Nachbarn 07/2019

Nachbarn
Wir in der
Flughafenregion
Der Natur
auf der Spur
07
2019

2 IN UNSERER REGION | AUF EIN WORT
Liebe Nachbarinnen
und Nachbarn!
Die Sommerferien in Berlin und Brandenburg
haben die Hochsaison an unseren Flughäfen
eingeläutet. Gerade an den Wochenenden,
wenn alle in den Urlaub fliegen wollen, starten
und landen in Schönefeld täglich bis zu
50 Maschinen mehr als außerhalb der Hauptreisezeiten.
Wir arbeiten als Flughafengesellschaft sehr
intensiv daran, den Fluglärm zu reduzieren.
Allein schon die ständige Modernisierung
der Flotten der Fluggesellschaften führt
automatisch zu einer gewissen Lärmreduzierung.
Doch auch mit den modernen Flugzeugen
kann man leiser fliegen und damit
mehr Rücksicht auf das Umland nehmen. Dieses
rücksichtsvolle Verhalten werden wir ab dem
kommenden Jahr am BER belohnen. Das
bedeutet im Umkehrschluss auch, dass laute
Flugzeuge in Zukunft höhere Entgelte bezahlen
müssen. In der hart umkämpften Luftfahrtbranche
sind solche zusätzlichen Kosten ein
Argument, das zieht. Wie sich diese Rücksichtnahme
für die Airlines bezahlt machen soll,
lesen Sie in dieser Ausgabe.
Ebenfalls in dieser Ausgabe berichten wir
von dem schon fast traditionellen Workcamp
in der Zülowniederung. Es findet diesmal im
Klimagarten in Rangsdorf statt. Bereits zum
15. Mal wird es von Markus Mohn vom Landschaftspflegverein
Mittelbrandenburg geleitet.
Er hat das erfolgreiche Projekt ins Leben
gerufen und gehört damit zu den engagierten
Nachbarn, die wir gerne auf die Titelseite
der Nachbarn bringen. Zusammen mit jungen
Menschen aus 9 verschiedenen Nationen,
die aus der ganzen Welt zu uns in die Region
kommen, werden er und sein Team den
Klimagarten in Rangsdorf wieder auf Vordermann
bringen.
Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien eine
erholsame Ferienzeit und eine anregende
Lektüre.
Ihr
Engelbert Lütke Daldrup
Nachbarn 07/2019

IN UNSERER REGION | POLITIK 3
Angela Homuth
1Frau Homuth, die Bürgermeisterwahlen
liegen hinter Ihnen.
Herzlichen Glückwunsch zum
neuen Amt. Was steht jetzt ganz
oben auf der Agenda für Ihre
Heimatstadt Wildau?
2Hochrechnungen gehen von
zweitausend neuen Einwohnern
in den kommenden Jahren
aus. Ist die Infrastruktur von
Wildau darauf vorbereitet?
3Mit der Technischen Hochschule
und innovativen Unternehmen
im Zentrum für Luft- und
Raumfahrt ist Wildau ein
starker Partner im Verbund des
Regionalen Wachstumskerns
(RWK) Schönefelder Kreuz. Gibt
es Neuigkeiten aus dem RWK?
Zuerst einmal möchte ich mich herzlich
bei allen für das entgegengebrachte
Vertrauen bedanken. Ich freue mich auf
die neuen Herausforderungen. Zunächst gilt
es die Neubildung der Stadtverordnetenversammlung
konstruktiv zu begleiten.
Weiterhin stehen bei mir ganz oben auf
der Agenda unter anderem der Kitaneubau
sowie die Erweiterung des Schulcampus,
denn das ist ein wichtiger Grundstock
für die weitere positive Entwicklung
unserer Stadt Wildau.
Die Infrastruktur von Wildau ist aktuell
noch nicht ausreichend darauf vorbereitet.
Das ist eine Herausforderung, die erkannt
wurde und die es somit zu meistern gilt.
Die bereits bestehenden Grundlagen dafür
müssen gemeinsam mit der Stadtverordnetenversammlung
weiter vorangetrieben
werden. Ich denke hierbei nur an die Kita
und den Schulcampus, aber auch an das
Straßen- und Radwegenetz sowie an die
Nahversorgung unserer Bürger.
„Der Kitaneubau sowie die
Erweiterung des Schulcampus
stehen bei mir ganz oben
auf der Agenda.“
Angela Homuth,
Bürgermeisterin von Wildau
Von den 15 Regionalen Wachstumskernen
(RWK) des Landes Brandenburg zählt
der RWK „Schönefelder Kreuz“ zu den
Stärksten. Am 30.04.2019 hat die Stadt
Wildau – als diesjähriger Sprecher des
RWK – gemeinsam mit der Stadt Königs
Wusterhausen und der Gemeinde
Schönefeld sich und die Schlüsselmaßnahmen
in der Interministeriellen
Arbeitsgruppe vorgestellt. Die vorgestellten
Schlüsselmaßnahmen fanden
dabei großen Anklang und wir erhielten
die Empfehlung, diesen erfolgreichen
Wachstumsweg weiter fortzusetzen.
Mit der Technischen Hochschule Wildau,
dem Zentrum für Luft- und Raumfahrt
Schönefelder Kreuz (ZLR), dem Technologie-
und Gründerzentrum Wildau GmbH
(TGZ), dem Fraunhofer Institut für
Angewandte Polymerforschung (IAP),
dem Deutschen Elektronen-Synchrotron
DESY in Zeuthen, der Stadt Königs
Wusterhausen, der Gemeinde Zeuthen
und weiteren Beteiligten haben wir einen
Prozess begonnen, die Region weiter
zu einer Technologie- und Wissenschaftsregion
auszubauen. Interview CF
Nachbarn 07/2019

Liebe Leserin,
lieber Leser
Neulich fiel mir dieses Gedicht von Eva-Maria
Leiber in die Hände. Es sprach mich ganz
unmittelbar an:
„Und doch blaugrau das Meer ein heller Himmel
darüber mit Wolken so weiß – am Horizont
zwei Schiffe sie fahren aufeinander zu begegnen
sich für einen Augenblick und setzten ihre
Reise fort jedes in seine Richtung und doch
ist alles anders seitdem …“
Mit dem Sommer und den Ferien verbinden sich
oft Assoziationen von Wasser, Weite, Himmel
und Strand. Vom Durchatmen und der Möglichkeit,
einfach einmal still da zu stehen, die
nackten Zehen in den Sand zu stecken und
sinnierend über das weite Blau zu blicken, es auf
sich wirken zu lassen, den Wind im Gesicht, die
Gischt auf der Haut. Und selbst, wer nicht in die
Ferne schweift, sondern den Sommer daheim
oder ganz in der Nähe verbringt, kann den
Sommer auf je eigene Weise genießen – denn
soviel steht fest: „summertime – and the
living is easy“ wie George Gershwin in ‚Porgy
and Bess’ so schön zum Ausdruck brachte.
Aber es ist noch ein anderer Gedanke in diesem
Gedicht, der mir gefällt, und das sind die
Begegnungen, die wir in unserem Leben haben,
mal lang und intensiv, mal kurz und flüchtig,
wie die beiden Schiffe, die aneinander vorbei
fahren. Gerade auch im Urlaub treffen wir
zumeist auf viele Menschen, die wir zuvor noch
nie gesehen haben und einige davon berühren
oder über raschen oder erfreuen einen auf
besondere Weise, so dass „alles anders ist,
seitdem“, auch, wenn es nur für einen
Augenblick war. Es sind Menschen, denen wir
begegnen, die einen Ort liebenswert machen,
die uns bereichern, von denen wir lernen
können, mit denen uns der Austausch und das
Miteinander gut tun, denen wir gut tun. Bis
wir unsere Reise fortsetzen, „ein jedes in seine
Richtung“.
Und so wünsche ich Ihnen in den nächsten
Wochen natürlich viele Begegnungen, die
Sie glücklich machen und Ihnen neue Impulse,
neue Kraft und Inspiration geben mögen.
Schöne Ferien und einen herrlichen Sommer
wünscht Ihnen von Herzen,
Ihre Sabine Röhm
ANZEIGE
Impressum
Herausgeber: Flughafen Berlin
Brandenburg GmbH
in Kooperation mit
ELRO Verlagsgesellschaft mbH
Eichenallee 8,
15711 Königs Wusterhausen
Telefon (03375) 24250 /
www.elro-verlag.de
Auflagenzahl: 65.000
Verantwortlicher Redakteur der
ELRO Verlagsgesellschaft mbH:
Manfred Tadra
Telefon (033764) 463102
m.tadra@elro-verlag.de
Verantwortlich für Anzeigen:
Jörg Kobs
Telefon (0175) 167 43 38
j.kobs@elro-verlag.de
Verteilgebiet: Flughafenregion
Berlin-Brandenburg
Chefredaktion (V.i.S.d.P.):
Hannes Stefan Hönemann
Telefon (030) 6091-70100
Ressortleiter Verlagsthemen:
Vesa Elbe
Gestaltung und Realisation:
Oliver Otto
Redaktion: Christian Franzke (CF) –
verantwortlich, Donate Altenburger
(DA), Nancy Biebach (NB), Wolfgang
Felber (WF), Clemens Glade (CG),
Dr. Kai Johannsen (KJ), Oliver Kossler
(OKS), Rosemarie Meichsner (RM),
Trang Nguyen (TN), Ismeta
Mustafic-Hasific (IMH), Sabine Röhm
(SR), Simon Miller (SM), Manfred
Tadra (MT), Ralf Wagner (RW),
Redaktion (red)
Bildquellen: Günter Wicker (S. 1, 8, 9, 10, 11), Wolf Lux (S. 2), Stadt Wildau (S. 3),
Manfred Tadra (S. 18, 22, 23), Anikka Bauer (S. 4, 5, 7, 14), Dunja Wedam (S. 12, 13),
Blaž Pogačar (S. 13), Ira Weinrauch (S. 16), Christian Franzke (S. 7), Oberstufenzentrum
Dahme-Spreewald (S. 15), pixabay (S. 16), Fotolia (S. 19)
Nachbarn 07/2019

