Jahresbericht 2018 – Radioschule klipp+klang
Der Jahresbericht 2018 der Radioschule klipp+klang.
Der Jahresbericht 2018 der Radioschule klipp+klang.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong><br />
Die <strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong> wurde 1995 im Umfeld der Union nicht-kommerzorientierter<br />
Lokalradios (UNIKOM/unikomradios.ch) als nicht gewinnorientierter Verein<br />
gegründet. Heute sind ihre Kursangebote ein fester Bestandteil der Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
für RadiojournalistInnen aller Radiostationen in der deutsch-<br />
sprachigen Schweiz. Spezialkurse werden organisiert für Schulen, Jugendarbeit und<br />
Empowerment-Projekte. Sie ermöglichen Bevölkerungsgruppen, die oft einen er-<br />
schwerten Zugang zu Öffentlichkeit haben, sich Medienkompetenz anzueignen und<br />
ihre Anliegen an ein breites Publikum zu tragen. Zudem erarbeiten sich die Mitglieder<br />
dieser Redaktionsgruppen über das Radioschaffen weitere Kompetenzen in den<br />
Bereichen Technik, Kommunikation und Teamarbeit, die sie auf andere Tätigkeitsfelder<br />
übertragen können. Die Angebote zu Radioschaffen als Mittel zur Integration sind in<br />
den Katalog der Integrationsangebote des Kantons Zürich aufgenommen worden.<br />
Der Verein <strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong> ist im Handelsregister eingetragen, die Ausbildungskurse<br />
der Schule sind eduQua-zertifiziert, und werden vom Bundesamt für<br />
Kommunikation BAKOM unterstützt. Die Projekte in den Bereichen Kinder+Jugend und<br />
Empowerment werden von der öffentlichen Hand, von Stiftungen, Organisationen und<br />
Privatpersonen unterstützt.<br />
Schöneggstrasse 5, 8004 Zürich, Tel. 044 242 00 31, info@klippklang.ch, klippklang.ch<br />
tschintg classas da scola <strong>–</strong><br />
tschintg idioms <strong>–</strong> tschintg episodas<br />
In gieu radiofonic en viadi:<br />
© 2015 <strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong>, Zürich<br />
In med da leger e d‘instruir per il project / Ein Lese- und<br />
Lehrmittel zum Projekt «Gieu radiofonic en viadi»<br />
klippklang.ch<br />
In project da la radioscola <strong>klipp+klang</strong> en collavuraziun cun il Teater Giuven Grischun<br />
Ein Projekt der <strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong> in Zusammenarbeit mit dem Jungen Theater Graubünden<br />
1. Episode <strong>–</strong> Warte mit Folge<br />
Klasse 6b, Primarschule Schliern, Blindenmoos Lehrerinnen: Anna Berger, Anna Keller /<br />
Kursleitung: Brigitta Weber, Giulia Meier, Stefanie Grob / Aufnahmetechnik: C. Peruzzetto<br />
2. Episode <strong>–</strong> Die 8 Chinderfüess<br />
3.<strong>–</strong>6. Klasse, Primarschule Bleiken Lehrerinnen: Nadine Tschanz, Christine Stucki /<br />
Kursleitung: Brigitta Weber, Achim Parterre / Aufnahmetechnik: Christian Peruzzetto<br />
3. Episode <strong>–</strong> Die Mutprobe<br />
6. Klasse, Primarschule Interlaken Lehrerin: Stefanie Blattmann /<br />
Kursleitung: Giulia Meier, Raphael Urweider / Aufnahmetechnik: Christian Peruzzetto<br />
4. Episode <strong>–</strong> Dr Sockegeischt<br />
Klasse 6a, Primarschule Biel, Schulhaus Neumarkt Lehrerin: Céline Lüthi /<br />
Kursleitung: Giulia Meier, Patrick Savolainen / Aufnahmetechnik: Christian Peruzzetto<br />
5 ème épisode <strong>–</strong> Le secret du pêcheur<br />
Classe 7HA, Ecole primaire La Neuveville Enseignante: Sylvie Moeschler /<br />
Responsable du cours: Brigitta Weber, Antoine Jaccoud / Technique: C. Peruzzetto<br />
Die fünf Hörspiel-Episoden wurden von den Schülerinnen und Schülern der beteiligten Klassen mit<br />
Unterstützung ihrer Lehrerinnen und den Kursleiterinnen und Kursleitern kreiert. Les 5 épisodes de<br />
la pièce radiophonique ont été créés par les élèves des classes participantes avec le soutien de leurs<br />
enseignants-es et des responsables de cours. Den Schluss des Hörspiels entwickelten die Schülerinnen<br />
