Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Viele Vergünstigungen<br />
Many discounts<br />
Gästekarten Vergünstigungen<br />
Region-Oberwallis.ch<br />
Ostern 2019 - Ostern 2020<br />
Guest card discounts<br />
Visp and surrounding cities<br />
Easter 2019 - Easter 2020<br />
Visp, Visperterminen, Bürchen, Unterbäch, Lötschberg-Region,<br />
Turtmanntal, Zeneggen, Embd, Törbel, Eischoll, Oberems ,<br />
Turtmann-Unterems, Ergisch, Agarn, Gampel- Bratsch,<br />
Leuk-Stadt, Susten, Erschmatt, Lötschental, Staldenried, Gspon,<br />
Brig Simplon
2<br />
Inhalt / Content<br />
3<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
24<br />
26<br />
28<br />
30<br />
Kurtaxe / Tourist tax<br />
Adressen / Contacts<br />
Visperterminen<br />
Visp<br />
Turtmanntalregion<br />
Lötschberg-Region<br />
Bürchen<br />
Unterbäch<br />
Lötschental<br />
Gampel-Bratsch<br />
Leuk-Stadt, Susten, Erschmatt<br />
Staldenried / Gspon<br />
Brig Simplon<br />
Törbel<br />
Weitere Angebote / More great de<strong>als</strong>
3<br />
Kurtaxe / Tourist tax<br />
Wie profitiere ich von den Rabatten? / How can I benefit from the discounts?<br />
Holen Sie sich Ihre Gästekarte «Region-Oberwallis.ch»<br />
Sämtliche Gäste sind verpflichtet, die gesetzlich<br />
festgelegten Kurtaxen zu entrichten. Die Anmeldung<br />
hat am Anreisetag zu erfolgen. Nach dem Bezahlen<br />
der Kurtaxe erhalten Sie im Hotel, an der<br />
Camping- Rezeption, beim Ferienwohnungsvermieter<br />
oder im lokalen Tourismusbüro die Gästekarte.<br />
Mit dieser profitieren Sie von diversen Vergünstigungen.<br />
Die Gästekarte wollen Sie bitte vorgängig voweisen.<br />
Get a «Region-Oberwallis.ch» Guest Card<br />
After you have paid the local tourist taxes, you will<br />
receive a guest card from your hotel, camping<br />
reception, holiday rental landlord or from the<br />
local tourism office. Only holders of the «Region-Oberwallis.ch»<br />
guest card will benefit from<br />
the offers in the booklet. To benefit, simply show<br />
your guest card to the relevant provider.<br />
Region Visp<br />
Gästekarte Carte de séjour Carta di soggiorno Visitor‘s card<br />
Familienname<br />
Nom de fami le<br />
Cognome / Surname<br />
Hotel / Albergo Ort<br />
Beherberger Logeur<br />
A loggiatore / Landlord<br />
Anzahl Erwachsene<br />
Kinder 6-16 Jahre<br />
Kinder unter 6 Jahren<br />
Nombre d‘adultes<br />
Enfants 6-16 ans<br />
Enfants moins de 6 ans<br />
Numero di adulti<br />
Bambini 6-16 anni<br />
Bambini meno di 6 anni<br />
Number of adults<br />
Children 6-16 years<br />
Children below 6 years<br />
Tag Monat Jahr Tag Monat Jahr<br />
Ankunft / Arrivée<br />
Abreise / Depart<br />
Arrivo / Arrival<br />
Partenza /<br />
Departure
4<br />
Adressen / Contacts<br />
Visperterminen Tourismus<br />
Dorfstrasse 128, 3932 Visperterminen<br />
Tel. +41 (0)27 946 03 00, info@heidadorf.ch, www.heidadorf.ch<br />
Visp Tourismus<br />
Balfrinstrasse 3, 3930 Visp<br />
Tel. +41 (0)27 946 18 18, info@visp.ch, www.vispinfo.ch<br />
Turtmanntaltourismus, InfoCenter<br />
Dorfstrasse 4, 3946 Turtmann<br />
Tel. +41 (0)27 932 34 18, info@turtmanntal.ch, www.turtmanntal.ch<br />
Lötschberg Region<br />
Bahnhofstrasse 16, 3942 Raron<br />
Telefon +41 27 934 31 00, info@loetschberg-region.ch, www.loetschberg-region.ch<br />
Bürchen Tourismus<br />
Ronalpstrasse 38, 3935 Bürchen<br />
Tel. +41 (0)27 934 17 16, info@moosalpregion.ch , www.moosalpregion.ch<br />
Gampel-Bratsch Tourismus<br />
Bahnhofstrasse 21, 3945 Gampel<br />
Tel. +41 (0)27 932 24 60,<br />
info@gampel-bratsch-tourismus.ch, www.gampel-bratsch-tourismus.ch
5<br />
Leuk Tourismus<br />
Bahnhof 6, CH-3952 Susten<br />
Tel. +41 (0)27 473 10 94, info@leuk.ch, www.leuk.ch<br />
Lötschental Marketing AG<br />
Ländinärstrasse 29, 3918 Wiler<br />
Tel. +41 (0)27 938 88 88, info@loetschental.ch, www.loetschental.ch<br />
Gspon Tourismus<br />
Postfach 101, 3933 Staldenried<br />
info@staldenried-gspon.ch, www.staldenried-gspon.ch<br />
on.ch<br />
Unterbäch Tourismus<br />
Dorfstrasse 35, 3944 Unterbäch<br />
Tel. +41 (0)27 934 56 56, info@unterbaech.ch, www.unterbaech.ch<br />
H e r z l i c h wi l l k o m m e n<br />
Brig Simplon Tourismus AG<br />
Bahnhofstrasse 2, 3900 Brig<br />
Tel. +41 (0)27 921 60 30, info@brig-simplon.ch, www.brig-simplon.ch<br />
Törbel Moosalp Tourismus<br />
3923 Törbel<br />
Tel. +41 (0)27 952 12 77, info@toerbel.ch, www.toerbel.ch
6<br />
Visperterminen<br />
Visperterminen Tourismus<br />
Dorfstrasse 128, 3932 Visperterminen<br />
Tel. +41 (0)27 946 03 00<br />
info@heidadorf.ch, www.heidadorf.ch<br />
Natur, Genuss und Kultur im Heidadorf<br />
Das Heidadorf Visperterminen liegt oberhalb Visp und ist bekannt durch Europas höchsten<br />
Weinberg. Hier oben bis auf 1150 m ü. M. wächst er, der Visperterminer Heida-Wein.<br />
Eine uralte Rebsorte, die dem Dorf seinen Namen schenkt.<br />
Neben dem Wein bietet Visperterminen unzählige Wandermöglichkeiten im Sommer<br />
und ein sonniges Skigebiet im Winter. Eine Sesselbahn führt vom Dorf direkt auf 2000 m<br />
ü. M.. Hier erwartet Sie unberührte Landschaft mit klaren Bergseen und eine atemberaubende<br />
Aussicht auf das Rhonetal und die umliegenden 4000er.<br />
Buchen Sie im Tourismusbüro eine geführte Wandertour oder eine Weindegustation<br />
in der St. Jodern Kellerei. Mit der Familie lohnt sich besonders ein Besuch in den Spielhäusern<br />
der Kinderwelt. Diese sind im Sommer jeden Mittwoch- und Sonntagnachmittag<br />
offen.<br />
Visperterminen ist einfach mit dem Auto oder per ÖV ab Bahnhof Visp erreichbar.<br />
Das Tourismusbüro ist von Montag bis Freitag geöffnet.
