17.06.2019 Aufrufe

VIP Präsent - Kuebler Arbeitskleidung

Kuebler Arbeitskleidung

Kuebler Arbeitskleidung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

KÜBLER GESAMTKATALOG<br />

Inspired<br />

by your job.


INSPIRED BY YOUR JOB


KÜBLER GESAMTKATALOG<br />

Inspired<br />

by your job.<br />

Wer hart arbeitet, verdient auch beste Workwear. Seit 1956 setzen wir von KÜBLER alles<br />

daran, dass unsere <strong>Arbeitskleidung</strong> ihre Träger in jeder Hinsicht fördert. Inspiriert von<br />

den Herausforderungen Ihres Arbeitsalltags verfolgen wir die Vision, außergewöhnliche<br />

Produkte zu entwickeln, die körperliche Vorgänge gezielt unterstützen.<br />

Mit einer einzigartigen Kombination aus intelligenten Funktionen, ausgesuchten Materialien,<br />

modernem Design und cleveren Ausstattungsdetails sorgen wir dafür, dass sich Industriearbeiter,<br />

Handwerker und Werktätige beim Arbeiten rundum wohlfühlen – die beste<br />

Voraussetzung setzung für konstante Höchstleistungen. Mit Erfolg, schließlich gehört KÜBLER zu<br />

den führenden Workwear-Anbietern branchenweit.<br />

Freuen Sie sich auf ein ganz neues Arbeitsgefühl.


06<br />

Über uns<br />

12<br />

Workwear<br />

BAUMWOLLE 100 % BAUMWOLLE<br />

ORGANIQ 14<br />

IDENTIQ cotton 18<br />

QUALITY DRESS 22<br />

DENIM 28<br />

NEU<br />

VERSTÄRKTE BAUMWOLLE 65 % BAUMWOLLE | 35 % POLYESTER<br />

KÜBLER PRACTIQ 30<br />

IMAGE VISION 34<br />

IMAGE DRESS NEW DESIGN 38<br />

SPECIFIQ 44<br />

ECO PLUS 48<br />

MISCHGEWEBE 65 % POLYESTER | 35 % BAUMWOLLE<br />

NEU<br />

KÜBLER ACTIVIQ 52<br />

PULSSCHLAG 60<br />

KÜBLER KIDZ 66<br />

KÜBLER MAKE MOVE 68<br />

BRAND X 70<br />

INNO PLUS 74<br />

INNO PLUS COLDBLACK ® 78<br />

IDENTIQ mix 80<br />

GEWEBEMIX<br />

ZUNFT 84<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


90 118 130<br />

Persönliche<br />

Schutzausrüstung<br />

(PSA)<br />

Shirts &<br />

Zubehör<br />

Informationen<br />

PSA, SONDERGEWEBE<br />

GEWEBEMIX<br />

NEU<br />

KÜBLER REFLECTIQ 92<br />

SAFTEY X 100<br />

SAFETY X6 102<br />

SAFETY X7 104<br />

SAFETY X8 106<br />

MULTISAFE WETTER 108<br />

BRAND X PROTECT 110<br />

SCHWEISSERSCHUTZ 112<br />

WARNTECH 114<br />

HIGH VIS INNO PLUS 116<br />

T-Shirts 120<br />

Polos 122<br />

Sweatshirts 124<br />

Hemden 125<br />

Zubehör 126<br />

K-SYSTEM 132<br />

K-SERVICE 134<br />

Corporate Wear 136<br />

Technologien 138<br />

Glossar für Gewebe<br />

142<br />

und Material<br />

Normen 144<br />

Pflege 152<br />

Größentabelle 153<br />

Farbübersicht 154<br />

Artikelübersicht 158<br />

Qualitätenübersicht 162<br />

WORKWEAR MIT iQ Jede unserer Produktlinien ist bis ins kleinste Detail durchdacht und bietet ihren Trägern<br />

moderne Designs und zahlreiche clevere Funktionen. Um diese Intelligenz bereits im Namen sichtbar zu machen,<br />

verleihen wir unseren neuesten Produktlinien ein -iQ am Namensende. Was der zusätzliche Farbcode bedeutet,<br />

sehen Sie hier:<br />

100 % BAUMWOLLE | VERSTÄRKTE BAUMWOLLE | MISCHGEWEBE | PSA, SONDERGEWEBE | GEWEBEMIX<br />

Bei allen abgebildeten Shorts und Wetterprodukten handelt es sich um Saisonware. Lieferbar, solange der Vorrat reicht.


Made by<br />

KÜB<br />

Was dahintersteckt<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


LER<br />

Profis für Profis<br />

Mit unseren Produkten wollen wir etwas bewegen. Unsere Partner und Endkunden sollen<br />

eine Workwear erhalten, die das Arbeiten sicherer, komfortabler und einfacher macht.<br />

Dieser Herausforderung begegnen wir an jedem einzelnen Tag mit neuer Begeisterung –<br />

und das seit 1956. Kein Wunder, dass KÜBLER heute ein führender Anbieter von Berufsbekleidung<br />

in Deutschland ist. Bei der Entwicklung unserer Produkte arbeiten wir<br />

gemeinsam mit Anwendern an Lösungen, die wirkliche Mehrwerte in der Praxis schaffen.<br />

In Verbindung mit zeitgemäßem Design und hochwertigem Tragekomfort liefern wir eine<br />

Workwear, auf die von Kleinbetrieben bis Weltmarktführern seit Jahrzehnten gleichermaßen<br />

vertraut wird.<br />

Entdecken Sie unser breit gefächertes Angebot an innovativer Workwear, zertifizierter<br />

Persönlicher Schutzausrüstung (PSA) und einem ganzheitlichen Leistungsportfolio, das<br />

von Design bis zu Logistik reicht.


INSPIRED BY YOUR JOB


Die Zukunft entsteht<br />

in Deutschland<br />

Um unseren Ansprüchen gerecht zu werden, arbeiten wir<br />

täglich an neuen Lösungen und Funktionen für noch bessere<br />

Produkte. Dabei gehen wir konsequent unseren eigenen Weg<br />

und schaffen es, immer wieder neue Trends zu setzen.<br />

KÜBLER Workwear wird ausschließlich an unserem Standort<br />

in Deutschland entworfen und entwickelt. Dazu arbeitet ein<br />

Team von mehr als zehn festangestellten Spezialisten jeden<br />

Tag an neuen Ideen – für mehr Tragekomfort, noch besseres<br />

Material, innovative Schutzfunktionen oder ganz neue Designs.<br />

Neben eigenen Produktentwicklungs- und Designabteilungen<br />

beschäftigen wir über 60 hochqualifizierte Näherinnen an<br />

unserem Standort in Plüderhausen. Das ist nicht nur<br />

einzig artig in der Berufsbekleidungsbranche, sondern sichert<br />

uns auch eine gleichbleibend hohe Qualität und extrem flexible<br />

Beschaffungsmöglichkeiten.<br />

Insgesamt sind weltweit über 4.500 Näherinnen an 21 Produktions<br />

stätten für KÜBLER im Einsatz. Für eine langfristige<br />

und flexible Produktion, an deren Ende ein optimales Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis für unsere Kunden steht.<br />

Unser Anspruch:<br />

höchste Qualität<br />

Durch fortlaufende Optimierung unserer Prozesse<br />

möchten wir Ihnen stets die bestmögliche Leistung bieten<br />

und Nach haltigkeit und Compliance entlang der gesamten<br />

Wertschöpfungskette sicherstellen. Die Zertifizierung<br />

durch den TÜV Rheinland nach ISO 9001:2015 und ISO<br />

14001:2015 bestätigt, dass sowohl unser Qualitäts- als<br />

auch unser Umweltmanagementsystem die Anforder -<br />

ungen der internationalen Norm erfüllen.<br />

Fair für alle<br />

Participant of BSCI<br />

Wir von KÜBLER sind uns unserer Verantwortung als einer der marktführenden Hersteller<br />

unserer Branche bewusst, weshalb für uns nachhaltiges Handeln und Entscheiden unter<br />

Berücksichtigung gesellschaftlicher, ökonomischer und ökologischer Belange einen hohen<br />

Stellenwert hat. Unser CODE OF CONDUCT schreibt das unternehmensweite Verständnis<br />

von Nachhaltigkeit und Compliance sowie unsere diesbezüglichen Anforderungen an Lieferanten<br />

und Dienstleister fest. Unser Ziel ist es, den Nachhaltigkeitsgedanken damit noch<br />

stärker als integralen Bestandteil aller Unternehmensaktivitäten zu verankern.<br />

Wir vertreten die Ansicht, dass existenzsichernde Löhne und angemessene Arbeitszeiten<br />

selbstverständlich und unumgänglich für die Lebensqualität unserer Mitarbeiter sind.<br />

Wir akzeptieren keine Kinderarbeit in unseren Fertigungsbetrieben und keine Arbeitsbedingungen,<br />

die Menschen in ihrer Freiheit einschränken oder unterdrücken.<br />

Deshalb ist KÜBLER Mitglied der Non-Profit-Organisation BSCI (Business Social Compliance<br />

Initiative). Diese Initiative der Foreign Trade Association (FTA) setzt sich für die Verbesserung<br />

sozialer Standards einer weltweiten Wertschöpfungskette ein.<br />

Außerdem verpflichten wir uns mit einer Mitgliedschaft bei der Initiative FTA dafür, unseren<br />

Mitarbeitern soziale und menschenwürdige Arbeitsbedingungen zu gewährleisten.


Einfach<br />

mehr<br />

auf<br />

Lager<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


Schonend für die Umwelt<br />

Eine umweltschonende Produktion und der<br />

Schutz natürlicher Ressourcen ist uns<br />

besonders wichtig. Um diesem Ziel beständig<br />

näher zu kommen, arbeiten wir ausschließlich<br />

mit Lieferanten, die höchst umweltbewusst<br />

mit schädlichen Stoffen umgehen oder ganz<br />

auf diese verzichten.<br />

In unserem hauseigenen Zuschnitt achten wir<br />

auf eine effiziente Verwertung der Materialien<br />

und nutzen selbst kleinste Gewebereste, um<br />

den Ausschuss zu minimieren. Auch bei der<br />

Auswahl unserer Logistikpartner achten wir<br />

darauf, dass jedes einzelne Paket CO 2 -neutral<br />

versendet wird.<br />

Aus diesem Grund haben wir uns dem Klimaschutzprojekt<br />

GOGREEN angeschlossen. Mit<br />

diesem Projekt bietet die Deutsche Post DHL<br />

ein weltweites Programm mit dem Ziel, die<br />

CO 2 -Effizienz zu steigern. Hierbei werden Maßnahmen<br />

für einen nachhaltigen Umweltschutz<br />

im Bereich Luft- und Straßentransporte sowie<br />

Gebäudemanagement umgesetzt.<br />

Gute Workwear zeichnet sich auch durch<br />

eine zeitnahe und unkomplizierte Lieferung<br />

aus. Damit unsere Ware in der Regel schon<br />

innerhalb von 24 Stunden bei unseren<br />

Kunden eintrifft, sind unsere Packstraßen<br />

und Hochregallager automatisiert.<br />

Unsere vorausschauende Planung und<br />

intelligente Lagerhaltung ermöglichen<br />

maximale Liefertreue.<br />

Über 1.000.000 Fertigteile warten in den<br />

insgesamt zehn Gängen unseres Hochregallagers<br />

– bis zu 10.000 Teile werden täglich<br />

europaweit versandt. Auch Liefer ungen an<br />

abweichende Lieferadressen sind möglich<br />

und werden in Zusammen arbeit mit unseren<br />

zuverlässigen Paket- und Speditionsdienstleistern<br />

ausgeführt.<br />

Um unseren hohen Qualitätsansprüchen<br />

zu entsprechen, beginnt unsere textile Beschaffungskette<br />

bereits beim Roh material.<br />

In unserem hauseigenen Rohgewebelager<br />

bevorraten wir über 280.000 Meter Gewebe<br />

von namhaften europäischen Herstellern,<br />

die durch spezielle Prüfverfahren auf ihre<br />

Eignung getestet werden.


INSPIRED BY YOUR JOB


Passt.<br />

Perfekt.<br />

KÜBLER Workwear.


ORGANIQ<br />

14<br />

Wohlfühlen<br />

bei der Arbeit?<br />

Natürlich.<br />

100 %<br />

Baumwolle<br />

ca. 330 g/m 2<br />

100 % Baumwolle für 100 % Konzentration auf das<br />

Wesentliche: Ihren Job. Unsere natürlichste Produktlinie<br />

ORGANIQ fühlt sich extrem komfortabel an und<br />

macht jede Bewegung spielend mit. Dafür sorgen<br />

sowohl das organische, besonders hautfreundliche<br />

Material als auch die zahlreichen raffinierten Details.<br />

Sämtliche Verschlüsse sind abgedeckt –<br />

keine Chance für Kratzer auf empfindlichen<br />

Werkstoffen.<br />

Zahlreiche Taschenlösungen bieten ausreichend<br />

Stauraum und sind praxistauglich<br />

platziert.<br />

Besonders strapazierte Stellen sind mit Riegeln<br />

verstärkt. Knieschutztaschen schützen<br />

die empfindliche Kniepartie.<br />

Bewegungsfreundliche Ärmel- und Beinformungen,<br />

elastische Bundeinsätze bei<br />

Overall, Hose und Latzhose sowie extra<br />

Bewegungsfalten beim Overall bieten<br />

besten und großen Aktionsradius.<br />

Moderner Look durch dynamische Linienführung,<br />

3-Nadel-Stepp und Knietaschenstepp.<br />

Brusttasche mit losem Innenbeutel macht<br />

die Veredelung zum Kinderspiel.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1248<br />

DESIGN Links: EasyBrand-Brusttasche für leichtere Individualisierung | Neue Schulterpassenoptik | Kontraststepp in Hellgrau<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Patte und Klette | Rechts: Smartphonetasche mit Patte und Klette | 2 eingearbeitete Seitentaschen |<br />

Links: Innentasche | Frontverschluss mit verdeckten Druckknöpfen | Steh-/Umlegekragen mit Druckknöpfen | Ergonomisch<br />

geschnittener Ärmel mit zusätzlichen Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit | Weitenregulierbare Ärmelbündchen mit<br />

Druckknöpfen | Rücken mit Bequemlichkeitsfalten | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Formstabiles sanforisiertes Gewebe<br />

ORGANIQ<br />

15<br />

Moosgrün<br />

1248 1414-65<br />

44–66,<br />

90–118<br />

Kbl.blau<br />

1248 1414-46<br />

44–66,<br />

90–118,<br />

25–33<br />

Bordeaux<br />

1248 1414-58<br />

44–66,<br />

90–118<br />

Hellgrün<br />

1248 1414-61<br />

44–66,<br />

90–118<br />

Anthrazit<br />

1248 1414-97<br />

44–66,<br />

90–118,<br />

25–33<br />

Schwarz<br />

1248 1414-99<br />

44–66,<br />

90–118,<br />

25–33<br />

LATZHOSE FORM 3248<br />

DESIGN Moderne seitliche Linienführung | Vorgeformtes Knie in neuer Optik | Kontraststepp<br />

in Hellgrau<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts: einfache Meterstabtasche | Rechts:<br />

Gesäßtasche mit Patte und Klette | Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette | Links:<br />

Smartphonetasche mit Patte und Klette | Doppelter Latz mit 2 Stiftöffnungen | Latztasche<br />

mit verdecktem Reißverschluss | Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit |<br />

Elastische Träger mit schlagfestem, hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss | Ergonomischer,<br />

hochgezogener Nierenschutz | Stretcheinsatz im Bund | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln ge sichert | Formstabiles sanforisiertes Gewebe<br />

KNIESCHUTZTASCHEN<br />

INNEN Zertifiziert nach EN<br />

14404:2004 + A1:2010 Typ 2,<br />

Leistungsstufe 1 in Verbindung<br />

mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

Kbl.blau<br />

3248 1414-46<br />

44–66,<br />

90–118,<br />

25–33<br />

Bordeaux<br />

3248 1414-58<br />

44–66,<br />

90–118<br />

Hellgrün<br />

3248 1414-61<br />

44–66,<br />

90–118<br />

Moosgrün<br />

3248 1414-65<br />

44–66,<br />

90–118<br />

Anthrazit<br />

3248 1414-97<br />

44–66,<br />

90–118,<br />

25–33<br />

Schwarz<br />

3248 1414-99<br />

44–66,<br />

90–118,<br />

25–33


OVERALL FORM 4248<br />

ORGANIQ<br />

16<br />

DESIGN Links: EasyBrand-Brusttasche für leichtere Individualisierung |<br />

Moderne seitliche Linienführung | Neue Schulterpassenoptik | Vorgeformtes<br />

Knie in neuer Optik | Kontraststepp in Hellgrau<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Patte und Klette | Rechts: Smartphonetasche<br />

mit Patte und Klette | 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts:<br />

einfache Meterstabtasche | Rechts: Gesäßtasche mit Patte und Klette |<br />

Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette | Rechts: Durchgriff mit Druckknopf<br />

| Frontverschluss mit verdecktem 2-Wege-Reißverschluss und<br />

zusätzlicher Klette | Ergonomisch geformte Ärmelnähte | Ergonomische<br />

Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | Weitenregulierbare Ärmelbündchen<br />

mit Druckknöpfen | Rücken mit Bequemlichkeitsfalten |<br />

Weiteneinstellung im Bund | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert |<br />

Formstabiles sanforisiertes Gewebe<br />

KNIESCHUTZTASCHEN INNEN Zertifiziert<br />

nach EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2,<br />

Leistungsstufe 1 in Verbindung mit Knie -<br />

schutzpolster Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

Kbl.blau<br />

4248 1414-46<br />

44–66<br />

Schwarz<br />

4248 1414-99<br />

44–66<br />

Moosgrün<br />

4248 1414-65<br />

44–66<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


CARGOHOSE FORM 2448 HOSE FORM 2248<br />

DESIGN Moderne seitliche Linienführung | Vorgeformtes Knie in neuer Optik | Kontraststepp in Hellgrau<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts: einfache Meterstabtasche |<br />

Rechts: Gesäßtasche mit Patte und Klette | Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette |<br />

Links: Smartphonetasche mit Patte und Klette am Bund | Ergonomische Linienführung<br />

für mehr Bewegungsfreiheit | Schlitz mit Reißverschluss | Bund mit Gummizug und Knopf |<br />

Belastungs punkte mit Riegeln gesichert | Formstabiles sanforisiertes Gewebe<br />

ZUSÄTZLICHE EIGENSCHAFTEN – CARGOHOSE Rechts: Schenkeltasche mit Patte,<br />

Klette und integrierter Meterstabtasche.<br />

KNIESCHUTZTASCHEN<br />

INNEN Zertifiziert nach EN<br />

14404:2004 + A1:2010 Typ 2,<br />

Leistungsstufe 1 in Verbindung<br />

mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

ORGANIQ<br />

17<br />

Kbl.blau<br />

2448 1414-46<br />

44–66,<br />

90–118,<br />

25–33<br />

Kbl.blau<br />

2248 1414-46<br />

44–66,<br />

90–118,<br />

25–33<br />

Weiß<br />

2448 1414-10<br />

44–66,<br />

90–118<br />

Schwarz<br />

2448 1414-99<br />

44–66,<br />

90–118,<br />

25–33<br />

Bordeaux<br />

2248 1414-58<br />

44–66,<br />

90–118<br />

Hellgrün<br />

2248 1414-61<br />

44–66,<br />

90–118<br />

Moosgrün<br />

2248 1414-65<br />

44–66,<br />

90–118<br />

Anthrazit<br />

2248 1414-97<br />

44–66,<br />

90–118,<br />

25–33


IDENTIQ COTTON<br />

Alleine stark,<br />

gemeinsam unschlagbar.<br />

100 %<br />

Baumwolle<br />

ca. 285 g/m 2<br />

18<br />

Mit IDENTIQ schaffen Sie es, dank verschiedener Gewebearten,<br />

unterschiedliche Arbeitsumfelder einheitlich<br />

auszustatten. Mit IDENTIQ cotton sichern Sie sich dabei<br />

alle Vorzüge eines Naturprodukts – die Produkte sind<br />

besonders saugfähig, hautfreundlich und temperaturausgleichend.<br />

IDENTIQ mix ab Seite 80.<br />

Verdeckt angebrachte Knöpfe und Reißverschlüsse<br />

verhindern Verkratzen von<br />

empfindlichen Materialien und schonen<br />

sowohl Wäsche als auch Waschmaschine.<br />

Die durchdachten Taschenlösungen bieten<br />

Platz für sämtliche Arbeitsutensilien, die<br />

man schnell zur Hand haben muss. Die geräumigen<br />

Blasebalgtaschen und intelligent<br />

konstruierten Tascheneingriffe verhindern<br />

das Herausfallen von Gegenständen.<br />

Hose und Latzhose sind mit zertifizierten<br />

Knieschutztaschen ausgestattet. Besonders<br />

beanspruchte Stellen der Bekleidung sind<br />

mit Riegeln gesichert.<br />

Der praktische Steh-/Umlegekragen der<br />

Jacke, ein seitlicher Stretcheinsatz und<br />

hochelastische Hosenträger an der Latzhose,<br />

schräg platzierte Taschen für optimalen<br />

Eingriff und bewegungsfreundliche<br />

Ärmel- und Beinformungen sorgen für<br />

ein komfortables Tragegefühl.<br />

Kantige Kontrasteinsätze wirken maskulin.<br />

Details, wie beispielsweise der Sattel in<br />

Kontrastfarbe oder die aufgesetzte Paspel<br />

in der Kniekehle, setzen optische Highlights.<br />

Viele großzügig platzierte Freiflächen<br />

bieten den perfekten Platz für Firmenlogos.<br />

Ungewöhnliche Veredelungsmöglichkeiten,<br />

wie z. B. entlang der schräg verlaufenden<br />

Schulternaht, wecken Aufmerksamkeit.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1044<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Blasebalg an Brusttaschen, Vorder- und Rückenkoller<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Blasebalg, Patte und verdecktem Druckknopf | 2 aufgesetzte Seitentaschen | Rechts: Smartphonetasche<br />

auf der Brusttasche | Frontverschluss mit verdeckten Druckknöpfen | Stehkragen mit 2 verdeckten Druckknöpfen | Ärmelbündchen mit<br />

Druckknöpfen weitenregulierbar | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

IDENTIQ COTTON<br />

19<br />

Kbl.blau | Dunkelblau<br />

1044 1314-4648<br />

40–66,<br />

90–118<br />

Kbl.blau | Mittelgrau<br />

1044 1314-4695<br />

40–66,<br />

90–118<br />

Anthrazit | Mittelgrau<br />

1044 1314-9795<br />

40–66,<br />

90–118<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1044 1314-9799<br />

40–66,<br />

90–118


IDENTIQ COTTON<br />

20<br />

LATZHOSE FORM 3044<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Nierenschutz, seitliche<br />

Eingrifftaschen, große Meterstabtasche, Innenbund,<br />

Blasebalg an Schenkel- und Latztasche, Biese in Kniekehlennaht,<br />

Innenpatte und Biese an Latztaschenpatte<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts:<br />

doppelte Meterstabtasche und Gesäß tasche mit Patte<br />

und verdecktem Druckknopf | Links: Schenkeltasche mit<br />

Blasebalg, Patte und verdecktem Druckknopf | Smartphonetasche<br />

auf Schenkeltasche | Doppelter Latz |<br />

Latztasche mit Stifteinschub, Blasebalg, Patte und<br />

verdecktem Druckknopf | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Elastische Träger mit schlagfestem und hitze beständigem<br />

Kunststoffsteckverschluss | Ergo nomischer, hoch gezogener<br />

Nierenschutz Stretcheinsatz im Bund | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

HOSE FORM 2044<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Sattel an Hinterhose, seitliche<br />

Eingriffstaschen, große Meterstabtasche, Innenbund,<br />

Blasebalg an Schenkeltasche, Biese in Kniekehlennaht<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts:<br />

doppelte Meterstabtasche und Gesäß tasche mit Patte und<br />

verdecktem Druckknopf | Links: Schenkeltasche mit<br />

Blasebalg, Patte und verdecktem Druckknopf | Smartphone -<br />

tasche auf Schenkeltasche | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Bund mit Knopf | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

Anthrazit | Mittelgrau<br />

3044 1314-9795<br />

40–66, 90–118<br />

Kbl.blau | Mittelgrau<br />

2044 1314-4695<br />

40–66, 90–118<br />

Kbl.blau |<br />

Dunkelblau<br />

3044 1314-4648<br />

40–66, 90–118<br />

Kbl.blau |<br />

Mittelgrau<br />

3044 1314-4695<br />

40–66, 90–118<br />

Anthrazit |<br />

Schwarz<br />

3044 1314-9799<br />

40–66, 90–118<br />

Kbl.blau |<br />

Dunkelblau<br />

2044 1314-4648<br />

40–66, 90–118<br />

Anthrazit |<br />

Mittelgrau<br />

2044 1314-9795<br />

40–66, 90–118<br />

Anthrazit |<br />

Schwarz<br />

2044 1314-9799<br />

40–66, 90–118<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


MANTEL FORM 1144<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Blasebalg an Brusttaschen,<br />

Vorder- und Rückenkoller<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Blasebalg, Patte und<br />

verdecktem Druckknopf | 2 aufgesetzte Seitentaschen |<br />

Rechts: Smartphonetasche auf rechter Brusttasche |<br />

Links: Oberarmtasche | Blende mit verdeckten Druckknöpfen<br />

| Angenähter Rückengurt | Seitenschlitze |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

IDENTIQ COTTON<br />

21<br />

Kbl.blau | Dunkelblau<br />

1144 1314-4648<br />

40–66,<br />

90–118<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1144 1314-9799<br />

40–66,<br />

90–118


QUALITY DRESS<br />

22<br />

Auf der Suche<br />

nach Qualität?<br />

Gefunden.<br />

100 %<br />

Baumwolle<br />

ca. 285 g/m 2<br />

QUALITY DRESS: unsere bewährteste Produktlinie – und das seit Generationen.<br />

Seit der Überarbeitung und Modernisierung hat die Kollektion sogar noch mehr zu<br />

bieten: verbesserte Passform, dynamische Formensprache, mehr Funktionalität<br />

und immer ein hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis.<br />

Keine Gefahr für empfindliche Ober flächen:<br />

Reißverschlüsse und Knöpfe sind verdeckt<br />

angebracht und können somit keine unerwünschten<br />

Spuren hinterlassen.<br />

Zertifizierte Knieschutztaschen erleichtern<br />

das Arbeiten in kniender Position. Riegel<br />

verhindern das Einreißen von stark beanspruchten<br />

Stellen.<br />

Durch große Taschenpatten, die große<br />

Latztasche und viel Freifläche auf dem<br />

Rücken der Jacke, ist die Bekleidung<br />

perfekt zum Besticken, Beflocken,<br />

Bepatchen mit Schriftzügen, Firmenlogos<br />

etc. geeignet.<br />

Ob Handy, Schraubenzieher oder Kugelschreiber<br />

– zahlreiche Taschen bieten<br />

genügend Stauraum für alles, was man<br />

im Arbeitsalltag mit sich herumträgt.<br />

Bequemlichkeitsfalten und Gummizug-<br />

Einsätze garantieren ein Höchstmaß an<br />

Bewegungsfreiheit und Tragekomfort.<br />

Einzigartig in dieser Klasse.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1613<br />

FUNKTION Langform | 2 Brusttaschen mit Patte und Klette, rechts mit aufgesetzter Smartphonetasche mit Patte und Klette |<br />

2 verstärkte Seitentaschen | Rechts: Brustinnentasche | Verdeckte Knopfleiste | Ärmelbündchen mit Knopf weitenregulierbar | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

Dunkelblau<br />

1613 1314-48<br />

44–66<br />

K<br />

Weiß<br />

1613 1314-10<br />

44–66<br />

QUALITY DRESS<br />

23<br />

Kbl. blau<br />

1613 1314-46<br />

38-66<br />

Moosgrün<br />

1613 1314-65<br />

44–66<br />

JACKE FORM 1637<br />

FUNKTION Verlängerte Blousonform | 2 Brusttaschen mit Patte und Klette | Rechts: Smartphonetasche mit Patte und Klette auf Brusttasche<br />

| Links: Stifteinschub in Brusttaschenpatte | 2 schräge Seitentaschen | Rechts: Brustinnentasche | Verdeckte Knopfleiste | Ärmelbündchen<br />

mit Knopf weitenregulierbar | Rücken mit Bequemlichkeitsfalten | Bund mit seitlichem Gummizug und verdecktem Druckknopf |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

K<br />

Weiß<br />

1637 1314-10<br />

44–66, 90–110<br />

Sandbraun<br />

1637 1314-25<br />

44–66, 90–110<br />

Kbl. blau<br />

1637 1314-46<br />

44–66, 90–110<br />

Dunkelblau<br />

1637 1314-48<br />

44–66, 90–110<br />

Moosgrün<br />

1637 1314-65<br />

44–66, 90–110<br />

Mittelrot<br />

1637 1314-55<br />

44–66, 90–110<br />

Mittelgrau<br />

1637 1314-95<br />

44–66, 90–110<br />

Anthrazit<br />

1637 1314-97<br />

44–66, 90–110


HOSE FORM 2614<br />

HOSE FORM 2618<br />

QUALITY DRESS<br />

24<br />

FUNKTION 2 verstärkte Seitentaschen | Rechts: Gesäßtasche<br />

mit Patte, Meterstabtasche | Links: Schenkeltasche<br />

mit aufgesetzter Smartphonetasche | Schlitz mit Reißverschluss<br />

| Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts:<br />

Gesäßtasche mit Patte, Meterstabtasche | Links: Schenkeltasche<br />

mit aufgesetzter Smartphonetasche | Schlitz mit<br />

Reißverschluss | Bund mit Gummizug | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

Mittelrot<br />

2614 1314-55<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Anthrazit<br />

2618 1314-97<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

K<br />

Weiß<br />

2614 1314-10<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Sandbraun<br />

2614 1314-25<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Kbl. blau<br />

2614 1314-46<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Dunkelblau<br />

2614 1314-48<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

K<br />

Weiß<br />

2618 1314-10<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Sandbraun<br />

2618 1314-25<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Kbl. blau<br />

2618 1314-46<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Dunkelblau<br />

2618 1314-48<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Moosgrün<br />

2614 1314-65<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Mittelgrau<br />

2614 1314-95<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Anthrazit<br />

2614 1314-97<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Mittelrot<br />

2618 1314-55<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Moosgrün<br />

2618 1314-65<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Mittelgrau<br />

2618 1314-95<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


LATZHOSE FORM 3651<br />

FUNKTION 2 verstärkte Seitentaschen | Rechts: Gesäßtasche mit Patte, Meterstabtasche | Links: Schenkeltasche mit aufgesetzter<br />

Smartphonetasche | Doppelter Latz mit Reißverschlusstasche | Aufgesetzte Latztasche durch Klette unterteilt | Ergonomischer, hochgezogener<br />

Nierenschutz | 6 cm verstellbarer Bund | Schlitz mit Reißverschluss | Elastische Träger mit schlagfestem und hitzebeständigem<br />

Kunststoffsteckverschluss | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

QUALITY DRESS<br />

25<br />

Dunkelblau<br />

3651 1314-48<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

K<br />

Weiß<br />

3651 1314-10<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Sandbraun<br />

3651 1314-25<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Kbl. blau<br />

3651 1314-46<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Mittelrot<br />

3651 1314-55<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Moosgrün<br />

3651 1314-65<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Mittelgrau<br />

3651 1314-95<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29<br />

Anthrazit<br />

3651 1314-97<br />

44–66, 90–110,<br />

24–29


MANTEL FORM 1662<br />

QUALITY DRESS<br />

FUNKTION Kurzform | Brusttasche | 2 verstärkte Seitentaschen | Rechts: Brustinnentasche | Links: Oberarmtasche | Verdeckte<br />

Knopfleiste | Länge: ca. 96 cm | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

26<br />

Dunkelgrau<br />

1662 1314-98<br />

S–3XL<br />

K<br />

Weiß<br />

1662 1314-10<br />

S–3XL<br />

Sandbraun<br />

1662 1314-25<br />

S–3XL<br />

Kbl.blau<br />

1662 1314-46<br />

S–3XL<br />

Dunkelblau<br />

1662 1314-48<br />

S–3XL<br />

Mittelrot<br />

1662 1314-55<br />

S–3XL<br />

Moosgrün<br />

1662 1314-65<br />

S–3XL<br />

Mittelgrau<br />

1662 1314-95<br />

S–3XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


OVERALL FORM 4644<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Patte und Klette, rechts mit Smartphonetasche | 2 verstärkte Seitentaschen | Rechts: Gesäßtasche mit<br />

Patte, Meterstabtasche | Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette | Verdeckter 2-Wege-Reißverschluss | Ärmelsaum mit Knopf weitenregulierbar<br />

| Bund mit Gummizug | Rücken mit Bequemlichkeitsfalten | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach EN 14404:2004<br />

+ A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit<br />

Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

QUALITY DRESS<br />

27<br />

Moosgrün<br />

4644 1314-65<br />

44–66<br />

K<br />

Weiß<br />

4644 1314-10<br />

44–66<br />

Kbl.blau<br />

4644 1314-46<br />

44–66<br />

Dunkelblau<br />

4644 1314-48<br />

44–66<br />

Mittelrot<br />

4644 1314-55<br />

44–66<br />

Mittelgrau<br />

4644 1314-95<br />

44–66<br />

Anthrazit<br />

4644 1314-97<br />

44–66


DENIM<br />

28<br />

Zeitlos<br />

und robust.<br />

Für Beruf und Freizeit.<br />

100 % Baumwolle<br />

ca. 14,5 oz/yds 2<br />

und<br />

98 % Baumwolle<br />

2 % Elastan<br />

ca. 12,5 oz/yds 2<br />

Immer im Einsatz? Immer in Bestform – meistern Sie mit DENIM jede Herausforderung.<br />

Klassisch, zeitlos und robust sorgt die Workwear aus Jeansstoff im Beruf<br />

und in der Freizeit für maximale Funktion.<br />

Zahlreiche Taschen ermöglichen schnellen<br />

Zugriff und bieten ausreichend Stauraum.<br />

Besonders beanspruchte Stellen sind mit<br />

verstärkten Nähten und Nieten vor dem<br />

Einreißen gesichert.<br />

Durchdachter Schnitt für eine ideale Passform.<br />

Die Beimischung von 2 % Elastan bei<br />

Form 2186 sorgt für ein bequemes und<br />

angenehmes Tragegefühl.<br />

Modische Details in Rot, helle Kontrastnähte<br />

sowie Ziernieten sorgen für eine<br />

moderne Optik.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

G # r c )<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


HOSE FORM 2186<br />

HOSE FORM 2486<br />

DESIGN Heller Kontraststepp | Ziernieten an Tascheneingriffen<br />

| Kontrastriegel in Sandbraun<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Uhrentasche<br />

| 2 verstärkte Gesäßtaschen mit Patte und Klette |<br />

Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette | Rechts:<br />

Meterstabtasche | Schlitz mit Reißverschluss | Vorgeformtes<br />

Knie | Bund mit Patentknopf | Gesäß verstärkt | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

98 % Baumwolle, 2 % Elastan, ca. 12,5 oz/yds², ca. 420 g/m²<br />

DESIGN Heller Kontraststepp | Ziernieten an<br />

Taschen eingriffen<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Uhrentasche<br />

| 2 Gesäßtaschen | Rechts: Meterstabtasche |<br />

Schlitz mit Reißverschluss | Belastungspunkte mit<br />

Riegeln gesichert<br />

100 % Baumwolle, ca. 14,5 oz/yds², ca. 490 g/m²<br />

DENIM<br />

29<br />

Dunkelblau<br />

2486 1571-48<br />

44–60, 90–110,<br />

24–28<br />

LATZHOSE FORM 3057<br />

Dunkelblau<br />

2186 6575-48<br />

44–60, 90–110,<br />

24–28<br />

DESIGN Heller Kontraststepp | Ziernieten an<br />

Taschen eingriffen<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | 2 Gesäßtaschen<br />

| Rechts: Meterstabtasche | Doppelter Latz mit<br />

Reißverschlusstaschen | Aufgesetzte Latztasche durch<br />

Klette unterteilt | Schlitz mit Reißverschluss | Stoffträger<br />

mit Klappschnallen | Ergonomischer, hochgezogener<br />

Nierenschutz | 6 cm verstellbarer Bund | Links: Hammerschlaufe<br />

| 3 Gürtelschlaufen am Bund | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

100 % Baumwolle, ca. 14,5 oz/yds², ca. 490 g/m²<br />

Dunkelblau<br />

3057 1571-48<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29


KÜBLER PRACTIQ<br />

Passform: Profi.<br />

Praktisch, professionell, perfekt.<br />

55 % Baumwolle<br />

45 % Polyamid<br />

ca. 260 g/m 2<br />

30<br />

KÜBLER PRACTIQ ist dank zahlreicher praktischer<br />

Features die hochwertige Lösung für jeden Handwerker-Profi.<br />

Denn in der Praxis zählt vor allem eins: dass<br />

man sich zu 100 % auf seine Ausrüstung verlassen<br />

kann. Die extrem robusten Materialien halten auch bei<br />

den anstrengendsten Tätigkeiten, was sie versprechen.<br />

Dazu kommt ein moderner Look, in dem man gerne<br />

ans Werk geht. Entdecken Sie jeden Tag aufs Neue den<br />

Profi in sich.<br />

Reflektierende Designelemente vorne<br />

und hinten sorgen für eine sportliche und<br />

dynamische Optik.<br />

Große Freiflächen sowie der abknöpfbare<br />

Taschenbeutel der Jacke bieten ausreichend<br />

Platz für individuelle Veredelungsmöglichkeiten<br />

mit Firmenname und Logo.<br />

Ein moderner Steh-/Umlegekragen sowie<br />

stylische Kontrasteinsätze und Reflexelemente<br />

betonen die Silhouette für ein<br />

sportlich attraktives Erscheinungsbild.<br />

Dank der Hammerschlaufe und den Holstertaschen<br />

mit aufgesetzten Werkzeugtaschen<br />

aus CORDURA ® haben Sie Ihr Werkzeug<br />

immer griffbereit. Mit dehnbaren Eingriffen<br />

und innovativer Übergriff-Funktion lassen<br />

sich kleinere Gegenstände jederzeit einfach<br />

greifen und verstauen.<br />

Die Reißverschlüsse mit nach innen gedrehter<br />

Spirale sorgen für ein sauberes Auf und<br />

Zu und schonen empfindliche Werkstoffe,<br />

Wäsche und Waschmaschine. Zusätzlich<br />

können alle Zipper in den elastischen Zippergaragen<br />

kratzfrei verstaut werden.<br />

Zahlreiche CORDURA ® -Verstärkungen<br />

wie z. B. an Ellenbogen und Knien sowie<br />

zer tifizierte Knieschutztaschen beugen<br />

Scheuerbeschädigungen vor. Die Jacke mit<br />

3-Lagen-Laminat ist zudem extrem robust,<br />

wind- und wasserabweisend.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG GEWEBE 5227 F # x e -<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG GEWEBE 9314 O # r c *<br />

Der elastische Schritt- und Kniekehleneinsatz<br />

ermöglicht maximale Bewegungsfreiheit. Der<br />

ergonomische Schnitt mit vorverlegter Seitennaht,<br />

verlängertem Rücken und speziellen<br />

Bewegungszonen im Ellenbogen- und Kniebereich<br />

sichert den perfekten Sitz von Jacke<br />

und Hose.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


ULTRASHELL JACKE FORM 1351<br />

DESIGN Körperbetonter Schnitt | EasyBrand-Brusttaschen für leichtere Individualisierung | Kontrast-Elemente: Seitenflanken an Vorderund<br />

Rückteil, Unterarmeinsatz, Brusttascheneinsatz, Rückenkolleraufsatz, Innenkragen, Ellenbogenaufsatz, Ärmelsaumverstellung |<br />

Stretch, CORDURA ® und Reißverschlüsse: Farbe Schwarz für alle Farbstellungen | Reflex-Elemente: vorne und hinten platziert<br />

FUNKTION 2 Seitentaschen mit Reißverschluss | Links: Napoleontasche mit Reißverschluss, kleine Innentasche | Rechts: diagonale<br />

Brust tasche mit Reißverschluss | Links: Armtasche mit Patte und integrierter Stifttasche, Patteninnenseite mit CORDURA ® verstärkt | Alle<br />

Reißverschlusstaschen mit Zippergarage gegen Verkratzen | Sichtbarer, schmutzabweisender Frontreißverschluss mit nach innen gedrehter<br />

Spirale und kombinierter Kinn- und Windschutzblende | Steh-/Umlegekragen mit bequemem Stretcheinsatz im Nacken | Verlängerter<br />

Rücken | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlichen Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit | Ärmelsaum mit Klette weitenregulierbar<br />

| Ellenbogenbereich mit CORDURA ® -Verstärkung | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innentaschen: 100 % Polyester |<br />

Oberstoff: 3-Lagen-Laminat, wasserabweisend, winddicht | Ergonomisch geformte, griffige Zipper<br />

KÜBLER PRACTIQ<br />

31<br />

100 % Polyester, ca. 180 g/m²<br />

STRETCH<br />

WASSERABWEISEND<br />

WINDDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

1351 5227 - 2599<br />

XS–4XL<br />

Oliv | Schwarz<br />

1351 5227 - 6699<br />

XS–4XL<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1351 5227 - 9799<br />

XS–4XL


KÜBLER PRACTIQ<br />

32<br />

HOSE FORM 2351<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seiten- und Inneneinsätze im vorderen Hosenteil, Gesäßtaschenpatte, Steppnaht im Schritt |<br />

Stretch, CORDURA ® und Reißverschlüsse: Farbe Schwarz für alle Farbstellungen | Reflex-Elemente: vorne und hinten platziert<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | 2 Seitentaschen mit Übergriff-Funktion, Eingriffe mit<br />

CORDURA ® -Verstärkung | 2 geräumige Holstertaschen mit aufgesetzten Werkzeugtaschen aus CORDURA ® , optional in Hose verstaubar |<br />

2 Gesäßtaschen, Tascheninnenseite mit CORDURA ® -Verstärkung, rechts mit Patte und Klette | Rechts: lose doppelte Meterstabtasche,<br />

innen mit CORDURA ® -Verstärkung, zusätzliche, aufgesetzte Multifunktionstasche, integrierte Hammerschlaufe, Schenkeltasche mit<br />

Volumenfalte, Reißverschluss und CORDURA ® -Verstärkung | Links: doppelte Schenkeltasche mit Patte und Klette, Tascheninnenseite mit<br />

CORDURA ® -Verstärkung, dehnbarer Eingriff, ergonomisch aufgesetzte Smartphonetasche aus CORDURA ® | Elastischer Bundeinsatz |<br />

Elastischer Schritt- und Kniekehlen-Einsatz für optimale Beweglichkeit | Vorgeformtes Knie mit Bewegungszone | Innenbein mit Knieund<br />

Saumverstärkung | Von unten befüllbare Knieschutztaschen | Schlitz mit Reißverschluss | Alle Reißverschlusstaschen mit elastischer<br />

Zippergarage gegen Verkratzen | Ergonomisch geformte, griffige Zipper | Breite, extrem robuste Gürtelschlaufen aus CORDURA ® |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Quattro-Naht: 4-fach gesicherte Schrittnaht für extreme Robustheit<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ® Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung<br />

mit Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

55 % Baumwolle, 45 % Polyamid, ca. 260 g/m 2<br />

Oliv | Schwarz<br />

2351 9314 - 6699<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2351 9314 - 9799<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz<br />

2351 9314 -99<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

2351 9314 - 2599<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


SHORTS FORM 2451<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seiten- und Inneneinsätze im vorderen Hosenteil, Gesäßtaschenpatte, Steppnaht im Schritt |<br />

Stretch, CORDURA ® und Reißverschlüsse: Farbe Schwarz für alle Farbstellungen | Reflex-Elemente: vorne und seitlich platziert<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | 2 Seitentaschen mit Übergriff-Funktion, Eingriffe mit<br />

CORDURA ® -Verstärkung | 2 geräumige Holstertaschen mit aufgesetzten Werkzeugtaschen aus CORDURA ® , optional in Hose verstaubar |<br />

2 Gesäßtaschen, Tascheninnenseite mit CORDURA ® -Verstärkung, rechts mit Patte aus CORDURA ® und Klette | Rechts: lose doppelte<br />

Meterstabtasche, innen mit CORDURA ® -Verstärkung, zusätzliche, aufgesetzte Multifunktionstasche, integrierte Hammerschlaufe,<br />

Schenkeltasche mit Volumenfalte, Reißverschluss und CORDURA ® -Verstärkung | Links: doppelte Schenkeltasche mit Patte und Klette,<br />

Tascheninnenseite mit CORDURA ® -Verstärkung, dehnbarer Eingriff, ergonomisch aufgesetzte Smartphonetasche aus CORDURA ® |<br />

33<br />

Schlitz mit Reißverschluss | Alle Reißverschlusstaschen mit elastischer Zippergarage gegen Verkratzen | Ergonomisch geformte,<br />

griffige Zipper | Breite, extrem robuste Gürtelschlaufen aus CORDURA ® | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Quattro-Naht:<br />

4-fach gesicherte Schrittnaht für extreme Robustheit<br />

55 % Baumwolle, 45 % Polyamid, ca. 260 g/m 2<br />

KÜBLER PRACTIQ<br />

Oliv | Schwarz<br />

2451 9314 - 6699<br />

40–66<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

2451 9314 - 2599<br />

40–66<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2451 9314 - 9799<br />

40–66<br />

Schwarz<br />

2451 9314 - 99<br />

40–66


IMAGE VISION<br />

34<br />

Man kann mit<br />

der Zeit gehen.<br />

Oder ihr voraus sein.<br />

65 % Baumwolle<br />

35 % Polyester<br />

ca. 295 g/m 2 und<br />

60 % Baumwolle<br />

40 % Polyester<br />

ca. 240 g/m 2<br />

Mit IMAGE VISION meistern Sie jede Herausforderung.<br />

Die Produkte überzeugen mit zahlreichen innovativen<br />

Features wie Smartpockets, einem facettenreichen<br />

Design, origineller Formsprache sowie besten Materialien<br />

wie unserem pflegeleichten und strapazierfähigen<br />

Broken Twill Gewebe.<br />

Verdeckt angebrachte Verschlüsse<br />

garantieren vielfältigste Einsatzmöglichkeiten<br />

und kratzfreies Hantieren mit<br />

empfindlichen Oberflächen.<br />

Alles bekommt seinen Platz: In der Reißverschlusstasche<br />

auf der linken Brustseite<br />

lassen sich Wertgegenstände sicher<br />

verstauen. Besonders viel Stauraum bietet<br />

die Schenkeltasche der Zipp-Off-Hose.<br />

Dank der punktuellen Befestigung trägt<br />

diese auch enorm zum Tragekomfort bei.<br />

Das strapazierfähige Broken Twill Gewebe<br />

zeichnet sich durch seine geringe Schmutzanhaftung<br />

aus. Die innenliegenden<br />

Knietaschen machen kniende Tätigkeiten<br />

deutlich angenehmer.<br />

Dank des ergonomischen Schnittes mit<br />

vor verlegter Seitennaht unterstützt die<br />

Kleidung jede Bewegung. Der Strickein -<br />

satz an der Latzhose sorgt für noch<br />

mehr Bewegungsspielraum.<br />

Während die Anordnung der Kontrast einsätze<br />

eine tolle Silhouette schafft, erschweren<br />

die 6 sportlich dynamischen Farbkombinationen<br />

die Auswahl.<br />

Ob aufgestickt, aufgenäht oder aufgepatcht –<br />

auf der veredelungsfreundlichen Brusttasche<br />

kommt jedes Firmenlogo optimal<br />

zur Geltung.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG I # r c )<br />

