Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1<br />
<strong>Echt</strong><br />
<strong>guat</strong>
3<br />
<strong>Echt</strong><br />
<strong>guat</strong><br />
ECHT ZILLERTAL - ECHT URLAUB<br />
www.persal.at<br />
Willkommen im Hotel Persal! Sie haben sich eine Auszeit verdient,<br />
und wir freuen uns schon darauf, Ihren Aufenthalt bei uns besonders<br />
schön zu gestalten. Tiroler Gastfreundschaft und Herzlichkeit trifft<br />
auf den Komfort eines gemütlichen Hotels - eingebettet in eine<br />
bezaubernde Landschaft.<br />
Ankommen, wohlfühlen und genießen: das ist Ihr Urlaub im Persal!
5<br />
ECHT GUAT<br />
In unserem Tiroler Wirthaus verwenden wir viel naturbelassene<br />
Produkte (wie Milch, Butter, Joghurt, Käse & Sahne) aus unserer<br />
eigenen Landwirtschaft. Unser Küchenchef kreiert schmackhafte<br />
regionale Schmankerln, aber auch internationale Köstlichkeiten.<br />
Guten Appetit!
7<br />
ECHT BEHAGLICH<br />
In unseren hellen Nichtraucher-Zimmern mit Balkon vermitteln warme<br />
Farbtöne Heiterkeit und Lebensfreude. Lassen Sie das Bergpanorama<br />
auf sich wirken und genießen Sie die Ruhe und die Aussicht.<br />
Vom Komfortdoppelzimmer bis zur Juniorsuite mit separatem gemütlichen<br />
Wohnbereich finden Sie im Persal viel Raum für sich und Ihre<br />
Lieben.
JUNIORSUITE ADLER für 2-4 Personen<br />
Großzügige Suite, ca. 36 qm, Wohn- und Schlafbereich getrennt,<br />
Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Sat-TV, Telefon, Radio, Tresor,<br />
Balkon.<br />
JUNIORSUITE STEINBOCK für 2-4 Personen<br />
9<br />
Komfortable Juniorsuite, ca. 30 qm, Schlaf- und Wohnbereich, Dusche/<br />
WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Sat-TV, Telefon, Radio, Tresor, Balkon.<br />
KOMFORTZIMMER GAMSKITZ für 2-4 Personen<br />
Gemütliches Komfortdreibettzimmer, ca. 25 qm, Dusche/WC,<br />
Kosmetikspiegel, Föhn, Sat-TV, Radio, Telefon, Tresor, Balkon.<br />
KOMFORTZIMMER REHKITZ für 2-3 Personen<br />
Heimeliges Komfortdoppelzimmer, ca. 20 qm, mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Sat-TV, Radio, Telefon, Tresor, Balkon.
11<br />
Gehobene<br />
Tiroler Wirtshausküche<br />
mit Produkten<br />
aus der eigenen<br />
Landwirtschaft<br />
RUNDUM-GENUSSPAKET<br />
• Reichhaltiges Vitalfrühstück mit Bioecke<br />
• 4-gängiges Abendmenü mit 3 Hauptgerichten zur Auswahl<br />
• Salatbuffet, Grillabend<br />
• Winter: Fondue-Abend, italienisches Buffet<br />
• Tiroler Schmankerlbuffet, täglich Nachmittagsjause oder Kuchen<br />
• Persal-Sonneninsel, Fitnessraum<br />
• Bücher-Tauschecke
13<br />
PERSAL-SONNENINSEL<br />
Ruhe und Entspannung finden, Kraft tanken, in schönen Erinnerungen<br />
schwelgen: in unserer Persal-Sonneninsel (Finnische Sauna, Türkisches<br />
Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum) finden Sie wohltuende Stille zum<br />
Träumen.<br />
Lust auf Auspowern? Unser Fitnessraum mit Ergobike, Crosstrainer,<br />
Laufband und Kraftturm verschafft gute Trainingsbedingungen.
TIPP: E-Bike Verleih im Hotel!<br />
Persal<br />
Sonnengarten<br />
mit Ruhezone, großzügige<br />
Sonnenterrasse<br />
mit Lounge<br />
15<br />
ECHT ERFRISCHEND<br />
Majestätische Bergriesen und blühende Almwiesen:<br />
• Wanderspaß auf mehr als 1400 km markierten Wanderwegen<br />
• 11 Sommerbergbahnen mit Erlebniswelten<br />
• über 1200 km ausgebaute Rad- und Bikewege<br />
• Action beim Klettern, Tennis, Reiten, Paragleiten oder Canyoning<br />
• Brauchtum, Almfeste und erstaunliche Ausflugsziele<br />
• Kostenloser Eintritt für unsere Hausgäste ins<br />
Erlebnisfreischwimmbad Finkenberg
17<br />
Persal<br />
Impressionen<br />
www.persal.at<br />
#hotel.persal
19<br />
ECHT ZAUBERHAFT<br />
Schneesicherheit und Winterweiß? Aber ja! Ob am Hausberg Penken<br />
(Ski- & Gletscherwelt Zillertal 3000) oder am Hintertuxer Gletscher -<br />
196 Pistenkilometer mit spannenden Abfahrten und sanft Sonnenhänge<br />
warten schon.<br />
Skikurse, Freeriden, Winterwandern, Rodeln, Après-Ski…<br />
der Winter in Finkenberg dauert einfach länger!
20<br />
www.persal.at<br />
Bilder: Archiv TVB Tux-Finkenberg, Hotel Persal, shutterstock.com, becknaphoto<br />
Familie Fankhauser · Persal 261 · A-6292 Finkenberg · T +43 5285 62114 · F +43 5285 63355 · email: info@persal.at