ocean7 4/2019
Griechenland: Segelrevier Korfu und umliegende Inseln von Erikousa bis Paxos im Ionischen Meer.
Burgund: Vinophile Erfahrungen mit dem Hausboot entlang der Yonne.
Exclusive Line: Dufours Flaggschiffe 56 und 63 im Vergleichstest in Kroatien.
Galeon 500 Fly: Die neue Motoryacht aus Straszyn, probegefahren in Danzig.
Sea Ray: Europas erste SLX 400 Outboard, getestet in Linz.
E-Scooter im Trend: Die E-Twow Booster V im Redaktionstest.
Ladies only: Skippertrainings mit Hildegard Etz.
Kärnten Sail: Jugend-Ausbildung unter einem Dach.
Wissenschaftliche Diagnose im Korallenriff: Gesund, krank oder tot?
Griechenland: Segelrevier Korfu und umliegende Inseln von Erikousa bis Paxos im Ionischen Meer.
Burgund: Vinophile Erfahrungen mit dem Hausboot entlang der Yonne.
Exclusive Line: Dufours Flaggschiffe 56 und 63 im Vergleichstest in Kroatien.
Galeon 500 Fly: Die neue Motoryacht aus Straszyn, probegefahren in Danzig.
Sea Ray: Europas erste SLX 400 Outboard, getestet in Linz.
E-Scooter im Trend: Die E-Twow Booster V im Redaktionstest.
Ladies only: Skippertrainings mit Hildegard Etz.
Kärnten Sail: Jugend-Ausbildung unter einem Dach.
Wissenschaftliche Diagnose im Korallenriff: Gesund, krank oder tot?
Jugend Kärnten Youth Academy „Kärnten Sail – The Youth Academy ist eine neue Initiative, die aus der Vision entstanden ist, die Nachwuchsarbeit im Kärntner Segelsport zu unterstützen und Kindern und Jugendlichen eine maßgeschneiderte Plattform für die Ausübung des Segelsports zu bieten“, erzählt Julia Graber, Jugendtrainerin und Organisatorin im jungen Verein. In der Vergangenheit tat man sich auf Einzelclubebene schwer, ein ganzjähriges und nachhaltig erfolgreiches Trainingsprogramm anzubieten. Die Organisation von guten Trainern und das Zusammenbringen von ausreichend großen Trainingsgruppen waren eine zu große He rausforderung. Genau hier wollen wir von Kärnten Sail ansetzen und übernehmen in Kooperation mit den teilnehmenden Segelvereinen die Organisation und Durchführung von Trainingsveranstaltungen für deren Nachwuchssegler. Profiteure der Maßnahmen sollen sowohl die Nachwuchssegler im Anfänger- und Fortgeschrittenen- Bereich, als auch die teilnehmenden 58 4/2019
Sportliches Segeln (auf Optis und Jugendjollen, hauptsächlich 420er) will von klein auf gelernt sein – Kärnten Sail unterrichtet seit Mai Jugendliche verschiedener Vereine unter einem Dach. Vereine sein. Durch die Bündelung der Kräfte in der Nachwuchsarbeit sollen die jungen Segler mit gleichen Interessen zusammengeführt werden, um ausreichend große Trainingsgruppen für ein effizientes Segeltraining zu schaffen, geeignete Trainer und Boote zu organisieren und eine „Nachwuchscommunity“ unter Seglern und Vereinen zu etablieren. Kärnten Sail übernimmt die Aufgabe der Organisation (der Trainer, Motorboote, Segelboote, Abrechnung, Kommunikation etc.) und Durchführung der Trainings. Die Segelvereine stellen ihre Ressourcen (Clubgelände, Motorboote, Segelboote etc.) zur Verfügung und beteiligen sich an der Finanzierung der Trainingskosten. GEMEINSAM STATT EINSAM Aktuell haben wir eine Kooperation mit dem Klagenfurter Segelverein Loretto, Kärntner Yacht Club Ossiachersee und dem Union Yacht Club Wörthersee. Auch Vereine, die derzeit noch keine Nachwuchssegler zu den Trainings entsenden (wie der Yacht Club Velden und Carinthian Fleet Techelsberg), sind von der Idee überzeugt – sie unterstützen die Trainings finanziell und mit Motorbooten. Knackpunkt des Projekts war am Beginn die Findung einer geeigneten Traingsinfrastruktur. Dank dem Union Yacht Club Wörthersee und dessen Vorstand, allen voran Präsident Dr. Peter Schmid und Vizepräsident Norbert Kosicak, steht das Clubgelände im Mai, Juni, August und September den Nachwuchsseglern zur Verfügung. Der UYCWö stellt aktuell auch den größten Anteil der teilnehmenden