7<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Angebot Erw. statt Kinder statt<br />
Sesselbahn Visperterminen-Giw einfach Fr. 8.– Fr. 10.– Fr. 5.– Fr. 6.–<br />
Sesselbahn Visperterminen-Giw retour Fr. 12.– Fr. 15.– Fr. 7.– Fr. 9.–<br />
Eintritt Kinderwelt–Spielhäuser gratis Fr. 8.– Fr. 10.–<br />
Offen April-Oktober: jeweils Mittwoch und Sonntag von 13.45-17.00 Uhr<br />
Eintritt Wohnmuseum Fr. 3.– Fr. 5.– gratis<br />
Sennerei Visperterminen<br />
5% Rabatt auf das gesamte Sortiment<br />
Skischule Wochenkarte (Gruppen) Fr. 150.– Fr. 155.–<br />
Skitickets<br />
Hotel Gebidem (Essen ab Fr. 35.- p. P.)<br />
Bergrestaurant Giw<br />
Restaurant Spycher<br />
20% auf Skiticketpreise ab 2-Tageskarte<br />
Erw. erhalten ein Geschenk des Hauses<br />
Kinder erhalten ein gratis Kinderglace<br />
Bei jedem Walliser Teller<br />
ein Glas Weisswein gratis dazu<br />
5% auf die gesamte Konsumation<br />
Restaurant Heida Erste Pizza nach Wahl inkl. 1 Glas Wein für Fr. 15.-<br />
Hotel Rothorn<br />
Zu jedem Abendessen 1 Kaffee gratis<br />
Bitte die Gästekarte in den Restaurants vor der Konsumation vorweisen!
8<br />
Visp<br />
Visp Tourismus<br />
Balfrinstrasse 3, 3930 Visp<br />
Tel. +41 (0)27 946 18 18<br />
info@visp.ch, www.vispinfo.ch<br />
Visp – ihr Erlebnis und Ferienort im Zentrum des Oberwallis<br />
Am Fusse des höchsten Weinberg Europas in der Oberwalliser Talebene gelegen, bildet<br />
Visp den zentralen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Mitten einer unvergesslichen<br />
Natur- und Kulturlandschaft. Nützen Sie Visp <strong>als</strong> Start und Ziel für alle Top Destinationen<br />
und profitieren Sie von den unzähligen Sommer- und Winterangeboten im ganzen Wallis!<br />
Erleben Sie Visp auch <strong>als</strong> Einkaufs- und Erlebnisort. Neben dem Bauernmarkt (Pürumärt),<br />
welcher jeden Freitagabend stattfindet, den Frühlingsausstellungen in der Eishalle von<br />
Visp, die autofreie und attraktive Bahnhofstrasse von Visp mit einem breiten Angebot<br />
an Einkaufsmöglichkeiten und den vielen einladenden Gartenterrassen, das Kultur- und<br />
Kongresszentrum La Poste mit regelmässigen Aufführungen und Anlässen empfehlen<br />
wir Ihnen auch einen Rundgang durch die schmucke Altstadt von Visp mit zahlreichen<br />
historischen Gebäuden.
9<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Erw. statt Kinder statt<br />
Visp Tourismus, Audio Guide gratis CHF 5.– gratis CHF 5.–<br />
Visp Tourismus, Internet Corner 30 min. gratis CHF 2.– gratis CHF 2.–<br />
Chanton Weine, Degustation max. 3 Pers. gratis<br />
für 3 verschiedene Weine<br />
Alpevents<br />
Gratis Apéro (nach einer geführten Suonenwanderung)<br />
Kegelbahn, Restaurant La Poste (pro Std.) CHF 15.– CHF 18.– CHF 15.– CHF 18.–<br />
Jazz Chälli CHF 15.– CHF 20.– CHF 5.– CHF 10.–<br />
Lonza Arena,<br />
Schlittschuhvermietung (ab Okt. 2019) gratis gratis<br />
Restaurant Elite (auf das Essen) 20% 20%<br />
Schwimmbad Mühleye, Badeeintritt 10% 10%<br />
Intersport Abgottspon, Einkauf ab Fr. 100.– 10% 10%<br />
Velo Henzen, Einkauf ab Fr. 100.- 10% 10%<br />
Simplon-Optik, Suncover & Sonnenbrillen 10% 10%<br />
Cave de la Tour, auf das Weinsortiment 10%<br />
Theater La Poste Visp, auf Eintrittspreis 10% 10%<br />
Ken‘s bikeshop, Einkauf ab Fr. 100.– 10% 10%<br />
EHC Visp, Spiel Eintritt Swiss League Playoff CHF 2.- Rabatt auf eine Eintrittskarte
10<br />
Turtmanntalregion<br />
Turtmanntaltourismus, InfoCenter<br />
Dorfstrasse 4, 3946 Turtmann<br />
Tel. +41 (0)27 932 34 18<br />
info@turtmanntal.ch, www.turtmanntal.ch<br />
Die 5 Gemeinden: Agarn, Eischoll, Ergisch, Oberems und Turtmann-Unterems bilden<br />
zusammen Turtmanntal Tourismus.<br />
Als Gast finden Sie alles was das Herz begehrt. Im Sommer: Natur pur im Turtmanntal,<br />
Wanderung auf dem Talweg von Turtmann bis Gruben/ Meiden und weiter auf das Barrhorn<br />
mit 3610 m ü. M., der höchste Bergwandergipfel der Alpen. Golf spielen auf dem<br />
Leukerfeld bei Agarn, wandern entlang von Suonen in Ergisch und Eischoll, Kräuterwanderungen<br />
bei der Kräuterhexe in Oberems, wandern auf dem Bärenpfad und Kunstobjekte<br />
aus Eisen bestaunen in Unterems. In Turtmann Patrizierhäuser aus dem 16. und 17. Jh.<br />
entdecken und bei der «Alten Säge» zuschauen wie sich das Wasser-Rad dreht und die<br />
Kraft des Wassers Holzstämme zu Brettern sägt.<br />
Am letzten Samstag im September treffen Sie auf dem Püru-Cultura Märt in Turtmann<br />
immer wieder alte Bekannte aus Nah und Fern.<br />
Im Winter finden Sie erstklassig präparierte Pisten in Eischoll. Auch zum Schneeschuhlaufen<br />
sind Sie in unserer Region goldrichtig, in Eischoll und Oberems finden Sie gut markierte<br />
Wege.<br />
Bei uns sind Sie „In der Natur zu Hause“.