5
Beraterin der Visionäre
Cornelia Bewernick von der IHK
Schon lange haben Gewerbetreibende und potenzielle
Unternehmer die Anziehungskraft unserer Region
für sich entdeckt. Die geografische Lage mit der Nähe
zu Berlin ist ein attraktiver Standort für vielseitige Unternehmensansiedlungen“,
sagt Cornelia Bewernick von
der IHK-Geschäftsstelle in Schönefeld. Und die Zahlen geben
ihr Recht: Im Landkreis Dahme-Spreewald gibt es mehr
als 11.000 Unternehmen, die Mitglied der IHK Cottbus sind
und für die die Geschäftsstelle Schönefeld zuständig ist
– Tendenz steigend.
Personalerin mit breitem Netzwerk
„Man muss genau zuhören, was die Unternehmen so umtreibt,
um passgenau unterstützen zu können.“ Bewernick weiß,
wovon sie spricht und kennt die Praxis, war sie doch vor ihrer
Zeit bei der IHK fast 20 Jahre bei einem lokalen Mittelständler
für den Personal- und kaufmännischen Bereich verantwortlich.
„Dort haben wir Mitte der 90er Jahre angefangen, unsere
eigene Berufsausbildung auf die Beine zu stellen, um
Fachkräfte nachzuziehen.“ In dieser Zeit begann sie auch, ihr
breites Netzwerk zu Behörden, Unternehmen, Bildungsträgern
und Institutionen aufzubauen. Spätere Stationen wie
die als Geschäftsführerin einer Personalagentur, zementierten
ihren Ruf als Netzwerkerin. „Kontakte helfen ungemein
dabei, zielgerichtete Hilfe für die jeweilige Branche oder
Gründer leisten zu können.“ Seit fast 5 Jahren setzt sie genau
diese für die IHK ein. Zunächst als Projektleiterin für das
externe Ausbildungsmanagement, später dann als Betriebsberaterin.
„Es war spannend, mehr als die Hälfte der Arbeitszeit
im Außendienst unterwegs zu sein und viele interessante
Unternehmer kennen zu lernen.“ Seit April leitet die
gebürtige Dresdnerin nun die Geschäftsstelle in Schönefeld.
Vielfältiges Branchenumfeld
Die Vielfalt des Landkreises spiegelt sich auch in der Arbeit
der Geschäftsstelle wider. „Die Branchen, die wir betreuen,
sind bunt gefächert. Von Logistik über Nahrungsmittelwirtschaft
und Technologie bis hin zu touristischen Einrichtungen
ist alles dabei“, berichtet die 56-jährige Mutter zweier Kinder.
Neben der Beratung zu Fördermitteln, der Wahrnahme
verschiedener gesetzlicher Aufgaben, wie zum Beispiel
für die Berufsausbildung, der Teilnahme an Messen und
der Erarbeitung von Stellungnahmen für Gründungs- und
Fördervorhaben im Land Brandenburg ist die Existenzgründungsberatung
sehr umfassend. „Die AspUraclip GmbH
ist so ein Unternehmen, das ich in der Anfangsphase ihrer
Tätigkeit beraten habe. Mittlerweile vertreiben die ehemaligen
Gründer ihre Mini-Inhalatoren weltweit. Das ist
schon schön anzusehen“, sagt sie nicht ohne Stolz. Auch
zum Flughafen hat Bewernick einen engen Bezug. „Nicht
nur, weil mein Büro in Verlängerung der Startbahn liegt“,
lacht sie. Die IHK moderiert die Runden-Tisch Sitzungen
zur Umsetzung der Schallschutzmaßnahmen im Flughafenumfeld.
In Bezug auf die kommende Flughafeneröffnung
ist sich Bewernick sicher, „dass dann noch einmal ein
großer Schub für Ansiedlungen und Neugründungen
zu erwarten ist.“ Ihre Netzwerke werden ihr auch da wieder
helfen. CF
„Die Branchen, die wir betreuen,
sind bunt gefächert.“
Cornelia Bewernick, IHK Geschäftsstellenleiterin
in Schönefeld
Nachbarn 07/2019

6 STANDORTENTWICKLUNG
Wachstum an den deutschen Flughäfen
Das stetige Passagierwachstum macht
sich nicht nur im weltweiten Flugverkehr,
sondern auch in Deutschland
bemerkbar: Obwohl sich der Verkehr auf
manchen Strecken auf die Schiene verlagert,
ist der Trend zum Fliegen in Deutschland
ungebrochen: So wurden 2018 allein an den
Berliner Flughäfen 34,7 Millionen Passagiere
abgefertigt. Den Flughäfen stellt sich damit
die Frage, wie Ausbauprojekte entwickelt
werden können, um das Passagieraufkommen
zu bewältigen und gleichzeitig die Region als
Wirtschaftsstandort attraktiver zu machen.
Flughafenausbau
in Deutschland
Mit 70 Millionen Passagieren im Jahr 2018
gehört der Frankfurter Flughafen zu den
Drehkreuzen Europas. Um zusätzliche Passagierkapazitäten
zu schaffen, entsteht dort derzeit
ein drittes Terminal, das in mehreren Etappen
gebaut werden soll. Im neuen Terminal,
bestehend aus drei Flugsteigen, sollen bis zu
25 Millionen Passagiere zusätzlich im Jahr
abgefertigt werden können.
Auch am Düsseldorfer Flughafen gibt es Pläne
für einen Flughafenausbau. Dafür läuft derzeit
ein Planfeststellungsverfahren zur Kapazitätserweiterung,
das eine Erhöhung der Starts
und Landungen tagsüber ermöglichen soll. Um
die beantragten Flugbewegungen realisieren
zu können, sind u.a. bauliche Maßnahmen an
Vorfeldern und Rollgassen sowie an einem
Flugsteig erforderlich. Darüber hinaus werden
umfangreiche Ausgleichsmaßnahmen im
Umland des Flughafens (Waldumbau, Baumpflanzungen)
umgesetzt.
Am Flughafen der bayrischen Landeshauptstadt
München sind in den nächsten Jahren zahlreiche
Bauprojekte geplant. Das Terminal 1 wird
umgebaut und erweitert, um im Wesentlichen
die Service- und Aufenthaltsqualität für die
Passagiere zu verbessern und es entsteht ein
neuer Flugsteig. Eine Vielzahl von Baumaßnahmen
am Flughafen München dienen auch der
Erschließung der Region als Wirtschaftsstandort.
Diese umfassen mehrere Immobilienprojekte,
die Unternehmen in die Region locken sollen.
So entsteht in Flughafennähe ein Forschungsund
Innovationszentrum, der LabCampus.
Ausbau am BER
Um das zunehmende Passagieraufkommen
in der Hauptstadtregion zu bewältigen, bedarf
es wie bereits berichtet auch in Berlin einer
Anpassung der Infrastruktur. Am zukünftigen
Hauptstadtflughafen BER sind daher bereits
Erweiterungsmaßnahmen in Planung. Der
sogenannte Masterplan BER 2040 als unternehmensinternes
Leitbild sieht nicht nur zusätzliche
Terminals für die Passagierabfertigung, sondern
auch Immobilienprojekte vor. In den nächsten
Jahren ist geplant, auf dem Flughafengelände
verschiedene Projekte umzusetzen, zum Beispiel
Büro- und Hotelgebäude sowie ein Dienstleistungszentrum.
Die Erschließung des Flughafens
als Wirtschaftsstandort soll somit ein nachhaltiges
Wachstum des Flughafens und des
Umlandes ermöglichen. TN
Nachbarn 07/2019

