstransfer zwischen Flughafen VCE und 

Hotel, Hin- bzw. Rücktransfer pro Pers. € 47 

Code: VCE60401 ST, Anf ZUB 

Privater Flughafentransfer Budapest 

Zwischen Flughafen BUD und Hotel, 


Code: BUD60400 ST, Anf ZUB

18 DEUTSCHLAND • RUST • EUROPA-PARK 

1 Nacht im Standard Zimmer 

inkl. Frühstück, z.B. 23.11.-23.12.19 

pro Person bei 2 Erw. 

Erwachsener € 108 

Kind 4-11 Jahre € 81 






• Im Stil eines Naturkundemuseums 

• VIP-Zugang zum Europa-Park 30 Minuten vor 

Parköffnung (bei Buchung einer Eintrittskarte) 

RUST 

• Römisch-italienisches Urlaubsflair 

• VIP-Zugang zum Europa-Park, 30 Minuten vor 


RUST 

© Europa-Park 




ERÖFFNUNG AM 28.11.19 

Erlebnishotel 

Krønasår 77778 

Wohnbeispiel Standard Zimmer 

LAGE 

• Europa-Park, ca. 1 km 

AUSSTATTUNG 

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne superior 

• Anzahl Wohneinheiten: 304 

• Parkplatz, (inklusive) 

• familienfreundlich 

• 2 À-la-carte-Restaurants 

• Café, Bar 

• Hotelbus (Europa-Park und Europa-Park Hotels, 

kostenfrei) 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer, 26-30 qm, thematisiert, Doppelbett, 

Etagenbett, (größtenteils), Dusche, separates 

WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, 

WLAN, kostenfrei 

• weitere Unterkünfte buchbar 

TIPPS & HINWEISE 

• Kurtaxe zahlbar vor Ort (ca. EUR 1 p. P. ab 12 J./Tag) 

Erlebnishotel 

Colosseo 77778 


LAGE 

• Europa-Park, ca. 200 m 

AUSSTATTUNG 






• 1 Buffetrestaurant 

• 2 Bars 

• 1 Pool: mit Inneneinstieg 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer, 26-30 qm, thematisiert, Doppelbett, 

Etagenbett, (größtenteils), Dusche, Haartrockner, 

Klimaanlage, Safe, TV, WLAN, kostenfrei 


KINDER 

• Spielplatz (innen) 



Mehr Infos und Preise im Reisebüro und auf 




CODE: QFB70019 ST 

Anf H 


Anf H

DEUTSCHLAND • RUST • EUROPA-PARK 19 
















• Erlebnishotel im Neuengland-Stil 



RUST 

• Mediterrane Eleganz einer spanischen Finca 



RUST 

• Das spanische Mittelalter in einer Ritterburg 



RUST 







Erlebnishotel 

Bell Rock 77778 


LAGE 


AUSSTATTUNG 







• 2 Bars 

• Hallenbad 

• 1 Pool 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer, 26-30 qm, thematisiert, 

Doppelbett, Etagenbett, (größtenteils), Dusche, 

separates WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, 

TV, WLAN, kostenfrei 




Erlebnishotel 

El Andaluz 7777 


LAGE 


AUSSTATTUNG 

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne 




• 1 À-la-carte-Restaurant 

• Bar, Tapasbar 

• 1 Pool: beheizbar 

WOHNBEISPIEL 


Doppelbett, Etagenbett, (größtenteils), Dusche, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV, WLAN, kostenfrei 




Burghotel 

Castillo Alcazar 7777 


LAGE 


AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Doppelbett, Etagenbett, (größtenteils), Dusche, WC, 

Haartrockner, Klimaanlage, TV, WLAN, kostenfrei 


KINDER 

• Kinderanimation nach abendlicher Schließung des 

Europa-Park 

• Frühstück mit Ed Euromaus oder seinen Freunden 










Anf H 


Anf H 


Anf H

20 

Berlin 

Einst Symbol der Trennung – heute weltoffen 

wie kaum eine andere Stadt. Erliegen 

Sie dem rauen Charme der Metropole! Das 

Miteinander von Alt und Neu setzt die 

Trends von morgen. Brandenburger Tor, 

Reichstag oder Fernsehturm, Nofretete 

oder Tristan, der garstig dreinblickende 

T-Rex? Am besten alles auf einmal! 

© panthermedia.net/Gerhard Hilt 

Bei Ihrer Reise inklusive: 

Reiseführer mit Stadtplan, Shopping- und Ausgehtipps 

sowie bei TOP- und HIGHLIGHT-Hotels 

3 gedruckte Postkarten von MyPostcard, 

verschickt vom Smartphone oder Tablet. 

Informationen auf Seite 11. 

Sehenswürdigkeiten 

• Brandenburger Tor Wahrzeichen und nationales 

Symbol für die Einheit. 

• Reichstag Sitz des Deutschen Bundestages mit 

begehbarer Glaskuppel. 

• Museumsinsel Kunstzentrum und seit 1999 

UNESCO Weltkulturerbe. 

• Gendarmenmarkt Schönster Platz in der historischen 

Mitte Berlins mit dem Französischen 

und dem Deutschen Dom. 

Kultur 

• Berlin ist bekannt für die große Zahl an Revues 

und Varietés. Hier sind besonders die Shows im 

Friedrichstadt-Palast und im Wintergarten 

Varieté sehr beliebt. 

• Museen In mehr als 170 Museen kann man 

Kunst aus aller Welt erleben. Besuchermagnete 

sind unter anderem das Pergamonmuseum, das 

Bode-Museum, das Ägyptische Museum sowie 

das Neue Museum auf der Museumsinsel. 

• Drei Opernhäuser, zwei große Konzertsäle, 

acht Sinfonieorchester und viele weitere Einrichtungen 

sorgen für größte Vielfalt. 

Shopping 

• Im Kaufhaus des Westens „KaDeWe“ findet 

man von Designermode bis zu Einrichtungsgegenständen 

alles was das Herz begehrt. 

Höhepunkt ist die Feinkostabteilung. 

• Am Kurfürstendamm und in der Tauentzienstraße 

befinden sich sowohl die Filialen der bei 

Jüngeren beliebten Modemarken und großer 

Warenhäuser, als auch die exklusiven Shops 

der großen internationalen Designer. 

• Exklusives Marken-Shopping namhafter 

Designer findet man in Berlin-Mitte in der 

Friedrichstraße. 

Gut zu wissen 

Unsere Hotelpreise beinhalten bereits die 

Übernachtungssteuer der Stadt Berlin.

21 

Einfach zweifach perfekt 

Erleben Sie Berlin in zwei Tagen – Unsere 

Reise-Experten haben Ihnen Urlaubs-Tipps 

zusammengestellt. Lassen Sie sich inspirieren! 

The Place to be: BIKINI BERLIN 

Einzigartige Concept Mall mit sorgsam aufeinander 

abgestimmten Boutiquen, Concept- und 

Flagship-Stores. 

Tag 1 – Vormittag 

Entdecken Sie Berlin, wie es Ihnen gefällt. Mit den 

Hop-On Hop-Off Bussen der City Circle Touren 

entgeht Ihnen kein Highlight und Sie bleiben 

trotzdem flexibel. Ob Brandenburger Tor, Potsdamer 

Platz oder Schloss Charlottenburg, ob 

Mauergedenkstätte, East Side Gallery oder der 

Friedrichshainer Szene-Kiez, mit den City Circle 

Touren sind Sie ganz nah dran an den Highlights 

der Hauptstadt. 


Entdecken Sie 360° Berlin! Vom Berliner Fernsehturm 

aus, in mehr als 200 m Höhe, eröffnen 

sich Ihnen atemberaubende Perspektiven und 

spektakuläre Blicke in alle Himmelsrichtungen. 

Tiergarten mit Siegessäule, Reichstag, Hauptbahnhof, 

Rotes Rathaus, die Spree und vieles 

mehr. Nirgendwo erhalten Sie so schnell einen 

Gesamtüberblick über die pulsierende deutsche 

Hauptstadt. In nur 40 Sekunden bringen Sie die 

Aufzüge auf 203 Meter Höhe in die Panorama-Etage 

mit Berlins höchster Bar. 

Tag 1 – Abend 

Wer den historischen Ballsaal in den Hackeschen 

Höfen betritt, lässt die Alltagswelt für einige 

Stunden hinter sich: Im CHAMÄLEON Theater 

Berlin entstehen Aufsehen erregende Shows, die 

mit Weltklasse-Artistik berauschen und verzaubern. 

TIPP: Lassen Sie sich zudem kulinarisch mit 

einem leckeren 2-Gänge-Theater-Menü verwöhnen. 

Tag 1 – Nachmittag 

Die Markthalle Neun als Lebensmittel-Punkt in 

Kreuzberg zeigt wie ein Anders-Essen und auch 

Anders-Einkaufen möglich sind: Im respektvollen 

Umgang mit Mensch, Tier und Umwelt, regionalund 

saisonalbetont. Leckere Mittagsgerichte 

werden in authentischem Ambiente in der „Kantine 

9“ serviert. Im Anschluss geht es ins DDR 

Museum. Ganz nach dem Motto „Geschichte zum 

Anfassen“ erleben Sie die Ausstellung aktiv. Was 

hat das Leben in der DDR von dem im Westen 

unterschieden? Auf eine einzigartige Weise wird 

diese Frage aufgeworfen und beantwortet. 


Selten treffen Prominente so zahlreich aufeinander 

und noch seltener haben Sie die Möglichkeit, 

sie alle zu sehen. Madame Tussauds macht es 

möglich: Hier können Sie große Stars von 

Deutschland bis Hollywood treffen. Die lebensechten 

Wachsfiguren werden in authentischen, 

begehbaren Kulissen zur Schau gestellt. Suchen 

Sie selbst aus, mit wem sie von den Paparazzi 

abgelichtet werden möchten. 

Anschließend können Sie sich stilecht mit einer 

Kaffeespezialität im weltberühmten Hotel Adlon 

gegenüber verwöhnen lassen.

22 DEUTSCHLAND • BERLIN 

© Stage Entertainment 





BLUE MAN GROUP 

BLUE MAN GROUP Plus 

BLUE MAN GROUP Sonntagsspecial 

Eintrittskarte der 2. Kategorie 

z.B. Freitag 20 Uhr pro Person € 69 

BLUE MAN GROUP wäre nicht BLUE MAN GROUP, 

wenn sie sich von Zeit zu Zeit nicht neu erfinden 

würden. Dadurch ist BLUE MAN GROUP immer 

wieder neu, immer wieder anders und immer 

wieder überraschend. Ab sofort präsentieren 

sie ihre neue Berliner Show. Hierbei bleiben sie 

selbstverständlich der BLUE MAN GROUP-DNA 

treu und dennoch haben sie wieder einmal ganz 

viel Neues im Gepäck. Die Verbindung zwischen 

Publikum und Blue Man wird noch intensiver, 

noch tiefer, noch überraschender – sowohl 

während der Show als auch davor und danach. 

Bereits beim Betreten des Stage BLUEMAX 

Theaters werden künftig die Grenzen zwischen 

Bühne und Zuschauerraum mehr und mehr verwischt. 

Diese BLUE MAN GROUP gibt es nur in 

Berlin! 

Highlights: 

• Die Poncho Seats sind das Highlight für alle, 

die BLUE MAN GROUP so nah wie möglich 

erleben wollen: In den ersten 7 Reihen gelegen, 

beinhalten sie das Tragen eines Gratis-Ponchos, 

der Schutz vor wasserlöslichen Farben 

oder anderen Materialien bietet, die von den 

blauen Männern eingesetzt werden. 

Show Plus-Paket 

pro Person € 23 

Da ist mehr drin als einfach nur die Eintrittskarte! 

Besuchen Sie BLUE MAN GROUP und profitieren 

Sie mit unserem Show „Plus“-Paket von 

vielen Inklusivleistungen. Hier werden Ihnen 

nicht nur hervorragendes Live-Entertainment 

sondern auch kleine Aufmerksamkeiten geboten, 

die Ihren Showabend zu einem unvergesslichen 

Erlebnis machen. Bereits bevor es auf der 

Bühne heißt „It’s Showtime!“, können Sie mit 

einem Glas Sekt auf einen wunderbaren Abend 

anstoßen! 

Highlights: 

• kostenfreie Garderobennutzung 

• Open Bar, d. h. separater Bereich inklusive aller 

Getränke (außer Champagner, Spirituosen, 

Cocktails) so viel Sie mögen, ab 60 Minuten 

vor der Show und in der Pause 

• ein Programmheft (pro Buchung) 


z.B. Sonntag 18 Uhr pro Person € 63 

Buchen Sie Ihre Show-Eintrittskarte für die 

Sonntagabend-Vorstellung um 18 Uhr für die 

Poncho Seats, die 1. oder die 2. Kategorie in Verbindung 

mit einer Hotelübernachtung in Berlin 

aus diesem Katalog und sparen Sie bis zu 10% 

auf den Eintrittskartenpreis! 

Länger bleiben lohnt sich. Kaum eine andere 

deutsche Stadt hat ein solch reichhaltiges und 

facettenreiches Angebot zu bieten. Ob Sie zu 

den Kunst- und Kulturinteressierten zählen, auf 

der Suche nach sportlichen und abenteuerlichen 

Aktivitäten sind oder einfach nur eine ausgiebige 

Shoppingtour unternehmen möchten: Eine 

Städtereise Berlin erfüllt jeden Anspruch. Nicht 

umsonst zählt die Millionenmetropole zu den 

beliebtesten Städtereisezielen Europas. Und 

nicht nur tagsüber finden Sie hier zahlreiche 

Freizeit- und Besichtigungsangebote, auch in 

den Abendstunden wird Ihnen hier garantiert 

nicht langweilig. Genießen Sie kulinarische 

Köstlichkeiten in Restaurants und exotische 

Cocktails in einer der vielen Bars, tanzen Sie in 

den Clubs bis in die Morgenstunden oder gönnen 

Sie sich einen Theater- oder Show-Besuch. 



CODE: BER60055 ST 

Anf EK 




Anf EK 




Anf EK

DEUTSCHLAND • BERLIN 23 

© Stage Entertainment/Morris Mac Matzen 

© BrinkhoffMoegenburg 


© BrinkhoffMoegenburg 


MAMMA MIA! 

MAMMA MIA! Plus 

MAMMA MIA! Sonntagsspecial 


z.B. Freitag 19.30 Uhr pro Person € 118 

Wer ABBA mag, wird MAMMA MIA! lieben! Das 

weltweit gefeierte Original MAMMA MIA! ist ein 

mitreißendes Musical, das bereits von über 

60 Millionen Menschen in 440 Städten weltweit 

gesehen wurde. 22 Superhits von ABBA wie 

„Dancing Queen“, „Take a chance on me“ und 

natürlich „Mamma Mia“ wurden so raffiniert mit 

der Geschichte verwoben, dass ein furioses Vergnügen 

voller Glücksgefühle entstand, auf das 

selbst Hollywood aufmerksam wurde. Auch die 

Leinwandversion, mit Stars wie Meryl Streep und 

Pierce Brosnan, konnte ein Millionenpublikum 

überzeugen. Die Geschichte handelt vom Mut, 

die eigenen Träume zu verwirk lichen, von Liebe, 

Freundschaft, Familie und der Bedeutung der 

Vergangenheit für das Glück der Zukunft. 

Ab September 2019 und nur für kurze Zeit im 

Berliner Stage Theater des Westens! 

Musical Plus-Paket 



Besuchen Sie MAMMA MIA! und profitieren Sie 

mit unserem Musical „Plus“-Paket von vielen 

Inklusivleistungen. Hier werden Ihnen nicht nur 

hervorragendes Live-Entertainment sondern 

auch kleine Aufmerksamkeiten geboten, die 

Ihren Musicalabend zu einem unvergesslichen 


Bühne heißt „It’s Showtime!“, können Sie mit 

einem Glas Sekt auf einen wunderbaren Abend 

anstoßen! 

Highlights: 








z.B. Sonntag 19 Uhr pro Person € 85 

Buchen Sie Ihre Musical-Eintrittskarte für die 


Premium Kategorie, die 1. oder die 2. Kategorie in 

Verbindung mit einer Hotelübernachtung aus 

diesem Katalog und sparen Sie bis zu 10% auf 

den Eintrittskartenpreis! 

Genießen Sie ein besonderes Musical-Erlebnis 

ganz ohne Stress. Mit uns erleben Sie nicht nur 

einen zauberhaften Musicalabend, Sie machen 

Ihren Musical-Besuch zum Rundumerlebnis, 

genießen exzellente Hotels und entdecken 

Berlin zum Vorzugspreis. Buchen Sie einfach die 

gewünschte Musicalvorstellung zusammen mit 

einem Hotel Ihrer Wahl und profitieren Sie von 

unserem Sonntagsspecial. 




Anf EK 




Anf EK 




Anf EK

MUSICAL-UND 

SHOWHIGHLIGHTS 

Mehr Infos zu BLUE MAN GROUP und anderen Musicals und Shows 

erhalten Sie im Reisebüro und auf www.kataloge.dertouristik.info 

Hamburg 

CDSP-HH_19005 / SE • 28.01.19 • AL • 

Icon quadratisch • 30 x 30 mm // 

AF: 30 x 30 mm // Einsatz: 30 bis 55 mm • 

4c • F39-300 • Step 1 

Oberhausen 

DAS MUSICAL 

Berlin 

Stuttgart


© Brinkhoff/Moegenburg 

Friedrichstadt-Palast 

CHAMÄLEON Theater 

Wintergarten Varieté 

Eintrittskarte 2. Kategorie z.B. Fr 19.30 Uhr 


Empfohlen von der New York Times als „Must- 

See in Berlin“! Der Friedrichstadt-Palast ist einzigartig 

in seinem Programm. Hier wird die 

große Tradition der Berliner Showunterhaltung 

hochmodern fortgeführt. Auf der größten Theaterbühne 

der Welt spielen hier die weltweit 

größten Revueshows mit über 100 Künstler*innen! 

Die Show VIVID ist eine Liebeserklärung an 

das Leben. Baden Sie in Farben und Vielfalt und 

erleben Sie die Schönheit der Dinge, die wir oft 

gar nicht mehr wahrnehmen. Zwölf Millionen 

Euro Produktionsbudget schaffen Kostüm- und 

Bühnenbilder in beispiellosen Dimensionen. Philip 

Treacy, „der berühmteste Hutmacher derWelt“ 

(THE TIMES) setzt dem Ganzen die Krone auf. 

Highlights: 

• Sitzplatzkategorien: Premium, 1.-3. 

• Deluxe-Paket: Eintrittskarte der 1. Kategorie, 

Getränke und Canapées (Bier, Sekt,Wein, 

Softgetränke) während der Einlassphase und 

in der Pause, 1 Programmheft pro Person 

• VIP-Kategorie: VIP-Plätze mit viel Beinfreiheit 

in Reihe 3 oder 10, Welcome-Getränk, 1 Programmheft 

pro Person 

Eintrittskarte 2. Kategorie z.B. Fr 20 Uhr 


Mitten im Herzen Berlins schlägt der Puls des 

Neuen Zirkus. Hier lösen Menschen aus aller 

Welt ihr Versprechen auf ein echtes Bühnenabenteuer 

ein. Im CHAMÄLEON entsteht Weltklasse-Artistik, 

die berauscht und verzaubert. 

Wie kein zweites Haus im deutschsprachigen 

Raum steht das CHAMÄLEON für zeitgenössischen 

Zirkus – eine junge, lebendige Kunstform, 

die die Grenzen verschiedener Genres wie 

Akrobatik, Tanz, Musik und Schauspiel bewusst 

verwischt, um etwas prickelndes Neues entstehen 

zu lassen. In den Hackeschen Höfen zeigt 

das CHAMÄLEON Theater wie wunderbar 

anders zeitgenössischer Zirkus sein kann. Nichts 

ist undenkbar, alles scheint möglich in einer Welt, 

in der das Experiment und die grenzenlose Neugierde 

die Basis allen Schaffens bilden. 

Eintrittskarte 2. Kategorie z.B. Fr 20 Uhr 


Atemberaubende Artistik und mitreißende Musik 

versprechen ein unvergessliches Bühnenabenteuer 

im Herzen Berlins. Hier wird die große Tradition 

des Varietés fortgeführt. Angekommen im 

21. Jahrhundert, begeistert der Wintergarten mit 

Künstlern aus aller Welt und Aufsehen erregenden 

Shows. In Europas schönstem Theatersaal 

steht der Wunsch nach einem einzigartigen 

Abendprogramm mit kulinarischen Highlights im 

Mittelpunkt. Mal schrill und laut, mal bunt und 

frech, bisweilen aber auch melancholisch – und 

immer einfach nur schön. Mitten im pulsierenden 

Stadtzentrum Berlins trifft die Welt auf 

Akrobatik, Musik, Performance und Tanz – 

Live-Entertainment at its best. 

Highlights: 

• Buchen Sie wahlweise ein 3-Gänge-Menü zu 

Ihrer Eintrittskarte der 1. Kategorie dazu, das 

Ihnen 1 Stunde vor Showbeginn im Theatersaal 

serviert wird. 




Anf EK 




Anf EK 




Anf EK


© Stern und Kreisschiffahrt GmbH 

Stars in Concert 

Berlin Welcome Card 

Berlin WelcomeCard All Inclusive 

Eintrittskarte 2. Kategorie z. B. So 17 Uhr 


It’s showtime! Erleben Sie Europas erfolgreichste 

Doppelgänger-Show im Estrel Festival Center. 

Die Darsteller erschaffen die perfekte Illusion 

und bringen Musiklegenden wie Elvis Presley, 

Robbie Williams, Madonna, die Blues Brothers 

oder Tina Turner zurück auf die Bühne. Optik 

und Stimme der Künstler sind so authentisch, 

dass der Eindruck entsteht die Weltstars seien 

leibhaftig auf der Bühne. Eine hervorragende 

Band, Tänzerinnen und professionelle Licht- und 

Showtechnik lassen „Stars in Concert“ zu einem 

beeindruckenden Erlebnis werden, das seit nun 

mehr 21 Jahren Spielzeit rund 5,5 Millionen 

Zuschauer begeistert hat. Ein einmaliges Erlebnis 

mit bestem Entertainment im Las Vegas-Stil! 

z. B. 48 Stunden Berlin Welcome Card 


Berlin erleben und sparen! Mit der Berlin Welcome 

Card sparen Sie zwischen 25-50% bei rund 200 

touristischen und kulturellen Anbietern in Berlin 

und Potsdam und sichern sich vergünstigte Eintritte 

zu den beliebtesten Attraktionen und 

Sehenswürdigkeiten. Und damit Sie immer den 

Überblick bewahren, erhalten Sie den Berlin 

WelcomeCard Guide mit herausnehmbarem 

Stadt- und Liniennetzplan, vielfältigen Tourenvorschlägen 

und nützlichen Informationen kostenfrei 

dazu. 

Highlights: 

• Fahrkarte für alle öffentlichen Verkehrsmittel 

für 48 Stunden, 72 Stunden, 5 Tage ab Entwertung 

im Tarifgebiet AB oder ABC 

• Ermäßigungen bis zu 50% bei rund 200 Berliner 

Sehenswürdigkeiten und Attraktionen 

• Familienfreundlich: bis zu 3 Kinder bis 14 Jahre 

fahren mit 

• Praktischer Guide für die Handtasche mit vielen 

Tipps & Themen-Touren 

Berlin Welcome Card All Inclusive 48 Stunden 


Berlin ist unverwechselbar: deutsche Hauptstadt 

im Herzen des Kontinents, Magnet für 

Millionen, Kunst- und Kulturstandort mit Strahlkraft, 

Bühne für unzählige Veranstaltungen – 

365 Tage und 24 Stunden im Jahr! Was auch 

immer Sie in Berlin unternehmen, die Berlin 

WelcomeCard All Inclusive öffnet Ihnen die 

Türen für einen komfortablen Berlin-Aufenthalt. 

Weitere Informationen per Mailabruf an 

dertour.staedte.berlin@dertouristik.com 

Betreff BWC All Inclusive 

Highlights: 

• Freier Eintritt zu Museen und Sehenswürdigkeiten 

• Kostenlose Hop-on-Hop-Off Sightseeingtour 

• Kostenlose Havel- oder Spreebootsfahrt 

• Kostenloser Reiseführer und Map 

• Kostenlose Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs 

(Zone ABC) 

• Großzügige Preisnachlässe auf Speisen, 

Shopping und mehr 




Anf EK 




Anf ZUB 




Anf ZUB

DEUTSCHLAND • BERLIN POTSDAM 27 

Hop-On Hop-Off Berlin 

z.B. 48 Stunden Kombiticket YELLOW 

und PURPLE Route pro Person € 34 

Auf zwei verschiedenen Hop-On Hop-Off Routen 

bedienen die Busse Haltepunkte in unmittelbarer 

Nähe zu den Hauptattraktionen der Berliner 

Innenstadt. Sie entscheiden wann, wo und 

wie oft Sie aus- und wieder einsteigen, denn die 

Busse bedienen die Haltepunkte alle 10-20 

Minuten. 




Anf ZUB 

Berliner Fernsehturm – 

360° Berlin von oben erleben 

Ticket ohne Wartezeit 


Entdecken Sie 360° Berlin! Aus mehr als 200 m 

Höhe bieten sich Ihnen spektakuläre Blicke in 

alle Himmelsrichtungen. In nur 40 Sekunden 

bringen Sie die Aufzüge auf 203 Meter Höhe in 

die Panorama-Etage des Fernsehturms mit 

Berlins höchster Bar. 




Anf ZUB 

Berlin on bike - geführte Fahrradtouren 

Geführte Fahrradtour Berlin im Überblick 


„Berlin on Bike“ führt Sie in kleinen Gruppen mit 

maximal 14 Personen durch Berlin. Auf fünf 

geführten Touren geht es zu den Highlights und 

in das Kiezleben der Hauptstadt. Informationen 

sowie Abfahrtszeiten der einzelnen Routen per 

Mailabruf an dertour.staedte.berlin@dertouristik.com, 

bitte als Betreff Bike eingeben. 

Mehr Infos, Preise und Bilder im Reisebüro 

und auf www.kataloge.dertouristik.info 


Anf ZUB 

© panthermedia.net/Philipp Dase 

© Potsdam Tourismus GmbH 

Spree-Brückenfahrt 

z.B. 3,5-stündige Klassische Spree-Brückenfahrt 

im Zeitraum 1.4.-31.10. pro Person € 23 

Bestaunen Sie Berlins vielfältige Architektur 

und zählen Sie einfach mal mit: Berlin hat mehr 

Brücken als Venedig! Während der Schifffahrt 

lernen Sie die Highlights der Hauptstadt vom 

Wasser aus kennen. Wählen Sie zwischen drei 

verschiedenen Fahrten, die von 1 bis 3,5 Stunden 

dauern. 




Anf ZUB 

Hop-On Hop-Off inklusive 

Kaffee und Kuchen im Reichstag 

z.B. 48 Stunden Hop-On Hop-Off Ticket und 

Kuchen-Arrangement pro Person € 72 

Erkunden Sie Berlin 48 Stunden lang mit dem 

Hop-On Hop-Off Bus und steigen Sie an allen 

Haltestellen der YELLOW Route so oft Sie 

möchten ein und aus. An Haltestelle 13, am 

Brandenburger Tor, besichtigen Sie die Reichstagskuppel 

und genießen Kaffee und Kuchen im 

Dachgartenrestaurant. 




Anf ZUB 

Potsdam & Schloss Sanssouci 

Ausflug z.B. 01.11.19-31.03.20 


Nur einen Steinwurf von Berlin entfernt liegt die 

alte Residenz- und Garnisonsstadt Potsdam. 

Fahrt zum Schloss Sanssouci inkl. Führung im 

Schloss, Spaziergang durch den Schlosspark 

(nur 1.4.-31.10.), geführter Rundgang durch 

Potsdam (nur 1.4.-31.10.), Rundfahrt durch 

Potsdam. 




Anf ZUB


BERLIN 

TOP HOTEL 


inkl. Frühstück, 1.11.19-31.10.20 


Mo-Do € 87 

Fr-So € 74 

CHARME 

• Frühbuchervorteil 10% bis 42 bzw. 5% bis 21 Tage 

vor Anreise, Preisvorteil 20% ab 3 Nächten jeweils 

an ausgewählten Terminen 

• Deluxe Maritim Zimmer mit Spreeblick buchbar 

• 3 gedruckte Postkarten von MyPostcard inklusive 

„Ick freu ma wie Bolle“ – In der neuen 

Mitte Berlins begrüßt Sie das AMERON 

Hotel ABION Spreebogen Waterside. Von 

wo aus einst die berühmte Meierei C. Bolle 

ganz Berlin mit Milch versorgte, entstand 

ein modernes Hotel direkt an der Spree. 

AMERON Berlin ABION Spreebogen Waterside 77778 

LAGE 

• Zum Flughafen: Berlin Tegel, ca. 6 km 

• Zum Bahnhof: Berlin Hauptbahnhof, ca. 1,50 km 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Bellevue, ca. 400 m 

• Schloss Bellevue, ca. 700 m 

• Spreeufer, ca. 20 m 

• zentral, ruhig 

AUSSTATTUNG 



• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, 

MasterCard, Visa, EC Karte 

• Garage (ca. € 18/Tag) 

• komfortabel 

• Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption) 

• Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum 

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten Anlage 


• Carl & Sophie, À-la-carte-Restaurant: landestypische 

Küche, internationale Küche, Nichtraucher, 

mit Terrasse 

• Bar 

• Wäscheservice (kostenpflichtig) 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Nichtraucher, 

Dusche oder Badewanne, Waschtisch, WC, Klimaanlage, 

TV, Telefon, WLAN, bei Ankunft im Zimmer 

Wasser 

• Deluxe Maritim Zimmer (DA/EA), 26-30 qm, 

Flussseite, Nichtraucher, Dusche oder Badewanne, 

Waschtisch, WC, Bademantel, Badeslipper, beides 

an der Rezeption erhältlich, Klimaanlage, Safe, TV, 

Telefon, WLAN, Kaffee/Tee, bei Ankunft im Zimmer 

Wasser, Tageszeitungen an der Rezeption erhältlich 

VERPFLEGUNG 

• Frühstück 

ERLEBEN 

Inklusive (teils Fremdanbieter) 

• Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad 

• Fitnessraum 


• ein 5 EUR Verzehrgutschein pro Zimmer, einlösbar 

in Restaurant, Bar und Shop 

• Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. € 15/Tag) 





Anf H


1 Nacht im Business Zimmer 



Mo-So € 95 

PREMIUM 

• Frühbuchervorteil 15% bis 42 Tage 

vor Anreise sowie Sparangebot 3=2 

je an ausgewählten Terminen 

• Nutzung von Pool u. Fitnessbereich 




Mo-Do € 73 

Fr-So € 69 

• Frühbucher 5% bis 42 Tage vor Anr,, 

Sparangebot 4=3 (diverse Termine) 

• Familienzimmer (VI) buchbar 

• Silvester-Paket (DIX/EIX) buchbar 

BERLIN 

BERLIN 

Wohnbeispiel Business Zimmer 

© Estrel Berlin, Ernst Fesseler 

© Estrel Berlin, vision photos 

© Estrel Berlin 


Luxuriöses, individuelles und privat geführtes „Leading Hotel of 

the World“ gegenüber des Berliner Zoos, mit eleganter Atmosphäre, 

dem „Mehr an Gastlichkeit“ und persönlichem Service. 

Deutschlands größtes Hotel, in Berlin Neukölln. Atrium-Gebäude 

mit mediterranem Ambiente und ganzjährigem Spitzen-Entertainment 

im Las Vegas-Stil (Informationen auf Seite 26). 

Palace Berlin 77777 

Estrel Hotel Berlin 77778 

LAGE 

• Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, 

ca. 300 m 

• KaDeWe, ca. 400 m 

• Zoologischer Garten Berlin, 

ca. 400 m 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Zoologischer 

Garten, ca. 500 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 



• luxuriös, elegant 

• Aufzug 

• WLAN, kostenfrei, in der gesamten 

Anlage 


• Café, Snackbar, Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Business Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, 

Bademantel (kostenfrei), Badeslipper, 

Haartrockner, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, 

WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 

Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter) 

• Wellness-Center 

• Spa 

• Whirlpool 

• Saunabereich: Sauna, Eisbrunnen 




Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Sonnenallee, 

ca. 150 m 

• Checkpoint Charlie, ca. 6,70 km 

AUSSTATTUNG 


superior 



• Nichtraucher 

• familienfreundlich, komfortabel 

• Hotelsafe 


Anlage 

• Minimarkt 

• Bootsanlegeplatz 


• Snackbar, Bar 

• Sonnenterrasse, Gartenanlage 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, 

Dusche oder Badewanne, Haartrockner, 

Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 

TV, WLAN 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Saunabereich 



• Massagen 

• Kosmetische Anwendungen 




Anf H





Mo-So € 84 


vor Anreise, Sparangebot 4=3 Sonntagnacht 

muss inkludiert sein 

1 Nacht im Studio 



Mo-So € 89 

• Frühbuchervorteil: 10% bis 42 Tage 


jeweils an ausgewählten Terminen 

BERLIN 

BERLIN 


Wohnbeispiel Apartment 

Wohnbeispiel Studio 

Das First-Class-Hotel überzeugt durch die zentrale Lage und die 

Kombination aus modernem Komfort und traditioneller Behaglichkeit. 

Idealer Ausgangspunkt, um Berlin zu entdecken. 

Crowne Plaza Berlin City Center 77778 

Stilvolles Apartment-Hotel mit ausgesprochen stylischer Wohlfühlatmosphäre, 

modern, komfortabel und ausgestattet mit australischer 

Kunst. Zentral in Mitte, am Hackeschen Markt gelegen. 

Adina Apartment Hotel 

Berlin Hackescher Markt 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Zoologischer Garten, 

ca. 800 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Wittenbergplatz, 

ca. 200 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 


superior 




Anlage 



• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 


Dusche, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee, bei Ankunft im Zimmer 

Wasser 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





• Massagen 





Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Hackescher 

Markt, ca. 300 m 

• Hackescher Markt, ca. 100 m 

• CHAMÄLEON Theater, ca. 200 m 

• Museumsinsel, ca. 400 m 

• Zum Bahnhof: Berlin Hbf, ca. 2,30 km 

AUSSTATTUNG 





Anlage 


WOHNBEISPIEL 

• Studio (DI/EI), 26-30 qm, kombinierter 

Wohn-/Schlafraum, Klimaanlage, 

Safe, TV, Kochnische, bei 

Ankunft im Zimmer Wasser 

• Apartment (DA/EA), 41-45 qm, 

1 separates Schlafzimmer, Klimaanlage, 

Safe, TV, Küche, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Whirlpool 






Anf H





Mo-Do € 79 

Fr-So € 74 


vor Anreise an diversen Terminen 

• Sparangebot 4=3 an diversen 

Terminen 

1 Nacht im Superior Zimmer 



Mo-So € 61 

CHARME 


vor Anreise, Sparangebot 3=2 


• Bei uns inklusive: Welcome-Cocktail 

BERLIN 

BERLIN 

Wohnbeispiel Superior Zimmer 

© Andreas Schulz 


Häagen-Dazs Icecafé 

Zentral in der City West gelegen, ist das denkmalgeschützte Haus, 

im Stil der Neuen Sachlichkeit der Goldenen Zwanzigern, ein 

architektonischer Schatz, der seine Gäste zu beindrucken weiß. 

Privat geführtes Hotel am Ku’damm, ein geschmackvolles 

Ensemble aus denkmalgeschütztem Gebäude und modernem 

Nebenhaus, mit angenehmer, eleganter Atmosphäre. 

Ellington Hotel Berlin 7777 

California am Kurfürstendamm 7777 

LAGE 


ca. 500 m 


ca. 1 km 

• Zum Bahnhof: Berlin Hauptbahnhof, 

ca. 3,30 km 

• Zoologischer Garten, ca. 500 m 


ca. 400 m 

AUSSTATTUNG 



• Parkplatz (ca. € 20/Tag) 

• historisches Gebäude 


Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Klimaanlage, Minibar 

kostenpflichtig, TV, WLAN 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 




• Massagen 

• Fahrradverleih 




Anf H 

LAGE 

• Kurfürstendamm, ca. 100 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Uhlandstraße, 

ca. 100 m 

• Zum Bahnhof: Bahnhof Zoologischer 


AUSSTATTUNG 





Anlage 


• Snackbar 

• Gartenanlage 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, 

Minibar kostenpflichtig, TV 

• Junior Suite (DA/EA), 36-40 qm, 

Stadtblick, Innenhofblick, TV, inklusive 

kostenfreier Nutzung des Wellnessbereiches 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 










Anf H


Family 

Family 




Mo-So € 87 




• Bei uns inklusive: Welcome-Drink 




Mo-So € 88 





BERLIN 

BERLIN 



Modernes Apartment-Hotel sehr zentral in Berlin Mitte gelegen, 

wenige Gehminuten zum Hauptbahnhof mit wohnlich-stylischer 

Atmosphäre, ausgestattet mit australischer Kunst. 

Adina Apartment Hotel Berlin Mitte 7777 

Komfortables Apartment-Hotel in einem historischen Gebäude, 

sehr zentral in Berlin Mitte gelegen, wenige Gehminuten zu Gendarmenmarkt, 

Checkpoint Charlie und Friedrichstraße. 

Adina Apartment Hotel Berlin 

Checkpoint Charlie 7777 

LAGE 


ca. 700 m 

• Naturkundemuseum, ca. 200 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• Aufzug 


Anlage 


• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• 1 bedroom Apartment (DA/EA), 

41-45 qm, 1 separates Schlafzimmer, 


Safe, Küche, bei Ankunft im Zimmer 

Wasser 



Minibar kostenpflichtig, Safe, Küche, 

bei Ankunft im Zimmer Wasser 

ERLEBEN 








Anf H 

LAGE 

• Gendarmenmarkt, ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Spittelmarkt, 

ca. 200 m 


ca. 2,60 km 

AUSSTATTUNG 





Anlage 


• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• 1 bedroom Apartment (DA/EA), 


Klimaanlage, Safe, Küche, bei An kunft 

im Zimmer Wasser 



Safe, Küche, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H


1 Nacht im Comfort Cl. Zimmer 



Mo-Do € 64 

Fr-So € 65 


vor Anreise (div. Termine) 

• Sparangebot 3=2, 4=3 (div. Termine) 

• Stylishes Designhotel 




Mo-Do € 91 

Fr-So € 83 

CHARME 



Sonntagnacht muss inkludiert sein 

bzw. 4=3 bei täglicher Anreise 

BERLIN 

BERLIN 

Wohnbeispiel Comfort Class Zimmer 


Lifestyle-Designhotel im westlichen Teil des Ku’damms, das mit 

organischen Formen, natürlichen Materialien und der Farbgebung 

von Le Corbusier ein einzigartiges Gesamterlebnis ergibt. 

Stilvolles First-Class-Hotel mit langer Tradition, elegantem Ambiente 

und individueller Atmosphäre. Seit jeher ein beliebter Treffpunkt 

von Autoren, Schauspielern und Intellektuellen. 

Ku’ Damm 101 Hotel 7777 

Savoy Berlin 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Halensee, 

ca. 500 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern, charmant/mit Flair 


Anlage 

• Snackbar 

• Begrüßungsdrink 


WOHNBEISPIEL 

• Comfort Class Zimmer (DI/EI), 26-30 

qm, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, 

Klimaanlage, Safe, TV, WLAN 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 




• Spa 

• Massagen 

• Medizinische Anwendungen 


• Yoga, Fitness 





Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: U-/S-Bahn: Zoologischer 


• Theater des Westens, ca. 150 m 

• Ku’damm, ca. 300 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 



• charmant/mit Flair 


Anlage 


• Bar 

• Roomservice 


WOHNBEISPIEL 


Nichtraucher, Sitzecke, Dusche oder 

Badewanne, Waschtisch, WC, Haartrockner, 


Safe, TV, Radio, Telefon, 

WLAN, bei Ankunft im Zimmer 

Wasser 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 




• Massagen 

• Medizinische Anwendungen 





Anf H





Mo-So € 59 

• Sparangebot 3=2 bzw. 4=3 an ausgewählten 

Terminen 

• zentral, nahe Gesundbrunnen 

• Tageszeitungen und Stadtplan inkl. 

1 Nacht im Queen Zimmer 



Mo-So € 65 


vor Anreise, Preisvorteil 15% ab 3 

Nächten an ausgewählten Terminen 

• Im Oktober 2018 neu eröffnet 

BERLIN 

BERLIN 


Wohnbeispiel Queen Zimmer 

Charmantes Hotel mit originellem Design im nördlichen Zentrum. 

Der Stil des ehemaligen Fabrikgebäudes im denkmalgeschützten 

Industriedesign sorgt für ein einmaliges Berlin-Erlebnis. 

Wyndham Garden Berlin Mitte 7777 

Das neue Hotel direkt an der East Side Gallery und an der Mercedes-Benz-Arena 

ist der ideale Ausgangspunkt für den Besuch 

eines tollen Events, zum Stadtbummel oder Sightseeing. 

Hampton by Hilton 

City East Side Gallery 7778 

LAGE 

• Zum Flughafen: Berlin Tegel, 

ca. 6,40 km 


ca. 3,60 km 

• Zum ÖPNV: Tram: Haltestelle Osloer 

Straße/Prinzenallee, ca. 200 m 

• Alexanderplatz, ca. 4,10 km 

• Reichstag, ca. 4,20 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 



Badewanne, Haartrockner, TV 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 








Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Warschauer Straße, 

ca. 200 m 

• East Side Gallery, ca. 100 m 

• Mercedes-Benz-Arena, ca. 200 m 

• Zum Bahnhof: Berlin Ostbhanhof, 

ca. 800 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 


superior 



Anlage 

• Minimarkt 

• Snackbar 

WOHNBEISPIEL 

• Queen Family Zimmer (FI), 21-25 qm, 

Familien, für 2 Erw. und 1 Kind bis 17 J. 

buchbar, 1 Sofabett, Klimaanlage, 

Safe, TV, bei Ankunft im Zimmer 

Wasser 

• Queen Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, 

Doppel, Klimaanlage, Safe, TV, bei 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H





So-Do € 58 

Fr-Sa € 59 




• 1 Softgetränk aus der Minibar inkl. 




So-Do € 59 

Fr-Sa € 62 



bei täglicher Anreise bzw. 4=3 bei 

Anreise Sonntag oder Montag 

BERLIN 

BERLIN 



Modernes Hotel in puristischem Design gegenüber Hauptbahnhof. 

Highlights sind die „APARTMENT Bar“ im 6. Stock mit Panoramablick 

sowie die 250 qm große Dachterrasse mit Bar und Musik. 

Farbenfrohes, unkonventionelles Komforthotel mit Witz und Pfiff. 

Freundliche Atmosphäre, stilvoller Gemütlichkeit und moderner 

Wohnkomfort nahe Wittenbergplatz, KaDeWe und Ku’damm. 

Hotel AMANO Grand Central 777 

Sorat Hotel Ambassador Berlin 777 

LAGE 

• Zum Flughafen: Berlin Tegel, ca. 

6,10 km 


ca. 300 m 

• Hamburger Bahnhof - Museum für 

Gegenwart, ca. 100 m 

• Brandenburger Tor, ca. 1,40 km 

• Kanzlergarten, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


superior 





Anlage 

• Bistro, Lobbybar, Rooftop-Bar 

• Dachterrasse 

WOHNBEISPIEL 


Nichtraucher, Dusche, Waschtisch, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage, 


Radio, Telefon, WLAN 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 








Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Wittenbergplatz, ca. 

180 m 

• Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche, 

ca. 850 m 

• Zum nächstem Shoppingcenter: 

Kaufhaus des Westens KaDeWe, ca. 

350 m 

• Zur Bushaltestelle: Bayreuther 

Straße, ca. 50 m 

• Zum Flughafen: Berlin-Tegel, ca. 

11 km 


ca. 5 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• modern, komfortabel 



Anlage 

• Lobbybar, Snackbar, Bar 

WOHNBEISPIEL 


Dusche oder Badewanne, Bademantel, 

Haartrockner, TV, WLAN, 

Wasserkocher, Kaffee/Tee 

VERPFLEGUNG 





Anf H


1 Nacht im Classic Zimmer 



Mo-Do € 104 

Fr-So € 99 


vor Anreise, Sparangebot 4=3 jeweils 


• Auch Club Zimmer (DA/EA) buchbar 




Mo-Do € 111 

Fr-So € 81 


vor Anreise, Sparangebot 3=2 jeweils 


• Upgrade ab 5 Nächten (nach Verf.) 

BERLIN 

BERLIN 

Wohnbeispiel Classic Zimmer 

Ellipse Lounge 


Lifestyle-Nichtraucherhotel mit elegantem Design, aufmerksamem 

Service und legendärer „The Unique Bar“ im kulturellen 

Zentrum Berlins zwischen Ku’damm und Potsdamer Platz. 

Elegantes Hotel mit moderner Architektur, direkt an der Friedrichstraße. 

Ein harmonisches Design und ausdrucksstarke Kunst 

schaffen ein einzigartiges Ambiente für Ihren Berlin-Aufenthalt. 

Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade 77777 

Maritim proArte Hotel 77778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Nollendorfplatz, 

ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: Bus: Lützowplatz, ca. 

250 m 


AUSSTATTUNG 




Anlage 


• Snackbar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, 


TV, bei Ankunft im Zimmer Wasser 

• Club Zimmer (DA/EA), 26-30 qm, 

Etage (5.), Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 

TV, Zutritt zur Club- 

Lounge, nachmittags Hors d’oeuvres, 

mit kontinentalem Frühstück, ganztägig 

Softdrinks, Kaffee und Tee, 

alkoholische Getränke zwischen 

17.30 und 19 Uhr, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Spa 






Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Friedrichstraße, 

ca. 50 m 


ca. 1,80 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• Empfang/Rezeption (24 Stunden- 

Rezeption) 

• Aufzug 


Anlage 




• Hallenbad: 72 qm 

WOHNBEISPIEL 


Dusche oder Badewanne, WC, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, 

TV 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 




• Massagen 






Anf H





Mo-Do € 108 

Fr-So € 81 




• Upgrade ab 5 Nächten (nach Verf.) 




So-Do € 61 

Fr-Sa € 63 


vor Anreise, Sparangebot 4=3 Sonntagnacht 

muss inklusiert sein 

• Bei uns inklusive: 1 Flasche Wasser 

BERLIN 

BERLIN 



Elegantes First-Class-Hotel in klassischem Ambiente, mit 

moderner Ausstattung im Stil der goldenen 20er Jahre. Zentral im 

Botschaftsviertel nahe Tiergarten und Potsdamer Platz. 

Designhotel mit stilvollem Ambiente – in Berlin-Mitte im kulturellen 

Herzen der Stadt, zwischen Szenerestaurants, Designer-Läden 

und Kunstgalerien, unweit der Hackeschen Höfe. 

Maritim Hotel Berlin 77778 

Hotel AMANO 777 

LAGE 

• Potsdamer Platz, ca. 800 m 

• Neue Nationalgalerie, ca. 300 m 

• Philharmonie, ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Potsdamer 

Platz, ca. 1 km 

• Zum ÖPNV: Bus: Kulturforum, 

ca. 250 m 

• Zum ÖPNV: Bus: Gedenkstätte 

Deutscher Widerstand, ca. 50 m 

AUSSTATTUNG 





Anlage 


• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 



Safe, TV (Sky-TV kostenfrei) 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Spa 



• Massagen 






Anf H 

LAGE 


ca. 2,30 km 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Rosenthaler 

Platz, ca. 200 m 

• Hackesche Höfe, ca. 500 m 

• CHAMÄLEON Theater, ca. 400 m 

• Alexanderplatz, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Empfang/Rezeption 

(24 Stunden-Rezeption) 

• Hotelsafe 


Anlage 

• Rooftop-Bar, Bar 

• Gartenanlage, Innenhof, 

Dachterrasse 

WOHNBEISPIEL 


Nichtraucher, Schreibtisch, Dusche 

oder Badewanne, Waschtisch, WC, 

Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, 

Safe, TV, Radio, Telefon, WLAN, bei 


VERPFLEGUNG 





Anf H


1 Nacht im Luxury Zimmer 



Mo-Do € 142 

Fr-So € 116 

PREMIUM 

• Frühbucher 20% bis 42 Tage vor 

Anr., Preisvorteil 15% ab 3 Nä. bzw. 

25% ab 4 Nä. (je diverse Termine) 

• ein „Gruß aus der Küche“ inklusive 

1 Nacht im Economy Zimmer 



Mo-Do € 104 

Fr-So € 101 

• Frühbuchervorteil 15% bis 60 bzw. 

10% bis 42 Tage vor Anreise, Sparangebot 

3=2 je diverse Termine 

• Größere Premium Zimmer buchbar 

BERLIN 

BERLIN 

Wohnbeispiel Luxury Zimmer 

Wohnbeispiel Economy Zimmer 

Modernes und elegantes Luxushotel in einem imposanten Art 

Deco Gebäude von Jan Kleihues, in direkter Nähe zum berühmten 

Ku’damm und zur Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. 

Zentral am berühmten Kurfürstendamm gelegen, ist das Traditionshaus 

seit mehr als 60 Jahren fest mit der Hauptstadt verwurzelt - 

ein authentischer Ort zum „voll und ganz zu Hause fühlen“. 

Sofitel Berlin Kurfürstendamm 777778 

Bristol Berlin 77777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Kurfürstendamm, 

ca. 50 m 


ca. 500 m 


ca. 300 m 

AUSSTATTUNG 


superior 




Anlage 



• 1 Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Luxury Zimmer (DI/EI), 38-51 qm, 

Renoviert, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 

TV, Espressomaschine, 


• Auch größere Luxury Executive 

Zimmer (DA/EA) mit Zugang zur 

exklusiven Club Lounge buchbar 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Spa 


• Massagen 





Anf H 

LAGE 


ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Uhlandstraße, 

ca. 100 m 


AUSSTATTUNG 




Anlage 


• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Economy Zimmer (DI1/EI1), 16-20 qm, 



Wasser 

• Premium Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, 

Innenhofblick, Straßenblick, zum Teil, 



Wasser 

ERLEBEN 





• 10% auf Speisen und Getränke 

in den Hotelrestaurants 

(außer „Reinhard’s“) und Bars 




Anf H





Mo-So 

€ 103 


vor Anreise bzw. 15% bis 30 Tage vor 

Anreise an ausgewählten Terminen 

• Später Check-out So. bis 16 Uhr 

1 Nacht im Comfort Zimmer 



Mo-So € 87 


bzw. 5% bis 30 Tage vor Anreise, 

sowie Sparangebot 3=2 jeweils an 

ausgewählten Terminen 

BERLIN 

BERLIN 

Wohnbeispiel Comfort Zimmer 

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer 

Mit Berlins größtem Hotelpool und einem umfangreichen Wellness-Angebot 

liegt das Pullman Berlin Schweizerhof nahe des 

Kurfürstendamms, direkt gegenüber des Zoologischen Garten. 

Außergewöhnliches Designer-Hotel mit internationalem Flair in 

Mitte, im „Quartier am Auswärtigen Amt“ zwischen Museumsinsel, 

Friedrichstraße, „Unter den Linden“ und Gendarmenmarkt. 

Pullman Berlin Schweizerhof 77777 

ARCOTEL John F 77778 

LAGE 


• Gedächtniskirche, ca. 650 m 

• Zoologischer Garten, ca. 350 m 

• Zum ÖPNV: Bus: Budapester Straße, 

ca. 30 m 

AUSSTATTUNG 




Anlage 



• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 


Innenhofblick, Parkblick, Haartrockner, 

Klimaanlage, TV, bei 


• Deluxe Zimmer (DA/EA), 26-30 qm, 

Innenhofblick, Haartrockner, Klimaanlage, 

TV, Espressomaschine, bei 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 



• Spa 

• Saunabereich: Sauna, Dampfbad 






Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Hausvogteiplatz, 

ca. 300 m 

• Staatsoper Unter den Linden, 

ca. 450 m 

• Einkaufsstraße Friedrichstraße, 

ca. 900 m 

AUSSTATTUNG 


superior 



• Hotelsafe 


Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Comfort Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, 


Klimaanlage, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, TV 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 



• Saunabereich: Finnische Sauna, 

Infrarotsauna 



• Welcome-Snack an der „Town Bar“ 

• 15% Ermäßigung im Restaurant 

„Foreign Affairs“ 




Anf H





Mo-Do € 112 

Fr-So € 77 


vor Anreise an ausgewählten Terminen 




Mo-Do € 81 

Fr-So € 69 

• Frühbucher 10% bis 42 Tage vor 

Anreise, Sparangebot 4=3 wenn 

Sonntagnacht inkl. (div. Termine) 

• einmalig 20% auf Speisen 

BERLIN 

BERLIN 



Elegantes Nichtraucherhotel mit markanter roter Marmorfassade 

und modernem Dekor, zentral in Mitte gelegen. Idealer Ausgangspunkt 

zum Erkunden Berlins, nahe vieler Sehenswürdigkeiten. 

NH Collection Berlin Mitte 

am Checkpoint Charlie 77778 

Außergewöhnliches First-Class-Hotel in den historischen 

Siemenshöfen in Mitte mit einzigartigem Design, einer Vielzahl an 

Farben, Formen und Materialien sowie persönlichem Service. 

Mövenpick Hotel Berlin 77778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Stadtmitte, ca. 

100 m 

• Zum nächstem Shoppingcenter: Einkaufsmeile 

Friedrichstraße, ca. 100 m 


ca. 2,10 km 

• Checkpoint Charlie, ca. 400 m 

AUSSTATTUNG 


superior 




• modern, elegant 


Rezeption) 


Anlage 


• Snackbar 

WOHNBEISPIEL 




Safe, TV (Sky-TV kostenfrei), 

Espressomaschine 

ERLEBEN 





• Massagen 




Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Bus/S-Bahn: Anhalter 

Bahnhof, ca. 50 m 

• Potsdamer Platz Arkaden, ca. 600 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


superior 







Rezeption) 


Anlage 


• Café, Lobbybar 


WOHNBEISPIEL 


Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, 


Safe, TV 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H





Mo-So € 77 


vor Anreise 

• Sparangebot 4=3 Sonntagnacht 

muss inkludiert sein 

1 Nacht im Deluxe Zimmer 



Mo-So € 68 


vor Anreise, Sparangebot 4=3 je an 


• Auch Deluxe-Superior Zi. buchbar 

BERLIN 

BERLIN 



Modernes Komforthotel in Mitte, direkt am Hauptbahnhof. 

Sehenswürdigkeiten wie Reichstag, Brandenburger Tor, Siegessäule 

oder die Friedrichstraße sind bequem zu Fuß erreichbar. 

Moderens Hotel im Zentrum Berlins, nahe Ku’damm und KaDeWe. 

Das historische Zentrum, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, 

Gebäude und Plätze der Stadt sind bequem zu erreichen. 

IntercityHotel Berlin Hauptbahnhof 7777 

RIU Plaza Berlin Hotel 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Berlin 

Hauptbahnhof , ca. 100 m 

• Reichstag, ca. 800 m 

• Brandenburger Tor, ca. 1,10 km 

• Kanzleramt, ca. 400 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







Anlage 



WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Nichtraucher, 

Dusche oder Badewanne, 

Waschtisch, WC, Haartrockner, 

Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, TV, Radio, 

Telefon, WLAN 

VERPFLEGUNG 



• Vorteilskarte inklusive (FreeCity 

Ticket für den ÖPNV in Berlin und 

Potsdam) 

• Haustiere auf Anfrage: Hunde 

(ca. € 15/Tag) 




Anf H 

LAGE 

• Zur Bushaltestelle: Bus: 

An der Urania, ca. 100 m 


ca. 400 m 



ca. 900 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 

• Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 

18, Anzahl Wohneinheiten: 357 


• modern 



Anlage 



WOHNBEISPIEL 

• Deluxe Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, 

Nichtraucher, Dusche oder Badewanne, 


Klimaanlage, Safe, TV, Radio, 

Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, 

Kühlschrank, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H





Mo-Do € 84 

Fr-So € 69 






Mo-Do € 78 

Fr-So € 61 

• Preisvorteil 15% ab 3 Nächten bzw. 

20% ab 4 Nächten an ausgewählten 

Terminen 

• In zentraler Lage in Berlin-Mitte 

BERLIN 

BERLIN 



Komfortables, modernes Nichtraucherhotel, zentral in einer ruhigen 

Nebenstraße gelegen. Der Ku’damm, Bahnhof Zoologischer 

Garten und das Theater des Westens sind zu Fuß erreichbar. 

Modernes Komforthotel in direkter Nähe zu Hauptbahnhof, Brandenburger 

Tor, Museumsinsel und zur Gastroszene in der Oranienburger 

Straße, idealer Ausgangspunkt, um Berlin zu erkunden. 

NH Berlin Kurfürstendamm 7777 

Mercure Hotel Berlin City 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Uhlandstraße/ 

S-Bahn: Savignyplatz, ca. 200 m 





AUSSTATTUNG 







Rezeption) 

• WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen 

Bereichen 


• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 





Kaffee/Tee 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H 

LAGE 


ca. 1 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Naturkundemuseum, 

ca. 50 m 

• Friedrichstadt-Palast, ca. 900 m 

• Gedenkstätte Berliner Mauer, ca. 

1 km 

AUSSTATTUNG 







Rezeption) 


Anlage 




WOHNBEISPIEL 


Renoviert (2017), Dusche, Klimaanlage, 

Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, 


Wasser 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H





Mo-Do € 81 

Fr-So € 79 


Terminen 

• Preisvorteil 20% ab 3 Nächten an 





Mo-Do € 79 

Fr-Sa € 72 

So € 63 

• Preisvorteil 20% ab 3 Nächten, 

Frühbuchervorteil 15% bis 42 bzw. 

10% bis 30 Tage vor Anreise jeweils 


BERLIN 

BERLIN 

Nachhaltig 


Sustainable Travel 


Das Hotel Berlin, Berlin zeichnet sich durch seine ausgesprochen 

zentrale Lage aus und liegt nur wenige Gehminuten von Berlins 

berühmter Einkaufsstraße, dem Kurfürstendamm, entfernt. 

Das beliebte First-Class-Hotel Scandic Berlin Kurfürstendamm 

ist der perfekte Ausgangspunkt für einen Einkaufsbummel am 

Kurfürstendamm oder den Besuch des Zoologischen Gartens. 

Hotel Berlin, Berlin 7777 

Scandic Berlin Kurfürstendamm 7777 

LAGE 



KaDeWe, ca. 800 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Nollendorfplatz, 

ca. 400 m 

• Wintergarten Varieté, ca. 800 m 

AUSSTATTUNG 





Anlage 

• Café, Lobbybar, Snackbar, Bar 

• Roomservice (24 Stunden) 

• Sonnenterrasse 

WOHNBEISPIEL 



Klimaanlage, Safe, TV, 

Espressomaschine, Kühlschrank 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Saunabereich: Finnische Sauna, 

Sanarium 





• Später Check-out am Sonntag bis 

15 Uhr (nach Verfügbarkeit) 




Anf H 

LAGE 


• Gedächntniskirche, ca. 800 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: U Augsburger 


AUSSTATTUNG 



• Hotelsafe 


Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Boxspringbett, Dusche, Haartrockner, 

Klimaanlage, Safe, TV, Kühlschrank, 

bei Ankunft im Zimmer 

Wasser 

• Superior Zimmer (DA), 21-25 qm, 

Boxspringbett, Sofabett, Dusche, 


kostenfrei, Safe, TV, Wasserkocher, 


Wasser 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 









Anf H





Mo-So € 67 

• Sparangebot 4=3 an ausgewählten 

Terminen 




Mo-So € 57 

• Frühbucher 10% bis 42 Tage bzw. bis 

21 Tage vor Anreise bzw. 15% ab 

3 bzw. ab 4 Nächten (div. Termine) 

• 20% auf Parkgebühren i.d. Garage 

BERLIN 

BERLIN 



Beliebtes Hotel mit hellem, modernem Ambiente, entspannter 

Wohlfühlatmosphäre und urbaner Gelassenheit in zentraler und 

verkehrsgünstiger Lage nahe Ku’damm und Gedächtniskirche. 

Berlin Mark Hotel 7777 

Privat geführtes Hotel mit familiärer Atmosphäre in exponierter 

Lage direkt am Ku’damm. Beginnen Sie Ihren Tag im Frühstücksrestaurant 

mit Panoramafenstern und herrlicher Dachterrasse. 

Come Inn Berlin 

Kurfürstendamm Opera 7778 

LAGE 


ca. 500 m 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Kurfürstendamm, 

ca. 200 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern 



• Aufzug 


Anlage 

• Snackbar 



WOHNBEISPIEL 




Haartrockner, Kosmetikspiegel, 

Teppich, Klimaanlage, Minibar 

kostenpflichtig, TV, Radio, Telefon, 

WLAN 

VERPFLEGUNG 





Anf H 

LAGE 


Garten, ca. 1,70 km 

• Zum Flughafen: Berlin-Tegel, 

ca. 6,20 km 


• Zum ÖPNV: Bus: Olivaer Platz, 

ca. 10 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahnhof Adenauerplatz, 

ca. 300 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• klein/familiär, modern 



• Aufzug 


Anlage 

• Bar 


WOHNBEISPIEL 


Doppel, Nichtraucher, Schreibtisch, 

Dusche oder Badewanne, Waschtisch, 

WC, Haartrockner, Safe, TV, 


VERPFLEGUNG 





Anf H





Mo-So € 65 




Mo-Do € 51 

Fr-Sa € 55 

So € 43 




Mo-So € 65 

• Frühbuchervorteil: 10% bis 28 Tage vor Anreise an 


• ÖPNV in Berlin und Potsdam inklusive 

BERLIN 

• Frühbuchervorteil 10% bis 42 Tage vor Anreise bzw. 

Sparangebot 3=2 sowie Preisvorteil 20% ab 

4 Nächten je an ausgewählten Terminen 

BERLIN 

• Frühbuchervorteil 10% bis 21 Tage vor Anreise 

sowie Preisvorteil 15% ab 4 Nächten (div. Termine) 

• Bei uns inklusive: 30% auf Getränke an der Bar 

BERLIN 


IntercityHotel 

Berlin Ostbahnhof 7778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Berlin Ostbahnhof, ca. 10 m 

• East Side Gallery, ca. 850 m 

• Mercedes-Benz Arena, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Minibar 

kostenpflichtig 


• Vorteilskarte inklusive (FreeCityTicket für den 

ÖPNV in Berlin und Potsdam) 

Best Western 

Berlin City Ost 777 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahnhof: Samariterstraße, 

ca. 100 m 

• East Side Gallery, ca. 2 km 

• Oberbaumbrücke, ca. 2,30 km 


• Zum Flughafen: Berlin-Tegel, ca. 12 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern 


• Aufzug 

• WLAN, kostenfrei 

• Snackbar 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Dusche, WC, 

Klimaanlage, Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee 

Best Western 

Am Spittelmarkt 777 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Spittelmarkt, ca. 200 m 

• Gendarmenmarkt, ca. 1,10 km 

• Nikolaiviertel, ca. 700 m 

• Zum Bahnhof: Berlin Hauptbahnhof, ca. 3 km 


• zentral 

AUSSTATTUNG 







• Aufzug 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 10-15 qm, Dusche, WC, 









Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 66 




Mo-So € 56 




Mo-Do € 65 

Fr-So € 62 

• Spartermin 4=3 an ausgewählten Terminen 

• Auch Familienzimmer (FI) buchbar 

BERLIN 

• Frühbucher 10% bis 28 Tage vor Anreise bzw. 15% 

ab 3 Nächten bzw. 20% ab 4 Nächten (div. Termine) 

• Upgrade in ein Superior Zimmer ab 4 Nächten 

BERLIN 

• Frühbuchervorteil: 10% bis 42 Tage, Preisvorteil: ab 

4 Nächten 20% je an ausgewählten Terminen 

• Sonntags Langschläferfrühstück bis 13 Uhr 

BERLIN 

Mark Apart Hotel 777 


LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Uhlandstraße, ca. 200 m 

• Zum Bahnhof: Zoologischer Garten, ca. 1,20 km 



• zentral 

AUSSTATTUNG 





• familienfreundlich, modern 



• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI), 21-25 qm, Doppel, 

Renoviert, Dusche oder Badewanne, WC, TV 



AZIMUT Hotel 

Berlin Kurfürstendamm 777 

LAGE 



• Zum Bahnhof: Zoologischer Garten, ca. 250 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Kurfürstendamm, ca. 50 m 

AUSSTATTUNG 




• komfortabel, charmant/mit Flair, historisches 

Gebäude 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Dusche oder 

Badewanne, Haartrockner, TV, WLAN, bei Ankunft 



Mercure Berlin Mitte 777 

LAGE 

• Potzdamer Platz, ca. 1 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Gleisdreieck, ca. 50 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 





• modern 


• Bistro, Bar 


• Terrasse, Gartenanlage, Innenhof 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 10-15 qm, Innenhofblick, 

Gartenblick, zum Teil, Dusche oder Badewanne, 

Haartrockner, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 63 




Mo-Do € 54 

Fr-So € 51 




Mo-So € 64 

• Frühbuchervorteil 10% bis 28 Tage vor Anreise an 


• Geräumige Superior-Zimmer in Ruhelage buchbar 

BERLIN 

• Preisvorteil 15% ab 3 Nächten bzw. 10% ab 

2 Nächten an ausgewählten Terminen 

• Kostenfreie Tageszeitungen beim Frühstück 

BERLIN 


bzw. 15% bis 21 Tage vor Anreise (diverse Termine) 

• Im Bezirk Prenzlauer Berg in Berlin-Mitte 

BERLIN 

Mercure Hotel 

Berlin Zentrum 777 


LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Wittenbergplatz, ca. 600 m 

• Kurfürstendamm, ca. 1,50 km 

• Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, ca. 1,10 km 

AUSSTATTUNG 





• modern 


• Hotelsafe 


• Snackbar 

WOHNBEISPIEL 


Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, 




ibis Berlin Ostbahnhof 778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Ostbahnhof, ca. 250 m 

• East Side Gallery, ca. 1 km 

• Mercedes Benz Arena, ca. 1,20 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




MasterCard, Visa, Sonstige Kreditkarten, EC Karte 


• modern 


• Lobby 


• Frühstücksraum, Snackbar 

WOHNBEISPIEL 


Schreibtisch, Dusche, Waschtisch, WC, Haartrockner, 

Klimaanlage, TV, Radio, Telefon, WLAN 

ibis Berlin Mitte 778 


LAGE 


• Zum ÖPNV: U-/S-Bahn: Alexanderplatz, ca. 900 m 

• Zum ÖPNV: Tram M2, Prenzlauer Allee/Metzer 


• Zum ÖPNV: Flughafenbus Tegel (Endstation), 

ca. 10 m 

AUSSTATTUNG 





• modern 


• Hotelsafe 


• Snackbar 

WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Klimaanlage, TV, WLAN 








Anf H 


Anf H 


Anf H


1 Nacht im Doppelzimmer 



Mo-Sa € 47 

So € 38 




Mo-Sa € 47 

So € 38 

• Sparangebot 3=2 an ausgewählten Terminen 

• Auch 4-Bett-Zimmer (VI) sowie Einzelbetten im 

Mehrbettzimmer (PX) buchbar 

BERLIN 




BERLIN 

Wohnbeispiel Doppelzimmer 


Mehr Hotels in Berlin 

im Reisebüro 

und auf... 


/Berlin 

a&o Berlin Mitte 77 

a&o Berlin Friedrichshain 77 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Heinrich-Heine-Str., 

ca. 250 m 

• Zum Stadtzentrum: ca. 2,10 km 

AUSSTATTUNG 






• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Dusche, WC, 

Haartrockner, Heizung, Safe, TV 


ERLEBEN 


• Tischtennis 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Haltestelle Ostkreuz, 

ca. 300 m 

• Zum Bahnhof: Ostbahnhof, ca. 3 km 

AUSSTATTUNG 



• familienfreundlich, einfach 




WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Heizung, TV 


ERLEBEN 


• Billard 






Anf H 


Anf H

DEUTSCHLAND • POTSDAM 49 




Mo-So € 86 




Mo-So 

€ 63 




Mo-So € 78 

• Preisvorteil 15% ab 3 Nächten sowie Sparangebot 

3=2 jeweils an ausgewählten Terminen 

• Potsdam Stadtführer pro Zimmer inklusive 

POTSDAM 

• Sparangebot 3=2 bzw. 4=3 an ausgewählten Terminen 

POTSDAM 


sowie Sparangebot 3=2 (jeweils an ausgewählten 

Terminen) 

POTSDAM 




Dorint Sanssouci 

Berlin/Potsdam 77778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Potsdam Hbf., ca. 2,50 km 

• Zum ÖPNV: Bus: Reiterweg/Jägerallee, ca. 100 m 

AUSSTATTUNG 






• Poolbar, Bar 

• Hallenbad 

• 1 Pool 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne, 

Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV 

ERLEBEN 




• Spa 

Wyndham Garden 

Potsdam 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Park Sanssouci, ca. 250 m 

• Zum Bahnhof: Potsdam, ca. 4 km 

• Schlosspark Sanssouci, ca. 3,60 km 

AUSSTATTUNG 



• Parkplatz (kostenfrei) 

• Aufzug 

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne 

ERLEBEN 




arcona Hotel am 

Havelufer 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Potsdam Hbf., ca. 2 km 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Schillerplatz, ca. 10 m 

• ruhig 

AUSSTATTUNG 



• Aufzug 



• hoteleigene Strandbar, Lobbybar 

• Liegewiese, Gartenanlage 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Dusche, 

Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, TV 


ERLEBEN 











Anf H 


Anf H 


Anf H

50 

Weimar 

Erfurt 

Sehen, wo Schiller „Wilhelm Tell“ schrieb 

und Goethe gärtnerte: In Weimar lebt die 

Klassik fort! Auch das Bauhaus und die 

Weimarer Republik prägen das Bild der 

Stadt. Erfurt bezaubert mit Dom, Patrizierund 

Fachwerkhäusern und der Krämerbrücke, 

der einzigen vollständig mit Häusern 

bebauten Brücke nördlich der Alpen! 

© Guido Werner, Weimar GmbH 

Goethe- und Schiller-Denkmal, Weimar 

Bei Ihrer Reise nach Weimar inklusive: 

Reiseführer mit Stadtplan, Shopping- und Ausgehtipps. 


© panthermedia.net/Hans-Jürgen Malchow 

Erfurt 

Weimar 

• Goethe-Nationalmuseum mit Wohnhaus Fast 

50 Jahre bewohnte Johann Wolfgang von Goethe 

das Haus am Frauenplan. Heute ist weitgehend 

der Zustand aus Goethes letzten Lebensjahren 

zu sehen. Das Goethe-Nationalmuseum zeigt 

in elf Räumen die Vielschichtigkeit Goethes 

über sein literarisches Schaffen hinaus. 

• Schillers Wohnhaus Hier verlebte Friedrich 

Schiller seine letzten drei Lebens- und Schaffensjahre, 

vor Ort entstanden die Dramen „Die 

Braut von Messina“ und „Wilhelm Tell“. 

• Im April 2019 eröffnete die Klassik Stiftung 

Weimar das neue Bauhaus-Museum. Es ist 

dem frühen Bauhaus – der bedeutenden 

Avantgardeschule – gewidmet, welches 1919 in 

Weimar gegründet wurde. 

• Herzogin Anna Amalia Bibliothek Seit dem 

18. Jahrhundert eine der bekanntesten und eindrucksvollsten 

Bibliotheken in Deutschland. 

• Park an der Ilm Landschaftspark am Rande der 

Altstadt. 1776 schenkte Herzog Carl August 

dem Dichter ein Häuschen mit Garten, heute 

bekannt als Goethes Gartenhaus mit dem 

Hausgarten so wie er um 1820 bepflanzt war. 

Kosten vor Ort in Weimar 

Die Kulturförderabgabe der Stadt Weimar in Höhe 

von pro Person/Nacht EUR 2,25 im Zimmer ab 

2 Pers. bzw. EUR 3 bei Einzelbelegung ist im Hotel 

zu entrichten. Aufgrund von Änderungen lokaler 

Vorschriften kann die Höhe der Abgabe variieren. 

Erfurt 

• Dom St. Marien und Severi-Kirche Über eine 

70-stufige Freitreppe gelangt man vom Domplatz 

auf den Domberg mit seinen beiden eindrucksvollen 

ehemaligen Stiftskirchen. 

• Krämerbrücke: längste durchgehend mit Häusern 

bebaute und bewohnte Brücke Europas. 

• Zitadelle Petersberg Einzige weitgehend erhaltene 

barocke Stadtfestung Mitteleuropas, als 

Spiegelbild der Festungsbaukunst prägt sie das 

Stadtbild der Landeshauptstadt. 

Kosten vor Ort in Erfurt 

Die Kulturförderabgabe der Stadt Erfurt in Höhe 

von ca. 5% auf den Übernachtungspreis ist im Hotel 

zu entrichten. Änderungen vorbehalten.

DEUTSCHLAND • WEIMAR 51 

1 Nacht im Komfort Zimmer 



Mo-So € 86 

• Frühbucher 10% bis 60 Tage vor Anr., 

Sparangebot 3=2 (diverse Termine) 

• 1 Getränk aus der Minibar inklusive 

• Bahnhof-Shuttle auf Anfrage 




So-Do € 86 

Fr-Sa € 89 


42 Tage vor Anreise, Sparangebot 

3=2 bzw. 4=3 je diverse Termine 

• Wellnessbereich „Ginkgo SPA“ 

WEIMAR 

WEIMAR 

Wohnbeispiel Komfort Zimmer 

© Pocha-Burwitz 


Ginkgo Spa 

Im Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof blickt man 

auf eine über 200-jährige Geschichte. Im Herzen der Altstadt 

gelegen, entdecken Sie von hier aus Weimar ganz bequem zu Fuß. 

Best Western Premier 

Grand Hotel Russischer Hof 77778 

Einzigartige Kombination aus Klassik und Moderne, stilvollem, 

gediegenem Ambiente und herzlicher Thüringer Gastfreundschaft 

im Herzen Weimars, gegenüber dem Goethe-Haus. 

Dorint am Goethepark Weimar 77778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Weimar Hbf, ca. 1,10 km 

• Bauhaus Museum , ca. 200 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


superior 



• elegant, charmant/mit Flair, historisches 

Gebäude 

• Aufzug 


Anlage 



WOHNBEISPIEL 

• Komfort Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, 



Klimaanlage, Minibar, Safe, TV 

(Flachbildschirm), Radio, Telefon, 

WLAN, kostenfrei, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






CODE: ZWE01004 ST 

Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof 

Weimar, ca. 1,60 km 

• Goethes Wohnhaus mit Goethe-Nationalmuseum, 

ca. 300 m 

AUSSTATTUNG 


superior 




Anlage 



WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 



• Spa 


• kostenfreie Getränke 



• Massagen 






Anf H

52 DEUTSCHLAND • WEIMAR ERFURT 




Mo-Sa € 59 

So € 48 

1 Nacht im Klassik Zimmer 



Mo-Sa € 57 

So € 43 

• Frühbuchervorteil 10% bis 42 Tage vor Anreise, 

Sparangebot 3=2 bzw. 4= 3 (diverse Termine) 

• Ansprechendes Design mit gemütlichem Ambiente 

WEIMAR 

• Frühbucher 15% bis 60 Tage bzw. 5% bis 30 Tage 

vor Anreise bzw. 20% ab 3 Nächten (div. Termine) 

• Erlebnis-Paket sowie Silvester-Paket buchbar 

WEIMAR 

Wohnbeispiel Klassik Zimmer 

© Erfurt Tourismus und Marketing GmbH 

Erfurt erleben 


Leonardo Hotel Weimar 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Weimar, ca. 2,80 km 

• Ilmpark, ca. 50 m 

• Bauhaus Museum, ca. 1,60 km 

AUSSTATTUNG 







• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Comfort Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Klimaanlage, 

TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

ERLEBEN 



Hotel Kaiserin Augusta 

Weimar 7778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Weimar Hauptbahnhof , ca. 50 m 

• Bauhaus Museum , ca. 1,20 km 

• Deutsches Nationaltheater Weimar, ca. 1,20 km 

• Weimarer Stadtschloss , ca. 1,20 km 

• Anna-Amalia-Bibliothek , ca. 1,40 km 

• Goethes Wohnhaus mit Goethe-Nationalmuseum , 

ca. 1,40 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Café, Pianobar 

WOHNBEISPIEL 

• Klassik Zimmer (DI/EI), 10-15 qm, Nichtraucher, 

Dusche, Haartrockner, TV (Flachbildschirm), 

WLAN, kostenfrei, bei Ankunft im Zimmer Wasser 

2-stündige Altstadtführung 


Altstadtführung: Lassen Sie sich verzaubern 

von imposanten Kirchen, die der Stadt Erfurt 

den Beinamen das „thüringische Rom“ gaben, 

den wunderschönen Patrizier- und Fachwerkhäusern 

und den mittelalterlichen Gassen, die 

das 1275 Jahre alte Erfurt zu einem Bilderbuch 

der deutschen Geschichte machen. 

Es erwartet Sie ein interessanter Spaziergang 

durch die Altstadt (ohne Innenbesichtigungen). 

Entdecken Sie den Dom, die Krämerbrücke und 

das Rathaus sowie zahlreiche Kirchen, idyllische 

Plätze, Patrizier- und Fachwerkhäuser. 

Erfurt-Tour Straßenbahn: Seit 1894 dreht die 

Erfurter Elektrische Straßenbahn unermüdlich 

ihre Runden durch die Stadt und hat sich ihren 

besonderen Platz im Leben der Erfurter erobert. 

Eine Stadtrundfahrt mit der historischen Stadtbahn 

führt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

der jüngeren und älteren Erfurter Stadtgeschichte. 

Besonders sehenswert sind dabei 

die sehr gut erhaltenen Jugendstilviertel der 

Stadt. Ein 30-minütiger Rundgang durch die 

historische Altstadt zur Krämerbrücke bildet 

den Abschluss dieser Führung. 








Anf H 


Anf H 

CODE: ERF60002 ST 

Anf ZUB

DEUTSCHLAND • ERFURT 53 




Mo-Sa € 68 

So € 51 




Mo-Sa € 64 

So € 55 




Mo-Sa € 79 

So € 59 

• Sparangebot 3=2 sowie Preisvorteil 15% ab 3 

Nächten jeweils an ausgewählten Terminen 

• Auch Superior Zimmer (DA/EA) buchbar 

ERFURT 

• Frühbuchervorteil 15% an ausgewählten Terminen 

• Exklusiv für unsere Gäste: Upgrade in die nächsthöhere 

Zimmerkategorie (nach Verfügb. vor Ort) 

ERFURT 

ERFURT 


Wohnbeispiel 


Radisson Blu Erfurt 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Anger, ca. 200 m 

• Krämerbrücke, ca. 400 m 

• Anger, ca. 400 m 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Haartrockner, 

TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee 


ERLEBEN 





IntercityHotel Erfurt 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof, ca. 100 m 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Hauptbahnhof, ca. 50 m 

• Domplatz, ca. 1,30 km 

• Krämerbrücke, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 



• Garage (kostenpflichtig) 


• modern 



WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Dusche, WC, Haartrockner, 

Minibar, TV, bei Ankunft im Zimmer Wasser 


• Vorteilskarte inklusive (FreeCityTicket: Nutzung 

des ÖPNV in Erfurt) 

Mercure Hotel 

Erfurt Altstadt 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: S-Bahn Haltestelle Anger, ca. 100 m 

AUSSTATTUNG 



• Parkplatz (kostenpflichtig) 



• Aufzug, Hotelsafe 

• WLAN, kostenfrei, in den öffentlichen Bereichen 


WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Badewanne, Haartrockner, 

TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Kühlschrank 

ERLEBEN 


• Saunabereich: Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad 








Anf H 


Anf H 


Anf H

54 

Dresden 

Geschichtsbewusst, kunstsinnig und 

lebendig präsentiert sich die sächsische 

Landeshauptstadt mit bezaubernden Bauwerken, 

einer bemerkenswerten Museenlandschaft 

und Musikdarbietungen, die 

Weltruhm genießen. Bestaunen Sie Zwinger, 

Semperoper, Frauenkirche, Grünes 

Gewölbe & Co.: Willkommen in Elbflorenz! 

© panthermedia.net/Hans-Peter Waack 







© Staatliche Kunstsammlungen 

Historisches Grünes Gewölbe 


• Frauenkirche Durch ihr Puzzle aus neuen und 

alten Steinen ist sie Mahnmal gegen Krieg und 

Zeugnis von Versöhnung. Ihre 95 Meter hohe 

Kuppel prägt die Silhouette der Stadt. 

• Semperoper Der imposante Neorenaissance-Bau 

mit sagenhafter Akustik gilt als 

eines der schönsten Opernhäuser weltweit. 

• Zwinger Der originelle Architekturbau mit 

Glockenspiel und Nymphenbad beherbergt 

tausende Exponate, kostbar und edel. 

• Historisches Grünes Gewölbe Im Westflügel 

des Schlosses präsentieren sich etwa 3.000 

Kunstwerke und Kostbarkeiten frei stehend auf 

Konsolen und vor aufwendig gestalteten Wänden. 

Nur im Highlight der Schatzkammer, dem 

Juwelenzimmer, liegen die Schmuckstücke seit 

jeher unter Glas. 

Kultur 

• Oper und Konzerte Bei Liebhabern der klassischen 

Musik nimmt die Dresdner Philharmonie 

einen besonderen Platz ein. Opernfreunde 

kommen bei einer der vielen Aufführungen der 

Sächsischen Staatsoper im prachtvollen 

Opernhaus Gottfried Sempers auf ihre Kosten. 

• Museen Die Thematik der 37 Dresdner Museen 

reicht von Gemäldesammlungen über Ausstellungen 

zu Stadt- und Militärgeschichte bis zu 

Technischen Sammlungen wie dem Deutschen 

Hygiene-Museum. 

Shopping 

• Die Königstraße in der Inneren Neustadt bietet 

exklusives Einkaufen mit unverwechselbarer 

Atmosphäre. 

• In der Prager Straße findet man vor allem 

Warenhäuser und die Filialen bekannter Modeketten. 

• Die „Altmarkt-Galerie“ in der Altstadt bietet 

über 100 Fachgeschäfte, Cafés und Restaurants 

Kosten vor Ort 

Die Stadt Dresden erhebt eine Beherbergungssteuer 

in Höhe von ca. 6,7% des Übernachtungspreises, 

die vor Ort im Hotel zu entrichten ist. 

Aufgrund von Änderungen der lokalen Vorschriften 

kann die Höhe der o. g. Abgabe variieren.

55 


© panthermedia.net/Jenny Sturm 

Erleben Sie Dresden in zwei Tagen – Unsere 



The Place to be: Gemäldegalerie Alte Meister 

Der internationale Ruhm gründet sich auf unzählige 

Meisterwerke von Weltruf. 

© panthermedia.net/Katja Pfannenschmidt 


Genießen Sie die historischen und kulturellen 

Highlights Dresdens während dieser ca. 

100-minütigen live geführten Stadtrundfahrt mit 

einem versierten Gästeführer. An den 22 Haltestellen 

können Sie individuell ein- und aussteigen 

und die Fahrt beliebig oft unterbrechen. More 

inclusive: eine Zwingerführung, eine Führung 

„Rund um die Frauenkirche“, eine Fürstenzugführung, 

der Besuch der Pfunds Molkerei, ein Nachtwächter-Rundgang, 

eine Abendfahrt und der 

Besuch von Schloss Pillnitz. 

© DWT/Dittrich 


Erleben Sie Dresden heute mal aus einem anderen 

Blickwinkel. Schauen Sie sich die Stadt bei 

einer Elbtaltour von einem historischen Elbdampfer 

aus an. Auf diesem ungewöhnlichen 

Ausflug lernen Sie verschiedene Seiten von 

Dresden kennen: Nach einem Spaziergang über 

das Blaue Wunder, Dresdens schönste Brücke, 

geht es mit der Bergbahn die Elbhänge hinauf. 

Genießen Sie einen fantastischen Panoramablick 

über die ganze Stadt. Hier können Sie Ihre Tour 

individuell fortsetzen, zu Fuß über die Loschwitzer 

Elbhangwege oder retour mit der Bergbahn. 


© DWT/Dittrich 

Carte Blanche, das größte Travestie-Revue-Theater 

Europas verzaubert seine Gäste mit 

glamourösen Revues à la Lido oder Moulin Rouge 

in der Dresdner Altstadt. Frech, frivol und unterhaltsam, 

aber auch tiefsinnig, emotional und leidenschaftlich 

– damit begeistert Carte Blanche 

sein Publikum. Und danach? Ein bunteres Publikum 

als in der rund um die Uhr geöffneten, kultigen 

Café-Kneipe Europa im Szeneviertel Neustadt 

(Königsbrückerstraße 68) werden Sie 

kaum finden. 


Im Pulverturm an der Frauenkirche (An der Frauenkirche 

12) begeben Sie sich auf eine historische 

Zeitreise im ganz besonderen Ambiente. Wo einst 

das Schießpulver lagerte, können Sie heute die 

Köstlichkeiten aus der Feldküche genießen, während 

Zauberer, Gaukler und Musikanten für 

Unterhaltung sorgen. Gestärkt starten Sie im 

Anschluss zu einer individuellen Führung durch 

die Frauenkirche. Freuen Sie sich auf die bedeutendste 

barocke protestantische Kirche 

Deutschlands, das prächtige Kircheninnere und 

die eindrucksvolle Kuppelmalerei. 


