08.05.2019 Aufrufe

2011/01 Kulmbacher Land

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Sie finden in diesem Heft AKTUELLES über<br />

Automarkt • Fasching • Gesundheit & Wellness • Hochzeit • Wintervergnügen •<br />

Winterkirchweih in Rugendorf • Termine, Veranstaltungen u. v. m.<br />

Mehr Termine und Infos unter www.kulmbacher-land.com


Wir wünschen ein<br />

glückliches<br />

neues Jahr und<br />

freuen uns mit Ihnen<br />

auf ein erfolgreiches<br />

<strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

Ihre <strong>Kulmbacher</strong> Druckerei<br />

novaconcept schorsch GmbH | An der Weinbrücke 11 | 95326 Kulmbach | Tel 09221.509 0 | Fax 09221.509 310 | kontakt@novaconcept.de | www.novaconcept.de


INHALT<br />

02 novaconcept Schorsch<br />

03 Impressum<br />

04-07 Hochzeit<br />

08-12 Gesundheit & Wellness<br />

13-55 Tips, Termine und<br />

Veranstaltungen<br />

15 Wintervergnügen<br />

16-19 Stärk antrinken<br />

20 Winterkerwa in Rugendorf<br />

27 Akademie des Handwerks<br />

29 Unser Kulmbach<br />

30-31 Unterwegs in Kulmbach<br />

50-51 Fasching des <strong>Kulmbacher</strong><br />

Faschings-Komitees KFK<br />

56-57 Automarkt<br />

58 Für jeden Kummer die<br />

richtige Nummer<br />

59 Agentur Brandmaker<br />

60 Hochzeitsstudio Le Mariage<br />

»<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong>«<br />

erscheint im Verlag Lutz Müggenburg<br />

95326 Kulmbach, Burghaiger Straße 41<br />

Telefon: 0 92 21 / 81997 • Telefax: 83084<br />

e-mail: info@kulmbacher-land.com – www.kulmbacher-land.com<br />

Herausgeber, Gestaltung und Gesamtproduktion: Verlag Lutz Müggenburg<br />

Titel: »Mönchshofs Bierspezialitäten«<br />

Druck: novaconcept schorsch, Kulmbach.<br />

»<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong>« erscheint monatlich<br />

in einer Auflage von ca. 17.000 Stück in der Stadt und im <strong>Land</strong>kreis<br />

Kulmbach, außerhalb des <strong>Land</strong>kreises in Alten kunstadt, Bad Berneck,<br />

Bayreuth, Burgkunstadt, Gefrees, Helm brechts, Hollfeld, Kronach,<br />

Münchberg, Stammbach, Weißenbrunn und Weismain.<br />

Schlusstermin für Redaktion und Anzeigen ist jeweils der 15. des Vormonats.<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom 1. März 2<strong>01</strong>0. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

Sämtliche grafischen Entwürfe und Fotografien sind urheber -<br />

rechtlich geschützt. Nachdruck oder Übernahme nur mit ausdrück -<br />

licher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit der Termine<br />

übernehmen wir keine Gewähr. Es besteht auch kein Rechtsanspruch.<br />

Der Umwelt zuliebe auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt.<br />

16. SONDERKONZERT<br />

Gesellschaft der Kulturfreunde Bayreuth e.V.<br />

und das<br />

FORUM JUNGER MUSIKER<br />

Sonntag, 30. Januar <strong>2<strong>01</strong>1</strong>, 20 Uhr<br />

Spitalkirche Bayreuth, Maxstraße<br />

Bläserquintett vierpluseins<br />

Wolfgang Auer, Flöte<br />

Beatrix Köhle, Oboe<br />

Stefanie Brunner, Klarinette<br />

Christian Hensel, Horn<br />

Angelica Zingerle, Fagott<br />

Georges Bizet:<br />

Arlésienne-Suite Nr.1<br />

Giullio Briccialdi:<br />

Quintett Nr. 1 op.124<br />

Antonin Dvořák:<br />

Slawische Tänze<br />

Astor Piazolla:<br />

Au der Histoire du Tango<br />

Eintrittskarten zu 18,- bis 26,- € an der Theater kasse am Luitpoldplatz<br />

(Tel. 0921/690<strong>01</strong>), im DERPART Reisebüro sowie an der Abendkasse<br />

(25% Ermäßigung für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte)<br />

Die Konzertreihe FORUM JUNGER MUSIKER wird ermöglicht durch<br />

die VR-Bank Bayreuth<br />

Dieses Sonderkonzert veranstalten beide Kulturträger gemeinsam<br />

Weit mehr<br />

als 18.000<br />

Die riesige Auswahl im Bürofachmarkt von heiß ist<br />

nahezu überwältigend. Und dennoch finden Sie übersichtlich sortiert alles was Sie in punkto Schule und<br />

Büro benötigen. Von Füllern, über Ordner, Stifte, Lineale, Papier<br />

bis hin zu vielen Geschenk-Ideen. Die fachkundige<br />

Beratung der freundlichen Mitarbeiter machen den<br />

Einkauf noch<br />

leichter. Und wenn Sie dann noch was zu kopieren haben, dann sind<br />

Sie im Copy-Shop von<br />

artikel heiß genau richtig.<br />

Egal ob Farbe oder Schwarzweiß,<br />

DIN A4 oder Plankopie -<br />

heiß machts möglich.<br />

rund<br />

ums büro.<br />

Von-Linde-Straße 11, 95326 Kulmbach<br />

im Industriegebiet Am Goldenen Feld<br />

Telefon 09221/9039-0, Fax 09221/66478<br />

Öffnungszeiten:<br />

MO.-FR. 8 - 17 UHR<br />

DURCHGEHEND GEÖFFNET<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 3


Alles Gute zur<br />

Hochzeit!<br />

Mit reicher Cover-<br />

Veredelung, liebevollen<br />

Illustrationen und einfühlsamen<br />

Texten<br />

überbringt dieses hübsche<br />

Buch die besten Wünsche<br />

an das Brautpaar.<br />

48 S. 4-fbg., Hardcover,<br />

UV Lackierung und<br />

Folienprägung, wattiert,<br />

€4,95<br />

Eintragalbum<br />

Babyalbum<br />

Ein klassisches Baby -<br />

album in neuem handlichen<br />

Format mit wunderschönen<br />

Illustrationen von<br />

Silke Leffler. 48 Seiten bieten<br />

viel Platz zur freien<br />

Gestaltung mit Fotos und<br />

Einträgen. Das Album ist<br />

besonders hochwertig ausgestattet<br />

mit samtigem<br />

Veloursrücken und edlem<br />

Samtband zum Ver -<br />

schließen. Kleine Gedichte<br />

und Aphorismen runden<br />

das Buch ab. €12,95<br />

4<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


Individuelle<br />

Brautmode<br />

zu sagenhaft<br />

günstigen Preisen<br />

Pestalozzistraße 6a · 95326 Kulmbach · Tel. 0 92 21 / 8 61 85 · Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 14.00 - 18:30 Uhr · Sa. 10.00 - 13.00 Uhr<br />

Alle Artikel aus der Edition<br />

Die Spiegelburg/Coppenrath<br />

Gästebuch<br />

Gäste und<br />

Freunde<br />

64 S., 27x 21 cm, Hardcover<br />

mit Leinenrücken und<br />

Folienprägung, wattiert,<br />

innen Premiumpapier,<br />

blanko, Lesebändchen,<br />

€19,95<br />

Schöne Geschenke zum glücklichsten<br />

Tag im Leben<br />

Hutschachtel<br />

Durchmesser ca. 30 cm, aus<br />

laminierter Pappe, 14,95 €<br />

In dieser Schachtel sind alle<br />

Erinnerungen an den schönsten<br />

Tag im Leben - vom<br />

Schleier bis zu den Fotos - gut<br />

aufgewahrt.<br />

Großes Fotoalbum<br />

Unsere Hochzeit<br />

60 S. 30 x 25,5 cm, Hardcover<br />

mit Leinenrücken und<br />

Folienprägung, wattiert,<br />

9 farbige Eintragsseiten, weißer<br />

Fotokarton mit Pergaminseiten,<br />

Ripsband, Infosticker, €19,95<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 5


Originelles Geschenk für Frischvermählte –<br />

Ideal für einen Geld- oder Gutschein –<br />

Mit Glückwunschkärtchen<br />

Für die Reise ins<br />

Glück - Köfferchen<br />

Ein Köfferchen mit 30 inspirierenden Gedanken<br />

für das Glück zu zweit. Die kleinen romantischen<br />

Flügelkärtchen begleiten das frisch vermählte Paar<br />

auf ihrem Hochzeitsfest, im Honeymoon und auf<br />

der Reise ins Eheleben. Das Köfferchen eignet sich<br />

prima als Geldgeschenk, €9,95<br />

Edelediotn aus feinen Stoffen<br />

Großes<br />

Einschreibbuch<br />

Steinbock<br />

Design Nicole Tilinski, 204 S. liniert,<br />

14,5 x 21 cm,<br />

Leineneinband mit rundem<br />

Fellrücken, schwarzer Bleistift mit<br />

Glitzerstein, Stifthalter,<br />

Lesebändchen, €14,95<br />

6<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


Zur Hochzeit<br />

Der kleine Wunsch-Erfüller<br />

Dieser Wunsch-Erfüller mit romantischen Illustrationen und einem wunderschönen<br />

irischen Segensspruch ist eine attraktive Verpackung für den<br />

Gut- oder Geldschein zur Hochzeit.<br />

11 x 14 x 2,2 cm<br />

€6,95<br />

Großes Stoff-<br />

Fotoalbum<br />

Unser Baby (rosa) -<br />

Unser Baby (hellblau)<br />

Das große Fotoalbum<br />

aus hochwertigem<br />

Stoffeinband mit liebevollen<br />

Applikationen<br />

und Stickereien bietet<br />

richtig viel Platz für alle<br />

Fotos vom neuen<br />

Familienzuwachs.<br />

60 S. / 35,5 x 24,5 cm<br />

€29,95<br />

Schmankerl-Wirtshaus<br />

Freude am Essen – gesellig feiern!<br />

täglich ab 17 Uhr geöffnet<br />

An Sonn- & Feiertagen<br />

Mittagstisch.<br />

An allen anderen Tagen<br />

Mittagstisch auf Vorbestellung.<br />

Planen Sie in diesem Jahr<br />

Ihre Hochzeitsfeier?<br />

Wir richten aus:<br />

Märchenhafte Hochzeit<br />

im Festsaal<br />

der Plassenburg<br />

oder<br />

ab Mai wieder im<br />

Steinsaal der Burg Zwernitz<br />

Wir sorgen für Alles<br />

... auch wenn Sie einen<br />

Ersatz-Bräutigam benötigen.<br />

Wir beraten Sie,<br />

machen Sie mit uns<br />

einen Termin aus.<br />

Telefon 0 9 21 / 42 31<br />

www.hagleite.de<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

Ihre<br />

Hagleitner<br />

Wirtefamilie Limmer<br />

Telefon 09221/4231<br />

Matth.-Schneider-Str. 6<br />

95326 Kulmbach<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 7


Gesundheit<br />

& Wellness<br />

Fit und gesund!<br />

Länger jung und aktiv!<br />

Glücklich und zufrieden!<br />

Gesundheit 3<br />

Bachblütentherapie • Tiefenentspannung<br />

(Heilhypnose) • Klassische Kinesiologie<br />

(Applied Kinesiology) • Mayr - Therapie<br />

• Ernäh rungs beratung (Schlank werden -<br />

schlank bleiben) • Orthomolekulare<br />

Therapie • Allergie - Testungen •<br />

Brain Gym - Neurobics<br />

• Manualtherapie<br />

(cranioscarale u.<br />

osteopathische<br />

Therapie) • Migrä ne -<br />

Therapie • Anti -<br />

Aging - Programm<br />

Vitalitätszentrum Himmelkron<br />

Rufen Sie uns an!!! Tel. 09227/6677<br />

Der echte Geschmack<br />

von Kille Enna und Georg Schweisfurth - Christian Verlag<br />

Genuss ist nichts Elitäres. Er beginnt schon beim Biss in einen herrlich<br />

saftigen, aromatischen Apfel - direkt vom Baum. Ob Salate, Suppen,<br />

Fisch, Fleisch, Eis oder Dessert: 90 neue und raffinierte, ganz einfach<br />

nachzukochende Kreationen lassen saisonal und regional verfügbare<br />

Zutaten wie Kartoffeln und Pastinaken, Tomaten und Zwiebeln,<br />

Rindfleisch und Milch, Beeren und Birnen durch phantasievolle<br />

Kombinationen, Kräuter und Gewürze in neuem Glanz erstrahlen. Mit<br />

Porträts von Menschen, die hinter den natürlichen Produkten stehen,<br />

und reich illustriert mit über 200 Fotos strahlt Der echte Geschmack<br />

ein reine Freude am essen aus.<br />

192 Seiten, ca 200 Abb., Hardcover<br />

mit Spotlackierung, 24,95 €<br />

Käse aus Frankreich<br />

Edition Styria, ISBN 978-3-99<strong>01</strong>1-020-1<br />

Eine Abenteuerreise der Sinne ist diese Tour de Fromage, die der als<br />

"Käsemeister der Welt" ausgezeichnete Bernard Mure-Ravaud zusammen<br />

mit Sean Serroy in diesem Buch unternimmt. Von Nord nach<br />

Süd, von West nach Ost, von der Normandie bis nach Korsika, von<br />

der Bretagne bis ins Elsass stellen sie eine beeindruckende Vielzahl<br />

von Käsesorten der einzelnen Regionen und Departements vor. Die<br />

meisten von Ihnen werden auch heute noch nach jahrhundertealter<br />

Tradition produziert. Serroy und Mure-Ravaud präsentieren die<br />

Essenz französischer Käsekultur und erklären detailliert die Herstellungsverfahren von 170<br />

Käsesorten. Käse ist ein wesentlicher Teil der französischen Esskultur - genauso wie der Wein, der auf<br />

keiner Tafel fehlen darf. Daher finden sich hier auch 120 außergewöhnliche Rezepte sowie eigene<br />

Weinvorschläge der Beiden. So ist dieses Buch ein Lehrbuch des französischen Savoir vivre, unverzichtbar<br />

für alle, für die die französische Küche so einzigartig ist und bleibt<br />

Berliner Weg 3<br />

Telefon 0 92 27/21 85<br />

u. 66 77<br />

8 <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


Stress - Management -<br />

Stress - Bewältigung im Alltag<br />

Stressbewältigung<br />

im täglichen Leben,<br />

um unseren täglichen<br />

Aufgaben, sei<br />

es im Berufs- oder<br />

Familienleben oder<br />

allgemein im sozialen Umfeld,<br />

besser gerecht zu werden, ohne gleichzeitig<br />

Lebensfreude zu verlieren; das ist<br />

die Aufgabe und Ziel für uns alle, gerade<br />

in der heutigen Zeit.Wie Sie das<br />

richtige Stress-Management beherrschen<br />

können werden Ihnen die folgenden<br />

Ausführungen zeigen.<br />

Um Missverständnisse vorzubeugen,<br />

muss zuerst auf die ganzheitliche<br />

Definition Bedeutung des Begriffs<br />

„Stress“ (nach Seleye) eingegangen<br />

werden.<br />

Im Deutschen wird das Wort Stress ja<br />

meist falsch gebraucht, nämlich mehr<br />

oder weniger ausschließlich für psychische<br />

Belastungen, Beispiele sind<br />

z.B. das Wort Prüfungsstress, der<br />

Familienstress oder Stress im Beruf und<br />

Sport (wie Hektik, Nervosität, übergroße<br />

Belastung und andere Begriffe).<br />

Im ganzheitlichen Sinn, dagegen definiert<br />

man Stress wie folgt:<br />

Stress ist die Summe aller<br />

Adaptationsvorgänge und<br />

Reaktionen von Körper und<br />

Geist, mit denen ein Lebe we -<br />

sen auf seine Umwelt und die<br />

von innen und außen kommenden<br />

Anforderungen reagiert.<br />

Dies bedeutet aber: Kein Leben ohne<br />

Stress und ohne Stress kein<br />

Leben !<br />

Daraus entwickelten sich später auch<br />

die Begriffe „Eustress“ (was wir gerne<br />

tun, was uns „gut“ tut) und<br />

„Distress“ (was wir nicht gerne tun,<br />

was schlecht für uns ist, was wir gezwungenermaßen<br />

tun etc.).<br />

Zu Beginn eines Stresses (Alarm -<br />

reaktion) fällt kurzzeitig die<br />

Leistungs-bereitschaft ab, steigt aber<br />

mit erhöhter Cortisol- und<br />

Adrenalinproduktion wieder an. Bei<br />

Weiterbestehen des Stresses - durchaus<br />

über Monate und Jahre - kommt<br />

es zur Adaptation (Sta di um der<br />

Resistenz) auf deutlich erhöhtem<br />

Niveau. Dies ist eine sinnvolle<br />

Reaktion, da der Organismus so sehr<br />

leistungs-fähig ist und auch über längere<br />

Zeit bleiben kann. Wirkt der<br />

Stress aber zu lange ein, so kommt es<br />

zum Stadium der Erschöpfung,<br />

aus dem eine Rückführung ins Stadium<br />

der Resistenz nur schwer möglich ist;<br />

auf jeden Fall bedarf es einer längeren<br />

Ruhephase und möglichst umfassender<br />

Gesundheit<br />

therapeutischer Anstrengungen samt<br />

einer Änderung der Lebensführung<br />

(„Life Style Modification“).<br />

Typische Stress-assoziierte<br />

Symptome sind rezidivierende<br />

Infekte, Allergien und Heuschnupfen,<br />

Magen - u. sonst. Verdauungs stör -<br />

ungen, Schlafstrg., Konzentrations -<br />

schwäche, Ständige Müdigkeit, depressive<br />

Verstimmung, zu wenig oder<br />

zu viel Appetit, verstärkter „Bedarf“ an<br />

Nikotin, Alkohol, Kaffee, ständig kleinere<br />

Verletzungen oder auch chron.<br />

„Wehwehchen“, die trotz guter Thera -<br />

pie nicht auszuheilen sind, Migräne,<br />

prämenstruelles Syndrom, Nackenund<br />

Kreuz-schmerz mit entsprechenden<br />

muskulären Verspannungen der<br />

Schulter- und paravertebralen Musku -<br />

latur.<br />

Wer von uns klagt nicht über solche<br />

oder ähnliche Symptome !?!<br />

Darum gilt es, mit dem richtigen Stress -<br />

management diesen Zuständen entgegen-zuwirken,<br />

wobei aus ganzheitlicher<br />

Sicht die drei folgenden Punkte<br />

unbedingt erreicht werden müssen:<br />

die körperlich-neurologische<br />

Aus geglichenheit die vitale - biochemische<br />

Ausgeglichenheit und die<br />

psychische Ausgeglichenheit.<br />

Dr. med. Manfred Kummer<br />

Gönnen Sie Ihren Körper eine Ruhepause!<br />

Meine BasenKur ®<br />

<strong>Kulmbacher</strong><br />

Basenbildende Ernährung<br />

– Rein pflanzliches<br />

Mineralstoffangebot –<br />

Basisch-mineralische<br />

Haut-, Körper- und Fuß -<br />

pfle ge mit ph-Wert 8,5 –<br />

Die bewährten Begleiter<br />

bei Entschlackungs- oder<br />

Cellulitekuren, beim<br />

Fasten oder bei einer Diät.<br />

& Wellness<br />

Das <strong>Land</strong>idee<br />

Gartenjahr <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

(Kalender)<br />

13 Seiten,<br />

ersch. im<br />

Christian Verlag,<br />

14,95 Euro<br />

Dieser Kalender<br />

besteht aus 24<br />

wunderschönen<br />

Gartenfoto -<br />

grafien<br />

(je 2 Wochen<br />

pro Blatt).<br />

Die Fotos sind abwechselungsreich<br />

und bieten auch die ein oder andere<br />

Idee. Der Clou: Auf der Rückseite<br />

der Blätter befindet sich das Foto<br />

im S/W-Druck mit entsprechender<br />

Kennzeichnung der abgebildeten<br />

Pflanzensorten und weiteren<br />

Erläuterungen und Anregungen. So<br />

lassen sich die Ideen auch in die Tat<br />

umsetzen!<br />

✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣ ✣<br />

F E R I E N -<br />

W O H N U N G<br />

Ostseeinsel<br />

Rügen/Göhren<br />

Komfortable Ferienwhg. für<br />

2-6 Pers. mit Seeblick, Wald<br />

und Strand nähe, gr. Wohn -<br />

zimmer, sep. Küche, 2 Bäder,<br />

3 Schlaf zimmer, Bal kon u.<br />

Terrasse, Fahr räder,<br />

Gara ge, Tel. 089/8 99 48 03,<br />

email: ak-wehner@t-online.de<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 9


Gesundheit & Wellness<br />

Begrüßung der ersten Badegäste des Jahres <strong>2<strong>01</strong>1</strong> im Stadtbad Bayreuth<br />

Am Sonntag, 2. Januar <strong>2<strong>01</strong>1</strong> um 10:00 Uhr, werden traditionell die ersten Badegäste im Neuen Jahr <strong>2<strong>01</strong>1</strong>,<br />

an einer schwimmenden Bar im Mehrzweckbecken des Stadtbades vom Betriebsleiter des Stadtbades Bayreuth,<br />

Thomas Schmeer, begrüßt.<br />

Die Badegäste erhalten jeweils einen Becher Sekt bzw. Saft als Begrüßungsdrink.<br />

Zusätzlich bekommen die ersten drei Badegäste jeweils eine Flasche Sekt und an die nachfolgenden 10 Badegäste<br />

werden kleine Sachpreise übergeben.<br />

Selbstverständlich gibt es natürlich auch Geschenke für unsere kleinen Badegäste.<br />