Schallschutztag der FBB
Viele Gäste nehmen Beratung wahr
UMWELT 7
Am Ende des Tages waren es weit über 100 Flughafenanwohnerinnen
und -anwohner, die die Flughafengesellschaft
zum diesjährigen Schallschutztag am
13. Juni begrüßen konnte. Den gesamten Tag über gab es
Gespräche zwischen den Gästen und den vor Ort anwesenden
Vertretern von Baufirmen und vom Schallschutzteam der
FBB. Dabei zeigte sich, das sich im individuellen Gespräch
viele Dinge erklären lassen.
Ralf Wagner, Leiter Schallschutz, zog nach dem Schallschutztag
eine positive Bilanz: „Ich freue mich über
alle Gäste, die in diesem Jahr den Weg zum Schallschutztag
gefunden haben. Und ich hoffe, dass wir unseren Anwohnern
viele Tipps und Hinweise zur Umsetzung von
Schallschutz mit auf den Weg geben konnten.“
Seit nunmehr vier Jahren lädt die FBB die Flughafenanwohnenden
jährlich zu Schallschutztagen ein. Seit 2016 konnten
bereits rund 1.500 Gäste bei den Schallschutztagen begrüßt
werden. Die FBB wird die Schallschutztage im nächsten
Jahr fortsetzen und auch dann wieder für individuelle
Fragen und Gespräche zur Verfügung stehen. Bis dahin ist
das Schallschutzteam von Montag bis Freitag am Schallschutztelefon
unter der 030 6091 73500 erreichbar. OKS
Erste Honigernte
in Schönefeld
Von Schönefeld aus in die Welt, heißt es vor den
Toren des Flughafens. Ganz so weit wie die großen
Flieger sind die zwei Bienenvölker, die direkt
auf dem Flug hafengelände angesiedelt sind, zwar nicht
unterwegs, dennoch fliegen die kleinen Hautflügler
unermüdlich in einem Radius von drei bis vier Kilometern
in unmittelbarer Nachbarschaft zur Start- und Landebahn,
wo sie bei ihrer Suche nach dem wohltuenden Robinienund
Rapsnektar fündig werden. Dabei werden die zwei Völker
mit rund 60.000 Bienen ganzjährig von Uta Wolf-Benning
und Severine Bach aus der Umweltabteilung der Flughafengesellschaft
im Rahmen des Bienenmonitorings begleitet.
Zu den vielfältigen Aufgaben der beiden Jungimkerinnen
zählt neben der Haltung und Züchtung natürlich auch
die Ernte. Anfang Juni war es soweit: Die erste Honigernte
in 2019 konnte eingebracht werden. Gegen Ende der
Frühtracht freuten sich die beiden nach dem Schleudern
über rund 10 Kilogramm Honig. Doch bevor dieser verzehrt
werden kann, geht er erst einmal zur Qualitätskontrolle
ins Labor des Umweltinstitut UMW. CF
Bienenmonitoring
Bereits im Jahr 2011 hat die FBB ihr Bienenmonitoring begonnen.
Bei dem freiwilligen Programm werden Honig, Pollen und Wachs
auf Rückstände aus dem Flugverkehr untersucht. Dabei soll insbesondere
geklärt werden, ob Honig aus der Flughafenregion bedenkenlos
genossen werden kann. Der Referenz standort befindet sich im
Biosphären reservat in der Schorfheide. Mehr Infos unter:
www.berlin-airport.de
Nachbarn 07/2019

Neuer Pavillon und
Barfußweg für
Seniorenwohnheim
FBB packt in der Region mit an
Grüne Wiesen, eine traumhafte Aussicht
in die Ferne sowie idyllische Ruhe: Die
Bewohnerinnen und Bewohner des
AWO Seniorenheims in Deutsch Wusterhausen
können diese Umgebung ihr zu Hause nennen.
Am 28. Mai gab es eine ganz besondere
Überraschung für die Seniorinnen und Senioren
der Einrichtung: Unter dem Motto „Generationen
miteinander verbinden“ fand der bereits
10. Freiwilligen Einsatz der FBB statt, der die
engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
der Flughafengesellschaft am Deutschen
Diversity Tag dieses Mal nach Deutsch Wusterhausen
führte.
Handwerks- statt Büroarbeiten
Im Fokus standen die unterschiedlichen
Altersgruppen, die gemeinsam anpackten und
etwas auf die Beine stellten, im wahrsten
Sinne des Wortes. Statt Büro- oder Vorfeldarbeit
standen Handwerkstätigkeiten auf dem
Arbeitsplan.
Das Ergebnis: ein neuer Holzpavillon, unter dem
die Bewohnerinnen und Bewohner zukünftig
geschützt vor Sonne und Niederschlag verweilen
können. Zudem wurde der fast 100 Meter lange
Barfußweg vom Unkraut befreit und einer
Generalüberholung unterzogen. Erste Testläufe
waren bereits erfolgreich.
Die Vielfalt bei diesem Einsatz konnte sich sehen
lassen: Ob jung oder alt, ob Mitte 20 oder 104,
ob Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter oder
Führungskraft, jeder packte mit an und hatte
riesigen Spaß dabei.
Am Ende gingen sowohl Bewohner und
Bewohnerinnen, Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen
der Einrichtung sowie die mitwirkenden
FBB’ler erschöpft, aber mit einem breiten
Lächeln nach Hause. NB
Generationen
miteinander verbinden
Das Video vom Einsatz finden Sie hier:
https://youtu.be/AVcP2ZLde_4
Nachbarn 07/2019

IN UNSERER REGION 9
Flughafengesellschaft belohnt
leise Starts und Landungen
Am 31. Mai stellte die Flughafengesellschaft
eine Weltneuheit vor: Am BER
sollen Airlines für leise Starts und
Landungen belohnt, für laute Flugverfahren
hingegen zur Kasse gebeten werden. Bereits
heute müssen Airlines Entgelte zahlen, um die
Flughäfen Schönefeld und Tegel anfliegen zu
dürfen. Die Höhe der Entgelte wird jedoch
pauschal anhand der jeweiligen Flugzeugtypen
ermittelt ohne zu berücksichtigen, wie laut
der einzelne Start bzw. die einzelne Landung
tatsächlich war. Dies soll sich mit Inbetriebnahme
des BER ändern. Dann wird die Lärmbelastung
jeder einzelnen Flugbewegung in
Echtzeit ausgewertet und abgerechnet.
Wer leise fliegt, wird dann weniger zahlen.
Wer laut fliegt, hingegen mehr.
Nachbarn hat bei Kai Johannsen, Leiter
Immissionsschutz der FBB, der maßgeblich an
„Leiser Fliegen soll sich lohnen“ beteiligt ist,
nach gefragt.
Herr Johannsen, können Sie uns erklären,
was hinter dem Projekt „Leiser fliegen
soll sich lohnen“ steckt?
Mit „Leiser fliegen soll sich lohnen“ wollen
wir die Airlines dazu bewegen, ihre Flugzeuge
so zu starten und zu landen, dass dabei
möglichst wenig Lärm entsteht. Airlines können
das tun, indem sie z.B. ihre An- und Abflugverfahren
anpassen. Das ist heute schon möglich
und mit „Leiser fliegen soll sich lohnen“
bekommen die Airlines einen finanziellen
Anreiz, dies zu machen.
Und wie wollen Sie messen, welcher
Lärm tatsächlich entsteht?
Mit unseren Fluglärmmessstellen, die wir
schon heute am Flughafen Schönefeld betreiben.
In den vergangenen Jahren haben wir
bereits 18 feste Messstellen am Flughafen
Schönefeld installiert. Diese stehen zum Beispiel
am Glasower Damm und Am Kienitzberg
in Blankenfelde-Mahlow, in der Bohnsdorfer
Waldstraße und am Pretschener Weg in
Karolinenhof. Bis zur Inbetriebnahme werden
wir noch weitere Fluglärmmessstellen aufbauen,
damit sich dann unter jeder Flugroute mindestens
drei Referenzmessstellen befinden. Diese
Referenzmessstellen liefern uns bei jedem Start
und jeder Landung die Lärmmessungen in
Echtzeit. Die drei Messungen werden dann
automatisch gemittelt und entsprechend des
entstandenen Lärms abgerechnet.
Was wird das für die Flughafenanwohner
bedeuten?
Wir hoffen, dass wir so einen großen Beitrag
zum Thema aktiver Lärmschutz leisten können.
Natürlich verursachen Flugzeuge Lärm. Aber
wie groß dieser Lärm ist, lässt sich beeinflussen.
Wir haben durch unsere Messungen bereits
festgestellt, dass der Lärm je nach Start- oder
Landeverfahren bei gleichen Flugzeugen um
bis zu 3 Dezibel reduziert werden kann. Das ist
ein enormer Unterschied. Lassen Sie mich das,
was wir für die Anwohner vorhaben, noch
einmal an einem überspitzten Beispiel verdeutlichen:
Wenn Sie mit Ihrem Auto 50 km/h fahren,
können Sie das im zweiten oder im vierten
Gang tun. Am leisesten ist ihr Auto aber, wenn
Sie im vierten Gang fahren. Dazu wollen wir
auch unsere Airlines bewegen, nämlich beim
Thema Lärmschutz hochzuschalten.
Gibt es solche Systeme an anderen
Flughäfen bereits?
Nein, mir sind keine Flughäfen bekannt, die
bereits so vorgehen. Woran wir hier arbeiten,
ist etwas komplett Neues. Interview OKS
Nachbarn 07/2019

