ocean7 4/2019
Griechenland: Segelrevier Korfu und umliegende Inseln von Erikousa bis Paxos im Ionischen Meer.
Burgund: Vinophile Erfahrungen mit dem Hausboot entlang der Yonne.
Exclusive Line: Dufours Flaggschiffe 56 und 63 im Vergleichstest in Kroatien.
Galeon 500 Fly: Die neue Motoryacht aus Straszyn, probegefahren in Danzig.
Sea Ray: Europas erste SLX 400 Outboard, getestet in Linz.
E-Scooter im Trend: Die E-Twow Booster V im Redaktionstest.
Ladies only: Skippertrainings mit Hildegard Etz.
Kärnten Sail: Jugend-Ausbildung unter einem Dach.
Wissenschaftliche Diagnose im Korallenriff: Gesund, krank oder tot?
Griechenland: Segelrevier Korfu und umliegende Inseln von Erikousa bis Paxos im Ionischen Meer.
Burgund: Vinophile Erfahrungen mit dem Hausboot entlang der Yonne.
Exclusive Line: Dufours Flaggschiffe 56 und 63 im Vergleichstest in Kroatien.
Galeon 500 Fly: Die neue Motoryacht aus Straszyn, probegefahren in Danzig.
Sea Ray: Europas erste SLX 400 Outboard, getestet in Linz.
E-Scooter im Trend: Die E-Twow Booster V im Redaktionstest.
Ladies only: Skippertrainings mit Hildegard Etz.
Kärnten Sail: Jugend-Ausbildung unter einem Dach.
Wissenschaftliche Diagnose im Korallenriff: Gesund, krank oder tot?
Alles was Recht ist FOTO: SHUTTERSTOCK Klick und – Geld weg So schön kann ein Urlaubstörn sein, wenn bei einer seriösen Charteragentur gebucht. Was passieren kann, wenn man „irgendwo“ seinen Charter-Törn bucht und dabei nur auf die topgestylten Webseiten und nichtssagende „Qualitätssiegel“ vertraut, wird uns leider immer öfter geschildert. Ein Kunde aus Schleswig-Holstein: Ich hatte bei einer Berliner Online-Agentur über deren Internetportal in Griechenland eine Segelyacht gechartert. Vorab hatte ich mehrfach mit Vermittlern der Firma telefoniert, um mich über Charterbedingungen und Qualität der Yacht zu erkundigen. Während der Anreise unterrichtete mich die Agentur telefonisch darüber, dass die Yacht nicht verfügbar sei. Eine Begründung wurde mir trotz Nachfrage nicht genannt. Erst nach Rückkehr nach Deutschland habe ich von dem an sich seriösen Vercharterer erfahren, dass die Agentur den Charterpreis trotz mehrfacher Mahnung nicht an den Vercharterer bezahlt hatte. Nach der Landung in Athen und einem Gespräch mit dem Geschäftsführer bekam ich eine vermeintlich höherwertige Yacht ohne Aufpreis angeboten, vermittelt über eine weitere Agentur, die mit der Berliner Online-Agentur – angeblich – zusammenarbeitete. Diese örtliche Agentur verlangte allerdings von mir, den Charterpreis von € 3.300,– (600 Euro mehr, als ich schon gezahlt hatte) über meine Kreditkarte abzusichern, bis das Geld von der Berliner Online- Agentur einlangt. Nach Rücksprache mit dem Geschäftsführer, der mir zusicherte, das Geld gleich am Montag zu überweisen, stimmte ich zu. Ich war froh, doch noch ein Schiff bekommen zu haben – schließlich war es unser Urlaub! Zum Charterende erklärte mir die örtliche Agentur, dass die Berliner Online-Agentur das Geld nicht überwiesen hatte und dass sie daher die € 3.300 einbehalten! Der Geschäftsführer war telefonisch nicht mehr erreichbar und seine Mitarbeiter hatten plötzlich keine Ahnung oder waren nicht zuständig. Daraufhin wandte ich mich an die Verbraucherzentrale, es folgten Wochen des Schriftwechsels ohne Ergebnis, aber mit überraschender Erkenntnis, dass der Inhaber der Berliner Agentur in Australien sitzt! Auf eigene Kosten nahm ich mir einen Anwalt und verklagte die Agentur auf Rückzahlung und stellte