Ortsschelle201902X3

Ortsschelle
Bechtolsheimer
34. Jahrgang - 2. Ausgabe - März/April 2019
Bechtolsheim - stark im Ehrenamt

Hand aufs
Haus.
Kommen Sie schneller ans Ziel – mit unserer
verbindlichen Finanzierungszusage.
Sind wir ehrlich: Traumimmobilien sind rar
und die attraktivsten Objekte oft schneller vom
Markt, als man zugreifen kann. Sie haben Ihren
Traum vom Wohnen gefunden? Gut wenn Sie
auch schnell handeln können. Dank unserer
verbindlichen Finanzierungszusage kommen
Sie schneller ins Geschäft und ans Ziel – nach
Hause in Ihr Eigenheim.
spkwo.de/immo
Sparkasse
Worms-Alzey-Ried

ZUM GELEIT
3
Bechtolsheim ist wahrlich
stark im Ehrenamt.
Das Titelbild der aktuellen
Ausgabe zeigt das
beispielhaft.
Ganz gleich, ob die Freiwilligen
im Arbeitskreis
Dorferneuerung,
in den Vorständen von
Vereinen und Interessensgemeinschaften
oder im Gemeindevorstand,
dem Gemeinderat
und den Gemeindeausschüssen
mitarbeiten: wo immer sich Bürger
für ihre Heimatgemeinde ehrenamtlich engagieren,
stärkt das die Gemeinschaft. Es profitieren
alle Bechtolsheimer von dieser Stärke unseres
Ortes. Nicht wenige Ehrenamtliche sind gleich
mehrfach aktiv und bringen ihre Leidenschaft für
die unterschiedlichsten Anliegen zum Wohle
vieler anderer ein. Sie geben ihr Bestes an
Können und Zeit, an Ideen und Kraft. Das ist gut
für unseren Ort und bringt uns weiter.
Eine ganze Reihe von Vereinen hatten in den letzten
Wochen ihre Mitgliederversammlungen abgehalten.
Traditionell Anlaß zum Rückblicken auf
Erreichtes und Geleistetes und ganz selbstverständlich
auch zum Dankesagen. Entlastung
von Vorständen, Bestätigung im Amt und Wiederwahl
sind Ausdruck von Dank für Engagement
und Leistungen. Ehrungen und Anerkennungen
werden ausgesprochen und diese Form
des Dankes auch dankbar angenommen. Anerkennung
ist es aber gleichermaßen sich selbst
einzubringen, sich zur Wahl zu stellen und Aufgaben
mit zu schultern. In den Bechtolsheimer
Vereinen klappt es gerade ganz gut mit dem Weitergeben
des Staffelholzes, dem Weiterreichen
der Ämter und damit verbundener Verpflichtungen.
Darin liegt wahre Stärke: Dabeibleiben, Weitermachen,
Mitmachen und Loslassen gehören
zusammen. Genau
so funktioniert
eine starke Gemeinschaft.
Die Gemeinschaft
der Ortsgemeinde
Bechtolsheim ist
im Mai aufgerufen
einen neuen Gemeinderat und an dessen Spitze
einen Bürgermeister zu wählen. Die Stärke der
Ortsgemeinschaft zeigt sich an vier Listen von
Wahlvorschlägen für die künftigen sechzehn
Gemeinderäte. Drei Kandidaten stellen sich zur
Wahl als künftiger Ortsbürgermeister. Sie haben
also tatsächlich eine Auswahl bei der Wahl. Hoffnungen
auf Kontinuität und Weiterführung bewährter
Verlässlichkeit, wie auch auf Neuorganisation
und Wandel stehen im Raum. Die Wahlberechtigten
entscheiden und stellen so die Weichen
für die Entwicklung von Bechtolsheim.
Alle Fraktionen sind dem Aufruf der Ortsschelle
gefolgt und präsentieren ihre Kandidaten und
Ziele auf jeweils einer Doppelseite. Das ist eine
ganz neue Dimension von Bürgerinformation
und Meinungsbildung in und mit der Bechtolsheimer
Ortsschelle. Vergleichen Sie, informieren
Sie sich und geben Sie den Kandidaten Ihre
Stimme, denen Sie die Zukunft unseres Ortes anvertrauen
wollen.
Mögen die Besten für Bechtolsheim ausgewählt
werden!
Es bleibt, Ihnen Freude beim Lesen der Ortsschelle
zu wünschen, entscheiden Sie sich für ein
starkes Bechtolsheim und bleiben Sie dem Heimatverein
und der Ortsschelle gewogen, denn
hier erfahren Sie auch künftig das Neueste aus
dem Gemeinderat.
Ihr Dr. Jens Dolata
Erster Vorsitzender und Herausgeber

4
IMPRESSUM BECHTOLSHEIMER ORTSSCHELLE
Ausgabe 2 - März/April 2019 - Jahrgang 34
Herausgeber:
Heimatverein Bechtolsheim e.V.,
vertreten durch den 1. Vorsitzenden
Dr. Jens Dolata
Langgasse 22
55234 Bechtolsheim
E-Mail: vorstand@heimatverein-bechtolsheim.de
www.ortsschelle-bechtolsheim.de
Bankverbindung:
IBAN DE66 5509 1200 0045 0277 08
bei der Volksbank Alzey-Worms e.G.
Leserbriefe (nur namentlich gekennzeichnete) und Beiträge
der Ortsgemeinde, der Kirchengemeinden und von Bechtolsheimer
Ortsvereinen, insbesondere Veranstaltungsankündigungen
können in elektronischer Form beim Herausgeber
eingereicht werden. Eine Verpflichtung zum Abdruck
besteht nicht, Kürzungen und Layoutänderungen bleiben
vorbehalten. Für unverlangt eingereichte Beiträge übernimmt
der Herausgeber keine Haftung.
Bitte beachten!
Redaktionsschluß
für die 3. Ausgabe 2019
ist der 1. Juni
Redaktion:
Dr. Jens Dolata (Hrsg.)
Rudolf Flick
Margit Scheller
Verantwortlicher für den Veranstaltungskalender:
Dr. Harald Strecker
E-Mail: OrtsschelleTermine@t-online.de
Layout: Ronald Flick
Auflage: 900 Stück
Erscheinungsweise ab Jahrgang 30, 2015:
Zweimonatlich, jeweils Ende Februar, April, Juni, August,
Oktober, Dezember.
Für alle Beiträge (Texte und Bilder) gilt Urheberschutz.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge und speziell Leserbriefe
sind nicht in jedem Fall Meinung des Herausgebers.
Einlieferer und Unterzeichner verantworten ihre Beiträge
selbst.
Die Preisliste für Werbeanzeigen kann beim Herausgeber
angefragt werden.
Der Heimatverein Bechtolsheim wird die vollständigen
Ausgaben ab Jahrgang 30, 2015 unter
www.ortsschelle-bechtolsheim.de,
sowie in der Stadtbibliothek Mainz als Regionalbibliothek
für Rheinhessen öffentlich verfügbar machen.
Kostenlose Verteilung an alle Haushalte in Bechtolsheim.
Bestellung von 6 Ausgaben = 1 Jahrgang, einschließlich
Postzustellung: 18 Euro, schriftlich oder per E-Mail erbeten
an den Herausgeber.
Bilder Titelseite und diese Doppelseite:
Dr. Jens Dolata

DANK AN DIE PARTEIEN & WÄHLERGEMEINSCHAFTEN
5
An die Leserinnen und Leser der Bechtolsheimer Ortsschelle
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Parteien und Wählergemeinschaften in Bechtolsheim sind allesamt dem Aufruf in der
Bechtolsheimer Ortsschelle 1/2019 gefolgt und haben auf je einer Doppelseite ihre Kandidaten
für das Amt des Bürgermeisters oder der Bürgermeisterin und die Kandidaten für
den Gemeinderat vorgestellt. Sie haben Informationen zu bestehenden und geplanten Projekten
in der Gemeinde dargestellt und auch wofür sie sich engagieren wollen.
Die Bechtolsheimer Wahlberechtigten haben nun die Möglichkeit sich im direkten Vergleich
der Parteien und Wählergemeinschaften ihre Meinung vor der Wahl zu bilden.
Um der Neutralität der Bechtolsheimer Ortsschelle Rechnung zu tragen, werden die Parteien
und Wählergemeinschaften in dieser Ausgabe in alphabetischer Reihenfolge erscheinen.
Die Redaktion dankt allen Vorsitzenden und Fraktionssprechern der Parteien und Wählergemeinschaften
für die fristgerechte und vollständige Einreichung der Beiträge und
wünscht allen viel Erfolg für die Kommunalwahl.
Für die Redaktion der Bechtolsheimer Ortsschelle:
Margit Scheller
Zweite Vorsitzende des Heimatvereins

