Borgfelder Rundblick 02-2019

Anzeige
SEHEN SO SCHARF WIE NIE ZUVOR.
NUTZEN SIE 100 % IHRES SEHPOTENZIALS.
Schärfste Kontraste, beste Nachtsicht, größte Sehbereiche,
natürliche Seheindrücke.
Kommen Sie vorbei und erleben Sie bei uns den innovativsten
Sehtest aller Zeiten mit dem Rodenstock DNEye ® Scanner.
Nils & Kirsten Trippner
Augenoptikermeister
Borgfelder Heerstraße 37
28357 Bremen
Telefon 0421 / 278 196 11
Telefax 0421 / 278 196 12
info@optik-trippner.de
www.optik-trippner.de

Aus dem Or tsamt
Ortsamt Borgfeld
Borgfelder Landstraße 21
Ortsamtsleiter:
Tel.: 361-3087 Fax: 361-15887
Verwaltung: Eileen Paries
Tel.: 361-3090
E-Mail: office@oaborgfeld.bremen.de
www.ortsamt-borgfeld.de und
www.ortsamtborgfeld.bremen.de
Öffnungszeiten:
montags – freitags 8.30 – 12.30 Uhr
Das Ortsamt im Internet.
Das Ortsamt hat einen eigenen Internet (Homepage) Anschluss
www.ortsamt-borgfeld.de. Hier gibt es auch die Möglichkeit, über ein
Kontaktformular Nachrichten an das Ortsamt zu schicken, die täglich
bearbeitet werden. Neu hinzugekommen ist der Bereich „Nützliches +
Interessantes“, über den Sie viele interessante Links und Hinweise zu den
Bremer Behörden, in gesammelter Form, finden können. Unter „Beirat“
finden Sie alle Protokolle der öffentlichen Beiratssitzungen und vieles
mehr. „News und Aktuelles“ bringt viele interessante Themen aus Borgfeld
und umzu. Die Inhalte werden mindestens wöchentlich aktualisiert.
Anzeige
Ayurveda & Therapie / Heilpraktikerin für Psychotherapie
Bremen-Borgfeld · Tel. 04 21 / 6 39 36 78
www.heilpraxis-ulrikewendt.de
Titelbild: pixabay.com
3

Wichtige Telefonnummern
Polizei Notruf 110
Bundespolizei: Notfall- und Servicenummer 0800-6 88 80 00
Zentralruf der Polizei Bremen 362-0
Polizeiaußenposten Borgfeld 362-1 64 26
Polizei KoPs:
Holger Eichhorn
E-Mail holger.eichhorn@polizei.bremen.de
Borgfelder Landstraße 21
Öffnungszeiten:
Dienstag
von 10.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr
S64/Polizeirevier Horn
Lilienthaler Heerstraße 259, 28357 Bremen 362-1 64 01
Feuerwehr Notruf 112
Freiwillige Feuerwehr Borgfeld
Hamfhofsweg Gerätehaus und Feuerwache 361-33 14
Freiwillige Feuerwehr Timmersloh
Butendieker Landstraße 25 27 01 67
Anzeige
&Metallbau
Zäune
Treppen
Geländer
Balkone
Fenstergitter
Garagentore und Antriebe
UVV Überprüfungen
Reparaturen
Schweißarbeiten
Jan Wilhelm Klatte
Metallbaumeister Telefon 0 42 98 / 41 79 60
Büro: Heideweg 2 Telefax 0 42 98 / 41 79 53
Werkstatt: Am Wolfsberg 19/21 Mobil 0172 / 5 97 51 74
28865 Lilienthal E-Mail JanKlatte@aol.com
Impressum:
Herausgeber und Druck: Druckerpresse-Verlag UG (haftungsbeschränkt)
Geschäftsführer: Jürgen Langenbruch M.A.,
HRB: Amtsgericht Walsrode 202140, USt-IDNr. DE268140261
Scheeren 12, 28865 Lilienthal, Tel.: 0 42 98-46 99 09,
Fax: 0 42 98-3 04 67, E-Mail: info@druckerpresse.de, www.druckerpresse.de
Erscheinungsform: halbjährlich, 1. Jan. und 1. Juli
Anzeigenschluss: 8 Wochen vor Herausgabe
Alle Angaben ohne Gewähr. Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages.
4

Anzeige

Foto: djd/Itzehoer Versicherungen
Hohes Risiko im Herbst
Ratgeber Kfz: Wildunfälle vermeiden und sich nach
einem Unfall richtig verhalten
(djd). Im Jahr 2017 wurden von den deutschen
Autoversicherern rund 275.000 Wildunfälle registriert,
also durchschnittlich 750 pro Tag und
damit so viele wie noch nie. Experten gehen
zudem von einer hohen Dunkelziffer aus, denn
viele Unfälle werden nicht gemeldet. Die Gefahr
eines Wildunfalls nimmt vor allem zur Brunftzeit
im Herbst zu, wenn das Wild quasi blind vor Liebe
über die Straßen läuft. Die meisten Zusammen -
stöße passieren in den Abend- und frühen
Morgen stunden, besonders gefährlich sind die Übergangsbereiche zwischen
Wald- und Feldzonen. Wer Schäden an seinem Fahrzeug durch einen
Wildunfall nicht selbst zahlen will, sollte eine Teilkaskoversicherung ab -
schließen. Bei den Itzehoer Versicherungen beispielsweise kann man in
zwei Tarifen sogar einen Schutz für die Kollision mit Tieren aller Art hinzubuchen,
nicht nur für den Zusammenstoß mit Haarwild. Mehr Infor -
mationen dazu gibt es unter www.itzehoer.de.
Risiko reduzieren und sich im Falle eines Falles korrekt verhalten
Der Deutsche Jagdverband (DJV) hat Tipps zusammengestellt, wie man
Wildunfälle vermeiden kann und wie man sich nach einer Kollision verhalten
sollte:
– Wird durch Warnschilder „Wildwechsel” angezeigt, sofort Fuß vom Gas,
langsam und konzentriert fahren. Wald- und Straßenränder sorgfältig im
Auge behalten und bremsbereit sein. Denn in etwa 80 Prozent aller Fälle
taucht das Wild nur 20 Meter und kürzer vor dem Fahrzeug auf.
– Besonders gefährlich sind neue Straßen, die durch Waldgebiete fahren,
weil Wild die gewohnten Wechsel beibehält.
– Ein Tier kommt selten allein. Immer mit „Nachzüglern” rechnen.
– Nachts in bewaldeten Gegenden möglichst immer mit Fernlicht fahren.
So wirken die Augen der Tiere wie Rückstrahler und sind besser zu erkennen.
Taucht Wild im Scheinwerferlicht auf, sofort abblenden, bremsen und
hupen.
– Lässt sich ein Zusammenprall nicht vermeiden, Lenkrad gut festhalten
und mit voller Kraft bremsen. Auf keinen Fall ausweichen, das kann
schlimme Folgen haben. Auch für andere Verkehrsteilnehmer.
– Nach Unfall Warnblinkanlage einschalten und Unfallstelle absichern.
– Das Tier an den Randstreifen schaffen, es wegen eventueller Toll wut -
gefahr aber nicht mit bloßen Händen anfassen.
– Wild niemals mitnehmen, sonst droht Strafanzeige wegen Wilderei.
– Einem angefahrenen und verletzten Tier, das flüchtig ist, nicht folgen.
Für die spätere Meldung Fluchtrichtung merken oder markieren. So kann
der Jäger oder Förster mit einem ausgebildeten Hund dem verletzten Tier
folgen und es von seinem Leiden erlösen.
– Unfall sofort der Polizei melden.
6