Dresden ist bekannt als Zentrum barocker 

Lebensfreude – die älteste Sektkellerei Sachsens 

begrüßt Sie als erstes Erlebnisweingut Europas. 

August der Starke ließ in unmittelbarer Nähe zu 

Dresden Landsitze und Lustschlösser erbauen 

und Schloss Wackerbarth übte damals wie heute 

im doppelten Sinn eine Anziehungs-kraft für 

Genießer und Freunde der mediterranen Lebensart 

aus. Die romantische Lage mitten in den 

Radebeuler Weinbergen und die eigene Herstellung 

ausgezeichneter Weine und Sekte bieten 

Ihnen Genuss für alle Sinne.

56 DEUTSCHLAND • DRESDEN 

© panthermedia.net/Jenny S. 

Dresden City Card mit Museums Card 

Historisches Grünes Gewölbe 

Semperoper Dresden 

2-Tage Dresden City Card mit Museums Card 


Entdecken Sie Dresden mit all seinen Facetten 

und profitieren Sie von zahlreichen Ermäßigungen: 

freie Fahrt mit Bus und Bahn, freier Eintritt 

in 16 Museen und Ausstellungen, kostenfreier 

Stadtrundgang, Ermäßigungen bei über 80 

Restaurants, Museen, Geschäften, Touren und 

Veranstaltungen. 



CODE: DRS60020 ST 

Anf ZUB 

Eintrittskarte mit fester Einlasszeit 

(ohne Anstehen) pro Person € 18 

Das Schatzkammer-Museum August des Starken, 

das „Historische Grüne Gewölbe“, zählt 

zum Glanzvollsten und Eindrucksvollsten weltweit. 

Um die 3.000 Meisterwerke der Juwelierund 

Goldschmiedkunst sowie Kostbarkeiten aus 

Bernstein, Elfenbein, Edelsteingefäße und Bronzestatuetten 

werden präsentiert. 




Anf EK 

Eintrittskarte 1. Kat., z.B. „La bohème“ am 2.12. 


Über 350 Jahre Operngeschichte, kulturelle 

Vielfalt, künstlerische Exzellenz – all das verkörpert 

die prachtvolle Semperoper Dresden! 

Alle buchbaren Termine inklusive Ticketpreisen 

je Vorstellung erhalten Sie per Mailabruf an: 

dertour.staedte.dresden@dertouristik.com, 

bitte als Betreff Semperoper angeben. 




Anf EK 

Stadtrundfahrten Dresden 

Ausflug in die Sächsische Schweiz 

Carte Blanche 

2-Tage-Ticket Stadtrundfahrt 


Entdecken Sie Dresden während der 100-minütigen 

Live-Tour mit Gästeführer. An 22 Haltestellen 

können Sie nach Belieben ein- und aussteigen. 

Inklusive: Zwinger- und Fürstenzug-Führung 

und vieles mehr. Kombinationsmöglichkeiten: 

Führung Semperoper, Frauenkirche 

oder Elbtal-Schifffahrt. 




Anf ZUB 

Tagesausflug 


Die Busfahrt mit Live-Guide führt Sie entlang 

der Elbe bis ins Herz der sächsischen Schweiz, 

wo sich der Fluss durch die Felsenlandschaft 

des Elbsandsteingebirges schlängelt. Sie 

besichtigen die Festung Königstein und genießen 

den einzigartigen Ausblick ins Elbtal vom 

berühmten Basteifelsen. 




Anf ZUB 

Eintrittskarte, Begrüßungsgetränk und 

Theaterteller pro Person € 59 

Das größte Travestie-Revue-Theater Europas 

verzaubert seine Gäste mit glamourösen 

Revues. Frech, frivol und unterhaltsam, aber 

auch tiefsinnig, emotional und leidenschaftlich. 

In spritzig inszenierten Shows werden Szenen 

bekannter Musicals und Live-Auftritte großer 

Stimmen geboten. 




Anf EK

DEUTSCHLAND • DRESDEN 57 

DRESDEN 

TOP HOTEL 




So-Do € 87 

Fr-Sa € 99 

• Frühbuchervortei 10% bis 45 Tage vor Anreise 

sowie Sparangebot 3=2 an ausgewählten Terminen 

• Exklusiv für unsere Gäste: Gutschein für einen 

Cocktail an der Bar 


Wohnbeispiel Superior-Zimmer 

Das elegante Maritim Hotel Dresden, in 

ruhiger, zentraler Lage direkt am Elbufer, 

besticht durch sein historisches Flair. Das 

architektonisch einmalige Haus ist idealer 

Ausgangspunkt für Ihre Erkundungen in 

der sächsischen Landeshauptstadt. 

Maritim Dresden 77777 

LAGE 

• Zum Flughafen: Dresden, ca. 12 km 

• Zum Bahnhof: Dresden Hbf, ca. 4 km 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Congress-Center, ca. 

500 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 Sterne 

• Hotelsprache: Englisch, Französisch, Deutsch 

• Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 9, Anzahl Wohneinheiten: 

328 


MasterCard, Visa 


• elegant, komfortabel 

• Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum 



• Wintergarten, À-la-carte-Restaurant: mit Terrasse 


• Hallenbad 

• Terrasse 

Elbe, Dusche, WC, Bademantel, Haartrockner, 


Telefon, WLAN, Kaffeemaschine 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





• Massagen 



WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), Dusche, WC, Haartrockner, 

Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Telefon, 

WLAN 

• Superior Zimmer (DA/EA), Blick auf Altstadt oder 




Anf H


1 Nacht im Regenten St. Zimmer 



So-Do € 78 

Fr-Sa € 149 

PREMIUM 


vor Anreise, Sparangebot 3=2 bzw. 

4=3 je an ausgewählten Terminen 

• Kurfürsten-Deluxe-Zi. buchbar 




So-Do € 97 

Fr-Sa € 108 

• Frühbucher 15% bis 42 Tage v. Anr., 

Sparangebot 4=3 (div. Termine) 

• 15% Ermäßigung auf Speisen und 

Getränke im Restaurant „de Saxe“ 

DRESDEN 

DRESDEN 

Wohnbeispiel Kurfürsten Deluxe Zimmer 


Luxus und Eleganz in historischem Gemäuer: Das Hotel Taschenbergpalais 

Kempinski zählt zu den schönsten Grand Hotels, direkt 

im Herzen der Stadt. Residieren Sie in königlichem Ambiente! 

Hotel Taschenbergpalais 

Kempinski Dresden 777777 

Exklusives Nichtraucherhotel mit barocker Fassade und elegant-modernem 

Ambiente in allerbester Lage im Herzen 

Dresdens direkt am Neumarkt, gegenüber der Frauenkirche. 

Steigenberger Hotel de Saxe 77777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Dresden Hbf, ca. 3 km 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Postplatz, 

ca. 50 m 

• Zwinger, ca. 100 m 

• Semperoper, ca. 300 m 

AUSSTATTUNG 


superior 




Anlage 


• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Regenten Standard Zimmer (DI/EI), 

26-30 qm, Klimaanlage, Safe, TV, bei 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Spa 




• 10 EUR SPA Gutschein pro Zimmer, 

10% im Palais Bistro und Café Vestibül, 

im Regenten-Zimmer bei 

Anreise Sonntag Zimmer-Upgrade 




Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Pirnaischer 


• Frauenkirche, ca. 100 m 

• Brühlsche Terrasse, ca. 300 m 

AUSSTATTUNG 




• luxuriös, historisches Gebäude 



Anlage 



• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 


Dusche oder Badewanne, Klimaanlage, 


TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, bei 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





• Massagen 




Anf H


1 Nacht im Parvus Zimmer 



So-Do € 99 

Fr-Sa € 118 




So-Do € 92 

Fr-Sa € 127 




Mo-Sa € 71 

So € 54 


Sparangebot 4=3 je an ausgewählten Terminen 

• ein Gutschein für ein Getränk 

DRESDEN 

• Frühbuchervorteil 15% bis 60 Tage bzw. 10 % bis 

42 bzw. 30 Tage vor Anreise, Sparangebot 3=2 (je 

diverse Termine) 

DRESDEN 

• Frühbuchervorteil 25% bis 100 Tage bzw. 15% bis 

42 Tage bzw. 10% bis 21 Tage vor Anreise sowie 

Sparangebot 3=2 bzw. 4=3 (je diverse Termine) 

DRESDEN 


Vienna House 

QF Dresden 77777 

Wohnbeispiel Parvus Zimmer 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Altmarkt, ca. 200 m 

• Neumarkt, ca. 10 m 

• Frauenkirche, ca. 100 m 

AUSSTATTUNG 




• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Parvus Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, Dusche oder 

Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, TV, bei Ankunft im Zimmer 

Wasser 

ERLEBEN 





NH Collection 

Dresden Altmarkt 77778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Altmarkt, ca. 200 m 

• Semperoper , ca. 500 m 

• Frauenkirche , ca. 400 m 

AUSSTATTUNG 






• Frühstücksraum, Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Dusche oder 

Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, 

TV 

ERLEBEN 






Courtyard by Marriott 

Dresden 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Stauffenbergallee, ca. 300 m 

• Semperoper, ca. 2,80 km 

• zentral, im Herzen der Dresdner Neustadt 

AUSSTATTUNG 








• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Komfort Zimmer (DI/EI), Haartrockner, Klimaanlage, 

TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee 

ERLEBEN 











Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 68 

Fr-Sa € 73 




So-Do € 53 

Fr-Sa € 79 




So-Do € 76 

Fr-Sa € 89 

CHARME 

• Frühbuchervorteil 10% bis 45 Tage vor Anr., Sparangebot 

4=3, 20% ab 3 Nächten (diverse Termine) 

• 5 EUR-Gutschein für ein Dinner im „Quattro cani“ 

DRESDEN 


30 Tage vor Anreise an diversen Terminen 

• Sparangebot 3=2 bzw. 4=3 an diversen Terminen 

DRESDEN 

• Frühbuchervorteil: 10% bis 42 Tage vor Anreise, 

Spartermin 3=2 je an ausgewählten Terminen 

• Superior Zimmer und Deluxe Zimmer buchbar 

DRESDEN 




Elbflorenz Dresden 7777 

NH Dresden Neustadt 7777 

Dorint Dresden 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Bahnhof Dresden Mitte, ca. 1 km 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Freiberger Straße, 

ca. 50 m 

• Frauenkirche, ca. 1,40 km 

• Komödie Dresden, ca. 200 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, Safe 


ERLEBEN 



LAGE 

• Zum Bahnhof: Bahnhof Dresden-Neustadt, 

ca. 1 km 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Liststraße, ca. 500 m 


AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, TV 

ERLEBEN 




LAGE 

• Zum Bahnhof: Dresden Hbf, ca. 1,50 km 

• Zum ÖPNV: Hygiene-Museum, ca. 50 m 

• Gläserne Manufaktur Dresden, ca. 500 m 

AUSSTATTUNG 






• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, TV, Kühlschrank, 



ERLEBEN 


• Spa 









Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 66 

Fr-Sa € 69 




Mo-So € 59 




So-Do € 72 

Fr-Sa € 76 


Sparangebot 3=2 bzw. 4=3 (diverse Termine) 

• Ca. 5 Gehminuten von der Semperoper entfernt 

DRESDEN 

• Frühbuchervorteil bzw. Sparangebot 3=2 bzw. 

Preisvorteil 25% ab 3 Nächten an div. Terminen 

• Familien-Special u. Silvester-Package buchbar 

DRESDEN 


Spartermin 3=2 und 4=3 an diversen Terminen 

• FreeCityTicket für den ÖPNV vor Ort inklusive 

DRESDEN 




Penck Hotel Dresden 7777 

Quality Plaza Dresden 7777 

IntercityHotel Dresden 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Kongresszentrum/Haus 

der Presse, ca. 100 m 

• Zum Bahnhof: Bahnhof Dresden Mitte, ca. 300 m 

• Zwinger, ca. 500 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Klimaanlage, 


ERLEBEN 



LAGE 

• Zum Bahnhof: Bahnhof Neustadt, ca. 2 km 

• Zum ÖPNV: Tram: Stauffenbergallee, ca. 200 m 

• Semperoper, ca. 3 km 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV 


ERLEBEN 


• Spa 



LAGE 

• Zum Flughafen: ca. 12 km 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Dresden, ca. 200 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 



• modern 



• Bar 


WOHNBEISPIEL 


Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, Waschtisch, WC, 

Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV, Radio, Telefon, WLAN 








Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 61 

Fr-Sa € 93 




Mo-Sa € 61 

So € 42 




So-Mo € 46 

Di-Do € 48 

Fr-Sa € 51 

• Frühbuchervorteil: 10% bis 60 Tage bzw. 5% bis 

30 Tage, Sparangebot: 3=2 bzw. 4=3 (div. Termine) 

• 10% Ermäßigung in Restaurant und Bar 

DRESDEN 

• Frühbucher 25% bis 100 Tage bzw. 15% bis 42 Tage 

bzw. 10% bis 21 Tage vor Anreise (diverse Termine) 

• Sparangebot 3=2 bzw. 4=3 (diverse Termine) 

DRESDEN 


Sparangebot 3=2 bzw. 4=3 (diverse Termine) 

• 3% Ermäßigung, wenn mind. 1 Person 60 Jahre 

DRESDEN 


Leonardo Hotel 

Dresden Altstadt 7778 


LAGE 

• Zum Bahnhof: Bahnhof Dresden Mitte, ca. 200 m 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Weißeritzstraße, 

ca. 100 m 

• Elbe, ca. 300 m 

• Semperoper, ca. 800 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Hotelsafe 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Comfort Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Dusche oder 

Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV, 



Best Western 

Macrander Dresden 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Bahnhof Neustadt, ca. 1,50 km 

• Zum ÖPNV: Schanzenstraße, ca. 20 m 

• Stadtteil Neustadt, ca. 10 m 

AUSSTATTUNG 







• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 


Klimaanlage, TV (Sky-TV kostenfrei) 

ERLEBEN 




Hotel Novalis Dresden 7778 

LAGE 

• Zur Bushaltestelle: Bus: St.-Pauli- Friedhof, 

ca. 100 m 


• Zwinger, ca. 3,70 km 

• Zum Flughafen: Dresden, ca. 4,70 km 

• ruhig 

AUSSTATTUNG 







• Bistro, Biergarten, Bar 


WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, TV 

• Paket „Dresden rundum“ (DIX/EIX) buchbar 








Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Mi € 56 

Do-Sa € 66 




Mo-Do € 39 

Fr-Sa € 46 

So € 31 


• Ruhiges Nichtraucherhotel in frischem modernem 

Design bestehend aus zwei Gebäudeteilen 

DRESDEN 

• Sparangebot 3=2 und 4=3, ausgewählte Termine 



DRESDEN 


Mehr Hotels in 

Dresden im Reisebüro 

und auf... 


/Dresden 


ibis Hotel 

Dresden Zentrum 777 

LAGE 

• Einkaufsmeile Prager Straße, ca. 10 m 

• Kreuzkirche, ca. 700 m 

• Altmarkt, ca. 700 m 


• Zum Bahnhof: Dresden Hauptbahnhof, ca. 200 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


• Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 612 



• modern 



• Minimarkt 

• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Dusche, Haartrockner, 

Klimaanlage, TV, WLAN 



a&o 

Dresden Hauptbahnhof 77 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Dresden Hbf, ca. 400 m 

• Zum ÖPNV: Uhlandstraße, ca. 20 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• Schließfächer 


• Snackbar, Rooftop-Bar 

WOHNBEISPIEL 


Klimaanlage, TV 


ERLEBEN 



• Billard, Kickern/Tischfußball 





Anf H 


Anf H

64 

Leipzig 

„Klein Paris“, Musikstadt, Kunstmetropole, 

Buch-, Medien- und Messestadt oder Einkaufsparadies: 

Leipzig lebt einen kulturellen 

Balanceakt zwischen Aufschwung und 

Nostalgie. Vormittags Völkerschlachtdenkmal, 

nachmittags Auerbachs Keller und 

Shopping, abends Gewandhaus – bummeln 

Sie durch 1.000 Jahre Geschichte ins Heute! 

© Leipzig Tourismus und Marketing GmbH 







Auerbachs Keller 


• Altes Rathaus Wertvoller Renaissance-Bau und 

Stadtgeschichtliches Museum, das wechselnde 

Ausstellungen bietet. 

• Nikolaikirche Seit der Wende 1989 als Keimzelle 

der friedlichen Revolution bekannt. 

• Thomaskirche Eine der beiden Hauptkirchen 

der Stadt und als Wirkungsstätte Johann 

Sebastian Bachs und des Thomanerchores 

weltweit bekannt. 

• Gewandhaus Heimstätte des bekannten gleichnamigen 

Sinfonieorchesters, des ältesten 

bürgerlichen Konzertorchesters Europas. 

• Auerbachs Keller Die Traditionsgaststätte 

besucht man nicht in erster Linie wegen ihrer 

sächsischen Spezialitäten, sondern wegen der 

historisch gesättigten Atmosphäre: Unsterblich 

ist die Verbindung zu Goethes Nationaldrama 

„Faust“. 

• Völkerschlachtdenkmal Größter Denkmalsbau 

Europas mit einer Aussichtsplattform in 91 

Metern Höhe. 

• Zoo Leipzig Artenvielfalt pur und naturnah 

gestaltete Lebensräume in sechs aufregenden 

Erlebniswelten. 

Kultur 

• Musikstadt Kaum eine andere Stadt kann eine 

so große Musiktradition vorweisen wie Leipzig 

mit dem berühmten Gewandhaus, der Oper, 

dem Thomanerchor, dem Bach-Archiv und dem 

Museum für Musikinstrumente. 

• Kabarett In der Stadt mit den meisten Kabaretts 

pro Einwohner wird täglich Kleinkunst und 

Theater vom Feinsten geboten. 

• Coffe Baum Ältestes Kaffeehaus Deutschlands, 

in dem seit 1711 die besten Spezialitäten sächsischer 

Kaffeekunst gekostet werden können. 

Sein Museum erzählt die Geschichte des Kaffees 

als Geschenk des Orients an den Okzident. 


Die Gästetaxe der Stadt Leipzig pro Person/Nacht 

in Höhe von EUR 3 ist im Hotel zu entrichten. 

Änderungen vorbehalten.

65 


Erleben Sie Leipzig in zwei Tagen – Unsere 



© LTM - Schmidt 

The Place to be: City-Hochhaus 

Die Aussichtsplattform im 29. Stockwerk bietet 

einen faszinierenden Blick über die Stadt. Im Restaurant 

„Panorama Tower“ wird gehobene Küche 

über den Dächern Leipzigs serviert. 

© Zoo Leipzig 


Mit der Tour Leipzig erleben sehen Sie zunächst 

während eines 1-stündigen Stadtrundgangs die 

wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt, 

wie z. B. die Nikolaikirche, die Passagen Specks 

Hof und Mädlerpassage, das Alte Rathaus und die 

Thomaskirche mit dem Bachdenkmal. Im klimatisierten 

Reisebus passieren Sie während der 

anschließenden 1,5-stündigen Fahrt zahlreiche 

weitere Leipziger Highlights, wie die Red Bull 

Arena, das Völkerschlachtdenkmal oder das 

Gohliser Schlösschen. 


Haben Sie schon mal Elefanten beim Tauchen 

zugesehen? Durch die Unterwasserscheibe des 

Elefantentempels im Zoo Leipzig ist dies möglich. 

Erkunden Sie eine faszinierende Wildnis mitten in 

der Stadt! Sechs Erlebniswelten bieten naturnah 

gestalteten Lebensraum für 850 Tierarten. Durchstreifen 

Sie die Afrikasavanne, die Menschenaffenanlage 

„Pongoland“, den Elefantentempel, die 

Tiger-Taiga, die Lippenbärenschlucht oder den 

tropischen Regenwald im „Gondwanaland“. 


Am Abend, wenn das Licht aus den verglasten 

Foyers des Gewandhaus zu Leipzig über den 

Augustusplatz flutet, ist es hier am schönsten. 

Zudem verfügt das traditionsreiche Gebäude 

über eine ausgezeichnete Akustik und bietet 

musikalischen Hochgenuss. Das umfangreiche 

Repertoire reicht von Klassikern und zeitgenössischer 

Musik auf höchstem Niveau vom Gewandhausorchester, 

dem MDR-Symphonieorchester, 

dem Thomanerchor über diverse Gastspiele oder 

Jazz-Konzerte. 


Die Karl-Liebknecht-Straße – kurz „KarLi“ – ist 

bekannt für ihre Bars, Cafés und Kneipchen. 

Hier im studentisch-alternativen Stadtteil 

Leipzig-Südvorstadt schmolzen Anfang der 

neunziger Jahre Hausbesetzerszene und 

Club-Kultur zusammen. Heute ist das herausragende 

Merkmal ein Netzwerk aus Kultur und 

internationaler Gastronomie, welches Sie vor 

allem in den Sommermonaten auf den zahlreichen 

Freisitzen genießen können. 


Zum Abschluss Ihres Aufenthaltes in Leipzig lohnt 

ein Besuch des Zeitgeschichtlichen Forums Leipzig. 

Dieses öffnete zum 10. Jahrestag der Revolution 

von 1989 seine Pforten. Die Ausstellung regt 

zur Auseinandersetzung mit der deutschen 

Nachkriegsgeschichte an. Alltag und politische 

Historie zwischen Diktatur und Widerstand werden 

multimedial in Szene gesetzt. Zu sehen sind 

beispielsweise Teile eines Fluchtautos und Stück 

der Berliner Mauer.

66 DEUTSCHLAND • LEIPZIG 

© LTM - Bader 

Leipzig Card 

3-Tage Leipzig Card 


Ob 1 oder 3 Tage, einzeln oder in der Gruppe – 

entdecken Sie Leipzig und profitieren Sie dabei 

von vielen Ermäßigungen: freie Fahrt mit Bus 

und Bahn, freier Eintritt in Museen und Ausstellungen, 

Ermäßigungen in Restaurants, Museen, 

Geschäften, Touren und Veranstaltungen. 



CODE: LEJ60006 ST 

Anf ZUB 

Große Stadtrundfahrt 

und Panorama Tower 

1,5-stündige Stadtrundfahrt 

inklusive Panorama Tower pro Person € 22 

Ob Messestadt, Stadt der Kultur oder Klein-Paris 

– tauchen Sie mit der Großen Stadtrundfahrt 

ein in die ursächsische Gemütlichkeit. 

Unser Tipp: Kombinieren Sie die Rundfahrt mit 

dem City-Hochhaus und genießen Sie eine fantastische 

Panoramaaussicht auf Leipzig aus 

über 120 Metern Höhe! 




Anf ZUB 

Gewandhaus zu Leipzig 

z.B. Eintrittskarte 2. Kat. „Grosses Concert“ 


Erleben Sie das Gewandhausorchester bei 

einem „Grossen Concert“ im Gewandhaus oder 

zusammen mit dem Thomanerchor beim Weihnachtsoratorium 

in der Thomaskirche. Termine 

sowie Ticketpreise erhalten Sie per Mailabruf an: 

dertour.staedte.leipzig@dertouristik.com, bitte 

als Betreff Gewandhaus eingeben. 




Anf EK 

© LTM - Schmidt 

© Zoo Leipzig 

Leipzig erleben – Tag und Nacht 

Zoo Leipzig 

Krystallpalast Varieté Leipzig 

Tour „Leipzig erleben“ 


Während der Tour „Leipzig erleben“ erkunden 

Sie zunächst bei einem 1-stündigen Stadtbummel 

zu Fuß die wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

der Innenstadt und passieren anschließend im 

Reisebus weitere Highlights. Oder erleben Sie 

das abendliche Leipzig während des 2-stündigen 

Stadtrundgangs „Leipzig zur Nacht“. 




Anf ZUB 

Tageskarte 


Tierisch viel los im Zoo der Zukunft! Hier, in 

einem der modernsten Tiergärten der Welt, entdecken 

Sie die Tropenerlebniswelt Gondwanaland, 

erleben badende Elefanten in Asien, reisen 

anschließend weiter über die unendliche Weite 

Afrikas zu den faszinierenden Landschaften 

Südamerikas. 




Anf EK 

Eintrittskarte 1. Kategorie, 3-Gänge-Menü 

und Getränkepauschale pro Person € 99 

Erstklassige Unterhaltung in der Leipziger City 

verbindet sich mit internationalem Live-Entertainment, 

Weltklasse-Artistik und – optional – 

kulinarischen Genüssen. Unser Tipp: Besuchen 

Sie zur Weihnachtszeit die extravagante Dinnershow 

„Gans ganz anders“ im historischen 

Spiegelpalast. 




Anf EK

DEUTSCHLAND • LEIPZIG 67 

LEIPZIG 

TOP LAGE 




So-Do € 86 

Fr-Sa € 99 

Family 

• Frühbuchervorteil: 15% bis 60 Tage vor Anreise 




Neues Nichtraucher-Apartmenthotel in 

warmen Farben und modernem Design, 

sehr individuell gestaltet. Zentral in der 

Altstadt, im Herzen Leipzigs gelegen, fußläufig 

zu vielen Sehenswürdigkeiten. 

Adina Apartment Hotel Leipzig 7777 


LAGE 

• Zum Bahnhof: Leipzig Hbf, ca. 400 m 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Hauptbahnhof, ca. 

300 m 

• Nikolaikirche, ca. 300 m 

• zentral, Altstadt 

AUSSTATTUNG 






• Hotelsafe 



• Bar 

• Begrüßungsdrink, Roomservice 

• Hallenbad 

• 1 Bedroom Apartment (DA/EA), 36-40 qm, Nichtraucher, 

behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage 

buchbar), kombinierter Wohn-/Essraum, 1 separates 

Schlafzimmer, 1 Doppelbett, 1 Doppelbettcouch, 

Dusche, Waschtisch, WC, Haartrockner, 

Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Safe, Bügelbrett, 

Bügeleisen, Waschmaschine, Trockner, TV, Radio, 

Telefon, WLAN, Küche, Gas-/E-Herd, Backofen, 

Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Saunabereich: Sauna 





WOHNBEISPIEL 

• Studio (DI/EI), 26-30 qm, Nichtraucher, behindertengerecht 

(Zimmer auf Anfrage buchbar), kombinierter 

Wohn-/Schlafraum, 1 Doppelbett, Dusche, 

WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage 

kostenfrei, individuell regulierbar, Safe, Bügelbrett, 

Bügeleisen, Waschmaschine, Trockner, TV, Radio, 

Telefon, WLAN, Kochnische, Gas-/E-Herd, Backofen, 

Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kühlschrank 




Anf H


1 Nacht im Grand Deluxe Zimmer 



Mo-So € 126 




So-Do € 103 

Fr-Sa € 109 




Mo-Do € 68 

Fr-So € 62 

PREMIUM 


Preisvorteil 20% ab 3 Nächten (je diverse Termine) 

• Eine „Leipziger Lerche“ (Gebäckspezialität) 

LEIPZIG 

PREMIUM 



• Luxuriöses Grandhotel in historischem Gebäude 

LEIPZIG 


42 Tage vor Anreise, Preisvorteil 20% ab 3 Nächten 


LEIPZIG 

Hotel Fürstenhof 

Leipzig 777777 

Wohnbeispiel Grand Deluxe Zimmer 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Goerdelerring, ca. 20 m 

• Zum Bahnhof: Leipzig Hauptbahnhof, ca. 500 m 


AUSSTATTUNG 





• Hallenbad 


WOHNBEISPIEL 

• Grand Deluxe Zimmer (DI/EI), 36-40 qm, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, bei Ankunft 



ERLEBEN 





Steigenberger Grandhotel 

Handelshof 777778 

LAGE 



• Zum ÖPNV: Augustusplatz, ca. 450 m 


AUSSTATTUNG 



• modern, luxuriös, elegant 



• Weinbar, Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, Dusche, separates 

WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, 


ERLEBEN 




Radisson Blu Leipzig 77778 

LAGE 


• Gewandhaus, ca. 100 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Hotelsafe 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), 31-35 qm, Dusche, Bademantel, 


WLAN, bei Ankunft im Zimmer Wasser 

ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 


Anf H

DEUTSCHLAND • LEIPZIG 69 




Mo-So € 71 




Mo-Do € 57 

Fr-So € 53 




Mo-So € 54 


Preisvorteil 20% ab 3 Nächten (div. Termine) 

• 15% im Restaurant „Gusto“ und in der „Shinto Bar“ 

LEIPZIG 

CHARME 


• Charmantes Hotel mit Jugendstilfassade 

• Paket „Kabarett Leipziger Funzel“ buchbar 

LEIPZIG 

• Frühbuchervorteil 10% bis 42 Tage bzw. Preisvorteil 

20% ab 3 Nächten je an ausgewählten Terminen 

• Nur ca. 10 Gehminuten zu Oper und Gewandhaus 

LEIPZIG 

© Matthias Hamel 


The Westin Leipzig 77778 

LAGE 


• Auerbachs Keller, ca. 700 m 

AUSSTATTUNG 





• 2 Bars 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer, 16-20 qm, alle mit Panoramablick 

über Leipzig, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, 



ERLEBEN 





• Hallenbad 


Victor’s Residenz-Hotel 

Leipzig 77778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Hauptbahnhof, ca. 

200 m 


AUSSTATTUNG 






• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Bademantel, 

Haartrockner, Safe, TV (Sky-TV kostenfrei), 



ERLEBEN 


• Massagen 


Dorint Hotel Leipzig 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Leipzig Hauptbahnhof, ca. 1,50 km 

• Gewandhaus, ca. 700 m 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Johannisplatz, ca. 300 m 

AUSSTATTUNG 






• Lobbybar, Biergarten 

• Roomservice (kostenpflichtig) 

WOHNBEISPIEL 


Minibar kostenpflichtig, TV, WLAN 

ERLEBEN 




• Vormals Mercure Hotel Am Johannisplatz 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 52 




Mo-So € 48 




Mo-Do € 43 

Fr-Sa € 46 

So € 34 


Terminen 

• 1 „Leipziger Lärche“ (Gebäckspezialität) inklusive 

LEIPZIG 

• Frühbuchervorteil 10% bzw. 5% bis 42 Tage vor 

Anreise, Preisvorteil 30% ab 3 Nächten, 10% ab 

3 Nächten bzw. 25% ab 4 Nächten, je div. Termine 

LEIPZIG 

• Sparangebot 3=2 sowie 4=3 an diversen Terminen 



LEIPZIG 



Best Western 

Leipzig City Center 7778 

LAGE 


• Zum ÖPNV: Hauptbahnhof, ca. 250 m 

• Zum Stadtzentrum: ca. 400 m 

• Zum öffentlichen Parkhaus in der Nähe: 

Hauptbahnhof West, ca. 50 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bistro, Lobbybar 

WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, 


Days Inn 

Leipzig City Centre 777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Leipzig, ca. 1,50 km 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Gerichtsweg, ca. 50 m 

• Schumann-Haus, ca. 400 m 

AUSSTATTUNG 




• modern 



WOHNBEISPIEL 


Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, 

WLAN, Kühlschrank, bei Ankunft im Zimmer Wasser 

• weitere Unterkünfte (2-Raum Apartments, 

ca. 57 qm) buchbar 


a&o 

Leipzig Hauptbahnhof 77 

LAGE 



AUSSTATTUNG 



• einfach 




• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 10-15 qm, Doppelbett, 

Dusche, WC, TV, WLAN 


ERLEBEN 












Anf H 


Anf H 


Anf H

71 

Bremen 

Bremerhaven 

Weit mehr als die Weser verbindet Bremen 

und Bremerhaven ihre maritime Tradition: 

die eine stolze Hansestadt, die andere 

Deutschlands einzige Großstadt an der 

Nordsee. Zwischen Wahrzeichen wie den 

Stadtmusikanten oder dem Roland sowie 

Attraktionen wie den Havenwelten Bremerhaven 

entfaltet sich hanseatisches Flair! 




3 gedruckte Postkarten von MyPostcard, verschickt 

vom Smartphone oder Tablet. 


© panthermedia.net/Andrea Kusajda 

Bremerhaven 

Bremen 

• Auf dem Marktplatz präsentieren sich neben 

prachtvollen Fassaden das berühmte Rathaus 

und der steinerne Roland, sie tragen gemeinsam 

das Prädikat UNESCO Weltkulturerbe. 

• der Schnoor – Bremens ältestes Stadtviertel. 

Kleine, schmale Fachwerkhäuser aus dem 15. und 

16. Jahrhundert mit schmalen Gängen zwischen 

den gegenüberliegenden Gebäudereihen. Der 

Name des Viertels geht darauf zurück, dass sich 

die Häuser aneinanderreihen wie die Perlen an 

einer Schnur, zu plattdeutsch „Schnoor“. 

• Bremer Stadtmusikanten In Bremen gibt es 

gleich mehrere Darstellungen von Esel, Hund, 

Katz’ und Hahn aus Grimms populärem Märchen; 

die berühmteste steht an der Westseite 

des Rathauses und wurde 1951 von Bildhauer 

Gerhard Marcks aus Bronze geschaffen. 

• Im Übersee-Museum erleben Sie die Faszination 

ferner Kontinente. Große wie kleine Weltenbummler 

und Naturforscher erleben auf 

etwa 10.000 qm Ausstellungsfläche mehr als 

1 Million Exponate – eine der wichtigsten Kultureinrichtungen 

in Norddeutschland. 

Shopping Entspanntes Shoppen bei jedem Wetter 

ermöglichen die vielen Einkaufspassagen in 

Bremen. Einkaufen mit „Szene-Ambiente“ bietet 

das Viertel Ostertor/Steintor. 

Bremerhaven 

• Das Deutsche Schifffahrtsmuseum informiert 

über die Schifffahrtsgeschichte von den Anfängen 

bis zur Gegenwart. 

• Der Zoo am Meer hat sich auf wasserlebende und 

nordische Tierarten spezialisiert. Zu den ca. 280 

Arten zählen u. a. Eisbären, Humboldtpinguine, 

Basstölpel und Robben. Großzügige Gehege 

erlauben die entspannte Beobachtung der Tiere. 

• Im „World Future Lab“ können Sie als Besucher 

des Klimahaus Bremerhaven 8° Ost mit viel 

Kreativität, Strategie und Teamwork das 

Schicksal der Welt selbst in die Hand nehmen. 

Gut zu wissen 

Unsere Hotelpreise beinhalten die City-Tax der 

Städte Bremen bzw. Bremerhaven. Aufgrund von 

Änderungen der lokalen Vorschriften kann es 

unterjährig zu Preisanpassungen kommen.

72 DEUTSCHLAND • BREMEN 

© DZT/Angelika Francke 

© Silke Krause BTZ 

ErlebnisCARD Bremen 

Weser- und Hafenrundfahrt 

GOP Varieté-Theater Bremen 

2-Tage ErlebnisCARD Bremen 


Bremen erleben – fahren und sparen! Ihre ErlebnisCARD 

Bremen bietet Ihnen einen zahlreiche 

Vorteile. Sie erhalten die Originalkarte bereits 

mit Ihren Reiseunterlagen und können sie somit 

direkt bei Ankunft in Bremen einsetzen. Wählen 

Sie zwischen 1-, 2- und 3-Tageskarten sowie 

zwischen Einzel- und Gruppenkarten. 

Highlights: 

• Kostenfreie Nutzung der Busse und Bahnen 

des öffentlichen Nahverkehrs in Bremen und 

Bremen-Nord ab 18 Uhr vor dem ersten und 

bis 3 Uhr nachts nach dem letzten Geltungstag 

• Fährfahrt über die Weser (Osterdeich – Café 

Sand) 

• Preisermäßigungen bis zu 50% auf Stadtführungen, 

zahlreiche Museen, Kultur- Unterhaltungsprogramme 

und Restaurants 

75-minütige Weser- und Hafenrundfahrt 


Leinen los! Entlang der Schlachte geht es weserabwärts 

in die stadtbremischen Seehäfen. Mit 

Blick auf Deiche, Häfen, Schiffe und Großbetriebe 

wird während der 75-minütigen Rundfahrt 

Spannendes und Wissenswertes über 

Bremen, Häfen, Schiffe und Handel vermittelt. 

Erfahren Sie Neues oder entdecken Sie Bekanntes 

neu und erleben Sie einen einmaligen Blick 

auf die Schlachte von der Wasserseite aus. Die 

Weser- und Hafenrundfahrten finden an den 

Adventswochenenden und von Februar bis 

März samstags und sonntags sowie von April 

bis Oktober täglich statt. 

Unser Tipp: Von Mai bis Oktober besteht außerdem 

die Möglichkeit einen Schiffsausflug von 

Bremen nach Bremerhaven zu unternehmen. 

Mit dem Schiff geht es am Morgen durch die 

reizvolle Landschaft entlang der Weser. Entdecken 

Sie bei einem kurzen Aufenthalt die 

Attraktionen oder Museen Bremerhavens. Sie 

können die Hin- und Rückfahrt mit den Schiffen 

der Hal över Reederei zurücklegen oder alternativ 

länger in Bremerhaven verweilen und selbständig 

mit dem Zug zurückfahren (nicht im 

Preis enthalten). 

Eintrittskarte 1. Kategorie und 3-Gänge-Menü 


Das GOP liegt inmitten der modernen Bremer 

Überseestadt – direkt an der Weser, nur wenige 

Gehminuten von der Innenstadt entfernt. Im 

eigens des für das GOP gebauten Entertainmentkomplex 

befinden sich das Restaurant 

Leander mit Weserblick, eine Piano Bar und der 

stimmungsvolle Varieté-Saal. Lassen Sie sich in 

stilvollem Ambiente von herausragenden Künstlern 

begeistern und von herzlichen Gastgebern 

umsorgen. Erleben Sie Entertainment auf höchstem 

Niveau durch spektakuläre Darbietungen 

und Momente grandioser Komik. Weltklasse 

Artisten und Entertainer berühren Ihr Herz und 

verführen die Sinne. Jeden zweiten Monat wechselt 

das Showprogramm und mit ihm das internationale 

Ensemble. Mit viel Phantasie, Liebe 

zum Detail und einer großen Portion Leidenschaft 

zeigen Ihnen die Ausnahmekünstler alle 

Facetten zeitgenössischer Varieté-Kunst – 

humorvoll, kunstvoll, artistisch und spektakulär. 

Zudem haben Sie optional die Möglichkeit die 

raffiniert abgestimmten, kulinarischen Highlights 

des Restaurants in Form eines saisonalen 

Menüs zu genießen, denn GOP bedeutet Entertainment 

für alle Sinne! 



CODE: BRE60020 ST 

Anf ZUB 




Anf ZUB 




Anf EK

DEUTSCHLAND • BREMEN 73 

BREMEN 

TOP LAGE 




Mo-So € 86 



• Preisvorteil 15% ab 3 Nächten an ausgewählten 

Terminen 


Designerhotel im Herzen Bremens, im 

Zeichen der Lehren des Feng Shui mit 

moderner Eleganz. Die 5 Etagen konzentrieren 

sich je auf ein Element des Feng 

Shui: Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser 

und sorgen für ein Wohlfühlambiente. 

ACHAT Plaza City-Bremen 77778 


LAGE 

• Zum Bahnhof: Bremen Hbf, ca. 350 m 

• Rathaus, ca. 600 m 

• Bremer Stadtmusikanten, ca. 600 m 

• zentral, mitten in der Innenstadt und dennoch eine 

Oase der Ruhe 

AUSSTATTUNG 



163 


• modern, komfortabel, charmant/mit Flair 





WOHNBEISPIEL 

• Business Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Nichtraucher, 

Dusche, Waschtisch, WC, Haartrockner, Klimaanlage, 

Minibar kostenfrei, Auffüllung bei Anreise, 

Softdrinks, Safe, TV, Radio, Telefon, WLAN 

• Superior Zimmer (DI1/EI1), 21-25 qm, Nichtraucher, 


Klimaanlage, Minibar kostenfrei, Auffüllung bei 

Anreise, Softdrinks, Safe, TV, Radio, Telefon, WLAN, 


• Deluxe Zimmer (DA/EA), 26-30 qm, Nichtraucher, 

Sitzecke, Dusche und Badewanne, Waschtisch, 

WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar 

kostenfrei, Auffüllung bei Anreise, Softdrinks, 

Safe, TV, Radio, Telefon, WLAN, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 



• Saunabereich: Dampfbad, Roof-Top-Spa mit 

Sauna 



• Haustiere nicht gestattet 

• Vormals elements pure FENG SHUI CONCEPT Hotel 




Anf H

74 DEUTSCHLAND • BREMEN 




Mo-Do € 106 

Fr-So € 93 

PREMIUM 


• 1.200 qm Wellness- und Spa Bereich mit Pool 

• Elegantes Luxushotel direkt im Bürgerpark 

BREMEN 




Mo-Do € 92 

Fr-Sa € 79 

So € 64 



• Fitness-, Wellnessbereich und Sauna inklusive 

BREMEN 




Mo-Do € 89 

Fr-So € 87 


Preisvorteil 20% ab 3 Nächten je diverse Terminen 

• Auch größere Superior Zimmer (DA/EA) buchbar 

BREMEN 



Dorint 

Park Hotel Bremen 777778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Bremen Hauptbahnhof, ca. 2,30 km 

• Rathaus, Stadtmusikanten, ca. 2,30 km 

AUSSTATTUNG 







• Bar 

• 1 Pool: beheizbar, Sonnenschirme, Liegen 

WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV 


ERLEBEN 


• Spa 


Dachterrasse Roof Lounge 

ATLANTIC 

Grand Hotel Bremen 77778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Domsheide, ca. 100 m 

• Altstadt, ca. 140 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• Aufzug 



• Café, Weinbar, Rooftop-Bar, Bar 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, Bademantel (kostenfrei), Haartrockner, 

Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV 

(Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm), WLAN, kostenfrei, 

Wasserkocher, Kaffee/Tee, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

Dorint City-Hotel 

Bremen 77778 


LAGE 


• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Herdentor, ca. 100 m 

• Marktplatz, ca. 500 m 

• zentral, am grünen Wall 

AUSSTATTUNG 







• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 




ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 


Anf H

DEUTSCHLAND • BREMEN 75 




Mo-Do € 88 

Fr-Sa € 79 

So € 64 

1 Nacht im Business Class Zimmer 



So-Mo € 55 

Di-Do € 67 

Fr-Sa € 63 




Mo-Do € 74 

Fr-So € 69 


• Nutzung von Sauna- und Fitnessbereich inklusive 

BREMEN 

• Sparangebot 3=2, 4=3 u. Seniorenangebot ab 60 J. 

• Frühbuchervorteil bis 21 Tage vor Anreise Nutzung 

des Fitness- und Wellnessbereichs inkl. Sauna 

BREMEN 


• Sparangebote 3=2 und 4=3 (diverse Termine) 

• 20% Ermäßigung in Bar und Restaurant 

BREMEN 


Steigenberger Hotel 

Bremen 77778 


LAGE 

• Zum ÖPNV: Bus: Eduard-Schopf-Allee, ca. 150 m 

• Uferpromenade Schlachte, ca. 500 m 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Bremen, ca. 1,80 km 

AUSSTATTUNG 








WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, Flussblick, 

Nichtraucher, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, 

Klimaanlage, Minibar, Safe, TV (Sky-TV 

kostenfrei, Flachbildschirm), WLAN, kostenfrei, 

Espressomaschine, bei Ankunft im Zimmer Wasser 

Best Western 

Zur Post 7777 

Wohnbeispiel Business Class Zimmer 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Bremen, ca. 100 m 

• Bremer Stadtmusikanten, ca. 800 m 

• Überseemuseum, ca. 300 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• Aufzug 




• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Business Class Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, Nichtraucher, 



(Flachbildschirm), WLAN, kostenfrei, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee, bei Ankunft im Zimmer Wasser 

Courtyard by Marriott 

Bremen 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Haupbahnhof, ca. 100 m 

• Bremer Stadtmusikanten, Rathaus, ca. 1,50 km 


AUSSTATTUNG 




• modern, komfortabel, historisches Gebäude 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Business Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Dusche, Haartrockner, 

Klimaanlage, Safe, TV (Flachbildschirm), 

WLAN, kostenfrei, Wasserkocher, Kaffee/Tee, bei 


ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 


Anf H

76 DEUTSCHLAND • BREMEN BREMERHAVEN 




Mo-Do € 71 




Mo-Do € 42 

Fr-Sa € 48 

So € 33 




So-Do € 81 

Fr-Sa € 104 

• Frühbuchervorteil 15% bis 42 Tage vor Anreise u. 

Sparangebot 3=2 an ausgewählten Terminen 

• FreeCityTicket für den ÖPNV vor Ort inklusive 

BREMEN 




BREMEN 

• Am Weserdeich mit Blick auf die Weser 

• Schöne Aussichtsplatform in 86 Metern Höhe 

BREMERHAVEN 




IntercityHotel Bremen 7777 

LAGE 


• Zum Flughafen: Bremen, ca. 5 km 

• Bremer Stadtmusikanten, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• Aufzug 




WOHNBEISPIEL 

• Komfort Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Dusche oder 


kostenpflichtig, TV (Flachbildschirm), WLAN, 

kostenfrei, Wasserkocher, Kaffee/Tee, bei Ankunft 


a&o 

Bremen Hauptbahnhof 77 

LAGE 


• Zum Stadtzentrum: Bremen, ca. 1,20 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• Hotelsafe 


• Lobbybar, Snackbar 

WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Heizung, TV 


ERLEBEN 



ATLANTIC SAIL City 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Bremerhaven Hbf, ca. 2 km 

• Zur Bushaltestelle: Havenwelten, ca. 200 m 

• Havenwelten, ca. 10 m 

• Klimahaus Bremerhaven, ca. 100 m 

AUSSTATTUNG 




• modern, luxuriös, komfortabel, charmant/mit Flair 



WOHNBEISPIEL 

• Comfort Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Flussblick, 


Klimaanlage, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/ 

Tee, bei Ankunft im Zimmer Wasser 

ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 

CODE: BRV01004 ST 

Anf H

DEUTSCHLAND • BREMERHAVEN HANNOVER 77 




Mo-So € 64 




Mo-Do € 80 

Fr-So € 61 




Mo-Do € 56 

Fr-So € 46 



• Parkplatznutzung inklusive 

BREMERHAVEN 



• ÖPNV vor Ort inklusive 

HANNOVER 

HANNOVER 



Comfort Hotel 

Bremerhaven 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Bremerhaven Hbf, ca. 1,50 km 

• Zur Bushaltestelle: Schaufenster Fischereihafen, 

ca. 400 m 

• Atlanticum Meerwasseraquarium, ca. 100 m 

• Havenwelten, ca. 3,50 km 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV 

ERLEBEN 




IntercityHotel Hannover 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hannover Hauptbahnhof, ca. 200 m 

• Ernst-August Galerie, ca. 100 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Aufzug 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 



Safe, TV 



ÖPNV in Hannover) 


Hannover 7777 

LAGE 

• Tiergarten Hannover, ca. 500 m 

• Maschsee, ca. 6 km 

• Zum Bahnhof: Hannover Hauptbahnhof, 

ca. 7,50 km 

• ruhig 

AUSSTATTUNG 







• Café, Biergarten, Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Comfort Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Straßenblick, 

Dusche oder Badewanne, Haartrockner, TV 

ERLEBEN 









CODE: BRV01003 ST 

Anf H 

CODE: HAJ01101 ST 

Anf H 

CODE: HAJ01031 ST 

Anf H

78 

Hamburg 

Alte Speicherhäuser und Prachtpromenaden, 

Shoppingpassagen und internationale 

Musicals verleihen der Elbmetropole ihr 

kosmopolitisches Flair. Und natürlich der 

Hafen, das Tor zur großen weiten Welt. 

Er brachte mit dem Handel den Wohlstand 

in die Stadt: Die stattlichen Kaufmannspaläste 

an der Binnenalster zeugen davon. 

© HMG/Jörg Modrow 







© © Hamburg Tourismus GmbH 


• Hamburger Hafen Größter Seehafen Deutschlands, 

über 800 Jahre alt. 

• Historische Speicherstadt Hier lagerten Tee, 

Kaffee und Gewürze aus aller Welt. 

• Reeperbahn Lebendiges Nachtleben im Vergnügungs- 

und Rotlichtviertel. 

• HafenCity Traditionelle Speicheranlage trifft auf 

moderne Architektur, Heimat des neuen Wahrzeichens, 

der Elbphilharmonie. 

• Hamburger Fischmarkt Hamburgs weltberühmter 

Wochenmarkt lockt jeden Sonntag 

tausende Besucher an die Elbe. Die bekannten 

Marktschreier bieten hier weit mehr als nur 

Fisch zum Kauf an und in der Fischauktionshalle 

kann schon früh am Morgen zu Live-Musik 

getanzt werden. 

Kultur 

• Musik und Schauspiel Hamburg gilt nicht nur als 

Musical-Hauptstadt Deutschlands, sondern 

bietet darüber hinaus zahllose kleine Theater, 

Varietés und Shows, besonders im Stadtteil 

St. Pauli. 

• Museen In den größeren Häusern, wie der 

Kunsthalle, der Galerie der Gegenwart, dem 

Museum für Kunst und Gewerbe und den 

Deichtorhallen, finden das ganze Jahr über 

spektakuläre Ausstellungen statt. 

Shopping 

• Die Mönckebergstraße „Mö“ ist Hamburgs 

Haupteinkaufsmeile und bietet neben bekannten 

Kaufhäusern auch Europas größtes Sportgeschäft 

und größtes Schuhhaus. 

• An der Flaniermeile Jungfernstieg findet sich 

u. a. das traditionsreiche Kaufhaus „Alsterhaus“. 

Von hier aus ist es nicht weit zu den eleganten 

Boulevards Neuer Wall und Große Bleichen mit 

exklusiven Boutiquen. 

• in Hamburgs Innenstadt hat die meisten Einkaufspassagen 

Deutschlands, wie z. B. Gänsemarkt-Passage, 

Bleichenhof, Levantehaus, die 

Europa-Passage sowie die „Hamburger Meile“. 

Gut zu wissen 

Unsere Hotelpreise beinhalten bereits die Kulturund 

Tourismustaxe der Stadt Hamburg.

79 


Erleben Sie Hamburg in zwei Tagen – Unsere 



© panthermedia.net/Achim Glatz 

The Place to be: Altonaer Balkon 

Weitläufiger Park mit herrlichem Ausblick auf den 

Containerhafen, das Hafenterminal und auf das 

bunte Treiben an der Elbe. 

© panthermedia.net/D. Wischeroff 


Verschaffen Sie sich einen ersten Einblick in die 

Hafenmetropole mit einer Stadtrundfahrt. So 

können Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten, 

wie das Rathaus oder den Michel, entdecken und 

ein- und aussteigen, wie es Ihnen gefällt. Kombinieren 

Sie die Tour mit einer Hafenrundfahrt und 

entdecken Sie die beeindruckenden Containerterminals 

und Werftanlagen oder fahren Sie 

gemütlich durch die historische Speicherstadt. 

© panthermedia.net/Detlef Dittmer 


Ein Besuch des Miniatur Wunderlands lohnt 

sich für alle Detailverliebte. In bisher neun 

Abschnitten werden Regionen aus Deutschland, 

Europa und den USA in verkleinerter Version dargestellt. 

Durch rund 200 Druckknopfaktionen 

können Sie selbst die Welt zum Leben erwecken, 

indem Sie Lichter an- und ausschalten, Autos, 

Boote und natürlich Züge losfahren lassen oder 

ein Stadion zum Jubeln bringen. Im 15 Minuten 

Takt wechseln sich Tag und Nacht ab, so dass Sie 

die Welt auch beleuchtet ansehen können. Vielleicht 

entdecken Sie sogar Außerirdische! 


© mediaserver.hamburg.de, R.Hegeler 

Am Abend erleben Sie einen echten Musical-Klassiker: 

Seien Sie dabei, wenn im Stage 

Theater am Hafen in Disneys DER KÖNIG DER 

LÖWEN die bunte Tierwelt und die Schönheit 

der Serengeti zum Leben erweckt wird. 

Anschließend geht’s noch auf einen Absacker in 

die Daniela Bar. Die unprätentiöse Ein-Raum- 

Kneipe ist schlicht, aber nett eingerichtet und 

gehört zu den Szene-Urgesteinen des Schanzenviertels 

(Schulterblatt 74). 


Zur Stärkung empfiehlt sich „Das Kontor“ in der 

HafenCity, wo nicht nur Fischliebhaber auf ihre 

Kosten kommen. Im maritimen Flair wird regionale 

Hausmannskost serviert. Bei Lust auf Nachtisch 

bietet sich anschließend ein Besuch im 

CHOCOVERSUM by HACHEZ an. In dem Schokoladenmuseum 

verfolgen Sie interaktiv und mit 

vielen Kostproben die Herstellung einer Tafel 

Schokolade von der Bohne bis in die Packung und 

können am Ende sogar selbst zum Chocolatier 

werden. 

© Mediaserver Hamburg/Ottmar Heinze 


Abschließend sollten Sie sich nach einer Stärkung, 

zum Beispiel in der nahegelegenen Kaffeebar 

„Barrossa“, eine Tour auf der Plaza der Elbphilharmonie 

nicht entgehen lassen. Erfahren 

Sie mehr über die Entstehungsgeschichte und 

Architektur des neu entstandenen Wahrzeichens 

der Hansestadt, während Sie den grandiosen 

Ausblick von der 37 Meter hohen Aussichtsplattform 

genießen.

80 DEUTSCHLAND • HAMBURG 

© Deen van Meer/Disney 

© Stage Entertainment/Deen van Meer 

© Stage Entertainment/Disney 


© Lois Greenfield/Disney 

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN 

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN Plus 

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN Exklusiv 



Wenn sich der Vorhang hebt, die Sonne langsam 

über der Savanne aufgeht und Rafikis machtvolle 

Stimme ertönt - spätestens dann wird im 

Stage Theater im Hamburger Hafen die Faszination 

Afrikas spürbar. Das Ausnahme-Musical 

DER KÖNIG DER LÖWEN, das weltweit bereits 

über 80 Millionen Zuschauer in über 60 Städten 

begeisterte, blickt an der Elbe auf eine unglaubliche 

Erfolgsgeschichte zurück: über 7000 

Shows mit 14 Millionen Zuschauern allein in 

Hamburg und 70 internationale Musical-Awards. 

Lassen auch Sie sich verzaubern von den über 

300 atemberaubenden Masken, Puppets und 

Requisiten, den mehr als 400 fantastischen 

Kostümen und natürlich von der unvergesslichen 

Musik - einer Mischung aus Popmusik 

von Sir Elton John und original afrikanischen 

Rhythmen. 

Highlights: 

• Bei einer ca. 60-minütigen Backstage-Führung 

lernen Sie das Stage Theater im Hafen von allen 

Seiten kennen und erfahren mehr über den 

Aufbau und die Abläufe einer Musicalproduktion. 

Stehen Sie auf der Bühne und schnuppern 

Sie im Hinterbühnenbereich echte 

Theaterluft. 



CODE: HAM60075 ST 

Anf EK 




Besuchen Sie Disneys DER KÖNIG DER 

LÖWEN und profitieren Sie mit unserem Musical 

„Plus“-Paket von vielen Inklusivleistungen. Hier 

werden Ihnen nicht nur hervorragendes 

Live-Entertainment sondern auch kleine Aufmerksamkeiten 

geboten, die Ihren Musical-Abend 

zu einem unvergesslichen Erlebnis 

machen. Bereits bevor es auf der Bühne heißt 

„It’s Showtime!“, können Sie mit einem Glas 

Sekt auf einen wunderbaren Abend anstoßen! 

Highlights: 


• Open Bar, d. h. separater Lounge-Bereich 

inklusive aller Getränke (außer Champagner, 

Spirituosen, Cocktails) so viel Sie mögen, ab 

60 Minuten vor der Show und in der Pause 

• ein hochwertiger Bildband mit Cast-Beileger 

(pro Buchung) 




Anf EK 

Musical Exklusiv-Paket 


Genießen Sie noch mehr Exklusivität und lassen 

Sie sich rundum von uns verwöhnen! Mit 

unserem Musical „Exklusiv“-Paket beginnen 

Sie den Abend mit einem köstlichen 3-Gänge- 

Menü und erleben im Anschluss das Musical. 

Nach der Vorstellung nehmen Sie ein Stück 

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN mit nach 

Hause. Ihre Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN 

Souvenirs werden Sie lange an einen wunderbaren 

Musical-Abend in Hamburg erinnern. 

Highlights: 

• 3-Gänge-Menü im exzellenten SKYLINE 

Restaurant mit herrlichem Panorama-Blick 

auf die Hansestadt 


• ein erfrischendes Getränk im Stage Theater 

im Hafen (außer Champagner, Spirituosen, 

Cocktails) 


(pro Buchung) 

• eine Musical-CD (pro Buchung) 




Anf EK

DEUTSCHLAND • HAMBURG 81 

© Manuel Harlan 





TINA – DAS TINA TURNER MUSICAL 



Das einzige von Tina Turner autorisierte Musical, 

das in London Kritiker und Publikum gleichermaßen 

begeistert, feierte nun seine umjubelte 

Deutschland-Premiere. Von ihren bescheidenen 

Anfängen in Nutbush, Tennessee bis zu ihrer 

Verwandlung in die weltweite ‚Queen of Rock’ 

hat Tina Turner die Regeln nicht etwa gebrochen, 

sondern stets neu erfunden. Dieses 

Bühnen-Musical enthüllt die noch nie erzählte 

Geschichte einer Frau, die es wagte, die Grenzen 

von Alter, Geschlecht und Hautfarbe zu sprengen. 

Die Show bringt das Leben und die Welthits 

dieser Ausnahmekünstlerin auf die Bühne – 

authentisch, bewegend und unglaublich 

kraftvoll. 

Highlights: 

• Bei einer ca. 60-minütigen Backstage-Führung 

lernen Sie das Stage Operettenhaus von allen 

Seiten kennen und erfahren mehr über den 

Aufbau und die Abläufe einer Musicalproduktion. 

Stehen Sie auf der Bühne und 

schnuppern Sie im Hinterbühnenbereich echte 

Theaterluft. 


Plus 




Besuchen Sie TINA – DAS TINA TURNER 

MUSICAL und profitieren Sie mit unserem Musical 

„Plus“-Paket von vielen Inklusivleistungen. 

Hier werden Ihnen nicht nur hervorragendes 


geboten, die Ihren Musicalabend 

zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. 

Bereits bevor es auf der Bühne heißt „It’s 

Showtime!“, können Sie mit einem Glas Sekt auf 

einen wunderbaren Abend anstoßen! 

Highlights: 







(pro Buchung) 


Exklusiv 




Sie sich rundum von uns verwöhnen! 

Mit unserem Musical „Exklusiv“-Paket beginnen 




TINA – DAS TINA TURNER MUSICAL mit nach 

Hause. Ihre TINA – DAS TINA TURNER MUSICAL 



Highlights: 

• 3-Gänge-Menü im exzellenten Restaurant 

„Freudenhaus“ 

• kostenfreie Garderobennutzung im Stage 

Operettenhaus 

• ein erfrischendes Getränk im Stage Operettenhaus 

(außer Champagner, Spirituosen, 

Cocktails) 

• in hochwertiger Bildband mit Cast-Beileger 

(pro Buchung) 




Anf EK 




Anf EK 




Anf EK


© John Davis 

© John Davis 

© Cirque du Soleil/Stage Entert. 

© John Davis 

© Joan Marcus 

CIRQUE DU SOLEIL PARAMOUR – 

DAS MUSICAL 



Vollkommen neuartiges Entertainment erwartet 

Sie, wenn bei PARAMOUR atemberaubende 

Artistik auf die emotionale Kraft des klassischen 

Musicals trifft. Mit funkelnden Kostümen 

sowie einem opulenten und glamourösen Bühnenbild 

lässt PARAMOUR die großen Zeiten 

Hollywoods für alle Sinne lebendig werden. 

Begleiten Sie das aufstrebende Starlet Indigo 

auf ihrem Weg zum Ruhm und ihrer Suche nach 

der großen Liebe, und lassen Sie sich mitreißen 

von einer Geschichte voller großer Gefühle und 

dem Flair dieser goldenen Ära. Mit spektakulärer 

Artistik heben Cirque du Soleil und Stage 

Entertainment das Erlebnis Musical in eine 

andere Dimension und machen es auf nie da 

gewesene Art erleb- und spürbar. 

CIRQUE DU SOLEIL PARAMOUR – Musical, 

Artistik und Hollywood in einer Show. Musical 

und Artistik – zwei Künste vereint zu einem 

ganz neuen Show-Erlebnis. 

CIRQUE DU SOLEIL PARAMOUR Plus 




Besuchen Sie CIRQUE DU SOLEIL 

PARAMOUR und profitieren Sie mit unserem 

Musical „Plus“-Paket von vielen Inklusivleistungen. 


Live-Entertainment sondern auch 

kleine Aufmerksamkeiten geboten, die Ihren 

Musicalabend zu einem unvergesslichen Erlebnis 

machen. Bereits bevor es auf der Bühne 

heißt „It’s Showtime!“, können Sie mit einem Glas 

Sekt auf einen wunderbaren Abend anstoßen! 

Highlights: 







(pro Buchung) 

CIRQUE DU SOLEIL PARAMOUR 

Sonntagsspecial 


Sonntag 19 Uhr pro Person € 107 

Buchen Sie Ihre Musical-Eintrittskarte für die 


Premium Kategorie, die 1. oder die 2. Kategorie 

in Verbindung mit einer Hotelübernachtung aus 

diesem Katalog und sparen Sie bis zu 10% auf 

den Eintrittskartenpreis! 

Genießen Sie ein besonderes Musical-Erlebnis 

ganz ohne Stress. Mit uns erleben Sie nicht nur 

einen zauberhaften Musicalabend, Sie machen 

Ihren Musical-Besuch zum Rundumerlebnis, 

genießen exzellente Hotels und entdecken die 

Musicalmetropole Hamburg zum Vorzugspreis. 

Buchen Sie einfach die gewünschte Musicalvorstellung 

zusammen mit einem Hotel Ihrer Wahl 

und profitieren sie von unserem Sonntagsspecial. 




Anf EK 




Anf EK 




Anf EK




© Bryan Adams 

PRETTY WOMAN – DAS MUSICAL 



Eine der bekanntesten und zauberhaftesten 

Kino-Liebesgeschichten überhaupt kommt 

jetzt als Musical nach Hamburg: PRETTY 

WOMAN – DAS MUSICAL! Beverly Hills in den 

späten 80er Jahren. Vivian und Edward kommen 

aus zwei grundverschiedenen Welten, treffen 

aufeinander – und verlieben sich wider Willen. 

Vielen Hindernissen zum Trotz spüren sie ihre 

Seelenverwandtschaft und finden nicht nur die 

große Liebe ... sondern auch sich selbst. Die 

Musik und Songtexte dazu stammen von niemand 

Geringerem als dem weltbekannten 

Grammy ® -Preisträger Bryan Adams („Summer 

Of `69“, „Everything I Do“) und seinem langjährigen 

Co-Writer Jim Vallance. Erleben und fühlen 

Sie hautnah all die Momente, die Sie aus dem 

Film kennen und lieben - und lernen Sie das 

längst Kult gewordene Liebespaar auf eine ganz 

neue Art kennen. Als Musical wird die Liebesgeschichte, 

die eine ganze Generation berührt hat, 

zum Leben erweckt und präsentiert sich jung, 

zeitlos und wunderschön. Wir garantieren: 

PRETTY WOMAN – DAS MUSICAL wird auch 

Ihnen ein Lächeln ins Gesicht zaubern. 


Plus 




Besuchen Sie PRETTY WOMAN - DAS MUSICAL 

und profitieren Sie mit unserem Musical 







Showtime!“, können Sie mit einem Glas Sekt auf 

einen wunderbaren Abend anstoßen! 

Highlights: 







(pro Buchung) 


Exklusiv 






Sie den Abend mit einem köstlichen 3-Gang- 



PRETTY WOMAN – DAS MUSICAL mit nach 

Hause. Ihre PRETTY WOMAN – DAS MUSICAL 



Highlights: 

• 3-Gänge-Menü im exzellenten SKYLINE 

Restaurant mit herrlichem Panorama-Blick 

auf die Hansestadt 


• ein erfrischendes Getränk im Stage Theater 

im Hafen (außer Champagner, Spirituosen, 

Cocktails) 


(pro Buchung) 





Anf EK 




Anf EK 




Anf EK


© Ingo Boelter 

© Ingo Boelter 

Die Königs vom Kiez 

Heiße Ecke – Das St. Pauli Musical 

Schmidt Theater 

Hamburger Stadtrundfahrt 

Eintrittskarte 2. Kategorie 


Vom Geheimtipp zum Dauerbrenner: Die 

tempo reiche Show rund um 24 Stunden am 

Kiez-Imbiss „Heiße Ecke“ hat inzwischen über 

2 Millionen Zuschauer begeistert. Derbe 

Schnacks und zu Herzen gehende Geschichten, 

wunderbare Stimmen, großartige, live vom 

Original-Tivoli-Orchester gespielte Songs, eine 

mitreißende Inszenierung, die den ganz normalen 

Wahnsinn rund um die Reeperbahn in drei 

Stunden zeigt, das alles ist „Heiße Ecke“. 

Highlights: 

• Genießen Sie noch mehr Exklusivität und 

lassen Sie sich rundum von uns verwöhnen! 

Mit unserem Musical „Exklusiv“-Paket beginnen 

Sie den Abend mit einem köstlichen 

3-Gänge-Menü und erleben im Anschluss das 

Musical auf Sitzplätzen der Premium-Kategorie. 


HEISSE ECKE mit nach Hause. Ihre HEISSE 

ECKE-Souvenirs werden Sie lange an einen 

wunderbaren Musical-Abend in Hamburg 

erinnern. Inkludierte Leistungen: Eintrittskarte 

der Premium Kategorie, 3-Gänge-Menü, 

Programmheft, Musical CD. 

Eintrittskarte 2. Kategorie für z.B. „Die Königs 

vom Kiez“ Freitag 20 Uhr pro Person € 50 

Deutschlands erfolgreichstes Privattheater 

überzeugt mit bester Unterhaltung! In der Musicalkomödie 

„Die Königs vom Kiez“ kämpft sich 

die wohl schrägste Familie St. Paulis durch das 

„Souterrain des Lebens“. 

In „Tschüssikowski“ – Die abgefahrene Urlaubsrevue 

sucht Familie Koschwitzki den richtigen 

Ort, um dem Hamburger Schietwetter zu entgehen, 

und findet: eine rasante musikalische 

Weltreise mit Gute-Laune-Garantie! 

Auch die Schmidt Mitternachtsshow, ein Hamburg-Klassiker 

wie Alster, Michel oder Hafen, 

darf im Programm des Schmidt Theaters nicht 

fehlen. Seit über 25 Jahren, jeden Samstag ab 

Mitternacht, sorgt der einmalige Mix aus wahnwitziger 

Comedy, wunderbarer Musik und tollkühner 

Artistik für beste Unterhaltung zu später 

Stunde. 

Stadt- und Hafenrundfahrt 


Während der Stadtrundfahrt Linie A entdecken 

Sie die Hansestadt mit Gästeführer an Bord der 

Roten Doppeldecker-Busse. Sie fahren entlang 

der Speicherstadt, durch die HafenCity und zu 

den Einkaufsmeilen, genießen den Ausblick auf 

das Rathaus, das Hamburger Wahrzeichen 

„Michel“, diverse Museen und den Hafen. Die 

Fahrt können Sie beliebig oft unterbrechen, 

denn das Ticket ist einen ganzen Tag gültig. 

Mit der Großen Hafenrundfahrt sehen Sie 

Hafen becken mit Ozeanriesen, Containerterminals 

und Werftanlagen. Vor Ort können Sie 

wählen: Mit den wendigen Barkassen kommen 

Sie ganz dicht an die „dicken Pötte“ heran und 

fahren in die Kanäle der historischen Speicherstadt. 

Die großen Fahrgastschiffe mit Bordgastronomie 

führen Sie in die verschiedenen 

Hafen becken und den Containerhafen. 

Mit der Entdecker-Tour erkunden Sie Hamburg 

individuell und entscheiden selbst, wo Sie sich 

wie lange aufhalten. Sie können die einzelnen 

Fahrten direkt nacheinander in Anspruch nehmen 

oder auf bis zu 3 Tage verteilen. 




Anf EK 




Anf EK 




Anf ZUB


© mediaserver.hamburg.de/Sascha Neuroth 

Hamburg Card 

z. B. 2 Tage Hamburg Card 


Nutzen Sie die vielen Vorteile der Hamburg 

Card, um die Hansestadt zu entdecken. 

Highlights: 

• freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln 

• attraktive Ermäßigungen für ausgewählte 

Sehenswürdigkeiten, Attraktionen, touristische 

Angebote, Museen sowie in Restaurants 




Anf ZUB 

Alsterrundfahrt 


Mit dem weißen Alsterdampfer fahren Sie auf der 

Binnenalster vorbei am Rathaus bis zu Kennedybrücke 

und Lombardsbrücke. Auf der Außenalster 

geht die Fahrt weiter, vorbei an der Krugkoppelbrücke, 

einer der schönsten Brücken Hamburgs, 

und der St. Johannis-Kirche mit ihren 

12 Nebentürmen. 




Anf ZUB 

Elbphilharmonie mit Plaza-Besichtigung 

1-stündige Tour 


Nach einem Kurzfilm zur Entstehung des 

Gebäudes fahren Sie mit der längsten gebogenen 

Rolltreppe der Welt hinauf zur Plaza. Auf 

dem Rundweg am äußersten Rand des Gebäudes 

erfahren Sie spannende Details zum Bau 

und genießen den einzigartigen Rundumblick in 

37 Metern Höhe. (Tour ohne Konzertsäle) 




Anf ZUB 

© © Turbo Pass 

© Cornelia Dietz 

Hamburg City Pass 

2 Tage Hamburg City Pass inkl. ÖPNV 


Mit dem Hamburg City Pass erhalten Sie freie 

Fahrt im HVV-Nahverkehr, kostenfreie Führungen 

und Rundfahrten sowie freien Eintritt für die 

beliebtesten Sehenswürdigkeiten und Museen 

der Stadt. Der Hamburg City Pass ist Hamburgs 

offizielles All-inclusive-Ticket für 2, 3 oder 

5 Tage. 




Anf ZUB 

Reeperbahn – Lust & Laster 

2,5-stündige Tour 


Den Kiez mit Leidenschaft leben und erleben, 

das ist das Motto dieser Tour! Dieser Ort beheimatet 

den kultigsten Sportverein sowie die 

sündigste Meile der Welt, die legendäre Reeperbahn. 

Sie sehen das kleinste Polizeirevier Europas, 

die Davidwache. Inklusive Getränkestopp 

im St. Pauli Erlebnisloft. 




Anf ZUB 

Typisch Hamburg: Hafenflair in 

Speicherstadt, HafenCity und Hafen 

2,5-stündige Tour 


Erleben Sie, wie zwei ganz unterschiedliche Orte 

zusammenwachsen: die historische Speicherstadt 

– größter zusammenhängender Lagerhauskomplex 

der Welt – und die HafenCity, ein 

neuer Stadtteil mit moderner Architektur. Die 

Tour endet an der Elbphilharmonie mit Erzählungen 

zu dem faszinierenden Konzerthaus. 




Anf ZUB


© Mediaserver Hamburg/Christian Spahrbier 

Fischauktionshalle 

Fischmarkt-Tour 

Miniatur Wunderland 

Hamburg City Cycles 

3-stündige Tour 


Auf der Reeperbahn morgens um fünf beobachten 

Sie, wie der Rotlichtbereich sich schlafen 

legt. Dazu gibt es eine „typisch Hamburger 

Spezialität“ und ein Heißgetränk. Nach einer 

Elbe-Fährfahrt ruft der berühmte Fischmarkt 

mit seinen Marktschreiern an den Ständen und 

mit Live-Musik in der Fischauktionshalle. 




Anf ZUB 

Eintrittskarte (ohne Anstehen) 


In der Speicherstadt befindet sich die größte 

digital gesteuerte Modelleisenbahn der Welt. 

Auf einer stetig wachsenden Fläche von derzeit 

fast 1.500 qm und einer Gleislänge von 15,4 km 

können aktuell über 1.000 Züge in Welten wie 

z. B. Österreich, Italien, Hamburg, Knuffingen, 

Amerika oder der Schweiz bestaunt werden. 




Anf EK 

3-stündige Fahrradtour „Hamburg Kompakt“ 


Lernen Sie Hamburg hautnah und abseits der 

Hauptverkehrswege kennen. Die ausgesuchten 

Routen führen größtenteils entlang von Nebenstrecken 

und Wegen und sind eine aktive Alternative 

zur Bustour, aber keine Sportveranstaltungen. 

Ganz entspannt erkunden Sie Hamburg 

an der frischen Luft. 

Mehr Infos und Preise im Reisebüro 



Anf ZUB 

© Dietrich Kuehne 

Schanzenviertel kulinarisch 

z.B. ca. 3-stündiger Rundgang „Sternschanze 

kulinarisch“ inkl. 5 Kostproben pro Person € 33 

Während eines 3-stündigen Rundgangs entdecken 

Sie wahlweise St. Pauli, das Schanzenviertel 

oder die HafenCity. Sie lernen die einzigarten 

Viertel und ihre vielseitige Gastronomie 

kennen: in ausgewählten Restaurants genießen 

Sie Kostproben internationaler und lokaler 

Speisen. 

Hamburg Dungeon 

Eintrittskarte 


Erleben Sie 600 Jahre dunkle Hamburger 

Geschichte, Legenden aus längst vergangenen 

Tagen, wieder zum Leben erweckt. Mit dem 

„Fahrstuhl des Grauens“ begeben Sie sich auf 

eine ganz besondere Zeitreise durch die Stadtgeschichte, 

von den finsteren Jahren der Pest 

bis hin zur Anklagebank der Inquisition. 

CHOCOVERSUM by HACHEZ 

Eintrittskarte Erwachsener 


In der Erlebniswelt CHOCOVERSUM gehen Sie 

dem Phänomen Schokolade mit allen Sinnen auf 

die Spur und werden sogar selbst zum Chocolatier. 

In einer 90-minütigen Führung begleiten 

Sie die Kakaobohne auf ihrem Weg vom Anbau 

bis zur fertigen Tafel Schokolade. Probieren ist 

dabei ausdrücklich erwünscht! 




Anf ZUB 




Anf EK 




Anf EK


HAMBURG 

TOP LAGE 

1 Nacht im Medium Zimmer 



Mo-Sa € 113 

So € 89 

• Frühbuchervorteil 15% bis 60 Tage bzw. 5% 

bis 42 Tage vor Anreise, ausgewählte Termine 

• Preisvorteil 20% ab 3 Nächten, ausgew. Termine 

• Familienzimmer Superior (FI) buchbar 


Zeitgemäßes Design und modernster 

Komfort treffen in dem Haus am Hauptbahnhof 

auf die erhaltenen Stilelemente 

des frühen 20. Jh. und lassen das einzigartige 

hanseatische Flair des denkmalgeschützten 

Hotels wiederaufleben. 

Reichshof Hamburg, CURIO by Hilton 77778 

Wohnbeispiel Large-Zimmer 

LAGE 

• Zum Flughafen: Hamburg, ca. 11 km 

• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Hauptbahnhof, ca. 100 m 


• Binnenalster, ca. 700 m 

• zentral, gegenüber dem Hauptbahnhof 

AUSSTATTUNG 



• Garage (ca. € 10/Tag), ca. 240 m entfernt 

• modern, charmant/mit Flair, historisches Gebäude 




• Terrasse 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 




• Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad 

• Ruheraum 

• Massagen 


WOHNBEISPIEL 

• Medium Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Schreibtisch, 

Dusche, Regendusche, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 

Klimaanlage, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 

TV (Sky-TV kostenfrei), WLAN, Kaffeemaschine, 


• Large Zimmer (DA/EA), 26-30 qm, Schreibtisch, 

Dusche, Regendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, 

Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Safe, 

Bügelbrett, Bügeleisen, TV (Sky-TV kostenfrei), 

WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, bei Ankunft 





Anf H


HAMBURG 

TOP HOTEL 




Mo-So € 89 

CHARME 



• Nutzung des großzügigen Wellnessbereichs inkl. 

• Standard Plus Zimmer buchbar (DI/EI) 


Das Hotel Europäischer Hof ist ein privat 

geführtes 4-Sterne-Hotel direkt am 

Hauptbahnhof. Lassen Sie sich im Restaurant 

oder in der Piano-Bar verwöhnen 

oder entspannen Sie in der für Sie kostenfreien 

EURO-Therme. 

Europäischer Hof 7777 


LAGE 


• Zum Bahnhof: Hamburg Hbf, ca. 100 m 

• Deutsches SchauSpielHaus, ca. 50 m 

• Alster, ca. 500 m 

• Jungfernstieg, ca. 1,50 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• familienfreundlich, modern, komfortabel 



• Café, Pianobar, Biergarten 

• Hallenbad 

• Wasserrutschen: 1 

• Terrasse, Sonnenterrasse 

ERLEBEN 


• Spa 

• Schwimmbereich, Whirlpool 

• Saunabereich: Bio-Sauna, Finnische Sauna, 

Dampfbad 



• Massagen 


• Squash 


• Vorteilskarte inklusive (Öffentlicher Nahverkehr für 

3 Tage) 

• Die Kultur- und Tourismustaxe der Stadt Hamburg 

ist bereits in unseren Hotelpreisen enthalten. 


WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI1/EI1), 26-30 qm, Dusche, 

WC, Haartrockner, Minibar, TV, Radio, Telefon, 

WLAN 


VERPFLEGUNG 





Anf H


HAMBURG 

TOP PREIS 




Mo-Do € 86 

Fr-So € 83 




Terminen bei Buchung bis 15 Tage vor Anreise 


Das moderne Hotel bietet eine Atmosphäre 

zum Entspannen und Wohlfühlen. 

Genießen Sie Kaffee-/Teespezialitäten 

und Snacks im Coffee Fellows und lassen 

Sie den Abend in der Bar mit Blick aufs 

Wasser ausklingen. 

Mercure Hotel Hamburg City 7777 

LAGE 

• Speicherstadt, ca. 1,20 km 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Hammerbrook, ca. 500 m 

• Zum Bahnhof: Hamburg Hbf, ca. 1,50 km 



• zentral, im südlichen Stadtzentrum, am Mittelkanal, 

gegenüber dem „Mehr! Theater am Großmarkt“ 

AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Englisch, Deutsch, Spanisch 


187 








(Früheste Check-in Zeit 15 Uhr, Späteste Checkout 

Zeit 12 Uhr) 

• Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe, Gepäckraum 


• Öffentliches Internetterminal, kostenfrei 


• Pier_1163, À-la-carte-Restaurant: internationale 

Küche 

• Bistro, Coffeeshop, Bar 

• Roomservice, Wäscheservice (kostenpflichtig) 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Schreibtisch, 

Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, 

Telefon, WLAN, kostenfrei, Wasserkocher, Kaffeemaschine, 

Kühlschrank 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 








Anf H





Mo-Do € 127 

Fr-So € 118 


vor Anreise sowie Preisvorteil 15% 

ab 3 Nächten, ausgewählte Termine 

• Luxury Zimmer buchbar (DA/EA) 




Mo-So € 110 

CHARME 



• In einem alten Wasserturm 

• Superior Zimmer buchbar (DA/EA) 

HAMBURG 

HAMBURG 

Wohnbeispiel Luxury-Zimmer 

Wohnbeispiel Classic-Zimmer 

Das Sofitel Hamburg Alter Wall nahe der Alster ist eine harmonische 

Liaison aus hoher Funktionalität und moderner Ausstattung. 

Das Seagull Spa bietet eine Oase der Entspannung. 

Im Herzen des Sternschanzenparks steht der historische Wasserturm 

mit wunderschönem Panoramablick auf die Stadt mit Alster, 

Hafen und der Elbphilharmonie. 

Sofitel Hamburg Alter Wall 77777 

Mövenpick Hamburg 77778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hamburg Hbf, ca. 

1,20 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Rödingsmarkt, 

ca. 200 m 

• Jungfernstieg, ca. 650 m 

• zentral, an einem ruhigen Fleet in der 

Altstadt 

AUSSTATTUNG 





• modern, luxuriös, komfortabel 


Anlage 



• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 


City- oder Fleetblick, Regendusche, 

WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hamburg-Dammtor, 

ca. 1,50 km 

• Zum ÖPNV: U-/S-Bahn: Sternschanze, 

ca. 100 m 

• Schanzenviertel, ca. 300 m 

• Planten und Blomen, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• modern, elegant, komfortabel 

• WLAN, kostenfrei, im Zimmer 



• Terrasse, Gartenanlage 

WOHNBEISPIEL 



Klimaanlage, individuell 

regulierbar, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Erlebnisdusche 

• Sauna 




Anf H





Mo-So € 114 


Terminen 

• Superior Zimmer ab der 16. Etage 

mit Panoramablick buchbar 




Mo-Sa € 99 

So 

€ 72 

• Auf der Reeperbahn, neben dem 

Operettenhaus und den „Tanzenden 

Türmen“ gelegen 

HAMBURG 

HAMBURG 

Nachhaltig 




Das First-Class-Design-Hotel verkörpert die perfekte Mischung 

aus urbaner Ausstattung und Komfort. Das Restaurant „Filini“ 

serviert in stilvollem Ambiente kreative, frische Gerichte. 

Mitten auf der Reeperbahn empfängt Sie das Design-Hotel, dessen 

Stil vom Edelstein Onyx geprägt ist. Hochwertige Materialien 

und exklusiv designte Möbel bieten einen idealen Rückzugsort. 

Radisson Blu Hotel, Hamburg 77778 

ARCOTEL Onyx 77778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hamburg-Dammtor, 

ca. 50 m 

• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Dammtor/ 

Stephansplatz, ca. 100 m 

• Alster, ca. 500 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 

Sterne 





Anlage 


• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 




Safe, TV, Wasserkocher 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: St. Pauli, 

ca. 150 m 

• St. Pauli Landungsbrücken, 

ca. 700 m 

• Reeperbahn, ca. 30 m 

• zentral, neben dem „Operettenhaus“ 

AUSSTATTUNG 


superior 


• Garage (ca. € 15/Tag), ca. 50 m 

entfernt 




Anlage 



WOHNBEISPIEL 


behindertengerecht (Zimmer auf 

Anfrage buchbar), Dusche oder 

Badewanne, WC, Haartrockner, 


Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, 

Kopfkissen-Menü, bei Ankunft im 

Zimmer Obst 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H





So-Do € 98 

Fr-Sa € 103 

Family 


vor Anreise 

• 1 Bedroom Apartments buchbar 

(DA/EA) 




So-Do € 102 

Fr-Sa € 107 

Family 


vor Anreise 

• 1 Bedroom Apartments buchbar 

(DA/EA) 

HAMBURG 

HAMBURG 




Die Hauptkirche Sankt Michaelis (der „Michel“), das Rathaus, der 

Hafen und viele beliebte Cafés, Restaurants und Bars liegen in 

unmittelbarer Nähe des Adina Apartment Hotel Hamburg Michel. 


Hamburg Michel 77778 

Das neue Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt liegt 

zentral im Herzen der Hansestadt, das Haupteinkaufsviertel in der 

Nähe und die HafenCity mit der Elbphilharmonie vor der Tür. 


Hamburg Speicherstadt 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof, ca. 

2,30 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: St. Pauli, ca. 

450 m 


• zentral, nahe Michaeliskirche 

AUSSTATTUNG 


superior 






Anlage 


• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Studio (DI/EI), 26-30 qm, Dusche 

oder Badewanne, WC, Klimaanlage, 


Kochnische, Gas-/E-Herd, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee, Kühlschrank 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 









Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Meßberg, ca. 

250 m 

• Zum Bahnhof: Hamburg Hbf, ca. 1 km 


• HafenCity, ca. 500 m 

• Jungfernstieg, ca. 1 km 

• zentral, in der Speicherstadt 

AUSSTATTUNG 







Anlage 


• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 


Wohn-/Essraum, Doppelbett, 


Klimaanlage, Safe, TV, 

Küche, Gas-/E-Herd, Wasserkocher, 

Kühlschrank 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Whirlpool 






Anf H


1 Nacht in der M-Koje 



Mo-Do € 109 

Fr-So € 116 




• Probefahrt mit einem MINI Cooper 




Mo-Sa € 109 

So € 89 


vor Anreise, ausgewählte Termine 

• Lage in historischer Speicherstadt 

• „Vitality Spa“ mit Sauna 

HAMBURG 

HAMBURG 

© Stefan Lemke 

Wohnbeispiel M-Koje 


Zentral in der Hafencity, erleben die Gäste Heim- und Fernweh in 

ihrer Gästekoje. Das Erdgeschoss des 25hours Hotel HafenCity hat 

den Anspruch das Wohnzimmer des Quartiers zu sein. 

25hours Hotel HafenCity 7777 

Wer das AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt betritt, gelangt 

unmittelbar ins Herz der Hafenstadt: Tradition und Moderne, 

Geschichte und Gegenwart treffen hier einzigartig aufeinander. 