10
Der Natur auf der Spur
Kinder, ab in den Wald!
Das 15. Internationale Workcamp
Rangsdorf steht in den Startlöchern:
Ab dem 6. Juli werden erneut junge
Menschen aus aller Welt gegen Kost und Logis
Freiwilligenarbeit leisten. Markus Mohn vom
Landschaftspflegeverein Mittelbrandenburg e.V.
(LPV) hat das Workcamp vor 15 Jahren nach
Rangsdorf geholt und betreut es von Beginn an.
Seitdem plant er jährlich ein Landschaftspflege-Projekt
in und um Rangsdorf, dem Tor in die
Zülowniederung. Das Vorhaben nimmt er dann
gemeinsam mit den Jugendlichen in Angriff.
Dieses soll während des dreiwöchigen Camps
machbar sein, so haben die Teilnehmer am Ende
immer auch sichtbare Ergebnisse vorzuweisen.
Jugendliche aus 9 Nationen
in Rangsdorf
In diesem Jahr steht der Klimagarten Rangsdorf
nahe des historischen Dorfangers auf dem Plan.
Eine Trockenmauer soll angelegt, die Wege und
Zugänge weiter ausgebaut werden, damit der
Garten besser erreichbar wird. Wenn dann noch
Zeit bleibt, sollen auch ein Kleingewässer, Beete
und ein Komposthaufen angelegt werden.
Markus Mohn freut sich darauf, das Vorhaben
Nachbarn 07/2019
gemeinsam mit den Workcamp-Teilnehmern
anzupacken, geht es jedoch entspannt an: „Wir
halten das Ganze ergebnisoffen und schaffen
eben das, was wir schaffen.“ Die Jugendlichen
werden vormittags arbeiten und dürfen am
Nachmittag Freizeit genießen, dabei sind auch
diverse gemeinsame Ausflüge geplant.
Das grüne Klassenzimmer
Jenseits des Internationalen Workcamps
findet Markus Mohns Arbeitsalltag im Waldhaus
Blankenfelde statt. Von hier koordiniert
er gemeinsam mit vier Kolleginnen die
unterschiedlichsten Projekte, vom Anlegen
einer Querung für Fischotter unterhalb
der Bundesstraße 96 bis hin zur Pflege von
Orchideen wiesen bei Zossen. Neben Naturund
Artenschutz ist eine weitere Hauptaufgabe
des Vereins die Umweltbildung. In diesem
Rahmen führt Markus Mohn auch schon mal
Kitagruppen und Schulklassen durch für diese
oft unbekanntes Terrain: „Es geht vor allem
darum, Kinder erst einmal wieder in die Natur
zu bringen und sie den Wald erleben, spüren,
schmecken und riechen zu lassen.“ Die zunehmende
Naturentfremdung kann er nun
schon einige Jahre beobachten, arbeitet er
doch bereits seit 2004 fest angestellt für den
Landschaftspflegeverein.
Verwurzelt im ehemaligen
Grenzgebiet
Zuvor hat er hier bereits ein Praktikum sowie
seinen Zivildienst absolviert. „Beruflich bin
ich noch nicht so viel herumgekommen“, lacht er.
Zum einen hat ihn sein Studium hergeführt –

11
zunächst Forstwirtschaft in Eberswalde, anschließend
Landschaftsplanung an der TU Berlin
– zum anderen die räumliche Nähe zu Blankenfelde.
Er ist nebenan im Westberliner Stadtteil
Lichtenrade groß geworden, lernte seine heutige
Arbeitsregion quasi mit dem Mauerfall kennen.
Ehrenamtlich half er damals mit, weite Teile des
ehemaligen Grenzstreifens von Großziethen bis
Teltow aufzuforsten.
Seine Tätigkeit beim LPV lässt vermuten, dass er
vor allem in der freien Natur arbeitet, allerdings
verbringt er einen Großteil der Arbeitszeit an
seinem Schreibtisch im Waldhaus. Nicht zuletzt
deswegen ist das Workcamp und das gemeinsame
Arbeiten mit den Jugendlichen jeden
Sommer wieder eine willkommene Abwechslung.
DA
Was bisher geschah
Die jährlichen Projekte im Rahmen des
Internationalen Workcamps münden
auch immer in vorzeigbaren Resultaten,
die den Anwohnern um die Zülowniederung
einen tollen Mehrwert bieten.
So wurde beispielsweise an den
Zülowseen inmitten von Rangsdorf ein
Entdeckerpfad befestigt und damit ein
Stück Natur erlebbar gemacht.
Weiterhin wurde am Ufer des Rangsdorfer
Sees eine mittlerweile vielbesuchte
Vogelbeobachtungsplattform
angefertigt. Im Gutspark Groß Machnow
haben die Camp-Teilnehmer tonnenweise
Asphalt entsiegelt und stattdessen
natur- und denkmalgerechte Wege
angelegt, im letzten Sommer ist hier
außerdem in Nachbarschaft der
Grundschule der „Bauerngarten Groß
Machnow“ entstanden.
Nachbarn 07/2019

12 NAH & FERN
48 Stunden Ljubljana
Zeitmaschine und Michelinstern
Meine Basis für zwei Nächte
Ljubljana: das Grand Hotel Union.
Gestaltet ist es im Stil der Sezession,
der hiesigen Spielart des Jugendstils, die ich
schon aus Wien kenne.
Apropos Sezession. Der berühmteste Architekt
der Stadt baute genau in diesem Stil. Jože
Plečnik entwarf nicht einfach nur Gebäude.
Er gestaltete die Stadt zu Beginn des 20. Jahrhunderts
als Gesamtkunstwerk.
Vormittags wandele ich auf seinen Spuren.
Auf meiner Tour stehen die Drei Brücken und
die Schusterbrücke, der zentrale Marktplatz
und schließlich die National- und Universitätsbibliothek.
Ihre Halle ist wirklich als Tempel
des Wissens gestaltet, Marmorsäulen führen
den Blick in die Höhe und fast erhebt sich
mein Geist – da meldet sich mein Magen. Ich
stimme ihn gnädig mit einem cold brew coffee
namens Ruster im Tozd. Gemütliche Lederbänke,
bunte Stühle und überall Fahrräder
direkt am Fluss (tozd.eu).
servieren die Kellner Bier aus zwanzig
Zapfhähnen (pivnica-union.si/). In der Prulček
Bar klingt der Abend bei Live-Musik schließlich
aus (www.prulcek.si/). In diesem Sinne:
Lahko noč! Gute Nacht!
Tags drauf besteige ich die Burg, die Ljubljana
seit rund 900 Jahren überragt. Hier hat es
mir vor allem das Puppentheater-Museum
angetan. Doch bleibt nur kurz Zeit für Stabpuppen
und Marionetten, denn die „Zeitmaschine“
läuft schon. Ich springe hinein und
treffe alsbald einen römischen Soldaten,
Ritter Georg, schließlich sogar Kaiser Friedrich
III. von Habsburg. Keine Sorge, mir ist die Hitze
nicht zu Kopf gestiegen. Es sind verkleidete
Tour guides, die aus Sicht ihrer Figur von
der Geschichte der Burg berichten. So wird
Historie lebendig! (www.ljubljanskigrad.si)
Zum Abschluss der kleinen Sezession-Session
besuche ich den Architekten zuhause. Vieles
ist erhalten, seine Wohnräume ebenso wie
persönliche Gegenstände. Hier lerne ich den
Menschen Plečnik kennen. (mgml.si/en/
plecnik-house/)
Der Nachmittag wird sportlich. Auf dem
Programm: Standup Paddling auf der
Ljubljanica. Erst weiht mich der Trainer in
die Geheimnisse des Stehpaddelns auf einem
Surfbrett ein, dann paddeln wir durch die
Stadtmitte und erleben die Stadt aus ungewohnter
Perspektive. Eine wackelige Angelegenheit
– zu Beginn bin ich mehr neben
als auf dem Brett. (www.visitljubljana.com)
Abends starte ich im Nobel Burek (Miklošičeva
cesta 30). Blätterteig mit Hackfleisch- oder
Käsefüllung ist doch die perfekte Grundlage
für a night out. Weiter geht’s im Bierlokal
Union. An einer der längsten Theken der Stadt
Nachbarn 07/2019

NAH & FERN 13
Mittags statte ich dem heiligen Nikolaus in
seiner Kathedrale einen Besuch ab. Staunend
schweift mein Blick nach oben, barocke Pracht
leuchtet gülden im hohen Kreuzgewölbe.
Die Fresken sind plastisch und detailreich und
kaum auf einen Blick zu erfassen.
Abends geht es hoch hinaus: Im Restaurant
in der 20. Etage des InterContinental Hotels
kocht Küchenchef Alfredo Russo. Seine
michelingekrönte Küche wird nur durch den
Blick auf die Burg und die Stadt übertroffen.
Ein angemessener Abschluss für die Tage.
Beim nächsten Mal schaue ich besser in den
Terminkalender der Stadt, die auch für ihre
Festivals berühmt ist: Jazz, Straßentheater
oder Klassik? Ich finde sicher noch viele weitere
Gründe, Sloweniens Hauptstadt zu besuchen.
Ab Berlin-Schönefeld fliegt easyJet direkt
nach Ljubljana. CG