Anzeigen
7

Anzeigen
Friseurstudio
Seekamp
Damen & Herren
Inh. Dominique RamonaOsigus
Borgfelder Heerstraße 13 · 28357 Bremen
Tel./Fax: 0421/27 47 10
www.friseurstudio-seekamp.de · E-Mail: osrado@web.de
Tischlerei
Bau & Möbelwerkstatt
Rethfeldsfleet 7a · 28357 Bremen
Telefon: 0421 - 27 03 10
Telefax: 0421 - 27 26 27
E-Mail: info@tischlerei-wellhausen.de
www.Tischlerei-Wellhausen.de
Karl E. Wellhausen
Vereidigter Sachverständiger
• Fenster
• Türen
• Rollläden
• Insektenschutz
• Treppenbau
• Möbel
• Innenausbau
• Küchen- Badmöbel
• Reparatur-Service
Bei uns können Sie frühstücken
oder Kaffee trinken in gemütlicher Atmosphäre
8
– Borgfelds neue Mitte –
Café Kaffeeklatsch
Borgfelder Heerstraße 41 · 28357 Bremen
Telefon 0421 - 27 09 38
Öffnungszeiten: (Montag Ruhetag)
Di. – Fr.: 9.30 bis 18.00 Uhr · Sa. – So.: 14.00 bis 18.00 Uhr

WIR BRAUCHEN SIE!
Anzeige
Für unsere Informationsbroschüren in Borgfeld
und Grasberg suchen wir Verstärkung für die
Anzeigenakquise. Wenn Sie kontaktfreudig sind
und mit Menschen umgehen können, bieten wir
Ihnen sehr gute Provisionen bei freier Zeiteinteilung.
Wenn Sie Interesse an einem Zuverdienst haben,
melden Sie sich doch bitte bei Frau Lange oder
Herrn Neuke, Telefon 04298-1665 oder per E-Mail
an „info@druckerpresse.de“.
Wir freuen uns
auf eine Rückmeldung!
JANUAR – JUNI 2019
GRASBERGER RUNDBLICK
Druckerpresse-Verlag UG
Scheeren 12, 28865 Lilienthal
Telefon 04298-46 99 09
Telefax 04298-3 04 67
info@druckerpresse.de
9

Dr. Oetker Deutschland
Rezepte und Tipps aus der
Dr. Oetker Versuchsküche
Fotohinweis:
© Dr. Oetker Versuchsküche, Juli 2019
Pilz-Pfannkuchen mit Frischkäsecreme
– etwa 6 Portionen – etwas Übung erforderlich – 60 Minuten
Zutaten:
Frischkäsecreme:
100 g Möhren
100 g Zucchini
100 g Champignons
100 g gekochter Schinken
200 g Doppelrahm-Frischkäse
1 Be. Dr. Oetker Crème fraîche Classic (je 150 g)
4 EL Milch
Salz
frisch gemahlener Pfeffer
Paprikapulver edelsüß
Pfannkuchenteig:
300 g Champignons
200 g Weizenmehl
1 gestr. TL Dr. Oetker Original Backin
3 Eier (Größe M )
2 EL tiefgekühlte gehackte, gemischte Kräuter
1 Pr. Salz
10

Pfeffer
200 ml Milch
175 ml Mineralwasser mit Kohlensäure
Außerdem:
etwas Speiseöl oder Butterschmalz oder Butterschmalz
Zubereitung:
Vorbereiten:
Möhren schälen, Zucchini waschen und beides raspeln. Für Creme und Teig
alle Champignons putzen, mit Küchenpapier abreiben und 1/4 der Pilze
klein schneiden, die übrigen in Scheiben schneiden. Kochschinken ebenfalls
klein schneiden.
Frischkäsecreme:
Frischkäse mit Crème fraîche und Milch verrühren. Gemüse untermischen,
Schinken und klein geschnittene Champignons zufügen und Creme mit den
Gewürzen abschmecken.
Pfannkuchenteig:
Mehl mit Backin mischen, in eine Rührschüssel geben, in die Mitte eine
Vertiefung eindrücken. Eier und restliche Zutaten mit einem Schneebesen
verschlagen (zuletzt Mineralwasser), etwas davon in die Vertiefung geben,
von der Mitte aus Eierflüssigkeit und Mehl verrühren. Nach und nach die
übrige Eierflüssigkeit dazugeben, darauf achten, dass keine Klümpchen
entstehen.
Etwas Fett oder Butterschmalz in einer Pfanne erhitzen, eine dünne
Teiglage hineingeben, sofort mit Champignonscheiben belegen und den
Pfannkuchen von beiden Seiten goldgelb backen. Warm mit Frisch -
käsecreme gefüllt servieren.
www.expert-kohle.de
Anzeige
KOHLE
H. u. G. Kohle GmbH
11

Anzeige

Wichtige Telefonnummern
Krankentransporte:
Feuerwehr 112
(europaweit einheitliche Rufnummer
für den Notruf von Feuerwehr und Rettungsdienst)
Krankentransport 1 92 22
(deutschlandweit einheitliche Rufnummer
für Krankentransportanforderungen)
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 11 61 17
(deutschlandweit einheitliche Rufnummer
für den ärztlichen Bereitschaftsdienst)
Ärztlicher Notfalldienst Bremen-Stadt 1 92 92
Kinderärztlicher Notfalldienst 3 40 44 44
Giftnotdienst Niedersachsen-Bremen 0551-1 92 40
Tierärztlicher Notdienst 1 22 11
Krankenhäuser u. Kliniken
– DIAKO Tel.: 6102-0
Gröpelinger Heerstraße 406 – 408
– Klinikum Bremen-Mitte gGmbH Tel.: 49 70
St. Jürgen-Straße 1
– Klinikum Links der Weser gGmbH Tel.: 87 90
Senator-Weßling-Straße 1
– Klinikum Bremen-Ost gGmbH Tel.: 40 80
Züricher Straße 40
– Klinikum Bremen-Nord gGmbh Tel.: 609 23 12
Hammersbecker Straße 228
– PARACELSUS Klinik Tel.: 46 83-0
In der Vahr 65
– Roland Klinik Tel.: 87 78-0
Niedersachsendamm 72 - 74
– Rotes Kreuz Krankenhaus Tel.: 55 99-0
St.-Pauli-Deich 24
– St. Joseph-Stift Tel.: 347-0
Schwachhauser Heerstraße 54
Lilienthal
– Residenz Klinik Lilienthal GmbH Tel.: 04298 / 27 10
Moorhauser Landstraße 3c
28865 Lilienthal
14

Anzeigen
Implantatbehandlung aus einer Hand
Digitale Volumentomographie (DVT)
Zertifiziertes ImplantatPflegeCenter
Ästhetische Zahnheilkunde | Cerec 3 D
15

Wichtige Telefonnummern
EC/Kreditkarten Verlust
Einheitlicher Sperr-Notruf 116 116
Sperren von EC-Karten 0180 5 02 10 21
Sperren von Kreditkarten 069 74 09 87
Sperren von EURO-Card freecall 0800 8 19 10 40
Sperren von VISA-Card freecall 0800 8 14 91 00
Sperren von Diners-Club 0180 5 07 07 04
Sperren von American-Express 069 97 97 20 00
Sperren von Postbank-Card 0180 3 04 07 00
Auto-Pannenhilfe
ADAC (Allg. Deutscher Automobil Club) 0180 2 22 22 22
Mobil 22 22 22
ACE (Auto Club Europa) 0180 2 34 35 36
Zentralruf der Autoversicherer freecall 0800 2 50 26 00
Anzeige
„
„BEE with me!
Die PROVIEH-Kampagne zum
Schutz der Bienen
PROVIEH macht sich seit 1973 für unsere „Nutz“tiere stark.
PROVIEH e.V.
Küterstraße 7–9 | 24103 Kiel
Tel. 04 31. 2 48 28 – 0
Fax 04 31. 2 48 28 – 29
info@provieh.de | www.provieh.de
16