AMERON Hamburg Hotel 

Speicherstadt 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hamburg Hauptbahnhof, 

ca. 1,60 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Überseequartier, 

ca. 100 m 

• Elbphilharmonie, ca. 900 m 

• zentral, in der HafenCity 

AUSSTATTUNG 


• Garage (kostenpflichtig), ca. 100 m 

entfernt 


• modern, trendiges Lifestyle-Hotel 


Anlage 

• Kiosk 


• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• M-Koje (DI/EI), 21-25 qm, Regendusche, 



TV (Sky-TV kostenfrei) 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 








Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hamburg Hbf, ca. 

1,50 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Überseequartier, 

ca. 400 m 

• zentral, in der historischen Speicherstadt, 

nahe Elbphilharmonie und 

Hafen 

AUSSTATTUNG 





• komfortabel, historisches Gebäude 


Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Dusche 

oder Badewanne, WC, Haartrockner, 

Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV), bei 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Spa 




• Massagen 





Anf H


1 Nacht im Studio Classic 



So-Do € 79 

Fr-Sa € 94 



• Studios mit voll ausgestatteter 

Küche 

1 Nacht im Cosy Zimmer 



Mo-Sa € 93 

So € 84 

• Frühbuchervorteil 10% ab 42 Tagen 


ab 3 Nächten, jeweils an ausgewählten 

Terminen 

HAMBURG 

HAMBURG 

Wohnbeispiel Studio Classic 

Wohnbeispiel Cosy Zimmer 


Genießen Sie Ihr modern und schick eingerichtetes Studio im 

komfortablen Citadines Germany Michel Hamburg, wo Sie zwischen 

all dem Sightseeing eine Pause einlegen können. 

Angelehnt an die Geschichte des ehemaligen Verlagsgebäudes 

und des benachbarten Presseviertels, dreht sich das Design der 

Ruby Lotti um den Journalismus der 50er- und 60er-Jahre. 

Citadines Michel Hamburg 7777 

Ruby Lotti 7777 

LAGE 

• Michaeliskirche, „Michel“, ca. 300 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Rödingsmarkt, 

ca. 500 m 


ca. 1,90 km 

• zentral, im Herzen Hamburgs 

AUSSTATTUNG 






Anlage 

• Getränkeautomat (kostenpflichtig) 

• Frühstücksraum 

WOHNBEISPIEL 

• Studio Classic (DI/EI), 26-30 qm, 

optisch getrennter Wohn-/Schlafbereich, 

kombinierter Wohn-/Essraum, 

Doppelbett (Queensize), 


Klimaanlage, Safe, Bügelbrett, 

Bügeleisen, TV, WLAN, Küche, 

Geschirrspüler, Wasserkocher, Mikrowelle, 

Toaster, Kühlschrank 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 








Anf H 

LAGE 


ca. 1,80 km 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Stadthausbrücke, 

ca. 200 m 


• zentral, an der Stadthausbrücke, 

nahe Jungfernstieg und Rathaus 

AUSSTATTUNG 



• modern, komfortabel, charmant/mit 

Flair 


Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Cosy Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, 

Regendusche, WC, Haartrockner, 

Parkett, Klimaanlage, Safe, TV, 

Musikanlage, Marshall Lautsprecher-Box, 

WLAN 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H





Mo-Sa € 97 

So € 68 




1 Nacht im INNSIDE Zimmer 



Mo-So € 91 


vor Anreise an ausgewählten 

Terminen 

HAMBURG 

HAMBURG 


Wohnbeispiel INNSIDE Zimmer 

Direkt am Hauptbahnhof gelegen, garantiert das Hotel kurze 

Wege in die Innenstadt sowie bequeme Verkehrsanbindung an 

den Hafen und viele weitere Sehenswürdigkeiten. 

Am Mittelkanal, nahe HafenCity und Speicherstadt gelegen, bietet 

das Hotel in modernem Design den optimalen Ausgangspunkt, 

um Fischmarkt, Elbphilharmonie oder St. Pauli zu entdecken. 

IntercityHotel Hamburg Hauptbahnhof 7777 

INNSIDE Hamburg Hafen 7777 

LAGE 


ca. 200 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 







Anlage 




WOHNBEISPIEL 

• Standard-Zimmer (DI/EI), Dusche, 


Minibar kostenpflichtig, Safe, TV 

(Flachbildschirm), bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

VERPFLEGUNG 




Ticket: Nutzung ÖPNV und HADAG 

Elbfähren) 




Anf H 

LAGE 

• Speicherstadt, ca. 1 km 

• Deichtorhallen, ca. 600 m 

• Zum Stadtzentrum: ca. 1 km 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Hammerbrook, 

ca. 800 m 

AUSSTATTUNG 





• modern 


Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• INNSIDE Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, 

Regendusche, WC, Bademantel, 

Klimaanlage, Minibar kostenfrei, 

Softdrinks, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, 

TV, Wasserkocher 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 









Anf H





Mo-Do € 86 

Fr-So € 73 




Mo-So € 79 




Fr-Mo € 119 

Di-Do € 126 

• Frühbuchervorteil und Sparangebot 

• Freitag und Samstag kostenfreier Shuttle zum/ 

vom Fähranleger Finkenwerder (21.00-0.30 Uhr) 

HAMBURG 


sowie Spartermin 3=2 an ausgewählten Terminen 


HAMBURG 

• Frühbuchervorteil 10% bis 60 Tage an ausgewählten 

Terminen 


HAMBURG 



Wohnbeispiel Medium Zimmer 

The Rilano Hotel 

Hamburg 77778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Fähranleger Finkenwerder, ca. 1,50 km 

• St. Pauli Landungsbrücken, ca. 8 km 

• im Stadtteil Finkenwerder, angrenzend an das 

Alte Land 

AUSSTATTUNG 







• hoteleigene Strandbar, Bar 


WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar 



Best Western Premier 

Alsterkrug Hotel 77778 

LAGE 

• am Alsterlauf, Eppendorfer Moor mit guter Anbindung 

ans Stadtzentrum 

• Zur Bushaltestelle: Alsterdorfer Damm, ca. 10 m 


• Zum Flughafen: Hamburg, ca. 2,50 km 

AUSSTATTUNG 







• Biergarten, Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Komfort Zimmer (DI), Dusche, WC, Haartrockner, 

TV (Sat-TV, Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm) 



• Vorteilskarte inklusive (HVV-Ticket (ÖPNV)) 

TORTUE HAMBURG 77778 

LAGE 


• Rathausmarkt, ca. 750 m 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Stadthausbrücke, ca. 200 m 

• zentral, in der Innenstadt 

AUSSTATTUNG 

• Baujahr: 2018 





• 3 Bars 

WOHNBEISPIEL 

• Medium Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, Dusche, WC, 

Klimaanlage, Minibar kostenfrei, Softdrinks, Safe, 

TV, Kaffee/Tee 


ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-Do € 72 

Fr-Sa € 65 

So 

€ 59 

1 Nacht im Apartment M/Comfort 



Mo-Mi, Fr-Sa € 76 

Do, So € 71 




Mo-Do € 86 

Fr-Sa € 89 

So 

€ 58 

• Frühbuchervorteil 15% bzw.10% sowie Preisvorteil 

20% ab 3 Nächten an ausgewählten Terminen 

• Shuttle zur U-Bahn-Station inklusive (2 km) 

HAMBURG 

• Frübuchervorteil 10% sowie Preisvorteil 20% 

Ermäßigung ab 3 Nächten, ausgewählte Termine 

• Geräumige Deluxe Apartments buchbar (DA/EA) 

HAMBURG 

• Frühbuchervorteil 10% bzw. 5%, ausgew. Termine 

• Seniorenangebot: 5% auf den Zimmerpreis, wenn 

1 Person mind. 60 Jahre, an ausgewählten Terminen 

HAMBURG 


Wohnbeispiel Apartment M/Comfort 


Best Western Plus 

Hotel Böttcherhof 7777 

LAGE 

• im Südosten Hamburgs, im Stadtteil Billbrook 


• Zur Bushaltestelle: Blaue Brücke, ca. 10 m 

AUSSTATTUNG 






• Wintergarten 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Business Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, TV (Sky-TV kostenfrei), 

Wasserkocher, Tablet (Zeitung lesen, Room Service 

bestellen, im Internet surfen, Ausflugstipps) 

my4walls 

Serviced Apartments 7777 

LAGE 

• Im Norden Hamburgs, nahe dem Stadtpark 

• Zur Bushaltestelle: Dakarweg, ca. 250 m 

AUSSTATTUNG 

• Offizielle Landeskategorie: 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Apartment M/Comfort (DI/EI), 26-30 qm, Regendusche, 

WC, Haartrockner, Safe, TV, Küche, Mikrowelle, 

Kühlschrank 


ERLEBEN 



Novotel Hamburg 

City Alster 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Lübecker Straße, ca. 200 m 

• Zum Bahnhof: Hamburg Hauptbahnhof, ca. 1,50 km 

• Außenalster, ca. 800 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







• Bar 

WOHNBEISPIEL 


separates WC, Bademantel (kostenfrei), 










Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-Do € 74 

Fr-Sa € 79 

So 

€ 55 




So-Do € 66 

Fr-Sa € 69 

1 Nacht im Standard Plus Zimmer 



Mo-Do € 74 

Fr-Sa € 82 

So 

€ 42 

• Frühbuchervorteil 10% bis 60 Tage bzw. bis 15 Tage 


HAMBURG 




HAMBURG 

• Frühbuchervorteil 15% bis 72 Tage, 10% bis 60 Tage 

bzw. 42 Tage vor Anreise, ausgewählte Termine 

• Executive Zimmer mit mehr Komfort buchbar 

HAMBURG 



Wohnbeispiel Standard Plus Zimmer 

Mercure Hamburg Mitte 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Sternschanze, ca. 500 m 

• Planten un Blomen, ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Schlump, ca. 500 m 

AUSSTATTUNG 







• Souvenirshop 

• Getränkeautomat 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 


WC, Klimaanlage, individuell regulierbar, 

Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Kühlschrank 

NH Hamburg 

Horner Rennbahn 7777 

LAGE 

• Zur Bushaltestelle: Tribünenweg, ca. 100 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Horner Rennbahn, ca. 500 m 

• neben der Galopprennbahn Hamburg-Horn 

AUSSTATTUNG 







• 2 Bars 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Badewanne, 


Safe, TV 

ERLEBEN 



Holiday Inn Hamburg 7777 

LAGE 

• an den Elbbrücken, südlich des Zentrums 

• Zur Bushaltestelle: Bilhorner Mühlenweg, ca. 300 m 

AUSSTATTUNG 






• WLAN, kostenfrei, im Zimmer, in den öffentlichen 

Bereichen 


• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Plus Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, Badewanne, 


Wasserkocher, Kaffee/Tee, bei Ankunft im Zimmer 

Wasser 









Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-Do € 65 

Fr-So € 55 


bzw. 5% bis 30 Tage vor Anreise 

sowie Sparangebot 3=2, 





Mo-So € 106 

Family 

• Sparangebot 3=2, ausgew. Termine 

• 15% Ermäßigung in den Restaurants 

• Zimmer mit 3er- und 4er-Belegung 

buchbar (DUA/DUB) 

HAMBURG 

HAMBURG 



Nahe dem Stadtpark Hamburg im Stadtteil Winterhude gelegen, 

sorgt das Hotel mit gemütlichen Zimmern sowie Sauna, Fitnessraum, 

Restaurant und Hotelbar für einen angenehmen Aufenthalt. 

Mitten im trendigen Stadtteil HafenCity gelegen, ist das 2018 neu 

eröffnete, kinderfreundliche Hotel der ideale Ausgangspunkt für 

eine Erkundungstour durch Hamburg – für die ganze Familie. 

Leonardo Hamburg City Nord 7777 

JUFA Hamburg HafenCity 7777 

LAGE 

• In Winterhude, am Stadtpark 


• Zur Bushaltestelle: Dakarweg, 

ca. 150 m 

• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Rübenkamp, 

ca. 800 m 

• Direkte Verkehrsanbindung an Flughafen 

und Innenstadt 

AUSSTATTUNG 







Anlage 


• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 


Sitzecke, Schreibtisch, Dusche oder 

Badewanne, WC, Haartrockner, Safe, 



ERLEBEN 







Anf H 

LAGE 

• in der HafenCity 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: HafenCity 

Universität, ca. 150 m 

• Speicherstadt, ca. 1,20 km 

• Elbphilharmonie, ca. 1,80 km 

AUSSTATTUNG 





• familienfreundlich, modern 


Anlage 

• Spielzimmer 


• mit Terrasse 

• Café, Lobbybar, Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DU), Dusche oder 

Badewanne, WC, Haartrockner, 



Wasser 


VERPFLEGUNG 


KINDER 

• Spielplatz (außen) 

• Spielplatz (innen) 

ERLEBEN 






Anf H





Mo-So € 65 




Mo-Sa € 96 

So € 65 




Mo-Sa € 96 

So € 67 


sowie Sparangebot 3=2, ausgewählte Termine 

• 3-Bett- und 4-Bett-Zimmer buchbar 

HAMBURG 




HAMBURG 


sowie Sparangebot 3=2 bzw. 4=3, ausgew. Termine 


HAMBURG 




Panorama Billstedt 7777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Billstedt, ca. 700 m 

AUSSTATTUNG 



• Parkplatz 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Komfort Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, TV (Sat-TV, Flachbildschirm) 


ERLEBEN 



IntercityHotel Hamburg 

Dammtor-Messe 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof, ca. 2 km 

• Zum Bahnhof: Dammtor, ca. 650 m 


AUSSTATTUNG 



• WLAN, in der gesamten Anlage 

• 1 Bar 

WOHNBEISPIEL 



(Flachbildschirm) 

ERLEBEN 





ÖPNV und HADAG Elbfähren) 


Hamburg-Barmbek 7777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-/S-Bahn: Barmbek, ca. 200 m 

• Zum öffentlichen Parkhaus in der Nähe: ca. 100 m 

• Stadtpark, ca. 1,50 km 

AUSSTATTUNG 


• Baujahr: 2019, Eröffnung vorauss. Dezember 2019 


• modern 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Sitzecke, Dusche oder 

Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, 

TV 



des ÖPNV und der HADAG Elbfähren) 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-Sa € 79 

So € 63 




Mo-So € 64 




So-Do € 57 

Fr-Sa € 69 




HAMBURG 


• Geräumige Komfort Zimmer buchbar (DA/EA) 

HAMBURG 



HAMBURG 





Hamburg-Altona 7778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hamburg-Altona, ca. 10 m 

• Hamburger Fischmarkt, ca. 1,30 km 


• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 


Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, bei 




von ÖPNV und HADAG Elbfähren) 

Raphael Hotel 

Wälderhaus 7778 

LAGE 

• auf der Elbinsel Wilhelmsburg, per S-Bahn 

ca. 8 Minuten zum Hauptbahnhof 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Wilhelmsburg, ca. 500 m 

• Zum Stadtzentrum: Hamburg, ca. 9 km 

AUSSTATTUNG 



• Parkplatz (kostenpflichtig), ca. 30 m entfernt 

• Garage (kostenpflichtig), ca. 50 m entfernt 


• umweltfreundlich, nachhaltig, modern 



WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Schreibtisch, Dusche, 

WC, Haartrockner, Safe, TV, WLAN, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 


City Hotel 

Hamburg Mitte 777 

LAGE 



• Zur Bushaltestelle: Lippeltstraße, ca. 50 m 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Hammerbrook, ca. 550 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), Allergiker geeignet, Schreibtisch, 

Dusche, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 

Holzboden, Klimaanlage, individuell regulierbar, 

Heizung, Safe, TV, WLAN, kostenfrei 









Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-Do € 75 

Fr-Sa € 72 

So 

€ 59 




Mo-Sa € 65 

So € 50 




Mo-Mi € 92 

Do-Sa € 79 

So 

€ 64 



• Erlebnis-Paket buchbar (DIX/EIX) 

HAMBURG 

• Frühbuchervorteil: 10% bis 30 Tage vor Anreise 

• Spartermin 3=2 bzw. 4=3 sowie Preisvorteil 15% 

Ermäßigung ab 4 Nächten, ausgewählte Termine 

HAMBURG 

• Preisvorteil 15% ab 2 Nächten bzw, 20% ab 3 Nächten 


• 3- bzw. 4-Bett-Familienzimmer buchbar (Ti/VI) 

HAMBURG 




Hotel Vorbach 7778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-Bahn/Bus: Dammtor, ca. 500 m 

• Zum Bahnhof: Hamburg-Dammtor, ca. 500 m 


• zentral, ruhig, im Stadtteil Harvestehude 

AUSSTATTUNG 






• WLAN, kostenpflichtig 



• Lobbybar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Sitzecke, Dusche oder 

Badewanne, WC, Haartrockner, Safe (kostenfrei), 

TV, Radio, Telefon, WLAN, Kühlschrank 





Anf H 

Best Western Hotel 

Hamburg International 7778 

LAGE 

• Im Stadtteil Hamburg-Hamm 

• Zum Bahnhof: Hamburg Hauptbahnhof, ca. 4 km 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Rauhes Haus, ca. 300 m 

AUSSTATTUNG 








• Bar 

WOHNBEISPIEL 






Anf H 

Quality Hotel 

Ambassador Hamburg 7778 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-/S-Bahn: Berliner Tor, ca. 200 m 


• zentral, ruhig, im Stadtteil Hammerbrook 

AUSSTATTUNG 







• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 




ERLEBEN 






Anf H





So-Do € 66 

Fr-Sa € 77 

1 Nacht in der Suite 



Mo-Do € 61 

Fr-Sa € 63 

So 

€ 41 




So-Do € 62 

Fr-Sa € 83 


• Auf St. Pauli, in unmittelbarer Nähe der Reeperbahn 

• 3-Bett-Zimmer buchbar (TI) 

HAMBURG 



• Kleines Frühstück (Kaffee/Tee u. Snack) inklusive 

HAMBURG 



HAMBURG 


Wohnbeispiel Suite 


Hanseport Hamburg 7778 

LAGE 


• Zum Bahnhof: Hamburg-Altona, ca. 2 km 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Reeperbahn, ca. 400 m 


• St. Pauli Landungsbrücken, ca. 500 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• komfortabel, charmant/mit Flair 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Minibar, Safe, TV, Telefon, WLAN, 

Kaffeemaschine 


Novotel Suites 

Hamburg City 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Lohmühlenstraße, ca. 50 m 

• Zum Bahnhof: Hamburg Hauptbahnhof, ca. 1,10 km 


• zentral, nahe Alster 

AUSSTATTUNG 




• modern 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Suite (DI/EI), 26-30 qm, Doppelbett, Sofabett, 

Dusche und Badewanne, separates WC, Haartrockner, 

Klimaanlage, Safe, TV, Wasserkocher, 

Mikrowelle, Kaffee/Tee, Kühlschrank 

ERLEBEN 



ibis Hamburg 

St. Pauli Messe 778 

LAGE 


• St. Pauli Landungsbrücken, ca. 900 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: St. Pauli, ca. 100 m 

• Zum Bahnhof: Hamburg Hauptbahnhof, ca. 3 km 


• zentral 

AUSSTATTUNG 





• modern 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, 

Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN 








Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 71 

Fr-Sa € 79 




So-Do € 57 

Fr-Sa € 58 




Mo-Do € 51 

Fr-Sa € 59 

So 

€ 39 

HAMBURG 


bzw. 10% bis 15 Tage vor Anreise an ausgewählten 

Terminen 

HAMBURG 


• 4-Bett-Zimmer (VI) sowie Einzelbetten im 


HAMBURG 



ibis Hamburg 

Alster Centrum 778 

LAGE 

• Außenalster, ca. 100 m 


• Zum Bahnhof: Hamburg Hauptbahnhof, ca. 400 m 


• zentral, zwischen Binnen- und Außenalster 

AUSSTATTUNG 






• modern 


Bereichen 

• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell 

regulierbar, TV, Radio, Telefon, WLAN 

ibis Hamburg Alsterring 778 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-/S-Bahn: Wandsbeker Chaussee, 

ca. 200 m, gute Anbindung ans Stadtzentrum 

• Außenalster, ca. 3,50 km 

• ruhig 

AUSSTATTUNG 





• modern 



WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV 

ERLEBEN 



a&o Hamburg 

Hauptbahnhof 77 


LAGE 

• Zum Bahnhof: Hamburg Hbf, ca. 300 m 



AUSSTATTUNG 





• einfach 



WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), Dusche, WC, Haartrockner, 

Safe, TV 


ERLEBEN 











Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-Do € 47 

Fr-Sa € 56 

So 

€ 38 




Mo-Do € 51 

Fr-Sa € 59 

So 

€ 41 




Mo-Do € 52 

Fr-Sa € 64 

So 

€ 48 


• 4-Bett-Zimmer buchbar (VI) 

HAMBURG 


• 4-Bett-Zimmer (VI) sowie Einzelbetten im 


HAMBURG 


HAMBURG 



a&o Hamburg 

Hammer Kirche 77 

LAGE 



• Zum ÖPNV: U-Bahn: Hammer Kirche, ca. 400 m 

• ruhig 

AUSSTATTUNG 




• einfach 



WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), Schreibtisch, Dusche, WC, 

Haartrockner, Safe, TV, WLAN 


ERLEBEN 



a&o Hamburg City 77 


LAGE 



• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Berliner Tor, ca. 500 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 



• einfach 




• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 


Safe, TV, WLAN 


ERLEBEN 



Hotel Hansehof 77 


LAGE 


• Zum Bahnhof: Hamburg-Altona, ca. 2 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: St. Pauli, ca. 200 m 


• St. Pauli Landungsbrücken, ca. 1 km 

• zentral, in St. Pauli 

AUSSTATTUNG 





• klein/familiär, einfach 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 


WC, TV, Telefon, WLAN 








Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 54 

Fr-Sa € 56 




Mo-Do € 44 

Fr-Sa € 55 

So 

€ 35 



• Sparangebot 3 = 2 an ausgewählten Terminen 

HAMBURG 


• 4-Bett-Zimmer buchbar (VI) 

HAMBURG 



Hamburg im Reisebüro 

und auf... 


/Hamburg 


Panorama Inn 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Billstedt, ca. 500 m 


AUSSTATTUNG 






• Hotelsafe 


Bereichen 


WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Badewanne, WC, Haartrockner, 

TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Kühlschrank 

ERLEBEN 


• Kickern/Tischfußball 

a&o Hamburg Reeperbahn 7 

LAGE 


• Zum ÖPNV: S-Bahn: Reeperbahn, ca. 100 m 

• Beatles-Platz, ca. 100 m 

• Hamburger Fischmarkt, ca. 800 m 

• zentral, lebhaft 

AUSSTATTUNG 




• einfach 



WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), Dusche, WC, Haartrockner, TV 


ERLEBEN 









Anf H 


Anf H

DEUTSCHLAND • LÜBECK 107 




So-Do € 76 

Fr-Sa € 105 

• an der Trave, Blick auf die Altstadt 

• Nutzung von Pool und Sauna inkl. 

• Weihnachts- und Silvester-Arrangement 

buchbar 




Mo-Do € 58 

Fr-So € 85 

• 1 x Eintritt ins Spielcasino (ab 18 J.) 

• Zentral, mit Blick auf das Holstentor 

• Weihnachts- und Silvester-Arrangement 

buchbar 

LÜBECK 

LÜBECK 

Nachhaltig 

Nachhaltig 






Komfortables, modernes Nichtraucherhotel, zentral, direkt an der 

Trave mit Blick auf die historische Altstadt und neben der Musikund 

Kongresshalle, ins Shoppingzentrum wenige Gehminuten. 

Modernes und komfortables Hotel am Stadtgraben mit Blick auf 

die historische Altstadt und das Holstentor. Nur ca. 3 Gehminuten 

in das Stadtzentrum und die historische Altstadt von Lübeck. 

Radisson Blu Senator Lübeck 77777 

Park Inn by Radisson Lübeck 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Lübeck Hbf, ca. 700 m 

• Holstentor, ca. 350 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Aufzug 


Anlage 


• Café, Biergarten, Weinbar, Bar 



• Liegestühle (kostenfrei) 

WOHNBEISPIEL 


Standard, Dusche oder Badewanne, 


Minibar kostenpflichtig, Safe, bei 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 




• Billard 




CODE: LBC01003 ST 

Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Lübeck Hbf, ca. 800 m 

• Holstentor, ca. 300 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 








Anlage 


• LaBaracca Cucina Italiana, 

À-la-carte-Restaurant 


• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 


Nichtraucher, Sitzecke, Schreibtisch, 

Dusche, WC, Haartrockner, Safe, TV, 

WLAN 

• Superior Zimmer (DA/EA), 36-40 qm, 

Nichtraucher, kombinierter Wohn-/ 

Schlafraum, Dusche, WC, Haartrockner, 



VERPFLEGUNG 




CODE: LBC01022 ST 

Anf H

108 DEUTSCHLAND • KIEL SCHWERIN 




Mo-Do € 68 

Fr-So € 66 







Mo-So € 59 





KIEL 

SCHWERIN 



Direkt am Hauptbahnhof und unmittelbar an der Kieler Förde 

gelegen, garantiert das Hotel kurze Wege in die City. Die komfortablen 

Zimmer sorgen für einen entspannten Aufenthalt. 

Das IntercityHotel Schwerin ist der ideale Startpunkt für Kulturtrips 

und Stadterkundungen in und rund um Schwerin. Direkt am 

Hauptbahnhof gelegen, garantiert das Hotel kurze Wege. 

IntercityHotel Kiel 7778 

IntercityHotel Schwerin 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Kiel Hauptbahnhof, 

ca. 50 m 

• Zur Bushaltestelle: Kiel Hauptbahnhof, 

ca. 300 m 


• Fähr- und Kreuzfahrtterminals, 

ca. 800 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


superior 


• Garage (kostenpflichtig), ca. 100 m 

entfernt 




Anlage 


WOHNBEISPIEL 


Schreibtisch, Dusche, WC, Haartrockner, 


Safe, TV, Radio, WLAN, bei Ankunft 


VERPFLEGUNG 




Ticket: Nutzung des ÖPNV in Kiel) 

• Haustiere gestattet: Hunde 

(ca. € 15/Tag) 



CODE: KEL01008 ST 

Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Schwerin Hbf, 

ca. 50 m 

• Schweriner Schloss , ca. 1,30 km 

• Mecklenburgisches Staatstheater 

Schwerin , ca. 900 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 



• modern 




Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Nichtraucher, Schreibtisch, Dusche, 


Minibar kostenpflichtig, TV, Radio, 

Telefon, WLAN 

VERPFLEGUNG 




Ticket für den ÖPNV in Schwerin) 



CODE: SZW50031 ST 

Anf H

DEUTSCHLAND • ROSTOCK STRALSUND 109 




So-Do € 86 

Fr-Sa € 97 




• Traditionsreiches First-Class-Hotel 




So-Mi € 65 

Do-Sa € 67 

• Frühbuchervorteil 15% sowie Sparterangebot 

3=2, ausgew. Termine 


• Erlebnis-Paket buchbar 

ROSTOCK 

STRALSUND 



Im historischen Zentrum, neben dem Marktplatz mit Sankt- 

Marien-Kirche und Rathaus, befindet sich das First-Class-Hotel, 

das auf eine über 200-jährige Geschichte zurückblicken kann. 

Die als UNESCO-Welterbe anerkannte Hansestadt Stralsund ist 

ein Anziehungspunkt in Mecklenburg-Vorpommern. Im komfortablen 

IntercityHotel Stralsund wohnen Sie mitten im Geschehen. 

Steigenberger Hotel Sonne 77778 

IntercityHotel Stralsund 7778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Rostock Hbf, 

ca. 1,20 km 

• Kulturhistorisches Museum, 

ca. 400 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


superior 




• Hotelsafe 


Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 




Safe, TV 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





• Massagen 





CODE: RLG01008 ST 

Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof, 

ca. 10 m 


• Marienkirche Stralsund, ca. 600 m 

• Franken- und Knieperteich, ca. 100 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


superior 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Nichtraucher, Dusche, WC, Haartrockner, 


(Sky-TV kostenfrei), WLAN, bei 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





Ticket für den ÖPNV in Stralsund und 

auf Rügen) 

• Haustiere gestattet: Hunde (kostenpflichtig) 



CODE: ZSX01003 ST 

Anf H

110 

Köln 

Köln ist ein Gefühl. Jeder Kölner wird Ihnen 

mit Überzeugung sagen, dass seine Stadt 

die schönste der Welt ist. Denn die Kölner 

lieben ihre Stadt, ihren Dom und ihren Rhein. 

Kölns warmherziger Charme wird auch Sie 

nicht kaltlassen. Am Ende Ihres Besuchs in 

der Rheinmetropole werden Sie sicher 

zustimmen: „Hey Kölle, du bes e Jeföhl!“ 

© panthermedia.net/Peter Leyendecker 







© KölnTourismus GmbH 

Tünnes- und-Schäl-Denkmal 


• Kölner Dom Größte Kathedrale Deutschlands 

und Wahrzeichen der Stadt. Berühmtestes 

Exponat ist der goldene Schrein mit den Gebeinen 

der Heiligen Drei Könige. 

• Altstadt Hier spiegelt sich die Lebensfreude der 

Kölner wider. Viele Lokale laden dazu ein, das 

beliebte Kölsch und rustikale regionale Spezialitäten 

zu genießen. 

• Rheinpromenade Kölner wie Touristen sind hier 

zu Fuß und auf dem Rad unterwegs, Ausflugsschiffe 

legen hier zu den beliebten Rheintouren 

an. 

• Kölner Zoo Im drittältesten Zoo Deutschlands 

gibt es über 500 Tierarten aller Kontinente und 

Weltmeere zu bestaunen. Ein Highlight ist das 

Elefantengehege mit dem Elefantenpark. 

Kultur 

• Museen Unter den Kölner Museen mit hochkarätigen 

Sammlungen sind das Museum Ludwig 

(Moderne und Gegenwartskunst), das Wallraf-Richartz-Museum 

(Kunst des Mittelalters 

bis 19. Jahrhundert) sowie das Römisch-Germanische 

Museum (Kunst-, Schmuck- und Alltagsgegenstände 

aus der römischen und merowingischen 

Epoche) hervorzuheben. 

• Musik In der Kölner Philharmonie werden vor 

allem Werke der klassischen Musik, die großen 

Werke des sinfonischen und kammermusikalischen 

Repertoires, Jazz-Sessions sowie Folkund 

Popkonzerte dargeboten. 

Shopping 

Kölns Einkaufsstraßen sind beliebt unter den 

Shopping-Fans: ob Hohe Straße, Breite Straße, 

Ehrenstraße oder Schildergasse. Exklusive Markenmode 

gibt es auf der Mittelstraße, Klamotten 

von aufstrebenden Jungdesignern findet man im 

Belgischen Viertel. Wer in Köln nicht fündig wird, 

der wird es anderswo bestimmt nicht. 

Gut zu wissen 

Die Kulturförderabgabe der Stadt Köln in Höhe 

von 5% auf den Logispreis ist vor Ort im Hotel zu 

entrichten. Aufgrund von Änderungen der lokalen 

Vorschriften kann die Höhe der o. g. Abgabe 

variieren.

111 


Erleben Sie Köln in zwei Tagen – Unsere 



© MÄURER & WIRTZ GmbH & Co. KG 

The Place to be: „Kwartier Latäng“ 

Das „Kwartier Latäng“ mit seinen Szeneclubs, 

Cocktailbars und Kult-Kneipen bietet im Kölner 

Nachtleben für jeden etwas. 

© Dieter Jacobi/KölnTourismus GmbH 


Der Kölner Dom wurde 1996 von der UNESCO 

zum Weltkulturerbe erklärt. Seine über 750- 

jährige Geschichte und seine kunstvolle Ausstattung 

machen ihn zu einer der bedeutendsten 

Kathedralen weltweit. Besichtigen Sie die Domschatzkammer 

und genießen Sie bei einer Turmbesteigung 

– nach 533 Stufen – von der Plattform 

des Südturms eine herrliche Aussicht aus 

97 Metern Höhe. Soviele Stufen machen hungrig? 

Die Spezialität aus der Bäckerei Merzenich 

(Wallrafplatz 4) – die Kölner Nougat-Brezel – ist 

definitiv eine Sünde wert! 

© Köln Tourismus GmbH, Dieter Jacobi 


Starten Sie den Tag mit einer etwa einstündigen 

Panoramafahrt auf dem Rhein und entdecken 

Sie Köln vom Wasser aus. Erfahren Sie spannende 

Fakten zur Geschichte Kölns, während Sie 

die fantastische Aussicht auf die Altstadt mit 

ihren prächtigen Kirchen und historischen Gebäuden, 

das Schokoladenmuseum und den Rheinkontor 

genießen. Erleben Sie Köln aus einer ganz 

neuen Perspektive! 


Einkehr im urig-typischen Brauhaus Päffgen 

(Friesenstraße 64-66) mit deftig regionaler 

Küche und eigenem Kölsch vom Fass. Gestärkt 

geht es in den Abend zu einer mitreißenden Vorstellung 

im Musical Dome Köln, der durch seine 

außergewöhnliche Glas-Stahl-Bauweise ein 

einzigartiges Theater und gleichzeitig ein architektonischer 

Blickfang direkt an der Rheinuferpromenade 

ist. Mit seinem hochkarätigen und 

vielfältigen Veranstaltungsprogramm trägt der 

Musical Dome einen maßgeblichen Teil zur kulturellen 

Attraktivität der Weltstadt Köln bei. 


Köln hautnah erleben Sie bei der Stadtführung 

„Köln ist ein Gefühl“. Kölsches kennenlernen, Kölnisch 

Wasser riechen, Karneval in Köln feiern, „d’r 

Dom en Kölle losse“, die Heinzelmännchen zu 

Köln besuchen, den kölschen Willy begrüßen, 

Kölner Klüngel durchschauen: Lernen Sie Köln bei 

diesem geführten Stadtspaziergang von seiner 

typischen und liebenswerten Seite kennen. 


Wer die kölsche Gastlichkeit erleben möchte, der 

muss nur eines der Brauhäuser besuchen. Zum 

Beispiel das Brauhaus FRÜH am Dom, das das 

Herzstück der FRÜH Gastronomie am Kölner 

Heinzelmännchenbrunnen bildet. Nur wenige 

Schritte vom Dom entfernt, können Sie in 

Deutschlands zweitgrößtem Brauhaus echte kölsche 

Spezialitäten genießen. Unser TIPP: „Halver 

Hahn“, Holländer im eigenen Käsekeller gereift, 

mit Röggelchen und Butter – serviert vom 

Köbes, bekannt für seine charmante Schlagfertigkeit 

und seinen Witz.

112 DEUTSCHLAND • KÖLN 

© KD Deutsche Rheinschiffahrt AG 

KölnCard 

Panoramaschifffahrt 

Musical Dome Köln 

48-Stunden-KölnCard 


Sparen Sie beim vergünstigten Eintritt in viele 

Museen und erhalten Sie bis zu 50 % Ermäßigung 

bei Stadtführungen, beim Shoppen sowie 

bei zahlreichen Partnern aus den Bereichen 

Kunst, Kultur und Gastronomie. Bei freier Fahrt 

im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) 

sind Sie 24 oder 48 Stunden mobil. 



CODE: QKL60030 ST 

Anf ZUB 

1-stündige Panoramaschifffahrt im 

Zeitraum 4.4.-25.10.20 pro Person € 12 

2.000 Jahre Stadtgeschichte stehen auf dem 

Programm, wenn die Schiffe der KD im Schatten 

des Domes ihre Anker lichten. Bei herrlichem 

Blick auf das einzigartige Stadtpanorama erfahren 

Sie an Bord der komfortablen Schiffe ganz 

nebenbei viel Wissenswertes über die Domstadt 

und ihre Eigenheiten. 




Anf ZUB 

Eintrittskarte 2. Kategorie für FLASHDANCE 

z.B. Fr 19.30 Uhr pro Person € 90 

Der Musical Dome Köln begeistert mit seinem 

hochkarätigen Veranstaltungsprogramm. Den 

Spielplan, Preise sowie detaillierte Informationen 

zu den Musicals und Shows erhalten Sie per 

Mailabruf. E-Mail senden an: 

dertour.staedte.info@dertouristik.com, in der 

Betreffzeile Musical Köln eingeben. 




Anf EK 

© Cölner Hofbräu Früh 

Stadtführungen Köln 

Schokoladenmuseum 

Comedy Tour Köln 

z.B. 2-stündige Dom- und Altstadttour 


Erkunden Sie die Stadt mit einem sympathischen 

Gästeführer und erfahren Sie Wissenswertes 

und Insiderinformationen zu Köln und dessen 

einzigartiger Kultur. Sie haben die Wahl zwischen 

3 unterschiedlichen Touren: Dom- und Altstadttour, 

Kulinarische Südstadt oder Kölsch- und 

Brauhaustour. 




Anf ZUB 



Das wohl leckerste Museum der Welt! Auf mehr 

als 4.000 qm befindet sich die umfangreichste 

Darstellung der Geschichte des Kakaos und der 

Schokolade weltweit. Am Ende des Rundgangs 

wartet der 3 Meter hohe Schokoladenbrunnen, 

in dem ständig 200 kg leckere Schokolade zum 

Probieren sprudeln. 




Anf EK 

90-minütige Comedy Tour 

Fr/Sa 18 Uhr oder 20.30 Uhr pro Person € 28 

Wenn Sie auf Humor abfahren, dürfen Sie diesen 

Bus nicht verpassen! Entdecken Sie Köln von 

seiner witzigsten Seite und wischen Sie sich die 

Lachtränen weg, denn sonst sehen Sie nix. Die 

Stadt ist die Bühne für diese innovative Show 

und die Sehenswürdigkeiten sind das Bühnenbild. 




Anf EK

DEUTSCHLAND • KÖLN 113 

KÖLN 

TOP LAGE 




Mo-Do € 92 

Fr-So € 71 

• Frühbuchervorteil 10% bis 42 Tage vor Anreise bzw. 

20% ab 3 Nächten (diverse Termine) 

• 20% auf Speisen & Getränke im Restaurant 

• Großzügiger Wellnessbereich „Spatium Vitalis“ 



Nahe dem Kölner Dom, der gemütlichen 

Altstadt und dem szenigen Friesenviertel 

begrüßt Sie das attraktive Lindner Hotel 

City Plaza und legt Ihnen die Kölner 

Innenstadt stilecht, charmant und mit 

allem Komfort zu Füßen! 

Lindner Hotel City Plaza 77778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Friesenplatz, ca. 50 m 

• Stadtgarten, ca. 500 m 

• Zum Flughafen: Flughafen Köln/Bonn, ca. 15 km 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Köln, ca. 1,10 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




MasterCard, Visa, EC Karte, Bankkarte Maestro 







• Veedelseck, À-la-carte-Restaurant: landestypische 

Küche, internationale Küche, Nichtraucher, 

mit Terrasse 

• Bar 

• Begrüßungsdrink, Wäscheservice, Chemische 

Reinigung, Waschsalon 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Business Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Renoviert, 

Nichtraucher, Schreibtisch, Dusche, Waschtisch, 

WC, Bademantel (kostenfrei), Haartrockner, Klimaanlage, 

Safe, TV, Radio, Telefon, WLAN, Kühlschrank, 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Wellness-Center: 300 qm 

• Erlebnisdusche 

• Saunabereich: Finnische Sauna 

• Ruheraum 

• Fitnessraum: Cross-Trainer, Rudergeräte, 

Gewichte-/Kraft-Training, Laufband, Ergometer 


• Massagen: Klassische Massage 

• Kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, 

Gesichtsbehandlung, Peeling 





Anf H





Mo-Do € 101 

Fr-So € 79 

• Sparangebot 3=2 (diverse Termine) 

• 10% auf Speisen und Getränke in der 

legendären Harry’s New-York Bar 

• Direkt am Heumarkt gelegen 




Mo-Do € 101 

Fr-So € 75 



• Preisvorteil 20% ab 3 Nächten, ausgewählte 

Termine 

KÖLN 

KÖLN 



Im Herzen Kölns, wenige Schritte zu Altstadt, den pulsierenden 

Einkaufsstraßen und Kölner Dom liegt das Dorint am Heumarkt 

Köln und empfängt Sie mit größter Gastfreundschaft. 

Genießen Sie im Pullman Cologne stilvolle Architektur, großartigen 

Komfort und eine anspruchsvolle Atmosphäre im „Friesenviertel“ 

in bester Innenstadtlage nahe Dom und Altstadt. 

Dorint am Heumarkt Köln 77777 

Pullman Cologne 77778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Heumarkt, 

ca. 10 m 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Köln, 

ca. 800 m 

• Kölner Dom, ca. 700 m 

• Kölner Oper, ca. 500 m 

• Kölner Philharmonie, ca. 600 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







Anlage 

• Bar 

• Hallenbad: beheizbar 

WOHNBEISPIEL 


Dusche und Badewanne, WC, Bademantel 

(kostenfrei), Haartrockner, 


Safe, bei Ankunft im Zimmer Wasser 

ERLEBEN 



• Spa 

• Whirlpool 


• Massagen 





Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Appellhofplatz, 

ca. 500 m 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Köln, 

ca. 900 m 

• Kölner Oper, ca. 500 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


superior 




Anlage 


• Bar 


WOHNBEISPIEL 





Wasser 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Saunabereich: Sauna, Hamam 





Anf H





Mo-Do € 109 

Fr-So € 74 

• Frühbuchervorteil bis 60 Tage vor 

Anreise ein Cocktail an der Bar 


• Imposantes Atrium 




Mo-Do € 65 

Fr-So € 59 




• 15% im „cantinetta trattoria & bar“ 

KÖLN 

KÖLN 



Das First-Class-Hotel mit imposanter, glasüberdachter Halle 

und exklusiver Einkaufspromenade liegt zentral am Rheinufer, 

angrenzend an die Altstadt und unweit des Kölner Doms. 

Erleben Sie das besondere Ambiente des nahe dem Stadtwald 

gelegenen AMERON Köln Hotel Regent, bei dem mediterranes 

Flair auf klassische Eleganz und Modernität auf Tradition trifft. 

Maritim Köln 7777 

AMERON Köln Hotel Regent 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Köln Hbf, ca. 1 km 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: 

Heumarkt, ca. 20 m 


• zentral, am Rhein 

AUSSTATTUNG 

• Offizielle Landeskategorie: 4,5 

Sterne 





Anlage 

• Friseur 


• Café, Pianobar, Bar 

• Hallenbad 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 



Badewanne, WC, Haartrockner, individuell 

regulierbar, Klimaanlage, 

Safe, TV (Smart-TV), Kühlschrank 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 



• Massagen 





Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Aachener 


• Stadtwald, ca. 100 m 

• Kölner Dom, ca. 3,50 km 

• Kölner Philharmonie, ca. 3,60 km 

• Schokoladenmuseum Köln, ca. 4 km 

• Zum Bahnhof: Köln Hbf, ca. 3,40 km 

AUSSTATTUNG 






• Minimarkt 


• Lobbybar 

WOHNBEISPIEL 



kostenpflichtig, Safe, TV, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





• Samstags, sonntags und an Feiertagen 

Langschläferfrühstück bis 

12 Uhr 




Anf H





Mo-Fr € 61 

Sa € 62 

So € 54 


vor Anreise, Preisvorteil 20% ab 

3 Nächten jeweils diverse Termine 

• Größere Grand Deluxe Zi. buchbar 




Mo-Do € 49 

Fr-So € 43 


vor Anreise (diverse Termine) 

• in Köln Junkersdorf, nahe Rhein 

Energie Stadion 

KÖLN 

KÖLN 



Individuelles Komforthotel mediterranem Ambiente in einem historischen 

Klostergebäude aus dem Jahre 1890. In einer Seitenstraße 

im Herzen Kölns, ca. 5 Gehminuten zu Dom und Altstadt. 

Im schönen Stadtteil Junkersdorf gelegen, ist das Hotel ein guter 

Anlaufpunkt für Unternehmungen. Das Kölner Zentrum ist dank 

der guten Straßenbahnanbindung in ca. 20 Minuten erreichbar. 

Classic Hotel Harmonie 7778 

Dorint Köln Junkersdorf 777 

LAGE 


• Philharmonie, ca. 700 m 

• Zum Bahnhof: Köln Hbf, ca. 400 m 

• Zum Flughafen: Flughafen Köln/ 

Bonn, ca. 15 km 


AUSSTATTUNG 




• komfortabel, charmant/mit Flair, 

historisches Gebäude 



Anlage 

• Snackbar 

• Innenhof, Dachterrasse 

WOHNBEISPIEL 



Klimaanlage, teilweise, 

Minibar, Safe, TV, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

• Grand Deluxe Zimmer (DA/EA), 

26-30 qm, Boxspringbett (Kingsize), 


Klimaanlage, Minibar, Safe, 


VERPFLEGUNG 





Anf H 

LAGE 

• Stadtteil Junkersdorf, ca. 5 m 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Mohnweg, 

ca. 150 m 

• RheinEnergieStadion , ca. 1,70 km 

• Philharmonie, ca. 7,60 km 


• am Ortsrand 

AUSSTATTUNG 






Anlage 


WOHNBEISPIEL 



Waschtisch, WC, Haartrockner, TV 



VERPFLEGUNG 





Anf H





Mo-Do € 106 

Fr-So € 79 




Mo-Do € 67 

Fr-So € 53 




Mo-Do € 86 

Fr-So € 59 

CHARME 



• im Herzen der Altstadt gelegen 

KÖLN 


ausgewählten Terminen sowie Preisvorteil 15% ab 


KÖLN 



KÖLN 



Mondial am Dom Cologne 

MGallery by Sofitel 77778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Hauptbahnhof/Dom, 

ca. 300 m 

• Kölner Philharmonie , ca. 100 m 

AUSSTATTUNG 




• elegant 



• Frühstücksraum, Biergarten, Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Dusche oder 

Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV 

(Sky-TV kostenfrei), Kühlschrank 

ERLEBEN 




AZIMUT Hotel Cologne 7777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Hansaring, ca. 50 m 

• Kölner Dom, ca. 1 km 

• Kölner Zoo, ca. 1,80 km 

• Schokoladenmuseum Köln, ca. 2 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, Kühlschrank 

ERLEBEN 



Radisson Blu Hotel Köln 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Köln-Messe, ca. 100 m 

• Zum Bahnhof: ca. 3 km 

AUSSTATTUNG 






• Bar 


WOHNBEISPIEL 



Safe, TV, WLAN, kostenfrei 

ERLEBEN 



• Spa 









Anf H 


Anf H 


Anf H


1 Nacht im Medium Inner Circle Zimmer 



Mo-Do € 96 

Fr-So € 85 

1 Nacht im art’Zimmer 



Mo-Do € 92 

Fr-So € 64 




Mo-So € 52 


sowie Sparangebot 4=3, ausgewählte Termine 

• Kostenloser MINI-Verleih (nach Verfügbarkeit) 

KÖLN 


Sparangebot 4=3 sowie 15% auf die Sonntagnacht 

Rate (jeweils an ausgewählten Terminen) 

KÖLN 



KÖLN 

© Visualisierung: NOOKTA Architekturvisual 

Wohnbeispiel Medium Inner Circle Zimmer (Modell) 

© Stephan Lemke for 25hours Hotels 

25hours Hotel 

The Circle 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Friesenplatz, ca. 350 m 

• Zum Bahnhof: Köln West, ca. 900 m 

• Neumarkt Galerie Köln, ca. 600 m 


• zentral, im beliebten Friesenvirtel 

AUSSTATTUNG 

• Offizielle Landeskategorie: 








• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Medium Inner Circle Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, 

Regendusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Smart-TV) 

art’otel cologne 7777 

Wohnbeispiel art’Zimmer 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Heumarkt, ca. 300 m 


• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Köln, ca. 1,40 km 

AUSSTATTUNG 






• Sonnenterrasse, Dachterrasse 

WOHNBEISPIEL 

• art’Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Dusche oder Badewanne, 


Safe, TV, bei Ankunft im Zimmer Wasser 

ERLEBEN 



ibis Köln Centrum 77 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Barbarossaplatz, ca. 150 m 

• Barbarossaplatz, ca. 200 m 


• zentral, in der Altstadt Süd 

AUSSTATTUNG 





• modern 


• Hotelsafe 



WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 10-15 qm, Renoviert, 

Dusche oder Badewanne, Klimaanlage, Safe, TV 








Anf H 


Anf H 


Anf H

DEUTSCHLAND • KÖLN BONN 119 




Mo-Do € 46 

Fr-Sa € 52 

So € 37 




Mo-Mi € 91 

Do-So € 51 


• Auch Einzelzimmer (EI), 4-Bett-Zimmer (VI) sowie 

Einzelbetten im Mehrbettzimmer (PX) buchbar 

KÖLN 


Sparangebot: 3=2 je an ausgewählten Terminen 

• Nutzung des Fitness- u. Wellnessbereiches inkl. 

BONN 

Mehr Hotels in Köln 

im Reisebüro 

und auf... 


/Köln 

Wohnbeispiel Mehrbettzimmer 


a&o Köln Neumarkt 77 

Living Hotel Kanzler 7777 

LAGE 

• Zum Flughafen: Köln Bonn, ca. 18 km 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Mauritiuskirche, ca. 400 m 

• zentral, wenige Schritte zum Neumarkt 

AUSSTATTUNG 



• einfach 




WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), 10-15 qm, Dusche, TV, WLAN 


ERLEBEN 







LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Bonn, ca. 1,50 km 

• Rheinufer, ca. 1 km 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 

• Business Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Klimaanlage, 

Minibar kostenfrei, Auffüllung regelmäßig, Mineralwasser, 

Bier 


• Die Beherbergungssteuer der Stadt Bonn in Höhe 

von 5% auf den Übernachtungspreis ist im Hotel zu 

entrichten. Änderungen vorbehalten. 




Anf H 

CODE: BNJ01030 ST 

Anf H

120 

Düsseldorf 

Die Mischung aus rheinischem Charme und 

mondäner Eleganz ist einfach unwiderstehlich! 

Die Landeshauptstadt NRWs steht vor 

allem für Mode, Kultur und Lifestyle. 

Museen wie die Kunstsammlung NRW und 

das Museum Kunstpalast sowie die Theater 

und Galerien machen Düsseldorf zur Kunstund 

Kulturmetropole. 

© Düsseldorf Marketing & Tourisus GmbH 




© Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH 


• Die bekannte Altstadt hat so viel zu bieten wie 

kaum ein anderer Stadtteil Düsseldorfs: Hier 

sind die Köbesse – Kellner – rau aber herzlich, 

es kommt das nächste Alt auch unbestellt, hier 

gibt es Haxen und Histörchen, Beschaulichkeit 

und Trubel. Mehr als 260 Kneipen säumen die 

„Längste Theke der Welt“: Ob Hausbrauerei, 

Lounge, Cocktailbar oder gehobenes Ambiente 

– jeder findet eine Lokalität ganz nach seinem 

Geschmack. Und auf dem Brauereiweg lernt 

man mehr über Altbier und die Hausbrauereien. 

• Die Rheinuferpromenade verbindet die traditionsreiche 

Altstadt mit dem modernen 

MedienHafen und wird gesäumt von zahlreichen 

Cafés und Bars. Von hier lassen sich die vorbeiziehenden 

Rheinschiffe perfekt beobachten. 

Kultur 

• Die Kunstmuseen bilden den Schwerpunkt der 

Düsseldorfer Museenlandschaft, zum Beispiel 

das Museum Kunstpalast oder die Kunstsammlung 

NRW K20K21. 

• Die Deutsche Oper am Rhein wartet begeistert 

seit Jahrzehnten mit ihren Aufführungen. Die 

Tonhalle zählt zu den eindrucksvollsten und 

modernsten deutschen Musikhäusern. Theaterliebhabern 

stehen allein am Düsseldorfer 

Schauspielhaus vier Bühnen zur Wahl, einschließlich 

dem Jungen Schauspielhaus und 

dem Central am Hauptbahnhof, der Plattform 

für experimentelle Stücke. 

• Heinrich-Heine-Geburtshaus in der Bolkerstraße 

53. Heinrich Heine (1797-1856), Dichter 

des Loreley-Liedes („Ich weiß nicht, was soll es 

bedeuten...“) gilt als der bedeutendste deutsche 

Dichter zwischen Romantik und Realismus. Im 

Gebäude finden im Veranstaltungssaal regelmäßig 

Autorenlesungen statt. 

Shopping 

• Der exklusive Prachtboulevard Königsallee 

(„Kö“) mit seinen Luxusmarken, die lebhafte 

Schadowstraße mit ihrem vielfältigen Angebot 

sowie die Altstadt mit kultigen Boutiquen lassen 

keinen Wunsch offen. Lifestyle abseits des 

Mainstreams finden Sie in den Shopping-Vierteln 

in Flingern und an der Lorettostraße.

DEUTSCHLAND • DÜSSELDORF 121 

© Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH 




Mo-Do € 86 

Fr-So € 71 

• Frühbuchervorteil: 10% bis 60 Tage bzw. 5% bis 

30 Tage, Sparangebot: 3=2 (diverse Termine) 


DÜSSELDORF 




Mo-Do € 75 

Fr-So € 51 

• Frühbucher: 10% bis 60 Tage bzw. 5% bis 30 Tage 

vor Anreise, Spartermin: 3=2 (diverse Termine) 


DÜSSELDORF 



DüsseldorfCard 

2 Tage DüsseldorfCard 


Die DüsseldorfCard ist die preisgünstige und 

bequeme Art, die Rheinmetropole zu entdecken. 

Sie nutzen kostenfrei Busse und Bahnen im 

Stadtgebiet, haben freien oder ermäßigten Eintritt 

in zahlreiche Museen. Erleben Sie Stadtführungen 

und -rundfahrten sowie Kulturveranstaltungen 

zu stark ermäßigten Preisen. Genießen 

Sie Düsseldorf kulinarisch und entspannen 

Sie sich bei Sport und Spiel. Unser Tipp: Entdecken 

Sie das herrliche Panorama der Stadt vom 

Schiff aus. 

Highlights: 

• 2- bzw. 3-Tage-Ticket für die öffentlichen 

Verkehrsmittel im Stadtgebiet 

• Ermäßigungen von bis zu 100% auf rund 50 

Angebote, wie Stadtführungen, Museen und 

Souvenirs 

Mehr Infos und Preise im Reisebüro 


CODE: DUS60015 ST 

Anf ZUB 

Leonardo Royal Hotel 

Düsseldorf Königsallee 77778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Graf-Adolf-Platz, 

ca. 100 m 

• Königsallee, ca. 180 m 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 




ERLEBEN 






Anf H 


Düsseldorf City Center 7777 

LAGE 


• Capitol Theater, ca. 500 m 

AUSSTATTUNG 








• Bar 

WOHNBEISPIEL 




ERLEBEN 







Anf H

122 DEUTSCHLAND • DÜSSELDORF 




Mo-Do € 94 

Fr-So € 71 







Mo-Do € 55 

Fr-So € 53 


5% bis 30 Tage vor Anreise sowie 

Sparangebot 3=2 jeweils an ausgewählten 

Terminen 

DÜSSELDORF 

DÜSSELDORF 

Wohnbeispiel Medium Zimmer, französisch 


© Steve Herud 


Hier trifft französischer Charme auf deutsche Ingenieurskunst. 

Die französisch oder deutsch eingerichteten Zimmer bieten einen 

spektakulären Blick über die Dächer der Stadt. 

Individuelles, modernes Komforthotel zum Wohlfühlen, zentral 

zwischen der Einkaufsmeile Königsallee und Düsseldorfer Hauptbahnhof 

gelegen, ca. 15 Gehminuten in die Düsseldorfer Altstadt. 

25hours Hotel Düsseldorf Das Tour 7777 

Hotel Düsseldorf Mitte 7778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Wehrhahn, 

ca. 350 m 

• Zum Flughafen: Düsseldorf, ca. 6 km 

• Zum Bahnhof: Düsseldorf Hauptbahnhof, 

ca. 1,70 km 

• Capitol Theater, ca. 1 km 

• Rheinuferpromenade, ca. 2 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern, komfortabel, charmant/ 

mit Flair 


Anlage 



WOHNBEISPIEL 

• Medium Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, 

französischer oder deutscher Stil, 

Stadtblick, Regendusche, WC, Haartrockner, 



WLAN 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 









Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Düsseldorf Hbf, 

ca. 650 m 

• Zum Flughafen: Düsseldorf Flughafen, 

ca. 11 km 

• Zum ÖPNV: Tram: Stresemannplatz, 

ca. 200 m 


• Rathaus Düsseldorf, ca. 1,20 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 








Anlage 


WOHNBEISPIEL 


Renoviert, Nichtraucher, Dusche 



kostenpflichtig, Safe, TV, Radio, Telefon, 

WLAN 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H

DEUTSCHLAND • DÜSSELDORF 123 

1 Nacht im COSY ROOM 



Mo-Do € 71 

Fr-So € 66 




Mo-Do € 61 

Fr-So € 54 




Mo-Do € 42 

Fr-Sa € 49 

So € 33 



• Zentral im Stadtteil Düsseldorf Karlstadt 

DÜSSELDORF 




DÜSSELDORF 


• Auch Einzelzimmer (EI) sowie 4-Bett-Zimmer (VI) 

mit Doppel- und Etagenbett ausgestattet, buchbar 

DÜSSELDORF 

© Ruby Leni Düsseldorf 

© Ruby Leni Düsseldorf 


Ruby Leni 7777 

Wohnbeispiel COSY ROOM 

LAGE 

• Kammerspiele, ca. 100 m 


• Zum ÖPNV: Berliner Allee, ca. 300 m 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Düsseldorf, 

ca. 1,10 km 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 

• COSY ROOM (DI/EI), 16-20 qm, Dusche, 

Klimaanlage, Safe, TV, WLAN 

ERLEBEN 




Düsseldorf 7777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Stresemannplatz, 

ca. 50 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 



• modern 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Minibar kostenpflichtig, TV (Kabel-TV) 



ÖPNV) 

a&o Düsseldorf 



LAGE 

• Zum ÖPNV: Tram: Luisenstraße, ca. 20 m 

• Kammerspiele, ca. 100 m 


• zentral, zwischen Hauptbahnhof und Altstadt 

AUSSTATTUNG 




• Hotelsafe, Schließfächer 


• Café, Snackbar 

WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), 16-20 qm, Nichtraucher, 

Dusche, WC, Haartrockner, TV, Radio, Telefon, 

WLAN 

ERLEBEN 


• Billard, Darts 









Anf H 


Anf H 


Anf H

124 

Metropole Ruhr 

Die Metropole Ruhr ist ein überraschendes 

Reiseziel in Europa und eines der spannendsten 

Ausflugsziele in NRW! 

Das Ruhrgebiet steht als junges Reiseziel in 

Deutschland für beeindruckende Industriekultur, 

hochkarätige Kulturveranstaltungen 

und außergewöhnliche Erlebnisreisen. 

© RTG/Ralph Lueger 

UNESCO-Welterbe Zollverein, Essen 

Ruhrgebiet, Ruhrpott, Revier, Metropole Ruhr – 

all diese Bezeichnungen stehen für ein und dieselbe 

unverwechselbare Region tief im Westen. 

53 Städte auf 4.400 Quadratkilometern entlang 

der Ruhr und der Emscher bilden eine moderne, 

aufregende und zugleich einzigartige Städteregion. 

© radrevier.ruhr /Jochen Tack 

Henrichshütte Hattingen 

Kultur 

Das Ruhrgebiet ist ein spannendes und erlebnisreiches 

Ziel für Städtereisen in Deutschland und 

besitzt eine Kulturdichte, die sogar europaweit 

ihresgleichen sucht. Nicht ohne Grund war die 

Metropole Ruhr Kulturhauptstadt Europas 2010. 

Ob ein Besuch im UNESCO-Welterbe Zollverein, 

eine Hochseil-Klettertour zwischen stillgelegten 

Hochöfen, Wandern auf Halden, Kunstmuseen 

mit Werken weltberühmter Künstler und Restaurants 

in atemberaubenden Industriekathedralen: 

Kommen Sie in die „Stadt der Städte“! 

Events 

Im Ruhrgebiet ist immer was los! Ein prall gefüllter 

Veranstaltungskalender sorgt das ganze Jahr für 

beste Unterhaltung. Ob Konzert, Lesung, Ausstellung, 

Festival, Musical oder Freiluftveranstaltung. 

ExtraSchicht (27.6.2020) In der Nacht der Industriekultur 

verwandeln sich einmal im Jahr Industrieanlagen 

der ganzen Region zwischen 18 und 

2 Uhr in faszinierende Spielorte. 

Weitere Veranstaltungs-Highlights sind z. B. das 

Klavier Festival Ruhr, die Ruhrtriennale, die Ruhr 

Festspiele, das Zeltfestival Ruhr, Bochum Total 

und die Cranger Kirmes, das größte Volksfest in 

Nordrhein-Westfalen. 

Kulturliebhaber zieht es in der außergewöhnlich 

dichten Museumslandschaft der Metropole Ruhr 

in die 20 RuhrKunstMuseen. Diese stehen für 

eine einzigartige urbane Museumslandschaft und 

eine herausragende Dichte an moderner Kunst, 

die vom 19. Jahrhundert über die Moderne bis hin 

zur Gegenwart reicht. Über das gesamte Ruhrgebiet 

hinweg erstreckt sich ein zusammenhängendes 

Netz hochkarätiger Sammlungen, die in 

Industriebauten, Schlössern, herausragenden 

Architekturen der Nachkriegsjahrzehnte und 

spektakulären Neubauten untergebracht sind. 

Gut zu wissen 

Radfahren im Ruhrgebiet Ein dichtes Radwegenetz 

von über 1.200 Kilometern Länge durchzieht 

das Ruhrgebiet. Bestens ausgebaute ehemalige 

Bahntrassen und landschaftlich schöne Kanaluferwege 

verbinden viele Industriedenkmäler 

und Besucher-Highlights.

DEUTSCHLAND • BOCHUM 125 

© Mehr-BB Entertainment GmbH 




STARLIGHT EXPRESS 

STARLIGHT EXPRESS Plus 

STARLIGHT EXPRESS Panorama Parkett 



30 Jahre STARLIGHT EXPRESS! Drohnen, 

Projektionen – stehende Ovationen: Der neue 

STARLIGHT EXPRESS ist gestartet und setzt mit 

einer technisch, musikalisch und optisch perfektionierten 

Show neue Maßstäbe im Bereich des 

Live-Entertainments. Genau 30 Jahre nach der 

Uraufführung am 12.06.1988 in Bochum, feierte 

das Erfolgsmusical nicht nur seinen Geburtstag, 

sondern auch die Welt premiere des neuen, von 

Andrew Lloyd Webber vollständig überarbeiteten 

STARLIGHT EXPRESS. Eine innovative 

Licht-, Sound- und Projektionstechnik, noch 

phantasievollere Kostüme, Perücken und Makeups 

sowie zahlreiche neue Ohrwürmer kreieren 

einen völlig neuen modernen STARLIGHT 

EXPRESS-Look, den man auf keinen Fall verpassen 

sollte. 



Da ist mehr drin als nur die Eintrittskarte! Besuchen 

Sie STARLIGHT EXPRESS und profitieren 

Sie mit unserem Musical „Plus“-Paket von vielen 

Inklusivleistungen. Hier werden Ihnen nicht 

nur hervorragendes Live-Entertainment sondern 

auch kleine Aufmerksamkeiten geboten, 

die Ihren Musicalabend zu einem unvergesslichen 


Bühne heißt „It’s Showtime!“, können Sie sich 

mit „Dinah’s Snack“ für einen wunderbaren 

Abend stärken! 

Highlights: 

• Eintrittskarte der 1. Kategorie 


• „Dinah’s Snack“ (ein Softgetränk mit Brezel) 


• eine STARLIGHT EXPRESS-Tasse 

Premium Sessel im Panorama Parkett 


Nehmen Sie Platz in den hochwertigen Premium 

Sesseln des exklusiven Panorama-Parketts. 

Hier können Sie sich gemütlich zurücklehnen 

und die Weltmeisterschaft der Lokomotiven 

noch intensiver genießen. Die Premium Sessel 

sind um 360° drehbar und garantieren somit 

einen außergewöhnlichen Blick durch den 

gesamten Theatersaal. Entsprechend können 

auch die Rennszenen einfach und komfortabel 

mitverfolgt werden. Für die beste Sicht sind die 

Premium-Sessel im Panorama-Parkett versetzt 

und auf einem leicht ansteigenden Untergrund 

positioniert. Durch die Einlassung im Bühnenboden 

erleben die Zuschauer das Musical 

hautnah. Außerdem bieten sie viel Beinfreiheit, 

eine außergewöhnlich bequeme Sitzform und 

eine hohe Rückenlehne. Musicalgenuss pur! 



CODE: QBO60010 ST 

Anf EK 




Anf EK 




Anf EK

126 DEUTSCHLAND • BOCHUM 




Mo-Sa € 54 

So € 44 



• Ermäßigter Eintritt in die benachbarte 

Medi-Therme (FKK-Bad) 




Mo-Sa € 55 

So € 48 

• Sparangebot 3=2, 4=3 (div. Termine) 

• Shuttle vom/zum Musical Theater 

• 1 Flasche Rotwein pro Zimmer, wenn 

1 Person mindestens 60 Jahre 

BOCHUM 

BOCHUM 



Komforthotel in ruhiger und verkehrsgünstiger Lage direkt neben 

dem Einkaufszentrum Ruhr-Park und der Sauna- und Thermenlandschaft 

MediTherme gelegen. 

Das acora Hotel und Wohnen Bochum bietet nicht nur großzügige 

Zimmer und Studios, sondern neben der neu gestalteten Gartenterrasse, 

der Hotelbar und Lounge auch das Restaurant „Fässle“. 

ACHAT Premium Dortmund/Bochum 7778 

acora Hotel und Wohnen 7778 

LAGE 


Ruhr-Park, ca. 800 m 

• Zum Thermalbad: Medi-Therme 

Bochum, ca. 80 m 

• Zum Bahnhof: Bochum Hbf, ca. 7 km 

• Zur Bushaltestelle: Ruhr-Park, 

ca. 800 m 

• ruhig 

AUSSTATTUNG 








Anlage 

• Minimarkt 

• Bar 



WOHNBEISPIEL 


Nichtraucher, Schreibtisch, Badewanne, 


TV, Radio, Telefon, WLAN, 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Bochum Hbf, 

ca. 1,20 km 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Deutsches 

Bergbaumuseum, ca. 200 m 

• Starlight Express-Theater, ca. 2 km 

AUSSTATTUNG 


superior 




Anlage 


• Bar 


WOHNBEISPIEL 


Straßenseite, Haartrockner, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, TV, Kochnische 

• Studio (BI), 41-45 qm, kombinierter 

Wohn-/Schlafraum, Haartrockner, 


Kochnische 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H

DEUTSCHLAND • OBERHAUSEN 127 







TANZ DER VAMPIRE 

TANZ DER VAMPIRE Plus 

TANZ DER VAMPIRE Exklusiv 



TANZ DER VAMPIRE – das Kultmusical, nur bis 

März 2020 in Oberhausen! 

Endlich kehrt eines der erfolgreichsten deutschsprachigen 

Musicals aller Zeiten nach Oberhausen 

zurück. Fast neun Millionen Zuschauer 

weltweit wissen inzwischen: Die unwiderstehliche, 

von Erfolgsautor Michael Kunze und Rockkomponist 

Jim Steinman geschaffene Mischung 

aus Humor, Spannung, rockig-gefühlvollen Balladen, 

furiosen Tanzszenen, opulenter Ausstattung 

und der richtigen Prise Gänsehaut hat 

Suchtpotenzial und lässt die Zuschauer das 

Atemholen beinahe vergessen. Erleben Sie die 

schaurig-amüsante Geschichte um den Vampirforscher 

Professor Abronsius, seinen Assistenten 

Alfred, die schöne Wirtstochter Sarah 

und den düsteren Grafen von Krolock. Lassen 

Sie sich von TANZ DER VAMPIRE mit auf eine 

grandiose Reise in eine andere Welt nehmen. 

Ab Oktober 2019 nur für fünf Monate im Stage 

Metronom Theater am Centro. 




Besuchen Sie TANZ DER VAMPIRE und 

profitieren Sie mit unserem Musical „Plus“- 

Paket von vielen Inklusivleistungen. Hier werden 

Ihnen nicht nur hervorragendes Live-Entertainment 

sondern auch kleine Aufmerksamkeiten 

geboten, die Ihren Musicalabend zu einem 

unvergesslichen Erlebnis machen. Bereits bevor 

es auf der Bühne heißt „It’s Showtime!“, können 

Sie mit einem Glas Sekt auf einen wunderbaren 

Abend anstoßen! 

Highlights: 


• Open Bar, d. h. separater Lounge-Bereich 

inklusive aller Getränke (außer Champagner, 

Spirituosen, Cocktails) so viel Sie mögen, ab 

60 Minuten vor der Show und in der Pause 





Sie sich rundum von uns verwöhnen! Mit unserem 

Musical „Exklusiv“-Paket beginnen Sie den 

Abend mit einem köstlichen 3-Gänge-Menü und 

erleben im Anschluss das Musical. Nach der 

Vorstellung nehmen Sie ein Stück TANZ DER 

VAMPIRE mit nach Hause. Ihre TANZ DER 

VAMPIRE Souvenirs werden Sie lange an 

einen wunderbaren Musical-Abend in Oberhausen 

erinnern. 

Highlights: 

• exklusives 3-Gänge-Menü in der L’OSTERIA 

Oberhausen 


• ein erfrischendes Getränk im Stage Metronom 

Theater (außer Champagner, Spirituosen, 

Cocktails) 


(pro Buchung) 




CODE: ZOY60013 ST 

Anf EK 




Anf EK 




Anf EK

128 DEUTSCHLAND • OBERHAUSEN 

1 Nacht im Komfort DZ 



Mo-Sa € 59 

So € 47 


• „Eis unlimited“ für Kinder 

• Shuttle zum/vom Metronom Theater 

und Movie Park (auf Anfrage) 




Mo-Sa € 47 

So € 39 


Terminen 

• Eintritt in das öffentliche Hallenbad 

gegenüber inklusive 

OBERHAUSEN 

OBERHAUSEN 

Wohnbeispiel Komfort Doppelzimmer 


Das Park Hotel Oberhausen ist idealer Ausgangspunkt für Ihre 

Erkundungen in und um Oberhausen, wo zahlreiche Kultur- und 

Freizeitmöglichkeiten auf Sie warten. 

Das Hotel Residenz in Oberhausen liegt in unmittelbarer Nachbarschaft 

zu Fußgängerzone, Boutiquen, Cafes, Supermärkten und 

Restaurants. 

Parkhotel Oberhausen 77778 

Residenz Oberhausen 7778 

LAGE 

• CentrO Oberhausen, ca. 3,50 km 

• OLGA-Park, ca. 2 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


superior 


• Parkplatz (kostenfrei), nach Verfügbarkeit 




Anlage 


• Lobbybar, 1 Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Komfort Doppelzimmer (DI), 21-25 

qm, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, 



WLAN, Kaffee/Tee 

• Standard Einzelzimmer (EI), 16-20 qm, 

Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, 


(Sky-TV kostenfrei), WLAN 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Kegelbahn 





Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Oberhausen Hbf, ca. 

800 m 

• Altmarkt, ca. 200 m 

• CentrO Oberhausen, ca. 4 km 

• zentral, nahe der Fußgängerzone 

AUSSTATTUNG 


superior 


• Parkplatz (kostenfrei), nach Verfügbarkeit 



Anlage 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Komfort Zimmer (DI/EI), Dusche 


TV, Kochnische, Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Kühlschrank 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Billard 





Anf H

DEUTSCHLAND • DORTMUND ESSEN 129 




Mo-So € 69 




Mo-Sa € 44 

So € 35 




Mo-Do € 69 

Fr-So € 54 




DORTMUND 


• Auch Einzelzimmer (EI), 4-Bett-Zimmer (VI) und 

Einzelbetten im Mehrbettzimmer (PX) buchbar 

DORTMUND 

• Frühbuchervorteil 10% bis 42 Tage vor Anreise u. 


• FreeCityTicket für den ÖPNV in Essen inklusive 

ESSEN 


Hampton by Hilton 

Dortmund Phoenix See 7778 

LAGE 

• Direkt am See: Phoenix See 


• Zum Bahnhof: Dortmund Hauptbahnhof, ca. 4 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Hörde, ca. 300 m 

• Westfalenpark, ca. 3 km 

AUSSTATTUNG 





• Bar 

WOHNBEISPIEL 



Wasserkocher 


ERLEBEN 



a&o Dortmund 



LAGE 

• Zum Bahnhof: Dortmund Hbf, ca. 300 m 

• DFB Fußballmuseum, ca. 600 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• Hotelsafe 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), 10-15 qm, Nichtraucher, 

Dusche, Waschtisch, WC, Haartrockner, TV, Radio, 

Telefon, WLAN 


ERLEBEN 





IntercityHotel Essen 7777 

LAGE 


• Zum Bahnhof: Essen Hauptbahnhof, ca. 200 m 

• Essener Dom, ca. 400 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• WLAN, kostenpflichtig, in der gesamten Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Schreibtisch, 

Dusche, Waschtisch, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 

Klimaanlage, Safe, TV (Flachbildschirm), 

Radio, Telefon, WLAN, kostenfrei 







CODE: DTM01022 ST 

Anf H 

CODE: DTM01026 ST 

Anf H 

CODE: ESS01032 ST 

Anf H

130 

Frankfurt am Main 

Frankfurts altes Herz schlägt wieder: 

Zwischen Kaiserdom und Römerberg ist 

dank Rekonstruktionen und Neubauten im 

traditionellen Baustil das Altstadtviertel 

auferstanden. Prächtige Häuser, Geschäfte, 

Restaurants, Cafés und Museen laden zum 

Shoppen, Schmausen und Staunen ein. 

Da darf ein Apfelwein nicht fehlen – Prost! 

© #visitfrankfurt, Holger Ullmann 




© #visitfrankfurt, Holger Ullmann 

Neue Altstadt 

Kulinarik 

Der Apfelwein ist das Lieblingsgetränk der 

Frankfurter und wird insbesondere durch die 

Gastronomen in Sachsenhausen gepflegt. Ein 

traditionelles und meist uriges Apfelweinlokal 

neben dem nächsten lädt dort zu gemütlichen 

Abenden bei Ebbelwoi und Grüner Soße ein. 

International geht es hingegen im hippen Bahnhofsviertel 

zu und auch Gourmets kommen in 

Frankfurt nicht zu kurz. 

Altstadt 

Die neue Altstadt befindet sich im Zentrum 

zwischen Dom und Römer. 35 Stadthäuser sind 

nach historischen Vorbildern rekonstruiert worden, 

entstanden ist ein charmantes kleines 

Viertel mit Museen, Gastronomie und Geschäften. 

Die Kaiserpfalz franconofurd ermöglicht Einblicke 

in die ältesten erhaltenen Gebäudereste der Stadt. 

Kultur 

Ein vielseitiges Kulturangebot prägt die einzigartige 

Atmosphäre der kleinen Metropole, das 

Museumsufer ist einer der bedeutendsten 

Standorte für Museen in Europa. Das ganze Jahr 

hindurch locken hochrangige Ausstellungen in 

über 30 Museen, wie z. B. das Städel Museum 

oder die SCHIRN KUNSTHALLE FRANKFURT. 

Auch den bekanntesten Frankfurter Persönlichkeiten 

sind zwei Häuser gewidmet: Johann Wolfgang 

Goethe und dem Struwwelpeter. 

Shopping 

Junge Modelabel, große Kaufhausketten, kleine 

Boutiquen abseits des Mainstreams und Luxusgeschäfte. 

Auf der Zeil findet man alles, was das 

Herz begehrt. Individueller geht es entlang der 

Berger Straße oder in Sachsenhausen zu. Hier 

laden ein abwechslungsreicher Einzelhandel, 

lokale Designer und charmante Cafés zum 

Schlendern ein. 


Die Stadt Frankfurt/M. erhebt einen Tourismusbeitrag 

i. H. v. EUR 2 p. P./N., der im Hotel zu entrichten 

ist. Aufgrund von Änderungen lokaler 

Vorschriften kann die Höhe der Abgabe variieren.

DEUTSCHLAND • FRANKFURT AM MAIN 131 




Mo-Do € 101 

Fr-So € 61 

Family 


vor Anreise 

• 1 Flasche Wasser bei Anreise auf 

dem Zimmer 




Mo-Do € 59 

Fr-So € 52 


10% bis 42 Tage vor Anreise sowie 

Sparangebot 3=2, ausgew. Termine 


FRANKFURT AM MAIN 




Familienfreundliches Nichtraucher-Apartmenthotel, ausgestattet 

mit australischer Kunst, in bester Frankfurter Innenstadtlage, nur 

wenige Gehminuten zu Oper, Römer und Museumsufer. 


Frankfurt Neue Oper 77778 

Das neue Hotel begrüßt seine Gäste im stylishen Design von Matteo 

Thun auf der Südseite des Hauptbahnhofs. Zeil, Skyline Plaza 

oder die beliebten Sehenswürdigkeiten sind schnell erreichbar. 


Frankfurt Hauptbahnhof Süd 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Willly-Brandt- 


• Jüdisches Museum, ca. 100 m 

• Zum Bahnhof: Frankfurt (Main) Hbf, 

ca. 0,60 km 

• Schauspiel und Neue Oper, ca. 100 m 

• Römerberg, ca. 700 m 

• Kaiserdom St. Bartholomäus, 

ca. 900 m 

AUSSTATTUNG 





Anlage 



• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 


Wohn-/Schlafraum, Haartrockner, 

Klimaanlage, TV, Kochnische 

• Apartment (DA/EA), 41-45 qm, 

separater Wohnraum, Klimaanlage, 

TV, Küche, Balkon (möbliert) 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






CODE: FRA01094 ST 

Anf H 

LAGE 

• Zum Flughafen: Frankfurt, ca. 13 km 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof, 

ca. 10 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 





• modern, 2019 neu eröffnet 


Anlage 


• Restaurant, À-la-carte-Restaurant 


WOHNBEISPIEL 


1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, 


Kühlschrank, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

VERPFLEGUNG 




Ticket: Nutzung des ÖPNV in 

Frankfurt) 




Anf H

132 DEUTSCHLAND • FRANKFURT AM MAIN 




Mo-Do € 96 

Fr-So € 69 




Mo-Do € 63 

Fr-So € 46 




Mo-Do € 97 

Fr-So € 58 

PREMIUM 

• Frühbucher 10% bis 30 Tage vor Anr. (div. Termine) 

• Auch Superior Zimmer (DA/EA) inklusive Nutzung 

der Minibar, Bademantel- und Slipper, buchbar 




• Bei uns: Garantierter später Check-out bis 15 Uhr 



• Preisvorteil 15% ab 3 Nächten an div. Terminen 

• 1 Bedroom Apartment buchbar (DA/EA) 





Fleming’s Selection Hotel 

Frankfurt-City 77777 

LAGE 

• Eschenheimer Turm, ca. 10 m 

• Einkaufsmeile Zeil, ca. 300 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Eschenheimer Tor, ca. 10 m 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Komfort Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Dusche, Haartrockner, 


Safe, TV, Espressomaschine, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 


ERLEBEN 



Bristol Hotel 7777 

LAGE 


• Römerberg , ca. 1,70 km 

• Schauspiel und Neue Oper, ca. 1,10 km 

AUSSTATTUNG 




• Hotelsafe 



WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), 16-20 qm, Dusche oder Badewanne, 


Safe, TV 



• Langschläferfrühstück Samstag, Sonntag und an 

Feiertagen bis 13 Uhr 


Frankfurt Westend 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Frankfurt Hbf, ca. 600 m 

• Festhalle Frankfurt, ca. 400 m 

• Römerberg , ca. 1,90 km 

AUSSTATTUNG 







• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Studio (DI/EI), 31-35 qm, kombinierter Wohn-/ 

Schlafraum, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, 

Klimaanlage, Safe, TV, Küche 


ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 


Anf H

DEUTSCHLAND • FRANKFURT AM MAIN 133 




Mo-Do € 69 

Fr-So € 41 




Mo-Do € 66 

Fr-So € 52 




Mo-Do € 44 

Fr-Sa € 43 

So € 35 

• Frühbuchervorteil 15% bis 28 Tage vor Anr. sowie 

Preisvorteil 15% ab 3 Nächten, ausgew. Termine 





• ÖPNV Ticket für Frankfurt inklusive 








© © Christoph Weiss 

Mercure Hotel & Residenz 

Frankfurt Messe 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Kuhwaldstraße, ca. 50 m 

• Festhalle Frankfurt, ca. 1 km 

• Dom/Römerberg, ca. 3 km 

AUSSTATTUNG 







• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Regendusche, WC, Klimaanlage, Safe, TV, Kaffeemaschine, 

Kühlschrank 


ERLEBEN 




Fleming’s Express Hotel 

Frankfurt 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Frankfurt (Main) Hbf, ca. 200 m 

• Schauspiel und Neue Oper, ca. 900 m 

• Kaiserdom St. Bartholomäus, ca. 1,70 km 

• Neue Altstadt, ca. 1,70 km 

AUSSTATTUNG 





• Lobbybar, Weinbar 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, 


ERLEBEN 




a&o 

Frankfurt Galluswarte 77 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Frankfurt Hbf, ca. 1 km 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Galluswarte, ca. 150 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Lobbybar, Snackbar, Rooftop-Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Dusche, WC, Heizung, TV 


ERLEBEN 













Anf H 


Anf H 


Anf H

134 

München 

Metropole mit Herz und viel Sinn für 

Lebensfreude und Geselligkeit. In der bayerischen 

Weltstadt vereinen sich Weltoffenheit 

und Szenetreff mit Tradition, Kultur und 

Volkstümlichem. Entdecken Sie die Museen 

der „heimlichen Hauptstadt“, naschen Sie 

auf dem Viktualienmarkt und genießen Sie 

eine Maß in einem der vielen Biergärten! 







© DZT/A.Cowin 


• Frauenkirche Die gotische Domkirche ist das 

Wahrzeichen der Stadt. 

• Residenz München Vereint alle architektonischen 

Stile, die Bayern geprägt haben: strenge 

Renaissance, überbordendes Barock, verspieltes 

Rokoko und geradliniger Klassizismus. 

• Schloss Nymphenburg Im italienischen Stil 

erbaut. Die weitläufige Parkanlage lädt zum 

Spazieren am Nymphenburger Kanal ein. 

• Hofbräuhaus Weltberühmter Münchner Bierpalast 

am Platzl. 

• Olympiapark Beliebtes Naherholungsgebiet mit 

vielen Highlights. Einen der beeindruckendsten 

Blicke über die Stadt hat man vom Olympiaberg 

aus – bei gutem Wetter sogar bis zu den Alpen. 

• Englischer Garten Seit über 200 Jahren bietet 

er seinen Besuchern Erholung, Freizeitspaß und 

gemütliche Biergärten. 

Kultur 

• Musik und Schauspiel Die Bayerische Staatsoper 

bietet auf fünf Rängen mehr als 2.000 

Besuchern Platz. 

• Komödie im Bayerischen Hof Das elegante 

Theater in seiner luxuriösen Umgebung bietet 

Komödien, musikalische Lustspiele, Musicals 

und Revuen. 

• Museen München bietet eine Vielzahl an 

Museen, wie zum Beispiel das Deutsche 

Museum, das die Geschichte der Technik 

behandelt, das Kunstmuseum in der Alten und 

Neuen Pinakothek sowie das „Valentin-Karlstadt-Musäum“ 

im Isartor. 

• Oktoberfest Zum, 187. Mal heißt es im Herbst 

2020 in München: „O’zapft is!“ Vom 19. September 

bis 4. Oktober wird mit Besuchern aus 

aller Welt auf der Wiesn gefeiert. 

Shopping 

• Maximilianstraße: Exklusives Marken-Shopping 

auf Münchens „Broadway“. 

• Hackenviertel: Im zentralen Dreieck zwischen 

Karlsplatz, Marienplatz und Sendlinger Tor finden 

sich viele kleinere Geschäfte aus Handel, 

Handwerk und Gastronomie. 

• Einkaufsmeile: Zwischen Stachus und Marienplatz 

findet man Kaufhäuser und Ladenketten.

135 


Erleben Sie München in zwei Tagen – Unsere 



The Place to be: Maximilianstraße 

Prachtstraße aus dem 19. Jahrhundert. Heute 

mondäne Einkaufsmeile zwischen Altstadtring 

und Nationaltheater. 


Beginnen Sie Ihren erlebnisreichen Tag mit einer 

Hop-On Hop-Off Stadtrundfahrt im modernen 

Doppeldeckerbus durch die bayerische Landeshauptstadt. 

Entdecken Sie Schloss Nymphenburg, 

das Olympiagelände, den Marienplatz, die 

Pinakothek, den Karlsplatz und einiges mehr. 

Tipp: Im Anschluss in die „Schmalznudel“ am Viktualienmarkt 

– offiziell heißt das beliebte Lokal 

Café Frischhut, aber dank seiner berühmten 

Spezialität ist es unter seinem Spitznamen viel 

bekannter(Mo-Sa, 9-18 Uhr, So geschlossen). 