Jugendlichen. Im Juli finden die Trainings am benachbarten Ossiachersee im Kärntner Yacht Club Ossiachersee statt. Dank Präsident Mag. Helmut Mayr – ein Fan der ersten Stunde – können auch die Jugendboote des KYCO über die gesamte Saison bei den Trainings eingesetzt werden. Auch konnte allen Trainern ein Übungsleiterkurs vor Trainingsbeginn unter der Führung von Mag. Pascal Weisang von der Weisang Sports Academy angeboten werden, bei dem speziell für Optimisten und 420er Trainingskonzepte intensiviert wurden. Die Trainings finden Freitag und Samstag Nachmittag statt, die Jugendlichen werden in drei Trainingsgruppen betreut (Optimisten Anfänger, Optimisten Fortgeschrittene und Jugendjollen – hauptsächlich 420er). Anfang Mai haben wir das erste Trainingswochenende trotz kühler Temperaturen mit 16 teilnehmenden Jugendlichen erfolgreich gestartet. Ziel ist nicht nur, die Jugendlichen auszubilden und langfristig an den Regattasport heranzuführen, sondern auch möglichst bald im Sinne einer breiten seglerischen Ausbildung die Möglichkeit zur Teilnahme an Events wie der Jugendsegelbundesliga oder der Watersportchallenge zu schaffen. JULIAN KIRCHER, Vereinsobmann. JULIA GRABER, Organisatorin und Jugendtrainerin. „In jedem Kind, das wir ins Boot holen können, steckt ein Sieg, und vielleicht sogar ein Olympia-Sieger von morgen.“ Julian Kircher, Gründer von Kärnten Sail – The Youth Academy Kärnten Sail – The Youth Academy Zielgruppe/Voraussetzungen: Segelanfänger und Fortgeschrittene zwischen 5 und 18 Jahren, Mitgliedschaft in einem Kooperations-Segelclub (KSVL, KYCO, UYCWö, YCV, CFT), sichere Schwimmkenntnisse. 30 Trainings von Mai bis September, Jugendregatta am 16. August. Alle Ausbildungs programme, Preise, Termine und Trainer unter è www.kaerntensail.com 4/2019 59
- Seite 7 und 8: JAHRE 1979 - 2019 GALEON 500 Fly, a
- Seite 9 und 10: FOTO: GEORG GINDL Željko Jerat lie
- Seite 11 und 12: PANORAMA Tipps, Termine, Trends & N
- Seite 13 und 14: Für den Fall der Durchfälle BORDA
- Seite 15 und 16: Happy Birthday, lieber Bobby! SEGLE
- Seite 17 und 18: Ocean Woman Sehnsucht nach Griechen
- Seite 19 und 20: Was war schwieriger, der Aufbruch o
- Seite 21 und 22: Badestopp im glasklaren Wasser an d
- Seite 23 und 24: Othonoi < < Mathraki Erikousa < 19
- Seite 25 und 26: Petriti im Morgennebel. Syvota, Gar
- Seite 27 und 28: Auxerre, die Hauptstadt des 4/2019
- Seite 29 und 30: Rund um das Örtchen Chablis werden
- Seite 31 und 32: Yacht Yachtverkauf Kaufcharter Vert
- Seite 33 und 34: PANORAMA Tipps, Trends & Neuheiten
- Seite 35 und 36: Der Deckungsgrad mit lebenden Koral
- Seite 37 und 38: Korallen können auch durch Raumkon
- Seite 39 und 40: Transekt-Fotografie. Für das Monit
- Seite 41 und 42: MAXIMALE DETAILS MIT ELEMENT HYPERV
- Seite 43 und 44: Neo Emedyl FOTOS: SAILSWOMAN.AT (4)
- Seite 45 und 46: FOTO: SHUTTERSTOCK Neue Dream Yacht
- Seite 47 und 48: Commander Mit der 56er und der 63er
- Seite 49 und 50: Die Exclusive 63 ist ganze 2 Meter
- Seite 51 und 52: FOTO: ONESAILS.AT 3 Fragen an Chris
- Seite 53 und 54: Die neue SLX 400 war auf der Boot D
- Seite 55 und 56: LUXUS GRÖSSE XL Im Hafen des Bade-
- Seite 57: „Die rd. 2.000 Mitarbeiter von Ga
- Seite 61 und 62: FOTO: SAILING ENERGY/GC32 RACING TO
- Seite 63 und 64: An Land gelassen bis ausgelassen, a
- Seite 65 und 66: Stolz auf Holz OLDTIMER-REGATTA. Am
- Seite 67 und 68: Info Nautic-Verlag Kroatien ist bis
- Seite 69 und 70: YACHT CLUB AUSTRIA XX X YCA-GRATULA
- Seite 71 und 72: FOTO: SHUTTERSTOCK XX X YCA-FINANZE
- Seite 73 und 74: Reffen wird fälschlicherweise vere
- Seite 75 und 76: DUFOUR 63 Exclusive Basis KROATIEN
Sportliches Segeln (auf Optis und Jugendjollen, hauptsächlich 420er) will von klein auf gelernt sein – Kärnten Sail unterrichtet seit Mai Jugendliche verschiedener Vereine unter einem Dach.<br />