Schulen:
Auf einen Blick
Grundschule Am Borgfelder Saatland
Am Borgfelder Saatland 1–3 Tel. 361-1 48 85 u. 361-1 48 86
Grundschule Borgfeld
Katrepeler Landstraße 3 Tel. 361-30 86
Marie-Curie-Grundschule
Curiestraße 2 A Tel. 361-30 21
Wilhelm-Focke-Oberschule
Bergiusstraße 125 Tel. 361-1 60 84
Grundschule an der Philipp-Reis-Straße
Werner-von-Siemens-Straße 57 Tel. 361-33 22
Universität Bremen
Bibliothekstraße 1 Tel. 21 81
Musikschule Ridder e.V.
Unterrichtsadresse: Katrepeler Landstraße 3 Tel. 6 36 77 77
Kirchen:
Evang. Kirchengemeinde Borgfeld
Katrepeler Landstraße 9 Tel. 27 01 28
St. Katharina von Siena (St. Georg), Bremen-Horn
Ledaweg 2 A Tel. 23 60 28
Kindergärten:
Kindergarten der Evang. Kirchengemeinde Borgfeld
Krögersweg 14 Tel. 27 16 18
Eltern-Kindergruppe der evang. Kirchengemeinde Borgfeld
Katrepeler Landstraße 9 Tel. 27 01 28
Kindergarten Timmersloh
Timmersloher Landstraße 22 Tel. 27 14 63
Kindergarten „Murmel“ e.V. www.kigamurmel.de
Am Borgfelder Saatland 1–3 Tel. 25 46 94
Borgfelder Butjer
Borgfelder Heerstraße 51 B Tel. 27 57 55
Kindertagesstätte der Hans-Wendt-Stiftung
Am Lehester Deich 17/21 Tel. 2 43 36 44
Kindergarten Am Fleet
Bürgermeister-Kaisen-Allee Tel. 2 78 18 10
Bürgerservicecenter Meldewesen Tel. 36 18 86 66
Pelzerstraße 40, 28195 Bremen
Hilfe und Beratung
Telefonseelsorge Evangelisch 0800 1 11 01 11
Telefonseelsorge Katholisch 0800 1 11 02 22
Kinder- und Jugendtelefon 0800 1 11 03 33
Elterntelefon 0800 1 11 05 50
17

Anzeigen
Ich freue mich auf Ihren Anruf
Sie möchten inserieren?
Sprechen Sie uns an!
Druckerpresse-Verlag UG
Scheeren 12, 28865 Lilienthal
Telefon 04298 / 46 99 09
Telefax 04298 / 3 04 67
info@druckerpresse.de
18

Auf einen Blick
Begleit- und Hilfsdienst Borgfeld
Anlaufstellen:
Erst das Ortsamt, Öffnungszeiten in der Regel von Montag
bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr
Tel.: 3613090.
Eine weitere Anlaufstelle bietet der ehemalige
Ortsamtsleiter Johannes Huesmann, der in der Regel
donnerstags von 9.00 bis 10.30 Uhr zur Verfügung steht.
Tel.: 0421-271377
) Postagentur Borgfeld
im Geschäft Lindemann’s Papierladen,
Borgfelder Heerstraße 45 Tel. 27 02 12
Ä r z t e
Hausärztliche Praxisgemeinschaft
Kurt Butschkus, Dr. med. Sabine List,
Dr. med. Niklas Schaumlöffel, Sybille Stichweh
Am Lehester Deich 70 Tel. 27 50 27 – Fax 27 06 73
Zahnmedizinische Implantolog ie
Dr. med. dent. Arleta Stefaniak-Brzuchalski
Upper Borg 216 Tel. 7 49 09
Z a h n ä r z t e
Pia Does
Borgfelder Heerstraße 51 / 53 Tel. 27 30 02
19

m
l
m
me
Borgfeld
er Dei ich
B
Borg rgfe
fel
ld
elder er D
Deic
d r
D ch
eich
h
ch Bo
fs w g
Ham
m h
H
mfhofsweg
g
fh
o
fs
De
Bor orgfe
feld
lde der
r D
De
ich
h
Wümm
en Din e
e
Din ing
nge
oß
Gro
Gr G
Am
oßen en Din
inge
nge
oßen Di
A G
Falk
lkenw enw
nweg
eg
g
F
reet
et
ee
h
hre
Suhr
Suhr
Suh
Su
S
er
Hin
int
nte
schlag
age
ge
ch
A
am
Ha
Hamfho
fho hofsw
swe
weg
eg
g
n
Alb
lber
ert-Br
Breme
merm m
Al
Am
U
A
r Su
Am
rm Suhrsch
Kuhweid weid
id
ew
weg
uhweidew
ew
g
de
g
ewe
weg
eld
Un nt
teren en Fel
F
l
m Unte
eid
We eg g
- g
H
Ham
Hamfhof
Weg W
ermann
Maur
ide
id
Kuhw
hwei
der r
Kuhwe
nd-We -Weg
An n
de
id
ra
W
B
Da
W
Dan
ani
Ha f
Am B Bo
fh
org
g
ofs
ofsweg
g
g fsw
o
M u
A Borgfel rg
iel-J
o r
B
we
rweg
g
Danie e Ja
Daniel l Ja
Ja
Peer
erw
rw
w
rgfel
l
elde e S
gf
Jacob
b A
ld
der
rits-Os
Ost
s ty
ts
S
Jaco
obswies
se
styn-Weg
g
tyn
W
-W
-Weg
-Schulz-Weg
hul
S h
hu
u
Sc
-Sch
nz
Saatland atl
Sa aa a
Bo
orgf
gfeld
d-W
West
D
an
W
Brand
d W
-Br n
Joha
han
an n
Weg
-Brand
Jacobs-A
A
ch
co
Hein
All
le
ns
nweg
enw
w
k
mk
Sem
Se
l
h n n
-Allee
Saat at
enstüc
stück cke
ken
n
n
schwor
wor
orene
nen
n
S
en
emke
Bei
i den d den
n G Gesc
ü k ns w re
H
kenwe
ulzW
ulz-W
lz
Dan
Fritz
itz
z
S
Su r
Suhreet
uhreet
eet
D niel-Jac
J c
o
ob
bs
G rk n W
tz-Geer
eerk erke
ken-W
n-Weg-Weg
3
Al
e
de r A Alle e
Bor g f l
fe
gf e
Bo s-AA
lee
B
r A d rg gfel
Ha
swe
Hamfh fs
H
elder er
r Allee Al
r A A
d
Al
w
am hof
All llee ee
5
weg
f
w
Quer
erl rla
rl lan lan
n
Q
Legende
1
Pannla
lake
2
3
4
Schelenkamp p e
Sche
chele
elen
lenk
nkam
m s
5
mps
ps
see
eet
et
6
20
Hoheka
heka
ampgrmpgr
pgrab
aben
ben
Am Leh
h
A
Ortsamt Borgfeld
L h
te
eheste D
Grundschule Borgfeld
e r D
s
eide
e
er
Dei
n
t
nee
eet
ett
iden
n
Wei
We
Weid
ster r W Weiden et
Lehest
es
st
ei id r W We e
llergr
gru
run
Holle
er
H er
Im
Ho
H e
I
und
d
eic
ch
Deic
c heet
h
Im m Holl Ho
H rg
ee
h e
h
et
Hollergru
ler
grund
Grundschule „Am Borgfelder Saatland“
ol
Evang. Kirchengemeinde Borgfeld
Freiwillige Feuerwehr Borgfeld
Dokumentationsstätte Wilhelm Kaisen
7 ralf besser stiftung für lebenswerte
W Borgfelder Wochenmarkt
) Postagentur Borgfeld
ergrund
gr
ol ll
e rg
r
rg
Im H Holler
I Ho
erst
ers
aße
rstraß
ß
erstr
tra
a
aße
aß
a
traße
ra
ß
Lil ili
lien
ent ntha nth tha
hal
ale
ler
r Hee
Heers
rstr
r
t r
e
Suhr
uhre
hree
et
e
S h r
De
D
reet
et
eich
hfl
fleet
t
Am Deichf
Ma auri
rititits-
-We sty
y
nn-
nn
n
lein-S
Straße
tr
H
ete er He ei
Hög öge
ger
r
Weg
e
tr
-Straß
raß
P
tr
Peter-Henlenl
nle ß
W
We
Hol
oll
l
Holler
Ho
H
l h
e
lle
le
ller
er
reet
et
re
ee e
raße
e
Li H ers
eers
str
traß
aß
Lili
ien ent nthal
ale ler
r Heers Heer Hee
ing
in
raße
ra
Straß
eldhau
aus
use ser
r Stra Str
Fel
l
tr
Er
Ful str
hl-We e g
hl W
-Vioh
h
Vi
W
E V
g
Erich
ich
Viohl We
m
A
D
Am L Leh
m D
A ehe
ultonstraße
g tr
ltons
onstra
lt
ton
raße
traß
ingstr
stra
a
nst
tr
Lehe
es
Le
rg
gfeld
ldd
Borgfe
D s
de He
der Hee
eers
rstr
traße
d r H
Dist
te l
ss
ern
n
oper
stelkam
tel
m
elk
lka
D
amp
ster ter D Deich
st
ei
opernikus
us
Kop
rn
Ko
K
eich
i h
traße
sstst aß
sstraßstr
Fr traße
n a
Franklinstraß
ße
ß
ran
r
ra
anklin
nk
kl
ins
Dis istel
elk
lka kam
m
Meld
ld lde
den
enw enweg
weg eg
g
str
ß
nst
aße