Die Reflexpaspeln an Rückenkoller, Kniekehle<br />

und Oberarm sind nicht nur echte<br />

Hingucker – sie verbessern auch die Sichtbarkeit<br />

bei schlechten Lichtverhältnissen.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1045<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Brust- und Rückenkoller, Smartphonetaschen<br />

patte, Reißverschlussabdeckung an Brusttasche, Seiteneinsatz<br />

an Vorderteil und Ärmel, Ärmelbündchen | Reflex-Elemente: Reflexpaspel<br />

an Oberarm und Rückteil<br />

FUNKTION Links: Brusttasche mit Patte und Klette | Rechts: Brusttasche<br />

mit Reißverschluss, aufgesetzter Smartphonetasche mit Patte,<br />

Klette und Stifttasche | 2 eingearbeitete Seitentaschen | 2 Innentaschen |<br />

Links: Oberarmtasche | Verdeckter Kunststoffreißverschluss | Blende<br />

mit Druckknöpfen | Stehkragen mit 2 Druckknöpfen | Ärmelbündchen mit<br />

Klettverschluss | Brust- und Rückenkoller | Verlängerter Rücken | Leasingkoller<br />

| Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Broken Twill Gewebe als<br />

besondere Bindung mit geringer Schmutzanhaftung<br />

IMAGE VISION<br />

35<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 295 g/m²<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

1045 3315-4697<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Marine | Kbl.blau<br />

1045 3315-4946<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Mittelrot | Anthrazit<br />

1045 3315-5597<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Mittelgrau | Kbl.blau<br />

1045 3315-9546<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Anthrazit | Mittelrot<br />

1045 3315-9755<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1045 3315-9799<br />

44–64, 90–110, 24–29


HOSE FORM 2046<br />

ZIPP-OFF HOSE FORM 2146<br />

IMAGE VISION<br />

36<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Sattel an Hinterhose, Smartphonetaschenpatte,<br />

Teilhosensaum, Meterstabtasche | Reflex-Elemente: Reflexbiese<br />

an Hinterhose<br />

FUNKTION 2 eingearbeite Seitentaschen, rechts mit Stifttasche | Ergonomische<br />

Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | 2 verstärkte Gesäßtaschen,<br />

rechts mit Patte und Klette | Rechts: doppelte Meterstabtasche |<br />

Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette | Smartphonetasche mit Patte<br />

und Klette auf Schenkeltasche | Stifttasche auf Schenkeltasche | Schlitz<br />

mit Reißverschluss | Bund mit Gummizug und Patentknopf | Vorgeformtes<br />

Knie | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Broken Twill Gewebe als<br />

besondere Bindung mit geringer Schmutzanhaftung<br />

KNIESCHUTZTASCHEN INNEN Zertifiziert nach EN 14404:<br />

2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit<br />

Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 295 g/m²<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen<br />

| Uhrentasche | Rechts: verstärkte<br />

Gesäßtasche mit Patte und Klette |<br />

Rechts: doppelte Meterstabtasche | Links:<br />

Multifunktions tasche für Meterstab und<br />

Werkzeug | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Bund mit Patentknopf | Vorgeformtes Knie |<br />

Abtrennbare Hosenbeine | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert | Broken Twill<br />

Gewebe als besondere Bindung mit geringer<br />

Schmutzanhaftung<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 295 g/m²<br />

Anthrazit<br />

2146 3315-97<br />

44–64<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

2046 3315-4697<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Marine | Kbl.blau<br />

2046 3315-4946<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Mittelrot | Anthrazit<br />

2046 3315-5597<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Schwarz<br />

2146 3315-99<br />

44–64<br />

Mittelgrau | Kbl.blau<br />

2046 3315-9546<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Anthrazit | Mittelrot<br />

2046 3315-9755<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2046 3315-9799<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

LEICHTE HOSE FORM 2046<br />

Ohne Abbildung, entspricht optisch der Art. Nr. 2046 3315 |<br />

Kein Broken Twill Gewebe | Ohne Knieschutztaschen<br />

60 % Baumwolle, 40 % Polyester, ca. 240 g/m²<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

2046 3311-4697<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2046 3311-9799<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Für<br />

wärmere<br />

Tage.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


LATZHOSE FORM 3047<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Reißverschlussabdeckung an Latztasche, Latztaschenpatte,<br />

Stretcheinsatz, Smartphonetaschenpatte, Teilhosensaum, Meterstabtasche |<br />

Reflex-Elemente: Reflexbiese an Hinterhose<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts: Stifttasche an Seitentasche |<br />

Verstärkte Gesäßtasche mit Patte und Klette | Rechts: doppelte Meterstabtasche |<br />

Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette | Smartphonetasche mit Patte und Klette<br />

auf Schenkeltasche | Stifttasche auf Schenkeltasche | Doppelter Latz mit Reißverschlusstasche<br />

| Aufgesetzte Latztasche mit Patte und Klette, zusätzlich mit Stifteinschub |<br />

Elastische Träger mit schlagfestem und hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss |<br />

Ergonomisch, hochgezogener Nierenschutz | Schlitz mit Reißverschluss | Stretcheinsatz<br />

im Bund | Vorgeformtes Knie | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Ergonomische<br />

Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | Broken Twill Gewebe als besondere Bindung<br />

mit geringer Schmutzanhaftung<br />

IMAGE VISION<br />

37<br />

KNIESCHUTZTASCHEN INNEN Zertifiziert nach EN 14404:2004 + A1:2010<br />

Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45<br />

(Seite 129).<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 295 g/m²<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

3047 3315-4697<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Marine | Kbl.blau<br />

3047 3315-4946<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Mittelrot | Anthrazit<br />

3047 3315-5597<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Mittelgrau | Kbl.blau<br />

3047 3315-9546<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Anthrazit | Mittelrot<br />

3047 3315-9755<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

3047 3315-9799<br />

44–64, 90–110, 24–29


IMAGE DRESS NEW DESIGN<br />

38<br />

Unschlagbar<br />

vielseitig.<br />

Extrem komfortabel.<br />

65 % Baumwolle<br />

35 % Polyester<br />

ca. 320 g/m 2 und<br />

60 % Baumwolle<br />

40 % Polyester<br />

ca. 240 g/m 2<br />

IMAGE DRESS NEW DESIGN beweist, wie vielfältig und individuell <strong>Arbeitskleidung</strong><br />

sein kann. Perfekte Passform, unbegrenzte Bewegungsfreiheit, überzeugendes<br />

Styling, starke Funktionen und individuelle Designmöglichkeiten zeichnen<br />

die Produkte aus, die in 10 Farbstellungen und einem erweiterten Größenspiegel<br />

erhältlich sind.<br />

Empfindliche Werkstoffe entspannter<br />

bearbeiten: Sämtliche Verschlüsse sind<br />

abgedeckt und Kratzer somit von gestern.<br />

Besonders strapazierfähige Stellen sind<br />

mit Riegeln verstärkt. Knieschutztaschen<br />

schützen die empfindliche Kniepartie.<br />

Überzeugendes Styling mit moderner<br />

Silhouette und innovativem Pattendesign<br />

sowie kontrastfarbigem 3-Nadel-Stepp.<br />

In 10 Farbstellungen erhältlich.<br />

Durch praxistauglich platzierte Taschen ist<br />

alles Wichtige immer zur Hand. Und dank<br />

Patte und Klette fällt auch nichts mehr<br />

ungewollt heraus.<br />

Ergonomische Linienführung, Gummizug-<br />

Einsätze und Bequemlichkeitsfalten<br />

sorgen für mehr Bewegungsfreiheit.<br />

Ob aufgestickt, aufgenäht oder aufge -<br />

patcht – auf der veredelungsfreundlichen<br />

Brusttasche kommt jedes Firmenlogo<br />

optimal zur Geltung.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


LATZHOSE FORM 3347<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Pattenaufsatz an Latztasche, Stretcheinsätze am Bund, Knieeinsätze, seitliche Eingriffstaschen, Nierenschutz,<br />

Kontraststepp<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts: Gesäßtasche mit Patte und Klette | Rechts: doppelte Meterstabtasche | Links:<br />

Schenkeltasche mit Patte und Klette | Smartphonetasche mit Patte und Klette links am Rückenbund | Latztasche mit Stifttasche, Patte und<br />

Klette | Doppelter Latz mit Reißverschlusstasche | Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | Vorgeformtes Knie in neuer<br />

Optik | Elastische Träger mit schlagfestem und hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss | Ergonomischer, hochgezogener Nierenschutz<br />

| Stretcheinsatz im Bund | Schlitz mit Reißverschluss | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

IMAGE DRESS NEW DESIGN<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

39<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 320 g/m 2<br />

Kbl.blau | Dunkelblau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

3347 3411-4648<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Kbl.blau | Mittelgrau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

3347 3411-4695<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Dunkelblau | Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Kbl.blau)<br />

3347 3411-4846<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Dunkelblau | Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Rot)<br />

3347 3411-4855<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

(Kontraststepp: Schwarz)<br />

3347 3411-5599<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Moosgrün | Anthrazit<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

3347 3411-6597<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

3347 3411-9799<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Mittelgrau | Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Kbl.blau)<br />

3347 3411-9546<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Mittelgrau | Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Rot)<br />

3347 3411-9555<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Rot)<br />

3347 3411-9955<br />

44–66, 90–118, 25–33


IMAGE DRESS NEW DESIGN<br />

HOSE FORM 2346<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Sattel an Hinterhose, seitliche Eingriffstaschen, Knieeinsätze, Kontraststepp<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts: doppelte Meterstabtasche und Gesäßtasche mit Patte und Klette | Links: Schenkeltasche<br />

mit Patte und Klette | Links: Smartphonetasche mit Patte und Klette am Bund | Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit |<br />

Vorgeformtes Knie in neuer Optik | Schlitz mit Reißverschluss | Bund mit Gummizug und Knopf | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

40<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 320 g/m 2 Mittelgrau | Kbl.blau<br />

Kbl.blau | Dunkelblau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2346 3411-4648<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Kbl.blau | Mittelgrau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2346 3411-4695<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Dunkelblau | Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Kbl.blau)<br />

2346 3411-4846<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Dunkelblau | Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Rot)<br />

2346 3411-4855<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

(Kontraststepp: Schwarz)<br />

2346 3411-5599<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Moosgrün | Anthrazit<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2346 3411-6597<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Mittelgrau | Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Rot)<br />

2346 3411-9555<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Mittelgrau | Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Kbl.blau)<br />

2346 3411-9546<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2346 3411-9799<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Rot)<br />

2346 3411-9955<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

LEICHTE HOSE FORM 2346<br />

Ohne Abbildung, entspricht optisch der Art. Nr. 2346 3411 | Ohne Knieschutztaschen<br />

Für<br />

wärmere<br />

Tage.<br />

60 % Baumwolle, 40 % Polyester, ca. 240 g/m²<br />

Kbl.blau | Mittelgrau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2346 3311-4695<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

(Kontraststepp: Kbl.blau)<br />

2346 3311-9546<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2346 3311-9799<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1345<br />

DESIGN Neue Schulterpassenoptik | EasyBrand-Brusttasche für leichtere Individualisierung | Kontrast-Elemente: Pattenaufsatz an<br />

Brusttaschen, Seiteneinsatz, Seiteneinsätze an Smartphonetaschen, Innenkragen, Kontraststepp<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Patte und Klette | Rechts: Smartphonetasche mit Patte und Klette | Rechts: Stifttasche | 2 eingearbeitete<br />

Seitentaschen | Innentasche | Verdeckter Kunststoffreißverschluss | Blende mit Druckknöpfen | Stehkragen mit 2 Druckknöpfen | Ergonomisch<br />

geformte Ärmelnähte | Ärmelbündchen mit Druckknöpfen weitenregulierbar | Rücken mit Bequemlichkeitsfalten | Verlängerter<br />

Rücken | Leasingkoller | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 320 g/m²<br />

IMAGE DRESS NEW DESIGN<br />

41<br />

Kbl.blau | Dunkelblau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

1345 3411-4648<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Mittelgrau | Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Rot)<br />

1345 3411-9555<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Kbl.blau | Mittelgrau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

1345 3411-4695<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Dunkelblau | Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Kbl.blau)<br />

1345 3411-4846<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Dunkelblau | Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Rot)<br />

1345 3411-4855<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

(Kontraststepp: Schwarz)<br />

1345 3411-5599<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Moosgrün | Anthrazit<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

1345 3411-6597<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Mittelgrau | Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Kbl.blau)<br />

1345 3411-9546<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

1345 3411-9799<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Rot)<br />

1345 3411-9955<br />

44–66, 90–118, 25–33


IMAGE DRESS NEW DESIGN<br />

MANTEL FORM 1745<br />

DESIGN Neue Schulterpassenoptik | Kontrast-Elemente: Pattenaufsatz an Brusttaschen, Kragen, Innenbelege Bequemlichkeitsfalten,<br />

Kontraststepp<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Patte und Klette, links in veredelungsfreundlicher Verarbeitung | Rechts: Stifttasche | Links: 3 Stift -<br />

fächer | 2 aufgesetzte Seitentaschen, rechts mit Smartphonetasche | Links: Oberarmtasche | Ergonomisch geformte Ärmelnähte | Blende<br />

mit Druckknöpfen | Rücken mit Bequemlichkeitsfalten | Angenähter Rückengurt | Seitenschlitze | Leasingkoller | Belastungspunkte mit<br />

Riegeln gesichert<br />

60 % Baumwolle, 40 % Polyester, ca. 240 g/m 2 Mittelgrau | Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Kbl.blau)<br />

1745 3311-9546<br />

S–2XL<br />

42<br />

Kbl.blau | Mittelgrau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

1745 3311-4695<br />

S–2XL<br />

Dunkelblau | Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Kbl.blau)<br />

1745 3311-4846<br />

S–2XL<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

1745 3311-9799<br />

S–2XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


WESTE FORM 7348<br />

DESIGN Neue Schulterpassenoptik | Kontrast-Elemente: Pattenaufsatz an Brusttaschen, Seiteneinsatz, Seiteneinsätze an Smartphonetasche,<br />

Innenkragen, Kontraststepp<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Patte und Klette, links in veredelungsfreundlicher Verarbeitung | Rechts: Smartphonetasche mit Patte<br />

und Klette, Stifttasche | 2 eingearbeitete Seitentaschen | Innentasche | Verdeckter Kunststoffreißverschluss | Blende mit Druckknöpfen |<br />

Stehkragen mit 2 Druckknöpfen | Verlängerter Rücken | Leasingkoller | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 320 g/m²<br />

IMAGE DRESS NEW DESIGN<br />

43<br />

Dunkelblau | Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Kbl.blau)<br />

7348 3411-4846<br />

S–2XL<br />

Kbl.blau | Mittelgrau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

7348 3411-4695<br />

S–2XL<br />

Mittelgrau | Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Kbl.blau)<br />

7348 3411-9546<br />

S–2XL<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

7348 3411-9799<br />

S–2XL


SPECIFIQ<br />

44<br />

Die Mischung<br />

macht’s.<br />

In diesem Fall: perfekt.<br />

65 % Baumwolle<br />

35 % Polyester<br />

ca. 320 g/m 2<br />

Die Welt gehört den<br />

Mutigen. Und denen mit<br />

der richtigen Workwear.<br />

SPECIFIQ beeindruckt mit<br />

einem einzigartigen Mix<br />

aus Natur- und Kunst faser,<br />

welcher der Produkt linie<br />

höchsten Trage komfort<br />

bei besten Pflegeeigenschaf<br />

ten verleiht.<br />

Kratzer, Risse und sonstige Schäden<br />

gehören dank der abgedeckten Knöpfe und<br />

Reißverschlüsse der Vergangenheit an.<br />

SPECIFIQ bietet zuverlässige Knieschutztaschen<br />

sowie eine Riegelsicherung der<br />

wichtigsten Belastungspunkte.<br />

Der 3-Nadel-Stepp bietet einen hohen<br />

Wiedererkennungswert und sorgt für<br />

eine sportliche Optik.<br />

Ob die verschließbaren Smartphonetaschen,<br />

praktische Innentaschen oder die aufgesetzte<br />

Tasche mit Stiftfach an der Latzhose –<br />

die cleveren Taschenlösungen machen<br />

vieles einfacher.<br />

Bewegungsfreundliche Ärmel- und Beinformungen,<br />

elastische Einsätze im Bund<br />

bei Hose und Latzhose und die Bewegungsfalten<br />

im Rückenbereich der Jacke garantieren<br />

mehr Bewegungsfreiheit, Spielraum<br />

und Wohlbefinden.<br />

Die linke Brusttasche ist dank des lose angebrachten<br />

Taschenbeutels besonders für<br />

die Veredelung mit Logos geeignet.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1158<br />

DESIGN Links: EasyBrand-Brusttasche für leichtere Individualisierung | Neue Schulterpassenoptik | Kontraststepp<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Patte und Klette | Rechts: Smartphonetasche mit Patte, Klette und Stifttasche | 2 eingearbeitete Seitentaschen<br />

| Links: Innentasche | Verdeckter Kunststoffreißverschluss | Blende mit Druckknöpfen | Steh-/Umlegekragen mit Druckknöpfen |<br />

Innenliegender Leasingkoller im Rücken | Ergonomisch geschnittener Ärmel mit zusätzlichen Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit<br />

| Weitenregulierbare Ärmelbündchen mit Druckknöpfen | Rücken mit Bequemlichkeitsfalten | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert |<br />

Formstabiles sanforisiertes Gewebe<br />

SPECIFIQ<br />

45<br />

Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Schwarz)<br />

1158 3411-55<br />

44–66, 90–118<br />

Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

1158 3411-46<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Moosgrün<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

1158 3411-65<br />

44–66, 90–118<br />

Mittelgrau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

1158 3411-95<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Anthrazit<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

1158 3411-97<br />

44–66, 90–118<br />

Schwarz<br />

(Kontraststepp: Anthrazit)<br />

1158 3411-99<br />

44–66, 90–118


HOSE FORM 2158<br />

SPECIFIQ<br />

46<br />

DESIGN Moderne seitliche Linienführung | Vorgeformtes<br />

Knie in neuer Optik | Kontraststepp<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts: doppelte<br />

Meterstabtasche | Rechts: Gesäßtasche mit Patte und<br />

Klette | Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette | Links:<br />

Smartphonetasche mit Patte und Klette am Bund | Ergonomische<br />

Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | Schlitz<br />

mit Reißverschluss | Bund mit Gummizug und Knopf |<br />

Belastungs punkte mit Riegeln gesichert | Formstabiles<br />

sanforisiertes Gewebe<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

Mittelrot<br />

(Kontraststepp:<br />

Schwarz)<br />

2158 3411-55<br />

44–66, 90–118<br />

Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2158 3411-46<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Moosgrün<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2158 3411-65<br />

44–66, 90–118<br />

Mittelgrau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2158 3411-95<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Anthrazit<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2158 3411-97<br />

44–66, 90–118, 51–69<br />

Schwarz<br />

(Kontraststepp: Anthrazit)<br />

2158 3411-99<br />

44–66, 90–118<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


LATZHOSE FORM 3158<br />

DESIGN Moderne seitliche Linienführung | Vorgeformtes<br />

Knie in neuer Optik | Kontraststepp<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts:<br />

Gesäßtasche mit Patte und Klette | Rechts: doppelte<br />

Meterstabtasche | Links: Schenkeltasche mit Patte und<br />

Klette | Links: Smartphonetasche mit Patte und Klette am<br />

Rückenbund | Doppelter Latz | Latztasche mit verdecktem<br />

Reißverschluss und zusätzlicher Tasche mit Patte, Klette<br />

und Stifttasche | Ergonomische Linienführung für mehr<br />

Bewegungsfreiheit | Elastische Träger mit schlagfestem,<br />

hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss | Ergonomischer,<br />

hochgezogener Nierenschutz | Stretcheinsatz im<br />

Bund | Schlitz mit Reißverschluss | Belastungspunkte mit<br />

Riegeln gesichert | Formstabiles sanforisiertes Gewebe<br />

SPECIFIQ<br />

47<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

Anthrazit<br />

(Kontraststepp:<br />

Hellgrau)<br />

3158 3411-97<br />

44–66, 90–118,<br />

51–69<br />

Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

3158 3411-46<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Schwarz)<br />

3158 3411-55<br />

44–66, 90–118<br />

Moosgrün<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

3158 3411-65<br />

44–66, 90–118<br />

Mittelgrau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

3158 3411-95<br />

44–66, 90–118, 25–33<br />

Schwarz<br />

(Kontraststepp: Anthrazit)<br />

3158 3411-99<br />

44–66, 90–118


ECO PLUS<br />

48<br />

Für alle, die<br />

beides wollen:<br />

Preis und Leistung.<br />

65 % Baumwolle<br />

35 % Polyester<br />

ca. 270 g/m 2<br />

Wo Robustheit, Funktionalität, Bewegungsfreiheit und ein optimales Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis zählen, ist ECO PLUS die richtige Entscheidung. Durch die verdeckt<br />

angebrachten Knöpfe und Reißverschlüsse sowie die zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten<br />

sind vielfältige Einsatzmöglichkeiten garantiert.<br />

Verdeckt angebrachte Verschlüsse<br />

schonen Arbeitsmaterialien sowie Wäsche<br />

und Waschmaschine.<br />

In den zahlreichen Taschen findet alles<br />

seinen Platz. Die Hose hat eine praktische<br />

Handytasche am Bund. Die Cargohose<br />

punktet zusätzlich noch mit zwei geräumigen<br />

Schenkeltaschen.<br />

Belastungspunkte sind mit Riegeln<br />

verstärkt. Das sorgt auch bei stärkerer<br />

Beanspruchung für mehr Langlebigkeit.<br />

Die clevere Trägerkonstruktion der Latzhose<br />

verhindert lästiges Verrutschen, die<br />

intelligente Schnittführung eine Einschränkung<br />

der Bewegungsfreiheit.<br />

Viele großzügig platzierte Freiflächen<br />

können zur Veredelung mit Stick- und<br />

Patch abzeichen genutzt werden.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1133<br />

FUNKTION Verlängerte Blousonform | 2 Brusttaschen mit Patte | 2 verstärkte Seitentaschen | Verdeckte Knopfleiste | Links: Oberarmtasche<br />

| Ärmelbündchen weitenregulierbar mit Knopf | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

ECO PLUS<br />

49<br />

Kbl.blau<br />

1133 3314-46<br />

44–64,<br />

90–110,<br />

24–29<br />

Marine<br />

1133 3314-49<br />

44–64,<br />

90–110,<br />

24–29


HOSE FORM 2131<br />

CARGOHOSE FORM 2128<br />

ECO PLUS<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts:<br />

verstärkte Gesäßtasche mit Patte | Smartphonetasche mit<br />

Patte und Klette am Bund links | Rechts: doppelte Meterstabtasche<br />

| Schlitz mit Reißverschluss | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts: verstärkte<br />

Gesäßtasche mit Patte | Rechts: Meterstabtasche |<br />

Links: Schenkeltasche mit Patte | Rechts: lose Schenkeltasche<br />

mit Patte und Klette | Smartphonetasche mit Patte und<br />

Klette am Bund links | Knieschutztaschen innen | Schlitz mit<br />

Reißverschluss | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

50<br />

Kbl.blau<br />

2131 3314-46<br />

44–64,<br />

90–110,<br />

24–29<br />

Schwarz<br />

2128 3314-99<br />

44–64,<br />

90–110,<br />

24–29<br />

Marine<br />

2131 3314-49<br />

44–64,<br />

90–110,<br />

24–29<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


LATZHOSE FORM 3155<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts: verstärkte Gesäßtasche mit Patte, doppelte Meterstabtasche | Links: Smartphonetasche<br />

mit Patte und Klette in Bundhöhe | Doppelter Latz mit verdeckter Reißverschlusstasche | Stifttasche in Latz | Stiftträger mit<br />

Gummizwischenstück und schlagfestem, hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss | Schlitz mit Reißverschluss | 6 cm verstellbarer<br />

Bund | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

ECO PLUS<br />

51<br />

Kbl.blau<br />

3155 3314-46<br />

44–64,<br />

90–110,<br />

24–29<br />

Marine<br />

3155 3314-49<br />

44–64,<br />

90–110,<br />

24–29


KÜBLER ACTIVIQ<br />

52<br />

Immer in<br />

Bestform.<br />

Egal bei welchem Job.<br />

65 % Polyester<br />

35 % Baumwolle<br />

ca. 270 g/m 2<br />

Ob Handwerk, Industrie oder Freizeit<br />

– KÜBLER ACTIVIQ ist wie<br />

geschaffen für alle, die sich Tag<br />

für Tag aktiv in ihrem Job einbringen<br />

und unermüdlich ihre Ziele<br />

verfolgen. Denn die Materialien<br />

und Passformen sind für höchste<br />

Einsatz flexibilität ausgelegt.<br />

Um empfindliche Materialien nicht zu verkratzen, sind sämtliche Verschlüsse<br />

verdeckt. Die nach innen gedrehte Reißverschluss-Spirale an den Napoleontaschen<br />

sowie die abgedeckte Blende beim Frontreißverschluss schonen<br />

Material, Wäsche und Waschmaschine.<br />

Hier geht nichts verloren: so bieten die Napoleontaschen in der Jacke und<br />

die zahlreichen weiteren, praktisch positionierten Taschen jede Menge<br />

Stauraum. Clever platzierte Druckknöpfe, Volumenfalten, Reiß- und Klettverschlüsse<br />

sorgen zudem für größtmögliche Sicherheit.<br />

Diese Workwear hält richtig was aus. Schließlich sind die Gürtelschlaufen<br />

extra breit und robust, die Belastungspunkte zusätzlich mit Riegeln gesichert<br />

und die Knieschutztaschen bei Hose High und Latzhose aus CORDURA ® .<br />

Für einen maximalen Tragekomfort sorgt der ergo nomische Schnitt mit<br />

speziellen Bewegungs zo nen im Ellen bogen-, Schulter- und Knie bereich, der<br />

ein Hochrutschen der Jacke bei Über kopf arbeiten verhindert und die Knie<br />

bei kniender Tätigkeit schont. Zudem sorgt der Bart- und Kinnschoner an<br />

der Frontblende der Jacke für zusätzlichen Komfort.<br />

Die körperbetone, sportliche Passform sorgt für eine besonders athletische<br />

Silhouette. Dank der ansprechenden Farbvielfalt ist für jeden Geschmack das<br />

richtige Design dabei. Zusätzliche dynamische Kontrast- und Reflexeinsätze<br />

sowie ein moderner Steh-/Umlegekragen machen den Style perfekt.<br />

Große Freiflächen, insbesondere auf Rücken und Brusttaschen, bieten<br />

Platz für individuelle Veredelungsmöglichkeiten. Besonders praktisch:<br />

der linke Taschenbeutel der EasyBrand-Brusttasche ist für eine Veredelung<br />

abknöpfbar.<br />

Zahlreiche Reflexpaspeln, vorne, hinten und seitlich platziert, sind echte,<br />

sportliche Eyecatcher und betonen zusätzlich die Silhouette. Ein weiterer<br />

Blickfang sind die neuen reflektierenden KÜBLER-Logoembleme.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

O # r c *<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1250<br />

DESIGN Körperbetonter Schnitt | EasyBrand-Brusttasche<br />

für leichtere Individualisierung | Kontrast-Elemente:<br />

Seiteneinsatz an Vorder- und Rückteil, Schulter- und<br />

Oberarmeinsatz, Ärmeleinsatz, Ärmelsaumverstellung |<br />

Reißverschlüsse: Farbe Schwarz für alle Farbstellungen |<br />

Reflex-Elemente: an vorderer und hinterer Schulter und<br />

Oberarmeinsatz<br />

FUNKTION 2 Napoleontaschen mit Reißverschluss |<br />

2 Seitentaschen mit Druckknopf | Links: Innentasche mit<br />

Klette | Links: Armtasche mit integrierter Stifttasche |<br />

Abgedeckter Front-Reißverschluss mit Blende, Druckknopf<br />

und Bart- und Kinnschoner | Steh-/Umlegekragen |<br />

Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlichen Bewegungszonen<br />

für mehr Bewegungsfreiheit | Ärmelsaum<br />

mit Klette weitenregulierbar | Belastungspunkte mit<br />

Riegeln gesichert<br />

KÜBLER ACTIVIQ<br />

53<br />

Weiß | Anthrazit<br />

1250 5365-1097<br />

XS–4XL<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

1250 5365-4699<br />

XS–4XL<br />

Dunkelblau | Anthrazit<br />

1250 5365-4897<br />

XS–4XL<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

1250 5365-2599<br />

XS–4XL<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

1250 5365-6599<br />

XS–4XL<br />

Oliv | Schwarz<br />

1250 5365-6699<br />

XS–4XL<br />

Anthrazit<br />

1250 5365-97<br />

XS–4XL<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1250 5365-9799<br />

XS–4XL<br />

Schwarz<br />

1250 5365-99<br />

XS–4XL<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

1250 5365-9997<br />

XS–4XL<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

1250 5365-5599<br />

XS–4XL


KÜBLER ACTIVIQ<br />

54<br />

HOSE HIGH FORM 2350<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Einsatz ober- und unterhalb Knietasche, Seiten einsatz, Gürtelschlaufe am<br />

Bund hinten | CORDURA ® : Ton in Ton | Reflex-Elemente: ober- und unterhalb Knie, Biese in Kniekehlennaht<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | 2 Seitentaschen | 2 Gesäßtaschen,<br />

rechts mit Patte und Druckknopf | Rechts: ergonomisch positionierte Meterstabtasche auf<br />

Seiten naht | Links: Schenkel tasche mit Patte und Druckknopf, aufgesetzte Stifttasche, integrierte Smartphonetasche<br />

| Elastischer Bundeinsatz | Schlitz mit Reißverschluss | Vorgeformtes Knie mit Bewegungs zone |<br />

Von unten befüllbare Knieschutztaschen | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ® Zertifiziert nach EN<br />

14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit<br />

Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

Weiß | Anthrazit<br />

2350 5365-1097<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

2350 5365-2599<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

2350 5365-4699<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Dunkelblau | Anthrazit<br />

2350 5365-4897<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

2350 5365-5599<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

2350 5365-6599<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Oliv | Schwarz<br />

2350 5365-6699<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Anthrazit<br />

2350 5365-97<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2350 5365-9799<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz<br />

2350 5365-99<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

2350 5365-9997<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


KÜBLER ACTIVIQ<br />

55


KÜBLER ACTIVIQ<br />

HOSE FORM 2250<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Einsatz ober- und unterhalb Knie, Seiten einsatz, Gürtelschlaufe am Bund hinten | Reflex-Elemente:<br />

ober- und unterhalb Knie, Biese in Kniekehlennaht<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | 2 Seitentaschen | 2 Gesäßtaschen, rechts mit Patte und<br />

Druckknopf | Rechts: ergonomisch positionierte Meterstabtasche auf Seitennaht | Links: Schenkel tasche mit Patte und Druckknopf,<br />

aufgesetzte Stifttasche, integrierte Smartphonetasche | Elastischer Bundeinsatz | Schlitz mit Reißverschluss | Vorgeformtes Knie mit<br />

Bewegungszone | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

56<br />

Weiß | Anthrazit<br />

2250 5365-1097<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

2250 5365-2599<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

2250 5365-4699<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz<br />

2250 5365-99<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Dunkelblau | Anthrazit<br />

2250 5365-4897<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

2250 5365-5599<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

2250 5365-6599<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

2250 5365-9997<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Oliv | Schwarz<br />

2250 5365-6699<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Anthrazit<br />

2250 5365-97<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2250 5365-9799<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


DAMENHOSE FORM 2550<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Einsatz ober- und unterhalb Knie, Seiteneinsatz, Gürtelschlaufe am Bund hinten | Reflex-Elemente:<br />

ober- und unterhalb Knie, Biese in Kniekehlennaht<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | 2 Seitentaschen | 2 Gesäßtaschen, rechts mit Patte und Druckknopf<br />

| Rechts: ergonomisch positionierte Meterstabtasche auf Seitennaht | Links: Schenkeltasche mit Patte und Druckknopf, aufgesetzte<br />

Stifttasche, integrierte Smartphonetasche | Elastischer Bundeinsatz | Schlitz mit Reißverschluss | Vorgeformtes Knie mit Bewegungszone |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KÜBLER ACTIVIQ<br />

57<br />

Weiß | Anthrazit<br />

2550 5365-1097<br />

D34–D54<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

2550 5365-5599<br />

D34–D54<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

2550 5365-2599<br />

D34–D54<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

2550 5365-4699<br />

D34–D54<br />

Schwarz<br />

2550 5365-99<br />

D34–D54<br />

Dunkelblau | Anthrazit<br />

2550 5365-4897<br />

D34–D54<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

2550 5365-6599<br />

D34–D54<br />

Oliv | Schwarz<br />

2550 5365-6699<br />

D34–D54<br />

Anthrazit<br />

2550 5365-97<br />

D34–D54<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2550 5365-9799<br />

D34–D54<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

2550 5365-9997<br />

D34–D54


KÜBLER ACTIVIQ<br />

58<br />

LATZHOSE FORM 3250<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Einsatz ober- und unterhalb Knietasche, Seiteneinsatz,<br />

Gürtelschlaufe am Bund hinten, Latztasche | CORDURA ® : Ton in Ton | Reflex-Elemente:<br />

ober- und unterhalb Knietasche, Biese in Kniekehlennaht<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | 2 Seitentaschen |<br />

2 Gesäßtaschen, rechts mit Patte und Druckknopf | Rechts: ergonomisch positionierte Meterstabtasche<br />

auf Seitennaht | Links: Schenkel tasche mit Patte und Druckknopf, aufgesetzte<br />

Stifttasche, integrierte Smartphonetasche | Latztasche mit Patte und Druckknopf | Elastische<br />

Träger mit schlagfestem und hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss | Ergonomischer,<br />

hochgezogener Nierenschutz | Stretcheinsatz im Bund | Schlitz mit Reißverschluss | Vorgeformtes<br />

Knie mit Bewegungszone | Von unten befüllbare Knieschutztaschen | Belastungs punkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ®<br />

Zertifiziert nach EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2,<br />

Leistungsstufe 1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

3250 5365-6599<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Weiß | Anthrazit<br />

3250 5365-1097<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

3250 5365-4699<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

3250 5365-5599<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Anthrazit<br />

3250 5365-97<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz<br />

3250 5365-99<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

3250 5365-2599<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Dunkelblau | Anthrazit<br />

3250 5365-4897<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Oliv | Schwarz<br />

3250 5365-6699<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

3250 5365-9799<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

3250 5365-9997<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


SHORTS FORM 2450<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Einsatz oberhalb Knie, Seiteneinsatz, Gürtelschlaufe<br />

am Bund hinten | Reflex-Elemente: oberhalb Knie<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | 2 Seitentaschen<br />

| 2 Gesäßtaschen, rechts mit Patte und Druckknopf | Rechts: ergonomisch<br />

positionierte Meterstabtasche auf Seitennaht | Links: Schenkeltasche mit Patte und<br />

Druckknopf, aufgesetzte Stifttasche, integrierte Smartphonetasche | Schlitz mit<br />

Reißverschluss | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KÜBLER ACTIVIQ<br />

59<br />

Dunkelblau |<br />

Anthrazit<br />

2450 5365-4897<br />

40–66<br />

Weiß | Anthrazit<br />

2450 5365-1097<br />

40–66<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

2450 5365-2599<br />

40–66<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

2450 5365-4699<br />

40–66<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

2450 5365-5599<br />

40–66<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

2450 5365-6599<br />

40–66<br />

Oliv | Schwarz<br />

2450 5365-6699<br />

40–66<br />

Anthrazit<br />

2450 5365-97<br />

40–66<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2450 5365-9799<br />

40–66<br />

Schwarz<br />

2450 5365-99<br />

40–66<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

2450 5365-9997<br />

40–66


PULSSCHLAG<br />

60<br />

Geballte<br />

Innovationskraft.<br />

Für eine neue Generation Workwear.<br />

65 % Polyester<br />

35 % Baumwolle<br />

ca. 260 g/m 2<br />

Wer hart arbeitet, verdient beste Workwear. Nach<br />

die sem Grundsatz haben wir PULSSCHLAG entwickelt –<br />

körperliche Vorgänge werden gezielt unterstützt und<br />

der Spaßfaktor dank unzähliger cleverer Features<br />

erhöht. Erleben Sie eine Workwear der besonderen Art:<br />

jung, dynamisch und aufregend.<br />

Dank der innovativen Übergriff-Funktion<br />

lassen sich kleinere Gegenstände jederzeit<br />

einfach greifen und verstauen. Die Multifunktionstaschen<br />

der Hosen sind flexibel nutzbar.<br />

Von oben befüllbare Knietaschen lassen sich<br />

besonders schnell und einfach mit Kniepolstern<br />

ausstatten.<br />

Neben dem extrem robusten Ripstop-Gewebe<br />

sorgen CORDURA ® -Einsätze an stark<br />

beanspruchten Stellen, wie z. B. im Knie- und<br />

Ellenbogenbereich oder an der Meterstabtasche<br />

für ordentliche Verstärkung. Dank der<br />

schmutz- und wasserabweisenden Eigenschaft<br />

des Gewebes ist bei jeder Witterung<br />

auf die Bekleidung Verlass.<br />

Die ergonomische Passform, vorgeformte<br />

Knie, der Stretcheinsatz am Hosenbund<br />

sowie zahlreiche weitere Stretcheinsätze<br />

ermöglichen maximale Bewegungsfreiheit<br />

und verhindern lästiges Verrutschen.<br />

Der V-förmige Schnitt und der Kontraststepp<br />

unterstreichen die sportlich dynamische<br />

Linienführung und sorgen für ein äußerst<br />

attraktives Erscheinungsbild.<br />

Extra große Tascheneingriffe sowie abknöpfbare<br />

Taschenbeutel sorgen für eine noch einfachere<br />

Veredelung der Jacke. Alle Produkte<br />

bieten jede Menge Platz für Firmennamen<br />

und Logos.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

GEWEBE 5353 UND 3314<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

GEWEBE 5346<br />

I # r c ) I # x c )<br />

Die reflektierenden Designelemente auf der<br />

Brust, an den Seiten sowie auf dem Rücken<br />

sorgen für eine sportliche Optik. Die dynamische<br />

Liniensprache schmeichelt zudem der<br />

Figur und verschafft einen überzeugenden,<br />

selbstbewussten Auftritt.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1324<br />

DESIGN Körperbetonter Schnitt | EasyBrand- Brust tasche<br />

für leichtere Individualisierung | Kontrast-Elemente:<br />

Taillen einsatz an Vorder- und Rückenteil, Koller ansatz und<br />

Ärmelkontur, Kontur-Stepp, CORDURA ® - Verstärkungen |<br />

Stretch: Farbe Schwarz für alle Farbstellungen | Reflex-<br />

Elemente: vorne und hinten platziert<br />

FUNKTION Links: Napoleontasche und Stifttasche |<br />

2 Brusttaschen mit Patte und Klettverschluss | 2 Seitentaschen<br />

mit Druckknopf-Verschluss | 2 Innentaschen,<br />

rechts mit Smartphonetasche | Front mit Reißverschluss<br />

und Bart- und Kinnschoner | Steh-/Umlegekragen mit<br />

bequemem Stretcheinsatz im Nacken | Ergonomisch<br />

geschnittener Ärmel mit zusätzlichen Bewegungszonen<br />

für mehr Bewegungsfreiheit | Schulter, Ärmelbündchen<br />

und Saum mit Stretcheinsatz | Ellenbogenbereich mit<br />

CORDURA ® -Verstärkung | Belastungspunkte mit Riegeln<br />

gesichert<br />

PULSSCHLAG<br />

61<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Gilt für die Farben<br />

Kbl.blau | Schwarz, Dunkelblau | Anthrazit,<br />

Anthrazit | Schwarz, Schwarz | Kbl.blau,<br />

Schwarz | Mittelrot, Schwarz | Anthrazit<br />

Dunkelblau I Anthrazit<br />

1324 5353-4897<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Weiß | Anthrazit<br />

(65 % Baumwolle, 35 % Polyester)<br />

1324 3314-1097<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

1324 5353-4699<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1324 5353-9799<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

1324 5353-9946<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

1324 5353-9955<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

1324 5353-9997<br />

40–66, 90–118, 25–31


HOSE HIGH FORM 2324<br />

PULSSCHLAG<br />

62<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seiteneinsatz im vorderen Hosen teil, Seitennaht-Stepp, CORDURA ® -Verstärkungen | Stretch: Farbe Schwarz<br />

für alle Farbstellungen | Reflex-Elemente: vorne, seitlich und hinten platziert<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | 2 Seitentaschen mit Übergriff-Funktion | 2 Gesäßtaschen mit<br />

CORDURA ® -Verstärkung, rechts mit Patte und Klettverschluss | Rechts: lose, doppelte Meterstabtasche mit CORDURA ® -Verstärkung<br />

und zusätzlicher Reißverschlusstasche, ideal für Smartphones I Links: Schenkeltasche mit CORDURA ® -Verstärkung, Patte und Klettverschluss,<br />

zusätzliche Reißverschlusstasche, ideal für Smartphones | Elastischer Bundeinsatz | Schlitz mit Reißverschluss | Vorgeformtes<br />

Knie mit Bewegungszone | Belastungs punkte mit Riegeln gesichert | Von oben befüllbare Knieschutztaschen mit Patte und Klette<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ®<br />

Zertifiziert nach EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2,<br />

Leistungsstufe 1 in Verbindung mit Knie schutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Gilt für die Farben<br />

Kbl.blau | Schwarz, Dunkelblau | Anthrazit, Anthrazit | Schwarz,<br />

Schwarz | Kbl.blau, Schwarz | Mittelrot, Schwarz | Anthrazit<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

2324 5353-4699<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Passende<br />

Softshelljacken<br />

im Wetterkatalog<br />

Weiß | Anthrazit<br />

(65 % Baumwolle, 35 % Polyester)<br />

2324 3314-1097<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Braun | Schwarz<br />

(ca. 245 g/m²)<br />

2324 5346-2899<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Dunkelblau I Anthrazit<br />

2324 5353-4897<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

2324 5353-9955<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2324 5353-9799<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

2324 5353-9946<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

2324 5353-9997<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


DAMENHOSE FORM 2124<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seiteneinsatz im vorderen Hosen teil, Seitennaht-Stepp, CORDURA ® -Verstärkungen | Stretch: Farbe Schwarz<br />

für alle Farbstellungen | Reflex-Elemente: vorne, seitlich und hinten platziert<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit | 2 Seitentaschen mit Übergriff-Funktion | 2 Gesäßtaschen mit<br />

CORDURA ® -Verstärkung, rechts mit Patte und Klettverschluss | Rechts: lose, doppelte Meterstabtasche mit CORDURA ® -Verstärkung<br />

und zusätzlicher Reißverschlusstasche, ideal für Smartphones I Links: Schenkeltasche mit CORDURA ® -Verstärkung, Patte und Klettverschluss,<br />

zusätzliche Reißverschlusstasche, ideal für Smartphones | Elastischer Bundeinsatz | Schlitz mit Reißverschluss | Vorgeformtes<br />

Knie mit Bewegungszone | Belastungs punkte mit Riegeln gesichert | Von oben befüllbare Knieschutztaschen mit Patte und Klette<br />

PULSSCHLAG<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ®<br />

Zertifiziert nach EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2,<br />

Leistungsstufe 1 in Verbindung mit Knie schutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Gilt für die Farben<br />

Kbl.blau | Schwarz, Dunkelblau | Anthrazit, Anthrazit | Schwarz,<br />

Schwarz | Kbl.blau, Schwarz | Mittelrot, Schwarz | Anthrazit<br />

63<br />

Passende<br />

Softshelljacken<br />

im Wetterkatalog<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

2124 5353-4699<br />

D34–D54<br />

Weiß | Anthrazit<br />

(65 % Baumwolle, 35 % Polyester)<br />

2124 3314-1097<br />

D34–D54<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2124 5353-9799<br />

D34–D54<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

2124 5353-9955<br />

D34–D54<br />

Dunkelblau I Anthrazit<br />

2124 5353-4897<br />

D34–D54<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

2124 5353-9946<br />

D34–D54<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

2124 5353-9997<br />

D34–D54


HOSE FORM 2424<br />

PULSSCHLAG<br />

64<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seiteneinsatz im vorderen Hosen teil, Seitennaht-Stepp,<br />

CORDURA ® -Verstärkungen | Stretch: Farbe Schwarz für alle<br />

Farbstellungen | Reflex-Elemente: vorne, seitlich und hinten platziert<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit |<br />

2 Seitentaschen mit Übergriff-Funktion | 2 Gesäßtaschen mit CORDURA ® -<br />

Verstärkung, rechts mit Patte und Klettverschluss | Rechts: lose, doppelte<br />

Meterstabtasche mit CORDURA ® -Verstärkung und zusätzlicher Reißverschlusstasche,<br />

ideal für Smartphones I Links: Schenkeltasche mit<br />

CORDURA ® -Verstärkung, Patte und Klettverschluss, zusätzliche Reißverschlusstasche,<br />

ideal für Smartphones | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Vorgeformtes Knie mit Bewegungszone | Belastungs punkte mit Riegeln<br />

gesichert<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

2424 5353-4699<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2424 5353-9799<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Dunkelblau I Anthrazit<br />

2424 5353-4897<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

2424 5353-9946<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

2424 5353-9955<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

2424 5353-9997<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

SHORTS FORM 2524<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seiteneinsatz im vorderen Hosenteil, Seitennaht-Stepp,<br />

CORDURA ® -Verstärkungen | Reflex-Elemente: vorne platziert<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungs freiheit |<br />

2 Seitentaschen mit Übergriff-Funktion | 2 Gesäßtaschen mit CORDURA ® -<br />

Verstärkung, rechts mit Patte und Klettverschluss | Rechts: lose, doppelte<br />

Meterstabtasche mit CORDURA ® -Verstärkung und zusätzlicher Reißverschlusstasche,<br />

ideal für Smartphones | Links: Schenkeltasche mit<br />

CORDURA ® -Verstärkung, mit Patte und Klett verschluss, zusätzliche<br />

Reißverschlusstasche, ideal für Smartphones | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Gilt für die Farben<br />

Kbl.blau | Schwarz, Dunkelblau | Anthrazit,<br />

Anthrazit | Schwarz, Schwarz | Kbl.blau,<br />

Schwarz | Mittelrot, Schwarz | Anthrazit<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