Der Viktualienmarkt wird im Volksmund „die 

gute Stube Münchens“ genannt und ist das 

wahre Herz der Stadt. Während der Schlemmertour 

werden Sie feine und hochwertige Schmankerl 

und Gaumenfreuden entdecken und von 

Ihrem Gästeführer allerlei Wissenswertes auf 

unterhaltsame Weise nähergebracht bekommen. 

Diverse Kostproben – bayerische und exotische 

– sind inbegriffen. Appetit bekommen? Im 

Anschluss an die Tour empfiehlt sich ein Snack 

bei Alfons Schuhbecks „Eissalon“ (Pfisterstraße 

11, täglich 11-20 Uhr). 


© DZT/Rainer Kiedrowski 

Lassen Sie sich am Abend von einer außergewöhnlichen 

Show im GOP Varieté-Theater verzaubern. 

Mit einer bunten Mischung aus Akrobatik, 

Musik, Tanz und Comedy ist für jeden etwas 

dabei. Runden Sie den Abend mit den Delikatessen 

des Menüs ab, während Sie sich von der 

Show und ihrer Farbenvielfalt berauschen lassen. 


1810 hätte niemand vermutet, dass aus dem 

Pferderennen anlässlich der Vermählung Kronprinz 

Ludwigs I. mit Prinzessin Therese von 

Sachsen-Hildburghausen im Verlauf von 200 

Jahren das werden würde, was heute als die 

„Wiesn“ berühmt ist. Das Oktoberfest zieht Jahr 

für Jahr Millionen Besucher aus aller Welt in seinen 

Bann. Das Bier- und Oktoberfest-Museum 

nimmt Sie mit auf eine entdeckungsreiche Reise 

in die Geschichte dieses Spektakels, auch außerhalb 

der Wiesnzeit (Di-Sa, 13-18 Uhr, an Feiertagen 

geschlossen). 


Erfahren Sie im größten Vereinsmuseum 

Deutschlands alles Wissenswerte rund um den 

FC Bayern München. Mit Bildern, Filmen und einzigartigen 

Exponaten bietet die FC Bayern Erlebniswelt 

eine faszinierende Mischung aus Information, 

Emotion und Interaktion. Mit einem Kombiticket 

entdecken Sie neben der Erlebniswelt 

das schönste Fußballstadion Deutschlands bei 

einer ca. 60-minütigen Arena Tour. Und danach? 

Im Valentin Karlstadt Musäum im Isartor lädt das 

kuriose Café Turmstüberl bei einem Haferl Kaffee 

oder einem kühlen Weißbier zum Verweilen ein.

136 DEUTSCHLAND • MÜNCHEN 

© BBMC Tobias Ranzinger 

City Tour Card München 

Hop-On Hop-Off München 

München und sein Bier 

3 Tage CityTourCard 


Highlights: 

• 72 Stunden freie Fahrt für die öffentlichen 

Verkehrsmittel im Stadtgebiet München 

(Innenraum) 

• Ermäßigungen zwischen 15% und 50% für 

Museen, Theater, Gastronomie und andere 

touristische Attraktionen 



CODE: MUC60014 ST 

Anf ZUB 

24-Stunden Ticket 


Im Doppeldeckerbus genießen Sie die historischen 

und modernen Bauwerke während dieser 

Grand Circle Tour. Steigen Sie individuell ein und 

aus und erleben Sie u. a. das Olympiagelände 

oder die „Klassiker“ Marienplatz, Pinakothek 

und Karlsplatz. 




Anf ZUB 

3,5 stündiger Rundgang inkl. Brauereibesuch, 

kleinem Imbiss und Bierprobe pro Person € 28 

Die hohe Kunst des Bierbrauens hat in München 

eine lange Tradition. Besuchen Sie mit uns eine 

Münchner Brauerei. Braumeister erzählen Ihnen 

hier Wissenswertes über das nach dem Reinheitsgebot 

gebraute Bier. 




Anf ZUB 

München City Pass 

2 Tage München City Pass inklusive 

öffentlichem Nahverkehr pro Person € 65 

Mit dem München City Pass erhalten Sie freie 

Fahrt mit dem öffentlichem Nahverkehr (Innenraum), 

kostenfreie Führungen und Rundfahrten, 

freien Eintritt für die beliebtesten Sehenswürdigkeiten 

sowie Rabatte in zahlreichen Geschäften 

und Restaurants. Sie wählen zwischen 2-, 

3- oder 5 Tagespass. 




Anf ZUB 

Schmankerltour 

2-stündiger Rundgang inkl. Kostproben 


Begeben Sie sich auf kulinarische Entdeckungsreise 

durch die Münchner Altstadt. Sie versuchen 

sich als Biersommelier, kosten traditionell 

gebackenes Brot mit Münchens besten Obatzden, 

schlendern über den Viktualienmarkt, 

besuchen Alfons Schuhbecks Restaurant und 

probieren die Schmalznudel. 




Anf ZUB 

Abendliche Stadtrundfahrt 

mit Essen im Hofbräuhaus 

Abendliche Rundfahrt inkl. Essen im Hofbräuhaus 

u. Auffahrt Olympiaturm pro Person € 69 

Diese abendliche Rundfahrt führt Sie durch das 

beleuchtete München. Im berühmten Hofbräuhaus 

erleben Sie einen bayerischen Abend mit 

Musik und Abendessen. Anschließend geht es 

zum Olympiaturm, von wo aus Sie das beeindruckende 

Lichtermeer der Stadt bestaunen 

können. 




Anf ZUB

DEUTSCHLAND • MÜNCHEN 137 

© Robert Götzfried 

© Stefan Malzkorn 

© FC Bayern München AG 

Deutsches Theater 

DISNEY DIE SCHÖNE UND DAS BIEST 

FC Bayern Erlebniswelt 

Es gelten unterschiedliche Preise je Kategorie/ 

Veranstaltung/Wochentag gemäß System 

Das Deutsche Theater begeistert mit seinem 

hochkarätigen Veranstaltungsprogramm. Den 

Spielplan sowie detaillierte Informationen zu 

den Musicals und Shows erhalten Sie per Mailabruf: 

E-Mail senden an dertour.staedte.info@ 

dertouristik.com, in der Betreffzeile Deutsches 

Theater eingeben. 




Anf EK 



Als Musical eroberte das zauberhafte Märchen 

vom Broadway aus die Herzen der Fans. Die 

Charaktere werden mit viel Liebe zum Leben 

erweckt, angefangen bei der mutigen Belle über 

das verwunschene Biest bis hin zur charmanten 

Dienerschaft. Ein märchenhafter Theaterabend 

für die ganze Familie! 




Anf EK 

Kombiticket FC Bayern Erlebniswelt 

und Arena Tour pro Person € 19 

Das Vereinsmuseum nimmt Sie mit auf eine 

informative, interaktive und emotionale Zeitreise 

von der Gründung bis zu den aktuellen 

Erfolgen des Vereins. Während der geführten 

Arena Tour besichtigen Sie sonst verborgene 

Bereiche des Stadions, wie z. B. den Spielertunnel 

oder die Mannschaftskabine. 




Anf EK 

© Johan Persson 

© 2Entertain 

BODYGUARD - DAS MUSICAL 



Spektakuläre Choreografien, 16 Tophits – in 

englischer Sprache gesungen – sowie die 

packende Love-Story garantieren dem Publikum 

ein Live-Erlebnis der Extraklasse! Seine 

besondere Note erhält das Musical genau wie 

der Film durch die Songs aus dem legendären 

ausgezeichneten Soundtrack. 




Anf EK 

FLASHDANCE - DAS MUSICAL 



Ob What a feeling, Maniac oder Gloria - der 

Kultfilm Flashdance infizierte eine ganze Generation 

mit akutem Tanz-Fieber! Jetzt bringt das 

Musical das pulsierende Lebensgefühl der 80er 

live auf die Bühne. Die Top-Hits werden im englischen 

Original aufgeführt, die Dialoge in deutscher 

Sprache. 




Anf EK 

Ausflug Königliche Schlösser 

inklusive Neuschwanstein 

Tagesausflug Königliche Schlösser 


Highlights: 

• Hin- und Rückfahrt im Bus von/nach München 

• Ca. 1 Stunde Zeit für Schloss Linderhof 

• 30 Minuten Zeit in Oberammergau 

• Ca. 4 Stunden Zeit für Schloss Neuschwanstein 

und Hohenschwangau 

• Schlosstickets im Bus erwerbbar (nicht inkl.) 




Anf ZUB


© Apassionata Park München GmbH u Co KG 


Flug auf dem Glücksdrachen im neuen Filmstadt Atelier 


Original-Kulisse aus Fack ju Göhte 

GEFÄHRTEN DES LICHTS 

im SHOWPALAST MÜNCHEN 

Eintrittskarte 2. Kategorie z.B. Fr um 19.30 Uhr 


Reitkunst, Akrobatik, Tanz und Musik verschmelzen 

zu einem einzigartigen Bühnenerlebnis: 

„Gefährten des Lichts“, die erfolgreichste Pferdeshow 

aller Zeiten, wurde in den größten Arenen 

europaweit umjubelt und gefeiert. Jetzt wird 

sie durch die Inszenierung im SHOWPALAST 

MÜNCHEN noch einmal auf ein neues Niveau 

gehoben. Denn dieses eigens für Pferdeshows 

konzipierte Theater lässt durch seine besondere 

Bauweise und seine einmalige technische Ausstattung 

die Grenzen zwischen Publikum und 

Bühne verschwimmen. Das Zusammenspiel aus 

eindrucksvollen Choreografien, mitreißender 

Musik, spektakulären Bildwelten, technischen 

Effekten und hochklassiger Reitkunst machen 

„Gefährten des Lichts“ zu einem Show-Highlight 

der Extraklasse. 

Die Story: Zunehmende Dunkelheit bedroht die 

Erde. Die junge Alana muss sich auf den Weg 

machen, um die geheimnisvollen Gefährten des 

Lichts in verschiedenen Ländern zu finden. 

Denn nur gemeinsam können sie mit der Wärme 

und Leuchtkraft ihrer Herzen der Dunkelheit 

Einhalt gebieten. Auf ihrem Weg durch Kulturen 

und Länder lernt Alana, wie schwer es ist, die 

eigene Seele erstrahlen zu lassen... 




Anf EK 

CAVALLUNA PARK – 

Der Pferde-Erlebnis-Park München 

Tageskarte CAVALLUNA PARK 


Erleben Sie und Ihre Familie die Welt der Pferde, 

hautnah und mit allen Sinnen! Begeben Sie sich 

auf Entdeckungsreise und lassen Sie sich von 

der Schönheit der edlen Vierbeiner verzaubern! 

Der einzigartige Pferde-Erlebnis-Park München 

gibt Ihnen die Möglichkeit, den Alltag hinter sich 

zu lassen und den schönsten Tieren der Welt 

ganz nah zu sein! Mit verschiedenen Themenpavillons 

und vielfältigen Attraktionen sind 

Spaß und Entertainment für Groß und Klein 

garantiert! CAVALLUNA PARK gewährt Ihnen 

einmalige Einblicke hinter die Kulissen der Show 

und in den Alltag der zwei- und vierbeinigen 

Stars. Seien Sie live dabei, wenn die Showpferde 

trainiert und auf ihren Auftritt vorbereitet werden 

oder wenn der Hufschmied Hand anlegt. 

Lernen Sie alles über die faszinierenden Tiere, 

lassen Sie Ihre Kinder eines der größten Spielplatz-Pferde 

der Welt erkunden und kuscheln 

Sie nach Herzenslust mit süßen Eseln und 

Ponys. CAVALLUNA PARK – entdecken, mitmachen, 

staunen! 




Anf EK 

Bavaria Filmstadt – der Ausflug hinter die 

Kulissen von Kino & TV 

Tour „Filmstadt Komplett“ 


Wie arbeiten echte Filmprofis? Während einer rund 

90-minütigen Führung über den 300.000 qm 

großen Medien-Campus wird man in Details 

aufsehenerregender Dreharbeiten eingeweiht 

und besucht Originalkulissen, z.B. aus der Realverfilmung 

von „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“ 

oder aus der „Fack ju Göhte“-Trilogie. 

Achtung, Hose festhalten in Münchens 

einzigem 4D Kino. Brilliantes 3D-Bild und 

3D-Sound, bewegte Sitze, Wind- und Wasser- 

Effekte kombiniert mit einer atemberaubenden 

Verfolgungsjagd. 100 Jahre Film & Fernsehen, 

das muss gefeiert werden. Die Bavaria Filmstadt 

präsentiert die Jubiläumsattraktion „Filmstadt 

Atelier“ – eine interaktive Zeitreise durch 100 

bewegte Jahre, in der für die ganze Familie 

etwas geboten wird: Bilder und Filmausschnitte 

aus den Jahren 1919 bis 2019, ein Erlebniskino 

und Mitmachangebote, darunter eine Anleitung 

für die perfekte Filmohrfeige, eine Reise durch 

den Filmmusik-Tunnel und eine Show. Begleitet 

wird die Ausstellung von zwei Gratis-Apps – 

einer Audio-Guide App und einer Spaß-App. 




Anf EK


MÜNCHEN 

TOP LAGE 

1 Nacht im Economy Zimmer 



Mo-Do € 63 

Fr-So € 55 



• Garagennutzung inklusive 

• Inhalt der Minibar inklusive 


Nachhaltig 


Wohnbeispiel Economy Zimmer 

Das Living Hotel am Deutschen Museum 

liegt am Isarhochufer in einem typischen 

Münchner Viertel mit kleinen Läden, Restaurants 

und Cafés. Infrastruktur, Verkehrsanbindung 

und die Räume selbst 

garantieren Komfort und kurze Wege. 

Living Hotel am Deutschen Museum 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Rosenheimer Platz, ca. 400 m 

• Stadtteil Künstlerviertel Haidhausen, ca. 5 m 

• Kulturzentrum Gasteig, ca. 400 m 

• Deutsches Museum, ca. 600 m 

• Marienplatz und Rathaus, ca. 1,50 km 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof München, ca. 3 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 



• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, 

Visa, Sonstige Kreditkarten, EC Karte 

• Garage (kostenfrei) 




• Lobby, Aufzug, Hotelsafe 




• Inszenario, À-la-carte-Restaurant: landestypische 

Küche, internationale Küche, spezielle Kost (Molekularküche) 

• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Economy Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Nichtraucher, 

Schreibtisch, Dusche, Waschtisch, WC, Haartrockner, 

Minibar kostenfrei, Mineralwasser, Bier, Safe, 

TV (Flachbildschirm), Radio, Telefon, WLAN, kostenfrei, 

Wasserkocher 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Saunabereich: Sauna, Finnische Sauna, Dampfbad 





Anf H





Mo-Do € 286 

Fr-So € 244 

PREMIUM 

• Familiengeführtes Grandhotel 

• „Blue-Spa“ mit Panoramablick, Pool, 

Sonnenterrasse und Sauna inkl. 

• Freier Eintritt in den Night Club 




Mo-Do € 87 

Fr-So € 61 



• Exklusiv für unsere Gäste: 10% auf 

Speisen und Getränke 

MÜNCHEN 

MÜNCHEN 


Traditionsreiches, familiengeführtes Grandhotel im Herzen Münchens, 

am Promenadeplatz mit ausgesprochen luxuriöser Atmosphäre 

von internationalem Rang; mit Night Club und Theater. 

Das Leonardo Royal Hotel Munich empfängt Sie in einem gekonnten 

Mix aus moderner Architektur und geschmackvollem Interieur. 

Hier können Sie echtes Resort-Feeling in der Stadt erleben. 

Bayerischer Hof 777777 

Leonardo Royal Hotel Munich 77778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Odeonsplatz, 

ca. 300 m 

• Komödie im Bayerischen Hof, ca. 5 m 

• Bayerische Staatsoper, ca. 400 m 

AUSSTATTUNG 


superior 



• Familienbetrieb 


Anlage 


• Café, Snackbar, Rooftop-Bar, 6 Bars 



WOHNBEISPIEL 




Safe, TV, bei Ankunft im 

Zimmer Obst, Wasser 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 



• Spa 





LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn Oberwiesenfeld, 

ca. 100 m 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof München, 

ca. 5,20 km 

• Olympiapark, ca. 1,20 km 

• BMW Welt, ca. 1,40 km 

AUSSTATTUNG 


superior 







Anlage 


• Snackbar 


WOHNBEISPIEL 






VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H 


Anf H





Mo-Do € 94 

Fr-Sa € 77 

So € 61 




• Bei uns inkl.: ein Secco-Gutschein 

1 Nacht im TRYP Zimmer 



Mo-Do € 73 

Fr-So € 63 



4=3 (jeweils diverse Termine) 

• Bei uns inkl.: Welcome-Drink 

MÜNCHEN 

MÜNCHEN 


Wohnbeispiel TRYP Zimmer 

Stilvolles First-Class-Hotel in modernem Design und mit hohem 

Wohlfühlkomfort in sehr zentraler Lage nahe Hauptbahnhof. 

Die Münchner Altstadt ist in wenigen Gehminuten zu erreichen. 

Modernes Hotel in geschmackvollem Design in zentraler Lage, 

nahe Theresienwiese mit dem alljährlich stattfinden Oktoberfest 

und Deutschem Theater, wenige Gehminuten zum Hauptbahnhof. 

Fleming’s Hotel München City 77778 

TRYP München City Center 7777 

LAGE 


München, ca. 100 m 

• Marienplatz und Rathaus, 

ca. 1,30 km 

• Karlsplatz (Stachus), ca. 700 m 

• Theresienwiese, ca. 1,10 km 

AUSSTATTUNG 





• Hotelsafe 


Anlage 


• Bar 


WOHNBEISPIEL 





Kaffee/Tee, bei Ankunft 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Theresienwiese, 

ca. 200 m 


München, ca. 500 m 

• Deutsches Theater München, 

ca. 500 m 



ca. 1,40 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





Anlage 



WOHNBEISPIEL 

• TRYP Zimmer (DI/EI), 10-15 qm, 


TV, WLAN, Wasserkocher, 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H





Do-Mo € 79 

Di-Mi € 105 




• Panorama-Dachswimmingpool 




Mo-Do € 69 

Fr-So € 62 


vor Anreise 

• Spartermin 3=2 tägliche Anreise 

• Nutzung der Minibar (tägl. Füllung) 

MÜNCHEN 

MÜNCHEN 



Elegantes First-Class-Hotel, ideal in einem ruhigen Innenhof 

gelegen. Zentral in der Münchner City, nur ein kurzer Spaziergang 

zu Frauenkirche, Marienplatz, Altem Rathaus und Hofbräuhaus. 

Zeitlos elegantes Hotel in der Altstadt, im legendären Glockenbachviertel 

direkt an der Isar. In unmittelbarer Nähe befinden sich 

zahlreiche Restaurants, Bars und Kneipen. 

Maritim München 7777 

Living Hotel Prinzessin Elisabeth 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Hauptbahnhof, 

ca. 100 m 

• Deutsches Theater München, 

ca. 300 m 



• Theresienwiese, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




Anlage 


• Snackbar 


• Terrasse, Innenhof 

WOHNBEISPIEL 





VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H 

LAGE 

• Isar, ca. 200 m 

• Marienplatz und Rathaus, ca. 

1,80 km 


München, ca. 2 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 





kostenfrei, Auffüllung regelmäßig, 

Mineralwasser, Bier, Safe, Bügelbrett, 

Bügeleisen, TV (Flachbildschirm), 

Radio, Telefon, WLAN, 

kostenfrei, Wasserkocher, Kaffee/ 

Tee 

ERLEBEN 





• Massagen 




Anf H





Mo-Do € 113 

Fr-So € 93 




Mo-Do € 74 

Fr-So € 53 




Mo-Do € 107 

Fr-So € 103 


Anreise, Sparangebot 3=2 an (je diverse Termine) 

• mitten in München-Schwabing gelegen 

MÜNCHEN 



• DZ mit 2 Erw. und bis zu 2 Kindern bis 16 J. möglich 

MÜNCHEN 


Preisvorteil 15% ab 3 Nächten (diverse Termine) 

• Probefahrt mit dem „MINI Cooper“ (nach Verf.) 

MÜNCHEN 

© Stefan Lemke 


Steigenberger Hotel 

München 77778 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Nordfriedhof, ca. 250 m 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof München, ca. 

4,40 km 

AUSSTATTUNG 






WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, Haartrockner, 


(Smart-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Kühlschrank 

ERLEBEN 





Novotel 

München Messe 7777 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Messestadt West, ca. 20 m 

• Zur Messe-/Kongresszentrum: Messe München , 

ca. 300 m 

• Zum Bahnhof: München Hbf, ca. 9,80 km 

AUSSTATTUNG 






WOHNBEISPIEL 


Badewanne, Klimaanlage, Minibar, TV 

ERLEBEN 




• Hotel buchbar bis 31.3.2020 


25hours Hotel 

The Royal Bavarian 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: München Hbf, ca. 100 m 

• Deutsches Theater München, ca. 300 m 

AUSSTATTUNG 




• Aufzug 




WOHNBEISPIEL 

• Medium Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Dusche, Haartrockner, 

Klimaanlage, Minibar, TV (Sky-TV kostenfrei, 

Smart-TV) 

ERLEBEN 












Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-Do € 79 

Fr-Sa € 67 

So € 54 




• ÖPNV Nutzung vor Ort inklusive 




Mo-Mi € 69 

Do-So € 56 


5% bis 21 Tage vor Anreise, Sparangebot 

3=2 je an diversen Terminen 

• Individuelles Designer-Hotel 

MÜNCHEN 

MÜNCHEN 



Komfortables Stadthotel in zentraler Münchner Innenstadtlage 

mitten im Geschehen, im Gebäude des Hauptbahnhofs, wenige 

Gehminuten zum Stachus und zu vielen Sehenswürdigkeiten. 

Privates, modernes Designer-Hotel mit gediegen-eleganter 

Atmosphäre und persönlicher Note, individuell im Stil, charmant 

im Service. Am Harras, per U-Bahn nur ca. 8 Minuten ins Zentrum. 

IntercityHotel München 7777 

Ambiance Rivoli 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: München Hbf, 

ca. 10 m 



AUSSTATTUNG 




Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 



kostenfrei, Auffüllung regelmäßig, 

Softdrinks, Mineralwasser, Bier, 

Säfte, Safe, TV, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

• Superior Zimmer (DA/EA), 16-20 

qm, Renoviert, Haartrockner, Klimaanlage, 

Minibar kostenfrei, Auffüllung 

regelmäßig, Softdrinks, Mineralwasser, 

Bier, Säfte, Safe, TV, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

VERPFLEGUNG 




Ticket für den ÖPNV in München) 




Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Harras, 

ca. 50 m 

• Zum Bahnhof: München Hbf, 

ca. 3,20 km 


ca. 3,70 km 

• Theresienwiese, ca. 1,90 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 



• klein/familiär, elegant, charmant/ 

mit Flair 




Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 




Klimaanlage, Minibar 

kostenpflichtig, TV, Radio, Telefon, 

WLAN 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Saunabereich: Hamam 

• Massagen: Rasul-Bad 




Anf H





Mo-Do € 82 

Fr-So € 63 




Mo-Sa € 72 

So € 47 




Mo-So € 51 


Sparangebot 3=2 (jeweils diverse Termine) 

• Bei uns inklusive: ein Secco Gutschein 

MÜNCHEN 


Sparangebot 3=2 jeweils an diversen Terminen 

• Zimmer in 5 Stilrichtungen (z.B.Pop Art, Bayerisch) 

MÜNCHEN 


• Kleines, persönlich geführtes Hotel mit gemütlichem 

Ambiente und familiärem Flair 

MÜNCHEN 


Fleming’s Hotel 

München-Schwabing 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Dietlindenstraße, ca. 300 m 

• Englischer Garten, ca. 1,50 km 

• Karlsplatz (Stachus), ca. 3,40 km 

AUSSTATTUNG 






• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Komfort Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Kaffee/Tee 

ERLEBEN 




arthotel Munich 7778 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahnhof: Hauptbahnhof München, 

ca. 300 m 

• Frauenkirche München, ca. 1,30 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


• Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 150 







• Snackbar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Hauptgebäude, 


Klimaanlage, Minibar, Safe, TV 



Hotel Nymphenburg 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Rotkreuzplatz oder 

Maillingerstraße, ca. 300 m 


• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof München, ca. 2,10 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 








• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Haartrockner, TV 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-Mi € 54 

Do-So € 41 




Mo-Sa € 51 

So € 39 




Mo-Do € 50 

Fr-So € 49 




MÜNCHEN 



• privat geführtes, familienfreundliches Hotel 

MÜNCHEN 


Sparangebot 4=3 je an ausgewählten Terminen 

• In Giesing, ca. 3 km südlich des Stadtzentrums 

MÜNCHEN 




Hotel Rivoli München 777 

Creatif Hotel Elephant 777 

ibis Muenchen City Süd 778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-/U-Bahn: Harras, ca. 20 m 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof München, ca. 

3,20 km 


AUSSTATTUNG 





• modern, charmant/mit Flair, Familienbetrieb 




• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, 

TV (Sky-TV kostenfrei) 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof München, ca. 200 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Hauptbahnhof, ca. 200 m 


• Deutsches Museum, ca. 2,20 km 

• Lenbachhaus, ca. 600 m 

• Deutsches Theater München, ca. 600 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, familienfreundlich 


• Hotelsafe 



WOHNBEISPIEL 



LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Silberhornstraße, ca. 600 m 

• Grünwalder Stadion, ca. 200 m 


• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof München, 

ca. 3,50 km 

AUSSTATTUNG 





• modern 


• Hotelsafe 


• Snackbar 

WOHNBEISPIEL 


Klimaanlage, TV, WLAN 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-Sa € 50 

So € 40 




Mo-Sa € 54 

So € 43 




Mo-Sa € 51 

So € 41 

• Sparangebot 3=2 sowie 4=3 (je diverse Termine) 



MÜNCHEN 


• Auch als 4-Bett-Zimmer (VI) buchbar 

MÜNCHEN 




MÜNCHEN 




a&o 

München Hackerbrücke 77 

LAGE 

• Zum Bahnhof: München Hbf, ca. 1 km 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Hackerbrücke, ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: Tram: Marsstraße, ca. 50 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







• Snackbar, Rooftop-Bar, Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Dusche, WC, Heizung, TV 


ERLEBEN 



a&o 

München Hauptbahnhof 77 

LAGE 

• Zum Bahnhof: München Hbf, ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: Tram: Marsstraße, ca. 20 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 









WOHNBEISPIEL 


Heizung, TV 


a&o 

München Laim 77 

LAGE 

• Zum Bahnhof: München Hbf, ca. 1,50 km 

• Zum ÖPNV: S-Bahn Station: München Laim, 

ca. 200 m 

• Zum Flughafen: München, ca. 39 km 

• Schlosspark Nymphenburg, ca. 2 km 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 


Heizung, TV 


ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 


Anf H

148 DEUTSCHLAND • AUGSBURG 




Mo-So € 99 




Mo-Do € 96 

Fr-So € 64 

• Nutzung von Fitness- und Wellnessbereich, 

Dampfbad und Saunen inklusive 

• Tageszeitungen inklusive 

AUGSBURG 

• Komforthotel mit markanter Turmarchitektur, den 

Marina Towers in Chicago nachempfunden 

AUGSBURG 


München im Reisebüro 

und auf... 


/München 

Drei Mohren Hotel 

Augsburg 77778 


LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Augsburg, ca. 1,10 km 

• Schaezlerpalais, ca. 60 m 


• Fuggerei, ca. 950 km 

• Perlachturm, ca. 600 m 

• direkt an der prachtvollen Maximilianstraße 

AUSSTATTUNG 





• Bar 

WOHNBEISPIEL 



ERLEBEN 







Dorint An der Kongresshalle 

Augsburg 77778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Augsburg, ca. 800 m 

• Augsburger Puppenkiste, ca. 1,30 km 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Kongresshalle, ca. 200 m 

• zentral, im Park, ca. 10 Gehminuten in die Altstadt 

AUSSTATTUNG 





• Park 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, Wasserkocher, Kaffee/Tee 

ERLEBEN 


• Spa 





CODE: AGB10000 ST 

Anf H 

CODE: AGB01019 ST 

Anf H

149 

Nürnberg 

Bamberg 

Würzburg 

Schöne Landschaften, historische Städte 

und eine herrliche Gemütlichkeit – das ist 

Franken! Lassen Sie sich in Nürnbergs Altstadt 

auf Dürers Spuren ins Mittelalter versetzen. 

Als Weltkulturerbe-Stadt verzaubert 

Bamberg und bietet zugleich ein 

Top-Kulturprogramm! Highlight von Würzburg 

ist die barocke Residenz: wunderschön! 

© FrankenTourismus/Bamberg/Hub 

Bamberg 

Bei Ihrer Reise nach Nürnberg inklusive: 



Nürnberg 

Nürnberg 

• Nürnberger Burg Wahrzeichen oberhalb der 

Sebalder Altstadt ist eine Doppelburg bestehend 

aus Kaiserburg und Burggrafenburg. Im 

Mittelalter regierten die römisch-deutschen 

Kaiser nicht von einer einzigen Stadt aus, sondern 

waren immerzu unterwegs, um vor Ort 

ihre Gefolgsmänner zu treffen oder Gericht 

abzuhalten. Auf seinen Reisen war der Kaiser 

mit dem Hofstaat in Kaiserpfalzen untergebracht. 

Die Kaiserburg in Nürnberg zählt somit 

zu den bedeutendsten Kaiserpfalzen des Mittelalters 

in Europa. 

• Albrecht-Dürer-Haus: Wohn- und Arbeitsstätte 

des Künstlers (1471-1528). 

• Neues Museum Nürnberg Das Neue Museum 

Nürnberg besticht schon durch seine Architektur. 

Die lange geschwungene Glasfassade 

eröffnet interessante Einblicke in das Innere. 

Das außergewöhnliche Haus beherbergt zwei 

Sammlungen unter einem Dach: internationale 

zeitgenössische Kunst und modernes Design 

• Handwerkerhof Die „kleine Stadt am Königstor“ 

bietet Handwerkskunst bei deren Fertigung man 

dem Goldschmied oder Puppenmacher über die 

Schulter sehen kann und fränkische Gastlichkeit 

vor reizender Kulisse. 

• Tiergarten Nürnberg Die bunte Vielfalt und die 

Idylle im Tiergarten Nürnberg begeistert jeden 

Besucher: Delfine und Seelöwen in der Delfinlagune, 

die tropische Atmosphäre im Manatihaus 

oder die Eisbären-Fütterung im Aqua- 

Park sind ein unvergessliches Erlebnis. 

Bamberg 

• „Klein-Venedig“ Ehemalige Fischersiedlung mit 

Fachwerkbauten und winzigen Gärten 

• Kaiserdom Spätromanisch-frühgotisch mit 

dem „Bamberger Reiter“ 

• Brückenrathaus Bau inmitten in der Regnitz 

• UNESCO Weltkulturerbe – Beeindruckend: 

2.400 denkmalgeschützte Häuser 

Würzburg 

• Dom und Neumünster Architektonische Highlights 

aus romanischen Zeiten 

• Residenz UNESCO Weltkulturerbe 

• Festung Marienberg bietet einen atemberaubenden 

Blick über die Stadt

150 NÜRNBERG 




Mo-So € 96 




Mo-Do € 84 

Fr-So € 65 



NÜRNBERG 


• Bei uns inklusive: 1 Flasche Mineralwasser auf dem 

Zimmer sowie Nutzung der Sauna 

NÜRNBERG 

Nürnberg Card 

2 Tage Nürnberg Card 


Einmal zahlen - alles drin: Entdecken Sie ganz 

Nürnberg mit der City Card! Die Museumslandschaft 

in Nürnberg & Fürth ist groß. Sie umfasst 

über 40 Häuser. Entdecken Sie beispielsweise 

die Kaiserburg, das Germanische Nationalmuseum, 

das Albrecht-Dürer-Haus, das Memorium 

Nürnberger Prozesse und viele mehr. 

Weiterhin nutzen Sie 2 Tage lang U-Bahn, Tram, 

S-Bahn und Bus im gesamten Bereich Nürnberg, 

Fürth und Stein (Zone A) kostenfrei. 

Highlights: 

• Kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmitteln 

im Bereich Nürnberg, Fürth und 

Stein (Zone A) 

• Freier Eintritt in über 40 Museen und Sehenswürdigkeiten 

in Nürnberg und Fürth 


Maritim Hotel Nürnberg 7777 

LAGE 



• zentral 

AUSSTATTUNG 







• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, Safe, TV, Kühlschrank 


ERLEBEN 




Dürer-Hotel 7777 


LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Tiergärtner Tor, 

ca. 100 m 

• Kaiserburg Nürnberg, ca. 450 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 

• Offizielle Landeskategorie: keine 




• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Safe, TV, 


ERLEBEN 










CODE: NUE60001 ST 

Anf ZUB 


Anf H 


Anf H

DEUTSCHLAND • NÜRNBERG 151 




Mo-Do € 108 

Fr-So € 121 

Family 


vor Anreise 


Terminen 

1 Nacht im Superior Zimmer Atr. 



Mo-Mi € 94 

Do-So € 71 


vor Anr., Preisvorteil 15% ab 2 Nächten 

sowie 15% Ermäßigung auf die 

Sonntagnacht, ausgewählte Termine 

NÜRNBERG 

NÜRNBERG 


Wohnbeispiel Superior Zimmer Atriumblick 

Das Adina Apartment Hotel Nuremberg liegt im Herzen der Altstadt 

und ist dank seiner gehobenen Ausstattung sowohl für 

Wochenend- als auch für Urlaubsaufenthalte bestens geeignet. 

Das Park Plaza Nürnberg befindet sich in einem berühmten 

Gebäude, das einst das Bavarian American Hotel beherbergte und 

bietet jeglichen Service für einen komfortablen Aufenthalt. 

Adina Apartment Hotel Nuremberg 7777 

Park Plaza Nürnberg 7777 

LAGE 

• Kaiserburg, ca. 1,30 m 

• Kornmarkt, ca. 50 m 

• Zum Bahnhof: Nürnberg Hbf, 

ca. 700 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Opernhaus, 

ca. 350 m 


AUSSTATTUNG 






Anlage 


• Bar 

• Hallenbad 


WOHNBEISPIEL 

• 1 Bedroom Apartment (DA/EA), 


Dusche oder Badewanne, WC, 


Küche, Kaffeemaschine, bei Ankunft 



Wohn-/Schlafraum, Dusche, 


Safe, TV, Küche, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

VERPFLEGUNG 





Anf H 

LAGE 

• Zum Stadtzentrum: Altstadt, 

ca. 200 m 

• Kaiserburg, ca. 1,50 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 

• Offizielle Landeskategorie: keine 



• modern, elegant, historisches 

Gebäude 


Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer Atriumblick (DI/EI), 

16-20 qm, Regendusche, WC, Haartrockner, 


Safe, TV (Smart-TV), 

Wasserkocher, Kaffee/Tee, bei 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 








Anf H

152 DEUTSCHLAND • NÜRNBERG 




Mo-Do € 69 

Fr-So € 86 




Mo-So € 49 




Mo-Sa € 45 

So € 36 


sowie Preisvorteil 20% ab 4 Nächten bzw. 15% ab 


NÜRNBERG 



NÜRNBERG 




NÜRNBERG 




AZIMUT Hotel Nürnberg 7778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Nürnberg Hbf, ca. 2 km 

• Kaiserburg, ca. 750 m 

• Zum Stadtzentrum: Altstadt, ca. 1 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Friedrich-Ebert-Platz, 

ca. 450 m 

• zentral, am Fuße der Kaiserburg 

AUSSTATTUNG 






• Snackbar 

WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, TV, Kühlschrank 

ERLEBEN 



ibis Nürnberg City 

am Plärrer 778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn/U-Bahn: Plärrer, 

ca. 100 m 

• Zum Bahnhof: Nürnberg Hbf, ca. 1,20 km 

• Zum Stadtzentrum: Altstadt, ca. 300 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Schreibtisch, Dusche 

oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, 

individuell regulierbar, TV, Radio, Telefon, WLAN 

a&o Nürnberg 


LAGE 

• Zum Flughafen: Nürnberg, ca. 4 km 

• Zum Bahnhof: Nürnberg Hbf, ca. 300 m 

• Zum ÖPNV: Nürnberg Marientunnel, ca. 180 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Lobbybar, Snackbar, Rooftop-Bar 

WOHNBEISPIEL 


Heizung, TV 


ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 


Anf H

DEUTSCHLAND • WÜRZBURG BAMBERG 153 




Mo-Sa € 71 

So € 42 




Mo-So € 58 

1 Nacht im Standard Doppelzimmer 



Mo-So € 78 

• Residenz-Arrangement buchbar (DIX/EIX) 

WÜRZBURG 




WÜRZBURG 


• Im Herzen der historischen Altstadt gelegen 

• Erlebnis-Paket buchbar (DIX/EIX) 

BAMBERG 



Wohnbeispiel Standard Doppelzimmer 

Dorint Hotel Würzburg 7777 

Amberger 777 

Villa Geyerswörth 77778 

LAGE 


• Dom St. Kilian, ca. 600 m 

• Festung Marienberg , ca. 1,80 km 


AUSSTATTUNG 




• modern 




• Hallenbad 


WOHNBEISPIEL 



kostenpflichtig, Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/ 

Tee 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Würzburg Hbf, ca. 1 km 

• Zur Bushaltestelle: Ludwigstraße/Theaterstraße, 

ca. 200 m 


• Residenz Würzburg, ca. 500 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• komfortabel, inhabergeführt 

• Hotelsafe 



• Café 

WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, 

TV, Telefon, WLAN 

LAGE 

• Zur Bushaltestelle: An der Schranne, ca. 200 m 

• Bamberger Dom, ca. 550 m 

• Altes Rathaus, ca. 400 m 


AUSSTATTUNG 




• charmant/mit Flair, Familienbetrieb 



• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Doppelzimmer (DI), 26-30 qm, Dusche 

oder Badewanne, WC, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV (Sat-TV), bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 








CODE: QWU01008 ST 

Anf H 

CODE: QWU01004 ST 

Anf H 

CODE: ZCD01007 ST 

Anf H

154 

Stuttgart 

Grüne Hügel, Prachtbauten, Schlösser und 

Stuckfassaden: Die Residenzstadt am 

Neckar beeindruckt mit vielen Hinguckern 

– und gutem Wein! Auch das kulturelle 

Angebot ist beeindruckend: Das Stuttgarter 

Ballett gehört zu den besten weltweit, die 

Gemäldesammlungen sind exquisit, die 

Theater- und Musical-Landschaft erlesen. 




© Wilhelma/C.Gerhardt 

Wilhelma 


• Mercedes-Benz Museum Gehen Sie auf eine 

spannende Zeitreise und begeben sich mit dem 

Aufzug in 34 Meter Höhe – zurück ins Jahr 

1886. Hier startet der Mythos mit der bahnbrechenden 

Erfindung von Gottlieb Daimler und 

Carl Benz – dem weltweit ersten Automobil. 

• Porsche Museum Erleben Sie die Geschichte 

und Faszination Porsche auf unvergleichliche 

Weise am Stammsitz in Zuffenhausen. Etwa 

80 Fahrzeuge und diverse Exponate versetzen 

Sie in die einzigartige Porsche-Historie. 

• Der Stuttgarter Zoo Wilhelma ist mit rund 

11.000 Tieren und mehr als 8.500 Pflanzenarten 

und -sorten der einzige zoologisch-botanische 

Garten in Deutschland und dank seiner Kombination 

aus Tierpark, botanischem Garten und 

historischem Park einzigartig weltweit. 

Kultur 

• Das Staatstheater Stuttgart ist das ehemalige 

Königliche Hoftheater und Bühne für die Stuttgarter 

Staatsoper sowie für das weltberühmte 

Stuttgarter Ballett. 

• Die Alte Staatsgalerie beherbergt Werke der 

Niederländischen Meister Rubens und Rembrandt 

sowie Kunst von 1800-1900 mit Gemälden 

von Caspar David Friedrich, Feuerbach und 

Werken der Impressionisten Manet, Renoir, 

Monet und Cézanne. 

• Die Neue Staatsgalerie ist mit der Alten Galerie 

verbunden und konzentriert sich auf Kunst des 

20. Jahrhunderts mit Werken von Picasso, 

Beckmann, Schlemmer und Beuys. 

Shopping 

• Königstraße: Herrliche Einkaufsmeile mit Kaufhäusern, 

Spezialgeschäften und Cafés. 

• Calwer Straße/Passage: Giebelhäuser und 

exquisite Geschäfte laden zum Bummeln ein. 

• Bohnenviertel: Im Altstadtviertel Stuttgarts 

haben sich einige der schönsten und interessantesten 

Geschäfte der Stadt versteckt. 

• OutletCity Metzingen: Ursprung des Fabrikverkaufs, 

ca. 30 km südlich von Stuttgart.

DEUTSCHLAND • STUTTGART 155 






GHOST – DAS MUSICAL 

GHOST – DAS MUSICAL Plus 

GHOST – DAS MUSICAL Exklusiv 



GHOST – DAS MUSICAL ist Spannung pur: Die 

Show handelt von einem hinterhältigen Mord 

und der Kraft der wahren Liebe. Molly und Sam 

sind glücklich und unsterblich ineinander verliebt, 

als eines Tages das Unvorstellbare passiert: 

Sam wird bei einem Raubüberfall vor den 

Augen seiner Freundin erschossen. Während 

Molly um ihre große Liebe trauert, wandert Sam 

als guter Geist umher und findet die wahren 

Hintergründe seines Todes heraus und dass 

auch Molly in Lebensgefahr schwebt. Sam setzt 

alles daran, seine Geliebte zu retten, stößt dabei 

allerdings auf große Probleme, denn als Geist 

wird er weder von den Lebenden gesehen noch 

kann er in das Geschehen eingreifen. In dem 

Medium Oda Mae sieht er schließlich seine 

Chance, sich dem Schicksal in den Weg zu stellen, 

und Molly bekommt Nachrichten von Sam... 




Besuchen Sie GHOST – DAS MUSICAL 

und profitieren Sie mit unserem Musical 







Showtime!“, können Sie mit einem Glas Sekt 

auf einen wunderbaren Abend anstoßen! 

Highlights: 







(pro Buchung) 






Sie den Abend mit einem köstlichen 3-Gänge-Menü 

und erleben im Anschluss das Musical. 


GHOST – DAS MUSICAL mit nach Hause. 

Ihre GHOST – DAS MUSICAL Souvenirs werden 

Sie lange an einen wunderbaren Musical-Abend 

in Stuttgart erinnern. 

Highlights: 

• exklusives 3-Gänge-Menü in einem 

Restaurant im SI-Centrum 


• ein erfrischendes Getränk im Stage Palladium 


Cocktails) 


(pro Buchung) 




CODE: STR60017 ST 

Anf EK 




Anf EK 




Anf EK

156 DEUTSCHLAND • STUTTGART 






Disneys ALADDIN 

Disneys ALADDIN Plus 

Disneys ALADDIN Exklusiv 



Die zeitlose Geschichte von Aladdin, Dschinni und 

den drei magischen Wünschen wird seit Generationen 

über alle Grenzen hinweg geliebt. Erleben 

Sie diese phantastische Welt in Stuttgart als 

wunderbare Liebesgeschichte auf der Musicalbühne. 

Gemeinsam erleben Aladdin, Flaschengeist 

Dschinni und Prinzessin Jasmin mit viel 

Herz und Humor wunderbare Abenteuer in der 

faszinierenden Welt eines orientalischen Königreichs. 

Mit nur einer Berührung der magischen 

Lampe nimmt ALADDIN das Publikum mit auf 

die Reise in eine Welt voll kühner Abenteuer und 

zeitloser Romantik. Die weltbekannten Songs 

aus dem oscarprämierten Disneyfilm, sowie 

viele exklusiv für die Broadway-Produktion 

geschriebene neue Kompositionen reißen die 

Zuschauer mit und lassen das Musical zu einem 

unvergesslichen Live-Erlebnis werden. 




Besuchen Sie Disneys ALADDIN und profitieren 

Sie mit unserem Musical „Plus“-Paket 

von vielen Inklusivleistungen. Hier werden Ihnen 

nicht nur hervorragendes Live-Entertainment 

sondern auch kleine Aufmerksamkeiten geboten, 

die Ihren Musicalabend zu einem unvergesslichen 

Erlebnis machen. Bereits bevor es 

auf der Bühne heißt „It’s Showtime!“, können 

Sie mit einem Glas Sekt auf einen wunderbaren 

Abend anstoßen! 

Highlights: 







(pro Buchung) 









Disneys ALADDIN mit nach Hause. Ihre Disneys 

ALADDIN Souvenirs werden Sie lange an einen 

wunderbaren Musical-Abend in Stuttgart erinnern. 

Highlights: 

• exklusives 3-Gänge-Menü in einem Restaurant 

im SI-Centrum 


• ein erfrischendes Getränk im Stage Apollo 


Cocktails) 


(pro Buchung) 





Anf EK 




Anf EK 




Anf EK

-Anzeige- 

OUTLETCITY METZINGEN 

OUTLETCITY.COM 

VERBINDEN SIE IHREN STUTTGART-AUFENTHALT MIT EINEM 

AUSSERGEWÖHNLICHEN SHOPPING-ERLEBNIS IN EUROPAS NO. 1* OUTLET. 

Seit April 2019 bereichern 16 neue Premium- und Luxusmarken die 

OUTLETCITY METZINGEN. Darunter finden sich neben weltbekannten Brands wie 

Versace, Philipp Plein, Karl Lagerfeld, Breitling und vielen weiteren auch international 

bekannte Gastronomie-Konzepte, die ein entspanntes Einkaufserlebnis der 

besonderen Art versprechen. 

DERTOUR SPEZIAL 

VIP SHOPPING PASS für exklusive Angebote & Preisnachlässe in der 

OUTLETCITY METZINGEN bei Buchung eines Stuttgarter Hotels. 

Buchen Sie unseren Shopping Shuttle von Stuttgart in die OUTLETCITY METZINGEN 

und wieder zurück. Tickets und Fahrplan unter outletcity.com/shuttle 

*Gemäß Ranking im 'Outlet Centre Performance Report Europe 2018' der ecostra GmbH, Wiesbaden in Kooperation 

mit magdus, Troyes. Der Report basiert auf einer europaweiten Befragung von internationalen Markenherstellern zur 

wirtschaftlichen Performance der einzelnen Stores, welche diese in den verschiedenen Outlet Centern betreiben. 

7 FOR ALL MANKIND 

ADIDAS 

ARMANI 

BALLY 

BOGNER 

BOSS 

BOTTEGA VENETA 

BURBERRY 

CALVIN KLEIN JEANS 

COACH 

CONVERSE 

DESIGUAL 

D I E S E L 

DOLCE & GABBANA 

D O U G L A S 

ERMENEGILDO ZEGNA 

ESCADA 

ETRO 

FALKE 

FOSSIL 

FURLA 

G A N T 

GUCCI 

G U E S S 

HOUR PASSION 

JACK & JONES 

JIMMY CHOO 

J O O P ! 

KIPLING 

LACOSTE 

LEVI' S 

L I N D T 

LORO PIANA 

MAMMUT 

MARC O' P O L O 

MAX MARA 

MICHAEL KORS 

MISSONI 

MONCLER 

NAPAPIJRI 

N I K E 

O N L Y 

PATRIZIA PEPE 

PETIT BATEAU 

P U M A 

SALVATORE FERRAGAMO 

SAMSONITE 

SCHIESSER 

SEIDENSTICKER 

SIGIKID 

STRELLSON 

SUNGLASS HUT 

SUPERDRY 

SWAROVSKI 

SWATCH 

T E F A L 

THE NORTH FACE 

TOD' S 

T O M T A I L O R 

TOMMY HILFIGER 

TORY BURCH 

V A L E N T I N O 

VERSACE 

WINDSOR 

W M F 

ZWILLING 

und viele mehr





Mo-Do € 118 

Fr-So € 98 

• Frühbuchervorteil 10% bzw. 15% bis 

45 Tage vor Anr., ausgew. Termine 

• „Zeppelin Day Spa“ 

• Deluxe Zimmer buchbar (DA/EA) 




Mo-So € 99 


Terminen 

STUTTGART 

STUTTGART 



Sie finden das Steigenberger Hotel Graf Zeppelin mitten im Zentrum 

der pulsierenden Stadt Stuttgart, nur wenige Schritte von 

der beliebten Einkaufsmeile „Königsstraße“ entfernt. 

Das elegante Designhotel wurde in Anlehnung an den Jakobsweg 

entworfen und eingerichtet. Im Zusammenspiel mit hochwertigen 

Materialien entstand so ein unvergleichliches Wohlfühlambiente. 

Steigenberger Graf Zeppelin 77777 

ARCOTEL Camino Stuttgart 77778 

LAGE 

• Zum Flughafen: Stuttgart, ca. 15 km 

• Zum Bahnhof: Stuttgart Hbf, 

ca. 50 m 

• Schlossplatz, ca. 900 m 


Königsstraße, ca. 200 m 

• zentral, im Herzen der Stadt 

AUSSTATTUNG 



• luxuriös 


Anlage 




• Hallenbad 


WOHNBEISPIEL 


Schreibtisch, Dusche, WC, Klimaanlage, 

Minibar, Safe, TV, bei Ankunft 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





• Massagen 





Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Stuttgart Hbf, 

ca. 450 m 


• Zum ÖPNV: Hauptbahnhof, 

ca. 500 m 

• „MILANEO“ Einkaufszentrum, 

ca. 500 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


superior 






Anlage 


• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 



Klimaanlage, individuell 

regulierbar, Minibar kostenpflichtig, 


Obst 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Sauna, Dampfbad 




Anf H

DEUTSCHLAND • STUTTGART 159 




Mo-So € 107 

• Sparangebot 3=2 (div. Termine) 

• Check-out sonntags bis 16 Uhr 

• Garagennutzung Fr bis So inkl. 

• 1 Getränk, wenn So-Nacht inkl. 




Mo-Do € 85 

Fr-So € 59 


vor Anreise sowie Sparangebot 

3=2 an ausgewählten Terminen 

STUTTGART 

STUTTGART 



Genießen Sie den Komfort des 2016 umfassend renovierten 

Maritim Hotels Stuttgart, direkt am Hoppenlau-Park gelegen. Helle 

Zimmer und Schlemmen in stilvollem Ambiente erwartet Sie. 

Das arcona MO.HOTEL ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre 

Unternehmungen in und um Vaihingen. Die direkte U-Bahn- 

Anbindung bringt Sie bequem in die Stuttgarter Innenstadt. 

Maritim Hotel Stuttgart 7777 

arcona MO.HOTEL 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Stuttgart Hbf, ca. 

1,20 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Berliner Platz, 

ca. 400 m 

• Shuttlebus zur Outletcity Metzingen, 

ca. 10 m 

• Parkanlage, ca. 50 m 

AUSSTATTUNG 



• Aufzug 


Anlage 


• Café 


• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 




Safe, TV, bei Ankunft im 

Zimmer Wasser 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 



• Massagen 






Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Stuttgart Hbf, ca. 

9 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Vaihingen 

Schillerplatz, ca. 350 m 

• zentral, in Stuttgart-Vaihingen 

AUSSTATTUNG 






Anlage 



WOHNBEISPIEL 


Schreibtisch, Dusche, WC, Haartrockner, 

Kosmetikspiegel, Klimaanlage, 

individuell regulierbar, Safe, TV 

(Sky-TV kostenfrei), Telefon, WLAN, 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H





Mo-Do € 96 

Fr-So € 82 

1 Nacht im In-Tune Room 



Mo-Do € 106 

Fr-So € 80 




Mo-Do € 69 

Fr-So € 49 


• Shuttle zum Musical Center Stuttgart (nur Hintransfer, 

auf Anfrage nach Verfügbarkeit) 

STUTTGART 


sowie Sparangebot 3=2 (je diverse Termine) 

• lässiges Design Hotel 

STUTTGART 

• Frühbuchervorteil 10% bis 42 Tage bzw. 5% bis 42 

Tage vor Anreise sowie Preisvorteil 25% ab 3 Nächten 

je an ausgewählten Terminen 

STUTTGART 


Wohnbeispiel In-Tune Room 


Mercure Hotel Stuttgart 

Airport Messe 7777 

LAGE 

• Zum Flughafen: Stuttgart, ca. 4,50 km 

• Zum Stadtzentrum: Stuttgart, ca. 9 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: EnBW City, ca. 100 m 

• SI-Centrum und Musical-Theater, ca. 1,50 km 

AUSSTATTUNG 








• Bar 

WOHNBEISPIEL 



TV (Sat-TV), Kaffee/Tee 

JAZ Stuttgart 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Stadtbibliothek, ca. 200 m 

• Zum Bahnhof: Stuttgart Hbf, ca. 1 km 

• Zum nächstem Shoppingcenter: MILANEO, 

ca. 100 m 

AUSSTATTUNG 






WOHNBEISPIEL 

• In-Tune Room (DI/EI), 26-30 qm, Regendusche, 

WC, Bademantel, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV 

ERLEBEN 





• Massagen 

ACHAT Comfort Airport & 

Messe Stuttgart 7778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn Haltestelle: Schelmenvasen, 

ca. 300 m 

• Zum Stadtzentrum: Stuttgart, ca. 10 km 

AUSSTATTUNG 



• WLAN 


• Lobbybar 

WOHNBEISPIEL 

• Business Zimmer (DI/EI), Schreibtisch, Dusche 

oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage 

kostenpflichtig, Heizung, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV 

ERLEBEN 


• Sauna 










Anf H 


Anf H 


Anf H

DEUTSCHLAND • STUTTGART ULM FREIBURG (BRSG.) 161 




Mo-Do € 55 

Fr-So € 44 




Mo-Do € 62 

Fr-So € 56 




Mo-Do € 68 

Fr-So € 71 




STUTTGART 




ULM 



• FreeCityTicket für den ÖPNV in Freiburg inklusive 

FREIBURG IM BREISGAU 


Wohnbesipiel Standard Zimmer 

a&o 

Stuttgart City 77 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Stuttgart Hbf, ca. 1,80 km 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Milchhof, ca. 100 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Spielzimmer 


WOHNBEISPIEL 


Heizung, TV 


ERLEBEN 



IntercityHotel Ulm 777 


LAGE 

• Altstadt mit Münster, ca. 300 m 

• Zum ÖPNV: Hauptbahnhof, ca. 50 m 

• zentral, direkt am Hauptbahnhof 

AUSSTATTUNG 





• modern 



WOHNBEISPIEL 

• Business Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Schreibtisch, 

Dusche, WC, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV (Sky-TV kostenfrei), Telefon, WLAN, bei 




des ÖPNV in Ulm) 

IntercityHotel Freiburg 777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Freiburg, ca. 100 m 


• Freiburger Münster, ca. 900 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Waschtisch, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 

Teppich, Minibar kostenpflichtig, TV (Sky-TV 

kostenfrei, Flachbildschirm), Radio, Telefon 


• Die City-Tax der Stadt Freiburg ist bereits in 

unseren Hotelpreisen enthalten 








Anf H 

CODE: QUL01002 ST 

Anf H 


Anf H

162 

Wien 

Die Donau-Stadt weckt nostalgische Erinnerungen 

an Kaiser und Walzerkönige. Sie 

lockt mit exquisiten Läden, dem berühmten 

Naschmarkt und dem morbiden Charme im 

Wiener Untergrund. Die lebensfrohe Stadt 

bietet neben bekannten Einkaufsstraßen 

den Prater, die Heurigen, die Fiaker, den Einspänner 

und den Opernball: Habe d´Ehre! 







© panthermedia.net/Pavol Kmeto 


• Stephansdom Von den Türmen des „Steffl“ mit 

seinen bunten Dachziegeln hat man einen 

fantastischen Blick über die Wiener Innenstadt. 

• Hofburg In dem früheren kaiserlichen Palast der 

Habsburger befinden sich heute u. a. Sisi-Museum 

und Hofreitschule. 

• Wiener Prater Historischer Jahrmarkt, Vergnügungspark 

und das berühmte Riesenrad. 

• Schloss Schönbrunn Die einstige Sommerresidenz 

der Habsburger gehört zum UNESCO- 

Weltkulturerbe und liegt inmitten eines herrlichen 

Parks, der einen der ältesten Tiergärten 

der Welt beherbergt. 

• Schloss Belvedere Oberes und Unteres Belvedere 

mit den Galerien des 19. und 20. Jahrhunderts 

sowie Werken von Gustav Klimt. 

Kultur 

• Musik In der Wiener Staatsoper und der Volksoper 

werden mehr klassische Musikaufführungen 

gezeigt als in jeder anderen Stadt der Welt. 

Auch Theater- und Musical-Begeisterte können 

in Wien tagtäglich aus dem Vollen schöpfen. 

• Museen Von traditionellen Museen in historischen 

Bauten, wie z. B. dem Kunsthistorischen 

Museum Wien und dem Naturhistorischen 

Museum Wien, bis zu den modernen Museumsgebäuden 

im MQ (MuseumsQuartier). 

Shopping 

• Wiener Naschmarkt: Täglich lockt der Markt 

in der Nähe des Karlsplatzes mit farbenfrohen 

Lebensmittelständen, Läden und Restaurants 

sowie samstags mit einem Flohmarkt für 

Kuriositäten-Sammler und Souvenir-Jäger. 

• Kärntner Straße, Graben und Kohlmarkt: Edle 

Nobel-Boutiquen, Juweliere und Parfümerien 

für den exquisiten Geschmack. 

• Mariahilfer Straße: Traditionelle Einkaufsstraße 

mit internationalen Geschäften und Einkaufszentren 

wie dem Kaufhaus Gerngroß. 

Ausgehen 

Das Wiener Nachtleben mit seinen angesagten 

Clubs, jungen Festivals und wiedereröffneten 

Ballsälen lädt zum Tanzen und Feiern.

163 


Erleben Sie Wien in zwei Tagen – Unsere 



The Place to be: Der Naschmarkt 

Mit rund 120 Marktständen hat sich der Naschmarkt 

zum Treffpunkt für Jung und Alt entwickelt. 

Der Flohmarkt am Samstag ist bereits Kult. 


Die Wiener Stadtspaziergänge (enthalten im 

Vienna Pass) ermöglichen es, die Donau-Metropole 

individuell und gemeinsam mit einem diplomierten 

Gästeführer auf spannende, informelle 

Art zu erleben. Entdecken Sie Wien während 

dieser 1,5- bis 2-stündigen Spaziergänge zu den 

unterschiedlichsten Themen, wie zum Beispiel 

„Die Wiener Altstadt zwischen Hofburg und Sankt 

Stephan“ oder „150 Jahre Ringstraße: Geheimnisse 

und Skandale, Erbauer und Bewohner“ 

u. v. m. 


Nach dem Frühstück schauen Sie zunächst den 

berühmten Lipizzanern bei Ihrer Morgenarbeit in 

der Spanischen Hofreitschule zu. Im Anschluss 

empfiehlt sich ein Besuch des Café Schwarzenberg, 

einem der letzten Ringstraßencafés, das 

die typische Tradition eines Wiener Kaffeehauses 

fortsetzt. Besonders g’schmackig ist hier das 

„Fiakergulasch“ mit Spiegelei, Würstel, Essiggurkerl 

und Petersil-Erdäpfeln. Wer dann noch kann: 

hausgemachter Milchrahmstrudel mit Vanillesoß’ 

und dazu die legendäre Heiße Schokolade „Alt 

Wiener Art“ mit Vanille, Zimt und Schlagobers! 


© WienTourismus/Christian Stemper 

Ein beschwingter Abend voll musikalischer 

Klänge erwartet Sie. Lassen Sie sich in der traditionsreichen 

Orangerie Schönbrunn vom 

schlosseigenen Orchester und dem Schloss 

Schönbrunn Ensemble verzaubern. Im ersten Teil 

des Konzerts im Schloss Schönbrunn genießen 

Sie einige der schönsten Ouvertüren, Arien und 

Duette von Wolfgang Amadeus Mozart. Die 

beliebtesten Operettenarien, Walzer und Polkas 

von Johann Strauss erfreuen Sie im zweiten Teil. 

Durch den Konzertabend begleiten zwei Opernsänger 

und ein charmantes Ballettpaar. 

© panthermedia.net/Josef Müllek 


Zeit für eine Mittagspause, wie der Wiener selbst 

sie liebt! Im traditionsreichen In-Treff-Buffet 

Trzesniewski in der Dorotheergasse 1 bietet 

diese Institution ihre legendären „unaussprechlich 

guten Brötchen“: eigentlich portionierte 

Canapés aus Schwarzbrot, mit 22 verschiedenen 

Ei-Aufstrichen. 

Frisch gestärkt erreichen Sie nach kurzem Weg 

das Weltmuseum. Hier werden Ausstellungsstücke 

aus aller Welt gezeigt, so dass man die 

kulturelle Vielfalt der Vergangenheit außerhalb 

Europas erkunden kann. 

© © WienTourismus/Karl Thomas 


Am Nachmittag beginnt der zweite Teil in der 

Spanischen Hofreitschule: werfen Sie bei einem 

geführten Rundgang einen Blick hinter die Kulissen 

und lernen Sie die Geschichte und den Aufbau 

der Schule kennen. Die Spanische Hofreitschule 

ist die einzige Schule in der die Reitkunst 

noch nach Traditionen aus der Renaissance 

geschult wird.

164 ÖSTERREICH • WIEN 

© Speed/Zinner 

© VIENNA SIGHTSEEING TOURS/B. Luck 

Vienna City Card 

CAT - City Airport Train 

Hop-On Hop-Off Wien 

48 Stunden Vienna City Card 


Entdecken Sie 48 oder 72 Stunden lang mit 

U-Bahn, Bus oder Straßenbahn die österreichische 

Hauptstadt mit mehr als 210 Ermäßigungen: 

Besichtigen Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten 

und kommen Sie in den Genuss günstigerer 

Führungen, Vorteile in Cafés sowie in 

Heurigen-Lokalen und Restaurants. 



CODE: VIE60017 ST 

Anf ZUB 

Hin- und Rückfahrt ab/bis Flughafen Wien 

zum/vom Bahnhof Wien Mitte pro Person € 21 

Die schnellste Verbindung ins Zentrum Wiens! In 

16 Minuten, 7 Tage die Woche verkehrt der 

hochmoderne Expresszug halbstündlich nonstop 

vom Flughafen Wien Schwechat zur 

U-Bahn-Station Wien Mitte und zurück. 




Anf ZUB 

24-Stunden Ticket 


Mit der Hop-On Hop-Off Bustour erhalten Sie 

schnell einen Überblick zu den wichtigsten 

Sehenswürdigkeiten und können beliebig oft an 

den Stopps ein- und aussteigen! Zusätzlich 

inklusive: ein geführter Rundgang durch die 

Innenstadt. Wählen Sie zwischen einem 24-, 

48- oder 72-Stunden Ticket. 




Anf ZUB 

© panthermedia.net/Peter Wienerroither 

Schloss Schönbrunn 

Vienna PASS 

inklusive öffentlichem Nahverkehr 

2 Tage Vienna Pass 


Der Vienna PASS inkludiert freien Eintritt in über 

60 Museen, Sehenswürdigkeiten und Attraktionen 

in und um Wien sowie die unlimitierte Nutzung 

der Hop-On Hop-Off Busse von Vienna 

Sightseeing auf allen Linien und enthält außerdem 

ein 48- bzw. 72-Stunden-Ticket für die 

öffentlichen Verkehrsmittel. 




Anf ZUB 

Stadtrundfahrt 

inklusive Schloss Schönbrunn 

Stadtrundfahrt inkl. Führung im 

Schloss Schönbrunn pro Person € 54 

Die Stadtrundfahrt führt entlang der Ringstraße 

vorbei an den eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten 

Wiens, wie z. B. Staatsoper, Hofburg, 

Rathaus und Burgtheater. In Schönbrunn angekommen, 

geht es ohne Wartezeit zur Führung 

durch die historischen Prunkräume und Sie 

sehen wie die Kaiserfamilie gelebt hat. 




Anf ZUB 

Donauturm 

Eintrittskarte Donauturm inklusive 

Jause im Turmcafé pro Person € 15 

Mit dem Expresslift geht es hinauf in eine 

andere Welt! Auf 150 Metern Höhe liegt Ihnen 

ganz Wien zu Füßen - ein unvergessliches 

360-Grad-Panorama. Optional krönen Sie Ihren 

Aufenthalt mit einer Jause im Turmcafé oder 

einem 3-Gänge-Menü im Restaurant Donaubräu 

(am Fuße des Donauturms). 




Anf ZUB

ÖSTERREICH • WIEN 165 

© Spanische Hofreitschule/Michael Rzepa 

© Christian Lendl 

© RUG Alessandro Pinna 

Spanische Hofreitschule 

Schloss Schönbrunnkonzerte 

CATS 

Eintrittskarte 2. Galerie Längsseite 

z.B. Vorführung am 16.11.19 pro Person € 63 

Die Spanische Hofreitschule Wien ist die einzige 

Institution der Welt, an der die klassische Reitkunst 

in der Renaissancetradition der „Hohen 

Schule“ seit fast 450 Jahren lebt und unverändert 

weiter gepflegt wird. Erleben Sie während 

einer klassischen Vorführung das Ergebnis der 

langjährigen Ausbildung vom jungen stürmischen 

Hengst bis zum voll ausgebildeten Schulhengst. 

Das morgendliche Gymnastizieren der 

Pferde beinhaltet Lockerungsübungen, die Verfeinerung 

und Perfektionierung von Lektionen 

und die gezielte Stärkung der Muskulatur. 

Mit dem Ticket Plus erleben Sie die Morgenarbeit, 

die einen Einblick in die Trainingsarbeit der 

Bereiter und Lipizzaner bietet, sowie einen 

geführten Rundgang durch die Spanische Hofreitschule. 

Alle Termine, Uhrzeiten und weitere Informationen 

per Mail-Abruf. E-Mail senden an: 

dertour.staedte.wien@dertouristik.com, 

Betreff: Hofreitschule 

z.B. Eintrittskarte Kat. A u. 3-Gänge-Menü 


In der traditionsreichen Orangerie Schönbrunn, 

wo einst Mozart höchstpersönlich musizierte, 

erwartet Sie das Schloss Schönbrunn Orchester 

zu einem täglich wechselnden Konzertprogramm 

mit den schönsten Melodien von Wolfgang 

Amadeus Mozart und Johann Strauss, 

begleitet von Tanz und Gesang. Im ersten Teil 

des Konzerts genießen Sie einige der schönsten 

Ouvertüren, Arien und Duette aus Wolfgang 

Amadeus Mozarts Konzerten und Opern, wie 

zum Beispiel „Le Nozze di Figaro“, „Die Zauberflöte“ 

und „Don Giovanni“, wohingegen die 

beliebtesten Operettenarien, Walzer und Polkas 

des Walzerkönigs Johann Strauss, von „Die Fledermaus“ 

und „Der Zigeunerbaron“ bis zum 

„Donauwalzer“ und dem „Radetzkymarsch“, 

Sie im zweiten Teil des Konzerts erfreuen. Wahlweise 

können Sie Ihren Konzertbesuch mit 

einem köstlichen 3-Gänge-Menü kombinieren. 

Dieses wird Ihnen 2 Stunden vor Konzertbeginn 

in einem Restaurant im Schlossareal serviert und 

stimmt sie für einen wunderbaren Abend ein. 

Eintrittskarte Kategorie B z.B. 

am Freitag um 19.30 Uhr pro Person € 116 

Eine Legende kehrt zurück! Die Vereinigten 

Bühnen Wien zeigen das weltberühmte Musical 

in einer neuen Version der Originalproduktion in 

deutscher Sprache ab Herbst im Ronacher. 

Unmittelbar nach der Uraufführung in London 

trat CATS einen Siegeszug rund um den gesamten 

Globus an, der so beispiellos war, dass er die 

gesamte Musicalwelt revolutionierte. Das 

legendäre Stück wurde mit allen wichtigen Theaterpreisen, 

u.a. sieben „Tony® Awards“ ausgezeichnet. 

Weltweit haben bisher über 73 Millionen 

Menschen in 30 Ländern und 16 Sprachen 

dieses Musical gesehen. Die deutschsprachige 

Erstaufführung fand damals direkt nach London 

und New York in Wien statt und lief sieben Jahre 

lang ohne Unterbrechung. Atemberaubender 

Tanz, legendäre Kostüme, ein magisches Bühnenbild, 

Grammy-prämierte und mitreißende 

Musik machen CATS zu einem unvergesslichen 

Erlebnis. Natürlich erwartet das Publikum auch 

der berührende Welt-Hit „Memory“. 




Anf EK 




Anf EK 




Anf EK


© Katharina Schiffl 

© CroisiEurope 

Madame Tussauds Wien 

Sacher Feinschmecker Menü 

Tagesausflug Bratislava 



Im Wiener Prater treffen Sie über 80 österreichische 

und internationale Promis und Helden. 

Die Stars zeigen wie viel Leben in ihnen steckt! 

Mozart komponiert neue Sinfonien, Freud 

lauscht Deinen Problemen, Klimt malt Dir ein 

Meisterwerk, Conchita singt für Dich und Taylor 

Swift flirtet nur mit Dir. 




Anf ZUB 

Feinschmeckermenü 


Genießen Sie ein exquisites 4-Gänge-Menü im 

exklusiven Ambiente des Restaurants „Rote 

Bar“ im weltberühmten Hotel Sacher. 

Inkludierte Leistungen: 4-Gänge-Menü, 1 Glas 

Sacher-Cuvée als Aperitif, eine halbe Flasche 

österreichischer Rot- oder Weißwein, Mineralwasser 

und Wiener Kaffee. 




Anf ZUB 

Tagesausflug 


Der Ausflug startet mit einer 1-stündigen Busfahrt 

nach Bratislava, wo bereits Ihr Tourguide 

auf Sie wartet. Während eines geführten Rundgangs 

entdecken Sie die wunderschöne Innenstadt. 

Vor der Rückfahrt nach Wien im modernen 

Hochgeschwindigkeitskatamaran haben Sie 

noch Zeit zur freien Verfügung. 




Anf ZUB 

© Dieter Lampl 

© EXTREMFOTOS - Fotolia 

Strauss & Mozart Konzerte 

Donauwalzer 

Tagesausflug Wachau 

Eintrittskarte Kategorie A 


Erleben Sie Herzstücke klassischer Wiener 

Musik täglich im Kursalon Wien. Das „Salonorchester 

Alt Wien“ lädt Sie ein zu einem unvergesslichen 

Abend. Wie bereits Johann Strauss 

sein Orchester dirigierte, werden auch heute die 

Konzerte von der ersten Geige, ohne eigenen 

Dirigenten, geführt. 




Anf EK 

Paket „Donauwalzer“ (Kat. B) 1.4.-31.10.20 


Genießen Sie eine Schifffahrt auf der Donau, im 

Anschluss ein 3-Gänge-Dinner im Schloss 

Schönbrunn und als Abschluss ein klassisches 

Konzert in der Orangerie Schönbrunn mit den 

musikalischen Meisterwerken von Mozart und 

Strauss. Sie haben die Wahl zwischen Sitzplätzen 

in den Kategorien VIP oder B. 




Anf ZUB 

Tagesausflug 


Dieser Ausflug führt von Wien in die Wachau, ein 

wunderschönes Tal entlang der Donau mit satten 

Weinbergen, beeindruckenden Klosteranlagen 

und einer malerischen Landschaft. Highlight 

dieser Tour sind die Führung durch das Stift 

Melk und (je nach Saison) eine Bootsfahrt oder 

ein Mittagessen. 




Anf ZUB


WIEN 

TOP HOTEL 




Mo-So € 85 

CHARME 

• Preisvorteil: 15% ab 4 Nächten (diverse Termine) 

• Erlebnis-Paket „Wiener Zuckerl“ (DIX/EIX) u.a. mit 

ÖPNV, Stadtrundfahrt inklusive Besichtigung von 

Schloss Schönbrunn und 3-Gänge-Menü buchbar 


1877 als Stadtpalais erbaut, vereint das 

Traditionshotel typischen Wiener Charme 

und familiäre Gastlichkeit. Mit regionalen 

Schmankerln und vielen kulinarischen 

Genüssen verwöhnt das Restaurant 

„Roth“ im Stil eines Wiener Kaffeehauses. 

Hotel Regina 7777 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Schottentor, ca. 300 m 

• Votivkirche, ca. 200 m 

• Rathausplatz, ca. 600 m 

• Burgtheater, ca. 600 m 

• Stephansdom, ca. 1,30 km 

• Sigmund-Freud-Museum, ca. 400 m 

• Schottenring, ca. 400 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




MasterCard, Visa, JCB, EC Karte, Bankkarte Maestro 

• klein/familiär, komfortabel, charmant/mit Flair, 

historisches Gebäude, Familienbetrieb, inhabergeführt 


• Lobby, Aufzug 



• Café-Restaurant-Bar Roth, À-la-carte-Restaurant: 

landestypische Küche, mit Terrasse 


WOHNBEISPIEL 


Dusche oder Badewanne, Waschtisch, WC, Haartrockner, 


Safe, TV (Flachbildschirm), Radio, Telefon, WLAN, 

kostenfrei, Wasserkocher, Kaffee/Tee 


VERPFLEGUNG 





Anf H


WIEN 

TOP HOTEL 




Mo-So € 110 

PREMIUM 


• Spartermin 3=2 sowie Preisvorteil 20% ab 3 Nächten 


• Zimmerupgrade (DI/EI) an ausgewählten Terminen 



Wohnbeispiel Junior Suite 

Das in der Prominenten- und Künstlerszene 

beliebte, luxuriöse und renovierte 

Design-Hotel besticht durch legere Eleganz. 

Zentral nahe Karlsplatz und Staatsoper, 

ideal um Wien zu erkunden. Der 

idyllische Garten lädt zum Verweilen ein. 




Das Triest 77777 

LAGE 

• Zum öffentlichen Nahverkehr: U-Bahn: Karlsplatz, 

ca. 250 m 

• Zur Bushaltestelle: Resselgasse, ca. 150 m 

• Zum Bahnhof: Wien Hauptbahnhof, ca. 4 km 

• Zum Flughafen: Wien-Schwechat, ca. 17 km 

• Karlskirche, ca. 400 m 

• Naschmarkt, ca. 300 m 

• Wiener Staatsoper, ca. 600 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 

• Hotelsprache: Englisch, Deutsch, Italienisch 



MasterCard, Visa, JCB 

• Garage (ca. € 35/Tag), unbewacht 



• Lobby, Aufzug, Klimaanlage 




• Hauben-Restaurant Collio, À-la-carte-Restaurant: 

italienische Küche, spezielle Kost (Gourmet) 



• Terrasse, Gartenanlage, Innenhof 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Nichtraucher, 



Safe, TV (Flachbildschirm, Smart-TV), Radio, Telefon, 

WLAN, kostenfrei, Espressomaschine 

• Junior Suite (KI), 41-45 qm, Nichtraucher, Sitzecke, 

Couch, Dusche oder Badewanne, Waschtisch, WC, 


Safe, TV (Flachbildschirm, Smart-TV), Telefon, 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H


WIEN 

TOP DESIGN 

1 Nacht im M-Zimmer 



Mo-Sa € 92 

So € 77 

• Spartermin 3=2 sowie Frühbuchervorteil 10% bis 

30 Tage vor Anreise an ausgewählten Terminen 

• Wellnessbereich 

• toller Blick von der Dachterrasse „Dachboden“ 


Das Design des 25hours Hotel Wien beim 

Museumsquartier orientiert sich an der 

Blütezeit des Zirkusses zu Anfang des 20. 

Jahrhunderts. Elemente aus der Manege 

werden mit Antiquitäten kombiniert und 

es wird mit Phantasien – Exotik gespielt. 

25hours Hotel beim MuseumsQuartier 7777 

Restaurant „1500 FOODMAKERS“ 

Wohnbeispiel M-Zimmer 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Volkstheater, ca. 300 m 

• Zum Flughafen: Wien-Schwechat, ca. 19 km 

• MuseumsQuartier, ca. 400 m 

• Kulturviertel Spittelberg, ca. 300 m 

• Wiener Staatsoper, ca. 1,10 km 

• Naturhistorisches Museum, ca. 400 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern, komfortabel, charmant/mit Flair 


• Lobby, Aufzug, Klimaanlage 


• Kiosk 


• 1500 FOODMAKERS, À-la-carte-Restaurant: 

italienische Küche, mit Terrasse 

• Burger de Ville (saisonal geöffneter Burger-Truck), 

À-la-carte-Restaurant 

• Café, Lobbybar, Bar 


WOHNBEISPIEL 

• M-Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Innenhofblick, Straßenblick, 

seitlich, Nichtraucher, Sitzecke, Dusche, 

Waschtisch, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, TV (Flachbildschirm), 


• Courtyard-Suite (KI), 31-35 qm, Juniorsuite, Innenhofblick, 

Straßenblick, seitlich, Nichtraucher, Sitzecke, 

Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, 

Waschtisch, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar 


Radio, Telefon, WLAN, kostenfrei, Kochnische, 

Espressomaschine, Kaffee/Tee 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H


WIEN 

TOP HOTEL 




Mo-So € 99 

CHARME 

• Spartermin 3=2 und 4=3 an ausgewählten 

Terminen 

• Persönlich geführtes Hotel mit zeitgenössischem 

Wiener Charme in zentraler Lage in der Altstadt 


Genießen Sie dieses familiäre Boutiquehotel 

mit ausgesprochen behaglicher Atmosphäre. 

Die hochwertige Inneneinrichtung 

des aus dem 19. Jahrhundert stammenden 

Gebäudes vereint Wiener Jugendstil, französischen 

Flair und italienische Eleganz. 

Kärntner Hof 7778 


LAGE 

• Zur Bushaltestelle: Schwedenplatz, ca. 200 m 

• Hof-Ensemble „Heiligenkreuzer Hof“, ca. 10 m 

• Stephansdom, ca. 300 m 

• Mozarthaus Wien, ca. 200 m 

• Wiener Staatsoper, ca. 1 km 

• Zum Flughafen: Flughafen Wien-Schwechat, 

ca. 17 km 


WOHNBEISPIEL 

• Medium Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Nichtraucher, 


Safe, TV (Flachbildschirm), Radio, Telefon, 


• Familien Zimmer (FI), 36-40 qm, Familien, 2 Schlafzimmer, 

Nichtraucher, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, 

Waschtisch, WC, Haartrockner, Safe, TV 

(Flachbildschirm), Radio, Telefon, WLAN, kostenfrei 

AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Englisch, Deutsch, Italienisch 






• klein/familiär, elegant, charmant/mit Flair, 







• Terrasse, Dachgarten 

VERPFLEGUNG 





Anf H


1 Nacht im Vienna Classic Zimmer 



Mo-So € 169 

• Upgrade in ein Business-Class-Zimmer 

ab 3 Nächten bei Buchung eines 

Vienna Classic Doppelzimmers 




Mo-So € 88 

• Geräumigere Deluxe Zimmer (DA) 

mit kostenfreier, täglich aufgefüllter 

Nutzung der Minibar buchbar 

• Wellness- und Fitnessbereich inkl. 

WIEN 

WIEN 

Wohnbeispiel Vienna Classic Zimmer 


Das beliebte Luxushotel Abassador, gelegen im Herzen Wiens in der 

Fußgängerzone Kärtnerstraße, besticht mit elegantem Ambiente 

und dem besonderem Flair aus Tradition und Behaglichkeit. 

Das schicke Fleming’s Selection Hotel Wien-City befindet sich 

zentral im Stadtteil Josefstadt. Direkt hinter dem Rathaus gelegen, 

sind es nur wenige Gehminuten zu Hofburg und Parlament. 

Hotel Ambassador 77777 

Fleming’s Selection Hotel Wien City 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Stephansplatz, 

ca. 200 m 

• Fußgängerzone Kärntner Straße, 

ca. 10 m 



• zentral 

AUSSTATTUNG 


• luxuriös, elegant, historisches 

Gebäude 





Anlage 


• Hotelrestaurant, À-la-carte-Restaurant: 

landestypische Küche, 

internationale Küche, Nichtraucher 

• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Vienna Classic Zimmer (DI/EI), 

21-25 qm, Nichtraucher, Dusche 





VERPFLEGUNG 





Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Rathaus, 

ca. 200 m 


• Theater in der Josefstadt, ca. 200 m 

• Parlament, ca. 400 m 

• Volkstheater, ca. 500 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI), 16-20 qm, 



Klimaanlage, Heizung, Minibar 


Radio, Telefon, WLAN, 

kostenfrei, Espressomaschine 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H





Mo-So € 138 



4=3 je an ausgewählten Terminen 

• Zimmer-Upgrade (diverse Termine) 




Mo-So € 89 



WIEN 

WIEN 



Mondänes Luxushotel in einem architektonisch reizvollen 

Gebäude aus dem Jahr 1913 in bester Lage im Herzen Wiens, dem 

Palaisviertel, nur wenige Schritte zu Hofburg und Kohlmarkt. 

In verkehrsgünstiger Lage zwischen Westbahnhof und Innenstadt 

mit ausgesprochen gemütlichem Komfort – eine architektonische 

Design-Zeitreise zwischen Biedermeier und Moderne. 

Steigenberger Hotel Herrenhof Wien 77777 

Maxx by Steigenberger 77778 

LAGE 

• Hofburg, ca. 200 m 

• Spanische Hofreitschule, ca. 250 m 

• Kaffehaus Demel, Kohlmarkt, 

ca. 250 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Herrengasse, 

ca. 70 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




Gebäude 


Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 




Minibar kostenfrei, Auffüllung 

bei Anreise, Safe, TV, Radio, Telefon, 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Saunabereich: Sauna, Sanarium 




LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Margaretengürtel, 

ca. 200 m 

• Raimundtheater, ca. 700 m 

• Zum Bahnhof: Wien Westbahnhof, 

ca. 1,20 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Aufzug 



• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 


Nichtraucher, bodengleiche Dusche, 



Safe, TV, Radio, Telefon, WLAN, 

Espressomaschine 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Spa 

• Saunabereich: Dampfbad 




Anf H 


Anf H


CHARME 

CHARME 




Mo-So € 99 

• Direkt am Stephansdom 

• Erlebnis-Paket „Wiener Zuckerl“ 

(DIX/EIX) u.a. mit ÖPNV, Stadtrundfahrt 

und 3-Gänge-Menü, buchbar 




Mo-So € 99 

• Im Herzen Wiens am „Graben“ 




WIEN 

WIEN 

Bar „Settimo Cielo“ mit Blick auf den Stephansdom 



Restaurant „Firenze Enoteca“ 

Das in Familienbesitz befindliche Royal liegt im Herzen Wiens, 

direkt neben dem Stephansdom sowie unmittelbar an den Einkaufsstraßen 

Graben, Kärntner Straße und Kohlmarkt. 

Das Graben Hotel befindet sich im Herzen Wiens in einer ruhigen 

Seitengasse der Fußgängerzone „Graben“, inmitten des ruhigen 

Antiquitätenviertels und ist seit dem Jahr 1927 in Familienbesitz. 

Hotel Royal 7777 

Graben Hotel 7777 

LAGE 


ca. 10 m 


• Fußgängerzone „Graben“, ca. 40 m 

• Fußgängerzone „Kärntnerstaße“, 

ca. 10 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, komfortabel, 

charmant/mit Flair, Familienbetrieb, 

inhabergeführt 

• Aufzug 


Anlage 


• Café 


WOHNBEISPIEL 





Safe, TV (Flachbildschirm), 

Radio, Telefon, WLAN, kostenfrei, 


VERPFLEGUNG 





Anf H 

LAGE 


ca. 100 m 

• Fußgängerzone „Graben“, ca. 50 m 


• Künstler-Kaffeehaus „Hawelka“, 

ca. 10 m 

• Spanische Hofreitschule, ca. 200 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• komfortabel, charmant/mit Flair, 

historisches Gebäude, Familienbetrieb, 

inhabergeführt 




Anlage 


WOHNBEISPIEL 








VERPFLEGUNG 





Anf H


CHARME 

CHARME 




Mo-So € 84 

• Geschichtsträchtiges Gebäude 







Mo-So € 71 

• Preisvorteil: 20% ab 3 Nächten sowie 

Frühbuchervorteil 5% bis 60 Tage 


(nicht kombinierbar) 

WIEN 

WIEN 



Das traditionsreiche Hotel Johann Strauss befindet sich in einem 

geschichtsträchtigen, sehr zentral gelegenen Jugendstilgebäude 

im angesagten Freihausviertel, im 4. Wiener Gemeindebezirk. 

Charmantes Komforthotel mit niveauvollem Service, welches 

nicht zuletzt durch seine Lage im Zentrum Wiens beeindruckt, in 

direkter Nachbarschaft zum berühmten Theater in der Josefstadt. 

Hotel Johann Strauss 7777 

Theaterhotel Wien 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn Taubstummengasse, 

ca. 50 m 





• zentral 

AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, komfortabel, 

charmant/mit Flair, historisches 

Gebäude, Familienbetrieb, inhabergeführt 




Anlage 

• Bar 

WOHNBEISPIEL 









VERPFLEGUNG 




LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Rathaus, 

ca. 400 m 


• Theater in der Josefstadt, ca. 100 m 

• Österreichisches Parlament, 

ca. 600 m 

• MuseumsQuartier, ca. 900 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, komfortabel, historisches 

Gebäude 


WOHNBEISPIEL 








VERPFLEGUNG 





Anf H 


Anf H





Mo-So € 102 

CHARME 

• Spartermin 3=2 u. 4=3 (div. Termine) 

• Kaffee und Tee in der Lobby 

• sonntags um 18 Uhr gratis Konzerte 

in der Papageno Lounge 




Mo-Sa € 69 

So € 59 


vor Anreise, Preisvorteil 25% ab 

5 Nächten, 20% ab 4 Nächten, 

15% ab 3 Nächten (diverse Termine) 

WIEN 

WIEN 



Das Beethoven begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße, zentral 

gelegen, in unmittelbarer Nähe zu Naschmarkt und Theater an 

der Wien sowie nur 5 Gehminuten von der Ringstraße entfernt. 