ei
H
er
Warf
rfe
W
Lan fer r
Lan
andstraße
aß
and
ds
wes
eswe sweg
g
we g
w
lwesw
w
Dehlw ehlw
hlw
we
sweg
Lands
tr
r
L
i k e
tend k
Bute
Bu
n
B
aße
tra
Landstraß L dieker r
ewiesen
Bo
e rs
r H
raße
ra
r
rstr r ß ße
Borgfel
eld
de
r He rst tra
B
lde H erstraß
B
org d
d
orweg
Tor
r
Krög
K
rw
Bor felder L
r
L
Krögersw w g
r
e
g
Wü
Wüm
W
and ndstr traß
ße
Bor rgf
feld
mme
me
mm
B
l
eld
gfe
gf
org
Bo
) W 4 2 1
straße
tr
ra
dst
r
d
ds
felde
elder er Lan n
nds
ch
rbri
ri
B
elder er Land ndstraß
traße
ld
gfel
l
Bor
orgf
f
weg
terw erw rw
Erbrichter
Erb
b ic
Er ich
br
ri
ch
Erbric
e
r
orgfe
e d r W
eg
w
org
g
B rg
andstraßeBor
or
t
c
rwe
rwe
gfeld
lder
Wümmewi
r
Wü
weg
Wümm
m
Wüm
m
ümme
Der
Brok
kkolkw lkweg
mmew
mew
wies
iese
esen
en
n
Wümme
me
Nolt
lte ten
g
eni sw
iu
usw
sweg weg
eg
ds
a
str tr
a ße
Quer
erl
rla
lan
andw
dweg
g
Q
Moorku or
rkuhl uhl
hlen enw enwe
nwe
Moo o
Mo
rkuhl nw eg
M
eg
ng
Lan
La
a ge
L
en
g re fe
Brand
nde den
enw
nweg
Lange Strei
treif
Kr
Kröger
rs
r
rö
eb
Kie
bi
ersweg
eg
e itz
rs
rink
itz Kiebitzbri
zbrink
inknknk
Katr
trepe
peler
eler er
Lan Landst
and
st
hum
Sc
r
humach
che
her
erwrw rwe rweg
weg wegeg
Schu
u
ße
traß
Sch
h
Rute r Vi ie
ut
Ru
r
R
Ru
V
e
Ruten
n
Bür
rg
erm iste
is
st
Querland
nds
Que
r
Qu
rl
Q
ürger r eister K
ter er-K
K
erl
Vier
r
dstraße
Vie
st
lle
-Kaisen-Alle
isen
n-A
R
Rute
tenen
n
r Ru n
Ru
Vi
Kai ais
n Allee
Ka
Kaise
Kie
Ki
ink
rin
bri
Kiebi
bit
itz
tzbr
zbr
rt-B
B
B ert rt-
Alber
b
A
Al
ert-Bis
isc
scho
Borgf
feld-
d-Ost
lb
Erh
hol
olungswald
Sch
chuhm
hmac
cherhausen
hof f Stra
chof-S
Straße
rg
or
o g
g
B
org Bor
Upper
er Bo
B
e
p psw
sweg
g
we
Louis
o is
ui
L
öh
-We g
-Böhm We
e-Bö
ise-B
Böhm-We
g
Up
pp
rg
per
Bor
Bororr
rg
Uppe Bo
U rg
A ra
Abeg
egg
ggsg
gstraße
we
ett t rn
wette
Bruchw
hwetternern
n
But
Katr
tre
ep
pel
utlandswe
weg
g
utl
l n
tland
tla
lan
an
B
sk mp
n
tlandsk
ska
kamp kamp
an
Butl
tla
A
Am Leh
Am
m Leh
ass
ka
raße
nstra
ens
inenstraß
inen
n kas
ne
ekassinsi
n
Bek
k
traß
j en
n
n
Wenj
Lan
ang ng
nge
ge WenjenWen
W
Rett
ethfeldsf
eld fl
th el
el
sfleet
e
fl
t
6
ing
W
Wein
ei
We
rt
raße
e
traß
artstr
stra
rts
ra
Weingar
Lehest hest ste
r D
ppp
rg
Upper r Bor
Bor
rg
rg
Up
Ret
Re
eth
thf
R
Deic
Deich
e
et
ee
re
ler
ller
le llllllllllllle
ll
Hol
l
7
Kinder-
und
Jugendfarm
21

V e r e i n e , C l u b s + V e r b ä n d e
Borgfelder Schützengilde von 1957 e.V.
Schießsportanlage und Halle
Hamfhofsweg 4, Tel. 27 27 00
1. Vorsitzender Ingo Buchenau,
Tel. 04298 / 46 58 86 o. 0152 / 6 13 36 19
www.borgfelder-sgi.de
Borgfelder Tennis Club von 1987 e.V.
Tennisanlage Am Lehester Deich 18
1. Vorsitzender Clemens Stief,
Tel. 27 07 97
www.borgfeldertc.de
Bürgerverein Borgfeld e.V.
Heimatarchiv am Littweg
1. Vorsitzender Heiko Wagener,
Tel. 27 18 29
www.buergervereine-bremen.de
Chorgemeinschaft Borgfeld
1. Vorsitzender Hans-Dieter Timke
Tel. 27 54 02
www.chorgemeinschaft-borgfeld.de
Evangelische Kirchengemeinde
Bremen-Borgfeld
Gemeindebüro Katrepeler Landstraße 9
Tel. 27 01 28
Pastor Clemens Hütte, Tel. 3 30 87 72
kirche-borgfeld@online.de
kleine bühne borgfeld Amateurtheater
Info und Kontakt: Hela Blum-Börger,
Tel. 27 05 43
www.kleine-buehne-borgfeld.de
22
Kulturforum im Bürgerverein Borgfeld
Kontakt Monika Hüls
Tel. 47 22 40
www.kulturforum-borgfeld.de