2524 5353-4699<br />

40–66<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2524 5353-9799<br />

40–66<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

2524 5353-9955<br />

40–66<br />

Dunkelblau I Anthrazit<br />

2524 5353-4897<br />

40–66<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

2524 5353-9946<br />

40–66<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

2524 5353-9997<br />

40–66<br />

Weiß | Anthrazit<br />

(65 % Baumwolle, 35 % Polyester)<br />

2524 3314-1097<br />

40–66<br />

Braun | Schwarz<br />

(ca. 245 g/m²)<br />

2524 5346-2899<br />

40–66<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


LATZHOSE FORM 3324<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seiteneinsatz im vorderen Hosenteil, Seitennaht-Stepp,<br />

CORDURA ® -Verstärkungen | Stretch: Farbe Schwarz für alle<br />

Farbstellungen | Reflex-Elemente: vorne, seitlich und hinten platziert<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Be we gungsfrei<br />

heit | 2 Seitentaschen mit Übergriff-Funktion | 2 Ge säß taschen<br />

mit CORDURA ® - Verstärkung, rechts mit Patte und Klettverschluss |<br />

Rechts: lose, doppelte Meterstabtasche mit CORDURA ® -Verstärkung<br />

und zusätzlicher Reißver schlusstasche, ideal für Smart phones | Links:<br />

Schenkel tasche mit CORDURA ® - Verstärkung, Patte und Klettverschluss,<br />

zusätzliche Reiß verschluss tasche, ideal für Smart phones | Latz tasche<br />

mit CORDURA ® - Verstärkung, mit Patte und Klett verschluss, zusätzliche<br />

Reißverschluss tasche | Elastische Träger mit schlag festem und hitzebeständigem<br />

Kunststoff steckverschluss | Ergonomischer, hoch gezogener<br />

Nieren schutz | Stretch einsatz im Bund | Schlitz mit Reiß verschluss |<br />

Vorgeformtes Knie mit Bewegungs zone | Belastungspunkte mit Riegeln<br />

gesichert | Von oben befüllbare Knie schutztaschen mit Patte und Klette<br />

PULSSCHLAG<br />

65<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ® Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung<br />

mit Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Gilt für die Farben Kbl.blau | Schwarz,<br />

Dunkelblau | Anthrazit, Anthrazit | Schwarz,<br />

Schwarz | Kbl.blau, Schwarz | Mittelrot,<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

Passende<br />

Softshelljacken<br />

im Wetterkatalog<br />

Weiß | Anthrazit<br />

(65 % Baumwolle, 35 %<br />

Polyester)<br />

3324 3314-1097<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

3324 5353-4699<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Dunkelblau I Anthrazit<br />

3324 5353-4897<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

3324 5353-9799<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

3324 5353-9946<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

3324 5353-9955<br />

40–66, 90–118, 25–31<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

3324 5353-9997<br />

40–66, 90–118, 25–31


KÜBLER KIDZ<br />

KIDZ<br />

66<br />

b y KÜBLE R<br />

KINDER-SOFTSHELLJACKE FORM 1341<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Ärmeleinsatz, Frontblenden, Taschenreißverschlüsse<br />

| Reißverschluss-Zipper | Reflex-Elemente: große<br />

Reflexpatches an Vorder- und Rückenkoller<br />

FUNKTION Robuster und schmutzabweisender Frontreißverschluss<br />

mit Kinn- und Windschutzblende | 2 Seitentaschen mit schmutzabweisenden<br />

Reißverschlüssen | Jackensaum und Ärmelsaum elastisch eingefasst |<br />

Innenkragen aus Fleece | Verlängerter Rücken | Belastungspunkte mit<br />

Riegeln gesichert<br />

100 % Polyester, ca. 230 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG M # x b *<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

1341 7323-9946<br />

98/104–158/164<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

WASSERABWEISEND<br />

WINDDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


KINDERHOSE FORM 2224<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seiteneinsatz der Vorderhose,<br />

Seitennaht-Stepp | Reflex-Elemente: Reflexpatches<br />

vorne, seitlich und hinten<br />

FUNKTION Ergonomische Schnittführung bietet viel<br />

Bewegungsfreiheit | Besonders robuste Taschen- und<br />

Knieverstärkungen aus CORDURA ® | 2 eingearbeitete<br />

Seiten taschen mit großen Taschenbeuteln | 2 Gesäßtaschen<br />

mit CORDURA ® -Verstärkung, rechts mit Patte und Klette<br />

verschließbar | Links: verschließbare Schenkeltasche mit<br />

CORDURA ® -Verstärkung und extra viel Stauraum | Rechts:<br />

verstärkte Meterstabtasche | Weitenregulierbarer Bund<br />

für optimale Anpassung | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Belastungs punkte mit Riegeln gesichert<br />

65 % Polyester, 35 % Baumwolle, ca. 260 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG I # r c )<br />

Schwarz | Kbl.blau<br />

2224 5353-9946<br />

98/104–158/164<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

KÜBLER KIDZ<br />

67


KÜBLER MAKE MOVE<br />

High-Tech?<br />

Gibt’s auch für Handwerker.<br />

65 % Polyester<br />

35 % Baumwolle<br />

ca. 295 g/m 2<br />

68<br />

Mehr Features, mehr Möglichkeiten, mehr Leistung –<br />

die Bodenlegerhose ist wie gemacht für knieende<br />

Tätigkeiten auf unebenem Untergrund. Kontrasteinsätze<br />

und das markante Nahtbild setzen optische Highlights,<br />

während spezielle Dehneinsätze die Bewegungsfreiheit<br />

maximieren. Kurzum: High-End Workwear.<br />

Intelligent platzierte, verschließbare<br />

Taschen, wie beispielsweise die Volumentasche<br />

mit 2-Wege-Reißverschluss am Bein,<br />

ermöglichen optimalen Zugriff in jeder<br />

Haltung und sorgen dafür, dass Wertgegenstände<br />

und Werkzeug sicher verstaut werden<br />

können. Durchscheuern war gestern –<br />

dank der Verstärkungen aus CORDURA ® .<br />

Besonders beanspruchte Stellen sind<br />

durch strapazierfähiges Hightech-Material<br />

verstärkt. Robuste Nähte sorgen für<br />

sicheren Halt.<br />

Bewegungsfalten und die ergonomische<br />

Schnittführung versprechen maximalen<br />

Aktionsradius. Das verwendete Gewebe ist<br />

leicht und angenehm zu tragen. Elastische<br />

Einsätze im Schritt- und Kniebereich sowie<br />

die Dehnlounge im Bund ermöglichen<br />

optimale Bewegungsfreiheit. Die dynamisch<br />

angebrachte Meterstabtasche sorgt für<br />

Komfort im Sitzen und Knien.<br />

Cooler Look durch das markante Nahtbild,<br />

die modische Farbkombination, Kontrasteinsätze<br />

und eine attraktive Silhouette.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

O # r b *<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


BODENLEGERHOSE FORM 8082<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Schenkeltasche, Gürtelschlaufen, Gesäßtasche unten, kleine Meterstabtasche, Knietaschen<br />

FUNKTION Speziell entwickelte Bodenlegerhose in ergonomischem Schnittdesign | Extreme Mobilität durch elastische Einsätze im<br />

Schritt- und Kniebereich | Intelligente Bundlösung mit Dehnlounge | Knieschutztaschen aus CORDURA ® | Alle Taschen bieten optimalen<br />

Zugriff und sind am Eingriff mit CORDURA ® verstärkt | 2 Seitentaschen, mit Microlining gefüttert | 2 Gesäßtaschen mit CORDURA ® -<br />

Verstärkung bis zum Taschenboden und Volumenfalte, rechts optional verschließbar | Geräumige Schenkeltasche links, mit aufgesetzter<br />

Smartphonetasche, beide mit Patte und Klette verschließbar | 2 leicht zugängliche Messertaschen rechts und links | Rechts: funktionelle<br />

Zusatztasche auf dem Oberschenkel | Dynamische Meterstabtasche rechts mit CORDURA ® -Verstärkung bis zum Taschenboden und Stifttasche<br />

mit Werkzeugschlaufe | Stabile Gürtelschlaufen aus CORDURA ® | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS<br />

CORDURA ® Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010<br />

Typ 2, Leistungsstufe 1 in<br />

Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45<br />

(Seite 129).<br />

KÜBLER MAKE MOVE<br />

69<br />

Dunkelgrau | Schwarz<br />

8082 5987-9899<br />

44–64, 90–110, 25–28


BRAND X<br />

70<br />

Passt zum<br />

Firmenlook.<br />

Und zur Herausforderung.<br />

65 % Polyester<br />

35 % Baumwolle<br />

ca. 245 g/m 2<br />

Unser Bestseller für Corporate Wear BRAND X bringt die richtigen Farben<br />

in den Arbeitsalltag. Die dezenten Kontrasteinsätze verleihen einen hohen<br />

Wiedererkennungswert und können passend zu Ihren Unternehmensfarben<br />

gewählt werden. Und damit alles perfekt aufeinander abgestimmt ist, wird die<br />

Produktlinie durch die Multinorm-Bekleidung BRAND X PROTECT (ab Seite 110)<br />

sowie passende Shirts ergänzt (ab Seite 120).<br />

In durchdachten Taschenlösungen, wie<br />

z. B. der Ärmeltasche oder der 2-Wege-<br />

Seitentasche der Jacke, bringt man alles<br />

sicher unter.<br />

Die Schnittführung und der bequeme Gummizug-Einsatz<br />

der Jacke sorgen für mehr<br />

Bequemlichkeit und hohen Tragekomfort.<br />

Alle Formen bieten reichlich Platz für<br />

individuelles CI-Branding.<br />

Zertifizierte Knieschutztaschen ermög lichen<br />

komfortables Arbeiten in knienden Positionen.<br />

Zurückhaltende Kontrasteinsätze in<br />

frischen Farben sorgen für einen sportlichen<br />

Look und bleiben in Erinnerung.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


BLOUSON FORM 1113<br />

DESIGN Attraktiver Stehkragen | Kontrast-Elemente: Kontraststreifen auf Brust, Blende unten, Innenblende, Ärmeltasche, Brusttaschenlasche,<br />

Ecke an Seitentaschenpatte<br />

FUNKTION Rechts: Brusttasche mit Lasche | 2 Zwei-Wege-Taschen mit Patte | Links: Ärmeltasche | Innentasche | Reißverschluss-Kante<br />

mit Blende | Ärmelbündchen mit Verstellung | Gummizug im Bund | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

BRAND X<br />

71<br />

Grau | Kbl.blau<br />

1113 5803-9046<br />

44–62<br />

Kbl.blau | Rot<br />

1113 5803-4650<br />

44–62<br />

Grau | Rot<br />

1113 5803-9050<br />

44–62<br />

Anthrazit | Kbl.blau<br />

1113 5803-9646<br />

44–62<br />

Anthrazit | Rot<br />

1113 5803-9650<br />

44–62


HOSE FORM 1050<br />

BRAND X<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: großer Taschenbeutel, große Meterstabtasche,<br />

Ecke an Schenkeltaschenpatte<br />

FUNKTION 2 Seitentaschen | Links: Schenkeltasche mit Patte und<br />

veschließbarer Smartphonetasche | Rechts: Doppelte Meterstabtasche |<br />

2 Gesäßtaschen | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

72<br />

Grau | Kbl.blau<br />

1050 5803-9046<br />

44–62, 90–110, 25–28<br />

Kbl.blau | Rot<br />

1050 5803-4650<br />

44–62, 90–110, 25–28<br />

Grau | Rot<br />

1050 5803-9050<br />

44–62, 90–110, 25–28<br />

Anthrazit | Kbl.blau<br />

1050 5803-9646<br />

44–62, 90–110, 25–28<br />

Anthrazit | Rot<br />

1050 5803-9650<br />

44–62, 90–110, 25–28<br />

SHORTS FORM 5081<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: großer Taschenbeutel, große Meterstabtasche, Ecke an Schenkeltasche<br />

FUNKTION 2 Seitentaschen | Rechts: Schenkeltasche mit Patte und verschließbarer Smartphonetasche | Doppelte Meterstabtasche mit<br />

Patte | 2 Gesäßtaschen | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

Kbl.blau | Rot<br />

5081 5803-4650<br />

44–62<br />

Grau | Kbl.blau<br />

5081 5803-9046<br />

44–62<br />

Grau | Rot<br />

5081 5803-9050<br />

44–62<br />

Anthrazit | Kbl.blau<br />

5081 5803-9646<br />

44–62<br />

Anthrazit | Rot<br />

5081 5803-9650<br />

44–62<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


LATZHOSE FORM 1085<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: großer Taschenbeutel, Kontraststreifen auf<br />

Latz, große Meterstabtasche, Ecke an Latz- und Schenkeltaschenpatte<br />

FUNKTION Latztasche mit Patte und aufgesetzter Stifttasche | 2<br />

Seiten taschen | Seitlicher Stretcheinsatz | Schenkeltasche mit Patte und<br />

verschließ barer Smartphonetasche | Rechts: doppelte Meterstabtasche |<br />

2 Gesäßtaschen | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

BRAND X<br />

73<br />

Anthrazit | Rot<br />

1085 5803-9650<br />

44–62, 90–110, 25–28<br />

Kbl.blau | Rot<br />

1085 5803-4650<br />

44–62, 90–110, 25–28<br />

Grau | Kbl.blau<br />

1085 5803-9046<br />

44–62, 90–110, 25–28<br />

Grau | Rot<br />

1085 5803-9050<br />

44–62, 90–110, 25–28<br />

Anthrazit | Kbl.blau<br />

1085 5803-9646<br />

44–62, 90–110, 25–28


INNO PLUS<br />

Kann mit jedem:<br />

Unser Kombinationswunder.<br />

65 % Polyester<br />

35 % Baumwolle<br />

ca. 300 g/m 2<br />

74<br />

INNO PLUS vereint hohe Funktionalität mit bestem<br />

Material sowie einer perfekten Passform und ist<br />

dabei schmutz- und wasserabweisend. Zusätzlich<br />

ermöglichen 7 verschiedene Farbstellungen vielfältige<br />

Kombi na tions möglich keiten. Die Damenschnitte<br />

bei Bund- und Latzhose sind optimal auf die weibliche<br />

Anatomie abgestimmt.<br />

Optimal positionierte Meterstabtasche<br />

für schnellen Zugriff. Zusätzlicher Stau -<br />

raum durch die 4-fach-funktionale Oberarmtasche<br />

der Jacke und die flexiblen<br />

Smartphonetaschen.<br />

Der empfindliche Nierenbereich ist dank des<br />

verlängerten Rückens der Jacke und des<br />

ergonomischen, hochgezogenen Nierenschutzes<br />

der Latzhose bestens geschützt.<br />

Die speziellen Damenschnitte bei Bund- und<br />

Latzhose sorgen für maximale Bewegungsfreiheit<br />

und Tragekomfort.<br />

Viele Freiflächen können zur Individualisierung<br />

mit Stick- und Patchemblemen<br />

genutzt werden.<br />

Durch CORDURA ® -Einsätze sowie die<br />

schmutz- und wasserabweisende Ausrüstung<br />

hält das Gewebe auch stärkeren Belastungen<br />

stand. Zertifizierte Knieschutztaschen<br />

schützen bei Belastung der Knie.<br />

Echte Hingucker: Riegel und Ripsbänder<br />

an Taschen sind in Rot gehalten. Kontrasteinsätze<br />

formen die Silhouette und<br />

setzen Akzente.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1734<br />

DESIGN Sichtbarer Reißverschluss | Kontrast-Elemente: Kragen, Seitenteile, Unterärmel, Ärmelbündchen<br />

FUNKTION Links: Brusttasche mit Patte und Klette | Rechts: Smartphonetasche mit Patte und Klette | Rechts: Stifttasche | 2 eingearbeitete<br />

Seitentaschen | 2 Innentaschen | Links: doppelte Oberarmtasche | Ärmelbündchen mit 2 Druckknöpfen | Brust- und Rückenkoller |<br />

Verlängerter Rücken | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

INNO PLUS<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

75<br />

Weiß | Anthrazit<br />

1734 5413-1097<br />

44–64, 90–110<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

1734 5413-4699<br />

44–64, 90–110<br />

Marine | Schwarz<br />

1734 5413-4999<br />

44–64, 90–110<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

1734 5413-2599<br />

44–64, 90–110<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

1734 5413-5599<br />

44–64, 90–110<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

1734 5413-6599<br />

44–64, 90–110<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1734 5413-9799<br />

44–64, 90–110<br />

SHORTS FORM 2886<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Tascheneingriff, Smartphonetasche, Sattel am Rückteil<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Vordertaschen | Rechts: Gesäßtasche mit Patte und Klette, doppelte Meterstabtasche | Links: Schenkeltasche<br />

mit Patte und Klette | Links: Smartphonetasche mit Patte und Klette am Bund | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Weiß | Anthrazit<br />

2886 5413-1097<br />

44–64<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

2886 5413-4699<br />

44–64<br />

Marine | Schwarz<br />

2886 5413-4999<br />

44–64<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

2886 5413-2599<br />

44–64<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

2886 5413-5599<br />

44–64<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

2886 5413-6599<br />

44–64<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2886 5413-9799<br />

44–64


HOSE FORM 2786<br />

LATZHOSE FORM 3757<br />

INNO PLUS<br />

76<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Tascheneingriff, Smartphonetasche,<br />

Sattel am Rückteil, Knieschutztaschenbeleg<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Vordertaschen | Rechts:<br />

Gesäßtasche mit Patte und Klette, doppelte Meterstabtasche<br />

| Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette | Links:<br />

Smartphonetasche mit Patte und Klette am Bund | Schlitz<br />

mit Reißverschluss | Bund mit Gummizug und Patentknopf |<br />

Knieschutztaschen, wasserdicht durch Acryl-Beschichtung |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ®<br />

Zertifiziert nach EN 14404:2004 + A1:2010<br />

Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit<br />

Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45<br />

(Seite 129).<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

2786 5413-2599<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: elastische Träger, Tascheneingriff,<br />

Sattel am Rückteil, Knieschutztaschenbeleg<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Vordertaschen | Rechts: Gesäßtasche<br />

mit Patte und Klette, doppelte Meterstabtasche |<br />

Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette | Latztasche mit<br />

Patte, Klette und eingearbeiteter Smartphonetasche | Doppelter<br />

Latz | Elastischer Träger mit schlagfestem und hitzebeständigem<br />

Kunststoffsteckverschluss | Ergonomischer,<br />

hochgezogener Nierenschutz | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

6 cm verstellbarer Bund | Knieschutztaschen, wasserdicht<br />

durch Acryl-Beschichtung | Belastungspunkte mit Riegeln<br />

gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS<br />

CORDURA ® Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010<br />

Typ 2, Leistungsstufe 1 in<br />

Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45<br />

(Seite 129).<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

3757 5413-2599<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

2786 5413-4699<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

3757 5413-4699<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

Marine | Schwarz<br />

2786 5413-4999<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

Marine | Schwarz<br />

3757 5413-4999<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

2786 5413-5599<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

3757 5413-5599<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

Weiß | Anthrazit<br />

2786 5413-1097<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

2786 5413-6599<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

3757 5413-6599<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2786 5413-9799<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

Weiß | Anthrazit<br />

3757 5413-1097<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

3757 5413-9799<br />

44–64, 90–110, 24–28<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


DAMENHOSE FORM 2956<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Tascheneingriff, Smartphonetasche,<br />

Sattel am Rückteil, Knieschutztaschenbeleg<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Vordertaschen | Rechts:<br />

Gesäßtasche mit Patte und Klette, doppelte Meterstabtasche<br />

| Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette | Links:<br />

Smartphonetasche mit Patte und Klette am Bund | Schlitz<br />

mit Reißverschluss | Bund mit Gummizug und Patentknopf |<br />

Knieschutztaschen, wasserdicht durch Acryl-Beschichtung |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ®<br />

Zertifiziert nach EN 14404:2004 + A1:2010<br />

Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit<br />

Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45<br />

(Seite 129).<br />

Femininer<br />

Schnitt<br />

für perfekten<br />

Tragekomfort<br />

DAMENLATZHOSE FORM 3856<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: elastische Träger, Tascheneingriff,<br />

Sattel am Rückteil, Latzblende, Knieschutztaschenbeleg<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Vordertaschen | Rechts: Gesäßtasche<br />

mit Patte und Klette, doppelte Meterstabtasche |<br />

Links: Schenkeltasche mit Patte und Klette | Latztasche innen<br />

mit Klette verschließbar | Stifteinschub in Latz | Doppelter<br />

Latz | Elastische Träger mit schlagfestem und hitzebeständigem<br />

Kunststoffsteckverschluss | Ergonomischer,<br />

hochgezogener Nierenschutz | Weitenregulierbarer Bund<br />

durch seitlichen Gummizug | Knieschutztaschen wasserdicht<br />

durch Acryl-Beschichtung | Belastungspunkte mit<br />

Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ®<br />

Zertifiziert nach EN 14404:2004 + A1:2010<br />

Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit<br />

Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45<br />

(Seite 129).<br />

INNO PLUS<br />

77<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Weiß | Anthrazit<br />

2956 5413-1097<br />

D34–D54<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

Weiß | Anthrazit<br />

3856 5413-1097<br />

D34–D54<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

2956 5413-2599<br />

D34–D54<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

3856 5413-2599<br />

D34–D54<br />

Marine | Schwarz<br />

2956 5413-4999<br />

D34–D54<br />

Marine | Schwarz<br />

3856 5413-4999<br />

D34–D54<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

2956 5413-5599<br />

D34–D54<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

3856 5413-5599<br />

D34–D54<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

2956 5413-4699<br />

D34–D54<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

2956 5413-6599<br />

D34–D54<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

3856 5413-6599<br />

D34–D54<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

2956 5413-9799<br />

D34–D54<br />

Kbl.blau | Schwarz<br />

3856 5413-4699<br />

D34–D54<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

3856 5413-9799<br />

D34–D54


INNO PLUS COLDBLACK ®<br />

78<br />

COLDBLACK ® : SUN REFLECTOR – UV PROTECTOR<br />

DECKT DAS GANZE SONNENSCHUTZSPEKTRUM AB<br />

Textilien mit coldblack ® -Ausrüstung absorbieren die Wärmestrahlung und garantieren<br />

besten Tragekomfort. Der Träger schwitzt deutlich weniger, fühlt sich wohler, konzentrierter<br />

und leistungsfähiger. Wirksamer Schutz gegen UV-A- und UV-B-Strahlung<br />

minimiert das Hautalterungs-und Hautkrebsrisiko. Die innovative coldblack ® -Technologie<br />

hat keinen Einfluss auf Optik, Griff und Atmungsaktivität der Bekleidung. Auch nach zahlreichen<br />

Wasch- und Reinigungsvorgängen bleibt die Funktionalität erhalten.<br />

Optimaler Schutz vor<br />

Erwärmung durch<br />

Sonneneinstrahlung<br />

Textilien bleiben<br />

fühlbar kühler<br />

Zuverlässiger Schutz<br />

vor UV-Strahlung<br />

(Minimum UPF 30)<br />

Alle Informationen über die coldblack ® -Technologie finden Sie auf Seite 140.<br />

JACKE COLDBLACK ® FORM 1217<br />

SHORTS COLDBLACK ® FORM 2817<br />

DESIGN Sichtbarer Reißverschluss | Kontraststepp |<br />

Farbige Akzente mit Ripsband und Riegeln in blau<br />

FUNKTION Gewebe mit coldblack ® -Ausrüstung | Links:<br />

Brusttasche mit Patte und Klette | Rechts: Smartphonetasche<br />

mit Patte und Klette, Stifttasche | 2 einge arbeitete<br />

Seitentaschen | 2 Innentaschen | Links: doppelte Oberarm<br />

tasche | Ärmelbündchen mit 2 Druckknöpfen<br />

weiten regulierbar | Brust- und Rückenkoller | Verlängerter<br />

Rücken | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

DESIGN Kontraststepp | Farbige Akzente mit Ripsband<br />

und Riegeln in blau<br />

FUNKTION Gewebe mit coldblack ® -Ausrüstung | 2 eingearbeitete<br />

Vordertaschen | Rechts: doppelte Meterstabtasche<br />

und Gesäßtasche mit Patte und Klette | Links: Schenkeltasche<br />

mit Patte und Klette | Links: Smartphonetasche mit<br />

Patte und Klette am Bund | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

Schwarz<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

1217 3419-99<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Schwarz<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2817 3419-99<br />

44–64<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


HOSE COLDBLACK ® FORM 2417<br />

DESIGN Kontraststepp | Farbige Akzente mit Ripsband<br />

und Riegeln in blau<br />

FUNKTION Gewebe mit coldblack ® -Ausrüstung | 2 eingearbeitete<br />

Vordertaschen | Rechts: doppelte Meterstabtasche<br />

und Gesäßtasche mit Patte und Klette | Links: Schenkeltasche<br />

mit Patte und Klette | Links: Smartphonetasche mit<br />

Patte und Klette am Bund | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Bund mit Gummizug und Patentknopf | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungs -<br />

stufe 1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

LATZHOSE COLDBLACK ® FORM 3317<br />

DESIGN Kontraststepp | Farbige Akzente mit Ripsband<br />

und Riegeln in blau<br />

FUNKTION Gewebe mit coldblack ® -Ausrüstung | 2 eingearbeitete<br />

Vordertaschen | Rechts: doppelte Meterstabtasche<br />

und Gesäßtasche mit Patte und Klette | Links: Schenkeltasche<br />

mit Patte und Klette | Latztasche mit Patte und<br />

Klette | Smartphonetasche in Latztasche | Doppelter Latz |<br />

Schlitz mit Reißverschluss | Elastische Träger mit schlagfestem<br />

und hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss |<br />

Ergonomischer, hochgezogener Nierenschutz | 6 cm verstellbarer<br />

Bund | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

INNO PLUS COLDBLACK ®<br />

79<br />

Passendes<br />

coldblack ®<br />

Poloshirt<br />

auf S. 123<br />

Schwarz<br />

(Kontraststepp:<br />

Hellgrau)<br />

3317 3419-99<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Schwarz<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

2417 3419-99<br />

44–64, 90–110, 24–29


IDENTIQ MIX<br />

Alleine stark,<br />

gemeinsam unschlagbar.<br />

65 % Polyester<br />

35 % Baumwolle<br />

ca. 245 g/m 2<br />

80<br />

Mit IDENTIQ schaffen Sie es dank verschiedener<br />

Gewebe arten, unterschiedliche Arbeitsumfelder einheitlich<br />

auszustatten. IDENTIQ mix zeichnet sich durch eine<br />

gute Griffigkeit, Unempfindlichkeit und ein unschlagbares<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis aus. Das extrem leichte<br />

Gewebe bietet zudem höchsten Tragekomfort. IDENTIQ<br />

cotton ab Seite 18.<br />

Verdeckt angebrachte Knöpfe und Reißverschlüsse<br />

verhindern Verkratzen von empfindlichen<br />

Materialien und schonen sowohl<br />

Wäsche als auch Waschmaschine.<br />

Die durchdachten Taschenlösungen bieten<br />

Platz für sämtliche Arbeitsutensilien, die<br />

man schnell zur Hand haben muss. Die geräumigen<br />

Blasebalgtaschen und intelligent<br />

konstruierten Tascheneingriffe verhindern<br />

das Herausfallen von Gegenständen.<br />

Hose und Latzhose sind mit zertifizierten<br />

Knieschutztaschen ausgestattet. Besonders<br />

beanspruchte Stellen der Bekleidung sind<br />

mit Riegeln gesichert.<br />

Der praktische Steh-/Umlegekragen der<br />

Jacke, ein seitlicher Stretcheinsatz und<br />

hochelastische Hosenträger an der Latzhose,<br />

schräg platzierte Taschen für optimalen<br />

Eingriff und bewegungsfreundliche Ärmelund<br />

Beinformungen sorgen für komfortables<br />

Tragegefühl.<br />

Kantige Kontrasteinsätze wirken maskulin.<br />

Details wie beispielsweise der Sattel in<br />

Kontrastfarbe oder die aufgesetzte Paspel<br />

in der Kniekehle setzen optische Highlights.<br />

Viele großzügig platzierte Freiflächen bieten<br />

den perfekten Platz für Firmenlogos. Ungewöhnliche<br />

Veredelungsmöglichkeiten, wie<br />

z. B. entlang der schräg verlaufenden Schulternaht,<br />

wecken Aufmerksamkeit.<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1139<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Blasebalg an Brusttaschen, Vorder- und Rückenkoller<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Blasebalg, Patte und verdecktem Druckknopf | 2 aufgesetzte Seitentaschen | Rechts: Smartphonetasche<br />

auf der Brusttasche | Frontverschluss mit verdeckten Druckknöpfen | Stehkragen mit 2 verdeckten Druckknöpfen | Ärmelbündchen mit<br />

Druckknöpfen weitenregulierbar | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

IDENTIQ MIX<br />

Kbl.blau | Dunkelblau<br />

1139 5312-4648<br />

40–66, 90–118<br />

81<br />

Kbl.blau | Mittelgrau<br />

1139 5312-4695<br />

40–66, 90–118<br />

Anthrazit | Mittelgrau<br />

1139 5312-9795<br />

40–66, 90–118<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

1139 5312-9799<br />

40–66, 90–118


HOSE FORM 2139<br />

SHORTS FORM 2339<br />

IDENTIQ MIX<br />

82<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Sattel an Hinterhose, seitliche<br />

Eingriffstaschen, große Meterstabtasche, Innenbund,<br />

Blasebalg an Schenkeltasche, Biese in Kniekehlennaht<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts:<br />

doppelte Meterstabtasche und Gesäß tasche mit Patte und<br />

verdecktem Druckknopf | Links: Schenkeltasche mit Blasebalg,<br />

Patte und verdecktem Druckknopf | Smartphonetasche<br />

auf Schenkeltasche | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Bund mit Knopf | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungs -<br />

stufe 1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Sattel an Hinterhose, seitliche<br />

Eingriffstaschen, große Meterstabtasche, Innenbund,<br />

Blasebalg an Schenkeltasche, Biese in Kniekehlennaht<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts:<br />

doppelte Meterstabtasche und Gesäß tasche mit Patte und<br />

verdecktem Druckknopf | Links: Schenkeltasche mit Blasebalg,<br />

Patte und verdecktem Druckknopf | Smartphonetasche<br />

auf Schenkeltasche | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Bund mit Knopf | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

Kbl.blau |<br />

Dunkelblau<br />

2339 5312-4648<br />

40–66<br />

Kbl.blau |<br />

Mittelgrau<br />

2339 5312-4695<br />

40–66<br />

Anthrazit |<br />

Schwarz<br />

2339 5312-9799<br />

40–66<br />

Kbl.blau |<br />

Dunkelblau<br />

2139 5312-4648<br />

40–66, 90–118<br />

Kbl.blau |<br />

Mittelgrau<br />

2139 5312-4695<br />

40–66, 90–118<br />

Anthrazit |<br />

Mittelgrau<br />

2139 5312-9795<br />

40–66, 90–118<br />

Anthrazit |<br />

Schwarz<br />

2139 5312-9799<br />

40–66, 90–118<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


LATZHOSE FORM 3139<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Nierenschutz, seitliche Eingriffstaschen, große Meterstabtasche, Innenbund, Blasebalg an Schenkel- und<br />

Latztasche, Biese in Kniekehlennaht, Innenpatte und Biese an Latztaschenpatte<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts: doppelte Meterstabtasche und Gesäß tasche mit Patte und verdecktem Druckknopf |<br />

Links: Schenkeltasche mit Blasebalg, Patte und verdecktem Druckknopf | Smartphonetasche auf Schenkeltasche | Latztasche mit Stifteinschub,<br />

Blasebalg, Patte und verdecktem Druckknopf | Doppelter Latz | Schlitz mit Reißverschluss | Elastische Träger mit schlagfestem und<br />

hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss | Ergonomischer, hochgezogener Nierenschutz | Stretcheinsatz im Bund | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

IDENTIQ MIX<br />

83<br />

Kbl.blau | Mittelgrau<br />

3139 5312-4695<br />

40–66, 90–118<br />

Kbl.blau | Dunkelblau<br />

3139 5312-4648<br />

40–66, 90–118<br />

Anthrazit | Mittelgrau<br />

3139 5312-9795<br />

40–66, 90–118<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

3139 5312-9799<br />

40–66, 90–118


Aus Tradition<br />

ZUNFT<br />

unkaputtbar.<br />

84<br />

Die passgenauen Produkte überzeugen auf ganzer Linie: ZUNFT. Beste Materialqualität,<br />

hochwertige Verarbeitung, traditionelle Schnitte sowie eine lange<br />

Lebensdauer machen aus dieser Workwear die perfekte Unterstützung für<br />

den Arbeitsalltag.<br />

Werkzeug und andere Gegenstände finden in<br />

den zahlreichen Taschen ausreichend Platz.<br />

Bequeme Schnitte sorgen für ausreichend<br />

Bewegungsfreiheit.<br />

Knöpfe aus Perlmuttimitat und sichtbare<br />

Reißverschlüsse sorgen für den authentischen<br />

Zimmermann-Look.<br />

Tascheneingriffe und Schrittnaht sind mit<br />

Kunstlederbesätzen verstärkt.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1249<br />

DESIGN Auffällige Knöpfe aus Perlmuttimitat<br />

FUNKTION Links: Brusttasche | Zweireihig geknöpft<br />

mit 6 Knöpfen aus Perlmuttimitat | 2 aufgesetzte Seitentaschen<br />

| Rechts: Brustinnentasche | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

Zwirn-Trenkercord, 85 % Baumwolle,<br />

15 % Polyester, ca. 540 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

F # x b )<br />

ZUNFT<br />

85<br />

Schwarz<br />

1249 3595-99<br />

48–58<br />

WESTE FORM 7148<br />

DESIGN Auffällige Knöpfe aus Perlmuttimitat<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Leistentaschen | Links:<br />

Brustinnentasche | Verstärkter Halsausschnitt | Zweireihig<br />

geknöpft mit 8 Knöpfen aus Perlmuttimitat | Verstellbarer<br />

Rückengurt | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

Zwirn-Doppelpilot, 100 % Baumwolle, ca. 520 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

F # x c )<br />

Schwarz<br />

7148 1511-99<br />

46–60<br />

Zwirn-Trenkercord, 85 % Baumwolle,<br />

15 % Polyester, ca. 480 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

F # x b )<br />

Schwarz<br />

7148 3593-99<br />

44–60


SHORTS FORM 2515<br />

STRETCHHOSE FORM 2815<br />

ZUNFT<br />

86<br />

DESIGN Sichtbare Reißverschlüsse | Kunstlederbesätze<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Flügeltaschen mit Band aus<br />

CORDURA ® | Eingearbeitete Gesäßtasche mit Knopf | Meterstabtasche<br />

rechts | Taschenenden mit Kunstlederecken<br />

verstärkt | Schlitz mit 2 sichtbaren Reißverschlüssen |<br />

Belastungs punkte mit Riegeln gesichert<br />

Zwirn-Doppelpilot, 100 % Baumwolle, ca. 350 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x b )<br />

DESIGN Sichtbare Reißverschlüsse | Kunstlederbesätze<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Flügeltaschen mit Band aus<br />

CORDURA ® | Eingearbeitete Gesäßtasche mit Patte und<br />

Knopf | 2 eingearbeitete Meterstabtaschen mit Band aus<br />

CORDURA ® | Taschenenden mit Kunstlederecken verstärkt |<br />

Schlitz mit 2 sichtbaren Reißverschlüssen | Knieschutztaschen<br />

aus CORDURA ® mit Klettverschluss | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ®<br />

Zertifiziert nach EN 14404:2004 + A1:2010<br />

Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit<br />

Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45<br />

(Seite 129).<br />

Stretch-Doppelpilot, 98 % Baumwolle,<br />

2 % Elastan, ca. 370 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

G # x c )<br />

Schwarz<br />

2515 1318-99<br />

44–60<br />

Zwirn-Trenkercord, 85 % Baumwolle,<br />

15 % Polyester, ca. 320 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

F # x b )<br />

Schwarz<br />

2515 3491-99<br />

44–60<br />

Schwarz<br />

2815 6411-99<br />

44–60, 90–106,<br />

24–28<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


HOSE FORM 2015<br />

SCHLAGHOSE FORM 2030<br />

DESIGN Sichtbare Reißverschlüsse | Kunstlederbesätze<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Flügeltaschen mit Band aus<br />

CORDURA ® | Eingearbeitete Gesäßtasche mit Patte und<br />

Knopf | Eingearbeitete Meterstabtasche rechts mit Band aus<br />

CORDURA ® | Taschenenden mit Kunstlederecken verstärkt |<br />

Schlitz mit 2 sichtbaren Reißverschlüssen | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

Zwirn-Trenkercord, 85 % Baumwolle,<br />

15 % Polyester, ca. 540 g/m²<br />

DESIGN Sichtbare Reißverschlüsse | Kunstlederbesätze<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Flügeltaschen mit Band aus<br />

CORDURA ® | Eingearbeitete Gesäßtasche mit Patte und<br />

Knopf | Eingearbeitete Meterstabtasche rechts mit Band aus<br />

CORDURA ® | Taschenenden mit Kunstlederecken verstärkt |<br />

Mit Schlag (unten ausgestellt) | Schlitz mit 2 sichtbaren<br />

Reißverschlüssen | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

Zwirn-Trenkercord, 85 % Baumwolle,<br />

15 % Polyester, ca. 540 g/m²<br />

ZUNFT<br />

87<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

F # x b ) F # x b )<br />

Schwarz<br />

2015 3594-99<br />

44–60, 88–106<br />

23–28<br />

Schwarz<br />

2030 3594-99<br />

44–60, 88–106,<br />

23–28


HOSE FORM 2715<br />

ZUNFT<br />

DESIGN Sichtbare Reißverschlüsse | Kunstlederbesätze<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Flügeltaschen mit Band aus CORDURA ® | Eingearbeitete Gesäßtasche mit Patte und Knopf |<br />

Eingearbeitete Meterstabtasche rechts mit Band aus CORDURA ® | Taschenenden mit Kunstlederecken verstärkt | Schlitz<br />

mit 2 sichtbaren Reißverschlüssen | Knieverstärker | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

Zwirn-Doppelpilot, 100 % Baumwolle, ca. 520 g/m²<br />

88<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

Weiß<br />

2715 1511-10<br />

46–58<br />

Mittelgrau<br />

2715 1512-95<br />

44–60, 24–28<br />

Schwarz<br />

2715 1511-99<br />

44–60, 88–106<br />

24–28<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


HOSE FORM 2615<br />

DESIGN Sichtbare Reißverschlüsse | Kunstlederbesätze<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Flügeltaschen mit Band aus CORDURA ® | Eingearbeitete Gesäßtasche mit Patte und Knopf |<br />

2 eingearbeitete Meterstabtaschen mit Band aus CORDURA ® | Taschenenden mit Kunstlederecken verstärkt | Schlitz mit 2<br />

sichtbaren Reißverschlüssen | Knieschutztaschen mit Klettverschluss | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

ZUNFT<br />

89<br />

Zwirn-Doppelpilot, 100 % Baumwolle,<br />

ca. 520 g/m²<br />

Zwirn-Trenkercord, 85 % Baumwolle,<br />

15 % Polyester, ca. 540 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c )<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

F # x b )<br />

Schwarz<br />

2615 1511-99<br />

44–60, 90–106, 24–28<br />

Schwarz<br />

2615 3594-99<br />

44–60, 90–106, 24–28


Sichtbar.<br />

Sicher.<br />

KÜBLER Persönliche<br />

Schutzausrüstung.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


KÜBLER REFLECTIQ<br />

92<br />

Auffallend<br />

sichtbar.<br />

Auffallend anders.<br />

Wer gesehen werden will, muss auffallen – das gilt für alle, die sich in ihrem Job<br />

auf einwandfreie Sichtbarkeit verlassen müssen. KÜBLER REFLECTIQ lässt Sie dabei<br />

nicht im Dunkeln stehen. Perfekt abgestimmte Materialien und Farben, körperbetonte,<br />

ergonomische Schnitte, praktische Features sowie robuste Gewebe sorgen<br />

für beste Funktionalität.<br />

Einfach erreichbar und sicher verstaut:<br />

praktisch platzierte, verschließbare<br />

Taschen bieten ausreichend Stauraum.<br />

Diese Workwear hält mit CORDURA ® -Verstärkungen<br />

an Taschen und beanspruchten<br />

Stellen sowie ihrem schmutzunempfindlichen<br />

Gewebe jedem Arbeitseinsatz stand.<br />

Ergonomischer Schnitt, Bewegungszonen<br />

und Stretch-Einsätze unterstützen jede<br />

Bewegung. Sommerhose und wärmende<br />

Jacken garantieren Wohlfühlen und Tragekomfort<br />

bei jedem Wetter.<br />

Die innovative Kombination aus segmentierten<br />

und durchgehenden Reflexstreifen<br />

sowie die 5 auffallenden Farbvarianten<br />

liegen voll im Trend.<br />

EasyBrand-Brusttasche und Futteröffnung<br />

im Rücken der Wetterjacke bieten beste Voraussetzungen<br />

für einen einheitlichen Look.<br />

Die Reflexstreifen sind in Body-Language-<br />

Optik angebracht und sorgen damit für<br />

optimale Sichtbarkeit aus jedem Blickwinkel.<br />

Detaillierte Informationen zu den einzelnen Normen finden Sie auf unseren Normenseiten 144–151.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1207<br />

DESIGN Körperbetonter Schnitt | EasyBrand-Brusttasche für leichtere Individualisierung | Kontrast-Elemente: Saumbereich an Rumpf<br />

und Ärmel, Vorder- und Rückenkoller, CORDURA ® -Verstärkungen | Stretch: Farbe Schwarz für alle Farbstellungen | Reflex-Elemente:<br />

Reflexoptik in Body Language, segmentiertes und durchgehendes Reflexband kombiniert, 2 Reflexstreifen an Rumpf und Ärmel umlaufend<br />

(5 cm breit), zusätzliche Reflexstreifen über Schulter sowie an Brust und oberem Rücken (5 cm breit) und am Oberarm (2,5 cm breit)<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Patte, Klettverschluss und Stifteinschub | 2 eingearbeitete Seitentaschen mit verdecktem Druckknopf |<br />

2 Innentaschen | Rechts: Smartphone-Innentasche | Frontreißverschluss mit kombiniertem Kinn-und Bartschoner sowie Windschutzblende<br />

| Steh-/Umlegekragen mit bequemem Stretcheinsatz im Nacken | Ergonomisch geschnittener Ärmel mit zusätzlichen Bewegungszonen<br />

für mehr Bewegungsfreiheit | Schulter mit Stretcheinsatz | Ärmelsaum mit Lasche weitenregulierbar | Ärmel mit innenliegendem<br />

Strickbündchen | Links: Oberarmtasche mit Patte und Klettverschluss, Stiftöffnung in Patte | Verlängerter Rücken | Belastungspunkte mit<br />

Riegeln gesichert | Ergonomisch geformte, griffige Zipper<br />

KÜBLER REFLECTIQ<br />

93<br />

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 270 g/m²<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

O # x b -<br />

Warnorange | Kbl.blau<br />

1207 8340-3746<br />

44–64, 90–114, 24–30<br />

Warngelb | Anthrazit<br />

1207 8340-3497<br />

44–64, 90–114, 24–30<br />

Warnorange | Moosgrün<br />

1207 8340-3765<br />

44–64, 90–114, 24–30<br />

Warnorange | Anthrazit<br />

1207 8340-3797<br />

44–64, 90–114, 24–30<br />

Warnrot | Schwarz<br />

1207 8341-5499<br />

(85 % Polyester, 15 % Baumwolle<br />

ca. 270 g/m 2 )<br />

44–64, 90–114, 24–30


KÜBLER REFLECTIQ<br />

94<br />

HOSE FORM 2207<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Saumbereich, Seitentaschen,<br />

Taschenpatten, CORDURA ® -Verstärkungen | Stretch: Farbe<br />

Schwarz für alle Farbstellungen | Reflex-Elemente: Reflexemblem<br />

im Kniebereich, segmentiertes und durchgehendes<br />

Reflexband kombiniert, 2 Reflexstreifen am Bein umlaufend<br />

(7 cm breit)<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungs<br />

freiheit | 2 Seitentaschen mit Übergriff-Funktion | 2<br />

Gesäßtaschen mit CORDURA ® -Verstärkung, rechts mit Patte<br />

und Klettverschluss | Rechts: lose, doppelte Meterstabtasche<br />

mit CORDURA ® -Verstärkung, Volumenfalte und zusätzlicher<br />

Reißverschlusstasche, ideal für Smartphones | Links:<br />

Schenkeltasche mit CORDURA ® -Verstärkung, Volumenfalte,<br />

Patte und Klettverschluss, zusätzliche Reißverschlusstasche,<br />

ideal für Smartphones | Elastischer Bundeinsatz | Schlitz mit<br />

Reißverschluss | Stabile Gürtelschlaufen aus CORDURA ® |<br />

Vorgeformtes Knie mit Bewegungszone | Von oben befüllbare<br />

Knieschutztaschen mit Patte, Klettverschluss und wasser abweisender<br />

Funktion | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ®<br />

Zertifiziert nach EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2,<br />

Leistungsstufe 1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

SHORTS FORM 2307<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Seitentaschen, Taschenpatten,<br />

CORDURA ® -Verstärkungen | Reflex-Elemente:<br />

segmentiertes und durchgehendes Reflexband kombiniert,<br />

2 Reflexstreifen am Bein umlaufend (5 cm breit)<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit<br />

| 2 Seitentaschen mit Übergriff-Funktion |<br />

2 Gesäßtaschen mit CORDURA ® -Verstärkung, rechts mit<br />

Patte und Klettverschluss | Rechts: eingearbeitete Meterstabtasche<br />

| Links: eingearbeitete Schenkeltasche mit Patte<br />

und Klettverschluss | Schlitz mit Reißverschluss | Stabile<br />

Gürtelschlaufen aus CORDURA ® | Belastungspunkte mit<br />

Riegeln gesichert<br />

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 270 g/m²<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 1<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

O # x b -<br />

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 270 g/m²<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

O # x b -<br />

Warnrot |<br />

Schwarz<br />

2307 8341-5499<br />

(85 % Polyester,<br />

15 % Baumwolle<br />

ca. 270 g/m 2 )<br />

44–64<br />

Warngelb |<br />

Anthrazit<br />

2207 8340-3497<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warnorange |<br />

Kbl.blau<br />

2207 8340-3746<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warnorange |<br />

Moosgrün<br />

2207 8340-3765<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warnorange |<br />

Anthrazit<br />

2207 8340-3797<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warngelb |<br />

Anthrazit<br />

2307 8340-3497<br />

44–64<br />

Warnorange |<br />

Kbl.blau<br />

2307 8340-3746<br />

44–64<br />

Warnrot |<br />

Schwarz<br />

2207 8341-5499<br />

(85 % Polyester,<br />

15 % Baumwolle<br />

ca. 270 g/m 2 )<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warnorange |<br />

Moosgrün<br />

2307 8340-3765<br />

44–64<br />

Warnorange |<br />

Anthrazit<br />

2307 8340-3797<br />

44–64<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


LATZHOSE FORM 3207<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Saumbereich, Seitentaschen, Taschenpatten,<br />

CORDURA ® -Verstärkungen | Stretch: Farbe Schwarz für alle Farbstellungen |<br />