14 IN UNSERER REGION | SPORTLICHES UMLAND
Brust, Kraul und Delphin
Mit der SG Neukölln
durch die Becken der Republik
Die Anfänge des Schwimmens liegen wohl
rund 8.000 Jahre zurück. Dokumentiert
auf Felsmalereien in einer Höhle in der
Libyschen Wüste, gleichen die dort dargestellten
Männer schwerelosen Brustschwimmern. Auch
heute, mehrere tausend Jahre später, hat das
Schwimmen nichts von seiner Anziehungskraft
verloren, weiß Jochen Hanz von der SG Neukölln.
„Für mich steht das Wassergefühl über allem.
Gepaart mit der Anstrengung beim Wettkampf,
bei dem man auf dem Punkt fit sein muss, ist
Schwimmen für mich der tollste Sport.“
Größter Schwimmverein
der Hauptstadtregion
Bereits vor über 120 Jahren gegründet zählt die
Schwimm-Gemeinschaft (SG) aus Neukölln zu
den Zugpferden der Region, wenn es um die
Aktivitäten im kühlen Nass geht. Ob beim
Wasserball, im Freizeit- und Gesundheitssport
oder aber beim Wettkampfbetrieb: die SGN
mischt überall mit. „Mit rund 4.300 Aktiven in
unserem Verein sind wir ziemlich breit aufgestellt.
Dabei bieten wir hier die gesamte Palette
von der Schwimmschule bis zum Aquafitness
und darüber hinaus natürlich auch den Leistungssport“,
gibt Hanz einen Überblick. Der 42-jährige
Geschäftsführer ist bereits seit 25 Jahren im
Verein aktiv. Nach dem Studium der Sportwissenschaften
in Potsdam führt der ehemalige
deutsche Meister über 400 Meter Lagen die
Geschicke des größten Schwimm vereins der
Region nunmehr seit vielen Jahren mit ruhiger
Hand. „Was uns besonders macht, ist, dass
wir trotz der vielen Vereinsmitglieder unsere
familiäre Atmosphäre erhalten konnten.“
Trophäensammler aus Britz
Die weit über 500 Kinder in den Schwimm- und
Wasserballtrainingsgruppen trainieren größtenteils
im Sportbad in Britz. Dabei bietet die SG
in seiner Schwimmabteilung vierzehn unterschiedliche
Trainingsgruppen an. Zusätzlich zu
einem Sport- und Lehrbecken steht den
Vereinsmitgliedern dort auch ein Babybecken
zur Verfügung. Neben der hauptsächlichen
Nutzung durch die hauseigenen Sportlerinnen
und Sportler finden auch Schulschwimmunterricht
und Dienstschwimmen von Polizei und
Feuerwehr statt. Seit dem „Anschwimmen“ des
neuen Bades im Jahr 1996 sind viele erfolgreiche
Athletinnen und Athleten auf den verschiedenen
Bahnen auf und ab geschwommen. „Unsere
Schwimmerinnen und Schwimmer holten neben
den vielen Erfolgen bei Welt-, Europa- und
Deutschen Meisterschaften auch bei den
Olympischen Spielen Zählbares. Allein mit Britta
Steffen und Franziska van Almsick hatten wir
über die Region hinaus sehr bekannte Athletinnen
in unseren Reihen. Der Doppelsieg von Britta
2008 in Peking war dabei sicherlich ein besonderes
Highlight“, blickt Hanz zurück. Anfang
August stehen nun die 131. Deutschen Meisterschaften
vor der Tür. Mit am Beckenrand:
Na klar, die SG aus Neukölln. CF
Nachbarn 07/2019

IN UNSERER REGION 15
Internationaler Austausch
Azubis verbinden Europa
Das dritte Jahr in Folge wurde vom
Oberstufenzentrum Dahme-Spreewald
ein Austausch unter Auszubildenden
im Beruf Fluggerätmechaniker mit den Lycée
Flora Tristan in Bordeaux organisiert. Finanziert
wird das Programm durch die Agentur für den
Austausch in der beruflichen Bildung ProTandem.
Vor kurzem besuchten nun zehn berufliche
Schüler aus Bordeaux die Flughafenregion, um
die Arbeitswelt in Deutschland kennen zu lernen.
Dazu absolvieren sie gemeinsam mit den 15
deutschen Azubis, die im November nach
Bordeaux fahren, einen Tandem-Sprachkurs,
bei dem sich die jungen Leute unter Anleitung
eines speziellen Sprachlehrers gegenseitig
ihre Sprachen nahebringen. Es ist beeindruckend
zu erleben, wie offen und interessiert sich die
jungen Europäer begegnen. Und nach Abschluss
des Sprachkurses ist auf beiden Seiten ein
kleiner Grundwortschatz in der jeweiligen
Fremdsprache gelegt, aber vor allem die
Erkenntnis gereift, dass Kommunikation gelingt,
wenn „alle“ Mittel genutzt werden.
Blick in die Unternehmen
Der Besuch schließt als nächstes ein 10-tägiges
Praktikum ein, welches von den Ausbildungsbetrieben
der deutschen Azubis organisiert wird.
Neben den großen Herausforderungen sind es
auch die kleinen Alltagsdinge, die es zu meistern
gilt. So z. B., wie erreiche ich meinen Praktikumsbetrieb,
wenn die Deutsche Bahn wegen
Sanierungs arbeiten die Strecke sperrt und
Ersatzverkehr anbietet. Auch hier zeigten die
jungen Europäer engagiert kreative Ideen zur
Lösung des Problems. Der Schwerpunkt lag aber
natürlich in der künftigen Berufswelt. So lernten
die französischen Praktikanten gemeinsam mit
den deutschen Azubis im Unternehmen Aquila,
wie moderne Kleinflugzeuge aus Verbundwerkstoffen
gefertigt werden. Bei den Triebwerksherstellern
Rolls-Royce und MTU wurde
vermittelt, wie Flugzeugtriebwerke gebaut und
gewartet werden und bei Lufthansa-Technik
wurde tatkräftig bei der Wartung von
Verkehrsflug zeugen geholfen. Die Ausbildungsbetriebe
haben sich für die Praktikumsphase auch
firmen spezifische Projekte für die Schüler
überlegt. Alle beteiligten Unternehmen sind auf
interna tionalen Märkten aktiv und haben ein
großes Interesse daran, dass sich ihre Azubis
weltoffen orientieren.
Vielfältiges Rahmenprogramm
Neben der Ausbildung kam aber auch der
kulturelle Rahmen nicht zu kurz. So gab es
neben dem Besuch des Tropical Island und einer
Paddeltour durch den Spreewald auch Exkursionen
in die deutsche/europäische Geschichte.
Dabei wurde das Holocaust-Mahnmal, die
Gedenkstätte KZ Sachsenhausen sowie der
Flughafen Tempelhof und den Mauerabschnitt
Bernauer Straße besucht.
Am letzten Abend gab es noch ein Abschiedsessen
und ein herzliches Dankeschön für die
französischen Gäste für die erlebnisreiche
Praktikumszeit in Deutschland. Ein ähnliches
Programm erwartet die deutschen Fluggerätmechniker-Azubis,
wenn sie zum erneuten
Austausch nach Bordeaux reisen.
Das Oberstufenzentrum bedankt sich bei allen,
die das Projekt engagiert vorbereitet und
begleitet haben. Ein besonderer Dank gilt dabei
den Ausbildungs betrieben Aquila, Rolls-Royce
und MTU sowie Lufthansa-Technik für die
Unterstützung des Austausches jetzt und
natürlich im Herbst beim Besuch in Frankreich.
red/OSZ
Nachbarn 07/2019

16 IN UNSERER REGION
ANZEIGE
Schallschutz
in Komplettleistung
Schlosskonzerte KW
gehen in die sechste Saison
In der sechsten Saison werden die
Schlosskonzerte wieder Schauplatz
großartiger Konzerte sein. Das
abwechslungsreiche Programm verspricht
ganz neue Hörerlebnisse in spannenden
Besetzungen.
Service-Telefon kostenfrei:
0800 / 869 27 77
Wir übernehmen
für Sie die Abrechnung
mit der Flughafengesellschaft.
Das Festival beginnt mit dem Südwestdeutschen
Kammerorchester Pforzheim. Unter
der Leitung von Timo Handschuh ist mit der
Pianistin Gerlint Böttcher ein Abend voll
klassischer Spielfreude zu erwarten: Wiener
Klassik!
Weitere Höhepunkte sind die Konzerte
der umjubelten Cellisten von Quattrocelli,
der beiden Geigerinnen des Duo Berlin
und des zweifachen ECHO-Preisträgers
Alliage Quintett.
Auch in diesem Jahr bietet die Flughafengesellschaft
wieder Kulturpatenschaften
für Jugendliche der Region an. Hier
kommen die Schüler in den Genuss eines
kosten losen Konzertbesuchs und haben
beim Abschlusskonzert die Möglichkeit,
Musiker des „Alliage Quintetts““ in einem
kleinen exklusiven Zusammentreffen
kennen zu lernen. red
¢
Informationen gibt es unter:
https://schlosskonzertekoenigswusterhausen.de/
• Neuer Lüfter „AEROVITAL“
von SIEGENIA mit
Zu- und Abluft sowie
Wärmerückgewinnung
• Fenster & Türen
aus Holz, PVC, Alu
• Holzkastenfenster
• Dachfenster
• Dachdecker-
& Klempnerarbeiten
• Dämmung Dachschrägen
• Rollladenarbeiten
• Innendämmung
• Außendämmung
• Maler- & alle Beiarbeiten
Ihr Schallschutzexperte
Hauptsitz Berlin-Brandenburg
Eschmann GmbH & Co. KG
Wedemarker Str. 18, 15859 Storkow (Mark)
Tel.: +49 (0)33678 – 648-0
Fax: +49 (0)33678 – 648-48
E-Mail: info@eschmann-online.de
www.eschmann-online.de
Weinfest im Späth’en Weingarten
Sommerlicher Höhepunkt im Weingarten in den Späth’schen
Baumschulen ist das Weinfest mit Winzerausschank
Erstmals veranstalten die Späth’schen
Baumschulen das Weinfest am
Freitag und Samstag mit verlängerten
Öffnungszeiten bis 22 Uhr. Der Eintritt
ist frei. Die Gäste erwarten vorzügliche
Winzerweine von Weingütern aus ganz
Deutschland. Mit dabei sind das Weingut
Nickel aus Franken, Weingut Ritter von
der Nahe, Weingut Scharfbillig von der
Mosel, Weingut Koch aus Rheinhessen,
Weingut Jonas aus dem Rheingau und aus
Baden der Winzerkeller Taubertal und
das Weingut Waldkirch aus dem Markgräfler
Land. Das Hofcafé Späth serviert dazu die
passenden kulinarischen Köstlichkeiten.
Der Späth’sche Hofladen bietet leckeren
Bio-Käse und Bio-Wurst als Delikatesse
zum Wein. Flammkuchen kommen auf
den Tisch. Kräutergarten und Gräsergarten,
Skulp turen- und Fertigheckengarten,
Rhododendron- und Hortensiengarten
locken ebenfalls zum Besuch.
Die blaue Märchenhütte ist geöffnet.
Das Späth-Arboretum bittet zum Spaziergang
unter hohen Bäumen.
Neu: Freitag und Samstag und mit verlängerten
Öffnungszeiten: Fr., 26. Juli:
15 bis 22 Uhr / Sa., 27. Juli: 13 bis 22 Uhr.
Mit Live-Musik an beiden Nachmittagen.
Der Eintritt ist frei.
Nachbarn 07/2019