V e r e i n e , C l u b s + V e r b ä n d e
Ortsamt Borgfeld
Borgfelder Landstraße 21
Ortsamtsleiter
Tel. 361-30 87
Verwaltung: Frau Eileen Paries
Tel. 361-30 90, Fax 361-1 58 87
www.ortsamtborgfeld.bremen.de
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Rembertistraße 28
Tel. 32 40 05
www.volksbund.de
Japankunst Atelier Yuki
Yuki Sekikawa-Klink
Suhrsweg 1, 28357 Bremen
Tel. 38 56 85
www.japanpuppen.de
E-Mail: yukiklink@yahoo.de
ralf besser stiftung für lebenswerte
Ralf Besser
Upper Borg 147, 28357 Bremen
Tel. 27 45 69
www.ralf-besser-stiftung.de
E-Mail: mail@ralf-besser-stiftung.de
Förderverein
Dorfgemeinschaftshaus Borgfeld e.V.
1. Vorsitzender Gernot Neumann-Mahlkau
Butlandskamp 2
Tel. 2 76 88 44
23

Es ist wieder BLOCK-LAND-PARTIE:
8. September 2019 von 10.00 – 17.00 Uhr
Wir laden zur 3. BLOCK-LAND-PARTIE beim Dorfgemeinschaftshaus, Niederblockland
20 am Blocklander Wümmedeich am 8. September 2019 von 10.00
– 17.00 Uhr ein. Dort wird die Lust aufs Landleben geweckt.
Auf dem Gelände des Dorfgemeinschaftshauses und auf den grünen Weiden
wird es wieder viel Aktivität geben.
Kunsthandwerk, Kulinarische Genüsse und knatternde Motoren, wohl 200 Oldtimerautos
und Trecker, auch mit Bauwagen freuen sich auf ein tolles Wochenende
und haben ihr Kommen zugesagt. Sicher kann man sich auf den ein oder
anderen Trecker setzen und sich in alte Zeiten zurückversetzt fühlen. Es werden
toll restaurierte und auch Trecker im Originalzustand zu bestaunen sein.
Natürlich gibt es auch wieder Rundfahrten mit einem alten Traktor.
Kunsthandwerker wie Barbara Sauer aus Osterholz-Scharmbeck mit Lammfellen
und Babyschüchen, Floristik von Birgit Brodtmann, lustige Keramikvögel für
den Garten von Wolfram-Möhl, Getöpfertes für Haus und Garten von Gertraut
Paetow aus Lilienthal haben sich angemeldet. Stulpen und Mützen von Frau
Golesch, 3D-Karten von Trinh Tran, Holzunikate von Ulli Mallon, Cornelia Zolc
bestickt Kissen, unter anderem mit Oltimertraktoren,
Isabell Engelmann bringt Essig,
Öle und Likör mit und Joachim Garbers
zeigt auf seiner Drechselbank seine Arbeit.
Glasperlen von Birgit Huxmann, Wolle wird
von Bettina Gliesmann gesponnen. Hans
Wolfgang Neumann bringt sein neues Buch
mit allen Kfz-Kennzeichen mit und Angela
Heidemann zeigt, wie man aus Binsen Stuhlsitze
bindet.
Die Rettungshundestaffel Osterholz kommt
mit ihren Hunden und zeigt wie sie mit ihnen
arbeitet und z. B. vermisste Personen
auffindet.
24

Natürlich ist auch wieder das tolle Treckerkarussell dabei. Reithdachdecker,
Besenbinder, Korbmacher und Seiler zeigen alte Handwerkskunst.
In der Diele wird hausgebackene Kuchen und Torten der Blocklander Frauen
und Butterkuchen aus dem Steinbackofen angeboten. Mehrere Food Trucks
und Essenstände bieten eine kulinarische Vielfalt von Eiburgern über Knipp,
Flammkuchen, Spanferkel, Bratwurst, SnutenLekker Eis, Wein und andere Getränke
an. Lakritzen, Honig und Marmeladen runden das Angebot ab.
Ein fetziges Blasorchester, der Wasserhorster Posaunenchor und ein Blocklander
DJ werden für die musikalische Unterhaltung sorgen. Viele andere Attraktionen
sind noch in Planung.
Der Zusammenhalt im Dorf wird durch das große Engagement und die Hilfsbereitschaft
der Blocklander gestärkt, denn nur gemeinsam können wir so ein
großes Fest veranstalten.
Mitbringen sollten die Gäste der BLOCK-LAND-PARTIE viel Zeit und beste Sonntagslaune,
um dieses außergewöhnliche Event mit Leib und Seele zu genießen.
Nur zwei Wege führen ins Blockland zum Dorfgemeinschaftshaus, Niederblockland
20. Da der Parkraum begrenzt ist, bitten wir, soweit möglich, mit dem
Fahrrad zu kommen.
Oldtimer-Besitzer, die an der Veranstaltung teilnehmen möchten, können
schon am Samstag (nach vorheriger Anmeldung unter Tel. 0173-1646566 Tina
Schnakenberg) anreisen.
Heimatverein Blockland e.V., Ansprechpartnerin: Dagmar Schütte, Niederblockland
3, 28357 Bremen, Tel. 0421-272963, dagmarschuette@t-online.de
25

Veranstaltungskalender
Juli
im Juli
KULTURFORUM BORGFELD
im Bürgerverein Borgfeld e.V.
Ausstellung Holger Saathoff
Café Kaffeeklatsch, Borgfelder Heerstr. 41
6. Juli Japankunst Atelier Yuki
Sonnabend Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
11.00 – 12.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
11. Juli KULTURFORUM BORGFELD
Donnerstag im Bürgerverein Borgfeld e.V.
19.00 Uhr TREFF•KULTUR
Wümme Stube, Stiftungsdorf Borgfeld,
Daniel-Jacobs-Allee 1
15. – 30. Juli Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Internationale Workcamps zur Pflege von Kriegsgräberund
Gedenkstätten für junge Menschen zwischen
16 und 25 Jahren, Cannock Chase/Großbritannien
17. Juli – 1. August Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Internationale Workcamps zur Pflege von Kriegsgräberund
Gedenkstätten für junge Menschen zwischen
16 und 25 Jahren, Riga/Lettland
19. Juli Japankunst Atelier Yuki
Freitag
Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
17.00 – 18.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
20. Juli Japankunst Atelier Yuki
Sonnabend Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
11.00 – 12.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
26