Strafanzeige wegen Betrugs. Nun wurden von Australien aus alle Register gezogen, um das Verfahren zu verschleppen. Unter anderem sollte ich dem Geschäftsführer vorab die Kosten für einen Flug in der Business-Klasse und Verdienstausfall für eine Woche erstatten. Ich erhielt sogar Unterlassungsverfügungen vom Geschäftsführer unter Androhung von Strafzahlungen. Letztlich habe ich den Prozess mit Urteil des Amtsgerichts Schöneberg (AZ 15C213/17) gewonnen: die Berliner Online-Agentur wurde zur Zahlung der € 3.300,– zuzüglich Verzugszinsen verurteilt. Die Strafanzeige wegen Betrugs liegt jedoch wegen des Wohnsitzes des Inhabers in Australien zur Zeit auf Eis. So kann der Herr ungestraft weiter „arbeiten“. TRAU, SCHAU, WEM! Was hätte der Herr aus Schleswig- Holstein tun können, um sich diesen zeit-, geld- und kräfteraubenden Spießrutenlauf zu ersparen? Er hätte sich bereits im Vorfeld von der Seriosität der Charter-Agentur und der Zuverlässigkeit des Vercharterers überzeugen müssen. Leichter gesagt als getan? Nun ja, bei vielen Online-Agenturen weiß man tatsächlich nicht, wo sie steckt bzw. wer dahintersteckt. Meist kennt man auch nicht den Vercharterer (zumindest nicht dessen Zuverlässigkeit!), bei dem man letztlich sein Schiff unter Vermittlung der Online- Agentur bucht. Wir kennen auch nicht alle, aber unsere Partner umso besser. Denn nur Agenturen, die sich von uns jährlich auf ihre Bonität prüfen lassen werden, dürfen das Logo Checked & Trusted by Yacht-Pool führen und den Yacht-Pool-Sicherungsschein ausgeben. Und weil letztlich nur die AGB des Vercharterers entscheidend für den Chartertörn sind, führen wir auch eine Liste aller Vercharterer, die unseren Charter-Fairtrag prinzipiell anbieten – über welche Charter- Agentur auch immer gebucht wurde. Eine Übersicht finden Sie hier: è www.charterfairtrag.de FRIEDRICH SCHÖCHL ist Skipper aus Leidenschaft und Gründer der Versicherungsgesellschaft Yacht-Pool. kolumne@ocean7.at 32 4/2019
PANORAMA Tipps, Trends & Neuheiten Rovinj 2.0 Rovinj hat eine schöne Altstadt – und jetzt auch eine fast noch schönere Marinaanlage. NEUER GLANZ. Ganz neu, ganz modern, ganz luxuriös: Am 26. April wurde die ACI-Marina in Rovinj nach einer gut zweieinhalb Jahre dauernden Renovierungsphase wiedereröffnet. Bei den Arbeiten wurde praktisch kein Stein auf dem anderen gelassen: Kai, Stege, Wellenbrecher und die Hotelanlage wurden von Grund auf erneuert. Dem Trend in der Adria folgend wurde bei der Modernisierung der Anlagen auf mehr Qualität statt Quantität geachtet. In der Marina bieten neben Charteragenturen und technischem Service Gastronomiebetriebe, Wellnesseinrichtungen und Designershops ihre Dienste und Waren an, dazu sorgt ein modernes Videoüberwachungs- und Zugangskontrollsystem für Sicherheit. Umweltschutz war natürlich auch ein Thema, so werden z. B. Möwen auf natürliche Weise durch einen amerikanischen Habicht abgeschreckt. Die zwei Hafenbecken verfügen nun über 196 stattliche Liegeplätze. Die Dauerplätze sind für Yachten bis 35 Meter ausgelegt, an den Tagesliegeplätzen können, weil entlang des Kais der Meeresboden vertieft wurde, sogar bis zu 100 Meter lange Schiffe anlegen. è www.aci-marinas.com 15x Kroatien NEU: Punat, Rijeka 4x Griechenland NEU: Volos, Santorin 2x Türkei 3x Italien Karibik Schweden Charter-Weltweit
- Seite 1 und 2: YACHTING, REISEN UND MEER 4/2019 Ju
- Seite 3 und 4: FOTO: KÄRNTEN SAIL - THE YOUTH ACA
- Seite 5 und 6: Cartoon ILLUSTRATION: INGA BEITZ, W