Stylishes Hotel in einem ehemaligen Kaufhaus. Mit Vintage-Elementen 

ausgestattet, die an die Geschichte des Hauses erinnern. 

Grandioser Blick vom „Rooftop Garden“ über die Dächer Wiens. 

Beethoven 7777 

Ruby Marie Hotel 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Karlsplatz, 

ca. 500 m 



• Zum Flughafen: Wien Schwechat, 

ca. 20 km 


AUSSTATTUNG 




• modern, elegant, charmant/mit 

Flair, historisches Gebäude, inhabergeführt, 

Boutique-Hotel 


Anlage 

• Café, Bistro, Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Klassik Zimmer (DI), 16-20 qm, Doppel, 



Minibar kostenpflichtig, TV (Flachbildschirm), 



VERPFLEGUNG 





Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Westbahnhof, 

ca. 300 m 

• Einkaufsmeile Mariahilferstraße, 

ca. 250 m 

• MuseumsQuartier, ca. 1,50 km 


• zentral 

AUSSTATTUNG 






Anlage 

• Kino 



WOHNBEISPIEL 


Nichtraucher, Dusche, Waschtisch, 


Safe, TV, Musikanlage, Radio, Telefon, 

WLAN 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Yoga 




Anf H


1 Nacht im Lovely Zimmer 



Mo-Sa € 77 

So € 66 


vor Anreise sowie 25% ab 5 Nächten 

bzw. 20% ab 4 Nächten bzw. 15% ab 

3 Nächten (diverse Termine) 




Mo-Sa € 85 

So € 73 


vor Anreise bzw. 25% ab 5 Nächten 

bzw. 20% ab 4 Nächten bzw. 15% ab 

3 Nächten (diverse Termine) 

WIEN 

WIEN 

Wohnbeispiel Lovely Zimmer 

Wohnbeispiel Cosy-Zimmer 

Das zwischen Stadtpark und Donaukanal gelegene, trendige Ruby 

Sofie schmiegt sich um den eindrucksvollen Sofiensaal, eine historische 

Konzerthalle, die das Zentrum des Gebäudes bildet. 

Designorientiertes Hotel mitten in Wien, in einem Kloster aus dem 

13. Jh. mit denkmalgeschützter Fassade aus dem 18. Jh. Thema der 

liebevollen Einrichtung sind die Reisen von Kaiserin Sisi. 

Ruby Sofie Hotel 7777 

Ruby Lissi Hotel 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Wien Mitte, 

ca. 400 m 

• Hundertwasserhaus, ca. 200 m 

• KunstHausWien, ca. 600 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 



• modern, charmant/mit Flair, 




• Lobby 


Anlage 

• Bücherei, Getränkeautomat 

• Café, Frühstücksraum, Snackbar 

WOHNBEISPIEL 

• Lovely Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, 


Klimaanlage, Safe, TV 

(Flachbildschirm), Musikanlage, 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Yoga 




Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Schwedenplatz, 

ca. 200 m 


• Fußgängerzone Graben, ca. 600 m 

• Mozarthaus Wien, ca. 400 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







Anlage 


WOHNBEISPIEL 




• Lovely Zimmer (DA/EA), 16-20 qm, 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Fahrradverleih: im Hotel 




Anf H





Mo-So € 64 

• Frühbucher 10% bis 45 Tage vor Anr. 

• Spartermin 4=3 sowie 25% ab 3 


• Studios und Apartments buchbar 




Mo-So € 64 




• auch Apartments buchbar 

WIEN 

WIEN 



Ruhig gelegenes privat geführtes Hotel im 9. Wiener Gemeindebezirk 

nahe vieler Restaurants und Geschäfte. Die Ringstraße sowie 

diverse Museen erreichen Sie zu Fuß in nur wenigen Minuten. 

Im 19. Bezirk Wien-Döbling gelegen, nahe Grinzing mit seinen vielen 

Heurigen-Lokalen, wohnen Sie abseits der lebhaften Innenstadt 

und gelangen in ca. 15 Fahrminuten ins Zentrum Wiens. 

Deutschmeister 7777 

Living Hotel Kaiser Franz Joseph 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Rossauer 

Lände, ca. 200 m 


• Sigmund-Freud-Museum, ca. 400 m 


AUSSTATTUNG 


• Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 

52 


• komfortabel, inhabergeführt 



• Gartenanlage, Innenhof 

WOHNBEISPIEL 



Waschtisch, Haartrockner, 



• 1 Zimmer-Studio (AI1), Studio, 

Nebengebäude, Nichtraucher, kombinierter 

Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, 


Haartrockner, Telefon, WLAN, 

kostenfrei, Kochnische, Mikrowelle, 

Espressomaschine, Toaster 


VERPFLEGUNG 

• Frühstück, ohne Verpflegung 




Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Sievering, ca. 100 m 

• Rathausplatz, ca. 4 km 

• Stephansdom, ca. 5 km 

• ruhig, am Ortsrand 

AUSSTATTUNG 




• modern 




Anlage 



WOHNBEISPIEL 


kombinierter Wohn-/Schlafraum, 



Auffüllung regelmäßig, Bier, 

Wasser, Safe, TV (Flachbildschirm), 

WLAN, kostenfrei, Kochnische, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Saunabereich: Finnische Sauna 

• Fitnessraum: Gewichte-/Kraft- 

Training, Kardiogeräte 




Anf H





Mo-So € 78 




• FreeCityTicket für den ÖPNV inkl. 




Mo-So € 105 


Terminen 

• Sonntags check-out bis 16 Uhr 

(nach Verfügbarkeit) 

WIEN 

WIEN 



Mit dem FreeCityTicket können Sie den ÖPNV in Wien während 

Ihres Aufenthalts im IntercityHotel nutzen und erreichen so 

bequem attraktive Museen, Theater und weitere Must Sees. 

IntercityHotel Wien 7777 

Elegantes Komforthotel, welches gastfreundliche Atmosphäre mit 

einzigartigem Jugendstil-Ambiente verbindet. Zentral am Heumarkt, 

nahe Konzerthaus und berühmter Karlskirche gelegen. 

Hotel Am Konzerthaus Vienna - 

MGallery by Sofitel 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Westbahnhof , 

ca. 200 m 

• Einkaufsmeile Mariahilfer Straße, 

ca. 250 m 

• MuseumsQuartier, ca. 1,50 km 

• Wiener Staatsoper, ca. 2,10 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern 




Anlage 


• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 




TV (Flachbildschirm), WLAN, 

kostenfrei 

VERPFLEGUNG 




Ticket für den ÖPNV in Wien) 




Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Stadtpark, 

ca. 400 m 


• Schwarzenbergplatz, ca. 100 m 

• Staatsoper, ca. 700 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Lobby 



• Hauptrestaurant, À-la-carte-Restaurant: 

internationale Küche, spezielle 

Kost (Gourmet) 

• Bar 

WOHNBEISPIEL 






WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, 


VERPFLEGUNG 





Anf H


1 Nacht im Urban City Zimmer 



Mo-So € 71 



und 4=3 an ausgewählten Terminen 

• nahe Wiener Hauptbahnhof gelegen 




So-Do € 62 

Fr-Sa € 66 

• Frühbuchervorteil 15% bzw. 10% bis 

30 Tage vor Anreise (div. Termine) 

• Zentral nahe Schloss Belvedere 

• Kaffee und Tee in der Lobby gratis 

WIEN 

WIEN 

Wohnbeispiel Urban City 


Charme, Gastfreundschaft, Komfort, Kunstsinnigkeit sowie 

modernste Zimmer und pures City-Vergnügen sind typische 

Kennzeichen der Wiener Seele im Zeitgeist am Hauptbahnhof. 

Wiens einziges Trachtenhotel mit Tradition begrüßt seine Gäste in 

idealer Citylage im 3. Wiener Bezirk mit zauberhaftem, charmantem 

Berghüttencharakter, dem es an Stil und Komfort nicht fehlt. 

Zeitgeist 7777 

Arthotel ANA Enzian 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Hauptbahnhof, 

ca. 400 m 

• Schloss Belvedere, ca. 1 km 

• Stephansdom, ca. 3 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







• Aufzug 


Anlage 




WOHNBEISPIEL 

• Urban City (DI/EI), 16-20 qm, 

Dusche oder Badewanne, bodengleiche 

Dusche, Waschtisch, WC, 

Haartrockner, Klimaanlage, Safe, 

TV (Flachbildschirm), Radio, Telefon, 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 







Anf H 

LAGE 

• Zum Flughafen: Wien Schwechat, 

ca. 19 km 

• Zum Bahnhof: Wien Hauptbahnhof, 

ca. 2 km 

• Zum ÖPNV: Schnellbahn: Rennweg, 

ca. 200 m 

• Schloss Belvedere, ca. 700 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






Anlage 


• Enziana Stube, À-la-carte- 

Restaurant 

WOHNBEISPIEL 




TV, Radio, Telefon, WLAN, 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H





Mo-Do € 66 




Mo-So € 62 




Mo-Sa € 45 

So € 36 


30 Tage vor Anreise sowie Preisvorteil 25% ab 

3 Nächten bzw. 15% ab 2 Nächten (div. Termine) 

WIEN 

• Frühbucher 10% bis 45 Tage vor Anreise sowie 

Preisvorteil 15% ab 4 Nächten bzw. 20% ab 5 Nächten 


WIEN 


• Einzel- (EI) sowie mit Doppel- und Etagenbett 

3-Bett- (TI) und 4-Bett-Zimmer (VI) buchbar 

WIEN 


Mercure 

Wien Westbahnhof 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Westbahnhof, ca. 200 m 

• Raimundtheater, ca. 700 m 

• Einkaufsmeile Mariahilferstraße, ca. 350 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Minibar 

kostenpflichtig, TV, WLAN 

ERLEBEN 




AZIMUT Hotel Vienna 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Wien Hbf, ca. 200 m 

• Schloss Belvedere, ca. 1 km 


• Heeresgeschichtliches Museum, ca. 1 km 

• zentral, am Wiener Hauptbahnhof 

AUSSTATTUNG 






• Snackbar 

WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV 

ERLEBEN 




a&o Wien Hauptbahnhof 77 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Wien Hbf, ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Wien Hauptbahnhof 

(Südtiroler Platz), ca. 500 m 

• Schloss Belvedere, ca. 1,20 km 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), 10-15 qm, Dusche, WC, 



ERLEBEN 











Anf H 


Anf H 


Anf H

ÖSTERREICH • WIEN SALZBURG 181 




Mo-Sa € 44 

So € 35 




Mo-So € 119 




WIEN 


30 Tage vor Anreise, ausgewählte Termine 

• Sparangebot 3=2 bzw. 4=3, ausgewählte Termine 

SALZBURG 

Mehr Hotels in Wien 

im Reisebüro 

und auf... 


/Wien 

Wohnbeispiel 4-Bett-Zimmer 


a&o Wien Stadthalle 77 

Hotel Wolf-Dietrich 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Wien Westbahnhof, ca. 900 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Burggasse-Stadthalle, ca. 

100 m 

AUSSTATTUNG 







• Café, Snackbar, Biergarten, Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), 10-15 qm, Dusche, WC, Haartrockner, 

TV 


ERLEBEN 






LAGE 

• Mozart-Wohnhaus, ca. 400 m 

• Getreidegasse, ca. 700 m 

• Zum Bahnhof: Salzburg Hauptbahnhof, ca. 900 m 

• zentral, ruhig, Altstadt 

AUSSTATTUNG 




• komfortabel, charmant/mit Flair, Boutique-Hotel 


• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Haartrockner, 





Anf H 

CODE: SZG01007 ST 

Anf H

182 ÖSTERREICH • SALZBURG 




Mo-So € 115 




So-Do € 68 

Fr-Sa € 76 




So-Do € 68 

Fr-Sa € 76 

CHARME 

• Spartermin 3=2 und Frühbuchervorteil 5% bis 

60 Tage vor Anreise an ausgewählten Tagen 

• Kaffee und Kuchen rund um die Uhr 

SALZBURG 




SALZBURG 




SALZBURG 

Hotel Amadeus 7777 


LAGE 

• Getreidegasse, ca. 600 m 

• Zur Bushaltestelle: ca. 300 m 


AUSSTATTUNG 



• historisches Gebäude, Boutique-Hotel 


WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Haartrockner, Safe, TV 

• Apartment (AI1), 46-50 qm, 2 Schlafzimmer, 

Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Safe, 

TV 


• Die Ortstaxe in Höhe von ca. 

1,55 EUR p.P./Nacht ist vor Ort zu zahlen. 

Wolfgang’s 

managed by a&o 


LAGE 

• Zum Bahnhof: Salzburg Hbf, ca. 400 m 

• Zum Flughafen: Flughafen W. A. Mozart, ca. 7 km 

• Schloss Mirabell, ca. 1,10 km 

• Mozart Wohnhaus, ca. 1,40 km 

• Getreidegasse, ca. 1,70 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 









WOHNBEISPIEL 




a&o Salzburg 



LAGE 

• Zum Bahnhof: Salzburg Hbf, ca. 300 m 

• Schloss Mirabell, ca. 1,10 km 

• Mozarts Geburtshaus, ca. 1,70 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







• Snackbar 

WOHNBEISPIEL 




ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 


Anf H

UNGARN • BUDAPEST 183 




So-Mi € 66 

Do-Sa € 81 




Mo-So € 50 


Tage vor Anreise an ausgewählten Terminen 


• Idealer Ausgangspunkt zum Burgviertel 

BUDAPEST 

BUDAPEST 



Budapest Card 

48 Stunden Budapest Card 


Mit der Budapest Card nutzen Sie die öffentlichen 

Verkehrsmittel 48 bzw. 72 Stunden kostenfrei 

und besuchen die wichtigsten Museen 

und Sehenswürdigkeiten der Stadt ebenfalls 

kostenfrei oder zu ermäßigten Preisen. Entspannen 

Sie im St. Lukács Thermalbad im wirkungsvollen 

Heilwasser bevor Sie die beiden inkludierten 

Stadtspaziergänge durch Buda und Pest 

unternehmen. 

Sie erhalten Ihre Budapest Card zusammen mit 

Ihren Reiseunterlagen und können diese somit 

bereits bei Ankunft in der Stadt nutzen. 

Highlights: 

• unbegrenzte Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel 

in Budapest 

• 2 kostenfreie geführte Stadtspaziergänge 

durch Buda und Pest 

• ermäßigte Ticketpreise für Kultur- oder Folkloreveranstaltungen 

• freier oder ermäßigter Eintritt in mehr als 

60 Museen und Attraktionen 

• Ermäßigungen in Restaurants und Thermalbädern 

Boutique Hotel 

Budapest 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Fövám tèr, ca. 150 m 

• Große Markthalle, ca. 150 m 

• Nationalmuseum, ca. 500 m 

• Zitadelle/Gellertberg, ca. 1 km 

• zentral, nahe Váci Straße und Donau 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 




ERLEBEN 



Hotel Orion Várkert 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Döbrentei tér, ca. 20 m 

• Elisabethenbrücke, ca. 350 km 

• Burggarten, ca. 300 km 

• zentral, ruhig, am Fuße des Gellertberges 

AUSSTATTUNG 





• Bar 

WOHNBEISPIEL 



kostenpflichtig, Safe, TV, Wasserkocher 

ERLEBEN 


• Finnische Sauna 








CODE: BUD60006 ST 

Anf ZUB 


Anf H 


Anf H

184 

London 

In der hypercoolen britischen Hauptstadt 

treffen weltberühmte historische Sehenswürdigkeiten 

auf Star-Architektur, nottinghillsche 

Eleganz auf hippe Kreativszene. 

Mit Tower Bridge und Tate Modern, Shakespeare 

und Sherlock, Big Ben und Pub-Bier, 

Prince Harry und Harry Potter ist London 

einzigartig, spannend und absolut lovely! 








• Buckingham Palace Besuchermagnet an der 

Residenz der Royals ist die feierliche Wachablösung 

„Changing of the Guards“. 

• Tower Bridge Berühmteste Zugbrücke der Welt 

mit gleichnamigem Museum. 

• Tower of London Früher Gefängnis, heute eine 

der Hauptattraktionen und Aufbewahrungsort 

der Kronjuwelen. 

• Big Ben Weltberühmte Glocke im Turm der 

Houses of Parliament. 

• Westminster Abbey Prächtige Kirche im 

gotischen Stil für royale Anlässe. 

Kultur 

In London erheben die bekanntesten Museen 

keinen Eintritt. Besonderes Highlight: die National 

Gallery, eine der berühmtesten Gemäldesammlungen 

der Welt. 

Gut zu wissen 

• Verglichen mit Hotels in Deutschland weicht bei 

Londoner Hotels häufig das eine oder andere 

vom üblichen Standard ab. Die Zimmer und Betten 

sind meist kleiner und bezogen auf den 

Standard etwas niedriger einzustufen. 

• In manchen 4- und 5-Sterne-Hotels wird bei 

Anreise eine Kaution in Form eines Kreditkartenabzugs 

oder in bar verlangt. 

• Nur wenn englisches Frühstück (inkl. Warmspeisen) 

in der Beschreibung ausgewiesen wird, 

ist es im Übernachtungspreis eingeschlossen. 

Ist kontinentales Frühstück (Kaffee, Tee, Toast, 

Marmelade, Butter – nur zum Teil Wurst, Käse 

und Cerealien) eingeschlossen, kann oftmals 

vor Ort gegen Aufpreis englisches Frühstück 

bestellt werden. 

• Die Mehrzahl unserer Vertragshotels liegen in 

der preisgünstigeren Zone 1-2 des Nahverkehrs. 

Die exakte Angabe entnehmen Sie bitte der 

Hotelbeschreibung auf den folgenden Seiten. 

PKW-Anreise 

In der Innenstadt Londons ist eine Abgasabgabe 

zu zahlen. Die Gebühr lässt sich im Voraus auf 

unterschiedliche Arten bezahlen. Gerne informiert 

Sie Ihr Reise-Experte.

185 


Erleben Sie London in zwei Tagen – Unsere 



The Place to be: Jamie’s Italian Restaurant 

Genießen Sie in Covent Garden oder direkt am 

Piccadilly Circus bei Starkoch Jamie Oliver Spezialitäten 

in stylischem Ambiente. 

Houses of Parliament und Big Ben, London 


Sie beginnen Ihren Tag in London mit einer ca. 

30-minütigen Riesenrad-Fahrt mit dem „Coca 

Cola London Eye“ und genießen einen spektakulären 

Blick auf London aus 135 Metern Höhe. Als 

nächstes ist eine Stadtrundfahrt durch das Zentrum 

mit dem „Big Bus“ angesagt. Unterwegs 

können Sie nach Belieben aussteigen. 

Hungrig? Dann verlassen Sie den Bus an der 

Tower Bridge und gehen die Stufen zur Straße 

‚Shad Thames’ hinab. Hier am Fluss finden Sie 

Restaurants mit tollem Blick auf die Tower Bridge. 


Nehmen Sie an einer geführten Tour durch das 

Shakespeare’s Globe teil, ein originalgetreuer 

Nachbau des 1599 errichteten Theatergebäudes, 

in dem William Shakespeare gearbeitet hat und 

wo die Aufführungen seiner Werke stattfanden. 

Danach geht es eine Tür weiter zur Tate Modern: 

Hier erwartet Sie Großbritanniens eindrucksvolle 

nationale Sammlung moderner und zeitgenössischer 

Kunst – und das Beste, der Eintritt ist gratis! 

Im siebten Stock befindet sich ein Restaurant, 

gönnen Sie sich eine Tee-Pause und genießen 

Sie dabei den Panoramablick auf London. 


© panthermedia/Fickinger 

Entdecken Sie die berühmte Londoner Theaterkultur 

bei einem Besuch eines der angesagten 

Musicals, Theaterstücke oder einer Tanz-Show. 

Nach der Show können Sie in einem der vielen 

Restaurants im trendigen Bezirk Covent Garden 

am Rand des West Ends zwischen St. Martin’s 

Lane und Drury Lane ein original englisches 

Dinner genießen. Unser Tipp: das 1798 gegründete 

„Rules“, bekannt als ältestes Restaurant 

Londons. 


Bewundern Sie im Tower of London die unvorstellbar 

kostbaren Kronjuwelen der englischen 

Royals. Die Wärter des Towers, auch Beefeaters 

genannt, bieten etwa jede halbe Stunde eindrucksvolle 

Führungen an. Im Anschluss geht es 

zurück zur Tower Bridge. Schauen Sie sich die 

Tower Bridge Ausstellung an und erfahren Sie 

Spannendes und Wissenswertes über die 

Geschichte der wohl berühmtesten Brücke im 

Vereinten Königreich. 

Tipp: Im London City Pass ist der Eintritt für viele 

Sehenswürdigkeiten bereits enthalten. 


Was wäre eine Reise in die englische Metropole 

ohne einen stilechten Afternoon Tea? Genießen 

Sie diese typisch britische Tradition in der stilvollen 

Atmosphäre des Park Room im Grosvenor 

House im Herzen der Stadt und versüßen Sie 

sich Ihren Nachmittag mit feinen Sandwiches, 

hausgemachten warmen Scones, Marmelade, 

Sahne, diversem Gebäck von der Etagère sowie 

mit herrlich duftendem englischen Tee. 

Anschließend geht es zum Shopping auf die 

Oxford Street – auf zweieinhalb Kilometern 

reihen sich rund 300 Läden aneinander.

186 GROSSBRITANNIEN • LONDON 

London entdecken 

Entdecken Sie die britische Hauptstadt an der 

Themse mit all ihren faszinierenden Facetten. 

Während einer Städtereise nach London entdecken 

Sie royales Flair, beeindruckende Bauwerke, 

tiefe U-Bahn-Schächte, quirlige Flohmärkte, traditionsreiche 

Kaufhäuser und kommen hoch hinaus 

bei einer Fahrt mit dem Riesenrad London 

Eye oder im offenen roten Doppeldecker-Bus. 

Die Weltmetropole ist immer einen Besuch wert! 



extras 

Oyster Card London 

Visitor Oyster Card im Wert von 20 GBP zur 

Nutzung des ÖPNV pro Person € 33 


London City Pass 

2 Tage Pass inkl. Oyster Card und freiem Eintritt 

bei vielen Sehenswürdigkeiten p. P. € 140 


Hop-On Hop-Off London 

2 Tage Hop-On Hop-Off Ticket inklusive 

Bootsfahrt auf der Themse pro Person € 51 

Code: LON60321 ST , Anf ZUB 

Heathrow Express 

Hin- und Rückfahrt ab/bis Flughafen Heathrow 

zum/vom Bahnhof Paddington p. P. € 53 


Stansted Express 

Hin- und Rückfahrt ab/bis Flughafen Stansted 

zum/vom Bhf Liverpool Street St. p. P. € 45 


Madame Tussauds 

Eintrittskarte für das berühmte Wachsfigurenkabinett 

Madame Tussauds pro Person € 38 


© Historic Royal Palaces 

© panthermedia.net/Simone Maier 

Tower of London 

Eintrittskarte zum Tower of London, mit Folterkammern 

und Kronjuwelen pro Person € 31 


Buckingham Palace und die Hofstallungen 

Besichtigung Buckingham Palace inkl. Audioguide 

18.7.-26.9.20 (ohne Anstehen) p. P. € 38 


Westminster Abbey 

Eintrittskarte für die Westminster Abbey 

inklusive Audioguide pro Person € 32 

Code: LON60222 ST, Anf EK

GROSSBRITANNIEN • LONDON 187 

Grosvenor House 

Warner Bros. Studio Tour - 

The Making of Harry Potter 

Ca. 6,5-stündiger Ausflug inkl. Bustransfer 

und Eintrittskarte pro Person € 120 

Auf nach Hogwarts! Tauchen Sie ein in die aufregende 

Welt Harry Potters und werfen Sie einen 

Blick hinter die Kulissen der atemberaubenden 

Warner Bros. Filmstudios London. Die Studio-Tour 

dauert ca. 3 Stunden, teilweise erklärt durch 

einen Multimedia-Guide (vor Ort ca. 5 GBP), u. a. 

in deutscher Sprache. 



CODE: LON60223 ST 

Anf EK 

Coca Cola London Eye 

Fast Track Einlassticket London Eye 


Erleben Sie London aus der Perspektive des 

Coca Cola London Eye, dem höchsten freitragenden 

Riesenrad der Welt. Jede Reise dauert 

ca. 30 Minuten. An Bord genießen Sie den Panoramablick 

auf Londons weltberühmte Sehenswürdigkeiten, 

während Sie in einer Glaskapsel 

135 Meter hoch über der Themse aufsteigen. 




Anf ZUB 

Original Englischer Afternoon Tea 

Original Englischer Afternoon Tea 


Verstaubter Brauch aus vergangenen Zeiten? 

Von wegen! Feine Sandwiches, warme Scones, 

Marmelade, Clotted Cream, Gebäck und Tee 

versüßen Ihren Nachmittag. Serviert wird Ihr 

„High Tea“ im Grosvenor House, einem britischen 

Herrenhaus in idyllischer Lage mit Blick 

auf den Hyde Park. Very British! 




Anf ZUB 

© panthermedia.net/Waltraud Kaipf 

Stonehenge 

Oxford, Stonehenge und Windsor Castle 

The Shard 

Last Night of the Proms 

Ca. 11-stündiger Ausflug 


Erleben Sie während dieser abwechslungsreichen 

Tour die altehrwürdige Universitätsstadt 

Oxford und besichtigen Sie dort u.a. ein historisches 

College. Im Anschluss besuchen Sie die 

berühmten wie eindrucksvollen Steinkreise von 

Stonehenge. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit 

Windsor Castle zu besichtigen. 




Anf ZUB 

Einlassticket zur Aussichtsplattform inkl. 

1 Glas Champagner pro Person € 46 

Mit 310 Metern Höhe ist The Shard eines der 

höchsten Gebäude Europas. Sie fahren mit dem 

High-Speed-Fahrstuhl zur Aussichtsplattform 

in die 69. Etage und genießen dort einen atemberaubenden 

360° Rundblick über London. Für 

ein unvergleichliches Luxuserlebnis können Sie 

wahlweise 1 Glas Champagner hinzubuchen. 




Anf EK 

Konzerttermin: voraussichtlich 12.09.2020. 

Erleben Sie das wohl verrückteste klassische 

Konzert überhaupt: Die Last Night of the Proms 

in der Royal Albert Hall. Bereits seit 1895 ist die 

Abschlussveranstaltung der Sommerkonzertreihe 

Proms der absolute Saisonhöhepunkt als 

einzigartiges Spektakel in unbeschreiblicher 

Atmosphäre. 




Anf EK


Musicals in London 

In London sind die Musicals der Welt zu Hause! 

Erleben Sie leidenschaftliche Sänger und Tänzer, 

die auf den Bühnen der Megapole ihr Bestes 

geben, um Sie zu begeistern. 

Exklusiv für unsere Gäste: Zu jeder Musical-Eintrittskarte 

erhalten Sie gratis pro Buchung den 

DERTOUR Musical-Guide. Erfahren Sie in diesem 

spannenden Nachschlagewerk mehr über die 40 

beliebtesten Musicals und Shows, Infos auf S. 11. 



extras 


The Lion King 

z. B. Musical-Eintrittskarte 2. Kategorie 

am Samstagabend pro Person € 92 

Code: LON60045 ST, Anf EK 

Disneys ALADDIN 




MARY POPPINS 




MAMMA MIA! 




Thriller – Live 




TINA – The Tina Turner Musical 





© Tristam Kenton 

The Phantom of the Opera 




Les Misérables 




Wicked 



Code: LON60133 ST, Anf EK


LONDON 

TOP HOTEL 




Mo-Do € 115 

Fr-So € 84 

Family 

• Frühbuchervorteil 15% ab 2 Nächten bis 60 Tage 




Eine gelungene Kombination aus familienfreundlichem 

Service und Modernität mit 

ausgesprochenem Wohlfühlambiente. 

Erholung finden Sie nach einem Tag in London 

im hoteleigenen Fitness- und Saunabereich 

mit erfrischendem Pool. 

Thistle City Barbican 777 


LAGE 

• Zum Flughafen: London Heathrow, ca. 25 km 

• Zum Bahnhof: Kings Cross, ca. 8,50 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Old Street (Zone 1), ca. 850 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Barbican (Zone 1), ca. 1 km 

• Tower of London, ca. 2,60 km 

• zentral, im Stadtteil Shoreditch, der Vergnügungsmeile 

mit vielen Restaurants 

AUSSTATTUNG 

• Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 



• familienfreundlich, modern, komfortabel 





• 2 Bars 


oder Badewanne, Waschtisch, WC, Haartrockner, 

Ventilator, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, Radio, 

Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 




• Solarium 



• Massagen 

• Kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, 

Gesichtsbehandlung 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Doppel, Nichtraucher, 


Waschtisch, WC, Haartrockner, Ventilator, Safe, 

Bügelbrett, Bügeleisen, TV, Radio, Telefon, WLAN, 


• Familien Zimmer (FI), 21-25 qm, Doppel, Nichtraucher, 

Schreibtisch, Einzelbett, Doppelbett, Dusche 




Anf H


LONDON 

Wohnbeispiel Standard Zimmer





Mo-Do € 177 

Fr-So € 124 


• Direkt am Tower of London und der Tower Bridge 

• Auch Executive Doppelzimmer (DB) , belegbar mit 

bis zu 3 Personen und inklusive Zugang zur Club 

Lounge mit Snacks und Getränken, buchbar 

• Highlight-Package (DBX/EBX) buchbar 


Am Ufer der Themse gelegen, bietet das 

komfortable Hotel der GLH-Kette besten 

Service in bester Lage. Direkt neben dem 

Tower of London, liegt das Haus günstig zu 

vielen Sehenswürdigkeiten und nahe dem 

Bahnhof Liverpool Street Station. Durch 

die Kreuzform des Hauses haben Sie aus 

jedem Zimmer unübertreffliche Blicke auf 

die Tower Bridge, den Tower, den Yachthafen 

oder die Themse. 

The Tower 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Tower Hill (Zone 1), ca. 400 m 

• Tower Bridge, ca. 200 m 

• Tower of London, ca. 400 m 

• Themse, ca. 50 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 



MasterCard, Visa, Sonstige Kreditkarten, 

Bankkarte Maestro 






• Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe 



• Vicinity, À-la-carte-Restaurant: landestypische 

Küche, internationale Küche, spezielle Kost, 

Nichtraucherzone 

• THE GALLERY RESTAURANT, À-la-carte-Restaurant: 

landestypische Küche, Nichtraucherzone 



WOHNBEISPIEL 


rollstuhlgerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), 



TV, Radio, Telefon, WLAN, Wasserkocher, 


• Standard Zimmer mit Tower Bridge Blick (DA/EA), 

16-20 qm, Flussseite, Flussblick, Nichtraucher, 

rollstuhlgerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), 






VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H





Mo-Do € 218 

Fr-So € 168 

• Softdrinks und Snacks aus der Minibar 

inkludiert 

• Auch Deluxe- (DA) sowie Executive-Doppelzimmer 

(DB) buchbar 

1 Nacht im 1-Schlafz.-Apartm. 



Mo-So € 155 

• Frühbuchervorteil und Preisvorteil 


• Kostenfreies Upgrade (ausg. Term.) 

• Studio und 2-Zimmer-Apt. buchbar 

LONDON 

LONDON 



Das Boutiquehotel verbindet den Stil des viktorianischen Zeitalters 

mit modernem Komfort. Die einzigartige Lage zwischen Trafalgar 

Square, Covent Garden Market und der Themse ist ideal. 

Die elegante Apartmentanlage mit Hotelcharakter besticht durch 

die Kombination aus Klassik und Moderne mit Wohlfühlambiente 

in einem typisch englischen Gebäudekomplex aus dem 19. Jh. 

Amba Hotel Charing Cross 77778 

Dolphin House 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Charing Cross, 

ca. 10 m 

• Trafalgar Square, ca. 200 m 

• National Gallery, ca. 200 m 

• Kirche St Martin-in-the-Fields, ca. 

200 m 

AUSSTATTUNG 


• historisches Gebäude, Boutique-Hotel 




Anlage 




WOHNBEISPIEL 




Softdrinks, Wasser, Safe, 

Wasserkocher, Espressomaschine, 

Kaffee/Tee, 24-h-Zimmerservice 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Pimlico, ca. 

400 m 

• Westminster Cathedral , ca. 900 m 

• Buckingham Palace , ca. 1,60 km 

• zentral, ruhig, in einem Wohnviertel 

im Herzen Westminsters 

AUSSTATTUNG 



• modern, komfortabel, charmant/mit 

Flair, historisches Gebäude 


Anlage 


• Bar 

• Hallenbad 


WOHNBEISPIEL 

• 1 Schlafzimmer Apartment (AI2), 

41-45 qm, kombinierter Wohn-/ 

Schlafraum, Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, Safe, TV, 

Küche, Gas-/E-Herd, Mikrowelle, 

Toaster, Kühlschrank 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Sauna, Dampfbad 





Anf H





Mo-Do € 232 

Fr-So € 216 




Mo-Do € 205 

Fr-So € 159 

1 Nacht im Deluxe Doppelzimmer 



Mo-So € 152 

PREMIUM 

• Softdrinks und Snacks aus der Minibar inkludiert 

• An der Themse und nahe Trafalgar Square 

• Auch Zimmer mitThemseblick (DA) buchbar 

LONDON 

• Sehr zentral, direkt an der Victoria Station gelegen 

• Auch geräumigere Deluxe-Zimmer (DA/EA) buchbar 

LONDON 



• Willkommensgetränk an ausgewählten Terminen 

LONDON 



Wohnbeispiel Deluxe Doppelzimmer 

The Royal Horseguards 77777 

Amba Hotel Victoria 7777 

Pestana Chelsea Bridge 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Embankment (Zone 1), ca. 

200 m 

• Trafalgar Square, ca. 300 m 

• Themse, ca. 100 m 

AUSSTATTUNG 





• Café 

WOHNBEISPIEL 



kostenfrei, Softdrinks, Mineralwasser, TV 


ERLEBEN 






Anf H 

LAGE 

• Westminster Cathedral, ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Victoria (Zone 1), ca. 50 m 

AUSSTATTUNG 






WOHNBEISPIEL 


Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, 



ERLEBEN 




• Vormals The Grosvenor Hotel 




Anf H 

LAGE 

• Zur Bushaltestelle: Battersea Park Chelsea Gate 

(Zone 1), ca. 100 m 

• Battersea Park, ca. 100 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Sloane Square, ca. 1,30 km 

AUSSTATTUNG 





• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Deluxe Doppelzimmer (DI), 26-30 qm, Klimaanlage, 

Safe, TV (Smart-TV) 

ERLEBEN 



• Spa 





Anf H





Mo-Do € 136 

Fr-Sa € 115 

So € 86 




Mo-Do € 149 

Fr-So € 129 




Mo-Do € 104 

Fr-So € 89 



• Auch London City View Zimmer (DA/EA) buchbar 

LONDON 

• Zentral gegenüber Kensington Gardens und nahe 

Kensington Palace gelegen 

• Auch Deluxe- (DA) u. Familien Zimmer (FI) buchbar 

LONDON 

• Preisvorteil 15-25% ab 3 Nächten an ausgewählten 

Terminen 

LONDON 


H10 london waterloo 7777 

LAGE 

• Imperial War Museum, ca. 300 m 

• Zum ÖPNV: Lambeth North (Zone 1) , ca. 300 m 

• Zum ÖPNV: Waterloo (Zone 1) , ca. 450 m 

AUSSTATTUNG 







• Bar 

WOHNBEISPIEL 



kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, 

Wasserkocher, Kaffeemaschine 



Thistle 

Kensington Gardens 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Queensway (Zone 1), ca. 

300 m 

• Kensington Gardens, ca. 500 m 

• Kensington Palace, ca. 700 m 

AUSSTATTUNG 





• Hotelsafe 



• Bar 


WOHNBEISPIEL 


Badewanne, Klimaanlage, Safe, TV (Flachbildschirm), 




Novotel London West 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Hammersmith (Zone 2) , ca. 

500 m 

• Buckingham Palace, ca. 5,50 km 

• zentral, im Stadtteil Hammersmith 

AUSSTATTUNG 




• Hotelsafe 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 



Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Kühlschrank 

ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-Do € 116 

Fr-So € 107 




Mo-Do € 147 

Fr-So € 118 




Do-Fr, So-Mo € 93 

Di-Mi, Sa € 97 


Terminen sowie 50% Ermäßigung auf die Sonntagnacht 

ab 3 Nächten 

LONDON 


• Beliebtes Hotel in einem historischen Backsteingebäude 

mit gepflegter, angenehmer Atmosphäre 

LONDON 

• Frühbuchervorteil 6=5 bis 21 Tage vor Anreise an 


• Komforthotel im beliebten Stadtteil Earls Court 

LONDON 


Lancaster Gate Hotel 7778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Queensway, ca. 450 m 

• Zum Bahnhof: Paddington, ca. 900 m 

• Kensington Gardens, ca. 500 m 

• nur wenige Schritte zur Einkaufsmeile Oxford 

Street 

AUSSTATTUNG 





• Hotelsafe 



• Bar 

• Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig) 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Klimaanlage, Safe, TV, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 


Thistle 

Bloomsbury Park 7778 

LAGE 

• Zur Bushaltestelle: U-Bahn: Russel Square (Zone 1), 

ca. 300 m 

• British Museum, ca. 300 m 

• Bloomsbury Square, ca. 200 m 

• zentral, direkt im Zentrum des West Ends, nahe 

Musicals 

AUSSTATTUNG 







• Bar 

• Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig) 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, Safe, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, 

Kühlschrank 


Ibis London Earls Court 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: West Brompton (Zone 2), ca. 

300 m 

• Kensington Palace, ca. 3 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Dusche, Waschtisch, WC, Haartrockner, Klimaanlage, 


Kaffee/Tee 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 109 




Do-Mo € 86 

Di-Mi € 99 




Do-Mo € 85 

Di-Mi € 99 

• Sparangebot 5=4 und 3=2 sowie günstigere Sonntagnachtrate 


• 3-Bett-Zimmer buchbar 

LONDON 

LONDON 

LONDON 



Phoenix Hotel 7778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Queensway (Zone 1), 

ca. 400 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Bayswater (Zone 1), ca. 200 m 

• Kensington Gardens, ca. 1 km 

• Portobello Market , ca. 700 m 


• zentral, ruhig, im Stadtteil Bayswater 

AUSSTATTUNG 




• modern, charmant/mit Flair, historisches Gebäude 



WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, TV, Wasserkocher, Kaffee/ 

Tee 


Premier Inn 

Tower Bridge 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: London Bridge, ca. 1,20 km 

• Zur Bushaltestelle: Abbey Street, ca. 50 m 

• Tower Bridge, ca. 600 m 

• Zum Flughafen: , ca. 26 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Nichtraucher, Dusche, 

Waschtisch, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV, 

Radio, Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee 


Premier Inn 

London City Tower Hill 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Tower Hill, ca. 500 m 

• Zum Flughafen: London City Airport, ca. 9 km 


• Zum Flughafen: London Gatwick, ca. 40 km 

• Zum Bahnhof: Liverpool Street Station, ca. 2,50 km 


• zentral 

AUSSTATTUNG 






WOHNBEISPIEL 


Waschtisch, WC, Haartrockner, Klimaanlage, 

Safe, TV, Radio, Telefon, WLAN, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Do-Mo € 86 

Di-Mi € 99 




Mo-So € 83 




Do-Mo € 86 

Di-Mi € 99 

LONDON 

LONDON 

LONDON 


Premier Inn 

Aldgate 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Aldgate East, ca. 300 m 


• Petticoat Lane Market, ca. 300 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI), Schreibtisch, Dusche oder 


TV, Radio, Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/ 

Tee 


Premier Inn 

Kensington Olympia 777 

LAGE 

• Zum Flughafen: London-Heathrow, ca. 20 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Earl’s Court (Zone 1), 

ca. 600 m 

• Hyde Park, ca. 1,50 km 

• Stadtteil Kensington, ca. 10 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Bar 

WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, Safe, TV, Radio, Telefon, 


Premier Inn 

London City Old Street 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Old Street (Zone 1) , ca. 200 m 

• Hoxton Square, ca. 500 m 

• Zum Flughafen: Flughafen London City Airport, 

ca. 10 km 

• Zum Flughafen: Flughafen London Gatwick, 

ca. 40 km 

• Tower of London, ca. 2,30 km 

AUSSTATTUNG 


• modern 




WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Dusche, Waschtisch, WC, 

Haartrockner, Klimaanlage, Bügelbrett, Bügeleisen, 

TV, Radio, Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/ 

Tee 








Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Mo, Do-Fr € 69 

Di, Mi, Sa € 75 




Mo-So € 59 

• Sparangebot 4= 3 an ausgewählten Terminen 

LONDON 

• 20% Preisvorteil ab 3 Nächten für die 

Sonntagnacht 


LONDON 

Mehr Hotels in London 

im Reisebüro 

und auf... 


/London 

Days Hotel Waterloo 777 

Hotel Shakespeare 77 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Lambeth North (Zone 1), 

ca. 300 m 

• Riesenrad London Eye, ca. 900 m 

• Palace of Westminster, ca. 900 m 

• Iperial War Museum, ca. 200 m 

• Zum Bahnhof: Waterloo Station, ca. 800 m 

• zentral, im Stadtteil Lambeth 

AUSSTATTUNG 




• modern 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Haartrockner, TV, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 



LAGE 

• Zum ÖPNV: Paddington Station, ca. 300 m 

• Hyde Park, ca. 500 m 

• Marble Arch, ca. 1,50 km 

• Buckingham Palace, ca. 3 km 

• im Stadtteil Paddington (Zone 1) 

AUSSTATTUNG 




• einfach, landestypischer Stil 

• Hotelsafe 


• Getränkeautomat, Snackautomat 



WOHNBEISPIEL 


WC, TV 





Anf H 


Anf H

IRLAND • DUBLIN 199 

1 Nacht im Executive Zimmer 



Mo, Do, So € 97 

Di, Mi, Fr, Sa € 112 

• Am Ufer des Grand Canal 

• Gute Preis-Leistungsverhältnis 

• Parkplatznutzung inklusive 

• Superior Executive Zimmer buchbar 




So-Do € 77 

Fr-Sa € 85 


• Besonders preisgünstig 

• Georgianisches Haus mit Anbau 

• 3-Bett-Zimmer buchbar (TI) 

DUBLIN 

DUBLIN 

Wohnbeispiel Executive 

Wohnbeispiel Standard 

Das moderne Mespil Hotel erwartet Sie im Herzen von Dublin 

an der Baggot Street Bridge, einen kurzen Spaziergang von 

St. Stephen’s Green, der Grafton Street und Ballsbridge entfernt. 

Das traditionelle Hotel in einem georgianischen Gebäude überzeugt 

durch seine zentrale Lage in der Great Denmark Street, von 

wo aus Dublins Sehenswürdigkeiten bequem erreichbar sind. 

Mespil Hotel 7777 

The Castle Hotel 7778 

LAGE 

• Zum Stadtzentrum: Dublin, 

ca. 2,30 km 

• St. Stephens Green, ca. 1 km 

• Grafton Street, ca. 1,20 km 

• Temple Bar, ca. 1,80 km 

• Zum ÖPNV: St. Stephens Green Luas 

Stop, ca. 1,50 km 

• ruhig, am Grand Canal 

AUSSTATTUNG 




• modern 


Anlage 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Executive (DIA/EIA/TIA), Nichtraucher, 



ca. 01.05.-31.10., Safe, Bügelbrett, 

Bügeleisen, TV, Wasserkocher, 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





CODE: DUB01517 ST 

Anf H 

LAGE 

• O’Connell Street, ca. 300 m 

• Temple Bar, ca. 1 km 

• Trinity College, ca. 1,20 km 

• Dublin Castle, ca. 1,80 km 

• Zoo, ca. 3,50 km 

• Phoenix Park, ca. 2,80 km 

• Zum Flughafen: Dublin, ca. 10 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






Anlage 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Dusche 


Bügelbrett, Bügeleisen, TV, Telefon, 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





CODE: DUB01543 ST 

Anf H

200 

Paris 

Der Blick vom Eiffelturm über die Dächer 

von Paris hinterlässt einen bleibenden Eindruck. 

Der Triumphbogen und die Kathedrale 

Notre Dame prägen das Stadtbild 

ebenso wie die Champs-Élysées mit ihren 

Edel-Boutiquen. Lassen Sie sich anstecken 

vom Pariser Lebensgefühl und verlieben Sie 

sich in die großartige Stadt an der Seine! 







© panthermedia.net/JCB Prod 


• Eiffelturm Von der obersten Plattform des 

bekanntesten Pariser Wahrzeichens hat man 

den weistesten Rundblick über die Stadt. 

• Notre-Dame Gotisches Meisterwerk auf der Île 

de la Cité. 

• Sacré-Coeur Lange breite Treppen führen zur 

schneeweißen Basilika auf dem Montmartre. 

• Triumphbogen Auf der Place d’Etoile, von Napoléon 

in Auftrag gegeben. 

• Invalidendom Glänzt mit seiner verzierten und 

vergoldeten Kuppel weithin sichtbar. 

• Friedhof Père Lachaise Größter Pariser Friedhof 

mit den Ruhestätten vieler Berühmtheiten. 

Kultur 

• Im Louvre befinden sich u. a. die Kunstschätze 

der französischen Könige sowie das bekannteste 

Werk Leonardo da Vincis, die „Mona Lisa“. 

• Das bei seiner Eröffnung 1977 häufig kritisierte 

Centre Georges Pompidou beherbergt das 

Musée National d’Art Moderne mit großen 

Sammlungen moderner Kunst des 20. Jh. 

• Das Musée d’Orsay bietet eine hervorragende 

Impressionistensammlung und eine eindrucksvolle 

Sammlung späterer Kunststile. 

Shopping 

• Rue de Rivoli Hier gibt es scheinbar alles, von 

Souvenirs bis zu Mode internationaler Ketten. 

• Entlang der Champs Elysées befinden sich edle 

Boutiquen, wie z. B. Cartier, Dior oder Gucci. 

• Der Boulevard Haussmann ist hauptsächlich für 

seine berühmten Kaufhäuser Galeries Lafayette 

und Au-Printemps bekannt. 


Die Stadt Paris erhebt eine City-Tax, die je nach 

Hotelkategorie wie folgt gestaffelt ist: 5 Sterne: 

EUR 3,75 pro Person/Nacht; 4 Sterne: EUR 2,88 

pro Person/Nacht; 3 Sterne: EUR 1,88 pro Person/ 

Nacht; 2 Sterne: EUR 1,13 pro Person/ Nacht 

(Hotelkategorie bezieht sich auf die jeweilige 

Landeskategorie.) Diese Abgabe ist, soweit auf 

den Angebotsseiten nicht anders beschrieben, im 

Hotel zu entrichten. Aufgrund von Änderungen 

der lokalen Vorschriften kann die Höhe der o. g. 

Abgabe variieren.

201 


Erleben Sie Paris in zwei Tagen – Unsere Reise-Experten 

haben Ihnen Urlaubs-Tipps zusammengestellt. 

Lassen Sie sich inspirieren! 

The Place to be: Rue Montorgueil 

Eine traditionell französische Marktstraße mit 

hübschen Seitensträßchen, kleinen Boutiquen 

und netten Cafés. 


Lassen Sie sich im Hop-On Hop-Off Bus bequem 

durch Paris chauffieren, vorbei an den bekanntesten 

Sehenswürdigkeiten. Unter anderem führt 

Sie die informative Tour zu Eiffelturm, 

Champs-Elysées, Triumphbogen und Louvre. Ein 

Audioguide bringt Ihnen auch in deutscher Sprache 

die „Stadt der Liebe“ auf charmante Art und 

Weise näher. 


Ein Besuch des Künstlerviertels Montmartre 

sollte bei keinem Aufenthalt in der Seine-Metropole 

fehlen: Der Hügel im Norden der Stadt ist das 

höchst gelegene Viertel von Paris und hat eine 

Menge zu bieten: einen Blick über die gesamte 

Stadt, versteckte Weinberge, kleine Gässchen 

und romantische Orte. Von der strahlend weißen 

Basilika Sacré Coeur aus genießen Sie einen 

atemberaubenden Ausblick. Schlendern Sie im 

Anschluss über den Place du Tertre und bewundern 

Sie die Werke zahlreicher Maler und Porträtisten, 

die das ganze Jahr über hier ausstellen. 

Beginnen Sie den Abend mit einer Bootsfahrt 

auf der Seine und lassen Sie sich von der glitzernden 

Stadt in Abendstimmung ver-zaubern. 

Danach sollten Sie ins Trendviertel am Canal Saint 

Martin eintauchen. Empfehlenswert hier: „La 

Patache“ – zwei nebeneinanderliegen-de Räumlichkeiten, 

das rechte ein Restaurant, das linke 

eine Bar (60, rue de Lancry). Hier gibt es herrliche 

Platten mit französischem Käse und leckerer 

Wurst, dazu frisches Brot und – bien-sûr – Wein. 

Die Atmosphäre ist einfach und gemütlich… 

irgendwie Flohmarkt-Style und irgendwie so 

französisch! 


Die Rue des Rosiers im Marais-Viertel hat mit 

ihren individuellen Geschäften, Büchereien und 

Restaurants eine ganz eigene Atmosphäre und 

ist bekannt für ihre Falafel-Spezialitäten, die dort 

an Ständen und in Restaurants angeboten werden. 

Kunstliebhaber können um die Ecke das 

2014 wiedereröffnete Musée Picasso im Hôtel 

Salé erkunden, das als eine der wichtigsten 

Picasso-Sammlungen weltweit gilt (5, rue de 

Thorigny, montags bis samstags 9.30 bis 18 Uhr, 

sonntags geschlossen). 

© panthermedia.net/Jürgen Frese 


Wie wäre es im Anschluss mit einem Bummel 

durch „Le Bon Marché“, das älteste Pariser Kaufhaus 

(24, Rue de Sèvres, sonntags geschlossen). 

Schauen Sie unbedingt auch in der Feinkostabteilung 

„La Grande Epicerie de Paris“ vorbei – mit 

über 5.000 Produkten ist es die größte von Paris. 

Einen Snack oder Kaffee können Sie jedoch auch 

im berühmten Café de Flore (172, Bvd. Saint-Germain) 

zu sich nehmen. Unter der grün-weißen 

Markise haben schon die berühmtesten Menschen 

ihren Kaffee getrunken: von Jean-Paul 

Sartre über Pablo Picasso bis hin zu Johnny Depp.

202 FRANKREICH • PARIS 

Paris Visite 

Hop-On Hop-Off Paris 

Louvre 

3 Tage, Zone 1-3 


Die Karte berechtigt zur Nutzung der öffentlichen 

Verkehrsmittel in Paris und gilt wahlweise 

für die Zonen 1-3 (Innenstadt) oder die Zonen 

1-5 (inkl. der Pariser Flughäfen, Disneyland ® 

Paris und Versailles). Zusätzlich erhalten Sie 

Ermäßigungen bei verschiedenen Sehenswürdigkeiten 

und Museen. 



CODE: PAR60012 ST 

Anf ZUB 

2 Tage Hop-On Hop-Off Ticket inkl. 

Bootsfahrt auf der Seine pro Person € 52 

Paris im Doppeldecker auf eigene Faust erkunden. 

Steigen Sie ein und aus, wo es Ihnen gefällt. 

Auf zwei Linien mit mehr als 50 Haltstellen 

bewegen Sie sich durch die Stadt und verpassen 

dank mehrsprachiger Erklärungen (auch 

deutsch) über Kopfhörer keine Sehenswürdigkeit. 




Anf ZUB 

z. B. Eintrittskarte und Audioguide 


Ohne Anstehen gelangen Sie in den Louvre. 

Erkunden Sie das weltweit größte Museum mit 

seinen beeindruckenden Sammlungen und 

Werken mit einem Gästeführer oder in Eigenregie 

mit einem Audioguide. 




Anf ZUB 

© ATOUT FRANCE/Hervé Le Gac 

Paris City Pass 

Bootsfahrt auf der Seine 

Versailles 

z. B. 2 Tage Paris City Pass inkl. 

öffentlichem Nahverkehr pro Person € 105 

Das praktische Sightseeing-Paket inklusive 

kostenfreier Nutzung des ÖPNV im Innenraum 

von Paris (Paris Metro, Bus, RER, Seilbahn; 

Zonen 1-3), kostenlosem Eintritt in über 60 

Museen, Sehenswürdigkeiten und Attraktionen 

sowie einer Bootsfahrt auf der Seine. Oftmals 

schnellerer Einlass an der Schlange vorbei! 




Anf ZUB 

1-stündige Bootsfahrt auf der Seine 


Entdecken Sie den Zauber des Seine-Ufers 

während einer 1-stündigen Bootsfahrt durch 

Paris und bestaunen Sie die wichtigsten 

Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie z. B. 

Eiffelturm, Notre Dame und den Louvre. 

Erläuterungen erfolgen in deutscher Sprache 

per Audioguide. 




Anf ZUB 

z. B. halbtägiger Ausflug inkl. Eintrittskarte 

Schloss/Gärten u. Audioguide pro Person € 70 

Besuchen Sie den Märchenpalast des „Sonnenkönigs“ 

Ludwig XIV. Während der Besichtigung 

erhalten Sie Zugang zu den Prunksälen, tauchen 

in das Leben des französischen Hofes ein, 

schlendern durch den glitzernden Spiegelsaal 

und bestaunen die legendären Gärten. 




Anf ZUB

FRANKREICH • PARIS 203 

© panthermedia.net/Fabian Hofmann 

Lunch- und Dinnerkreuzfahrt 

Paris bei Nacht 

Moulin Rouge 

2-stündige Lunchkreuzfahrt inkl. 

3-Gänge-Menü und Getränke pro Person € 79 

Lassen Sie sich von anspruchsvoller französischer 

Küche verwöhnen, während die Sehenswürdigkeiten 

der Stadt an Ihnen vorüberziehen. 

Zur Wahl stehen Lunch- oder Dinnerkreuzfahrt 

(2-stündig bzw. 1,5- oder 2,5-stündig), jeweils 

inklusive Tisch am Fenster, 3-Gänge-Menü 

sowie verschiedenen Getränken. 




Anf ZUB 


Erleben Sie die „Stadt der Lichter“ aus drei Perspektiven: 

Nach einer Bootsfahrt auf der Seine 

mit dem vollverglasten Panoramaboot geht es 

auf eine 1,5-stündige Stadtrundfahrt (Informationen 

zu den Sehenswürdigkeiten über Kopfhörer). 

Abschließend genießen Sie den Blick 

über Paris von der 2. Ebene des Eiffelturms. 




Anf ZUB 

z. B. Show um 21 Uhr inkl. ½ Flasche 

Champagner pro Person € 130 

„Féerie“ heißt die aktuelle Show im Moulin 

Rouge. Sehen Sie über 80 Darsteller in mehr als 

1.000 reich verzierten Kostümen, die in renommierten 

Pariser Ateliers kreiert wurden. Staunen 

Sie über außergewöhnliche Showeinlagen 

und genießen Sie die fantastische Musik, die 

extra für „Féerie“ aufgenommen wurde. 




Anf EK 

© panthermedia.net/David Rajecky 

Tagesausflug Disneyland ® Paris 

Paris an einem Tag 

Lido de Paris 

z. B. Shuttlebus inkl. Tageskarte 

für beide Disney ® Parks pro Person € 119 

Verbinden Sie Ihren Paris-Aufenthalt mit einem 

Ausflug ins Disneyland ® Paris, wahlweise buchbar 

mit Expressbus (ca. 9-10 Std. Aufenthalt in 

Disneyland Paris; Erhalt der Eintrittskarten im 

Bus) oder mit flexiblen RER-Tickets (Abholung 

der Tickets vorab im Stadtbüro). Wichtig: Die 

Tickets sind nur am gebuchten Tag gültig. 




Anf ZUB 


Nach einer geführten Besichtigung von Schloss 

Versailles und einem Mittagessen in einem typischen 

Pariser Restaurant, erfahren Sie bei einer 

Stadtrundfahrt Wissenswertes über Paris und 

erleben die Stadt bei einer Bootsfahrt auf der 

Seine. Zum Abschluss des Tages genießen Sie 

die Aussicht von der 2. Etage des Eiffelturms. 




Anf ZUB 

z. B. Eintrittskarte für die Show um 21 Uhr 

inkl. 1 Glas Champagner pro Person € 85 

Die Revue „Paris Merveilles“ ist eine Hommage 

an ein Paris der funkelnden Lichter und schillernden 

Federn. Willkommen in einem fantastischen 

Wirbel technischer Meisterleistungen, 

die von den schönsten Frauen der Welt dargeboten 

werden. 




Anf EK


PARIS 

TOP HOTEL 

1 Nacht im Superior King Zimmer 



Mo-Do € 253 

Fr-So € 240 

PREMIUM 

• Preisvorteil sowie Sparangebot 4=3 an ausgewählten 

Terminen 

• Executive King Zimmer buchbar (DA/EA) 

• Smartphone im Zimmer zur kostenfreien Nutzung 


Nachhaltig 


Kürzlich im Stil des Art Déco renoviert, 

besticht das elegante Luxushotel durch 

seinen Andalusischen Garten mit Orangenund 

Zitronenbäumen, der von der Restaurant-Terrasse 

aus genossen werden kann. 

L’Hotel du Collectionneur 77777 

Wohnbeispiel Superior King Zimmer 

LAGE 

• Zum Flughafen: Roissy-Charles de Gaulle, 

ca. 30 km 

• Zum ÖPNV: Metro: Courcelles, ca. 400 m 

• Parc Monceau, ca. 250 m 

• Triumphbogen, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Englisch, Französisch, Deutsch, 

Russisch, Spanisch 


478 





• luxuriös, elegant, komfortabel 



Zeit 12 Uhr) 




• Le Collectionneur, À-la-carte-Restaurant: internationale 

Küche, spezielle Kost (Gourmet), mit 

Terrasse 

• Bar 



WOHNBEISPIEL 

• Superior King Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, Schreibtisch, 

Doppelbett (Kingsize), Badewanne, WC, 

Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, 

individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV, Telefon, WLAN 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Whirlpool 






Anf H


PARIS 

TOP LAGE 




Mo-Do € 184 

Fr-So € 161 

• Frühbuchervorteil, Preisvorteil und Sparangebot 



• Executive und 4-Bett-Zimmer buchbar 


Im Marais-Viertel gelegen, bildet das Lifestyle-Hotel 

einen idealen Ausgangspunkt, 

um Paris zu erkunden. Modern, cool und 

immer dem neuesten Trend folgend, erfindet 

sich „Le Marais“ mit Kunstgalerien, 

Shopping und Restaurants ständig neu. 

Les Jardins du Marais 7777 


LAGE 


ca. 27 km 

• Zum ÖPNV: Metro: Saint-Sébastien – Froissart, 

ca. 150 m 

• Place des Vosges, ca. 700 m 

• Place de la Bastille, ca. 800 m 

• Place de la République, ca. 900 m 

• ruhig 

AUSSTATTUNG 





• elegant 



Zeit 12 Uhr) 



• Restaurant, À-la-carte-Restaurant: französische 

Küche, mit Terrasse 

• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Doppelbett 

(Kingsize), Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, 


Safe, TV, Telefon, WLAN, Kochnische, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 

• Junior Suite (TI), 26-30 qm, Gartenblick, optisch 

getrennter Wohn-/Schlafbereich, Sitzecke, Einzelbett, 

Doppelbett, Dusche oder Badewanne, WC, 


Safe, TV, Telefon, WLAN, Kochnische, Wasserkocher, 

Mikrowelle, Kaffee/Tee 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 



• Massagen 





Anf H


PARIS 

TOP HOTEL 




Mo-Do € 114 

Fr-So € 108 

Family 

• Frühbuchervorteil, Preisvorteil und Sparangebot 



• Executive Zimmer u. Junior Suite f. 4 Pers. buchbar 


Eine Oase inmitten des pulsierenden 

Großstadtlebens nahe der Opéra Bastille. 

Das Hotel überzeugt mit hübschem Innengarten 

und familienfreundlichen Zimmern 

und liegt nur wenige Gehminuten vom 

RER-Bahnhof ‚Nation’ entfernt. 

Le Patio Bastille 777 


LAGE 


ca. 28 km 

• Zum ÖPNV: Metro: Nation, ca. 350 m 

• Place de la Nation, ca. 350 m 

• Place de la Bastille, ca. 1,50 km 

AUSSTATTUNG 



Italienisch, Spanisch 


89 








Zeit 12 Uhr) 





WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer, 10-15 qm, Gartenblick, Badewanne, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell 

regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Telefon, 

WLAN, Kochnische, Wasserkocher 

• Junior Suite für 3 Personen, 21-25 qm, Gartenblick, 

Sitzecke, Doppelbett, Sofabett, Badewanne, WC, 

Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Telefon, WLAN, 

Kochnische, Wasserkocher 


VERPFLEGUNG 





Anf H





Mo-Do € 102 

Fr-So € 79 



• Kostenfreies Parken 12.7.-25.8. 





Mo-Do € 128 

Fr-So € 117 




• Kostenfreier MINI-Verleih 

PARIS 

PARIS 



Das moderne Hotel liegt im Südwesten von Paris mit optimaler 

Anbindung an die Innenstadt. Neben modernem Komfort bietet 

das Haus ein sehr gutes Preis-/Leistungs-Verhältnis. 

Das komplett renovierte Hotel stellt mit einem verspielten Durcheinander 

und farbenprächtigen Wandgemälden im Streetart- 

Style eine Hommage an den lebendigen Geist des Stadtteils dar. 

Oceania Paris Porte de Versailles 7777 

25hours Hotel Terminus Nord 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Metro: Porte de 

Versailles, ca. 250 m 

• Eiffelturm, ca. 4 km 

• Tour Montparnasse, ca. 3,50 km 

• Messe, Paris Expo, ca. 600 m 

AUSSTATTUNG 






Anlage 


• Bar 

• Hallenbad 


WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), Nichtraucher, 

Schreibtisch, Regendusche, 

WC, Haartrockner, Holzboden, 

Klimaanlage, Safe, TV, Telefon, WLAN 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Whirlpool 

• Saunabereich: Hamam 



• Massagen 




Anf H 

LAGE 

• Zum Flughafen: Roissy-Charles de 

Gaulle, ca. 28 km 

• Zum Bahnhof: Gare de l’Est, 

ca. 700 m 

• Zum ÖPNV: Gare du Nord, ca. 80 m 

• Zum öffentlichen Parkhaus in der 

Nähe: ca. 150 m 

• Sacré Coeur, ca. 1,20 km 

• Oper, ca. 1,80 km 

AUSSTATTUNG 






Anlage 


• Coffeeshop, Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Medium Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, 

Regendusche, WC, Haartrockner, 


Safe, TV (Smart-TV), Telefon, WLAN 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H





Mo-Do € 114 

Fr-So € 100 


Terminen 




Mo-So € 175 

CHARME 


vor Anreise sowie Sparangebot 


• Executive Zimmer buchbar (DA/EA) 

PARIS 

PARIS 



In einem schönen Art Déco-Gebäude bietet Ihnen das Hotel die 

Eleganz, den Charme und die Raffinesse einer privaten Pariser 

Wohnung in einer ruhigen Straße des 16. Arrondissements. 

Das elegante First-Class-Hotel im Herzen von Saint Germain des 

Prés stellt einen optimalen Ausgangspunkt für die Entdeckung 

der französischen Metropole dar. 

Victor Hugo Paris Kléber 7777 

K+K Hotel Cayré 7777 

LAGE 



• Zum ÖPNV: Metro: Victor Hugo, 

ca. 300 m 

• Triumphbogen, ca. 700 m 

• Trocadéro, ca. 1 km 

• ruhig 

AUSSTATTUNG 




• elegant, komfortabel, historisches 

Gebäude 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 



WC, Klimaanlage, ca. 15.05.- 

15.10., Minibar kostenpflichtig, Safe, 

TV, Telefon, WLAN, Kaffeemaschine, 


VERPFLEGUNG 





Anf H 

LAGE 



• Zum ÖPNV: Rue du Bac, ca. 50 m 

• Musée d’Orsay, ca. 700 m 

• Louvre, ca. 1 km 

• Invalidendom, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 


Doppelbett, Dusche oder Badewanne, 

WC, Bademantel, Haartrockner, 

Klimaanlage, Minibar, Safe, Bügelbrett, 

Bügeleisen, TV, Telefon, WLAN, 

Wasserkocher, Kaffee/Tee, bei 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





• Massagen 




Anf H





Mo-So € 169 

• Preisvorteil 20% ab 5 bzw. 15% ab 

3 Nächten an ausgewählten 

Terminen 

• Geräumigere Superior Zimmer 

buchbar (DA/EA) 




Mo-So € 127 



• Früher Check-in nach Verfügbarkeit 


PARIS 

PARIS 



Das Hotel mit charmantem Ambiente im Art déco-Stil hinter 

historischer Fassade bietet von seiner Dachterrasse aus einen 

der schönsten Ausblicke über ganz Paris. 

Das Hotel Cambon begrüßt Sie im Herzen von Paris. Vom Eigentümer 

persönlich ausgewählte Kunstwerke, die auch jedes Zimmer 

schmücken, verleihen dem Hotel seinen einzigartigen Charakter. 

Terrass Hotel 7777 

Cambon 7777 

LAGE 

• im Herzen des Montmartre 

• Zum ÖPNV: Metro: Place de Clichy, 

ca. 500 m 

• Sacré-Coeur, ca. 1 km 

AUSSTATTUNG 




• luxuriös, komfortabel 



• Bar 


WOHNBEISPIEL 



Minibar, Safe, TV 

• Studio d’Artiste (TI), für 2-3 Personen, 

26-30 qm, Executive, optisch 

getrennter Wohn-/Schlafbereich, 

Doppelbett, Sofabett, Dusche oder 

Badewanne, separates WC, Haartrockner, 

Klimaanlage, Minibar, Safe, 

TV, Kaffeemaschine 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





• Massagen 




Anf H 

LAGE 



• Zum ÖPNV: Concorde, ca. 50 m 

• Jardin des Tuileries, ca. 50 m 

• Place de la Concorde, ca. 200 m 

• Louvre, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




Boutique-Hotel 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 



Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, 


TV (Sat-TV), Telefon, WLAN 


VERPFLEGUNG 





Anf H





Mo-So € 95 




Mo-So € 76 

1 Nacht im Discovery Zimmer 



Mo-Do € 86 

Fr-So € 76 




PARIS 


• Bei uns inklusive: Infoblatt mit Insider-Tipps für 

Paris ab 2 Nächten, 1 Seine Cruise ab 3 Nächten 

PARIS 

• Beliebtes Hotel im Art-Nouveau-Stil 


Terminen 

PARIS 



Wohnbeispiel Discovery Zimmer 

Hotel Elysées Flaubert 777 

Hotel Relais du Pré 777 

Hotel Pastel Paris 777 

LAGE 


ca. 30 km 

• Zum ÖPNV: RER-Station: Ternes, ca. 400 m 

• Arc de Triomphe, ca. 1 km 

• Parc Monceau, ca. 800 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

• Innenhof 

WOHNBEISPIEL 



Safe, TV 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Gare de l’Est, ca. 800 m 

• Zum ÖPNV: Metro: Cadet, ca. 400 m 



• Zum Flughafen: Roissy Charles de Gaulle, ca. 25 km 

• zentral, ruhig, zwischen Oper, Montmartre und 

Gare de l’Est 

AUSSTATTUNG 






WOHNBEISPIEL 


WC, Safe, TV, WLAN 

LAGE 


ca. 32 km 

• Zum ÖPNV: Metro: Boissière, ca. 250 m 

• Triumphbogen, ca. 700 m 

• Eiffelturm, ca. 1,20 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• komfortabel, Boutique-Hotel 


WOHNBEISPIEL 

• Discovery Zimmer (DI/EI), 10-15 qm, Dusche oder 

Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, 

TV, Telefon, WLAN, bei Ankunft im Zimmer 

Wasser 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 84 




Mo-Do € 59 

Fr-So € 44 




Mo-So € 92 



Paris ab 2 N., 1 kl. Fl. Rotwein pro Zimmer ab 3 N. 

PARIS 

• Kaffee, Tee, Wasser und Zeitungen kostenfrei 

in der Lobby 

PARIS 


(ausgenommen Messen) 

PARIS 




Hotel du Pré 777 

LAGE 





• Zum Flughafen: Charles de Gaulle, ca. 35 km 

• zentral, in einem typisch pariserischen Viertel, 

zwischen Montmartre und Ostbahnhof 

AUSSTATTUNG 



• komfortabel, charmant/mit Flair 



WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, Safe, TV, WLAN 

ibis Styles Paris 

Massena Olympiades 777 

LAGE 

• im 13. Arrondissement, unweit der Französischen 

Nationalbiblithothek 


ca. 32 km 

• Zum Bahnhof: Gare de Lyon, ca. 3,80 km 

• Jardin du Luxembourg, ca. 3,50 km 

• Zum ÖPNV: Metro: Olympiades, ca. 700 m 

AUSSTATTUNG 




• modern 



WOHNBEISPIEL 



individuell regulierbar, Safe, TV (Sat-TV), Radio, 

Telefon, WLAN 

Opera Vivaldi 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Metro: Chausée d’Antin, ca. 100 m 

• Opéra Garnier, ca. 350 m 

• Zum Bahnhof: Gare de l’Est, ca. 2 km 

• ruhig 

AUSSTATTUNG 





• charmant/mit Flair, Boutique-Hotel 


• Fernsehecke 



• Transferservice (kostenpflichtig) 

WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, Safe, TV, Telefon, WLAN, 









Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 99 

1 Nacht im Original Zimmer 



Mo-So € 136 




Mo-So € 74 


• 1 Flasche Mineralwasser pro Zimmer inklusive 

• 3-Bett- (TI) und 4-Bett-Zimmer (VI) buchbar 

PARIS 

• Frühbuchervorteil 10% bis 45 Tage vor Anreise und 

Preisvorteil 12% ab ab 4 Nächten, ausgew. Termine 

• Kleines Design-Hotel im Marais-Viertel 

PARIS 



Paris ab 2 Nächten, 1 Seine Cruise ab 3 Nächten 

PARIS 


Wohnbeispiel Original Zimmer 


Central Saint-Germain 777 

Hôtel Original Paris 7777 

Hotel Résidence du Pré 777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Gare de l’Est, ca. 3 km 

• Zum ÖPNV: Metro: Cluny - La Sorbonne, ca. 200 m 

• Jardin du Luxembourg, ca. 400 m 

• Île de la Cité, ca. 500 m 

• ruhig, in einer Seitenstraße im Herzen des Quartier 

Latin 

AUSSTATTUNG 



• elegant, landestypischer Stil 


WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, Telefon, 

WLAN, Wasserkocher 


LAGE 

• Zum ÖPNV: Metro: Bastille, ca. 100 m 

• Place des Vosges, ca. 300 m 

• Kathedrale Notre-Dame, ca. 1,80 km 

AUSSTATTUNG 





• Aufzug 


• Bar 

• Roomservice, Transferservice (kostenpflichtig) 

WOHNBEISPIEL 

• Original Zimmer (DI/EI), individuell eingerichtet, 

16-20 qm, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, 

Klimaanlage, Safe, TV 

ERLEBEN 



LAGE 





• Zum Flughafen: Charles de Gaulle, ca. 35 km 

• zentral, ruhig, in einem typisch pariser Viertel, 

zwischen Montmartre und Ostbahnhof 

AUSSTATTUNG 





WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Safe, TV, WLAN 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 59 




Mo-Do € 71 

Fr-So € 64 


• Bei uns inklusive: ein Willkommensgetränk sowie 

ab 2 Nächten Infoblatt mit Insider-Tipps für Paris 

PARIS 



• Saint Germain des Près bequem zu Fuß erreichbar 

PARIS 


Mehr Hotels in Paris 

im Reisebüro 

und auf... 


/Paris 


Hotel Maison du Pré 778 

Hotel des Mines 778 

LAGE 


• Zum ÖPNV: Metro: Gare du Nord, ca. 400 m 



• Zum Flughafen: Roissy Charles de Gaulle, ca. 25 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, charmant/mit Flair 



WOHNBEISPIEL 


Dusche, WC, TV, WLAN 

LAGE 

• Zum Flughafen: Roiisy-Charles de Gaulle, ca. 38 km 

• Zum ÖPNV: Metro: Luxembourg, ca. 200 m 

• Jardin du Luxembourg, ca. 300 m 

• Panthéon, ca. 1 km 

• Tour Montparnasse, ca. 1,50 km 

• zentral, im Quartier Latin am Boulevard St. Michel 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Klimaanlage, Safe, TV, Telefon, WLAN 






Anf H 


Anf H

214 FRANKREICH • STRASSBURG 




Mo-Sa € 130 

So € 104 




Mo-Sa € 120 

So € 96 




Mo-Do € 61 

Fr-So € 55 

CHARME 

• Frühbuchervorteil Upgrade in ein Deluxe-Zimmer 


• Erlebnis-Paket „Straßburg spezial“ buchbar 

STRASSBURG 

• Frühbuchervorteil Upgrade in ein Deluxe-Zimmer 



STRASSBURG 


• Bei uns inklusive: Welcome-Drink ab 2 Nächten 


STRASSBURG 

Regent Petite France 

& Spa 77777 


LAGE 

• Zum Bahnhof: Gare Centrale, ca. 900 m 

• Straßburger Münster, ca. 800 m 

• ruhig, Altstadt 

AUSSTATTUNG 




• modern, luxuriös, elegant, komfortabel, historisches 

Gebäude 



• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, Nichtraucher, 

Badewanne, separates WC, Bademantel, Haartrockner, 





Cour du Corbeau 

Strasbourg MGallery 77778 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Gare Centrale, ca. 1,80 km 

• Straßburger Münster, ca. 550 m 


AUSSTATTUNG 



• modern, elegant, charmant/mit Flair 



• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Klassik Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Nichtraucher, 

Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, 


Safe, TV 


ERLEBEN 



Le Grand 777 


LAGE 

• Zum Bahnhof: Gare Centrale, ca. 100 m 

• Straßburger Münster, ca. 1,30 km 

• Altstadtviertel Petite France, ca. 500 m 

• Zum öffentlichen Parkhaus in der Nähe: Wodli, ca. 

300 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Klassik Zimmer (DI/EI), 10-15 qm, Schreibtisch, 

Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, 









CODE: SXB01009 ST 

Anf H 


Anf H 


Anf H

FRANKREICH • NIZZA 215 

1 Nacht im Harmonie Zimmer 



Mo-So € 132 




Mo-Do € 97 




Mo-So € 72 

• Sparangebot 3=2, 4=3 u. 6=5, ausgewählte Termine 

• Bei uns inklusive: 1 Flasche Wein (ausgew. Termine) 

• 3-Bett- und 4-Bett-Zimmer buchbar (TI/VI) 

NIZZA 

• Sparangebot 3=2, 4=3 u. 6=5, ausgewählte Termine 

• Bei uns inklusive: 1 Flasche Wein (ausgew. Termine) 


NIZZA 

• Frühbuchervorteil an ausgewählten Terminen 

• Bei uns inklusive: Begrüßungsgeschenk sowie 

Gutschein für 1 Glas Champagner im Casino 

NIZZA 

Wohnbeispiel Harmonie Zimmer 


Splendid Hotel & Spa 

Nice 7777 

LAGE 

• Zum Stadtzentrum: Place Massena, ca. 1 km 

• Zur Bushaltestelle: Rivoli/Joffre, ca. 170 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• gutbürgerlich, elegant, komfortabel 



• Bar 

• Terrasse 

• 1 Pool 

WOHNBEISPIEL 

• Harmonie Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne, 


kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 




CODE: NCE01005 ST 

Anf H 

Gounod 777 

LAGE 

• Zum Meer: ca. 400 m 

• Zum Stadtzentrum: Place Massena, ca. 1 km 

• Zur Bushaltestelle: Rivoli/Joffre, ca. 220 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, gutbürgerlich, komfortabel, 



• Bar 

• 1 Pool: im Schwesterhotel Splendid Hotel & Spa, 

wenige Meter entfernt 

WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, TV (Sat-TV), Wasserkocher, 






Anf H 

Monsigny 777 


LAGE 

• Zum Bahnhof: Gare SNCF, ca. 500 m 


• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Liberation, ca. 150 m 

• Zum Flughafen: Nice-Côte d’Azur, ca. 7 km 


• zentral, ruhig, im Herzen der Stadt 

AUSSTATTUNG 







• Café, Rooftop-Bar 

• Whirlpool, auf der Dachterrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Doppel, Dusche oder 

Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, 

Heizung, Safe, TV, Telefon, WLAN 





Anf H

216 MONACO • MONTE CARLO 

MONTE CARLO 

TOP HOTEL 

1 Nacht im Fairmont Zimmer 



Mo-So € 312 

PREMIUM 

• Sparangebot 3=2 bzw. 4=3, ausgewählte Termine 

• „Willow Stream Spa“ – ausgezeichnet als bestes 

euroäisches Hotel-Spa – mit Pool auf der 7. Etage 

• Deluxe Meerblick Zimmer buchbar (DA/EA) 


Das Fairmont Monte-Carlo liegt unterhalb 

des legendären Casinos und an der 

bekannten Haarnadelkurve der Formel-1- 

Grand-Prix-Strecke. Es bietet zahlreiche 

Boutiquen, ein eigenes Casino sowie angesagte 

Restaurants. 

Fairmont Monte Carlo 77777 

Wohnbeispiel Fairmont Zimmer 

LAGE 

• Zur Bushaltestelle: Avenue des Spélugues, ca. 30 m 

• Casino Monte-Carlo, ca. 300 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• modern, luxuriös, elegant, komfortabel 


• Boutique, Parfümerie, Juwelier 


• Café, Poolbar, 3 Bars 


• 1 Pool 

WOHNBEISPIEL 

• Fairmont Zimmer (DI/EI), 36-40 qm, Stadtblick, 

Dusche oder Badewanne, Bidet, separates WC, 

Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, 

Safe, TV, WLAN, kostenpflichtig, Kaffeemaschine, 

Balkon oder Terrasse (möbliert) 


ERLEBEN 


• Sauna, Dampfbad, Hamam 



• Spa: 900 qm 

• Massagen 


VERPFLEGUNG 




CODE: MCM01009 ST 

Anf H

MONACO • MONTE CARLO 217 




Mo-So € 392 

PREMIUM 

• Traditionsreiches Palasthotel in 

wunderschöner Lage 

• Sparangebot 3=2 bzw. 4=3 an 





Mo-So € 360 

• Herrlich an einer Lagune gelegen 


Terminen 

MONTE CARLO 

MONTE CARLO 

© Monte Carlo SBM/Vent dAutan 

© Monte Carlo SBM/B. Vergely 



Das moderne Luxushotel mitten in Monaco pflegt Eleganz, Ruhe 

und Diskretion. Die herrliche Terrasse des Sternerestaurants 

Vistamar überragt den Hafen der Stadt Monaco und ihren Felsen. 

Schick und lässig, modern und zeitlos: Das Monte-Carlo Bay Hotel & 

Resort ist eine kühne Kombination von Stilen und Stimmungen 

und liegt an einer in Europa einzigartigen Lagune mit Sandboden. 

Hôtel Hermitage 777777 

Monte-Carlo Bay Hotel & Resort 77778 

LAGE 

• Casino Monte-Carlo, ca. 350 m 

• Zur Bushaltestelle: Square Beaumarchais, 

ca. 50 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




Gebäude 



• Hallenbad 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 



kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, 

kostenfrei 


VERPFLEGUNG 



• Vorteilskarte inklusive (Monte Carlo 

SBM Pass) Dieser gewährt freien Eintritt 

zum Wellness-/Spa-Center 

„Les Thermes Marins“ mit Meerwasserschwimmbad, 

Sauna, 

Türkischem Dampfbad und Fitnessbereich 

des Hotels, freien Eintritt zu 

den Spielcasinos sowie je 50% 

Ermäßigung auf die Tennisplatzgebühren 

bzw. Greenfees des 

Monte-Carlo Country & Golf Club. 




Anf H 

LAGE 

• Direkt am Meer 

• Zur Bushaltestelle: Plages, ca. 100 m 

AUSSTATTUNG 





• modern, luxuriös, elegant 


• Bar 

• Hallenbad 

• Terrasse, Sonnenterrasse, Gartenanlage 

• 1 Pool 

WOHNBEISPIEL 




kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, 

kostenfrei, Kaffeemaschine, Balkon 


VERPFLEGUNG 



• Vorteilskarte inklusive (Monte Carlo 

SBM Pass) Dieser gewährt freien 

Eintritt zum Pool- und Fitnessbereich 

des Hotels, freien Eintritt zu 

den Spielcasinos sowie 50% Ermäßigung 

auf die Tennisplatzgebühren 

bzw. Greenfees des Monte-Carlo 

Country & Golf Club. 




Anf H

218 

Amsterdam 

Die lockere Weltstadt auf 90 Inseln! A’dam, 

wie die Insider sagen, lässt sich nicht auf 

einige Highlights reduzieren, denn zu entdecken 

gibt es vieles: lebendige Plätze, kleine 

Parks, quirlige Märkte, außergewöhnliche 

Boutiquen und Museen von Weltrang. Das 

Venedig des Nordens empfängt Sie mit 

ganz viel holländischer „Gezelligheid“! 








• Grachten Die malerischen Wasserwege durchziehen 

ringförmig die ganze Innenstadt und 

werden von unzähligen Brücken überspannt. 

• Königlicher Palast 1648 als Rathaus errichtet, 

später königliche Residenz und wird heute noch 

für offizielle Anlässe der Königsfamilie genutzt. 

• Magere Brug Die 1671 erbaute Hebebrücke ist 

nachts herrlich beleuchtet. 

• Westerkerk Mit Rembrandts Grab und dem 

höchsten Turm der Altstadt. 

Kultur 

Shopping 

• Leidsestraat: Große Fußgängerzone mit Modeboutiquen, 

großen Kaufhäusern, Souvenir- und 

Zeitschriftenläden. 

• Die Kalverstraat ist eine Mischung aus eleganten 

Kaufhäusern, Modeboutiquen und dem 

luxuriösen Einkaufszentrum „Kalvertoren“. 

• Schnäppchenjäger können in Amsterdam auf 

25 Märkten ihr Glück versuchen: von Flohmärkten 

über Lebensmittelmärkte bis hin zu 

Kleider- und Blumenmärkten. 

Gut zu wissen 

© NBTC 

• Museen Das Rijksmuseum, größtes Museum 

der Niederlande, zeigt berühmte Gemälde der 

niederländischen Meister, wie z. B. Rembrandts 

„Nachtwache“. Weitere Gemälde bekannter 

niederländischer Maler präsentieren Van Gogh 

Museum und Rembrandthaus. 

• Musik nimmt in Amsterdam einen besonderen 

Stellenwert ein: von Straßenmusikern über 

Glockenspiele der Kirchen bis zu den mittäglichen 

und abendlichen Aufführungen klassischer 

Musik in der Konzerthalle. 

• Unsere Hotelpreise beinhalten bereits die City- 

Tax der Stadt Amsterdam. 

• Mit der I amsterdam Card können die öffentlichen 

Verkehrsmittel kostenfrei genutzt und 

viele Museen kostenfrei besucht werden.

219 


Erleben Sie Amsterdam in zwei Tagen – Unsere 



The Place to be: „De Foodhallen“ 

Ein „Indoor Streetfood Markt“ mit tollem Flair: 

Hier gibt es eine riesige Auswahl an internationalen 

und niederländischen Köstlichkeiten. 

© NBTC 

© NBTC 


Verschaffen Sie sich einen Überblick und erklimmen 

Sie den Aussichtsturm A’DAM Lookout 

direkt gegenüber vom Hauptbahnhof. Die kostenlose 

Fähre zum „Buiksloterweg“ bringt Sie 

dorthin. Von oben genießen Sie einen tollen 

Rundblick und lernen die Metropole in der interaktiven 

Ausstellung gleich näher kennen. Setzen 

Sie Ihren Vormittag auf dem Wasser fort. Die 

Hop-On Hop-Off Boote sind die einfachste Art, 

Amsterdam zu entdecken. Auf zwei verschiedenen 

Linien bleiben Sie in Bewegung und erreichen 

Ihr Ziel immer mit der besten Aussicht. 

© NBTC 


Beginnen Sie den Tag mit Kunst und wandeln Sie 

auf den Spuren eines der berühmtesten Söhne 

der Niederlande im Van Gogh Museum (Paulus 

Potterstraat 7, Museumsquartier). Nirgendwo 

sonst findet man so viele Gemälde von van Gogh 

unter einem Dach. Etwa 200 Leinwände, 500 

Zeichnungen und 750 schriftliche Dokumente 

bieten einen faszinierenden Einblick in sein Leben 

und Schaffen. Neben seinen Werken beherbergt 

das Museum auch eine Ausstellung über sein 

Leben sowie Arbeiten anderer Künstler, mit 

denen er befreundet war oder die er beeinflusste. 


