Veranstaltungsmagazin Jahrmarkt der Träume 2019

Vorwort zum Jahrmarkt der Träume 2019
Kulturschaffende stellen sich vor
Interview mit dem Vorstand
Geländeplan, Bühnen & Parkflächen auf einen Blick
Wichtige Infos für die Besucher
Straßenkunst auf höchstem Niveau
Tagesprogramm & Auftrittsorte
Übersicht der teilnehmenden Kunsthandwerker

Gaukler - Magier - Zauberer - Clowns - Straßenmusiker
… beim Jahrmarkt der Träume gibt es wieder viel,
das zum Staunen und Erleben einlädt!
Zahlreiche Künstler/innen verwandeln das historische
Stadtzentrum von Immenstadt in eine andere Welt.
Eine im Allgäu einmalige Kombination zwischen Kunstmarkt,
Straßenkunst und geselligem Miteinander lädt
ein, sich von einer eigenen Schwingung verzaubern zu
lassen.
Wir freuen uns auf viele strahlende Gesichter der
Großen und der Kleinen, gerade dann, wenn die
Grenze zwischen Zuschauer und Künstler verschwindet
und magische Momente entstehen.
Wir wünschen euch viel Spaß!
Euer Organisationsteam
Jahrmarkt der Träume 2019

Wirtshaus & Hotel
Fam.
Dressel
Thanners 6 1/2 | 87509 Immenstadt | Tel. 08379 / 72889-0 ▪
www.beimhaxenwirt.eu | willkommen@beimhaxenwirt.de

Rottachbergstr. 26 | Immenstadt
Telefon +49 (0) 8323 / 7545
www.klick-immenstadt.de
Seit wann macht ihr Veranstaltungen?
Wir machen seit Herbst 1997 Veranstaltungen in
Immenstadt. Das geht von Kabarett über Musik zu
Theater und aller Art von Kleinkunstveranstaltungen.
Wo macht ihr das?
Hauptsächlich sind wir in der Hofmühle. Wir haben
keinen festen Raum, aber der Heimatverein unterstützt
uns und in der Hofmühle ist ein sehr schönes
Ambiente. Wir sind aber auch im Gasthof Alpsee in
Bühl, im Schlosssaal oder auch im Kino.
Wie ist eigentlich Klick e.V. entstanden? Erzähl doch
mal was über die Geschichte.
Entstanden ist das Ganze aus einer Idee von Harald
Dreher. Er hat 1997 gemeint, man müsste in Sachen
Kultur und Kleinkunst in Immenstadt was machen und
hat interessierte Leute zu einem Treffen eingeladen.
Daraus ist der Verein entstanden und ist bis heute auf
ca. 250 Mitglieder gewachsen.
Wie organisiert Ihr diese Veranstaltungen und habt
ihr da Herausforderungen?
Wir haben eine Vorstandsgruppe, die besteht aus 10
Leuten. Die entwerfen das ganze Programm und
führen es dann auch durch. Wir besuchen selber
verschiedene Veranstaltungen und schauen einfach
immer, was es so auf dem Markt gibt. Jeder von uns
versucht, auch neue gute Künstler zu entdecken.
Gibt es eigentlich irgendwas
Besonderes, was du in diesen
letzten fast 20 Jahren erlebt
hast? Ganz tolle Erinnerungen an irgendeine Veranstaltung?
Eine ganz tolle Erinnerung, die mir sehr auf dem Herzen
liegt, ist natürlich der Jahrmarkt der Träume. Wir
waren noch gar nicht so alt, ich glaub ein Jahr, als der
Harald Dreher zu uns meinte, dass wir den Jahrmarkt
der Träume wiedererwecken könnten. Wir haben ihn
bisher zweimal alleine auf die Beine gestellt, aber die
Organisation ging dann über unsere Kräfte hinaus.
Ist auch schon einmal richtig was schief gegangen bei
irgendeiner Veranstaltung?
Wir hatten einen Clown verpflichtet, der bei einem
Stadtfest für uns auftrat und sich aus Versehen selber
in sein Auto eingesperrt hat. Die Leute dachten, er
möchte etwas vorführen und dabei wollte er nur, dass
jemand die Türe aufmacht.
Und was möchtest du noch zur Kultur in Immenstadt
sagen?
Die Kultur in Immenstadt ist sehr vielfältig und ich finde,
das verdient ein großes Lob an alle, die daran mitarbeiten.