11<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Eischoll<br />
Restaurant Schwarzhorn<br />
Bed & Breakfast (ganzes Jahr)<br />
Restaurant Pöstli:<br />
nach dem Essen ein Kaffee<br />
10% bei Miete von E-Bikes und Schneeschuhen<br />
5% auf Essen ab Karte<br />
Turtmann<br />
DIROSO Kellerei:<br />
Gratis Aperitif und 10% auf den Weineinkauf<br />
Restaurant Wasserfall:<br />
10% auf Essen ab Karte<br />
Chees und meh: 10% auf Raclettekäse Valais 65<br />
Agarn<br />
Hotel Central:<br />
Oberems<br />
Bus ins Turtmanntal:<br />
Hotel-Restaurant Emshorn:<br />
Gruben/Meiden Turtmanntal<br />
Mountain-Inn Grindjisand:<br />
10% auf Essen ab Karte<br />
30% auf Billette, Oberems nach Gruben-Meiden<br />
Fr. 2.– Ermässigung auf Eisbecher<br />
10% auf Pizza<br />
Bitte die Gästekarte in den Restaurants vor der Konsumation vorweisen!
12<br />
Lötschberg-Region<br />
Lötschberg-Region<br />
Bahnhofstrasse 16, CH-3942 Raron<br />
T. +41 (0)27 934 31 00<br />
info@loetschberg-region.ch, www.loetschberg-region.ch<br />
Am Fusse des Bietscht<strong>als</strong> gelegen gehört die Lötschberg-Region mit ihren Gemeinden<br />
Ausserberg, Baltschieder, Eggerberg, Niedergesteln, Raron/St. German und Steg-Hohtenn<br />
zum UNESCO Welterbe. Die drei Seitentäler (Joli-, Bietsch- und Baltschiedertal) faszinieren<br />
durch ihre Wildheit und den Kontrast den sie mit ihrem feuchten, schattigen Klima<br />
zu den heissen, trockenen Südhängen bilden.<br />
Raron mit der Burgkirche, wo Rainer Maria Rilke seine letzte Ruhestätte fand, dem Museum<br />
und der Felsenkirche, die das grösste Gotteshaus Europas ist, das sich vollumgänglich<br />
im Felsinnern befindet ist ein Besuch wert.<br />
Auf dem Audio-Rundgang in Niedergesteln erfahren Sie Interessantes über die Gestelnburg,<br />
und erleben die Geheimnisse der Ritter entlang des Ritterweges. Die begehbare<br />
Eiszeithöhle durch den Burghügel ist ein zusätzliches Erlebnis – für Adrenalin sorgt die<br />
Hängebrücke, welche über die Jolischlucht führt.<br />
Der Wanderweg von Hohtenn nach Ausserberg, Eggerberg bis Brig führt Sie vorbei an<br />
eindrücklichen Viadukten, über Wildbäche, durch Tunnels entlang Suonen. Das Triel-Museum<br />
in Eggerberg ist eines der kleinsten im Kanton. Das Museum in Ausserberg wird<br />
während den gratis Dorfführungen gezeigt. Bekannt durch sein äusserst mildes Klima ist<br />
unsere Region eingebettet in Rebberge. Eine Wein-Degustation lohnt sich!
13<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Erw. Kinder<br />
Ausserberg<br />
Hotel Bahnhof www.hotel-bahnhof.com<br />
Lunchpaket CHF 5.00 CHF 5.00<br />
Raron<br />
Museum auf der Burg, Eintritt 50% 50 %<br />
Restaurant Rarnerhof, www.rarnerhof.ch<br />
Auf Essen und Getränke, ab CHF 25.00 Konsumation 5%<br />
Rarnerchumma Chrüter Beizli, www.rarnerchumma.ch<br />
1 Glas Apfel-Quitten-Most gratis gratis<br />
E-Moto und Helm für E-Moto-Kinderparcours<br />
gratis<br />
Eisbahn, Ermässigung auf den Eintritt CHF 2.00 CHF 1.00<br />
RaronRollt, www.wallisrollt.ch<br />
4 Std. Veloverleih (Standartvelo) gratis gratis<br />
St. German<br />
Salzgeber Weine, www.salzgeber-weine.ch<br />
Degustation bei Einkäufen<br />
gratis<br />
Weinkauf 5%<br />
Steg-Hohtenn<br />
Hallenbad, www.steg-hohtenn.ch<br />
Ermässigung auf den Eintritt CHF 1.00 CHF 0.50<br />
Niedergesteln<br />
Tuff Audio Rundgang, www.castellione.ch<br />
gratis
14<br />
Bürchen<br />
Bürchen Tourismus<br />
Ronalpstrasse 38, CH-3935 Bürchen<br />
Tel. +41 (0)27 934 17 16, Fax 027 934 35 16<br />
info@moosalpregion.ch, www.moosalpregion.ch<br />
Herzlich Willkommen in der Moosalpregion<br />
Die Moosalpregion und der Ferienort Bürchen liegen in wunderschöner und sonniger Terrassenlage<br />
über dem Rhonetal und dem Knotenpunkt Visp. Auf Grund der zentralen Lage und der guten<br />
ÖV-Erschliessung erreichen Sie die Feriendestination einfach und in kürzester Zeit. Als sehr beliebte<br />
Ausflugsziele gelten die Bürchner- oder Moosalp.<br />
Naturquelle für Geist und Körper<br />
Mit der unberührten Naturlandschaft, sauberen Bergluft, einem eindrücklichen Panorama und<br />
über 300 Sonnentagen im Jahr lockt die Moosalpregion im Sommer zahlreiche Gäste aller Altersklassen<br />
nach Bürchen. Wanderwege, Bikestrecken, verschiedene Themen-Lehrpfade und viele<br />
Aussichtspunkte mit atemberaubendem Blick auf die Walliser Bergwelt bieten dem Gast ein<br />
sehr breites Angebot. Wandern, Biken oder einfach nur Zeit verbringen entlang der Suonen oder<br />
farbenprächtigen Alpwiesen und Wäldern, begleitet von Kühen, Schafen oder Ziegen, lassen die<br />
Seele so richtig entspannen und machen die Ferien zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />
Wintererlebnisse zum Entdecken<br />
Im Skigebiet Bürchen-Törbel geniesst man neben ausgezeichnet präparierten Pisten auch zahlreiche<br />
Winterwanderwege und Schneeschuhtrails, Langlaufloipen und rasante Schlittelstrecken.<br />
Und das alles in einer schon fast märchenhaften und sonnenverwöhnten Winterlandschaft. Im<br />
grossen Kinderparadies erlernen Kids und begeisterte Wintersportler das Fahren auf der weissen<br />
Pracht einfach und schnell. Ebenso warten viele spannende Erlebnisse wie der Kinder-Schneetöffpark,<br />
die Snowtubing-Bahnen, eine Speedpiste und eine Rennstrecke mit Zeitanzeige.
