Kathai-Magazin III 2019
Unsere Sommerausgabe ist wieder prall gefüllt mit Themen aus Kultur, Wirtschaft und Politik. In der Redaktion waren wir uns einig, dass diese Ausgabe ganz besonders viel Spaß gemacht hat. Und darum geht es ja auch. Bei der Recherche zum Tee-Artikel ist mir persönlich aufgefallen, wie sich die Zeiten doch ähneln. Obwohl die Welt gerade nicht im besten Zustand ist, gibt es doch immer wieder Grund für Optimismus und Gelegenheiten, Kraft für die Verwirklichung von Visionen zu sammeln. Darauf einen Tee ... oder auch Kaffee. Auch das Thema Tanz hat uns große Freude bereitet. Selbst wenn der Artikel etwas länglich erscheinen sollte, so hätten meine Kolleginnen und ich noch Stoff für mindestens 10 weitere Seiten. Von den Bildern ganz zu schweigen. Dass wir dieses Thema mit hineingenommen haben, haben wir einer chinesischen Leserin zu verdanken. Jetzt, wo der Artikel fertig ist, sind wir froh, dass wir uns auf dieses Abenteuer eingelassen haben. Im Nachhinein kommt es uns auch keineswegs mehr „nischig“ vor. Wenn Sie ebenfalls vermeintliche Nischenthemen haben, aber sich nie trauten danach zu fragen: Hier sind wir! Senden Sie uns ihre Vorschläge und wir sehen, ob man daraus nicht sogar wieder einen Titel machen könnte.. Auf vielfachen Wunsch werden wir ab dieser Ausgabe die Artikel thematisch etwas sortieren. Sie erkennen die Themenklammern an den kleinen Grafiken links oben zu „Mittelstand“ (Wirtschaft ...), „Magazin“ (Kultur ...), „Politik“ oder „Umwelt“ (Erneuerbare ...). Die Rubriken werden nach und nach erweitert. Vorschläge sind auf jeden Fall willkommen! Last but not least: Das Kathai - Magazin ist und bleibt ein kostenloses Special-Interest-Magazine, welches sich durch Werbung und Sponsoring finanziert. Sie finden alle Ausgaben unter http://books.kathai.de. Unsere 5.000 gedruckten Exemplare wurden bislang überwiegend auf Messen verteilt. Es gab jedoch immer wieder Wünsche von Lesern, eine gedruckte Variante auf dem Postweg zu beziehen. Ab dieser Ausgabe kann man die Printexemplare auch als Abo zu einem Preis von EUR 9,90/Ausgabe über unsere Webseite http://kathai.de bestellen. Sven Tetzlaff (Asia Editor)
Unsere Sommerausgabe ist wieder prall gefüllt mit Themen aus Kultur, Wirtschaft und Politik. In der Redaktion waren wir uns einig, dass diese Ausgabe ganz besonders viel Spaß gemacht hat. Und darum geht es ja auch. Bei der Recherche zum Tee-Artikel ist mir persönlich aufgefallen, wie sich die Zeiten doch ähneln. Obwohl die Welt gerade nicht im besten Zustand ist, gibt es doch immer wieder Grund für Optimismus und Gelegenheiten, Kraft für die Verwirklichung von Visionen zu sammeln. Darauf einen Tee ... oder auch Kaffee.
Auch das Thema Tanz hat uns große Freude bereitet. Selbst wenn der Artikel etwas länglich erscheinen sollte, so hätten meine Kolleginnen und ich noch Stoff für mindestens 10 weitere Seiten. Von den Bildern ganz zu schweigen. Dass wir dieses Thema mit hineingenommen haben, haben wir einer chinesischen Leserin zu verdanken. Jetzt, wo der Artikel fertig ist, sind wir froh, dass wir uns auf dieses Abenteuer eingelassen haben. Im Nachhinein kommt es uns auch keineswegs mehr „nischig“ vor. Wenn Sie ebenfalls vermeintliche Nischenthemen haben, aber sich nie trauten danach zu fragen: Hier sind wir! Senden Sie uns ihre Vorschläge und wir sehen, ob man daraus nicht sogar wieder einen Titel machen könnte..