Gasthof Drei König
Marienplatz 16 | Immenstadt
Telefon +49 (0) 8323 / 8628
www.immenstaedter-sommer.de
Welche Arten von Veranstaltungen machst du?
Spezialisiert haben wir uns auf Kabarett und deutsche
Lieder.
Was treibt dich dabei an diese ganze Arbeit zu tun?
Es ist für mich wie ein Hobby und macht mir einfach
Spaß.
Was sind bei der Organisation so einer großen Serie
„Immenstädter Sommer“ eigentlich die größten Herausforderungen?
Die größte Herausforderung ist eigentlich die ganze
Organisation selbst, über das Jahr hinweg ein gutes
Programm aufzustellen. Eine gute Veranstaltung fällt
einem wie ein reifer Apfel in den Schoss.
Was ist das Verrückteste das es dabei gegeben hat?
Das Verrückteste, was es bei mir bisher gegeben hat
war meine erste richtige Großveranstaltung, bei der
ich bekannte Musiker wie Konstantin Wecker und
Hannes Wader getroffen habe. Es war das erste und
einzige Mal, daß es „standing ovations“ schon vor der
Veranstaltung gab.
Ist in diesen vielen Jahren auch schon einmal etwas
schiefgegangen, über das du heute nur noch lachen
kannst?
Im positiven Sinn kann ich über viele Sachen lachen,
vor allen in der Verbindung mit dem Wetter im
Klostergarten.
Klostergaren ist jetzt ein gutes Stichwort. Der Immenstädter
Sommer ist ja eigentlich „open air“ im
Klostergarten, wie ist das Flair vor Ort?
Der Klostergarten ist mittlerweile für viele Künstler
eine der wenigen ausgewählten Plätze, bei denen sie
überhaupt noch „open air“ spielen wollen. Zum Beispiel
Willy Astor, welcher dieses Jahr wiederkommt,
spielt fast kein „open air“ mehr, sondern nur noch
ganz spezielle Sachen im Klostergarten. Bei uns in
Immenstadt ist eben diese Verbindung Klostergarten
– Hofgarten.
Letzte Frage Albert: Was verbindet dich mit dem
Jahrmarkt der Träume?
Mit dem Jahrmarkt der Träume verbinden mich viele
positive Erinnerungen an meine Anfangszeit. Bei dem
1. und 2. Jahrmarkt der Träume ging es um 19 Uhr los
und wir hatten um 19:45 Uhr schon keine Getränke
mehr, weil dort so unfassbar viele Leute waren. Ich
denke ganz allgemein, dass für solche Veranstaltungen,
sei es der Immenstädter Sommer, im Klostergarten
oder der Jahrmarkt der Träume, wir in Immenstadt
einfach einen so schönen Veranstaltungsraum
aus Klosterplatz, Marienplatz und Klostergarten
haben.

Stadt Immenstadt
Marienplatz 3-4 | Immenstadt
Telefon +49 (0) 8323 / 9988500
www.stadt-immenstadt.de
Was ist deine Funktion bei der Stadt Immenstadt?
Seit 2016 leite ich das Referat Einrichtungen, Events
und bin hier für die Kommunikations- und Marketingangelegenheiten
der Stadt sowie für die Organisation
von Events zuständig.
Welche Art von Veranstaltungen organisierst du?
Das Arbeitsfeld „Veranstaltungsorganisation“ ist bei
der Stadt Immenstadt sehr bunt und vielfältig. Es
fängt an mit den vielfältigen Märkten. Und natürlich
auch das Gauklerfestival „Jahrmarkt der Träume“ und
das beliebte Leseevent „DraußenLesen“.
Seit wann gibt es das DraußenLesen?
„DraußenLesen“ kann man schon seit 2012 auf dem
Immenstädter Marienplatz. Rund um die Mariensäule
werden Büchertürme, füllige Allwettersitzsäcke sowie
bequeme Liegestühle aufgestellt.
Wie ist DraußenLesen entstanden? Erzähle etwas
über die Geschichte.
Die Veranstaltung wurde 2012 auf Initiative unserer
Verwaltungsabteilung zusammen mit der Bücherei ins
Leben gerufen.
Was ist die größte Herausforderung?
Die größte Herausforderung ist es, den Bücherbestand
immer auf dem aktuellsten Stand zu halten. Die Buchverlage
spenden uns immer neue Leseexemplare und
sogar neue Erscheinungen.
Erzähle das schönste Erlebnis in Verbindung mit
DraußenLesen.
Ich erinnere mich sehr gerne an diese Mama, die da
bequem im Schatten eines Bücherturms mit ihren
zwei Söhnen in einem Sitzsack lag und vorgelesen hat.
Trotz dem ganzen Leben drum herum waren alle drei
komplett vertieft. Das ist eine sehr schöne Erinnerung.
Ist auch schon einmal was schief gegangen? Was?
Mir fallen jetzt spontan nur diese zwei Jugendliche
ein, die die ganzen Sitzsäcke aufgestapelt hatten und,
die sich einen Spaß daraus gemacht hatten, wie Wilde
mit großem Geschrei vom Rand des Marienbrunnens
auf die Sitzsäcke zu springen.
Was treibt dich persönlich an, die Arbeit zur Organisation
von DraußenLesen zu stemmen?
Ich mag selber lesen und bin auch gerne in meiner
Freizeit draußen in der Natur unterwegs. Beim DraußenLesen
in Immenstadt ist das alles möglich: Eine
heimelige kleine Leseoase mitten im Stadtzentrum!
Auf was freust du dich besonders beim Jahrmarkt
der Träume?
Strahlende Gesichter, leuchtende Kinderaugen,
begeisterte Besucher, einfach viele magische Momente
an jedem Eck des Festivals: darauf freue ich mich
am meisten.