15<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Erw. statt Kinder statt<br />
Moosalpregion<br />
Sportbus einfache Fahrt CHF 5.– CHF 8.–<br />
Sportbus einfache Fahrt Turtmanntal CHF 12.– CHF 15.–<br />
Sportbus retour Fahrt Turtmanntal CHF 20.– CHF 23.–<br />
Sportbus Winter: Bürchen – Unterbäch kostenlos kostenlos<br />
Bürchen<br />
Minigolf CHF 5.– CHF 7.– CHF 3.– CHF 4.–<br />
Sauna / Dampfbad, Hotel Ronalp 10% 10%<br />
Vergünstigte Skitickets ab 2-Tageskarte gemäss Tarifliste Bahnen gemäss Tarifliste Bahnen<br />
Schneesportschule Bürchen/Törbel: Gruppenwochenkarte (5 Tage) CHF 155.– CHF 160.–<br />
Zeneggen<br />
Tennisplatzmiete (pro Stunde) CHF 18.– CHF 20.– CHF 18.– CHF 20.–<br />
Vermietung Nordic Walking Stöcke CHF 7.– CHF 8.– CHF 7.– CHF 8.–<br />
Vermietung Schneeschuhe CH 14.– CHF 15.– (pro Tag)<br />
Schneeschuhstöcke CHF 5.– CHF 6.– (pro Tag)<br />
Skibus (zum Skigebiet nach Bürchen)<br />
kostenlos
16<br />
Unterbäch<br />
Unterbäch Tourismus<br />
Dorfstrasse 35, CH-3944 Unterbäch, Tel. +41 (0)27 934 56 56<br />
info@unterbaech.ch, www.unterbaech.ch<br />
Herzlich Willkommen in Unterbäch<br />
Entspannt und familienfreundlich präsentiert sich das urchige Bergdorf Unterbäch mit<br />
Panoramablick auf das Bietschhorn. Dank seiner erstklassigen Lage auf dem sonnigen<br />
Hochplateau der Augstbordregion sind mindestens 2000 Sonnenstunden im Jahr garantiert.<br />
Für Wanderer und Mountainbiker ist der kleine aber feine Ferienort der perfekte Ausgangspunkt<br />
für ihre Touren. Saftige, farbenprächtige Blumenwiesen und Suonen säumen<br />
die Wege. Wer die Ruhe sucht, ist hier genau richtig. Familien erkunden gerne im Suonenund<br />
Sudelpark wie das alte Bewässerungssystem des Wallis funktioniert. Der Park ist Teil<br />
eines grossen Erlebnisspielplatzes mit Trampolin.<br />
Im Winterurlaub gilt das schneesichere Skigebiet Gin<strong>als</strong>-Unterbäch mit seinen 20 Pistenkilometern<br />
<strong>als</strong> Geheimtipp unter Kennern. Hier drängelt niemand an den Liften, auf den<br />
breiten Pisten ist Platz für jeden Fahrstil und in den gemütlichen Berghütten bekommen<br />
Gäste immer einen sonnigen Sitzplatz mit Panoramablick. Aber auch abseits der Piste gibt<br />
es auf der fünf Kilometer langen Schlittelbahn, den Winterwanderwegen und Schneeschuhtrails<br />
jede Menge Action und Abwechslung.<br />
Aufgrund der ausserordentlich guten zentralen Lage kann man von Unterbäch aus innert<br />
kürzester Zeit das gesamte Wallis erkunden.
17<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Erwachsene statt Kinder statt<br />
SOMMER 2019<br />
Sesselbahn Unterbäch – Brandalp einfach CHF 6.00 CHF 8.00 CHF 4.00 CHF 6.00<br />
retour CHF 9.00 CHF 11.00 CHF 6.00 CHF 8.00<br />
Sesselbahn Mountainbike-Transport einfach CHF 2.00 CHF 3.00<br />
Sportbus Bürchen-Unterbäch-Eischoll-Ergisch einfach CHF 5.00 CHF 8.00 bis 16 J gratis (Begl. 1 Elternteils)<br />
Sportbus Fahrt bis ins Turtmanntal einfach CHF 12.00 CHF 15.00 bis 16 J gratis (Begl. 1 Elternteils)<br />
retour CHF 20.00 CHF 23.00 bis 16 J gratis (Begl. 1 Elternteils)<br />
WINTER 2019 / 2020<br />
Sportbus Bürchen – Unterbäch – Eischoll kostenlos kostenlos<br />
Skitickets Mehrtagespässe<br />
Reduktion gemäss Tarifliste Sportbahnen<br />
Sesselbahn Unterbäch – Brandalp einfach CHF 6.00 CHF 8.00 CHF 4.00 CHF 6.00<br />
retour CHF 9.00 CHF 11.00 CHF 6.00 CHF 8.00<br />
Sesselbahn Brandalp – Breitensteg einfach CHF 6.00 CHF 8.00 CHF 4.00 CHF 6.00<br />
retour CHF 9.00 CHF 11.00 CHF 6.00 CHF 8.00<br />
Nachtschlitteln Brandalp mit Bahn CHF 11.00 CHF 14.00 CHF 10.00 CHF 12.00<br />
GANZJÄHRIG<br />
Kultur- und Konzertverein Unterbäch<br />
Sporthotel Walliserhof<br />
Bergrestaurant Alpenrösli, Brandalp<br />
Sporthotel Walliserhof<br />
Fischzucht Unterbäch<br />
50% auf Konzerteintritte<br />
10% auf Bikemiete (ohne Elektrobike)<br />
10% auf Hot-Pot (Badespass im Holzbottich)<br />
10% auf Sauna<br />
10 % auf sämtliche Produkte
18<br />
Lötschental<br />
Lötschental Marketing AG<br />
Ländinerstrasse 29, 3918 Wiler<br />
Tel. +41 (27) 938 88 88<br />
info@loetschental.ch, www.loetschental.ch<br />
Das Lötschental gehört sicher zu den schönsten Walliser Tälern und liegt eingebettet zwischen<br />
den Berner und Walliser Alpen im UNESCO- Welterbe Jungfrau-Aletsch Gebiet. Das Tal ist etwa<br />
30 km lang und ist somit das grösste der nördlich der Rhone abzweigenden Walliser Seitentäler.<br />
Imposante Bergspitzen scheinen mit ihren lärchenbewachsenen Ausläufern die Dörfer<br />
in ihren Armen zu halten. Idyllisch fügen sich die touristischen Einrichtungen in die heimelige<br />
Architektur ein. Rauschende Bäche und stille Seen setzen Akzente.<br />
Das magische Tal, wie das Lötschental auch genannt wird, beeindruckt durch seine einzigartigen<br />
Naturschönheiten wie z.B. das Bietschhorn oder die Lötschenlücke und besticht durch<br />
seinen urchigen Charme. Was zählt, ist die intakte Natur, die Ruhe und Erholung in einer wunderschönen<br />
Bergwelt. Das Lötschental ist ein wahrhaftiges Paradies für Naturfreunde und<br />
Romantiker!<br />
Im Lötschental findet man zwar kein Hollywood – dafür aber eine traditionelle Kulturwelt<br />
mit starker Bedeutung; keine künstlichen Bauten – sondern das Urtümliche mit der Kraft der<br />
Häuser; keine öde Natur – sondern ein vielseitiges, sattes Naturschauspiel mit einer vielfältigen<br />
Pflanzen- und Tierwelt. All dies ist Magie, all das treffen Sie bei uns an.