Freie Wählergruppe Bechtolsheim
Unabhängig & engagiert
Die Freie Wählergruppe Bechtolsheim ist eine
unabhängige Gruppe von Bürgerinnen und Bürgern.
Keine Partei und kein Frak?onszwang gibt vor, wie wir
entscheiden. Uns geht es allein um die Menschen und
die Sache hier vor Ort.
Unsere Mitglieder engagieren sich ak?v neben ihren
beruflichen und familiären Verpflichtungen
ehrenamtlich in zahlreichen Vereinen und
Gruppierungen für alle Bechtolsheimer Einwohner.
Konstruktiv & kompromissbereit
Die FWG stellt keinen Bürgermeisterkandidaten.
Das Amt des Bürgermeisters verantwortungsvoll
auszufüllen, würde zu Lasten anderer Aufgaben gehen.
Wir setzen auf konstruk?ve und frak?onsübergreifende
Ausschussarbeit, um Entscheidungen des Gemeinderates
gemeinsam auf breiter Basis vorzubereiten und
wirken ak?v mit, folgende Themen voran zu bringen:
Für ein naturnahes Bechtolsheim
Mehr Lebensraum für Insekten und Niederwild,
Aufwertung und fachgerechte Pflege der
LandschaRsschutz- und Naturschutzgebiete sowie der
Ausgleichsflächen, aber auch die Förderung der
Artenvielfalt im heimischen Garten, sind uns wich?g.
Im Dialog können LandwirtschaR und Naturschutz
(beispielsweise bezüglich der Nutzung von Wegen und
öffentlichen Flächen) zum Artenschutz beitragen.
Unser Beitrag zum Klimaschutz
Das Ziel, CO2-Emissionen im Dorf zu reduzieren, soll
durch die Entwicklung und schriZweise Umsetzung
eines Energiekonzeptes erreicht werden.
Auch die Verbesserung des Radwegenetzes und
die Einrichtung einer Mi\ahrerbank sind sinnvolle
Bausteine für ein lebenswertes Bechtolsheim für
Mensch und Natur.
Ronald Flick
44 Jahre
Fachinforma?ker
Axel Borlinghaus
58 Jahre
Angestellter
Chris;ne Kern
43 Jahre
Dipl. Ing. Agrar
Oliver Laubenheimer
50 Jahre
Maschinenbautechniker
Dr. Harald Strecker
68 Jahre
Rentner
Thilo Müller
49 Jahre
Dipl. Ing. (FH) Elektrotechnik
Alexandra Gerhard-Botzian
43 Jahre
Dipl. Kff. /Unternehmensberaterin
Sabrina Breitenbach
35 Jahre
Bankkauffrau

Behutsame Innenentwicklung
Der Neubau der Grundschule erfordert einen sicheren
Schulweg für alle Kinder und hierfür eine durchdachte
Verkehrsführung.
Für die bisherige Grundschule gilt es eine realisierbare
und kostenbewusste Nutzung zu finden, die den
ortsbildprägenden Charakter des Gebäudes berücksichtigt.
Die notwendige Sanierung des Rathauses bietet die
Chance, zusätzlich Barrierefreiheit und von außen
zugängliche ToileZen zu schaffen.
Die Umnutzung von Nebengebäuden und Scheunen
bieten Chancen bei der Schaffung neuer Wohnräume
und sind aufgrund der geringeren Neuversiegelung
Neubaugebieten vorzuziehen. Wir befürworten, dabei
Konzepte für betreutes Wohnen und Mehrgenerationenmodelle
zu berücksich?gen und zu fördern.
Der Anfang für neue BestaZungsformen ist gemacht -
nun muss für die weiteren zu überplanenden Flächen
des Friedhofs eine nachhal?ge Gestaltung erfolgen.
Wirtschaftsförderung
- zum Wohle aller
Um Gewerbe anzusiedeln und damit Arbeitsplätze und
Einkaufsmöglichkeiten vor Ort zu schaffen, müssen die
Rahmenbedingungen verbessert werden:
Angebote für Freiberufler und Start-ups wie beispielsweise
Netzwerkangebote für Gewerbetreibende und
gemeinsame Präsenz bei Veranstaltungen und Messen
bieten Synergieeffekte. Parkplätze im Ort für Kunden
und Besucher dienen der Stärkung von Unternehmen
und örtlichen Einrichtungen.
Nachhaltiger Tourismus
Die Weinwanderung ist die beste Werbung für
Bechtolsheim und seine Winzer. Zum Erleben von Natur
und Kultur locken die Wanderwege der IG Petersberg
und der Selztalradweg ganzjährig Touristen ins Ort.
Daher ist die Schaffung gastronomischer Einrichtungen
eine dringende Aufgabe, die es zu erfüllen gilt.
Sylvia Käbel
34 Jahre
Physiotherapeu?n
Gunther Kuhn
64 Jahre
Dipl. Betriebswirt
Felix Müller
22 Jahre
Student
Dr. Rudolf Zertani
64 Jahre
Dipl. Chemiker
Bilnaz Alp
43 Jahre
Friseurmeisterin
Johanna Borlinghaus
19 Jahre
Abiturien?n
AneNe Diel
54 Jahre
Industriekauffrau
Bernd Dusch
69 Jahre
Architekt
fwg-bechtolsheim.de

UNSER
BÜRGERMEISTERKANDIDAT
Harald Kemptner
Ortsbürgermeister der Gemeinde Bechtolsheim
Geboren 1958 in Mannheim, verheiratet. Nach dem Abschluss der mittleren Reife
erfolgte eine Ausbildung zum Finanzbeamten. 1991 nach dem Umzug nach
Bechtolsheim wechselte ich zur Kommunalverwaltung in die Verbandsgemeinde
Nierstein-Oppenheim, zunächst als Sachbearbeiter für Feuerwehr und
Katastrophenschutz, ab 1999 als Leiter des Standesamtes. In den Landesdienst zur
Polizei wechselte ich 2010. 2014 kehrte ich zurück nach Oppenheim in die
Liegenschaftsverwaltung. Seit 2016 bin ich wieder Standesbeamter in Wörrstadt.
Ehrenamtlich engagiere ich mich seit 1972 als Mitglied der Feuerwehr, von 1999 bis
2014 war ich ehrenamtlicher Kreisfeuerwehrinspekteur des Kreises Alzey-Worms und
auch heute bin ich immer noch aktiver Feuerwehrmann.
Ehrenämter / Mitgliedschaften
- von 1980 bis 1989 Mitglied des Gemeinderats Brühl (14.000 Einwohner)
- seit 1994 ehrenamtlicher Ortsbürgermeister der Gemeinde Bechtolsheim
- zwischenzeitlich Vorsitzender des Bürgermeisterverein Alzey-Land und
stellvertretender Personalratsvorsitzender in Oppenheim
- Gründungsmitglied des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr und des
Heimatvereins
- Mitglied im Musikzug und im Sportverein
- und seit 1981 in der SPD
Meine persönlichen Anliegen für die kommende Wahlperiode sind:
Begleitung des Schulneubaus
Neue Nutzung des alten Schulgebäudes
Erschließung eines neuen Baugebietes
Schaffung von bezahlbarem Wohnraum
Mehr Nutzung regenerativer Energien
Einrichtung von kleinen Nahwärmenetzen
Zukunft mit Erfahrung gestalten!
1
2
3
4
5
6
7 8

UNSERE THEMEN
Grundschule für Zukunft rüsten
Nach der Erweiterung der Kita hat die Bechtolsheimer SPD die Ausweitung der
Grundschule angestoßen. Mit einer Anfrage an die Verbandsgemeindeverwaltung zu
den Schülerzahlen der nächsten Jahre der GS Bechtolsheim (2014), war klar, dass eine
Vergrößerung notwendig wird. Diese Entwicklung rüstet die Gemeinde für die Zukunft
und macht es möglich, dass Kinder in ihrem Heimatort zur Schule gehen können. Unser
Ziel ist es, allen Generationen gerecht zu werden.
Treff der Generationen schaffen
Was passiert mit der alten Schule, wenn die neue kommt? Diese Frage wird uns oft
gestellt. Wir stellen uns einen Treff der Generationen vor. Ein Ort an dem sich der
Kerbejahrgang, Vereine, Arbeitsgemeinschaften und Gruppen treffen können, um sich
auszutauschen. Vielleicht kann man einmal im Monat einen Kaffee & Tee Nachmittag
veranstalten. Barrierefreie Bürgersprechstunden könnten angeboten werden. Falls der
Kindergarten in der Zukunft Räume benötigen würde, wäre auch hier Platz dafür. Hierzu
haben wir als SPD bereits einen entsprechenden Antrag mit verschiedenen Vorschlägen
zur Verwendung des alten Schulgebäudes für die Ortsgemeinde eingebracht. Fakt ist:
Wir wollen die Grundschule weiterhin mit Leben füllen!
Gesellschaftliches Leben gestalten
Wir gestalten das Ortsgeschehen mit unserer SPD-Hütte mit, beteiligen uns an der Kerb
und unterstützen den Kerbejahrgang. Am 1. Mai veranstalten wir unser Familienfest,
Ende Oktober steigt das beliebte Kürbisfestival und zu Weihnachten erstrahlt unser
Adventsfenster. Mit der Öffnung der SPD-Hütte für die Veranstaltung „Uff en Schobbe“
wollen wir einen Ort schaffen, an dem sich die Bechtolsheimer Bürgerinnen und Bürger
spontan treffen können. Darüber hinaus stellen wir den Bechtolsheimer Vereinen und
Institutionen, dem Kindergarten und der Grundschule die SPD-Hütte immer gerne zur
Verfügung.
Entwicklung der Gemeinde fördern
Die Gemeinde Bechtolsheim hat sich in den letzten 25 Jahren mit Bürgermeister Harald
Kemptner stark weiter entwickelt. Das zeigt sich auch an den fast 1.800 Einwohnern im
Ort. Wir haben erreicht:
Kanalsystem / Straßenausbau
Einführung der Erdgasversorgung
Einrichtung 30km/h Zone
Photovoltaik auf öffentlichen Gebäuden
Dennoch gibt es noch einiges zu tun.
Renovierung des Glockenturms
0Neubaugebiete
Partnerschaft mit Patrimonio
Ausbau des ÖPNV Netze
Glasfasernetz wurde verlegt
Erschließung von Neubaugebieten
Kindergartenerweiterung
Unterstützung der Vereine
IG Petersberg
Französisch Sprachkurs
WLAN auf dem Kerbeplatz (mit
finanzieller Unterstützung der SPD)
Hundekotbeutel
Schubkarren auf dem Friedhof
9
1
6