Bräuhausstraße 10 | Immenstadt
Telefon +49 (0) 8323 / 2246
www.literaturhausallgaeu.de
Welche Arten von Veranstaltungen machst du?
Ich plane und organisiere zusammen mit dem Arbeitskreis
Literaturhaus in erster Linie literarische Veranstaltungen
im Literaturhaus Allgäu.
Seit wann machst du das?
Seit etwa 12 Jahren.
Wie ist der Arbeitskreis Literaturhaus entstanden?
Der Arbeitskreis Literaturhaus wurde vor 12 Jahren
von mir ins Leben gerufen. Damals, als der Bau
des Literaturhauses dem Ende zuging, sollte eine
entsprechende Einweihungsfeier mit literarischem
Begleitprogramm stattfinden. In meiner damaligen
Tätigkeit als Kulturreferent der Stadt habe ich Literaturinteressierte
Leute in Arbeitskreis zusammengerufen.
Was sind die größten Herausforderungen bei der
Organisation?
Die Größte Herausforderung ist die Frage ob eine
Veranstaltung auch den Erwartungen der Besucher
und der Künstler entspricht. Aber bisher hat alles
immer wunderbar funktioniert.
Gibt es eine ganz schöne Erinnerung an eine Veranstaltung?
Eine meiner schönsten Erinnerungen ist die Lesung
„Schlafes Bruder“ von Robert Schneider, die aufgrund
der zu erwartenden Zuhörermenge im Schloss
stattgefunden hat und deren zweiter Teil in der
Pfarrkirche St. Nikolaus war, wo ein Freund des Autors
diese Improvisation aus den Romanen „Schlafes
Bruder“ auf der Orgel gespielt hat.
Ist schon mal was total schief gegangen wo man aber
danach drüber lachen kann?
Die sehr bekannte georgische Autorin Nino
Haratischwili war fest eingeplant und sollte eine Lesung
halten, als Ihr Verlag zwei Wochen vorher anrief,
ob man diese Verlesung vom Abend auf den Nachmittag
verschieben könnte, da kurzfristig die Fluglinie
Berlin – Memmingen gestrichen worden war. Da es
dann aber mit dem Zug nicht mehr zu schaffen war,
mussten wir die Lesung absagen.
Was treibt dich an diese Arbeit auf dich zu nehmen?
Die Liebe zur Literatur und natürlich auch, weil ich
schon so viel Herzblut für das Literaturhaus vergossen
und in den Aufbau der Veranstaltungsstrukturen gesteckt
habe. Deswegen liegt es mir auch sehr am Herzen,
dass es weitergeführt wird.
Was verbindet dich mit dem Jahrmarkt der Träume?
Mit dem Jahrmarkt der Träume verbindet mich einmal
meine ehemalige Zeit als Kulturreferent der Stadt
Immenstadt. Es ist einfach eine wahnsinnig schöne
Veranstaltung, die ein kulturelles Markenzeichen
unserer Stadt ist.