19<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Erwachsene statt<br />
Rest. Nest- und Bietschhorn: Ermässigung Saunabesuch CHF 15.00 CHF 18.00<br />
Rest. Nest- und Bietschhorn:<br />
Nachmittags Kaffee mit süsser Begleitung CHF 5.00 CHF 8.80<br />
Silence Hotel Edelweiss: Eintritt Wohlfühlbereich CHF 15.00 CHF 17.00<br />
Silence Hotel Edelweiss: Saunabesuch CHF 15.00 CHF 17.00<br />
Kunst und Kultur im Stadel: CHF 8.00 CHF 10.00<br />
Schwimmbad Steg Erwachsene CHF 6.00 CHF 7.00<br />
Kinder CHF 3.00 CHF 3.50<br />
UNESCO World Nature Forum Naters CHF 15.00 CHF 18.00<br />
Bietschhorn: Reduktion beim Billard auf echtem Turniertisch 10 %<br />
Lötschentaler Musuem: CHF 2.00 Reduktion auf den Eintritt<br />
Sporthaus Lauchernalp: 10% auf Mietartikel im Winter<br />
Lebensmittelgeschäft Volg, Wiler: Bei einem Einkauf über CHF 50.00 erhalten Sie kostenlos eine<br />
Löschentaler Hauswurst<br />
Genuss-Hofladen: Bei einem Einkauf ab CHF 69.00 erhalten Sie ein kulinarisches Geschenk<br />
kostenlos<br />
Gsteinät: 20% auf Benützung der Minigolf-Anlage im Sommer<br />
Lauchernalp Bergbahnen: Ermässigte Einzelfahrten (20%)
20<br />
Gampel-Bratsch<br />
Gampel-Bratsch Tourismus<br />
Bahnhofstrasse 21, 3945 Gampel<br />
Tel: +41 (0)27 932 24 60<br />
info@gampel-bratsch-tourismus.ch, www.gampel-bratsch-tourismus.ch<br />
Die Gemeinde Gampel-Bratsch, östlichster Teil vom nationalen Naturpark Pfyn/Finges, besteht<br />
aus den Dorfschaften Gampel, Niedergampel, Bratsch, Engersch und Jeizinen.<br />
Gampel, das Eingangstor vom Lötschberg ins Wallis, verdankt seine Bekanntheit nicht zuletzt dem<br />
jährlich stattfindenden Festival Open Air Gampel. Dagegen stehen die Ortschaften Niedergampel<br />
und Bratsch vorwiegend für Tradition und Kultur. Die bekanntesten Werbeträger sind das winterliche<br />
«Bradär-Roggubrot-Bachu» sowie die fastnächtlichen «Gnooggärfüüdini».<br />
Engersch und Jeizinen, Ferien- und Naherholungsgebiete, die sowohl für Gäste wie Einheimische<br />
mit facettenreicher Berglandschaft ein kleines Naturparadies bieten. Die Kabinen „iischi Party“<br />
und „iischi Natur“ der Luftseilbahn bringen Wanderer und Biker rasch „ä brüf“ ins idyllische Dorf<br />
Jeizinen. Wer es lieber sportlich mag, kann alternativ dem bekannten «Jeizibigärglauf» folgen.<br />
Jeizinen, idealer Ausgangsort für sommerliche Wander- und Biketouren ins Lötschental, Leukerbad<br />
oder die höher gelegenen Alpen Fesel und Meigge. Neben einzigartig vielfältiger Flora und<br />
Fauna der Leuker Sonnenberge bietet sich dem Betrachter ein einmaliger Panoramablick auf viele<br />
Walliser Viertausender.<br />
Das familiäre Winter-Angebot ist klein aber fein. Das Skigebiet Feselalpe ist ein ausgezeichneter<br />
Ausgangspunkt für diverse Skitouren, besonders auf unseren Hausberg «Einig Alichji / Nivengrat».<br />
Unberührte und naturnahe Landschaft sowie diverse kulturelle Angebote geniessen, weit ab von<br />
Hektik und Stress. Wir freuen uns, sie bei uns herzlich zu begrüssen!
21<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Gampel<br />
Luftseilbahn Gampel-Jeizinen<br />
Fahrt zum ½ Tarif<br />
Apotheke Oggier<br />
10 % auf Ihren Einkauf<br />
Feinbäckerei Wüst<br />
10 % ab einem Einkauf von CHF 50.00 im Laden<br />
Metzgerei Stocker Gratis Geschenk ab einem Einkauf über CHF 100.00<br />
Kellerei Bielen<br />
10 % auf Ihren Einkauf in der Kellerei<br />
Kippel Sport<br />
30 % auf Ski und Skischuhe der letztjährigen Saison<br />
Musik-Shop Rotzer<br />
10 % Ermässigung auf Geschenkartikel<br />
Minigolf Lampertji 6<br />
CHF 1.00 Rabatt auf den Minigolf Eintritt<br />
«Wallisrollt» Veloverleih-Station:<br />
4 Stunden Gratis Veloverleih, Juni – Oktober<br />
Restaurant Jägerheim<br />
Zu jeder Walliserspezialität 1 dl Fendant offeriert<br />
Stockers Steakhouse<br />
Nach dem Essen offerieren wir Ihnen ein Kaffee<br />
Iischi Tankstell<br />
Coffee to go, 2 Kaffees bezahlen - 3 erhalten<br />
Niedergampel<br />
Restaurant Traube<br />
Bei einem Essen einen kleinen Gruss aus dem Wallis<br />
Jeizinen/Feselalpe<br />
Panoramarestaurant Buffet<br />
10 % auf Coupes<br />
Kinderspielplatz<br />
kostenlos<br />
Sennerei Untere Feselalpe 10 % ab einem Einkauf von CHF 100.00<br />
Bratsch<br />
Restaurant Braderstübli<br />
10 % aufs Essen<br />
Steg<br />
Restaurant Mineurs<br />
Gratis Eintritt zu musikalischen Anlässen<br />
10 % auf Coupes<br />
Hallenbad Steg Erwachsenen CHF 6.00 statt CHF 7.00<br />
Kinder CHF 3.00 statt CHF 3.50<br />
Pumptrack<br />
Kostenlose Benutzung, Fahrradvermietung vorhanden!