und Schüler zusammen an der Abschlussveranstaltung in Bern. Der Film dazu ist nachzusehen<br />
unter: klippklang.ch/wanderhoerspielbern La fin de la pièce a été conçue lors d’un événement de<br />
clôture rassemblant tous les élèves à Berne. Le film sur cet événement peut être visionné à l’adresse:<br />
klippklang.ch/wanderhoerspielbern<br />
Unterstützt durch avec le soutien de: Stiftung für Radio und Kultur Schweiz<br />
SRKS/Fondation suisse pour la radio et la culture FSRC, Stanley Thomas<br />
Johnson Stiftung, Swisslos | Kultur Kanton Bern/Swisslos | Culture Canton<br />
de Berne, Stiftung Vinetum/Fondation Vinetum, Stiftung für die Schweizer<br />
Jugend General Guisan/Fondation pour la jeunesse suisse General Guisan,<br />
Burgergemeinde Bern, Gemeinde Oberdiessbach<br />
Radiopartner partenaires radio:<br />
Radio BeO, Radio Canal 3, Radio neo1, Radio RaBe<br />
Sounddesign, Mix und Mastering: Christian Peruzzetto <strong>–</strong> studio2.ch<br />
1. Episode <strong>–</strong> Mondsame<br />
Klasse 6a, Schulhaus Maihof, Luzern Lehrerin: Sarah Graf /<br />
Kursleitung: Samantha Taha, Michael Zezzi / Autor: Beat Portmann<br />
2. Episode <strong>–</strong> Uf dünnem Iis<br />
Klasse 5b, Schulhaus Sunnegrund 5, Steinhausen Lehrer: André Keller /<br />
Kursleitung: Samantha Taha / Autor: Carlo Meier<br />
3. Episode <strong>–</strong> Gfangä im Tunnäll<br />
Klasse 5b, Schulhaus Marianisten, Altdorf Lehrerin: Vanessa Weissen /<br />
Kursleitung: Michael Zezzi / Autor: Heinz Keller<br />
4. Episode <strong>–</strong> Dr’sprächändi Lollypop<br />
Mittelstufe II d, Schule Engelberg Lehrerin: Fabienne Doggwiler /<br />
Kursleitung: Samantha Taha / Autor: Richard Blatter (El Ritschi)<br />
5. Episode <strong>–</strong> Dä Schlissu vom Mondmaa<br />
Klasse 6c, Primarschule Buochs Lehrerin: Tanja Gammeter /<br />
Kursleitung: Michael Zezzi / Autorin: Marlène Wirthner-Durrer<br />
6. Episode <strong>–</strong> S'Edelwiisli<br />
Klasse 6a, Schulkreis Herrengasse, Schwyz Lehrer: Vincenzo Gallicchio /<br />
Kursleitung: Samantha Taha / Autorin: Livia Huber<br />
ISBN 978-3-9524486-0-1<br />
Die sechs Hörspiel-Episoden wurden von den Schüler_innen der beteiligten Klassen mit Unterstützung<br />
ihrer Lehrer_innen, der Autor_innen und der Kursleiter_innen kreiert. Den Schluss des Hörspiels<br />
entwickelten die Schüler_innen gemeinsam an der Schlussveranstaltung in Stans. Der Film dazu ist<br />
nachzusehen auf: klippklang.ch/wanderhörspiel<br />
Aufnahme, Mix und Mastering: Benedikt Röösli <strong>–</strong> noise-engineering.ch<br />
Grafik: Esther Solèr <strong>–</strong> esthersoler.ch<br />
Unterstützt durch: Markant-Stiftung, Albert Koechlin Stiftung, Kulturförderung<br />
der Kantone Luzern, Zug, Schwyz, Nidwalden, Uri & Obwalden,<br />
Prof. Otto Beisheim-Stiftung, Schindler Kulturstiftung, Migros Kulturprozent<br />
Zentralschweiz, Gemeinden Steinhausen, Engelberg, Schwyz & Altdorf<br />
© 2017 <strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong> ISBN 978-3-9524486-2-5<br />
Wanderhörspiel im Kanton Bern<br />
Pièce radiophonique itinérante dans le canton de Berne<br />
Lol...<br />
Ein Projekt der un projet de <strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong><br />
© 2016 <strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong>, Zürich<br />
5 Episoden von und mit 5 Schulklassen aus<br />
verschiedenen Sprach- und Dialektregionen<br />
5 épisodes, par et avec 5 classes d'école issues des<br />
régions aux langues et dialectes différents<br />
Ein Projekt der <strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong><br />
in Zusammenarbeit mit dem<br />
lit.z Literaturhaus Zentralschweiz<br />
© 2016 <strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong>, Zürich<br />
6 Zentralschweizer Kantone<br />
© 2017 <strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong><br />
Alpensagen<br />