10<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im April Januar


Gesundheit<br />

& Wellness<br />

Finnland oder Franken, das alte<br />

osmanische Reich oder Rom: Im<br />

Bayreuther Stadtbad erwartet<br />

Sauna fans eine Welt- und Zeit reise.<br />

Sie haben die Wahl zwischen rustikalem<br />

Ambiente und orientalisch<br />

anmutender Umgebung, verschiedenen<br />

Kräuterzusätzen und exotischen<br />

Aromen – hier wird jahrhundertealte<br />

Badekultur lebendig.<br />

Finnische Sauna<br />

• Hohe Lufttemperatur von 85°C.<br />

• Der Aufguss tropft auf einen<br />

heißen Stein, wobei die entstehende<br />

Luftfeuchte stets unter 15 %<br />

bleibt.<br />

• Die Bauweise mit viel Holz macht<br />

dieses Schwitzbad zum Favoriten<br />

bei Fans der klassischen Sauna.<br />

Fränkische Schwitzstube<br />

• Hohe Lufttemperatur von 90°C<br />

und Luftfeuchte über 15 %.<br />

• Der Aufguss erfolgt von Hand mit<br />

Hilfe von Wedeln.<br />

Laconium<br />

• Römisches Schwitz- und<br />

Entschlackungsbad mit einer<br />

Temperatur von 65°C, die eine milde<br />

Überwärmung garantiert.<br />

• Eine eingebaute Aufguss-Station<br />

sorgt nach dem Schwitzbad für<br />

prickelnde Abkühlung und neuen<br />

Schwung für den Kreislauf.<br />

Osmanisches Bad<br />

• Badeparcours wie im alten Orient<br />

und eine Temperatur v. 45–47 °C.<br />

• Wasserdampf, exotische Aromen<br />

und Strahlungswärme sorgen für<br />

Entspannung<br />

• Nach circa zehn Minuten<br />

Temperatur aktiviert und erfrischt<br />

ein kühler Wasserschwall.<br />

10<strong>01</strong> Nacht-Grotte<br />

• Kombination von hoher Luft -<br />

feuch tigkeit und milder Strahlungs -<br />

wärme, Temperatur 42 bis 44°C.<br />

• Zusatz von Kräuteressenzen wie<br />

zum Beispiel Ylang, Myrre oder<br />

Lavendel.<br />

Tepidarium<br />

• Regenerationsbad mit einer<br />

Temperatur von nur 39°C, die eine<br />

lange Aufenthaltsdauer ermöglicht.<br />

• Angenehme Strahlungswärme<br />

schafft optimale Voraussetzung zur<br />

Stärkung des Immunsystems.<br />

• Auch für Menschen mit Venenund<br />

Herz- oder Kreislaufproblemen<br />

geeignet. Tipp: vorher den Arzt<br />

fragen.<br />

Öffnungszeiten und Preise<br />

• Schwimmhalle<br />

Mo 15:00 bis 18:00 Uhr<br />

Di bis Fr 11:00 bis 21:30 Uhr<br />

Sa 10:00 bis 19:30 Uhr<br />

So- u. Feiert. 10:00 bis 18:30 Uhr<br />

• Kleinschwimmhalle<br />

Sa, So 14:00 bis 17:00 Uhr<br />

• Saunawelt<br />

Gemischte Sauna<br />

Mo 14:00 bis 21:30 Uhr<br />

Di, Do, Fr 10:00 bis 21:30 Uhr<br />

Sa 10:00 bis 19:30 Uhr<br />

So- u. Feiert. 10:00 bis 18:30 Uhr<br />

Frauensauna<br />

Mi 10:00 bis 21:30<br />

Silvester und Neujahr<br />

geschlossen!<br />

Fitness im Stadtbad<br />

• Aquafitness<br />

Mo 17:00 bis 18:00 Uhr<br />

Di, Mi, Do 19:00 bis 20:00 Uhr<br />

• Wassergymnastik<br />

Mo 16:00 bis 16:30 Uhr<br />

Do 14:00 bis 14:30 Uhr<br />

• Eintritt Schwimmhalle<br />

Einzeleintritt (2 Std.): 3,80 €<br />

10er-Karte (je 2 Std.): 34,50 €<br />

• Eintritt Saunawelt<br />

Einzeleintritt (3 Std.): 11,00 €<br />

10er-Karte (je 3 Std.): 99,00 €<br />

Abendtarif (gültig ab 2 Std. vor<br />

Schließung des Bades): 8,00 €<br />

Geldwertkarte für Einzeleintritt<br />

(Nutzungswert 100 €). 87,50 €<br />

Stadtbad Bayreuth<br />

Kolpingstr. 7, 95444 Bayreuth<br />

Telefon 0921 / 600 - 382<br />

www.bvb-bayreuth.de<br />

stadtbad@bvb-bayreuth.de<br />

-KUNSTEISBAHN KULMBACH-<br />

18.00 BIS 21.30 UHR<br />

FREITAG, 07. JANUAR<br />

FREITAG, 28. JANUAR<br />

2 LAUFZEITEN – 1 PREIS<br />

● Top-Hits nonstop<br />

● Musikwünsche und Grüße<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 11


Gesundheit & Wellness<br />

12<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im April Januar<br />

Maria Thun/Matthias K. Thun<br />

Aussaattage <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

Unentbehrlich für den biologisch-dynamischen Gärtner ist der Aussaatkalender von Maria Thun.<br />

Vor 59 Jahren entdeckte Maria Thun zum ersten Mal Wachs tums unterschiede bei Radies, die weder auf Vorfrucht und Düngung, noch auf das Saatgut<br />

zurückgeführt werden konnten. So entstand die Vermutung, daß hier Umkreis kräfte mitgewirkt hatten.<br />

Maria Thun entschloß sich, der Frage in Versuchen mit täglichen Aussaattage nachzugehen. Seitdem arbeitet sie an der Erforschung kosmischer<br />

Rhythmen und Konstellationen.<br />

Neben günstigen Zeiten für Aussaaten, Hackarbeiten und die Ernte der Pflanzen werden Empfehlungen für Verarbeitung, Konser vier ung und<br />

Lagerung der verschiedenen Früchte gegeben.<br />

Das „<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong>“ verlost 20 Aussaatkalender. Wer gewinnen möchte, beantwortet folgende Frage: „Wann entdeckte Maria Thun zum<br />

ersten Mal Wachstumsunterschiede?“ Postkarte oder email ans <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong>. Einsendeschluß 21.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

Übrigens den Aussaatkalender erhalten Sie im Naturkostladen Unger in Veitlahm.<br />

Aktuelles AOK-Gesundheitsprogramm<br />

Kursangebote für die ganze Familie<br />

Die AOK-Direktion Bayreuth-Kulmbach bietet jede Menge<br />

Möglichkeiten, aktiv etwas für seine Gesundheit zu tun. Welche<br />

Gesundheitskurse im ersten Halbjahr <strong>2<strong>01</strong>1</strong> besucht werden können,<br />

geht aus der aktuellen Broschüre zum Gesundheits -<br />

programm hervor, die ab sofort in jeder AOK-Geschäftsstelle kostenfrei<br />

zu haben ist.<br />

Die Palette reicht von Kursen für Kinder und Familien wie „Mach<br />

mit bei Felix Fit“, „Schmecken soll’s!“ und „PowerKids“ bis zu<br />

Kursen, die Versicherte bei Rückenschmerzen oder Stress sowie<br />

bei Erkrankungen wie Diabetes motivieren können, Maßnahmen<br />

für sinnvolle Verhaltensänderungen zu ergreifen. Beispiele hierfür<br />

sind: Pilates, Hatha Yoga, „Leichte Küche für Diabetiker“ und<br />

„Herzgesunde mediterrane Küche“.<br />

„Wir bieten nicht nur ein breites Angebot, unsere Kurse haben<br />

auch Qualität“, so Karsten Knaup von der AOK-Direktion<br />

Bayreuth-Kulmbach. Die Kurse leiten ausnahmslos ausgebildete<br />

Fachkräfte, die sich auch Zeit nehmen und auf jeden Teilnehmer<br />

eingehen. Sie vermitteln fundierte Hintergrundinformationen<br />

und geben Tipps für den Alltag. Diese Bedingungen gelten auch<br />

für Kurse, die Kooperationspartner der AOK durchführen.<br />

Die Anmeldung zu einem Kurs ist bei der AOK-Geschäftsstelle<br />

oder im Internet unter www.aok.de/bayern > Gesundheit ><br />

Gesundheitsinfos > Gesundheitsangebote vor Ort möglich.<br />

Fragen zu den Angebotsinhalten? Informationen gibt es unter<br />

0921 288-604.<br />

Für diejenigen, die keine Zeit haben, einen Kurs zu besuchen,<br />

hat die AOK spezielle Angebote entwickelt, wie „Abnehmen mit<br />

Genuss“, „Laufend in Form“ „Ich werde Nichtraucher“ oder<br />

„Stress im Griff“. Hierbei handelt es sich um interaktive<br />

Programme, die unter der Internetadresse www.aok.de/bay<br />

> AOK-Programme aufgerufen und zeitlich unabhängig genutzt<br />

werden können.


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

Sonntag, 2. Januar <strong>2<strong>01</strong>1</strong>, 18 Uhr<br />

Himmelkron, Autohaus Dornig<br />

Die Fledermaus<br />

Lieder und Arien von Joh.<br />

Brahms, Joh. Strauß, u.a.<br />

NEUJAHRSKONZERT<br />

Gabriele Bauer, Sopran<br />

Stefanie Schmitt, Alt<br />

Simon van Rensburg, Tenor<br />

Martin Trepl, Bass<br />

(Opernhaus Coburg)<br />

Stephan Axtner, Klavier<br />

Renate Palder, Klavier<br />

1. Samstag / Neujahr<br />

Bad Berneck<br />

13:00 Uhr Fichtelgebirgsverein Bad Berneck -<br />

Geführte Wanderung (ca. 9 km) über den<br />

Buchwaldweg nach Goldmühl zu einer Einkehr<br />

in den Gasthof „Schwarzes Roß“. Anschl. geht<br />

es zurück nach Bad Berneck. Treffpunkt: Am<br />

Großparkplatz Anger, Höhe NKD. Info unter<br />

Tel. 09273/6208<br />

17:00 Uhr Neujahrsgottesdienst in der<br />

Dreifaltigkeitskirche<br />

Bad Rodach<br />

14:00 Uhr Schornsteinfegerbaden in der<br />

Therme Natur - Musikalische Unterhaltung zum<br />

Start ins neue Jahr mit dem „Singenden<br />

Bademeister“ Klaus Müller<br />

Bad Staffelstein<br />

07:30 Uhr Basilika Vierzehnheiligen - Neujahr -<br />

Hochfest der Gottesmutter Maria - Weltfrie -<br />

dens tag; 9.00 Uhr Amt, 10.30 Uhr Hochamt;<br />

14.00 Uhr Segensfeier für (Teil-)Familien mit<br />

Kindern<br />

14:00 Uhr bis 16:30 Uhr Darstellung barocker<br />

Jesukinder und<br />

Krippen während der<br />

Weihnachtszeit in der<br />

Banzer Stiftskirche<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Neujahrs -<br />

konzert „Kaiserwalzer“<br />

mit der Erzgebir gi -<br />

schen Philharmonie<br />

Aue im Grossen<br />

Kurhaussaal<br />

Bayreuth<br />

10:00 Uhr bis 16:00<br />

Uhr „Überall, doch<br />

kaum bemerkt: Flechten“ - Ausstellung<br />

Universität Bayreuth, Ausstellungshalle in den<br />

Gewächshäusern, Ökologisch-Botanischer<br />

Garten von Inge Rosnitschek-Schimmel mit<br />

Malerei, Zeichnungen und Texten zu Wesen<br />

und Biologie von Flechten<br />

Bischofsgrün<br />

13:00 Uhr FGV - Neujahrswanderung.<br />

Treffpunkt: Am Rathaus<br />

15:30 Uhr Begrüßung aller Gäste und Bischofs -<br />

grüner durch den Bürgermeister und Neujahr -<br />

sanschießen der Bischofsgrüner Böllerschützen<br />

Coburg<br />

11:00 Uhr Gottesdienst am Neujahrstag in der<br />

Morizkirche<br />

Hof<br />

19:00 Uhr „Im Weißen Rössl“ - Singspiel von<br />

Wir bedanken uns bei all unseren<br />

Gästen für ein tolles Jahr 2<strong>01</strong>0!<br />

Auch im neuen Jahr wollen wir wieder<br />

alles tun um Sie zufrieden zu stellen.<br />

Unser Fisch im Januar:<br />

Karpfenfilet<br />

Im Februar starten wir<br />

mit unseren Fischwochen<br />

Ralph Benatzky im theater hof, Großes Haus,<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.: 09281/7070-290<br />

Mainleus<br />

17:00 Uhr Neujahrsgottesdienst in der<br />

Christuskirche<br />

Marktschorgast<br />

18:30 Uhr Hl. Messe mit Jahresrückblick in der<br />

Pfarrkirche St. Jakobus d. Älteren; 19.30 Uhr<br />

Neujahrsanschießen des Brauchtumsvereins<br />

Neuenmarkt<br />

18:00 Uhr Neujahrs-Gottesdienst in der<br />

Christuskirche mit Sektempfang im Evang.<br />

Gemeindezentrum<br />

Warmensteinach<br />

16:00 Uhr Neujahrskonzert mit dem Posaunen -<br />

chor Warmensteinach in der Dreifaltigkeits -<br />

kirche<br />

Fam. Zettner<br />

Ziegelhüttener Str. 38<br />

95326 Kulmbach<br />

Tel.: 0 92 21 / 92 83 - 0<br />

Fax: 0 92 21 / 92 83 - 60<br />

www.schweizerhof-kulmbach.de<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 13


Termine<br />

Weismain<br />

17:00 Uhr Schützengesellschaft Weismain 1910<br />

e.V. - Neujahrsschießen im Schützenhaus<br />

Wunsiedel<br />

19:00 Uhr Weihnachtskonzert mit REKKENZE<br />

BRASS in der Fichtelgebirgshalle<br />

2. Sonntag<br />

Ahorntal<br />

16:00 Uhr Neujahrsfestkonzert mit dem<br />

Bayreuther Opern- und Operettenensemble auf<br />

Burg Rabenstein. Info: www.burg-rabenstein.de<br />

Bad Staffelstein<br />

14:00 Uhr bis 16:30 Uhr Darstellung barocker<br />

Jesukinder und Krippen während der<br />

Weihnachtszeit in der Banzer Stiftskirche<br />

Bayreuth<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr „Überall, doch kaum<br />

bemerkt: Flechten“ - Ausstellung Universität<br />

Bayreuth, Ausstellungshalle in den<br />

Gewächshäusern, Ökologisch-Botanischer<br />

Garten von Inge Rosnitschek-Schimmel mit<br />

Malerei, Zeichnungen und Texten zu Wesen<br />

und Biologie von Flechten<br />

10:00 Uhr Begrüßung der ersten Badegäste des<br />

Jahres <strong>2<strong>01</strong>1</strong> im Stadtbad Bayreuth durch<br />

Betriebsleiter Thomas Schmeer<br />

14:00 Uhr bis 17:00 Uhr „Kunst-Tage“ am<br />

Röhrensee, Pottensteiner Str. 6 d<br />

14:30 Uhr Universität Bayreuth - Lesung im<br />

Ökologisch-Botanischen Garten der Biologin,<br />

Autorin und Künstlerin Inge Rosnitschek-<br />

Schimmel aus ihrem aktuellen Buch „Namenlos<br />

- das Andere Ich“ zur Ausstellung „Überall,<br />

doch kaum bemerkt: Flechten“<br />

15:00 Uhr studiobühne bayreuth, Röntgenstr. 2<br />

- Herr Bello und das blaue Wunder -<br />

Kinderstück von Paul Maar. Karten:<br />

0921/690<strong>01</strong><br />

17:00 Uhr Beko Basketball-Bundesliga: BBC<br />

Bayreuth - Brose Baskets Bamberg in der<br />

Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3<br />

18:00 Uhr Eishockey-Bayernligaspiel im<br />

Eisstadion, Am Sportparkt 3: EHC Bayreuth -<br />

ERC Sonthofen 1999<br />

18:30 Uhr ABWASCH! - Kabarett und Musik -<br />

Der Jahresrückblick von und mit dem<br />

Hausmann Klaus Wührl im Bechersaal<br />

Coburg<br />

11:00 Uhr Kostümführung mit Hofapothekerin<br />

E. Schnauß. Treffpunkt: Hofapotheke am<br />

Marktplatz. Info: 09561/898000<br />

15:00 Uhr „Sein oder Nichtsein“ - Komödie von<br />

Nick Whitby im <strong>Land</strong>estheater, Großes Haus.<br />

Info: 09561/7418-43 u. 898989<br />

18:00 Uhr Konzert zum Neuen Jahr - Von Wien<br />

nach Transsylvanien und zurück mit dem<br />

Philharmonischen Orchester im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Großes Haus. Info: 09561/7418-43 u. 898989<br />

20:00 Uhr „My Name is Barbra“ - Musikalischer<br />

Abend mit Songs von Barbra Streisand im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info: 09561/7418-43<br />

u. 898989<br />

Fichtelberg<br />

17:00 Uhr Neujahrskonzert mit Solisten „Opera<br />

Classica Europa“ in der Pfarrkirche<br />

19:30 Uhr „Das Loch in der Wand“ - Lustspiel<br />

in 3 Akten im Schützenhaus in Neubau<br />

Himmelkron<br />

18:00 Uhr „Die Fledermaus“ - Lieder und Arien<br />

von Joh. Brahms, Joh. Strauß u. a. im Autohaus<br />

Dornig mit Gabriele Bauer (Sopran), Stefanie<br />

Schmitt (Alt), Simon van Rensburg (Tenor),<br />

Martin Trepl (Bass), Stephan Axtner (Klavier)<br />

und Renate Palder (Klavier)<br />

Hof<br />

19:00 Uhr Neujahrskonzert - „Von Märchen<br />

und Sagen“ der Hofer Symphoniker im theater<br />

hof, Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Marktleugast<br />

13:30 Uhr Oberland Master 2<strong>01</strong>0 - Master<br />

Hallenturnier des SV Marienweiher in der<br />

Dreifachturnhalle in Marktleugast<br />

Nürnberg<br />

18:00 Uhr Belcanto Operngala - Höhepunkte<br />

der itaalienischen Oper in der<br />

Meistersingerhalle. Tickets: 0911/4334618<br />

Presseck<br />

09:30 Uhr Evang. KG Presseck -<br />

Neujahrsandacht mit anschl. Empfang<br />

Thurnau<br />

18:00 Uhr Konzert des Gesangvereins<br />

Hutschdorf in der Johanneskirche<br />

Warmensteinach<br />

10:00 Uhr Oberfränkische Meisterschaft im<br />

Skisprung und Nordischer Kombination auf der<br />

Gebrüder Wehrmann Schanze<br />

3. Montag<br />

Bayreuth<br />

13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Hallenfußball-<br />

Stadtmeisterschaft in der Oberfrankenhalle, Am<br />

Sportpark 3 - Vorrunde E-Junioren<br />

Kulmbach<br />

19:30 Uhr Tauschtreffen der <strong>Kulmbacher</strong><br />

Münzenfreunde im Gasthof Geuther, Blaicher-<br />

Str. 52. Gäste, die Münzen, Medaillen,<br />

Banknoten etc. bestimmen und bewerten oder<br />

sich kostenlos beraten lassen wollen, sind herzlich<br />

willkommen<br />

Lichtenfels<br />

19:30 Uhr Fränkisches Theater Schloss<br />

Massbach - „Die Lügnerin“ - Komödie von Jean-<br />

Jacques Bricaire und Maurice Lasaygues in der<br />

14<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


Schneespaß, Sport<br />

und Apres-Ski in<br />

Neubau im<br />

Fichtelgebirge<br />

Zweifellos ist das<br />

Fichtelgebirge eines<br />

der lohnenswertesten<br />

Ausflugsziele in<br />

unserer Region. Der Naturpark<br />

Fichtelgebirge ist genau richtig für<br />

Erholungs suchen de. Wanderer und Winter -<br />

sport fans kommen gleichermaßen auf ihre Kosten.<br />

Neubau, der Ortsteil der Gemein de Fichtel -<br />

berg im <strong>Land</strong> kreis Bay reuth, liegt am Südost-<br />

Hang des Och sen -<br />

kopfes und ist der<br />

höchstgelegene Ort<br />

im Fichtel ge bir ge. Vor<br />

allem das Ski-Zentrum<br />

Bleaml-Alm ist weithin<br />

ein Begriff. Uli und Ina<br />

Rupp recht verwöhnen<br />

ihre Gäste in Neubau<br />

mit vielerlei Gaumen -<br />

freu den.<br />

Direkt vor der Bleaml-<br />

Alm lädt der schneesicherste Skilift im ganzen<br />

Fich telgebirge zum alpinen Ver gnü gen ein.<br />

Denn Neubau liegt auf der „Schneeseite des<br />

Ochsen kopfes“. Un mittelbar neben dem<br />

Skilift kommen die kleinen und großen Freun -<br />

Skiparadies Warmensteinach<br />

Oberwarmensteinach – Fleckl<br />

Seilschwebebahn zum Ochsenkopf<br />

Snowboardzentrum<br />

4 Schlepplifte<br />

80 km gespurte Loipen<br />

Flutlicht bis 22 Uhr<br />

Beschneiungsanlagen<br />

Rodelgaudi – Skischulen – Hüttenzauber<br />

Info: Tourist Information, 95485 Warmensteinach<br />

Tel.: 0 92 77 / 14 <strong>01</strong>, Fax 0 92 77 / 16 13, Schneetelefon: 0 92 77 / 12 13<br />