22<br />
Leuk-Stadt, Susten, Erschmatt<br />
Leuk Tourismus<br />
Bahnhof 6, CH-3952 Susten<br />
Tel. +41 (27) 473 10 94<br />
info@leuktourismus.ch, www.leuk.ch<br />
Leuk – wo Föhren die Grenzen überwinden<br />
In Leuk-Stadt durch mittelalterliche Gassen schlendern, von Susten aus den Pfynwald erkunden,<br />
in Erschmatt die Berg- und Roggenwelt geniessen – Leuk macht all dies möglich.<br />
Und bietet Ihnen noch viel mehr.<br />
In Susten liegt die einzige 18 Loch-Golfanlage im Oberwallis. Dank mildem Klima ist der<br />
Golfplatz 9 Monate im Jahr bespielbar.<br />
Im Pfynwald, dem grössten Föhrenwald der Alpen, Steppen, urwaldähnliche Abschnitte,<br />
Teiche, reichhaltige Flora, und seltene Vögel entdecken. Die Bhutanbrücke über den wilden<br />
Illgraben überschreiten und von der deutschen in die welsche Lebensart eintauchen.<br />
In Leuk-Stadt zeugen von römischer Feuerstelle bis hin zum mittelalterlichen Schloss zahlreiche<br />
Bauten von der grossen Leuker Vergangenheit. Das Schloss, vom weltbekannten<br />
Architekten Mario Botta restauriert und mit einer begehbaren Glaskuppel ausgestattet, beweist<br />
die Offenheit der Bevölkerung. Täglich besucht werden kann das Beinhaus, welches<br />
mit einer imposanten, 20 Meter langen Schädelwand aufwartet.<br />
Ganz im Zeichen des Roggenbrots steht Erschmatt: Zentrum Roggen, Backhaus, Stadel und<br />
Speicher machen erlebbar, wie ein Dorf sich seinerzeit mit eigenem Brot zu versorgen hatte.
23<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Schwimmbad Bella Tola, Waldstrasse 133, 3952 Susten<br />
10% Ermässigung auf Eintritt Schwimmbad<br />
www.bella-tola.ch<br />
Restaurant Roggen Stube, Kreuzstrasse 5a, 3957 Erschmatt<br />
www.roggen-zentrum.ch<br />
Nach einem feinen Essen und einer Konsumation ab CHF 45.00/p. Person erhalten Sie <strong>als</strong> Geschenk ein<br />
Bio-Ur-Roggenbrot nach traditioneller Erschmatter Rezeptur hergestellt.<br />
Mageran Kellerei, Umfahrungsstrasse 24, 3953 Leuk-Stadt<br />
10% auf das gesamte Weinsortiment<br />
Wallis rollt/Leuk rollt, Bahnhof Leuk, 3952 Susten<br />
4 Std. Gratis Veloverleih / Juni - Okt. MI - SO: 9h00 – 12h15 / 13h00 – 18h00<br />
www.mageran.ch<br />
www.wallisrollt.ch<br />
Führung durch das historische Leuk-Stadt<br />
Juli–Ende Oktober jeden Dienstag. Treffpunkt 14:30 Uhr Rathaus Leuk-Stadt.<br />
Kostenlos mit Gästekarte, ohne Anmeldung<br />
Führungen durch das Bergdorf Erschmatt<br />
Juli–Ende September jeden Donnerstag 15:15 Uhr. Treffpunkt Bushaltestelle Erschmatt.<br />
Nur auf Voranmeldung bei Leuk Tourismus. +41 27 473 10 94. Kostenlos mit Gästekarte<br />
Regionaler Naturpark Pfyn-Finges<br />
10% auf alle Artikel des Regionalen Naturparks Pfyn-Finges im Shop<br />
im Natur- und Landschaftszentrum in Salgesch<br />
Schloss Leuk<br />
Besuch des Schlosses mit Botta-Turm: Eintritt CHF 3.00 statt CHF 5.00<br />
Juli–Oktober Mo–Fr: Öffnungszeiten www.schlossleuk.ch<br />
Genussecke Zentrum SOSTA<br />
Bei einem Einkauf von min. CHF 15.00 erhalten Sie eine „Leuk Tasche“ gratis dazu<br />
www.leuk.ch<br />
www.leuk.ch<br />
www.pfyn-finges.ch<br />
www.schlossleuk.ch
24<br />
Staldenried/ Gspon<br />
Gspon Tourismus<br />
Postfach 101, CH-3933 Staldenried<br />
info@staldenried-gspon.ch, www.staldenried-gspon.ch<br />
Die Sonnenstube im Vispertal<br />
Schön, Sie in unserer Sonnenstube im Vispertal zu begrüssen. Der einmalige Blick auf die<br />
Bergwelt mit dem markanten Bietschhorn, sowie der Balfringruppe und den umgebenden<br />
Gletschern machen Staldenried und das autofreie Gspon zum erstklassigen Wanderund<br />
Skigebiet. Mit der Luftseilbahn ab Stalden gondeln Sie in Windeseile ins Wanderparadies.<br />
Ein wunderbarer Ausgangspunkt für viele Touren, wie den spektakulären Gsponer<br />
Höhenweg, der vom Saastal bis zum Simplon führt.<br />
Fernab aller Aufregung laden die heimeligen Gaststätten mit verschiedenen regionalen<br />
Spezialitäten zum Verwöhnen von Gaumen und Seele ein. Staldenried und der Weiler<br />
Gspon sind gut überblickbar- ein wunderbarer Ferienort und ist besonders geeignet für<br />
Familien.<br />
Gönnen Sie sich eine Auszeit und erleben Sie die Ruhe der Natur ohne Sorgen, während<br />
sich ihre Kinder auf der Ottmar Hitzfeld Gspon Arena austoben.
25<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Skilifte Gspon AG<br />
Restaurant Riederbärg, Staldenried<br />
Restaurant Alpenblick, Gspon<br />
Sie fahren zum Einheimischen-Tarif<br />
Gratis Kaffee nach dem Essen<br />
Gratis Kaffee nach dem Essen<br />
Intersport Abgottspon, Visp 10% auf alle Einkäufe ab Fr. 100.-<br />
Tel. +41 27 946 04 04<br />
(ohne Dienstleistungen und Mieten)<br />
Schneeschuhmiete Fr. 15.–
26<br />
Brig Simplon<br />
Brig Simplon Tourismus AG<br />
Bahnhofstrasse 2, 3900 Brig<br />
Tel. +41 (0)27 921 60 30<br />
info@brig-simplon.ch, www.brig-simplon.ch<br />
Herzlich willkommen in der Ausflugs- und Ferienregion Brig Simplon!<br />
Brig liegt am Fuss des Simplon Passes und ist dank seiner zentralen Lage inmitten der<br />
Alpen der ideale Ausgangspunkt für tolle Ausflüge in der Region. Die schöne Altstadt mit<br />
dem Stockalperpalast lädt zum Bummeln und Verweilen ein. Der Simplonpass wird <strong>als</strong><br />
einer der schönsten Alpenübergänge gerühmt. Die Alpen Rosswald und Rothwald sind<br />