In Zusammenarbeit mit den Initiant*innen des Projekts alpensagen.ch bietet die <strong>Radioschule</strong><br />
<strong>klipp+klang</strong> Hörspielworkshops als Vermittlungsangebot für Schulklassen an.<br />
Das Projekt hat sich zur Aufgabe gemacht, rund 200 ausgewählte Bündner Erzählungen,<br />
Sagen und Mythen bildnerisch zu fassen und in unterschiedlichen Heimatmuseen einer<br />
grösseren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Basierend auf den Erzählungen entwickeln<br />
die Schüler*innen ihre Hörspiele. <strong>2018</strong> wurde mit der Primarschule Klosters im<br />
Rahmen der Ausstellung im Museum «Nutli Hüschi» ein Workshop durchgeführt.<br />
Ungeheuerlich<br />
Volle Konzentration auf Radio <strong>–</strong> Sommerlager der Schweizerischen Multiple Sklerose Gesellschaft<br />
Das Schulhaus Kappeli in Zürich führte das 2017 gestartete Pausenradio K4U weiter.<br />
Schüler*innen beschallen zwei Mal pro Woche in der grossen Pause ihre Mitschüler*innen<br />
und Lehrpersonen.<br />
Zudem konnte erstmals mit drei Schulklassen des dualen Förderangebots Gleis 2 der<br />
Stiftung Bühl in Wädenswil eine Radio-Projektwoche durchgeführt werden. Die Produktion<br />
der zweistündigen Sendung war für die Beteiligten ein Highlight zum Abschluss<br />
des Schuljahres.<br />
Im Sommer 2021 geht am Walensee das Openair Spektakel<br />
«ungeheuerlich» über die Bühne. In Zusammenarbeit mit dem<br />
Veranstalter dieses Spektakels, dem Verein Unter Freiem<br />
Himmel, bietet die <strong>Radioschule</strong> <strong>klipp+klang</strong> für Ostschweizer<br />
Schulklassen zweitägige Radioworkshops zum Thema an.<br />
Hier setzen die Schüler*innen ihre eigenen ungeheuerlichen<br />
Geschichten aus der Region in Audiobeiträgen um. Erste Beispiele<br />
sind <strong>2018</strong> in Pfäfers und Jona entstanden.<br />
Einzelne Projekte im Bereich Kinder+Jugend wurden unterstützt von:<br />
Bundesamt für Sozialversicherungen BSV, Bundesamt für Kultur BAK, Swisslos <strong>–</strong> Kultur<br />
Kanton Bern, BERNbilingue, Stiftung Vinetum, Stiftung für Radio und Kultur Schweiz<br />
SRKS, Stiftung Kulturfonds der ProLitteris<br />
Jugend-Lehrmittel und CDs<br />
Über den Röstigraben<br />
Das Ende 2017 gestartete Hörspiel-Projekt «Über den Röstigraben/Traverser la barrière<br />
de rösti <strong>–</strong> eine Hörspielserie über das Sich-Verstehen-Lernen» konnte <strong>2018</strong> erfolgreich<br />
abgeschlossen werden. Die zwei am Projekt beteiligten Schulklassen aus den Gemeinden<br />
La Ferrière und Lyss entwickelten von Januar bis Ende März ein gemeinsames<br />
zweisprachiges Hörspiel mit dem Titel «Trois renards et compagnie/Drei Füchse auf<br />
Reisen». Die Hörspielentwicklung wurde von einem deutsch- und einem französischsprachigen<br />
Autor sowie von Theater- und Radiofachleuten begleitet und professionell<br />
aufgenommen. Zum Abschluss trafen sich die beiden Schulklassen im Mai während<br />
zwei Tagen in La Ferrière und einem Tag in Lyss, um das Hörspiel szenisch umzusetzen<br />
und insgesamt dreimal in den Schulen vor Publikum aufzuführen.<br />
Unsere Klasse<br />
spricht viele<br />
Sprachen!<br />
CHF 29<br />
Versprochen?!?<br />
Das Radiospiel<br />
mit Stolpergefahr<br />
CHF 20<br />
Wir machen Radio!<br />
Merkheft für<br />
Jugendworkshops<br />
CHF 10<br />
L‘autra zona!<br />
Lehrmittel + CD<br />
Wanderhörspiel<br />
CHF 25<br />
esthersoler.ch<br />
Gruselgeschichten<br />
Histoires d‘épouvante<br />
5<br />
Wanderhörspiel<br />
im Kanton Bern<br />
Pièce radiophonique<br />
itinérante dans le canton de Berne<br />
Gruselgeschichten<br />
Histoires d‘épouvante<br />
Wanderhörspiel in der Zentralschweiz<br />
Wanderhörspiel<br />
in der Zentralschweiz<br />
6 Episoden<br />
6 Schulklassen<br />
CD<br />
Wanderhörspiel<br />
Bern:<br />
Gruselgeschichten<br />
CHF 15<br />
CD<br />
Wanderhörspiel<br />
Zentralschweiz:<br />
Träume<br />
CHF 15<br />
12 13