7-2019
Fachzeitschrift für Hochfrequenz- und Mikrowellentechnik
Fachzeitschrift für Hochfrequenz- und Mikrowellentechnik
Messtechnik Neue 3-in-1 Lastmodule und Generatoren für kontinuierliche und modulierte Signale Die Keysight-N670xC-Familie wurde um zwei Lastmodule erweitert. Bei den Geräten handelt es sich um Stromversorgungssysteme (N6700C, N6701C, N6702C) und Leistungsanalysatoren (N6705C), die jeweils bis zu vier Module aufnehmen können. Die Geräte sind mit USB-, LAN- und GPIB-Schnittstellen ausgestattet. Dank der Einheitseinschubgröße von 1U (Einschub-Einheit) erlauben die Geräte größtmögliche Flexibilität bei der Kombination der Module. Erweitert wurde die Familie nun um die elektronischen Lastmodule N6791A und N6792A, die sowohl ausgeben und messen als auch belasten. Die N679xA-Lastmodule mit 100 W (N6791A, einfache Breite – 1 Slot) oder 200 W (N6792A, doppelte Breite – 2 Slots) lassen sich in vier unterschiedlichen Betriebsarten nutzen: Konstantspannung, Konstantstrom, Konstantwiderstand und Konstantleistung. Die elektronischen Lastmodule N6791A und N6792A sind mit den Mainframes N6700C, N6701C, N6702C und den Leistungsanalysatoren N6705C kompatibel, wobei jedes dieser Geräte bis zu vier Module einfacher Breite aufnehmen kann. Die Kombination der Lastmodule mit den Mainframes eignet sich besonders für Arbeiten in einer Produktionsumgebung, wo Platzersparnis oft hohe Priorität hat. Die Kombination der Lastmodule mit den Leistungsanalysatoren eignet sich besonders für Arbeiten in einer Forschungsumgebung, wo Multifunktionalität von Geräten ein wichtiges Kriterium ist. In diesem Sinne wird der N6705C-Power Analyzer im Zusammenspiel mit den Lastmodulen N6791A oder N6792A zu einem Arbiträrgenerator, der komplexe dynamische Lastsignale emuliert. Die elektronischen Lastmodule N6791A und N6792A lassen sich mit über 30 Stromversorgungsmodulen kombinieren, sodass ein und derselbe Mainframe in den unterschiedlichsten Bereichen zum Einsatz kommt: Von der Analyse der Batterieentladungsprüfung bis zur Messung des Wirkungsgrads von DC/DC-Wandlern, bei PMIC- Tests (Power Supply und Power Management), DC/DC- und AC/ DC-Konverter-Tests, Solarzellen-, Batterie- und Brennstoffzellentests sowie bei der Nutzlastsimulation für Satelliten oder mobile Anwendungen. Das elektronische DC-Lastmodul N6791A ist ein Einfachmodul und nimmt nur einen Slot ein, sodass bis zu vier Module in einem Mainframe kombiniert werden können. Es verfügt über maximal 100 W Sinkleistung, die Spannung kann bis zu 60 V betragen, der Strom bis zu 20 A. Das elektronische DC-Lastmodul N6792A ist ein Doppelmodul und nimmt zwei Slots ein, sodass bis zu zwei Module in einem Mainframe kombiniert werden können. Es verfügt über maximal 200 W Sinkleistung, die Spannung kann bis zu 60 V betragen, der Strom bis zu 40 A. Erhältlich sind die elektronischen Lastmodule N6791A und N6792A im Webshop unter www.meilhaus.de. HF-Produkte im höheren GHz-Bereich Die Signalgeneratoren der Ceyear-1465-Serie gehören in die Sparte „HF-Produkte im höheren GHz-Bereich“. Sie haben einen Frequenzbereich von 100 kHz bis 67 GHz und bieten neben einer großen Spektralreinheit eine ebenso hohe Ausgangsleistung. Die Generatoren bieten eine herausragende Vektor-Modulations-Funktion innerhalb des Frequenzbereichs von 100 kHz bis 67 GHz. Die interne Modulationsbandbreite beträgt 200 MHz, die externe 2 GHz. Mehr als 20 Modulationsarten werden unterstützt, darunter PSK, QAM, FSK, ASK. Die Geräte der 1465-Serie generieren hochwertige kontinuierliche und modulierte Signale. Diese dienen