Schlossgasse 1 | Immenstadt
Telefon +49 (0) 8323 / 9892691
www.kulturgemeinschaftoberallgaeu.de
Welche Art von Veranstaltungen organisiert ihr?
Pro Jahr veranstalten wir neun Theateraufführungen
in Immenstadt, ein Jugendtheater, sechs Theaterabende
in Sonthofen, ein großes Symphoniekonzert
und die Ausstellung "Südliche" der Oberallgäuer
Künstler.
Seit wann gibt es die Veranstaltungsreihe?
Mit der Fertigstellung des "neuen Hofgartens" 1969
wurde das Theaterprogramm (namhafte Gastbühnen)
und das jährliche Symphoniekonzert etabliert.
Wie ist die Kulturgemeinschaft Oberallgäu entstanden?
Erzähle etwas über die Geschichte.
Karl Stempian -Allg. Anzeigeblatt-Verlagsleiter- und
die Bürgermeister Karl Pfau, Hubert Rabini und Gerd
Bischoff waren die Triebfedern des Kulturangebotes
Was ist die größte Herausforderung bei dieser Art
von Veranstaltung?
Die Finanzierung wegen rückläufiger Zuschüsse durch
die Stadt. Auch die Gewinnung neuer Theater-
Abonnenten ist herausfordernd, da nur durch zusätzliche
Einnahmen das Programm auf hohem Niveau gehalten
werden kann.
Erzähle das schönste Erlebnis in Verbindung mit der
Kulturgemeinschaft Oberallgäu.
Immer nette Gespräche mit den Schauspielern und
Theaterfreunden beim anschließenden Theaterstammtisch
im "Drei König".
Ist auch schon einmal was schief gegangen? Was?
Es herrscht Chaos, wenn tragende Rollenschauspieler
kurzfristig, z.B. wegen Krankheit, absagen. Ausgefallen
ist aber noch kein Theaterabend. Wir haben es immer
wieder geschafft, einen guten Ersatzschauspieler zu
engagieren.
Was treibt Sie persönlich an, die Arbeit zur Organisation
für die Kulturgemeinschaft Oberallgäu zu stemmen?
Mir ist es ein besonders Anliegen, dass die ehemalige
Residenzstadt auch sein niveauvolles Angebot hält.
Das KGO-Angebot kann sich selbst mit Metropolstädten
messen lassen.
Organisiert ihr noch weitere kulturelle Veranstaltungen?
Die KGO übernahm vor ca. 10 Jahren auch erfolgreich
das Theaterprogramm von Sonthofen.
Welchen Bezug habt ihr zum Jahrmarkt der Träume?
Auf was freuen Sie sich besonders bei dieser Veranstaltung?
Wir freuen uns darüber, dass das kulturelle Angebot
in Immenstadt dadurch breit aufgestellt ist. Schön ist,
dass der Jahrmarkt der Träume besonders Kinder und
Eltern begeistert.

Wiesenweg 1 | Waltenhofen
Telefon +49 (0) 8379 / 7335
www.jtm.de
Welche Arten von Veranstaltungen macht ihr?
Wir spielen hauptsächlich Theater, haben aber auch
die Feuerteufel, und seit kurzem eine theatereigene
Band.
Und wo macht ihr das?
Wir spielen normalerweise in der Mehrzweckhalle in
Oberdorf bei Martinszell.
Wie ist das Jugendtheater Martinszell entstanden?
Das Jugendtheater wurde 1981 von Hermann Gabler
gegründet. Er wollte den Jugendlichen im Dorf eine
weitere Möglichkeit der Freizeitgestaltung anbieten -
und zwar das Theaterspielen.
Was sind die größten Herausforderungen bei der
Organisation?
Die größten Herausforderungen sind immer wieder
die Leute zu mobilisieren und die Kräfte, die man
dann entfacht richtig zu bündeln. Also Begeisterung zu
schaffen und das dann in die richtigen Wege zu leiten.
Gibt es eine ganz schöne Erinnerung an eine Veranstaltung?
Das ist schwer, weil alle Erinnerungen daran schön
sind. Sei es die Premiere von „Lilli und die Farbhexe“
im vergangenen Jahr oder das jährliche „Theatrium
Live“, eine Freiluftveranstaltung immer zum Schuljahresende.
Das sind einfach immer wunderbare Abende.
Ein weiteres Highlight in unserem Vereinsleben ist
natürlich immer die Teilnahme beim Jahrmarkt der
Träume in Immenstadt. Hier freuen sich unsere 150
Mitglieder immer besonders drauf.
Ist schon mal was total
schief gegangen wo man
aber danach drüber lachen
kann?
Lustig sind immer die
Momente, wenn Darsteller
nicht im richtigen Moment
am richtigen Punkt stehen oder einfach irgendwo
abseits der Bühne unterwegs sind. Das merkt man
dann erst, wenn die Darsteller dann anfangen zu improvisieren
und versuchen weiter durch das Stück zu
kommen.
Was treibt dich an diese Arbeit zu leisten?
Ich finde einfach dieses Miteinander von ganz
verschiedenen Menschen, von ganz unterschiedlichen
Charakteren, die alle am gleichen Strang ziehen so
wunderbar. Wir erreichen da ganz große Dinge und
bringen einfach auch viel Freude für Andere und auch
für uns.
Was verbindet dich mit dem Jahrmarkt der Träume?
Ich verbinde damit eine Möglichkeit, die Vielfältigkeit
unseres Vereins einem breitem Publikum zu zeigen.
Wir sind Künstler und können mit unseren Gruppen
zur Unterhaltung beitragen. Wir betreuen auch die
Bühnentechnik in der Hofgarten-Anlage und sind
Gastronomen. Wir haben aber auch als Verein zum
Jahrmarkt der Träume eine ganz besondere Beziehung,
weil wir schon bei der ersten Veranstaltung
1990 mit dabei waren.