Aktueller Schneebericht auf www. warmensteinach.de<br />

de des Schlitten fahrens auf dem Rodel hang<br />

voll auf ihre Kosten.<br />

Und auch für Lang läufer ist Neu bau seit langem<br />

die Nummer eins in Nordbayern. Das<br />

Skistadion des Skiclub Neu bau liegt nur 200<br />

Meter von der Bleaml-Alm entfernt. Dort steht<br />

den Wintersport-Freunden ein 25 Kilometer<br />

langes, immer frisch gespurtes und umfassend<br />

beschildertes Loipen netz zur Verfü gung.<br />

Die 2,5 Kilo meter lange Nacht langlauf-Loipe<br />

ist bis 21 Uhr beleuchtet. Herz lich willkommen<br />

sind die Gäste auch zu den zahlreichen<br />

Sport veran stal tung en des Skiclub Neubau.<br />

Sobald es die Wit ter ung<br />

im Frühjahr <strong>2<strong>01</strong>1</strong> erlaubt,<br />

entsteht rund um<br />

die Biathlonanlage - die<br />

einzige im Nordbayern<br />

mit 15 Schießständen -<br />

für 1,25 Mio Euro, gefördert<br />

mit einem 70%-<br />

igen EU-Zuschuß, eine<br />

2,5 km lange asphaltierte<br />

Inliner- und<br />

Skirollerbahn mit einer<br />

durchschnittlichen Breite von 3,5 m mit Be -<br />

leuchtung und für die Wintermonate mit künstlicher<br />

Beschneiung, die sowohl von den<br />

Sportlern wie auch von den Touristen genutzt<br />

werden kann.<br />

❄ Pottenstein: Golfplatzloipe und<br />

❄ Schoofmelker-Loipe gespurt<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

Wegen der stabilen Schnee- und Wetterlage<br />

❄<br />

ist ab sofort die Golfplatzloipe bei Pottenstein-<br />

❄ Weidenloh und die Schoofmelker-Loipe rund<br />

❄ um Kühlenfels für klassischen Stil gespurt.<br />

❄ Park- und Einkehrmöglichkeiten sind am<br />

❄ Golfrestaurant Barbarossa sowie beim<br />

Gasthof „Zum Knopfloch“ in Waidach.<br />

❄<br />

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄<br />

Ihr Familien- und<br />

Wintersportzentrum<br />

Dank Beschneiungsanlage<br />

gesicherter Liftbetrieb während der<br />

gesamten Wintersaison.<br />

Lift- und Schlittenhang sowie Loipennetz<br />

direkt vor der Haustüre.<br />

Es grüßt Sie Ihr Bleaml Alm Team<br />

und der Koch der deutschen<br />

Nationalmann schaft der nordischen<br />

Kombinierer<br />

Ina & Uli Rupprecht<br />

Heinz Brunner Weg 1, 95686 Fichtelberg/Neubau<br />

Tel. 0 92 72 / 9 60 93, Fax 9 60 94<br />

E-Mail: Bleamlalm@t-online.de<br />

www.bleaml-alm.de<br />

15


Bockbierzeit<br />

Stärkeantrinken<br />

am 6. Januar<br />

Alte Bräuche sind im <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> und in der<br />

Region noch öfters verbreitet als man denkt. Zu ihnen<br />

gehört sicherlich die „Stärk`antrinken“ am 6. Januar,<br />

besser fränkisch bekannt als der „Öberst“. An diesem<br />

Tag wird häufig noch tiefer als sonst ins Glas geschaut,<br />

um neue Kraft für das kommende Jahr zu tanken.<br />

Denn bis vor vier Jahrhunderten markierte der<br />

Dreikönigstag den Beginn des neuen Jahres, was Anlass<br />

war, sich gegen all die drohenden Widrigkeiten des<br />

Lebens ein bisschen immun zu machen<br />

und auch dem Aberglauben etwas<br />

zu seinem Recht zu verhelfen.<br />

Wer am 6. Januar so<br />

richtig „neileucht“, dem<br />

soll das Widerstands -<br />

fähigkeit und Gesundheit<br />

bringen. Das wird oft in<br />

Die Postkarten<br />

wurden uns<br />

freundlicherweise<br />

vom Bayer.<br />

Brauereimuseum,<br />

Hofer Straße in<br />

Kulmbach, zur<br />

Verfügung<br />

gestellt.<br />

Gasthaus<br />

Bodenschatz<br />

Elbersreuth 27 b<br />

Telefon 0 92 22 / 1341<br />

Schlachtfest<br />

6. Januar<br />

mit Taubenaustausch<br />

Gutbürgerliche Küche und gepflegte<br />

Getränke, Hausgebäck<br />

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Bodenschatz<br />

Gaststätten, in Vereinen und auch daheim<br />

im Familienkreis getan und natürlich immer<br />

mit einem besonderen Bier. Viele<br />

Brauereien unterstützen das mit einem<br />

speziellen Starkbier, einem Bock oder sogar<br />

Doppelbock. Einer, der sich da auskennt, ist<br />

Braumeister Hans Wernlein von der<br />

Trebgaster Haberstumpf-Bräu. „Wir Brauer<br />

sorgen für mehr Stammwürze und mehr<br />

Alkohol und geben diesem Gerstensaft auch<br />

die dunkle Farbe und den ganz speziellen<br />

süffigen Geschmack“. „Zusätzlich mit a<br />

weng Zucker, an roha Ei und haaß getrunken“,<br />

hat das manchen wieder gesund gemacht“,<br />

fügt der Bierkenner an.<br />

05. Januar <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

ab 19.00 Uhr<br />

mit Musik von der SAN-Combo<br />

und Hellem Museumsbock vom<br />

Holzfass! Unsere Küche kredenzt<br />

Ihnen außerdem ausgewählte<br />

Spezialitäten!<br />

Verlosung:<br />

„Ein Tisch zahlt nix!“<br />

Wir bitten um Voranmeldung.<br />

Gerne reservieren wir<br />

Ihnen einen Tisch!<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Hofer Straße 20 · 95326 Kulmbach ·<br />

Telefon: 0 92 21 / 8 05 14<br />

Wir starten ins neue Jahr!<br />

Weil „Bier stark macht und Starkbier stärker“ laden wir Sie gemeinsam<br />

mit dem Bayerischen Brauerei- und Bäckereimuseum am<br />

05.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>01</strong>1</strong> ab 19.00 Uhr zum traditionellen mit dem Hellen<br />

Museumsbock ein, um mit Ihnen gemeinsam „gestärkt und voller<br />

Vorfreude ins neue Jahr“ zu gehen.<br />

Sie dürfen sich auf einen zünftigen Abend freuen:<br />

Gemütliches Zusammensitzen mit Freunden oder der Familie,<br />

die legendäre SAN-Combo - die fränkische Antwort auf den<br />

„Buona vista social club“ - sorgen für Musik und Spaß, die<br />

Bräuhaus-Küche versorgt Sie mit herzhaft fränkischen Spe -<br />

zialitäten und die Grundlage bildet natürlich der Helle Muse ums -<br />

bock aus der Gläsernen Brauerei, der nach dem Vorbild des legendären<br />

Mönchshof-Bocks eingebraut wurde.<br />

…und alle Jahre wieder gibt es auch dieses Jahr gegen 22.00 Uhr<br />

unsere Verlosung „Ein Tisch zahlt nix!“.<br />

16<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Bockbierzeit<br />

Eins will Wernlein noch richtigstellen:<br />

Stärk`andrinken ist nicht zu vergleichen mit<br />

dem Flate-Rate-Saufen der Jugend li chen.<br />

Sondern ein alter Brauch, mit tüchtigen<br />

Schlücken ins neue Jahr zu starten und zwar<br />

an dem<br />

Stellen Sie sich Ihren Wunsch -<br />

kasten aus unserem reichhaltigen<br />

Angebot selbst zusammen.<br />

Wir haben eine große Auswahl an<br />

Bock- und sonstigen<br />

Bierspezialitäten.<br />

Bierspezialitäten der<br />

Mönshofbrauerei:<br />

Tag, der früher einmal der<br />

höchste christliche<br />

Feiertag war. Dass da<br />

das Auto zu Hause<br />

bleibt, sei selbstverständlich.<br />

Zum „Obersten“<br />

gehören auch die<br />

Sternsinger. Sie ziehen<br />

besonders in<br />

katholischen<br />

Gegenden singend<br />

von Haus zu Haus und<br />

sammeln Spenden für<br />

einen guten Zweck. Als<br />

die drei Heiligen Könige<br />

verkleidet verkörpern sie ein<br />

Stück biblischer Geschichte.<br />

Am 6.Januar sind die Menschen<br />

geöffnet:<br />

Montag bis Freitag<br />

von 7.30 – 18.30 Uhr<br />

und am Samstag<br />

von 7.30 – 16 Uhr.<br />

GETRÄNKEMARKT<br />

FACHHANDEL<br />

Katschenreuth 1-3 · 95326 Kulmbach<br />

Telefon: 09221/764 88, Fax: 09221/764 59,<br />

www.getraenke-rausch.de<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 17


Bockbierzeit<br />

18<br />

Gaststätte<br />

zum Petz<br />

Altkulmbacher<br />

Wirtshaus<br />

Langgasse 3<br />

Kulmbach<br />

Tel. 09221/2531<br />

Wirtshaustradition<br />

– seit 1882 – bis einschl. 5. Januar geschlossen<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar<br />

Gaststa¨tte Siedlerheim<br />

Kulmbach<br />

gut essen nach kulmbacher Art<br />

wechselnde, günstige Tagesgerichte immer frisch zubereitet.<br />

6. Januar ab 11 Uhr<br />

fränkischer Mittagstisch<br />

mit Stärk antrinken<br />

Es freut sich auf Ihren Besuch<br />

Roland Bergbauer und Helga Schock<br />

Im Ausschank die im Felsenkeller<br />

gelagerten Biere der Mönchshof-Brauerei<br />

Besitzer Werner Glaser<br />

Grünwehr 32, 95326 Kulmbach, Tel. 0 92 21 / 8 42 00<br />

Täglich reichhaltiger Mittags- und Abendtisch<br />

mit verschiedenen Braten und Klößen, diverse Pfannengerichte<br />

Deftige Hausmacherspezialitäten aus unserer Wirtshausmetzgerei<br />

Am Freitag, 14. Januar beginnen wieder unsere bekannten<br />

SEELÖWEN-BOCKBIERWOCHEN<br />

mit Mönchshof Klosterbock vom Faß und deftigen Fastenschmankerln.<br />

Im Ausschank die felsenkellergelagerten Biere der Mönchshof-Brauerei.<br />

Herzlichst lädt ein Familie Glaser<br />

Ein Genuß für die Sinne<br />

besonders bereit, ihren Geldbeutel zu öffnen,<br />

das wird<br />

auch heuer bestimmt<br />

wieder<br />

der Fall sein.<br />

Mit zum<br />

Wohle der vielen<br />

armen<br />

Kinder auf<br />

dieser Welt.<br />

Ab 14. Januar bis<br />

Ostern finden wieder<br />

die Bockbierwochen<br />

im Gasthof<br />

„Zum Seelöwen“ statt.<br />

Zum Ausschank<br />

kommt natürlich der<br />

Klosterbock vom Faß<br />

der <strong>Kulmbacher</strong><br />

Mönchshofbräu -<br />

würzig und aromatisch<br />

im Geschmack,<br />

dunkel und bernsteinartig<br />

in der Farbe.<br />

Das traditionelle<br />

Starkbier hat 16,5 %<br />

Stammwürze und<br />

6,9 % Alkohol, es<br />

betört mit seiner<br />

leicht malzigen<br />

Blume, seinem cremigen<br />

Schaum und seinem<br />

vollmundigen<br />

Geschmack.<br />

Gelagert wird es im<br />

600 Jahre alten<br />

Felsenkeller des<br />

„Seelöwen“, der<br />

Sommer wie Winter<br />

eine gleichbleibende<br />

Temperatur von 8<br />

Grad Celsius hat.<br />

Von Horst<br />

Wunner


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Bockbier bzw. Starkbier<br />

Vom Weihnachtsbock über die Starkbiere zur Fastenzeit bis zum<br />

Maibock: Winter und Frühling, die kühleren Jahreszeiten, sind die<br />

Zeit, in denen der Biertrinker gerne auch einmal zu den höherprozentigen<br />

Spezialitäten aus den Sudkesseln der Brauereien greift.<br />

Jedem Starkbier oder Bockbier ist gemeinsam, dass sie eine<br />

Stammwürze von mindestens 16 Prozent haben müssen. Beim<br />

Doppelbock muss der Gehalt der Stammwürze sogar mindestens 18<br />

Prozent betragen.<br />

„Flüssiges bricht Fasten nicht“<br />

Eine Sonderrolle bei der Fortentwicklung des beim Starkbier aus<br />

Bayern kommt den Klöstern zu. Die Mönche, gewöhnlich des Lesens<br />

und Schreibens kundig, waren in der Lage, die Kunst des<br />

Bierbrauens systematisch weiterzuentwickeln. Erfahrungen wurden<br />

gesammelt, Rezepturen schriftlich<br />

festgehalten und mit den<br />

Jahren systematisch verbessert.<br />

Das Bier galt in den Klöstern als<br />

nahr- und vor allem schmackhafte<br />

Ergänzung der ansonsten<br />

eher kargen Kost. Vor allem<br />

während der Fastenzeit war man<br />

Telefon: 0 92 55 / 8 07 73 50<br />

Moderne Gästezimmer<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Sonntag<br />

durchgehend geöffnet<br />

Selbstgebrautes Klosterdunkel,<br />

Zwickelpils hell,<br />

Hefeweizen und Bernstein<br />

Sonn- und Feiertage<br />

Mittagstisch und Abendkarte<br />

Neujahr geöffnet!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

bestrebt, die stark eingeschränkte<br />

Aufnahme fester Nahrung<br />

durch entsprechend gehaltvolle<br />

Getränke zu kompensieren,<br />

denn: Flüssiges bricht Fasten<br />

nicht!<br />

Die Herstellung von Starkbieren<br />

in den Klöstern bedurfte jedoch<br />

- so sagt es die Legende - einer<br />

gesonderten Genehmigung<br />

durch die kirchliche Obrigkeit<br />

und war "Chefsache". Um dem<br />

Papst einen Eindruck vom wohlschmeckenden<br />

klösterlichen<br />

Starkbier zu vermitteln und so<br />

die Erlaubnis zu erwirken, dieses<br />

für den Verzehr im Kloster herstellen<br />

zu dürfen, füllte man ein<br />

Fässchen ab und schickte es zum<br />

Heiligen Stuhl nach Rom.<br />

Bockbierzeit<br />

Freunde des Bockbieres - Aufgepaßt!<br />

Das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> verlost<br />

10 Kästen Schübel Bockbier -<br />

Das Starkbier zur Winterzeit<br />

Stammwürze: 17,3 %<br />

alc. 7,2 % vol.<br />

Helles Starkbier sehr vollmundig, malzbetont erhältlich<br />

von November bis Februar<br />

Wer gewinnen möchte, beantwortet folgende Frage:<br />

In welcher Stadt befindet sich die Brauerei?<br />

Antwort per mail (verlosung@ kulmbacher-land.com /<br />

Einsen de schl.: 14.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>01</strong>1</strong>) an das Kulm bacher <strong>Land</strong>.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 19


20<br />

Die erste Kirch weih des Jahres im <strong>Land</strong>kreis<br />

Kulmbach findet in dem malerisch<br />

gelegenen Frankenwaldort Rugendorf<br />

statt. Der TSV Rugendorf bietet wieder<br />

alles, was das Herz begehrt. Die bewährte<br />

Tradition der Hausschlachtungen und der<br />

Streuwelesbäckerei wird auch heuer zur Freude<br />

aller Gäste beitragen.<br />

Vom 20. bis 24. Januar gibt’s bereits die<br />

nächste Kirchweih in der Region. Das<br />

Gasthaus Weisath in Zettlitz feiert seine<br />

traditionelle Kerwa und verwöhnt seine Gäste<br />

mit fränkischen Speisen.<br />

Gasthaus Weisath<br />

Zettlitz<br />

Telefon: 0 92 23 / 4 58<br />

Kirchweih<br />

vom 20. bis 24.1.<strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

Donnerstag Schlachtfest<br />

Samstagabend Unterhaltungsmusik<br />

An allen Kirchweihtagen<br />

reichhaltige Speisenkarte<br />

Freundlichst lädt ein Familie Weisath<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar<br />

Im Jahre 1316 wurde Rugendorf erstmals urkundlich<br />

erwähnt. Damals erhielten die<br />

Herren von Guttenberg, die sich einst „von<br />

Blassenberg“ nannten, vom Bamberger Bischof<br />

auch zwei Äcker bei Rugendorf zum Lehen. In<br />

den folgenden Jahrhunderten kam weiterer Lehenbesitz<br />

dazu. Die erste Kirche in Rugendorf<br />

war übrigens eine Kapelle und wurde um 1350<br />

eingeweiht. „Getauft“ wurde sie auf den Namen<br />

„Sankt-Jakobus-Kirche“. Die jetzige Kirche im<br />

gotischen Stil wurde um<br />

1550 errichtet. Bei einem<br />

Brand stürzte das gotische<br />

Gewölbe im Jahr 1656 ein<br />

und wurde durch eine flache<br />

Stuckdecke im barocken Stil<br />

ersetzt. Der Hauptort Rugendorf<br />

feiert übrigens zweimal<br />

im Jahr Kerwa. Der<br />

Grund dafür ist, dass das Rugendorfer<br />

Gotteshaus den<br />

Namen zweier Heiligen<br />

trägt: Den „Heiligen Erhard“<br />

(8. Januar) und „Heiligen Jakobus“<br />

(25. Juli). Die Sommerkirchweih<br />

richtet alljährlich<br />

die <strong>Land</strong>jugend aus.<br />

TSV Sportheim<br />

Winterkerwa <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

vom Donnerstag 6.1. bis<br />

Montag 10.1.<strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

Donnerstag, 6. Januar<br />

ab 10 Uhr Schlachtfest<br />

Freitag, 7. Januar<br />

ab 17 Uhr Kirchweihbetrieb<br />

Samstag, 8. Januar<br />

ab 17 Uhr Kirchweihbetrieb<br />

Sonntag, 9. Januar<br />

ab 10 Uhr Kirchweihbetrieb<br />

Montag, 10. Januar<br />

ab 10 Uhr Kirchweihausklang<br />

Alle Speisen sind auch zum Mitnehmen.<br />

Freundlichst lädt ein<br />

TSV Rugendorf 1948 e.V.


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

Stadthalle. Info: www.fraenkischestheater.de<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr Wiener Johann Strauß<br />

Konzert-Gala in der<br />

Meistersingerhalle, Großer Saal<br />

Wirsberg<br />

19:00 Uhr Montagstreff des VdK-<br />

Ortsverbandes Wirsberg im<br />

Restaurant Schorgasttal<br />

4. Dienstag<br />

Bad Rodach<br />

15:00 Uhr Stadtführung durch das<br />

historische Bad Rodach. Treffpunkt:<br />

Marktbrunnen<br />

Bad Staffelstein<br />

14:30 Uhr Kirchenführung in der<br />

Basilika Vierzehnheiligen. Treff: In<br />

den Kirchenbänken am<br />

Gnadenaltar<br />

Bayreuth<br />

11:00 Uhr bis 15:00 Uhr Hallenfuß -<br />

ball-Stadtmeisterschaft in der Ober -<br />

fran kenhalle, Am Sportpark 3 -<br />

Vorrunde F-Junioren; 15.30 Uhr bis<br />

19.00 Uhr C-Junioren<br />

14:00 Uhr Die Neujahrs-Tanne -<br />

Russisches Kindertheater in der<br />

Stadthalle Bayreuth, Ludwigstr. 31.<br />

Info-Tel.: 0921/690<strong>01</strong><br />

Fichtelberg<br />

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wie wurden<br />

Glasperlen hergestellt?<br />

Treffpunkt: Frau Josepha May,<br />

Gustav-Leutelt-Str. 1 (Nähe Hotel<br />

Schönblick). Info: 09272/909504<br />

11:00 Uhr Raureif-Wanderung zu<br />

grandiosen Erosionsformen des<br />

Granits an Kösseine und<br />

Habersteinen. Treffpunkt: Eingang<br />

Kristalltherme. Info: 09272/970-32<br />

19:30 Uhr „Das Loch in der Wand“<br />

- Lustspiel in 3 Akten im<br />

Schützenhaus in Neubau<br />

Mainleus<br />

20:00 Uhr „Bild des Monats“ des<br />

FAC Mainleus/Kulmbach e.V. im<br />

Vereinslokal „Fränkischer Hof“,<br />

Hauptstraße 32<br />

Marktschorgast<br />

19:00 Uhr Konzert eines Kinder -<br />

chors aus der Ukraine in der<br />

Dreifaltigkeitskirche<br />

Presseck<br />

19:30 Uhr Neujahrsempfang im<br />

Rathaus mit Ehrungen<br />

5. Mittwoch<br />

Bad Rodach<br />

19:00 Uhr Faschingsparty des TSV<br />

Heldritt im Sportheim<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr „Moscow Circus on Ice“<br />

in der Stechert-Arena, Forchheimer-<br />

Str. 15. Tickethotline: 0951/23837<br />

Bayreuth<br />

13:00 Uhr bis 18:30 Uhr<br />

Hallenfußball-Stadtmeisterschaft in<br />

der Oberfrankenhalle, Am<br />

Sportpark 3 - Vorrunde D-Junioren<br />

19:00 Uhr Neujahrskonzert mit<br />

dem Alt-Wiener-Strauss-Ensemble<br />

in der Stadthalle Bayreuth,<br />

Ludwigstr. 31. Info-Tel.:<br />

0921/690<strong>01</strong><br />

20:00 Uhr studiobühne bayreuth,<br />

Röntgenstr. 2 - Mein Kampf - Farce<br />

von George Tabori. Karten:<br />

0921/690<strong>01</strong><br />

Coburg<br />

20:00 Uhr „Die Probe“ - Schauspiel<br />

von Lukas Bärfuss im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Reithalle. Info: 09561/7418-43 u.<br />