sowohl im Winter <strong>als</strong> auch im Sommer einen Ausflug wert. Entdecken Sie ausserdem die<br />
reiche Kultur in den italienisch angehauchten Dörfern auf der Simplon Südseite, Simplon<br />
Dorf und Gondo-Zwischbergen. Und mit dem Thermalbad Brigerbad verfügt die Region<br />
über das grösste Freiluft-Thermalbad der Schweiz.<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Ried-Brig / Rosswald<br />
Luftseilbahn Rosswald AG: auf Einfach- und Retourfahren (nicht kummulierbar) 10 %<br />
Airvolution Tandemflights: auf alle Paragliding Tandemflüge 10 %<br />
Restaurant Zer Mili: Benützung der Minigolfanlage bei Konsumation auf der Sonnenterrasse gratis<br />
Restaurant Simplon va hie: Trochufleisch und Hüswurscht zum Apéro<br />
gratis<br />
Kinderanimation, Rosswald gemäss Wochenprogramm (Sommer) CHF 5.-<br />
Brigerbad<br />
Thermalbad Brigerbad: Einzeleintritt 3h und Tageseintritt 10 %
27<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Simplon / Gondo<br />
Kite Rider GmbH: auf alle Snowkiting Kurse Miete, Kauf von Kiteausrüstung 10 %<br />
Ecomuseum: Eintritt 20 %<br />
Goldminen Gondo: Reduktion auf Besichtigung oder Goldwaschen CHF 5-<br />
Forellenräucherei Gabi: Reduktion auf Forellenfilets 10 %<br />
Brig / Glis / Gamsen<br />
Stockalperschloss: Eintritt und Führung vom 1. Mai - 31. Oktober 50 %<br />
Brig Simplon Tourismus: auf ausgewählte Souvenirs 20 %<br />
Kleiner Simplon Express: Billette für Erwachsene 50 %<br />
Eissportzentrum iischi arena: Schlittschuhmiete<br />
gratis<br />
Schwimmbad Geschina (Sommer): Einzeleintritt 10 %<br />
City Apotheke: Bereit für die Sonne! Auf alle Sonnenschutzprodukte 25 %<br />
Apotheke Dr. Guntern: auf alle Perskindol Produkte 20 %<br />
Glacier Sport Schaller AG: auf Lagerartikel, nicht bereits reduzierte Ware und Mietartikel (Ski, Schuhe..) 10 %<br />
Uhren und Bijouterie Karlen Kurt: auf das gesamte Sortiment 10 %<br />
Schlosskonzerte Rittersaal: Konzerteintritte 20 %<br />
Kino Capitol: Reduktion auf Filme von „Cinéculture“ CHF 3.-<br />
Kellertheater: Reduktion auf Konzert- & Theatervorstellungen CHF 5.-<br />
Haus Schönstatt: Reduktion auf das Mittagsmenu 10 %<br />
à Table Wein- und Esskultur: auf einen Einkauf ab Fr. 15.- 5 %<br />
Schaukäserei Rhone: auf sämtliche Fonduemischungen 5 %<br />
Rhodania Apotheke: Sonnenschutzprodukte 10 %<br />
Bike Sport Simplon: auf alle Mietvelos / E-Bike von Simplon / geführte MTB Tour 10 %<br />
Radsport Zenger AG: auf alle Artikel (ausser Fahrräder) 10 %<br />
Moto Shop Bärenfaller: Mietmotorräder 10 %<br />
Sportcenter Wellnesshotel Olympica: gesamtes Sport-Angebot<br />
Studententarif<br />
Bayard Brig: auf das gesamte Sortiment & ein gratis Getränk 10 %<br />
FunPlanet: Bowling 10 %
28<br />
Törbel<br />
Törbel Moosalp Tourismus<br />
3923 Törbel<br />
Tel. +41 (0)27 952 12 77,<br />
info@toerbel.ch, www.toerbel.ch<br />
Öffnungszeiten Tourismusbüro: Montagnachmittag 15:00 - 17:00<br />
Mittwochnachmittag 15:00 - 17:00<br />
Törbel ist ein urchiges, typisches, sonniges, gut erschlossenes Walliser Bergdorf im Vispertal.<br />
Törbel, das Wanderparadies, bietet ein weit verzweigtes Wandernetz von über 75 Kilometer<br />
Länge, mit Höhenwegen, kleinen Bergtouren und leichten Wanderungen in einer imposanten<br />
Bergwelt.<br />
Die Moosalp ist ein beliebtes Ausflugsziel. Lauschige Plätzchen überall lassen uns den<br />
Alltag vergessen und neue Kraft tanken. Von Ende Juni bis anfangs September weiden die<br />
kampflustigen Eringer- und Milchkühe auf den saftigen Wiesen. Bei der Alpsennerei kann der<br />
feine Alpziger gekauft werden.<br />
Törbel ist der Wohnort der Malerin und Kinderbuchautorin Helen Güdel, bekannt durch die<br />
Bilderbücher „Lieber Alex“, die das Dorfleben von Törbel zeigen. Im Museum Bruno‘s Hischi<br />
kann das Zuhause ihres verstorbenen Lebenspartner besichtigt werden.<br />
In der Sattlerei Karlen Swiss werden aus Wolldecken der Schweizer Armee oder aus den<br />
grün/roten Sitzbezügen der SBB trendige Taschen und Etuis hergestellt.<br />
Der Rundweg urchigs terbil bildet mit seinen acht Gebäuden ein regelrechtes Freilichtmuseum,<br />
welches die verschiedenen Bereiche des einstigen Lebensalltags in einem Walliser<br />
Bergdorf wiederspiegelt. Es lädt dazu ein, den ausgeschilderten Rundgang durch das Dorf<br />
mit einer Führung oder einem individuellem Spaziergang zu erleben.<br />
Törbel ist ein Juwel.
29<br />
Vergünstigungen / Discounts<br />
Erw. statt Kinder statt<br />
Führung Rundgang «Urchigs Terbil» 10% 10%<br />
Museum Brunos Hischi gratis gratis<br />
tal.<br />
ter<br />
n-<br />
Restaurant Weisshorn<br />
nach dem Essen ein Hausschnaps offeriert<br />
Bistrotto, Walliserteller CHF 20.- CHF 26.-<br />
Kinderbücher von Helen Güdel im Konsum 10 % 10 %<br />
Restaurant Moosalp, Schneeschuhe CHF 10.- CHF 10.-<br />
ie<br />
der<br />
ie<br />
hi<br />
Restaurant Moosalp, Moosalp Events 10 % 10 %<br />
Restaurant Moosalp<br />
Kaffee nach dem Menu offeriert<br />
Restaurant Dorbia, Reduktion Pizza im Winter CHF 2.- CHF 2.-<br />
Vergünstigte Skitickets ab 2-Tageskarte gemäss Tarifliste Bahnen gemäss Tarifliste Bahnen<br />
u-<br />
rf
präsentiert<br />
AUGUST 2020<br />
in Leuk-Stadt<br />
www.operetteleuk.ch<br />
Der grösste unterirdische<br />
See Europas<br />
www.lac-souterrain.com<br />
T +41 (0)27 203 22 66<br />
10%<br />
Rabatt<br />
auf die geführte<br />
Bootsfahrt mit<br />
Gästekarte !