25. Juli Japankunst Atelier Yuki
Donnerstag Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
18.30 – 20.00 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
28. Juli – 1. August Bürgerverein Borgfeld e.V.
Sonntag –
5-Tage-Fahrt Bürgerverein – Insel Rügen
Donnerstag
August
im August
KULTURFORUM BORGFELD
im Bürgerverein Borgfeld e.V.
Ausstellung „So bunt wie das Leben“
Gabi Eichhorn, Christa Grundmann und
Petra Kalmbach-Müller.
Café Kaffeeklatsch, Borgfelder Heerstr. 41
5. – 18. August Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Internationale Workcamps zur Pflege von Kriegsgräberund
Gedenkstätten für junge Menschen zwischen
16 und 25 Jahren, Bremen
8. August KULTURFORUM BORGFELD
Donnerstag im Bürgerverein Borgfeld e.V.
19.00 Uhr TREFF•KULTUR
Wümme Stube, Stiftungsdorf Borgfeld,
Daniel-Jacobs-Allee 1
9. August Bürgerverein Borgfeld e.V.
Freitag
Grillfest des Bürgervereins
18.00 Uhr Feuerwehrhalle
9. August Japankunst Atelier Yuki
Freitag
Vernissage der Ausstellung „Lucky Cat”
19.30 Uhr Kunstwerke mit Katzenmotive von der japanischen
Künstlerin Yuki Sekikawa-Klink. Bilder, Kalligraphien,
Figuren, Puppen etc. Atelier Yuki, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
10. - 11. August Japankunst Atelier Yuki
Sonnabend – Ausstellung „Lucky Cat”
Sonntag
Kunstwerke mit Katzenmotive von der japanischen
12.00 – 16.00 Uhr Künstlerin Yuki Sekikawa-Klink. Bilder, Kalligraphien,
Figuren, Puppen etc. Atelier Yuki, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
27

16. August Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
Freitag
Chakren-Heilmeditation am Freitag:
19.00 – 20.45 Uhr Start in einen neuen Zyklus. Die Aktivierung unseres
Energiesystems stärkt die Selbstheilungsfähigkeit,
hilft Stress und Ermüdungserscheinungen
vorzubeugen. Gesamtbeitrag für 8 Abende: 125,– €.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
17. August Japankunst Atelier Yuki
Sonnabend Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
11.00 – 12.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
18. August Bürgerverein Borgfeld e.V.
Sonntag
Pokalschießen der Vereine
10.00 Uhr Ernst-Klüver-Halle
19. August Bürgerverein Borgfeld e.V.
Montag
AK „De Plattsnackers“ im „Dorfkrug“
19.00 Uhr Borgfelder Landstraße
20. August Bremer Heimstiftung – Stiftungsdorf Borgfeld
Dienstag
„ALL”- TAG im SPACE SHUTTLE
15.00 Uhr Ein Dokumentarfilm der von der D1-MISSION an
Bord des Space Shuttles berichtet. Wümmestube im
Stiftungsdorf Borgfeld, Daniel-Jacobs-Allee 1.
Der Eintritt ist frei.
23. – 26. August Borgfelder Schützengilde von 1957 e.V.
Freitag – Montag Schützenfest in Borgfeld
u. a. mit Bieranstich, Laternenumzug, Kinderdisco,
Grand Opening mit der Musik-Station und Energy
Bremen, Erbsensuppe, Festumzug.
Tel. 0421-272722, facebook@borgfelder-sgi.de
23. August Japankunst Atelier Yuki
Freitag
Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
17.00 – 18.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
28. August Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
Mittwoch
Gespräch am Runden Tisch: Zeiten, anzukommen
19.00 – 21.00 Uhr Was heißt es, anzukommen – in unterschiedlichen
Lebenszeiten, wie, wo? Und was dann, wenn wir
angekommen sind? Beitrag: 20,– €.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
28

Sehenswertes in unserer Umgebung
Dokumentationsstätte Wilhelm Kaisen
Kaisen-Scheune, Öffnungszeiten:
An jedem 2. Sonntag im Monat von 11.00 bis 16.00 Uhr
Rethfeldsfleet 9A, 28357 Bremen-Borgfeld
Binneboom-Museum Tel.: 0421/273731
Bäuerliches, alte Haushaltsgeräte, alte Werkzeuge, betriebsbereite
Holzschuhmacherwerkstatt und vieles mehr.
Am Hexenberg 2, 28357 Bremen-Borgfeld.
Handwerkermuseum Tel.: 04208/91730
der Oll’n Handwarkers ut Worphusen un annere Dörper e.V.
auf dem Lilienhof
Worphauser Landstr. 26b, Worphausen, 28865 Lilienthal
Heimatarchiv Bürgerverein Borgfeld Tel.: 0421/271209
Borgfelder Landstr. 21
geöffnet jeden Sonntag von 10.00–12.00 Uhr
und jeden Mittwoch von 10.00–12.00 Uhr
Heimatmuseum Lilienthal Tel.: 04298/6011
Feldhäuser Str. 16, 28865 Lilienthal
geöffnet Di 9.30 – 12.00 Uhr, So 10.00 – 12.00 Uhr
u.a. Ausstellung „Lilienthal in früheren Zeiten“
Historisches Fernmeldehandwerk Tel.: 0421/272730
im Handwerkermuseum auf dem Lilienhof
Worphauser Landstr. 26b, Worphausen, 28865 Lilienthal
Museumsanlage des Heimatvereins Neu St. Jürgen
Bäuerliches und altes Handwerk, Tel.: 04792/3236
Dorfstraße 15, Neu St. Jürgen, 27726 Worpswede
Niedersächsisches Kutschenmuseum Tel.: 04298/1707
Lilienthal-Trupe 10, 28865 Lilienthal 0421/271521
04292/1223
Schulmuseum Falkenberg Tel.: 0170/1516384
Falkenberger Landstraße 67, 28865 Lilienthal
Torfstecher-Museum Tel.: 04792/951139
Südweder Straße 26, Südwede, 27726 Worpswede
Torfschiffwerft-Museum Tel.: 04792/2750
Schlußdorfer Straße 22, Schlußdorf, 27726 Worpswede
Worphüser Heimatfrünn e. V. Tel.: 04792/7679
Hofanlage mit alten Fachwerkgebäuden auf dem Lilienhof
Worphauser Landstraße 26a, Worphausen, 28865 Lilienthal
Führungen in freundlicher und persönlicher Atmosphäre.
29

29. August Japankunst Atelier Yuki
Donnerstag Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
18.00 – 19.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
September
im September
KULTURFORUM BORGFELD
im Bürgerverein Borgfeld e.V.
Ausstellung „So bunt wie das Leben“
Gabi Eichhorn, Christa Grundmann und
Petra Kalmbach-Müller.
Café Kaffeeklatsch, Borgfelder Heerstr. 41
6. September Japankunst Atelier Yuki
Freitag
Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
17.00 – 18.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
6. September Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
Freitag
Chakren-Heilmeditation am Freitag:
19.00 – 20.45 Uhr Ein Einstieg ist jetzt noch möglich. Nähere
Informationen finden Sie unter dem 16. August.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
6. – 8. September Bürgerverein Borgfeld e.V.
Freitag – Sonntag 28. Deutscher Bürgertag in Lübeck
Beteiligung an Fahrt des Verbandes Bremischer
Bürgervereine
14. September Bürgerverein Borgfeld e.V.
Sonnabend Tagesfahrt des Bürgervereins
(Ziel wird noch bekannt gegeben)
12. September KULTURFORUM BORGFELD
Donnerstag im Bürgerverein Borgfeld e.V.
19.00 Uhr TREFF•KULTUR
Wümme Stube, Stiftungsdorf Borgfeld,
Daniel-Jacobs-Allee 1
12. September Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
Donnerstag Vorbereitungsabend für die Herbstkur:
19.00 – 20.30 Uhr Einführung und vorbereitende Empfehlungen für
einen guten Kur-Auftakt am Montag.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
30