898989<br />

Hollfeld<br />

19:00 Uhr Rathaussturm mit<br />

Inthronisation und Einweihung der<br />

neuen Vereinsräume in der<br />

Eiergasse 13<br />

Kasendorf<br />

20:00 Uhr Weinfest des<br />

Musikvereins Kasendorf mit den<br />

„Safaris“ im Musikheim<br />

Kulmbach<br />

19:00 Uhr Stärk antrinken mit der<br />

legendären „SAN-Combo“ im<br />

Mönchshof-Bräuhaus, Hofer Straße<br />

20. 22.00 Uhr Verlosung „Ein Tisch<br />

zahlt nix!“. Reservierungen unter<br />

Tel. 09221/805-14 oder -18<br />

20:00 Uhr Neujahrskonzert mit den<br />

Hofer Symphonikern in der Dr.-<br />

Stammberger-Halle<br />

20:00 Uhr Literaturverein Kulmbach<br />

- Literaturstammtisch im Badhaus<br />

20:00 Uhr Dangerous Night - Wolf<br />

& The Gang - Live in Concert in der<br />

Kommunbräu<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 21


22<br />

Termine<br />

Ködnitz<br />

17:00 Uhr Bockbieranstich und<br />

Stärkeantrinken in der Keglergaststätte des<br />

SKC Fölschnitz<br />

20:00 Uhr Die Buschklopfer e. V. - „Lauf doch<br />

nicht immer weg“ - Farce von Philip King im<br />

Saal der ehem. Gaststätte Hupfer. Info:<br />

www.buschklopfer.de<br />

Lichtenfels<br />

20:00 Uhr Nr. Nine - First Generation in der<br />

Stadthalle<br />

Ludwigschorgast<br />

19:00 Uhr Politisches Stärkeantrinken des<br />

CSU-Ortsverbandes im Gasthaus „Zur<br />

Schlegla“<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr 5. Abonnementkonzert der<br />

Nürnberger Symphoniker im Großen Saal der<br />

Meistersingerhalle - „Seine Zeit ist gekommen“.<br />

Werke: Ludwig van Beethoven:<br />

Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19; Gustav<br />

Mahler: Symphonie Nr. 5 cis-Moll. Solist:<br />

Martin Stadtfeld, (Klavier); Dirigent :<br />

Alexander Shelley<br />

Plankenfels<br />

17:00 Uhr Fackelwanderung in Plankenfels.<br />

Treffpunkt: Sportheim<br />

Pottenstein<br />

Beginn der ewigen Anbetung in Pottenstein;<br />

ab 20.00 Uhr Wirtshauskabarett mit dem<br />

„Frankensima“ Philipp Simon Goletz und seinem<br />

Programm „Da gez lang“ im<br />

Brauereigasthof Mager. Info: Tourismusbüro,<br />

Tel. 09243/70841<br />

Presseck<br />

19:30 Uhr Burschenverein Reichenbach - „Die<br />

Silberhochzeit - Lieber einen Mann als keinen<br />

Ärger“ - Komödie im Burschenheim<br />

Stadtsteinach<br />

Dreikönigssingen der Ministranten<br />

19:30 Uhr Faschingsgesellschaft Stadtsteinach<br />

- Ehrenabend für Aktive, Förderer und<br />

langjährigen Mitglieder in der Gaststätte<br />

„Frankenwald“ in Unterzaubach<br />

Warmensteinach<br />

15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Glasmuseum<br />

Museumsführung im Freizeithaus. Info:<br />

09277/14<strong>01</strong><br />

Wirsberg<br />

14:00 Uhr Clubnachmittag des Seniorenclubs<br />

Wirsberg im Gasthof „Zur Göringsbruck“<br />

19:00 Uhr Schützengesellschaft Wirsberg -<br />

„Stärk´antrinken“ im Schützenhaus<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar<br />

6. Do. / Heilige Drei Könige<br />

Bad Berneck<br />

09:30 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl in<br />

der Dreifaltigkeitskirche<br />

15:00 Uhr Stärkeantrinken - Kleine<br />

Wanderung mit anschl. Einkehr im Gasthaus<br />

Merkel mit Antrinken der nötigen Stärke für<br />

die Saison <strong>2<strong>01</strong>1</strong>. Treffpunkt: Busbahnhof.<br />

Wanderführer: Günter Grießhammer, Tel.<br />

09273/6438<br />

Bad Staffelstein<br />

07:30 Uhr Basilika Vierzehnheiligen -<br />

Erscheinung des Herrn (Hl. Dreikönige); 9.00<br />

Uhr Amt, 10.30 Uhr Hochamt, jeweils mit<br />

Segnung des Dreikönigswassers; 14.00 Uhr<br />

Dreikönigsvesper<br />

14:00 Uhr bis 16:30 Uhr Darstellung barocker<br />

Jesukinder und Krippen während der<br />

Weihnachtszeit in der Banzer Stiftskirche<br />

Bad Steben<br />

14:30 Uhr CSU-Dreikönigstreffen mit Dr.<br />

Ludwig Spaenle, Staatsminister für Unterricht<br />

und Kultus im Großen Kurhaussaal<br />

Bayreuth<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr „Überall, doch kaum<br />

bemerkt: Flechten“ - Ausstellung Universität<br />

Bayreuth, Ausstellungshalle in den<br />

Gewächshäusern, Ökologisch-Botanischer<br />

Garten von Inge Rosnitschek-Schimmel mit<br />

Malerei, Zeichnungen und Texten zu Wesen<br />

und Biologie von Flechten<br />

11:00 Uhr bis 14:30 Uhr Hallenfußball-<br />

Stadtmeisterschaft in der Oberfrankenhalle,<br />

Am Sportpark 3 - Vorrunde B-Junioren; 15.00<br />

Uhr bis 18.30 Uhr A-Junioren<br />

Bischofsgrün<br />

13:00 Uhr FGV - Stärkewanderung.<br />

Treffpunkt: Am Rathaus<br />

Coburg<br />

11:00 Uhr 24. Coburger Neujahrskonzert mit<br />

dem Alt-Wiener-Strauss-Ensemble aus<br />

Stuttgart im Kongresshaus Rosengarten,<br />

Berliner Platz 1<br />

11:00 Uhr „Pippi Langstrumpf“ - Nach dem<br />

Kinderbuch von Astrid Lindgren im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/7418-43 u. 898989. Auch um 14.30<br />

Uhr<br />

15:00 Uhr „Sein oder Nichtsein“ - Komödie<br />

von Nick Whitby im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/7418-43 u. 898989<br />

OSTERMANN & WITZGALL<br />

Die <strong>Kulmbacher</strong> Ruhestandsplaner<br />

Schutz vor<br />

Verarmung durch<br />

Pflegebedürftigkeit<br />

Ende 2<strong>01</strong>0 hatten die beiden Finanz -<br />

fachleute Frank Ostermann und Klaus<br />

Witzgall zu einem Fachvortrag über das<br />

Pflegerisiko, und wie man sich vor den<br />

finanziellen Folgen schützt, eingeladen.<br />

Hierzu konnten sie im voll besetzten<br />

Saal der Mönchshof-Bräu den Pflege -<br />

experten Manfred Billinger begrüßen.<br />

Billinger zeigte den erstaunten Zuhörern<br />

auf, dass ihre statistische Lebenser -<br />

wartung deutlich höher ist, als die meisten<br />

gedacht hätten. Hierdurch steigt<br />

auch das Risiko, ein Pflegefall zu werden,<br />

drastisch an. Nach seinen Worten<br />

unterschätzen die Meisten dann die<br />

Kosten, die hierdurch auf den Betrof -<br />

fenen und seine Familie zukommen. In<br />

den allermeisten Fällen reichen Rente<br />

und Pflegeversicherung in keinster<br />

Weise für die Heimkosten aus. Wenn jemand<br />

dann zum Sozialfall wird, haftet<br />

dessen ganze Familie.<br />

In aller Ausführlichkeit ging er auch auf<br />

die Rechtslage im Pflegefall ein. Nach<br />

seinen Worten ist es unerlässlich, dass<br />

jeder eine Patientenverfügung und eine<br />

Vorsorgevollmacht erteilt. Nur dadurch<br />

ist im Pflegefall klar geregelt, wer handeln<br />

darf, wenn man selber hierzu nicht<br />

mehr in der Lage ist. Hierfür gibt es<br />

Vordrucke, die über die <strong>Kulmbacher</strong><br />

Ruhestands planer bezogen werden<br />

können.<br />

(Bericht <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong>)<br />

www.die


Experten informieren<br />

1,8 Billionen Staatsverschuldung in<br />

Deutsch land. 100 Milliarden Euro Neuver -<br />

schuldung in Bund und <strong>Land</strong> allein in 2<strong>01</strong>0<br />

– glauben Sie wirklich, dass dies auf Dauer<br />

gut gehen kann?<br />

Lebensver sich er -<br />

ung en können bei<br />

Infla tion oder<br />

Geld ent wer tung<br />

Beginnen Sie heute mit<br />

Ihrer finanziellen Zukunft:<br />

Büro Rugendorf:<br />

Frank Ostermann, Spk.-Betriebswirt<br />

Am Kalkofen 1 – 95365 Rugendorf<br />

Telefon: 0 92 23/94 57 17<br />

Mobil: <strong>01</strong> 71/30 70 181<br />

eMail: frank.ostermann@web.de<br />

Büro Stadtsteinach:<br />

Klaus Witzgall, Spk.-Betriebswirt<br />

Höfles 1 – 95346 Stadtsteinach<br />

Telefon: 09225/95430<br />

Mobil: <strong>01</strong> 60/5 87 30 00<br />

eMail: klaus.witzgall@web.de<br />

Finanzratgeber<br />

OSTERMANN & WITZGALL<br />

Die <strong>Kulmbacher</strong> Ruhestandsplaner<br />

Staatsverschuldung explodiert -<br />

Es droht der Verlust Ihrer Altersvorsorge!<br />

wertlos werden.<br />

1948 wurden<br />

Kapital-Lebens -<br />

versicherungen wie<br />

Kontoguthaben zu<br />

95 % entwertet!<br />

Frank Ostermann & Klaus Witzgall<br />

sind die einzigen zertifizierten Ruhe -<br />

standsplaner im <strong>Land</strong>kreis Kulmbach.<br />

Als Mitglieder des Bundesverbandes<br />

der Ruhestands -<br />

planer Deutsch -<br />

land (BDRD e.V.)<br />

sind wir ausschließlich<br />

den<br />

Interes sen der<br />

Kunden verpflichtet.<br />

Tausende Menschen stehen im Juli 1931 vor dem Berliner<br />

Postscheckamt, um ihr Guthaben abzuheben. Foto: dpa<br />

Was bedeutet dies<br />

für Ihre Altersvorsorge konkret? Lassen Sie<br />

sich unabhängig beraten.<br />

-kulmbacher-ruhestandsplaner.de<br />

Vereinbaren Sie<br />

einen Termin,<br />

damit wir die<br />

Auswir kung en<br />

der weltweiten Schuldenkrise auf Ihre<br />

Altersvorsorge beleuchten können!<br />

Termine<br />

Grafengehaig<br />

16:00 Uhr SG Gösmes-Walberngrün -<br />

Muckturnier im Sportheim in Walberngrün<br />

Hollfeld<br />

19:00 Uhr Dreikönigstombola im Sportheim<br />

des SV Stechendorf<br />

Kulmbach<br />

11:00 Uhr Frankenwaldverein Ortsgruppe<br />

Kulmbach - Auftaktwanderung nach Mainroth.<br />

Treffpunkt: Priemershofer Brücke oder 12.30<br />

Uhr Bahnhof. Info: Herbert Janka, Tel.:<br />

09229/974647 oder Janka.Herbert@Gmx.de.<br />

Gäste sind herzlich willkommen<br />

Marktleugast<br />

08:00 Uhr Basilika Marienweiher - Hochfest<br />

der Erscheinung des Herrn; 10.30 Uhr<br />

Gemeinsamer Gottesdienst der örtlichen<br />

Vereine; 11.30 Uhr Frühschoppen der<br />

„Freunde der Wallfahrtsbasilika“ im<br />

Wallfahrerhaus<br />

Marktschorgast<br />

Stärke antrinken mit Dreck´la Karten Zum<br />

Kapellaberch/Liane Fischer, Kapellenberg 4<br />

08:45 Uhr Hl. Messe mit<br />

Sternsingeraussendung in der Pfarrkirche St.<br />

Jakobus d. Älteren<br />

Neudrossenfeld<br />

14:00 Uhr Schafkopfrennen der<br />

Schützengesellschaft „Die Alten Treuen“ e.V.<br />

im Schützenhaus<br />

Neuenmarkt<br />

10:00 Uhr Dreikönigstreffen des SPD-<br />

Kreisverbandes im Gemeindesaal<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr Neujahrskonzert der Nürnberger<br />

Symphoniker im Großen Saal der<br />

Meistersingerhalle - „Seine Zeit ist gekommen“.<br />

Werke: Ludwig van Beethoven:<br />

Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19; Gustav<br />

Mahler: Symphonie Nr. 5 cis-Moll. Solist:<br />

Martin Stadtfeld, (Klavier); Dirigent :<br />

Alexander Shelley<br />

Obernsees<br />

08:30 Uhr bis 22:00 Uhr Stärke anschwitzen in<br />

der Therme Obernsees. Traditionelles Stärke-<br />

Anschwitzen mit Bier vom Fass und heißen<br />

Aufgüssen. Info: www.therme-obernsees.de<br />

Pottenstein<br />

17:00 Uhr Ewige Anbetung in Pottenstein mit<br />

feierlicher Abschlussprozession. Info:<br />

Tourismusbüro, Tel. 09243/70841<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 23


Termine<br />

Mi., 12.<strong>01</strong>.11, 20 Uhr (Freiverkauf)<br />

„An der schönen blauen Donau“<br />

Operettengala mit Heinz Hellberg und seiner<br />

Operettenbühne Wien<br />

Do., 20.<strong>01</strong>.11, 20 Uhr (Theaterabo/Freiverkauf)<br />

„Faust. Zweiter Teil“ – Tragödie von Johann<br />

Wolfgang von Goethe (Theater Hof)<br />

Mi., 26.<strong>01</strong>.11, 20.00 Uhr, Kleiner Saal<br />

(Freiverkauf)<br />

„DRAAH DI UND SCHREI“ - Bayerische Beatles-<br />

Lieder-Revue und Kabarett mit b.o.s.s. Hubert<br />

Treml und Franz Schuier<br />

Do., 03.02.11, 20 Uhr (Freiverkauf)<br />

„Magic of Brazil“ – Noch nie war Brasilien so nah<br />

Ein Feuerwerk aus Erotik, Lebenslust, Energie,<br />

Schönheit und Akrobatik mit Tänzerinnen, Tänzern,<br />

Artisten und 2 Live-Bands<br />

Do., 10.02.11, 20 Uhr (Theaterabo/Freiverkauf)<br />

„Im Weißen Rössl“ - Singspiel von Ralph Benatzky<br />

(Theater Hof)<br />

Do., 17.02.11, 20 Uhr (Konzertabo/Freiverkauf;<br />

Vorverkauf ab 15.12.10)<br />

Konzert der Hofer Symphoniker (Ignaz J. Pleyel, J.<br />

Haydn, W.A. Mozart). Solist: Mischa Meyer,<br />

Violoncello; Dirigent: Lorenz C. Aichner<br />

Fr., 25.02.11, 20 Uhr (Freiverkauf)<br />

„Africa, my Love“ - präsentiert von der South<br />

African Musical Group<br />

Unbändige Tanzlust und Lebensfreude,<br />

farbenprächtige Kostüme, stampfende Rhythmen –<br />

Ein neues Musical, basierend auf einem<br />

afrikanischen Märchen<br />

Do., 03.03.11, 20 Uhr (Theaterabo/Freiverkauf)<br />

„Aschenbrödel“ – Ballett von Ricardo Fernando,<br />

Musik von S. Prokofjew (Theater Hof)<br />

Sa., 02.04.11, 14.30 Uhr (Freiverkauf;<br />

Vorverkauf ab <strong>01</strong>.02.11)<br />

Zur Selber Kunstnacht <strong>2<strong>01</strong>1</strong>: „Die kleine<br />

Meerjungfrau“ – Familienmusical nach<br />

Hans Christian Andersen, präsentiert von der<br />

Musikbühne Mannheim<br />

(Mitwirkung von Kindern der Musikschule Selb)<br />

Vorverkaufsstellen: Selb (Herta’s Lederwaren, Lud -<br />

wig str. 35, Tel. 09287/ 87568), Marktredwitz (Thea-<br />

ter kasse im Frey-Centrum, Tel. 09231/508286), Reh -<br />

au (Tabakwaren I. Mier, Bahnhofstr. 2, Tel. 09283/<br />

3759), Hof (Ticket-Shop, Poststr. 9-11, Tel. 09281/<br />

816228 für 12.<strong>01</strong>., 03.02., 25.02., und 02.04.) Für<br />

Aufführungen im Theaterabo und im „Kleinen Saal“<br />

Vorverkauf nur in Selb. Infos: Kulturamt der Stadt<br />

Selb, Tel. 09287/883-119 u. 883-125, email: kulturamt@selb.de;<br />

Internet: www.selb.de<br />

Presseck<br />

Naturfreunde OG Presseck - Wanderung nach<br />

Schöndorf mit anschl. Stärkeantrinken im<br />

Gasthaus Gahn. Treffpunkt: Marktplatz<br />

Schlachtfest mit Taubenaustausch im Gasthaus<br />

Bodenschatz in Elbersreuth. Info: 09222/1341<br />

09:30 Uhr Festgottesdienst zu Epiphanias mit<br />

Feier des Heiligen Abendmahls und<br />

Posaunenchor in der Dreifaltigkeitskirche<br />

15:00 Uhr Taubenaustausch der FF Wartenfels<br />

im Gasthaus Geyer<br />

Rugendorf<br />

Traditionelle Winterkirchweih in Rugendorf und<br />

Sportheimkirchweih des TSV<br />

Selb<br />

20:00 Uhr Neujahrskonzert der Hofer<br />

Symphoniker - Von Märchen und Sagen“ im<br />

Rosenthal-Theater, Hohenberger Str. 9. Werke<br />

von Humperdinck, Mendelssohn, Bartholdy,<br />

Dvorak Offenbach u.a.; Dirigent: Roger<br />

Boggasch. Info: 09287/883-119 und -125<br />

Stadtsteinach<br />

Dreikönigssingen der Ministranten - 10.00 Uhr<br />

Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Michael<br />

Thurnau<br />

09:00 Uhr Sternsingeraktion der Kinder und<br />

Jugendlichen mit Gottesdienst<br />

19:30 Uhr Berndorfer Kirchenmäuse - Wegen<br />

großer Nachfrage Zusatzveranstaltung - „...<br />

und wieder schweigen die Männer“ im<br />

Schützenhaus. Karten: 09228 1240<br />

20:00 Uhr Kleintierzuchtverein Thurnau und<br />

Umgebung - Monatsversammlung in der<br />

Dieter-Ganzleben-Halle, Am alten Sägewerk<br />

Untersteinach<br />

08:30 Uhr Sternsingeraktion mit Familien got -<br />

tes dienst in der Kirche „Maria Heimsuchung“<br />

14:00 Uhr Taubenaustausch der<br />

Untersteinacher Blasmusik in der „Alten Post“<br />

Warmensteinach<br />

14:30 Uhr Brauereibesichtigung der Brauerei<br />

Hütten. Anmeldung: Verkehrsamt - Tel.<br />

09277/14<strong>01</strong><br />

Wilhelmsthal<br />

15:00 Uhr Hochzeitsmesse im Gasthaus Berghof<br />

Rosslach, Remschlitz 13; 18.00 Uhr<br />

Modenschau<br />

Niveauvolle Unterhaltung im Rosenthal-Theater Selb<br />

Auch zum Beginn des Jahres <strong>2<strong>01</strong>1</strong> im Rosenthal-Theater erfreut Heinz Hellberg mit seiner<br />

Operettenbühne Wien und einem weiteren Glücksgriff in die Schatzkiste der Operettenliteratur das<br />

Publikum. „An der schönen blauen Donau“ ist der Titel der Operettengala am Mittwoch, 12.<br />

Januar, um 20 Uhr, mit wunderschönen Melodien und Szenen aus Operetten von Johann Strauß<br />

bis Franz Lehár. Hochkarätige Solisten, Chor und Orchester, und Heinz Hellberg selbst als musikalischer<br />

Leiter, als launiger Conférencier und als Sänger mit Wiener „Schmäh“ sorgen für beste<br />

Stimmung<br />

In der letzten Spielzeit startete ja das Theater Hof sein großes Faust-Projekt mit dem ersten Teil der<br />

Tragödie von Goethe. Vielbeachtet und vieldiskutiert war die Aufführung in Selb. Aber das ist ja<br />

auch der Sinn des Theaters, dass darüber diskutiert wird. Viele Abonnenten und viele Schüler waren<br />

begeistert von der Aufführung. Und so darf man auf den 2. Teil der Tragödie am Donnerstag,<br />

20. Januar, um 20 Uhr, gespannt sein. Goethes Arbeit am Faust erstreckte sich über 6 Jahrzehnte.<br />

Er stirbt wenige Tage, nachdem er das wohl kühnste Drama der deutschen Literatur im März 1832<br />

vollendet hatte. Ein großes Unternehmen für neugierige Menschen. Nur wer auch „Faust II“ gesehen<br />

hat, kennt Faust wirklich!<br />

Am Mittwoch, 26. Januar, um 20 Uhr, gibt das Musikkabarett-Duo Hubert Treml und Franz Schuier<br />

aus der Oberpfalz im „Kleinen Saal“ eine Bayerische Beatles-Lieder Revue mit Titeln wie „Das pieselgelbe<br />

Unterseeboot“ oder auch „Spiegelei“ (so der ursprüngliche Titel von „Yesterday“). Das<br />

Duo begann 20<strong>01</strong> mit dem Projekt b.o.s.s., einer musikalischen Mundart-Hommage an den großen<br />

amerikanischen Songwriter Bruce Springsteen. Damit und mit dem Programm „Elvis lebt“ waren<br />

die beiden bereits in Selb. Stilprägend bleibt immer die einzigartige Mischung aus Entertainment,<br />

Kabarett und Musikpoesie.<br />

Für viele von uns ist Brasilien sehr weit weg oder gar unerreichbar. Und deswegen holt das<br />

Rosenthal-Theater mit der Show „Magic of Brazil – noch nie war Brasilien so nah“ am<br />