Reflex-Elemente: Reflexemblem im Kniebereich, segmentiertes und durch gehendes<br />

Reflexband kombiniert, 2 Reflexstreifen am Bein umlaufend (7 cm breit)<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit |<br />

2 Seitentaschen mit Übergriff-Funktion | 2 Gesäßtaschen mit CODURA ® -<br />

Verstärkung, rechts mit Patte und Klettverschluss | Rechts: lose, doppelte<br />

Meterstabtasche mit CORDURA ® -Verstärkung, Volumen falte und zusätz licher<br />

Reiß verschluss tasche, ideal für Smartphones | Links: Schenkel tasche<br />

mit CORDURA ® -Verstärkung, Volumenfalte, Patte und Klett verschluss,<br />

zusätzliche Reiß verschluss tasche, ideal für Smartphones | Latz tasche<br />

mit CORDURA ® -Verstärkung, mit Patte und Klett verschluss, zu sätzliche<br />

Reißverschlusstasche | Elastische Träger mit schlagfestem und hitzebeständigem<br />

Kunststoffsteckverschluss | Ergonomischer, hochge zogener<br />

Nieren schutz | Stretch einsatz im Bund | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Vor geformtes Knie mit Bewegungs zone | Von oben befüllbare Knieschutztaschen<br />

mit Patte, Klett verschluss und wasser abweisender Funktion |<br />

Belastungs punkte mit Riegeln gesichert<br />

KÜBLER REFLECTIQ<br />

95<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ® Zertifiziert nach EN<br />

14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit<br />

Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 270 g/m²<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

O # x b -<br />

Warnorange |<br />

Moosgrün<br />

3207 8340-3765<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warngelb |<br />

Anthrazit<br />

3207 8340-3497<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warnorange |<br />

Kbl.blau<br />

3207 8340-3746<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warnorange |<br />

Anthrazit<br />

3207 8340-3797<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warnrot |<br />

Schwarz<br />

3207 8341-5499<br />

(85 % Polyester,<br />

15 % Baumwolle<br />

ca. 270 g/m 2 )<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30


SOMMERHOSE FORM 2407<br />

KÜBLER REFLECTIQ<br />

96<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Saumbereich, Seitentaschen, Taschen patten,<br />

CORDURA ® -Verstärkungen | Stretch: Farbe Schwarz für alle Farbstellungen |<br />

Ventilationsgewebe: Kniekehle, Schritt und innerer Oberschenkel | Reflex-<br />

Elemente: Reflexemblem im Kniebereich, segmentiertes und durchgehendes<br />

Reflexband kombiniert, 2 Reflexstreifen am Bein (7 cm breit)<br />

FUNKTION Ergonomische Linienführung für mehr Bewegungsfreiheit |<br />

2 Seitentaschen mit Übergriff-Funktion | 2 Gesäßtaschen mit CORDURA ® -<br />

Verstärkung, rechts mit Patte und Klettverschluss | Rechts: lose, doppelte<br />

Meterstabtasche mit CORDURA ® -Verstärkung, Volumenfalte und zusätzlicher<br />

Reißverschlusstasche, ideal für Smartphones | Links: Schenkeltasche<br />

mit CORDURA ® -Verstärkung, Volumenfalte, Patte und Klettverschluss,<br />

zusätzliche Reißverschlusstasche, ideal für Smartphones | Elastischer<br />

Bundeinsatz | Schlitz mit Reißverschluss | Stabile Gürtelschlaufen aus<br />

CORDURA ® | Vorgeformtes Knie mit Bewegungszone | Von oben befüllbare<br />

Knieschutztaschen mit Patte, Klettverschluss und wasserabweisender<br />

Funktion | Ventilationseinsatz in der Kniekehle und im Schritt für optimalen<br />

Temperaturausgleich | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Rechts:<br />

Schlaufe für Karabiner an Gürtelschlaufe<br />

Warnrot | Schwarz<br />

2407 8335-5499<br />

(85 % Polyester, 15 % Baumwolle<br />

ca. 230 g/m 2 )<br />

44–64, 90–114, 24–30<br />

Mit<br />

Ventilationseinsätzen,<br />

ideal für<br />

wärmere Tage<br />

KNIESCHUTZTASCHEN AUS CORDURA ® Zertifiziert nach EN<br />

14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit<br />

Knieschutzpolster Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

60 % Baumwolle, 40 % Polyester, ca. 230 g/m²<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

O # x b -<br />

Warngelb |<br />

Anthrazit<br />

2407 8343-3497<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warnorange |<br />

Kbl.blau<br />

2407 8343-3746<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warnorange |<br />

Moosgrün<br />

2407 8343-3765<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

Warnorange |<br />

Anthrazit<br />

2407 8343-3797<br />

44–64, 90–114,<br />

24–30<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


SOFTSHELL JACKE FORM 1507<br />

DESIGN Körperbetonter Schnitt | Kontrast-Elemente: Saumbereich an<br />

Rumpf und Ärmel, Vorder- und Rückenkoller, Innenkragen, CORDURA ® -<br />

Verstärkungen | Stretch: Farbe Schwarz für alle Farbstellungen | Reflex-<br />

Elemente: Reflexoptik in Body Language, segmentiertes und durch gehendes<br />

Reflexband kombiniert, 2 Reflexstreifen an Rumpf und Ärmel umlaufend,<br />

zusätzliche Reflexstreifen über Schulter sowie an Brust und oberem Rücken<br />

(5 cm breit)<br />

FUNKTION Rechts: Napoleontasche mit Reißverschluss | 2 Seitentaschen<br />

mit Reißverschluss | Rechts: Smartphone-Innentasche | Frontreißverschluss<br />

mit kombiniertem Kinn- und Bartschoner sowie Windschutzblende |<br />

Steh-/Umlegekragen mit bequemem Stretcheinsatz im Nacken | Ergonomisch<br />

geschnittener Ärmel mit zusätzlichen Bewegungszonen für mehr<br />

Bewegungsfreiheit | Ärmelsaum mit Lasche weitenregulierbar | Ärmel mit<br />

innenliegendem Strickbündchen | Ergonomisch geformte, griffige Zipper |<br />

Jackensaum mit Gummikordel weitenregulierbar | Verlängerter Rücken<br />

KÜBLER REFLECTIQ<br />

97<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

100 % Polyester, ca. 310 g/m²<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

STRETCH<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

EN 14058:2004, Klasse 1<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

L # x e -<br />

WASSERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

STRETCH<br />

WASSERABWEISEND<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

ATMUNGSAKTIV FÄHIG<br />

Warnorange | Moosgrün<br />

1507 8427-3765<br />

XS–4XL<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Warngelb | Anthrazit<br />

1507 8427-3497<br />

XS–4XL<br />

Warnorange | Kbl.blau<br />

1507 8427-3746<br />

XS–4XL<br />

Warnorange | Anthrazit<br />

1507 8427-3797<br />

XS–4XL<br />

Warnrot | Schwarz<br />

1507 8427-5499<br />

XS–4XL


WETTERJACKE FORM 1307<br />

KÜBLER REFLECTIQ<br />

98<br />

DESIGN Körperbetonter Schnitt | Kontrast-Elemente: Saumbereich an Rumpf und Ärmel, Vorder- und Rückenkoller, Innenkragen,<br />

CORDURA ® - Verstärkungen, Volumenfalte an Brusttasche | Taschenpatten mit schwarzem Ripsband verstärkt | Reflex-Elemente: Reflexoptik<br />

in Body Language, segmentiertes und durchgehendes Reflexband kombiniert, 2 Reflexstreifen an Rumpf und Ärmel umlaufend<br />

(7 cm breit), zusätzliche Reflexstreifen über Schulter sowie an Brust und oberem Rücken (5 cm breit) und am Oberarm (2,5 cm breit)<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Mehrweite, Patte und Klettverschluss | 2 Seitentaschen mit abgedecktem Reißverschluss | 2 zusätz liche<br />

Seitentaschen mit Patte und Klettverschluss | 2-Wege-Frontreißverschluss mit kombiniertem Kinn- und Bartschoner sowie doppelter<br />

Windschutzblende | Steh-/Umlegekragen, Innenkragen aus weichem, anschmiegsamem Material | Abnehmbare Sturmkapuze mit Schirm<br />

und Weitenregulierung in Gesichtsfeld und Weite | Ergonomisch geschnittener Ärmel mit zusätzlichen Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit<br />

| Ärmelsaum mit Lasche weitenregulierbar | Ärmel mit innenliegendem Strickbündchen | Links: Oberarmtasche mit Patte<br />

und Klettverschluss, Stiftöffnung in Patte | EasyBrand-Funktion durch Futteröffnung im Rücken | Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss,<br />

für Tablet bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche | Jackensaum mit Gummikordel weitenregulierbar | Verlängerter<br />

Rücken | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Z-Liner-Konstruktion mit verschweißten Nähten | 2-Zonen Technologie zur Feuchtigkeitsregulierung<br />

| Ergonomisch geformte, griffige Zipper | Saugsperre an Saum und Ärmeln<br />

80 % Polyester, 20 % Baumwolle, ca. 220 g/m² |<br />

Innenfutter: 100 % Polyester<br />

EN 343:2003 + A1:2007 + AC:2009, Klasse 3/3<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 3<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

O # r b -<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Warngelb | Anthrazit<br />

1307 8332-3497<br />

XS–4XL<br />

Warnorange | Kbl.blau<br />

1307 8332-3746<br />

XS–4XL<br />

Warnorange | Moosgrün<br />

1307 8332-3765<br />

XS–4XL<br />

Warnorange | Anthrazit<br />

1307 8332-3797<br />

XS–4XL<br />

Warnrot | Schwarz<br />

1307 8332-5499<br />

XS–4XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


FLEECEJACKE FORM 1407<br />

DESIGN Körperbetonter Schnitt | Reflex-Elemente:<br />

Reflex optik in Body Language, 2 Reflexstreifen an Rumpf<br />

und Ärmel umlaufend, zusätzliche Reflexstreifen über<br />

Schulter sowie an Brust und oberem Rücken (5 cm breit)<br />

FUNKTION Rechts: Napoleontasche mit Reißverschluss |<br />

2 Seitentaschen mit Reißverschluss | Rechts: Smartphone-<br />

Innentasche | Frontreißverschluss mit kombiniertem<br />

Kinn- und Bartschoner sowie Windschutzblende | Steh-/<br />

Umlege kragen | Ergonomisch geschnittener Ärmel mit<br />

zusätzlichen Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit<br />

| Ärmel mit innenliegendem Strickbündchen |<br />

Jackensaum mit Gummi kordel weitenregulierbar | Verlängerter<br />

Rücken | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert |<br />

Ergonomisch geformte, griffige Zipper<br />

100 % Polyester, ca. 270 g/m²<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

EN 14058:2004, Klasse 1<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

M # x e -<br />

WESTE FORM 7207<br />

DESIGN Körperbetonter Schnitt | Kontrast-Elemente:<br />

Saumbereich an Rumpf, Rückenkoller, CORDURA ® - Ver stärkungen<br />

| Stretch: Farbe Schwarz für alle Farb stellungen |<br />

Reflex-Elemente: Reflexoptik in Body Language, segmentiertes<br />

und durchgehendes Reflex band kombiniert, 2<br />

Re flex streifen an Rumpf umlaufend, zusätzliche Reflexstreifen<br />

über Schulter sowie an Brust und oberem Rücken<br />

(5 cm breit)<br />

FUNKTION Rechts: Napoleontasche mit abgedecktem<br />

Reißverschluss | 2 Seitentaschen mit abgedecktem Reißverschluss<br />

| Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für<br />

Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche<br />

und große Innentasche | Frontreißverschluss mit kombiniertem<br />

Kinn- und Bartschoner sowie Windschutzblende | Steh-/<br />

Umlegekragen mit bequemem Stretcheinsatz im Nacken |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Jackensaum mit<br />

Gummikordel weitenregulierbar | Verlängerter Rücken |<br />

Ergonomisch geformte, griffige Zipper<br />

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 270 g/m 2 |<br />

Innenfutter: 100 % Polyester Steppfutter<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 1<br />

EN 14058:2004, Klasse 1<br />

KÜBLER REFLECTIQ<br />

99<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT STRETCH ATMUNGSAKTIV<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

M # x b -<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

Warngelb<br />

1407 8339-34<br />

XS–4XL<br />

Warngelb |<br />

Anthrazit<br />

7207 8340-3497<br />

XS–4XL<br />

Warnorange<br />

1407 8339-37<br />

XS–4XL<br />

Warnorange |<br />

Kbl.blau<br />

7207 8340-3746<br />

XS–4XL<br />

Warnorange |<br />

Moosgrün<br />

7207 8340-3765<br />

XS–4XL<br />

Warnrot<br />

1407 8339-54<br />

XS–4XL<br />

Warnorange |<br />

Anthrazit<br />

7207 8340-3797<br />

XS–4XL<br />

Warnrot | Schwarz<br />

7207 8341-5499<br />

(85 % Baumwolle,<br />

15 % P olyester,<br />

ca. 270 g/m 2 )<br />

XS–4XL


SAFETY X<br />

100<br />

100 %<br />

Gefahrenschutz.<br />

0 % Kompromisse.<br />

SAFETY X, die innovative Persönliche Schutzausrüstung von KÜBLER, kombiniert<br />

effektiven Gefahrenschutz mit Ihren ganz persönlichen Anforderungen. Das<br />

modulare PSA-System erlaubt es, den Schutzgrad der Bekleidung speziell auf<br />

unterschiedliche Einsatzbereiche abzustimmen – für ein Höchstmaß an normgerechter<br />

Arbeitssicherheit.<br />

EN 340<br />

Neu seit Februar 2014:<br />

EN ISO 13688<br />

Allgemeine Anforderungen<br />

an Schutzbekleidung<br />

EN ISO 11611<br />

Schutznorm für Schweißen<br />

und verwandte Verfahren<br />

EN ISO 11612<br />

Schutzkleidung gegen Hitze<br />

und Flammen<br />

IEC 61482-2<br />

(BOXTEST IEC 61482-1-2)<br />

Frühere Auszeichnung:<br />

EN 61482-1-2<br />

Schutz vor den thermischen<br />

Gefahren eines Störlichtbogens<br />

EN 1149-5 in Verbindung<br />

mit EN 1149-3<br />

Elektrostatische Eigenschaften<br />

EN 13034 TYP 6<br />

Chemikalienschutz mit eingeschränkter<br />

Schutzleistung<br />

gegen flüssige Chemikalien<br />

EN ISO 20471<br />

Warnschutz<br />

EN 343<br />

Wetterschutz<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


Für Sicherheitsliebhaber. Und Individualisten.<br />

Bei der Zusammenstellung der Normen können Sie entweder auf eines unserer<br />

3 lagernden Sicherheitsmodule setzen oder eine ganz persönliche PSA-Kombination<br />

erstellen. Wählen Sie bis zu acht Normen, um Ihre Workwear mit den exakt<br />

richtigen Sicherheitsfeatures für Ihre Einsatzzwecke auszustatten. Vom speziellen<br />

Standard bis hin zum individuellen Rundum-Schutz – mit SAFETY X von KÜBLER<br />

erhalten Sie immer die perfekte Lösung.<br />

SAFETY X<br />

101<br />

EN 340, EN ISO 11611, EN ISO 11612,<br />

EN 61482-1-2, EN 1149-5, EN 13034<br />

EN ISO 13688, EN ISO 11611,<br />

EN ISO 11612, IEC 61482-2, EN 1149-5,<br />

EN 13034, EN ISO 20471<br />

EN ISO 13688, EN ISO 11611,<br />

EN ISO 11612, IEC 61482-2, EN 1149-5,<br />

EN 13034, EN ISO 20471, EN 343


LATZHOSE FORM 3780<br />

SAFETY X6<br />

102<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Tascheneingriff, Latztaschenpatte,<br />

Gesäßtaschenpatte, Schenkeltaschenpatte,<br />

Meterstabtaschenpatte, Hosensaum<br />

FUNKTION Latztasche mit Patte und Klette | 2 eingearbeitete<br />

Vordertaschen | Links: Schenkeltasche mit<br />

Patte und Klette | 2 abgedeckte Gesäßtaschen | Rechts:<br />

Meterstabtasche mit Patte und Klette | Ergonomische<br />

Schnittführung für mehr Bewegungsfreiheit | Schlitz mit<br />

Reißverschluss | Elastische Träger mit schlagfestem<br />

und hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss | Doppelter<br />

Latz | Hochgezogener Nierenschutz | 6 cm verstellbarer<br />

Bund mit verdeckten Knöpfen | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

Als Sonderanfertigung auch mit Knieschutz taschen möglich.<br />

64 % Baumwolle, 35 % Polyester, 1 % antist. Faser,<br />

ca. 350 g/m²<br />

EN 340:2003<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 1-A1+A2<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1+A2 B1 C1 E3<br />

EN 61482-1-2:2007, Klasse 1<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

EN 13034:2005 Typ 6<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # s c )<br />

Anthrazit | Kbl.blau<br />

3780 8413-9746<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

3780 8413-4697<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1779<br />

HOSE FORM 2781<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Vorderteil-Schulter, unteres<br />

Vorderteil, Bund, Ärmelsaum, rückwärtige Seitenteile<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Brusttaschen | Links:<br />

ein gehängte Innentasche mit Klette | Smart phone tasche<br />

innen in Brusttasche | 2 abgedeckte Seitentaschen |<br />

Ergonomisch geformte Ärmel | Frontverschluss mit verdecktem<br />

Reißver schluss | Bundverschluss mit verdecktem<br />

Zackenringdruck knopf | Ärmelsaum mit verdecktem<br />

Zacken ring druck knopf weitenregulierbar | Bewegungsfalten<br />

im Rücken | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

64 % Baumwolle, 35 % Polyester, 1 % antist. Faser,<br />

ca. 350 g/m²<br />

EN 340:2003<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 1-A1+A2<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1+A2 B1 C1 E3<br />

EN 61482-1-2:2007, Klasse 1<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

EN 13034:2005 Typ 6<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # s c )<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Tascheneingriff, Gesäßtaschenpatten,<br />

Schenkeltaschenpatte , Meterstabtaschenpatte,<br />

Hosensaum<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Vordertaschen | Schenkeltasche<br />

mit Patte und Klette | 2 abgedeckte Gesäßtaschen |<br />

Rechts: Meterstabtasche mit Patte und Klette | Ergonomische<br />

Schnittführung für mehr Bewegungsfreiheit | Bund<br />

mit verdecktem Knopf | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

Als Sonderanfertigung auch mit Knieschutz taschen möglich.<br />

64 % Baumwolle, 35 % Polyester, 1 % antist. Faser,<br />

ca. 350 g/m²<br />

EN 340:2003<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 1-A1+A2<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1+A2 B1 C1 E3<br />

EN 61482-1-2:2007, Klasse 1<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

EN 13034:2005 Typ 6<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # s c )<br />

SAFETY X6<br />

103<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

2781 8413-4697<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

1779 8413-4697<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Anthrazit | Kbl.blau<br />

1779 8413-9746<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Anthrazit | Kbl.blau<br />

2781 8413-9746<br />

44–64, 90–110, 24–29


LATZHOSE FORM 3780<br />

SAFETY X7<br />

104<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Tascheneingriff, Latztaschenpatte,<br />

Gesäßtaschenpatte, Schenkeltaschenpatte,<br />

Gesäßtaschen, Gesäßpartie, Meterstabtaschenpatte,<br />

Hosensaum | Reflex-Elemente: 2 Reflexstreifen (7 cm breit)<br />

je Bein, Reflexstreifen (5 cm breit) auf Bein- und Meterstabtasche,<br />

vertikal am Saum Vorder- und Rückseite<br />

FUNKTION Latztasche mit Patte und Klette | 2 eingearbeitete<br />

Vordertaschen | Links: Schenkeltasche mit Patte<br />

und Klette | 2 abgedeckte Gesäßtaschen | Rechts: Meterstabtasche<br />

mit Patte und Klette | Ergonomische Schnittführung<br />

für mehr Bewegungsfreiheit | Schlitz mit Reißverschluss<br />

| Elastische Träger mit schlagfestem und hitzebeständigem<br />

Kunststoffsteckverschluss | Doppelter<br />

Latz | Hochgezogener Nierenschutz | 6 cm verstellbarer<br />

Bund mit verdeckten Knöpfen | Belastungspunkte mit<br />

Riegeln gesichert<br />

Als Sonderanfertigung auch mit Knieschutz taschen möglich.<br />

31 % Polyester, 28 % Modacryl, 20 % Aramid,<br />

20 % Viskose FR, 1 % antist. Faser, ca. 320 g/m²<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 2-A1<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1, B1, C1<br />

IEC 61482-2:2009, Klasse 1<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

EN 13034:2005 + A1:2009 Typ 6<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # s c )<br />

Warnorange | Anthrazit<br />

3780 8420-3797<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Warngelb | Anthrazit<br />

3780 8420-3497<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


JACKE FORM 1779<br />

HOSE FORM 2781<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Vorderteil-Schulter, unteres<br />

Vorderteil, Bund, Ärmelsaum | Reflex-Elemente: Reflexstreifen<br />

in Body-Language-Optik (5 cm breit) vertikal über<br />

Schulter verlaufend, am Ober- und Unterarm, um Rumpf<br />

und je 2 Reflexstreifen je Ärmel<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Brusttaschen | Links: eingehängte<br />

Innentasche mit Klette | Smartphonetasche innen<br />

in Brusttasche | 2 abgedeckte Seitentaschen | Ergonomisch<br />

geformte Ärmel | Frontverschluss mit verdecktem Reißverschluss<br />

| Bundverschluss mit verdecktem Zackenringdruckknopf<br />

| Ärmelsaum mit verdecktem Zackenringdruckknopf<br />

weitenregulierbar | Bewegungsfalten im Rücken |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

31 % Polyester, 28 % Modacryl, 20 % Aramid,<br />

20 % Viskose FR, 1 % antist. Faser, ca. 320 g/m²<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 2-A1<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1, B1, C1<br />

IEC 61482-2:2009, Klasse 1<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

EN 13034:2005 + A1:2009 Typ 6<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # s c )<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Tascheneingriff, Gesäßtaschenpatten,<br />

Schenkeltaschenpatte, Gesäßtaschen,<br />

Gesäßpartie, Meterstabtaschenpatte, Hosensaum |<br />

Reflex-Elemente: 2 Reflexstreifen (7 cm breit) je Bein,<br />

Reflexstreifen (5 cm breit) auf Bein- und Meterstabtasche,<br />

am Saum Vorder- und Rückseite<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Vordertaschen | Schenkeltasche<br />

mit Patte und Klette | 2 abgedeckte Gesäßtaschen |<br />

Rechts: Meterstabtasche mit Patte und Klette | Ergonomische<br />

Schnittführung für mehr Bewegungsfreiheit | Bund<br />

mit verdecktem Knopf | Schlitz mit Reißverschluss |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

Als Sonderanfertigung auch mit Knieschutz taschen möglich.<br />

31 % Polyester, 28 % Modacryl, 20 % Aramid,<br />

20 % Viskose FR, 1 % antist. Faser, ca. 320 g/m²<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 2-A1<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1, B1, C1<br />

IEC 61482-2:2009, Klasse 1<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

EN 13034:2005 + A1:2009 Typ 6<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # s c )<br />

SAFETY X7<br />

105<br />

Warngelb | Anthrazit<br />

1779 8420-3497<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Warngelb | Anthrazit<br />

2781 8420-3497<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Warnorange | Anthrazit<br />

1779 8420-3797<br />

44–64, 90–110, 24–29<br />

Warnorange | Anthrazit<br />

2781 8420-3797<br />

44–64, 90–110, 24–29


PARKA FORM 1969<br />

SAFETY X8<br />

106<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Schulter, Vorder- und Rückteilsaum, Ärmelsaum, Innenbelege | Reflex-<br />

Elemente: Reflexoptik in Body Language, Reflexstreifen umlaufend um Taille, daran anschließend<br />

2 Reflexstreifen vertikal über Brust und Rücken, zusätzliche Reflexstreifen an Ober- und Unterarm,<br />

für zertifizierte Sichtbarkeit | SAFETY X-Logo am rechten Ärmelsaum<br />

FUNKTION Rechts: Brusttasche mit Reißverschluss | 2 eingearbeitete Seitentaschen, mit Patte<br />

abgedeckt | Links: eingearbeitete Brusttasche mit Klette | Rechts: Smartphonetasche integriert in<br />

Brusttasche | Rechts: Innentasche mit Knopfverschluss | Abnehmbare Sturmkapuze mit dreifacher<br />

Weitenregulierung | Kinnschutzblende | Warmer Innenkragen aus Fleece | Frontverschluss mit<br />

verdecktem Reißverschluss | Frontblende mit Druckknöpfen verschließbar | Wind- und Regenblende |<br />

Zusätzlich mit Druckknöpfen an Kragen und Saum verschließbar | Offene Ärmelbündchen |<br />

Reparaturöffnung im Rücken | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Kombinierbar mit Fleecejacke<br />

Form 1970<br />

31 % Polyester, 28 % Modacryl, 20 % Aramid, 20 % Viskose FR,<br />

1 % antist. Faser, ca. 320 g/m² | Innenfutter: 50 % Kermel-Metaaramid; 50 % Viskose FR<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

OPTIMALE OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 2-A1<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1, B1, C1<br />

IEC 61482-2:2009, Klasse 2<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

STRETCH<br />

OPTIMALE OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT<br />

STRETCH<br />

EN 13034:2005+A1:2009, Typ 6<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

EN 343:2003 + A1:2007 + AC:2009, Klasse 3/3<br />

MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

I # r b )<br />

STRETCH<br />

MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL<br />

STRETCH<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

STRETCH<br />

STRETCH<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

WINDDICHT WINDDICHT<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG WASSERDICHT FÄHIG WASSERDICHT<br />

WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG FÄHIG<br />

SCHMUTZ- UND OPTIMALE OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT WASSERABWEISEND<br />

STRETCH MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL NÄHTE<br />

WINDDICHT<br />

WINDDICHT<br />

OPTIMALE<br />

WIDERSTANDS-<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

Warnorange | Anthrazit<br />

1969 WASSERDICHT 8420-3797 ATMUNGSAKTIV<br />

XS–4XL<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Warngelb | Anthrazit<br />

1969 8420-3497<br />

XS–4XL<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISENDWINDDICHT<br />

WINDDICHT WASSERDICHT NÄHTE FÄHIG FÄHIG ATMUNGSAKTIV<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


FLEECEJACKE FORM 1970<br />

DESIGN Reflex-Elemente: Reflexbiese in Schulternaht<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen mit Reißverschluss | 2 Innentaschen<br />

| Frontverschluss mit abgedecktem Reißverschluss | Ärmelsaum<br />

mit innen liegenden Strickbündchen | Jackensaum mit Gummikordel weiten -<br />

regulierbar |<br />

STRETCH<br />

Verlängerter Rücken | Kombinierbar mit Parka Form 1969,<br />

Wetter Jacke Form 1642, Latzhose Form 3642<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

48 % Modacryl, 32 % Baumwolle, 18 % Polyester,<br />

2 % antist. Faser, ca. 360 g/m² | Innenfutter: 100 % Baumwolle<br />

Geänderte<br />

Gewebenummer<br />

SAFETY X8<br />

107<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

EN ISO MULTIFUNKTIONAL 13688:2013<br />

EN ISO 11612:2015 Code A1, B1, C2<br />

WASSERABWEISEND<br />

IEC 61482-2 Ed. 1:2009 in Verbindung mit<br />

IEC 61482-1-2 Ed. 2:2014, Klasse 1<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

Dunkelblau<br />

1970 6613-48<br />

XS–4XL<br />

EN 14058:2004, Klasse 1<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

STRETCH<br />

I # r c )<br />

PTIMALE<br />

TBARKEIT<br />

WASSERDICHT MULTIFUNKTIONAL<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

INDDICHT<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

WIDERSTANDS-<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

Schwarz<br />

1970 6613-99<br />

XS–4XL<br />

SSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV


MULTISAFE WETTER<br />

108<br />

WETTERJACKE FORM 1642<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Brusttaschenpatten, Vorderund<br />

Rückteilsaum bis zur Taille, Ärmelsaum bis zum Ellenbogen,<br />

Innenbelege | Reflex-Elemente: je 2 Reflex-Streifen<br />

an Taille und Ärmel für zertifizierte Sichtbarkeit<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Patte | 2 schräg eingearbeitete<br />

Seitentaschen mit Reißverschluss und Patte |<br />

Taschen mit Fleecefutter | Napoleontasche | Innentasche<br />

auch als Staumöglichkeit für Kapuze vorgesehen | Abnehmbare<br />

Helmkapuze mit vierfacher Weitenregulierung und<br />

Schild, in Kragen verstaubar | Kinnschutz | Verdeckter<br />

Front reißverschluss mit Wind- und Regenblende | Stehkragen<br />

weitenregulierbar (verbesserter Wind- und Wetterschutz)<br />

| Ärmelsaum mit Weitenregulierung und innen<br />

liegenden Strickbündchen mit Daumenschlaufe | Kordelzug<br />

in Taille und Saum | Reparaturöffnung | 2-Lagen-Laminat |<br />

Kombinierbar mit Fleecejacke Art. 1970 6613 und<br />

Latzhose Art. 3642 8337-48<br />

51 % Modacryl, 43 % Lyocell, 5 % Aramid, 1 % antist. Faser,<br />

ca. 270 g/m² | Innenfutter: 45 % Modacryl, 35 % Baumwolle,<br />

18 % Polyamid, 2 % antist. Faser, ca. 160 g/m²<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 1-A1<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1, B1, C1<br />

IEC 61482-2:2009, Klasse 2<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

STRETCH<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

EN 343:2003 + A1:2007 + AC:2009, Klasse 3/3<br />

STRETCH<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

EN 342:2004 in Verbindung mit Latzhose<br />

OPTIMALE OPTIMALE<br />

Art. SICHTBARKEIT 3642 SICHTBARKEIT 8337-48 MULTIFUNKTIONAL und MULTIFUNKTIONAL Fleecejacke Art. 1970 6613<br />

Grundwärmeisolation Icler: 0,369 (B)<br />

SCHMUTZ- UND<br />

OPTIMALE<br />

geprüft mit WASSERABWEISEND Unterbekleidung STRETCH Typ B SICHTBARKEIT<br />

Luftdurchlässigkeit: Klasse 3<br />

Wasserdurchgangswiderstand: Klasse 2<br />

STRETCH<br />

MULTIFUNKTIONAL WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

I # r b *<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

STRETCH<br />

WASSERABWEISEND<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

Dunkelblau | Warngelb<br />

1642 8337-4834<br />

S–3XL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE WINDDICHT WINDDICHT<br />

NÄHTE<br />

SCHMUTZ- UND OPTIMALE OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT WASSERABWEISEND<br />

STRETCH MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL NÄHTE<br />

WINDDICHT<br />

NDDICHT<br />

OPTIMALE<br />

WIDERSTANDS-<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG WASSERDICHT WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG FÄHIG<br />

VERSCHWEISSTEWIDERSTANDS-<br />

WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISENDWINDDICHT<br />

WINDDICHT WASSERDICHT NÄHTE FÄHIG FÄHIG ATMUNGSAKTIV<br />

INSPIRED BY YOUR JOB<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV


LATZHOSE FORM 3642<br />

DESIGN Reflex-Elemente: je ein Reflexstreifen am Bein,<br />

Reflexstreifen rund um den Bund<br />

FUNKTION 2 verschließbare Latztaschen, einmal mit<br />

Patte, einmal mit Klette | 2 Seitentaschen | Meterstab tasche |<br />

Smart phone tasche mit Klett verschließbar | Schlitz mit<br />

Reißverschluss | Bund beidseitig mit Knopf verschluss |<br />

Verstellbare Stretchträger | Saum erweiterung durch Keil -<br />

einsatz mit Reißverschluss | Reparatur öffnung | 2-Lagen-<br />

Laminat | Kombinierbar mit Fleecejacke Art. 1970 6613<br />

und Wetter Jacke Art. 1642 8337-4834<br />

51 % Modacryl, 43 % Lyocell, 5 % Aramid, 1 % antist. Faser,<br />

ca. 270 g/m² | Innenfutter: 45 % Modacryl, 35 % Baumwolle,<br />

18 % Polyamid, 2 % antist. Faser, ca. 160 g/m²<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

OPTIMALE OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 1-A1<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1, B1, C1<br />

IEC 61482-2:2009, Klasse 2<br />

STRETCH<br />

STRETCH<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

EN 343:2003 + A1:2007 + AC:2009, Klasse 3/3<br />

STRETCH<br />

EN 342:2004 in Verbindung mit Wetter Jacke<br />

Art. 1642 MULTIFUNKTIONAL 8337-4834 MULTIFUNKTIONAL und Fleecejacke Art. 1970 6613<br />

Grundwärmeisolation Icler: 0,369 (B)<br />

OPTIMALE OPTIMALE<br />

geprüft mit Unterbekleidung SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT Typ B MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL<br />

Luftdurchlässigkeit: Klasse 3<br />

Wasserdurchgangswiderstand: Klasse 2<br />

Dunkelblau<br />

3642 8337-48<br />

S–3XL<br />

MULTISAFE WETTER<br />

109<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

SCHMUTZ- UND SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

I # r b *<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCHWASSERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

WINDDICHT<br />

WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG FÄHIG<br />

WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG FÄHIG<br />

SCHMUTZ- UND OPTIMALE OPTIMALE<br />

WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT STRETCH MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHT WINDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

WASSERDICHT WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE VERSCHWEISSTE<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

NÄHTE WASSERDICHT NÄHTE WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISENDWINDDICHT<br />

WINDDICHT NÄHTE FÄHIG FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV


JACKE FORM 1054<br />

BRAND X PROTECT<br />

110<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Kontraststreifen auf Brust, Blende unten, Innenblende, Ärmeltasche, Brusttaschen- und Seitentaschenpatteneinsatz<br />

FUNKTION Rechts: Brusttasche mit Patte | 2 Zwei-Wege-Taschen mit Patte | Links: Ärmeltasche mit Patte | Innentasche | Reißverschlusskante<br />

mit Blende | Stehkragen | Ärmelbündchen mit Verstellung | Leasingkoller I Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

64 % Baumwolle, 35 % Polyester, 1 % Antistatische Faser, ca. 350 g/m²<br />

EN ISO 13688<br />

EN ISO 11611:2015, Klasse 1-A1+A2<br />

EN ISO 11612:2015, Code A1+A2, B1, C1, E2<br />

IEC 61482-2 Ed. 1:2009 in Verbindung mit IEC 61482-1-2<br />

Ed. 2:2014, Klasse 1<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c *<br />

Geänderte<br />

Formnummer<br />

Kbl.blau | Rot<br />

1054 5881-4650<br />

44–64, 90–110, 25–28<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


HOSE FORM 2054<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: großer Taschenbeutel, große<br />

Meterstabtasche, Ecke an Schenkeltaschenpatte<br />

FUNKTION 2 Seitentaschen | Links: Schenkeltasche mit<br />

Patte | Rechts: doppelte Meterstabtasche mit Patte | Bund<br />

mit verdecktem Knopf | Schlitz mit Reißverschluss | Knieverstärkung<br />

| 2 Gesäßtaschen mit Patte | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1. Kombination mit Knieschutzpolster<br />

bitte der Produktinfobroschüre entnehmen.<br />

64 % Baumwolle, 35 % Polyester,<br />

1 % Antistatische Faser, ca. 350 g/m²<br />

EN ISO 13688<br />

EN ISO 11611:2015, Klasse 1-A1+A2<br />

EN ISO 11612:2015, Code A1+A2, B1, C1, E2<br />

IEC 61482-2 Ed. 1:2009 in Verbindung mit<br />

IEC 61482-1-2 Ed. 2:2014, Klasse 1<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c *<br />

LATZHOSE FORM 3054<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: großer Taschenbeutel,<br />

Kontraststreifen auf Latz, große Meterstabtasche, Ecke<br />

an Latz- und Schenkeltaschenpatte<br />

FUNKTION Latztasche mit Patte und Stifttasche |<br />

2 Seitentaschen | Links: Schenkeltasche mit Patte | Rechts:<br />

doppelte Meterstabtasche mit Patte I Bund mit je einem<br />

verdeckten Knopf weitenregulierbar | Schlitz mit Reißverschluss<br />

| Knieverstärkung | 2 Gesäßtaschen mit Patte |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1. Kombination mit Knieschutzpolster<br />

bitte der Produktinfobroschüre entnehmen.<br />

64 % Baumwolle, 35 % Polyester,<br />

1 % Antistatische Faser, ca. 350 g/m²<br />

EN ISO 13688<br />

EN ISO 11611:2015, Klasse 1-A1+A2<br />

EN ISO 11612:2015, Code A1+A2, B1, C1, E2<br />

IEC 61482-2 Ed. 1:2009 in Verbindung mit<br />

IEC 61482-1-2 Ed. 2:2014, Klasse 1<br />

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c *<br />

BRAND X PROTECT<br />

111<br />

Geänderte<br />

Formnummer<br />

Geänderte<br />

Formnummer<br />

Kbl.blau | Rot<br />

3054 5881-4650<br />

44–64, 90–110, 25–28<br />

Kbl.blau | Rot<br />

2054 5881-4650<br />

44–64, 90–110, 25–28


SCHWEISSERSCHUTZ<br />

JACKE FORM 1412<br />

FUNKTION Langform | Links: Brusttasche mit Patte und verdecktem Druckknopf | 2 aufgesetzte Seitentaschen mit Patte und<br />

verdecktem Druckknopf | Rechts: Brustinnentasche | Verdeckte Druckknopfleiste | Ärmelsaum mit 2 Druckknöpfen weitenregulierbar |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

EN 340:2003<br />

100 % Baumwolle, ca. 320 g/m²<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 2-A1<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1 B1 C1<br />

112<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

Kbl.blau<br />

1412 8411-46<br />

44–64<br />

Dunkelgrau<br />

1412 8411-98<br />

44–64<br />

JACKE PROBAN ® FORM 1412<br />

DESIGN Kontraststepp in Orange<br />

Ohne Abbildung, entspricht optisch der Art. Nr.: 1412 8411 |<br />

Gewebe mit zusätzlicher PROBAN ® -Ausrüstung<br />

100 % Baumwolle, ca. 420 g/m²<br />

Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Orange)<br />

1412 8511-46<br />

44–64<br />

Dunkelgrau<br />

(Kontraststepp: Orange)<br />

1412 8511-98<br />

44–64<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


HOSE FORM 2431<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen mit verdecktem<br />

Druckknopf | Rechts: Gesäßtasche mit Patte und<br />

verdecktem Druckknopf, Meterstabtasche | Schlitz mit Reißverschluss<br />

| Hosensaum verstellbar mit 2 Druckknöpfen |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

100 % Baumwolle, ca. 320 g/m²<br />

EN 340:2003<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 2-A1<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1 B1 C1<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

LATZHOSE FORM 3457<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen mit verdecktem<br />

Druckknopf | Rechts: Gesäßtasche mit Patte und<br />

verdecktem Druckknopf, Meterstabtasche | Schlitz mit<br />

Reißverschluss | Hosensaum verstellbar mit 2 Druckknöpfen<br />

| Latztasche mit Patte und verdecktem Druckknopf<br />

| Elastische Träger mit Kunststoffsteckverschluss |<br />

Ergonomischer, hochgezogener Nierenschutz | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

100 % Baumwolle, ca. 320 g/m²<br />

EN 340:2003<br />

EN ISO 11611:2007, Klasse 2-A1<br />

EN ISO 11612:2008 Code A1 B1 C1<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

SCHWEISSERSCHUTZ<br />

113<br />

Kbl.blau<br />

2431 8411-46<br />

44–64, 90–110<br />

Kbl.blau<br />

3457 8411-46<br />

44–64, 90–110<br />

Dunkelgrau<br />

2431 8411-98<br />

44–64, 90–110<br />

Dunkelgrau<br />

3457 8411-98<br />

44–64, 90–110<br />

HOSE PROBAN ® FORM 2431<br />

LATZHOSE PROBAN ® FORM 3457<br />

DESIGN Kontraststepp in Orange<br />

Ohne Abbildung, entspricht optisch der Art. Nr.: 2431 8411 |<br />

Gewebe mit zusätzlicher PROBAN ® -Ausrüstung<br />

100 % Baumwolle, ca. 420 g/m²<br />

DESIGN Kontraststepp in Orange<br />

Ohne Abbildung, entspricht optisch der Art. Nr.: 3457 8411 |<br />

Gewebe mit zusätzlicher PROBAN ® -Ausrüstung<br />

100 % Baumwolle, ca. 420 g/m²<br />

Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Orange)<br />

2431 8511-46<br />

44–64, 90–110<br />

Dunkelgrau<br />

(Kontraststepp: Orange)<br />

2431 8511-98<br />

44–64, 90–110<br />

Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Orange)<br />

3457 8511-46<br />

44–64, 90–110<br />

Dunkelgrau<br />

(Kontraststepp: Orange)<br />

3457 8511-98<br />

44–64, 90–110


JACKE FORM 6193<br />

WARNTECH<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Ärmelbündchen, Raglanärmel, Armtasche, Armpatte, Kragen | Reflex-Elemente: je 2 Reflexstreifen<br />

(5 cm breit) an den Ärmeln und um Taille<br />

FUNKTION 2 Brusttaschen mit Patte | 2 Eingriffstaschen | Innentasche | Links: Ärmeltasche mit Patte | Verdeckte Druckknopfleiste |<br />

Umlegekragen | Ärmelbündchen mit Verstellung | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

50 % Polyester, 50 % Baumwolle, ca. 270 g/m²<br />

114<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

Warnorange | Dunkelgrau<br />

6193 5916-3798<br />

44–64, 90–110, 25–29<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


HOSE FORM 5083<br />

LATZHOSE FORM 5082<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: großer Taschenbeutel,<br />

Schenkeltaschenpatte, Einsätze am Bein | Reflex-Elemente:<br />

je 2 Reflexstreifen (5 cm breit) am Beinende<br />

FUNKTION 2 Seitentaschen | Links: Schenkeltasche mit<br />

Patte | Rechts: Meterstabtasche mit zusätzlicher Smartphonetasche<br />

mit Lasche I Bund mit Knopf | Schlitz mit Reißverschluss<br />

I 2 Gesäßtaschen, rechts mit Patte| Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

50 % Polyester, 50 % Baumwolle, ca. 270 g/m²<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 1<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: großer Taschenbeutel,<br />

Latztaschenpatte, Schenkeltaschenpatte, Einsätze am Bein |<br />

Reflex-Elemente: je zwei Reflexstreifen (7 cm breit) am<br />

Beinende, Reflexstreifen (5 cm breit) um den Bund<br />

FUNKTION Latztasche mit Patte | Latzinnentasche mit<br />

Reißverschluss | 2 Seitentaschen | Links: Schenkeltasche<br />

mit Patte | Rechts: Meterstabtasche mit zusätzlicher Smartphonetasche<br />

mit Lasche | Bund mit je 2 Knöpfen weitenregulierbar<br />

| Schlitz mit Reißverschluss I 2 Gesäßtaschen,<br />

rechts mit Patte| Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

50 % Polyester, 50 % Baumwolle, ca. 270 g/m²<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

WARNTECH<br />

115<br />

Warnorange | Dunkelgrau<br />

5083 5916-3798<br />

44–64, 90–110, 25–29 Warnorange | Dunkelgrau<br />

5082 5916-3798<br />

44–64, 90–110, 25–29


HIGH VIS INNO PLUS<br />

116<br />

JACKE FORM 1107<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Ärmel unterhalb Reflexstreifen,<br />

Jackensaum unterhalb Reflexstreifen, Vorder- und<br />

Rückteilkoller | Reflex-Elemente: 2 Reflexstreifen (5 cm<br />

breit) um Taille und Ärmel, Reflexstreifen (5 cm breit)<br />

vertikal über Schulter verlaufend<br />

FUNKTION Links: Brusttasche mit Patte, Zugband und<br />

Klette | Rechts: Smartphonetasche mit Patte und Klette,<br />

Stifttasche | 2 einpaspelierte Seitentaschen | 2 Innentaschen<br />

| Steh-/Umlegekragen | Verdeckte Knopfleiste |<br />

Ärmelsaum durch Druckknöpfe weitenregulierbar | Geringe<br />

Anschmutzbarkeit durch Saumkontrast | Belastungspunkte<br />

mit Riegeln gesichert<br />

75 % Polyester, 25 % Baumwolle, ca. 270 g/m²<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c -<br />

HOSE FORM 2109<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Hosensaum, Tascheneingriffe<br />

| Reflex-Elemente: je 2 Reflexstreifen (7 cm breit)<br />

am Bein<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts:<br />

Gesäßtasche mit Patte, Zugband und Klette | Rechts: Meterstabtasche<br />

| Links: Schenkeltasche mit Patte, Zugband und<br />

Klette | Smartphonetasche mit Patte und Klette auf linker<br />

Schenkeltasche | Schlitz mit Reißverschluss | Bund mit<br />

Knopf | Geringe Anschmutzbarkeit durch Saumkontrast |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

75 % Polyester, 25 % Baumwolle, ca. 270 g/m²<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c -<br />

Warngelb | Kbl.blau<br />

2109 8311-3446<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warngelb | Kbl.blau<br />

1107 8311-3446<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warngelb | Anthrazit<br />

1107 8311-3497<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warngelb | Anthrazit<br />

2109 8311-3497<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warnorange | Kbl.blau<br />

1107 8311-3746<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warnorange | Kbl.blau<br />

2109 8311-3746<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warnorange | Anthrazit<br />

1107 8311-3797<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warnorange | Anthrazit<br />

2109 8311-3797<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


SHORTS FORM 2110<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Tascheneingriffe |<br />

Reflex-Elemente: je 2 Reflexstreifen (5 cm breit) am Bein<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts:<br />

eingearbeitete Meterstabtasche | Links: eingearbeitete<br />

Schenkeltasche links mit Patte und Klette | Schlitz mit<br />

Reißverschluss | Bund mit Knopf | Belastungspunkte mit<br />

Riegeln gesichert<br />

75 % Polyester, 25 % Baumwolle, ca. 270 g/m²<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 1<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c -<br />

LATZHOSE FORM 3108<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Latzblende, elastische<br />

Träger, Hosensaum, Tascheneingriff | Reflex-Elemente:<br />

je 2 Reflexstreifen (7 cm breit) am Bein<br />

FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen | Rechts:<br />

Gesäßtasche mit Patte, Zugband und Klette, Meterstabtasche<br />

| Links: Schenkeltasche mit Patte, Zugband und<br />

Klette | Links: Smartphonetasche mit Patte und Klette auf<br />

Schenkeltasche | Eingearbeitete Latztasche mit verdecktem<br />

Reißverschluss | Doppelter Latz | Schlitz mit Reißverschluss<br />

| 6 cm weitenregulierbarer Bund | Elastische<br />

Träger mit schlagfestem und hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss<br />

| Ergonomischer, hochgezogener Nierenschutz<br />

| Geringe Anschmutzbarkeit durch Saum kontrast |<br />

Belastungs punkte mit Riegeln gesichert<br />

KNIESCHUTZTASCHEN Zertifiziert nach<br />

EN 14404:2004 + A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe<br />

1 in Verbindung mit Knieschutzpolster<br />

Art. 8108 9119-45 (Seite 129).<br />

75 % Polyester, 25 % Baumwolle, ca. 270 g/m²<br />

EN ISO 13688:2013<br />

EN ISO 20471:2013, Klasse 2<br />

HIGH VIS INNO PLUS<br />

117<br />

Warngelb | Kbl.blau<br />

2110 8311-3446<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c -<br />

Warngelb | Kbl.blau<br />

3108 8311-3446<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warngelb | Anthrazit<br />

2110 8311-3497<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warngelb | Anthrazit<br />

3108 8311-3497<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warnorange | Kbl.blau<br />

2110 8311-3746<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warnorange | Kbl.blau<br />

3108 8311-3746<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warnorange | Anthrazit<br />

2110 8311-3797<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65<br />

Warnorange | Anthrazit<br />

3108 8311-3797<br />

44–64, 90–110,<br />

24–29, 51–65


INSPIRED BY YOUR JOB


Drunter.<br />

Drüber.<br />

KÜBLER Shirts<br />

und Zubehör.