14. September Bürgerverein Borgfeld e.V.
Sonnabend Tagesfahrt des Bürgervereins
(Ziel wird noch bekannt gegeben)
14. September Japankunst Atelier Yuki
Sonnabend Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
11.00 – 12.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
16. September Bürgerverein Borgfeld e.V.
Montag
AK „De Plattsnackers“ im „Dorfkrug“
19.00 Uhr Borgfelder Landstraße
16. September Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
Montag
Chakren-Heilmeditation am Montag:
19.00 – 20.45 Uhr Start in einen neuen Zyklus. Die Aktivierung unseres
Energiesystems stärkt die Selbstheilungsfähigkeit,
hilft Stress und Ermüdungserscheinungen vorzubeugen.
Gesamtbeitrag für 8 Abende: 125,– €.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
18. September Bremer Heimstiftung – Stiftungsdorf Borgfeld
Mittwoch
VON SCHULZES GARTEN BIS HÖPKENS RUH
15.00 Uhr Mancher Spaziergang hat als Ziel den wunderschönen
Park von Höpkens Ruh. Was war denn da
eigentlich vorher? Wer ist der Herr Schulze und wie
„passt” Gesche Gottfried da rein. Vortrag von und
mit HEIN LOOPER (C. Renken). Wümmestube im
Stiftungsdorf Borgfeld, Daniel-Jacobs-Allee 1.
Der Eintritt ist frei.
23. September Bürgerverein Borgfeld e.V.
Montag Pastor Weingart – Pastor in Borgfeld von 1902 bis 192
19.00 Uhr Seminar zur Geschichte, Referent: Dr. Carsten
Linden, Kirchenhistoriker Osnabrück,
Sitzungssaal Ortsamt
23. – 27. September Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
täglich von Entsäuernde Ayurveda-Herbstkur:
9.30 – 13.00 Uhr Eine gute Zeit, erhöhtes Feuer-Element/Pitta und
damit verbundene Säuren auszuscheiden. Tägliche
Treffen mit Bewegung, Meditationen, Gesprächen
und gemeinsamem Mittagessen. Beitrag: 180,– €
incl. Lebensmittel, Rezepte und Skript.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
31

26. September Japankunst Atelier Yuki
Donnerstag Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
18.00 – 19.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
30. September Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
Montag
Chakren-Heilmeditation am Montag:
19.00 – 20.45 Uhr Ein Einstieg ist jetzt noch möglich. Nähere
Informationen finden Sie unter dem 16. September.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
Oktober
im Oktober
KULTURFORUM BORGFELD
im Bürgerverein Borgfeld e.V.
Ausstellung „So bunt wie das Leben“
Gabi Eichhorn, Christa Grundmann und
Petra Kalmbach-Müller.
Café Kaffeeklatsch, Borgfelder Heerstr. 41
10. Oktober KULTURFORUM BORGFELD
Donnerstag im Bürgerverein Borgfeld e.V.
19.00 Uhr TREFF•KULTUR
Wümme Stube, Stiftungsdorf Borgfeld,
Daniel-Jacobs-Allee 1
11. Oktober Japankunst Atelier Yuki
Freitag
Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
11.00 – 12.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
16. – 27. Oktober Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Ausstellung „Europa, der Krieg und ich”
in der Unteren Halle des Bremer Rathauses
21. Oktober Bürgerverein Borgfeld e.V.
Montag
AK „De Plattsnackers“ im „Dorfkrug“
19.00 Uhr Borgfelder Landstraße
24. Oktober Japankunst Atelier Yuki
Donnerstag Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
19.00 – 20.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
32

26. Oktober Japankunst Atelier Yuki
Sonnabend Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
11.00 – 12.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
28. Oktober Bürgerverein Borgfeld e.V.
Montag Historisches zum Mühlendeich in Lilienthal –
19.00 Uhr Früher, die heimliche Hauptstraße in Lilienthal
Seminar zur Geschichte, Karl-Heinz Sammy,
Heimatverein Lilienthal, Sitzungssaal Ortsamt
November
im November
KULTURFORUM BORGFELD
im Bürgerverein Borgfeld e.V.
Ausstellung „Winterbilder mit Schnee und Eis“
Malerinnen und Maler des Kulturforum Borgfeld.
Café Kaffeeklatsch, Borgfelder Heerstr. 41
2. November Bürgerverein Borgfeld e.V.
Sonnabend Borgfelder Bürgermahl
18.00 Uhr Gasthaus Kuhsiel
4. November Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
Montag
Meditations- und Mantra-Abend:
19.00 – 20.30 Uhr Meditation und meditatives Singen von Mantren
bringt den Geist zur Ruhe und spendet Kraft und
Gelassenheit für den Alltag. Beitrag: 15,– €.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
10. November Erich Poppe
Sonntag
„Repair-Café“
14.00 – 17.00 Uhr Seit 2014 findet im Kulturzentrum Murkens Hof,
Klosterstr. 25 in Lilienthal das „Repair Café“ statt.
Angeboten werden Hilfen in den Bereichen:
Mechanik, IT-Beratung, Laptop, Smartphone, Nähen,
Textilien, Elektrogeräte aller Art, Fahrrad, Café. Bei
defekten Geräten sollten auch Kabel, Netzteil,
Stecker, Fernbedienung und weiteres Zubehör
mitgebracht werden. Sehr hilfreich sind auch die
Bedienungsanleitung und der Bauplan sowie
Batterien – das erhöht die Chance, den Defekt
gemeinsam mit Ihnen zu finden und zu beheben.
Wartezeiten aufgrund großen Andrangs oder
langwieriger Reparaturen können entstehen. Diese
lassen sich bei Kaffee und Kuchen und einem
Klönschnack gut überbrücken. Der Eintritt ist wie
immer frei. repair-cafe@murkens-hof.de
33

12. November Bremer Heimstiftung – Stiftungsdorf Borgfeld
Dienstag ES WAR EINMAL... IM ANTIQUARIAT BÜCHERWELT –
18.30 Uhr WAS DIE BÜCHER SICH NACH LADENSCHLUSS ZU
SAGEN HABEN
Theaterstück mit den Stiftlern: Wer kennt es nicht...
das Antiquariat von Wilsberg? Allerlei „kriminelles”
spielt sich da ab. Gänzlich anders ist es im beschaulichen
Antiquariat BÜCHERWELT. Vermeintliche Ruhe
und Eintracht scheint zu trügen... nach Ladenschluss
zeigt so manches Buch seine „anderen” Seiten.
Wümmestube im Stiftungsdorf Borgfeld,
Daniel-Jacobs-Allee 1. Der Eintritt ist frei.
13. November Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
Mittwoch
Gespräch am Runden Tisch: Mut
19.00 – 21.00 Uhr Habe ich ein Bewusstsein der eigenen Kraft und
traue ich mich, danach zu handeln? Beitrag: 20,– €.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
14. November KULTURFORUM BORGFELD
Donnerstag im Bürgerverein Borgfeld e.V.
19.00 Uhr TREFF•KULTUR
Wümme Stube, Stiftungsdorf Borgfeld,
Daniel-Jacobs-Allee 1
16. November Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
Sonnabend Ei-freies, vollwertiges Backen.
10.00 – 15.00 Uhr Ergänzt wird das süße und salzige ayurvedische
Backen durch eine wärmende Suppe. Beitrag: 70,– €
incl. Lebensmittel, Rezepte und Skript.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
16. November Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Sonnabend Zentrale Gedenkstunde für das Land Bremen zum
17.00 Uhr Volkstrauertag in der Unteren Halle des Bremer
Rathauses
17. November Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Sonntag
Kranzniederlegung zum Volkstrauertag an den Gräbern
15.00 Uhr der Opfer von Krieg und Gewalt auf dem Osterholzer
Friedhof, Feld K
18. November Bürgerverein Borgfeld e.V.
Montag
AK „De Plattsnackers“ im „Dorfkrug“
19.00 Uhr Borgfelder Landstraße
34