E4
E3
E2
E5
E6
E7
E1
1
2
3
4
Marienplatz
Klosterplatz
Hofgarten-Anlage
Feinaigle-Platz
P1
P2
P3
P4
P5
Klostergarten-Tiefgarage
Großraumparkplatz Bauhofinsel
Großraumparkplatz Viehmarktplatz
Bahnhof-Tiefgarage
Großraumparkplatz Schul-/Sportzentrum
Erlebt die größte
transportable Foto-
Kamera der Welt
am Marienplatz! Ein
begehbarer Fotoapparat
für die ganze
Familie!
E1
Marienplatz (Bistro Relax)
E5
Rothenfelsstraße (Bürotechnik Jakob)
E2
Klosterplatz (Töpferei Velte)
E6
Bahnhofstraße (Optik Kössel)
E3
Klosterplatz (Bücher Bäck)
E7
Landwehrplatz (Schuh-Mann)
E4
Alleestraße (Hofgarten)

Am Samstag, 13. Juli und am Sonntag, 14. Juli
findet in Immenstadt das bereits neunte Gauklerfestival
"Jahrmarkt der Träume" statt. Straßenkünstler,
Musikanten, Clowns, Akrobaten, Zauberer und Artisten
präsentieren sich auf vier Bühnen in der Innenstadt.
Mit akrobatischen Aufführungen und humoristischen
Darbietungen verzaubern sie die großen und
kleinen Besucher.
Das Programm präsentiert sich wieder bunt gemischt,
international und voller Höhepunkte. Die Show des
einzigartigen Vater-Sohn Duos „Die Buschs“ ist ein
Cocktail aus Improvisationen, schräger Zauberei und
skurriler Musikcomedy. Braidon Morris aus Schottland
kombiniert seine ganz eigene Art der Zauberkunst mit
britischer Comedy. Spannend, lustig und interaktiv
wird es mit dem italienischen Artistenduo Nanirossi,
das sein Publikum mit Akrobatik und exzentrischem
Humor fasziniert.
Zur gemütlichen Atmosphäre der Veranstaltung
gehört der traditionelle Alternative Markt mit einem
vielfältigen Angebot an Produkten aus den Bereichen
der Kunst und des Handwerks. Ausgewählte Aussteller
präsentieren liebevoll selbsthergestellte Artikel und
Accessoires wie Modeschmuck, Taschen aus verschiedenen
Materialien, Holz- und Stahlgegenstände,
Töpferfiguren, Musikinstrumente und Kinderkleidung.
Zum ersten Mal dieses Jahr ergänzen am Sonntag, 14.
Juli die Händler in der Innenstadt das Angebot des
Jahrmarkts der Träume mit einem verkaufsoffenen
Sonntag. Die Geschäfte sind von 12 bis 17 Uhr geöffnet
und laden zum entspannten Einkauf mit
der ganzen Familie ein.
Auch Fans der Musik werden fündig. Mit
ihren spektakulären Auftritten und mitreißenden
Rhythmen sind die Samba -
Trommelgruppen Uniao do Samba und Cai
Piranha ein Augen- und Ohrenschmaus.
„Beinhausmusik“ aus Sonthofen mit allerlei
historischen Instrumenten sowie das
Duo „Souvenir à deux“ mit unvergessenen
Chansons und Evergreens runden das Gesamtprogramm
ab.

Ihr Fachgeschäft für
Zweiräder, E-Bikes, Motorgeräte
und Dienstleistungen
87509 Immenstadt - Bräunlings
Sonthofener Straße 53 | 87509 Immenstadt
Telefon 08323/989330
info@hauf-immenstadt.de
www.hauf-immenstadt.de
Telefon 08323 / 7482 - Telefax 51319
www.hauber-gmbh.de
info@hauber-gmbh.de

Musik
Beinhausmusik spielt auf allerlei historischen Instrumenten
wie Sackpfeifen und Trommeln recht kräftige
Tanzmusik.
Comedy, Straßentheater, Zauberei
Solide Gegenstände lösen sich in Luft auf, schweben und verwandeln
sich; unfassbare Zufälle treten ein, Geld wird vermehrt und mit seinem
ganz eigenen Humor wirft Braidon Morris einen Blick in Ihre
Gedanken!
Samba & Percussion
Cai Piranha ist bekannt für mitreißende
Samba-Percussion. Jeder Auftritt ist ein
einmaliges Erlebnis, nicht nur für das
Publikum!
Clownerie
Die Geschichte vom Froschkönig mal anders
erzählt und gespielt. Für Kinder ab 4 Jahren mit
Seifenblasen und Songs.
Straßenmusik, Walkact
Stilvoll, in Frack und Zylinder unterhält der Drehorgelspiel
die Besucher mit den alten Klängen seiner
Drehorgel.
Zauberei, Musik
Seine Shows sind eine Mischung aus
spontanen und improvisierten Acts. Er
ist ein Alleinunterhalter, der sein Publikum
nicht nur durch Magie, sondern
auch durch seine Mimik und Körpersprache
verzaubert.