T-SHIRT FORM 5020<br />

T-SHIRTS<br />

Rundhals | Kurzarm | Kontrast-Elemente: Seitenteile, Unterarm<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 160 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c )<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

5020 6211-4697<br />

XS–4XL<br />

120<br />

Marine | Kbl.blau<br />

5020 6211-4946<br />

XS–4XL<br />

Mittelrot | Anthrazit<br />

5020 6211-5597<br />

XS–4XL<br />

Mittelgrau | Kbl.blau<br />

5020 6211-9546<br />

XS–4XL<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

5020 6211-9799<br />

XS–4XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


T-SHIRT FORM 5406<br />

Rundhals | Kurzarm<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 160 g/m²<br />

I # x c )<br />

T-SHIRTS<br />

121<br />

Marine<br />

5406 6211-49<br />

XS–4XL<br />

Weiß<br />

5406 6211-10<br />

XS–4XL<br />

Kbl.blau<br />

5406 6211-46<br />

XS–4XL<br />

Mittelrot<br />

5406 6211-55<br />

XS–4XL<br />

Moosgrün<br />

5406 6211-65<br />

XS–4XL<br />

Mittelgrau<br />

5406 6211-95<br />

XS–4XL<br />

Anthrazit<br />

5406 6211-97<br />

XS–4XL<br />

Schwarz<br />

5406 6211-99<br />

XS–4XL<br />

T-SHIRT FORM 5407<br />

Rundhals | Kurzarm | Kontraststepp<br />

100 % Baumwolle, ca. 160 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c )<br />

Mittelgrau<br />

(Kontraststepp:<br />

Schwarz)<br />

5407 6224-95<br />

XS–4XL<br />

Weiß<br />

(Kontraststepp:<br />

Schwarz)<br />

5407 6224-10<br />

XS–4XL<br />

T-SHIRT FORM 1544<br />

Doppelnaht | Bequem geschnitten | Nackenband | 30/1 Single Jersey<br />

Passt<br />

perfekt zu<br />

Brand X<br />

ab S. 70<br />

Kbl.blau<br />

(Kontraststepp:<br />

Hellgrau)<br />

5407 6224-46<br />

XS–4XL<br />

Schwarz<br />

(Kontraststepp:<br />

Hellgrau)<br />

5407 6224-99<br />

XS–4XL<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c -<br />

Bordeaux<br />

1544 8905-59<br />

S–3XL<br />

Weiß<br />

1544 8905-10<br />

S–3XL<br />

Kbl.blau<br />

1544 8905-46<br />

S–3XL<br />

Rot<br />

1544 8905-50<br />

S–3XL<br />

Grün<br />

1544 8905-60<br />

S–3XL<br />

Schwarz<br />

1544 8905-99<br />

S–3XL


POLO FORM 5019<br />

POLOS<br />

3er-Knopfleiste | Kurzarm | Kontrast-Elemente: Seitenteile, Unterarm<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 190 g/m²<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

5019 6213-4697<br />

XS–4XL<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c )<br />

Marine | Kbl.blau<br />

5019 6213-4946<br />

XS–4XL<br />

122<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

5019 6213-9799<br />

XS–4XL<br />

Mittelrot | Anthrazit<br />

5019 6213-5597<br />

XS–4XL<br />

Mittelgrau | Kbl.blau<br />

5019 6213-9546<br />

XS–4XL<br />

POLO FORM 5606<br />

3er Knopfleiste | Kurzarm<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 190 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c )<br />

Moosgrün<br />

5606 6213-65<br />

XS–4XL<br />

Kbl.blau<br />

5606 6213-46<br />

XS–4XL<br />

Marine<br />

5606 6213-49<br />

XS–4XL<br />

Mittelrot<br />

5606 6213-55<br />

XS–4XL<br />

Mittelgrau<br />

5606 6213-95<br />

XS–4XL<br />

Anthrazit<br />

5606 6213-97<br />

XS–4XL<br />

Schwarz<br />

5606 6213-99<br />

XS–4XL<br />

POLO FORM 1546<br />

Bequem geschnitten | Nackenband | Seitenschlitze | 30/1 Piqué Sanfor ®<br />

100 % Baumwolle, ca. 200 g/m²<br />

Passt<br />

perfekt zu<br />

Brand X<br />

ab S. 70<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c -<br />

Rot<br />

1546 8906-50<br />

S–3XL<br />

Weiß<br />

1546 8906-10<br />

S–3XL<br />

Kbl.blau<br />

1546 8906-46<br />

S–3XL<br />

Bordeaux<br />

1546 8906-59<br />

S–3XL<br />

Grün<br />

1546 8906-60<br />

S–3XL<br />

Schwarz<br />

1546 8906-99<br />

S–3XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


POLO FORM 5607<br />

Kurzarm | 3er-Knopfleiste | Kontraststepp<br />

100 % Baumwolle, ca. 190 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c )<br />

POLOS<br />

123<br />

Mittelgrau<br />

(Kontraststepp:<br />

Schwarz)<br />

5607 6225-95<br />

XS–4XL<br />

Weiß<br />

(Kontraststepp:<br />

Schwarz)<br />

5607 6225-10<br />

XS–4XL<br />

Kbl.blau<br />

(Kontraststepp:<br />

Hellgrau)<br />

5607 6225-46<br />

XS–4XL<br />

Schwarz<br />

(Kontraststepp:<br />

Hellgrau)<br />

5607 6225-99<br />

XS–4XL<br />

POLO FORM 5807<br />

High Performance coldblack ® -Ausrüstung | Kurzarm | 3er-Knopfleiste<br />

50 % Polyester, 50 % Baumwolle, ca. 190 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

Weitere<br />

coldblack ® -<br />

Produkte<br />

ab S. 78<br />

Schwarz<br />

5807 6231-99<br />

XS–4XL


POLO LANGARM FORM 5119<br />

SWEATSHIRTS<br />

Reißverschluss | Armabschluss mit Strickbündchen | Kontrast-Elemente: Seitenteile, Unterarm<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 190 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c )<br />

124<br />

Kbl.blau | Anthrazit<br />

5119 6213-4697<br />

XS–4XL<br />

Mittelrot | Anthrazit<br />

5119 6213-5597<br />

XS–4XL<br />

Mittelgrau | Kbl.blau<br />

5119 6213-9546<br />

XS–4XL<br />

Anthrazit | Schwarz<br />

5119 6213-9799<br />

XS–4XL<br />

SWEATSHIRT FORM 5906<br />

Rundhals | Ärmelbündchen | Strickbund<br />

65 % Baumwolle, 35 % Polyester, ca. 280 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c )<br />

Anthrazit<br />

5906 6311-97<br />

XS–4XL<br />

Weiß<br />

5906 6311-10<br />

XS–4XL<br />

Kbl.blau<br />

5906 6311-46<br />

XS–4XL<br />

Marine<br />

5906 6311-49<br />

XS–4XL<br />

Mittelrot<br />

5906 6311-55<br />

XS–4XL<br />

Moosgrün<br />

5906 6311-65<br />

XS–4XL<br />

Mittelgrau<br />

5906 6311-95<br />

XS–4XL<br />

Schwarz<br />

5906 6311-99<br />

XS–4XL<br />

SWEATSHIRT FORM 1547<br />

Bequem geschnitten | Nackenband | Bündchen mit Lycra ® | Doppelnahtverarbeitung | Innenseite angeraut<br />

70 % Baumwolle, 30 % Polyester, ca. 300 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c -<br />

Passt<br />

perfekt zu<br />

Brand X<br />

ab S. 70<br />

Grün<br />

1547 8907-60<br />

S–3XL<br />

Weiß<br />

1547 8907-10<br />

S–3XL<br />

Kbl.blau<br />

1547 8907-46<br />

S–3XL<br />

Rot<br />

1547 8907-50<br />

S–3XL<br />

Bordeaux<br />

1547 8907-59<br />

S–3XL<br />

Schwarz<br />

1547 8907-99<br />

S–3XL<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


HEMD FORM 7406<br />

HEMD FORM 7506<br />

Langform | 2 Brusttaschen mit Patte und Knopf | Stifteinschub<br />

in linker Brusttaschenpatte | Langarm | Ärmelbündchen<br />

mit Knopf | Durchgeknöpft | Kontraststepp |<br />

Belastungspunkte mit Riegeln gesichert<br />

80 % Baumwolle, 20 % Polyester, ca. 220 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c )<br />

Langform | 2 Brusttaschen mit Patte und Knopf | Stifteinschub<br />

in linker Brusttaschenpatte | Kurzarm | Durchgeknöpft<br />

| Kontraststepp | Belastungspunkte mit<br />

Riegeln gesichert<br />

80 % Baumwolle, 20 % Polyester, ca. 220 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # x c )<br />

HEMDEN<br />

125<br />

Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

7406 3333-46<br />

S–4XL<br />

Kbl.blau<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

7506 3333-46<br />

S–4XL<br />

Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Schwarz)<br />

7406 3333-55<br />

S–4XL<br />

Mittelrot<br />

(Kontraststepp: Schwarz)<br />

7506 3333-55<br />

S–4XL<br />

Mittelgrau<br />

(Kontraststepp: Schwarz)<br />

7406 3333-95<br />

S–4XL<br />

Mittelgrau<br />

(Kontraststepp: Schwarz)<br />

7506 3333-95<br />

S–4XL<br />

Anthrazit<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

7406 3333-97<br />

S–4XL<br />

Anthrazit<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

7506 3333-97<br />

S–4XL<br />

Schwarz<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

7406 3333-99<br />

S–4XL<br />

Schwarz<br />

(Kontraststepp: Hellgrau)<br />

7506 3333-99<br />

S–4XL


SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

FUNKTIONSUNTERHEMD FORM 8016<br />

ZUBEHÖR<br />

126<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: MULTIFUNKTIONAL<br />

Vorderer und hinterer Armeinsatz,<br />

Brustbereich, Schulterblätter<br />

FUNKTION Ohne störende Nähte | Material- und Pflegekennzeichnung<br />

im Bund eingewebt | Perfekte Passform dank hoher Elastizität des Gewebes |<br />

Optimale Bewegungsfreiheit | Schnelltrocknend | Feuchtigkeitsregulierend |<br />

VERSCHWEISSTE<br />

Schutzzone am NÄHTEEllenbogen | Muskelunterstützende Zonen im Schulter-, Oberarm-<br />

und Brustbereich | Geringes Gewicht | Isolierende Wirkung schützt vor<br />

Auskühlung | Stabilisierender Effekt verzögert Muskelermüdung<br />

WASSERABWEISEND<br />

70 % Polypropylen, 22 % Polyamid, 8 % Elastan, ca. 155 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

M # x e -<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WASSERDICHT STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

8016 9213-9997<br />

S/M, L/XL, 2XL/3XL<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

FUNKTIONSUNTERHOSE FORM 8017<br />

RABWEISEND<br />

NDDICHT<br />

SERDICHT<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

VERSCHWEISSTE<br />

DESIGN NÄHTE Kontrast-Elemente: Seitenflanke, Gesäß- und Schritteinsatz,<br />

Wadenbereich MULTIFUNKTIONAL<br />

FUNKTION Ohne störende Nähte | Material- und Pflegekennzeichnung<br />

im Bund eingewebt | Perfekte Passform dank hoher Elastizität des Gewebes |<br />

Optimale Bewegungsfreiheit | Schnelltrocknend | Feuchtig keits regulierend |<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

Schutzzonen an Knie- und Schrittbereich | Muskelunterstützende Zonen im<br />

VERSCHWEISSTE<br />

Gesäß-, Oberschenkel NÄHTE und Wadenbereich | Geringes Gewicht | Isolierende<br />

Wirkung schützt vor Auskühlung | Stabilisierender Effekt verzögert Muskelermüdung<br />

WASSERABWEISEND<br />

70 % Polypropylen, 22 % Polyamid, 8 % Elastan, ca. 155 g/m²<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

FÄHIG<br />

M # x e -<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WASSERDICHT STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

8017 9213-9997<br />

S/M, L/XL, 2XL/3XL<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

RABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

NDDICHT<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


ARBEITSHANDSCHUHE FORM 8001<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

DESIGN Kontrast-Elemente: Innenhand-Einsatz, Finger Seitenflanken,<br />

Druck auf Fingerkuppen, roter Kontraststepp in der Innenhand | 3D Kontrast-<br />

Elemente auf der Oberhand<br />

FUNKTION Neopren Oberhandmaterial (extreme Dehnbarkeit, gute Reißfestigkeit)<br />

| Bester Tragekomfort SCHMUTZ- UND<br />

OPTIMALE<br />

SCHMUTZ- UND<br />

SICHTBARKEIT und optimale MULTIFUNKTIONALTaktilität | Zusätzliche Kunstlederverstärkung<br />

der Belastungszonen zwischen Daumen und Zeigefinger<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

STRETCH STRETCH<br />

sowie Innenhandfläche | Hohe mechanische Belastbarkeit | Handgelenk weitenregulierbar<br />

| Ergonomischer Schnitt – auf die natürliche Handhaltung angepasst |<br />

Geschützter Pulsbereich | I-Touch- Funktion | Scheiben wischer-Funktion |<br />

Leichter Einschlupf | Temperaturausgleichend | Wind- und wasser abweisend<br />

SCHMUTZ- UND OPTIMALE OPTIMALE<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WASSERABWEISEND SICHTBARKEIT SICHTBARKEIT WASSERABWEISEND<br />

STRETCH MULTIFUNKTIONAL MULTIFUNKTIONAL NÄHTE<br />

Oberhand: 93 % Polyester, 7 % Elastan, Neopren ® | Innenhand: 50 % Polyamid,<br />

50 % Polyurethan, ca. 330 g/m²<br />

STRETCH<br />

ZUBEHÖR<br />

127<br />

Zertifiziert nach: EN 388:2003, Leistungsstufen 2121, Fingerfertigkeit 5<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND WASSERABWEISEND<br />

R # x e -<br />

Schwarz | Mittelgrau<br />

8001 9414-9995<br />

S(6), M(6,5), L(7), XL(8), XXL(9), XXXL(10)<br />

UTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

FUNKTIONSSOCKEN DOPPELPACK FORM 8015<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

ABWEISEND<br />

DDICHT<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND<br />

WINDDICHT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

DESIGN MULTIFUNKTIONAL Kontrast-Elemente: Sohle und Zehenbereich, Einfassung vom Zehenbis<br />

zum Fersenbereich, Logo Einstickung und Rechts/Links-Kennzeichnung<br />

FUNKTION Klimaregulierendes Hightech-Material | Sockenbund passt sich<br />

dem Beinumfang an, kein Rutschen oder Einschnüren | Polsterung an besonders<br />

VERSCHWEISSTE<br />

beanspruchten NÄHTE<br />

WASSERDICHT Stellen wie ATMUNGSAKTIV Zehen und Ferse, schützt vor Blasen und Scheuern |<br />

VERSCHWEISSTE<br />

Schaft-Polstersystem<br />

NÄHTE<br />

schützt und fördert die Luftzirkulation | Feuchtigkeitsregulierendes<br />

Fußbett | Ergonomisches Zehen- und Fußbett rechts und links<br />

36 % Polyamid, 25 % Wolle, 22 % Polyester (COOLMAX ® ), 16 % Polypropylen,<br />

1 % Elastan, ca. 300 g/m²<br />

WIDERSTANDS-<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV ATMUNGSAKTIV<br />

WIDERSTANDS-<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WINDDICHTVERSCHWEISSTE<br />

VERSCHWEISSTE FÄHIG<br />

NÄHTE NÄHTE<br />

VERSCHWEISSTE WIDERSTANDS- WIDERSTANDS-<br />

WASSERABWEISEND WINDDICHT WINDDICHT WASSERDICHT NÄHTE FÄHIG FÄHIG ATMUNGSAKTIV<br />

STRETCH<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

FÄHIG<br />

G # x e -<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WIDERSTANDS-<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

SERDICHT<br />

UTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

ABWEISEND<br />

DDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

WASSERDICHT STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

WASSERABWEISEND<br />

WINDDICHT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

STRICKMÜTZE FORM 8204<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

DESIGN Label auf der Vorderseite<br />

VERSCHWEISSTE<br />

FUNKTION NÄHTE Beanie in melierter Strickoptik | Saum mit<br />

breitem Rippenstrickbündchen | Klassische Passform | Innen<br />

mit Fleece gefüttert<br />

VERSCHWEISSTE<br />

NÄHTE<br />

100 % Polyacryl | Innenfutter: 100 % Polyester, ca. 300 g/m²<br />

FÄHIG<br />

L # x e )<br />

WIDERSTANDS-<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

Schwarz | Anthrazit<br />

8015 9316-9997<br />

40-43, 44-47<br />

Anthrazit<br />

8204 9315-97<br />

One size<br />

MUTZ- UND<br />

RABWEISEND<br />

WASSERDICHT<br />

STRETCH<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

SERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

TIMALE<br />

TBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL


REISETROLLEY FORM 8109<br />

MULTIFUNKTIONSTUCH MULTIFUNKTIONAL<br />

FORM 8104<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

ZUBEHÖR<br />

128<br />

DESIGN Reflektierende KÜBLER-Logos | Kontraststepp<br />

in hellgrau | Moderner Materialmix<br />

FUNKTION Zwei Tragevarianten dank gepolsterten Griffen<br />

oben und vorne | Zusätzlicher Bodengriff | Teleskopstange<br />

aus Aluminium | 2 robuste, leichtgängige Rollen | Trittplatte |<br />

Geräumiges Hauptfach mit robustem 2-Wege-Reißverschluss,<br />

verschließbarer Innentasche und Packriemen | Deckel mit<br />

verschließbarem Innen- und Außenfach | 4 weitenregulierbare<br />

Kompressionsgurte mit Steckverschluss | Visitenkarten-Fach |<br />

Abmessungen: 82 × 40 × 27 cm | Gewicht: 4,5 kg | Volumen: ca. 82 l<br />

DESIGN All-over Logo Print<br />

FUNKTION Multifunktionelles, nahtloses Schlauchtuch |<br />

VERSCHWEISSTE<br />

Elastisch | Atmungsaktiv NÄHTE und feuchtigkeits regulierend |<br />

Schnelltrocknend | Tragbar als Halstuch, Stirnband, Helmunterziehmütze,<br />

Sturmhaube oder Mütze<br />

WASSERABWEISEND<br />

100 % Polyester, ca. 145 g/m²<br />

WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

WASSERABWEISEND<br />

STRETCH<br />

L # x e -<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WASSERABWEISEND<br />

OPTIMALE<br />

WASSERDICHT STRETCH SICHTBARKEIT ATMUNGSAKTIV<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

Schwarz<br />

8109 9317-99<br />

One size<br />

OPTIMALE<br />

SICHTBARKEIT<br />

MULTIFUNKTIONAL<br />

WASSERABWEISEND<br />

Schwarz<br />

8104 9214-99<br />

VERSCHWEISSTE<br />

One size NÄHTE<br />

WASSERABWEISEND<br />

VERSCHWEISSTE<br />

WIDERSTANDS-<br />

FÄHIG<br />

WASSERDICHT<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

SCHMUTZ- UND<br />

WIDERSTANDS-<br />

WIDERSTANDS-<br />

NÄHTE WINDDICHT<br />

FÄHIG<br />

GÜRTEL FORM 8301<br />

WINDDICHT<br />

Kofferband | Klettverschluss | Kratzfrei | Länge: 120 cm |<br />

auf individuelle Länge einstellbar<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

WASSERDICHT<br />

ATMUNGSAKTIV<br />

Kofferband<br />

Schwarz<br />

8301 9112-99<br />

GÜRTEL FORM 8401<br />

Schließe Edelstahl | Nickelfrei | Länge: 115 cm |<br />

auf individuelle Länge einstellbar<br />

Leder<br />

Schwarz<br />

8401 9111-99<br />

Kofferband<br />

Schwarz<br />

8401 9113-99<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


ZIPPER-SET FORM 8901<br />

SCHÜRZE FORM 8002<br />

12 verlängerte Extra-Zipper | 4 Farben jeweils 3 Stück |<br />

Grau | Blau | Rot | Orange | Mit KÜBLER-Logo<br />

Latzinnentasche | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert |<br />

Länge vordere Mitte = 97 cm | Breite = 69–74 cm | Innentasche:<br />

Breite = 17 cm, Höhe = 18 cm | Schürzenband an jeder Seite<br />

ca. 90 cm lang<br />

100 % Baumwolle<br />

PFLEGEEMPFEHLUNG<br />

I # r c )<br />

ZUBEHÖR<br />

129<br />

8901 9121-1117<br />

KNIEPOLSTER FORM 8108<br />

Funktionelle Formgebung | Zertifiziert nach EN 14404:2004 +<br />

A1:2010 Typ 2, Leistungsstufe 1 in Verbindung mit dem jeweiligen<br />

Produkt (Bitte beachten Sie die entsprechenden<br />

Hinweise in der Artikelbeschreibung) | Universalgröße:<br />

Länge: 25 cm, Breite: 15 cm, Höhe: 2 cm | Paarweise verpackt<br />

Sandbraun<br />

(ca. 230 g/m²)<br />

8002 1311-25<br />

Mittelblau<br />

8108 9119-45<br />

Kbl.blau<br />

(ca. 280 g/m²)<br />

8002 1314-46<br />

SCHUTZBRILLE FORM 8304<br />

DESIGN Dunkle Brillengläser aus Rauchglas | Sportliche<br />

Optik im Biker-Look<br />

FUNKTION Federleichtes Gestell | Rutschfester Nasensteg<br />

| Kratzfest und beschlagfrei | Perfekte optische Qualität<br />

für permanentes Tragen | Stoßfest gegen Splitter und Späne<br />

sowie unter Extremtemperaturen | Sonnenschutz | Für den<br />

gewerblichen Gebrauch<br />

Moosgrün<br />

(ca. 230 g/m²)<br />

8002 1311-65<br />

Dunkelblau<br />

(ca. 260 g/m²)<br />

8002 1313-48<br />

Schwarz<br />

8304 9122-99<br />

One size


IMMER<br />

MEHR<br />

MÖGLICH<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


KEITEN<br />

Seit unserer Gründung überzeugen wir Kunden<br />

in ganz Europa mit Sonderanfertigungen, flexiblen<br />

Kombinationsmöglichkeiten und modernsten<br />

Technologien. Entdecken Sie auf den folgenden<br />

zehn Seiten, warum auch Sie mit KÜBLER für jede<br />

Herausforderung bestens ausgerüstet sind.


K-SYSTEM<br />

132<br />

PRODUKTLINIEN KOMBINIEREN<br />

K-SYSTE<br />

PRODUKTE, PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMT:<br />

Damit sich unsere Produkte nahezu beliebig miteinander kombinieren lassen, sind sie in Farbe und Material bestens<br />

aufeinander abgestimmt. K-System bietet Ihnen einfach mehr Freiheiten und ermöglicht eine individuelle Zusammenstellung<br />

des Outfits – vom T-Shirt bis zur Winterbekleidung und Accessoires. Die enorme Farbvielfalt, der breite<br />

Größenspiegel, unterschiedlichste Preiskategorien, zahlreiches Zubehör und Bekleidung für jedes Witterungsverhältnis<br />

ermöglichen maximale Kombinationsfreiheit. Für einen optimalen Look in jeder Situation.<br />

PULSSCHLAG +<br />

SOFTSHELLJACKEN +<br />

EINFARBIGE T-SHIRTS<br />

Auch was das Kombinieren angeht ein echtes Aushängeschild: Unsere beliebte<br />

Produktlinie PULSSCHLAG lässt sich durch Softshelljacken, -westen, eine Strickjacke<br />

(Form 1041, 1241, 1141, 1741, Wetterkatalog) und T-Shirts (z. B. Form 5407,<br />

S. 121, 5607, S. 123) optimal ergänzen. Und damit auch der Nachwuchs bestens<br />

ausgerüstet ist, finden Sie in unserer KIDZ-Collection (S. 66/67) eine Softshelljacke<br />

und Hose im gleichen Look.<br />

BRAND X +<br />

BRAND X T-SHIRTS +<br />

BRAND X PROTECT<br />

Einheitlich und doch ganz individuell: BRAND X<br />

schafft einen durchgängigen Firmenlook für<br />

unterschiedliche Anwendungsbereiche.<br />

Ergänzen Sie BRAND X (S. 70) einfach mit den<br />

passenden BRAND X Shirts (Form 1544, S. 121,<br />

1546, S. 122, 1547, S. 124) und den robusten<br />

BRAND X PROTECT Produkten (ab S. 110).<br />

IMAGE VISION +<br />

ZWEIFARBIGE<br />

T-SHIRTS<br />

Damit Sie zu jeder Tages- und Jahreszeit gut dastehen,<br />

lassen sich IMAGE VISION Produkte problemlos mit<br />

zweifarbigen T-Shirts (Form 5020, S. 120), Polo-Shirts<br />

(Form 5019, S. 122) und langärmeligen Polos (Form 5119,<br />

S. 124) kombinieren. Außerdem harmonieren die unterschiedlichen<br />

Farbstellungen innerhalb der Produktlinie<br />

perfekt miteinander.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


M 133<br />

K-SYSTEM<br />

KÜBLER ACTIVIQ –<br />

DAS KOMBINATIONS-<br />

WUNDER.KÜBLER ACTIVIQ (ab S. 52) bietet nicht nur 6 verschiedene<br />

Formen, sondern mit 11 Farbstellungen auch die größte Farbauswahl<br />

unseres Sortiments – kein Wunder lässt sich diese<br />

Produktlinie extrem vielfältig einsetzen und äußerst flexibel<br />

kombinieren. Besonders praktisch: die Uni-Farb stellungen<br />

Anthrazit und Schwarz harmonieren hervorragend mit allen<br />

anderen Farben der Kollektion. Ein besonders gutes Team<br />

bildet KÜBLER ACTIVIQ mit dem Wetterblouson (Form 1367,<br />

Wetterkatalog), der in 9 Farbstellungen erhältlich ist, und mit<br />

unseren einfarbigen Shirts und Hemden.<br />

Hier werden Sie zum Kombinationsprofi.<br />

ZUBEHÖR +<br />

DEIN JOB<br />

In unserem Sortiment finden Sie das passende<br />

Zubehör für jede Anforderung (ab S. 118). Von<br />

Funktions unter wäsche, Arbeitshandschuhen und<br />

Socken bis hin zu Gürteln und Kniepolstern – überlassen<br />

Sie nichts mehr dem Zufall und rüsten Sie<br />

sich individuell für Ihren Arbeitsalltag.


K-SERVICE<br />

K-SERVI<br />

134<br />

MACHT AUS EINZEL-<br />

KÄMPFERN EIN TEAM:<br />

CORPORATE WEAR<br />

Mitarbeiter, die spezielle Arbeitsbekleidung tragen, werden automatisch zu Imageträgern ihres Unternehmens,<br />

strahlen dabei Kompetenz aus und transportieren die internen Werte glaubwürdig nach außen.<br />

Aber nicht nur die Außenwirkung wird verstärkt: innerhalb eines Unternehmens fördert Corporate Wear<br />

das Bewusstsein, Teil eines Teams zu sein.<br />

Unser Angebot in diesem Bereich reicht von der Produktveredelung mit Logos oder Schriftzügen bis hin<br />

zu zahlreichen Sonderanfertigungen, mit denen maximal individualisierte Produkte möglich werden.<br />

CORPORATE WEAR<br />

BASIC<br />

Unter<br />

Beibehaltung der Originalform<br />

und des Originalgewebes<br />

können Sie aus zahlreichen<br />

Produktlinien die bestehenden<br />

Produktfarben innerhalb der<br />

Produktlinie mixen.<br />

CORPORATE WEAR<br />

SPECIAL<br />

Zusätzlich<br />

zum Farbmix<br />

des „Corporate Wear<br />

Basic“ bieten wir Ihnen<br />

bei „Corporate Wear<br />

Special“ die Möglichkeit<br />

des Gewebemix aus<br />

anderen Produktlinien an.<br />

Führende Unternehmen wie der Systemdienstleister SCHOLPP<br />

und FERALPI Stahl setzen auf Corporate Wear von KÜBLER.<br />

CORPORATE WEAR<br />

EXCLUSIVE<br />

„Corporate Wear Exclusive“ öffnet die Türen für<br />

einzigartige Unternehmenskleidung. Alle Formen,<br />

Farben und Gewebe unseres Sortiments sind auf Basis<br />

unserer Grundschnitte frei wähl- und miteinander<br />

kombinierbar.<br />

Für nähere Details zu Konditionen,<br />

Mindestmengen und den zu verwendenden<br />

Produktlinien stehen Ihnen unsere<br />

Kundenberater gerne in einem Gespräch<br />

zur Verfügung.<br />

FON +49 7181 8003-0<br />

FAX +49 7181 8003-31<br />

info@kuebler.eu<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


CE<br />

MEHR ALS SIE ERWARTEN<br />

Unsere Arbeit endet nicht bei der letzten Naht eines Produktes,<br />

sondern reicht über die Grenzen gewöhnlicher Workwear hinaus.<br />

In unserem breitgefächerten Sortiment finden Sie garantiert<br />

das richtige Produkt für Ihre Zwecke – darüber hinaus gehören<br />

aber auch diverse Zusatz- und Dienstleistungen zu unserem<br />

Leistungsspektrum. Entdecken Sie die Möglichkeiten.<br />

K-SERVICE<br />

SCHNELLE<br />

LIEFERUNG<br />

Täglich verlassen bis zu 10.000 Teile unser Lager und werden europaweit versandt. Hohe Automatisierung an<br />

unseren Packstraßen und im Hochregallager ermöglichen es uns, Ihnen einen 24-Stunden Lieferservice innerhalb<br />

Deutschlands anzubieten. Unter Vorbehalt der Verfügbarkeit und bei Bestelleingang bis 14 Uhr erhalten Sie Ihre<br />

Ware in der Regel schon am nächsten Werktag. Auch Lieferungen an abweichende Lieferadressen sind möglich<br />

und werden mit unseren Logistik- und Paketdienstleistern zuverlässig ausgeführt.<br />

135<br />

HOHE<br />

VERFÜGBARKEIT<br />

KÜBLER garantiert Ihnen eine stetig hohe Warenverfügbarkeit. Vorausschauende Planung<br />

und intelligente Lagerhaltung ermöglichen eine hohe Liefertreue. In unserem Hochregallager<br />

mit zehn Gängen warten weit über eine Million Teile auf ihren Versand.<br />

ZUVERLÄSSIGE<br />

MARKETING-<br />

UNTERSTÜTZUNG<br />

Wir unterstützen Sie gerne bei Werbemaßnahmen wie<br />

Mailingaktionen, Anzeigen-, und Katalogerstellungen,<br />

individuellen Kooperationen und vielem mehr. Bei Fragen<br />

zur Marketingunterstützung helfen wir Ihnen gerne weiter,<br />

kontaktieren Sie uns unter: marketing@kuebler.eu<br />

ERSTKLASSIGE<br />

VERTRIEBS-<br />

UNTERSTÜTZUNG<br />

Zur Unterstützung Ihres Vertriebs bieten<br />

wir Ihnen Hilfe bei der Sortimentsgestaltung<br />

sowie Produkt- und PSA-Schulungen.<br />

Auf Wunsch beraten wir Ihre Kunden auch<br />

gemeinsam mit Ihnen vor Ort. So lässt sich<br />

garantiert die optimale Arbeitsbekleidung<br />

für spezifische Anforderungen finden.<br />

AUSSERORDENTLICHE<br />

QUALITÄT<br />

INDIVIDUELLE PSA-SCHULUNGEN<br />

Mit unserem umfassenden Know-how und unserer<br />

langjährigen Erfahrung im Bereich der Arbeitssicherheit<br />

können wir Sie gezielt unterstützen und<br />

Ihre Beratungskompetenz weiterentwickeln. Auf<br />

Anfrage veranstalten wir gerne PSA-Schulungen,<br />

in denen wir individuell auf das geforderte Wissensbedürfnis<br />

eingehen. Behandelt werden relevante<br />

Themen, wie zum Beispiel verschiedenste Normen<br />

in den Bereichen Warn- oder Schweißerschutz. Die<br />

theoretischen Grundlagen werden mit praxisnahen<br />

Produktexperimenten erlebbar gemacht.<br />

WAS NICHT PASST, WIRD PASSEND GEMACHT<br />

Zu weit oder zu eng? Zu lang oder zu kurz? Gerne nehmen wir kleinere Änderungen<br />

wie beispielsweise das Kürzen der Hosenbeine für Sie vor oder prüfen<br />

die Möglichkeit der Produktion von Sondergrößen. Ihr/e Kundenberater/in steht<br />

Ihnen hinsichtlich einer Beratung oder eines Angebots gerne zur Verfügung.<br />

Qualität muss produziert und nicht herbeikontrolliert werden – nach diesem Leitsatz unseres Firmengründers<br />

Paul H. Kübler richten sich sämtliche Abläufe in unseren Produktionsbetrieben. KÜBLER entwickelt<br />

ausschließlich in Deutschland und verwendet bei der Produktion ausnahmslos hochwertige Materialien,<br />

Reißverschlüsse und Gewebearten. Langjährige Mitarbeiter, viel Sorgfalt, Präzision und regelmäßige<br />

Qualitäts prüfungen gewährleisten einen konstant hohen Verarbeitungsstandard, für den KÜBLER europaweit<br />

geschätzt wird. Da unsere Lösungen in enger Zusammenarbeit mit den Anwendern entwickelt werden, sind<br />

diese perfekt auf die Anforderungen des Arbeitsalltags zugeschnitten und begeistern durch einen hohen<br />

Tragekomfort, eine optimale Passform und intelligenten Sicherheits applikationen.


CORPORATE WEAR<br />

CORPORATE<br />

WEAR<br />

136<br />

Verleihen Sie Ihrer Workwear<br />

einen einzigartigen Look, steigern<br />

Sie Ihren Bekanntheitsgrad und<br />

den Teamspirit Ihrer Mitarbeiter!<br />

Auf Wunsch veredeln wir unsere<br />

Produkte gerne mit Logos, Markenzeichen<br />

oder Namenszügen in den<br />

unterschiedlichsten Formen.<br />

NÄH- UND<br />

PATCHSERVICE<br />

Gerne bringen wir Stick- oder Patchabzeichen, die Sie<br />

uns zur Verfügung stellen, auf unseren Produkten an.<br />

LOGOSERVICE<br />

Selbstverständlich übernehmen wir auch die Erstellung von Patchoder<br />

Stickabzeichen für Sie und beraten Sie hinsichtlich der geeigneten<br />

Qualität und der optimalen Positionierung. Hierzu benötigen wir<br />

folgende Informationen:<br />

- Artikelnummer, Größe, Stückzahl der zu veredelnden Produkte<br />

- Art der Applikation (Stick, Patch etc.)<br />

- Wunschgröße und -position der Applikation<br />

- Eine digitale Vorlage in den gängigen Formaten (jpg, pdf, eps)<br />

- Farbangaben in HKS, Pantone oder RAL<br />

ACHTUNG: JEGLICHE VEREDELUNG<br />

VON PSA-BEKLEIDUNG KANN DIE<br />

SCHUTZWIRKUNG EXTREM NEGATIV<br />

BEEINFLUSSEN. GGF. MUSS EINE<br />

ANSCHLUSSZERTIFIZIERUNG ERFOLGEN.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


STICKEMBLEME<br />

Der Stick ist die hochwertigste Form der Textilveredelung – auffällig im Erscheinungsbild und<br />

unproblematisch bei der Textilpflege. Nach Ihrer individuellen Vorlage wird ein Stickprogramm<br />

erstellt. Die Logos werden auf die Bekleidung aufgenäht. Ein Sticklogo ist schon ab einer Auflage<br />

von einem Stück realisierbar.<br />

NAMENSBÄNDER<br />

Bei Namensbändern ist sowohl die Farbe des Untergrundes als auch die der Buchstaben<br />

frei wählbar. Auf gewebten und gesäumten Standardbändern können Namen individuell<br />

aufgestickt werden. Die Mindestabnahmemenge pro Name liegt bei 2 Stück.<br />

NAMENSSCHILDER<br />

Bei Namensschildern ist die Farbe des Untergrundes, des gestickten Randes und<br />

der Buchstaben frei wählbar. Wahlweise kann das Namensschild mit einem Hakenband<br />

ausgestattet werden wodurch das Anheften auf einem Flauschband möglich wird.<br />

Die Mindestabnahmemenge pro Name liegt bei 2 Stück.<br />

CORPORATE WEAR<br />

137<br />

DIREKT-<br />

EINSTICKUNG<br />

COMPUTER-<br />

STICKEREI<br />

Dieses Verfahren zeichnet sich durch eine hochwertige Verarbeitungstechnik<br />

und Langlebigkeit aus. Das Garn wird direkt mit<br />

dem Oberstoff vernäht.<br />

Das Computer-Stickprogramm verfügt über eine große Auswahl an Schriftarten<br />

und -größen, die auf vorhandenes Grundgewebe eingestickt werden –<br />

direkt oder als Emblem.<br />

TRANSFERDRUCK<br />

Transfers sind übertragbare Drucke und Applikationen, die mittels einer<br />

Wärmepresse schnell und exakt auf Textilien aufgebracht werden können.<br />

Die ausgezeichnete Druckqualität entspricht den hohen Anforderungen<br />

von Handel und Industrie. Die Mindestabnahmemengen sind von der<br />

Transferart abhängig.<br />

TRANSFERDRUCK-NAMEN<br />

Auch im Transferdruck sind Namenspatches möglich.<br />

Die Mindestabnahmemengen sind farb- und mengenabhängig.<br />

AUFBRINGEN VON<br />

REFLEXSTREIFEN<br />

Veredeln Sie Ihre Workwear mit hochwertigem 3M TM Reflexmaterial und<br />

verleihen Sie Ihrer Bekleidung ein Plus an Sichtbarkeit.


TECHNOLOGIEN<br />

TECHNOLOGIEN<br />

138<br />

GRÜNDE<br />

7FÜR UNSCHLAGBARE<br />

WORKWEAR<br />

Eine optimale Workwear fertigt man nicht im<br />

Alleingang – schließlich gibt es zahlreiche Unter -<br />

nehmen, die sich auf die Entwicklung und Produktion<br />

einzelner Technologien spezialisiert und diese<br />

perfektioniert haben. Damit garantiert nur beste<br />

Materialien und hochwertige Komponenten für<br />

unsere Produkte verwendet werden, schauen wir<br />

uns stetig auf dem Markt um, testen jede Menge<br />

Neuheiten und generieren wertvolle Partnerschaften.<br />

Und alles, was unseren Ansprüchen<br />

nicht genügt, entwickeln wir einfach selbst.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


QUALITÄT,<br />

DIE MAN<br />

GARANTIERT<br />

SIEHT:<br />

TECHNOLOGIEN<br />

3M <br />

Weil Ihre Sicherheit für KÜBLER immer an erster Stelle steht,<br />

entwickeln wir gemeinsam mit unserem langjährigen Partner<br />

3M TM eine qualitativ hochwertige und optimal sichtbare<br />

Berufsbekleidung. Als autorisierter Konfektionär des 3M TM<br />

Scotchlite TM Reflective Material zeichnet sich unsere Workwear<br />

durch das besonders frühzeitige Erkennen von Menschen bei<br />

schlechten Lichtverhältnissen aus.<br />

Die Reflexmaterialien des Marktführers 3M TM bestehen aus<br />

bis zu 30.000 halbverspiegelten Glaskugeln pro cm 2 , die das<br />

einfallende Licht direkt zurück zur Lichtquelle reflektieren.<br />

Angestrahlte Personen werden um wertvolle Sekunden früher<br />

sichtbar und die Unfallhäufigkeit deutlich reduziert. Damit<br />

Sie darüber hinaus garantiert die Lösung erhalten, die Ihre<br />

individuellen Anforderungen perfekt erfüllt, bieten wir<br />

gemeinsam auch folgende Leistungen an:<br />

- Individuelle Beratung über den Einsatz geeigneter<br />

Reflexmaterialien<br />

- Qualifizierung und Berücksichtigung der Waschprozesse<br />

unserer Kunden<br />

- Empfehlung von Bekleidungs- und Sichtbarkeitskonzepten<br />

- Einsatz der neuesten 3M TM Scotchlite TM -Technologien<br />

- Gemeinsame Kundenbesuche für ein gebündeltes Know-how


TECHNOLOGIEN<br />

140<br />

CORDURA ®<br />

LANG LEBE<br />

DIE LANG-<br />

LEBIGKEIT.<br />

Wer strapazierfähige, verlässliche und dennoch<br />

extrem komfortable Textilwaren will, der setzt<br />

auf CORDURA ® – vom Militär bis hin zur robusten<br />

Modemarke. Und da wir bei KÜBLER schon immer<br />

besonders viel Wert auf eine langlebige Qualität und<br />

eine extrem strapazierfähige Workwear legen,<br />

arbeiten wir bereits seit vielen Jahren gemeinsam<br />

mit CORDURA ® an immer besseren Lösungen für Sie.<br />

FÜR EIN EFFEKTIVES<br />

WÄRMEMANAGEMENT<br />

COLD<br />

Weil sich dunkle Farben unter Sonneneinstrahlung<br />

stärker aufheizen, arbeiten wir mit der speziellen<br />

Ausrüstungstechnologie coldblack ® , die diesen<br />

Effekt enorm reduziert. Das Produkt stammt von<br />

unserem langjährigen Partner und Weltmarktführer<br />

für innovative Textiltechnologien: der schoeller ®<br />

Technologies AG. Damit verhindern wir das Aufheizen<br />

unserer Workwear, erreichen einen zuverlässigen<br />

Schutz vor schädlichen UV-Strahlen und erhöhen<br />

den Tragekomfort unserer INNO PLUS COLDBLACK ®<br />

Produkte für den Träger deutlich.<br />

BLACK ®<br />

PROBAN ®<br />

MIT SICHERHEIT<br />

SICHER<br />

KÜBLER und PROBAN ® sorgen für höchste Sicherheit.<br />

Das weltweit führende chemische Verfahren des Marktführers<br />

Solvay rüstet Baumwolltextilien mit flammhemmenden<br />

Polymeren aus. PROBAN ® ist hierbei ein<br />

registriertes Warenzeichen der Gesellschaft Rhodia<br />

Operations. Die natürlichen Eigenschaften der Baumwolle,<br />

wie der hohe Komfort und die Luftdurchlässigkeit, bleiben<br />

erhalten und der Flammschutz auch nach wiederholten<br />

Wäschen und Reinigungszyklen bestehen. Lassen Sie<br />

nichts mehr anbrennen – mit der Schweißerschutzbekleidung<br />

von KÜBLER.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


SYMPATEX ®<br />

WASSERDICHT UND<br />

ATMUNGSAKTIV IST<br />

KEIN WIDERSPRUCH<br />

Wer unter den härtesten Bedingungen arbeitet, der hat<br />

höchste Ansprüche an seine Workwear. Unser langjähriger<br />

Partner SympaTex ® produziert eine fast unsichtbare und<br />

nur 0,01 mm starke Funktionsmembran aus Polyester –<br />

die für einen entscheidenden Unterschied sorgt: sie schützt<br />

vor Kälte und Nässe, lässt dabei aber den Schweiß nach<br />

außen entweichen. Zudem besteht die Membran aus absolut<br />

umwelt- und hautfreundlichen Materialien und ist zu 100 %<br />

recycelbar. Kaum sichtbar in den Wetterschutzprodukten<br />

von KÜBLER – aber maximal spürbar.<br />

TECHNOLOGIEN<br />

141<br />

KERMEL<br />

SKYTEX ®<br />

TROTZEN<br />

SIE ALLEN<br />

WIDERSTÄNDEN<br />

EFFEKTIVER SCHUTZ<br />

VOR VERBRENNUNGEN<br />

UND CHEMIKALIEN<br />

Mit einer Mischung aus 99 % Kermel Metaaramid<br />

und 1 % Beltron Antistatik schafft es<br />

unser langjähriger Zulieferer Kermel, ein<br />

äußerst thermostabiles und resistentes<br />

Gewebe zu erstellen, das dennoch weich zu<br />

greifen ist. Selbst bei direkter Beflammung<br />

seiner Bestandteile bricht das Gewebe nicht<br />

und schützt den Träger somit unter anderem<br />

gegen Verbrennungen 2. Grades. Erleben<br />

Sie mit KÜBLER, wie leicht und komfortabel<br />

maximal sicheres Gewebe sein kann.<br />

Die eigens von KÜBLER entwickelte Membran SKYTEX ® ist ein echter Allrounder<br />

in unserem Sortiment. Aus gutem Grund: besonders widerstandsfähige<br />

Garne und eine spezielle Gewebekonstruktion machen die Membran<br />

extrem strapazierfähig und scheuerfest. Zusätzlich wirkt eine entsprechende<br />

Oberflächenveredelung schmutzabweisend und macht SKYTEX ®<br />

zum perfekten Begleiter – auch unter den härtesten Bedingungen.<br />

Jacken und Hosen aus SKYTEX ® schützen bei jedem Wetter – die Membran<br />

macht die Bekleidung wasserdicht im Sinne der Norm EN 343, winddicht<br />

und atmungsaktiv. Wohlfühleigenschaften und ein optimaler Tragekomfort<br />

bleiben erhalten und ermöglichen zahlreiche Einsatzmöglichkeiten – für<br />

eine dauerhafte Belastung und extreme Beanspruchung. Entscheiden Sie<br />

sich für SKYTEX ® und überzeugen Sie sich selbst.