14
BAU- UND FRIEDHOFSAUSSCHUSS
Am 18. Februar 2019 fand um 19 Uhr im Rathaus
eine Sitzung des Bau- und Friedhofsausschusses
statt. Hierzu konnte Bürgermeister H. Kemptner
die stimmberechtigten Ausschussmitglieder
U. Kuhn, R. Flick, B. Dusch, E. Duckgeischel,
J. Bedenbender, S. Breivogel und Dr. J. Dolata sowie
die beiden Beigeordneten Dr. H. Strecker und
G. Brand und sechs interessierte Zuhörer begrüßen.
Die Tagesordnung der Einladung lautete:
1. Neue Bestattungsformen
2. Verwendung des Gartenhauses
auf dem neuen Teil des Friedhofes
3. Mitteilungen
4. Anfragen
zu Tagesordnungspunkt 1
Neue Bestattungsformen
Dieser Tagesordnungspunkt wurde intensiv behandelt.
Zunächst berichtete der Bürgermeister:
Die Behandlung dieses Themas geht auf die Anregung
durch die Freie Wählergruppe zurück. Im
Einzelnen referierte er über die Möglichkeiten,
auf dem Friedhof alternative Bestattungsformen
vorzuhalten.
Zur Zeit gibt es nur die Möglichkeit, Urnengräber,
Reihengräber und Wahlgräber zu erwerben.
Für Reihengräber beträgt die Nutzungsdauer 25
Jahre und deren Liegezeit kann auch nicht verlängert
werden. Die Nutzungsdauer für Wahlgräber,
die auch durch Wiederankauf verlängert
werden kann, beträgt 30 Jahre. Die Nutzungsdauer
für Urnenwahlgräber, die mit bis zu vier
Urnen belegt werden können, beträgt ebenso 30
Jahre.
Der Vorsitzende stellte nun a.) Urnenwände,
b.) Kolumbarien, c.) Rasengrabstätten, d.) anonyme
Beisetzungen und e.) Baumbeisetzungen
als weitere denkbare Bestattungsformen vor.
Zudem sind, natürlich nicht in Bechtolsheim,
Seebestattungen und Beisetzungen in einem so
genannten Friedwald möglich.
AM R. Flick sah als Motivation für die Inanspruchnahme
alternativer Bestattungsformen
zwei Gründe: Zum einen durch die direkt bei Beerdigungen
anfallenden Kosten und danach
durch den Aufwand für die Grabgestaltung und
Grabpflege. Des Weiteren verwies er auf die angedachte
Nutzung der Grabstätten in der Denkmalzone
des Friedhofes, wo der Erwerb des Nutzungsrechtes
für ein Grab für Urnenbestattungen
möglich sein soll. Er hielt es für geboten, die Inanspruchnahme
der Denkmalschutzzone noch in
dieser Legislaturperiode anzugehen, um zu klären,
wie dies in eine Satzung einzuarbeiten ist.
Dazu stellt AM Dr. J. Dolata fest, dass die Kosten
für Erwerber des Nutzungsrechtes dort kalkulatorisch
erfasst werden müssen, wie es beispielsweise
in der Gebührenordnung der Stadt Mainz
festgelegt ist.
Zudem stellte Flick anhand von Fotografien die
schon bestehenden Lösungen für alternative Bestattungsformen
aus Nachbargemeinden vor.
AM Dr. J. Dolata sah das weitere Vorantreiben des
Projektes als eine Aufgabe, die in der nächsten
Wahlperiode angegangen werden soll. Weiterhin
brachte er als Beispiel den Friedhof in Worms-
Hochheim ins Gespräch, wo ein sogenannter
Memoriamgarten angelegt wurde. Die Anlage
dort wird von Friedhofsgärtnern betrieben, was
sich allerdings erst bei einer Belegung ab 500
Sterbefälle lohnt. Dazu stellt der Bürgermeister
fest: Zur Zeit gibt es in Bechtolsheim jährlich 20
bis 25 Sterbefälle. Die sich daraus ergebenden
Beisetzungen verteilen sich zu je einem Drittel
auf Urnengräber, auf Wahlgrabstätten und auf
Reihengrabstätten, wobei davon auszugehen ist,
dass der Anteil der Urnenbeisetzungen zunehmen
wird.
AM D. Dusch fragte, wer das 850 qm große neue
Feld überplanen soll. Dazu erwiderten Dr. Dolata
und Dr. Strecker, dass zunächst einmal der Rat
für sich klären soll, was gewünscht wird, und erst
danach soll eine Planer hinzugezogen werden.
AM Dr. Dolata brachte einen interessanten Gestaltungsvorschlag
ein. Er nannte die in Würt-

BAU- UND FRIEDHOFSAUSSCHUSS
15
temberg vereinzelt angebotene Urnenbestattung
auf einem Areal des Friedhofes, das als Weinberg
angelegt ist. AM E. Duckgeischel erwähnte dann
den Friedhof in Fürfeld, wo sie die Gestaltung des
Urnenfeldes besonders anspricht.
Zuhörer A. Diehl stellte eine Nutzungserweiterung
für Urnen auf dem Feld B vor. Der Bürgermeister
entgegnete hierzu, dass dort, obwohl
schon viele Lücken durch abgeräumte Grabstätten
bestehen, für viele Gräber noch lange Liegezeiten
bestehen. Dadurch verbietet sich auf weiteres
die Nutzung dieses Feldes.
Der Beigeordnete Dr. Strecker wünschte sich,
dass die Zahl der Möglichkeiten, wie und wo auf
dem Friedhof Beisetzungen vorgenommen werden
können, begrenzt sein sollte.
Abschließend kristallisierten sich folgende Punkte
als Ergebnis heraus, die im Ausschuss einmütig
angenommen wurden:
1. In der nächsten Wahlperiode wird das Projekt
angegangen.
2. Damit soll sich dann der neue Friedhofsausschuss
intensiv befassen.
3. Um sich ein klares Bild über die bestehenden
Möglichkeiten zu verschaffen, sollen bei Ortsterminen
in Nachbargemeinden deren Lösungen
betrachtet werden.
4. Die Modalitäten für die Nutzung der Denkmalschutzzone
für Urnenbeisetzungen sollen demnächst
angegangen werden und sind in der Satzung
zu verankern, wobei auch die Gestaltung der
Gebührenordnung geregelt werden muss.
5. Auf dem Friedhof sollen keine Urnenwand,
kein Urnenhaus oder ähnliches errichtet werden.
zu Tagesordnungspunkt 2
Verwendung des Gartenhauses
auf dem neuen Teil des Friedhofes
Über die Verwendung des auf dem neuen Friedhofsfeld
stehenden Gartenhauses wurde beraten.
Letztlich war man sich im Ausschuss einig, dass
die Gemeinde hierfür keine Verwendung hat und
das Gartenhaus an einen Selbstabholer abgegeben
werden soll.
zu Tagesordnungspunkt 3
Mitteilungen
A. An der Aussegnungshalle auf dem Friedhof
soll eine neue Lautsprecheranlage installiert
werden, weil die alte Anlage in Teilen defekt ist
und nicht repariert werden kann. Die Kosten für
die anzuschaffende Lautsprecherbox innen und
den Verstärker mit Bluetooth betragen 1.500 €
statt der angesetzten 1.100 €. Der Außenlautsprecher
bleibt erhalten. Die Ausschussmitglieder
waren einvernehmlich der Meinung, dass die
Anschaffung und der Einbau der Geräte durch die
Firma Söhnel zu dem neuen Preis umgehend
ausgeführt werden soll.
B. Der Preis für das Ausheben und Verfüllen von
Gräbern auf dem Friedhof wurde leicht angehoben.
Der Vertrag mit dem ausführenden Unternehmen
wurde demzufolge neu gefasst. Dadurch
ist auch der betreffende Teil der Gebührensatzung
für den Friedhof zu aktualisieren.
C. Bei der Kreisverwaltung liegt für die Kleine
Bahnhofstraße ein Bauantrag zur Errichtung von
Doppelhaushälften vor.
D. Auf dem ehemaligen Grundstück Wollny im
verlängerten Taubesgarten soll ein kleines
Wohngebiet mit 10 Häusern entstehen.
E. Für das Baugebiet auf dem Gelände Ehlego
stehen noch Vermessungen aus.
zu Tagesordnungspunkt 4
Anfragen
Zuhörer K.H. Diel berichtete, dass bei den Arbeiten
an der Selz ein von privat eingesetztes Seil
gerissen und nicht mehr zu benutzen ist.
Antwort des Bürgermeisters: Der Ersatz hierfür
kann gekauft werden und die Rechnung bei der
Verwaltung eingereicht werden; die ausgelegten
Kosten werden dann erstattet.
AM E. Duckgeischel und der Zuhörer E. Lehn
fragten, wann die Hainbuchenhecke zwischen
dem neuen Urnengräberfeld und der Toilettenanlage
durch eine Sichtschutz gewährende Bepflanzung
ersetzt wird.