beispielsweise als stabile Referenzsignale im Bereich EMV-, Radar- und Empfänger-Tests bei der Messung von Verstärkung, Bandbreite, Linearität etc. Die Geräte der 1465-Serie eignen sich für die Anwendung in der Luftund Raumfahrt ebenso wie für die Anwendung in der Radar-, Kommunikations- oder Navigationstechnik. Dank ihrer technischen Ausstattung erfüllen die Geräte der Ceyear-1465-Serie alle Highend-Anforderungen elektromagnetischer Signaltests. Das Einseitenband-Phasenrauschen bei 10 GHz Carrier und 10 kHz Frequenz-Offset der Geräte beträgt -126 dBc/Hz. Die maximale Ausgangsleistung erreicht bis zu 1 W bei 20 GHz Carrier und der Dynamikbereich der Ausgangsleistung 150 dB. Zusätzlich unterstützten diese Generatoren Hochpräzisions-Analog-Sweep und High-Performance-Analog- und Puls-Modulation mit der maximalen Bandbreite des intern modulierten Signalgenerators bis 10 MHz, verschiedene Signalformen, einer minimalen Pulsbreite von 20 ns sowie flexible Pulsfolge. Optional erhältlich sind die Modulationstypen Frequenzmodulation, Phasenmodulation, Amplitudenmodulation, Puls- 48 hf-praxis 7/2019
Messtechnik Oszilloskope bis 4 GHz mit 15,4-Zoll-Display Die Oszilloskope der neuen Serie Wave- Runner 9000 sind optimal für Embedded-/ Automotive- und EMI/EMC-Tests geeignet. Teledyne LeCroy stellt damit die 6. Generation seiner meistverkauften Oszilloskop-Modellreihe vor. Die neue Wave- Runner-9000-Serie zeichnet sich durch sehr große (15,4 Zoll) Displays, Bandbreiten von 500 MHz bis 4 GHz und Abtastraten bis 40 GS/s aus. Die WaveRunner-9000-Serie bietet die branchenweit tiefste Toolbox und die umfassendste Sammlung von Debug- und Validierungslösungen für serielle Daten und ist somit ideal für Embedded System, Automotive und EMC/EMI-Testanwendungen. Embedded-Computersystemen mit Hochgeschwindigkeits-Mikroprozessoren treiben die Nachfrage der Industrie nach Mixed-Signal-Oszilloskopen der Mittelklasse mit hoher Bandbreite und leistungsstarken Debug- und Validierungswerkzeugen an. Die Budgets der Firmen für Messgeräte halten jedoch nicht mit der Zunahme der Geschwindigkeit und Komplexität des Mikroprozessors Schritt. Dies hat Ingenieure und Manager gezwungen, bestimmte Fähigkeiten in ihren Testgeräten zu opfern. Die WaveRunner-9000- Oszilloskope von Teledyne LeCroy bieten alle wichtigen Funktionen: ein großes Display, eine leistungsstarke Toolbox, eine große Bandbreite und eine verbesserte Auflösung von bis zu 11 Bit – und das zu einem erschwinglichen Preis. Oszilloskope der WaveRunner-Serie gibt es seit 1999 und haben sich seit ihrer ersten Vorstellung fest im Markt etabliert und damals eine neue Klasse definiert, die erstmals im kompakten Gehäuse große Displays und Analysemöglichkeiten der Oberklasse in der Oszilloskop-Mittelklasse verfügbar gemacht hat. Die neue Generation bietet eine große Auswahl an Test-, Debugger- und Validierungstools und ist somit gut geeignet für das umfassende Testen von Embedded-Computersystemen. Die größte Auswahl an seriellen Datentrigger- und Dekodierungspaketen (TD) bietet eine leistungsstarke, flexible serielle Triggerung mit einem intuitiven, farbkodierten Dekodierungs-Overlay. Darüber hinaus ergänzen einzigartige Mess-, Grafik- und Augendiagramm- Test-Pakete die TD-Pakete, indem sie die Extraktion dekodierter Daten und anschließender Wellenform-Datenplots ermöglichen, Bustiming-Messungen durchführen und Augendiagramme für Tests gegen Standard- oder benutzerdefinierte Masken erstellen. Dieser Werkzeugsatz bietet eine umfassende Ursachenanalyse nicht nur für eingebettete Systeme, sondern auch für