Donnerstag, 3. Februar, um 20 Uhr, das südamerikanische <strong>Land</strong> voller Geschichte und<br />

Gegensätze nach Selb. In der einzigartigen Show voller Energie, Schönheit und Lebenslust verzaubert<br />

ein großes Ensemble mit feurigen Schönheiten, wagemutigen Capoeira-Tänzern und genialen<br />

Musikern.<br />

Weitere Informationen gibt gerne das Kulturamt der Stadt Selb, Tel. 09287/883-119 und 883-125,<br />

email: kulturamt@selb.de, Internet: www.selb.de.<br />

24<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Wirsberg<br />

19:00 Uhr Gartenstammtisch des<br />

Gartenbauvereins Wirsberg im Gasthof Hereth<br />

7. Freitag<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr Mäc Härder - Der König von Franken<br />

- in den Haassälen. Tickethotline: 0951/23837<br />

Bayreuth<br />

20:00 Uhr Eishockey-Bayernligaspiel im<br />

Eisstadion, Am Sportparkt 3: EHC Bayreuth - 1.<br />

EV Weiden<br />

20:00 Uhr studiobühne bayreuth, Röntgenstr. 2<br />

- Mein Kampf - Farce von George Tabori.<br />

Karten: 0921/690<strong>01</strong><br />

Burgkunstadt<br />

13:00 Uhr Tischtennis-Jugendmeisterschaften<br />

des FC Mainroth in der Grundschule<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Dancing & Romancing“ - Ballett<br />

von Mark McClain zu Jazzmusik des 20.<br />

Jahrhunderts im <strong>Land</strong>estheater, Großes Haus.<br />

Info: 09561/7418-43 u. 898989<br />

20:00 Uhr The 12 Tenors - Crossover aus Oper,<br />

Wer rausfährt, hat mehr vom Leben!<br />

Freitag, 14. + 28. Januar<br />

Hermeser Fischbuffet<br />

jeweils um 19 Uhr<br />

Wir bitten um Vorbestellung<br />

Frische Karpfen und Forellen<br />

Gutes<br />

... und vieles mehr!<br />

Wir wünschen unseren Gästen ein<br />

gesundes Neues Jahr und viele Hermestage<br />

Ihre Familie Haueis<br />

Hermes 1 . 95352 Marktleugast<br />

Telefon 0 92 55 / 2 45<br />

Operette und Pop - im Kongresshaus<br />

Rosengarten, Berliner Platz 1. Ticket-Hotline:<br />

0951/23837<br />

20:00 Uhr „Die Probe“ - Schauspiel von Lukas<br />

Bärfuss im <strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info:<br />

09561/7418-43 u. 898989<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Nachttankstelle“ - Szenischer<br />

Liederabend von Franz Wittenbrink im theater<br />

hof, Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070-290<br />

20:00 Uhr „Concertissimo“ - Klavierkonzert im<br />

Haus der Musik, Karolinenstr. 19<br />

Kulmbach<br />

18:00 Uhr bis 21:30 Uhr Eis-Disco mit Rainer<br />

Ludwig auf der Kunsteisbahn, Am<br />

Schwimmbad 26<br />

19:30 Uhr Clubabend des Renault-Club<br />

Kulmbach e.V. im Mönchshof Bräuhaus, Hofer-<br />

Str. 20<br />

20:00 Uhr Bauernball in der Dr.-Stammberger-<br />

Halle<br />

20:00 Uhr „Du mich auch!“ - Komödie - Die<br />

Fortsetzung von „MissVerstand am Badestrand“<br />

in DAS BAUMANN, Ziegelhüttener Str. 40.<br />

Karten: 09221/93393 oder mail@das-baumann.de<br />

Ködnitz<br />

16:00 Uhr bis 17:30 Uhr Schnupperkegeln auf<br />

der Kegelbahnanlage des SKC Fölschnitz<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Küchensofortplanung<br />

bei Küchen Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Neuenmarkt<br />

19:00 Uhr „Stärkeantrinken“ des SPD-<br />

Ortsvereins Neuenmarkt-Hegnabrunn im<br />

Gasthof „Zum Unteren Wirt“<br />

Rugendorf<br />

Traditionelle Winterkirchweih in Rugendorf und<br />

Sportheimkirchweih des TSV<br />

Selb<br />

20:00 Uhr Däniken total - Erich von Däniken:<br />

Die Rückkehr der Götter im Porzellanikon,<br />

Werner-Schürer-Platz 1. Info: Tel.<br />

09287/91800-0 oder 09563/3082-0<br />

Thurnau<br />

19:30 Uhr Berndorfer Kirchenmäuse - Wegen<br />

großer Nachfrage Zusatzveranstaltung - „...<br />

und wieder schweigen die Männer“ im<br />

Schützenhaus. Karten: 09228 1240<br />

Termine<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 25


Termine<br />

20:00 Uhr Stammtisch des FC<br />

Bayern-Fanclub „Aubach-Power“ in<br />

der Gaststätte „Fränkischer Hof“,<br />

Bahnhofstr. 19. Info: 09228/239<br />

Trebgast<br />

19:30 Uhr Preisschafkopf des<br />

Tennisclubs im Vereinsheim<br />

8. Samstag<br />

Bad Berneck<br />

18:00 Uhr Wikinger Rathaussturm<br />

Bad Rodach<br />

13:30 Uhr Geführte Wanderung in<br />

Sonntag, 16.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>01</strong>1</strong>,<br />

17.00 Uhr<br />

Klavierabend<br />

Gerold Huber<br />

Auf einen Kaffee mit Loki Schmidt<br />

„Herr Lehberger, Sie haben schon wieder das<br />

Feuerzeug verlegt!“<br />

Alle zwei Wochen trafen sich Loki Schmidt und Reiner<br />

Lehberger zum Gedankenaustausch. Im<br />

Wohnzimmer in Hamburg-Langenhorn sprachen sie<br />

bei einer Tasse Kaffee (und einigen Zigaretten) über<br />

die großen und kleinen Dinge des Lebens. Die hier<br />

versammelten zwanzig Gespräche zeugen vom facettenreichen<br />

Leben und Denken einer großen<br />

Persönlichkeit.<br />

erschienen bei Hoffmann und Campe, 17,– €<br />

Robert Schumann:<br />

Kinderszenen op. 15<br />

Fantasiestücke op.12<br />

Arabeske op.18<br />

Kreisleriana op. 16<br />

Eintritt: 15,– Euro<br />

Bad Rodachs Umgebung.<br />

Wanderführer: Herr Sillmann;<br />

Treffpunkt: Markt<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Stadtführung<br />

„Kulturhistorisches Allerlei“.<br />

Treffpunkt: Museum, Kirchgasse.<br />

Info: Kur und Tourismus Service,<br />

Tel.: 09573/3312-0<br />

13:00 Uhr Wanderung unter fachkundiger<br />

Leitung mit geselliger<br />

Einkehr. Route: Bad Staffelstein -<br />

Seerangen - Naturfreundehaus -<br />

oberer Dornigweg - Horsdorf - Bad<br />

Staffelstein. Treffpunkt: Stadtturm,<br />

Der mehrfache „Echo-Klassik“<br />

Preisträger war im letzten Jahr als<br />

Liedbegleiter von Maximilian<br />

Schmitt zu Gast in der alten<br />

Vogtei. Heute lässt er uns in den<br />

Genuss eines Soloabends kommen<br />

und entzückt uns mit Werken von<br />

Robert Schumann.<br />

Kartenvorverkauf und Informationen: Kulturgemeinde Burgkunstadt, Tel.<br />

09572/1828, Büromarkt Schulze Burgkunstadt, Baur Kaufwelt Altenkun -<br />

stadt, Friedrich-Baur GmbH/Friedrich Baur-Stiftung Tel. 09572/7500-0.<br />

www.baur-stiftung.de<br />

Bamberger Straße. Info: Kur und<br />

Tourismus Service, Tel.:<br />

09573/33120<br />

Bayreuth<br />

19:30 Uhr Beko Basketball-<br />

Bundesliga: BBC Bayreuth - NY<br />

Phantoms Braunschweig in der<br />

Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3<br />

20:00 Uhr studiobühne bayreuth,<br />

Röntgenstr. 2 - Mein Kampf - Farce<br />

von George Tabori. Karten:<br />

0921/690<strong>01</strong><br />

20:00 Uhr 47. Ball der Stadt<br />

Bayreuth - „Ungarische Rapsodie“ -<br />

Auftakt des Liszt-Jubiläumsjahres in<br />

der Stadthalle Bayreuth, alle<br />

Räume, Ludwigstr. 31. Info-Tel.:<br />

0921/690<strong>01</strong><br />

Bischofsgrün<br />

20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im<br />

Hotel Kaiseralm mit dem<br />

„Kaiseralm-Duo“<br />

Burgkunstadt<br />

13:00 Uhr Hallenturnier des FC<br />

Mainroth in der Obermainhalle<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Evita“ - Musical von<br />

Andrew Lloyd Webber im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/7418-43 u. 898989<br />

Harsdorf<br />

10:00 Uhr Christbaumsammlung<br />

der KG im Ortsbereich<br />

15:00 Uhr Theatergruppe des TSV<br />

Harsdorf - „Die<br />

Tretminenentschärfer“ von<br />

Wolfgang Bräutigam im Saalbau<br />

„Zur Tanne“. Karten:<br />

09203/9739641 -<br />

Sondervorstellung für Behinderte<br />

20:00 Uhr Theatergruppe des TSV<br />

Harsdorf - „Die<br />

Tretminenentschärfer“ von<br />

Wolfgang Bräutigam im Saalbau<br />

„Zur Tanne“. Karten:<br />

09203/9739641<br />

Hof<br />

14:00 Uhr „West Side Story“ -<br />

Musical von Leonard Bernstein im<br />

theater hof, Großes Haus,<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290. Auch um 19.00<br />

Uhr<br />

Hollfeld<br />

13:30 Uhr 29. Hollfelder<br />

Hallenfußballturnier in der<br />

Dreifachturnhalle der Gesamtschule<br />

Hollfeld um den Konrad-Keilholz-<br />

Pokal. Info: www.asv-hollfeld.de<br />

Kulmbach<br />

13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Flohmarkt<br />

im Tierheim Kulmbach, 1. Stock,<br />

Heinersreuth 30, Ködnitz. Info-Tel.:<br />

09221/91288<br />

20:00 Uhr Radspitz - hautnah &<br />

unplugged - in der Dr.-<br />

Stammberger-Halle<br />

Kupferberg<br />

18:00 Uhr Fackelwanderung des<br />

Skiclubs. Treffpunkt: Ski-Hütte<br />

Ködnitz<br />

20:00 Uhr Die Buschklopfer e. V. -<br />

„Lauf doch nicht immer weg“ -<br />

Farce von Philip King im Saal der<br />

ehem. Gaststätte Hupfer. Info:<br />

www.buschklopfer.de<br />

Ludwigschorgast<br />

09:00 Uhr Christbaumabholung<br />

durch den Stammtisch<br />

„Zechbrüder“<br />

Marktleugast<br />

11:00 Uhr Tischtennis Bezirks-<br />

Einzelmeisterschaften der Senioren<br />

in der Dreifachsporthalle<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen<br />

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Neudrossenfeld<br />

09:00 Uhr Geflügel- u. Kaninchen -<br />

zuchtverein Ndf. e.V. u. Umgebung<br />

- Hauptsonderschau Luchstauben in<br />

der Ausstellungshalle<br />

09:30 Uhr Christbaumsammel -<br />

aktion der CSU-Ortsgruppe in Altund<br />

Neudrossenfeld<br />

Neuenmarkt<br />

13:30 Uhr „Gaudi Cup“ des FC<br />

Neuenmarkt in der Turnhalle; 19.00<br />

Uhr Muckturnier im FC-Sportheim<br />

17:30 Uhr Eröffnung der<br />

Fotoausstellung „Wir hier“ von<br />

Diana Rauh im idea<br />

DschungelParadies Neuenmarkt,<br />

26<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


Bürokauffrau.<br />

Erfolgreiche Fortbildung für 30 Meisterfrauen<br />

Neues Lehrgangskonzept ermöglichte Vereinbarkeit von Familie, Haushalt, Beruf und<br />

Fortbildung: Gesellenprüfung Bürokauffrau im Handwerk nachholen und "Qualifizierter<br />

EDV-Anwender"<br />

Über ein Sonderprogramm der Arbeitsagentur für Arbeit (Wegebau) konnten verschiedene<br />

Teilnehmerinnen gefördert werden. Ansprechpartner: Bildungsberater der IFGO,<br />

Herr Ralf Neuber. Weitere Infos zum Lehrgang Bürokauffrau gibt es bei der Akademie<br />

des Handwerks, Telefon 09221/97 514-0 oder im Internet unter www.ifgo-odav.de<br />

30 Meisterfrauen aus<br />

ganz Oberfranken absolvierten<br />

mit Erfolg den<br />

Lehrgang „Bürokauffrau<br />

im Handwerk“. Im Haus<br />

des Handwerks erhielten<br />

die Absolventinnen ihre<br />

Urkunden. Unser Bild<br />

zeigt die erfolgreichen<br />

Teilnehmerinnen zusammen<br />

mit Geschäftsführer<br />

Herbert Neuber von der<br />

Akademie des Handwerks<br />

(IFGO-ODAV).<br />

Mit Traumnoten von<br />

1,1 schnitten Ute Kraus,<br />

Neuenmarkt und Heike<br />

Martin, Baunach, als<br />

Klassenbeste ab. Mit im<br />

Bild der Bildungsberater<br />

der IFGO, Ralf Neuber.<br />

27


Termine<br />

Gut essen – gut trinken, gemütlich<br />

sitzen am Stadtrand von Bayreuth<br />

Durchgehend warme Küche!<br />

Pferch, Bindlach<br />

Tel.: 09208/65820 · Fax 09208/57369<br />

www.opels-sonnenhof.de<br />

Ein gesundes Neues Jahr<br />

<strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

wünscht Ihr Roland Friedrich<br />

Neue Schnitzkurse<br />

für Jung und Alt<br />

Seminare und Geburtstagsfeiern<br />

Fotokunst und Skulpturen<br />

Organisation von Kulturveran -<br />

staltungen und Projekten<br />

info@kulturlebenraum.de<br />

Werkstattgalerie - Unteres Schloss<br />

Wernstein - 95336 Mainleus<br />

Telefon: 09229/7569<br />

Wirsberger Str. 12. Die Ausstellung geht noch<br />

bis 3. Februar <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

Presseck<br />

19:30 Uhr Burschenverein Reichenbach - „Die<br />

Silberhochzeit - Lieber einen Mann als keinen<br />

Ärger“ - Komödie im Burschenheim<br />

Rugendorf<br />

Traditionelle Winterkirchweih in Rugendorf und<br />

Sportheimkirchweih des TSV; 20.00 Uhr<br />

Kirchweihtanz des BBV und der <strong>Land</strong>jugend im<br />

„Haus der Jugend“<br />

Stadtsteinach<br />

Stadtsteinacher Bauernund<br />

Handwerkermarkt<br />

in der Bauernmarktscheune<br />

in der Knollenstraße<br />

8. 00 - 12. 00 Uhr<br />

Kaufen Sie direkt<br />

beim Erzeuger!<br />

P direkt vor der Markthalle<br />

08:00 Uhr Hallenfußballturnier des TSV<br />

Stadtsteinach der G-Jugend und D-Jugend in<br />

der Steinachtalhalle<br />

09:00 Uhr Stadtmeisterschaft des TSV<br />

Stadtsteinach der Tischtennisabteilung in der<br />

Turnhalle der Volksschule<br />

Thurnau<br />

19:30 Uhr Berndorfer Kirchenmäuse - Wegen<br />

großer Nachfrage Zusatzveranstaltung - „...<br />

und wieder schweigen die Männer“ im<br />

Schützenhaus. Karten: 09228 1240<br />

Trebgast<br />

09:00 Uhr Weihnachtsbaumsam mel aktion der<br />

Jungen Union in Trebgast, Lindau, Feiln und<br />

Waizendorf<br />

Untersteinach<br />

14:00 Uhr VG-Pokal-Turnier der F-Jugend in der<br />

Turnhalle<br />

Weismain<br />

20:00 Uhr Preisschafkopf des Stammtisches<br />

„Scheffla-Elf“ in der Gastwirtschaft „Zum Paul“<br />

in Weiden<br />

Wirsberg<br />

11:00 Uhr Karpfen-Buffet in der „Ockermühle“,<br />

Am Lindenberg 6. Reservierungen Tel.<br />

09227/4891<br />

9. Samstag<br />

Bad Staffelstein<br />

09:00 Uhr Festgottesdienst mit Aussendung der<br />

Sternsinger in der Klosterkirche, Kloster Banz;<br />

10.30 Uhr in Altenbanz<br />

13:00 Uhr bis 20:00 Uhr Hochzeit und Event<br />

Mode <strong>2<strong>01</strong>1</strong> im <strong>Land</strong>gasthof „Schwarzer Adler“,<br />

Stadtteil End; 15.00 Uhr Modenschau<br />

14:00 Uhr Basilika Vierzehnheiligen - 1.<br />

Sonntag im Jahreskreis - Taufe des Herrn -<br />

Letzte Andacht bis zur Fastenzeit<br />

14:00 Uhr bis 16:30 Uhr Darstellung barocker<br />

Jesukinder und Krippen während der<br />

Weihnachtszeit in der Banzer Stiftskirche<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Dia-Vortrag im Vortragssaal des<br />

Kurhauses zum Thema: „Westeuropa“.<br />

Referent: Danny Fränkel<br />

Bayreuth<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr „Überall, doch kaum<br />

bemerkt: Flechten“ - Ausstellung Universität<br />

Bayreuth, Ausstellungshalle in den<br />

Gewächshäusern, Ökologisch-Botanischer<br />

Garten von Inge Rosnitschek-Schimmel mit<br />

Malerei, Zeichnungen und Texten zu Wesen<br />

und Biologie von Flechten<br />

14:00 Uhr Handball-Bayernliga Damen - HaSpo<br />

Bayreuth - ESV Neuaubing im Schulzentrum<br />

Ost, Äußere Badstraße<br />

Burgkunstadt<br />

08:30 Uhr Wandergruppe der AWO -<br />

Sonntagswanderer. Durch das „Thurnauer<br />

<strong>Land</strong>“ mit Wanderwart Hans Peter Marx.<br />

Treffpunkt: Am Raiffeisen-Parkplatz. Infos unter<br />

09572/5827. Gastwanderer sind herzlich willkommen<br />

Coburg<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr 7. Coburger<br />

Wintermarathon mit Start und Ziel in Coburg-<br />

Lützelbuch, Rolf-Forkel-Halle. Info:<br />

<strong>01</strong>71/2766456<br />

11:00 Uhr „Pippi Langstrumpf“ - Nach dem<br />

Kinderbuch von Astrid Lindgren im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info: 09561/7418-<br />

43 u. 898989. Auch um 14.30 Uhr<br />

15:00 Uhr Räuber Hotzenplotz - Kindertheater<br />

im Kongresshaus Rosengarten, Berliner Platz 1<br />

19:30 Uhr „Dancing & Romancing“ - Ballett<br />

von Mark McClain zu Jazzmusik des 20.<br />

Jahrhunderts im <strong>Land</strong>estheater, Großes Haus.<br />

Info: 09561/7418-43 u. 898989<br />

20:00 Uhr „Die Probe“ - Schauspiel von Lukas<br />

Bärfuss im <strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info:<br />

09561/7418-43 u. 898989<br />

Grafengehaig<br />

10:45 Uhr Neujahrsempfang der<br />

Marktgemeinde in der Frankenwaldhalle<br />

28<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


Einzelhandel geht gestärkt ins neue Jahr<br />

Volle Regale und leere Gänge. Ein Bild, das für den Einzelhandel erst einmal zur Vergangenheit gehört. Die Zukunft des drittgrößten<br />

Wirtschaftszweiges der Bundesrepublik wird von Experten derzeit äußerst optimistisch eingeschätzt.<br />

Unter anderem geht der Handelsverband Deutschland (HDE) von kontinuierlich steigenden Umsätzen aus. Der Binnenkonsum könnte sich<br />

dabei sogar zu einer entscheidenden Stütze für das Wirtschaftswachstum entwickeln.<br />

Bereits in der vergangenen Vorweihnachtszeit – traditionell die heißeste Phase des Jahres für die Branche – hat sich eine deutlich gestiegene<br />

Kauflust abgezeichnet. Gegenüber dem Vorjahr konnte der Einzelhandel ein Umsatzplus von 2,5 Prozent einfahren.<br />

Gesamtwirtschaftlich betrachtet deuten alle Prognosen auf eine gute Entwicklung sowie steigende Löhne und Gehälter hin. Zudem ist die<br />

Krise in den Köpfen der Verbraucher wohl endgültig überwunden.<br />

Also: „Man gönnt sich wieder was.“<br />

Auch der <strong>Kulmbacher</strong> Einzelhandel ist zuversichtlich und freut sich mit allen Verbrauchern auf <strong>2<strong>01</strong>1</strong>.<br />

Astrid Grimm und<br />

Roland Buchta<br />

(Optik Hoffmann)<br />

Einkaufen in Kulmbach ist schön,<br />

weil wir unsere Kunden<br />

noch ganz individuell<br />

betreuen wollen!<br />

Mit uns starten Sie <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

so richtig durch!<br />

www.opel-seidler.de<br />

Von A wie Agila<br />

bis Z wie Zafira –<br />

für jeden ist das<br />

Richtige dabei.<br />

Schauen Sie doch<br />

einfach mal rein –<br />

in Kulmbach,<br />

Altenkunstadt und<br />

Lichtenfels.<br />

Susanne Seidler<br />

Wir liegen zu Füßen der<br />

Plassenburg und sind, wie auch<br />

die Burg, jeden Besuch wert!<br />

Franziska Hanke<br />

„Unser Kulmbach“,<br />

die Stadt mit der persönlichen<br />

Einkaufsatmosphäre<br />

in über 35 Fachgeschäften<br />

Mitglieder: WINDISCH OPTIK u. HÖRGERÄTE, SKL Hofmann, Rudel FOR FASHION, Rott, das<br />