GLOSSAR<br />

142<br />

GLOSSAR<br />

FÜR GEWEBE UND MATERIAL<br />

ANTISTATIK<br />

FASERN<br />

Antistatische Fasern oder Fäden sind leitfähige<br />

Elemente, die in das Gewebe eingebracht werden,<br />

um die elektrostatische Aufladung zu minimieren<br />

bzw. auszuschließen. KÜBLER setzt antistatische<br />

Fasern bei Multinorm-Bekleidung ein.<br />

BAUMWOLLE<br />

Baumwolle ist eine Naturfaser, die sehr<br />

hautfreundlich, temperaturausgleichend und<br />

saugfähig ist. Daher ist Baumwolle eine der<br />

beliebtesten Gewebematerialien. Baumwolle<br />

ist allerdings nicht gleich Baumwolle. Bei<br />

KÜBLER können Sie sicher sein, dass nur<br />

erstklassige Baumwollqualität zu perfekten<br />

Stoffen verarbeitet wird. Daher genießen Sie<br />

mit den Baumwoll-Kollektionen von KÜBLER<br />

alle Vorzüge des natürlichen Rohstoffes: den<br />

Tragekomfort, das angenehme Gefühl auf<br />

der Haut und den Temperaturausgleich. Gut<br />

verarbeitete Baumwolle hat ein besonders<br />

geringes Allergiepotenzial, nimmt Arbeitsschmutz<br />

auf und gibt ihn beim Waschen<br />

leicht wieder ab. Technische Vorteile ergeben<br />

sich durch die weitgehende Resistenz gegen<br />

Hitze, Funkenflug und Flammen. Auch in<br />

der Ökobilanz ist Baumwolle ganz weit vorn,<br />

nachwachsend als Rohstoff und am Ende<br />

des Lebenszyklus ökologisch abbaubar.<br />

Die Lizenz zur Nutzung des internationalen<br />

Baumwollzeichens unterstreicht die natürliche<br />

Qualität und höchste Güte der Baumwollprodukte<br />

von KÜBLER.<br />

BROKEN<br />

TWILL<br />

ELASTAN<br />

APPRETUR<br />

Durch spezielle, textile Ausrüstungsverfahren<br />

werden Gewebeeigenschaften positiv beeinflusst.<br />

Als Appretur bezeichnet man die<br />

veredelnde Behandlung von Textilien, um ihnen<br />

ein besonderes Aussehen oder eine bestimmte<br />

Eigenschaft zu geben. Dazu gehören z. B.<br />

wasserabweisende, antistatische, flammhemmende<br />

oder antimikrobielle Eigenschaften.<br />

KÜBLER setzt bei bestimmten Produktlinien<br />

Appreturen oder auch Fluorcarbon-<br />

Ausrüstungen ein, um die Bekleidung vor<br />

Schmutz, Wasser oder Flecken zu schützen.<br />

Bei BROKEN TWILL handelt es sich um eine<br />

neu entwickelte Bindungsart. Die spezielle<br />

Kombination von Gewebebindung und Fadeneinstellung<br />

bietet eine besondere Optik bei<br />

optimalen Gebrauchseigenschaften. KÜBLER<br />

setzt BROKEN TWILL bei der Produktlinie<br />

IMAGE VISION ein.<br />

Elastan ist eine äußerst dehnbare Synthetikfaser. Sie wird<br />

als Beimischung eingesetzt, um einen Stretcheffekt zu<br />

erzielen, der Passform und Komfort verbessert. Durch eine<br />

Kombination aus steifen und elastischen Bereichen in der<br />

Faser wird eine Dehnbarkeit von mehr als dem Siebenfachen<br />

ihrer Länge erzielt. Die Faser zieht sich nach Dehnung wieder<br />

auf ihre ursprüngliche Länge zusammen und ist dauerhaft<br />

elastisch. Der wohl meistverwendete Markenname in diesem<br />

Zusammenhang ist LYCRA ® . KÜBLER setzt Elastan in<br />

Softshellprodukten ein.<br />

LAMINAT<br />

Ein Laminat ist ein textiles Flächengebilde, das aus<br />

mehreren Schichten besteht und mit mindestens<br />

einem Textil, wie z. B. das Obermaterial oder das<br />

Innenfutter der Bekleidung, flächig miteinander<br />

verbunden ist. Die Verbindung entsteht meist durch<br />

Verkleben oder Verschmelzen mit entsprechenden<br />

Textilmaschinen.<br />

LINER<br />

Ein Liner ist ein textiles<br />

Flächengebilde, das aus<br />

mehreren Schichten besteht,<br />

die im Gegensatz zu einem<br />

Laminat nicht flächig miteinander<br />

verbunden sind.<br />

MEMBRAN<br />

Eine Membran ist eine dünne Trennschicht, die bei Bekleidung im Wetterschutzbereich<br />

eingesetzt wird. Ein Wassertropfen ist ca. 20.000 mal größer als die Poren<br />

einer Membran. Dadurch können Flüssigkeiten oder Niederschlag nicht durchdringen.<br />

Im Gegensatz dazu kann aber Wasserdampf, der durch Schwitzen entsteht,<br />

abtransportiert werden, da dieser fein genug ist, die Membran zu durchdringen.<br />

Man spricht von Atmungsaktivität.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


META-ARAMID<br />

Meta-Aramid gehört zu den Aramidfasern. Es zeichnet sich durch eine hohe Festigkeit, Zähigkeit und<br />

Bruchdehnung aus. Darüber hinaus ist es sehr hitzebeständig. Aramidfasern schmelzen auch bei extrem<br />

hohen Temperaturen nicht, sondern beginnen zu verkohlen (ca. 400°C). KÜBLER setzt Aramid-Gewebe<br />

bei zertifizierter Sicherheitsbekleidung ein.<br />

MISCHGEWEBE<br />

Ein Mischgewebe wird aus mindestens zwei unterschiedlichen<br />

Faserarten hergestellt. Durch die Verbindung sollen die positiven<br />

Eigenschaften der jeweiligen Fasern in einem Gewebe<br />

kombiniert werden. 65 % Polyester und 35 % Baumwolle bilden<br />

eine besonders atmungsaktive Materialmischung. Der Baumwollanteil<br />

nimmt Feuchtigkeit schnell auf, die Kunstfaser leitet<br />

sie zügig nach außen. KÜBLER Produkte aus Mischgewebe<br />

kommen zum Einsatz, wenn die Kleidung reißfest, pflegeleicht<br />

und schnell trocknend sein muss.<br />

POLYAMID<br />

Polyamid ist eine Kunstfaser und wurde bereits in den 30er<br />

Jahren des letzten Jahrhunderts erstmals produziert.<br />

Hierfür wird eine sirupähnliche Spinnmasse durch Spinndüsen<br />

gepresst. Polyamid hat die höchste Festigkeit aller Chemiefasern.<br />

Das Gewebe ist pflegeleicht und trocknet sehr schnell,<br />

da es nur wenig Feuchtigkeit aufnimmt.<br />

RIP-<br />

STOP<br />

MODACRYL<br />

Die Faser ist ein inhärent flammhemmendes Produkt. Es hat<br />

ausgezeichnete Verkohlungseigenschaften ohne zu schmelzen<br />

oder zu tropfen und ergänzt andere Faserarten mit den<br />

eigenen positiven Eigenschaften. Die Faser weist überlegenen<br />

chemischen Widerstand gegen Säure, alkalische, organische<br />

und anorganische Chemikalien auf. Der Griff ist angenehm<br />

weich und unterstützt optimale Trageeigenschaften.<br />

POLYESTER<br />

Polyester ist eine vollsynthetische<br />

Faser und<br />

nimmt wie Polyamid nur<br />

sehr wenig Feuchtigkeit<br />

auf, hat aber eine höhere<br />

Temperaturbeständigkeit<br />

und ist zudem sehr<br />

form- und farbstabil.<br />

Ripstop bezeichnet Stoffe, die in einer speziellen Technik gewebt sind.<br />

Dickere Fäden werden hierbei in gewissen Abständen in das ansonsten<br />

dünnere Gewebe integriert, was zu einer Kästchenoptik führt.<br />

Vorteile von Ripstop-Geweben sind das sehr gute Gewichts-/Stabilitätsverhältnis<br />

und die besonders gute Reißfestigkeit. KÜBLER setzt<br />

Ripstop in der Produktlinie PULSSCHLAG ein.<br />

GLOSSAR<br />

143<br />

SOFT-<br />

SHELL<br />

Softshell-Materialien sind extrem atmungsaktive, leichte, strapazierfähige,<br />

wasser- und windabweisende Stretchgewebekonstruktionen mit einem hohen<br />

Komfort. Allen Softshell-Materialien gleich sind die Eigenschaften wie hohe<br />

Elastizität und textiler Griff. Während die Außenseite glatt und robust ist,<br />

ist auf der Innenseite ein Microfleece auflaminiert. Die Ausgestaltung der<br />

Innenseite entscheidet neben der Winddurchlässigkeit oder Winddichte auch<br />

darüber, wie warm das Softshell hält. Unsere KÜBLER Softshell Jacken<br />

haben einen kuscheligen, aufgerauten, mit hohem Flor versehenen<br />

Innenfleece. Dieser sorgt für gute wärmende Eigenschaften, da sich eine<br />

isolierende Luftschicht zwischen Körper und Gewebe bilden kann.<br />

SANFOR ®<br />

Gewebe mit dem Warenzeichen SANFOR ® werden durch eine<br />

spezielle textile Technik im letzten Arbeitsgang mechanisch<br />

geschrumpft. Dies beugt einem späteren Einlaufen beim<br />

Waschen vor und sorgt für lange Formbeständigkeit der<br />

Bekleidung. Man spricht hierbei auch von Krumpfen.<br />

VIS-<br />

KOSE<br />

WEBBINDUNGEN<br />

Viskose ist eine auf künstlichem<br />

Weg hergestellte Faser aus regenerierter<br />

Cellulose. Sie kann zu<br />

leichten und weich fließenden<br />

Geweben verarbeitet werden. Die<br />

angenehmen Trageeigenschaften<br />

sind die der Baumwolle. Viskose ist<br />

sogar saugfähiger als Baumwolle.<br />

Beim Weben unterscheidet man zwischen drei Grundbindungsarten. Bei der Leinwandbindung wird<br />

abwechselnd ein Kettfaden über und unter einen Schussfaden gelegt. Das Muster ähnelt einem<br />

Schachbrett. Die Köperbindung oder Twill gilt als typische Bindungsart für Berufsbekleidung.<br />

Sie hat einen schräg verlaufenden S- oder Z-Grat. Bei der Atlas- oder Satinbindung berühren sich<br />

die Bindungspunkte nicht. Man unterscheidet zwischen einem Kett- oder Schussatlas.<br />

VERSTÄRKTE<br />

BAUMWOLLE<br />

Durch den hohen Baumwollanteil<br />

bietet dieses Mischungsverhältnis<br />

besonders gute<br />

Nutzungseigenschaften mit<br />

einem hohen Tragekomfort.<br />

Die Beimischung von Polyester<br />

führt dazu, dass die Baumwolle<br />

eine höhere Festigkeit und<br />

Formbeständigkeit erhält.<br />

Sie wird dadurch pflegeleichter,<br />

behält aber gleichzeitig ihre<br />

guten Trageeigenschaften.<br />

KÜBLER setzt überwiegend<br />

ein Mischungsverhältnis von<br />

65 % Baumwolle und 35 %<br />

Polyester ein.


NORMEN<br />

144<br />

NORMEN<br />

PERSÖNLICHE<br />

SCHUTZAUSRÜSTUNG<br />

(PSA) VON KÜBLER<br />

Bei extremen Witterungsbedingungen, schlechten Sichtverhältnissen oder<br />

gefährlichen Einflüssen wie Hitze, Funkenflug und starker Spannung kommt<br />

gewöhnliche Berufsbekleidung schnell an ihre Grenzen. In bestimmten Gefährdungsbereichen<br />

muss Persönliche Schutzausrüstung (PSA) eingesetzt werden.<br />

Dass PSA trotz extremen Einsatzgebieten dennoch komfortabel, bequem und<br />

durchdacht ist, versteht sich bei KÜBLER von selbst.<br />

SCHUTZBEKLEIDUNG IST NICHT GLEICH SCHUTZBEKLEIDUNG<br />

An erster Stelle steht die Sicherheit der Mitarbeiter. Zuerst muss deshalb definiert<br />

werden, wofür Schutzbekleidung benötigt wird. Arbeitgeber sind gemäß<br />

Arbeitsschutzgesetz (ArbSchg §§3,4) gesetzlich verpflichtet, für jeden Arbeitsplatz<br />

eine Gefährdungsanalyse zu erstellen. Anhand dieser Analyse erstellt der<br />

Sicherheitsbeauftragte eine Übersicht, für welchen Arbeitsplatz Persönliche<br />

Schutzbekleidung in welchem Umfang benötigt wird und vor welchen Gefahren<br />

diese Schutzbekleidung schützen muss.<br />

Anschließend kommen wir ins Spiel: nach den oben genannten definierten<br />

Vorgaben, welche Schutznorm die Bekleidung erfüllen muss, können wir die<br />

richtige Bekleidung empfehlen.<br />

WISSENSWERTES ÜBER PERSÖNLICHE<br />

SCHUTZAUSRÜSTUNG (PSA)<br />

1 2 3<br />

PSA wird in<br />

3 Kategorien<br />

unterteilt:<br />

In Kategorie 1 wird PSA In Kategorie 2 wird PSA eingestuft, für die weder Kategorie<br />

eingestuft, die vor einfa-<br />

1 noch Kategorie 3 zutrifft. Diese PSA schützt Personen in<br />

chen persönlichen Risiken<br />

schützt, wie z. B. Regenschutzkleidung.<br />

Diese Kategorie<br />

unterliegt keinem<br />

EG-Qualitätssicherungssystem.<br />

Die Bekleidung<br />

wird in unserem Hause<br />

regelmäßig kontrolliert,<br />

damit die Standards eingehalten<br />

werden.<br />

Gefährdungsbereichen, die mit mittlerem Risiko eingestuft<br />

sind. Beispiele für solch eine Bekleidung sind Warnschutzbekleidung<br />

oder Bekleidung für leichten Hitzeschutz. PSA der<br />

Kategorie 2 muss durch eine externe Stelle zertifiziert werden.<br />

Es wird eine Baumusterprüfbescheinigung ausgestellt. Sie<br />

unterliegt aber keinem EG-Qualitätssicherungssystem.<br />

In Kategorie 3 wird komplexe<br />

PSA eingestuft, die gegen hohes<br />

oder gar tödliches Risiko<br />

schützt, wie z. B. Bekleidung<br />

für Hitzeschutz oder Schutz<br />

vor thermischen Gefahren<br />

eines Störlichtbogens. PSA<br />

der Kategorie 3 muss zwingend<br />

durch eine externe<br />

Stelle zertifiziert werden. Es<br />

wird eine Baumusterprüfbescheinigung<br />

ausgestellt. Sie<br />

unterliegt einem EG-Qualitätssicherungssystem,<br />

bei<br />

welchem in regelmäßigen<br />

Abständen die Prüfung durch<br />

die externe Stelle wiederholt<br />

wird.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


NACHTRÄGLICHE<br />

VEREDELUNG VON<br />

SCHUTZBEKLEIDUNG<br />

NORMEN<br />

145<br />

Bei der nachträglichen Veredelung von Schutzbekleidung z. B. mit Logos, Emblemen,<br />

Stickereien oder Reflexstreifen ist besondere Vorsicht geboten. Die Verwendung<br />

ungeeigneter Materialien kann die Schutzwirkung der Bekleidung herabsetzen<br />

oder sogar aufheben. Die Baumusterprüfung (Zertifizierung der PSA) der<br />

Bekleidung kann erlöschen. Alle Veränderungen und Accessoires müssen daher<br />

zwingend vor der Umsetzung bzw. Anbringung hinsichtlich ihrer Auswirkungen auf<br />

die Schutzfunktionen geprüft werden.<br />

Dies darf bei PSA der Kategorie 3 ausschließlich durch den Hersteller erfolgen,<br />

da jegliche Veränderung am Baumuster beim Prüfinstitut, welches die Baumusterprüfung<br />

ausgestellt hat, gemeldet werden muss. Dort wird die Veränderung<br />

geprüft und zur Baumusterprüfbescheinigung hinterlegt. Daraufhin kann der<br />

Hersteller eine Freigabe für die Veränderung erteilen bzw. durchführen.<br />

Für PSA der Kategorie 2 kann die Entscheidung, ob eine Veränderung durchgeführt<br />

werden darf, im Hinblick auf die Schutzfunktionen ohne das Prüfinstitut<br />

getroffen werden.<br />

Um kein Risiko einzugehen, sollte PSA-Bekleidung nur vom Hersteller veredelt<br />

werden. Im Zweifelsfall muss der Design-Gedanke gegenüber dem Schutz und<br />

der Sicherheit des Trägers der Bekleidung zurückstehen.<br />

WAS IST EINE<br />

BAUMUSTER-<br />

PRÜFBE-<br />

SCHEINIGUNG?<br />

Eine Baumusterprüfbescheinigung<br />

ist die Beurkundung mit detaillierten<br />

Prüfberichten zu einem zertifizierten<br />

Produkt. Hier werden die Artikelbezeichnung,<br />

das eingesetzte Material<br />

und die Schutznormen vermerkt. Die<br />

Gültigkeit dieser Bescheinigung ist seit<br />

dem Jahr 2010 auf 5 Jahre begrenzt.<br />

DAS VERRÄT<br />

IHNEN DAS<br />

WÄSCHEETIKETT<br />

Für Wäscheetiketten in PSA gibt es besondere Vorgaben.<br />

Auf diesem muss nicht nur der Inverkehrbringer mit Adresse,<br />

die Artikelnummer des Produktes und die Zusammensetzung<br />

des Materials angegeben werden, sondern weitere zusätzliche<br />

Informationen bezüglich der Schutznormen:<br />

Die Normen müssen<br />

mit Piktogramm und<br />

Klassen angegeben<br />

werden.<br />

Der Hinweis „CE“ gibt<br />

an, dass es sich um<br />

ein zertifiziertes Bekleidungsteil<br />

handelt.<br />

Die 4-stellige Nummer,<br />

die im Falle von<br />

PSA der Kategorie 3<br />

angehängt ist, ist die<br />

Nummer des zuständigen<br />

Prüfinstitutes.<br />

Ein „I“ als Hinweis,<br />

dass dem Bekleidungsteil<br />

eine<br />

Informationsbroschüre<br />

mit wichtigen<br />

Hinweisen beiliegt.<br />

Die Größenangabe<br />

mit einer dargestellten<br />

Figurine.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

6<br />

5


NORMEN<br />

146<br />

SCHUTZ-<br />

NORMEN<br />

EN 340 – NEU SEIT 1. FEBRUAR 2014: EN ISO 13688<br />

ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN AN SCHUTZBEKLEIDUNG<br />

Die Norm regelt die allgemeinen Erfordernisse für die Ergonomie, Alterung, Größen und Kennzeichnung<br />

der Schutzbekleidung. Die Bekleidung muss so entwickelt werden, dass sie dem Benutzer maximalen<br />

Komfort bietet. Die verwendeten Bestandteile und Materialien dürfen keine unerwünschten<br />

Auswirkungen haben, wie z. B. Allergien, Entzündungen oder Verletzungen verursachen. Um das zu<br />

gewährleisten, müssen alle eingesetzten Materialien geprüft werden oder ÖkoTex Zertifikate für<br />

diese vorliegen.<br />

EN 420 ALLGEMEINE RISIKEN:<br />

ANFORDERUNGEN AN SCHUTZHANDSCHUHE<br />

Die Norm regelt die allgemeinen Erfordernisse für die Gestaltung und Konstruktion sowie die<br />

Unschädlichkeit, den Tragekomfort und das Leistungsvermögen von Schutzhandschuhen. Darüber<br />

hinaus legt sie neben den Kennzeichnungs- und Informationspflichten des Herstellers auch die<br />

anzuwendenden relevanten Prüfverfahren fest.<br />

SCHWEISSERSCHUTZ<br />

EN ISO 11611<br />

Die internationale Norm regelt Leistungsanforderungen an Bekleidung, die den Träger beim<br />

Schweißen und verwandten Tätigkeiten mit vergleichbaren Risiken, bei denen er Gefährdungen wie<br />

flüssigen Metallspritzern oder kurzzeitigem Kontakt mit Flammen oder Strahlungswärme ausgesetzt<br />

ist, schützen soll.<br />

ES WIRD ZWISCHEN ZWEI LEISTUNGSKLASSEN UNTERSCHIEDEN:<br />

Die Bekleidung ist mit diesem<br />

Piktogramm gekennzeichnet.<br />

Zum Piktogramm gehört die<br />

Bezeichnung der internationalen<br />

Norm sowie die<br />

Klassenangabe (Klasse 1<br />

oder Klasse 2) und die Angabe<br />

der Beflammungsprüfung,<br />

die angewendet wurde (A1<br />

und/oder A2).<br />

KLASSE 1 (NIEDRIGERE KLASSE): Schützt bei weniger riskanten Schweißarbeiten und Situationen<br />

mit wenigen Spritzern und geringer Strahlungshitze. Leistungsanforderung: Beständigkeit gegen<br />

mind. 15 Metalltropfen. Wärmedurchgang (Strahlung) RHTI 24 ≥ 7 Sekunden.<br />

KLASSE 2 (HÖHERE KLASSE): Schützt bei Schweißarbeiten in engen Räumen und bei Arbeiten in<br />

Zwangshaltungen. Leistungsanforderung: Beständigkeit gegen mind. 25 Metalltropfen.<br />

Wärmedurchgang (Strahlung) RHTI 24 ≥ 16 Sekunden.<br />

Für umfassenden Schutz gegen alle Risiken, denen Schweißer üblicherweise ausgesetzt sind, sollte<br />

zusätzlich auch PSA für Kopf, Gesicht, Hände und Füße mit entsprechenden Normen getragen<br />

werden. Achtung: Verunreinigungen wie Schmutz oder Schweiß, aber auch andere Faktoren wie<br />

Luftfeuchtigkeit, können den Schutz beeinträchtigen!<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


EN ISO 11612<br />

SCHUTZBEKLEIDUNG<br />

– KLEIDUNG<br />

GEGEN HITZE UND<br />

FLAMMEN<br />

Die Bekleidung ist mit diesem<br />

Piktogramm gekennzeichnet.<br />

Bekleidung, die die Anforderungen der EN ISO 11612 erfüllt, schützt den<br />

Träger gegen kurzzeitigen Kontakt mit Flammen und wenigstens eine<br />

Art von Hitzeübertragung. Man unterscheidet die Arten der Flammeinwirkung<br />

bzw. Hitzeübertragung in folgenden Codierungen:<br />

CODE A Begrenzte Flammausbreitung<br />

A1: Beflammung der Fläche | A2: Beflammung der Kante<br />

CODE B Konvektive Wärme | Leistungsstufen: B1-B3<br />

CODE C Strahlungswärme | Leistungsstufen: C1-C4<br />

CODE D Flüssige Aluminium-Spritzer | Leistungsstufen: D1-D3<br />

CODE E Flüssige Eisen-Spritzer | Leistungsstufen: E1-E3<br />

CODE F Kontaktwärme | Leistungsstufen: F1-F3<br />

Die Hitzeübertragung kann einzeln oder in Kombination auftreten. Produkte,<br />

die die EN ISO 11612 erfüllen, müssen immer der Flammausbreitungscodierung<br />

A1 oder A2 (oder beiden) und mindestens einer der übrigen<br />

Codierungen entsprechen. Die erreichte Leistungsstufe muss auf dem<br />

Etikett hinter dem Buchstaben ausgewiesen sein. Je höher die Zahl, desto<br />

höher der Schutz.<br />

Mögliche Einsatzgebiete von Schutzbekleidung nach EN ISO 11612 sind:<br />

Versorgungsunternehmen (Strom, Gas, Wasser, Fernwärme, Kabeltechnik) |<br />

Entsorgungsunternehmen (Industrieschlamm, Mineralölverwertung, Metallrecycling)<br />

| Chemieunternehmen | Petrochemie / Raffinerien | Transportunternehmen<br />

(Gefahrguttransporte, Transport kühler/warmer Gefahrgüter) |<br />

Hitze- und explosionsgefährdete Betriebe (Stahlwerke, Automobilindustrie,<br />

metallverarbeitende Betriebe, Glasverarbeitung).<br />

NORMEN<br />

147<br />

IEC 61482-1-2<br />

(EN 61482-1-2)<br />

SCHUTZ GEGEN THERMISCHE<br />

GEFAHREN EINES<br />

STÖRLICHTBOGENS<br />

Die Norm definiert Prüfverfahren für Schutzbekleidung, die in<br />

Arbeitssituationen eingesetzt wird, die eine thermische Gefährdung<br />

durch elektrische Lichtbögen aufweisen. Ein Störlichtbogen entsteht<br />

durch den Durchlauf von Strom durch ionisierte Luft. Er ist eine<br />

unerwünschte und unplanbar auftretende Verbindung zwischen zwei<br />

Leitern. In der Regel hält diese Verbindung weniger als eine Sekunde.<br />

Verschiedene Ursachen bei elektrotechnischen Arbeiten können einen<br />

Störlichtbogen auslösen: Fehlhandhabungen | Technische Defekte |<br />

Verunreinigungen durch Fremdkörper in der Anlage | Veränderte<br />

Witterungsbedingungen (z. B. erhöhte Luftfeuchtigkeit).<br />

IEC 61482-1-2 oder EN 61482-1-2<br />

Die Bekleidung ist mit diesen Piktogrammen gekennzeichnet.<br />

Es sind beide Auszeichnungen möglich.<br />

KÜBLER kennzeichnet bei Zertifizierungen ab 2014<br />

mit den Dreiecken.<br />

Im Prüfverfahren gemäß EN 61482-1-2 wird der Lichtbogen<br />

bei einer Leerlaufspannung von 400V für 0,5 Sek.<br />

gezündet. Je nach Höhe des Kurzschlussstroms wird<br />

zwischen zwei Schutzklassen unterschieden:<br />

Klasse 1: 4 kA / 500 ms | Klasse 2: 7 kA / 500 ms.<br />

Bei der Ausbreitung eines Lichtbogens können Temperaturen von<br />

mehr als 10.000°C entstehen. Geeignete Schutzbekleidung soll<br />

die thermischen Auswirkungen des elektrischen Störlichtbogens<br />

weitestgehend verhindern. Die Schutzfunktion ist nur beim Tragen<br />

eines kompletten, geschlossenen Anzugs gegeben. Zusätzlich muss<br />

entsprechend einer Gefährdungsanalyse vor Ort auch Kopf- und<br />

Handschutz getragen werden. Die Bekleidung ist allerdings keine<br />

elektrisch isolierende Schutzbekleidung. Eine Schutzwirkung gegen<br />

eine elektrische Körperdurchströmung liegt nicht vor.


NORMEN<br />

148<br />

EN 1149-5<br />

IN VERBINDUNG MIT<br />

EN 1149-3<br />

ELEKTROSTATISCHE EIGENSCHAFTEN<br />

Elektrostatische Aufladung entsteht durch einen Überschuss oder Mangel an Elektronen<br />

auf der Oberfläche eines Stoffes oder Körpers. Dieses Phänomen entsteht in Bereichen,<br />

in denen nicht oder nur schlecht leitende Stoffe an Reibungs- oder Trennvorgängen<br />

beteiligt sind, wie z. B. Abwickeln von Papier- oder Stoffbahnen von Rollen | Gehen auf<br />

isolierendem Untergrund | Abfüllen von Flüssigkeiten | Transport pulverförmiger Stoffe<br />

in Rohrleitungen.<br />

Wie stark sich eine Bekleidung auflädt, ist u. a. abhängig von Material, Geschwindigkeit<br />

und Luftfeuchtigkeit. Um diese statische Aufladung zu vermeiden, bzw. sofort wieder abzuführen,<br />

werden in Geweben von Schutzbekleidung entweder ableitfähige Fäden eingewoben<br />

oder ein gewisser Anteil an ableitfähigen Fasern in verarbeitete Fäden eingesponnen.<br />

In explosionsgefährdeten Bereichen dürfen sich Schutzkleidung und Person nicht elektrostatisch<br />

aufladen. Hier wird eine elektrostatische ableitfähige Schutzbekleidung in Kombination<br />

mit ableitfähigen Sicherheitsschuhen auf ableitfähigem, geerdetem Fuß boden<br />

eingesetzt. Die Schutzbekleidung muss vollständig geschlossen und eng anliegend getragen<br />

werden. Sie darf in explosionsgefährdeten Bereichen nicht an- oder abgelegt werden.<br />

Die Bekleidung ist mit<br />

diesem Piktogramm<br />

gekennzeichnet.<br />

Möglicher Einsatz von<br />

Schutzbekleidung nach<br />

EN 1149: Chemisch/pharmazeutische<br />

Industrie |<br />

Raffinerien | Tanklager |<br />

Mischanlagen | Lackierbetriebe<br />

| Mühlen | Misch- und<br />

Förderanlagen | Entleerung<br />

von Silosattelfahrzeugen<br />

Die EN 1149 legt Prüfordnungen für elektrostatisch ableitfähige Schutzbekleidung zur<br />

Vermeidung zündfähiger Entladung fest. Die Bewertung erfolgt nach EN 1149-3:2001.<br />

EN 388<br />

SCHUTZHANDSCHUHE GEGEN<br />

MECHANISCHE RISIKEN<br />

In der EN 388 sind Kriterien für Schutzhandschuhe gegen<br />

mechanische Risiken aufgeführt. Dazu werden 4 Aspekte<br />

mechanischer Beanspruchung definiert: Abriebfestigkeit,<br />

Schnittfestigkeit, Reißfestigkeit und Stichfestigkeit.<br />

Handschuhe werden entsprechend dieser Kriterien getestet<br />

und bekommen eine Leistungsstufe zugeordnet, die<br />

zwischen 1 (niedrigste) und 4 (höchste) liegt (mit Ausnahme<br />

der Schnittfestigkeit, die als höchste Leistungsstufe den<br />

Wert 5 hat). Um die Leistung eines Schutzhandschuhs gegen<br />

mechanische Risiken anzugeben, wird ein Hammersymbol,<br />

der Name der Norm und die 4 Leistungsstufen des Schutzhandschuhs<br />

angegeben.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


EN ISO 20471<br />

FRÜHER EN 471<br />

NORMEN<br />

149<br />

Bekleidung nach dieser Normvorgabe soll sicherstellen,<br />

dass der Träger bei allen Lichtverhältnissen und von allen<br />

Seiten von Fahrzeugführern auffällig sichtbar und als<br />

Mensch erkennbar ist. Diese Norm gilt nur für Situationen<br />

mit hohem Risiko, welches in 3 Klassen eingeteilt wird.<br />

Hohes Risiko besteht immer dann, wenn eine Person nicht<br />

aktiv am Verkehrsgeschehen teilnimmt, sondern sich mit<br />

anderen Abläufen (Arbeiten oder Notfallsituationen)<br />

beschäftigt – also ein passiver Verkehrsteilnehmer ist.<br />

DIE 3 KLASSEN WERDEN FOLGENDER-<br />

MASSEN EINGESTUFT:<br />

HOHES RISIKO KLASSE 3:<br />

Träger ist passiver Verkehrsteilnehmer,<br />

Fahrzeuge haben eine Geschwindigkeit von > 60km/h<br />

Ausgezeichnet wird<br />

Warnschutzkleidung mit<br />

dem graphischen Symbol<br />

ISO 7000-2419.<br />

X: Menge sichtbaren<br />

Materials (Hintergrundund<br />

Reflexmaterial).<br />

Die Zahl neben dem graphischen<br />

Symbol (hier X) gibt<br />

die Bekleidungsklasse an.<br />

HOHES RISIKO KLASSE 2:<br />

Träger ist passiver Verkehrsteilnehmer,<br />

Fahrzeuge haben eine Geschwindigkeit von ≤ 60km/h<br />

HOHES RISIKO KLASSE 1:<br />

Träger ist passiver Verkehrsteilnehmer,<br />

Fahrzeuge haben eine Geschwindigkeit von ≤ 30km/h<br />

Bei Verkehrsgeschwindigkeiten ≤ 15km/h besteht auch<br />

für passive Verkehrsteilnehmer nur ein mittleres<br />

Gefährdungsrisiko. Wichtig ist, dass bei lokalen Einflüssen<br />

wie Witterungsverhältnissen, Kontrast der Umgebung,<br />

Verkehrsdichte und weiteren Faktoren einer dieser<br />

Einflussfaktoren zu einer höheren Stufe führen kann.<br />

Bekleidung der unterschiedlichen Klassen muss<br />

Mindestanforderungen an Materialmengen entsprechen:<br />

HINTERGRUNDMATERIAL<br />

(Gelb / Orange-Rot / Rot)<br />

REFLEXMATERIAL<br />

(Erforderliche Länge bei<br />

50 mm breiten Streifen)<br />

KLASSE 1 KLASSE 2 KLASSE 3<br />

0,14 m 2 0,50 m 2 0,80 m 2<br />

0,10 m 2 0,13 m 2 0,20 m 2<br />

(2 m) (2,6 m) (4 m)<br />

Unabhängig von den Mindestflächen muss Bekleidung der<br />

Klasse 3 den Torso und mindestens entweder Ärmel<br />

oder lange Hosenbeine mit retroreflektierenden Streifen<br />

bedecken.<br />

EN 343 WETTER-<br />

X: (Wasserdurchgangswiderstand)<br />

Y: (Wasserdampfdurchgangswiderstand)<br />

SCHUTZ<br />

Hier sind die wichtigsten Werte der Wasserdurchgangswiderstand<br />

(Wasserdichtigkeit)<br />

und der Wasserdampfdurchgangswiderstand.<br />

Diese Werte werden an den eingesetzten<br />

Materialien und an den Nähten gemessen.<br />

Hieraus resultiert die Klasse, in die das<br />

Bekleidungsteil eingestuft wird.<br />

Ausgezeichnet wird diese Bekleidung mit dem<br />

Symbol von Wetterschutz, gefolgt von der<br />

Nummer der Norm und den entsprechenden<br />

Klassen.


NORMEN<br />

150<br />

EN 14058<br />

KLASSE Rct (m²K/W)<br />

1 0,6 ≤ R ct > 0,12<br />

2 0,12 ≤ R ct > 0,18<br />

3 0,18 ≤ R ct > 0,25<br />

SCHUTZ VOR<br />

KÜHLER UMGEBUNG<br />

Diese Norm legt die Anforderungen und die Prüfmethoden<br />

für Kleidungsstücke (Westen, Jacken, Mäntel, Hosen) fest.<br />

Die Norm schließt keine besonderen Anforderungen an<br />

Kopfbedeckung, Schuhe und Handschuhe ein, die eine<br />

örtliche Unterkühlung vermeiden sollen. Die Bekleidung<br />

schützt den Träger bei einer Temperatur bis max. -5 °C.<br />

Der Wärmedurchgangswiderstand R ct (m² K/W) wird in<br />

3 Klassen eingeteilt.<br />

EN 342<br />

SCHUTZKLEIDUNG – KLEIDUNGS-<br />

SYSTEME UND KLEIDUNGSSTÜCKE<br />

ZUM SCHUTZ GEGEN KÄLTE<br />

Die Norm legt eine Grundlage für Anforderungen und Prüfverfahren gegen Kälte fest. Die Wärmeisolation ist<br />

hierbei die wichtigste Eigenschaft. Wind und körperliche Tätigkeit können die Wärmeisolation deutlich verändern.<br />

Das Schwitzen sollte bei längerem Aufenthalt in der Kälte vermieden werden, da die Feuchtigkeitsaufnahme die<br />

Isolation beeinträchtigt. Anhand der Tabelle (diese ist in der Informationsbroschüre angegeben) ist abzulesen,<br />

bei welcher Temperatur die Bekleidung geeignet ist.<br />

ISOLATION TRÄGER MIT TÄTIGKEIT IN BEWEGUNG<br />

I cler m² K/W<br />

leicht 115 W/m² mittel 170 W/m²<br />

8 h 1 h 8 h 1 h<br />

0,310 -1 -15 -19 -32<br />

0,369 * -6* -22* -26* -42*<br />

0,390 -8 -25 -28 -45<br />

*Gilt für Jacke Art. 1642 8337-4834 in Verbindung mit<br />

Latzhose Art. 3642 8337-48 und Fleecejacke Art. 1970 6613-48<br />

Mit dem Piktogramm ist anzugeben: Normbezeichnung<br />

Y: Grundwärmeisolationswert I cler<br />

optional Grundwärmeisolationswert I cle<br />

Luftdurchlässigkeit<br />

Wasserdurchgangswiderstand<br />

X: Kleidungsstück nicht geprüft<br />

EN ISO 6330<br />

NICHTGEWERBLICHE WASCH- UND<br />

TROCKNUNGSVERFAHREN<br />

ZUR PRÜFUNG VON TEXTILIEN<br />

Die Norm legt nichtgewerbliche Wasch- und Trocknungsverfahren<br />

zur Prüfung von textilen Flächengebilden fest. Die Norm sieht 3<br />

verschiedene Bezugswaschmaschinen vor (Typ A, Typ B und Typ C).<br />

Je nach Waschmaschinentyp sind zwischen 7 und 13 Waschverfahren<br />

vorgesehen. Des Weiteren sind 6 Trocknungsverfahren (A – F) festgelegt.<br />

Für ein vergleichbares Ergebnis spielen auch Waschmittel<br />

(Bezugswaschmittel) und Härtegrad des Wassers eine große Rolle.<br />

EN ISO 15797<br />

TEXTILIEN – INDUSTRIELLE WASCH-<br />

UND FINISHVERFAHREN ZUR<br />

PRÜFUNG VON ARBEITSKLEIDUNG<br />

Die Norm simuliert anhand von beschriebenen Verfahren die<br />

Wirkungen des industriellen Waschens von Arbeitsbekleidung.<br />

Es sind 8 verschiedene Waschverfahren Typ Waschschleuder<br />

vorgesehen. Für die Trocknung sind Tumbler-Trocknen oder<br />

Tunnel-Schrankfinish vorgesehen. Es ist technisch nicht möglich,<br />

ein Industriewaschverfahren in einem Laboraufbau nachzustellen.<br />

Die Norm liefert lediglich einen Ansatz in einer Versuchseinrichtung<br />

mittlerer Größe, um die Beurteilung durchführen zu<br />

können. Um die Vereinbarkeit von Produkt und Waschverfahren<br />

abschließend zu beurteilen, weist die Norm darauf hin, die<br />

entsprechende Arbeitsbekleidung mit der tatsächlichen<br />

Industrie wascheinrichtung und mit den zum Einsatz vorgesehenen<br />

Verfahren zu prüfen.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


EN 14404<br />

KNIESCHUTZ<br />

Der Knieschutz ist nur gewährleistet bei der zusammen<br />

zertifizierten Kombination von Knieschutzhosen und Knieschutzpads.<br />

Beim Knieschutz Typ 2 handelt es sich um Polster, die in<br />

Taschen am Hosenbein fix oder lose befestigt sind.<br />

ES WIRD IN 3 LEISTUNGSSTUFEN UNTERTEILT:<br />

STUFE 0: Bodenfläche ohne Unebenheiten, kein Durchstichschutz<br />

STUFE 1: Bodenfläche kann auch Unebenheiten aufweisen,<br />

Durchstichschutz bei ≥ 100 ± 5 N<br />

STUFE 2: Unter schwierigen Bedingungen einsetzbar,<br />

Durchstichschutz bei ≥ 250 ± 10 N<br />

Gekennzeichnet wird diese Bekleidung mit diesem Piktogramm, der<br />

Normbezeichnung und zusätzlich mit der Leistungsstufe.<br />

NORMEN<br />

151<br />

EN 13034 TYP 6<br />

Die Norm legt die Mindestanforderungen an Chemikalienschutzanzüge zum begrenzten Einsatz (Typ 6)<br />

fest. Sie bietet eingeschränkten Schutz gegen die Einwirkung von flüssigen Aerosolen, Spray und leichten<br />

Spritzern von Chemikalien. Diese Schutzbekleidung ist in Situationen zur Verwendung vorgesehen, bei<br />

denen das Verletzungsrisiko gering eingeschätzt wird, da der Träger rechtzeitig in der Lage wäre, bei<br />

einer Verunreinigung seiner Bekleidung geeignete Maßnahmen zu ergreifen. Schutzbekleidung dieses<br />

Typs bildet die niedrigste Leistungsstufe des Chemikalienschutzes. Spezielle Chemikalien müssen vorab<br />

getestet werden. Gekennzeichnet wird diese Bekleidung mit dem Piktogramm und der Normbezeichnung<br />

EN 13034 Typ 6.<br />

EN 510 MASCHINENSCHUTZ<br />

Festlegungen für Schutzbekleidungen für Bereiche, in denen ein Risiko des Verfangens in beweglichen<br />

Teilen besteht. Bei dieser Bekleidung (Jacke und Latzhose oder Overall mit und ohne Ärmel) handelt<br />

es sich um Schutzbekleidung, die das Risiko des Verfangens oder Einziehens durch bewegliche Teile<br />

minimiert, wenn der Träger an oder in der Nähe von Maschinen oder Geräten mit gefährlichen Bewegungen<br />

arbeitet. Besondere Merkmale der Bekleidung sind deshalb: Keine von außen zugänglichen<br />

Taschen bei den Jacken | Keine genähten Falten | Verschlüsse verdeckt angebracht | Allgemein eng<br />

anliegend. Gekennzeichnet wird diese Bekleidung mit dem Piktogramm und der Normbezeichnung.<br />

MIT SICHERHEIT SICHER<br />

Durch unsere hohe PSA-Kompetenz und die langlebige<br />

Qualität unserer Produkte sind Sie mit KÜBLER stets auf<br />

der sicheren Seite. Unsere Schutzbekleidung erfüllt<br />

aktuellste Normen und wird von den renommiertesten<br />

Forschungsinstituten in Deutschland geprüft: den<br />

Hohenstein Instituten, der BG BAU und dem Sächsischen<br />

Textilforschungsinstitut e.V. (STFI).<br />

Das STFI führt Prüf- und Zertifizierungsaufträge für<br />

Kunden aus mehr als 50 Ländern durch und ist Mitglied<br />

in deutschen und europäischen Organisationen und<br />

Textilverbänden. Die Mitarbeiter sind in internationalen<br />

Arbeitskreisen und Normenausschüssen tätig.<br />

KÜBLER ist seit vielen Jahren enger Partner des STFI<br />

und nimmt regelmäßig an Audits zu neuen Norm- und<br />

Prüfverfahren teil.