Comedy, Clownerie, Zauberei
Ihre Show passt in keine Schublade: Ein Cocktail aus Improvisationen
und Buscheigenschöpfungen. Kurz gesagt - eine Show, die
Sie so schnell nicht vergessen werden!
Walkact, Straßentheater
Das Ensemble agiert auf Stelzen bis zu
einer Höhe von 1,60 Meter und stellt
dabei neben dem schauspielerischen
Talent perfekte Körperbeherrschung
unter Beweis.
Pantomime
Das Multitalent schöpft aus seiner pantomimischen
Ausdruckskraft, verblüffenden Bewegungsvielfalt
und umwerfenden Komik. Zudem ist er
durch seine Rolle im Kluftinger-Krimi "Seegrund"
dem Allgäuer Publikum wohlbekannt.
Walk-Act, Clownerie, Feuershow, Musik
Das Ensemble präsentiert sich wieder in der Hofgarten-
Anlage mit einem vielfältigen Programm: Kindertheater,
Clownerie, Live-Musik, WalkAct-Figuren und Feuershow.
Jonglage, Tanz
Immer mit Diabolo und Flowersticks, vielfältig und tänzerisch
jonglierend, mal auf dem Boden, mal auf dem Waveboard. So
werden durchaus anspruchsvolle und innovative Kunststücke in
eine lebendige und humorvolle Erzählung eigebunden.
Magie
Magic Leinad gehört zu den besten Magiern Deutschlands. Er
beherrscht das gesamte Spektrum der Zauberei meisterhaft,
doch seine Leidenschaft gehört der Großillusion.

Comedy, Clownerie, Zauberei
Kinder- und Familienzauberei - das ist die Spezialität von
Zauberer Martin! Eine Mischung aus Spaß, zeitgemäßen
Zaubertricks und farbenfroher Effekte.
Musik
Mit Akustik-Gitarre, Bass, Drums
und beeindruckendem Gesang
treten MelliJoe an, um abseits des
weitverbreiteten profanen Unterhaltungs-Pomps
den etwas anderen
Tönen Gehör zu verschaffen.
Akrobatik, Clownerie, Straßentheater
Das Artistenduo fasziniert sein Publikum mit
Akrobatik und exzentrischen Humor. Wenn
Rodrigo und Josephina irgendwo erscheinen,
wird alles möglich...
Jonglage, Einrad, Comedy
Improvisationstalent und ein ausgeprägtes Gespür für
komische Situationen, bilden den Rahmen für eine Show,
bei der NilyNils die Spannung ständig steigert und seine
Tricks immer schwerer werden, bis die Show im „großen
Finale“ auf einem drei Meter hohen Einrad endet.
Highlight am Samstagabend: Feuer- & Lasershow!
Jonglage, Comedy
Gekonnt verwandelt der
Schweizer Künstler die Straße
in eine Showarena. Mit
scheinbarer Leichtigkeit führt
er seine Jonglierkunststücke
vor. Der Höhepunkt der
Show im wahrsten Sinn des
Wortes: Eine Tischbombe
gezündet in luftiger Höhe.
Ein Spektakel zum Lachen,
Staunen, für Jung und Alt.
Musik
Barbara Georgii (Gesang und
Gitarre) und Hans Dieter Kiemle
(Kontrabass) spielen unvergessene
Chansons und Evergreens.

Tanz
Ein abwechslungsreiches Tanz-Potpourri erwartet die Zuschauer.
Die Schüler der Tanzfabrik zeigen ein buntes Programm aus klassischem
Ballett und zeitgenössischen Tanzrichtungen wie Jazzdance
und Hip-Hop.
Samba & Percussion
União do Samba ist eine der wirklich großen Sambagruppen in
Deutschland. Mit den Trommlern und Tänzerinnen fühlt sich das
Publikum wie in Rio beim Karneval im Sambodromo oder auf den
Straßen im brasilianischen Salvador de Bahia.
Walkact
Humorvolle Mitmachzauberei für kleine und große Leute
und das Ganze gewürzt mit Luftballon modellieren.