© NBTC 

Nach der Shoppingtour eine Stärkung gefällig? 

Die internationalen Einflüsse der vielen niederländischen 

Kolonien spiegeln sich auch in der 

kulinarischen Vielfalt Amsterdams wieder. Probieren 

Sie doch einmal eine Reistafel in einem der 

typischen indonesischen Restaurants. Den 

Abend lassen Sie bei einer abendlichen Grachtenfahrt 

ausklingen. Die malerischen Brücken, 

gemütlichen Hausboote und alten Grachtenhäuser 

wirken im Lichterglanz noch stimmungsvoller 

als am Tage. 


Suchen Sie beim Shoppen gerne das Außergewöhnliche? 

Dann sollten Sie unbedingt durch die 

Haarlemmerstraat im beliebten Stadtviertel Jordaan 

schlendern! Sie ist hip, trendig, multikulturell 

und ein Paradies für alle, die es unkonventionell 

mögen. Hier finden Sie kleine, unabhängige Boutiquen 

mit originellen Sortimenten, trendige Restaurants 

und Bars mit erschwinglichen Preisen. 

Tipp: auf einen Kaffee im „Screaming Beans“ einkehren 

(Haarlemmerstraat 68). In entspannter 

Atmosphäre gibt es hier wunderbaren Kaffee – 

wöchentlich frisch geröstet. 


Nur zwei Straßenbahn-Haltestellen vom Museumsplein 

entfernt lädt das „The Butcher“ (Albert 

Cuypstraat 129) zum Mittagessen ein. 2014 

wurde es vom ‘Time out magazine’ zum besten 

Burger-Restaurant in Amsterdam gewählt. Bei 

einem Aufenthalt in Amsterdam darf ein Marktbesuch 

auf keinen Fall fehlen! Stöbern und feilschen 

Sie auf dem bekanntesten Markt auf dem 

Waterlooplein im jüdischen Viertel, wo er seit den 

1960er Jahren regelmäßig montags bis samstags 

stattfindet. Wer sich etwas Zeit lässt, kann allerhand 

witzige und kuriose Dinge entdecken.

220 NIEDERLANDE • AMSTERDAM 

© NBTC 

© NBTC 

I amsterdam City Card 

Abendliche Grachtenfahrten 

Stadtrundfahrt Amsterdam 

z.B. 48-Stunden-Card 


Die I amsterdam City Card ist Ihre exklusive 

Zugangskarte zu einem kostengünstigen Aufenthalt 

voller Aktivitäten und Erlebnisse in 

Amsterdam. Sorgen Sie für einen reibungslosen 

Start Ihrer Reise: Bereits mit Ihren Reiseunterlagen 

erhalten Sie die original I amsterdam Card 

und können diese direkt bei Ankunft in der Stadt 

einsetzen. Machen Sie das Beste aus Ihrer Zeit 

in Amsterdam, mit freiem Eintritt für die besten 

Attraktionen der Stadt und kostenloser Nutzung 

der öffentlichen Verkehrsmittel für die 

Dauer Ihres Aufenthalts. 

Highlights: 

• kostenfreier Eintritt für über 60 Museen und 

Attraktionen: z. B. Rijksmuseum, Van-Gogh- 

Museum, Artis Königlicher Zoo, NEMO Science 

Museum, EYE Filmmuseum, Amsterdamer 

Tulpenmuseum 

• kostenfreie Nutzung der öffentlichen 

Verkehrsmittel für 48 oder 72 Stunden 

• kostenfreie 1-stündige Grachtenfahrt 

• Ermäßigungen in Theatern, Restaurants und 

mehr 

z. B. 2,5-stündige Dinner Kreuzfahrt 


Genießen Sie eine romantische Grachtenfahrt 

mit unvergesslichem Blick auf die lichterfunkelnde 

Stadt. Die malerische Brücken, die 

gemütlichen Hausboote und die alten Grachtenhäuser: 

Das alles erscheint im Lichterglanz noch 

stimmungsvoller als am Tage. 

Schifffahrt inklusive holländischem Käse und 

Wein: Während dieser ca. 2-stündigen Schifffahrt 

können Sie eine originale Käseplatte mit 

holländischen, traditionell zubereiteten Käsesorten 

aus der Käserei von Henri Willig genießen. 

Dazu wird Ihnen eine Auswahl an feinen 

Weinen gereicht. 

Dinner Kreuzfahrt: Genießen Sie während einer 

ca. 2,5-stündigen Schifffahrt ein exklusives 

Dinner. Sie werden bereits mit einem Welcome-Drink 

und einem Amuse-Gueule des Hauses 

empfangen und während Ihrer Fahrt durch 

Amsterdam bereitet ein Koch Ihr Dinner „live“ an 

Bord zu. Bier, Wein oder Erfrischungsgetränke 

sind inklusive. 

z.B. Stadtrundfahrt inkl. 1-stündiger 

Canal Cruise pro Person € 38 

Sie werden viel Interessantes und Wissenswertes 

über das traditionelle und das moderne 

Amsterdam erfahren. Die umfangreiche Stadtrundfahrt 

führt Sie durch die alten und neuen 

Viertel der Stadt. Sie besuchen außerdem eine 

Diamantschleiferei. Während der Stadtrundfahrt 

haben Sie auch die Möglichkeit einen kurzen 

Fotostopp an einer Windmühle einzulegen. 

Die Fahrt wird durch einen mehrsprachigen 

Gästeführer begleitet. Erklärungen erhalten Sie 

auch in Deutsch. 

Ergänzen können Sie diese Tour entweder durch 

eine 1-stündige Bootsfahrt durch die Kanäle der 

Innenstadt oder mit dem Eintritt in das Rijksmuseum. 



CODE: AMS60110 ST 

Anf ZUB 




Anf ZUB 




Anf ZUB

NIEDERLANDE • AMSTERDAM 221 

AMSTERDAM 

TOP LAGE 

1 Nacht im Standard Deluxe Zimmer 



Mo-So € 186 


• Exklusiv für unsere Gäste: Welcome Drink an 

der Bar 


Im Herzen des historischen Zentrums liegt 

das stilvolle und exklusive Hotel, bestehend 

aus mehreren früheren Kaufmannshäusern 

und einer ehemaligen Papier fabrik. Von 

hier aus erreichen Sie zu Fuß bequem alle 

Sehenswürdigkeiten. 

Radisson Blu Amsterdam 77778 

Wohnbeispiel Standard Deluxe Zimmer 

LAGE 

• Zum Flughafen: Amsterdam-Schiphol, ca. 20 km 

• Zum Bahnhof: Amsterdam Centraal, ca. 1,20 km 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Muntplein, ca. 300 m 

• Rembrandtplein, ca. 650 m 


WOHNBEISPIEL 

• Standard Deluxe Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, 


Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 

AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Niederländisch, Englisch, 

Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch 

• Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 6, 

Anzahl Wohneinheiten: 252 


MasterCard, Visa, JCB 


• luxuriös, elegant, historisches Gebäude 



Zeit 12 Uhr) 





• De Palmboom, À-la-carte-Restaurant: landestypische 

Küche, internationale Küche 


• Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), 

Gepäckservice, Wäscheservice (kostenpflichtig) 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 









Anf H


AMSTERDAM 

TOP DESIGN 




Mo-So € 108 


• Exklusiv für unsere Gäste: Welcome Drink 


Das Hotel besticht vor allem durch seine 

farbenfrohen Design-Akzente im futuristischen 

Stil, gestaltet von Karim Rashid, 

dem „Popstar der Designwelt“. Das Stadtzentrum 

mit den Sehenswürdigkeiten ist 

bequem per Bahn erreichbar. 

Park Inn by Radisson Amsterdam City West 7777 


LAGE 

• Zum Flughafen: Amsterdam-Schiphol, ca. 15 km 

• Zum Bahnhof: Amsterdam Centraal, ca. 5 km 

• Zum ÖPNV: Sloterdijk, ca. 200 m, von hier aus 

ca. 15 Fahrminuten ins Stadtzentrum 

• Westerpark, ca. 750 m 


AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Niederländisch, Englisch, 

Französisch 








Zeit 12 Uhr) 

• Lobby, Gepäckraum 



• Restaurant und Bar The Den, 

À-la-carte- Restaurant: mit Terrasse 

• Rooftop-Bar 

• Roomservice (24 Stunden), Wäscheservice 

(kostenpflichtig) 

WOHNBEISPIEL 



TV, Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, 

Kühlschrank 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Spa 

• Saunabereich: Sauna, Dampfbad, Hamam 

• Massagen 






Anf H





So-Do € 148 

Fr-Sa € 156 




So-Do € 169 

Fr-Sa € 213 




Mo-So € 104 



AMSTERDAM 



• Ab 1.4.2020: Hard Rock Hotel Amsterd. American 

AMSTERDAM 


• Im kunstorientierten Stadtteil Slotervaart, 

zwischen Stadtzentrum und Flughafen gelegen 

AMSTERDAM 

Nachhaltig 





Mövenpick Amsterdam 

City Centre 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Amsterdam Centraal, ca. 1,60 km 

• Zum ÖPNV: Muziekgebouw Bimhuis, ca. 800 m 

• zentral, im Viertel Oostelijke Handelskade 

AUSSTATTUNG 



• modern 



• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 




ERLEBEN 



American Hotel 

Amsterdam 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Leidseplein, ca. 150 m 

• Rijksmuseum, ca. 600 m 

• zentral, am Leidseplein 

AUSSTATTUNG 




• elegant, komfortabel, historisches Gebäude 



• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 



Safe, TV, Kaffeemaschine 

ERLEBEN 



Dutch Design Hotel 

Artemis 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Louwesweg, ca. 800 m 

• Rembrandtplein, ca. 7 km 

AUSSTATTUNG 







• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 



TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Kühlschrank 

ERLEBEN 












Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 110 

Fr-Sa € 144 




So-Do € 121 

Fr-Sa € 173 




So-Do € 85 

Fr-Sa € 122 

CHARME 



• Exklusiv für unsere Gäste: Begrüßungs-Drink 

AMSTERDAM 



• Standard Einzelzimmer buchbar (EI) 

AMSTERDAM 



AMSTERDAM 




The Manor Amsterdam 7777 

Eden Hotel Amsterdam 7777 

Hotel Beethoven 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Wijttenbachstraat, 

ca. 170 m 

• Oosterpark, ca. 150 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern, elegant, historisches Gebäude 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, bodengleiche 

Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, 

Wasserkocher, Kühlschrank 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Rembrandtplein, ca. 250 m 

• Opernhaus, ca. 200 m 

• zentral, an der Amstel 

AUSSTATTUNG 




• modern 




WOHNBEISPIEL 

• Standard Doppelzimmer (DI), 16-20 qm, Dusche 


Safe, TV, WLAN, Wasserkocher 


ERLEBEN 



LAGE 

• im berühmten Oud-Zuid-Viertel 

• Zum Bahnhof: Amsterdam-Zuid, ca. 1,20 km 

• Zum ÖPNV: Gerrit van der Veenstraat, ca. 70 m 

• Rijksmuseum, ca. 1,50 km 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 



Wasserkocher 


ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 99 

Fr-Sa € 148 




Mo-Do € 59 

Fr-Sa € 78 

So 

€ 48 



AMSTERDAM 


• Familienzimmer sowie Bett im Mehrbettzimmer 

buchbar (VI/PX) 

AMSTERDAM 




Amsterdam 

im Reisebüro und auf... 


/Amsterdam 

The Lancaster 

Amsterdam 777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Centraal Station, ca. 2 km 

• Rembrandtplein, ca. 1,30 km 

• Zum öffentlichen Parkhaus in der Nähe: Parking 

Waterlooplein, ca. 800 m 

• zentral, gegenüber dem Tiergarten Artis 

AUSSTATTUNG 




• einfach, modern, elegant 






WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 10-15 qm, Allergiker 

geeignet, Schreibtisch, Boxspringbett, Dusche, 

WC, Haartrockner, Safe, TV, Wasserkocher 

a&o Amsterdam Zuidoost 77 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Bullewijk, ca. 250 m 

• ruhig, im Bullewijk-Viertel 

AUSSTATTUNG 



• einfach 



WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, 

1 TV (Sat-TV) 


ERLEBEN 









Anf H 


Anf H

226 BELGIEN • BRÜGGE BRÜSSEL 




Mo-Do € 86 

Fr-So € 91 

• Sparangebot 3=2 

• Im Zentrum, am Potterierei-Kanal 

• Exklusiv für unsere Gäste: 

eine kleine Schachtel Schokolade 

pro Zimmer 




Mo-Do € 124 

Fr-So € 49 

CHARME 



• Familienzimmer (TI) buchbar 

BRÜGGE 

BRÜSSEL 



Das komfortable Hotel de’ Medici befindet sich im Zentrum von 

Brügge direkt am malerischen Potterierei-Kanal. Von hier aus 

sind es nur wenige Gehminuten zum beliebten Marktplatz. 

Das stilvolle und familienfreundliche Leopold Hotel Brüssel EU 

liegt nur wenige Gehminuten vom EU Parlament entfernt und 

somit ideal um Brüssel zu entdecken. 

Hotel de’ Medici 7777 

Leopold Brussels EU 7777 

LAGE 

• Grote Markt, ca. 900 m 

• Zum Bahnhof: Brügge Sint-Pieters, 

ca. 2,50 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







• Aufzug 


Anlage 


• Bar 



WOHNBEISPIEL 






Schokolade 


ERLEBEN 





• Massagen 



CODE: ZGJ50010 ST 

Anf H 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Bruxelles-Midi, 

ca. 3 km 

• Zum ÖPNV: Metro: Luxembourg, 

ca. 300 m 

• Europäisches Parlament, ca. 250 m 

• Grand Place, ca. 2 km 

AUSSTATTUNG 




• modern, elegant, komfortabel, 

landestypischer Stil 






WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Regendusche, 



TV 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






CODE: BRU01107 ST 

Anf H

227 

Kopenhagen 

Oslo 

Kunst, Kultur und Königsschlösser – all das 

und mehr haben die beiden Hauptstädte 

gemeinsam. Zwei Hafenstädte, in denen das 

Wasser allgegenwärtig ist. Zwischen Fjord 

und Wald zieht sich Oslo die Berge hinauf. 

Kopenhagen hingegen erstreckt sich über 

mehrere Inseln. Tivoli und TusenFryd – hier 

vergnügen Sie sich prächtig! 

© CMC/Rasmus Flindt Pedersen 

Kopenhagen 

Bei Ihrer Reise nach Kopenhagen inklusive: 



Oslo 

Kopenhagen 

• Maritimes Flair Die dänische Hauptstadt ist 

eine gemütliche Metropole voller Leben, eine 

moderne Stadt mit einer faszinierenden 

Geschichte, eine eindrucksvolle Kombination 

aus modernem Design und herrlichen historischen 

Gebäuden. 

• Nyhavn war ursprünglich ein geschäftiger Handelshafen, 

wo Schiffe aus aller Welt anlegten. 

Heute sind die pittoresken Häuser alle wunderschön 

renoviert und angesagte Restaurants 

dominieren den alten Hafen. 

• Die kleine Meerjungfrau Am Langelinie Pier 

finden Sie die berühmte Bronzestatue, die 2013 

ihren 100. Geburtstag feierte und deren beliebte 

Geschichte einer unglücklichen Meerjungfrau, 

die so gern an Land leben möchte, im gleichnamigen 

Märchen Hans Christian Andersens, 

erzählt wird. 

• Mit der neuen Oper hat Kopenhagen einen 

Kulturtempel erhalten, der schon als Gebäude 

einen Besuch wert ist. Das neue Schauspielhaus 

mit Restaurant bietet einen herrlichen 

Blick über den Hafen. 

• Tivoli Der Vergnügungspark entfaltet vor allem 

abends seinen ganzen Charme und lädt zum 

Bummeln und zu vielen Fahrattraktionen ein. 

• Strøget die Fußgängerzone ist auch das größte 

Einkaufsviertel, kleinen Seitenstraßen bieten 

eine Menge von Geschäftchen, Restaurants und 

Cafés. Dänisches Design finden Sie bei Georg 

Jensen, Royal Copenhagen oder Illums Bolighus. 

Oslo 

• Festung Akershus Neben ihrer Geschichte, die 

schon im Jahre 1299 begann, kann man hier 

auch die Wachablösung beobachten und an 

Führungen im Freien teilnehmen. 

• Wikingerschiffmuseum Das Museum um die 

Wikingerschiffe „Gokstad“ und „Oseberg“ ist 

ein absolutes Muss. 

• Munch Museum Expressionistische Werke von 

Edvard Munch, u. a. „Der Schrei“. 

• Shopping Im Zentrum rund um die Karl Johans 

Gate gibt es neben einer Fußgängerzone mit 

einigen bekannten Geschäften auch große 

Shoppingcenter, wie Oslo City oder Byporten.

228 DÄNEMARK • KOPENHAGEN 




Mo-So € 133 




Mo-So € 133 




Mo-Do € 68 

Fr-Sa € 54 

So € 54 


• Modernes Boutique-Hotel zentral im Herzen des 

historischen Stadtkerns gelegen 

KOPENHAGEN 


• Parkmöglichkeit 

KOPENHAGEN 


• Einzelbett im Mehrbettzimmer (PX) mit weiteren 

Reisenden sowie Familienzimmer (TI/VI) buchbar 

KOPENHAGEN 


First Hotel Mayfair 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Central Station, ca. 300 m 

• Tivoli, ca. 400 m 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof Kopenhagen, ca. 

200 m 

AUSSTATTUNG 


• Boutique-Hotel 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Minibar kostenpflichtig, TV, WLAN 

ERLEBEN 






First Hotel Twentyseven 7778 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Vesterport, ca. 800 m 

• Tivoli, ca. 400 m 

• Zum Flughafen: Kopenhagen, ca. 7 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 



• modern 



• Bar 


WOHNBEISPIEL 


Dusche, Waschtisch, WC, Haartrockner, Safe, TV, 

Radio, Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee 

a&o Copenhagen 

Nørrebro 77 


LAGE 

• Zum Bahnhof: Kopenhagen H, ca. 5 km 

• Zur Bushaltestelle: Rovinsgade (Tagensvej), 

ca. 50 m 

• Studentenviertel Nørrebro, ca. 10 m 

• am Ortsrand 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, TV, WLAN 


ERLEBEN 









CODE: CPH01080 ST 

Anf H 


Anf H 


Anf H

NORWEGEN • OSLO 229 




Mo-Do € 99 

Fr-So € 79 




Mo-Do € 95 

Fr-So € 75 




Mo-Do € 70 

Fr-So € 59 

• Kostenfreies Abendbuffet mit Snacks (18-21 Uhr) 

• Nutzung der Nespresso ® Kaffeemaschine in der 

Lobby inklusive 

OSLO 

• Nutzung der Nespresso ® Kaffeemaschine in der 

Lobby inklusive 

OSLO 

• Freundliches Bed & Breakfast-Hotel mitten im 

Stadtzentrum 

OSLO 




Thon Hotel Terminus 7777 

Thon Hotel Cecil 777 

Thon Hotel Munch 777 

LAGE 


• Zur Bushaltestelle: Flughafenbus, ca. 150 m 

• Zum ÖPNV: Metro: Jernbanetorget, ca. 300 m 

• Veranstaltungshalle Oslo Spektrum, ca. 50 m 

• zentral, an der Einkaufsgalerie „Oslo City“ 

AUSSTATTUNG 




• modern 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, 

Bügeleisen, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee 

ERLEBEN 



LAGE 



• Nationaltheater, ca. 170 m 

• Norwegisches Parlament, ca. 150 m 

• Zum ÖPNV: Metro: Stortinget, ca. 250 m 


AUSSTATTUNG 



• modern 


WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, Safe, 

Bügelbrett, Bügeleisen, TV, Telefon, WLAN 


LAGE 

• Zum ÖPNV: Metro: Stortinget, ca. 300 m 


• Nationaltheater, ca. 600 m 

• Königliches Schloss, ca. 1 km 

• zentral, ruhig, in einer Seitenstraße 

AUSSTATTUNG 




• modern 



WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, TV, Telefon, WLAN, kostenfrei, 








CODE: OSL01055 ST 

Anf H 


Anf H 


Anf H

230 

Stockholm 

Die Stadt an der Mündung des Malärsees in 

die Ostsee ist auf 14 Inseln erbaut, rundum 

viel Natur. Tief durchatmen, auf geht’s zum 

Inselhopping auf Schwedisch! Trotz einer 

beeindruckenden Geschichte ist Stockholm 

keineswegs rückwärtsgewandt, sondern 

fortschrittlich. Junge Modemacher und 

Designlabels sind international erfolgreich. 





• Gamla Stan Charmante Altstadt mit urigen 

Gassen, Cafés und Restaurants. 

• Flanieren Sie über die Prachtstraßen auf Östermalm 

und machen Sie einen Abstecher in das 

ehemalige Arbeiterviertel Södermalm, wo sich 

Schrilles neben Intellektuellem und Kreativem 

zwischen alten Holzhäusern tummelt. 

• Ice Bar Komplett aus Eis – sogar die Trinkgläser, 

gefüllt mit Wodka-Cocktails 

Kultur 

• Königliches Schloss Mit seinen 608 Räumen ist 

es eines der größten noch erhalten gebliebenen 

Schlösser Europas. 

• Vasa Museum Die mächtige Vasa ist das 

weltweit einzige verbliebene Schiff aus dem 

17. Jahrhundert 

• Junibacken Kindermuseum im Stadtteil Djurgården. 

Ein Märchenzug führt Sie und Ihre 

Kleinen auf eine spannende Reise durch die 

magische Welt Astrid Lindgrens 

• Freilichtmuseum Skansen Schweden im 

Mini-Format: Historische Gebäude zeigen, wie 

man hier vor 100 oder 200 Jahren gelebt und 

gearbeitet hat. Im angeschlossenen Tierpark 

kann man Elche, Rentiere und Bären bestaunen. 

• ABBA Museum Wer bei „Mamma Mia“ sofort in 

Partystimmung kommt, taucht in der ABBA 

gewidmeten Ausstellung ganz in die Welt der 

Schweden-Schlager ein. 

Shopping 

Stockholm bietet ausgezeichnete Shopping-Möglichkeiten 

für jeden Geldbeutel. 

Auf zahlreichen Einkaufsstraßen und in Shopping-Centern 

findet man sowohl günstige 

Massenware als auch trendige Designerläden. 

Die vielen Wochenmärkte laden ebenso zum 

Bummel ein. 

Tipp 

Fika in der Vasastan Schmeckens- und sehenswert 

ist das beschaulich Stadtviertel Vasastan mit 

Park und etlichen hübschen Cafés. Bei Kaffee und 

Zimtschnecke, der Fika genannten, ausgiebigen 

schwedischen Kaffeepause, trifft man bestimmt 

auf echte Stockholmer.

SCHWEDEN • STOCKHOLM 231 

© Patric Johansson 

© Henrik Trygg/Mediabank Stockholm 

© ABBA The Museum/Åke Eson Lindman 

© Niklas Alm 

© ABBA The Museum/Åke Eson Lindman 

Arlanda Express 

Stockholm Pass 

ABBA The Museum 



Mit dem Arlanda Express kommen Sie nicht nur 

am schnellsten, sondern auch am bequemsten 

und umweltschonendsten vom Flughafen 

Arlanda (ARN) zum Hauptbahnhof Stockholm. 

Der komfortable Hochgeschwindigkeitszug 

bringt Sie je nach Einstiegsort mit einer 

Geschwindigkeit von ca. 200 km/h in lediglich 

15 bzw. 18 Minuten ans Ziel. Um für möglichst 

kurze Wege vom Flugsteig zum Bahnhof zu 

sorgen, gibt es auf dem Flughafengelände sogar 

zwei Haltestellen: „Arlanda Södra“ mit Zugang 

zu Terminal 2, 3 und 4 sowie „Arlanda Norra“ mit 

Zugang zu Terminal 5. Die Haltestellen werden 

zudem von Fernreisezügen angefahren. Bis auf 

wenige Ausnahmen verkehren die Züge des 

Arlanda Express in den Tagesrandzeiten alle 

15 Minuten, im Berufsverkehr ca. alle 10 Minuten. 

Kinder und Jugendliche bis einschließlich 

17 Jahre können den Zug sogar kostenlos nutzen, 

wenn sie in Begleitung eines voll zahlenden 

Erwachsenen reisen. Mit Ihren Reiseunterlagen 

erhalten Sie bereits das Originalticket. 



CODE: STO60004 ST 

Anf ZUB 

Stockholm Pass für 2 Tage 


Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten Stockholms 

und sparen Sie dabei Zeit und Geld. Der 

Stockholm Pass gewährt freien Eintritt zu mehr 

als 60 Top-Sehenswürdigkeiten, Museen und 

Touren in Stockholm, einschließlich SkyView, 

dem Stockholmer Schloss, einer Bootstour um 

die Fjäderholmarna-Inseln herum und vielem 

mehr. Sie haben die Wahl zwischen dem Stockholm 

Pass für 2, 3 oder 5 Tage. 

Highlights: 

• Kostenloser Eintritt zu mehr als 60 der beliebtesten 

Sehenswürdigkeiten Stockholms 

• Kostenlose Bus- und Bootstouren durch 

Stockholms Straßen und Kanäle und zu den 

Inseln 

• Kostenloser Reiseführer im Taschenbuchformat 




Anf ZUB 

Eintrittskarte inkl. Audioguide 


Agnetha, Björn, Benny und Anni-Frid waren und 

werden für die meisten von uns immer ABBA 

sein. Die schwedischen Supertroopers, die in 

ihrer Glitzeruniform auf Plateausohlen zwischen 

1972 und 1983 die Popwelt im Sturm eroberten 

und uns unvergessliche Hits wie ‚Dancing 

Queen’ beschert haben. Mit ABBA The Museum 

in Stockholm ist die Legende in der „Swedish 

Music Hall of Fame“ auf der Insel Djurgården - zu 

Recht – unsterblich! Hier werden die Bühnenkleider, 

Artefakte, Konzertfotografien, Interviews 

etc. in einem modernen, interaktiven Kontext 

gezeigt. Mit Ihrem Ticket, erhalten Sie eine 

persönliche ID. Sobald Sie das Museum betreten 

haben, können Sie mit Hologrammen von ABBA 

singen und tanzen, sich in einer speziellen 

Kabine ein digitales Bühnenkostüm (wir empfehlen 

Anni-Frids berühmtes Tiger-Outfit oder 

Agnetas Katzentunika) auf den Körper projizieren 

lassen und das Bild aufzeichnen, indem Sie 

Ihr Ticket einscannen. 

Highlights: 

• ein interaktives Erlebnis als „5. Bandmitglied“ 

• Audioguide, auf dem Agnetha, Benny, Björn 

und Frida über Erinnerungen berichten 

• Instrumente, Auszeichnungen und Outfits 




Anf EK

232 SCHWEDEN • STOCKHOLM 




Mo, Do € 77 

Di-Mi € 60 

Fr-So € 60 




Mo-So € 119 




Mo-Do € 128 

Fr-So € 112 



• Parkmöglichkeit 

STOCKHOLM 

• Im Zentrum, am Hauptbahnhof und dem Flughafenzubringer 

Arlanda Express 

• Die weltweit erste Eisbar befindet sich im Hotel 

STOCKHOLM 


• Zentral gelegen, in einem historischen Gebäude 

aus dem 18. Jahrhundert 

STOCKHOLM 


Elite Palace Hotel 7777 


LAGE 

• Hagapark, ca. 1,60 km 

• Zum ÖPNV: , ca. 500 m 

• Königliches Schloss, ca. 2,90 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI), 16-20 qm, Dusche, Haartrockner, 

Safe, Bügelbrett, TV, WLAN 

ERLEBEN 





Hotel C Stockholm 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: T-Centralen, ca. 70 m 

• Zum Bahnhof: Hauptbahnhof, Flughafenzubringer 

Arlanda Express, ca. 200 m 


• Königliches Schloss, ca. 1,10 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, Haartrockner, Bügelbrett, Bügeleisen, 

TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee 

ERLEBEN 




Hotel Kungsträdgården - 

The King’s Garden Hotel 7777 

LAGE 

• Park Königsgarten, ca. 100 m 

• Königliches Schloss, ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: Östermalmstorg, ca. 300 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), 16-20 qm, Dusche, WC, Haartrockner, 


Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee 

ERLEBEN 











Anf H 


Anf H 


Anf H

SCHWEDEN • STOCKHOLM 233 




Mo, Do € 77 

Di-Mi € 98 

Fr-So € 71 




Mo-Do € 149 

Fr-So € 114 




Mo-Do € 91 

Fr-So € 68 


• Preisvorteil 30% ab 4 Nächten bzw. 20% ab 3 


STOCKHOLM 

CHARME 


Preisvorteil 20% ab 4 Nächten bzw. 15% ab 3 Nächten 

bzw. 10% ab 2 Nächten (je diverse Termine) 

STOCKHOLM 


• Sparangebot 3=2 bzw. 4=3 (diverse Termine) 

• Nutzung der Kaffee-/Teestation in der Lobby 

STOCKHOLM 



Best Western 

Plus Time Hotel 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Odenplan, ca. 500 m 


• Vanadis Park, ca. 200 m 

• Altstadt Gamla Stan, ca. 3 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern 


• Frühstücksraum, Lobbybar 

WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Parkett, TV, Wasserkocher 


ERLEBEN 



First Hotel Reisen 7777 


LAGE 

• Königliches Schloss, ca. 200 m 

• Stortorget Platz in der Altstadt, ca. 300 m 

• Zum ÖPNV: Gamla Stan, ca. 500 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Klimaanlage 


ERLEBEN 


• Spa 


Best Western 

Kom Hotel Stockholm 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Radmansgatan, ca. 300 m 

• Konzerthaus, ca. 500 m 

• Stureplan Platz, ca. 700 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





WOHNBEISPIEL 


Haartrockner, Safe, Bügelbrett, Bügeleisen, TV, 

WLAN 

ERLEBEN 











Anf H 


Anf H 


Anf H

234 

Prag 

Praha – die Schöne an der Moldau! Lassen 

Sie sich von der Stadt mit den 1.000 Türmen, 

der Karlsbrücke und dem imposanten 

Veitsdom in vergangene Zeiten versetzen. 

Bei einem Spaziergang durch die „Goldene 

Stadt“ werden Sie über die vielen Prachtbauten 

staunen. Hier trifft Gotik auf Barock 

und sozialistische Architektur. 








• Prager Burg – Hradschin Größtes geschlossenes 

Burgareal der Welt. Die ältesten Teile der 

Burg sind über 1.100 Jahre alt. 

• Veitsdom Prunkvoll ausgestattete Kathedrale 

im gotischen Stil. 

• Altstädter Ring Der älteste Platz Prags mit dem 

Denkmal des Reformators Jan Hus. 

• Karlsbrücke Eine der ältesten Steinbrücken 

Europas, gesäumt von Heiligenstatuen und nur 

für Fußgänger geöffnet. 

• Astronomische Uhr Das einzigartige Werk aus 

dem Jahr 1410 zeigt jede volle Stunde von 9 bis 

21 Uhr den Gamng der 12 Apostel. 

Kultur 

• Musik Prag ist eine äußerst musikalische Stadt: 

Überall auf den Straßen, Plätzen und Brücken 

ist man stets von den Klängen unzähliger Straßenmusikanten 

umgeben. Insbesondere Jazz 

hat in Prag eine lange Tradition. Tschechische 

und internationale Jazzer treten in einer Reihe 

von Clubs der Altstadt und der Kleinseite auf. 

• Architektur Der Jugendstil, auch „Art Noveau“ 

genannt, ist in der Prager Kunst und Architektur 

mit seinen typischen Blumenmotiven und 

Ornamenten überall sichtbar. Dem bekanntesten 

Künstler der Jugendstilbewegung, Alfons 

Mucha, ist in Prag ein eigenes Museum gewidmet. 

Die monumentalsten Bauwerke, die der 

Jugendstil in Prag zu bieten hat, sind das Hotel 

Europa, das Repräsentationshaus und der Prager 

Hauptbahnhof. 

Shopping 

Prag eignet sich sehr gut für einen ausgiebigen 

Einkaufsbummel. Egal, was man sucht, beim Einkaufen 

kann man zwischen größeren Kaufhäusern, 

die sich vorwiegend in der Gegend um den 

Wenzelsplatz befinden, und kleineren hübschen 

Läden und Märkten in und um die Prager Altstadt 

wählen. 

Service vor Ort 

Frankenland Reisen: Unsere deutschsprechenden 

Kollegen vor Ort helfen Ihnen gerne weiter. Informationen 

erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

235 


Erleben Sie Prag in zwei Tagen – Unsere 



The Place to be: Tower Park 

Nicht nur das höchste Gebäude Prags, sondern 

auch höchster Turm und höchste Aussichtsplattform 

der Tschechischen Republik. 



Einen ersten Eindruck von Prag bekommen Sie 

ganz bequem mit der Straßenbahn 22. Kostengünstig 

kommen Sie hier an vielen bekannten 

Sehenswürdigkeiten vorbei. Anschließend bietet 

sich ein Marktbesuch an. Der Bauernmarkt 

„Jirák“ auf dem Platz Jirího z Podebrad gehört zu 

den beliebtesten Märkten Prags. Von Mittwoch 

bis Samstag werden hier regionale Speisen und 

Waren zu fairen Preisen angeboten. Probieren Sie 

unbedingt auch die traditionelle süße Köstlichkeit 

Trdelnik! Sie ist an diversen Ständen in der Stadt 

erhältlich und einfach zum Dahinschmelzen! 


Nur ca. 20 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, 

können Sie sich im Nationalpark Prokopské údolí 

fernab des Trubels von einer landschaftlichen 

Schönheit überraschen lassen. Wen die Natur 

weniger reizt, der findet Abwechslung in einem 

der zahlreichen Shopping-Center, z. B. am Platz 

der Republik, oder in diversen Läden rund um den 

Wenzelsplatz. Das „U Parlamentu“, eine der 

wenigen urigen Altstadtkneipen, in der die Tschechen 

noch in der Überzahl sind, lädt mit echter 

tschechischer Küche zu fairen Preisen zum Mittagstisch 

(Valentinská 52/8, Altstädter Ring). 


© panthermedia.net/Erwin Wodicka 

Tun Sie es den Pragern gleich und schlendern Sie 

ab dem Nationaltheater in Richtung Vysehrad am 

Moldauufer entlang. Getränke gibt es hier an 

jeder Ecke und ganz nebenbei hat man einen 

fantastischen Ausblick auf die funkelnde Stadt. 

Nehmen Sie danach im weltberühmten Prager 

Schwarzlichttheater „Ta Fantastika“ Platz. Dort 

heißt es „Vorhang auf!“ für traumhafte Inszenierungen, 

die ganz ohne das gesprochene Wort 

auskommen. Die direkt neben dem Theater liegende 

Karlsbrücke lädt nach dem Schlussapplaus 

zum nächtlichen Spaziergang ein. 



Bier hat eine sehr lange Tradition in Prag, daher 

sollten Liebhaber unbedingt die Prager Bierkultur 

erleben. Während eines Rundgangs durch 

die Altstadt besuchen Sie sogenannte „Mikrobrauereien“ 

sowie urige Kneipen. Natürlich kommen 

Sie während der Tour auch selbst in den 

Genuss des „flüssigen Brots“ und auch ein 

Abendessen ist inklusive. Prost! – oder 

„na Zdravi!“, wie der Tscheche sagt. 

© Czech Tourism 


Der Burgberg „Hradschin“ ist während eines 

Prag-Besuchs ein Muss! Wenn Sie gut zu Fuß 

sind, lohnt sich ein Aufstieg von der Kleinseite, 

denn auch das Viertel Kleinseite mit der größten 

Barockkirche der Stadt ist einen Spaziergang 

absolut wert. Oben angekommen, werden Sie mit 

einem fantastischen Blick und kulturellen Highlights 

belohnt. Der Eintritt zum Areal ist frei. 

Machen Sie zwischendurch unbedingt eine Pause 

in dem süßen Kaffeehaus „Designum“ (Nerudova 

243/27). Hausgemachte und mit Liebe zubereitete 

Kuchen erwarten Sie hier.

236 TSCHECHIEN • PRAG 

© DPP/Petr Hejna 

Ta Fantastika 

Transport Ticket 

Prager Bierkultur erleben 

Prager Schwarzlichttheater 

72 Stunden Transport Ticket 


Bewegen Sie sich 72 Stunden lang mit Bussen, 

U-Bahn und Straßenbahn in Prag fort. Die Fahrt 

mit dem Bus vom Flughafen in die Stadt und 

zurück ist ebenso eingeschlossen. 

Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie bereits 

das original Transport Ticket. 



CODE: PRG60037 ST 

Anf ZUB 

z. B. Biertour inkl. Abendessen, 3 Bier 

und Bierdiplom pro Person € 54 

Entdecken Sie die Biermetropole Prag entweder 

während eines etwa 90-minütigen Rundgangs 

durch die Altstadt inklusive Besuch von Mikrobrauereien 

und urigen Kneipen sowie einem 

Abendessen. Oder Sie probieren 4 lokale Craftbiere 

und eine kleine lokale Spezialität in einem 

urigen Pub im Prager Szeneviertel Vinohrady. 




Anf ZUB 

Eintrittskarte für das Image Theater 


Die Prager Schwarzlichttheater entführen Sie in 

eine Welt der Illusionen, die komplett ohne 

Sprache auskommt. Mit schwarzen Kostümen 

vor schwarzen Samtvorhängen können sich die 

Künstler auf der Bühne nahezu unsichtbar 

bewegen. Darstellungen werden mit Lichtkegeln 

oder -tunneln in verschiedenen Farben erzeugt. 




Anf EK 

© Prague City Tourism 

Prager Burg, Südliche Gärten 

Karlstein 

Große Stadtbesichtigung 

3-stündige Tour „Prag Highlights“ 


Erleben Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

Prags während einer Stadtrundfahrt (Informationen 

via Audioguide). Wählen Sie zwischen der 

2-stündigen Tour „Prag kompakt“ oder der ausführlicheren 

3-stündigen Tour „Prag High lights“ 

inkl. geführtem Spaziergang durch die Altstadt, 

das jüdische Viertel und zur Prager Burg. 




Anf ZUB 

Schifffahrt auf der Moldau 

mit/ohne Abendessen 

z. B. 3-stündige Moldau-Schifffahrt mit 

Abendessen und Livemusik pro Person € 50 

Erkunden Sie die schönsten Baudenkmäler 

Prags, wie u. a. die Karlsbrücke, die Prager Burg 

oder das Nationaltheater, während einer Schifffahrt 

auf der Moldau aus einer ganz neuen Perspektive. 

Wahlweise können Sie eine 1-stündige 

Panoramafahrt oder eine 3-stündige Schifffahrt 

mit Abendessen und Livemusik buchen. 




Anf ZUB 

Ausflüge in die Region 

z. B. Ausflug nach Karlsbad inkl. Besuch 

der Glasmanufaktur Moser pro Person € 75 

Entdecken Sie Tschechien auf einer der vier 

Touren zum Kurort Karlsbad, in die mittelalterliche 

Stadt Český Krumlov, zur Burg Karlstein 

oder zum Konzentrationslager Theresienstadt. 

Jeder Ausflug beinhaltet die Fahrt ab/bis Prag 

im Reisebus, eine erfahrene deutschsprechende 

Reiseleitung sowie eventuelle Eintrittsgelder. 




Anf ZUB

TSCHECHIEN • PRAG 237 

PRAG 

TOP LAGE 




Mo-So € 98 

CHARME 


Terminen 

• Exklusiv für unsere Gäste: Welcome Drink 

(1 Piccolo Flasche Sekt pro Zimmer) 



Das elegante Hotel liegt nur wenige Gehminuten 

von der Karlsbrücke entfernt. Die 

geräumigen Zimmer sind geschmackvoll 

eingerichtet. Entspannen Sie nach Ihren 

Besichtigungstouren im schönen Innenhof 

mit Springbrunnen. 

Leonardo 7777 

LAGE 

• Zum Flughafen: Prag, ca. 17 km 

• Zum Bahnhof: Praha Hl. n., ca. 1,70 km 

• Zum ÖPNV: Národni Trída, ca. 200 m 

• Karlsbrücke, ca. 350 m 

• National Theater, ca. 350 m 

• Altstädter Ring, ca. 800 m 


AUSSTATTUNG 






• elegant, charmant/mit Flair, Boutique-Hotel 



Zeit 12 Uhr) 




• Platina, À-la-carte-Restaurant 



• Innenhof 

WOHNBEISPIEL 



kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV 

(Sat-TV), Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/ 

Tee 

VERPFLEGUNG 





Anf H


PRAG 

HOTEL HIGHLIGHT 






Mo-So € 76 




• Highlight-Package buchbar 


Das pentahotel Prague besticht durch die 

entspannte Design-Atmosphäre. Ein 

gelungener Tag lässt sich im Restaurant, 

an der Bar oder in der „pentalounge“ mit 

trendiger Wohnzimmer-Atmosphäre 

Revue passieren. Vielfalt, Design, Lifestyle 

– nur einen ca. 20-minütiger Spaziergang 

von der Altstadt entfernt. 

pentahotel Prag 7777 

LAGE 



• Zum ÖPNV: U-Bahn: Krizíkova, ca. 100 m 

• Moldau, ca. 500 m 

• Altstädter Ring mit Astronomischer Uhr, ca. 2,50 km 

• Wenzelsplatz, ca. 2,70 km 

AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Englisch, Deutsch 


227 





• modern, komfortabel, trendiges Designhotel 



Zeit 12 Uhr) 

• Lobby, Aufzug, Hotelsafe, Gepäckraum 


• Aufenthaltsraum 


• Pentalounge, À-la-carte-Restaurant 

• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Nichtraucher, Regendusche, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV 

(Sat-TV), Radio, Telefon, WLAN, Kaffee/Tee, bei 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 




• Billard 





Anf H


PRAG 

TOP PREIS 




Mo-So € 66 




• Fitnessbereich mit herrlichem Ausblick auf Prag 


Nachhaltig 



Das Hotel im Art-Déco-Design befindet 

sich in dem historischen Gebäude einer 

ehemaligen Papierfabrik, in der Altstadt 

des 2. Prager Bezirks. Die Moldau und das 

Schloss Vysehrad sind nur wenige Gehminuten 

entfernt. 

Park Inn Prague 7777 

LAGE 



• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Vyton, ca. 300 m 

• Schloss Vysehrad, ca. 750 m 

• Wenzelsplatz, ca. 2 km 

• zentral, nur wenige Gehminuten zum Moldauufer 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI), 21-25 qm, Sitzecke, 

Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, 

Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Smart-TV), 

Telefon, Wasserkocher, Kaffee/Tee 


AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Englisch, Tschechisch 



Visa 








• RBG Bar & Grill, À-la-carte-Restaurant: landestypische 

Küche, Steakrestaurant 

• Bar 

• Transferservice (kostenpflichtig), Tageszeitung, 

Wäscheservice (kostenpflichtig) 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H


PRAG 

TOP HOTEL 




Mo-So € 87 


Terminen 



Das beliebte Komforthotel befindet sich im 

Herzen der „Goldenen Stadt“ und nur 

wenige Gehminuten vom Wenzelplatz entfernt. 

Entspannte Atmosphäre, moderner 

Komfort und Modernität laden zum Wohlfühlen 

ein. 

Falkensteiner Hotel Maria Prag 7777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Hlavní nádrazí, ca. 200 m 

• Wenzelsplatz, ca. 700 m 

• Altsädter Ring mit Astronomischer Uhr, ca. 1 km 


AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Englisch, Deutsch, Tschechisch 


109 




• stilvoll, komfortabel 


• Aufzug 



• Restaurant, À-la-carte-Restaurant 

• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Comfort Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Innenhofblick, 

Schreibtisch, bodengleiche Dusche, WC, Haartrockner, 


Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Kaffeemaschine, 

Kaffee/Tee 

VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 





• Massagen 





Anf H





Mo-So € 100 




Mo-So € 87 




So-Do € 72 

Fr-Sa € 75 

• Sparangebot: 3=2 u. 4=3, ausgewählte Termine 

• Welcome Drink sowie ein Prager Souvenir ab 

3 Nächten inklusive 

PRAG 


• Welcome Drink sowie ein Prager Souvenir ab 

3 Nächten inklusive 

PRAG 

CHARME 

• Frühbuchervorteil 10% bis 21 Tage vor Anr. sowie 

Preisvorteil 10% ab 2 Nächten, ausgew, Termine 


PRAG 



K+K Hotel Central 77778 

LAGE 

• Pulverturm, ca. 250 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Námesty Republiky, ca. 100 m 

• Zum Bahnhof: Praha hl.n., ca. 800 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• Aufzug 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer, Badewanne, WC, Haartrockner, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 

ERLEBEN 



K+K Hotel Fenix 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Muzeum, ca. 150 m 

• Zum Bahnhof: Praha hl. n., ca. 800 m 

• Wenzelsplatz, ca. 100 m 

AUSSTATTUNG 








WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), Badewanne, WC, Haartrockner, 

individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV 

ERLEBEN 


• Sauna 


Best Western 

City Hotel Moran 7777 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Karlovo Námesti, ca. 100 m 

• Wenzelsplatz, ca. 1,50 km 

• Schloss Vysehrad, ca. 1 km 

• zentral, unweit der Moldau 

AUSSTATTUNG 






• Minimarkt 


WOHNBEISPIEL 



Klimaanlage, TV, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Kühlschrank 









Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 62 




Mo-So € 46 




Mo-So € 47 


• 1 Mineralwasser und 1 Bier kostenfrei bei Anreise 

• Kaffee und Tee tagsüber kostenfrei in der Lobby 

PRAG 


PRAG 


• Zimmer mit Blick auf die Moldau buchbar (DA/EA) 

PRAG 




Cloister Inn 777 

Petr 777 

Botel Admiral 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Národní Trída, ca. 200 m 

• Karlsbrücke, ca. 500 m 

• National Theater, ca. 300 m 


AUSSTATTUNG 





• einfach, elegant 


WOHNBEISPIEL 



Heizung, Safe (kostenfrei), TV, Telefon, WLAN 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Straßenbahn: Svandovo Divadlo, 

ca. 250 m 

• Kinsky Garten, ca. 200 m 

• Karlsbrücke, ca. 1,50 km 

• Prager Burg (Hradschin), ca. 2 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• gemütlich, gutbürgerlich 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Klimaanlage, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), 

Wasserkocher, Kaffee/Tee, Kühlschrank 

LAGE 


• Zum Bahnhof: Praha Hl. N., ca. 5 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Andel, ca. 200 m 

• Palacky Brücke, ca. 200 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 



• Parkplatz (kostenfrei), unbewacht 

• Hotelschiff auf der Moldau 





• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Dusche, WC, TV, Telefon 









Anf H 


Anf H 


Anf H

244 POLEN • KRAKAU 




Mo-So € 64 

• Frühbuchervorteil 10% bzw. 5% sowie Spar angebot 

3=2 bzw. 4=3 an ausgewählten Terminen 

• Preisvorteil 15% ab 2 Nächten 

KRAKAU 

Salzbergwerk Wieliczka 

© Polnisches FVA 


Hohe Tatra 

Ausflug Salzbergwerk in Wieliczka 

oder Hohe Tatra und Zakopane 

z. B. 4-stündiger Ausflug zum 

Salzbergwerk Wieliczka pro Person € 62 

Salzbergwerk in Wieliczka Steigt man die 380 

Stufen hinab in das Salzbergwerk, ist es, als 

betrete man eine magische, unterirdische Stadt 

voller geheimnisvoller Grotten und Seen. Der 

Weg durch das Bergwerk ist fast drei Kilometer 

lang und führt durch mehr als zwanzig in das 

Salz gehauene Kammern. Ein Höhepunkt ist u. a. 

die große Kirche mit ihren in Steinsalz 

geschnitzten Skulpturen. Lernen Sie ein einzigartiges 

Bauwerk unter Tage sowie die Tradition 

und Geschichte des Bergwerks Wieliczka kennen. 

Die Tour endet mit einer Fahrt im Bergbauaufzug 

an die Oberfläche. 

Ausflug Hohe Tatra und Zakopane Zakopane, die 

Winterhauptstadt Polens, ist zu allen Jahreszeiten 

einen Ausflug wert. Die Fahrt führt durch die 

atemberaubende Landschaft der Hohen Tatra 

u. a. vorbei an Polens größter Skisprunganlage. 

Mit der Standseilbahn geht es auf den Gubalowka. 

Dort genießen Sie einen herrlichen Blick 

über die meist schneebedeckten Bergspitzen. 

Besuchen Sie auch eine alte Dorfkirche aus 

Holz, den großen Markt, das Tatra-Museum 

oder das Dorf Chocholow, berühmt für seine 

hölzernen Hütten. 

Auschwitz-Birkenau 

ca. 7-stündiger Ausflug 


Auschwitz Birkenau (1941-1945) war das 

größte deutsche Konzentrationslager im Zweiten 

Weltkrieg. Der gesamte Komplex besteht 

aus drei separaten Teilen: Auschwitz I – dem 

administrativen Zentrum, Auschwitz II (Birkenau) 

– dem eigentlichen Vernichtungslager, und 

Auschwitz III – dem Arbeitslager. Es wird 

geschätzt, dass in den vier Jahren des Funktionieren 

des Lagers mehr als 1,1 Millionen Menschen 

dort zu Tode kamen. Über 90% der Opfer 

waren Juden, die aus allen von den Deutschen 

besetzten europäischen Ländern hierher transportiert 

worden waren. Die meisten von ihnen 

wurden in Gaskammern getötet, die anderen 

fielen brutaler Strafe, medizinischen Experimenten 

oder den Lebensbedingungen in dem 

Lager zum Opfer. Der Besuch im Auschwitz- 

Museum ermöglicht es, Ihnen das grausame 

Schicksal dieser Menschen sowie das historische 

Wissen über den Holocaust – was er war 

und wie er funktionierte – zu vermitteln. 

Der Ausflug beinhaltet einen privaten Hin- und 

Rücktransfer von Ihrem gebuchten Hotel nach 

Auschwitz und zurück sowie eine 3,5-stündige 

deutschsprachige Führung in Auschwitz. 

Rezydent 7778 

LAGE 

• Hauptmarkt mit Tuchhallen und Marienkirche, 

ca. 300 m 

• Burg Wawel, ca. 500 m 


AUSSTATTUNG 







• Café, 1 Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), bodengleiche Dusche, 

WC, Haartrockner, Safe, TV (Sat-TV), Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 

ERLEBEN 









CODE: KRK60005 ST 

Anf ZUB 


Anf ZUB 


Anf H

POLEN • KRAKAU DANZIG 245 

1 Nacht im Premium Zimmer 



Mo-So € 66 




Mo-So € 73 




Mo-So € 67 


• Einzigartiges Interieur mit kräftigen Farben und 

einmaligem, modernem Design 

KRAKAU 


DANZIG 

• Preisvorteil 15% ab 4 Nächten bzw. 10% ab 

3 Nächten 

DANZIG 

Wohnbeispiel Premium Zimmer 


Best Western Plus 

Krakau Old Town 777 

LAGE 

• Zum Flughafen: Krakau, ca. 16 km 

• Zur Bushaltestelle: Poczta Glówna, ca. 150 m 

• Burg Wawel, ca. 500 m 

• Hauptmarkt mit Tuchhallen und Marienkirche, 

ca. 600 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Premium Zimmer (DI/EI), Dusche, WC, Haartrockner, 

Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe 

(kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Wasserkocher, 



Radisson Blu Gdansk 77778 

LAGE 

• Langer Markt mit Neptunbrunnen, ca. 50 m 

• Marienkirche, ca. 300 m 


AUSSTATTUNG 







• Lobbybar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Regendusche, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, Wasserkocher, 


ERLEBEN 



Scandic Gdansk 7777 

LAGE 


• Katharinenkirche, ca. 500 m 

• Marienkirche, ca. 1 km 

AUSSTATTUNG 








WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 

ERLEBEN 


• Sauna 









Anf H 

CODE: GDN02003 ST 

Anf H 

CODE: GDN01002 ST 

Anf H

246 

Lissabon 

An der Mündung des Tejo in den Atlantik 

zeigt sich Portugals Hauptstadt bunt und 

voller Abwechslung, kein Viertel gleicht dem 

anderen. Ein Aufzug verbindet das Zentrum 

Baixa mit dem höher liegenden Chiado. 

Über den Dächern thront die stolze Festung 

Sao Jorge. Eine Fahrt mit einer der alten 

Straßenbahnen ist Kult – und interessant! 








• Alfama Historisches Alstadtviertel zwischen 

Castelo de São Jorge und Tejo, mit steilen Treppen 

und kleinen Gässchen. 

• Elevador de Santa Justa Der 45 Meter hohe 

neogotische Aufzug mitten in der Stadt verbindet 

Ober- und Unterstadt – Baixa und Chiado. 

• Eléctrico 28 Nostalgische Straßenbahn und 

beliebtes Verkehrsmittel. 

• Torre de Belém Weißer Wehrturm aus dem frühen 

16. Jahrhundert, der einst zur Verteidigung 

des Flusses gebaut wurde. 

• Azulejos Die meist handbemalten Fliesen 

stellen zu großen Fliesenspiegeln zusammengesetzt 

häufig ganze Kunstwerke dar. 

Kultur 

• Hieronymuskloster Das Prunkstück des goldenen 

Zeitalters der portugiesischen Entdeckungen 

ist seit 1983 Unesco-Welterbe. 

• Museen Viele Museen sind in alten Adelspalästen 

untergebracht, die für sich schon Sehenswürdigkeiten 

sind. Die Nationalmuseen zeugen 

von Portugals ruhmreicher Vergangenheit. 

Shopping 

Die Angebote reichen von edlen Einkaufsstraßen 

über originelle Flohmärkte bis hin zu modernen 

Einkaufszentren. Die Baixa ist bekannt für 

Schmuck. Im Chiado und dem Bairro Alto gibt es 

eine exklusive Auswahl an Kleidung und Stoffen. 

In den Nebenstraßen finden sich zahlreiche Keramikläden 

und Designerboutiquen. Bei den Einkaufszentren 

zählen Colombo, Vasco da Gama 

und Amoreiras zu den beliebtesten und größten. 


MTS Globe: Unsere Kollegen vor Ort helfen Ihnen 

gerne weiter. Nähere Informationen erhalten Sie 

mit den Reiseunterlagen. 


Die Stadt Lissabon erhebt eine Tourismusförderabgabe 

in Höhe von EUR 2 pro Person und Nacht, 

die im Hotel zu entrichten ist. Aufgrund von 

Änderungen der lokalen Vorschriften kann die 

Höhe der o. g. Abgabe variieren.

247 


Erleben Sie Lissabon in zwei Tagen – Unsere 



The Place to be: Largo do Carmo 

Einer der schönsten Plätze des Bairro Alto. 

Drinks genießen in entspannter Atmosphäre. 


Gemessen an seiner Größe, verfügt Lissabon 

über erstaunlich viele Sehenswürdigkeiten. Entdecken 

Sie die wichtigsten davon auf einer 

Stadtrundfahrt am Vormittag. Während Sie beispielsweise 

den Turm von Belém, das Hieronymus-Kloster, 

die Stadtviertel Alfama und Rossio 

sowie das Kutschenmuseum besuchen, bringt 

Ihnen ein Gästeführer die Geschichte und Traditionen 

der einstigen Seefahrerstadt näher. Wer die 

Stadt lieber zu Fuß erkunden möchte, begibt sich 

alternativ auf einen geführten Spaziergang 

durch die „Stadt der sieben Hügel“. 

© Turismo de Lisboa 


Eine Fahrt mit den historischen Straßenbahnen 

sollte unbedingt zu Ihrem Besuch in Lissabon 

gehören. Die originalen Wagen aus den 1930er 

Jahren sind innen komplett aus Holz gebaut und 

rattern gemütlich über die Hügel der Stadt, durch 

enge Gassen und vorbei an zahlreichen Sehenswürdigkeiten. 

Bewundern Sie im ältesten Stadtviertel, 

der Alfama, wunderschöne alte Fassaden, 

die oft mit den typischen „Azulejos“ verziert sind. 

Der anschließende Aufstieg zum Castelo Sao 

Jorge wird mit einem atemberaubenden Blick 

über Lissabon und den Tejo belohnt. 


Gegen 19.30 Uhr werden Sie an Ihrem Hotel zu 

einer ca. 3-stündigen Tour durch Lissabon bei 

Nacht abgeholt. Nach einer Fahrt durch die lichterfunkelnde 

Stadt, führt der Weg in ein Restaurant. 

Mit einem typischen Abendessen, begleitet 

von der traditionell portugiesischen Fado-Musik, 

lassen Sie Ihren Tag in Lissabon schließlich perfekt 

ausklingen. 

© panthermedia.net/Rudolf Tepfenhart 


Wenn Sie die typische regionale Küche zu relativ 

günstigen Preisen verkosten möchten, sind Sie 

im Restaurant A Licorista / O Bacalhoeiro, in einer 

Seitenstraße des Rossio-Platzes, am rechten 

Fleck (Rua dos Sapateiros). Auch viele Einheimische 

genießen hier Fleischgerichte, gegrillte Sardinen 

oder das Nationalgericht, den Stockfisch 

„Bacalhau“. Bei einem Espresso im bekannten 

Kaffeehaus „A Brasileira“, dem wohl schönsten 

Café Lissabons (Rua Garrett 120), können Sie Ihre 

ersten Eindrücke von der portugiesischen 

Hauptstadt noch einmal Revue passieren lassen. 


Der Stadtteil Belém gilt als Sinnbild für Portugals 

Glanz und Macht in der Vergangenheit. Probieren 

Sie in der Antiga Confeitaria de Belém (Rua de 

Belém 84-92) unbedingt die „Pasteis de Belém“. 

Die berühmten Vanillepudding-Teilchen werden 

hier nach einem traditionellen Rezept zubereitet. 

Besuchen Sie anschließend den Turm von Belém, 

der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Von hier 

aus starten auch die gelben Hop-On Hop-Off 

Schiffe zu ihrer Rundfahrt auf dem Tejo. So sehen 

Sie die berühmte Brücke des 25. April mal aus 

einer anderen Perspektive.

248 PORTUGAL • LISSABON 

© panthermedia.net/Carmen Mair 

© Antonio Sacchetti 

Torre de Belém 

Lisboa Card 

Stadtspaziergänge Lissabon 

Stadtrundfahrt bei Tag oder Nacht 

z.B. Lisboa Card 48 Stunden 


Nutzen Sie die Vorteile der Lisboa Card, um die 

Stadt flexibel und günstig zu entdecken. 

Highlights: 

• Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel 

• freier oder bis zu 50% ermäßigter Eintritt zu 

vielen Museen und Sehenswürdigkeiten 



CODE: LIS60002 ST 

Anf ZUB 


Beim Spaziergang „Historisches Lissabon“ 

erfahren Sie die bewegte Geschichte der Stadt 

an Originalschauplätzen und lernen Portugals 

Könige kennen. Bei „Aussichtspunkte und 

Monumente“ geht es mit den Liften Santa Justa 

und Gloria hinauf in die Oberstadt und Sie genießen 

die traumhafte Aussicht auf Lissabon. 




Anf ZUB 

4-stündige Stadtrundfahrt 

inkl. Besichtigungen pro Person € 35 

Die „Stadtrundfahrt“ im Reisebus verschafft 

Ihnen einen ersten Überblick über Portugals 

Hauptstadt und Ihre Sehenswürdigkeiten. 

Die Panoramafahrt „Lissabon bei Nacht“ lässt 

die Stadt in besonderem Licht erstrahlen. Hier 

genießen Sie zum Abschluss ein Abendessen 

bei traditioneller Fado-Musik. 




Anf ZUB 

© Turismo de Lisboa 

© Jose Manuel 

Pastel de Nata und Kaffee 

Pena-Palast 

Hop-On Hop-Off Lissabon 

z. B. 72-Stunden-Ticket All-in-One 

(Bus, Tram, Boot) pro Person € 45 

Entdecken Sie Lissabon auf 6 verschiedenen 

Routen mit Bus, Boot oder Straßenbahn! Unterwegs 

können Sie nach Belieben ein- und aussteigen. 

Zusätzlich sind Standseilbahnen, 

öffentliche Tramlinien, der Aufzug Santa Justa 

und der AeroBus von/zum Flughafen inklusive. 




Anf ZUB 

Spaziergang 

„Gastronomisches Lissabon“ 

4-stündiger Stadtrundgang 

inkl. Kostproben pro Person € 32 

Diese Schlemmertour zu Fuß bringt Ihnen die 

portugiesischen Genüsse näher. Gönnen Sie 

sich z. B. einen „Bica“, den portugiesischen 

Espresso, im Traditionscafé „A Brasileira“, ein 

„Pastel de Nata“ in der Rua Augusta und den 

typischen Likör „Ginginha“ in der gleichnamigen 

Bar. Alles Leckere ist bereits im Preis inklusive. 




Anf ZUB 

Ausflüge Lissabon 

ganztägiger Ausflug „Sintra, Cascais 

und Küste“ pro Person € 85 

Auf dem Ausflug „Sintra, Cascais und Küste“ 

besichtigen Sie den Nationalpalast oder den 

märchenhaften Pena Palast in Sintra und genießen 

die Rückfahrt entlang der Atlantikküste. 

„Klöster, Küste, Weltkultur“ führt Sie in die mittelalterliche 

Stadt Óbidos, zu den Welterbestätten 

Alcobaca und Batalha sowie nach Fátima. 




Anf ZUB

PORTUGAL • LISSABON 249 

LISSABON 

TOP DESIGN 

1 Nacht im AVANI Zimmer 



Mo-So € 122 


60 Tage bzw. 10% bis 45 Tage vor Anreise an ausgewählten 

Terminen 

• AVANI Premier Zimmer mit Balkon buchbar 


Wohnbeispiel AVANI-Zimmer 

Das Hotel AVANI Avenida Liberdade liegt 

zentral nahe der gleichnamigen Prachtstraße 

Lissabons und besticht durch sein 

avantgardistisches Design. Das Restaurant 

„Olivier Avenida“ ist einer der angesagtesten 

Treffpunkte der Stadt. 

AVANI Avenida Liberdade 7777 

LAGE 

• Zum Flughafen: Lissabon, ca. 8 km 

• Avenida Liberdade, ca. 250 m 

• Rossio-Platz, ca. 1 km 

• zentral, ruhig, in einer Seitenstraße der Avenida da 

Liberdade 

AUSSTATTUNG 









• 1 Pool 

ERLEBEN 




• Eingeschlossene Leistungen: Kaffee und Gebäck in 

der Lobby sowie Nutzung des Pools im Hotel Tivoli 

Avenida Liberdade Lisboa nebenan. 

• Tourismussteuer zahlbar vor Ort (EUR 2 pro Person 

und Nacht) 


WOHNBEISPIEL 

• AVANI Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Standard, 

Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, 

Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Kaffeemaschine 


VERPFLEGUNG 





Anf H


LISSABON 






Mo-So € 77 



• Seniorenangebot: 1 Flasche Mineralwasser und 

Gebäck bei Anreise, wenn 1 Person min. 65. 



Das beliebte und traditionsreiche Hotel 

liegt im Herzen der Baixa, nur wenige 

Schritte vom Rossio-Platz entfernt. Eines 

seiner Highlights ist das bekannte Panorama-Restaurant 

„Varanda de Lisboa“ in 

der obersten Etage, das neben portugiesischen 

und internationaIen Spezialitäten 

eine bezaubernde Aussicht über die Stadt 

bietet. 

Restaurant Varanda de Lisboa 

Hotel Mundial 7777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Rossio, ca. 100 m 

• Haltestelle der historischen Straßenbahn Linie 28, 

ca. 30 m 

• zentral, nur wenige Schritte zum Rossio-Platz 

AUSSTATTUNG 



Portugiesisch 











• Varanda de Lisboa, À-la-carte-Restaurant: landestypische 


• Jardim Mundial, À-la-carte-Restaurant: landestypische 

Küche, internationale Küche 




WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Nichtraucher, WC, Bademantel, 


Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), 



VERPFLEGUNG 



• Eingeschlossene Leistungen: kostenfreies Parken 

(nach Verfügbarkeit), 10% Ermäßigung im Restaurant 

„Varanda de Lisboa“ sowie ab 5 Nächten ein 

Abendessen (exkl. Getränke) im Restaurant 

„Jardim do Mundial“. 

Geburtstagskinder und Hochzeits reisende erhalten 

zusätzlich 1 Flasche Sekt und Gebäck. 


und Nacht) 





Anf H


LISSABON 

TOP LAGE 




So-Mi € 96 

Do-Sa € 109 



• Seniorenangebot: 1 Flasche Wasser und Gebäck 

bei Anreise, wenn 1 Person mindestens 65 Jahre 


Wohnbeispiel Standard-Zimmer 

Das wunderschöne Boutique-Hotel liegt 

im Herzen der Baixa, nur wenige Meter 

von Praça da Figueira und Rossio-Platz 

entfernt. Das Panoramarestaurant des 

Schwesterhotels Mundial lädt zu traditionellen 

portugiesischen Köstlichkeiten ein. 

Hotel Portugal 7777 

LAGE 



• Praça da Figueira, ca. 100 m 

• Chiado, ca. 600 m 


AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Englisch, Französisch, Portugiesisch, 

Spanisch 


53 





• modern, elegant, Boutique-Hotel 



Zeit 12 Uhr) 

• Lobby, Aufzug, Hotelsafe, Gepäckraum 



• World Garden, À-la-carte-Restaurant: landestypische 

Küche 

• Golden Sushi, À-la-carte-Restaurant: asiatische 

Küche, Sushi 

• Frühstücksraum, Coffeeshop, Bar, Weinkeller 

• Wäscheservice 


WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, 

Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV, Telefon, Kopfkissen-Menü 


VERPFLEGUNG 





Anf H


LISSABON 

TOP HOTEL 




Mo-So € 94 

CHARME 

• Seniorenangebot: 25% bzw. 10% Ermäßigung ab 

55 Jahren an ausgewählten Terminen 

• Bei uns inklusive: 1 Glas Welcome-Portwein sowie 

ab 2 Nächten Eintritt in das Ancient Art Museum 


In den 50er Jahren in einem restaurierten 

Stadtpalais im Herzen der Stadt eröffnet, 

verbindet dieses in Familienbesitz befindliche 

Schmuckstück den Charme eines 

alten Herrschaftshauses mit exzellentem 

modernem Service. 

Hotel Lisboa Plaza 7777 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Avenida, ca. 150 m 


• Avenida da Liberdade, ca. 50 m 

• zentral, ruhig, neben dem Botanischen Garten 

AUSSTATTUNG 


• Baujahr: 1953, Letzte Renovierung: 2015 

• Hotelsprache: Englisch, Französisch, Italienisch, 

Portugiesisch, Spanisch 


106 


Visa 






Zeit 12 Uhr) 



• Öffentliches Internetterminal 


• Bücherei 


• Café Plaza Bistro, À-la-carte-Restaurant 


• Roomservice, Gepäckservice, Wäscheservice 

(kostenpflichtig), Autovermietung (kostenpflichtig) 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 




• Superior Zimmer (DA/EA), für bis zu 4 Personen, 




VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H


LISSABON 

TOP HOTEL 




Mo-So € 49 

Family 


30 Tage vor Anreise 


• Geräumige Familienzimmer buchbar (VIX) 


In Lissabons exklusivem Stadtteil Alvalade, 

in der Nähe vieler Theater und Restaurants, 

liegt das familienfreundliche Hotel 

Roma, das Sie mit typisch portugiesischer 

Gastfreundlichkeit empfängt. 

Hotel Roma 777 

Wohnbeispiel Familienzimmer 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Roma, ca. 100 m 

• Park Eduardo VII., ca. 2,50 km 

• Avenida da Liberdade, ca. 3 km 

• in einem Wohn- und Einkaufsviertel 

AUSSTATTUNG 





• familienfreundlich, komfortabel 


• Souvenirshop, Friseur 



• Bar 

VERPFLEGUNG 



• Familienspecial: Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten 

im Familienzimmer ist ein Abendessen im Hotelrestaurant 

(exkl. Getränke) pro Person und Aufenthalt 

inkludiert. 


und Nacht) 


WOHNBEISPIEL 



regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV 

(Sat-TV), Telefon, WLAN 

• Familienzimmer (VIX), 41-45 qm, für 2 Erwachsene 

und bis zu 2 Kinder bis 12 J., Dusche oder Badewanne, 



(Sat-TV), Telefon, WLAN, Balkon 




Anf H





Mo-So € 154 

• Frühbuchervorteil sowie Sparangebot 


• Deluxe Balcony Zimmer und Classic 

Zimmer buchbar (DA/EA/DB/EB) 




Mo-So € 114 

• Frühbuchervorteil sowie Sparangebot 

4=3 bzw. 5=4 bzw. 6=5, an 


• Deluxe Zimmer buchbar (DA/EA) 

LISSABON 

LISSABON 

Nachhaltig 




Das Boutique-Hotel am Restauradores-Platz wurde 2018 im 

Urban Chic-Stil komplett renoviert und dabei ein einmaliges 

Ambiente von Charme und Glamour geschaffen. 

Einst war das Altis Hotel Schauplatz vieler verschiedener Veranstaltungen 

der portugiesischen Gesellschaft. Heute erstrahlt es 

in einem neuen Glanz, der das moderne Lissabon widerspiegelt. 

Altis Avenida 77777 

Altis Grand Hotel 77777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Restauradores, 

ca. 50 m 

• Bairro Alto, ca. 500 m 

• Chiado, ca. 500 m 

• zentral, am Praça dos Restauradores 

AUSSTATTUNG 


• Letzte Renovierung: 2018 




• elegant, historisches Gebäude, Boutique-Hotel 




• Innenhof 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), Stadtblick, 

Schreibtisch, WC, Bademantel, 


kostenpflichtig, Safe, TV, Telefon, 

WLAN, Kaffeemaschine, Kopfkissen-Menü 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 






Anf H 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Avenida, ca. 

300 m 


• Botanischer Garten, ca. 600 m 

• Park Eduardo VII., ca. 700 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Friseur 


• Bistro, Lobbybar, Rooftop-Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), Dusche 

oder Badewanne, WC, Bademantel, 

Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 


• Spa: 950 qm 

• Schwimmbereich, Whirlpool 

• Sauna, Hamam 





Anf H





Mo-So € 66 




Mo-So € 75 




Mo-So € 60 

• Frühbuchervorteil 10% bis 90, 60 od. 30 Tage vor 

Anreise sowie Sparangebot 4=3, ausgew. Termine 


LISSABON 



LISSABON 



LISSABON 




Hotel Florida 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Marquês de Pombal, ca. 150 m 

• Praça Marquês de Pombal, ca. 80 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Wasserkocher 

ERLEBEN 



Marquês de Pombal 7777 

LAGE 




AUSSTATTUNG 







• Bar 

WOHNBEISPIEL 



kostenpflichtig, Safe, TV, bei Ankunft im Zimmer 

Obst, Wasser 

ERLEBEN 



Ramada by Wyndham 

Lisbon 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Olaias, ca. 250 m, 

ca 15 Minuten bis Rossio 

• Parque da Fonte Luminosa, ca. 600 m 

• im Stadtteil Olaias 

AUSSTATTUNG 







• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Stadtblick, Dusche oder 


kostenpflichtig, Safe, TV, Wasserkocher, bei 










Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 78 




Mo-So € 68 




Mo-Do € 59 

Fr-So € 66 

• Frühbuchervorteil 15%, 10% bzw. 5% an ausgewählten 

Terminen 


LISSABON 


Tage vor Anreise an ausgewählten Terminen 

LISSABON 

• Frühbuchervorteil 15% bzw. 10% sowie an ausgewählten 

Terminen Preis vorteil 5% ab 4 Nächten 

• Einzel- (EI) und 3-Bett-Zimmer (TI) buchbar 

LISSABON 




Hotel Lisboa 7777 

Czar Lisbon Hotel 7777 

AS Lisboa 777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Avenida, ca. 300 m 

• Rossio, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Aufzug 


Bereichen 


WOHNBEISPIEL 


WC, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV 

ERLEBEN 



LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Anjos, ca. 200 m 


AUSSTATTUNG 








• Bar 

WOHNBEISPIEL 



Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, Bügelbrett, 

Bügeleisen, TV, WLAN, Espressomaschine 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Alameda, ca. 100 m 

• Park da Fonte Luminosa, ca. 50 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), Nichtraucher, Dusche oder 


kostenpflichtig, Safe, TV, DVD-Player, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 









Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 80 




Mo-So € 86 




Mo-So € 92 



LISSABON 



LISSABON 

• Neues, charmantes Hotel im historischen Zentrum 



LISSABON 


My Story Hotel Tejo 777 

LAGE 


• Praça do Comércio, ca. 700 m 


AUSSTATTUNG 






Gebäude 




WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer, 16-20 qm, Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, 



My Story Hotel Ouro 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Baixa-Chiado, ca. 150 m 

• Elevador de Santa Justa, ca. 250 m 



AUSSTATTUNG 




• modern, elegant, komfortabel, historisches 

Gebäude 



• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 



Safe, TV 


My Story Charming Hotel 

Augusta 777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Baixa-Chiado, ca. 150 m 


• Rossio-Platz, ca. 350 m 


AUSSTATTUNG 





Gebäude 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 











Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 72 




Mo-So € 55 


LISSABON 

• Frühbuchervorteil 10% bzw. 5% sowie Spar angebot 


• Superior (DA/EA) u. Familienzimmer (FA) buchbar 

LISSABON 




Lissabon im Reisebüro 

und auf... 


/Lissabon 

SANA Reno Hotel 777 

Hotel Expo Astoria 777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Sao Sebastiao, ca. 300 m 

• Parque Eduardo VI, ca. 600 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






Bereichen 

• Bar 


• 1 Pool: auf der Dachterrasse 

WOHNBEISPIEL 






LAGE 




AUSSTATTUNG 



• modern, Boutique-Hotel 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV 



• Choose Green: Lassen Sie Ihre Hotelwäsche 

(Handtücher etc.) nicht täglich wechseln und 

erhalten Sie einen Voucher über EUR 5, einlösbar 

im Hotel. 




Anf H 


Anf H

260 

Barcelona 

„Barcelona Es Teva – Barcelona gehört dir!“ 

ist das Motto der Metropole am Mittelmeer. 

Entdecken Sie die Kultur Kataloniens: Flanieren 

Sie über die belebten Ramblas und 

bestaunen Sie die einzigartige Jugendstil-Architektur. 

Erholen Sie sich am Strand 

oder auf schattigen Plätzen. Und probieren 

Sie unbedingt die katalanische Küche! 










• Sagrada Familia Die gigantischen Kathedrale ist 

einer der großartigesten Schöpfungen von 

Gaudí, an der seit 1882 gebaut wird. 

• Gotisches Viertel Labyrinth aus Straßen und 

Gassen, die sich mit gotischen Kirchen, herrlichen 

Plätzen und zahlreichen Bars und Restaurants 

abwechseln. 

• Palau Nacional Der prächtige Bau wurde für die 

Weltausstellung im Jahr 1929 erstellt. 

• La Rambla Barcelonas berühmte Flaniermeile 

und „Herz der Stadt“ mit zahlreichen Cafés, 

Restaurants und Geschäften. 

• Casa Milà Wellenförmiges Wohngebäude ohne 

eine einzige Ecke. Das Dachgeschoss beherbergt 

ein Gaudí-Museum. Die Dachterrasse 

bietet einen herrlichen Ausblick. 

• Parc Güell Von Gaudí auf einem Hügel im Westen 

der Stadt geschaffene Phantasielandschaft 

aus künstlichen und natürlichen Elementen. 

Kultur 

• Antoni Gaudí Seine Arbeiten mit dem eigenwilligen 

Stil sind in der ganzen Stadt zu finden. 

• Picasso-Museum In zwei Palästen aus dem 15. 

Jahrhundert zeigt es eine ständige Ausstellung 

der frühen Werke des Künstlers. 

Shopping 

• Im traditionellen Kaufhaus El Corte Inglés, dem 

mit 9 Stockwerken größten Kaufhaus Barcelonas 

an der Plaça de Catalunya, bekommt man 

alles, was das Herz begehrt. 

• Antiquitäten und Keramik findet man im Gotischen 

Viertel, Luxusgüter und Designermode 

an der Rambla de Catalunya, in der Carrer Sant 

Pere und Ronda de Sant Antoni. 


Die Stadt Barcelona erhebt für Personen ab 17 J. 

eine Tourismusförderabgabe, die vor Ort im Hotel 

zu entrichten ist. Diese beträgt bei Hotels mit bis 

zu 3 Sternen (jeweils Landeskategorie) EUR 0,72, 

mit 4-Sternen EUR 1,21 und mit 5-Sternen EUR 

2,47 pro Person und Nacht (max. für 7 Nächte). 

Aufgrund von Änderungen der lokalen Vorschriften 


261 


Erleben Sie Barcelona in zwei Tagen – Unsere 



The Place to be: Búnker del Carmel 

Am Rande des Parks del Guinardó gelegen hat 

man den wohl besten 360°-Ausblick über die 

Stadt. Tipp: Sonnenuntergang! 


In einer kleinen Gruppe lernen Sie am Vormittag 

bei einem Modernisme-Stadtrundgang die einzigartige 

Architektur Barcelonas kennen, die im 

letzten Jahrhundert einen ganz eigenen Stil entwickelt 

hat. Auf dem Weg durch die Altstadt und 

den Stadtteil Eixample, dem modernistischen 

Stadtteil Barcelonas, sehen sie nicht nur die 

Werke von Hauptvertreter Antoni Gaudí, sondern 

auch weniger bekannte aber nicht weniger 

sehenswerte Gebäude. Für Innenbesichtigungen 

buchen Sie Ihre Tickets am besten schon vorab. 

© TOURSPAIN 


Am Morgen besuchen Sie die wohl bekanntesten 

Parkanlage Barcelonas: den Park Güell. Dank vorreserviertem 

Eintritt gelangen Sie direkt in den 

Park. Auf über 17 Hektar schuf Antonio Gaudí 

eine natürliche Landschaft, die nur aus Materialien 

besteht, die während der Bauarbeiten auf 

dem Gelände gefunden wurden. Die Mosaike 

wurden aus Resten einer nahe gelegenen Keramikfabrik 

geschaffen, um das Werk möglichst 

nachhaltig zu gestalten. 

Für Fußballfans empfiehlt sich ein Abstecher ins 

Camp Nou, der Heimat des FC Barcelona. 


© Turisme de Barcelona/Espai d|92Imatge 

Erleben Sie eine traditionelle und farbenfrohe 

Flamenco-Show live im Tablao Cordobes. 

Bekannte Musiker und Tänzer bieten einen Abend 

voller Leidenschaft und Einblicke in die spanische 

Seele. Vor der Show können Sie Ihren Gaumen an 

einem mediterranen Buffet mit spanischen Köstlichkeiten 

verwöhnen. Um den Abend ausklingen 

zu lassen, lohnt sich ein Besuch der Font Màgica 

de Montjuïc an. Der Springbrunnen schießt circa 

2.600 Kubikmeter Wasser durch 3.620 Düsen 

und vereint Beleuchtung mit visuellen Effekten 

und Musik – ein Feuerwerk aus Wasser. 

© Turisme de Barcelona/Espai d’Imatge 


Nach einer Stärkung in einem der zahlreichen 

mediterranen Restaurants in der Altstadt geht es 

zur Sagrada Familia. Lernen Sie Barcelonas 

Wahrzeichen mal anders kennen – und zwar von 

außen! Bei einer Fassadenführung erfahren Sie, 

welche Geschichten auf der Außenseite der 

Kathedrale erzählt werden. Anschließend können 

Sie an ohne Anstehen auch den Innenraum besuchen 

und auf Wunsch die schwindelerregenden 

Höhen der Türme erklimmen. 

© Turisme de Barcelona/Espai d|92Imatge 


Nachdem Sie sich zum Mittag in der Markthalle 

Mercat de la Boquerìa (Rambla St. Josep, Metro: 

Liceu) gestärkt haben, wechseln Sie die Perspektive: 

Entweder geht es hoch hinaus auf den 

Tibidabo mit seinem grandiosen Ausblick und historischen 

Karussells oder Sie gehen an Bord der 

Golondrinas, die bereits seit 1888 ihre Runden vor 

der Küste Barcelonas drehen. Egal, ob Sie sich für 

den Berg oder das Meer entscheiden, der etwas 

andere Blick auf die Metropole ist in jedem Fall 

einen Ausflug wert.

262 SPANIEN • BARCELONA 

Carrer del Bisbe 

Barcelona Card 

Stadtrundgänge 

Camp Nou 

72-Stunden-Barcelona Card 


Highlights: 

• Kostenfreie Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel 

(inkl. Fahrt ab/bis Flughafen) 

• Freier bzw. ermäßigter Eintritt in zahlreiche 

Museen und Sehenswürdigkeiten 

• Erhalt der original Karte mit den Reiseunterlagen 

und somit bereits bei Ankunft nutzbar 



CODE: BCN60017 ST 

Anf ZUB 

z.B. 2-stündige Führung durch das 

Altstadtviertel Barri Gòtic pro Person € 27 

Entdecken Sie in kleinen Gruppen die schönsten 

Ecken Barcelonas. Ein erfahrener deutschsprechender 

Gästeführer zeigt und erklärt 

Ihnen alles Wissenswerte. Wählen Sie zwischen 

fünf Touren: Altstadtviertel Barri Gòtic, Raval, 

El Born oder Modernisme und Gaudí oder 

Tapas-Tour. 




Anf ZUB 

Eintrittskarte Camp Nou 


Blicken Sie hinter die Kulissen des Camp Nou 

und tauchen Sie ein in die Geschichte des FC 

Barcelona und seiner legendären Spieler. Interaktive 

Leinwände und eine Sammlung an Ausstellungsstücken 

warten darauf, entdeckt zu 

werden. Sehen Sie außerdem die Umkleidekabinen, 

den Spielertunnel, den Presseraum u. v. m. 




Anf EK 

Hop-On Hop-Off Barcelona 

Food Hopping Barcelona 

Flamenco-Show Tablao Cordobes 

2-Tage-Ticket 


Entdecken Sie Barcelona in Eigenregie! Auf 

3 verschiedenen Routen entdecken Sie die 

Sehenswürdigkeiten, wie Olympischen Hafen, 

Camp Nou oder Sagrada Familia. Unser Tipp: 

Kombinieren Sie Ihr Hop-On Hop-Off Ticket 

gleich mit weiteren Eintrittskarten und Besichtigungen 

aus unserem Angebot! 




Anf ZUB 

z.B. ca. 2-stündiger kulinarischer Stadtrundgang 

inkl. 6 Kostproben pro Person € 49 

Auf der deutschsprachigen Führung probieren 

Sie lokale Spezialitäten in Tavernen, Geschäften 

und versteckten Plätzen. Dabei besuchen Sie 

die Markthallen, wo auch die Anwohner einkaufen, 

kosten eine süße Leckerei in der ältesten 

Konditorei Barcelonas und vieles mehr. 

Als 2- oder 4-stündige Tour buchbar. 




Anf ZUB 

landestypisches Dinner-Buffet, 1 Glas Cava 

und Flamenco-Show pro Person € 83 

Erleben Sie die beste Flamenco-Show Barcelonas! 

Stars der Szene, talentierter Nachwuchs, 

kraftvolle Live-Musik und ausdrucksvoller Tanz 

garantieren einen unvergesslichen Abend. Ein 

spanisches Buffet mit landestypischen Spezialitäten 

vor der Show ist optional buchbar. Während 

der Show wird ein Glas Sekt serviert. 




Anf ZUB

SPANIEN • BARCELONA 263 

© Casa Batlló/Pere Vivas y Ricard Pla 

© Turisme de Barcelona/Espai d’Imatge 

Casa Batlló 

Modernismus Highlights 

Eintrittskarte Casa Milà inkl. Audioguide 

u. a. in deutscher Sprache pro Person € 25 

Der in Barcelona allgegenwärtige „Modernisme“ 

hat viele außergewöhnliche Bauwerke hervorgebracht, 

allen voran die Gebäude des weltberühmten 

Architekten Antoni Gaudí. Besichtigen 

Sie seine Casa Vicens, Casa Batllò oder Casa 

Milà. Auch die Casa Amatller von Puig i Cadafalch 

kann besucht werden. 




Anf EK 

Sagrada Familia – 

Eintritt und Innenführung 

1,5-stündige geführte Tour in der Sagrada 

Familia inkl. Eintritt pro Person € 42 

Entdecken Sie auf einer live geführten Tour 

Gaudís unvollendete Kirche Sagrada Familia. 

Dank vorreserviertem Eintritt sparen Sie sich 

die Wartezeit an der Kasse. Das zugehörige 

Museum ist ebenfalls im Eintrittspreis enthalten. 

Je nach gebuchter Tour können Sie den Besuch 

mit der Auffahrt in einen der Türme krönen. 