- Seite 7 und 8: JAHRE 1979 - 2019 GALEON 500 Fly, a
- Seite 9 und 10: FOTO: GEORG GINDL Željko Jerat lie
- Seite 11 und 12: PANORAMA Tipps, Termine, Trends & N
- Seite 13 und 14: Für den Fall der Durchfälle BORDA
- Seite 15 und 16: Happy Birthday, lieber Bobby! SEGLE
- Seite 17 und 18: Ocean Woman Sehnsucht nach Griechen
- Seite 19 und 20: Was war schwieriger, der Aufbruch o
- Seite 21 und 22: Badestopp im glasklaren Wasser an d
- Seite 23 und 24: Othonoi < < Mathraki Erikousa < 19
- Seite 25 und 26: Petriti im Morgennebel. Syvota, Gar
- Seite 27 und 28: Auxerre, die Hauptstadt des 4/2019
- Seite 29 und 30: Rund um das Örtchen Chablis werden
- Seite 31: Yacht Yachtverkauf Kaufcharter Vert
- Seite 35 und 36: Der Deckungsgrad mit lebenden Koral
- Seite 37 und 38: Korallen können auch durch Raumkon
- Seite 39 und 40: Transekt-Fotografie. Für das Monit
- Seite 41 und 42: MAXIMALE DETAILS MIT ELEMENT HYPERV
- Seite 43 und 44: Neo Emedyl FOTOS: SAILSWOMAN.AT (4)
- Seite 45 und 46: FOTO: SHUTTERSTOCK Neue Dream Yacht
- Seite 47 und 48: Commander Mit der 56er und der 63er
- Seite 49 und 50: Die Exclusive 63 ist ganze 2 Meter
- Seite 51 und 52: FOTO: ONESAILS.AT 3 Fragen an Chris
- Seite 53 und 54: Die neue SLX 400 war auf der Boot D
- Seite 55 und 56: LUXUS GRÖSSE XL Im Hafen des Bade-
- Seite 57 und 58: „Die rd. 2.000 Mitarbeiter von Ga
- Seite 59 und 60: Sportliches Segeln (auf Optis und J
- Seite 61 und 62: FOTO: SAILING ENERGY/GC32 RACING TO
- Seite 63 und 64: An Land gelassen bis ausgelassen, a
- Seite 65 und 66: Stolz auf Holz OLDTIMER-REGATTA. Am
- Seite 67 und 68: Info Nautic-Verlag Kroatien ist bis
- Seite 69 und 70: YACHT CLUB AUSTRIA XX X YCA-GRATULA
- Seite 71 und 72: FOTO: SHUTTERSTOCK XX X YCA-FINANZE
- Seite 73 und 74: Reffen wird fälschlicherweise vere
- Seite 75 und 76: DUFOUR 63 Exclusive Basis KROATIEN
PANORAMA<br />
Tipps, Trends & Neuheiten<br />
Rovinj 2.0<br />
Rovinj hat eine schöne<br />
Altstadt – und jetzt<br />
auch eine fast noch<br />
schönere Marinaanlage.<br />
NEUER GLANZ. Ganz neu, ganz modern,<br />
ganz luxuriös: Am 26. April<br />
wurde die ACI-Marina in Rovinj<br />
nach einer gut zweieinhalb Jahre<br />
dauernden Renovierungsphase wiedereröffnet.<br />
Bei den Arbeiten wurde<br />
praktisch kein Stein auf dem anderen<br />
gelassen: Kai, Stege, Wellenbrecher<br />
und die Hotelanlage wurden von<br />
Grund auf erneuert.<br />
Dem Trend in der Adria folgend<br />
wurde bei der Modernisierung der<br />
Anlagen auf mehr Qualität statt<br />
Quantität geachtet. In der Marina<br />
bieten neben Charteragenturen und<br />
technischem Service Gastronomiebetriebe,<br />
Wellnesseinrichtungen und<br />
Designershops ihre Dienste und<br />
Waren an, dazu sorgt ein modernes<br />
Videoüberwachungs- und Zugangskontrollsystem<br />
für Sicherheit. Umweltschutz<br />
war natürlich auch ein<br />
Thema, so werden z. B. Möwen auf<br />
natürliche Weise durch einen amerikanischen<br />
Habicht abgeschreckt.<br />
Die zwei Hafenbecken verfügen<br />
nun über 196 stattliche Liegeplätze.<br />
Die Dauerplätze sind für Yachten<br />
bis 35 Meter ausgelegt, an den Tagesliegeplätzen<br />
können, weil entlang<br />
des Kais der Meeresboden vertieft<br />
wurde, sogar bis zu 100 Meter lange<br />
Schiffe anlegen.<br />
è www.aci-marinas.com<br />
15x Kroatien<br />
NEU: Punat, Rijeka<br />
4x Griechenland<br />
NEU: Volos, Santorin<br />
2x Türkei<br />
3x Italien<br />
Karibik<br />
Schweden<br />
Charter-Weltweit