14:00 Uhr União do Samba
Samba & Percussion
14:30 Uhr Il Mimo
Pantomime
15:15 Uhr Starjongleur
Jonglage & Comedy
16:15 Uhr Magic Leinad
Magie Show
16:50 Uhr Tanzfabrik Sonthofen
Tanzshow
17:15 Uhr Daniel Burley
Zauberei & Musik
18:00 Uhr Die Buschs
Comedy & Zauberei
19:00 Uhr Nanirossi
Akrobatik & Clownerie
19:45 Uhr Tanzfabrik Sonthofen
Tanzshow
20:15 Uhr Magic Leinad
Magie Show
20:50 Uhr Die Buschs
Comedy & Zauberei
21:45 Uhr MelliJoe
Pop-Rock-Classics
22:30 Uhr NilyNils
Feuer- & Lasershow
23:00 Uhr MelliJoe
Pop-Rock-Classics
Änderungen im Programm vorbehalten! |
14:00 Uhr Braidon Morris
Comedy & Zauberei
14:45 Uhr Clownfrau Luise
Clownerie
15:15 Uhr NilyNils
Jonglage & Einrad
16:15 Uhr Die Buschs
Comedy & Zauberei
17:10 Uhr União do Samba
Samba & Percussion
17:45 Uhr Beinhausmusik
Musik
18:15 Uhr Starjongleur
Jonglage & Comedy
19:15 Uhr Braidon Morris
Comedy & Zauberei
20:00 Uhr Martins Zaubertheater
Zauberei
20:45 Uhr Clownfrau Luise
Clownerie
21:15 Uhr Zauberer Thomasius
Zauberei
21:50 Uhr Daniel Burley
Zauberei & Musik
22:30 Uhr Braidon Morris
Comedy & Zauberei
23:15 Uhr Laurin
LED-Diabolo-Show
Angebote für die kleinen Besucher
14:00 Uhr Die Buschs
Comedy & Zauberei
15:00 Uhr Jugendtheater Martinszell
Straßentheater & Jonglage
17:00 Uhr Braidon Morris
Comedy & Zauberei
17:45 Uhr Il Mimo
Pantomime
18:30 Uhr Magic Leinad
Magie Show
19:15 Uhr NilyNils
Jonglage & Einrad
20:10 Uhr Beinhausmusik
Musik
20:45 Uhr Laurin
Jonglage & Tanz
21:30 Uhr Nanirossi
Akrobatik & Clownerie
22:15 Uhr Starjongleur
Jonglage & Comedy
23:15 Uhr Jugendtheater Martinszell
Feuershow
14:00 Uhr Beinhausmusik
Musik
14:45 Uhr Daniel Burley
Zauberei & Musik
15:45 Uhr Laurin
Jonglage & Tanz
16:45 Uhr Martins Zaubertheater
Zauberei
17:45 Uhr Clownfrau Luise
Clownerie
18:30 Uhr Zauberer Thomasius
Zauberei
19:15 Uhr União do Samba
Samba & Percussion
20:00 Uhr Daniel Burley
Zauberei & Musik
20:45 Uhr Braidon Morris
Comedy & Zauberei
21:30 Uhr Martins Zaubertheater
Zauberei
22:15 Uhr União do Samba
Samba & Percussion
23:00 Uhr Die Buschs
Comedy & Zauberei

11:00 Uhr Cai Piranha
Samba & Percussion
11:30 Uhr Il Mimo
Pantomime
12:10 Uhr NilyNils
Jonglage & Einrad
13:00 Uhr Die Buschs
Comedy & Zauberei
13:50 Uhr Braidon Morris
Comedy & Zauberei
14:30 Uhr Nanirossi
Akrobatik & Clownerie
15:15 Uhr Daniel Burley
Zauberei & Musik
16:00 Uhr Magic Leinad
Magie Show
16:40 Uhr Starjongleur
Jonglage & Comedy
17:30 Uhr Die Buschs
Comedy & Zauberei
Moderation:
Claudia Lau, bekannt
durch „TraumFraun“
11:00 Uhr Daniel Burley
Zauberei & Musik
11:45 Uhr Beinhausmusik
Musik
12:15 Uhr Braidon Morris
Comedy & Zauberei
13:00 Uhr Clownfrau Luise
Clownerie
13:45 Uhr Martins Zaubertheater
Zauberei
14:30 Uhr Cai Piranha
Samba & Percussion
15:00 Uhr Laurin
Jonglage & Tanz
15:45 Uhr Die Buschs
Comedy & Zauberei
16:45 Uhr Souvenir à deux
Musik
17:15 Uhr NilyNils
Jonglage & Einrad
17:00 Uhr Orgel Surprise - Unerhörtes in heiligen Hallen
Die Musiker Martin Kerber, Josef Golus, Sebastian Riescher und
Michael Hanel widmen sich in dieser rauschenden Soirée
bekannten Melodien in ungewohnten Besetzungen mit Saxofon,
Akkordeon, Trompete und natürlich Orgel. Ein musikalisches
Fest!
11:00 Uhr Die Buschs
Comedy & Zauberei
11:50 Uhr Starjongleur
Jonglage & Comedy
12:40 Uhr Daniel Burley
Zauberei & Musik
13:25 Uhr Laurin
Jonglage & Tanz
14:00 Uhr Magic Leinad
Magie Show
14:30 Uhr Il Mimo
Pantomime
15:10 Uhr NilyNils
Jonglage & Einrad
16:05 Uhr Martins Zaubertheater
Zauberei
16:45 Uhr Nanirossi
Akrobatik & Clownerie
17:30 Uhr Braidon Morris
Comedy & Zauberei
11:00 Uhr Clownfrau Luise
Clownerie
11:30 Uhr Souvenir à deux
Musik
12:00 Uhr Martins Zaubertheater
Zauberei
12:45 Uhr Beinhausmusik
Musik
13:15 Uhr Cai Piranha
Samba & Percussion
14:00 Uhr Starjongleur
Jonglage & Comedy
15:00 Uhr Souvenir à deux
Musik
15:30 Uhr Braidon Morris
Comedy & Zauberei
16:15 Uhr Clownfrau Luise
Clownerie
16:45 Uhr Daniel Burley
Zauberei & Musik
17:30 Uhr Beinhausmusik
Musik
Änderungen im Programm vorbehalten! |
Angebote für die kleinen Besucher