18. November Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
Montag
Meditations- und Mantra-Abend:
19.00 – 20.30 Uhr Meditation und meditatives Singen von Mantren
bringt den Geist zur Ruhe und spendet Kraft und
Gelassenheit für den Alltag. Beitrag: 15,– €.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
25. November Bürgerverein Borgfeld e. V.
Montag
Geschichte der Landwirtschaft Teil IV:
19.00 Uhr Landwirtschaft im Wandel zwischen Weser und Elbe
Seminar zur Geschichte. Referent: Johannes
Rehder-Plümpe, Geschichtswerkstatt der Region,
Sitzungssaal Ortsamt
28. November Japankunst Atelier Yuki
Donnerstag Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
18.30 – 20.00 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
29. November Japankunst Atelier Yuki
Freitag
Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
17.00 – 18.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
30. November Japankunst Atelier Yuki
Sonnabend Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
11.00 – 12.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
Dezember
im Dezember
KULTURFORUM BORGFELD
im Bürgerverein Borgfeld e.V.
Ausstellung „Winterbilder mit Schnee und Eis“
Malerinnen und Maler des Kulturforum Borgfeld.
Café Kaffeeklatsch, Borgfelder Heerstr. 41
35

2. Dezember Ayurveda & Heilpraxis f. Psychotherapie Ulrike Wendt
Montag
Meditations- und Mantra-Abend:
19.00 – 20.30 Uhr Meditation und meditatives Singen von Mantren
bringt den Geist zur Ruhe und spendet Kraft und
Gelassenheit für den Alltag. Beitrag: 15,– €.
Bitte Anmeldung an:
Tel. 0421- 63 93 678 – www.heilpraxis-ulrikewendt.de
4. Dezember Bürgerverein Borgfeld e.V.
Mittwoch
Niklaasfier „Plattsnackers“
15.30 Uhr Beckers Frankenburg
12. Dezember Bürgerverein Borgfeld e.V.
Donnerstag Weihnachtsessen Kulturforum
19.00 Uhr Salvia
13. Dezember Japankunst Atelier Yuki
Freitag
Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
11.00 – 12.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
13. Dezember Bürgerverein Borgfeld e.V.
Freitag
Weihnachtsfeier Bürgerverein
15.30 Uhr Ernst-Klüver-Halle
19. Dezember Japankunst Atelier Yuki
Donnerstag Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
18.00 – 19.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
21. Dezember Japankunst Atelier Yuki
Sonnabend Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
11.00 – 12.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
28. Dezember Japankunst Atelier Yuki
Sonnabend Shodo Japanische Kalligraphie Privatkurs
11.00 – 12.30 Uhr Kalligraphie: alte japanische Schönschriftkunst
min. 1 - max. 5 Teilnehmer, Anfänger + Details,
bitte mailen: yukiklink@yahoo.de, Suhrsweg 1,
28357 HB, Tel. 0421-385685, www.japanpuppen.de
36

Lass uns
schnacken.

Zeit für den Herbstputz
Den Garten jetzt auf die kalte Saison vorbereiten
(djd). Bevor mit der kalten Jahreszeit der heimische Garten eine
Ruhepause einlegt, ist noch einmal voller Einsatz gefragt. Gartenmöbel
säubern und ins Winterlager umziehen, Hecken und Sträucher schneiden,
Laub von Rasenflächen und Wegen entfernen – Freizeitgärtner haben in
diesen Wochen ein umfangreiches Arbeitspensum zu absolvieren. Dabei ist
jegliche Unterstützung willkommen; mit praktischen Gartenhelfern geht
die Herbstpflege deutlich komfortabler und zeitsparender von der Hand.
Leise und dennoch kräftig
Akkubetriebene Laubbläser sind geräuscharm und somit nachbarschaftsfreundlich,
ohne dabei Leistung vermissen zu lassen. Mit Geräten wie dem
„Stihl BGA 56” lassen sich Wege schnell und effektiv vom Laub befreien,
bevor es in Kombination mit Feuchtigkeit zur Rutschgefahr werden kann.
Das leise Gerät gehört zum „AkkuSystem Compact”, bei dem die Energie -
spender für verschiedene Geräte genutzt werden können, vom Rasenmäher
bis hin zur Motorsäge oder Heckenschere. Gerade sie kommt im Herbst
ebenfalls intensiv zum Einsatz, wenn Hecken und Sträucher den letzten
Rückschnitt des Jahres erhalten.
Herbstputz vom Rasen bis zu den Gartengeräten
Auch der Rasenmäher ist in der goldenen Jahreszeit noch einmal unverzichtbar.
Er sammelt auf bequeme Weise das herabgefallene Herbstlaub
von den Rasenflächen. Denn bleibt es liegen, können über den Winter
unschöne braune Flecken entstehen und den Eindruck des gepflegten
Grüns beeinträchtigen. Eine saubere Leistung ist auch auf der Terrasse
gefragt. Die Gartenmöbel, der Bodenbelag, Gartenwege und Treppen lassen
sich mit einem Hochdruckreiniger wie dem „Stihl RE 90” von den letzten
Spuren eines langen Sommers befreien. Mit einem kräftigen Punkt -
strahl werden selbst hartnäckige Verschmutzungen entfernt. Informa -
tionen und eine Fachhändlerliste bietet www.stihl.de. Sind alle Aufgaben
vollbracht, gehen die Gartenhelfer selbst in den Winterschlaf. Allerdings
sollten auch Rasenmäher, Heckenscheren und Motorsägen vorher gründlich
gesäubert werden. Die Messer des Rasenmähers oder die Sägeketten am
besten jetzt beim örtlichen Fachhändler nachschärfen lassen, dann sind
die Geräte im nächsten
Frühjahr gleich startklar.
Und noch ein
Tipp: Die Getriebe von
Hecken schere, Motor -
sense und Frei schnei -
der danken eine Pfle -
ge einheit mit Spezial -
fett.
38
Leise und dennoch kräftig:
Akku-Laubbläser befreien
Rasen flächen, Zufahrten und
Gehwege von den Spuren des
Sommers. Foto: djd/STIHL

Skjefstad § Wäcken § Eicke
Rechtsanwälte
Anzeige
Lilienthaler Heerstraße 382 (Höhe: Am Lehester Deich)
Tel. 0421 - 50 42 11 · Fax 0421 - 50 42 14
www.casa-juris.com
Rechtsanwalt Karl-Christian Skjefstad steht Ihnen als Fachanwalt
für Arbeits- und Verkehrsrecht mit Rat und Tat zur Seite. Weitere
Rechtsgebiete des aus drei Rechtsanwälten bestehenden Teams
sind das Miet- und Wohnungseigentumsrecht, das Strafrecht, allgemeines
Vertragsrecht und Werkvertragsrecht, das Internetrecht
sowie Lebensmittelrecht und Datenschutzrecht.
Informieren Sie sich über unsere Tätigkeit auch gerne im Internet
oder rufen Sie uns jederzeit an.
Übrigens: nach wie vor sind auch wir daran interessiert, dass Sie Ihr
Anliegen nicht zwangsläufig in den Gerichtssaal führt, denn wir
legen besonderen Wert auf eine interessengerechte Lösung, die
auch in einer außergerichtlichen Verhandlung und Einigung bestehen
darf.
Karl-Christian Skjefstad Tanja Wäcken
–Rechtsanwalt– –Rechtsanwältin –
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Fachanwältin für Miet- und
Fachanwalt für Verkehrsrecht Wohnungseigentumsrecht
Tobias K. Eicke
–Rechtsanwalt –
Fachanwalt für Familienrecht
39

Anzeige
OBST+GENÜSSE
HANNIG
Der
Sommer
ist da,
Mo.-Fr.: 8-18, Sa.: 8-13 Uhr
die
Sonne
zeigt
ihr schönstes Lächeln
und die
Frü
chte
freudig zur üi ck ...
... jetzt bei uns
Wir freuen uns
auf Sie!
Ihr Christian Hannig & Team
Borgfelder Heerstr. 37 - 0421- 27 34 78