Vereine sein. Durch die Bündelung<br />
der Kräfte in der Nachwuchsarbeit<br />
sollen die jungen Segler mit gleichen<br />
Interessen zusammengeführt<br />
werden, um ausreichend große<br />
Trainingsgruppen für ein effizientes<br />
Segeltraining zu schaffen, geeignete<br />
Trainer und Boote zu organisieren<br />
und eine „Nachwuchscommunity“<br />
unter Seglern und Vereinen zu etablieren.<br />
Kärnten Sail übernimmt die Aufgabe<br />
der Organisation (der Trainer,<br />
Motorboote, Segelboote, Abrechnung,<br />
Kommunikation etc.) und<br />
Durchführung der Trainings. Die<br />
Segelvereine stellen ihre Ressourcen<br />
(Clubgelände, Motorboote, Segelboote<br />
etc.) zur Verfügung und beteiligen<br />
sich an der Finanzierung<br />
der Trainingskosten.<br />
GEMEINSAM STATT EINSAM<br />
Aktuell haben wir eine Kooperation<br />
mit dem Klagenfurter Segelverein<br />
Loretto, Kärntner Yacht Club Ossiachersee<br />
und dem Union Yacht Club<br />
Wörthersee. Auch Vereine, die derzeit<br />
noch keine Nachwuchssegler zu<br />
den Trainings entsenden (wie der<br />
Yacht Club Velden und Carinthian<br />
Fleet Techelsberg), sind von der<br />
Idee überzeugt – sie unterstützen<br />
die Trainings finanziell und mit<br />
Motorbooten.<br />
Knackpunkt des Projekts war am<br />
Beginn die Findung einer geeigneten<br />
Traingsinfrastruktur. Dank dem<br />
Union Yacht Club Wörthersee und<br />
dessen Vorstand, allen voran Präsident<br />
Dr. Peter Schmid und Vizepräsident<br />
Norbert Kosicak, steht<br />
das Clubgelände im Mai, Juni,<br />
August und September den Nachwuchsseglern<br />
zur Verfügung. Der<br />
UYCWö stellt aktuell auch den<br />
größten Anteil der teilnehmenden<br />
Jugendlichen.<br />
Im Juli finden die Trainings am<br />
benachbarten Ossiachersee im<br />
Kärntner Yacht Club Ossiachersee<br />
statt. Dank Präsident Mag. Helmut<br />
Mayr – ein Fan der ersten Stunde –<br />
können auch die Jugendboote des<br />
KYCO über die gesamte Saison<br />
bei den Trainings eingesetzt werden.<br />
Auch konnte allen Trainern<br />
ein Übungsleiterkurs vor Trainingsbeginn<br />
unter der Führung von Mag.<br />
Pascal Weisang von der Weisang<br />
Sports Academy angeboten werden,<br />
bei dem speziell für Optimisten und<br />
420er Trainingskonzepte intensiviert<br />
wurden.<br />
Die Trainings finden Freitag und<br />
Samstag Nachmittag statt, die Jugendlichen<br />
werden in drei Trainingsgruppen<br />
betreut (Optimisten<br />
Anfänger, Optimisten Fortgeschrittene<br />
und Jugendjollen – hauptsächlich<br />
420er). Anfang Mai haben wir<br />
das erste Trainingswochenende<br />
trotz kühler Temperaturen mit<br />
16 teilnehmenden Jugendlichen<br />
erfolgreich gestartet.<br />
Ziel ist nicht nur, die Jugendlichen<br />
auszubilden und langfristig<br />
an den Regattasport heranzuführen,<br />
sondern auch möglichst bald im<br />
Sinne einer breiten seglerischen<br />
Ausbildung die Möglichkeit zur<br />
Teilnahme an Events wie der<br />
Jugendsegelbundesliga oder der<br />
Watersportchallenge zu schaffen. <br />
JULIAN KIRCHER,<br />
Vereinsobmann.<br />
JULIA GRABER,<br />
Organisatorin und<br />
Jugendtrainerin.<br />
„In jedem Kind, das wir ins Boot holen<br />
können, steckt ein Sieg, und vielleicht<br />
sogar ein Olympia-Sieger von morgen.“<br />
Julian Kircher, Gründer von Kärnten Sail – The Youth Academy<br />
Kärnten Sail – The Youth Academy<br />
Zielgruppe/Voraussetzungen: Segelanfänger und Fortgeschrittene<br />
zwischen 5 und 18 Jahren, Mitgliedschaft in<br />
einem Kooperations-Segelclub (KSVL, KYCO, UYCWö, YCV,<br />
CFT), sichere Schwimmkenntnisse. 30 Trainings von Mai<br />
bis September, Jugendregatta am 16. August. Alle Ausbildungs<br />
programme, Preise, Termine und Trainer unter<br />
è www.kaerntensail.com<br />
4/<strong>2019</strong> 59
Change language