16
BAU- UND FRIEDHOFSAUSSCHUSS
Antwort des Bürgermeisters: Dies wird noch im
Frühjahr geschehen, wenn kein andauerndes
Winterwetter mehr zu erwarten ist.
AM B. Dusch fand es gut, dass die Ortsgemeinde
das neue Feld am Friedhof gekauft hat. Auf seine
Anfrage hin bestätigte der Bürgermeister, dass
hierfür Grunderwerbssteuern zu zahlen waren.
AM E. Duckgeischel sprach die noch nicht errichteten
Leitplanken in der Undenheimer Straße
oberhalb des Regenrückhaltebeckens an und
fragte, wann mit deren Einbau gerechnet werden
kann.
Antwort des Bürgermeisters: Der Auftrag hierfür
ist an ein Unternehmen vergeben, allerdings haben
die geltenden Richtlinien des Lan-desbetriebes
Mobilität dies verzögert.
Zuhörer H. Göck berichtete, dass die Tannenbäume
an der Westseite des neuen Friedhofsfeldes
bereits gefällt wurden.
Es lagen dann keine weiteren Wortmeldungen
mehr vor und der Vorsitzende schloss die Sitzung
um 20.15 Uhr.
r.f.
ARBEITSKREIS DORFERNEUERUNG
Jedem Mitglied des Arbeitskreises Dorferneuerung
wurde von Albert Jennewein ein Paar blaue
Arbeitshandschuhe überreicht. Dafür sei dem
Spender gedankt. Die Arbeiten zum Wohl der
Gemeinde gingen dann wieder glatt von der
Hand.
Ebenso konnten die Mitglieder das Aufstellen
von zwei Infotafeln erfolgreich abschließen.
Eine der Tafeln steht am Petersbergrundweg und
eine auf dem Freien Platz neben dem Gänsebrunnen.
r.f.

ARBEITSKREIS DORFERNEUERUNG
17
Errichten eines Gestells zur Aufnahme
einer Hinweistafel der IG Petersberg.
Bilder: Dr. Jens Dolata
Eindrücke von Arbeitseinsätzen des Arbeitskreises in den vergangenen Wochen
Freischneiden eines Böschungsabschnitts der Selz im Ortsbereich.
Bilder: Karl Heinz Diel

18
GLOCKENTURM
Austausch des Steuergeräts der Turmuhr
Seit dem 09. März ist die Uhr im Glockenturm
wieder in Gang gebracht. Das Zifferblatt zeigt
jetzt wieder die richtige Uhrzeit an und der Viertel-,
Halb-, Dreiviertel- und Stundenschlag funktioniert
wieder. Auch das Läuten an Wochentagen
um 7.45 Uhr, 11.00 Uhr, 16.00 Uhr und 17.30 Uhr
ist wieder programmiert.
Auf den Bildern sieht man, wie der Mitarbeiter
S. Hauschild von der Firma Philipp Hörz GmbH
Läutemaschinen das alte, defekte Steuergerät
durchprüft um es ausbauen zu können. Das hier
im Bild noch auf dem Tisch liegende elektronische
Instrument wurde danach in den Schaltkasten
eingebaut.
r.f.
Links unten ist das defekte, rechts unten
das neue Steuergerät zu sehen.
Bilder: Dr. Jens Dolata und Rudolf Flick

HAUPT- UND FINANZAUSSCHUSS
19
Die Inhalte des folgenden Artikels sind dem Entwurf des Haushaltsplanes 2019 für Bechtolsheim entnommen.
Der vollständige Plan, der in der nächsten Ratssitzung verabschiedet werden soll, wird von der Verbandsgemeinde
Alzey-Land ins Netz gestellt.
Der Haupt- und Finanzausschuss hat am Montag, dem 11. März den Haushalt der Ortsgemeinde Bechtolsheim
für das Haushaltsjahr 2019 vorbesprochen und dem Rat empfohlen, am 08.04. Folgendes zu
verabschieden:
Im Ergebnishaushalt wurden festgesetzt
der Gesamtbetrag der Erträge auf 2.071.840,00 €
der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 2.636.480,00 €
somit ergibt sich ein Jahresfehlbetrag von 564.640,00 €
Im Finanzhaushalt wurden festgesetzt
1.) der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf - 450.400,00 €
2.) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 156.700,00 €
3.) die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 1.090.000,00 €
Der Saldo der Ein- und Auszahlungen
aus Investitionstätigkeit beträgt somit - 933.300,00 €
und der Saldo der Ein- und Auszahlungen
aus Finanzierungstätigkeit beträgt somit 1.383.700,00 €
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen
und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird auf 933.300,00 € festgesetzt.
Die zum Vorjahr unveränderten Steuersätze für die Gemeindesteuern betragen für
die Grundsteuer A 345 v. H.
die Grundsteuer B 420 v. H.
die Gewerbesteuer 395 v. H.
Die Hundesteuer für Hunde, die innerhalb des Gemeindegebietes gehalten werden,
beträgt für den ersten Hund 60,00 € und für jeden weiteren Hund 80,00 €.
Die sich daraus ergebenden Einnahmen der Gemeinde für das Haushaltsjahr 2019
wurden wie folgt angesetzt:
Grundsteuer A 41.500,00 €
Grundsteuer B 182.280,00 €
Gewerbesteuer 384.580,00 €
Hundesteuer 9.280,00 €
Die Ansätze für die Gemeindeanteile betragen
für die Einkommenssteuer 951.550,00 €
und für die Umsatzsteuer 36.550,00 €
Zusammen mit anderen Positionen betragen die Einnahmen 2.071.040,00 €
Da wesentliche Verwaltungsaufgaben durch die Kreisverwaltung und
die Verbandsgemeindeverwaltung wahrgenommen werden, sind von Bechtolsheim als Umlagen
an den Landkreis Alzey-Worms
721.720,00 € und
an die Verbandsgemeinde Alzey-Land
582.680,00 € abzuführen.

20
HAUPT- UND FINANZAUSSCHUSS
Für folgende größere Bau- und Unterhaltungsmaßnahmen wurden diese Beträge angesetzt:
Sanierung des Rathauses 360.000,00 €
Brückensanierungen 30.000,00 €
allgemeine Unterhaltung der Straßen 8.000,00 €
Erweiterung des Friedhofs 20.000,00 €
Instandhaltung des Glockenturms und
Ersatz der alten Holzleitern im Dachstuhl 10.000,00 €
neue Pumpe am Gänsebrunnen 5.000,00 €
Unterhaltung und Bau von Feldwegen 35.000,00 €
Übersicht über die Entwicklung der Verschuldung und den Schuldenstand zum jeweiligen Jahresende
Jahr Kreditaufnahme in € Tilgung in € Schuldenstand in €
2014 191.749,00 30.861,65 833.873,32
2015 1.065.764,09 196.690,22 1.702.947,19
2016 450.460,00 109.823,23 2.133.593,96
2017 0,00 121.244,16 2.012.349,80
2018 0,00 123.138,74 1.889.211,06
2019 933.300,00 123.840,00 2.696.671,06
2020* 0,00 124.520,00 2.574.151,06
2021* 0,00 124.550,00 2.449.601,06
2022* 0,00 119.310,00 2.330.291,06
*Fortschreibung für die Folgejahre
Für die 1.732 Einwohner Bechtolsheims ergibt sich somit zum Jahresende 2019
eine Pro-Kopf-Verschuldung in Höhe von 1.556,97 €.
Finanzierungsbedarf
Die Ortsgemeinde Bechtolsheim kann den Finanzierungsbedarf für Investitionen
in Höhe von 933.300 € nur durch die Aufnahme eines Investitionskredites decken.
Der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen beträgt -416.200 €, die Tilgungsleistung für Investitionskredite
liegt bei 123.840 €. Somit ergibt sich gegenüber der Verbandsgemeinde im Rahmen der
Einheitskasse eine Zunahme der Verbindlichkeiten von 540.040 €.
Der Stand des Eigenkapitals der Gemeinde wurden wie folgt dargestellt:
1.) Zum 31.12.2017, dem Haushaltsvorvorjahr, mit 4.030.094,64 €,
2.) der noch nicht feststehende Stand zum 31.12.2018 mit 3.797.894,64 €, und
3.) zum 31.12. 2019, dem laufenden Haushaltsjahr, mit 3.671.454,64 €.
r.f.