Meisteratelier der Goldschmiedekunst, Bäckerei und Cafe Schoberth, Alte Feuerwache, Sonnenklar TV<br />

Reisebüro Come in Kulmbach, TUI Premiumpartner Reisebüro Schaffranek, Geyer GmbH, Kreuzer´s<br />

Backhäusla, Nash American Restaurant, Reiner WohnSinn, Griesenbrocks Backwaren, Intersport<br />

Leithner, Parfümerie Benker, Metzgerei Lauterbach, Hoffmann Optic, Papier + Schreibwaren Sintenis,<br />

Battistella´s Imbiss, Ebru´s Hair Lounge, Kaiser Bekleidung u. Accessoires, Alla Rustica, Restaurant zur<br />

Birke, Buchhandlung Friedrich, Herrenmode am Holzmarkt, Kornladen Bio Markt, Louis Dörnhöfer, Katz<br />

& Katz, Salon Stübinger, S-Com Ströhlein Computersysteme, Optik Böhmer, Tripke Raumausstattung,<br />

Blaacher Markt-Treff, Confis. Esther, Apotheke am Holzmarkt, Sonnen Apotheke, Kolb Reifen und Fahr -<br />

zeug technik, Sparkasse Kulmbach-Kronach, Schuh Wiegand, Industrie- u. Handelsgremium Kulmbach,<br />

Hr. Pöhlmann, Hr. Hermsdörfer, Autohaus Seidler.www.unser-kulmbach.com<br />

Carola Neumeier-Krause<br />

Kulmbach – vertraute<br />

Gemütlichkeit, mit einem<br />

weltoffenen Herz!!!<br />

29


Klostergasse 4<br />

95326 Kulmbach<br />

K<br />

Tel. 0 92 21 - 8 27 84 54<br />

Mo - Fr. 9.30 - 19.00 Uhr<br />

Sa 10.00 - 17.00 Uhr<br />

Ihr Profi für festliche Veranstaltungen jeder Art:<br />

Lassen Sie sich von unserem Partyservice-Team beraten!<br />

Der heiße Draht für Ihr Catering: 09221/9598-10<br />

Qualität und Frische stehen<br />

bei uns an 1. Stelle !!!<br />

Dafür garantieren wir mit<br />

unserem Namen.<br />

Sie erreichen uns ganz<br />

in Ihrer Nähe.<br />

Wursthit<br />

des Monats Januar<br />

Nürnbergerund<br />

Knoblauch-<br />

Stadtwurst<br />

100 gr.<br />

–,75 €<br />

J anuar<br />

Langgasse 17, 95326 Kulmbach, Tel. 09221/95 98-0<br />

Außerdem finden Sie uns 4 x in Kulmbach, sowie in Altenkunstadt,<br />

Bayreuth, Eckersdorf, Neudrossenfeld und Mainleus.<br />

Januar schaut so traurig in die Zeit,<br />

aus Schnee und Eis besteht sein Kleid.<br />

Hat ein Sonnenstrahl sich durch die Wolken gewagt,<br />

wird er vom Wind gleich fortgejagt.<br />

Längst ist man leid die glatten Straßen,<br />

die Schneeromantik wir schnell vergaßen.<br />

Die Arbeit hat uns in die Pflicht genommen,<br />

jetzt heißt es, pünktlich anzukommen.<br />

Doch lassen wir das Schimpfen, Klagen,<br />

wir haben ihn noch stets ertragen.<br />

Werden am Ende darüber lachen,<br />

wenn wir uns warme Gedanken machen.<br />

von Annegret Kronenberg<br />

ulmbachs schönste Seiten<br />

Unterwegs in<br />

Christine Friedlein präsentiert neuen Bildband mit außergewöhnlichen<br />

Blicken auf ihre Heimatstadt<br />

Der neue Bildband „Kulmbach“<br />

zeigt die Markgrafenstadt von<br />

ihren schönsten und zudem von<br />

vielen unbekannten Seiten. In der<br />

Buchhandlung Friedrich präsentierte<br />

Herausgeberin Christine<br />

Friedlein ihr Werk der Öffentlichkeit.<br />

Viel Herzblut hat die 50-Jährige investiert<br />

und ihre Heimatliebe eindrucksvoll von der ersten<br />

bis zur letzten Seite dokumentiert. „Diese Art von Bildband hat es<br />

bisher noch nicht gegeben“, verspricht Christine Friedlein: „Ich habe<br />

mit meinen eigenen Augen als Kind dieser Stadt versucht, viele sehenswerte<br />

Impressionen einzufangen und habe dabei viele schöne Eckchen<br />

und Blickwinkel entdeckt, die auch so manchem <strong>Kulmbacher</strong> bisher sicherlich<br />

verborgen geblieben sind.“<br />

Umrahmt mit Texten des Literaturvereins Kulmbach und informativen,<br />

historisch fundierten und anschaulichen Ausführungen von Dr. Rup -<br />

recht Konrad-Röder verspricht Christine Friedlein unvergessliche Bilder<br />

von der malerischen Altstadt, der trutzigen Plassen -<br />

burg, den imposanten Kirchen, den Denk mä lern,<br />

Brunnen und den verspielten Villen der Grün derzeit<br />

sowie viele kulturelle und kulinarische Höhe punkte<br />

mitten aus dem Herzen der Stadt.<br />

Der 48-seitige Bildband „Kulmbach“ ist für 15,95<br />

Euro in der Buchhandlung Friedrich am Zentral -<br />

parkplatz erhältlich. Erschienen ist er im Stadt-Bild-<br />

Verlag Leipzig, ISBN: 978-3-942146-21-0.<br />

30


K ulmbach<br />

Am liebsten wär' ich hier....<br />

„Ein bisserl vornehm, ein bisserl leger“, dafür ist die bayerische<br />

Gastlichkeit bekannt. Dies gilt für die <strong>Land</strong>eshauptstadt München ebenso<br />

wie auf dem <strong>Land</strong>. Das Erhaltenswerte bewahren und gleichzeitig offen<br />

sein für Neues ist die gelebte Leidenschaft der renommierten Meister<br />

von „Speis und Trank“.<br />

Eine Kulinarische Ent deckungs reise durch München - Stadt und <strong>Land</strong><br />

stellen Barbara Kagerer und Daniel Schvarcz die schönsten<br />

<strong>Land</strong>gasthöfe, Wirtshäuser, Restaurants, Groß märkte und architektonische<br />

Kostbarkeiten wie das Asam-Schlössl<br />

oder den Venezianische Spiegelsaal in<br />

Dachau vor. Dazu zählen Berühmtheiten wie<br />

der Vik tualienmarkt und das staatliche<br />

Hofbräuhaus, aber auch weniger bekannte<br />

Aus flugsziele wie beispielsweise der gemütliche<br />

Hotel-Gasthof „Alte Post“ in<br />

Holzkirchen oder das urige „Bräu stüberl“ im<br />

beschaulichen Maisach. Jedes Lokal stellt eine<br />

besondere Köstlichkeit des Hauses mit<br />

Rezept und Foto vor. So laden die Gastwirte<br />

zum Nachkochen von Original<br />

Hofbräuhaus-Schweinsbraten,<br />

Topfenpflanzerl mit Bergkäse oder<br />

Dampfnudeln ein.<br />

Erschienen im Umschau Verlag, ca. 200 S., 24,1 x 30,6 cm, Hardcover<br />

Eur 34,90, ISBN 978-3-86528-498-3<br />

Das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> verlost 3 Bücher.<br />

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@<br />

kulmbacher-land.com) mit dem Stich wort „Eine kulinarische<br />

Ent deckungs reise durch München“ (Einsen de schl.:<br />

21.<strong>01</strong>. <strong>2<strong>01</strong>1</strong>) an das Kulm bacher <strong>Land</strong>. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Buch handlung Friedrich<br />

Inh. Christine Friedlein, Grabenstraße 4,<br />

95326 Kulmbach, Tel 0 92 21 / 47 76<br />

www.friedrich-buecher.de<br />

31


Termine<br />

Görau bei Bayreuth<br />

15:00 Uhr „Das Fröhliche<br />

Puppentheater“ mit „Lelalei &<br />

Lalelum“ im Gasthaus Kaiser<br />

Himmelkron<br />

15:00 Uhr Tanztee mit dem<br />

„Franken-Bauer-Trio“ im<br />

Fichtelgebirgshof, Frankenring 1.<br />

Reservierungen: 09273/990-0<br />

Hof<br />

19:00 Uhr „Im Weißen Rössl“ -<br />

Singspiel von Ralph Benatzky im<br />

theater hof, Großes Haus,<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070-290<br />

Hollfeld<br />

14:00 Uhr 29. Hollfelder<br />

Hallenfußballturnier in der<br />

Dreifachturnhalle der Gesamtschule<br />

Hollfeld um den Konrad-Keilholz-<br />

Pokal. Info: www.asv-hollfeld.de<br />

Kupferberg<br />

13:30 Uhr Frankenwaldverein<br />

Kupferberg - Wanderung mit<br />

Kaffeestation Birkenhof<br />

17:00 Uhr Gottesdienst Eröffnung<br />

des Jubeljahres in der St. Vitus-<br />

Kirche<br />

Ködnitz<br />

14:00 Uhr Preisschafkopf des TSV<br />

Ködnitz im Sportheim<br />

17:00 Uhr Die Buschklopfer e. V. -<br />

„Lauf doch nicht immer weg“ -<br />

Farce von Philip King im Saal der<br />

ehem. Gaststätte Hupfer. Info:<br />

www.buschklopfer.de<br />

Ludwigschorgast<br />

16:15 Uhr 20. Fackelwanderung<br />

der LG Ludwigschorgast.<br />

Treffpunkt: Gasthaus „Zur Schlegla“<br />

Mainleus<br />

15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Yoga-<br />

Schnupper-Tag im Yogahaus Elke<br />

Ramming, Schmeilsdorf 3 mit kostenlosen<br />

Yoga-Stunden. Info unter<br />

Tel. 09229/974252 oder<br />

<strong>01</strong>73/5940997 oder www.yogahaus-elke-ramming.de<br />

Marktleugast<br />

09:30 Uhr Tischtennis Bezirks-<br />

Einzelmeisterschaften der Senioren<br />

in der Dreifachsporthalle<br />

Münchberg<br />

15:00 Uhr Percussion Posaune<br />

Leipzig - Neujahrskonzert mit dem<br />

Sächsischen Profiensemble im Ev.<br />

Gemeindehaus, Marienstraße 13<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

Schausonntag bei Küchen Sieber in<br />

Weißdorf, Birkenweg 8. Info:<br />

09251/6244<br />

Neudrossenfeld<br />

09:00 Uhr Geflügel- u. Kaninchen -<br />

zuchtverein Ndf. e.V. u. Umgebung<br />

- Hauptsonderschau Luchstauben in<br />

der Ausstellungshalle<br />

Rugendorf<br />

Traditionelle Winterkirchweih in<br />

Rugendorf und Sportheimkirchweih<br />

des TSV<br />

Stadtsteinach<br />

08:00 Uhr Hallenfußballturnier des<br />

TSV Stadtsteinach der E-Jugend und<br />

F-Jugend in der Steinachtalhalle<br />

Thurnau<br />

18:00 Uhr Benifizkonzert mit der<br />

Semper House Band Dresden und<br />

der Old Beertown Jazzband im<br />

Schloss Thurnau, Kutschenhaus<br />

Trebgast<br />

11:00 Uhr Neujahrsempfang der<br />

Gemeinde im Mehrzweckraum der<br />

Schule<br />

Untersteinach<br />

10:00 Uhr Familiengottesdienst in<br />

der St. Oswald Kirche; 11.00 Uhr<br />

Spaghetti-Essen im Mesnerhaus<br />

Wirsberg<br />

14:00 Uhr Schafkopfrennen des<br />

TSV Wirsberg im Sportheim<br />

Wunsiedel<br />

15:00 Uhr Fichtelgebirgsmuseum<br />

Wunsiedel - „La bella macchina“ -<br />

die Geschichte des italienischen<br />

Automobils - Bildvortrag mit dem<br />

Journalisten Harald Mohr<br />

10. Montag<br />

Bischofsgrün<br />

20:00 Uhr VHS-Vortrag im Kurhaus<br />

zum Thema: „Von Moskau bis St.<br />

Petersburg - eine Schiffsreise“.<br />

Referent: Joachim Leithoff<br />

Hollfeld<br />

19:30 Uhr VHS-Vortrag im<br />

Wittauer haus zum Thema: „Hirten,<br />

Bettler, Diebe - fränkische<br />

Armenschicksale um 1600“.<br />

Referent: Prof. Dr. Günter Dippold,<br />

Lichtenfels<br />

Lichtenfels<br />

15:30 Uhr bis 20:00 Uhr<br />

Blutspenden BRK in der Stadthalle<br />

Obernsees<br />

17:00 Uhr bis 20:00 Uhr<br />

Entspannung mit Klangschalen in<br />

der Therme - Das Saunaerlebnis der<br />

Extraklasse! Tauchen Sie ein in die<br />

Welt der Klänge von tibetischen<br />

Klangschalen und Gongs. Info:<br />

www.therme-obernsees.de<br />

Rugendorf<br />

Traditionelle Winterkirchweih in<br />

Rugendorf<br />

Thurnau<br />

19:30 Uhr Zusammenkunft des<br />

Philatelisten-Clubs in der Gaststätte<br />

„Fränkischer Hof“, Bahnhofstraße<br />

19<br />

20:00 Uhr Fotoabend der<br />

Fotogruppe NaturFreunde Thurnau<br />

- Jahresrückblick - in der Gaststätte<br />

„Goldener Adler“<br />

Trebgast<br />

19:30 Uhr Offener VHS-Stammtisch<br />

zur Programmgestaltung in der<br />

Gaststätte „Dorfschänke“<br />

Untersteinach<br />

08:00 Uhr Christbaumabholung der<br />

Gemeinde<br />

32<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

11. Dienstag<br />

Bad Rodach<br />

15:00 Uhr Stadtführung durch das<br />

historische Bad Rodach. Treffpunkt:<br />

Marktbrunnen<br />

Bad Staffelstein<br />

14:30 Uhr Kirchenführung in der<br />

Basilika Vierzehnheiligen.<br />

Treffpunkt: In den Kirchenbänken<br />

am Gnadenaltar<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr The Golden Gospel<br />

Singers in der Konzerthalle, Joseph-<br />

Keilberth-Saal, Mußstraße 1.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

Fichtelberg<br />

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wie wurden<br />

Glasperlen hergestellt?<br />

Treffpunkt: Frau Josepha May,<br />

Gustav-Leutelt-Str. 1 (Nähe Hotel<br />

Schönblick). Info-Tel.:<br />

09272/909504<br />

Grafengehaig<br />

19:30 Uhr Evang. KG Grafengehaig<br />

- Bibelstunde bei Familie Czernotzki<br />

in Grünlas<br />

Kulmbach<br />

19:30 Uhr 20 Jahre Neujahrskonzert<br />

der Stadtkapelle Kulmbach von<br />

1851 e.V. in der Dr.-Stammberger-<br />

Halle<br />

Neudrossenfeld<br />

14:00 Uhr Kaffeekränzchen mit<br />

Jahresbericht der<br />

Seniorengemeinschaft Ndf. im<br />

Schützenhaus „Die Alten Treuen“<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr The Harlem Gospel<br />

Singers in der Meistersingerhalle,<br />

Großer Saal<br />

Presseck<br />

14:30 Uhr Evang. KG Presseck -<br />

Seniorenkreis im Paul-Gerhardt-<br />

Haus<br />

Rugendorf<br />

19:00 Uhr VdK-Stammtisch im<br />

Gasthaus Weisath in Zettlitz<br />

Weismain<br />

18:30 Uhr Patronatsfest in<br />

Geutenreuth<br />

12. Mittwoch<br />

Bayreuth<br />

20:00 Uhr Kastelruther Spatzen -<br />

Live <strong>2<strong>01</strong>1</strong> - in der<br />

Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3.<br />

Ticket-Hotline: <strong>01</strong>805/570099<br />

21:00 Uhr Egotronic - Berliner<br />

Electropunkband „live“ in DAS<br />

ZENTRUM, Foyer, Äußere Badstr. 7<br />

a. Info: www.das-zentrum.de<br />

Coburg<br />

19:00 Uhr Chorkonzert - St. Peter`s<br />

Chorale Brisbane (Australien) in der<br />

Morizkirche<br />

19:30 Uhr Volker Heißmann in<br />

Concert im Kongresshaus<br />

Rosengarten, Berliner Platz 1<br />

19:30 Uhr „Die Familie<br />

Schroffenstein“ - Trauerspiel von<br />

Heinrich von Kleist im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/7418-43 u. 898989<br />

Kulmbach<br />

15:00 Uhr Deutscher Alpenverein<br />

Sektion Kulmbach - Treffen der<br />

Termine<br />

DAV-Bergfreunde über 60 im<br />

Mönchshof-Bräuhaus, Hofer-Str. 20<br />

Ködnitz<br />

20:00 Uhr Die Buschklopfer e. V. -<br />

„Lauf doch nicht immer weg“ -<br />

Farce von Philip King im Saal der<br />

ehem. Gaststätte Hupfer. Info:<br />

www.buschklopfer.de<br />

Mainleus<br />

19:30 Uhr Taubenmarkt in der<br />

Gaststätte „Zum Paul“ in Buchau<br />

15. Info: 09229/8152<br />

Marktleugast<br />

20:00 Uhr Freie Wähler<br />

Marktleugast - Stammtisch im<br />

Vereinsheim der Geflügelzüchter<br />

Neuenmarkt<br />

19:00 Uhr Vereinsabend des<br />

Philatelistenclubs im Gasthof „Zum<br />

Unteren Wirt“ in Hegnabrunn,<br />

Gäste sind herzlich willkommen<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr 4. Konzert der Wiener<br />

Klassik im Großen Saal der<br />

Meistersingerhalle mit der<br />

Klassischen Philharmonie Bonn e.V.<br />

❄<br />

❄ ❄<br />

❄<br />

ür das von Ihnen entgegengebrachte Vertrauen<br />

möchte ich mich bedanken<br />

❄<br />

❄<br />

und wünsche für das Jahr <strong>2<strong>01</strong>1</strong> alles Gute, Glück und Gesundheit.<br />

I<br />

❄<br />

❄<br />

F<br />

ch würde mich freuen auch weiterhin für Sie tätig zu sein.<br />

❄<br />

❄<br />

Mode nach Maß<br />

Vielen Dank<br />

Petra Emmel<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

❄<br />

Petra Emmel<br />

Schneidermeisterin<br />

Hans-Herold-Straße 4<br />

95326 Kulmbach<br />

Tel. (09221) 8 04 17 30<br />

Fax (0721) 1 51 28 87 89<br />

petra@justclothes.de<br />

www.justclothes.de<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 33


Termine<br />

- Werke von: Richard Wagner: Siegfried-Idyll;<br />

Louis Spohr: Violinkonzert Nr. 8 a-Moll op. 47<br />

(in Form einer Gesangsszene); Joseph Haydn:<br />

Sinfonie Nr. 100 G-Dur (Millitär-Sinfonie) : :<br />

Selb<br />

20:00 Uhr An der schönen blauen Donau -<br />

Operettengala mit Heinz Hellberg als<br />

Conferencier und der Operettenbühne Wien im<br />

Rosenthal-Theater, Hohenberger Str. 9. Info:<br />

09287/883-119 und -125<br />

Stammbach<br />

14:00 Uhr bis 15:30 Uhr Sprechtag des VdK-<br />

Ortsverbandes im Rathaus<br />

Warmensteinach<br />

15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Glasmuseum<br />

Museumsführung im Freizeithaus. Info:<br />

09277/14<strong>01</strong><br />

Wirsberg<br />

16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Kinderbibelwoche der<br />

evang. KG im Gemeindehaus<br />

13. Donnerstag<br />

Bad Rodach<br />

13:30 Uhr Geführte Wanderung in Bad Rodachs<br />

Umgebung. Treffpunkt: Markt<br />

Bad Staffelstein<br />

15:00 Uhr Führung im Museum Kloster Banz<br />

und Hanns-Seidel-Stiftung. Treffpunkt: Museum<br />

Kloster Banz<br />

17:00 Uhr Stadtmeisterschaft „Mensch-ärgeredich-nicht-Turnier“<br />

im „Angerstübla“,<br />

Angerstraße 57. Anmeldung: Manuela<br />

Schwendner, Tel. 09573/222056. Gespielt wird<br />

in zwei Altersgruppen: 6-10 Jahre und 11-16<br />

Jahre<br />

17:30 Uhr „Fränkischer Dämmerschoppen“ -<br />

Kleiner Stadtrundgang mit anschließender<br />

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm, Bamberger-<br />

Straße. Info: Kur und Tourismus Service, Tel.<br />

09573/3312-0<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr André Rieu und das Johann Strauß<br />

Orchester - Der Walzerkönig, Die TOUR in der<br />

Stechert-Arena, Forchheimer-Str. 15.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

