Festival PERSPECTIVES 2019 Programmheft
Das deutsch-französische Theaterfestival in der Landeshauptstadt Saarbrücken.
Das deutsch-französische Theaterfestival in der Landeshauptstadt Saarbrücken.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
OBJEKTTHEATER THÉÂTRE D’OBJETS<br />
KAMP<br />
Hotel Modern<br />
09.06. 20:00 + 10.06. 20:30<br />
E Werk, Saarbrücken<br />
www.hotelmodern.nl<br />
60<br />
Min.<br />
Das Kollektiv Hotel Modern setzt sich künstlerisch<br />
mit dem herabwürdigenden Alltag im Vernichtungslager<br />
Auschwitz-Birkenau auseinander und zeigt<br />
Miniaturfiguren aus Ton und Draht, die in einem<br />
minutiös nachgearbeiteten Bühnenbild aus<br />
Pappmaché bewegt und live gefilmt werden. So<br />
sehen wir Einzelschicksale in Großaufnahme:<br />
Eine bitter nötige Erinnerung an das, was<br />
Menschen Menschen anzutun imstande sind.<br />
Nüchtern, erschütternd, ohne Worte: Gerade die<br />
Schlichtheit dieser beinahe dokumentarisch<br />
wirkenden Inszenierung mit ihrem verfremdenden<br />
Blick lässt uns innehalten.<br />
Des milliers de personnages miniatures faits<br />
d’argile et de fil de fer, des dizaines de baraquements<br />
en carton : avec les moyens du théâtre<br />
d’objet, Hotel Modern s’attelle à l’une des pages<br />
les plus douloureuses du XXe siècle et reconstitue<br />
le camp d’Auschwitz-Birkenau dans les moindres<br />
détails. Les artistes, d’une méticulosité implacable,<br />
animent personnages, objets et véhicules, et<br />
restituent l’horreur du quotidien de la machine<br />
infernale nazie. La marionnette devient vecteur<br />
d’Histoire avec un grand H et se met au service<br />
d’un travail de mémoire collective indispensable.<br />
Absolument remarquable.<br />
© Leo van Velzen © Herman Helle<br />
9<br />
—<br />
Publikumsgespräch mit den Künstler*innen<br />
im Anschluss an die Vorstellung<br />
Rencontre avec les artistes à la fin du spectacle<br />
Von und mit De et par Pauline Kalker, Arlène Hoornweg, Herman Helle Soundkonzept Création sonore Ruud van der Pluijm Technik Technique<br />
Alfred van der Meulen, Erwin van den Broek Management und Produktion Management et production Tineke Verheij Unterstützer und Partner<br />
Soutiens et partenaires >>> www.festival-perspectives.de<br />
Das Projekt »Digitale Steine« wird durch die Europäische Union im Rahmen<br />
des Programms INTERREG V A Großregion gefördert.<br />
Le Projet "Pierres Numériques" est soutenu par l’Union européenne dans le<br />
cadre du programme INTERREG V A Grande Région.<br />
|<br />
In Kooperation mit En coopération avec