Anf ZUB 

Ausflug nach Girona und Figueres – 

Auf den Spuren von Dalí 

Ca. 11-stündiger Ausflug inkl. Eintritt 

ins Dalí Museum pro Person € 79 

Dieser Ausflug führt Sie nach Girona, wo Sie 

während eines geführten Rundgangs die mittelalterlichen 

Gassen der Altstadt und die bunten 

Häuser am Flussufer entdecken. Anschließend 

geht es weiter nach Figueres zum Museum des 

weltberühmten Malers Salvador Dalí. Busfahrt 

von/bis Barcelona inklusive. 




Anf ZUB 

© Turisme de Barcelona/J. Trullàs 

Park Güell 

ca. 1,5-stündiger geführter Rundgang 

inkl. Eintritt (ohne Anstehen) pro Person € 27 

Der Park Güell ist UNESCO-Weltkulturerbe und 

ein Muss für Barcelona-Besucher. Weltberühmt 

ist die mit Bruchkeramik verzierte Bank. Ein 

Gästeführer wird Ihnen Wissenswertes zu Park 

und Erbauer vermitteln und auf besondere 

Details hinweisen. Ihr Vorteil: Sie gelangen an 

den Warteschlangen vorbei direkt in den Park. 




Anf ZUB 

Sagrada Familia – 

Fassadenführung und Eintritt 

Fassadenführung, Eintritt (ohne Wartezeit), 

Audioguide pro Person € 59 

Kaum etwas steckt an der Sagrada Familia so 

voller Symbolkraft wie ihre Fassaden, die Ihnen 

ein deutschsprechender Gästeführer während 

einer 1-stündigen Führung näher bringen wird. 

Anschließend besichtigen Sie die Kirche wahlweise 

mit oder ohne Turmbesteigung in Eigenregie 

von innen. 




Anf ZUB 

Ausflug zum Montserrat 

inklusive Seilbahn 

Ca. 5,5-stündiger Ausflug inkl. Ticket 

für die Standseilbahn pro Person € 59 

Der Halbtagesausflug führt Sie auf den Montserrat. 

Schauen Sie sich im Wallfahrtsort mit 

dem Kloster und der Basilika um und entdecken 

Sie u. a. die „Schwarze Madonna“, die Schutzheilige 

Kataloniens. Mit der Standseilbahn von 

Sant Joan (Ticket inkl.) gelangen Sie auf die Bergespitze, 

wo Sie eine grandiose Aussicht haben. 




Anf ZUB


BARCELONA 

HOTEL HIGHLIGHT 

Wohnbeispiel Superior-Zimmer mit Terrasse





So-Do € 121 

Fr-Sa € 126 


ab 3 Nächten und Preisvorteil 10%, ausgewählte 

Termine 

• Upgrade in eine höherwertige Zimmerkategorie 

(nach Verfügbarkeit vor Ort) sowie 1 Flasche Sekt 

(je ab 3 Nächten und wenn Sonntagnacht inkl.) 




Nicht weit vom Passeig de Gracia gelegen, 

bietet sich dieses komfortable First- 

Class-Hotel als idealer Ausgangspunkt für 

die Erkundung der berühmten Bauwerke 

von Antoni Gaudí, der Altstadt und den 

Ramblas an. Mit seinem Stil verbindet das 

Hotel harmonisch das historische Gebäude 

von 1876 mit avantgardistischem Interieur 

und besticht durch eine spektakuläre 

Lobby. 

Gran Hotel Havana 77778 

LAGE 

• Zum Flughafen: Barcelona-El Prat, ca. 15 km 

• Casa Batlló, ca. 800 m 

• La Rambla, ca. 1 km 

• Sagrada Família, ca. 1,70 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Passeig de Gracia, ca. 150 m 

• zentral, im Stadtteil Eixample 

AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Englisch, Französisch, Italienisch, 

Spanisch 





• elegant, komfortabel, historisches Gebäude 



Zeit 12 Uhr) 

• Lobby, Aufzug, Hotelsafe (kostenpflichtig), 

Gepäckraum 



• Grand Place Bistrot, À-la-carte-Restaurant: 

landestypische Küche 

• Café, Poolbar, Bar 

• Roomservice, Waschsalon 


• 1 Pool: auf der Dachterrasse, saisonal geöffnet 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), 26-30 qm, Schreibtisch, 

Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Parkett, 

Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, 

TV, Telefon, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, 

Kopfkissen-Menü 

• Superior Zimmer mit Terrasse (DA/EA), 26-30 qm, 

Schreibtisch, Badewanne, Bidet, WC, Bademantel, 

Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, 

Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee, Terrasse, Kopfkissen-Menü 


VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 




• Massagen 




Anf H





So-Do € 143 

Fr-Sa € 173 

PREMIUM 


• Welcome-Drink 

• Zimmer-Upgrade, ausgew. Termine 

• Familienzimmer buchbar (FI) 

1 Nacht im Design Zimmer 



Mo-So € 137 

CHARME 

• Sparangebot 3=2 und Preisvorteil 

15% bzw. 10%, ausgewählte Termine 

• Design Superior Zimmer buchbar 

(DA/EA) 

BARCELONA 

BARCELONA 

Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer 

Wohnbeispiel Design Zimmer 

Das Boutique-Hotel lädt mit warmem Ambiente, Liebe zum Detail 

und elegantem Stil zum Verweilen ein. 1925 erstmals eröffnet, 

zählt es noch heute zu den exklusivsten Adressen der Stadt. 

Wenn Sie aus dem Hotel heraustreten, befinden Sie sich mitten im 

historischen Zentrum. Die imposante Silhouette der Kathedrale 

gegenüber weist Ihnen den Weg in das Altstadtviertel Barri Gòtic. 

Gran Hotel La Florida 77777 

Colón 7777 

LAGE 

• auf dem Tibidabo-Hügel 

• Zum Stadtzentrum: Barcelona, ca. 

11 km 

• Zum Flughafen: Barcelona, ca. 19 km 

AUSSTATTUNG 





• WLAN, kostenfrei, im Zimmer, in den 

öffentlichen Bereichen 


• Bistro, Lobbybar, Poolbar 

• Hotelbus (zum/vom Stadtzentrum 

Barcelona mehrmals täglich, kostenfrei) 

• 1 Pool 

WOHNBEISPIEL 

• Deluxe Zimmer (DI/EI), Dusche und 

Badewanne, Bidet, WC, Bademantel, 

Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, 



VERPFLEGUNG 


ERLEBEN 




• Spa 


• Massagen 




Anf H 

LAGE 

• Kathedrale „La Seu“, ca. 50 m 

• Placa de Catalunya, ca. 600 m 

• Port Vell/Rambla de Mar, ca. 1,50 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Jaume 1, ca. 

250 m 

• zentral, inmitten des historischen 

Zentrums 

AUSSTATTUNG 





• elegant, komfortabel, charmant/mit 

Flair 


Anlage 



• Terrasse, Dachterrasse 

• 1 Pool: Relaxpool, auf der Dachterrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Design Zimmer (DI/EI), Dusche oder 

Badewanne, WC, Bademantel, Haartrockner, 

Klimaanlage, Minibar, TV, 

Kaffeemaschine 





Anf H





So-Do € 144 

Fr-Sa € 157 




Mo-So € 99 




Mo-So € 106 

• Frühbuchervorteil 10% bzw. 8% sowie Preisvorteil 

15% bzw. 10% ab 3 Nächten, ausgewählte Termine 

• Zimmer mit Balkon oder Terrasse buchbar 

BARCELONA 

• Nahe der Passeig de Gràcia und der Rambla 

Catalunya 

BARCELONA 

• Frühbuchervorteil 10%, ausgewählte Termine 

• Seniorenangebot: 1 Flasche Wein pro Zimmer wenn 

1 Person mind. 65 Jahre 

BARCELONA 




H10 Metropolitan 77778 

Balmoral 7777 

HCC St. Moritz 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Catalunya, ca. 50 m 


• Passeig de Gràcia, ca. 250 m 



AUSSTATTUNG 







• 1 Pool 

• Relaxpool: auf der Dachterrasse 

WOHNBEISPIEL 



kostenpflichtig, Safe, TV, Kaffeemaschine 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Diagonal, ca. 300 m 

• Casa Milà, ca. 700 m 

• Plaça de Catalunya, ca. 1,30 km 


• zentral 

AUSSTATTUNG 







• Café 


WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Passeig de Gracia, ca. 100 m 


• Fundació Antoni Tàpies, ca. 750 m 

• zentral, nahe dem Passeig de Gracia 

AUSSTATTUNG 







• Bar 



WOHNBEISPIEL 


WC, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenfrei), 

TV (Sat-TV) 








Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 100 

Fr-Sa € 103 




Mo-So € 108 




Mo-So € 99 



• Im Olympischen Dorf, nahe zu den Stränden 

BARCELONA 




BARCELONA 

• Hotel im aktuellen Designtrend 

• Exklusiv für unsere Gäste: später Check-out bis 

14 Uhr 

BARCELONA 




H10 Marina Barcelona 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn, Bogatell, ca. 400 m 

• Parc de la Ciutadella/Zoo, ca. 800 m 

• Sagrada Família, ca. 2 km 

AUSSTATTUNG 








• 1 Pool: auf der Dachterrasse, (saisonal) 

WOHNBEISPIEL 



Safe, TV (Sat-TV), WLAN 

ERLEBEN 


• Spa 

Hotel Tryp Apolo 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Parallel, ca. 30 m 

• Zum Hafen: ca. 700 m 

• Montjuic-Seilbahn, ca. 1,20 km 

• Barri Gòtic, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






Bereichen 



WOHNBEISPIEL 

• TRYP Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne, 


Safe, TV 

The Gates Diagonal 

Barcelona 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Glòries, ca. 100 m, wenige Fahrminuten 

ins Stadtzentrum 


• Torre Glòries, ca. 100 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







• Rooftop-Bar 

• Terrasse 


WOHNBEISPIEL 


WC, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 99 




So-Mi € 113 

Do-Sa € 124 

1 Nacht im Classic Doppelzimmer 



So-Do € 110 

Fr-Sa € 117 


• Seniorenangebot: 1 Flasche Wein pro Zimmer, 

wenn 1 Person mind. 65 Jahre 

BARCELONA 

• Bei uns inklusive: 1 Fl. Wein ab 4 Nächten (12.07.- 

06.09., wenn die Sonntagnacht inkludiert ist) 

• 1 Flasche Sekt für Hochzeitsreisende 

BARCELONA 

• Frühbuchervorteil 15%, 10% bzw. 10% sowie Preisvorteil 

20% ab 3 Nächten, ausgewählte Termine 

• Terrasse mit Lounge und Jacuzzi auf der 9. Etage 

BARCELONA 




HCC Regente 7777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Diagonal, ca. 200 m 


• zentral, an der Rambla de Catalunya 

AUSSTATTUNG 






• Café, Rooftop-Bar 



WOHNBEISPIEL 


oder Badewanne, Bidet, WC, Badeslipper, Haartrockner, 


Safe, Bügelbrett, TV, Telefon, WLAN 

Silken Ramblas 

Barcelona 7777 

LAGE 

• La Rambla, ca. 180 m 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Liceu, ca. 100 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







• Bar 


WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), 


H10 Montcada Boutique 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn, Jaume I, ca. 70 m 

• Plaça de Catalunya, ca. 1 km 


• zentral, im Gotischen Viertel, nahe der Kathedrale 

AUSSTATTUNG 




• modern, elegant, Boutique-Hotel 



• Sonnenterrasse, Dachterrasse 

• Whirlpool 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Doppelzimmer (DI), Dusche oder Badewanne, 


kostenpflichtig, Safe, TV (Flachbildschirm), WLAN, 

Kaffeemaschine, bei Ankunft im Zimmer Wasser 









Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 87 




So-Do € 125 

Fr-Sa € 132 




So-Do € 107 

Fr-Sa € 112 


BARCELONA 


bzw. 8% bis 60 Tage vor Anreise sowie Preisvorteil 

15% ab 3 Nächten, an ausgewählten Terminen 

BARCELONA 



• Dachterrasse mit Plunge Pool 

BARCELONA 




Concordia Barcelona 7777 

H10 Urquinaona Plaza 7777 

H10 Casanova 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Poble Sec, ca. 100 m 

• Plaça d’Espanya, ca. 1 km 

• Montjuic/Olympiagelände, ca. 2 km 

AUSSTATTUNG 







• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Comfort Zimmer, 21-25 qm, Dusche oder Badewanne, 



ERLEBEN 


• Whirlpool 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Metro: Urquinaona, ca. 200 m 

• Plaça de Catalunya, ca. 550 m 



AUSSTATTUNG 




• modern 





• 1 Pool: Relaxpool, Liegen 

WOHNBEISPIEL 



kostenpflichtig, Safe, TV, Kaffeemaschine 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Urgell, ca. 170 m 


• Sagrada Família, ca. 3 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Rooftop-Bar, (saisonal), Bar 

• Relaxpool: auf der Dachterrasse, (saisonal) 

WOHNBEISPIEL 




ERLEBEN 


• Spa 








Anf H 


Anf H 


Anf H


1 Nacht im Premium Zimmer 



Mo-So € 89 




Mo-So € 82 




Mo-So € 90 

• Frühbuchervorteil 10% bis 35 Tage vor Anreise ab 


• Direkte U-Bahn-Anbindung an das Stadtzentrum 

BARCELONA 




BARCELONA 




BARCELONA 

Wohnbeispiel Premium Zimmer 



Attica 21 Barcelona Mar 7777 

HCC Lugano 777 

HCC Montblanc 777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Selva de Mar, ca. 400 m 

• Zum Strand: Playa del Bogatell, ca. 300 m 

• Sagrada Família , ca. 3,50 km 

• im modernen Stadtteil Diagonal Mar 

AUSSTATTUNG 







• Terrasse 


WOHNBEISPIEL 

• Premium Zimmer (DI/EI), Renoviert, Parkett, Badewanne, 

WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, 


Musikanlage, Kaffeemaschine 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Plaça de España, ca. 500 m 

• La Rambla, ca. 1,50 km 

• Zum Strand: Platja de la Barceloneta, ca. 3,50 km 

• Zum Flughafen: Barcelona, ca. 12 km 

• nahe der Fira de Barcelona 

AUSSTATTUNG 





• modern 



• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 



Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Telefon, WLAN 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Urquinaona, ca. 100 m 



• zentral, im Barri Gòtic 

AUSSTATTUNG 










• 1 Pool 

WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage 

kostenfrei, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 89 




So-Mi € 97 

Do-Sa € 105 




So-Do € 63 

Fr-Sa € 69 




BARCELONA 

• Direkt an den Ramblas gelegen 

BARCELONA 



BARCELONA 




HCC Taber 777 

Oriente Atiram Hotel 777 

Silken Sant Gervasi 777 

LAGE 


• Zum ÖPNV: U-Bahn: Passeig de Gràcia, ca. 300 m 


• Casa Placa de Catalunya, ca. 700 m 

• zentral, im Stadtteil Eixample 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 


oder Badewanne, WC, Haartrockner, Parkett, 


Safe (kostenfrei), TV, Telefon, WLAN 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Liceu, ca. 150 m 

• Barri Gòtic, ca. 100 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 





• komfortabel, landestypischer Stil 



• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 



TV 

LAGE 

• Zum ÖPNV: S-Bahn, El Putxet, ca. 190 m 



• ruhig, im Stadtviertel St. Gervasi, umgeben von 

modernistischen und neuen Gebäuden 

AUSSTATTUNG 





• modern 




• Innenhof 

WOHNBEISPIEL 


WC, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar 









Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 74 




So-Do € 58 

Fr-Sa € 60 

• Exklusiv für unsere Gäste: 1 Fl. Wein bei Anreise 

• Frühstückspaket für Frühabreisende 

(auf Anfrage am Vortag) 

BARCELONA 



BARCELONA 




Barcelona 

im Reisebüro und auf... 


/Barcelona 

Atlantis by Atbcn 777 

Hotel Via Augusta 77 

LAGE 

• La Rambla, ca. 300 m 

• Barri Gòtic, ca. 500 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Catalunya, ca. 250 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 



Safe (kostenfrei), TV, Musikanlage, Telefon, 




LAGE 

• Zum ÖPNV: S-Bahn: Gràcia, ca. 20 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Fontana, ca. 400 m 



• zentral, im Herzen des Stadtteils Sarrià-Sant 

Gervasi 

AUSSTATTUNG 






Bereichen 




WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Renoviert, Dusche oder 

Badewanne, WC, Klimaanlage, Safe, TV 




Anf H 


Anf H

274 

Madrid 

Die Stadt ist eine Langschläferin, die am 

Vormittag zum Leben erwacht. Die Museen, 

wie der berühmte Prado, öffnen ihre Türen 

für Kunst- und Kulturfans. In Chueca 

machen die kleinen Designerläden auf. An 

der Plaza Mayor füllen sich die Straßencafés. 

Am Abend, wenn die Sonne die Fassaden 

rot färbt, wird Madrid richtig lebendig. 

© Madrid Destino Cultura Turismo y Negoc 




© Madrid Destino Cultura Turismo y Negoc 


Plaza Mayor Dieser von Kolonaden umsäumte 

Platz ist der Mittelpunkt des Habsburger Madrids, 

der Altstadt und einer der charmantesten 

Stadteile. 

Fuente de Cibeles Der Brunnen 1782 erbaute 

befindet sich mitten auf dem nach ihm benannten 

Platz an der Kreuzung der Calle de Alcalá und 

Paseo del Prado. 

Puerta de Alcalá Der von Francesco Sabatini 

entworfene klassizistische Triumphbogen war 

in Europa der erste seiner Art nach dem Fall 

des römischen Reichs und Vorläufer des Arc de 

Triomphe in Paris oder des Brandenburger Tors 

in Berlin. 

Kultur 

Am Paseo del Prado finden Sie im „Museumsdreieck“ 

drei der wichtigsten Museen der Welt: 

• Museo del Prado eines der bedeutendsten 

Kunstmuseen Europas. Unter den etwa 4.000 

Gemälden aus dem 16. bis 19. Jahrhundert finden 

sich Meisterwerke von u.a. Botticelli, El Bosco, 

Tizian, Rembrandt und Goya. 

• Museo Thyssen-Bornemisza ehemalige 

Privatsammlung, zu deren bedeutendsten 

Stücken Werke von Van Eyck, Dürer, Caravaggio 

und Rubens zählen. 

• Museo Nacional Centro Arte Reina Sofia Der 

spanischen Kunst des 20. Jahrhunderts gewidmet, 

wird hier als Hauptattraktion Picassos 

„Guernica“ ausgestellt. 

• Flamenco Madrid ist die heimliche Hauptstadt 

der Flamencokünstler. Hier entwickelte er sich 

in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts in 

seiner klassischen Form. In Madrid gibt es die 

besten Veranstaltungen und die größte Leidenschaft 

für den Tanz in ganz Spanien. 

Shopping 

Die exklusivsten Einkaufsgegenden sind der 

Bezirk Salamanca und die Gegend rund um die 

Calle de Preciados zwischen Gran Via und 

Puerta del Sol. Zahlreiche Läden und Boutiquen 

mit Neuem und Angesagtem befinden sich entlang 

der Calle Princesa und der Calle Fuencarral. 

Der Rastro ist der berühmteste Flohmarkt Madrids, 

jeden Sonntag zwischen Plaza de Cascorro, 

La Latina und der Calle de Embajadores.

SPANIEN • MADRID 275 

Madrid entdecken 

Entdecken Sie die spanische Hauptstadt mit all 

ihren Facetten. 

Madrid gilt als eines der kulturellen Zentren 

Europas. Neben berühmten Museen, prachtvollen 

Bauten oder Flamencobühnen in der 

Stadt selbst, runden bedeutende Welterbestätten 

in der Umgebung das Angebot ab. 



extras 

© panthermedia.net/Michael Knüfer 

© Paolo Giocoso 

Puerta Europa 

Hop-On Hop-Off Madrid 

2-Tage-Ticket Hop-On Hop-Off Bus 

inkl. Audioguide pro Person € 28 


Food Hopping Madrid 

Ca. 2-stündiger kulinarischer Stadtrundgang 



Ausflug nach Toledo 

Ca. 8-stündiger Ausflug Toledo „all inclusive“ 

mit Innenbesichtigungen pro Person € 89 


© Madrid Destino 

Stadtrundgänge 

3,5-stündiger geführter Rundgang in 

deutscher Sprache pro Person € 35 


Museo del Prado 

1,5-stündige Museumsführung inkl. Eintritt 

(ohne Anstehen) pro Person € 43 

Code: MAD60018 ST, Anf EK 

El Escorial 

Ausflug El Escorial und Valle de los Caidos 

Ca. 7-stündiger Ausflug zu El Escorial und 

ins Tal der Gefallenen pro Person € 57 


Palacio Real – Königspalast 

Ca. 2-stündige geführte Besichtigung 

des Königspalastes pro Person € 38 


Flamenco-Show Tablao Torres Bermejas 

3-Gänge Menü „Fandango“ mit leidenschaftlicher 

Flamenco-Show pro Person € 80 


Ausflug Avila & Segovia 

Ca. 10-stündiger Ausflug n. Ávila u. zum römischen 

Aquädukt in Segovia pro Person € 52 

Code: MAD60017 ST, Anf ZUB

276 SPANIEN • MADRID 

1 Nacht im Meliá Zimmer 



Mo-So € 124 




Mo-So € 94 




So-Mo € 70 

Di-Sa € 88 



• The Level Zimmer buchbar (DA/EA) 

MADRID 



• Im Kunstdreieck, nahe den großen Museen 

MADRID 



• Classic Doppelzimmer mit Stadtblick buchbar (DA) 

MADRID 

Wohnbeispiel Meliá Zimmer 



Meliá Madrid Princesa 77777 

Tryp Madrid Atocha 7777 

H10 Puerta de Alcalá 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Ventura Rodriguez, ca. 50 m 

• Plaza de España, ca. 400 m 

• Gran Vía, ca. 1 km 

• zentral, in privilegierter Lage 

AUSSTATTUNG 



• luxuriös, elegant, komfortabel 



• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Meliá Zimmer (DI/EI), 21-25 qm, Regendusche, WC, 


Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Antón Martín, ca. 200 m 

• Prado Museum, ca. 700 m 

• Plaza de Santa Ana, ca. 500 m 

• zentral, beliebten Viertel Atocha 

AUSSTATTUNG 





• familienfreundlich, elegant, komfortabel, historisches 

Gebäude 

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im Zimmer 


WOHNBEISPIEL 

• TRYP Zimmer (DI/EI), Badewanne, WC, Haartrockner, 

Holzboden, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Principe de Vergara, ca. 150 m 

• Retiro-Park, ca. 100 m 

• Prado Museum, ca. 1,50 km 

AUSSTATTUNG 









• 1 Pool: Relaxpool, auf der Dachterrasse 

WOHNBEISPIEL 



regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, 









CODE: MAD01097 ST 

Anf H 


Anf H 


Anf H

SPANIEN • MADRID 277 




So-Do € 82 

Fr-Sa € 86 




Mo-So € 88 




Mo-So € 70 



• 1 kleine Flasche Wein bei Anreise auf dem Zimmer 

MADRID 



MADRID 


• Exklusiv für unsere Gäste: 1 Flasche Wein pro 

Zimmer an ausgewählten Terminen 

MADRID 




Sercotel Gran Hotel 

Conde Duque 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: San Bernardo, ca. 200 m 

• Plaza de España, ca. 1 km 

• Puerta del Sol, ca. 2 km 


AUSSTATTUNG 








WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, 


ERLEBEN 



Hotel Madrid Gran Via 25 

managed by Meliá 777 

LAGE 

• Zum Flughafen: Madrid-Barajas, ca. 16 km 

• Zum ÖPNV: U-Bahn:Gran Vía, ca. 50 m 

• Puerta del Sol, ca. 400 m 

• Plaza de Cibeles, ca. 800 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern 

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby, im Zimmer 

• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• TRYP Zimmer (DI/EI), 10-15 qm, Dusche oder 

Badewanne, WC, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, 

Heizung, Safe, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN 

Moderno 777 

LAGE 

• Zum Flughafen: Madrid-Barajas, ca. 18 km 

• Zum ÖPNV: Sol, ca. 100 m 

• Puerta del Sol, ca. 50 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





WOHNBEISPIEL 


Dusche, Bidet, WC, Haartrockner, Holzboden, 

Klimaanlage, Heizung, Safe, TV, Telefon, WLAN, 









Anf H 


Anf H 


Anf H

278 SPANIEN • VALENCIA 

1 Nacht im Silken Zimmer 



Mo-So € 42 




Mo-So € 48 

• In Laufnähe zu Altstadt, Strand und „Stadt der 

Künste und Wissenschaften“ 


VALENCIA 

VALENCIA 

Valencia Tourist Card 

72-Stunden-Valencia Tourist Card 


Mit der Valencia Tourist Card nutzen Sie 24, 48 

oder 72 Stunden die öffentlichen Verkehrsmittel 

in Valencia und profitieren von Ermäßigungen 

für eine Vielzahl an Museen, Freizeiteinrichtungen, 

Geschäften und Restaurants. 

Highlights: 

• kostenfreie Nutzung von Bussen, Metro und 

Straßenbahnen im Stadtgebiet Valencia 

(Tarifzone ABCD) inkl. Fahrt zum Flughafen 

• kostenfreier Eintritt in die wichtigsten städtischen 

Museen und Monumente, wie z. B. Lonja 

de la Seda (Seidenbörse) oder die Almoina 

• Ermäßigungen auf den Eintritts für die bedeutendsten 

touristischen Attraktionen der Stadt: 

Stadt der Künste und Wissenschaften (15% 

Ermäßigung), Bioparc (15% Erm.), Tourist Bus 

(12% Erm.), bis zu 20% auf geführte Touren, 

50% Ermäßigung auf die Eintrittskarte für den 

Besuch des Palacio del Marqués de dos Aguas 

oder 10% Ermäßigung auf den Eintrittspreis 

zum Besuch der Kathedrale 

• ein Stadtplan von Valencia sowie Ermäßigungscoupons 

für viele touristische Dienstleistungen, 

Restaurants und Geschäfte 

• eine Tapa, ein Glas Bier oder Erfrischungsgetränk 



CODE: VLC60001 ST 

Anf ZUB 

Wohnbeispiel Silken Zimmer 

Silken Puerta Valencia 7777 

LAGE 

• Zum Strand: ca. 3 km 

• Zur Bushaltestelle: ca. 100 m 

• Zum Flughafen: Valencia, ca. 12 km 

• Stadt der Künste und Wissenschaft, ca. 1,50 km 

• Kathedrale, ca. 2,30 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 

• Silken Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne, 


Safe, TV 




Anf H 


Sercotel Acteon Hotel 7777 

LAGE 

• Zur Bushaltestelle: Port - Cases Carbonell, ca. 50 m 

• Zum Hafen: ca. 1,50 km 

• Stadt der Künste und Wissenschaften, ca. 1 km 

• Plaza de la Virgen/Kathedrale, ca. 3 km 

AUSSTATTUNG 







WOHNBEISPIEL 



Safe, TV (Sat-TV) 


ERLEBEN 


• Squash 





Anf H

SPANIEN • VALENCIA SEVILLA 279 




Mo-So € 68 

1 Nacht im Atrium Doppelzimmer 



So-Do € 98 

Fr-Sa € 114 




So-Do € 80 

Fr-Sa € 92 

• Frühbuchervorteil 10% bis 35 Tage vor Anreise ab 


• Seniorenangebot: 10% Ermäßigung ab 65 Jahren 

VALENCIA 



• Nutzung der Nespresso ® Kaffeemaschine inklusive 

SEVILLA 


15% ab 3 Nächten, ausgewählte Termine 

• Andalusian Zimmer mitBlick zum Innenhof buchbar 

SEVILLA 



Hotel Sorolla Centro 777 

LAGE 


• Zum Bahnhof: Valencia Nord, ca. 250 m 


• Kathedrale, ca. 900 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Xátiva, ca. 200 m 

• zentral, in einer Fußgängerzone, nahe dem Rathaus 

AUSSTATTUNG 






WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Schreibtisch, Dusche oder 


Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenfrei), 

TV, WLAN, bei Ankunft im Zimmer Wein 

H10 Casa de la Plata 7777 

LAGE 

• Zum Flughafen: Sevilla, ca. 12 km 

• Zum Bahnhof: Sevilla Santa Justa, ca. 1,80 km 

• Giralda und Kathedrale, ca. 500 m 


AUSSTATTUNG 




• modern, elegant, landestypischer Stil 


• Lobbybar 



WOHNBEISPIEL 

• Atrium Doppelzimmer (DI), 21-25 qm, Innenhofblick, 


Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV, Kaffeemaschine 


H10 Corregidor 

Boutique Hotel 7778 


LAGE 

• Zur Bushaltestelle: Amor de Dios (Plaza Europa), 

ca. 120 m 

• historische Altstadt, ca. 500 m 

• Kathedrale und Giralda, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• landestypischer Stil, Boutique-Hotel 


• Café 

• Innenhof 

WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Klimaanlage kostenfrei, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, Kopfkissen-Menü, bei 










Anf H 

CODE: SVQ55085 ST 

Anf H 

CODE: SVQ30003 ST 

Anf H

280 

Venedig 

La Serenissima, die Durchlauchte, wird sie 

genannt. Weltberühmt ist die Stadt der 

Gondolieri, die auf Stelzen stehend seit 

Jahrhunderten dem Meer trotzt. Die historischen 

Prachtbauten zeugen vom Reichtum 

der einstigen Großmacht Venezia. Die 

Tauben auf dem Markusplatz, die Seufzerbrücke, 

der Canal Grande – ein Muss! 







© ENIT 


Markusplatz „Prachtsalon Venedigs“ und Mittelpunkt 

der einzigartigen Vielfalt des venezianischen 

Alltags. 

Dogenpalast Einst Machtzentrum der Republik, 

heute überwältigender und vielbesuchter Kunstschrein. 

Canal Grande Prunkvolle Paläste säumen die 

Hauptwasserstraße der Stadt. 

Rialtobrücke Älteste Brücke und eines der Wahrzeichen 

der Lagunenstadt. 

Seufzer-Brücke Über sie wurden einst die 

Gefangenen vom Dogenpalast zum Gefängnis 

geführt. 

Kultur 

• Kaneval in Venedig Auf allen Plätzen der Stadt, 

auf den Kanälen, in Palästen und Theatern finden 

Prozessionen in Kostümen aus dem 18. Jh., 

traditionelle Maskenbälle, Theatervorführungen 

und Akrobatik statt. 

• Musik In der Heimatstadt von Antonio Vivaldi 

unterhalten oft Musiker in historischen Kostümen 

mit barocker Musik in den Kirchen. 

• Das Gran Teatro La Fenice ist das größte und 

bekannteste Opernhaus Venedigs und wird 

außerdem ganzjährig vom „Orchestra del Teatro 

la Fenice“ mit Sinfoniekonzerten bespielt. 

Shopping 

Bekannt für zahlreiche Antiquitätengeschäfte ist 

das Viertel La Fenice. 


Die Stadt Venedig berechnet eine City-Tax für 

diverse touristische Leistungen, u. a. auch für 

Hotels: Hotels der Landeskategorie 2 Sterne: 

EUR 2,50, der Kategorie 3 Sterne: EUR 3,50, 

der Kategorie 4 Sterne: EUR 4,50, der Kategorie 

5 Sterne: EUR 5,50 jeweils pro Person u. Nacht. 

Kinder von 10 bis 16 Jahren zahlen jeweils die 

Hälfte, Kinder unter 10 Jahren sind von der City- 

Tax befreit. Diese Abgabe ist jeweils im Hotel zu 

entrichten. Aufgrund von Änderungen der lokalen 

Vorschriften kann die Höhe der o. g. Abgabe 

variieren.

281 


Erleben Sie Venedig in zwei Tagen – Unsere 



The Place to be: Harry’s Bar 

In der Bar am Canal Grande wurde der berühmte 

„The Bellini“ erfunden – ein eiskalter Cocktail aus 

Sekt und püriertem weißen Pfirsich. 


Während des geführten Stadtspaziergangs 

Markusplatz und seine Momente rund um den 

bedeutendsten Platz der Lagunenstadt erhält 

man einen schönen Überblick über die wichtigsten 

Sehenswürdigkeiten. 

Im Anschluss etwas Souvenir-Shopping? 

Hübsche Keramik- und Glaswaren gibt es bei 

Margherita Rossetto (S. Croce 659), ihre handgearbeiteten 

Kunstwerke wurden schon in dem 

von der UNESCO unterstützten Buch „Venezia, 

gli artisti artigiani“ dokumentiert. 


Schlendern Sie heute Vormittag entlang der 

Kanäle durch das charmante Cannaregio Viertel. 

Hier beginnt der Canal Grande – „Canalazzo“ 

genannt – der sich in Form eines umgekehrten 

„S“ bis nach San Marco windet. In Cannaregio 

leben alteingesessene Venezianer. Es gibt eine 

gelungene Mischung aus zahlreichen Restaurants 

und Geschäften. Sehenswert ist hier zudem einer 

der prächtigsten Palazzi, der im gotischen Stil 

erbaute Ca’ d’Oro, dessen Name sich von der 

früher mit Blattgold bedeckten Fassade ableitet. 


Erleben Sie die Atmosphäre und die einzigartige 

Akustik im Gran Teatro La Fenice. Zahlreiche 

Weltpremieren, darunter beispielsweise Verdis 

„La Traviata“, fanden hier statt. Heute verfügt 

das Opernhaus über die weltweit modernste 

Bühnenmaschinerie und beeindruckt mit seiner 

eleganten und kunstvollen Innenarchitektur. Bei 

DERTOUR inkludiert ist vor der Vorstellung der 

originale Aperitif „The Bellini“ in der legendären 

Harry’s Bar. 


Traditionelles aus der venezianischen Küche kann 

man in der charmanten Tavernetta San Maurizio 

(S. Marco 2619) genießen, denn hier wird mit Hingabe 

gekocht. Das Ristorante liegt in einer urigen 

Gasse nahe dem Markusplatz. Erleben Sie nach 

dem leiblichen Wohl das beeindruckende Umland 

Venedigs während eines Bootsausflugs zu den 

malerischen Inseln der Lagune: Murano steht für 

seine anspruchsvollen Glaskunstwerke, weiter 

geht es zur Fischerinsel Burano, bekannt für feine 

Spitze. Abschließend besichtigen Sie das pittoreske 

Torcello mit der antiken Kathedrale. 

© panthermedia.net Massimiliano Leban 

Glasbläserkunst in Murano 


Über die Brücke Accademia gelangen Sie in den 

nicht so sehr bekannten Stadtteil Dorsoduro im 

südlichen Teil der Altstadt. Zahlreiche Kirchen 

lassen sich hier bewundern, so auch Santa Maria 

della Salute, deren Bau von den Venezianern zum 

Dank für die Errettung vor der Pest in Auftrag 

gegeben wurde. Weiter geht es zur Peggy Guggenheim 

Collection (Dorsoduro 701) im Palazzo 

Venier dei Leoni, u. a. mit Werken von Picasso, 

Kandinsky und Mondrian. Anschließend lässt es 

sich herrlich durch die engen Gassen und über die 

ruhigen Plätze schlendern, wo vielerorts originelles 

Kunsthandwerk angeboten wird.

282 ITALIEN • VENEDIG 

© panthermedia.net Bodo Tüngler 

Vaporetto Ticket 

Food Hopping Venedig 

Gondelserenade 

z. B. 2-Tage-Ticket für alle Vaporetto 

Boots- und Buslinien pro Person € 35 

Genießen Sie freie Fahrt mit allen Vaporetto- 

Linien innerhalb von Venedig inkl. Mestre sowie 

für Fahrten zu Lido, nach Murano, Burano und 

Punta Sabbioni. Achtung: Nur bei den Tickets 

inkl. Flughafenbus ist der Bustransfer vom/zum 

Flughafen Marco Polo inkludiert. Pro Person ist 

1 Gepäckstück erlaubt. 



CODE: VCE60012 ST 

Anf ZUB 

z. B. 2,5-stündige Light Tour 


Entdecken Sie mit einer deutschsprachigen 

Führung kulinarisch die Stadt. Complete Tour: 

ein Rundgang mit einem 9-Gänge-Menü, jeder 

Gang an einem anderen Ort serviert. Inkl. Kanalüberquerung 

per Gondel. Light Tour: kompakter 

Rundgang mit Verkostung von 6 regionalen 

Imbiss-Spezialitäten an 4 verschiedenen Orten. 




Anf ZUB 

z. B. 30-minütige Gondelfahrt 


Begleitet von original italienischem Gesang fahren 

Sie mit der Gondel durch malerische Kanäle 

und entdecken die faszinierende Architektur der 

Lagunenstadt. Unser Tipp: Im Zeitraum 1.4.- 

31.10. können Sie optional ein mehrgängiges 

Abendessen in einem Restaurant mit exzellenter 

venezianischer Küche hinzubuchen. 




Anf ZUB 

© Michele Crosera 

Venedig City Pass 

Markusplatz und seine Monumente 

Gran Teatro la Fenice 

48 Stunden Venedig City Pass (Starter) inkl. 

öffentlicher Nahverkehr pro Person € 125 

Erkunden Sie mit dem Venedig City Pass die 

schönsten Sehenswürdigkeiten und bedeutende 

Museen der Lagunenstadt. Entdecken Sie 

den Canal Grande mit einer Bootstour oder die 

Kanäle der Altstadt bei einer romantischen 

Gondelfahrt. Inklusive Flughafen-Bustransfer 

sowie Vaporetto Ticket für 48 bzw. 72 Stunden. 




Anf ZUB 

z. B. 4-stündige Tour 

inkl. Innenbesichtigungen pro Person € 95 

Der vielleicht schönste Platz Europas hält die 

wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Lagunenstadt 

bereit: Während des geführten Spaziergangs 

entdecken Sie den Dogenpalast, die 

Seufzerbrücker und den prunkvollen Markusdom. 

Die Tour ist wahlweise mit oder ohne 

Innenbesichtigungen buchbar. 




Anf ZUB 

z. B. Eintrittskarte der 2. Kategorie für 

„La Traviata“ am 02.11.19 pro Person € 169 

Erleben Sie die legendäre Atmosphäre und einzigartige 

Akustik im Gran Teatro La Fenice. Zahlreiche 

Weltpremieren, beispielsweise Verdis „La 

Traviata“, fanden hier statt. Das Opernhaus verfügt 

über die weltweit modernste Bühnenmaschinerie 

und vereint seine exzellente Akustik 

mit einer unverwechselbaren Innenarchitektur. 




Anf EK

ITALIEN • VENEDIG 283 

VENEDIG 

TOP HOTEL 




So-Do € 158 

Fr-Sa € 228 

PREMIUM 

• Preisvorteil ab 4 Nächten, ausgewählte Termine 

• Upgrade vom Classic in ein Deluxe Zimmer (ohne 

Kanalblick) an ausgewählten Terminen 

• Mit 1 Michelin-Stern prämiertes Restaurant 


Das historische Metropole Hotel besticht 

durch sein privates Ambiente und bringt 

einen Hauch Orient nach Venedig. Sie 

wohnen nur wenige Schritte vom Markusplatz 

entfernt und mit wunderschönem 

Ausblick auf die Lagune. 

Metropole Hotel 77777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: Linienboot: San Zaccaria, ca. 50 m 

• Zum Flughafen: Marco Polo, ca. 25 km 

• Markusplatz/Dogenpalast, ca. 500 m 


AUSSTATTUNG 



Italienisch, Japanisch, Russisch, Spanisch 


67 


Visa, JCB, Sonstige Kreditkarten, EC Karte 





Zeit 11 Uhr) 

• Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe 



• MET Restaurant, À-la-carte-Restaurant: italienische 

Küche, spezielle Kost (Gourmet), klimatisiert 


• Roomservice, Transferservice (kostenpflichtig), 

Wäscheservice 


WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI), 16-20 qm, Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, 

Heizung, Minibar, Safe, TV, Radio, Telefon 

• Deluxe Zimmer mit Canal-Blick (DA), 21-25 qm, 

Flussblick, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, 

Teppich, Klimaanlage, Heizung, Minibar, 

Safe, TV, Radio, Telefon 


VERPFLEGUNG 





Anf H


VENEDIG 

TOP LAGE 

1 Nacht im Classic Zimmer Santa Marina 



So-Do € 137 

Fr-Sa € 151 

CHARME 


• Eine kleine Flasche Sekt sowie eine einfache Fahrt 

nach Murano inklusive ab 4 Nächten an ausgewählten 

Terminen 


Wohnbeispiel Classic Dependance 

Das gepflegte Hotel Santa Marina & 

Dependance ist bekannt für seine angenehme 

und familiäre Atmosphäre. Die 

ruhige und zentrale Lage an einem typisch 

venezianischen Platz zwischen Rialto 

Brücke und Markusplatz zeichnen es aus. 

Santa Marina & Dependance 7777 

Wohnbeispiel Classic Santa Marina 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Venezia Santa Lucia, ca. 2 km 

• Zum ÖPNV: Linienboot: Rialto, ca. 450 m 

• Rialtobrücke, ca. 350 m 

• zentral, ruhig, zwischen Markusplatz und Rialto 

AUSSTATTUNG 

• Offizielle Landeskategorie: 4 Sterne im Haupthaus, 

3 Sterne in der Dependance 


Italienisch, Spanisch 





• klein/familiär, charmant/mit Flair, historisches 

Gebäude 



Zeit 12 Uhr) 

• Aufzug, Gepäckraum 



• Roomservice, Gepäckservice, Wäscheservice 



WOHNBEISPIEL 

• Classic Santa Marina (DA/EA), Hauptgebäude, 

Nichtraucher, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, 


Safe, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, kostenfrei, 

Anzahl Zimmer: 40 

• Classic Dependance (DI/EI), Abweichende Zimmerkategorie: 

3 Sterne, Nebengebäude, Nichtraucher, 



(Sat-TV), WLAN, kostenfrei, Anzahl Zimmer: 32 

VERPFLEGUNG 





Anf H





So-Do € 192 

Fr-Sa € 218 




So-Do € 128 

Fr-Sa € 154 




So-Do € 189 

Fr-Sa € 263 

• Frühbuchervorteil und Sparangebot 

• Upgrade ab 2 Nächten bis 30 Tage vor Anreise 

• Bootsfahrt nach Murano mit Glasbläserei-Besuch 

VENEDIG 

CHARME 



• Hotel im alten byzantinischen Stil 

VENEDIG 


• Direkt am Canal Grande gelegen 

VENEDIG 




Palace Bonvecchiati 77778 

Ai Mori d’Oriente 7777 

H10 Palazzo Canova 7777 

LAGE 


• zentral, zwischen Rialto und Markusplatz 

AUSSTATTUNG 



• modern, Boutique-Hotel, mit zeitgenössischer 

Kunst ausgestattet 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI), Dusche oder Badewanne, 

WC, Bademantel (kostenfrei), Haartrockner, Klimaanlage 

kostenfrei, Minibar, Safe, TV (Sat-TV) 


ERLEBEN 


• Fitnessraum ACHTUNG TEXTÜBERHANG 




Anf H 

LAGE 

• Markusplatz, ca. 2 km 

• Rialtobrücke, ca. 1,40 km 

• Zum ÖPNV: Linienboot: Madonna dell’Orto, 

ca. 350 m 

• ruhig, im Stadtteil Cannaregio abseits der 

Touristenpfade, im alten jüdischen Viertel 

AUSSTATTUNG 



• elegant, charmant/mit Flair, historisches Gebäude 


• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI), 16-20 qm, Dusche oder Badewanne, 







Anf H 

LAGE 

• Rialto-Brücke, ca. 100 m 

• Zum ÖPNV: Linienboot: San Silvestro, ca. 200 m 

• Markusplatz, ca. 700 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Bar 


WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Bademantel (kostenfrei), Badeslipper, 

Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, TV (Smart-TV), Kaffeemaschine 




Anf H





So-Do € 139 

Fr-Sa € 159 

1 Nacht im Superior Ruby Zimmer 



So-Do € 162 

Fr-Sa € 199 




So-Do € 133 

Fr-Sa € 157 


ausgewählte Termine 

• Geräumigere Superior Zimmer buchbar (DA/EA) 

VENEDIG 



• Zimmer mit Kanalblick u. Junior Suiten buchbar 

VENEDIG 


• Preisvorteil 20% ab 4 Nächten bzw. 15% ab 3 Nächten 


VENEDIG 


Wohnbeispiel Superior Ruby-Zimmer 


Bisanzio 7777 

Bonvecchiati 7777 

All’Angelo 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Venezia Santa Lucia, ca. 2,60 km 

• Zum ÖPNV: Linienboot: San Zaccaria, ca. 180 m 



AUSSTATTUNG 



• elegant, historisches Gebäude 


• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), Dusche und Badewanne, 


Safe, TV, Radio, Telefon, WLAN, Kaffee/ 

Tee, Kühlschrank 


LAGE 

• Zum ÖPNV: Öffentliches Linienboot: Rialto, 

ca. 350 m 

• Rialto-Brücke, ca. 400 m 


AUSSTATTUNG 



• elegant, landestypischer Stil, historisches Gebäude 



• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Ruby Zimmer (DI), 16-20 qm, Dusche oder 




LAGE 



• Seufzerbrücke, ca. 250 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Weinbar 


WOHNBEISPIEL 



Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Telefon, 

WLAN 








Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 139 

Fr-Sa € 163 




So-Do € 129 

Fr-Sa € 159 




So-Do € 108 

Fr-Sa € 129 

• 10% Frühbuchervorteil bis 30 Tage vor Anreise 


• Direkt an der Rialto-Brücke gelegen 

VENEDIG 

• Frühbuchervorteil 10% sowie Upgrade in Kanalblick-Zimmer 


• Zentrale Lage am Markusplatz 

VENEDIG 

CHARME 

• Sparangebot 4=3 ganzjährig 


• Liebevoll eingerichtetes kleines Juwel 

VENEDIG 

Wohnbeispiel Classic Doppelzimmer 


Hotel Rialto 7777 

LAGE 




• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Bar 

• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Doppelzimmer (DI), Dusche oder Badewanne, 


regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 

TV (Sat-TV), Telefon 


Albergo Cavalletto 

e Doge Orseolo 7777 

LAGE 



• Zum ÖPNV: Linienboot: San Marco, ca. 350 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 









• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Classic (DI/EI), Dusche oder Badewanne, WC, 

Haartrockner, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm) 


Ca’ Dell’ Arte Venezia 777 

LAGE 


• Rialtobrücke, ca. 900 m 

• Zum ÖPNV: Linienboot: San Samuele, ca. 110 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 


• Anzahl Wohneinheiten: 10, individuell gestaltet 


• elegant, charmant/mit Flair, Boutique-Hotel 



WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI), Doppelbett, Dusche oder 


Safe, TV, WLAN, kostenfrei, Wasserkocher, 

Kaffee/Tee 








Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 99 

Fr-Sa € 104 




So-Do € 116 

Fr-Sa € 126 




So-Do € 61 

Fr-Sa € 69 

CHARME 

• Frühbuchervorteil 10%, 7% bzw. 5%, Sparangebot 

4=3 sowie Preisvorteil 25% ab 3 Nächten, jeweils 


VENEDIG 


• Familiäre Atmosphäre 

• Einstiges Wohnhaus des Malers Canaletto 

VENEDIG 

• Frühbuchervorteil bis 30 Tage vor Anreise 

• In unmittelbarer Nähe des Biennale-Geländes 

• Familienzimmer für bis zu 4 Personen buchbar 

VENEDIG 

Pausania 777 

Canaletto 777 

Corte Contarina 777 

LAGE 

• Markusplatz, ca. 1,50 km 

• Campo San Barnaba, ca. 120 m 

• Zum ÖPNV: Linienboot: Ca’ Rezzonico, ca. 350 m 

• ruhig, in Dorsoduro, nahe der Accademia 

AUSSTATTUNG 



• klein/familiär, charmant/mit Flair, landestypischer 

Stil, historisches Gebäude 


• Wintergarten 

• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI), 10-15 qm, Doppelbett, 

Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, 

Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe 

(kostenpflichtig), TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, kostenfrei, 


LAGE 




• zentral 

AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, landestypischer Stil, historisches 

Gebäude 


• Fernsehraum 

• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Telefon, WLAN, 

kostenfrei 


LAGE 

• Markusplatz, ca. 1,60 km 

• Zum ÖPNV: Linienboot: Giardini, ca. 350 m 


• ruhig, in einem Wohngebiet in Castello 

AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, landestypischer Stil, historisches 

Gebäude 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI), Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, individuell 


(Sat-TV), Radio, Telefon, WLAN, kostenfrei 









Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 86 

Fr-Sa € 99 




So-Do € 48 

Fr-Sa € 53 




VENEDIG 


• Neues Budgethotel auf dem Festland Venedigs 

• 3-Bett- (TI) und 4-Bett-Zimmer (VI) buchbar 

VENEDIG 



Venedig im Reisebüro 

und auf... 


/Venedig 


Hotel Malibran 777 

a&o Venice Mestre 77 

LAGE 




• zentral, direkt am Malibran-Theater, nahe der 

Rialto-Brücke 

AUSSTATTUNG 



• landestypischer Stil, historisches Gebäude 

• WLAN, kostenpflichtig 

• Fernsehraum 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 


WC, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 

Safe (kostenpflichtig), TV 




LAGE 

• auf dem Festland 

• Zum Bahnhof: Venezia-Mestre, ca. 500 m 

• Zur Bushaltestelle: Mestre Stazione, ca. 250 m 

• Markusplatz, ca. 10 km 

AUSSTATTUNG 




• einfach 



• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 


TV 


ERLEBEN 






Anf H 


Anf H

290 ITALIEN • VERONA 

© Ennevi. Fondazione Arena di Verona 

Arena di Verona 

Weinverkostung 

Ausflug zum Gardasee 

Eintrittskarte Gradinata Numerata Sektor Verdi 

z.B. für „Turandot“ am 16.07.2020 p. P. € 119 

Jedes Jahr im Sommer klingt Verona für Opernfreunde 

aus aller Welt wie Musik! Bereits zum 

98. Mal finden vom 13.6. bis 9.9.2020 hier die 

berühmten Opernfestspiele statt. Bereits vor 

2.000 Jahren wurde das römische Amphitheater 

erbaut und zunächst für Gladiatorenkämpfe und 

sportliche Wettbewerbe genutzt. Erst seit 1913 

wird das, nach dem Kolosseum in Rom, zweitgrößte 

erhaltene Amphitheater regelmäßig als 

Theater und Konzertstätte genutzt. Damals wie 

heute begeistert die Arena di Verona mit einer 

hervorragenden Akustik ihr Publikum. Erleben 

auch Sie eine der einzigartigen Aufführungen 

auf höchstem künstlerischem Niveau! 

Den Spielplan sowie die Ticketpreise je Vorstellung/Kategorie 

erhalten Sie per Mailabruf an: 

dertour.staedte.info@dertouristik.com, bitte als 

Betreff arena eingeben. Unser Tipp: Schnell sein 

lohnt sich! Bei Buchung bis 20.12.2019 gelten 

reduzierte Frühbucherpreise. 

halbtägiger Ausflug 


Im Südosten des Gardasees liegen die berühmte 

Weinanbaugebiete Valpolicella und Soave. 

Hügeliges Land, liebliche Weinberge soweit das 

Auge reicht, Obst- und Olivenbäume, rustikale 

Bauernhäuser sowie etliche prächtige venezianische 

Villen machen den Charme der Region 

aus. Bei einem halbtägigen geführten Ausflug 

genießen Sie atemberaubende Ausblicke auf die 

großartige Landschaft und die Weinberge und 

lernen bei einer Weinverkostung in einem der 

lokalen Weingüter entlang der Weinstraße die 

köstlichen DOC- und DOCG- zertifizierten 

Weine kennen. Genießen Sie Italien von seiner 

schönsten Seite. 

Highlights: 

• Fahrt ab/bis Verona im klimatisierten Reisebus 

• Besichtigung eines Weinguts 

• Weinverkostung 

halbtägiger Ausflug 


Verbringen Sie einen wundervollen Tag am 

Gardasee und genießen Sie das Licht, das 

milde Klima, die Pflanzenwelt reich an Ölbäumen, 

Palmen, Zypressen, Zitronen- und Orangenbäumen 

und Oleander, die großartige Landschaft 

sowie die interessanten Zeugen aus Geschichte 

und Kultur. Während des ganztägigen Ausflugs 

erkunden Sie mit Ihrem Reiseleiter die pittoreske 

Altstadt Sirmiones und genießen bei einer 

Bootsfahrt um die Halbinsel großartige Ausblicke 

auf die Stadt und ihre mittelalterliche Scaligerburg. 

Highlights: 

• Fahrt ab/bis Verona im klimatisierten Reisebus 

• Bootsfahrt auf dem Gardasee von Peschiera 

nach Sirmione 

• Besichtigung von Sirmione 



CODE: VRN60002 ST 

Anf EK 




Anf ZUB 




Anf ZUB

ITALIEN • VERONA 291 




Mo-So € 146 




Mo-So € 86 




So-Do € 72 

Fr-Sa € 82 

VERONA 

• Frühbuchervorteil 15 % bis 31.03. sowie Preisvorteil 

15% bzw. 10% ab 3 bzw. 2 Nächten, ausgew. Term. 

• Kostenloser Transfer zu/von der Arena 

VERONA 

• Sparangebot 3=2 bzw. 4=3 an ausgewählten Terminen 

• Superior Doppelzimmer buchbar (DA) 

VERONA 




Hotel Giberti 7777 

Leopardi 7777 

San Marco 7777 

LAGE 

• Arena di Verona, ca. 800 m 

• Casa di Giulietta, ca. 1,50 km 


AUSSTATTUNG 





• elegant 




WOHNBEISPIEL 

• Deluxe Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne, 


Safe, TV, Kaffee/Tee 

ERLEBEN 



LAGE 

• Zum Bahnhof: Verona Porta Nuova, ca. 2 km 

• Arena di Verona, ca. 2 km 

• Casa di Giulietta, ca. 2,50 km 

• zentral, an der historischen Stadtmauer 

AUSSTATTUNG 




• modern 



• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer (DI/EI), Haartrockner, Klimaanlage, 



ERLEBEN 



LAGE 

• Arena di Verona, ca. 1,50 km 

• Basilica di San Zeno, ca. 100 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







• 1 Pool 

WOHNBEISPIEL 





ERLEBEN 


• Spa 








Anf H 


Anf H 


Anf H

292 ITALIEN • MAILAND 




Mo-Do € 159 

Fr-So € 129 

© panthermedia.net/Diane Frisch 

© panthermedia.net/Moreno Soppelsa 

• Komfortablere Deluxe-Zimmer buchbar 

• Kostenfreies Upgrade in die Deluxe Kategorie an 


MAILAND 

© Teatro alla Scala/Brescia/Amisano 


Milano Card 

48-Stunden-Karte z. B. 01.11.-31.12. 


Entdecken Sie Mailand individuell und in ihrem 

eigenen Tempo. Mit nur einer Karte profitieren 

Sie von der kostenlosen Nutzung öffentlicher 

Verkehrsmittel sowie von zahlreichen Rabatten 

und kostenfreien Eintritten für Museen, Touren, 

Restaurants und vielem mehr. 

Sie erhalten z. B. kostenlosen Eintritt zum Dachgarten 

der Galerie Vittorio Emanuele, genießen 

Ermäßigungen auf Stadttouren per Bus oder 

können mit dem Boot über die Navigli, die Wasserkanäle 

in und um Mailand fahren. Ebenfalls 

einen Rabatt bekommen Sie beispielsweise bei 

Fahrradverleih, Souvenirs und Segway-Touren. 

Highlights: 

• 48 Stunden Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel 

der Stadt, Metro, Bahn, Bus und 

Stadtbahn 

• bis zu 50% Ermäßigung für Museen, Theater, 

Ausstellungen, Geschäfte, Restaurants, 

Gepäckservice und andere touristische Serviceleistungen 

• 10% Ermäßigung für die Besichtigung des 

Doms von Mailand und bevorzugter Eintritt 

ohne Warteschlange 

Mailänder Scala 

1. Kategorie z. B. am 07.11.2019 


Krönen Sie Ihren Mailand-Aufenthalt mit dem 

Besuch einer Aufführung in einem weltberühmten 

Opernhaus, der Mailänder Scala. Das „Teatro 

alla Scala“ wurde bereits 1778 an der Piazza 

della Scala an Stelle der baufälligen gotischen 

Kirche Santa Maria alla Scala errichtet. 

Im 19. Jahrhundert erlangte es mit seinen Uraufführungen 

von Rossini-, Verdi- oder Puccini-Opern 

Weltruf. Berühmtheiten wie Enrico 

Caruso oder Maria Callas schrieben die Erfolgsgeschichte 

im 20. Jahrhundert weiter. 

Zwischen 2002 und 2004 wurde die Scala 

umfangreich restauriert. Dabei wurden hinter 

Farbschichten Marmorstrukturen freigelegt und 

unter dem Teppichboden tauchten alte Steinfliesen 

venezianischer Art auf. Auch die Akustik 

wurde entscheidend verbessert und an den 

Rücken der Stühle sind nun Displays angebracht, 

auf denen man das Libretto in verschiedenen 

Sprachen verfolgen kann. Ein neues Bühnenhaus 

bietet zudem die Möglichkeit, drei 

Inszenierungen parallel vorzubereiten. 

Informationen zum Spielplan per Mail-Abruf. 

E-Mail senden an: 

dertour.staedte.mailand@dertouristik.com, 

Betreff: scala 

Starhotels Rosa Grand 77778 

LAGE 

• Mailänder Dom, ca. 100 m 

• Mailänder Scala, ca. 700 m 

• zentral, hinter dem Dom 

AUSSTATTUNG 







• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI), Dusche oder Badewanne, 


Safe, TV (Smart-TV) 


ERLEBEN 









CODE: MIL60017 ST 

Anf ZUB 


Anf EK 


Anf H

ITALIEN • MAILAND 293 




Mo-Do € 85 

Fr-So € 64 

1 Nacht im Down to Earth Zimmer 



Mo-Do € 87 

Fr-So € 69 




Mo-Do € 75 

Fr-So € 61 


Terminen 

MAILAND 

• Preisvorteil 10% ab 2 bzw. 3 Nächten an ausgewählten 

Terminen 

• 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer 

MAILAND 

• Preisvorteil 10% ab 2 bzw. 3 Nächten an ausgewählten 

Terminen 

• 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer 

MAILAND 


Wohnbeispiel Down to Earth-Zimmer 


Felice Casati 7777 

LAGE 

• Zum Flughafen: Milano Linate, ca. 8 km 

• Zum Bahnhof: Milano Centrale, ca. 800 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Porta Venezia, ca. 300 m 

• Miländer Dom, ca. 2,50 km 

• ruhig, in einer Seitenstraße der Einkaufsstraße 

Corso Buenos Aires 

AUSSTATTUNG 




• elegant 


• Bar 

• Innenhof 

WOHNBEISPIEL 


WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, 


NYX Milan 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Centrale, ca. 100 m 

• Einkaufsstraße Corso Buenos Aires, ca. 1 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

• Terrasse, Gartenanlage, Dachterrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Down to Earth Zimmer (DI/EI), Dusche, WC, Haartrockner, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Flachbildschirm), 



ERLEBEN 




Milan City Center 7777 

LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Monumentale, ca. 600 m 

• Simplonpark, ca. 750 m 


• zentral 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Comfort Zimmer (DI/EI), Sitzecke, Doppelbett, 

Dusche oder Badewanne, WC, Minibar kostenpflichtig, 

TV (Flachbildschirm) 


ERLEBEN 










Anf H 


Anf H 


Anf H

294 ITALIEN • FLORENZ 




Mo-So € 69 


Terminen 

• Nur wenige Gehminuten zu Dom und Bahnhof 

FLORENZ 

Piazza Signoria da Loggia 


Uffizien innen 

Florenz City Pass 

Stadt- und Museumsführungen 

z.B. 2 Tage Florenz City Pass 


Sparen Sie mit dem Florenz City Pass wertvolle 

Urlaubszeit und bares Geld! Ihr All-inclusive 

Pass für Florenz bietet Ihnen unter anderem 

einen bevorzugten und kostenfreien Eintritt zu 

den meistbesuchten und weltbekannten 

Museen, der Galleria dell’Accademia und der 

Galerie der Uffizien. 

Besuchen Sie ebenfalls das Museo Casa Buonarroti 

mit der großen Sammlung von Skulpturen 

und Gemälden, welche von einem der wichtigsten 

Künstler der Renaissance angefertigt 

wurden – Michelangelo. Begeben Sie sich auf 

eine Zeitreise und bewundern Sie die berühmtesten 

Werke aus der Renaissance! 

Erleben Sie mit dem Pass die Top-Attraktionen 

und Museen der toskanischen Hauptstadt. Sie 

können frei und flexibel entscheiden, was Sie 

sehen möchten und in welcher Reihenfolge. 

Ihr Vorteil: Bereits mit den Reiseunterlagen 

erhalten Sie den original Florenz City Pass. 

Detaillierte Informationen zu allen im Florenz 

City Pass enthaltenen Leistungen erhalten Sie 

per Mailabruf an: 

dertour.staedte.info@dertouristik.com, 

als Betreff FlorenzCityPass eingeben. 



CODE: FLR60082 ST 

Anf ZUB 

z. B. Stadtrundgang mit Eintrittskarte 

und Führung Uffizien pro Person € 71 

Florenz verzaubert seine Besucher mit seiner 

Mischung aus prachtvollen Kirchen und 

Festungs anlagen. Elegante Gärten umgeben 

Museen, in denen Meisterwerke der Renaissance 

ausgestellt sind. Der Arno fließt durch die 

am Fuße des Apennin gelegene Stadt und wird 

von malerischen Steinbrücken, wie der Ponte 

Vecchio, überspannt. Zudem beherbergt die 

Stadt zwei der meistbesuchten Kunstmuseen 

weltweit: In den Uffizien und der Galleria dell’ 

Accademia sehen Sie u. a. die Meisterwerke von 

Botticelli, Leonardo und Michelangelo. 

Entdecken Sie Florenz und seine Museen mit 

einem deutschsprechenden Gästeführer. Sie 

haben die Wahl zwischen folgenden Touren: 

• Stadtrundgang 

• Eintritt und Führung Uffizien mit/ohne Stadtrundgang 

• Eintritt und Führung Galleria dell’Accademia 

mit/ohne Stadtrundgang 

• „2 Museen an einem Tag“ (Uffizien und 

Galleria dell’Accademia) 

• „Florenz an einem Tag“ (Stadtrundgang, 

Uffizien und Galleria dell’Accademia) 




Anf ZUB 

San Giorgio e Olimpic 777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Firenze S. M. N., ca. 450 m 

• Dom von Florenz, ca. 600 m 

• Ponte Vecchio, ca. 1 km 

• Uffizien, ca. 1 km 

• Zum öffentlichen Parkhaus in der Nähe: Garage di 

Sant’Antonino, ca. 50 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, einfach, komfortabel 



WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), Dusche oder Badewanne, WC, 

Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV 




Anf H

ITALIEN • FLORENZ 295 




Mo-So € 145 




Mo-So € 111 




Mo-So € 59 

• Nur wenige Schritte zu Uffizien und Ponte Vecchio 

• Frühbucher 10% bis zu 45 Tage vor Anreise u. Sparangebote 

3=2 und 4=3 an ausgewählten Terminen 

FLORENZ 

• Frühbuchervorteil 5% sowie Sparangebot 4=3 an 


• Dachterasse mit Pool und herrlichem Ausblick 

FLORENZ 

• Sehr geräumige Zimmer 

• Ruhiges Hotel mit familiärer Atmosphäre 

FLORENZ 




Hotel Berchielli 7777 

Hotel Kraft 7777 

Hotel Ariele 777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Santa Maria Novella, ca. 1 km 

• Ponte Vecchio, ca. 180 m 

• Uffizien, ca. 350 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI), Dusche oder Badewanne, WC, 

Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, TV (Sat-TV) 

• Deluxe Zimmer mit Arnoblick (DA), Dusche oder 

Badewanne, WC, Haartrockner, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV (Sat-TV) 

LAGE 


• Ponte Vecchio, ca. 1,20 km 


AUSSTATTUNG 






• Bar 



WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI), Dusche und Badewanne, WC, 

Haartrockner, Parkett, Klimaanlage kostenfrei, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), 

Wasserkocher 


LAGE 

• Uffizien/Ponte Vecchio, ca. 1,50 km 


• Zur Bushaltestelle: Solferino, ca. 150 m 


AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, historisches Gebäude 


• Bar 


WOHNBEISPIEL 


Badewanne, WC, Klimaanlage kostenfrei, Heizung, 

Safe (kostenfrei), TV (Flachbildschirm), Telefon, 









Anf H 


Anf H 


Anf H

296 

Rom 

Erobern Sie die „Ewige Stadt“: ein Bummel 

durch das Centro Storico, ein Besuch des 

Vatikans und des Forum Romanum. Auf 

Shoppingfans warten Designerboutiquen, 

Traditionsgeschäfte, bunte Märkte. Machen 

Sie Pause bei Caffè oder Gelato. Spätestens 

zum Abendessen mit einem Glas Wein sind 

Sie im Dolce Vita angekommen. 

Spanische Treppe 








• Petersdom Zentrum der katholischen Kirche 

mit 50 Altären und 450 Statuen. 

• Vatikanische Museen Reich an Kunstschätzen 

und mit Michelangelos Sixtinischer Kapelle zählen 

sie zu den wichtigsten Museen weltweit. 

• Trevibrunnen Ein in den Brunnen geworfene 

Münze soll die Rückkehr nach Rom sichern. 

• Forum Romanum Antikes Machtzentrum mit 

Tempeln und Basiliken. 

• Kolosseum Bis zu 85.000 Menschen verfolgten 

hier einst die Gladiatorenkämpfe. 

Kultur 

• Auditorium Parco della Musica Konzertzentrum 

der Superlative mit beeindruckender Akkustik! 

Hier begeistern Klassik- und Pop-Stars ihr 

Publikum. 


DER VIAGGI: Unsere Kollegen vor Ort helfen Ihnen 

gerne weiter. Nähere Informationen erhalten Sie 

mit den Reiseunterlagen. 

Gut zu wissen 

• An Sonntagen, religiösen und nationalen Feiertagen 

kann der Petersdom in der Regel nur von 

außen besichtigt werden. 

• Wegen des großen Interesses kommt es am 

Eingang der Vatikanischen Museen zu längeren 

Wartezeiten. Wir empfehlen deshalb unseren 

Ausflug „Vatikanische Museen,Sixtinische 

Kapelle und Petersdom“, bei dem Sie von 

bevorzugtem Einlass profitieren. 


Die Stadt Rom berechnet eine City-Tax für 

diverse touristische Leistungen, u. a. auch für 

Hotels: Hotels der Landeskategorie 1 bis 2 Sterne: 

EUR 3 pro Person/Nacht, 3 Sterne: EUR 4 pro 

Person/Nacht, 4 Sterne: EUR 6 pro Person/ 

Nacht, 5 Sterne: EUR 7 pro Person/Nacht. Kinder 

unter 10 J. sind von der City-Tax befreit. Diese 

Abgabe ist jeweils im Hotel zu entrichten. Aufgrund 

von Änderungen der lokalen Vorschriften 


297 


Erleben Sie Rom in zwei Tagen – Unsere 



The Place to be: Monti 

Roms ältester Stadtteil Monti ist quasi ein Dorf in 

der Stadt mit vielen Kneipen, Bars, Boutiquen 

und Handwerksgeschäften. 


Beginnen Sie den Tag direkt mit einem der Highlights 

in Rom: Unter der Leitung eines Gästeführers 

erleben Sie am Vormittag die Sixtinisches 

Kapelle und den Petersdom im Vatikan. In den 

Vatikanischen Museen sehen Sie die Eingangshalle, 

die Galerien, die Wandteppiche sowie die 

„Sixtina“ mit Michelangelos weltberühmtem 

Deckenfresko. Bestaunen Sie im Anschluss den 

Petersdom. Neben den Papstgräbern beherbergt 

dieser gewaltige Kirchenbau unter anderem 

50 Altäre, 450 Statuen und 500 Säulen. 


Bummeln Sie über den Campo dei Fiori. Morgens 

ist der Campo einer der beliebtesten Obst- und 

Gemüsemärkte Roms (außer sonntags). Ein kurzer 

Spaziergang über den Tiber bringt Sie nach 

Trastevere, das durch seine engen Gassen und 

kleinen Plätze ausgesprochen pittoresk wirkt. 

Neben einer Vielzahl an Antiquitätengeschäften 

laden zahlreiche kleine Restaurants und Bars zu 

einer Pause ein. Eine der angesagtesten Bars ist 

das Freni e Frizioni: Die einstige Autowerkstatt ist 

bei Künstlern und Studenten beliebt und fand 

schon mehrmals in der Weltpresse Erwähnung. 


© panthermedia.net/Giovanni Gagliardi 

Während der etwa 2-stündigen Stadtrundfahrt 

Rom bei Nacht erleben Sie die Ewige Stadt in 

einem ausgesprochen spannenden Licht! Ihr 

Gästeführer zeigt Ihnen beispielsweise die 

abendliche Via Veneto, den illuminierten Trevi 

Brunnen, das Forum Romanum und das beeindruckend 

ausgeleuchtete Kolosseum. 


Was wäre ein Besuch in Rom ohne die italienische 

Küche? Die L’Osteria De Memmo (Via dei Soldati 

22-23) nahe der Piazza Navona ist ein beliebtes 

Lokal bei den Römern und bietet die wohl größte 

Auswahl an Antipasti, die Sie sich nicht entgehen 

lassen sollten. Als Hauptgerichte sind besonders 

die Pasta Amatriciana oder die frischen Fischgerichte 

zu empfehlen. Und danach? Italienische 

Eiscreme geht immer! Feinste Sorten gibt es in 

der traditionsreichen Gelateria GIOLITTI – die 

älteste Filiale liegt seit 1900 im Salon nahe dem 

Pantheon (Via Uffici del Vicario 40). 

© © panthermedia.net/alessandro0770 


Die Stadtrundfahrt Kirchen und Katakomben 

führt Sie unter anderem von der Piazza San Bernardo 

zur Patriarchalbasilika San Giovanni in 

Laterano. Gegenüber der Basilika wird die Heilige 

Treppe, die im 5. Jh. von Jerusalem nach Rom 

gebracht wurde, von außen besichtigt. Begleitet 

werden Sie von einem mehrsprachigen Gästeführer, 

der Sie auch in deutscher Sprache mit 

allerlei Interessantem unterhält. Im Anschluss an 

die Tour empfiehlt sich eine Pause im Gran Caffè 

La Caffettiera an einem der schönsten Plätze im 

Herzen des antiken Roms (Piazza di Pietra 65).

298 ITALIEN • ROM 

© ENIT/De Agostini Picture Library 

Rom City Pass 

Hop-On Hop-Off Rom 

Tivoli und seine Villen 

3 Tage Rom City Pass inkl. öffentlicher 

Nahverkehr pro Person € 120 

Entdecken Sie Rom günstig und einfacher mit 

dem Rom City Pass! Sie erhalten zahlreiche Vergünstigungen 

und sparen Zeit durch oftmals 

schnelleren Einlass an der Warteschlange vorbei. 

Ihr Vorteil: Mit den Reiseunterlagen erhalten 

Sie bereits den Original Rom City Pass. 



CODE: ROM60082 ST 

Anf ZUB 

z. B. 2 Tage Hop-On Hop-Off Ticket 


Entdecken Sie diese bedeutende historische 

Stadt bequem im Doppel deckerbus und steigen 

Sie ein und aus, so oft es Ihnen gefällt. Auf einer 

Linie mit 8 Haltstellen erkunden Sie Rom und 

dank mehrsprachiger Erklärungen (auch 

deutsch) über Kopfhörer verpassen Sie keine 

Sehenswürdigkeit. 




Anf ZUB 

5-stündiger Ausflug 

im Zeitraum 1.4.-31.10.20 pro Person € 87 

Entlang der Via Tiburtina gelangt man in die 

kleine Stadt Tivoli, die auch für ihre Schwefelquellen 

bekannt ist. Ein Höhepunkt des Ausflugs 

ist die Villa Adriana, Sommerresidenz des Kaisers 

Hadrian. Die Villa d’Este, ein ehemaliges 

Kloster, beeindruckt durch mehr als 500 Brunnen, 

Wasserspiele, Grotten und Wasserbecken. 




Anf ZUB 

© panthermedia.net/Lars Halbauer 

San Giovanni in Laterano 

Pompeji 

Generalaudienz des Heiligen Vaters 

Kirchen und Katakomben von Rom 

Tagesausflug Neapel und Pompeji 

Diese Dienstleistung ist kostenlos. € -- 

Erleben Sie Papst Franziskus persönlich während 

der öffentlichen Generalaudienz, die mittwochs 

gegen 10 Uhr auf dem Petersplatz oder in 

der Audienzhalle stattfindet. Wichtig: Die Verteilung 

der Karten obliegt dem Vatikan, Zutritt 

kann nicht garantiert werden bzw. entfällt bei 

Abwesenheit des Papstes ersatzlos. 




Anf ZUB 

3-stündige Stadtrundfahrt 

inkl. Innenbesichtigungen pro Person € 67 

Stadtrundfahrt von der Piazza San Bernardo zur 

Basilika Santa Maria Maggiore und weiter zur 

Basilika San Giovanni in Laterano. Gegenüber 

der Laterankirche wird die Heilige Treppe von 

außen besichtigt und schließlich geht es weiter 

zur Via Appia mit den Katakomben. 




Anf ZUB 

12-stündiger Ausflug 

im Zeitraum 1.4.-31.10.20 pro Person € 143 

Der ganztägige Ausflug führt Sie durch die landschaftlich 

reizvollen Regionen Latium und Kampanien 

bis nach Neapel. Während einer Stadtrundfahrt 

erleben Sie die wichtigsten Plätze der 

Stadt. Nach dem Mittagessen (im Preis inkl.) 

erkunden Sie mit einem lokalen Guide die 

archäologischen Ausgrabungen von Pompeji. 




Anf ZUB

ITALIEN • ROM 299 

Petersdom innen 

Vatikanische Bibliothek 

Trevi-Brunnen 

Vatikanische Museen, Sixtinische Kapelle 

und Petersdom 

z. B. 3-stündige Führung durch Vatikan. Museen, 

Sixtin. Kapelle u. Petersdom pro Person € 65 

„Wenn ich alles Große genau betrachte, so sehe 

ich, dass es aus lauter Kleinigkeiten zusammengesetzt 

ist, und wenn ich ganz genau hinsehe, 

erkenne ich, dass es so etwas wie eine Kleinigkeit 

gar nicht gibt.“ (Michelangelo, 1475-1564) 

Während dieser Tour begegnen Ihnen viele 

Werke des italienischen Bildhauers, Malers und 

Dichters. Bevor Sie in der Sixtinischen Kapelle 

das weltberühmte Deckenfresko Michelangelos 

bestaunen können, sehen Sie in den Vatikanischen 

Museen viele beeindruckende Galerien, 

Wandteppiche und zahlreiche Kunstwerke. Sie 

erfahren dort alles Wichtige über die Geschichte 

und Künstler, die diese Werke erschaffen haben. 

Den Abschluss bildet die Besichtigung des 

Petersdoms: ein imposantes Bauwerk mit 

prächtigem Altar, der Krypta mit den Papstgräbern 

und Michelangelos berühmter Skulptur 

„La Pieta“, die Maria mit dem toten Jesu Christi 

in den Armen darstellt. Wandeln Sie über die 

Stufen hinaus auf den Petersplatz, der von zahlreichen 

Kolonnaden umschlossen ist. 

Rom Stadtspaziergang 

z. B. 2,5-stündige Tour „Antikes Rom“ 


Während dem Stadtspaziergang „Antikes Rom“ 

lernen Sie die Hauptsehenswürdigkeiten der 

italienischen Metropole kennen. Sie starten am 

Konstantinbogen, der sich in unmittelbarer Nähe 

des Kolosseums befindet. Bestaunen Sie das 

größtes Amphitheater aus der Antike, bei einer 

Innenbesichtigung. Sehen Sie außerdem das 

Forum Romanum und genießen Sie einen herrlichen 

Ausblick vom Palatinhügel über die Stadt. 

Entfliehen Sie mit der Tour „Rom bei Nacht“ 

dem Trubel des Tages und erleben Sie die Ewige 

Stadt beschaulich im Abendlicht. Die Wahrzeichen 

Roms erwecken im Lichterschein einen 

ganz besonderen Zauber. Sehen Sie während 

der Rundfahrt u. a. Kolosseum, Via Veneto und 

Trevi Bunnen. Zu Fuß erkunden Sie dann bei 

einem kurzen Spaziergang das urige Viertel 

„Trastevere“. 

Food Hopping Rom 

z. B. 2-stündige Light Tour 


Während dieser deutschsprachigen Führung 

erkunden Sie die kulinarischen Seiten Roms. 

Dabei entdecken Sie unter anderem eine verstecke 

Oase der Ruhe in einem ehemaligen 

Kloster, probieren eine Pizza, die nicht errötet, 

besuchen das antike römische Ghetto und Vieles 

mehr. 

Mit der Complete Tour genießen Sie einen 

umfangreichen Rundgang mit einem 10-Gänge-Menü 

und passenden Getränken, wobei 

jeder Gang an einem anderen Ort serviert wird. 

Inklusive einer regionalen Käse- sowie einer 

Weinprobe. 

Bei der Light Tour verkosten Sie während eines 

kompakten Rundgangs an 6 verschiedenen 

Orten je eine regionaltypische Imbiss-Spezialität. 




Anf ZUB 




Anf ZUB 




Anf ZUB


ROM 

HOTEL HIGHLIGHT





Mo-So € 152 

• Transfer vom Flughafen Rom Fiumicino inkludiert 

• Dachterrasse und Restaurant mit Vatikan-Blick 




• 15% Ermäßigung im Hotel-Restaurant 


Restaurant Les Etoiles 

Das bei deutschen Gästen beliebte Hotel 

liegt nur wenige Schritte vom Vatikan entfernt 

und bietet eine behagliche Atmosphäre 

und italienische Gastlichkeit. 

Unvergessene Abende verbringen Sie im 

Restaurant „Les Etoiles“ im Obergeschoss 

des Hauses, das einen einzigartigen Blick 

auf den Petersdom bietet. 

Hotel Atlante Star 7777 

LAGE 

• Petersdom/Vatikan, ca. 500 m 

• Engelsburg, ca. 400 m 

• Zum Bahnhof: Roma Termini, ca. 4 km 

• Zur Bushaltestelle: Vitelleschi, ca. 75 m 

• Zum Flughafen: Fiumicino, ca. 30 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 



Italienisch, Japanisch, Polnisch, Russisch, Spanisch 


85 





• elegant, komfortabel, Familienbetrieb 



Zeit 11 Uhr) 





• Les Etoiles, À-la-carte-Restaurant: italienische 



• Roomservice, Transferservice, Wäscheservice 

(im Hotel, kostenpflichtig) 

• Dachgarten 

WOHNBEISPIEL 

• Standardzimmer (DI/EI), Nichtraucher, Doppelbett, 

Dusche oder Badewanne, Bidet, WC, Bademantel, 

Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, individuell 

regulierbar, Minibar, Safe, TV (Sat-TV, PayTV, 

Sky-TV kostenfrei, Flachbildschirm), WLAN, 

kostenfrei 


VERPFLEGUNG 





Anf H


ROM 

TOP LAGE 




So-Mo € 109 

Di-Sa € 133 

• Frühbuchervorteil 10% bis 45, bis 30 bzw. bis 


• Deutsch sprechende Hotelleitung 


Das charmante Hotel liegt im Herzen der 

Ewigen Stadt und zeichnet sich durch 

seine einzigartige Lage und freundliche 

Atmosphäre aus. Der Präsidentenpalast 

und die Geschäfte der Via del Corso sind 

nur wenige Schritte entfernt. 

Colonna Palace 7777 

LAGE 


• Zum Bahnhof: Termini, ca. 1,50 km 

• Zur Bushaltestelle: Corso/Minghetti, ca. 250 m 

• Trevibrunnen, ca. 450 m 


AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Englisch, Deutsch 


102 


Visa, Sonstige Kreditkarten 

• Garage (ca. € 30/Tag), unbewacht 




Zeit 12 Uhr) 



• Frühstücksraum, Rooftop-Bar, Bar 



(Sat-TV, Flachbildschirm), Telefon, WLAN, 

kostenfrei 

• Classic Einzelzimmer (EI), Schreibtisch, Dusche 

oder Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, 

Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV 

(Sat-TV, Flachbildschirm), Telefon, WLAN, kostenfrei 

VERPFLEGUNG 


WOHNBEISPIEL 

• Classic Doppelzimmer (DI), Schreibtisch, Dusche 

oder Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, 

Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV 




Anf H


ROM 

TOP PREIS 




Mo-So € 82 


• 10% Erm. im Restaurant „Da Roberto e Loretta“ 

• Montag bis Samstag ein Aperitivo (Snacks zur 

Abendzeit exkl. Getränke) 


Das beliebte Mittelklassehotel liegt in der 

geschäftigen Via Magna Grecia, nur wenige 

Gehminuten von der antiken Patriarchalbasilika 

San Giovanni in Laterano entfernt. 

In der näheren Umgebung finden Sie viele 

Trattorien und Cafés. 

Hotel Piccadilly 7778 

LAGE 


• Zum Bahnhof: Termini, ca. 2 km 

• Zur Bushaltestelle: Magna Grecia/Tuscolo, ca. 10 m 

• Zum öffentlichen Nahverkehr: U-Bahn: San Giovanni, 

ca. 500 m, Verbindung zu den wichtigsten 


• Lateranbasilika, ca. 800 m 

• Kolosseum, ca. 2 km 


WOHNBEISPIEL 

• Classic Zimmer (DI/EI), Dusche, WC, Haartrockner, 

Parkett, Klimaanlage, Minibar, Bügelbrett, TV 

(Flachbildschirm), Kaffee/Tee 

VERPFLEGUNG 


KINDER 

• Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage) 

AUSSTATTUNG 


• Hotelsprache: Englisch 

• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 



Visa 

• Garage (ca. € 16/Tag), bewacht 







• Begrüßungsdrink, Wäscheservice 





Anf H





Mo-Do € 239 

1 Nacht im Classic DZ 



Mo-Do € 95 

Fr-So € 89 




Mo-Do € 92 

Fr-So € 88 

• Sparangebot 3=2, Preisvorteil 10% ab 4 Nächten 

bzw. 18% ab 3 Nächten an ausgewählten Terminen 

• 1 Flasche Wein bei Anreise auf dem Zimmer 

ROM 

• Sparangebot 3=2 (Anreise Freitag) und 4=3 (tägl.) 

• Kostenfreies Upgrade bei Buchung eines Classic 

Doppelzimmers bis 30 Tage vor Anreise 

ROM 


sowie Preisvorteil 15-18% ab 3 Nächten, an ausgewählten 

Terminen 

ROM 




Grand Hotel 

de la Minerve 77777 

LAGE 

• Zur Bushaltestelle: Argentina, ca. 250 m 

• Pantheon, ca. 80 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 





• Aufzug 



• Pianobar 


WOHNBEISPIEL 

• Classic-Zimmer (DI/EI), 16-20 qm, Dusche und 

Badewanne, WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 

Parkett, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV (Sat-TV, 

Flachbildschirm), Telefon 


Hotel Albani Roma 7777 

LAGE 

• Villa Borghese, ca. 500 m 

• Zum öffentlichen Nahverkehr: Straßenbahn: 

Piazza Buenos Aires, ca. 200 m 

AUSSTATTUNG 




• modern 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Classic DZ (DI), 16-20 qm, Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm) 


ERLEBEN 



H10 Roma Città 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Termini, ca. 6,50 km 

• Zur Bushaltestelle: Marconi/Meucci, ca. 500 m 

• historisches Zentrum, ca. 4 km 

• im Einkaufsviertel Marconi, nahe Trastevere 

AUSSTATTUNG 




• modern 



• Lobbybar 

• Terrasse 

• 1 Pool: (saisonal) 

• Whirlpool (saisonal) 

WOHNBEISPIEL 











Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 115 

• Frühbuchervorteil 10% ab 3 Nächten 

bis 45 Tage vor Anreise 

• 10% Ermäßigung in der Hotelbar auf 

der Dachterasse 




Mo-So € 112 

• Frühbuchervorteil u. Sparangebote 

• Transfer vom Flughafen Fiumicino 

inkludiert 


ROM 

ROM 

Das gepflegte Luxushotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße im 

historischen Stadtkern. Zur Via Veneto und zur Spanischen 

Treppe gelangen Sie in nur wenigen Gehminuten. 

Mit herzlicher und einladender Atmosphäre erwartet Sie das 

Hotel Atlante Garden, nur wenige Gehminuten von Vatikan und 

Engelsburg entfernt. 