PFLEGEHINWEISE<br />

152<br />

PFLEGE<br />

STARK IM EINSATZ,<br />

LEICHT IN DER PFLEGE<br />

Berufsbekleidung muss im täglichen<br />

Einsatz möglichst unkompliziert sein.<br />

Bei KÜBLER gilt das selbstverständlich<br />

auch für die Pflege.<br />

Waschmaschinenwäsche reicht normalerweise<br />

völlig aus. Alle Informationen, die<br />

Sie dafür brauchen, sind jeweils in Form<br />

von Pflegesymbolen auf dem eingenähten<br />

Etikett enthalten.<br />

Damit Ihre Bekleidung einen möglichst langen Lebenszyklus hat, unterziehen<br />

wir die eingesetzten Materialien strengen Tests. Nur Materialien, die unsere<br />

Prüfungen bestehen, werden auch verarbeitet.<br />

GENERELL GILT:<br />

- Waschtrommel locker befüllen, sonst leidet das Waschergebnis<br />

- Für Buntwäsche Color-Waschmittel ohne optischen Aufheller verwenden<br />

- Verschlüsse vor der Wäsche schließen<br />

- Nach dem Schleudern Bekleidung schnell herausnehmen und<br />

die Nähte glattziehen<br />

- Mit ähnlichen Farben waschen<br />

- Trocknertemperatur nicht zu hoch einstellen (sanforisiertes Baumwollgewebe<br />

neigt sonst durch Feuchtigkeitsentzug zu kräuseln und schrumpfen)<br />

- Cordhosen auf links drehen und bei 30 °C waschen, nicht schleudern<br />

- Druck und Sticklogos von links bügeln<br />

- Auf Pflegesymbole achten<br />

ACHTUNG: Gewebe mit roter und schwarzer<br />

Einfärbung neigen zur Abgabe von Farbüberschüssen<br />

und damit zum Anfärben von hellen<br />

Stoffen und Applikationen. Vor dem Einsatz<br />

sollte deswegen die „Nassreibechtheit“ der<br />

Bekleidung unbedingt getestet werden.<br />

PFLEGESYMBOLE<br />

WASCHEN<br />

Waschbottich – Zahlen im<br />

Waschbottich entsprechen<br />

maximaler Waschtemperatur<br />

K I G F<br />

Waschbottich mit Balken –<br />

Schonwaschgang, z. B. für<br />

pflegeleichte und mechanisch<br />

empfindlichere Artikel<br />

Q O M L<br />

Waschbottich mit Hand oder<br />

gestrichen – Handwäsche für<br />

sehr empfindliche Textilien,<br />

bzw. nicht waschen<br />

E R<br />

BLEICHEN<br />

Dreieck leer – Chlor- und<br />

Sauerstoffbleiche zulässig<br />

!<br />

Dreieck schraffiert –<br />

nur Sauerstoffbleiche zulässig<br />

$<br />

Dreieck gestrichen –<br />

nicht bleichen<br />

#<br />

TROCKNEN<br />

Trockner mit 2 Punkten –<br />

trocknen mit normaler<br />

thermischer Beanspruchung<br />

s<br />

Trockner mit einem Punkt –<br />

trocknen mit reduzierter<br />

thermischer Beanspruchung<br />

r<br />

Trockner gestrichen – trocknen<br />

im Tumbler nicht möglich<br />

x<br />

BÜGELN<br />

Bügeleisen mit Punkten –<br />

Punkte geben die Temperatureinstellung<br />

auf dem Regler an<br />

Bügeleisen gestrichen –<br />

nicht bügeln<br />

1<br />

b c d<br />

e<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

PROFESSIONELLE<br />

TEXTILPFLEGE<br />

Kreis mit Buchstaben –<br />

chemisch reinigen möglich,<br />

der Buchstabe gibt das Lösemittel<br />

an<br />

) +<br />

Kreis mit Buchstaben und<br />

Balken – chemisch reinigen<br />

mit reduzierter mechanischer<br />

Beanspruchung<br />

* ,<br />

Kreis gestrichen – keine<br />

chemische Reinigung möglich<br />

-<br />

RICHTIG MASSNEHMEN:<br />

1. Körperhöhe: ohne Schuhe, vom Scheitel<br />

bis zur Sohle messen. 2. Brustumfang:<br />

unterhalb der Arme, über der stärksten<br />

Stelle der Brust waagerecht um den Körper<br />

messen. 3. Bundweite: ohne zu schnüren<br />

rings um Taille messen. 4. Hüftweite:<br />

Maßband waagerecht um die stärkste Stelle<br />

der Hüfte führen und messen. 5. Schrittlänge:<br />

Innenseite vom Schritt bis zum<br />

Saumabschluss messen. 6. Ärmellänge:<br />

mit leicht angewinkelten Armen von<br />

Schulterkugel über Ellenbogen bis<br />

Handgelenkknochen messen.<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


GRÖSSENTABELLE<br />

MASSE UND GRÖSSEN AUF EINEN BLICK<br />

Normale Herrengrößen<br />

1 Körperhöhe 162–167 165–170 168–173 171–176 174–179 177–182 180–184 182–186 184–188 185–189 187–191 188–192 189–193 189–193<br />

2 Brustumfang 78–81 82–84 86–89 90–93 94–97 98–102 103–106 105–110 111–114 115–118 119–122 123–126 127–130 131–134<br />

3 Bundumfang 69–72 73–76 77–80 81–84 85–88 89–92 93–96 97–101 102–106 107–111 112–116 117–121 122–126 127–131<br />

4 Hüftumfang 84–87 88–91 92–95 96–99 100–103 103–105 106–109 110–113 114–117 118–121 122–125 126–129 130–133 134–137<br />

5 Schrittlänge 71 73 75 77 79 81 83 84 85 86 87 87 88 88<br />

6 Ärmellänge 58–60 59–61 60–62 61–63 62–64 63–65 64–66 65–67 66–68 67–68 68–69 69–70 70–72 70–72<br />

PFLEGEHINWEISE<br />

153<br />

Bestellgrößen 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66<br />

Bestellgr. Inch waist 28 30 31 33 34 36 38 40 42 44 46 48 49 51<br />

Bestellgr.<br />

Inch inseam length<br />

28 28 30 30 32 32 32 34 34 34 34 34 36 36<br />

Schlanke Herrengrößen<br />

1 Körperhöhe 180–184 182–186 184–188 187–191 190–194 193–197 193–197 193–197<br />

2 Brustumfang 90–93 94–97 98–102 103–106 105–110 111–114 115–118 119–122<br />

3 Bundumfang 77–80 81–84 85–88 89–92 93–96 97–101 102–106 107–111<br />

4 Hüftumfang 93–96 97–100 101–104 105–108 109–112 113–116 117–120 121–124<br />

5 Schrittlänge 85 87 89 91 92 93 94 95<br />

6 Ärmellänge 64–66 65–67 66–68 68–70 69–70 70–71 71–72 71–72<br />

Bestellgrößen 90 94 98 102 106 110 114 118<br />

Bestellgr. Inch waist 31 32 34 36 38 40 42 44<br />

Bestellgr. Inch inseam length 34 34 36 36 36 36 38 38<br />

Untersetzte Herrengrößen<br />

1 Körperhöhe 166–170 168–173 172–176 175–178 177–180 181–184 181–184 181–184 181–184 181–184<br />

2 Brustumfang 94–97 98–102 103–106 105–110 111–114 115–118 119–122 123–126 127–130 131–134<br />

3 Bundumfang 89–92 93–96 97–101 102–106 107–111 112–116 117–121 122–126 127–131 132–136<br />

4 Hüftumfang 101–104 105–108 109–112 113–116 117–120 121–124 125–128 129–132 133–136 137–141<br />

5 Schrittlänge 76 78 80 81 82 83 84 84 85 85<br />

6 Ärmellänge 60–62 61–63 62–64 63–65 64–66 65–68 65–68 65–68 65–68 65–68<br />

Bestellgrößen 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33<br />

Bestellgr. Inch waist 36 38 40 42 44 46 48 49 51 53<br />

Bestellgr. Inch inseam length 30 32 32 32 32 32 34 34 34 34<br />

Bauch Herrengrößen<br />

1 Körperhöhe 168–172 170–174 172–176 174–178 176–180 178–182 180–182 181–183 182–184 182–184 182–184<br />

2 Brustumfang 98–101 102–105 106–109 110–113 114–117 118–121 122–125 126–129 130–133 134–137 138–141<br />

3 Bundumfang 103–106 107–112 113–116 117–122 123–126 127–132 133–136 137–140 141–144 145–148 149–152<br />

4 Hüftumfang 107–110 111–114 115–118 119–122 123–126 127–130 131–134 135–138 139–142 143–146 147–150<br />

5 Schrittlänge 74 75 76 77 78 79 80 81 82 82 83<br />

6 Ärmellänge 64–66 64–66 65–67 65–67 66–68 66–68 67–69 68–70 68–70 69–71 69–71<br />

Bestellgrößen 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71<br />

Bestellgr. Inch waist 42 44 46 48 49 51 53 55 56 58 60<br />

Bestellgr. Inch inseam length 30 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32<br />

Normale Damengrößen<br />

1 Körperhöhe 165–174 165–174 165–174 165–174 165–174 165–174 165–174 165–174 165–174 165–174 165–174<br />

2 Brustumfang 82–85 86–89 90–93 94–97 98–102 103–107 108–113 114–119 120–125 126–131 132–137<br />

3 Bundumfang 66–69 70–73 74–77 78–81 82–85 86–89 90–95 96–101 102–107 108–113 114–119<br />

4 Hüftumfang 93–95 96–98 99–101 102–105 105–107 108–112 113–116 117–121 122–126 127–131 132–136<br />

5 Schrittlänge 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78<br />

6 Ärmellänge 60–62 60–62 60–62 60–62 61–63 61–63 61–63 61–63 62–64 62–64 62–64<br />

Bestellgrößen 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54<br />

Bestellgr. Inch waist 26 28 30 32 34 35 38 40 43 46 48<br />

Bestellgr. Inch inseam length 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32<br />

Unisex Größenzuordnung Damen und Herren<br />

Bestellgröße Damen XS S M L XL XXL 3XL 4XL<br />

Normale Größen 30 / 32 34 / 36 38 / 40 42 / 44 46 / 48 50 / 52 54 / 56 58 / 60<br />

Bestellgröße Herren XS S M L XL XXL 3XL 4XL<br />

Normale Größen 40 / 42 44 / 46 48 / 50 52 / 54 56 / 58 60 / 62 64 / 66 68 / 70<br />

Schlanke Größen 88 / 90 94 / 98 102 / 106 110 / 114 118<br />

Untersetzte Größen 24 25 / 26 27 / 28 29<br />

Bauch Größen 51 53 / 55 57 / 59 61 / 63 65 / 67<br />

Kragenweite 37 / 38 39 / 40 41 / 42 43 / 44 45 / 46 47 / 48 49 / 50<br />

Alle Maßangaben sind Körpermaße in cm.<br />

Umrechnungstabelle Damen / Herren<br />

Damen 38 40 42 44 46 48 50 52 54<br />

Herren 46 48 50 52 54 56 58 60 62<br />

Kinder<br />

Normal 98/104 110/116 122/128 134/140 146/152 158/164<br />

Oberweite 55–58 59–62 63–66 67–72 73–78 79–84<br />

Bundweite 48–51 52–55 56–59 60–63 64–67 68–72<br />

Gesäßweite 59–61 62–64 65–70 71–76 77–82 83–89<br />

Schrittlänge 32–39 40–47 48–55 56–63 64–70 71–73


FARBÜBERSICHT<br />

154<br />

FARBÜBERSICHT<br />

Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S. Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S.<br />

Weiß<br />

3780 8420 3497 Latzhose Warngelb/Anthrazit SAFETY X 104<br />

1544 8905 10 T-Shirt Weiß BRAND X 121 7207 8340 3497 Weste Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

1546 8906 10 Polo Weiß BRAND X 122 Warnorange<br />

1547 8907 10 Sweatshirt Weiß BRAND X 124 1407 8339 37 Fleecejacke Warnorange KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

1613 1314 10 Jacke Weiß QUALITY DRESS 23 1107 8311 3746 Jacke Warnorange/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 116<br />

1637 1314 10 Jacke Weiß QUALITY DRESS 23 1207 8340 3746 Jacke Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 93<br />

1662 1314 10 Mantel Weiß QUALITY DRESS 26 1307 8332 3746 Wetterjacke Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 98<br />

2448 1414 10 Cargohose Weiß ORGANIQ 17 1507 8427 3746 Softshell Jacke Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 97<br />

2614 1314 10 Hose Weiß QUALITY DRESS 24 2109 8311 3746 Hose Warnorange/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 116<br />

2618 1314 10 Hose Weiß QUALITY DRESS 24 2110 8311 3746 Shorts Warnorange/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 117<br />

2715 1511 10 Hose Weiß ZUNFT 88 2207 8340 3746 Hose Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 94<br />

3651 1314 10 Latzhose Weiß QUALITY DRESS 25 2307 8340 3746 Shorts Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 94<br />

4644 1314 10 Overall Weiß QUALITY DRESS 27 2407 8343 3746 Sommerhose Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 96<br />

5406 6211 10 T-Shirt Weiß SHIRTS 121 3108 8311 3746 Latzhose Warnorange/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 117<br />

5407 6224 10 T-Shirt Weiß SHIRTS 121 3207 8340 3746 Latzhose Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 95<br />

5607 6225 10 Polo Weiß SHIRTS 123 7207 8340 3746 Weste Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

5906 6311 10 Sweatshirt Weiß SHIRTS 124 1207 8340 3765 Jacke Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 93<br />

1250 5365 1097 Jacke Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 53 1307 8332 3765 Wetterjacke Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 98<br />

1324 3314 1097 Jacke Weiß/Anthrazit PULSSCHLAG 61 1507 8427 3765 Softshell Jacke Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 97<br />

1734 5413 1097 Jacke Weiß/Anthrazit INNO PLUS 75 2207 8340 3765 Hose Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 94<br />

2124 3314 1097 Damenhose Weiß/Anthrazit PULSSCHLAG 63 2307 8340 3765 Shorts Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 94<br />

2250 5365 1097 Hose Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 56 2407 8343 3765 Sommerhose Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 96<br />

2324 3314 1097 Hose High Weiß/Anthrazit PULSSCHLAG 62 3207 8340 3765 Latzhose Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 95<br />

2350 5365 1097 Hose High Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 54 7207 8340 3765 Weste Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

2450 5365 1097 Shorts Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 59 1107 8311 3797 Jacke Warnorange/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 116<br />

2524 3314 1097 Shorts Weiß/Anthrazit PULSSCHLAG 64 1207 8340 3797 Jacke Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 93<br />

2550 5365 1097 Damenhose Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 57 1307 8332 3797 Wetterjacke Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 98<br />

2786 5413 1097 Hose Weiß/Anthrazit INNO PLUS 76 1507 8427 3797 Softshell Jacke Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 97<br />

2886 5413 1097 Shorts Weiß/Anthrazit INNO PLUS 75 1779 8420 3797 Jacke Warnorange/Anthrazit SAFETY X 105<br />

2956 5413 1097 Damenhose Weiß/Anthrazit INNO PLUS 77 1969 8420 3797 Parka Warnorange/Anthrazit SAFETY X 106<br />

3250 5365 1097 Latzhose Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 58 2109 8311 3797 Hose Warnorange/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 116<br />

3324 3314 1097 Latzhose Weiß/Anthrazit PULSSCHLAG 65 2110 8311 3797 Shorts Warnorange/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 117<br />

3757 5413 1097 Latzhose Weiß/Anthrazit INNO PLUS 76 2207 8340 3797 Hose Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 94<br />

3856 5413 1097 Damenlatzhose Weiß/Anthrazit INNO PLUS 77 2307 8340 3797 Shorts Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 94<br />

Braun<br />

2407 8343 3797 Sommerhose Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 96<br />

1637 1314 25 Jacke Sandbraun QUALITY DRESS 23 2781 8420 3797 Hose Warnorange/Anthrazit SAFETY X 105<br />

1662 1314 25 Mantel Sandbraun QUALITY DRESS 26 3108 8311 3797 Latzhose Warnorange/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 117<br />

2614 1314 25 Hose Sandbraun QUALITY DRESS 24 3207 8340 3797 Latzhose Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 95<br />

2618 1314 25 Hose Sandbraun QUALITY DRESS 24 3780 8420 3797 Latzhose Warnorange/Anthrazit SAFETY X 104<br />

3651 1314 25 Latzhose Sandbraun QUALITY DRESS 25 7207 8340 3797 Weste Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

8002 1311 25 Schürze Sandbraun ZUBEHÖR 129 5082 5916 3798 Latzhose Warnorange/Dunkelgrau WARNTECH 115<br />

1250 5365 2599 Jacke Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 5083 5916 3798 Hose Warnorange/Dunkelgrau WARNTECH 115<br />

1351 5227 2599 Ultrashell Jacke Sandbraun/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 31 6193 5916 3798 Jacke Warnorange/Dunkelgrau WARNTECH 114<br />

1734 5413 2599 Jacke Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 75 Blau<br />

2250 5365 2599 Hose Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 8108 9119 45 Kniepolster Mittelblau ZUBEHÖR 129<br />

2350 5365 2599 Hose High Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54 1133 3314 46 Jacke Kbl.blau ECO PLUS 49<br />

2351 9314 2599 Hose Sandbraun/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 32 1158 3411 46 Jacke Kbl.blau SPECIFIQ 45<br />

2450 5365 2599 Shorts Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59 1248 1414 46 Jacke Kbl.blau ORGANIQ 15<br />

2451 9314 2599 Shorts Sandbraun/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 33 1412 8411 46 Jacke Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 112<br />

2550 5365 2599 Damenhose Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 1412 8511 46 Jacke PROBAN ® Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 112<br />

2786 5413 2599 Hose Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 76 1544 8905 46 T-Shirt Kbl.blau BRAND X 121<br />

2886 5413 2599 Shorts Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 75 1546 8906 46 Polo Kbl.blau BRAND X 122<br />

2956 5413 2599 Damenhose Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 77 1547 8907 46 Sweatshirt Kbl.blau BRAND X 124<br />

3250 5365 2599 Latzhose Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58 1613 1314 46 Jacke Kbl.blau QUALITY DRESS 23<br />

3757 5413 2599 Latzhose Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 76 1637 1314 46 Jacke Kbl.blau QUALITY DRESS 23<br />

3856 5413 2599 Damenlatzhose Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 77 1662 1314 46 Mantel Kbl.blau QUALITY DRESS 26<br />

2324 5346 2899 Hose High Braun/Schwarz PULSSCHLAG 62 2131 3314 46 Hose Kbl.blau ECO PLUS 50<br />

2524 5346 2899 Shorts Braun/Schwarz PULSSCHLAG 64 2158 3411 46 Hose Kbl.blau SPECIFIQ 46<br />

Warngelb<br />

2248 1414 46 Hose Kbl.blau ORGANIQ 17<br />

1407 8339 34 Fleecejacke Warngelb KÜBLER REFLECTIQ 99 2431 8411 46 Hose Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

1107 8311 3446 Jacke Warngelb/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 116 2431 8511 46 Hose PROBAN ® Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

2109 8311 3446 Hose Warngelb/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 116 2448 1414 46 Cargohose Kbl.blau ORGANIQ 17<br />

2110 8311 3446 Shorts Warngelb/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 117 2614 1314 46 Hose Kbl.blau QUALITY DRESS 24<br />

3108 8311 3446 Latzhose Warngelb/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 117 2618 1314 46 Hose Kbl.blau QUALITY DRESS 24<br />

1107 8311 3497 Jacke Warngelb/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 116 3155 3314 46 Latzhose Kbl.blau ECO PLUS 51<br />

1207 8340 3497 Jacke Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 93 3158 3411 46 Latzhose Kbl.blau SPECIFIQ 47<br />

1307 8332 3497 Wetterjacke Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 98 3248 1414 46 Latzhose Kbl.blau ORGANIQ 15<br />

1507 8427 3497 Softshell Jacke Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 97 3457 8411 46 Latzhose Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

1779 8420 3497 Jacke Warngelb/Anthrazit SAFETY X 105 3457 8511 46 Latzhose PROBAN ® Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

1969 8420 3497 Parka Warngelb/Anthrazit SAFETY X 106 3651 1314 46 Latzhose Kbl.blau QUALITY DRESS 25<br />

2109 8311 3497 Hose Warngelb/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 116 4248 1414 46 Overall Kbl.blau ORGANIQ 16<br />

2110 8311 3497 Shorts Warngelb/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 117 4644 1314 46 Overall Kbl.blau QUALITY DRESS 27<br />

2207 8340 3497 Hose Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 94 5406 6211 46 T-Shirt Kbl.blau SHIRTS 121<br />

2307 8340 3497 Shorts Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 94 5407 6224 46 T-Shirt Kbl.blau SHIRTS 121<br />

2407 8343 3497 Sommerhose Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 96 5606 6213 46 Polo Kbl.blau SHIRTS 122<br />

2781 8420 3497 Hose Warngelb/Anthrazit SAFETY X 105 5607 6225 46 Polo Kbl.blau SHIRTS 123<br />

3108 8311 3497 Latzhose Warngelb/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 117 5906 6311 46 Sweatshirt Kbl.blau SHIRTS 124<br />

3207 8340 3497 Latzhose Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 95 7406 3333 46 Hemd langarm Kbl.blau SHIRTS 125<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


FARBÜBERSICHT<br />

Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S. Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S.<br />

7506 3333 46 Hemd kurzarm Kbl.blau SHIRTS 125 3347 3411 4846 Latzhose Dunkelblau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

8002 1314 46 Schürze Kbl.blau ZUBEHÖR 129 7348 3411 4846 Weste Dunkelblau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 43<br />

1044 1314 4648 Jacke Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ cotton 19 1345 3411 4855 Jacke Dunkelblau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1139 5312 4648 Jacke Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ mix 81 2346 3411 4855 Hose Dunkelblau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

1144 1314 4648 Mantel Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ cotton 21 3347 3411 4855 Latzhose Dunkelblau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

1345 3411 4648 Jacke Kbl.blau/Dunkelblau IMAGE DRESS NEW DESIGN 41 1250 5365 4897 Jacke Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 53<br />

2044 1314 4648 Hose Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ cotton 20 1324 5353 4897 Jacke Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 61<br />

2139 5312 4648 Hose Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ mix 82 2124 5353 4897 Damenhose Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 63<br />

2339 5312 4648 Shorts Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ mix 82 2250 5365 4897 Hose Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 56<br />

2346 3411 4648 Hose Kbl.blau/Dunkelblau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40 2324 5353 4897 Hose High Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 62<br />

3044 1314 4648 Latzhose Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ cotton 20 2350 5365 4897 Hose High Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

3139 5312 4648 Latzhose Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ mix 83 2424 5353 4897 Hose Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 64<br />

3347 3411 4648 Latzhose Kbl.blau/Dunkelblau IMAGE DRESS NEW DESIGN 39 2450 5365 4897 Shorts Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

1050 5803 4650 Hose Kbl.blau/Rot BRAND X 72 2524 5353 4897 Shorts Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 64<br />

1054 5881 4650 Jacke Kbl.blau/Rot BRAND X PROTECT 110 2550 5365 4897 Damenhose Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 57<br />

1085 5803 4650 Latzhose Kbl.blau/Rot BRAND X 73 3250 5365 4897 Latzhose Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

1113 5803 4650 Blouson Kbl.blau/Rot BRAND X 71 3324 5353 4897 Latzhose Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 65<br />

2054 5881 4650 Hose Kbl.blau/Rot BRAND X PROTECT 111 1133 3314 49 Jacke Marine ECO PLUS 49<br />

3054 5881 4650 Latzhose Kbl.blau/Rot BRAND X PROTECT 111 2131 3314 49 Hose Marine ECO PLUS 50<br />

5081 5803 4650 Shorts Kbl.blau/Rot BRAND X 72 3155 3314 49 Latzhose Marine ECO PLUS 51<br />

1044 1314 4695 Jacke Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ cotton 19 5406 6211 49 T-Shirt Marine SHIRTS 121<br />

1139 5312 4695 Jacke Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ mix 81 5606 6213 49 Polo Marine SHIRTS 122<br />

1345 3411 4695 Jacke Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 41 5906 6311 49 Sweatshirt Marine SHIRTS 124<br />

1745 3311 4695 Mantel Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 42 1045 3315 4946 Jacke Marine/Kbl.blau IMAGE VISION 35<br />

2044 1314 4695 Hose Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ cotton 20 2046 3315 4946 Hose Marine/Kbl.blau IMAGE VISION 36<br />

2139 5312 4695 Hose Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ mix 82 3047 3315 4946 Latzhose Marine/Kbl.blau IMAGE VISION 37<br />

2339 5312 4695 Shorts Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ mix 82 5019 6213 4946 Polo Marine/Kbl.blau SHIRTS 122<br />

2346 3311 4695 Leichte Hose Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40 5020 6211 4946 T-Shirt Marine/Kbl.blau SHIRTS 120<br />

2346 3411 4695 Hose Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40 1734 5413 4999 Jacke Marine/Schwarz INNO PLUS 75<br />

3044 1314 4695 Latzhose Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ cotton 20 2786 5413 4999 Hose Marine/Schwarz INNO PLUS 76<br />

3139 5312 4695 Latzhose Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ mix 83 2886 5413 4999 Shorts Marine/Schwarz INNO PLUS 75<br />

3347 3411 4695 Latzhose Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 39 2956 5413 4999 Damenhose Marine/Schwarz INNO PLUS 77<br />

7348 3411 4695 Weste Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 43 3757 5413 4999 Latzhose Marine/Schwarz INNO PLUS 76<br />

1045 3315 4697 Jacke Kbl.blau/Anthrazit IMAGE VISION 35 3856 5413 4999 Damenlatzhose Marine/Schwarz INNO PLUS 77<br />

1779 8413 4697 Jacke Kbl.blau/Anthrazit SAFETY X 103 Rot<br />

2046 3311 4697 Leichte Hose Kbl.blau/Anthrazit IMAGE VISION 36 1544 8905 50 T-Shirt Rot BRAND X 121<br />

2046 3315 4697 Hose Kbl.blau/Anthrazit IMAGE VISION 36 1546 8906 50 Polo Rot BRAND X 122<br />

2781 8413 4697 Hose Kbl.blau/Anthrazit SAFETY X 103 1547 8907 50 Sweatshirt Rot BRAND X 124<br />

3047 3315 4697 Latzhose Kbl.blau/Anthrazit IMAGE VISION 37 1407 8339 54 Fleecejacke Warnrot KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

3780 8413 4697 Latzhose Kbl.blau/Anthrazit SAFETY X 102 1207 8341 5499 Jacke Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 93<br />

5019 6213 4697 Polo Kbl.blau/Anthrazit SHIRTS 122 1307 8332 5499 Wetterjacke Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 98<br />

5020 6211 4697 T-Shirt Kbl.blau/Anthrazit SHIRTS 120 1507 8427 5499 Softshell Jacke Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 97<br />

5119 6213 4697 Polo langarm Kbl.blau/Anthrazit SHIRTS 124 2207 8341 5499 Hose Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 94<br />

1250 5365 4699 Jacke Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 2307 8341 5499 Shorts Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 94<br />

1324 5353 4699 Jacke Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 61 2407 8335 5499 Sommerhose Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 96<br />

1734 5413 4699 Jacke Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 75 3207 8341 5499 Latzhose Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 95<br />

2124 5353 4699 Damenhose Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 63 7207 8341 5499 Weste Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

2250 5365 4699 Hose Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 1158 3411 55 Jacke Mittelrot SPECIFIQ 45<br />

2324 5353 4699 Hose High Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 62 1637 1314 55 Jacke Mittelrot QUALITY DRESS 23<br />

2350 5365 4699 Hose High Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54 1662 1314 55 Mantel Mittelrot QUALITY DRESS 26<br />

2424 5353 4699 Hose Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 64 2158 3411 55 Hose Mittelrot SPECIFIQ 46<br />

2450 5365 4699 Shorts Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59 2614 1314 55 Hose Mittelrot QUALITY DRESS 24<br />

2524 5353 4699 Shorts Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 64 2618 1314 55 Hose Mittelrot QUALITY DRESS 24<br />

2550 5365 4699 Damenhose Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 3158 3411 55 Latzhose Mittelrot SPECIFIQ 47<br />

2786 5413 4699 Hose Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 76 3651 1314 55 Latzhose Mittelrot QUALITY DRESS 25<br />

2886 5413 4699 Shorts Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 75 4644 1314 55 Overall Mittelrot QUALITY DRESS 27<br />

2956 5413 4699 Damenhose Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 77 5406 6211 55 T-Shirt Mittelrot SHIRTS 121<br />

3250 5365 4699 Latzhose Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58 5606 6213 55 Polo Mittelrot SHIRTS 122<br />

3324 5353 4699 Latzhose Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 65 5906 6311 55 Sweatshirt Mittelrot SHIRTS 124<br />

3757 5413 4699 Latzhose Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 76 7406 3333 55 Hemd langarm Mittelrot SHIRTS 125<br />

3856 5413 4699 Damenlatzhose Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 77 7506 3333 55 Hemd kurzarm Mittelrot SHIRTS 125<br />

1613 1314 48 Jacke Dunkelblau QUALITY DRESS 23 1045 3315 5597 Jacke Mittelrot/Anthrazit IMAGE VISION 35<br />

1637 1314 48 Jacke Dunkelblau QUALITY DRESS 23 2046 3315 5597 Hose Mittelrot/Anthrazit IMAGE VISION 36<br />

1662 1314 48 Mantel Dunkelblau QUALITY DRESS 26 3047 3315 5597 Latzhose Mittelrot/Anthrazit IMAGE VISION 37<br />

1970 6613 48 Fleecejacke Dunkelblau SAFETY X 107 5019 6213 5597 Polo Mittelrot/Anthrazit SHIRTS 122<br />

2186 6575 48 Hose Dunkelblau DENIM 29 5020 6211 5597 T-Shirt Mittelrot/Anthrazit SHIRTS 120<br />

2486 1571 48 Hose Dunkelblau DENIM 29 5119 6213 5597 Polo langarm Mittelrot/Anthrazit SHIRTS 124<br />

2614 1314 48 Hose Dunkelblau QUALITY DRESS 24 1250 5365 5599 Jacke Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53<br />

2618 1314 48 Hose Dunkelblau QUALITY DRESS 24 1345 3411 5599 Jacke Mittelrot/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

3057 1571 48 Latzhose Dunkelblau DENIM 29 1734 5413 5599 Jacke Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 75<br />

3642 8337 48 Latzhose Dunkelblau MULTISAFE WETTER 109 2250 5365 5599 Hose Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56<br />

3651 1314 48 Latzhose Dunkelblau QUALITY DRESS 25 2346 3411 5599 Hose Mittelrot/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

4644 1314 48 Overall Dunkelblau QUALITY DRESS 27 2350 5365 5599 Hose High Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

8002 1313 48 Schürze Dunkelblau ZUBEHÖR 129 2450 5365 5599 Shorts Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

1642 8337 4834 Wetterjacke Dunkelblau/Warngelb MULTISAFE WETTER 108 2550 5365 5599 Damenhose Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57<br />

1345 3411 4846 Jacke Dunkelblau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 41 2786 5413 5599 Hose Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 76<br />

1745 3311 4846 Mantel Dunkelblau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 42 2886 5413 5599 Shorts Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 75<br />

2346 3411 4846 Hose Dunkelblau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40 2956 5413 5599 Damenhose Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 77<br />

FARBÜBERSICHT<br />

155


FARBÜBERSICHT<br />

156<br />

FARBÜBERSICHT<br />

Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S. Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S.<br />

3250 5365 5599 Latzhose Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58 5406 6211 95 T-Shirt Mittelgrau SHIRTS 121<br />

3347 3411 5599 Latzhose Mittelrot/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 39 5407 6224 95 T-Shirt Mittelgrau SHIRTS 121<br />

3757 5413 5599 Latzhose Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 76 5606 6213 95 Polo Mittelgrau SHIRTS 122<br />

3856 5413 5599 Damenlatzhose Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 77 5607 6225 95 Polo Mittelgrau SHIRTS 123<br />

1248 1414 58 Jacke Bordeaux ORGANIQ 15 5906 6311 95 Sweatshirt Mittelgrau SHIRTS 124<br />

2248 1414 58 Hose Bordeaux ORGANIQ 17 7406 3333 95 Hemd langarm Mittelgrau SHIRTS 125<br />

3248 1414 58 Latzhose Bordeaux ORGANIQ 15 7506 3333 95 Hemd kurzarm Mittelgrau SHIRTS 125<br />

1544 8905 59 T-Shirt Bordeaux BRAND X 121 1045 3315 9546 Jacke Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE VISION 35<br />

1546 8906 59 Polo Bordeaux BRAND X 122 1345 3411 9546 Jacke Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1547 8907 59 Sweatshirt Bordeaux BRAND X 124 1745 3311 9546 Mantel Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 42<br />

Grün<br />

2046 3315 9546 Hose Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE VISION 36<br />

1544 8905 60 T-Shirt Grün BRAND X 121 2346 3311 9546 Leichte Hose Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

1546 8906 60 Polo Grün BRAND X 122 2346 3411 9546 Hose Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

1547 8907 60 Sweatshirt Grün BRAND X 124 3047 3315 9546 Latzhose Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE VISION 37<br />

1248 1414 61 Jacke Hellgrün ORGANIQ 15 3347 3411 9546 Latzhose Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2248 1414 61 Hose Hellgrün ORGANIQ 17 5019 6213 9546 Polo Mittelgrau/Kbl.blau SHIRTS 122<br />

3248 1414 61 Latzhose Hellgrün ORGANIQ 15 5020 6211 9546 T-Shirt Mittelgrau/Kbl.blau SHIRTS 120<br />

1158 3411 65 Jacke Moosgrün SPECIFIQ 45 5119 6213 9546 Polo langarm Mittelgrau/Kbl.blau SHIRTS 124<br />

1248 1414 65 Jacke Moosgrün ORGANIQ 15 7348 3411 9546 Weste Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 43<br />

1613 1314 65 Jacke Moosgrün QUALITY DRESS 23 1345 3411 9555 Jacke Mittelgrau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1637 1314 65 Jacke Moosgrün QUALITY DRESS 23 2346 3411 9555 Hose Mittelgrau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

1662 1314 65 Mantel Moosgrün QUALITY DRESS 26 3347 3411 9555 Latzhose Mittelgrau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2158 3411 65 Hose Moosgrün SPECIFIQ 46 1050 5803 9646 Hose Anthrazit/Kbl.blau BRAND X 72<br />

2248 1414 65 Hose Moosgrün ORGANIQ 17 1085 5803 9646 Latzhose Anthrazit/Kbl.blau BRAND X 73<br />

2614 1314 65 Hose Moosgrün QUALITY DRESS 24 1113 5803 9646 Blouson Anthrazit/Kbl.blau BRAND X 71<br />

2618 1314 65 Hose Moosgrün QUALITY DRESS 24 5081 5803 9646 Shorts Anthrazit/Kbl.blau BRAND X 72<br />

3158 3411 65 Latzhose Moosgrün SPECIFIQ 47 1050 5803 9650 Hose Anthrazit/Rot BRAND X 72<br />

3248 1414 65 Latzhose Moosgrün ORGANIQ 15 1085 5803 9650 Latzhose Anthrazit/Rot BRAND X 73<br />

3651 1314 65 Latzhose Moosgrün QUALITY DRESS 25 1113 5803 9650 Blouson Anthrazit/Rot BRAND X 71<br />

4248 1414 65 Overall Moosgrün ORGANIQ 16 5081 5803 9650 Shorts Anthrazit/Rot BRAND X 72<br />

4644 1314 65 Overall Moosgrün QUALITY DRESS 27 1158 3411 97 Jacke Anthrazit SPECIFIQ 45<br />

5406 6211 65 T-Shirt Moosgrün SHIRTS 121 1248 1414 97 Jacke Anthrazit ORGANIQ 15<br />

5606 6213 65 Polo Moosgrün SHIRTS 122 1250 5365 97 Jacke Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 53<br />

5906 6311 65 Sweatshirt Moosgrün SHIRTS 124 1637 1314 97 Jacke Anthrazit QUALITY DRESS 23<br />

8002 1311 65 Schürze Moosgrün ZUBEHÖR 129 2146 3315 97 Zipp-Off Hose Anthrazit IMAGE VISION 36<br />

1345 3411 6597 Jacke Moosgrün/Anthrazit IMAGE DRESS NEW DESIGN 41 2158 3411 97 Hose Anthrazit SPECIFIQ 46<br />

2346 3411 6597 Hose Moosgrün/Anthrazit IMAGE DRESS NEW DESIGN 40 2248 1414 97 Hose Anthrazit ORGANIQ 17<br />

3347 3411 6597 Latzhose Moosgrün/Anthrazit IMAGE DRESS NEW DESIGN 39 2250 5365 97 Hose Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 56<br />

1250 5365 6599 Jacke Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 2350 5365 97 Hose High Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

1734 5413 6599 Jacke Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 75 2450 5365 97 Shorts Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2250 5365 6599 Hose Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 2550 5365 97 Damenhose Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 57<br />

2350 5365 6599 Hose High Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54 2614 1314 97 Hose Anthrazit QUALITY DRESS 24<br />

2450 5365 6599 Shorts Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59 2618 1314 97 Hose Anthrazit QUALITY DRESS 24<br />

2550 5365 6599 Damenhose Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 3158 3411 97 Latzhose Anthrazit SPECIFIQ 47<br />

2786 5413 6599 Hose Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 76 3248 1414 97 Latzhose Anthrazit ORGANIQ 15<br />

2886 5413 6599 Shorts Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 75 3250 5365 97 Latzhose Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2956 5413 6599 Damenhose Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 77 3651 1314 97 Latzhose Anthrazit QUALITY DRESS 25<br />

3250 5365 6599 Latzhose Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58 4644 1314 97 Overall Anthrazit QUALITY DRESS 27<br />

3757 5413 6599 Latzhose Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 76 5406 6211 97 T-Shirt Anthrazit SHIRTS 121<br />

3856 5413 6599 Damenlatzhose Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 77 5606 6213 97 Polo Anthrazit SHIRTS 122<br />

1250 5365 6699 Jacke Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 5906 6311 97 Sweatshirt Anthrazit SHIRTS 124<br />

1351 5227 6699 Ultrashell Jacke Oliv/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 31 7406 3333 97 Hemd langarm Anthrazit SHIRTS 125<br />

2250 5365 6699 Hose Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 7506 3333 97 Hemd kurzarm Anthrazit SHIRTS 125<br />

2350 5365 6699 Hose High Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54 8204 9315 97 Strickmütze Anthrazit ZUBEHÖR 127<br />

2351 9314 6699 Hose Oliv/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 32 1779 8413 9746 Jacke Anthrazit/Kbl.blau SAFETY X 103<br />

2450 5365 6699 Shorts Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59 2781 8413 9746 Hose Anthrazit/Kbl.blau SAFETY X 103<br />

2451 9314 6699 Shorts Oliv/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 33 3780 8413 9746 Latzhose Anthrazit/Kbl.blau SAFETY X 102<br />

2550 5365 6699 Damenhose Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 1045 3315 9755 Jacke Anthrazit/Mittelrot IMAGE VISION 35<br />

3250 5365 6699 Latzhose Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58 2046 3315 9755 Hose Anthrazit/Mittelrot IMAGE VISION 36<br />

Grau<br />

3047 3315 9755 Latzhose Anthrazit/Mittelrot IMAGE VISION 37<br />

1050 5803 9046 Hose Grau/Kbl.blau BRAND X 72 1044 1314 9795 Jacke Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ cotton 19<br />

1085 5803 9046 Latzhose Grau/Kbl.blau BRAND X 73 1139 5312 9795 Jacke Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ mix 81<br />

1113 5803 9046 Blouson Grau/Kbl.blau BRAND X 71 2044 1314 9795 Hose Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ cotton 20<br />

5081 5803 9046 Shorts Grau/Kbl.blau BRAND X 72 2139 5312 9795 Hose Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ mix 82<br />

1050 5803 9050 Hose Grau/Rot BRAND X 72 3044 1314 9795 Latzhose Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ cotton 20<br />

1085 5803 9050 Latzhose Grau/Rot BRAND X 73 3139 5312 9795 Latzhose Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ mix 83<br />

1113 5803 9050 Blouson Grau/Rot BRAND X 71 1044 1314 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz IDENTIQ cotton 19<br />

5081 5803 9050 Shorts Grau/Rot BRAND X 72 1045 3315 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz IMAGE VISION 35<br />

1158 3411 95 Jacke Mittelgrau SPECIFIQ 45 1139 5312 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz IDENTIQ mix 81<br />

1637 1314 95 Jacke Mittelgrau QUALITY DRESS 23 1144 1314 9799 Mantel Anthrazit/Schwarz IDENTIQ cotton 21<br />

1662 1314 95 Mantel Mittelgrau QUALITY DRESS 26 1250 5365 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53<br />

2158 3411 95 Hose Mittelgrau SPECIFIQ 46 1324 5353 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 61<br />

2614 1314 95 Hose Mittelgrau QUALITY DRESS 24 1345 3411 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

2618 1314 95 Hose Mittelgrau QUALITY DRESS 24 1351 5227 9799 Ultrashell Jacke Anthrazit/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 31<br />

2715 1512 95 Hose Mittelgrau ZUNFT 88 1734 5413 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 75<br />

3158 3411 95 Latzhose Mittelgrau SPECIFIQ 47 1745 3311 9799 Mantel Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 42<br />

3651 1314 95 Latzhose Mittelgrau QUALITY DRESS 25 2044 1314 9799 Hose Anthrazit/Schwarz IDENTIQ cotton 20<br />

4644 1314 95 Overall Mittelgrau QUALITY DRESS 27 2046 3311 9799 Leichte Hose Anthrazit/Schwarz IMAGE VISION 36<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


FARBÜBERSICHT<br />

Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S. Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S.<br />

2046 3315 9799 Hose Anthrazit/Schwarz IMAGE VISION 36 5906 6311 99 Sweatshirt Schwarz SHIRTS 124<br />

2124 5353 9799 Damenhose Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 63 7148 1511 99 Weste Schwarz ZUNFT 85<br />

2139 5312 9799 Hose Anthrazit/Schwarz IDENTIQ mix 82 7148 3593 99 Weste Schwarz ZUNFT 85<br />

2250 5365 9799 Hose Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 7406 3333 99 Hemd langarm Schwarz SHIRTS 125<br />

2324 5353 9799 Hose High Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 62 7506 3333 99 Hemd kurzarm Schwarz SHIRTS 125<br />

2339 5312 9799 Shorts Anthrazit/Schwarz IDENTIQ mix 82 8104 9214 99 Multifunktionstuch Schwarz ZUBEHÖR 128<br />

2346 3311 9799 Leichte Hose Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 40 8109 9317 99 Reisetrolley Schwarz ZUBEHÖR 128<br />

2346 3411 9799 Hose Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 40 8301 9112 99 Gürtel Schwarz ZUBEHÖR 128<br />

2350 5365 9799 Hose High Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54 8304 9122 99 Schutzbrille Schwarz ZUBEHÖR 129<br />

2351 9314 9799 Hose Anthrazit/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 32 8401 9111 99 Ledergürtel Schwarz ZUBEHÖR 128<br />

2424 5353 9799 Hose Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 64 8401 9113 99 Gürtel Schwarz ZUBEHÖR 128<br />

2450 5365 9799 Shorts Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59 1324 5353 9946 Jacke Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 61<br />

2451 9314 9799 Shorts Anthrazit/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 33 1341 7323 9946 Kinder-Softshelljacke Schwarz/Kbl.blau KÜBLER KIDZ 66<br />

2524 5353 9799 Shorts Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 64 2124 5353 9946 Damenhose Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 63<br />

2550 5365 9799 Damenhose Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 2224 5353 9946 Kinderhose Schwarz/Kbl.blau KÜBLER KIDZ 67<br />

2786 5413 9799 Hose Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 76 2324 5353 9946 Hose High Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 62<br />

2886 5413 9799 Shorts Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 75 2424 5353 9946 Hose Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 64<br />

2956 5413 9799 Damenhose Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 77 2524 5353 9946 Shorts Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 64<br />

3044 1314 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz IDENTIQ cotton 20 3324 5353 9946 Latzhose Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 65<br />

3047 3315 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz IMAGE VISION 37 1324 5353 9955 Jacke Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 61<br />

3139 5312 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz IDENTIQ mix 83 1345 3411 9955 Jacke Schwarz/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

3250 5365 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58 2124 5353 9955 Damenhose Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 63<br />

3324 5353 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 65 2324 5353 9955 Hose High Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 62<br />

3347 3411 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 39 2346 3411 9955 Hose Schwarz/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

3757 5413 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 76 2424 5353 9955 Hose Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 64<br />

3856 5413 9799 Damenlatzhose Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 77 2524 5353 9955 Shorts Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 64<br />

5019 6213 9799 Polo Anthrazit/Schwarz SHIRTS 122 3324 5353 9955 Latzhose Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 65<br />

5020 6211 9799 T-Shirt Anthrazit/Schwarz SHIRTS 120 3347 3411 9955 Latzhose Schwarz/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

5119 6213 9799 Polo langarm Anthrazit/Schwarz SHIRTS 124 8001 9414 9995 Arbeitshandschuhe Schwarz/Mittelgrau ZUBEHÖR 127<br />

7348 3411 9799 Weste Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 43 1250 5365 9997 Jacke Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 53<br />

1412 8411 98 Jacke Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 112 1324 5353 9997 Jacke Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 61<br />

1412 8511 98 Jacke PROBAN ® Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 112 2124 5353 9997 Damenhose Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 63<br />

1662 1314 98 Mantel Dunkelgrau QUALITY DRESS 26 2250 5365 9997 Hose Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 56<br />

2431 8411 98 Hose Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 113 2324 5353 9997 Hose High Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 62<br />

2431 8511 98 Hose PROBAN ® Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 113 2350 5365 9997 Hose High Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

3457 8411 98 Latzhose Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 113 2424 5353 9997 Hose Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 64<br />

3457 8511 98 Latzhose PROBAN ® Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 113 2450 5365 9997 Shorts Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

8082 5987 9899 Bodenlegerhose Dunkelgrau/Schwarz KÜBLER MAKE MOVE 69 2524 5353 9997 Shorts Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 64<br />

Schwarz<br />

2550 5365 9997 Damenhose Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 57<br />

1158 3411 99 Jacke Schwarz SPECIFIQ 45 3250 5365 9997 Latzhose Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

1217 3419 99 Jacke coldblack ® Schwarz INNO PLUS COLDBLACK ® 78 3324 5353 9997 Latzhose Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 65<br />

1248 1414 99 Jacke Schwarz ORGANIQ 15 8015 9316 9997 Funktionssocken Schwarz/Anthrazit ZUBEHÖR 127<br />

1249 3595 99 Jacke Schwarz ZUNFT 85 8016 9213 9997 Funktionsunterhemd Schwarz/Anthrazit ZUBEHÖR 126<br />

1250 5365 99 Jacke Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 8017 9213 9997 Funktionsunterhose Schwarz/Anthrazit ZUBEHÖR 126<br />

1544 8905 99 T-Shirt Schwarz BRAND X 121<br />

1546 8906 99 Polo Schwarz BRAND X 122<br />

1547 8907 99 Sweatshirt Schwarz BRAND X 124<br />

1970 6613 99 Fleecejacke Schwarz SAFETY X 107<br />

2015 3594 99 Hose Schwarz ZUNFT 87<br />

2030 3594 99 Hose Schwarz ZUNFT 87<br />

2128 3314 99 Cargohose Schwarz ECO PLUS 50<br />

2146 3315 99 Zipp-Off Hose Schwarz IMAGE VISION 36<br />

2158 3411 99 Hose Schwarz SPECIFIQ 46<br />

2250 5365 99 Hose Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56<br />

2350 5365 99 Hose High Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2351 9314 99 Hose Schwarz KÜBLER PRACTIQ 32<br />

2417 3419 99 Hose coldblack ® Schwarz INNO PLUS COLDBLACK ® 79<br />

2448 1414 99 Cargohose Schwarz ORGANIQ 17<br />

2450 5365 99 Shorts Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2451 9314 99 Shorts Schwarz KÜBLER PRACTIQ 33<br />

2515 1318 99 Shorts Schwarz ZUNFT 86<br />

2515 3491 99 Shorts Schwarz ZUNFT 86<br />

2550 5365 99 Damenhose Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57<br />

2615 1511 99 Hose Schwarz ZUNFT 89<br />

2615 3594 99 Hose Schwarz ZUNFT 89<br />

2715 1511 99 Hose Schwarz ZUNFT 88<br />

2815 6411 99 Hose Schwarz ZUNFT 86<br />

2817 3419 99 Shorts coldblack ® Schwarz INNO PLUS COLDBLACK ® 78<br />

3158 3411 99 Latzhose Schwarz SPECIFIQ 47<br />

3248 1414 99 Latzhose Schwarz ORGANIQ 15<br />

3250 5365 99 Latzhose Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

3317 3419 99 Latzhose coldblack ® Schwarz INNO PLUS COLDBLACK ® 79<br />

4248 1414 99 Overall Schwarz ORGANIQ 16<br />

5406 6211 99 T-Shirt Schwarz SHIRTS 121<br />

5407 6224 99 T-Shirt Schwarz SHIRTS 121<br />

5606 6213 99 Polo Schwarz SHIRTS 122<br />

5607 6225 99 Polo Schwarz SHIRTS 123<br />

5807 6231 99 Polo coldblack ® Schwarz SHIRTS 123<br />

FARBÜBERSICHT<br />

157


ARTIKELÜBERSICHT<br />

158<br />

ARTIKELÜBERSICHT<br />

Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S. Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S.<br />

1044 1314 4648 Jacke Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ cotton 19 1324 5353 9955 Jacke Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 61<br />

1044 1314 4695 Jacke Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ cotton 19 1324 5353 9997 Jacke Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 61<br />

1044 1314 9795 Jacke Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ cotton 19 1341 7323 9946 Kinder-Softshelljacke Schwarz/Kbl.blau KÜBLER KIDZ 66<br />

1044 1314 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz IDENTIQ cotton 19 1345 3411 4648 Jacke Kbl.blau/Dunkelblau IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1045 3315 4697 Jacke Kbl.blau/Anthrazit IMAGE VISION 35 1345 3411 4695 Jacke Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1045 3315 4946 Jacke Marine/Kbl.blau IMAGE VISION 35 1345 3411 4846 Jacke Dunkelblau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1045 3315 5597 Jacke Mittelrot/Anthrazit IMAGE VISION 35 1345 3411 4855 Jacke Dunkelblau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1045 3315 9546 Jacke Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE VISION 35 1345 3411 5599 Jacke Mittelrot/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1045 3315 9755 Jacke Anthrazit/Mittelrot IMAGE VISION 35 1345 3411 6597 Jacke Moosgrün/Anthrazit IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1045 3315 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz IMAGE VISION 35 1345 3411 9546 Jacke Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1050 5803 4650 Hose Kbl.blau/Rot BRAND X 72 1345 3411 9555 Jacke Mittelgrau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1050 5803 9046 Hose Grau/Kbl.blau BRAND X 72 1345 3411 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1050 5803 9050 Hose Grau/Rot BRAND X 72 1345 3411 9955 Jacke Schwarz/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 41<br />

1050 5803 9646 Hose Anthrazit/Kbl.blau BRAND X 72 1351 5227 2599 Ultrashell Jacke Sandbraun/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 31<br />

1050 5803 9650 Hose Anthrazit/Rot BRAND X 72 1351 5227 6699 Ultrashell Jacke Oliv/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 31<br />

1054 5881 4650 Jacke Kbl.blau/Rot BRAND X PROTECT 110 1351 5227 9799 Ultrashell Jacke Anthrazit/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 31<br />

1085 5803 4650 Latzhose Kbl.blau/Rot BRAND X 73 1407 8339 34 Fleecejacke Warngelb KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

1085 5803 9046 Latzhose Grau/Kbl.blau BRAND X 73 1407 8339 37 Fleecejacke Warnorange KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

1085 5803 9050 Latzhose Grau/Rot BRAND X 73 1407 8339 54 Fleecejacke Warnrot KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

1085 5803 9646 Latzhose Anthrazit/Kbl.blau BRAND X 73 1412 8411 46 Jacke Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 112<br />

1085 5803 9650 Latzhose Anthrazit/Rot BRAND X 73 1412 8411 98 Jacke Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 112<br />

1107 8311 3446 Jacke Warngelb/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 116 1412 8511 46 Jacke PROBAN ® Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 112<br />

1107 8311 3497 Jacke Warngelb/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 116 1412 8511 98 Jacke PROBAN ® Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 112<br />

1107 8311 3746 Jacke Warnorange/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 116 1507 8427 3497 Softshell Jacke Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 97<br />

1107 8311 3797 Jacke Warnorange/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 116 1507 8427 3746 Softshell Jacke Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 97<br />

1113 5803 4650 Blouson Kbl.blau/Rot BRAND X 71 1507 8427 3765 Softshell Jacke Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 97<br />