ANZEIGEN 17
QUALITÄT AUS POLEN
Alte Selchower Str. 27 • 12529 Schönefeld / OT Selchow
Fertigung in eigener Werkstatt
Seit 1990 Kompetenz von
Ihrem Fachbetrieb für
Schallschutzfenster in Selchow
0 33 79.3 80 05
STAHL-UND BETONZÄUNE CARPORTS KAMINE
www.zaun-kw.de | www.zaunfactory24.de | TEL 03375 211456 | FUNK 0172 936 1837
Gewerbepark 37 D | 15711 Königs Wusterhausen | OT Zeesen
DAHME-SPREE-IMMOBILIEN
Häuser ∙ Grundstücke ∙ Finanzierungen ∙ Anlageobjekte
Berliner Straße 26, 15711 KW
Tel. 03375-5299155, Fax: 03375-5299156
Mail: info@dahme-spree-immobilien.de
www.dahme-spree-immobilien.de
Haus- und Immobilienverwaltung
Holger Schmidt
Wir suchen Grundstücke
und Häuser
für Flughafenmitarbeiter
Fontaneallee 79 • 15732 Eichwalde
Immobilien: 0177/312 14 17 | Verwaltung: 030/675 31 06
www.holger-schmidt-immobilien.de
Werksvertretung Berlin
Sophie-Charlotten-Straße 1, 14059 Berlin
Kunststoff-Fenster- und Türenwerk
Wir sind seit 1967 einer der führenden
Fensterhersteller Deutschlands
Tel.: 030-82702096
Fax: 030-82702098
TEMPTON ist einer der führenden Personaldienstleister
für den deutschen Mittelstand mit rund 85 Niederlassungen
und 6.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bundesweit.
Wollten Sie schon immer auf den Berliner Flughäfen arbeiten?
Wir, die TEMPTON Aviation, ein Personaldienstleister spezialisiert
im Bereich Luftfahrt, sucht ab sofort qualifi ziertes Personal
in verschiedenen Bereichen.
Sie sind zeitlich flexibel einsetzbar, schichtbereit
und im Besitz des Führerscheines?
Seien auch Sie Teil des TEMPTON Teams und checken bei uns ein!
Bewerben Sie sich für einen Einsatz bei unseren zahlreichen Kunden als …
Gebäudereiniger (m/w)
Kraftfahrer (Kl. C,CE) m/w
Flugzeugabfertiger (Kl. B zwingend erforderlich) m/w
Servicemitarbeiter m/w
Küchenhilfen m/w
Lagerhelfer (Kl. B zwingend erforderlich)
UNSER ANGEBOT FÜR SIE:
Unbefristeter Arbeitsvertrag in Teil- und Vollzeit,
Vergütung nach BAP Tarifvertrag
ARE YOU READY FOR TAKE OFF?
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung unter
aviation.berlin@tempton.de und beantworten ihre
Fragen gern unter der Telefonnummer 030.63 41 48-50
von 08.00–17.00 Uhr. www.tempton.de
WOHNEN AM SCHLOSS >> 5 Min. zur S- und Regiobahn, Autobahn,
Seen, Rad- u. Wasserwanderwege Königs Wusterhausen nur 25 Min.
zum Flughafen, Spreewald, Potsdam, Berlin-Alex
Ç Schlossstr. 2, 15711 KW
À Tel./Fax 03375 25 20 80
< www.pensionamschloss-kw.de
ÜN pro Person: im DZ ab 27€
im 3 oder 4 Bettzi. ab 23€
im 5 Bett-Apartment ab 20€
Nachbarn 07/2019

18 IN UNSERER REGION
Was lange währt,
wird bekanntlich gut
Erste Mieter haben im CityCenter Schönefeld
die Geschäfte eröffnet
Am 9. September 2016 erfolgte für das
CityCenter in Schönefeld der 1. Spatenstich.
2018 sollte die Eröffnung sein. Es
hat ein wenig länger gedauert und so konnten
Anfang Juni die ersten Mieter ihre Geschäfte
eröffnen. Am 17. Juni fiel der Startschuss für den
Lebensmitteldiscounter NORMA in unmittelbarer
Nähe des Schönefelder Rathauses in Neu-
Schöne feld. „Wir freuen uns alle, dass wir nun
endlich eröffnen durften und die Kunden heute
so zahlreich erschienen sind. Das ist ein guter
Start für uns“, resümiert die Verkaufsleiterin der
Niederlassung Berlin Brandenburg, Katja Kaiser,
die ersten Stunden seit der Markteröffnung.
Angeboten werden Lebensmittel und Waren
des täglichen Bedarfs auf 1.000 Quadratmetern
Verkaufsfläche. Spezialitäten des Marktes sind
die regionalen Produkte. Diese sind auch
besonders an den Preisschildern gekennzeichnet.
Es gibt eine Backstation für frische Backwaren.
Dazu kommt eine große Vielfalt an frischen
Fleisch- und Milchprodukten sowie frisches Obst
und Gemüse. Geöffnet ist der Markt montags
bis samstags jeweils von 7 bis 20 Uhr.
Ebenfalls seinen Betrieb aufgenommen hat das
7 Days Premium Hotel. Stefanie Schubert trägt
zur Zeit die Verantwortung für die Abläufe
im Hotel. Von ihr erfahren wir, dass das Hotel
seit dem 3. Juni Gäste empfängt und seit
der Eröffnung sehr gut ausgelastet ist. Derzeit
arbeiten drei Mitarbeiter abwechselnd am
Empfang und zwei weitere kümmern sich um
das Frühstück für die Gäste. Dazu kommt das
Reinigungspersonal. 155 Zimmer in verschiedenen
Größen und Kategorien stehen den Gästen
zur Verfügung. Der Grund für die Investition
in dieses Hotel war die Nähe zum Flughafen
Berlin-Schönefeld und zum künftigen Flughafen
BER. Mehr Informationen zum Hotel finden Sie
unter: https://berlin.7dayspremiumhotel.com.
„Wir lieben Fitness“ ist das
Motto des iFitnessClubs
Seit dem 1. Juni ist der Club geöffnet und es ist
gut angelaufen, sagt uns der stellvertretende
Clubleiter Nils Limbach. Kraft- und Ausdauertraining
an den neuesten Geräten, professionelle
Betreuung für den Einzelnen und in der Gruppe
sowie eine individuelle Trainingsgestaltung
werden im Club angeboten. Dazu kommen das
kostenfreie Duschen und die Saunanutzung.
Geöffnet ist der iFitnessClub von Montag bis
Freitag 7 bis 22 Uhr sowie Samstag und Sonntag
von 9 bis 18 Uhr. Weiterführende Informationen
unter www.ifitnessclub.de.
Nicht nur für die Neu-Schönefelder, die vor
allem in den letzten Monaten in die Gemeinde
gezogen sind, bedeutet das CityCenter in
unmittelbarer Nähe eine wesentliche Verbesserung
der Lebensqualität. Zukünftig werden hier
u.a. noch ein chinesisches Restaurant, ein Kiosk,
die Krankenkasse BKK VBU und eine Arztpraxis
Einzug halten. MT
Nachbarn 07/2019