Automobilanwendungen, die alle Aspekte der Automotive Ethernet- Validierung und -Debugging abdeckt, einschließlich 1000Base-T1- und 100Base- T1-Konformitätstest. Die Oszilloskope WaveRunner 9000 verfügen standardmäßig über eine verbesserte Auflösung mit Bandbreitenkoeffizienten durch Filterung, und jeder Kanal kann unabhängig voneinander gefiltert werden. Das gefilterte Ergebnis zeigt die Verbesserung der Anzahl der effektiven Bits bei einer gegebenen Bandbreite. ■ Teledyne LeCroy http://teledynelecroy.com modulation, schmale Pulsmodulation oder intern modulierter Signal-Generator. Die Geräte der Ceyear 1465- Serie sind auch in einer V-Variante (vektorielle Signalquelle) erhältlich. Die interne Vektor- Modulationsbandbreite beträgt 120 MHz (Standardpaket) oder 200 MHz (H31-Large-Modulationsbandbreiten-Option) und die externe Vektor-Modulationsbandbreite beträgt 200 MHz. Daneben sind die Geräte mit einem internen Basisband- Signalgenerator mit zwei Kanälen (I und Q) und einem internen Basisband-Signalspeicher 1 GS (Standardpaket) oder 2 GS (Option H32) ausgestattet. Alle Geräte der Ceyear-1465- Serie verfügen über ein 10,1 Zoll (ca. 25,7 cm) großes Display mit 1280 x 800 Pixel Auflösung und Touchscreen und sind standardmäßig mit den Schnittstellen USB, Ethernet/LAN, GPIB ausgestattet. Im Lieferumfang enthalten sind auch Netzkabel, Handbuch, Programmier- Handbuch und Konformitäts- Zertifikat. ■ Meilhaus Electronic GmbH www.meilhaus.com Abschlusswiderstand bis 18 GHz In vielen HF-Anwendungen werden Abschlusswiderstände benötigt, um Reflexionen zu vermeiden und Bauteile zu schützen. Seit vielen Jahren haben sich hochwertige Abschlüsse in der Verstärkertechnik sehr bewährt! Doch auch für HF-basierende Energieerzeuger ist die Verwendung eine gute Lösung. Denn gerade in den Anwendungsbereichen von industriellen Mikrowellen, Plasmaerzeugung und in der Medizintechnik sind stabile und leistungsfähige Abschlusswiderstände notwendig. Den Wunsch nach immer höheren Arbeitsfrequenzen kann der neue Abschluss von Telemeter Electronic, mit erweitertem Frequenzbereich bis 18 GHz, voll und ganz erfüllen. Er hält zudem Temperaturen bis zu 100 °C stand, ohne seine zulässige Leistung zu verringern (mit De-Rating der Leistung kann der Abschluss sogar bis zu 150 °C eingesetzt werden). Die spezielle Substrat-Technologie garantiert eine stabile HF-Leistung von 5 W. Für Serienanwendungen ist der Abschlusswiderstand auch gegurtet als Tape-and-Reel- Ausführung zur automatischen Bestückung und optional auch mit Stripline-Anschluss erhältlich. Neben einer großen Auswahl an weiteren Vorzugsmodellen für ein breites Frequenzspektrum und Leistungen bis zu 1650 W realisiert Telemeter Electronic auch kundenspezifisch entwickelte Lösungen bei vergleichsweise geringen Serienstückzahlen. ■ Telemeter Electronic GmbH www.telemeter.info hf-praxis 7/2019 49
- Seite 1 und 2: Juli 7/2019 Jahrgang 24 HF- und Mik
- Seite 3 und 4: Editorial 2019 - ein spannendes Jah
- Seite 5 und 6: Quarze und Oszillatoren: Timing-Pro
- Seite 8 und 9: 5G und IoT Inbetriebnahme des Rundf
- Seite 10 und 11: Stromversorgung DC/DC-Wandler für
- Seite 12 und 13: Stromversorgung Digitaler Stromvers
- Seite 14 und 15: Stromversorgung Hochinduktive Netzd
- Seite 16 und 17: Spule als Kühlkörper benutzt 20-V
- Seite 18 und 19: Stromversorgung Außergewöhnlich k
- Seite 20 und 21: Titelstory Neue Markenfilter - die
- Seite 22 und 23: MILLIMETER WAVE MMIC PRODUCTS MULTI
- Seite 24 und 25: Wireless Bits-to-Beams: Technologie
- Seite 26 und 27: Wireless Der AD9172 ist ein zweikan