Erfüllen Sie sich Ihren Traum
vom Familien-Eigenheim!
8 DHH für Familien in Bechtolsheim/Rheinhessische Toskana
2
-

22
EVANGELISCHER KINDERGARTEN
90
JAHRE
Evangelischer
Kindergarten
Bechtolsheim
Festprogramm
am Samstag, 18. Mai 2019
10.00 Uhr Festgoesdienst
in der Simultankirche Bechtolsheim
mit Kindern und Team des
Evangelischen Kindergartens unter
Mitwirkung des Kinderchors
11.00 Uhr Spaziergang mit Kind und Kegel zu den
früheren Gebäuden des Kindergartens
in der Langgasse und Rathausgasse
11.30 Uhr Empfang der Kirchengemeinde vor dem
Evangelischen Kindergarten und
Eröffnung des Familienbrunch
12.00 Uhr Führung durch das Gebäude mit
14.00 Uhr Ausklang
Betrachtung historischer Aufnahmen
parallel Akonen für die Kleinen
Evangelischer Kindergarten
Hinter dem Schloss 5, 55234 Bechtolsheim
Telefon: 06733-1500
Seit 1892 gibt es eine evangelische Einrichtung der Kindertagespflege
in Bechtolsheim, zunächst als Kinderschule bis 1906.
1929 öffnet dann der Evangelische Kindergarten Bechtolsheim,
wie er heute noch besteht, seine Türen.
Viel ist seither geschehen. Zum 90. Jubiläum des Bestehens
erweist sich im Rückblick wenig als so beständig wie der Wandel.
Und das ist gut so! Täglich zeigt sich, wie Theorie und gelebter
Alltag einander bedingen und regelmäßige Reflekon
und konzeponelle Überlegungen notwendig werden. Kinder
kommen früher und bleiben länger, Familiensysteme, Berufsbilder
und Gesellscha werden vielfälger. Eines aber bleibt:
„Kinder sind eine Gabe Goes.“ (Ps 127,3)
Mit jedem Kind erfahren wir neu die Vielfalt des Lebens. Sie
sind uns lebendiger Ausdruck der unbedingten Zuwendung
Goes. Diese mit ihren Gaben zur Enaltung zu bringen haben
sich das Team, die Evangelische Kirchengemeinde und das
Evangelische Dekanat in der gemeindeübergreifenden Trägerscha
zur Aufgabe gemacht—im guten Miteinander und steten
Dialog mit der Ortsgemeinde Bechtolsheim. Aus dem Ruf Jesu
„Lasset die Kinder zu mir kommen“ (Mt 19,14) erwächst unser
Aurag. Möge die Arbeit des Evangelischen Kindergartens
Bechtolsheim auch in Zukun segensreich sein und getragen
werden von Glauben, Hoffnung und Liebe.
Markus Krieger, Pfarrer
Vorsitzender des Kirchenvorstandes
Bechtolsheim, im März 2019

EVANGELISCHER KINDERGARTEN
23
Kleine Chronik des Evang.
Kindergartens Bechtolsheim
1892 erste Kleinkinderschule in
Bechtolsheim (Aufzeichnungen
enden 1906)
Unsere Vorstellung
von Bildung
Innerhalb der Bildungs- und Erziehungsempfehlungen
des Landes
Rheinland-Pfalz haben wir uns sehr
bewusst für die teiloffene Arbeit in
unserem Kindergarten entschieden.
Im Vordergrund unserer pädagogischen
Arbeit steht die Selbstbildung
der Kinder. Sie begeben sich frei auf
Entdeckertour durch den Kindergarten,
suchen und besuchen Freunde,
nehmen an unterschiedlichen pädagogischen
Angeboten teil oder ziehen
sich in slle Beschäigungen zurück.
Dabei ist uns die Kommunikaon und
das gegenseige Vertrauen von Kind
und pädagogischer Fachkra wichg.
Wir leben einen demokraschen Erziehungssl.
Uns ist es wichg, dass
die Bedürfnisse der Kinder wahrgenommen
werden. Ihre Interessen
werden in situaonsorienerten Angeboten
aufgenommen.
(aus der Konzepon)
1929 Neugründung des Evangelischen
Kindergartens unter Pfr. Wilhelm
Hofmann in den Räumen der Familie
Heinrich Bretz, Langgasse.
1935 Umzug ins ehemalige Schwesternheim
an der Kirche, Langgasse 7.
1941 Schließung auf Verfügung
des Landrates
1945 Neuanfang nach dem 2. Weltkrieg
1971 Umzug in die ehemaligen Schulräume
„Hinter dem Schloss“
1982 Der Kindergarten wird
dreigruppig (bis 1987 und wieder
ab 1999)
2010 Das Außengelände wird naturnah
umgestaltet, es bietet Spielraum
für alle Altersgruppen
2014 Das Gebäude „Hinter dem
Schloss“ wird durch die Ortsgemeinde
umfassend saniert, aufgestockt
und ausgebaut, für die Bauzeit
wird der Betrieb ins Evangelische
Jugendheim verlagert.
2015 Nach Wiedereröffnung ist der Kindergarten
fünfgruppig: bis zu 100
Kinder besuchen die Einrichtung
und werden betreut von 15 päd.
Fachkräen. Weitere Mitarbeitende
unterstützen den Alltag.
Fotos: Agenturservice Joachim Brückmann; Archiv des Heimatvereins (G. Fillinger); Evangelischer Kindergarten

24
MUSEUM IM GLOCKENTURM
Das Museum im Glockenturm
ist auch 2019 geö#net
Schauen Sie vorbei, nutzen Sie die Gelegenheit
zum Museumsgespräch und genießen Sie mit
uns ein Glas Wein.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Die Ausstellung ist an folgenden
Tagen geöffnet:
Sonntag, 12.05.
15 - 17 Uhr
zum Besuch unserer korsischen
Partnergemeinde Patrimonio:
Donnerstag, 30.05. 15 - 18 Uhr
Sonntag, 16.06.
Sonntag, 14. 07.
Sonntag, 11.08.
15 - 17 Uhr
15 - 17 Uhr
15 - 17 Uhr
zum Tag des offenen Denkmals:
Sonntag, 08.09. 15 - 17 Uhr

MUSEUM IM GLOCKENTURM
25
Am 12. Mai werden wir die auch
in diesem Jahr erneuerte und
fortgeschriebene Ausstellung
im Museum im Glockenturm
eröffnen. Titel ist noch immer
„JULI 767 – Die Schenkung des
Teutbert in Bertolfesheim im
Lorscher Codex: vom jungsteinzeitlichen
Steinbeil bis zu Bechtolsheimer
Straßengeschichten
des 19. und 20. Jahrhunderts“.
Wer den schmucken Klavierspieler,
das Schulkind und den
Gemeindediener in Uniform
noch nicht gesehen hat, möge
kommen. In diesem Jahr geht es
auch um Fußball beim Sportverein,
die Hebamme von Bechtolsheim,
das Alte Uhrwerk, die
Fotokalender und die Funde
vom Petersberg.
Der Besuch im Museum ist besonders
zu empfehlen. Ständig
arbeiten wir an der Ausstellung und schreiben Sie
fort. Das Zusammentreffen bei Wein und Traubensaftschorle
auf dem schönen Platz vor der
Kirche und dem Glockenturm ist ein ganz besonderes
Erlebnis. Seien Sie auch gerne zum wiederholten
Male dorthin eingeladen.
Die Museumsöffnungen sind gute Gelegenheit
für Vereinsmitglieder und Freunde in entspannter
Atmosphäre und zu guten Gesprächen mitten
im Ort zusammenzutreffen. Bringen Sie am besten
Ihre Familie, Nachbarn und Freunde mit.
Dr. Jens Dolata

26
FREIWILLIGE FEUERWEHR
Mitgliederversammlung/Generalversammlung
des Fördervereins der freiwilligen
Feuerwehr Bechtolsheim e.V.
und der Freiwilligen Feuerwehr
Der 1. Vorsitzende Kai Ullmer begrüßte am Mittwoch,
den 20.03.2019 die anwesenden Mitglieder
und Kameraden im Gerätehaus. Als Ehrengäste
konnte er den stellv. Wehrleiter Holger Heß, den
Sachbearbeiter Feuerwehr Stefan Janosch sowie
den VG-Beigeordneten und Dezernent für Brandschutz
Hans-Jürgen Fischer begrüßen. Nach dem
Gedenken an die im vergangenen Jahr verstorbenen
Mitglieder und Kameraden berichtete der
Vorsitzende über das abgelaufene Geschäftsjahr
und bedankte sich bei allen Helfern für ihren
Einsatz. Ullmer zählte die Aktivitäten des Fördervereins
auf, die im vergangenen Jahr aufgrund
des 25-jährigen Jubiläums vom Förderverein sehr
umfangreich waren. Diese waren unter anderem:
• Tag der offenen Tür mit Fahrzeugübergabe
des neuen Löschfahrzeugs
• Open Air mit den Isartaler Hexen
• Ausrichtung vom Jugendfeuerwehrtag
der Verbandsgemeinde Alzey-Land
• sowie der alljährliche Weihnachtsmarkt
Alle Veranstaltungen waren Dank der Helfer und
vielen Besucher von Erfolg gekrönt.
Besonderer Dank gilt auch den vielen Sach- und
Geldspendern von Vereinen, Firmen und Privatpersonen
die uns erreicht haben. Unser Verein ist
stolz auf aktuell 250 Vereinsmitglieder.
Dem Kassenwart Michael Kopf wurde von den
Kassenprüfern Gunter Kuhn und Daniel Riedel
eine ordnungsgemäße Kassenführung bescheinigt
und der Vorstand des Fördervereins wurde
einstimmig von der Versammlung entlastet.