Bayreuth<br />

19:00 Uhr Parkinson-Stammtisch für jüngere<br />

Erkrankte und Angehörige im Gasthof „Zum<br />

Kolb“, Wendelhöfen 8. Info: www.parkinsonbayreuth.de<br />

oder SylviaWalter@gmx.de<br />

20:00 Uhr studiobühne bayreuth, Röntgenstr. 2<br />

- Mein Kampf - Farce von George Tabori.<br />

Karten: 0921/690<strong>01</strong><br />

20:00 Uhr theater hof - „Nachttankstelle“ -<br />

Liederabend von Franz Wittenbrink in der<br />

Stadthalle Bayreuth, Kleines Haus, Ludwigstr.<br />

31. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Bischofsgrün<br />

19:30 Uhr Konzert des Chores der<br />

Schwarzmeer-Kosaken mit Peter Orloff im<br />

Kurhaus<br />

Burgkunstadt<br />

19:00 Uhr Prunksitzung des MCC Mainleus in<br />

der Stadthalle<br />

Hof<br />

20:00 Uhr 17. Hofer Kabarettwochen - ALFONS<br />

- „Mein Deutschland“ in der Bürgergesellschaft<br />

Hof. TicketShop: 09563/3082-0<br />

20:00 Uhr PREMIERE: „I Do! I Do! (Das musikalische<br />

Himmelbett)“ - Musical von Harvey<br />

Schmidt im theater hof, Studio, <strong>Kulmbacher</strong><br />

Str. 5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Kulmbach<br />

19:00 Uhr Diabetiker Selbsthilfe Gruppe<br />

Kulmbach und Umgebung - Vortrag in der AOK<br />

Kulmbach, Hardenbergstrasse 1, im 2. Stock<br />

zum Thema: „Osteoporose“. Referent: Dr. Ernst<br />

Müller, Orthopäde. Info: Michael Lorenz, Tel.<br />

09221/669<strong>01</strong> + Ulrich Berner, Tel.<br />

09221/64545<br />

20:00 Uhr Die große Gala-Nacht der Operette<br />

in der Dr.-Stammberger-Halle<br />

Lichtenfels<br />

19:30 Uhr CHW Lichtenfels - Vortrag im<br />

Stadtmuseum Lichtenfels, Bamberger Str. 3 a<br />

zum Thema: „Herzogin und Mätresse -<br />

Herzogin Luise von Sachsen-Coburg-Saalfeld<br />

(1800-1831) und Pauline Panam (1789-1840)“.<br />

Referent: Edmund Frey, Coburg<br />

Marktschorgast<br />

14:00 Uhr Seniorennachmittag im Kath.<br />

Pfarrheim<br />

20:00 Uhr Atempause für Frauen -<br />

Begegnungen mit Frauen aus der Bibel - im<br />

Evang. Gemeindehaus<br />

Neudrossenfeld<br />

17:30 Uhr bis 20:30 Uhr Blutspende-Termin der<br />

Rotkreuzbereitschaft Neudrossenf. in der<br />

Volksschule, Ellrodtweg 23<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr Chinesischer Nationalcircus in der<br />

Meistersingerhalle. Tickethotline: 0951/23837<br />

Obernsees<br />

10:00 Uhr Aktiv-Vormittag in der Therme. Info:<br />

www.therme-obernsees.de<br />

Rödental<br />

17:00 Uhr bis 20:00 Uhr Abendöffnung im<br />

Europäischen Museum für Modernes Glas im<br />

Schloss Rosenau. Info: 09563/1606<br />

Stadtsteinach<br />

16:00 Uhr AWO-Ortsverein Stadtsteinach -<br />

Märchen- und Erzählstunde für Vor- und<br />

Grundschulkinder im Café Michel<br />

Thurnau<br />

19:30 Uhr Musikanten-Stammtisch in der<br />

Gaststätte „Fränkischer Hof“, Bahnhofstr. 19.<br />

Info: 09228/239<br />

Trebgast<br />

14:00 Uhr Kaffeeklatsch des VdK-Ortsverbandes<br />

in der Gaststätte „Dorfschänke“<br />

Warmensteinach<br />

14:30 Uhr Brauereibesichtigung der Brauerei<br />

Hütten. Anmeldung: Verkehrsamt - Tel.<br />

09277/14<strong>01</strong><br />

Wirsberg<br />

16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Kinderbibelwoche der<br />

evang. KG im Gemeindehaus<br />

34<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


35


Termine<br />

14. Freitag<br />

Bad Staffelstein<br />

13:00 Uhr Kurgastwanderung für<br />

Urlaubs-, Kur und Badegäste.<br />

Treffpunkt: Stadtturm, Bamberger-<br />

Straße; Info: Kur und Tourismus<br />

Service, Tel.: 09573/3312-0<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr Tegernseer Volkstheater -<br />

„ De G´schicht vom Brander<br />

Kasper“- in der Konzerthalle,<br />

Hegelsaal, Mußstraße 1<br />

Bayreuth<br />

17:00 Uhr bis 22:30 Uhr<br />

Hallenfußball-Stadtmeisterschaft -<br />

Endspieltage - in der<br />

Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3 -<br />

Herren<br />

20:00 Uhr theater hof -<br />

„Nachttankstelle“ - Liederabend<br />

von Franz Wittenbrink in der<br />

Stadthalle Bayreuth, Kleines Haus,<br />

Ludwigstr. 31. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

20:00 Uhr Ingolf Lück - „Lück im<br />

Glück“ in DAS ZENTRUM,<br />

Europasaal, Äußere Badstr. 7 a.<br />

Info: www.das-zentrum.de<br />

Burgkunstadt<br />

19:30 Uhr Gospelkonzert in der<br />

Pfarrkirche<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Die Familie<br />

Schroffenstein“ - Trauerspiel von<br />

Heinrich von Kleist im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

20:00 Uhr „My Name is Barbra“ -<br />

Musikalischer Abend mit Songs von<br />

Barbra Streisand im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Reithalle. Info: 09561/898989<br />

Fürth<br />

20:00 Uhr Mathias Richling in der<br />

Stadthalle. Tickethotline:<br />

0951/23837<br />

Grafengehaig<br />

19:00 Uhr<br />

Gesellschafterversammlung des<br />

Dorfladens Grafengehaig „Unner<br />

Lädla“ in der Frenkenwaldhalle<br />

Himmelkron<br />

19:30 Uhr Treffen des Werder-<br />

Bremen-Fan-Clubs „Werdernauten<br />

09“ im Gasthof Opel, Lindig 2.<br />

Jeder ist eingeladen!!!<br />

Der Kulturpreis der <strong>Kulmbacher</strong> Service-Clubs wird für hervorragende<br />

künstlerische Einzelleistungen beziehungsweise als Würdigung eines<br />

künstlerischen Gesamtwerkes verliehen. Die zu würdigenden Arbeiten<br />

aus den Bereichen Musik, Theater, Kunst, Literatur und Tanz sollen eine<br />

Verbindung zur Region aufweisen. Ausgezeichnet werden können ein bestimmtes<br />

Kunstwerk, ein Kunstprojekt, das Gesamtschaffen einer Einzel -<br />

person oder das Wirken einer Gruppe. Bewerben kann sich jeder, der in<br />

der Stadt oder im <strong>Land</strong>kreis Kulmbach geboren wurde, hier lebt oder dessen<br />

Werk im Zusammenhang mit Kulmbach steht. Auch Bewerbungen<br />

von Institutionen mit Sitz in Kulmbach sowie Vorschläge von Dritten sind<br />

möglich. Die Service-Clubs behalten sich vor, den Kulturpreis auch auf<br />

mehrere Preisträger aufzuteilen.<br />

Die Jury besteht aus den Ballbeauftragten aller Service-Clubs und dem<br />

Präsidenten des federführenden Clubs. Die Übergabe des Kulturpreises<br />

findet statt anlässlich der „<strong>Kulmbacher</strong> Ballnacht“ am Samstag, den<br />

26.03.<strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

Die schriftlichen Bewerbungen sind bis<br />

Freitag, den 14.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>0, 12.00 Uhr zu richten an:<br />

Ballausschuss der Service-Clubs<br />

Hanft Bürotechnik GmbH<br />

Frau Stella Hanft<br />

Lichtenfelser Straße 56<br />

95326 Kulmbach<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Die verkaufte Braut“ -<br />

Komische Oper von Bedrich<br />

Smetana im theater hof,<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070-290<br />

Ködnitz<br />

20:00 Uhr Die Buschklopfer e. V. -<br />

„Lauf doch nicht immer weg“ -<br />

Farce von Philip King im Saal der<br />

ehem. Gaststätte Hupfer. Info:<br />

www.buschklopfer.de<br />

Ludwigschorgast<br />

21:00 Uhr Welcome <strong>2<strong>01</strong>1</strong> - Party<br />

im Gasthaus „Zur Schlegla“<br />

Marktschorgast<br />

19:00 Uhr Ökumenischer<br />

Gottesdienst in der Pfarrkirche St.<br />

Jakobus d. Älteren<br />

19.00 Uhr Fischbuffet im<br />

<strong>Land</strong>gasthof Haueis, Hermes, Tel.<br />

Reservierung 09255/245<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen<br />

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Neunkirchen am Brand<br />

19:30 Uhr Chris Boettcher - Neues<br />

Programm: PAPARAZZO - im<br />

Zehntspeicher. Tickets:<br />

0911/4334618<br />

Obernsees<br />

19:00 Uhr bis 23:00 Uhr<br />

Mondscheinbaden mit Candle-<br />

Light-Dinner in der Therme. Baden<br />

bei Kerzenschein und romantischer<br />

Beleuchtung! Tischreservierung unter<br />

09206/99300-14. www.thermeobernsees.de<br />

Trebgast<br />

19:30 Uhr Lichtbildervortrag im<br />

Kantorat zum Thema: „Wilde<br />

Baujahre 1985 - 2000“. Referent:<br />

Pfarrer a.D. Helmut Münzer<br />

Weismain<br />

18:00 Uhr Gartenbauverein<br />

Modschiedel - Nachtwanderung.<br />

Treffpunkt: Dorfplatz<br />

Wirsberg<br />

16:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Kinderbibelwoche der evang. KG<br />

im Gemeindehaus<br />

15. Samstag<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Stadtführung<br />

„Kulturhistorisches Allerlei“.<br />

Treffpunkt: Museum, Kirchgasse.<br />

Info: Kur und Tourismus Service,<br />

Tel.: 09573/3312-0<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr Chinesischer<br />

Nationalcircus in der Stechert-<br />

Arena, Forchheimer-Str. 15.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

Bayreuth<br />

13:30 Uhr bis 19:00 Uhr<br />

Hallenfußball-Stadtmeisterschaft -<br />

Endspieltage - in der<br />

Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3 -<br />

Junioren<br />

17:30 Uhr Handball-Bayernliga<br />

Herren - HaSpo Bayreuth - HC<br />

Erlangen II im Schulzentrum Ost,<br />

Äußere Badstraße<br />

19:00 Uhr theater hof -<br />

„Nachttankstelle“ - Liederabend<br />

von Franz Wittenbrink in der<br />

Stadthalle Bayreuth, Ludwigstr. 31.<br />

Info-Tel.: 09281/7070290<br />

19:00 Uhr bis 22:30 Uhr<br />

Mitternachtsbasketball in der<br />

Rotmainhalle - Wer Lust hat mitzuspielen,<br />

kann reinschauen - egal, ob<br />

mit Freunden, als komplette<br />

Mannschaft oder alleine. Info:<br />

0921/251249<br />

19:30 Uhr Handball-Bayernliga<br />

Damen - HaSpo Bayreuth - HSG<br />

Würm-Mitte im Schulzentrum Ost,<br />

Äußere Badstraße<br />

20:00 Uhr studiobühne bayreuth,<br />

Röntgenstr. 2 - Mein Kampf - Farce<br />

von George Tabori. Karten:<br />

0921/690<strong>01</strong><br />

Bindlach<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Antik- &<br />

Sammlertage in der Bärenhalle.<br />

Info: F. R. Weese, Tel.: 09575/566<br />

Bischofsgrün<br />

Sicherheitstag Bergsport Winter in<br />

der Talstation Nord Bischofsgrün,<br />

Ochsenkopf/Kurhaus Bischofsgrün.<br />

36<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

Veranstalter: Bayer.<br />

Innenministerium, Alpenverein und<br />

Bergwacht<br />

20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im<br />

Hotel Kaiseralm mit dem<br />

„Kaiseralm-Duo“<br />

Burgkunstadt<br />

13:00 Uhr Tischtennis-<br />

Ortsmeisterschaft des FC Mainroth<br />

im Jugendhaus<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr PREMIERE: „Otello“ -<br />

Oper von Guiseppe Verdi im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

20:00 Uhr „My Name is Barbra“ -<br />

Musikalischer Abend mit Songs von<br />

Barbra Streisand im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Reithalle. Info: 09561/898989<br />

Eckersdorf<br />

09:30 Uhr Tauschtag der Jungen<br />

Briefmarkenfreunde im Rathaus<br />

Harsdorf<br />

20:00 Uhr Theatergruppe des TSV<br />

Harsdorf - „Die<br />

Tretminenentschärfer“ von<br />

Wolfgang Bräutigam im Saalbau<br />

„Zur Tanne“. Karten:<br />

09203/9739641<br />

Hof<br />

19:00 Uhr 5. Abonnementkonzert<br />

der Hofer Symphoniker im theater<br />

hof, Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

Kulmbach<br />

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Auf ein<br />

Neues ... die neuesten Renault- und<br />

Kia-Modelle beim Autohaus Riegel<br />

& Schwenk, Hauptstr. 48 in<br />

Melkendorf. Info: 09221/90520 +<br />

97955<br />

Ködnitz<br />

20:00 Uhr Die Buschklopfer e. V. -<br />

„Lauf doch nicht immer weg“ -<br />

Farce von Philip King im Saal der<br />

ehem. Gaststätte Hupfer. Info:<br />

www.buschklopfer.de<br />

Lichtenfels<br />

20:00 Uhr „Ultimo 2<strong>01</strong>0“ -<br />

Kabarettistischer Jahresrückblick mit<br />

Helga Siebert im Stadtschloss<br />

Lichtenfels, Stadtknechtsgasse 5<br />

21:00 Uhr Turner-Fasching mit der<br />

Band „Gimcrack“ in der Stadthalle<br />

Marktleugast<br />

09:00 Uhr bis 16:00 Uhr<br />

Geflügelzuchtverein Marktleugast -<br />

Lokalschau im Gemeindesaal in<br />

Hohenberg<br />

Marktschorgast<br />

09:00 Uhr Christbaumabholung<br />

des Brauchtumsvereins im<br />

Gemeindegebiet<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen<br />

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Neudrossenfeld<br />

20:00 Uhr Monatsversammlung des<br />

Geflügel- u. Kaninchenzuchtverein<br />

Ndf. e.V. u. Umgebung im<br />

Gastraum der Ausstellungshalle<br />

Ndf.<br />

Obernsees<br />

15:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />

Familienerlebnisnachmittag in der<br />

Therme Obernsees. Familien stehen<br />

im Vordergrund mit einem Spielund<br />

Mitmachprogramm in der<br />

Badewelt. Info: www.thermeobernsees.de<br />

Presseck<br />

09:00 Uhr bis 16:00 Uhr<br />

Kleintierzuchtverein Presseck -<br />

Lokalschau im Saal Dehler<br />

„Züchterklause“; 20.00 Uhr<br />

Züchterabend mit Preisvergabe im<br />

Gasthof „Schwarzes Roß“<br />

Steinwiesen<br />

20:00 Uhr Fränkisches<br />

Wirtshauskabarett mit dem<br />

„Frankensima“ Philipp Simon<br />

Goletz im Mehrzweckhaus Nurn<br />

Trebgast<br />

19:30 Uhr Schafkopfrennen des<br />

TDC-Lindau in der Sporthütte<br />

Wachenroth<br />

18:00 Uhr Hochzeit <strong>2<strong>01</strong>1</strong> -<br />

Brautmodenschau und<br />

Hochzeitsmesse bei MURK - MODE<br />

für die ganze Familie in der<br />

Ebrachtalhalle. Info: www.murk.de<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 37


Termine<br />

Weismain<br />

20:00 Uhr Jurameisterschaft im<br />

Schafkopf um den „Püls-Bräu-Cup“<br />

in der Stadthalle<br />

Wirsberg<br />

16:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Kinderbibelwoche der evang. KG<br />

im Gemeindehaus<br />

16. Sonntag<br />

Bayreuth<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr „Überall,<br />

doch kaum bemerkt: Flechten“ -<br />

Ausstellung Universität Bayreuth,<br />

Ausstellungshalle in den<br />

Gewächshäusern, Ökologisch-<br />

Botanischer Garten von Inge<br />

Rosnitschek-Schimmel mit Malerei,<br />

Zeichnungen und Texten zu Wesen<br />

und Biologie von Flechten<br />

12:30 Uhr bis 19:00 Uhr<br />

Hallenfußball-Stadtmeisterschaft -<br />

Endspieltage - in der<br />

Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3 -<br />

Altliga<br />

Deutschlands fröhlichste Compilation:<br />

Der DJ der guten Laune<br />

präsentiert<br />

„The Happiest DJ’s Party Mix“<br />

Ein Mann, eine<br />

Mission: Gute Laune<br />

mit toller Musik verbreiten!<br />

Der DJ der<br />

guten Laune hat sein<br />

Motto längst zum<br />

Lebensinhalt gemacht.<br />

Nun fährt er<br />

neben seiner ersten<br />

Single „Hands In<br />

The Sky“ weitere<br />

musikalische<br />

Geschütze gegen<br />

Partymuffel auf:<br />

„The Happiest DJ’s Party Mix“ ist seine ganz<br />

persönliche Hitmischung – der Soundtrack seines<br />

aufregenden DJ-Lebens. Auf der Doppel-CD befinden<br />

sich die derzeit heißesten Acts der<br />

Poplandschaft: EMPIRE OF THE SUN, Medina,<br />

Blank & Jones, Kelly Rowland, David Guetta, Eric<br />

Prydz, Ida Corr vs. Fedde Le Grand, The Disco<br />

Boys u.v.m. sorgen nicht nur für einen guten<br />

Start in den Tag, sondern auch für eine<br />

durchtanzte Partynacht.<br />

14:00 Uhr „Das Fröhliche<br />

Puppentheater“ mit „Wie der<br />

Kaschber sich einen Räuber angelte“<br />

in der Friedenskirche; 16.00 Uhr<br />

„Wie der Kaschber und die Gretel<br />

das Wetter retteten“<br />

18:00 Uhr Eishockey-Bayernligaspiel<br />

im Eisstadion, Am Sportparkt 3:<br />

EHC Bayreuth - ESV Buchloe<br />

Bindlach<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Antik- &<br />

Sammlertage in der Bärenhalle.<br />

Info: F. R. Weese, Tel.: 09575/566<br />

Burgkunstadt<br />

13:30 Uhr Winterwanderung des<br />

RV Concordia Mainroth. Treffpunkt:<br />

Kirchplatz in Mainroth<br />

17:00 Uhr Kultur Sonntage in der<br />

alten Vogtei - Klavierabend mit<br />

„Echo-Klassik“-Preisträger Gerold<br />

Huber. Karten: 09572/1828<br />

Coburg<br />

13:30 Uhr Kostümführung mit<br />

Martin Luther. Treffpunkt: Veste<br />

Coburg, Eingang Fürstenbau. Info:<br />

09561/898000<br />

Minusgrade adé: mit der<br />

„Après Ski Hits <strong>2<strong>01</strong>1</strong>“<br />

kocht die Huttensause!<br />

Die Doppel-CD mit den besten Après Ski Hits ist<br />

ab 17. Dezember im Handel erhältlich!<br />

Und für die beste musikalische Untermalung<br />

sorgt jetzt die brandneue „Après Ski Hits <strong>2<strong>01</strong>1</strong>“.<br />

Über 40 Songs auf zwei glänzenden Scheiben<br />

bringen jeden Ski-Begeisterten sicher uber die<br />

Piste und direkt<br />

zur größten<br />

Après Ski Party<br />

des Jahres. Die<br />

Überflieger Duck<br />

Sauce, die aktuelle<br />

Nummer 2<br />

der Charts<br />

Empire of the<br />

Sun, die<br />

Internet-<br />

Sensation DJ<br />

der guten<br />

Laune sowie die<br />

Gipfelsturmer Flo Rida feat. David Guetta, Jurgen<br />

Drews feat. Carmen Geiss, Matthias Reim und<br />

Michael Wendler bringen auch ohne Gluhwein<br />

und Grog die Laune in Wallung.<br />

Die gleichnamige Show gibt’s dann am 8. Januar<br />

<strong>2<strong>01</strong>1</strong> bei RTL II zu sehen. Ski Heil!<br />

Das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> verlost je 3 CDs.<br />

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@ kulmbacherland.com)<br />

mit dem Stichwort „Party Mix“ oder „Après Ski“ (Einsen de schl.: 21.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>01</strong>1</strong>)<br />

an das Kulm bacher <strong>Land</strong>. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

19:30 Uhr „Evita“ - Musical von<br />

Andrew Lloyd Webber im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

20:00 Uhr Yesterday - A TRIBUTE<br />

TO THE Beatles - Die Show um eine<br />

Legende im Kongresshaus<br />

Rosengarten, Berliner Platz 1<br />

Harsdorf<br />

18:00 Uhr Theatergruppe des TSV<br />

Harsdorf - „Die<br />

Tretminenentschärfer“ von<br />

Wolfgang Bräutigam im Saalbau<br />

„Zur Tanne“. Karten:<br />

09203/9739641<br />

Hof<br />

17:00 Uhr 5. Abonnementkonzert<br />

der Hofer Symphoniker im theater<br />

hof, Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str.<br />

5. Info-Tel.: 09281/7070290<br />

20:00 Uhr „I Do! I Do! (Das musikalische<br />

Himmelbett)“ - Musical von<br />

Harvey Schmidt im theater hof,<br />

Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Kronach<br />

17:00 Uhr Neujahrskonzert -<br />

Festlich bis heiter für Bläser,<br />

Bratsche und Orgel mit dem<br />

Ensemble „Blechreiz“ in der<br />

Christuskirche. Leitung: Martin<br />

Wenzel, sowie Corinna Bassing und<br />

Karl-Heinz Kostka (Bratschen),<br />

Marius Popp (Orgel)<br />

Lichtenfels<br />

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr CD-<br />

Platten-Video-Film-DVD-Blueray-<br />

Börse in der Stadthalle<br />

Mainleus<br />

12:00 Uhr „Bayern 1“ Radio-Übertragung<br />

des „12 Uhr Läutens“ aus<br />

Motschenbach (Kath. Pfarrei St.<br />

Maternus)<br />

Marktleugast<br />

09:30 Uhr bis 16:00 Uhr<br />

Geflügelzuchtverein Marktleugast -<br />

Lokalschau mit großer Tombola im<br />

Gemeindesaal in Hohenberg<br />

13:30 Uhr Frankenwaldverein OG<br />

Marktleugast - Start ins neue<br />

Wanderjahr. Treffpunkt: Rathaus;<br />

Ziel: Dorfgasthaus Weickenreuth<br />

Neudrossenfeld<br />

19:00 Uhr Kulturverein<br />

Neudrossenfeld - Kabarett mit<br />

„Auguste“ Andrea Wehner und<br />

ihrem neuen Programm „... der<br />

klenne Unterschied“ in der<br />

Gaststätte Hübner in Langenstadt<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr „Das Phantom der<br />