- Seite 28 und 29: Wireless Die Evolution zu Bluetooth
- Seite 30: Wireless Information zur Kanalnumme
- Seite 36 und 37: Bauelemente Chip-Dämpfungselemente
- Seite 38 und 39: Funkchips- und module Funkmodule f
- Seite 40 und 41: Quarze und Oszillatoren Timing-Prod
- Seite 42 und 43: Messtechnik Sicher in elektromagnet
- Seite 44 und 45: Messtechnik GNSS-Simulation für h
- Seite 46 und 47: Messtechnik um die sich verändernd
- Seite 50 und 51: Messtechnik Optischer Spektrumanaly
- Seite 52 und 53: Messtechnik Dynamische Rauschmaßme
- Seite 54 und 55: Surge Protection Kits Safeguard IP
- Seite 56 und 57: RF & Wireless Using NI AWR Software
- Seite 58 und 59: RF & Wireless Figure 16: Reflection
- Seite 60 und 61: RF & Wireless Microwave Rotary Join
- Seite 62: RF & Wireless Installation of Clean
Messtechnik<br />
Oszilloskope bis 4 GHz mit 15,4-Zoll-Display<br />
Die Oszilloskope der neuen Serie Wave-<br />
Runner 9000 sind optimal für Embedded-/<br />
Automotive- und EMI/EMC-Tests geeignet.<br />
Teledyne LeCroy stellt damit die 6.<br />
Generation seiner meistverkauften Oszilloskop-Modellreihe<br />
vor. Die neue Wave-<br />
Runner-9000-Serie zeichnet sich durch<br />
sehr große (15,4 Zoll) Displays, Bandbreiten<br />
von 500 MHz bis 4 GHz und<br />
Abtastraten bis 40 GS/s aus. Die WaveRunner-9000-Serie<br />
bietet die branchenweit<br />
tiefste Toolbox und die umfassendste<br />
Sammlung von Debug- und Validierungslösungen<br />
für serielle Daten und ist somit<br />
ideal für Embedded System, Automotive<br />
und EMC/EMI-Testanwendungen.<br />
Embedded-Computersystemen mit Hochgeschwindigkeits-Mikroprozessoren<br />
treiben<br />
die Nachfrage der Industrie nach<br />
Mixed-Signal-Oszilloskopen der Mittelklasse<br />
mit hoher Bandbreite und leistungsstarken<br />
Debug- und Validierungswerkzeugen<br />
an. Die Budgets der Firmen<br />
für Messgeräte halten jedoch nicht mit der<br />
Zunahme der Geschwindigkeit und Komplexität<br />
des Mikroprozessors Schritt. Dies<br />
hat Ingenieure und Manager gezwungen,<br />
bestimmte Fähigkeiten in ihren Testgeräten<br />
zu opfern. Die WaveRunner-9000-<br />
Oszilloskope von Teledyne LeCroy bieten<br />
alle wichtigen Funktionen: ein großes<br />
Display, eine leistungsstarke Toolbox, eine<br />
große Bandbreite und eine verbesserte<br />
Auflösung von bis zu 11 Bit – und das zu<br />
einem erschwinglichen Preis.<br />
Oszilloskope der WaveRunner-Serie gibt<br />
es seit 1999 und haben sich seit ihrer ersten<br />
Vorstellung fest im Markt etabliert und<br />
damals eine neue Klasse definiert, die<br />
erstmals im kompakten Gehäuse große<br />
Displays und Analysemöglichkeiten der<br />
Oberklasse in der Oszilloskop-Mittelklasse<br />
verfügbar gemacht hat. Die neue<br />
Generation bietet eine große Auswahl an<br />
Test-, Debugger- und Validierungstools<br />
und ist somit gut geeignet für das umfassende<br />
Testen von Embedded-Computersystemen.<br />
Die größte Auswahl an seriellen<br />
Datentrigger- und Dekodierungspaketen<br />
(TD) bietet eine leistungsstarke, flexible<br />
serielle Triggerung mit einem intuitiven,<br />
farbkodierten Dekodierungs-Overlay.<br />
Darüber hinaus ergänzen einzigartige<br />
Mess-, Grafik- und Augendiagramm-<br />
Test-Pakete die TD-Pakete, indem sie die<br />
Extraktion dekodierter Daten und anschließender<br />
Wellenform-Datenplots ermöglichen,<br />
Bustiming-Messungen durchführen<br />
und Augendiagramme für Tests gegen<br />
Standard- oder benutzerdefinierte Masken<br />
erstellen. Dieser Werkzeugsatz bietet<br />