Marcella Royal Hotel 7777 

Hotel Atlante Garden 7777 

LAGE 


• Zum öffentlichen Nahverkehr: 

U-Bahn: Repubblica, ca. 500 m 

• Zum öffentlichen Nahverkehr: Bushaltestelle 

Piave, ca. 50 m 

• Trevibrunnen, ca. 1,60 km 

• zentral, ruhig, nahe der Via Veneto 

AUSSTATTUNG 






Anlage 


• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Standard-Zimmer (DI/EI), 10-15 qm, 


WC, Badeslipper, Haartrockner, 

Kosmetikspiegel, Klimaanlage, 

Minibar, Safe, TV (Sat-TV, Sky-TV 

kostenfrei) 

VERPFLEGUNG 





Anf H 

LAGE 


• Zum ÖPNV: Bus: Crescenzio, 

ca. 100 m 

• Petersdom/Vatikan, ca. 600 m 

• Zum Bahnhof: Roma Termini, 

ca. 4 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 







Anlage 


• Transferservice (kostenfrei) 

• Dachgarten, Dachterrasse 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Zimmer, Badewanne, 

Whirlwanne, Bidet, WC, Haartrockner, 

Klimaanlage, individuell regulierbar, 


(Sky-TV kostenfrei), Telefon, WLAN 


VERPFLEGUNG 





Anf H





Mo-So € 99 




Mo-So € 99 

1 Nacht im Superior Doppelzimmer 



Mo-So € 125 


Sparangebot 4=3 sowie Preisvorteil 10% ab 

2 Nächten jeweils an ausgewählten Terminen 

ROM 

• Frühbuchervorteil, Sparangebot 4=3 sowie Preisvorteil 

ab 2 Nächten, an ausgewählten Terminen 


ROM 

• Sparangebote 4=3 bzw. 5=4 an ausgewählten 

Terminen 

• Zimmer mit Kolosseum-Blick buchbar (DA) 

ROM 



Wohnbeispiel Superior Doppelzimmer 

Hotel Morgana 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Roma Termini, ca. 400 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Termini, ca. 150 m 

• Santa Maria Maggiore, ca. 300 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• komfortabel, charmant/mit Flair, inhabergeführt 

• Hotelsafe 


• Lesezimmer 


WOHNBEISPIEL 

• Deluxe Zimmer (DI/EI), Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), 

WLAN, kostenfrei, bei Ankunft im Zimmer Wasser 


Hotel Ariston 7777 

LAGE 

• Zum Bahnhof: Termini, ca. 150 m 

• Basilika Maria Maggiore, ca. 200 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Termini, ca. 200 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• modern, historisches Gebäude 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Superior Zimmer (DI/EI), Dusche, WC, Haartrockner, 

Holzboden, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV, Telefon 


ERLEBEN 



Mercure Roma Centro 

Colosseo 7777 

LAGE 

• Kolosseum, ca. 400 m 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Colosseo, ca. 500 m 

• Zum Bahnhof: Roma Termini, ca. 1,60 km 

• zentral 

AUSSTATTUNG 









WOHNBEISPIEL 

• Superior DZ (DI), 16-20 qm, Dusche oder Badewanne, 


kostenpflichtig, Safe, TV, Wasserkocher 









Anf H 


Anf H 


Anf H





So-Do € 76 

Fr-Sa € 79 




Mo-So € 79 




Mo-So € 61 

• Gemütlich und traditionell 

• Ideal für Familien 

• In der obersten Etage des Gebäudes gelegen 

ROM 

• In zentraler Lage gegenüber der Oper 

• 3- und 4-Bett-Zimmer buchbar 

ROM 

• Preisvorteil 5% bzw. 30% ab 3 Nächten an ausgewählten 

Terminen 

ROM 

Wohnbeispiel Standardzimmer 

Orazia 777 

Hotel Centro 777 

Hotel Taormina 777 

LAGE 

• Zum öffentlichen Nahverkehr: U-Bahn: Vittorio 

Emanuele, ca. 50 m, nur 1 Station zum Bahnhof 

Termini 

• zentral 

AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, komfortabel 


• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard Doppelzimmer (DI), Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, 

Minibar, Safe, TV (Sat-TV) 

• Standard 4-Bett-Zimmer (VI), Dusche oder Badewanne, 

1 WC, Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, 

Minibar, Safe, TV (Sat-TV) 


LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Repubblica, ca. 200 m 

• Piazza della Repubblica, ca. 250 m 


• zentral, ruhig, in einer Seitenstraße der Via 

Nazionale 

AUSSTATTUNG 







• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Standard (DI/EI), Dusche oder Badewanne, WC, 

Haartrockner, Klimaanlage kostenfrei, Minibar 

kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Radio, Telefon, 



LAGE 



• Zum ÖPNV: U-Bahn: Vittorio Emanuele, ca. 250 m 

• Santa Maria Maggiore, ca. 600 m 

• zentral 

AUSSTATTUNG 



• klein/familiär, Familienbetrieb 

• WLAN, kostenfrei, in der Lobby 

• Bar 

• Innenhof 

WOHNBEISPIEL 

• Zimmer (DI/EI), Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage 

kostenpflichtig, Heizung, Safe (kostenpflichtig), 

TV (Flachbildschirm), Telefon, WLAN, 

kostenpflichtig 








Anf H 


Anf H 


Anf H





Mo-So € 79 




Mo-So € 77 

• Frühbuchervorteil 10% bis 21 bzw. 45 Tage vor 



ROM 

ROM 



Mehr Hotels in Rom 

im Reisebüro 

und auf... 


/Rom 

Hotel San Marco 777 

Hotel Casa Valdese 777 

LAGE 



• Zum ÖPNV: U-Bahn: Castro Pretorio, ca. 200 m 

• ruhig 

AUSSTATTUNG 





• Aufzug 

• Bar 


WOHNBEISPIEL 

• Doppelzimmer (DI), Schreibtisch, Dusche oder 


zentral gesteuert, Heizung, Minibar kostenpflichtig, 

Safe, TV (Sat-TV), WLAN, kostenfrei 



LAGE 

• Zum ÖPNV: U-Bahn: Lepanto, ca. 200 m 

• Vatikan, ca. 1,50 km 

• Piazza del Popolo, ca. 800 m 

• ruhig, im Stadtviertel Prati 

AUSSTATTUNG 




• klein/familiär, komfortabel 



• Bar 


• Terrasse 

WOHNBEISPIEL 


Klimaanlage kostenfrei, Heizung, Safe, TV, Telefon, 






Anf H 


Anf H

USA • NEW YORK CITY 309 


inkl. Resort-Fee, 

ohne Verpflegung, 1.11.19-31.10.20 


Mo-So € 139 

1 Nacht im Traditional King Zimmer 




Mo-So € 258 





Mo-So € 155 

• Modernes Hotel im Philippe Starck Design 

NEW YORK CITY 

• Dynamisches Hotel nahe der Grand Central Station 

NEW YORK CITY 

• Familienfreundliches Hotel in „Hell’s Kitchen“ 

• Hallenbad mit Blick auf die Skyline 

• Family Suiten mit separatem Wohnraum buchbar 

NEW YORK CITY 

Wohnbeispiel Standard 

Wohnbeispiel Traditional King 

Wohnbeispiel Superior 

Hudson New York 7777 

LAGE 

• 58. Straße West/9. Avenue 

• Central Park, ca. 300 m 

• Zum Bahnhof: Penn Station, ca. 2,30 km 

• Zum Flughafen: John F. Kennedy, ca. 22 km 

AUSSTATTUNG 




• Bar 

• Innenhof, Dachterrasse, (saisonal) 

WOHNBEISPIEL 

• Standard (RI), 10-15 qm, Dusche oder Badewanne, 

WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV, WLAN, 

kostenfrei, Kühlschrank 

ERLEBEN 



The Westin New York 

Grand Central 7777 

LAGE 

• an der 42. Straße zwischen 2. und 3. Avenue 

• Chrysler Building, ca. 150 m 

• Grand Central Station, ca. 350 m 

• Time Square, ca. 1,60 m 

AUSSTATTUNG 






• Bar 

WOHNBEISPIEL 

• Traditional King (RI), 26-30 qm, Dusche oder Badewanne, 

WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, 

Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, 

kostenpflichtig, Kaffeemaschine 

ERLEBEN 



The Skyline Hotel 777 

LAGE 

• 49. Straße/10. Avenue 

• Museum of Modern Art (MOMA), ca. 900 m 

• Times Square, ca. 900 m 

• Central Park, ca. 1,50 km 

AUSSTATTUNG 




• Bar 

• Hallenbad 

WOHNBEISPIEL 

• Superior (RI), 31-35 qm, 2 Doppelbetten, Dusche 


Safe, TV 


ERLEBEN 









CODE: NYC88101 ST 

Anf H 


Anf H 


Anf H

310 Wissenswertes 

Wissenswertes von A-Z 

VOR DER REISE 

EINREISE-/VISABESTIMMUNGEN 

Bitte beachten Sie die jeweils gültigen Einreise-/ 

Visabestimmungen. Informationen 

erhalten Sie unter www.auswaertiges-amt.de 

sowie unter www.aussenministerium.at. Jedes 

Kind benötigt ein eigenes Reisedokument. Eintragungen 

im Reisepass der Eltern werden nicht 

mehr anerkannt. 

EINREISE USA 

Wie nach amerikanischem Gesetz vorgeschrieben 

und gemäß dem Abkommen zwischen der 

Europäischen Union und den Vereinigten Staaten, 

erhält das US Department of Homeland 

Security (DHS – Ministerium für Heimatschutz) 

bestimmte Reise- und Buchungsdaten (PNR) 

von Fluggästen, die Reisen zwischen der Europäischen 

Union und den Vereinigten Staaten 

von Amerika antreten. Das DHS verpflichtet 

sich, die Information in erster Linie zum Zweck 

der Bekämpfung von Terrorismus und anderen 

schweren grenzüberschreitenden Verbrechen 

zu verwenden. Die Daten können zusammen 

mit anderen Daten mit den Listen der Fluggäste 

abgeglichen werden, die zu Bedenken hinsichtlich 

der Luftsicherheit Anlass geben. Die 

PNR-Daten werden mindestens dreieinhalb Jahre 

aufbewahrt und können an andere Behörden 

weitergegeben werden. Weitere Informationen 

hierzu erhalten Sie unter Tel.: 069 9588-4076 

oder per E-Mail an dl.ops&krisen@dertour.de 

bzw. auf unserer Internetseite www.dertour.de. 

Eine Online-Registrierung (Gebühr ca. USD 14) 

ist für alle USA-Reisende zwingend vorgeschrieben. 

Informationen finden Sie auf der 

Internetseite 

www.auswaertiges-amt.de. 

RAIL&FLY – IHR ZUG ZUM FLUG 

Bei jeder Auslandsflugreise (ausgenommen 

Flüge der DER Touristik Ticket Factory) sind 

Rail&Fly-Tickets (2. Klasse) mit der DB zu allen 

deutschen Flughäfen (sowie Basel und Salzburg) 

inkludiert. Ein Ticket der 1. Klasse kann zu 

einem Aufpreis von EUR 67 pro Person hinzugebucht 

werden. Bei Buchung von First- und Business-Class 

Flügen ist das Rail&Fly Ticket für die 

1. Klasse bereits inkludiert. 

Sollte das Rail&Fly Ticket in Anspruch genommen 

werden, ist wegen möglicher Verspätung 

im Zugverkehr vom Reisenden eine Zugverbindung 

zu wählen, die laut Fahrplan mindestens 

3 Stunden vor Abflug eine Ankunft am Abfertigungsschalter 

des Abflughafens gewährleistet. 

REISESCHUTZ 

Die in diesem Katalog genannten Reisepreise 

enthalten keine Reiserücktritts-Versicherung 

(Stornokosten-Versicherung und Reiseabbruch-Versicherung). 

Deshalb empfehlen wir 

den Abschluss des speziellen RundumSorglos-Schutzes 

der ERGO Reiseversicherung 

(inkl. Reiserücktritts-Versicherung, umfassendem 

Reiseschutz mit Notruf-Service). Weitere 

Informationen finden Sie hier im Katalog oder 

unter www.dertouristik.online/reiseversicherung. 

UMWELTPLAKETTEN/UMWELTZONEN 

Bitte beachten Sie, dass in diversen deutschen 

Städten und Gemeinden eine Umweltplakette 

für das Befahren der Innenstadt erforderlich ist. 

Informationen hierzu erhalten Sie beim 

Umweltbundesamt unter www.umweltbundesamt.de/umweltzonen. 

ZUR UNTERKUNFT 

CHECK-IN/CHECK-OUT 

Es ist international üblich, dass das Hotelzimmer 

in der Regel nicht vor 15 Uhr verfügbar ist. 

Die Anreise sollte jedoch bis 18 Uhr erfolgen. Bei 

späterer Ankunft informieren Sie bitte das 

Hotel. Haben Sie bitte Verständnis dafür, dass 

Ihr Zimmer am Abreisetag in der Regel bis spätestens 

12 Uhr geräumt werden muss. 

MINDESTAUFENTHALT 

Zu einigen Terminen (z. B. Feiertage) sind Mindestaufenthalte 

vorgeschrieben, die in unserem 

Buchungssystem berücksichtigt werden. Gerne 

informiert Sie Ihr Reisebüro. 

MINDESTTEILNEHMERZAHL- RÜCKTRITT 

WEGEN NICHTERREICHENS DER MINDEST- 

TEILNEHMERZAHL 

Für eine gelungene Reise 

Soweit wir uns einen Rücktritt vom Reisevertrag 

wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl 

vorbehalten haben, werden wir Sie hiervon 

spätestens 28 Tage vor Leistungsbeginn unterrichten 

(Ausnahme: Ausflüge London). 

HOTELINFORMATIONEN 

Alle in diesem Katalog angebotenen Hotels sind 

gemäß den „örtlichen Bestimmungen für 

Beherbergungs-Betriebe“ zugelassen. Die 

Klassifizierung unserer Vertragshotels erfolgt 

nach dem DERTOUR-Punktesystem, das in seltenen 

Fällen nicht mit der Klassifizierung des 

Landes übereinstimmen muss. Wichtig: Hotels 

in anderen Ländern weichen hinsichtlich Zimmergröße/-ausstattung, 

Bettengröße, Frühstücksauswahl, 

mitunter auch anderer Ausstattungs- 

und Servicemerkmale zuweilen von 

dem deutschen Standard ab. Wenn nicht 

gesondert ausgeschrieben, handelt es sich bei 

den Hotelzimmern grundsätzlich um Standardzimmer. 

In den Hotelbeschreibungen sind 

selbstverständliche Ausstattungsmerkmale 

des jeweiligen Hotelstandards (Radio, Telefon, 

WLAN usw.) nicht gesondert erwähnt. Die 

Zimmer sind im Allgemeinen mit Bad oder 

Dusche/WC ausgestattet. Soweit nicht anders 

ausgeschrieben, beinhalten unsere Übernachtungspreise 

kontinentales Frühstück (in 

Deutschland grundsätzlich Frühstücksbuffet). 

Ein erweitertes Frühstück kann in den meisten 

Hotels gegen Aufpreis (zahlbar vor Ort) eingenommen 

werden. Wir weisen darauf hin, dass 

bei sehr früher Abreise kein Anspruch auf Frühstück 

besteht. 

Wünschen Sie einen speziellen Zimmertyp (z. B. 

separate Betten oder Doppelbetten, Nichtraucher-Zimmer 

etc.), werden wir Ihr gebuchtes 

Hotel hierüber unverbindlich informieren. Raucher 

weisen wir darauf hin, dass in verschiedenen 

europäischen Ländern Hotels per Gesetz 

Nichtraucherhotels sind. Bei den Zimmerbildern 

handelt es sich jeweils nur um Beispiele. Weitere 

Leistungen, wie z. B. Nutzung von hoteleigenen 

Einrichtungen (Sauna/Fitnessbereich o. ä.), sind 

in vielen Fällen gebührenpflichtig und vor Ort zu 

zahlen. Die bei den Hotelbeschreibungen 

erwähnten Parkplätze bzw. Garagen sind – falls 

nicht anders angegeben – immer kostenpflichtig 

und vor Ort zu zahlen. Wünschen Sie einen 

Garagen- oder Parkplatz, dann werden wir Ihr 

gebuchtes Hotel gerne unverbindlich informieren; 

anfallende Gebühren sind vor Ort zu entrichten. 

Ebenso weisen wir darauf hin, dass 

Swimmingpools und andere Freizeiteinrichtungen 

saisonbedingt geschlossen sein können. 

Speziell in italienischen Hotels ist im Sommer 

oftmals, vom Gesetzgeber vorgegeben, die 

Benutzung der Klimaanlagen für einen 

bestimmten Zeitraum einzuschränken. 

Viele Hotels verlangen bei Anreise eine Kaution 

in Form eines Kreditkartenabzuges oder auch in 

bar für Leistungen, die den Wert des DERTOUR- 

Vouchers übersteigen, wie z. B. für die Minibar 

oder Telefongebühren. 

In vielen Ländern weltweit ist die Zahlung von 

Trinkgeld üblich und oftmals fester Lohnbestandteil. 

Ihr Reisebüro berät Sie gerne über die 

Gepflogenheiten der einzelnen Länder. 

NACHHALTIGE HOTELS 

Die von der DER Touristik Deutschland GmbH 

vorgenommene Kennzeichnung von nachhaltigen 

Unterkünften durch den Zusatz“ zertifiziert 

nachhaltig“ und das dazu gehörige Label 

weisen auf eine international anerkannte Nachhaltigkeitszertifizierung 

hin und sind durch ein 

von der DER Touristik unabhängiges Zertifikat 

für Nachhaltigkeit geprüft worden. 

Die DER Touristik Deutschland GmbH haftet 

nicht für die Qualität, Fehlerhaftigkeit oder eine 

Beendigung dieser Zertifizierung durch Dritte. 

Weitere Informationen über die Zertifikate finden 

Sie unter: http://www.dertouristik.com/ 

de/nachhaltigkeit/. Eine Haftung für diese 

Inhalte schließen wir aus. 

VOR ORT 

EINTRITTSKARTEN 

Bei Buchung von Eintrittskarten der folgenden 

Produktionen kann ein unverbindlicher Sitzplatzwunsch 

bei der Buchung im Reisebüro 

angegeben werden. Je nach Verfügbarkeit wird 

der Sitzplatzwunsch bestätigt und auf dem 

Reisegutschein aufgedruckt. Der Reisegutschein 

mit der Sitzplatznummer gilt als Eintrittskarte 

für die gebuchte Vorstellung. Fax-/ 

Email-Voucher (-Reisegutscheine) werden 

weiterhin gegen Original-Eintrittskarten an der 

Abendkasse eingetauscht. Bei Ausfall/Absagen 

der Veranstaltungen (auch Open Air) werden 

nur die Eintrittskarten und keine anderen Leistungen 

erstattet. Eine Garantie für zusammenhängende 

Sitzplätze geben wir nicht, sind jedoch 

stets bemüht, Ihre Wünsche zu realisieren. 

Produktionen: Die Preise für alle kulturellen 

Veranstaltungen (Musicals, Oper, Varieté etc.) 

gelten inklusive aller anfallenden Gebühren. Eine 

Rücknahme der Eintrittskarten ist nicht möglich, 

ein Umtausch nur auf Anfrage gegen 

Gebühr. Preis- sowie Spielplanänderungen vorbehalten. 

Eintrittskarten in Freizeit- und Themenparks 

können nicht zurückgenommen werden (100% 

Stornogebühren), sind jedoch meist für die 

gesamte Parksaison gültig. 

Ermäßigungen in Deutschland: Geben Sie bei 

Buchung das Alter der Reisenden an. Seniorenermäßigung 

ab 65 Jahre bzw. 67 Jahre an zahlreichen 

Spieltagen und in ausgewählten Kategorien: 

Preise gemäß Buchungssystem. Kinderermäßigung 

bis 14 Jahre an zahlreichen Spieltagen 

und in ausgewählten Kategorien: Preise 

gemäß Buchungssystem. Weitere Ermäßigungen 

auf Anfrage: Studenten-, Schüler- und 

Behindertenermäßigung (ab 70% Behinderungsgrad) 

sowie Ermäßigungen für Auszubildende 

und FSJ-Teilnehmer. 

Wichtig: Ermäßigte Eintrittskarten werden nur 

gegen Vorlage des entsprechenden Lichtbildausweises 

ausgehändigt. Rollstuhlplätze müssen 

generell angefragt werden. Änderungen 

vorbehalten! 

PAKETE UND ZUSATZLEISTUNGEN 

Zusatzleistungen, wie Stadtrundfahrten, Eintrittskarten, 

City Cards etc., sind in der Regel 

nur in Kombination mit einer Hotelbuchung in 

der gleichen Stadt aus dem Programm von 

„DERTOUR Städtereisen“ buchbar. Bei Paketen 

und Zusatzleistungen ohne ausgeschriebene 

Saisonzeiten gilt die Laufzeit des Kataloges: 

01.11.2019 - 31.10.2020. 

VERANSTALTUNGSHINWEISE 

Für die auf den jeweiligen Seiten in diesem 

Katalog aufgeführten Veranstaltungshinweise 

(Events, Event-Highlights) wird keine Garantie 

für die Durchführung der jeweiligen Veranstaltung 

übernommen. Alle Angaben ohne Gewähr. 

WAS SIE SONST NOCH WISSEN SOLLTEN 

Bei dem Katalog „DERTOUR Städtereisen“ handelt 

es sich um ein touristisches Programm für 

Einzelreisende. Für Geschäftsreisen nutzen Sie 

bitte unser „DERTOUR Corporate Programm“. 

Gerne informiert Sie Ihr Reisebüro. 

Alle Leistungen werden grundsätzlich in 

Deutsch erbracht. Sollte dies nicht der Fall sein, 

finden Sie im Rahmen der Leistungsbeschreibung 

einen entsprechenden Hinweis über die 

angebotene(n) Sprache(n). 

KINDERSCHUTZ 

Ihr Urlaub mit DERTOUR soll zur schönsten Zeit 

des Jahres werden. Leider wissen Sie und wir 

jedoch auch, dass der Tourismus auch Schattenseiten 

haben kann. Und die sexuelle Ausbeutung 

von Kindern im Tourismus gehört zu den 

schlimmsten Verbrechen. Das „Abkommen der 

Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes“ 

garantiert jedem Kind unter 18 Jahren Schutz 

vor sexueller Ausbeutung. Ferne Länder haben 

dieses Abkommen ebenso unterzeichnet wie 

die Bundesrepublik Deutschland, die Kinderprostitution 

strafrechtlich auch dann verfolgt, 

wenn das Verbrechen im Ausland begangen 

wurde. Zum Schutz der Kinder wollen auch wir 

unseren Beitrag leisten. Die DER Touristik hat 

den international etablierten „Tourism Child 

Protection Code“ unterzeichnet, einen globalen 

Verhaltenskodex zum Schutz von Kindern vor 

sexueller Ausbeutung und setzt diesen aktiv 

um. Helfen auch Sie beim Kampf gegen sexuelle 

Ausbeutung von Kindern in Urlaubsländern, 

indem Sie nicht wegsehen! Über die Meldeplattform 

http://nicht-wegsehen.net/ können 

Sie auffällige Beobachtungen und Verdachtsfälle 

melden. 

TIPPS FÜR EINEN ENTSPANNTEN UND 

NACHHALTIGEN URLAUB 

Machen Sie mit und sorgen Sie so dafür, dass 

die Gastregionen auch in Zukunft für Einheimische 

und Gäste lebenswert sind: 

• Verwenden Sie Wasser sparsam. 

• Gehen Sie mit der wertvollen Energie sorgsam 

um und schalten z.B. das Licht und die Klimaanlage 

bei Verlassen des Zimmers aus. 

• Vermeiden Sie Einwegprodukte wie z.B. Plastikflaschen 

und Strohalme. 

• Respektieren Sie die natürlichen Lebensräume 

von Pflanzen und Tieren sowie kulturelle Stätten 

und bleiben bei Ausflügen auf den Gehwegen. 

• Viele Souvenirs wie z.B. Schildkrötenpanzer 

oder Schnitzereien aus seltenen Tropenhölzern 

gehen zu Lasten von bedrohten Tier- und Pflanzenarten. 

Verzichten Sie darauf. 

Informationen zu den Nachhaltigkeit Aktivitäten 

der DER Touristik finden Sie auf www.dertouristik/Nachhaltigkeit.com. 

PREISE, GEBÜHREN, ERMÄSSIGUNGEN 

TAGESAKTUELLE PREISE UND SPARANGE- 

BOTE 

Wir aktualisieren unser Angebot regelmäßig. 

Bitte fragen Sie uns nach aktuellen Preisen, 

Frühbucher-Vorteilen und Sparterminen oder 

wenden Sie sich an unsere Reiseexperten. 

GRUPPEN 

Für Gruppenbuchungen (auch aufgeteilt auf 

mehrere Vorgänge), arbeiten wir gerne spezielle 

Arrangements aus. 

Für Gruppen bis 14 Personen richten Reisebüros 

ihre Anfrage bitte an das Städtereisen-Team: 

dertour.service.staedtereisen@dertouristik.com 

oder Fax 069 9588-5122 

Für Gruppen ab 15 Personen richten Reisebüros 

Ihre Anfragen bitte an: alacarte.fern@dertouristik.com 

ODER alacarte.europa@dertouristik.com 

oder Fax: 069 9588 3505 

KINDERERMÄSSIGUNG 

In vielen Hotels übernachten Kinder im Zimmer 

der Eltern bzw. zweier Vollzahler zu ermäßigten 

Raten. Häufig wohnen Kinder bis zu einem 

bestimmten Alter sogar kostenfrei, das Frühstück 

dann ggf. vor Ort zu zahlen. Dies gilt nur 

im Doppelzimmer mit Zustellbett. Falls 3- oder 

4-Bett-Zimmer gebucht werden, gilt in der 

Regel keine Kinderermäßigung. Ausnahmen 

sind bei den einzelnen Hotels in der Hotelbeschreibung 

ausgewiesen. Ein Extrabett ist im 

Doppelzimmer mit maximal 3 bzw. 4 Personen 

möglich (nicht im Einzelzimmer sofern nicht 

explizit ausgeschrieben). Bei Buchung von 

Extrabetten können auch Klappbetten oder 

Schlafcouches zur Verfügung gestellt werden. 

PREISINFORMATIONEN 

Während Feiertagsterminen, Messen, Festspielen 

und sonstigen Großveranstaltungen etc. 

kann es in den jeweiligen Städten zu Preiserhöhungen 

kommen, die in unserem Buchungssystem 

berücksichtigt werden. Gerne informiert 

Sie Ihr Reisebüro. 

Die ausgeschriebenen Wochenendraten gelten 

teilweise nicht zu Feiertagsterminen. 

Bei kurzfristigen Buchungen werden Versandgebühren 

für Reiseunterlagen erhoben. Die in 

den Hoteltabellen angegebenen Preise für Doppelzimmer 

(DZ) basieren stets auf zwei vollzahlenden 

Personen. 

Übernachtungs-/Kultur- und Tourismus-steuern/-abgaben 

sind, sofern nicht anders vermekt, 

im Preis bereits enthalten. 

Stand bei Drucklegung, Änderungen vorbehalten.

Datenschutz 311 

Datenschutzinformationen nach Art. 13, 

14 und 21 der EU Datenschutzgrundverordnung 

(EU-DSGVO) 

Mit diesen Datenschutzhinweisen informieren 

wir Sie über die Verarbeitung 

Ihrer personenbezogenen Daten durch 

uns sowie über die Ihnen zustehenden 

Rechte bei Buchung einer Reise unserer 

Veranstaltermarken. 

1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich 

und an wen können Sie sich 

wenden? 

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung 

ist die DER Touristik Deutschland 

GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 

60424 Frankfurt am Main, Sitz: Köln, 

Amtsgericht Köln HRB 53152. 

2. Welche Daten und welche Quellen 

nutzen wir? 

Wir verarbeiten Daten, die wir im Rahmen 

der Abwicklung unserer Geschäftsbeziehung 

mit Ihnen erhalten. Die Daten erhalten 

wir direkt von Ihnen, z. B. im Rahmen 

der Reise- oder Mietwagenbuchung oder 

einer anderen Auftragserteilung. 

• Soweit erforderlich verarbeiten wir für 

die Durchführung unserer Dienstleistungen 

im Wesentlichen folgende 

Daten: Stammdaten zur Durchführung 

und zur Erfüllung der Reisedienstleistung. 

(z. B. Name und Anschrift des 

Reiseanmelders, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, 

Namen der mitreisenden 

Personen sowie das Geburtsdatum 

bzw. Alter aller Reisenden) 

• Ggfs. Legitimationsdaten bei VISA-Anträgen 

(z. B. Daten des Personalausweises) 

• Daten im Zusammenhang mit der Zahlungsabwicklung 

und ggfs. als Sicherheit 

zur Hinterlegung der Reisedienstleistungen 

(z. B. Bankdaten, Kreditkartendaten) 

• Korrespondenz (z. B. Schriftverkehr 

oder E-Mailverkehr mit Ihnen) 

• Daten Ihrer vergangenen bzw. bisherigen 

Buchungen und Aufenthalte soweit 

über uns gebucht bzw. vermittelt (z. B. 

bisherige Reisen, persönlichen Präferenzen, 

Bewertungen) 

• Werbe- und Vertriebsdaten (z. B. über 

neue potenziell interessante Angebote) 

• Gesundheitsdaten zur Vorbeugung 

von Unfällen und zum Schutz des oder 

der Reisenden (z. B. Grad körperlicher 

Behinderung, Schwerbehindertenaus-weis, 

Lebensmittelunverträglichkeiten, 

Allergien, Schwangerschaften) 

3. Auf welcher Rechtsgrundlage werden 

Ihre Daten verwendet (Zweck der 

Datenverarbeitung)? 

Die nachfolgenden Informationen geben 

Aufschluss darüber, wozu und zu welchem 

Zweck wir Ihre Daten verarbeiten. 

3.1 Zur Erfüllung von Vertragspflichten 

(Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DSGVO) 

Wir verarbeiten Ihre Daten zur Durchführung 

unserer Verträge mit Ihnen, d.h. 

ins-besondere zur Durchführung und 

Abwicklung der gebuchten Reisedienstleistungen. 

Die Zwecke der Datenverarbeitung 

richten sich im Einzelnen nach 

den konkreten Reisedienstleistungen 

und den Vertragsunterlagen (z.B. Übernachtung, 

Transfer, Mietwagen, Flügen). 

3.2 Im Rahmen von Interessenabwägungen 

(Art. 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO) 

Zur Wahrung berechtigter Interessen 

können Ihre Daten durch uns oder durch 

Dritte verwendet werden. Dies erfolgt zu 

folgenden Zwecken: 

• Unterstützung unserer Vertriebsorganisation 

bei der Reiseberatung und 

-betreuung und dem Vertrieb im Rahmen 

der Reisebetreuung 

• Weiterentwicklung von Reisedienstleistungen 

und Zusatzprodukten Werbung, 

der Markt- und der Meinungsforschung 

• Geltendmachung rechtlicher Ansprüche 

und Verteidigung bei rechtlichen 

Streitigkeiten 

• Prävention und Aufklärung von Straftaten 

• Gewährleistung der IT-Sicherheit und 

Verfügbarkeit des IT-Betriebs 

Unser Interesse an der jeweiligen Verarbeitung 

ergibt sich aus den jeweiligen 

Zwecken und ist im Übrigen wirtschaftlicher 

Natur (effiziente Aufgabenerfüllung, 

Vertrieb, Vermeidung von Rechtsrisiken). 

Soweit es der konkrete Zweck gestattet, 

verarbeiten wir Ihre Daten pseudonymisiert 

oder anonymisiert. 

3.3 Auf Grund Ihrer Einwilligung (Art. 6 

Abs. 1 lit. a EU-DSGVO) 

Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung 

Ihrer personenbezogenen 

Daten erteilt haben, ist diese jeweilige 

Einwilligung Rechtsgrundlage für die dort 

genannte Verarbeitung. Zudem haben 

Sie ggfs. der werblichen Ansprache per 

E-Mail, Telefon oder Messenger-Dienst 

zugestimmt. Sie können Einwilligungen 

jederzeit mit Wirkung für die Zukunft 

widerrufen. Dies gilt auch für Einwilligungserklärungen, 

die Sie uns gegenüber 

vor der Geltung der EU-DSGVO, 

also vor dem 25. Mai 2018, erteilt haben. 

Der Widerruf wirkt nur für zukünftige 

Verarbeitungen, nicht für bereits 

Erfolgte. Wenden Sie sich dazu bitte an 

unsere Kontaktadresse. 

3.4 Auf Grund von gesetzlichen Vorgaben 

(Art. 6 Abs. 1 lit. c EU-DSGVO) 

Wir unterliegen verschiedenen rechtlichen 

Verpflichtungen und gesetzlichen 

Anforderungen (z. B. Bürgerliches 

Gesetzbuch (BGB), Handelsgesetzbuch 

(HGB), GoB, Fluggastdatengesetz, 

EU-Pauschalreiserichtlinie, Steuergesetze 

der Bundesrepublik Deutschland). 

Zu den Zwecken der Verarbeitung gehören 

die Identitäts- und Altersprüfung, 

Betrugsprävention, die Erfüllung steuer-rechtlicher 

Kontroll- und Meldepflichten 

sowie die Bewertung und Steuerung 

von Risiken. 

4. Wer bekommt meine Daten? 

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur 

unter Wahrung der EU-DSGVO und nur 

soweit eine Rechtsgrundlage dies 

gestattet. Innerhalb unserer Vertriebsorganisation 

erhalten nur diejenigen 

Stellen Ihre Daten, die diese zur Erfüllung 

unserer vertraglichen und gesetzlichen 

Pflichten oder zur Erfüllung ihrer jeweiligen 

Aufgaben benötigen (z. B. Kundenbetreuung, 

Reiseleitung, Reiseveranstalter, 

Hotels, Mietwagen oder Transfergesellschaften). 

Zusätzlich können folgende Stellen Ihre 

Daten erhalten: 

• von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter 

(Art. 28 EU-DSGVO) insbesondere 

im Bereich der Buchungssysteme und 

IT-Dienstleistungen, Logistik und 

Druckdienstleistungen, die Ihre Daten 

weisungsgebunden für uns verarbeiten 

• öffentliche Stellen und Institutionen 

(Finanzbehörden, Botschaften des 

Ziellandes) bei Vorliegen einer gesetzlichen 

oder behördlichen Verpflichtung 

(Aufbewahrungspflichten, VISA-Beschaffung, 

Einholen von Einreisebestimmungen) 

sowie 

• sonstige Stellen, für die Sie uns Ihre 

Einwilligung zur Datenübermittlung 

erteilt haben. 

5. Wie lange werden meine personenbezogenen 

Daten gespeichert? 

Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre 

personenbezogenen Daten für die Dauer 

unserer Geschäftsbeziehung, was auch 

die Anbahnung und Abwicklung eines 

Vertrages für die Abwicklung einer Reisedienstleistung 

umfasst. Zusätzlich 

unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungs- 

und Dokumentationspflichten, 

die sich unter anderem aus dem Bürgerlichen 

Gesetzbuch (BGB), dem Handelsgesetzbuch 

(HGB), der Abgabenordnung 

(AO) und der EU-Pauschalreiserichtlinie 

ergeben. Die dort vorgegebenen 

Fristen zur Aufbewahrung bzw. 

Dokumentation betragen zwei bis maximal 

zehn Jahre. Schließlich beurteilt sich 

die Speicherdauer auch nach den 

gesetzlichen Verjährungsfristen, die zum 

Beispiel nach den §§ 195 ff. des Bürgerlichen 

Gesetzbuches (BGB) in der Regel 

drei Jahre. Die Speicherung Ihrer personenbezogenen 

Daten aus Basis Ihrer Einwilligung 

erfolgt bis auf Widerruf. 

6. Werden meine Daten in ein Drittland 

übermittelt? 

Wir übermitteln Ihre Daten in Staaten 

außerhalb der Europäischen Union nur, 

soweit dies zur Ausführung und Abwicklung 

der Reisedienstleistungen erforderlich 

oder gesetzlich vorgeschrieben ist 

oder Sie uns Ihre Einwilligung erteilt 

haben (z. B. Fernreisen). 

7. Habe ich bestimmte Rechte im 

Umgang mit meinen Daten? 

Sie haben unter den jeweiligen gesetzlichen 

Voraussetzungen das Recht auf 

Auskunft (Art. 15 EU-DSGVO, § 34 

BDSG), auf Berichtigung (Art. 16 

EU-DSGVO), auf Löschung (Art. 17 

EU-DSGVO, § 35 BDSG), auf Einschränkung 

der Verarbeitung (Art. 18 

EU-DSGVO) sowie auf Datenübertragbarkeit 

(Art. 20 EU-DSGVO). Zudem 

haben Sie das Recht, aus Gründen, die 

sich aus Ihrer bes. Situation ergeben, 

jederzeit gegen die Verarbeitung Sie 

betreffender personenbezogener Daten, 

die aufgrund von Art. 6 Abs.1 lit. f 

EU-DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. 

Dies gilt auch für ein auf diese 

Bestimmung gestütztes sog. „profiling“ 

i.S.v. Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO. Legen Sie 

Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen 

Daten nicht mehr verarbeiten. 

Ein Widerspruch kann formfrei 

auf die Ihnen bekannte, Kontaktadresse 

vorgenommen werden. Außerdem 

haben Sie ein Beschwerderecht bei einer 

Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 

EU-DSGVO, § 19 BDSG). 

8. Besteht für mich eine Pflicht meine 

Daten bereitzustellen? 

Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung 

müssen Sie nur diejenigen personenbezogenen 

Daten bereitstellen, die für die 

Begründung, Durchführung und Beendigung 

einer Geschäftsbeziehung erforderlich 

sind oder zu deren Erhebung wir 

gesetzlich verpflichtet sind. Ohne diese 

Daten werden wir in der Regel den 

Abschluss des Vertrages oder die Ausführung 

des Auftrages ablehnen müssen 

oder einen bestehenden Vertrag nicht 

mehr durchführen können und ggfs. 

beenden müssen. 

9. Gibt es eine automatisierte Entscheidungsfindung 

im Einzelfall? 

Zur Begründung und Durchführung der 

Geschäftsbeziehung nutzen wir grundsätzlich 

keine automatisierte Entscheidungsfindung 

gemäß Art. 22 EU-DSGVO. 

Sollten wir diese Verfahren in Einzelfällen 

einsetzen, werden Sie hierüber gesondert 

informiert, sofern dies gesetzlich 

vorgegeben ist. 

10. Werden meine Daten in irgendeiner 

Weise für die Profilbildung genutzt? 

Wir verarbeiten Ihre Daten teilweise 

automatisiert mit dem Ziel Ihr potenzielles 

Interesse an bestimmten Produkten, 

Angeboten und Dienstleistungen zu 

bewerten („profiling“ gem. Art. 4 Nr. 4 

EU-DSGVO). Die Auswertung erfolgt 

anhand statistischer Verfahren unter 

Berücksichtigung Ihrer bisher gebuchten 

Reisen und Dienstleistungen bei uns. Die 

Ergebnisse dieser Analysen nutzen wir 

für eine zielgerichtete und bedarfsgerechte 

Kundenansprache. 

Eine aktuelle Liste der zuständigen Aufsichtsbehörden 

finden Sie unter https:// 

www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/ 

Anschriften_Links/anschriften_linksnode.html 

Für alle Informationen gilt der Stand 

März 2019, Änderungen vorbehalten.

312 REISEBEDINGUNGEN DER DER TOURISTIK DEUTSCHLAND GMBH 

Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und 

uns zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages (im Folgenden „Reisevertrag“ genannt). 

Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der 

Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus. 

Unser Schutz für Sie geht über die Anforderungen des Pauschalreiserechts hinaus. Sofern Sie nur eine 

einzelne Reiseleistung (z. B. Hotelübernachtung, Ferienwohnung) buchen und diese nicht Bestandteil 

einer Pauschalreise ist oder wird, z. B. indem ein Reisevermittler sie mit anderen Reiseleistungen 

weiterer Anbieter zusammenstellt, gewähren wir Ihnen hierfür zusätzlich zu den jeweils einschlägigen 

gesetzlichen Rechten freiwillig den Schutz des Pauschalreiserechts (§§ 651a - y BGB und der Artikel 

250 und 252 des EGBGB). Die nachfolgenden Reisebedingungen finden insoweit entsprechende 

Anwendung auf Verträge über einzelne Reiseleistungen. Besonderheiten, die ausschließlich solche 

einzelne Reiseleistungen betreffen, werden nachstehend ausdrücklich geregelt bzw. kenntlich gemacht. 

Vorstehende Regelungen finden keine Anwendung auf einzelne Flugbeförderungsleistungen. 

Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung sowie individuelle Vereinbarungen haben Vorrang 

vor diesen Reisebedingungen. 

1. Abschluss des Reisevertrages / 

Verpflichtung für Mitreisende 

1.1 Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro, 

direkt beim Veranstalter, telefonisch, online etc.) 

gilt: 

a) Grundlage dieses Angebots sind unsere 

Reiseausschreibung und unsere ergänzenden 

Informationen für die jeweilige Reise, soweit 

Ihnen diese bei der Buchung vorliegen. Reisevermittler 

und Leistungsträger (z. B. Hotels, 

Beförderungsunternehmen) sind nicht bevollmächtigt, 

Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte 

zu geben oder Zusicherungen zu machen, 

die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages 

abändern, über die vertraglich zugesagten 

Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch 

zur Reiseausschreibung stehen. Orts- und 

Hotelprospekte, die nicht von uns herausgegeben 

werden, sind für unsere Leistungspflicht 

nicht verbindlich, soweit sie nicht durch Vereinbarung 

mit Ihnen zum Inhalt des Reisevertrags 

gemacht wurden. 

b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen 

von Reisenden, für die Sie die Buchung vornehmen, 

wie für Ihre eigenen einzustehen, soweit 

Sie diese Verpflichtung durch ausdrückliche und 

gesonderte Erklärung übernommen haben. 

c) Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung 

vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues 

Angebot vor, an das wir für die Dauer von zehn 

Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf 

der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, 

soweit wir bezüglich des neuen Angebots 

auf die Änderung hingewiesen und unsere 

vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt 

haben und Sie uns innerhalb der Bindungsfrist 

die Annahme durch ausdrückliche Erklärung 

oder Anzahlung erklären. 

d) Die unsererseits erteilten vorvertraglichen 

Informationen über wesentliche Eigenschaften 

der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle 

zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, 

die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen 

(gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 

5 und 7 EGBGB) werden nicht Bestandteil des 

Reisevertrages, sofern dies zwischen den 

Parteien ausdrücklich vereinbart ist. 

1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, 

schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax 

erfolgt, gilt: 

a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie 

uns den Abschluss des Reisevertrages verbindlich 

an. 

b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der 

Reisebestätigung durch den Reiseveranstalter 

zustande. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss 

übermitteln wir Ihnen eine den gesetzlichen 

Vorgaben entsprechende Reisebestätigung 

auf einem dauerhaften Datenträger 

(welcher es Ihnen ermöglicht, die Erklärung 

unverändert so aufzubewahren oder zu speichern, 

dass sie Ihnen in einem angemessenen 

Zeitraum zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per 

E-Mail), sofern Sie nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung 

in Papierform nach Art. 250 § 6 

Abs. 1 Satz 2 EGBGB haben, weil der Vertragsschluss 

in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit 

beider Parteien oder außerhalb von 

Geschäftsräumen erfolgte. 

1.3 Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr 

(z.B. Internet, App, Telemedien) 

gilt für den Vertragsabschluss: 

a) Der Ablauf der elektronischen Buchung 

wird Ihnen in der entsprechenden Anwendung 

erläutert. 

b) Zur Korrektur Ihrer Eingaben, zur Löschung 

oder zum Zurücksetzen des gesamten 

Buchungsformulars steht Ihnen eine entsprechende 

Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, 

deren Nutzung erläutert wird. 

c) Die zur Durchführung der elektronischen 

Buchung angebotenen Vertragssprachen sind 

angegeben. 

d) Soweit wir den Vertragstext speichern, werden 

Sie darüber und über die Möglichkeit zum 

späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet. 

e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) 

„zahlungspflichtig buchen“ oder mit vergleichbarer 

Formulierung bieten Sie uns den 

Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. 

f) Wir bestätigen Ihnen den Eingang Ihrer Reiseanmeldung 

unverzüglich auf elektronischem 

Weg (Eingangsbestätigung). 

g) Die Übermittlung der Reiseanmeldung durch 

Betätigung des Buttons begründet für Sie 

keinen Anspruch auf das Zustandekommen 

eines Vertrages. 

h) Der Vertrag kommt zu Stande, sobald Ihnen 

unsere Reisebestätigung auf einem dauerhaften 

Datenträger zugegangen ist. Erfolgt die 

Reisebestätigung sofort nach Betätigung des 

Buttons „zahlungspflichtig buchen“ durch 

entsprechende unmittelbare Darstellung der 

Reisebestätigung am Bildschirm, so kommt 

der Reisevertrag mit Darstellung dieser Reisebestätigung 

zu Stande. In diesem Fall bedarf es 

auch keiner Zwischenmitteilung über den Eingang 

der Buchung gemäß Buchstabe f) oben, 

soweit Ihnen die Möglichkeit zur Speicherung 

auf einem dauerhaften Datenträger und zum 

Ausdruck der Reisebestätigung angeboten 

wird. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist 

jedoch nicht davon abhängig, dass Sie diese 

Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck 

tatsächlich nutzen. 

1.4 Wir weisen darauf hin, dass nach den 

gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB für 

die angebotenen Reiseleistungen, die im Fernabsatz 

abgeschlossen wurden (insbes. Briefe, 

Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, SMS sowie 

Telemedien und Onlinedienste), kein Widerrufsrecht 

besteht, sondern lediglich die gesetzlichen 

Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere 

das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB. 

Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der 

Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB 

außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen 

worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, 

auf denen der Vertragsschluss 

beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des 

Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten 

Fall besteht kein Widerrufsrecht. 

2. Bezahlung / Reiseunterlagen 

2.1 Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung 

der Reise dürfen wir und Reisevermittler 

nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer 

Kundengeldabsicherungsvertrag besteht 

und Ihnen der Sicherungsschein mit Namen und 

Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in 

klarer, verständlicher und hervorgehobener 

Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss 

wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines 

eine Anzahlung in Höhe von 

20% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die 

Restzahlung wird 28 Tage vor Reisebeginn fällig, 

sofern der Sicherungsschein übergeben ist und 

unser Rücktrittsrecht aus dem in Ziffer 7 genannten 

Grund nicht mehr ausgeübt werden 

kann. Bei Verträgen über einzelne Reiseleistungen 

sind eine Kundengeldabsicherung und die 

Ausgabe eines Sicherungsscheins nicht erforderlich. 

Aus den Reiseausschreibungen können 

sich für bestimmte Reiseleistungen (z. B. für 

einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten 

ergeben. 

2.2 Bei Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die 

Belastung Ihres Kontos automatisch zu den 

jeweiligen Terminen. 

2.3 Leisten Sie die Anzahlung und/oder die 

Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten 

Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur ordnungsgemäßen 

Erbringung der vertraglichen 

Leistungen bereit und in der Lage sind, unsere 

gesetzlichen Informationspflichten erfüllt 

haben und zu Ihren Gunsten kein gesetzliches 

oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht 

besteht, so sind wir berechtigt, nach Mahnung 

mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten 

und Sie mit Rücktrittskosten gemäß 

Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.5 zu belasten. 

2.4 Die Reiseunterlagen werden grundsätzlich 

etwa 21 Tage vor Reisebeginn, bei kurzfristigen 

Buchungen erforderlichenfalls innerhalb von 

24 Stunden erstellt. Der Versand der Reiseunterlagen 

erfolgt in der Regel per E-Mail oder 

in gedruckter Form an Ihren Reisevermittler, 

über den Sie die Reiseleistungen gebucht 

haben, oder nach entsprechender Vereinbarung 

an Sie direkt. 

Bei kurzfristigen Flugbuchungen kann im Einzelfall 

eine Hinterlegung der Reiseunterlagen 

am gebuchten Abflughafen vereinbart werden. 

Diese werden nach Zahlung am Flughafen ausgehändigt. 

Für den dadurch entstehenden 

zusätzlichen Aufwand wird ein Bearbeitungsentgelt 

in Höhe von EUR 15 je Vorgang erhoben. 

3. Leistungsänderungen vor Reisebeginn 

3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften 

von Reiseleistungen von dem vereinbarten 

Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss 

notwendig werden und unsererseits 

nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt 

wurden, sind uns vor Reisebeginn gestattet, 

soweit die Abweichungen unerheblich sind und 

den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. 

3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen 

unverzüglich nach Kenntnis von 

dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften 

Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder 

Sprachnachricht) klar, verständlich und in 

hervorgehobener Weise zu informieren. 

3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer 

wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung 

oder der Abweichung von Ihren besonderen 

Vorgaben, die Inhalt des Reisevertrags geworden 

sind, sind Sie berechtigt, innerhalb einer von 

uns gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung 

gesetzten angemessenen Frist 

• entweder die Änderung anzunehmen 

• oder unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten 

• oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen, 

wenn wir eine solche Reise angeboten 

haben. 

Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu 

reagieren oder nicht. 

Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte 

Reaktion, gilt die mitgeteilte Änderung 

als angenommen. Hierauf weisen wir Sie in der 

Erklärung gemäß Ziffer 3.2 hin. 

Anderenfalls können Sie entweder der Vertragsänderung 

zustimmen, die Teilnahme an 

einer Ersatzreise verlangen, sofern Ihnen eine 

solche angeboten wurde, oder unentgeltlich 

vom Vertrag zurücktreten. 

3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben 

unberührt, soweit die geänderten Leistungen 

mit Mängeln behaftet sind. Hatten wir für 

die Durchführung der geänderten Reise bzw. 

Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit 

geringere Kosten, ist Ihnen der Differenzbetrag 

entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten. 

4. Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn / 

Rücktrittskosten 

4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom 

Reisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist uns 

gegenüber zu erklären. Falls die Reise über 

einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der 

Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt 

werden. Wir empfehlen Ihnen, den Rücktritt auf 

einem dauerhaften Datenträger zu erklären. 

4.2 Treten Sie vor Reisebeginn zurück oder 

treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir 

den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen 

können wir eine angemessene Entschädigung 

verlangen, soweit der Rücktritt nicht von uns zu 

vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in 

dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche 

Umstände auftreten, die die Durchführung der 

Reise oder die Beförderung von Personen an 

den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen; 

Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, 

wenn sie nicht unserer Kontrolle 

unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht 

hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren 

Vorkehrungen getroffen worden wären. 

4.3 Die Höhe der Entschädigung haben wir 

unter Berücksichtigung des Zeitraums 

zwischen der Rücktrittserklärung und dem 

Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der 

erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und 

des erwarteten Erwerbs durch anderweitige 

Verwendungen der Reiseleistungen pauschaliert. 

Die Entschädigungspauschalen entnehmen 

Sie bitte nachstehender Ziffer 19 dieser Reisebedingungen. 

4.4 Es bleibt Ihnen in jedem Fall der Nachweis 

gestattet, die uns zustehende angemessene 

Entschädigung sei wesentlich niedriger als die 

geforderte Entschädigungspauschale. 

4.5 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden 

Entschädigungspauschalen eine 

höhere, individuell berechnete Entschädigung 

zu fordern, soweit wir nachweisen, dass uns 

wesentlich höhere Aufwendungen als die 

jeweils anwendbare Entschädigungspauschale 

entstanden sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet, 

die geforderte Entschädigung unter 

Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen 

sowie abzüglich dessen, was wir durch 

anderweitige Verwendung der Reiseleistungen 

erwerben, konkret zu beziffern und zu begründen. 

4.6 Sind wir infolge eines Rücktritts zur 

Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, 

leisten wir unverzüglich, auf jeden Fall aber 

innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung. 

5. Umbuchungen / Ersatzteilnehmer 

5.1 Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen 

Anspruch auf Änderungen insbesondere hinsichtlich 

des Reisetermins, des Reiseziels, des 

Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder 

der Beförderungsart (Umbuchung). Soll auf 

Ihren Wunsch dennoch eine Umbuchung 

– sofern möglich – vorgenommen werden, so 

entstehen uns in der Regel die gleichen Kosten 

wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen 

Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe berechnen, 

wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für 

einen Rücktritt ergeben hätten. Bei anderweitigen, 

geringfügigen Änderungen berechnen wir 

jedoch nur ein Bearbeitungsentgelt in Höhe von 

EUR 30. Es bleibt Ihnen insoweit der Nachweis 

gestattet, die uns zustehende Entschädigung 

sei wesentlich niedriger als die geforderte 

Bearbeitungsgebühr. 

Dies gilt nicht, wenn die Umbuchung erforderlich 

ist, weil wir Ihnen keine, unzureichende oder 

falsche vorvertragliche Information gemäß 

Art. 250 § 3 EGBGB erteilt hatten; in diesem Fall 

ist die Umbuchung kostenlos möglich. 

5.2 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651e BGB 

von uns durch Mitteilung auf einem dauerhaften 

Datenträger zu verlangen, dass statt Ihnen ein 

Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag 

eintritt, bleibt durch die vorstehenden 

Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung 

ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie uns 7 Tage 

vor Reisebeginn zugeht. 

6. Nicht in Anspruch genommene Leistung 

Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu deren 

vertragsgemäßer Erbringung wir bereit und in 

der Lage waren, nicht in Anspruch aus Gründen, 

die Ihnen zuzurechnen sind, haben Sie keinen 

Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. 

Dies gilt nicht, soweit solche Gründe Sie 

nach den gesetzlichen Bestimmungen zum 

kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des 

Reisevertrages berechtigt hätten. Wir werden 

uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen 

durch die Leistungsträger bemühen. Diese 

Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig 

unerhebliche Aufwendungen handelt. 

7. Rücktritt wegen Nichterreichens der 

Mindestteilnehmerzahl 

7.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei 

Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder 

behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl 

vom Reisevertrag zurücktreten, wenn auf die 

Mindestteilnehmerzahl in der Reiseausschreibung 

hingewiesen und diese Zahl sowie vorbezeichneter 

Zeitpunkt, bis zu welchem Ihnen vor 

dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn die 

Rücktrittserklärung zugegangen sein muss, in 

der Reisebestätigung angegeben wurden. In 

jedem Fall sind wir verpflichtet, Sie unverzüglich 

nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung 

der Reise hiervon in Kenntnis zu 

setzen und Ihnen die Rücktrittserklärung 

schnellstmöglich zuzuleiten. Sollte bereits zu 

einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass 

die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden 

kann, werden wir Sie davon unterrichten. 

7.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht 

durchgeführt, erstatten wir unverzüglich, auf 

jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem 

Zugang der Rücktrittserklärung, Ihre Zahlungen 

auf den Reisepreis zurück. 

8. Kündigung aus verhaltensbedingten 

Gründen 

Wir können vom Reisevertrag zurücktreten 

oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag 

ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn Sie 

die Durchführung der Reise ungeachtet unserer 

Abmahnung nachhaltig stören oder sich in 

einem solchen Maß vertragswidrig verhalten, 

dass die sofortige Aufhebung des Vertrages 

gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das 

vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer 

Verletzung unserer eigenen Informationspflichten 

beruht. Kündigen wir, so behalten wir den 

Anspruch auf den Reisepreis; wir müssen uns 

jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen 

sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die 

wir aus einer anderweitigen Verwendung der 

nicht in Anspruch genommenen Leistungen 

erlangen, einschließlich der uns von den 

Leistungsträgern ggf. erstatteten Beträge. 

9. Rücktritt vom Reisevertrag aufgrund unvermeidbarer, 

außergewöhnlicher Umstände 

Insoweit wird – auszugsweise – auf die gesetzliche 

Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt 

lautet: 

„§ 651h Rücktritt vor Reisebeginn 

(1) Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit 

vom Vertrag zurücktreten. Tritt der Reisende 

vom Vertrag zurück, verliert der Reiseveranstalter 

den Anspruch auf den vereinbarten Reise-

2019/2020 • STÄDTEREISEN • REISEBEDINGUNGEN 

313 

preis. Der Reiseveranstalter kann jedoch eine 

angemessene Entschädigung verlangen. 

[…] 

(3) Abweichend von Absatz 1 Satz 3 kann der 

Reiseveranstalter keine Entschädigung verlangen, 

wenn am Bestimmungsort oder in dessen 

unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche 

Umstände auftreten, die die Durchführung 

der Pauschalreise oder die Beförderung 

von Personen an den Bestimmungsort erheblich 

beeinträchtigen. 

Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich 

im Sinne dieses Untertitels, wenn sie 

nicht der Kontrolle der Partei unterliegen, die 

sich hierauf beruft, und sich ihre Folgen auch 

dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle 

zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden 

wären. 

(4) Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn 

in den folgenden Fällen vom Vertrag 

zurücktreten: 

1.[…] 

2. der Reiseveranstalter ist aufgrund unvermeidbarer, 

außergewöhnlicher Umstände an 

der Erfüllung des Vertrags gehindert; in diesem 

Fall hat er den Rücktritt unverzüglich nach 

Kenntnis von dem Rücktrittsgrund zu erklären. 

Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück, 

verliert er den Anspruch auf den vereinbarten 

Reisepreis. 

(5) Wenn der Reiseveranstalter infolge eines 

Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises 

verpflichtet ist, hat er unverzüglich, auf jeden 

Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem 

Rücktritt zu leisten.“ 

10. Mitwirkungspflichten des Reisenden 

10.1 Reiseunterlagen 

Bitte informieren Sie uns oder den Reisevermittler, 

über den Sie die Reiseleistungen 

gebucht haben, rechtzeitig, sollten Sie die 

erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb 

mitgeteilter Fristen erhalten haben. 

10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen 

Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln 

erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu 

bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen 

Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb 

sind Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu 

tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen 

und eventuell entstehenden Schaden 

möglichst gering zu halten oder ganz zu vermeiden. 

Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung 

der Mängelanzeige nicht Abhilfe 

schaffen konnten, stehen Ihnen weder 

Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch 

Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB zu. 

Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüglich 

unserem örtlichen Vertreter zur Kenntnis 

zu geben. Ist ein örtlicher Vertreter nicht 

vorhanden und vertraglich nicht geschuldet, 

sind uns etwaige Reisemängel unter den unten 

angegebenen Kontaktdaten oder der mitgeteilten 

Kontaktstelle zur Kenntnis zu bringen; über 

die Erreichbarkeit unseres örtlichen Vertreters 

bzw. unserer örtlichen Kontaktstelle wird in der 

Reisebestätigung und/oder den Reiseunterlagen 

unterrichtet. 

Geben Sie bitte in jedem Fall die in den Reiseunterlagen 

genannte Vorgangs-/Reisenummer, 

das Reiseziel und die Reisedaten an. Sie können 

jedoch die Mängelanzeige auch Ihrem Reisevermittler, 

über den Sie die Reiseleistungen 

gebucht haben, zur Kenntnis bringen. 

Unser örtlicher Vertreter ist beauftragt, für 

Abhilfe zu sorgen sofern dies möglich ist. Er ist 

jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. 

10.3 Fristsetzung vor Kündigung 

Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines 

Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten 

Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l 

BGB kündigen, haben Sie uns zuvor eine angemessene 

Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. 

Dies gilt nur dann nicht, wenn wir die Abhilfe 

verweigern oder wenn eine sofortige Abhilfe 

notwendig ist. 

10.4 Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung 

bei Flugreisen; besondere Regeln und 

Fristen zum Abhilfeverlangen 

(a) Wir weisen darauf hin, dass Gepäckverlust, 

-beschädigung und -verspätung im Zusammenhang 

mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen 

Bestimmungen von Ihnen unverzüglich 

vor Ort mittels Schadensanzeige 

(„P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft 

anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und Reiseveranstalter 

können die Erstattungen aufgrund 

internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn 

die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden 

ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung 

binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 

21 Tagen, nach Aushändigung zu erstatten. 

(b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung 

oder die Fehlleitung von Reisegepäck uns, 

unserem örtlichen Vertreter bzw. unserer 

Kontaktstelle oder dem Reisevermittler unverzüglich 

anzuzeigen. 

11. Beschränkung der Haftung 

11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden, 

die nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft 

herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen 

Reisepreis beschränkt. 

11.2 Unsere deliktische Haftung für Schäden, 

die nicht Körperschäden oder solche der 

sexuellen Selbstbestimmung sind und nicht 

schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den 

dreifachen Reisepreis beschränkt. 

11.3 Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 und 

11.2 hinausgehende Ansprüche nach internationalen 

Übereinkünften oder auf solchen 

beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben 

von den Beschränkungen unberührt. 

11.4 Wir haften nicht für Leistungsstörungen, 

Personen- und Sachschäden im Zusammenhang 

mit Reiseleistungen, die als Fremdleistungen 

lediglich vermittelt werden (z. B. vermittelte 

Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, 

Ausstellungen), wenn diese Leistungen in 

der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung 

ausdrücklich und unter Angabe der Identität 

und Anschrift des vermittelten Vertragspartners 

als Fremdleistungen so eindeutig 

gekennzeichnet wurden, dass diese für Sie 

erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen 

sind und getrennt ausgewählt wurden. 

Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben 

hierdurch unberührt. 

Wir haften jedoch, wenn und soweit für Ihren 

Schaden eine Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- 

oder Organisationspflichten durch 

uns ursächlich war. 

12. Geltendmachung von Ansprüchen: 

Adressat, Information über Verbraucherstreitbeilegung 

12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2 - 7 

BGB haben Sie uns gegenüber geltend zu 

machen. Die Geltendmachung kann auch über 

den Reisevermittler erfolgen, wenn die Reiseleistungen 

über diesen Reisevermittler gebucht 

waren. Eine Geltendmachung auf einem dauerhaften 

Datenträger wird empfohlen. 

12.2 Wir weisen darauf hin, dass wir nicht an 

einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung 

teilnehmen. Wir weisen für alle Reiseverträge, 

die im elektronischen Rechtsverkehr 

geschlossen wurden, auf die europäische 

Online-Streitbeilegungs-Plattform 

http://ec.europa.eu/consumers/odr hin. 

13. Verjährung bei einzelnen Reiseleistungen 

Etwaige Schadensersatzansprüche uns gegenüber 

verjähren im Falle der Buchung einzelner 

Reiseleistungen nach der gesetzlichen Regelverjährungsfrist 

gemäß §§ 195, 199 BGB. 

Etwaige Ersatzansprüche gegen Sie wegen 

Veränderung oder Verschlechterung von 

Mietsachen (z.B. Mietwagen, Ferienwohnung) 

verjähren im Falle der Buchung einzelner Reiseleistungen 

nach sechs Monaten. Diese Frist 

beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem 

Vertrag nach enden sollte. 

14. Hinweis über die Unfallhaftung von 

Beförderern von Reisenden auf See 

Die Haftung des Beförderers bei Beförderungen 

von Reisenden auf See unterliegt im Falle 

des Todes oder der Körperverletzung von 

Reisenden, dem Verlust oder der Beschädigung 

von Gepäck, dem Verlust oder der Beschädigung 

von Wertsachen sowie bei Reisenden 

mit Mobilitätseinschränkung bei Verlust oder 

Beschädigung von Mobilitätshilfen oder anderer 

Spezialausrüstung der Verordnung (EG) 

Nr. 392/2009 des Europäischen Parlaments 

und des Rates vom 23.04.2009 über die Unfallhaftung 

von Beförderern von Reisenden auf 

See. Nähere Informationen über die geltenden 

Bestimmungen und Rechte des Reisenden aufgrund 

dieser Verordnung erhalten Sie per Mailabruf 

unter kreuzfahrten.info@dertouristik.com 

/ Betreff: Unfallhaftung. 

15. Informationspflichten über die Identität 

des ausführenden Luftfahrtunternehmens 

Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung 

von Fluggästen über die Identität des ausführenden 

Luftfahrtunternehmens sind wir verpflichtet, 

Sie bei der Buchung über die Identität 

der ausführenden Fluggesellschaft sowie 

sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu 

erbringenden Flugbeförderungsleistungen zu 

informieren. Steht bei der Buchung die ausführende 

Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind 

wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw. 

die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich 

den Flug durchführen wird bzw. werden. 

Sobald uns bekannt ist, welche Fluggesellschaft 

den Flug durchführen wird, werden wir 

Sie hiervon in Kenntnis setzen. Wechselt die 

zunächst genannte ausführende Fluggesellschaft, 

so werden wir Sie unverzüglich über den 

Wechsel informieren. Die Liste der Fluggesellschaften 

mit EU-Betriebsverbot (Gemeinschaftliche 

Liste, früher „Black List“) ist auf 

folgender Internetseite abrufbar: 

http://ec.europa.eu/transport/modes/air/ 

safety/air-ban/index_de.htm 

16. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 

16.1 Wir unterrichten Sie / den Reisenden über 

allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie 

gesundheitspolizeiliche Formalitäten des 

Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren 

Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls 

notwendigen Visa vor Vertragsabschluss 

sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt. 

16.2 Für das Beschaffen und Mitführen der notwendigen 

Reisedokumente, eventuell erforderliche 

Impfungen sowie das Einhalten von Zollund 

Devisenvorschriften sind ausschließlich Sie 

verantwortlich. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen 

dieser Vorschriften erwachsen, z.B. die 

Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Ihren 

Lasten. Dies gilt nicht, soweit wir Sie schuldhaft 

nicht, unzureichend oder falsch informiert haben. 

16.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung 

und den Zugang notwendiger Visa durch 

die jeweilige diplomatische Vertretung, auch 

wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt 

haben, es sei denn, wir haben eigene Pflichten 

schuldhaft verletzt. 

17. Reiseschutz 

(Reiserücktrittsversicherung u.a.) 

Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog 

genannten Reisepreise keine Reiserücktritts- 

Versicherung (Stornokosten-Versicherung und 

Reiseabbruch-Versicherung) enthalten. Wenn 

Sie vor Reiseantritt von Ihrer Reise zurücktreten, 

entstehen Stornokosten. Bei Reiseabbruch 

können zusätzliche Rückreise- und sonstige 

Mehrkosten entstehen. Deshalb empfiehlt sich 

der Abschluss des speziellen RundumSorglos- 

Schutzes der ERGO Reiseversichung AG, 

Thomas-Dehler-Straße 2, 81737 München. 

Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-Versicherung 

einen umfassenden Reiseschutz mit 

Notruf-Service rund um die Uhr. 

18. Datenschutz 

Wir erheben bei Ihrer Buchung personenbezogene 

Daten, die für die Erfüllung und Durchführung 

des Reisevertrages erforderlich sind. 

Diese Daten werden von uns elektronisch 

gespeichert, verarbeitet und – soweit es für 

den Vertragszweck erforderlich ist – an Dritte, 

z.B. Leistungsträger wie Hotels und Fluggesellschaften 

übermittelt. 

Wenn Sie bei der Buchung Ihrer Reise Ihre 

E-Mail-Adresse angeben, verwenden wir diese, 

um Sie über vergleichbare Reiseangebote 

unseres Unternehmens zu informieren. Sollten 

Sie die Zusendung von Informationen nicht 

wünschen, können Sie dieser Nutzung jederzeit 

widersprechen, ohne dass hierfür andere als die 

Übermittlungskosten nach den Basistarifen 

entstehen. Hierauf werden wir Sie auch bei 

jeder Verwendung Ihrer E-Mail Adresse zu diesem 

Zweck noch einmal hinweisen. Alternativ 

können Sie dem Erhalt von E-Mails bereits bei 

der Buchung widersprechen. 

19. Entschädigungspauschalen 

(vgl. Ziffer 4.2 und 4.3) 

Die jeweilige Höhe der Entschädigungspauschale 

ist von der gewählten Reiseleistung und 

dem Zeitpunkt des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung 

bei uns abhängig. Haben Sie mehrere 

Reiseleistungen mit Einzelpreisen zusammengestellt 

(z.B. Flug und Rundreise), so ist die 

Entschädigung anhand der nachstehend dargestellten 

Pauschalen jeweils einzeln zu ermitteln 

und anschließend zu addieren. Bitte beachten 

Sie etwaige vorrangig anzuwendende Abweichungen 

in den Ausschreibungen der einzelnen 

Reiseleistungen. 

Die Entschädigungspauschalen der einzelnen 

Reiseleistungen sind wie folgt gestaffelt: 

19.1 Hotelbuchungen, Einzelbuchungen, 

DERTOUR-Bahnfahrkarten (ausgenommen 

„Bahn Spar“-Tarife), ICE und TGV nach 

Frankreich, Brennerverkehr, ICE nach Brüssel, 

City Cards und Busanreise 

Bis 42. Tag vor Reisebeginn 20%; 

41. bis 30. Tag vor Reisebeginn 25%; 





ab 2. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises. 

Am Anreisetag 100% des Reisepreises für 

DERTOUR Bahnfahrkarten, ICE und TGV nach 

Frankreich, City Cards und Busanreise. 

„Bahn Spar“-Tarife: Nach Festbuchung erfolgt 

keine Erstattung. 

19.2 Eintrittskarten/Ausflüge/Transfers 

Für Eintrittskarten, Ausflüge und Transferleistungen 

gelten abweichende Stornogebühren 

gemäß Buchungssystem. Auf Freizeit- und 

Themenparks entfallen 100% Stornogebühren. 

19.3 Flüge zu tagesaktuellen Preisen, die nur in 

Verbindung mit einem Landprogramm buchbar 

sind 

a) Flüge mit Condor zu Basistarifen (Unterbringungsverschlüsselung 

SSDB, NSDB, YSDB, 

OSDB, DSDB, und ZSDB), Eurowings, Tuifly, 

Lufthansa, Austrian Airlines, Brussels Airlines, 

Swiss/Edelweiss, Qatar Airways und Alitalia 

nach Festbuchung 95%. 

b) Flüge mit Condor zu flexiblen Tarifen (Unterbringungsverschlüsselung 

QSDB, ASDB und 

CSDB) bis 29 Tage vor Reiseantritt EUR 120 pro 

Person (Kurz- und Mittelstrecke) bzw. EUR 160 

pro Person (Langstrecke); 

vom 28. Tag bis 24 Stunden vor Reiseantritt 45%; 

ab 24 Stunden vor Reiseantritt 95%. 

c) Flüge mit Condor zu Sondertarifen (Unterbringungsverschlüsselung 

HSDB, KSDB, XSDB 

und ISDB) bis 89 Tage vor Reiseantritt 10%; 

vom 88. bis 59. Tag vor Reiseantritt 20%; 



ab 14 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises. 

d) Flüge mit Air France, Aer Lingus, Emirates und 

TAP Portugal bis 27 Tage vor Reiseantritt EUR 75 

pro Person; ab 26 Tage vor Reiseantritt 95%. 

19.4 Flüge, die nur in Verbindung mit einem 

Landprogramm buchbar sind 

a) bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%; 






ab 2 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises. 

b) Flüge ab Deutschland und Österreich mit 

Lufthansa, Air Canada, Austrian Airlines, 

Brussels Airlines, Swiss/Edelweiss und United 

in K- und L-Klasse (für Ziele in Nord- und 

Mittelamerika zusätzlich in T-Klasse) und 

Abflüge aus der Schweiz in allen Buchungsklassen, 

Flüge mit British Airways in Europa; 

Air Dolomiti, Icelandair, Luxair, Skandinavian 

Airlines, Fiji Airways, Flybe und Alitalia nach 

Festbuchung 95%. Flüge ab Österreich mit 

Lufthansa, Air Canada, Austrian Airlines, 

Brussels Airlines, Swiss/Edelweiss und United 

zu Zielen in Südamerika, bei Buchung der Langstrecke 

in T-Klasse, sowie allen Fernstreckenzielen 

ausser Nord- und Mittelamerika in der 

N- und P-Klasse auf dem Langstreckenflug 

nach Festbuchung 95%. 

19.5 Nur für Gruppenprogramme 

Es gelten besondere Stornobedingungen für 

Gruppen ab 15 Personen. Gerne informiert Sie 

Ihr Reisebüro. 

(Stand: Juni 2019) 

Veranstalter 

DERTOUR · Eine Marke der 

DER Touristik Deutschland GmbH 

Emil-von-Behring-Straße 6 

60439 Frankfurt 

Telefon +49 69 9588-00 

Sitz: Köln 

Amtsgericht: Köln HRB 53152 

USt-IdNr.: DE811177889 

Geschäftsführer: 

Dr. Ingo Burmester (Sprecher), 

Klaus Franke, Matthias Rotter, 

Mark Tantz, Dr. Dirk Tietz, 

Stephanie Wulf 

WILLKOMMEN BEI DERTOUR ...

Anzeige 

Reise gebucht? 

Auch an den Reiseschutz 

denken! 

Ihr Reiseschutz Auto/Bus/Bahn 

Europa 

Ihr Reiseschutz für alle Reisearten und 

Verkehrsmittel Welt 

Prämien pro 

Einzelperson / 

Familie / Paar / 

Objekt(e) 

in € 

Reiserücktritts- 

Versicherung 

• Stornokosten-Versicherung 

• Reiseabbruch-Versicherung 

RundumSorglos-Schutz 

• Stornokosten-, • Reiseabbruch-, 

• Reisekranken-, • Reisegepäck- 

Versicherung; • Sicher-Sorglos-Schutz 

Prämien pro 

Einzelperson / 

Familie / Paar / 

Objekt(e) 

in € 

Reiserücktritts- 

Versicherung 

• Stornokosten-Versicherung 

• Reiseabbruch-Versicherung 

RundumSorglos-Schutz 

• Stornokosten-, • Reiseabbruch-, 

• Reisekranken-, • Reisegepäck- 

Versicherung; • Sicher-Sorglos-Schutz 

Anf V Leistung: 

Unterbringung: 

mit SB ohne SB mit SB ohne SB 

jedes Alter bis 64 J. ab 65 J. jedes Alter bis 64 J. ab 65 J. 

ERV12107 VS 

z. B. E001 

ERV12108 VS 

z. B. E001 

ERV12109 VS 

z. B. E001 

ERV12122 VS 

z. B. E001 

ERV12123 VS 

z. B. E001 

ERV12124 VS 

z. B. E001 

50,– 4,– E000 4,– E000 6,– E000 – 7,– E000 10,– E000 

100,– 5,– E001 9,– E001 11,– E001 6,– E001 15,– E001 19,– E001 

200,– 9,– E002 15,– E002 19,– E002 13,– E002 21,– E002 27,– E002 

300,– 13,– E003 22,– E003 27,– E003 16,– E003 26,– E003 33,– E003 

400,– 16,– E004 25,– E004 31,– E004 18,– E004 32,– E004 39,– E004 

500,– 18,– E005 29,– E005 36,– E005 23,– E005 35,– E005 43,– E005 

600,– 22,– E006 33,– E006 40,– E006 26,– E006 39,– E006 48,– E006 

800,– 25,– E008 37,– E008 45,– E008 29,– E008 44,– E008 56,– E008 

1.000,– 28,– E010 43,– E010 52,– E010 35,– E010 53,– E010 66,– E010 

1.200,– 33,– E012 49,– E012 59,– E012 41,– E012 60,– E012 77,– E012 

1.400,– 37,– E014 57,– E014 69,– E014 44,– E014 67,– E014 85,– E014 

1.600,– 42,– E016 63,– E016 74,– E016 49,– E016 74,– E016 93,– E016 

1.800,– 46,– E018 67,– E018 81,– E018 59,– E018 84,– E018 105,– E018 

2.000,– 52,– E020 74,– E020 87,– E020 69,– E020 96,– E020 119,– E020 

2.500,– 68,– E025 95,– E025 109,– E025 83,– E025 115,– E025 147,– E025 

3.000,– 86,– E030 124,– E030 149,– E030 103,– E030 145,– E030 183,– E030 

4.000,– 107,– E040 149,– E040 169,– E040 137,– E040 187,– E040 234,– E040 

5.000,– 137,– E050 189,– E050 229,– E050 157,– E050 229,– E050 287,– E050 

Anf V Leistung: 

Unterbringung: 

mit SB ohne SB mit SB ohne SB 

jedes Alter bis 64 J. ab 65 J. jedes Alter bis 64 J. ab 65 J. 

ERV12101 VS 

z. B. E001 

ERV12102 VS 

z. B. E001 

ERV12103 VS 

z. B. E001 

ERV12113 VS 

z. B. E001 

ERV12114 VS 

z. B. E001 

ERV12115 VS 

z. B. E001 

100,– 6,– E001 9,– E001 11,– E001 15,– E001 28,– E001 43,– E001 

250,– 13,– E002 19,– E002 23,– E002 32,– E002 46,– E002 59,– E002 

350,– 15,– E003 26,– E003 34,– E003 39,– E003 59,– E003 84,– E003 

500,– 21,– E005 33,– E005 44,– E005 49,– E005 79,– E005 104,– E005 

650,– 29,– E006 41,– E006 51,– E006 64,– E006 96,– E006 124,– E006 

800,– 35,– E008 44,– E008 56,– E008 74,– E008 107,– E008 136,– E008 

1.000,– 39,– E010 49,– E010 63,– E010 84,– E010 118,– E010 157,– E010 

1.250,– 49,– E012 61,– E012 84,– E012 98,– E012 136,– E012 177,– E012 

1.500,– 59,– E015 77,– E015 104,– E015 109,– E015 156,– E015 199,– E015 

1.750,– 68,– E017 85,– E017 114,– E017 129,– E017 177,– E017 224,– E017 

2.000,– 76,– E020 98,– E020 128,– E020 146,– E020 194,– E020 249,– E020 

2.250,– 85,– E022 117,– E022 152,– E022 159,– E022 209,– E022 269,– E022 

2.500,– 97,– E025 127,– E025 167,– E025 173,– E025 234,– E025 299,– E025 

3.000,– 117,– E030 152,– E030 194,– E030 199,– E030 277,– E030 354,– E030 

4.000,– 151,– E040 192,– E040 249,– E040 257,– E040 345,– E040 434,– E040 

5.000,– 189,– E050 247,– E050 329,– E050 308,– E050 394,– E050 499,– E050 

6.000,– 213,– E060 297,– E060 397,– E060 389,– E060 459,– E060 597,– E060 

7.000,– 257,– E070 348,– E070 464,– E070 459,– E070 499,– E070 684,– E070 

8.000,– 291,– E080 389,– E080 504,– E080 489,– E080 599,– E080 769,– E080 

9.000,– 337,– E090 424,– E090 574,– E090 589,– E090 669,– E090 851,– E090 

10.000,– 383,– E100 469,– E100 639,– E100 649,– E100 739,– E100 919,– E100 

12.500,– 491,– E125 506,– E125 761,– E125 769,– E125 875,– E125 999,– E125 

15.000,– 571,– E150 657,– E150 856,– E150 – – – 

Marketinginformation 

Prämien über € 200,– pro Einzelperson: Bitte buchen Sie diese direkt in unserem ServiceCenter unter Telefon +49 89 4166 –1822 unter Angabe der Agenturnummer 011626000004. 

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise: 

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage 

vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor 

Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buch ungstag, spätes - 

tens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich. 

Selbstbeteiligung (SB): Stornokosten-Versicherung und Reiseabbruch- 

Versicherung: 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens 

€ 25,– je Person. Reisekranken-Versicherung: Bei Heilbehandlungen 

im Ausland € 100,– je Versicherungsfall. Reisegepäck-Versicherung: 

€ 100,– je Versicherungsfall. 

Familie / Paar: Als Paar gelten zwei Erwachsene. Als Familie gelten maxi 

mal zwei Erwachsene, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis, 

und Kinder bis einschließlich 25 Jahre. Kinder sind eigene Kinder, Enkelkinder 

und bis zu fünf sonstige mitreisende Kinder. Es muss kein gemeinsamer 

Wohnsitz vorliegen. Familien, Objekte und Paare werden zum 

Gesamtreisepreis versichert. Alleinreisende oder mehrere gemein sam 

reisende Einzelpersonen, die nicht unter die Familien- / Paar- oder Objektdefinition 

fallen, werden pro Einzelperson in der entsprechenden Reisepreisstufe 

versichert. 

Alter: Es gilt das Alter bei Abschluss der Versicherung. Maßgeblich für 

die Wahl des Tarifs bei Familien, Paaren oder Objekten ist das Alter der 

ältesten zu versichernden Person. Der höhere Tarif gilt für alle Versicherten. 

Die detaillierten Versicherungsbedingungen, weitere Reisepreisstufen sowie 

gültige Codierungen weiterer Reservier ungssysteme finden Sie hier: 

www.dertouristik.online/reiseversicherung 

Absicherung von Fremdbausteinen: Bei Bausteinbuchungen sind auch 

Reiseleistungen anderer Veranstalter mitversichert, sofern mindestens 

ein Baustein von DERTOUR, MEIERS WELTREISEN oder ADAC Reisen ge - 

bucht wurde. Es ist der Gesamtreisepreis aller Bausteine zu versichern. 

Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, 

Madeira und Spitzbergen. 

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen 

VB-ERV DT 2019. Die Änderung der in diesem Katalog veröffent lich - 

ten Prämien für den Neuabschluss von Versicherungen bleibt vorbehalten.

INHALT 315 

STÄDTE VON A–Z 

Amsterdam 218 

Augsburg 148 

Bamberg 149 

Barcelona 260 

Berlin 20 

Bochum 125 

Bonn 119 

Bremen 71 

Bremerhaven 71 

Brügge 226 

Brüssel 226 

Budapest 183 

Danzig 245 

Dortmund 129 

Dresden 54 

Dublin 199 

Düsseldorf 120 

Erfurt 50 

Essen 129 

Florenz 294 

Frankfurt (Main) 130 

Freiburg (Brsg.) 161 

Hamburg 78 

Hannover 77 

Kiel 108 

Köln 110 

Kopenhagen 227 

Krakau 244 

Leipzig 64 

Lissabon 246 

London 184 

Lübeck 107 

Madrid 274 

Mailand 292 

Monte-Carlo 216 

München 134 

New York City 309 

Nizza 215 

Nürnberg 149 

Oberhausen 127 

Oslo 227 

Paris 200 

Potsdam 49 

Prag 234 

Rom 296 

Rostock 109 

Rust 18 

Salzburg 181 

Schwerin 108 

Sevilla 279 

Stockholm 230 

Straßburg 214 

Stralsund 109 

Stuttgart 154 

Ulm 161 

Valencia 278 

Venedig 280 

Verona 290 

Weimar 50 

Wien 162 

Würzburg 149 

MUSICALS & SHOWS 

DERTOUR VORTEIL 

Mit Ihren DERTOUR Reiseunterlagen erhalten 

Sie pro Buchung einen hochwertigen 

Musical-Guide mit vielen wissenswerten 

Fakten und Anekdoten rund um die beliebtesten 

Musicals und Shows. Informationen 

auf Seite 11. 

BERLIN 

BLUE MAN GROUP 22 

MAMMA MIA! NEU 23 

Stars in Concert 26 

BOCHUM 

STARLIGHT EXPRESS 125 

HAMBURG 

CIRQUE DU SOLEIL 

PARAMOUR 82 

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN 80 

TINA – DAS TINA TURNER MUSICAL NEU 81 

Heiße Ecke – Das St. Pauli Musical 84 

PRETTY WOMAN NEU 83 

KÖLN 

Musical Dome 112 

MÜNCHEN 

Deutsches Theater 137 

SHOWPALAST MÜNCHEN 138 

OBERHAUSEN 

TANZ DER VAMPIRE NEU 127 

STUTTGART 

Disneys ALADDIN 156 

GHOST - DAS MUSICAL NEU 155 

LONDON 

Disneys Aladdin 188 

Mary Poppins NEU 188 

The Lion King 188 

Mamma Mia! 188 

The Phantom of the Opera 188 

Thriller – Live 188 

TINA – The Tina Turner Musical 188 

Wicked 188 

WIEN 

CATS NEU 165 

OPER & KONZERTE 

Dresden 56 

Leipzig 66 

London 187 

Mailand 292 

Venedig 282 

Verona 290 

Wien 165, 166 

THEATER & VARIETÉ 

Berlin 25 

Bremen 72 

Dresden 56 

Hamburg 84 

Leipzig 66 

Paris 203 

Prag 236 

FREIZEITPARKS 

CAVALLUNA PARK NEU 138 

EUROPA-PARK 18 

ANREISE 

Bahnanreise 12-14 

Bahnanreise FlixTrain 15 

Busanreise FlixBus 15 

Transfers 16 

STÄDTE-ERLEBNISSE 

EINFACH PERFEKT – Urlaubs-Tipps unserer 

Reise-Experten. Lassen Sie sich inspirieren! 

Amsterdam 219 

Barcelona 261 

Berlin 21 

Dresden 55 

Hamburg 79 

Köln 111 

Leipzig 65 

Lissabon 247 

London 185 

München 135 

Paris 201 

Prag 235 

Rom 297 

Venedig 281 

Wien 163 

Allgemeine 

Informationen 

Reisebedingungen 312 

Reiseversicherung 314 

Wissenswertes von A-Z 310 

MEHR STÄDTE, MEHR HOTELS? 

Unser Programm bietet unzählige Ideen für 

Ihren Kurzurlaub in der Stadt. Zusätzlich zu 

der Auswahl in diesem Katalog finden Sie eine 

breite Auswahl an Hotels für Ihre Städtereise im 

Reisebüro und unter: 

www.kataloge.dertouristik.info/Musterstadt* 

(*Bitte geben Sie hier Ihre gewünschte Stadt ein) 

Weitere Informationen auf Seite 10. 

DERTOUR VORTEIL 

Bei jeder Buchung steht Ihnen ein kostenfreier 

digitaler Reiseführer Ihrer Wahl aus dem DER 

Touristik Reiseführer-Webshop zur Verfügung. 

Weitere Informationen auf Seite 11.

-Anzeige-

Städtereisen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?