Auf vielfachen Wunsch werden wir ab dieser Ausgabe die Artikel thematisch etwas sortieren. Sie erkennen die Themenklammern an den kleinen Grafiken links oben zu „Mittelstand“ (Wirtschaft ...), „Magazin“ (Kultur ...), „Politik“ oder „Umwelt“ (Erneuerbare ...). Die Rubriken werden nach und nach erweitert. Vorschläge sind auf jeden Fall willkommen!
Last but not least: Das Kathai - Magazin ist und bleibt ein kostenloses Special-Interest-Magazine, welches sich durch Werbung und Sponsoring finanziert. Sie finden alle Ausgaben unter http://books.kathai.de. Unsere 5.000 gedruckten Exemplare wurden bislang überwiegend auf Messen verteilt. Es gab jedoch immer wieder Wünsche von Lesern, eine gedruckte Variante auf dem Postweg zu beziehen. Ab dieser Ausgabe kann man die Printexemplare auch als Abo zu einem Preis von EUR 9,90/Ausgabe über unsere Webseite http://kathai.de bestellen.
Sven Tetzlaff (Asia Editor)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
geschrieben und choreographiert<br />
worden. Der Tanz wird<br />
manchmal als Federkleidertanz<br />
bezeichnet, weil die Kostüme<br />
mit weichen, flatternden<br />
Federn geschmückt sind. Das<br />
soll Leichtigkeit und Flüchtigkeit<br />
andeuten. Es ist die<br />
Legende eines Kaisers, der<br />
träumt, dass er zum Mondpalast<br />
reist und eine Gruppe von<br />
himmlischen Jungfrauen in<br />
Federn auf rosigen Wolken am<br />
Himmel tanzen sieht. Als der<br />
Kaiser aus diesem Traum<br />
erwachte und ihn seiner Konkubine<br />
erzählte, tanzte sie die<br />
Geschichte für ihn nach.<br />
Ungeachtet der Handlung<br />
wurde dieser Tanz zu einem<br />
wichtigen Teil der chinesischen<br />
Folklore. Nicht zuletzt<br />
wegen des „Gauzy“ -Effekts,<br />
der die Tänzerinnen mit den<br />
Kostümen schwerelos und<br />
etherisch erscheinen lässt.<br />
etherisch erscheinen lässt.<br />
Hoftänze dienten oft auch der<br />
reinen Unterhaltung des Hofstaates.<br />
Man machte sich<br />
dabei gelegentlich über das<br />
Volk lustig. Dieses wiederum<br />
drehte den Spieß gelegentlich<br />
um und man machte sich in<br />
volkstümlichen Choreographien<br />
über die herrschenden<br />
lustig. Es geht die Geschichte<br />
um, dass ein Kaiser davon<br />
erfuhr und die Tänzer bat,<br />
diese etwas „gewöhnlichere“<br />
Version vor Gericht zu spielen,<br />
um zu beweisen, dass er<br />
aufgeschlossen war. Eine<br />
frühe Version der Dance-<br />
Battle unserer Tage.<br />
Weitere Hoftänze waren für<br />
den Hof überarbeitete Taenze<br />
aus dem Volk. Das sind z.B.<br />
der Qipan-Tanz, der Bayu-<br />
Tanz und Huteng-Tanz.<br />
Der Drachentanz<br />
Dies ist der im Westen vermutlich<br />
bekannteste chinesische<br />
Tanz. Jeder kennt ihn von den<br />
Fernsehbildern zum chinesischen<br />
Neujahr.<br />
Der Drache symbolisiert<br />
Würde, Weisheit und Macht<br />
und Wohlstand in der chinesischen<br />
Gesellschaft, einschließlich<br />
der Macht zu erschrecken.<br />
Der chinesische Drache ist im<br />
Gegensatz zum westlichen Drachen<br />
immer positiv konnotiert.<br />
Der Drachentanz enthält einige<br />
akrobatische Elemente, um mit<br />
den Sprüngen die Figur entspr.<br />
zu animieren. Abhängig von<br />
der Länge des Drachen können<br />
bis zu 50 Tänzer erforderlich<br />
sein.<br />
Es gibt verschiedene<br />
40 KATHAI MAGAZIN Ausgabe <strong>III</strong>/ <strong>2019</strong>
Change language