IN UNSERER REGION 19
Kommunalwahl 2019:
Das Flughafenumland hat gewählt
Der Gang an die Wahlurnen bei den landesweiten
Kommunalwahlen liegt jetzt einige Wochen hinter
den Bürgerinnen und Bürger Brandenburgs. Gewählt
wurden 14 Kreistage, vier Stadtverordnetenversammlungen
der kreisfreien Städte wie Potsdam sowie 413 Gemeindevertretungen
und Stadtverordnetenversammlungen der
kreisangehörigen Gemeinden und Städte. Darüber hinaus
wurden ehrenamtliche Bürgermeisterinnen und Bürgermeister
der amtsangehörigen Gemeinden und Städte sowie
unzählige Ortsbeiräte und deren Ortsvorsteherinnen und
Ortsvorsteher bestimmt. Ein Großereignis, auch für das
Flughafenumfeld.
Bunt aufgestellte
Parteienlandschaft
Ein deutlicher Trend lässt sich auf Landesebene ablesen:
Die etablierten Parteien mussten starke Verluste hinnehmen.
Die CDU bleibt stärkste Kraft, kurz vor der SPD. Die AfD
konnte im Vergleich zu 2014 nochmals deutlich zulegen.
Auffällig ist mit 58 Prozent eine wesentlich höhere Wahlbeteiligung
als noch vor 5 Jahren. Ausgezählt wurden
insgesamt 3.821 Wahlkreise und Stimmbezirke.
Auf Kreisebene bleibt in Dahme-Spreewald die SPD die
stärkste Kraft, dicht gefolgt von der AFD, die künftig mit
10 Sitzen im Kreistag vertreten sein wird. Auch sechs kleinere
Wählergruppen schafften den Einzug ins neue Parlament.
Elf Parteien oder Wählervereinigungen werden dort künftig
die Geschicke des Kreises bestimmen. Auch der Kreistag
von Teltow-Fläming wird vielschichtiger: Ab sofort werden
zwölf Parteien und politische Gruppen die Arbeit schultern.
Stärkste Parteien waren hier die SPD vor CDU und AfD. Die
Wahlbeteiligung in Dahme-Spreewald lag bei 62 Prozent,
in Teltow-Fläming knapp darunter. Die Kreistage der jeweils
56 gewählten Volksvertreterinnen und -Vertreter tagen
wie bisher in Lübben und Luckenwalde.
Ludwigsfelde.de/jobs
Jobs in meiner Stadt
ANZEIGE
Neue Parlamente nehmen Arbeit auf
Auch in den Flughafenanrainerkommunen haben sich die
Zusammensetzungen der einzelnen Gemeindevertretungen
und Stadtverordnetenversammlungen nach der Wahl zum
Teil deutlich verschoben. Während in Zeuthen, Eichwalde
und Schulzendorf die Grüne Partei stark zulegte, ziehen
in Wildau auch drei Einzelbewerber in den neu gewählten
Stadtrat ein. In Königs Wusterhausen und Schönefeld
mussten die etablierten Parteien ebenfalls einen Dämpfer
hinnehmen – stellen dennoch weiterhin die stärksten
Fraktionen. In Blankenfelde-Mahlow konnten CDU, SPD und
AfD die meisten Mandate erobern. Ein deutlicher Anstieg
ist bei den Briefwahlen zu verzeichnen, auch weil viele
Wählerinnen und Wähler auf Grund der Vielzahl der Stimmabgaben
insgesamt mit den großformatigen Wahlscheinen
zu kämpfen hatten. Die konstituierenden Sitzungen der
neu gewählten Vertretungen auf Kreis- und Kommunalebene
sind bereits größtenteils erfolgt – nun kann die neue Arbeit
beginnen. CF
Infos unter: https://www.wahlergebnisse.brandenburg.de/
home.html
· Sachbearbeiter/in Sitzungsdienst (m/w/d)
· Standesbeamtin/Standbeamter (m/w/d)
Jetzt bewerben
Nachbarn 07/2019

20 ANZEIGEN
Obst & Gemüse –
täglich frisch!
Mehr fürs Geld.
Es geht weiter
mit den Niedrigpreisen
Angebote gültig von Montag, 1. Juli bis Samstag, 6. Juli 2019
Schönefeld
Rudower Chaussee 2
Heidelbeeren
Spanien, Kl. 1
200 g (100g = –,56)
Kirschen
Deutschland, Kl. 1
500 g (1 kg = 3,32)
1,11 *
Cherryrispentomaten
Deutschland, Kl. 1
500 g (1 kg = 1,98)
Wassermelone
Spanien
je kg
–,99 *
Aus unserer Pflanzenecke:
Orchideen 2 Rispen
–,77 * im 12er Topf
(ohne Übertopf)
je Topf
3,33 *
7 00 – 20 00 Uhr
Unsere Top-Angebote!
Brot und Brötchen
laufend ofenfrisch!
Aus unserer Blumenecke:
Rosen
verschiedene Sorten und Sträuße
je Blumenstrauß
1,66 *
1,49 *
23,6" (59,95 cm)
Full HD LED-TV
mit DVD-Player und Triple
Tuner LDD-2468
• Full HD Auflösung
1920 x 1080 Pixel (16 : 9)
• Mit EPG (elektr. Programm
führer) und CI+-Einschub
für Pay-TV
• Unterstützt DVB-Untertitel
• Energieeffizienzklasse
• HDMI- und USB-Anschluss
• Maße mit Standfuß:
ca. 55 x 16 x 36,7 cm
statt 149,–
99,–*
33% billiger
*Greifen Sie schnell zu! Diese Angebote und Preise gelten vom 01.07. – 06.07.2019 nur in der oben genannten Filiale! Alle Preise in Euro. Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können
Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbetermin bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen,
dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter. Bei Druckfehlern keine Haftung. Alle Artikel ohne Deko.
NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG, Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg
über
PROFI-LEISTUNG
Fördermenge max. 3800 l/h
Saughöhe max. 8 m
Behältervolumen 16 l
Förderdruck max. 4,6 bar
Förderhöhe ca. 46 m
Bertholt-Brecht-Allee
Alfred-Döblin-Str.
A Spektrum
A++ bis E
Rudower Chaussee
Alt-Schönefeld
Hans-Grade-Allee
Umgehungsstr.
Integrierter Triple Tuner –
kein separater Receiver nötig
Richtung
Berlin
Bhf. Flughafen
Walterdorfer C h.
Flughafen
Berlin
Brandenburg
Full HD
Auflösung
für gestochen scharfes
Fernsehvergnügen
59,95 cm
(23,6")
Mit integriertem
DVD-Player
Wandmontage möglich
Edelstahl-Hauswasserwerk
ZXJP1200inox-C
Zur Brauchwasserversorgung, Bewässerung,
Entwässerung und Beregnung
• Inklusive Schlauchanschluss-Set 3 Jahre Garantie
je Hauswasserwerk
statt 99,–
77,–*
22% billiger
über
Saugschlauch-Vor filter
mit Rückschlagventil
Pumpengehäuse
aus Edelstahl
Mit Manometer
1200
Watt
NfAnzeige_Schönefeld_N2346_200mmx275mm.indd 1 26.06.2019 07:23:19
Nachbarn 07/2019

ANZEIGEN 21
AUS- & WEITERBILDUNGEN
Nach der Sommerpause::
WERDE TOURISTIKER!
ׅ Servicekaufmann/frau im
Luftverkehr
ׅ Internationale Touristikassistenz
ׅ Tourismuskaufmann/frau
(Umschulung oder Ausbildung)
JETZT BEWERBEN!
BFT Berufsschule für Tourismus gGmbH
KLEISTSTR. 23-26 I 10787 BERLIN
TEL.: +49 30 236 290 24 I INFO@BFT.BERLIN
WWW.BERUFSSCHULE-TOURISMUS.DE I /BFT.BERLIN
Mit der richtigen Ausbildung
zum Traumjob
Der erste Schritt ist die richtige Ausbildung. Im Luft- oder Reiseverkehr
gibt es so viele Möglichkeiten, den eigenen Weg zu finden. Dieser
kann an den Flughafen, ins Reisebüro, zum Reiseveranstalter oder ins
Ausland führen. Der Einstieg ist unkompliziert: Ausbildung, 2 Jahre
Umschulung oder 6 Monate Weiterbildung im Tourismus öffnen die
Türen zur Welt.
Fachkräfte für den Tourismus
In der kontinuierlich wachsenden Tourismusbranche herrscht ein
ständiger Bedarf an Fachkräften. Um diesen Bedarf zu decken,
rief die Schule für Tourismus Berlin im März den Qualifizierungsverbund
Tourismus ins Leben. Er bringt Schule, Arbeitgeber und Förderer
an einen Tisch, um dem Nachwuchs den Weg in den Beruf zu ebnen.
Beim "Tag des Tourismus" stellen wir regelmäßig die Zukunftschancen
im touristischen Job vor. Quereinsteiger/innen, Wiedereinsteiger/innen
und Neueinsteiger/innen finden so neue Perspektiven.
Nach der Aus- oder Weiterbildung folgt dann der nächste Schritt,
denn Service hört für uns nicht beim Lernen auf.
SpeedDating mal anders: Arbeitgeber sucht
Beim Business-SpeedDating treffen Unternehmen der Tourismusbranche
auf angehende Fachkräfte. Die Arbeitgeber kommen an die
Schule und stellen sich, ihre Angebote und die offenen Jobs vor.
Danach kann unser ambitionierter Nachwuchs in kurzen Gesprächen
von sich überzeugen und direkt die Bewerbungsmappen in die
richtigen Hände geben. Die Resonanz ist durchweg positiv. Der nächste
Termin mit weiteren Arbeitgebern ist schon geplant. Mehr Infos unter
https://sft.berlin/business-speeddating.
Dein Nachbar - immer für Dich da !!
24 h ∙ 7 Tage die Woche ∙365 Tage im Jahr ∙ www.hornbach.de
Der HORNBACH-Projektbaumarkt auf 18.000 qm -direkt an der B 96a-
• gute Erreichbarkeit-2 km von der Autobahnabfahrt Schönefeld Süd entfernt
• grosse Sortimentsauswahl mit über 160.000 Artikel online sowie vor Ort
• kompetente Fachberatung über 25 Jahre Baumarkt mit Erfahrung am Standort !!
• gutes Preis-Leistungsverhältnis durch Dauerniedrigpreis
• Bequemes Einkaufen u.a. mit einem 8.000qm großem Drive In
• Moderner Markt mit Küchen / Bädern / Gartenbaustoffen und vielen Ausstellungen
• Grosse Garten- und Zooabteilung
ES GIBT IMMER WAS ZU TUN
Sonntags
von 9-16Uhr
INFO:
0163/ 611 11 10
www.flohmarkt-schönefeld.de
BERLIN BOHNSDORF
GRÜNBERGALLEE 279, 12526 BERLIN
AUTOBAHNABFAHRT SCHÖNEFELD-SÜD
NÄHE FLUGHAFEN SCHÖNEFELD
S-BAHN GRÜNBERGALLEE
MO.– FR. 7– 20 UHR / SA. 8– 20 UHR
Grillspezialitäten
vom Sternekoch
Mario Kotaska
Wir sind direkt
auf dem Hornbach
Parkplatz
Mo. - Sa. 9.30 - 19Uhr
Nachbarn 07/2019