Ausgewählte Kunsthandwerker aus Nah und Fern
präsentieren liebevoll von Hand hergestellte Artikel
und Accessoires.
Gefertigt aus einer Vielzahl an Materialen findet der
Besucher Schmuck, Keramik für Haus und Garten,
Stahl- und Holzarbeiten, Taschen, Kleidungsstücke
für Groß und Klein, und noch einiges mehr.
Schmuck
Christine Bachmann: Schmuck aus Muscheln & Schnecken
Serap Balikan: Häkelschmuck mit Perlen & Steinen
Iva Juricic-Olujic: Glasperlen & Schmuckstücke
Simone Lencina: Schmuck - bunt, kreativ, vielfältig
Jutta Markhofer: Schmuck aus Jagdtrophäen
Miriam Müller: Silberschmuck aus Mexiko
Holger Richerzhagen: Schmuck
Thomas Schneider: Schmuck aus aller Welt
Mandy Uckrow: Makramee- & Perlenschmuck
Jochen Welsche: Lesezeichen & Schmuck aus Naturholz
Petra Wichmann: Schmuck
Stoff, Wolle, Filz, Leder
Sonja, Diso: Wolle & handgestrickte Accessoires
Katerina Dorn: Mützen, Halstücher & Stirnbänder
Michael Dornach: Baby- und Kinderkleidungen
Martin Kirsch: Textilien, Strickwaren & Hängematten
Dorota-Anna Konopka: Taschen, Säcke & Röcke
Michaela Ritter: Stirnbänder, Mützen, Taschen, etc.
Conny Schekiss: Wenderöcke, Gürteltaschen & Strohhüte
Christa Schubert: Upcycling-Taschen
Lena Weber: Damen- und Kinderkleidung, Accessoires
Sabine Wenzel: Lederwaren aus vegetabil gegerbtem Leder
Bianca Oberwallner: Ware aus Leder & beschichteter
Baumwolle
Holz
Magnus Driendl: Baumschubladen &
Holzskulpturen
Christa Graefen: Produkte aus Olivenholz
Manuela Möller-Küstner: Olivenholzprodukte, Olivenöl
Bernhard Müller: Gedrechselter Holz-Unikatschmuck
Walter Reim: Drechsel- & Dekupiersägearbeiten
Gerhard Zwießler: Bilder & Skulpturen aus Holz
Keramik
Susanne Engelhardt: Keramikblumen
Susanne Kilbertus: Tonfiguren für Haus & Garten
Monika Krauth: Keramik & Kräuteressenzen
Jeannette Lee: Keramikwaren & Kerzen, Hennabemalung
Viola Melchin: Keramik- & Geschenkartikel
Stahl, Stein, Beton & Gartendekoration
De Santis: Feuerkörbe, Hängematten, Möbel, Accessoires
Jörg Fischer: Skulpturen & Objekt aus Stahl und Stein
Angelika Griener: Lichtschalen & Übertöpfe aus Beton
Ulrike Heckelmüller-Kremm: Dekoration aus Beton
Sabine Imhof: Schrottunikate, Rosen aus Beton
Weitere Kunsthandwerker
Sabine Dürr: Lampen, Kerzenleuchter & Gemälde
Willi Heinz: Holzspielwaren
Monika Puri: Zirbenkissen, Zirbenschilder & Zirbenspänne
Sabine Richter: Musikinstrumente, Klang- & Windspiele
Thomas Schwabe: Brettchengewebte Bänder, Accessoires
Markus Wiedemann: Kunsthandwerk aus Asien
Thomas Zibauer: Produkte aus Horn, Messing & Silber

HERAUSGEBER; REDAKTION & GESTALTUNG:
Stadt Immenstadt
Referat Marketing- und Eventmanagement
Marienplatz 3-4
D-87509 Immenstadt
KONTAKT & INFOS:
Tel. +49(0)8323/9988500
a.becker@immenstadt.de
www.jahrmarkt-der-traeume.info
FOTOS:
Diverse KünstlerInnen, Stadt Immenstadt
AUFLAGE:
13.500 Exemplare
Mit freundlichen Unterstützung
der Sparkassenstiftung Allgäu