FREIWILLIGE FEUERWEHR
27
Bei den Neuwahlen des Vorstands mussten mehrere
Positionen neu besetzt werden. Unter anderem
stand Kai Ullmer nicht mehr als 1. Vorsitzender,
Jonas Schmitt nicht mehr als Schriftführer
und Michael Kopf nicht mehr als Kassierer zur
Verfügung. Der scheidende Vorsitzende Ullmer
bedankte sich für das Vertrauen der Mitglieder
und die gute Zusammenarbeit im Vorstand in den
vergangenen 9 Jahren.
Zukünftig stellt sich der Vorstand wie folgt auf:
Vorsitzender: Mathias Uhink
Stellv. Vorsitzender: Jens Mühlbauer
Kassierer:
Tobias Schmuck
Schriftführer: Kai Ullmer
Beisitzer:
Harald Kemptner
Sebastian Kuhn
Frank Weinheimer
Patrick Schmidt
Dominik Duckgeischel.
Wehrführer Dominik Duckgeischel berichtete
anschließend ausführlich über die Einsätze und
Tätigkeiten der aktiven Kameraden, wie auch der
Jugendfeuerwehr.
Mit den Aktiven wurden 15 Übungen abgehalten
bei einer stets hohen Übungsbeteiligung.
Im Jahr 2018 hatte die Feuerwehr Bechtolsheim
15 Einsätze zu verzeichnen. Diese verteilten sich
auf 6 Brandeinsätze und 9 Hilfeleistungseinsätze.
Seit Mitte 2018 werden alle Übungen gemeinsam
mit der Wehr Biebelnheim durchgeführt und im
Jahr 2019 gibt es erstmals einen gemeinsamen
Übungsplan.
Auch von der Jugendfeuerwehr gab es nur Positives
zu berichten. Mit einer aktuellen Mannschaftsstärke
von insgesamt 12 Kindern wurden
zahlreiche Übungsabende absolviert. 2 Mitglieder
werden im nächsten Jahr in die aktive Wehr
übernommen. Herauszuheben ist sicherlich auch
der 4. Platz der Truppe beim Jugendfeuerwehrtag
der Verbandsgemeinde.
Mit ihren Grußworten bedankten sich VG-Beigeordneter
Hans-Jürgen Fischer und der stellv.
Wehrleiter Holger Heß für die gute Arbeit in der
Wehr, aber auch für die vorbildliche Zusammenarbeit
innerhalb der Verbandsgemeinde.
Zum Abschluss der Versammlung standen noch
Ehrungen, Verpflichtungen sowie Beförderungen
an.
Verpflichtungen
Diel, Jörg
Koch, Christoph
Beförderungen
Schuch, Stefan
- Beförderung zum Feuerwehrmann
Göcks, Pascal
- Beförderung zum Feuerwehrmann
Kuhn, Sebastian
- Beförderung zum Hauptlöschmeister
Mühlbauer, Jens
- Beförderung zum Hauptlöschmeister
Laubenheimer, Tom
- Beförderung zum Oberlöschmeister
Ehrungen
Best, Sven
Heintz, Ralf
Menges, Mona
Schröder, Thomas
20 Jahre
25 Jahre
15 Jahre
30 Jahre
Möchten auch Sie Mitglied werden?
Dann sprechen Sie uns einfach an!
Weitere Informationen zur Feuerwehr Bechtolsheim
und zum Förderverein finden Sie unter
www.feuerwehr-bechtolsheim.de oder auf unserer
Facebook Seite.
Kai Ullmer

28
KJG PETERSBERG
Einladung zum 1. Bechtolsheimer Menschenkickerturnier
Am 25. und 26. Mai veranstalten wir ein Menschenkickerturnier
auf dem Kerbeplatz in Bechtolsheim.
Das Kicken in dem Spielfeld mit einer
aufblasbaren Kunststoffumrandung (7 x 11 Meter)
macht viel Spaß. Wie bei einem Tischkicker sind
die Spieler/innen an einer Stange jeweils miteinander
„verbunden“ und es ist deshalb auch viel
Teamgeist notwendig.
Anmelden können sich Gruppen jeder Art.
Die Regeln, Teilnahmebedingungen und Anmeldeformulare
können von unserer Homepage
www.kjg-petersberg.de herunter geladen werden.
Die Siegermannschaft erhält einen Pokal und Urkunden.
Wir freuen uns auf möglichst viele Mannschaften.
H. Maas
Zeltlager 2019
Hast Du Lust auf Urlaub mal anders, Spiel und
Spaß mit neuen und alten Freunden, Schwimmbad,
Lagerfeuer und vieles mehr?
Dann bist Du in unserem Zeltlager genau richtig
aufgehoben!
Im Sommer 2019 führt uns das Zeltlager vom 19.
bis 31. Juli nach Saarhölzbach bei Mettlach. Der
Zeltplatz ist mit sanitären Einrichtungen ausgestattet
und die Spielwiese bietet ausreichend
Platz für unsere Aktionen und Workshops.
Aber wir wollen Dir nicht zu viel verraten, denn
man sieht sich ja im Zeltlager. Wir das KJG-Team
freuen uns schon jetzt auf 13 super Tage mit Dir.
Wir sind ein einzigartiges und eingespieltes
Team, bestehend aus Erfahrungen, jugendlicher
Leidenschaft und Kreativität.
Wir bewahren in jeder Situation einen kühlen
Kopf und überraschen Dich täglich mit einem
aufregenden Programm.
Weitere Infos gibt es unter
www.kjg-petersberg.de
H. Maas

LASSEN SIE SICH VON
UNSEREM SERVICE
ÜBERZEUGEN!
Großes Reifen- und Felgenangebot
führender Marken
HU-Service
Wartung & Inspektion
3D-Achsvermessung
Bremsen & Fahrwerk
Klimaanlagen-Service
Öl-Service
und vieles mehr
Ihr DRIVER Center
KFZ & REIFEN-SERVICE
IN ALBIG
Erbespfad 22 · 55234 Albig
an der B271
Telefon 06731 482388
E-Mail info@kfz-reifen-albig.de
www.kfz-reifen-albig.de
DHS_ANZ_Albig_Motiv2_138,4x70mm_RZ.indd 1 08.09.17 08:39
Freie Demokraten
Wer seine Region liebt, macht sie besser.
Eine neue Generation Alzey-Land.
V.i.S.d.P.: FDP Alzey-Land, Zum Ahrenberg 24, 55234 Nack

30
GRUNDSCHULE
Bild: Dr. Jens Dolata
„Daumen-Hoch-Pädagogik“ in
der Grundschule Bechtolsheim
In der Projektwoche vom 19.03. bis 22.03.2019
wurde die Grundschule Bechtolsheim zu einem
ganz besonderen Spiel- und Erlebnisort für alle
Schüler und Lehrer.
Der ausgebildete Spiel- und Erlebnispädagoge
Matthias Klein und sein Team boten den Grundschülern
über den gesamten Zeitraum der Projektwoche
vielfältige Herausforderungen, Kooperationsspiele
und Teamaufgaben. So erwarteten
die Kinder beispielsweise 12.000 Bauklötze in der
Turnhalle. Nur durch funktionierende Teamarbeit
war es möglich, dass ganze Städte mit
meterhohen Türmen, Brücken, Krankenhäusern,
Schwimmbad und vielen weiteren kreativen Gebäuden
entstehen konnten.
Beim Dominobau gaben die Kinder alles, um eine
funktionierende Dominokette mit vielen zu
meisternden Aufgaben zu kreieren. Wie schwer
war es, zusehen zu müssen, wie manche geduldig
und mühsam aufgebaute Reihe schon vorab wieder
umkippte. Umso stolzer waren die Kinder
hinterher, wenn die Dominosteine wie gewünscht
umfielen.