1113 5803 9046 Blouson Grau/Kbl.blau BRAND X 71 1507 8427 3797 Softshell Jacke Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 97<br />

1113 5803 9050 Blouson Grau/Rot BRAND X 71 1507 8427 5499 Softshell Jacke Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 97<br />

1113 5803 9646 Blouson Anthrazit/Kbl.blau BRAND X 71 1544 8905 10 T-Shirt Weiß BRAND X 121<br />

1113 5803 9650 Blouson Anthrazit/Rot BRAND X 71 1544 8905 46 T-Shirt Kbl.blau BRAND X 121<br />

1133 3314 46 Jacke Kbl.blau ECO PLUS 49 1544 8905 50 T-Shirt Rot BRAND X 121<br />

1133 3314 49 Jacke Marine ECO PLUS 49 1544 8905 59 T-Shirt Bordeaux BRAND X 121<br />

1139 5312 4648 Jacke Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ mix 81 1544 8905 60 T-Shirt Grün BRAND X 121<br />

1139 5312 4695 Jacke Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ mix 81 1544 8905 99 T-Shirt Schwarz BRAND X 121<br />

1139 5312 9795 Jacke Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ mix 81 1546 8906 10 Polo Weiß BRAND X 122<br />

1139 5312 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz IDENTIQ mix 81 1546 8906 46 Polo Kbl.blau BRAND X 122<br />

1144 1314 4648 Mantel Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ cotton 21 1546 8906 50 Polo Rot BRAND X 122<br />

1144 1314 9799 Mantel Anthrazit/Schwarz IDENTIQ cotton 21 1546 8906 59 Polo Bordeaux BRAND X 122<br />

1158 3411 46 Jacke Kbl.blau SPECIFIQ 45 1546 8906 60 Polo Grün BRAND X 122<br />

1158 3411 55 Jacke Mittelrot SPECIFIQ 45 1546 8906 99 Polo Schwarz BRAND X 122<br />

1158 3411 65 Jacke Moosgrün SPECIFIQ 45 1547 8907 10 Sweatshirt Weiß BRAND X 124<br />

1158 3411 95 Jacke Mittelgrau SPECIFIQ 45 1547 8907 46 Sweatshirt Kbl.blau BRAND X 124<br />

1158 3411 97 Jacke Anthrazit SPECIFIQ 45 1547 8907 50 Sweatshirt Rot BRAND X 124<br />

1158 3411 99 Jacke Schwarz SPECIFIQ 45 1547 8907 59 Sweatshirt Bordeaux BRAND X 124<br />

1207 8340 3497 Jacke Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 93 1547 8907 60 Sweatshirt Grün BRAND X 124<br />

1207 8340 3746 Jacke Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 93 1547 8907 99 Sweatshirt Schwarz BRAND X 124<br />

1207 8340 3765 Jacke Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 93 1613 1314 10 Jacke Weiß QUALITY DRESS 23<br />

1207 8340 3797 Jacke Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 93 1613 1314 46 Jacke Kbl.blau QUALITY DRESS 23<br />

1207 8341 5499 Jacke Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 93 1613 1314 48 Jacke Dunkelblau QUALITY DRESS 23<br />

1217 3419 99 Jacke coldblack ® Schwarz INNO PLUS COLDBLACK ® 78 1613 1314 65 Jacke Moosgrün QUALITY DRESS 23<br />

1248 1414 46 Jacke Kbl.blau ORGANIQ 15 1637 1314 10 Jacke Weiß QUALITY DRESS 23<br />

1248 1414 58 Jacke Bordeaux ORGANIQ 15 1637 1314 25 Jacke Sandbraun QUALITY DRESS 23<br />

1248 1414 61 Jacke Hellgrün ORGANIQ 15 1637 1314 46 Jacke Kbl.blau QUALITY DRESS 23<br />

1248 1414 65 Jacke Moosgrün ORGANIQ 15 1637 1314 48 Jacke Dunkelblau QUALITY DRESS 23<br />

1248 1414 97 Jacke Anthrazit ORGANIQ 15 1637 1314 55 Jacke Mittelrot QUALITY DRESS 23<br />

1248 1414 99 Jacke Schwarz ORGANIQ 15 1637 1314 65 Jacke Moosgrün QUALITY DRESS 23<br />

1249 3595 99 Jacke Schwarz ZUNFT 85 1637 1314 95 Jacke Mittelgrau QUALITY DRESS 23<br />

1250 5365 1097 Jacke Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 53 1637 1314 97 Jacke Anthrazit QUALITY DRESS 23<br />

1250 5365 2599 Jacke Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 1642 8337 4834 Wetterjacke Dunkelblau/Warngelb MULTISAFE WETTER 108<br />

1250 5365 4699 Jacke Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 1662 1314 10 Mantel Weiß QUALITY DRESS 26<br />

1250 5365 4897 Jacke Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 53 1662 1314 25 Mantel Sandbraun QUALITY DRESS 26<br />

1250 5365 5599 Jacke Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 1662 1314 46 Mantel Kbl.blau QUALITY DRESS 26<br />

1250 5365 6599 Jacke Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 1662 1314 48 Mantel Dunkelblau QUALITY DRESS 26<br />

1250 5365 6699 Jacke Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 1662 1314 55 Mantel Mittelrot QUALITY DRESS 26<br />

1250 5365 97 Jacke Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 53 1662 1314 65 Mantel Moosgrün QUALITY DRESS 26<br />

1250 5365 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 1662 1314 95 Mantel Mittelgrau QUALITY DRESS 26<br />

1250 5365 99 Jacke Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 53 1662 1314 98 Mantel Dunkelgrau QUALITY DRESS 26<br />

1250 5365 9997 Jacke Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 53 1734 5413 1097 Jacke Weiß/Anthrazit INNO PLUS 75<br />

1307 8332 3497 Wetterjacke Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 98 1734 5413 2599 Jacke Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 75<br />

1307 8332 3746 Wetterjacke Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 98 1734 5413 4699 Jacke Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 75<br />

1307 8332 3765 Wetterjacke Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 98 1734 5413 4999 Jacke Marine/Schwarz INNO PLUS 75<br />

1307 8332 3797 Wetterjacke Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 98 1734 5413 5599 Jacke Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 75<br />

1307 8332 5499 Wetterjacke Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 98 1734 5413 6599 Jacke Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 75<br />

1324 3314 1097 Jacke Weiß/Anthrazit PULSSCHLAG 61 1734 5413 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 75<br />

1324 5353 4699 Jacke Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 61 1745 3311 4695 Mantel Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 42<br />

1324 5353 4897 Jacke Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 61 1745 3311 4846 Mantel Dunkelblau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 42<br />

1324 5353 9799 Jacke Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 61 1745 3311 9546 Mantel Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 42<br />

1324 5353 9946 Jacke Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 61 1745 3311 9799 Mantel Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 42<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


ARTIKELÜBERSICHT<br />

Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S. Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S.<br />

1779 8413 4697 Jacke Kbl.blau/Anthrazit SAFETY X 103 2307 8340 3765 Shorts Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 94<br />

1779 8413 9746 Jacke Anthrazit/Kbl.blau SAFETY X 103 2307 8340 3797 Shorts Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 94<br />

1779 8420 3497 Jacke Warngelb/Anthrazit SAFETY X 105 2307 8341 5499 Shorts Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 94<br />

1779 8420 3797 Jacke Warnorange/Anthrazit SAFETY X 105 2324 3314 1097 Hose High Weiß/Anthrazit PULSSCHLAG 62<br />

1969 8420 3497 Parka Warngelb/Anthrazit SAFETY X 106 2324 5346 2899 Hose High Braun/Schwarz PULSSCHLAG 62<br />

1969 8420 3797 Parka Warnorange/Anthrazit SAFETY X 106 2324 5353 4699 Hose High Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 62<br />

1970 6613 48 Fleecejacke Dunkelblau SAFETY X 107 2324 5353 4897 Hose High Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 62<br />

1970 6613 99 Fleecejacke Schwarz SAFETY X 107 2324 5353 9799 Hose High Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 62<br />

2015 3594 99 Hose Schwarz ZUNFT 87 2324 5353 9946 Hose High Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 62<br />

2030 3594 99 Hose Schwarz ZUNFT 87 2324 5353 9955 Hose High Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 62<br />

2044 1314 4648 Hose Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ cotton 20 2324 5353 9997 Hose High Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 62<br />

2044 1314 4695 Hose Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ cotton 20 2339 5312 4648 Shorts Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ mix 82<br />

2044 1314 9795 Hose Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ cotton 20 2339 5312 4695 Shorts Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ mix 82<br />

2044 1314 9799 Hose Anthrazit/Schwarz IDENTIQ cotton 20 2339 5312 9799 Shorts Anthrazit/Schwarz IDENTIQ mix 82<br />

2046 3311 4697 Leichte Hose Kbl.blau/Anthrazit IMAGE VISION 36 2346 3311 4695 Leichte Hose Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2046 3311 9799 Leichte Hose Anthrazit/Schwarz IMAGE VISION 36 2346 3311 9546 Leichte Hose Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2046 3315 4697 Hose Kbl.blau/Anthrazit IMAGE VISION 36 2346 3311 9799 Leichte Hose Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2046 3315 4946 Hose Marine/Kbl.blau IMAGE VISION 36 2346 3411 4648 Hose Kbl.blau/Dunkelblau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2046 3315 5597 Hose Mittelrot/Anthrazit IMAGE VISION 36 2346 3411 4695 Hose Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2046 3315 9546 Hose Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE VISION 36 2346 3411 4846 Hose Dunkelblau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2046 3315 9755 Hose Anthrazit/Mittelrot IMAGE VISION 36 2346 3411 4855 Hose Dunkelblau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2046 3315 9799 Hose Anthrazit/Schwarz IMAGE VISION 36 2346 3411 5599 Hose Mittelrot/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2054 5881 4650 Hose Kbl.blau/Rot BRAND X PROTECT 111 2346 3411 6597 Hose Moosgrün/Anthrazit IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2109 8311 3446 Hose Warngelb/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 116 2346 3411 9546 Hose Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2109 8311 3497 Hose Warngelb/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 116 2346 3411 9555 Hose Mittelgrau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2109 8311 3746 Hose Warnorange/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 116 2346 3411 9799 Hose Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2109 8311 3797 Hose Warnorange/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 116 2346 3411 9955 Hose Schwarz/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 40<br />

2110 8311 3446 Shorts Warngelb/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 117 2350 5365 1097 Hose High Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2110 8311 3497 Shorts Warngelb/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 117 2350 5365 2599 Hose High Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2110 8311 3746 Shorts Warnorange/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 117 2350 5365 4699 Hose High Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2110 8311 3797 Shorts Warnorange/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 117 2350 5365 4897 Hose High Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2124 3314 1097 Damenhose Weiß/Anthrazit PULSSCHLAG 63 2350 5365 5599 Hose High Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2124 5353 4699 Damenhose Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 63 2350 5365 6599 Hose High Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2124 5353 4897 Damenhose Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 63 2350 5365 6699 Hose High Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2124 5353 9799 Damenhose Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 63 2350 5365 97 Hose High Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2124 5353 9946 Damenhose Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 63 2350 5365 9799 Hose High Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2124 5353 9955 Damenhose Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 63 2350 5365 99 Hose High Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2124 5353 9997 Damenhose Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 63 2350 5365 9997 Hose High Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 54<br />

2128 3314 99 Cargohose Schwarz ECO PLUS 50 2351 9314 2599 Hose Sandbraun/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 32<br />

2131 3314 46 Hose Kbl.blau ECO PLUS 50 2351 9314 6699 Hose Oliv/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 32<br />

2131 3314 49 Hose Marine ECO PLUS 50 2351 9314 9799 Hose Anthrazit/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 32<br />

2139 5312 4648 Hose Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ mix 82 2351 9314 99 Hose Schwarz KÜBLER PRACTIQ 32<br />

2139 5312 4695 Hose Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ mix 82 2407 8335 5499 Sommerhose Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 96<br />

2139 5312 9795 Hose Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ mix 82 2407 8343 3497 Sommerhose Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 96<br />

2139 5312 9799 Hose Anthrazit/Schwarz IDENTIQ mix 82 2407 8343 3746 Sommerhose Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 96<br />

2146 3315 97 Zipp-Off Hose Anthrazit IMAGE VISION 36 2407 8343 3765 Sommerhose Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 96<br />

2146 3315 99 Zipp-Off Hose Schwarz IMAGE VISION 36 2407 8343 3797 Sommerhose Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 96<br />

2158 3411 46 Hose Kbl.blau SPECIFIQ 46 2417 3419 99 Hose coldblack ® Schwarz INNO PLUS COLDBLACK ® 79<br />

2158 3411 55 Hose Mittelrot SPECIFIQ 46 2424 5353 4699 Hose Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 64<br />

2158 3411 65 Hose Moosgrün SPECIFIQ 46 2424 5353 4897 Hose Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 64<br />

2158 3411 95 Hose Mittelgrau SPECIFIQ 46 2424 5353 9799 Hose Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 64<br />

2158 3411 97 Hose Anthrazit SPECIFIQ 46 2424 5353 9946 Hose Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 64<br />

2158 3411 99 Hose Schwarz SPECIFIQ 46 2424 5353 9955 Hose Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 64<br />

2186 6575 48 Hose Dunkelblau DENIM 29 2424 5353 9997 Hose Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 64<br />

2207 8340 3497 Hose Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 94 2431 8411 46 Hose Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

2207 8340 3746 Hose Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 94 2431 8411 98 Hose Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

2207 8340 3765 Hose Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 94 2431 8511 46 Hose PROBAN ® Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

2207 8340 3797 Hose Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 94 2431 8511 98 Hose PROBAN ® Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

2207 8341 5499 Hose Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 94 2448 1414 10 Cargohose Weiß ORGANIQ 17<br />

2224 5353 9946 Kinderhose Schwarz/Kbl.blau KÜBLER KIDZ 67 2448 1414 46 Cargohose Kbl.blau ORGANIQ 17<br />

2248 1414 46 Hose Kbl.blau ORGANIQ 17 2448 1414 99 Cargohose Schwarz ORGANIQ 17<br />

2248 1414 58 Hose Bordeaux ORGANIQ 17 2450 5365 1097 Shorts Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2248 1414 61 Hose Hellgrün ORGANIQ 17 2450 5365 2599 Shorts Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2248 1414 65 Hose Moosgrün ORGANIQ 17 2450 5365 4699 Shorts Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2248 1414 97 Hose Anthrazit ORGANIQ 17 2450 5365 4897 Shorts Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2250 5365 1097 Hose Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 56 2450 5365 5599 Shorts Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2250 5365 2599 Hose Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 2450 5365 6599 Shorts Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2250 5365 4699 Hose Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 2450 5365 6699 Shorts Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2250 5365 4897 Hose Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 56 2450 5365 97 Shorts Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2250 5365 5599 Hose Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 2450 5365 9799 Shorts Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2250 5365 6599 Hose Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 2450 5365 99 Shorts Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2250 5365 6699 Hose Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 2450 5365 9997 Shorts Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 59<br />

2250 5365 97 Hose Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 56 2451 9314 2599 Shorts Sandbraun/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 33<br />

2250 5365 9799 Hose Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 2451 9314 6699 Shorts Oliv/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 33<br />

2250 5365 99 Hose Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 56 2451 9314 9799 Shorts Anthrazit/Schwarz KÜBLER PRACTIQ 33<br />

2250 5365 9997 Hose Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 56 2451 9314 99 Shorts Schwarz KÜBLER PRACTIQ 33<br />

2307 8340 3497 Shorts Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 94 2486 1571 48 Hose Dunkelblau DENIM 29<br />

2307 8340 3746 Shorts Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 94 2515 1318 99 Shorts Schwarz ZUNFT 86<br />

ARTIKELÜBERSICHT<br />

159


FARBÜBERSICHT<br />

160<br />

ARTIKELÜBERSICHT<br />

Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S. Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S.<br />

2515 3491 99 Shorts Schwarz ZUNFT 86 3054 5881 4650 Latzhose Kbl.blau/Rot BRAND X PROTECT 111<br />

2524 3314 1097 Shorts Weiß/Anthrazit PULSSCHLAG 64 3057 1571 48 Latzhose Dunkelblau DENIM 29<br />

2524 5346 2899 Shorts Braun/Schwarz PULSSCHLAG 64 3108 8311 3446 Latzhose Warngelb/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 117<br />

2524 5353 4699 Shorts Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 64 3108 8311 3497 Latzhose Warngelb/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 117<br />

2524 5353 4897 Shorts Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 64 3108 8311 3746 Latzhose Warnorange/Kbl.blau HIGH VIS INNO PLUS 117<br />

2524 5353 9799 Shorts Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 64 3108 8311 3797 Latzhose Warnorange/Anthrazit HIGH VIS INNO PLUS 117<br />

2524 5353 9946 Shorts Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 64 3139 5312 4648 Latzhose Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ mix 83<br />

2524 5353 9955 Shorts Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 64 3139 5312 4695 Latzhose Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ mix 83<br />

2524 5353 9997 Shorts Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 64 3139 5312 9795 Latzhose Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ mix 83<br />

2550 5365 1097 Damenhose Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 57 3139 5312 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz IDENTIQ mix 83<br />

2550 5365 2599 Damenhose Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 3155 3314 46 Latzhose Kbl.blau ECO PLUS 51<br />

2550 5365 4699 Damenhose Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 3155 3314 49 Latzhose Marine ECO PLUS 51<br />

2550 5365 4897 Damenhose Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 57 3158 3411 46 Latzhose Kbl.blau SPECIFIQ 47<br />

2550 5365 5599 Damenhose Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 3158 3411 55 Latzhose Mittelrot SPECIFIQ 47<br />

2550 5365 6599 Damenhose Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 3158 3411 65 Latzhose Moosgrün SPECIFIQ 47<br />

2550 5365 6699 Damenhose Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 3158 3411 95 Latzhose Mittelgrau SPECIFIQ 47<br />

2550 5365 97 Damenhose Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 57 3158 3411 97 Latzhose Anthrazit SPECIFIQ 47<br />

2550 5365 9799 Damenhose Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 3158 3411 99 Latzhose Schwarz SPECIFIQ 47<br />

2550 5365 99 Damenhose Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 57 3207 8340 3497 Latzhose Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 95<br />

2550 5365 9997 Damenhose Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 57 3207 8340 3746 Latzhose Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 95<br />

2614 1314 10 Hose Weiß QUALITY DRESS 24 3207 8340 3765 Latzhose Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 95<br />

2614 1314 25 Hose Sandbraun QUALITY DRESS 24 3207 8340 3797 Latzhose Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 95<br />

2614 1314 46 Hose Kbl.blau QUALITY DRESS 24 3207 8341 5499 Latzhose Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 95<br />

2614 1314 48 Hose Dunkelblau QUALITY DRESS 24 3248 1414 46 Latzhose Kbl.blau ORGANIQ 15<br />

2614 1314 55 Hose Mittelrot QUALITY DRESS 24 3248 1414 58 Latzhose Bordeaux ORGANIQ 15<br />

2614 1314 65 Hose Moosgrün QUALITY DRESS 24 3248 1414 61 Latzhose Hellgrün ORGANIQ 15<br />

2614 1314 95 Hose Mittelgrau QUALITY DRESS 24 3248 1414 65 Latzhose Moosgrün ORGANIQ 15<br />

2614 1314 97 Hose Anthrazit QUALITY DRESS 24 3248 1414 97 Latzhose Anthrazit ORGANIQ 15<br />

2615 1511 99 Hose Schwarz ZUNFT 89 3248 1414 99 Latzhose Schwarz ORGANIQ 15<br />

2615 3594 99 Hose Schwarz ZUNFT 89 3250 5365 1097 Latzhose Weiß/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2618 1314 10 Hose Weiß QUALITY DRESS 24 3250 5365 2599 Latzhose Sandbraun/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2618 1314 25 Hose Sandbraun QUALITY DRESS 24 3250 5365 4699 Latzhose Kbl.blau/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2618 1314 46 Hose Kbl.blau QUALITY DRESS 24 3250 5365 4897 Latzhose Dunkelblau/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2618 1314 48 Hose Dunkelblau QUALITY DRESS 24 3250 5365 5599 Latzhose Mittelrot/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2618 1314 55 Hose Mittelrot QUALITY DRESS 24 3250 5365 6599 Latzhose Moosgrün/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2618 1314 65 Hose Moosgrün QUALITY DRESS 24 3250 5365 6699 Latzhose Oliv/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2618 1314 95 Hose Mittelgrau QUALITY DRESS 24 3250 5365 97 Latzhose Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2618 1314 97 Hose Anthrazit QUALITY DRESS 24 3250 5365 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2715 1511 10 Hose Weiß ZUNFT 88 3250 5365 99 Latzhose Schwarz KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2715 1511 99 Hose Schwarz ZUNFT 88 3250 5365 9997 Latzhose Schwarz/Anthrazit KÜBLER ACTIVIQ 58<br />

2715 1512 95 Hose Mittelgrau ZUNFT 88 3317 3419 99 Latzhose coldblack ® Schwarz INNO PLUS COLDBLACK ® 79<br />

2781 8413 4697 Hose Kbl.blau/Anthrazit SAFETY X 103 3324 3314 1097 Latzhose Weiß/Anthrazit PULSSCHLAG 65<br />

2781 8413 9746 Hose Anthrazit/Kbl.blau SAFETY X 103 3324 5353 4699 Latzhose Kbl.blau/Schwarz PULSSCHLAG 65<br />

2781 8420 3497 Hose Warngelb/Anthrazit SAFETY X 105 3324 5353 4897 Latzhose Dunkelblau/Anthrazit PULSSCHLAG 65<br />

2781 8420 3797 Hose Warnorange/Anthrazit SAFETY X 105 3324 5353 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz PULSSCHLAG 65<br />

2786 5413 1097 Hose Weiß/Anthrazit INNO PLUS 76 3324 5353 9946 Latzhose Schwarz/Kbl.blau PULSSCHLAG 65<br />

2786 5413 2599 Hose Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 76 3324 5353 9955 Latzhose Schwarz/Mittelrot PULSSCHLAG 65<br />

2786 5413 4699 Hose Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 76 3324 5353 9997 Latzhose Schwarz/Anthrazit PULSSCHLAG 65<br />

2786 5413 4999 Hose Marine/Schwarz INNO PLUS 76 3347 3411 4648 Latzhose Kbl.blau/Dunkelblau IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2786 5413 5599 Hose Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 76 3347 3411 4695 Latzhose Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2786 5413 6599 Hose Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 76 3347 3411 4846 Latzhose Dunkelblau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2786 5413 9799 Hose Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 76 3347 3411 4855 Latzhose Dunkelblau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2815 6411 99 Hose Schwarz ZUNFT 86 3347 3411 5599 Latzhose Mittelrot/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2817 3419 99 Shorts coldblack ® Schwarz INNO PLUS COLDBLACK ® 78 3347 3411 6597 Latzhose Moosgrün/Anthrazit IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2886 5413 1097 Shorts Weiß/Anthrazit INNO PLUS 75 3347 3411 9546 Latzhose Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2886 5413 2599 Shorts Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 75 3347 3411 9555 Latzhose Mittelgrau/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2886 5413 4699 Shorts Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 75 3347 3411 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2886 5413 4999 Shorts Marine/Schwarz INNO PLUS 75 3347 3411 9955 Latzhose Schwarz/Mittelrot IMAGE DRESS NEW DESIGN 39<br />

2886 5413 5599 Shorts Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 75 3457 8411 46 Latzhose Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

2886 5413 6599 Shorts Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 75 3457 8411 98 Latzhose Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

2886 5413 9799 Shorts Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 75 3457 8511 46 Latzhose PROBAN ® Kbl.blau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

2956 5413 1097 Damenhose Weiß/Anthrazit INNO PLUS 77 3457 8511 98 Latzhose PROBAN ® Dunkelgrau SCHWEISSERSCHUTZ 113<br />

2956 5413 2599 Damenhose Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 77 3642 8337 48 Latzhose Dunkelblau MULTISAFE WETTER 109<br />

2956 5413 4699 Damenhose Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 77 3651 1314 10 Latzhose Weiß QUALITY DRESS 25<br />

2956 5413 4999 Damenhose Marine/Schwarz INNO PLUS 77 3651 1314 25 Latzhose Sandbraun QUALITY DRESS 25<br />

2956 5413 5599 Damenhose Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 77 3651 1314 46 Latzhose Kbl.blau QUALITY DRESS 25<br />

2956 5413 6599 Damenhose Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 77 3651 1314 48 Latzhose Dunkelblau QUALITY DRESS 25<br />

2956 5413 9799 Damenhose Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 77 3651 1314 55 Latzhose Mittelrot QUALITY DRESS 25<br />

3044 1314 4648 Latzhose Kbl.blau/Dunkelblau IDENTIQ cotton 20 3651 1314 65 Latzhose Moosgrün QUALITY DRESS 25<br />

3044 1314 4695 Latzhose Kbl.blau/Mittelgrau IDENTIQ cotton 20 3651 1314 95 Latzhose Mittelgrau QUALITY DRESS 25<br />

3044 1314 9795 Latzhose Anthrazit/Mittelgrau IDENTIQ cotton 20 3651 1314 97 Latzhose Anthrazit QUALITY DRESS 25<br />

3044 1314 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz IDENTIQ cotton 20 3757 5413 1097 Latzhose Weiß/Anthrazit INNO PLUS 76<br />

3047 3315 4697 Latzhose Kbl.blau/Anthrazit IMAGE VISION 37 3757 5413 2599 Latzhose Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 76<br />

3047 3315 4946 Latzhose Marine/Kbl.blau IMAGE VISION 37 3757 5413 4699 Latzhose Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 76<br />

3047 3315 5597 Latzhose Mittelrot/Anthrazit IMAGE VISION 37 3757 5413 4999 Latzhose Marine/Schwarz INNO PLUS 76<br />

3047 3315 9546 Latzhose Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE VISION 37 3757 5413 5599 Latzhose Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 76<br />

3047 3315 9755 Latzhose Anthrazit/Mittelrot IMAGE VISION 37 3757 5413 6599 Latzhose Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 76<br />

3047 3315 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz IMAGE VISION 37 3757 5413 9799 Latzhose Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 76<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


ARTIKELÜBERSICHT<br />

Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S. Artikel Farbnr. Artikelbezeichnung Farbbezeichnung Produktlinie S.<br />

3780 8413 4697 Latzhose Kbl.blau/Anthrazit SAFETY X 102 7207 8340 3746 Weste Warnorange/Kbl.blau KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

3780 8413 9746 Latzhose Anthrazit/Kbl.blau SAFETY X 102 7207 8340 3765 Weste Warnorange/Moosgrün KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

3780 8420 3497 Latzhose Warngelb/Anthrazit SAFETY X 104 7207 8340 3797 Weste Warnorange/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

3780 8420 3797 Latzhose Warnorange/Anthrazit SAFETY X 104 7207 8341 5499 Weste Warnrot/Schwarz KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

3856 5413 1097 Damenlatzhose Weiß/Anthrazit INNO PLUS 77 7348 3411 4695 Weste Kbl.blau/Mittelgrau IMAGE DRESS NEW DESIGN 43<br />

3856 5413 2599 Damenlatzhose Sandbraun/Schwarz INNO PLUS 77 7348 3411 4846 Weste Dunkelblau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 43<br />

3856 5413 4699 Damenlatzhose Kbl.blau/Schwarz INNO PLUS 77 7348 3411 9546 Weste Mittelgrau/Kbl.blau IMAGE DRESS NEW DESIGN 43<br />

3856 5413 4999 Damenlatzhose Marine/Schwarz INNO PLUS 77 7348 3411 9799 Weste Anthrazit/Schwarz IMAGE DRESS NEW DESIGN 43<br />

3856 5413 5599 Damenlatzhose Mittelrot/Schwarz INNO PLUS 77 7406 3333 46 Hemd langarm Kbl.blau SHIRTS 125<br />

3856 5413 6599 Damenlatzhose Moosgrün/Schwarz INNO PLUS 77 7406 3333 55 Hemd langarm Mittelrot SHIRTS 125<br />

3856 5413 9799 Damenlatzhose Anthrazit/Schwarz INNO PLUS 77 7406 3333 95 Hemd langarm Mittelgrau SHIRTS 125<br />

4248 1414 46 Overall Kbl.blau ORGANIQ 16 7406 3333 97 Hemd langarm Anthrazit SHIRTS 125<br />

4248 1414 65 Overall Moosgrün ORGANIQ 16 7406 3333 99 Hemd langarm Schwarz SHIRTS 125<br />

4248 1414 99 Overall Schwarz ORGANIQ 16 7506 3333 46 Hemd kurzarm Kbl.blau SHIRTS 125<br />

4644 1314 10 Overall Weiß QUALITY DRESS 27 7506 3333 55 Hemd kurzarm Mittelrot SHIRTS 125<br />

4644 1314 46 Overall Kbl.blau QUALITY DRESS 27 7506 3333 95 Hemd kurzarm Mittelgrau SHIRTS 125<br />

4644 1314 48 Overall Dunkelblau QUALITY DRESS 27 7506 3333 97 Hemd kurzarm Anthrazit SHIRTS 125<br />

4644 1314 55 Overall Mittelrot QUALITY DRESS 27 7506 3333 99 Hemd kurzarm Schwarz SHIRTS 125<br />

4644 1314 65 Overall Moosgrün QUALITY DRESS 27 8001 9414 9995 Arbeitshandschuhe Schwarz/Mittelgrau ZUBEHÖR 127<br />

4644 1314 95 Overall Mittelgrau QUALITY DRESS 27 8002 1311 25 Schürze Sandbraun ZUBEHÖR 129<br />

4644 1314 97 Overall Anthrazit QUALITY DRESS 27 8002 1311 65 Schürze Moosgrün ZUBEHÖR 129<br />

5019 6213 4697 Polo Kbl.blau/Anthrazit SHIRTS 122 8002 1313 48 Schürze Dunkelblau ZUBEHÖR 129<br />

5019 6213 4946 Polo Marine/Kbl.blau SHIRTS 122 8002 1314 46 Schürze Kbl.blau ZUBEHÖR 129<br />

5019 6213 5597 Polo Mittelrot/Anthrazit SHIRTS 122 8015 9316 9997 Funktionssocken Schwarz/Anthrazit ZUBEHÖR 127<br />

5019 6213 9546 Polo Mittelgrau/Kbl.blau SHIRTS 122 8016 9213 9997 Funktionsunterhemd Schwarz/Anthrazit ZUBEHÖR 126<br />

5019 6213 9799 Polo Anthrazit/Schwarz SHIRTS 122 8017 9213 9997 Funktionsunterhose Schwarz/Anthrazit ZUBEHÖR 126<br />

5020 6211 4697 T-Shirt Kbl.blau/Anthrazit SHIRTS 120 8082 5987 9899 Bodenlegerhose Dunkelgrau/Schwarz KÜBLER MAKE MOVE 69<br />

5020 6211 4946 T-Shirt Marine/Kbl.blau SHIRTS 120 8104 9214 99 Multifunktionstuch Schwarz ZUBEHÖR 128<br />

5020 6211 5597 T-Shirt Mittelrot/Anthrazit SHIRTS 120 8108 9119 45 Kniepolster Mittelblau ZUBEHÖR 129<br />

5020 6211 9546 T-Shirt Mittelgrau/Kbl.blau SHIRTS 120 8109 9317 99 Reisetrolley Schwarz ZUBEHÖR 128<br />

5020 6211 9799 T-Shirt Anthrazit/Schwarz SHIRTS 120 8204 9315 97 Strickmütze Anthrazit ZUBEHÖR 127<br />

5081 5803 4650 Shorts Kbl.blau/Rot BRAND X 72 8301 9112 99 Gürtel Schwarz ZUBEHÖR 128<br />

5081 5803 9046 Shorts Grau/Kbl.blau BRAND X 72 8304 9122 99 Schutzbrille Schwarz ZUBEHÖR 129<br />

5081 5803 9050 Shorts Grau/Rot BRAND X 72 8401 9111 99 Ledergürtel Schwarz ZUBEHÖR 128<br />

5081 5803 9646 Shorts Anthrazit/Kbl.blau BRAND X 72 8401 9113 99 Gürtel Schwarz ZUBEHÖR 128<br />

5081 5803 9650 Shorts Anthrazit/Rot BRAND X 72 8901 9121 1117 Zipper-Set farbig sortiert ZUBEHÖR 129<br />

5082 5916 3798 Latzhose Warnorange/Dunkelgrau WARNTECH 115<br />

5083 5916 3798 Hose Warnorange/Dunkelgrau WARNTECH 115<br />

5119 6213 4697 Polo langarm Kbl.blau/Anthrazit SHIRTS 124<br />

5119 6213 5597 Polo langarm Mittelrot/Anthrazit SHIRTS 124<br />

5119 6213 9546 Polo langarm Mittelgrau/Kbl.blau SHIRTS 124<br />

5119 6213 9799 Polo langarm Anthrazit/Schwarz SHIRTS 124<br />

5406 6211 10 T-Shirt Weiß SHIRTS 121<br />

5406 6211 46 T-Shirt Kbl.blau SHIRTS 121<br />

5406 6211 49 T-Shirt Marine SHIRTS 121<br />

5406 6211 55 T-Shirt Mittelrot SHIRTS 121<br />

5406 6211 65 T-Shirt Moosgrün SHIRTS 121<br />

5406 6211 95 T-Shirt Mittelgrau SHIRTS 121<br />

5406 6211 97 T-Shirt Anthrazit SHIRTS 121<br />

5406 6211 99 T-Shirt Schwarz SHIRTS 121<br />

5407 6224 10 T-Shirt Weiß SHIRTS 121<br />

5407 6224 46 T-Shirt Kbl.blau SHIRTS 121<br />

5407 6224 95 T-Shirt Mittelgrau SHIRTS 121<br />

5407 6224 99 T-Shirt Schwarz SHIRTS 121<br />

5606 6213 46 Polo Kbl.blau SHIRTS 122<br />

5606 6213 49 Polo Marine SHIRTS 122<br />

5606 6213 55 Polo Mittelrot SHIRTS 122<br />

5606 6213 65 Polo Moosgrün SHIRTS 122<br />

5606 6213 95 Polo Mittelgrau SHIRTS 122<br />

5606 6213 97 Polo Anthrazit SHIRTS 122<br />

5606 6213 99 Polo Schwarz SHIRTS 122<br />

5607 6225 10 Polo Weiß SHIRTS 123<br />

5607 6225 46 Polo Kbl.blau SHIRTS 123<br />

5607 6225 95 Polo Mittelgrau SHIRTS 123<br />

5607 6225 99 Polo Schwarz SHIRTS 123<br />

5807 6231 99 Polo coldblack ® Schwarz SHIRTS 123<br />

5906 6311 10 Sweatshirt Weiß SHIRTS 124<br />

5906 6311 46 Sweatshirt Kbl.blau SHIRTS 124<br />

5906 6311 49 Sweatshirt Marine SHIRTS 124<br />

5906 6311 55 Sweatshirt Mittelrot SHIRTS 124<br />

5906 6311 65 Sweatshirt Moosgrün SHIRTS 124<br />

5906 6311 95 Sweatshirt Mittelgrau SHIRTS 124<br />

5906 6311 97 Sweatshirt Anthrazit SHIRTS 124<br />

5906 6311 99 Sweatshirt Schwarz SHIRTS 124<br />

6193 5916 3798 Jacke Warnorange/Dunkelgrau WARNTECH 114<br />

7148 1511 99 Weste Schwarz ZUNFT 85<br />

7148 3593 99 Weste Schwarz ZUNFT 85<br />

7207 8340 3497 Weste Warngelb/Anthrazit KÜBLER REFLECTIQ 99<br />

ARTIKELÜBERSICHT<br />

161


QUALITÄTENÜBERSICHT<br />

162<br />

QUALITÄTENÜBERSICHT<br />

Nr. Gewebebezeichnung Materialzusammensetzung Gewicht in g /m²<br />

1311 Baumwollköper 100 % Baumwolle 230<br />

1313 Baumwollköper – Fischgrat 100 % Baumwolle 260<br />

1314 Baumwollköper 100 % Baumwolle 285<br />

1318 Zwirn-Doppelpilot 100 % Baumwolle 350<br />

1414 Baumwollköper 100 % Baumwolle 330<br />

1511 Zwirn-Doppelpilot 100 % Baumwolle 520<br />

1512 Zwirn-Doppelpilot 100 % Baumwolle 520<br />

1571 Baumwollköper – Denim 100 % Baumwolle, (ca. 14,5 oz/yds², ca. 490 g/m²) 490<br />

3311 Verstärkte Baumwolle 65 % Baumwolle, 35 % Polyester 240<br />

3314 Verstärkte Baumwolle 65 % Baumwolle, 35 % Polyester 270<br />

3315 Verstärkte Baumwolle – Broken Twill 65 % Baumwolle, 35 % Polyester 295<br />

3333 Mischgewebe – Köper 80 % Baumwolle, 20 % Polyester 220<br />

3411 Verstärkte Baumwolle 65 % Baumwolle, 35 % Polyester 320<br />

3419 Mischgewebe – Köper 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 300<br />

3491 Zwirn-Trenkercord 85 % Baumwolle, 15 % Polyester 320<br />

3593 Zwirn-Trenkercord 85 % Baumwolle, 15 % Polyester 480<br />

3594 Zwirn-Trenkercord 85 % Baumwolle, 15 % Polyester 540<br />

3595 Zwirn-Trenkercord 85 % Baumwolle, 15 % Polyester 540<br />

5227 Softshell 100 % Polyester 180<br />

5312 Mischgewebe – Köper 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 245<br />

5346 Mischgewebe – Köper 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 245<br />

5353 Mischgewebe – Ripstop + FC 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 260<br />

5365 Mischgewebe – Köper 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 270<br />

5413 Mischgewebe – Köper + FC 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 300<br />

5803 Mischgewebe – Köper 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 245<br />

5881 Mischgewebe – Multinorm 64 % Baumwolle, 35 % Polyester, 1 % antistatische Faser 350<br />

5916 Mischgewebe – Atlas 50 % Polyester, 50 % Baumwolle 270<br />

5987 Mischgewebe – Leinwand/Panama 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 295<br />

6211 Single-Jersey 65 % Baumwolle, 35 % Polyester 160<br />

6213 Piqué 65 % Baumwolle, 35 % Polyester 190<br />

6224 Single-Jersey 100 % Baumwolle 160<br />

6225 Piqué 100 % Baumwolle 190<br />

6231 Piqué 50 % Polyester, 50 % Baumwolle 190<br />

6311 Trikot – gerauht 65 % Baumwolle, 35 % Polyester 280<br />

6411 Mischgewebe – Stretch 98 % Baumwolle, 2 % Elastan 370<br />

6575 Mischgewebe – Stretch 98 % Baumwolle, 2 % Elasthan (ca. 12,5 oz/yds², ca. 420 g/m²) 420<br />

6613 Fleece – Multinorm 48 % Modacryl, 32 % Baumwolle, 18 % Polyester, 2 % antistatische Faser 360<br />

7323 Softshell 100 % Polyester 230<br />

8311 Mischgewebe – Warnschutz 75 % Polyester, 25 % Baumwolle 270<br />

8332 Mischgewebe – Warnschutz + FC 80 % Polyester, 20 % Baumwolle 220<br />

8335 Mischgewebe – Warnschutz 85 % Polyester, 15 % Baumwolle 230<br />

8337 Mischgewebe Multinorm + FC 51 % Modacryl, 43 % Lyocell, 5 % Aramid, 1 % antistatische Faser 270<br />

8339 Fleece – Warnschutz 100 % Polyester 270<br />

8340 Mischgewebe – Broken Twill 50 % Baumwolle, 50 % Polyester 270<br />

8341 Mischgewebe – Warnschutz 85 % Polyester, 15 % Baumwolle 270<br />

8343 Mischgewebe – Warnschutz 60 % Baumwolle, 40 % Polyester 230<br />

8411 Baumwollköper – Hitzeschutz 100 % Baumwolle 320<br />

8413 Mischgewebe – Multinorm 64 % Baumwolle, 35 % Polyester, 1 % antistatische Faser 350<br />

8420 Mischgewebe – Multinorm + FC 31 % Polyester, 28 % Modacryl, 20 % Aramid, 20 % Viskose FR, 1 % antistatische Faser 320<br />

8427 Softshell – Bi-Stretch 100 % Polyester 310<br />

8511 Zwirn-Doppelpilot – Proban ® 100 % Baumwolle 420<br />

8905 Single-Jersey 100 % Baumwolle 160<br />

8906 Piqué 100 % Baumwolle 200<br />

8907 Trikot – gerauht 70 % Baumwolle, 30 % Polyester 300<br />

9213 Mischgewirke – Stretch 70 % Polypropylen, 22 % Polyamid, 8 % Elastan 155<br />

9214 Gewirke 100 % Polyester 145<br />

9314 Mischgewebe – CORDURA ® 55 % Baumwolle, 45 % Polyamid 260<br />

9315 Gewirke 100 % Polyacryl 300<br />

9316 Mischgewirke – COOLMAX ® 36 % Polyamid, 25 % Wolle, 22 % Polyester (COOLMAX ® ), 16 % Polypropylen, 1 % Elastan 300<br />

9414 Mischgewirke 93 % Polyester, 7 % Elastan, (Neopren ® ) 330<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


NEU<br />

Immer perfekt<br />

ausgerüstet.<br />

Mit den WEATHER-Produkten von KÜBLER.<br />

MEHR<br />

FARBEN.<br />

MEHR<br />

VIELFALT.<br />

ZU IHRER VERFÜGUNG:<br />

DIE GANZE FARBPALETTE.<br />

NEUE<br />

Farbstellungen<br />

Unsere Workwear besticht nicht nur durch ihren Funktionsreichtum,<br />

sondern auch durch ihre Modernität und Farbvielfalt. Ob Moosgrün,<br />

Mittelrot, Dunkelblau oder Sandbraun – 2017/2018 erweitern wir<br />

unsere Farbauswahl und bieten Ihnen für jede Wetterlage tolle<br />

Kombinationsmöglichkeiten. Kurzum: Wer gerne Farbe bekennt,<br />

wird hier auf jeden Fall fündig.<br />

WINTER SOFTSHELL JACKE FORM 1041<br />

Wer es gerne kuschelig warm hat, der ist mit unserer Winter Softshell<br />

Jacke mit wärmendem Futter auf der sicheren Seite. Die Ärmelbündchen<br />

mit Daumenschlaufe halten den Wind ab und wärmen Ihre Hände,<br />

wenn's mal wieder kälter wird. Und sollte es mal richtig windig werden,<br />

sorgt die Sturmkapuze mit Schirm und Weitenregulierung für zusätzlichen<br />

Schutz. Was die Jacke noch so kann, zeigen wir Ihnen auf Seite 15.<br />

96 % Polyester, 4 % Elastan, ca. 320 g/m²<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

1041 7322-9955<br />

XS–4XL<br />

WETTERBLOUSON FORM 1367<br />

Egal ob Wind, Regen oder Kälte – unser Wetterblouson hält<br />

dicht und sieht dabei mit zahlreichen Reflex-Elementen im<br />

R a c i n g - L o o k a u c h n o c h t r e n d i g a u s . D a m i t S i e I h r e A r b e i t<br />

auch bei widrigen Bedingungen erledigen können, ist er<br />

mit einer wind- und wasserabweisenden Membran und<br />

e i n e r i n t e g r i e r t e n K a p u z e a u s g e s t a t t e t . K u r z : e i n r i c h t i g e r<br />

A l l r o u n d e r, d e r m i t s e i n e n v i e l e n n ü t z l i c h e n F e a t u r e s<br />

Ihren Arbeitsalltag erleichtert. Neugierig geworden?<br />

Dann blättern Sie auf Seite 20.<br />

100 % Polyester, ca. 165 g/m²<br />

Sandbraun | Schwarz<br />

1367 5229-2599<br />

XS–4XL<br />

Mittelrot | Schwarz<br />

1367 5229-5599<br />

XS–4XL<br />

Moosgrün | Schwarz<br />

1367 5229-6599<br />

XS–4XL<br />

SOFTSHELL JACKE FORM 1241<br />

Mit dieser Jacke trotzen Sie jeder Windstärke. Dank ihrem atmungsaktiven und trotzdem winddichten Material ist sie der perfekte Begleiter<br />

für jede Outdoor-Aktivität. In den clever eingenähten Netzinnentaschen lässt sich Ihr Smartphone oder Ihr Tablet sicher verstauen und ist<br />

jederzeit griffbereit. Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 14.<br />

96 % Polyester, 4 % Elastan, ca. 320 g/m²<br />

Dunkelblau | Anthrazit<br />

1241 7322-4897<br />

XS–4XL<br />

ULTRASHELL JACKE FORM 1141<br />

Ultraleicht und richtig stark – die Ultrashell Jacke aus winddichtem<br />

und wasserabweisendem 3-Lagen-Laminat macht<br />

aus jedem Sturm ein laues Lüftchen. Das gerade einmal<br />

180 g/m² schwere Gewebe schmiegt sich perfekt an den<br />

Körper an und gibt Ihnen volle Bewegungsfreiheit für Ihre<br />

alltäglichen Arbeiten. Smartphone und Tablet lassen sich<br />

sicher in den Innentaschen unterbringen. Weitere Details<br />

zu dieser Jacke gibt es auf Seite 13.<br />

100 % Polyester, ca. 180 g/m²<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

1141 5227-9955<br />

XS–4XL<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

1241 7322-9955<br />

XS–4XL<br />

SOFTSHELL WESTE FORM 7041<br />

Auch ohne Ärmel ein echter Windabweiser – die Softshell<br />

Weste. Das Futter im Rumpf- und Schulterbereich wärmt<br />

Sie auch an kalten Tagen und die wasserabweisenden und<br />

winddichten Reißverschlüsse lassen weder Wind noch Wetter<br />

durchdringen. Immer nützlich: die große Netzinnentasche mit<br />

Reißverschluss für Tablets bis 7’’. Die könnte Ihnen passen?<br />

Dann lesen Sie mehr dazu auf Seite 16.<br />

96 % Polyester, 4 % Elastan, ca. 320 g/m²<br />

Schwarz | Mittelrot<br />

7041 7322-9955<br />

XS–4XL<br />

Jetzt aktuellen<br />

Katalog anfordern<br />

oder herunterladen<br />

7<br />

www.kuebler.eu<br />

In unserem Wetterkatalog finden Sie alles<br />

für das Arbeiten unter Extrembedingungen –<br />

ob Kälte, Nässe, Wind oder Dunkelheit.<br />

Erleben Sie die perfekten Ergänzungen<br />

unserer Workwear für die kalte Jahreszeit<br />

online unter www.kuebler.eu oder als<br />

Print-Version per Post.<br />

I N S P I R E D B Y Y O U R J O B<br />

INSPIRED BY YOUR JOB


Alles auf einen Klick<br />

Ob in unserer digitalen Produktwelt, per App oder<br />

auf Facebook, Xing und Twitter – bleiben Sie immer<br />

auf dem Laufenden und nutzen Sie unsere zahlreichen<br />

Online-Angebote. Kataloge, Broschüren und<br />

Preislisten stehen zum bequemen Download bereit,<br />

unsere Produkte können dank 360°-Animationen<br />

und Zoom-Funktion noch detaillierter entdeckt und<br />

im Händlershop schnell und einfach bestellt werden.<br />

Aktuell aufbereitete Artikelstammdaten stellen wir<br />

Ihnen über den VTH-eData-Pool zur Verfügung.<br />

www.VTH-eData-Pool.de<br />

Folgen Sie uns auf:<br />

KÜBLER Workwear App:

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!