In Leukerbad, dem grössten natürlichen<br />
Thermalbadeort der Alpen, gibt es<br />
unglaublich viel Wasser zu entdecken!<br />
Mit der Gästekarte Region Oberwallis erhalten Sie<br />
10% Rabatt auf den Eintritt in die Leukerbad Therme.<br />
Leukerbad, ein natürliches<br />
Abenteuer von Berg und Wasser<br />
My Leukerbad, Rathaus, CH-3954 Leukerbad<br />
Telefon +41 27 472 71 71, www.leukerbad.ch, info@leukerbad.ch
ab 51.-<br />
Ideal für<br />
Ferienwohnungen<br />
Kombi: Chalet<br />
- DSL/Glasfaser<br />
15/3 Mbits<br />
- TV<br />
125 Sender/50 in HD<br />
Mit TV Box und App<br />
Saisonal auf- und abschaltbar<br />
FRITZ!Box mit Wi-Fi im Abo enthalten<br />
TV optional mit Replay & Aufnahme<br />
Mehr Informationen unter:<br />
www.barinformatik.ch/kombi<br />
BAR Informatik AG<br />
www.barinformatik.ch<br />
Weidenweg 235<br />
3902 Brig-Glis<br />
T +41 27 922 48 48<br />
info@barinformatik.ch
FESTUNG<br />
NATERS<br />
50% Reduktion<br />
gegen Vorweisen der Gästekarte<br />
„Region-Oberwallis.ch“<br />
Nicht kumulierbar<br />
Gültig von Juni bis Oktober jeden Samstag 14.00–17.00 Uhr<br />
Ganzjährig: tägliche Führungen möglich auf Anmeldung ab 10 Personen<br />
Auskunft und Reservation: BST Brig Simplon Tourismus, 027 921 60 30<br />
Museum der Schweizergarde<br />
Eine spannende Ausstellung in der Festung Naters<br />
Freunde<br />
der Festung<br />
Naters<br />
Museum der Simplonfestung Naters<br />
Ein militärhistorisch, lebendiges Festungsmuseum<br />
Schweizer Strahlermuseum<br />
Eine Ausstellung über Leidenschaft und Handwerk der Kristallsucher
10% Rabatt auf alle<br />
Taxifahrten mit der<br />
Gästekarte UM VISP<br />
) +41 27 9 480 480<br />
Wie profitiere ich vom Angebot?<br />
Coupons abtrennen und dem Taxifahrer vor Antritt der Fahrt<br />
abgeben. Nur gültig mit Gästekarte UM VISP.<br />
Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt!<br />
"<br />
"<br />
COUPON 10%<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPON<br />
COUPON COUPON COUPON COUPO<br />
COUPON COUPON COUPON COUP<br />
COUPON COUPON COUPON COU<br />
COUPON COUPON COUPON CO<br />
COUPON COUPON COUPON C<br />
COUPON COUPON COUPON<br />
HINFAHRT<br />
Coupon dem Taxifahrer<br />
vor Antritt der Fahrt<br />
abgeben. Nur gültig mit<br />
Gästekarte UM VISP.<br />
COUPON 10%<br />
RÜCKFAHRT<br />
Coupon dem Taxifahrer<br />
vor Antritt der Fahrt<br />
abgeben. Nur gültig mit<br />
Gästekarte UM VISP.<br />
Monstertrotti<br />
Der ultimative Kick für Abenteuerlustige!<br />
10 % Rabatt mit der<br />
Gästekarte<br />
Region-Oberwallis.ch<br />
Von Bergstation Kreuzbodenbeginnt die wilde Fahrt über Stock und Stein, Wellen<br />
und Hügel, mit kleinen Sprüngen und grossem Fahrerlebnis. Während der 11km<br />
langen und rasanten Abfahrt ins Tal überwindet man über 840 Höhenmeter.<br />
Weitere Infos finden Sie unter www.hohsaas.ch
M U S E U M A U F d e r B U R G<br />
Auf den Spuren des weltbekannten Dichters Rainer Maria Rilke<br />
und vieles mehr !<br />
Besuchen Sie das Museum in Raron<br />
Juni- September, täglich von 10.00-16.00 Uhr<br />
Führungen auf Voranmeldung, T. +41 27 934 29 69<br />
Weitere Museen in Ausserberg und Eggerberg!<br />
Infos unter: www.loetschberg-region.ch
FRIIZIT<br />
15.– 18.<br />
8. 2019 OPENAIR<br />
GAMPEL<br />
AM SONNTAG GRATIS<br />
ANS OPEN AIR<br />
MIT DER GÄSTEKARTE<br />
TICKET ZU BEZIEHEN AM SONNTAG 18.8.2019<br />
AN DER TAGESKASSE MIT VORWEISEN DER<br />
TOURIMUS GÄSTEKARTE REGION OBERWALLIS<br />
Presented by<br />
Hauptpartner<br />
Hauptmedienpartner<br />
ins_oag19_93x66.indd 1 15.03.19 18:28
Trotti-Sommer-Hit<br />
in Unterbäch<br />
+ Retourfahrt Luftseilbahn Raron – Unterbäch<br />
+ Sesselbahnfahrt von Unterbäch auf die Brandalp<br />
+ Rasante Abfahrt mit dem Brandalp-Trotti<br />
von der Brandalp nach Unterbäch<br />
+ Mittagessen: im Hotel-Restaurant Alpenhof<br />
ein Flammkuchen oder im Hotel-Restaurant Alpenrösli<br />
ein Wurstsalat mit Pommes-Frites<br />
Dieses Angebot ist gültig:<br />
• täglich vom 22. Juni bis 29. September 2019<br />
• an allen Wochenenden vom 05. bis 20. Oktober 2019<br />
CHF 25.–<br />
pro Person<br />
(ab Unterbäch CHF 20.–)<br />
www.unterbaech.ch
SIE KENNEN<br />
DAS MODERNSTE<br />
MUSEUM<br />
DER ALPEN.<br />
ABER WAREN SIE AUCH<br />
SCHON MAL DORT?<br />
JETZT TOLLE RABATTE MIT DER<br />
GÄSTEKARTE REGION-OBERWALLIS<br />
wnf.ch
Lara und Fabienne im<br />
Lötschberger-<br />
Land<br />
Über 200 Ausflugsziele im<br />
Berner Oberland, Oberwallis<br />
und Piemont<br />
bls.ch/loetschberger
Weitere Vergünstigungen:<br />
In folgenden Stationen werden die<br />
Gästekarten Region-Oberwallis<br />
ebenfalls akzeptiert:<br />
Welche Reduktionen Sie erhalten erfahren<br />
Sie im lokalen Tourismusbüro oder auf der<br />
jeweiligen Website
Ebenfalls in allen Tourismusbüros gratis erhältlich:<br />
12<br />
Touren<br />
Schneeschuhtrails und<br />
Winterwanderwege<br />
Visp und Umgebung<br />
Visp, Visperterminen, Bürchen,<br />
Unterbäch, Oberems, Raron – Niedergesteln,<br />
Gampel – Bratsch
Schön, sind Sie bei uns<br />
1<br />
Visp<br />
2<br />
Visperterminen<br />
3<br />
Moosalpregion<br />
5<br />
4 Törbel<br />
Turtmanntalregion<br />
Lötschberg-Region<br />
6<br />
7<br />
Gampel-Bratsch<br />
8<br />
Leuk-Stadt, Susten,<br />
Erschmatt<br />
9<br />
Staldenried/Gspon<br />
10<br />
Lötschental<br />
11<br />
Unterbäch<br />
12<br />
Brig Simplon<br />
8<br />
10<br />
7<br />
4 1 12<br />
6 11 3<br />
2<br />
5<br />
9