GRUNDSCHULE
31
Eine weitere Riesenleistung war es für alle Kinder
aus allen Klassen, eine gefühlt tiefe Schlucht über
die Selz mittels einer Slackline zu überqueren.
Ganz Mutige trauten sich sogar bewusst ins Seil
zu springen. Beim Klettern auf den „Monkeytree“
platzten die Kinder nahezu vor Stolz auf sich
selbst.
Dies konnten sie zu
Recht sein, denn
auch hier zeigten alle
– auch die Kleinsten
– riesigen Mut.
Gut gesichert konnten
die Schüler die
Eiche am Haupteingang
meterhoch hinaufklettern
und von
dort in das Klassenzimmer
im ersten
Stock schauen.
Mit dem Taschenmesser schnitzten sich die begeisterten
Grundschüler eigene Kugelschreiber.
Viele Teamaufgaben auf dem Bewegungsfeld
stärkten die Klassengemeinschaft und die gegenseitige
Rücksichtnahme. Zahlreiche attraktive
Spiele auf dem Pausenhof luden die ganze Woche
zum gemeinsamen Spiel ein.
Ziel der Projektwoche war es, das Selbstbewusstsein
der Kinder zu stärken und die Teamfähigkeit
zu schulen. Dies ist dem Team Klein mit ihrer
"Daumen-Hoch-Pädagogik“ absolut gelungen.
„Das war die beste Projektwoche ever", schwärmten
anschließend die Grundschulkinder. „Machen
wir das im nächsten Jahr bitte wieder?", hörte
man so manches Kind rufen.
An der abschließenden Präsentation am Freitagnachmittag
bedankten sich die Klassen 4a/b
stellvertretend für alle Klassen für diese ereignisreiche
und besondere Woche. Schulleiterin Petra
Berg betonte die gelungene Projektwoche mit
eindrucksvollen, abenteuerlichen Erlebnissen für
alle Kinder: „Alle Daumen hoch für Matthias
Klein und Team.“
Sie bedankte sich bei allen Eltern und Gästen der
Grundschule Bechtolsheim, denn nur durch ihre
Spendengelder konnte der Förderkreis dieses erlebnisreiche
Projekt für die Kinder finanzieren.
Ein herzliches Dankeschön ging auch an den
Schulelternbeirat, die Klassenelternsprecher und
-vertreter und an alle fleißigen Spender und Helfer.
Frau Oehlhof vom Förderkreis und SEB der
Grundschule bestätigte die Begeisterung der Kinder:
„Die individuellen Fähigkeiten der Schüler
wurden gefördert bzw. gestärkt. Die Kinder sind
durch die angebotenen Herausforderungen über
sich selbst hinausgewachsen und haben viel Mut
geschöpft, von dem sie mit leuchtenden Augen zu
Hause berichteten.“ Frau Berg eröffnete schließlich
das reichliche Kuchenbuffet. Eltern konnten
mit ihren Kindern an verschiedensten Stationen
in das gemeinsame Spiel kommen. Diese Projektwoche
wird allen sicherlich noch sehr lange
in Erinnerung bleiben.
Petra Berg / Ilse Janzen / Iris Schickert
Der Spezialist
für Ölbindemittel
Chemikalien- und Staubbindemittel
Granulate, Tücher und Rollen
Ölsperren
Saugschläuche
Auffangwannen
Kanalabdeckungen
Spezialstreuwagen
Spezialreiniger
www.oel-kleen.de
ESV GmbH
Zur oberen Heide 7
56865 Blankenrath
Tel. 06545 - 9119 - 86

32
GÄNSEBRUNNEN
Bechtolsheimer
Gänsebrunnen
Am sogenannten Freien Platz ist zum Abschluß
des Kanal- und Straßenbaus 2001
ein Laufbrunnen mit gepflastertem Bett
entstanden, der gerade im Sommer ein beliebter
Verweilplatz für Wanderer und
Radfahrer und ein Erlebnisspielplatz für
Kinder ist.
Im Schatten eines Baumes kann man mitten
im Dorf ausruhen, spielen und ins Gespräch
kommen. Die bronzenen Brunnenfiguren
erzählen zudem eine bemerkenswerte
Geschichte vom einstigen Landleben,
das so auf beschauliche Weise in
Erinnerung gehalten wird.
Noch zu Beginn des 20. Jahrhunderts gab
es die gemeindliche Gänsehut in den
rheinhessischen Orten. So auch in Bechtolsheim:
der Hirte lief von Hof zu Hof und
Bilder: Dr. Jens Dolata

GÄNSEBRUNNEN
33
blies das Horn zum Sammeln der Gänse. Als letzter
Gänsehirt ist „s’Kleinkaufs Hannes“ überliefert,
der allmorgentlich die Gänseherde, die mitunter
mehrere Hundert Tiere umfaßte, aus dem
Ort in die Feldlage und speziell die Selzauen zur
Weide führte. Gärten und Felder blieben, solange
sie Frucht trugen, von der Weide ausgespart: dafür
sorgte verläßlich der Hirte. Ob er im Herbst
Weintrauben gekostet hat, ist nicht überliefert,
ist aber ein trefflicher künstlerischer Verweis auf
die Weinbautradition in Bechtolsheim.
Auf dem abendlichen Heimweg führte der Weg
des Hirten mit der schnatternden Gänseschar
wieder durch das ganze Dorf. Von Hoftor zu Hoftor
nahm die Herde an Zahl ab, bis alle Tiere zur
Nacht in den Ställen zurück waren. Zu Sankt
Martinus dürfte manche Gans im Ort aus der
Herde ausgeschieden sein.
Dr. Jens Dolata
Rechts: Die Schlossgasse in Framersheim, Aufnahme aus dem
Jahr 1948.
Bilder: Archiv Heimatverein

34
GÄNSEBRUNNEN

GÄNSEBRUNNEN
35
Das Bild oben zeigt die Pariser Straße in Wörrstadt, auf der linken Seite sieht man
oben eine ähnliche Szene in Nidda und unten in der elsässischen Gemeinde Scherwiller.
Die weiteren Aufnahmen stammen ebenfalls aus dem Elsass.
Bilder: Archiv Heimatverein

36
GÄNSEBRUNNEN
Mitglieder des Arbeitskreises Dorferneuerung errichteten unter fachlicher Anleitung durch
H. Becker das Gestell für die Texttafel am Gänsebrunnen, die auf Seite 32 abgebildet ist.
Bild: Dr. Jens Dolata
KFZ-Meisterbetrieb Klaus Weidmann e. K.
INHABER THOMAS LEUKEL
Kirchstraße 18, 67587 Wintersheim
06733 / 7783
Terminvereinbarung per Whats App
Reparatur / Wartung aller PKW Mo-So unter 0174 / 82 96 81 4
HU / AU (Mo, Di, Fr)
Computer-Fehlerdiagnose
Unfallschadenregulierung / Instandsetzung / Abwicklung
Autoglas
Achsvermessung
Klimawartung
Reifendienst / Tuning und alles rund ums Auto
Speziell für unsere Kunden in Bechtolsheim
bieten wir gerne einen Hol- und Bringservice an.
Sprechen Sie uns einfach an!
Familie Leukel, Petersbergstraße 6

37
VERANSTALTUNGSKALENDER JUNI/JULI
Spieltermine der 1. und 2. Fußballmannscha!en des SV Bechtolsheim
Wochentag Datum Uhrzeit Heimmannschaft Auswärtsmannschaft
Mittwoch 01.05.19 18:30 TuS 1891 Flomborn SV Bechtolsheim 2
Mittwoch 01.05.19 18:30 TV Lonsheim SV Bechtolsheim
Sonntag 05.05.19 13:00 SV Bechtolsheim 2 TSG 1848 Gau-Bickelheim II
Sonntag 05.05.19 15:00 SV Bechtolsheim TSG 1848 Gau-Bickelheim
Sonntag 12.05.19 13:00 SG 1893 Dautenheim II SV Bechtolsheim 2
Sonntag 12.05.19 15:00 SG 1893 Dautenheim SV Bechtolsheim
Sonntag 19.05.19 13:00 SV Bechtolsheim 2 TUS Wörrstadt
Sonntag 19.05.19 15:00 SV Bechtolsheim TV 1895 Albig
Sonntag 26.05.19 15:00 TSV 1894 Wonsheim SV Bechtolsheim 2
Sonntag 26.05.19 13:00 SW Mauchenheim II SV Bechtolsheim
Evangelische ö#entliche
Bücherei
Öffnungszeiten:
Montag und Dienstag von 17 bis 19 Uhr
Freitag von 8 bis 10 Uhr
Während der Schulferien
ist die Bücherei geschlossen.
Vereinsgaststätte des Schützenvereins Bechtolsheim
Wir bieten leckere, warme und kalte Gerichte zu guten Preisen,
selbstverständlich auch für Nichtmitglieder.
Unsere Küche ist jeden MiZwoch und Freitag
von 19 bis 21 Uhr geöffnet,
SVP Bechtolsheim, Am Schützenhaus 1