eine umfassende Ursachenanalyse nicht<br />
nur für eingebettete Systeme, sondern<br />
auch für Automobilanwendungen, die<br />
alle Aspekte der Automotive Ethernet-<br />
Validierung und -Debugging abdeckt, einschließlich<br />
1000Base-T1- und 100Base-<br />
T1-Konformitätstest.<br />
Die Oszilloskope WaveRunner 9000 verfügen<br />
standardmäßig über eine verbesserte<br />
Auflösung mit Bandbreitenkoeffizienten<br />
durch Filterung, und jeder Kanal kann<br />
unabhängig voneinander gefiltert werden.<br />
Das gefilterte Ergebnis zeigt die Verbesserung<br />
der Anzahl der effektiven Bits bei<br />
einer gegebenen Bandbreite.<br />
■ Teledyne LeCroy<br />
http://teledynelecroy.com<br />
modulation, schmale Pulsmodulation<br />
oder intern modulierter<br />
Signal-Generator.<br />
Die Geräte der Ceyear 1465-<br />
Serie sind auch in einer V-Variante<br />
(vektorielle Signalquelle)<br />
erhältlich. Die interne Vektor-<br />
Modulationsbandbreite beträgt<br />
120 MHz (Standardpaket) oder<br />
200 MHz (H31-Large-Modulationsbandbreiten-Option)<br />
und<br />
die externe Vektor-Modulationsbandbreite<br />
beträgt 200 MHz.<br />
Daneben sind die Geräte mit<br />
einem internen Basisband-<br />
Signalgenerator mit zwei Kanälen<br />
(I und Q) und einem internen<br />
Basisband-Signalspeicher<br />
1 GS (Standardpaket) oder 2<br />
GS (Option H32) ausgestattet.<br />
Alle Geräte der Ceyear-1465-<br />
Serie verfügen über ein 10,1 Zoll<br />
(ca. 25,7 cm) großes Display<br />
mit 1280 x 800 Pixel Auflösung<br />
und Touchscreen und sind standardmäßig<br />
mit den Schnittstellen<br />
USB, Ethernet/LAN, GPIB<br />
ausgestattet. Im Lieferumfang<br />
enthalten sind auch Netzkabel,<br />
Handbuch, Programmier-<br />
Handbuch und Konformitäts-<br />
Zertifikat.<br />
■ Meilhaus Electronic GmbH<br />
www.meilhaus.com<br />
Abschlusswiderstand<br />
bis 18 GHz<br />
In vielen HF-Anwendungen werden<br />
Abschlusswiderstände benötigt,<br />
um Reflexionen zu vermeiden<br />
und Bauteile zu schützen.<br />
Seit vielen Jahren haben sich<br />
hochwertige Abschlüsse in der<br />
Verstärkertechnik sehr bewährt!<br />
Doch auch für HF-basierende<br />
Energieerzeuger ist die Verwendung<br />
eine gute Lösung. Denn<br />
gerade in den Anwendungsbereichen<br />
von industriellen Mikrowellen,<br />
Plasmaerzeugung und in<br />
der Medizintechnik sind stabile<br />
und leistungsfähige Abschlusswiderstände<br />
notwendig.<br />
Den Wunsch nach immer<br />
höheren Arbeitsfrequenzen kann<br />
der neue Abschluss von Telemeter<br />
Electronic, mit erweitertem<br />
Frequenzbereich bis 18 GHz,<br />
voll und ganz erfüllen. Er hält<br />
zudem Temperaturen bis zu<br />
100 °C stand, ohne seine zulässige<br />
Leistung zu verringern (mit<br />
De-Rating der Leistung kann der<br />
Abschluss sogar bis zu 150 °C<br />
eingesetzt werden). Die spezielle<br />
Substrat-Technologie garantiert<br />
eine stabile HF-Leistung<br />
von 5 W.<br />
Für Serienanwendungen ist<br />
der Abschlusswiderstand auch<br />
gegurtet als Tape-and-Reel-<br />
Ausführung zur automatischen<br />
Bestückung und optional auch<br />
mit Stripline-Anschluss erhältlich.<br />
Neben einer großen Auswahl<br />
an weiteren Vorzugsmodellen<br />
für ein breites Frequenzspektrum<br />
und Leistungen bis<br />
zu 1650 W realisiert Telemeter<br />
Electronic auch kundenspezifisch<br />
entwickelte Lösungen bei<br />
vergleichsweise geringen Serienstückzahlen.<br />
■ Telemeter Electronic GmbH<br />
www.telemeter.info<br />
hf-praxis 7/<strong>2019</strong> 49
Change language