22 IN UNSERER REGION
Ringen, Reiten,
Bogenschießen
Deutsch-Mongolisches Volksfest
lädt am 20. Juli nach Waßmannsdorf
Wenn am 20. Juli ab 14 Uhr im
Schönefelder Ortsteil Waßmannsdorf,
direkt an der B96a, das 14. Deutsch­
Mongolische Volksfest stattfindet, dann wird hier
eine jahrzehntelange Tradition fortgesetzt.
Zwischen der Gemeinde Schönefeld und dem
Distrikt Bayangol der mongolischen Hauptstadt
Ulaanbaatar besteht seit 1999 eine enge
Städtepartnerschaft. So fand in jüngster Zeit,
im Dezember 2016 im Schönefelder Rathaus
eine Fotoausstellung über das Leben in der
Mongolei statt. Eine Reisegruppe Schönefelder
Bürgerinnen und Bürger besuchte die Mongolei
und mongolische Delegationen sind regelmäßig
zu Besuch in der Gemeinde Schönefeld.
Auch in der Schönefelder Gemeindeverwaltung
ist die Mongolei mehrfach konkret erlebbar.
Eindrucksvolle Fotos geben die Schönheit dieses
Landes und seiner Menschen wieder. Darüber
hinaus trägt ein Raum in der 3. Etage den Namen
„Bayangol“.
Am 20. Juli wird das Fest um 14 Uhr durch den
Botschafter der Mongolei in Deutschland,
seine Exzellenz Herrn Dr. D. Ganbat, und den
Waßmanns dorfer Ortsvorsteher Michael
Smolinski eröffnet.
Mongolische Klänge
Musikalisch begleitet wird die feierliche
Eröffnung durch KHUKH MONGOL – MONGO­
LISCHE LIVE MUSIK und den GUDENSBERGER
MÄNNER CHOR aus Nordhessen. Weil die
Bürgermeister der Gemeinde Schönefeld und
der Gemeinde Gudensberg das gleiche Interesse
für die Mongolei haben, und der Männerchor
vor einigen Wochen zu einer Flughafenbesichtigung
in Schönefeld weilte, haben sie beschlossen,
in diesem Jahr beim Deutsch-Mongolischen
Volksfest aufzutreten.
Im Anschluss daran können die Besucher
Vorführungen und Wettbewerbe im Ringen,
Reiten und Bogenschießen erleben und sich auch
selbst ausprobieren. Ergänzt wird das Programm
durch eine Modenschau von „MONGOL NATUR“
und „GOBI CASHMERE“. Und natürlich gibt es auch
wieder einige kulinarische Kostproben aus dem
asiatischen Land.
Ab 19 Uhr wird die PARTYBAND „VOLXX ROXX“
die Besucher in Stimmung bringen und
um 22 Uhr beendet ein Feuerwerk das Fest.
Schirmherr der Veranstaltung ist der
Minister für Ländliche Entwicklung, Umwelt
und Landwirtschaft des Landes Brandenburg,
Jörg Vogelsänger. MT
ANZEIGE
WIR ZIEHEN UM!
Ab dem 1. Juli r
.
Leitungen beraten. Wir freuen uns auf Sie!
Wir sind fur Sie da
7 x in Berlin und
Brandenburg
neu in der Hans-Grade-Allee 18 0800 1656616
12529 Schonefeld
schoenefeld@bkk-vbu.de
Nachbarn 07/2019

MITEINANDER | KULTUR & GEMISCHTES 23
Veranstaltungstipps
Ferien in der Region
Wildau
04.07.2019, 19.30 Uhr
Konzert: Gregorian Voices in der Friedenskirche
05.07.2019, 18.30 Uhr
Vernissage „Malen ist Lebensfreude“,
„Außer gewöhnliche Handarbeiten“ und
„Memories in Pictures“ im Volkshaus Wildau
Zeuthen
27.07.2019, ab 11 Uhr
Wasserkultur Zeuthen „Verabredung
mit Fontane“ auf der MS Olympia
Musik und Literatur: Mathias Wacker
und Andreas Hübner
3 Fahrten mit jeweils unterschiedlichem
Kunstangebot über die herrliche
Dahme­ Seenlandschaft
www.kulturverein-zeuthen.de
Königs Wusterhausen
27.07.2019, 18 Uhr
CitySommerfest
Sommerliches Spektakel in der Königs Wusterhausener
Innenstadt mit Live-Musik auf
der Bühne am Brunnenplatz und einer in
romantisches Licht getauchten Mühleninsel.
09.08.–10.08.2019
BERGFUNK Open Air
Nachbarn verlost 5×2 Kombitickets.
http://www.bergfunk-openair.de/
Senden Sie uns dafür eine Mail an:
nachbarn@berlin-airport.de
Potsdam
27.07.2019
15. Potsdamer Erlebnisnacht
„Italien in Potsdam“ ist das Jahresthema in der
Stadt. Zur Erlebnisnacht gibt es Bewährtes, wie
den Regionalmarkt gemeinsam mit pro agro e.V.
auf dem Luisenplatz oder den Food Truck Market
Am Jägertor. Am Nauener Tor wird auf der
Salsabühne der Erlebnisnacht temperamentvoll
getanzt. Die Swingle Kings aus Perugia bringen
italienisches Flair auf den Luisenplatz und im
Kochbus lernen Kinder, woher der Mozzarella
seinen Namen hat.
www.potsdamer-erlebnisnacht.de
Spreewald – Lübben
08.07.2019, 13.07.2019, 27.07.2019
20:00–00:00 Uhr, Lübbener Musiknacht
Stadtgebiet Lübben
Erleben Sie ein Abend mit musikalischen
Highlights im „Kino Klause“, Restaurant „La Casa“
und in der Pizzeria „Mozzarella“.
27.07.2019, 8.30–13.30 Uhr
Lübbener Heimatmarkt
Breite Straße Lübben
Regional (ge)macht – das ist das Prinzip der
Heimatmärkte mit Produkten aus der Region
für die Region.
www.luebben.de
Spreewald – Lübbenau
04. bis 07. Juli
48. Lübbenauer Spreewald- und Schützenfest
Einmal im Jahr verwandelt sich die Lübbenauer
Altstadt in eine bunte Fest- und Flaniermeile.
Stolz präsentiert die Stadt der Gurken und der
Kahnfahrt an diesem besonderen Wochenende
die ganze Vielfalt des Spreewaldes.
Spreewald – Schlepzig
02.08. bis 04.08.2019
Traditionelles Schlepziger Dorffest
mit Kahnkorso
Landesgartenschau
in Wittstock/Dosse
06.07.2019, 18 Uhr
Konzert mit „Truck Stop“
13.07.2019, 21 Uhr
Moving Shadows –
Die Mobiles-Schattentheater
20.07.2019, 19 Uhr
Konzert mit Culcha Candela
28.07.2019, 15 Uhr
Poetry Slam – Kampf der Künste
www.laga.wittstock.de
Ihre Meinung zählt!
Um die Nachbarn zu verbessern, freuen wir
uns über Ihr Feedback! Teilen Sie uns Ihre
Meinung zu den Themen, dem Layout und
zum Erscheinungsrhythmus durch die Teilnahme
an unserer Leserumfrage mit. Hier
geht es zur Umfrage:
https://www.umfrageonline.com/s/d26b4b2
Nachbarn 07/2019

24 ANZEIGEN
Mehr Infos auf
www.velux.de/ber
Jetzt VELUX Schallschutz-
Fenster einsetzen!
Sorgen Sie mit Schallschutz-Fenstern von VELUX ganz einfach
für Ruhe in Ihrem Zuhause. Sie reduzieren die Lärmbelastung,
erhöhen die Wärmedämmung und verbessern dadurch spürbar
die Wohn- und Lebensqualität. Außerdem lassen sie sich ganz
einfach und schnell einbauen.
Informationen zum Schallschutz-Fenster oder
zur Handwerkersuche auf www.velux.de/ber
VEL315828_VELUX_Anzeige_Flughafen_200x275_NR.indd 1 11.06.19 09:59
Nachbarn 07/2019