38
VERANSTALTUNGSKALENDER JUNI/JULI
Di. 30. Apr 18:00 Maifeuer am Brünnelche Freie Wählergruppe
Mi. 01. Mai Tag der Arbeit
Mi. 01. Mai Familienfest SPD Ortsverein SPD
Fr. 03. Mai 19:00 Informationsabend der CDU Bechtolsheim CDU
So. 12. Mai Muttertag
So. 12. Mai 15:00 Museumsöffnung mit Weinausschank, Museum im
Glockenturm, Erweiterte Ausstellung zur Bechtolsheimer
Ortsgeschichte
Heimatverein
Mi. 15. Mai 15:00 Gemeindenachmittag im ev. Jugendheim Ev. Kirchengemeinde
Do. 16. Mai 14:30 Seniorennachmittag, Maiandacht und Maibowle Kath. Kirchengemeinde
Do. 16. Mai 17:30 CDU - Dämmerschoppen am Valentin CDU
Sa. 18. Mai 10:00 Familienbrunch des Kindergartens, mit Gottesdienst
und Erinnerung an 90 Jahre Kindergarten.
Ev. Kindergarten
Do. 23. Mai 72 Stunden-Aktion Bechtolsheim bis 26. Mai Kath. Kirchengemeinde
Fr. 24. Mai 19:00 Mitgliederversammlung Landfrauenverein
So. 26. Mai 08:00 Kommunalwahl und Europawahl
So. 26. Mai 10:10 Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden in Spiesheim
Ev. Kirchengemeinde
Mi. 29. Mai Besuch aus der Partnergemeinde Patrimonio bis 1. Juni Ortsgemeinde
Do. 30. Mai Christi Himmelfahrt
Do. 30. Mai 10:00 Himmelfahrtsgottesdienst auf dem Petersberg Ev. Kirchengemeinde
Do. 30. Mai 14:00 Wandertag Ortverband VdK VdK Ortsverband
Do. 30. Mai 15:00 Museumsöffnung mit Weinausschank, Kaffee und Kuchen,
Museum im Glockenturm, Sondertermin mit
Gartenbestuhlung auf dem Kirchvorplatz zum Besuch
unserer korsischen Partnergemeinde
Heimatverein
Fr. 31. Mai beweglicher Ferientag
Fr. 31. Mai Dorfgemeinschaftsabend anläßlich des Besuches aus
Patrimonio (geplant)
Ortsgemeinde
Fr. 31. Mai 20:00 Sönke Meinen & Bjarke Falgren KulturGut
So. 02. Juni 09:30 Gottesdienst zur Konfirmation Ev. Kirchengemeinde
So. 09. Juni Pfingstsonntag
Mo. 10. Juni Pfingstmontag
Mo. 10. Juni 11:00 Weinwanderung am Petersberg

VERANSTALTUNGSKALENDER JUNI/JULI
39
Do. 13. Juni 14:30 Seniorennachmittag Kath. Kirchengemeinde
So. 16. Juni 15:00 Museumsöffnung mit Weinausschank, Museum im
Glockenturm, Erweiterte Ausstellung zur Bechtolsheimer
Ortsgeschichte
Heimatverein
So. 16. Juni 20.00 Die Buschs (ZAUBEREI x COMEDY x TRASH) KulturGut
Mi. 19. Juni 17:00 MITTsommer bei Flicks - Pollers Sträusje Weingut Flick
Do. 20. Juni Fronleichnam
Do. 20. Juni SVB Sommerwochenende bis 22. Juni SVB
Do. 20. Juni 18:00 Pollers Grillbuffet zu Gast bei Flicks
(Reservierung erforderlich)
Do. 20. Juni 10:00 Gottesdienst mit anschl. Fronleichnamsprozession
(kath. Kirche Gau-Odernheim)
Weingut Flick
Kath. Kirchengemeinde
Fr. 21. Juni beweglicher Ferientag
Mi. 26. Juni 15:00 Gemeindenachmittag im ev. Jugendheim Ev. Kirchengemeinde
Mi. 26. Juni 20:00 Kleingartenanlage, das Kultduo eröffnet die neue Mittwochsreihe
KulturGut
Fr. 28. Juni VG-Weinfest in Framersheim VG Alzey-Land
Sa. 29. Juni VG-Weinfest in Framersheim VG Alzey-Land
So. 30. Juni VG-Weinfest in Framersheim VG Alzey-Land
Mo. 01. Juli Sommerferien, erster Ferientag CDU
Kurzfristige Änderungen können auf der Homepage des jeweiligen Veranstalters nachgesehen werden.
Bitte senden Sie Terminänderungen stets an OrtsschelleTermine@t-online.de

40
WEINWANDERUNG
Kulinarische Weinwanderung am
Pfingstmontag in Bechtolsheim
Zum 11. Mal findet am 10. Juni ab 11 Uhr die
Weinwanderung auf den herrlichen Petersberg
mit seiner grandiosen Aussicht auf Odenwald,
Taunus, Hunsrück und Donnersberg statt. Die
Wege der Weinwanderung sind gut begehbar und
die Strecke ist auch gut zu bewältigen, man sollte
aber an festes Schuhwerk denken. Bestaunt werden
können bei dieser Gelegenheit auch die Arbeiten
der IG Petersberg entlang des neu geschaffenen
Kulturweges und die archäologisch ausgearbeitete
Krypta der Kirchenruine.
Der Erfolg der Weinwanderung in den letzten
Jahren war überwältigend und die Veranstalter
laden auch dieses Jahr wieder ein, die Natur zu
genießen, die edlen Tropfen der Winzer zu kosten
und Spannendes über den Petersberg und die
Krypta zu erfahren. Die Bechtolsheimer Weinwanderung
wird immer mehr zu einer sehr beliebten
Petersbergwanderung, und es nehmen
mittlerweile auch Biebelnheimer und Gau-
Odernheimer Winzer teil, um ihre Betriebe und
Erzeugnisse zu präsentieren.
Den Anfang der Wanderung
macht der Infostand direkt
oberhalb des Sportgeländes
m i t d e r B e g r ü ß u n g d e r
Weinmajestäten und der geladenen
Gäste. Hier werden
auch Weinprobiergläser und
Weinwanderungs-T-Shirts
angeboten, welche die Kosten
der Wanderung mitfinanzieren.
Dort wird auch der neue
Flyer und die neue Broschüre
über den Petersberg bereit
liegen und nicht zuletzt die
Speisekarte, welche die kulinarischen
Angebote der jeweiligen
Stationen beschreibt.
Von dort führt die Wanderung zu den sieben
Ständen der Winzerbetriebe und zu denen der
Landfrauen, der Hegegemeinschaft und des Geschichtsvereins
Gau-Odernheim. Dabei finden
nicht nur die Weinliebhaber das Passende, auch
alkoholfreie Getränke werden ausgeschenkt, wie
zum Beispiel Traubensäfte aus eigener Herstellung.
Der Appetit darf natürlich auch nicht zu
kurz kommen: Bei der großen Vielfalt und der
reichhaltigen Auswahl an Rheinhessischen Genüssen
ist garantiert für jeden Geschmack etwas
dabei.
Laden Sie Freunde und Bekannte ein und erleben
Sie mit uns einen unvergesslichen Tag am Petersberg.
Der schönste Lohn für die viele Arbeit der Veranstalter
sind immer die zahlreichen Besucher.
Axel Borlinghaus
Interessengemeinschaft
Bechtolsheimer Weinwanderung

WEINWANDERUNG
41
Programm
Weinwanderung Bechtolsheim
am Pfingstmontag
Um 11 Uhr
• Eröffnung am Infostand
(Stand 1, oberhalb Sportgelände)
• Begrüßung durch
Axel Borlinghaus
• Grußworte der geladenen Gäste
• Ansprache der Weinmajestäten
Ab 11:30 Uhr
Die Weinmajestäten stellen beim
Rundgang an jedem Stand die
Weingüter und deren Weine bzw.
die Vereine vor.

42
IG PETERSBERG
Bild aus dem Film
„Geschichte(n) aus Stein.
Der Petersberg und seine Kirchenruine.“
von Dr. H. Weichmann
Sehen Sie den vollständigen Film auf
www.heimatverein-bechtolsheim.de
Einweihung nach Abschluss der Phase 2
des Projekts Petersberg am 27. April 2019
Nach über 10 Jahren Arbeit an dem Projekt
„Kulturweg Petersberg“ ist es nun soweit:
Die IG Petersberg lädt alle interessierten Bürger,
Gemeinderäte, Vereine, Helfer und Unterstützer
ein, am 27. April um 15 Uhr die Einweihung der in
Phase 2 vorgenommenen Arbeiten auf dem Petersberg
feierlich zu begehen.
In den beteiligten Ortsgemeinden Bechtolsheim
und Gau-Odernheim wurden grundlegende Infrastrukturen
geschaffen. Im Zentrum steht die
Erlebbarkeit unseres archäologischen Denkmals
der ehemals dreischiffigen Basilika aus dem 10.
Jahrhundert und die Ausweisung eines Rundwanderweges
mit entsprechendem Mobiliar und
Erläuterungen zur Kulturgeschichte auf Informationstafeln.
Der Vorstand der IG Petersberg freut sich darauf,
mit ihnen diesen Meilenstein zu feiern, das Geschaffene
zu erörtern und bei einem Glas Wein
ein paar gesellige Stunden zu verbringen.
Axel Borlinghaus

Der Mai ist gekommen