Oper“ in der Meistersingerhalle.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

Presseck<br />

09:00 Uhr bis 16:00 Uhr<br />

Kleintierzuchtverein Presseck -<br />

Lokalschau im Saal Dehler<br />

„Züchterklause“<br />

11:00 Uhr Evang. KG Presseck -<br />

Gottesdienst für Klein und Groß im<br />

Paul-Gerhardt-Haus<br />

Rödental<br />

14:30 Uhr Führung im<br />

Europäischen Museum für<br />

Modernes Glas im Schloss Rosenau.<br />

Treffpunkt: Eingang Schloss. Info:<br />

09561/898000<br />

Untersteinach<br />

11:00 Uhr <strong>Kulmbacher</strong> Kleinkunst-<br />

Brettla e.V. - „Tag der offenen Tür“<br />

14:00 Uhr Eisstockschießen auf<br />

dem Dorfweiher<br />

Wachenroth<br />

16:00 Uhr Hochzeit <strong>2<strong>01</strong>1</strong> -<br />

Brautmodenschau und<br />

Hochzeitsmesse bei MURK - MODE<br />

für die ganze Familie in der<br />

Ebrachtalhalle. Info: www.murk.de<br />

Wirsberg<br />

10:00 Uhr Familiengottesdienst zur<br />

Kinderbibelwoche in der St.<br />

Johanniskirche<br />

17. Montag<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr Die Nacht der 5 Tenöre<br />

in der Konzerthalle, Joseph-<br />

Keilberth-Saal, Mußstraße 1.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr „London West End Gala“<br />

in der Meistersingerhalle.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

38<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


39


Termine<br />

Obernsees<br />

14:00 Uhr bis 16:00 Uhr<br />

Märchensauna in der Therme<br />

Obernsees - Kinder von 3 bis 6<br />

Jahren lernen Saunabaden. Info:<br />

www.therme-obernsees.de<br />

Wirsberg<br />

19:30 Uhr Vortrag des Bayer.<br />

Bauernverbandes im Gasthof<br />

Steinlein in Neufang zum Thema:<br />

„Demenzerkrankung im Alter“.<br />

Referent: Hans Gareis aus<br />

Wilhelmsthal. Anmeldung erforderlich<br />

bei Beate Opel, Tel.:<br />

09227/5007<br />

18. Dienstag<br />

Bad Rodach<br />

15:00 Uhr Stadtführung durch das<br />

historische Bad Rodach. Treffpunkt:<br />

Marktbrunnen<br />

Bad Staffelstein<br />

14:30 Uhr Kirchenführung in der<br />

Basilika Vierzehnheiligen.<br />

Treffpunkt: In den Kirchenbänken<br />

am Gnadenaltar<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Die Perlenfischer“ -<br />

Oper von Georges Bizet im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

Fichtelberg<br />

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wie wurden<br />

Glasperlen hergestellt?<br />

Treffpunkt: Frau Josepha May,<br />

Gustav-Leutelt-Str. 1 (Nähe Hotel<br />

Schönblick). Info-Tel.:<br />

09272/909504<br />

Kulmbach<br />

20:00 Uhr Deutscher Alpenverein<br />

Sektion Kulmbach -<br />

Lichtbildervortrag im Mönchshof-<br />

Bräuhaus, Hofer-Str. 20 zum<br />

Thema: „Jordanien“. Referent: Paul<br />

Gluch<br />

Mainleus<br />

19:30 Uhr Ökumenischer<br />

Gottesdienst in der St. Maternus<br />

Kirche in Motschenbach<br />

20:00 Uhr Vereinsabend des FAC<br />

Mainleus/Kulmbach e.V. im<br />

„Zwei Franken für alle Fälle!“<br />

Das neue Kabarett-Programm<br />

von und mit Volker Heißmann & Martin Rassau<br />

Samstag, 22.<strong>01</strong>.11<br />

um 19.30 Uhr in die Stadthalle Kulmbach!<br />

Dort finden Sie die Doppel-Comedy spitze, unsere beiden<br />

Paradefranken.<br />

„2 Franken für alle Fälle“ sind universell, also immer und<br />

überall einsetzbar. Auch gegen Winterverdruß!<br />

Egal, was ihnen widerfährt, sie wissen es mit fränkischem<br />

Witz, Charme und Respektlo sigkeit zu nehmen. Daraus ergeben<br />

sich viele schrille und witzige Sketche prall aus dem<br />

täglichen Leben – doch immer eine Spur absurd, durchgeknallt<br />

und überraschend. Ein sprudelndes Feuerwerk lustiger<br />

und emotionaler Ideen.<br />

Nicht fehlen dürfen natürlich die fränkischen Golden Girls:<br />

Waltraud im Zebra-Look und Mariechen ganz in Lila als<br />

„zarteste Versuchung seit es Witwen gibt“.<br />

Karten gibt es ab sofort bei Ticket Online (Tel.<br />

<strong>01</strong>805/4470; 14ct/min a. d. Festnetz) und angeschlossenen<br />

VVKStellen, bei der Bayerischen Rundschau (Tel. 09221/949298), bei der<br />

Touristinfo (Tel. 09221/9588-40 oder -42), sowie im Internet unter www.ticketonline.de<br />

und www.konzertbuero-augsburg.de.<br />

Das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> verlost 3 x 2 Karten.<br />

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@ kulmbacherland.com)<br />

mit dem Stichwort „Zwei Franken für alle Fälle“ (Einsen de schl.:<br />

18.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>01</strong>1</strong>) an das Kulm bacher <strong>Land</strong>. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Vereinslokal „Fränkischer Hof“,<br />

Hauptstraße 32<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr Die Nacht der 5 Tenöre<br />

in der Meistersingerhalle.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

19. Mittwoch<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr Rick Kavanian - IPANE-<br />

MA - in der Konzerthalle, Hegelsaal,<br />

Mußstraße 1. Tickethotline:<br />

0951/23837<br />

Bayreuth<br />

20:00 Uhr studiobühne bayreuth,<br />

Röntgenstr. 2 - Mein Kampf - Farce<br />

von George Tabori. Karten:<br />

0921/690<strong>01</strong><br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Dancing & Romancing“<br />

- Ballett von Mark McClain zu<br />

Jazzmusik des 20. Jahrhunderts im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „I Do! I Do! (Das musikalische<br />

Himmelbett)“ - Musical von<br />

Harvey Schmidt im theater hof,<br />

Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Kulmbach<br />

20:00 Uhr Vereinsabend des<br />

Philatelistenclubs im Gasthof<br />

„Geuther“, Blaicher Straße. Gäste<br />

sind herzlich willkommen<br />

Nürnberg<br />

19:30 Uhr Salut Salon - Um alles in<br />

der Welt im Opernhaus Nürnberg,<br />

Richard Wagner Platz 2-10. Tickets:<br />

0911/4334618<br />

Presseck<br />

19:00 Uhr Evang. KG Presseck -<br />

Ökumenischer Gottesdienst zur<br />

Einheit der Christen<br />

Trebgast<br />

19:30 Uhr Diavortrag des<br />

Gartenbauvereins im Gasthof<br />

Friedrich zum Thema: „Begegnung<br />

mit dem Fränkischen Garten“.<br />

Referent: Friedhelm Haun<br />

Warmensteinach<br />

15:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />

Glasmuseum Museumsführung im<br />

Freizeithaus. Info: 09277/14<strong>01</strong><br />

Weiden<br />

20:00 Uhr „MUSICALS WANTED!“<br />

in der Max-Reger-Halle.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

Weismain<br />

17:00 Uhr bis 20:00 Uhr ASB<br />

Regionalverband Obermain e.V. -<br />

Blutspendetermin im ASB-Zentrum<br />

19:30 Uhr CHW Bezirksgruppe<br />

Burgkunstadt/Weismain - Vortrag<br />

im Kastenhof, Kirchplatz 9 zum<br />

Thema: „Die Ausgrabungen im<br />

frühmittelalterlichen Ortsfriedhof<br />

von Weismain - Befunde, Funde<br />

und Ihre Deutung“. Referent: Dieter<br />

Schmudlach, Kasendorf<br />

20. Donnerstag<br />

Bad Rodach<br />

19:30 Uhr Vereinsabend der<br />

Briefmarken- u. Münzfreunde in<br />

den „Roesler Stuben“. Gäste und<br />

Freunde der Philatelie sind herzlich<br />

willkommen<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr <strong>Land</strong>frauentag in der<br />

Peter J. Moll-Halle. Thema: Bildung<br />

- Der Zukunft den Boden bereiten.<br />

Referentin: Staatsministerin<br />

Christine Haderthauer<br />

17:00 Uhr Fortsetzung des<br />

„Mensch-ärgere-dich-nicht-Turnier“<br />

im „Angerstübla“, Angerstraße 57.<br />

Anmeldung: Manuela Schwendner,<br />

Tel. 09573/222056. Gespielt wird<br />

in zwei Altersgruppen: 6-10 Jahre<br />

und 11-16 Jahre<br />

17:30 Uhr „Fränkischer<br />

Dämmerschoppen“ - Kleiner<br />

Stadtrundgang mit anschließender<br />

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm,<br />

Bamberger-Straße. Info: Kur und<br />

Tourismus Service, Tel.<br />

09573/3312-0<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Konzert mit Martin &<br />

Friends - Rock, Pop, Schlager der<br />

60er, 70er und 80er im Großen<br />

Kurhaussaal<br />

40<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


41


Termine<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr Eure Mütter - „Nix da<br />

,Leck mich!‘ Auf geht‘s!“ - in den<br />

Haassälen. Tickethotline:<br />

0951/23837<br />

Bayreuth<br />

20:00 Uhr Improtheater mit dem<br />

„Mamaladnamala“ - Improtheater-<br />

Show im Podium, Gerbergasse.<br />

Reservierung unter: karten@improbayreuth.de<br />

20:00 Uhr Rick Kavanian -<br />

„Ipanema“ in DAS ZENTRUM,<br />

Europasaal, Äußere Badstr. 7 a.<br />

Info: www.das-zentrum.de<br />

Burgkunstadt<br />

13:30 Uhr Wandergruppe der AWO<br />

- Donnerstagswanderer.<br />

Stadtwanderung in und um<br />

Burgkunstadt mit Wanderwart<br />

Siegfried Konrad. Treffpunkt:<br />

Kommerzienrat-Riexinger-Weg<br />

(Nähe Schützenhaus). Infos unter<br />

09572/9315. Gastwanderer sind<br />

herzlich willkommen<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Otello“ - Oper von<br />

Guiseppe Verdi im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Großes Haus. Info: 09561/898989<br />

20:30 Uhr TBC - Neues Programm -<br />

im Gasthof „Zum Schwarzen<br />

Bären“. Info: 09563/30820<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „I Do! I Do! (Das musikalische<br />

Himmelbett)“ - Musical von<br />

Harvey Schmidt im theater hof,<br />

Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Marktleugast<br />

20:00 Uhr Diavortrag im St.<br />

Martinsheim zum Thema: „Ein freiwilliges<br />

soziales Jahr in Costa Rica -<br />

Meine Arbeit in der<br />

Kindertagesstätte“<br />

Neuenmarkt<br />

20:00 Uhr Männertreff im Evang.<br />

Gemeindezentrum<br />

Rugendorf<br />

Kirchweih im Gasthaus Weisath in<br />

Zettlitz. Reservierungen: Tel.<br />

09223/458<br />

Selb<br />

20:00 Uhr theater hof - „Faust.<br />

Zweiter Teil“ - von Johann<br />

Wolfgang von Goethe im<br />

Rosenthal-Theater, Hohenberger<br />

Str. 9. Info: 09287/883-119/125<br />

oder 09281/7070-290<br />

Stadtsteinach<br />

16:00 Uhr AWO-Ortsverein<br />

Stadtsteinach - Märchen- und<br />

Erzählstunde für Vor- und<br />

Grundschulkinder im Café Michel<br />

Warmensteinach<br />

14:30 Uhr Brauereibesichtigung der<br />

Brauerei Hütten. Anmeldung:<br />

Verkehrsamt - Tel. 09277/14<strong>01</strong><br />

21. Freitag<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr Heidi Friedrich -<br />

„Frühreif“ - in den Haassälen.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

Bayreuth<br />

20:00 Uhr Eishockey-Bayernligaspiel<br />

im Eisstadion, Am Sportparkt 3:<br />

EHC Bayreuth - TSV Erding<br />

20:00 Uhr studiobühne bayreuth,<br />

Röntgenstr. 2 - Uraufführung: „Rosi<br />

am Meer“ - Gastspiel „theatervordemtheater“.<br />

Karten: 0921/690<strong>01</strong><br />

Burgkunstadt<br />

19:30 Uhr Ökumen. Gottesdienst in<br />

der Christuskirche<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Eine Nacht in Venedig“<br />

- Operette in drei Akten von Johann<br />

Strauß im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

20:30 Uhr TBC - Neues Programm -<br />

im Gasthof „Zum Schwarzen<br />

Bären“. Info: 09563/30820<br />

Hof<br />

17:00 Uhr 24-Std.-Schwimmen<br />

vom 21. bis 22. Januar <strong>2<strong>01</strong>1</strong>, 17.00<br />

Uhr bis 17.00 Uhr! im HofBad.<br />

Service-Line: 09281/812-440<br />

20:00 Uhr PREMIERE:<br />

„Aschenbrödel“ - Ballett von Sergej<br />

Prokofjew im theater hof,<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Kulmbach<br />

20:00 Uhr „The Original-Band of<br />

Elvis & Dennis Jale“ in der Dr.-<br />

Stammberger-Halle<br />

Ködnitz<br />

20:00 Uhr Die Buschklopfer e. V. -<br />

„Lauf doch nicht immer weg“ -<br />

Farce von Philip King im Saal der<br />

ehem. Gaststätte Hupfer. Info:<br />

www.buschklopfer.de<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen<br />

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Neudrossenfeld<br />

20:00 Uhr Kabarett mit dem<br />

Frankensima Philipp Simon Goletz -<br />

“Da Gez Lang!“ - im Schützenhaus<br />

„Die Alten Treuen“<br />

Nürnberg<br />

19:30 Uhr Quadro Nuevo - Grand<br />

Voyage im Opernhaus Nürnberg,<br />

Richard Wagner Platz 2-10. Tickets:<br />

0911/4334618<br />

Obernsees<br />

14:00 Uhr bis 22:00 Uhr Aufguss-<br />

WM: Qualifikation und Weltklasse -<br />

aufguss-Show in der Therme<br />

Obernsees. Ab 14.00 Uhr stündlich<br />

WM-Qualifikations aufgüsse der<br />

weltbesten Aufgießer. Ab 17.00 Uhr<br />

zusätzlich die legendäre Gladia -<br />

toren show. Info: www.thermeobernsees.de<br />

Rugendorf<br />

Kirchweih im Gasthaus Weisath in<br />

Zettlitz. Reservierungen: Tel.<br />

09223/458<br />

Selb<br />

20:00 Uhr theater hof - „Ein Abend<br />

mit Heinz Erhardt“ - zusammengestellt<br />

von Ralf Hocke im<br />

Porzellanikon, Werner-Schürer-Platz<br />

1. Info: Tel. 09287/91800-0 oder<br />

09563/3082-0<br />

Thurnau<br />

19:00 Uhr Ökumenischer<br />

Gottesdienst für die Einheit der<br />

Christen in der St.-Laurentius-Kirche<br />

Untersteinach<br />

20:00 Uhr <strong>Kulmbacher</strong> Kleinkunst-<br />

Brettla e.V. - D`Raith Schwestern<br />

und da Blaimer<br />

Wirsberg<br />

16:30 Uhr „Schiefe-Ebene-Kegeln“<br />

des SPD-Ortsvereins auf der<br />

Vierbahnenanlage des TSV<br />

Wirsberg. 16.30 Uhr Kinderkegeln,<br />

ab 18.00 Uhr Erwachsenenkegeln<br />

22. Samstag<br />

Bad Rodach<br />

13:30 Uhr Geführte Wanderung in<br />

Bad Rodachs Umgebung.<br />

Wanderführer: Herr Sillmann;<br />

Treffpunkt: Markt<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Stadtführung<br />

„Kulturhistorisches Allerlei“.<br />

Treffpunkt: Museum, Kirchgasse.<br />

Info: Kur und Tourismus Service,<br />

Tel.: 09573/3312-0<br />

13:00 Uhr Wanderung unter fachkundiger<br />

Leitung mit geselliger<br />

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm,<br />

Bamberger Straße. Info: Kur und<br />

Tourismus Service, Tel.:<br />

09573/33120<br />

19:30 Uhr „Märchenhaft“ - Lizzy<br />

Aumeier und das<br />

Damensalonorchester „Lizzy und<br />

die weißen Lilien“ im Kaisersaal von<br />

Kloster Banz. Karten: Tourismus<br />

Service, Tel. 09573/33120<br />

19:30 Uhr Bauernball mit<br />

Mainfieber in der Maintalhalle in<br />

Reundorf<br />

Bayreuth<br />

16:00 Uhr Militär- & Blasmusik -<br />

Musikparade - Stars der internationalen<br />

Militär- und Blasmusik in der<br />

Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3<br />

19:00 Uhr bis 22:30 Uhr<br />

Mitternachtsbasketball in der<br />

Rotmainhalle - Wer Lust hat mitzuspielen,<br />

kann reinschauen - egal, ob<br />

mit Freunden, als komplette<br />

Mannschaft oder alleine. Info:<br />

0921/251249<br />

20:00 Uhr studiobühne bayreuth,<br />

Röntgenstr. 2 - Mein Kampf - Farce<br />

von George Tabori. Karten:<br />

0921/690<strong>01</strong><br />

42<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


43


Termine<br />

H u e b n o s e<br />

SA, 22.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>01</strong>1</strong> , 20.30 Uhr, Einlaß 19:30 Uhr<br />

Sonderveranstaltungsraum<br />

Bayerisches<br />

Brauereimuseum<br />

Kulmbach<br />

UNPLUGGED-<br />

Special<br />

Nach vielen Konzerten<br />

über die Grenzen Bayerns<br />

hinaus kommt HÜBNOSE<br />

nach dem Erfolg beim<br />

Altstadtfest 2<strong>01</strong>0 erneut<br />

nach Kulmbach!<br />

Wie immer hat HÜBNOSE zahlreiche Highlights aus ihrem<br />

Programm für dieses Konzert zusammengestellt. Auf eine weitere<br />

Neuerung darf man gespannt sein, denn HUEBNOSE präsentiert<br />

sich mit ihrem neuen Schlagzeuger Andy Sack. Dieser ist den<br />

Musikfreunden der Region bereits aus vielen anderen Formationen<br />

wie Six Pack und Stilistico bestens bekannt.<br />

So dürfen wir uns auf die großen Klassiker von Peter Gabriel, Sting,<br />

Ray Charles, Pink Floyd, The Eels, Supertramp, den Beatles und<br />

vielen weiteren großen Namen der Rockgeschichte freuen.<br />

Natürlich wie immer im huebnose-typischen Unplugged-Stil interpretiert.<br />

Bischofsgrün<br />

20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im<br />

Hotel Kaiseralm mit dem „Kaiseralm-<br />

Duo“<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr Prunksitzung Coburg<br />

Narrhalla im Kongresshaus<br />

Rosengarten, Berliner Platz 1<br />

19:30 Uhr „Die Familie Schroffenstein“<br />

- Trauerspiel von Heinrich von Kleist im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

Grafengehaig<br />

20:00 Uhr Sportlerfasching in der<br />

Frankenwaldhalle<br />

Harsdorf<br />

20:00 Uhr Theatergruppe des TSV<br />

Harsdorf - „Die Tretminenentschärfer“<br />

von Wolfgang Bräutigam im Saalbau<br />

„Zur Tanne“. Karten: 09203/9739641<br />

Helmbrechts<br />

20:00 Uhr 1. Prunksitzung der FGH im<br />

Bürgersaal der Stadt Helmbrechts,<br />

Luitpoldstraße 21<br />

Hof<br />

15:00 Uhr Wilhelm Busch -<br />

Seniorennachmittag im theater hof,<br />

Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

17:00 Uhr 24-Std.-Schwimmen vom<br />

21. bis 22. Januar <strong>2<strong>01</strong>1</strong>, 17.00 Uhr bis<br />

17.00 Uhr! im HofBad. Service-Line:<br />

09281/812-440<br />

19:00 Uhr „Nachttankstelle“ -<br />

Szenischer Liederabend von Franz<br />

Wittenbrink im theater hof, Großes<br />

Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070-290<br />

Hollfeld<br />

09:00 Uhr Neujahrsempfang bei BMW<br />

Auto-Müller, Treppendorfer-Str. 2. Info:<br />

09274/9700-0<br />

19:00 Uhr Prunksitzung der Hollfelder<br />

Faschings-Gesellschaft in der<br />

Stadthalle. Karten: 09274/80462<br />

Kulmbach<br />

19:30 Uhr Heißmann & Rassau - Zwei<br />

Franken für alle Fälle - in der Dr.-<br />

Stammberger-Halle. Info: www.konzertbuero-augsburg.de<br />

Silvesterkonzert mit<br />

El na Garan a, Gustavo Dudamel, Berliner Philharmoniker<br />

Silvester ist ein Grund zum Feiern und das machen auch große Ensembles wie die Berliner Philharmoniker mit viel Verve.<br />

Für die 35. Ausgabe des Silvesterkonzerts holt sich das Orchester einen der feurigsten Dirigenten der gegenwärtigen<br />

Musikszene ans Pult. Denn der Venezolaner Gustavo Dudamel wird am 31. Dezember am frühen Abend in der Berliner<br />

Philharmonie den Taktstock schwingen. Besonderer Höhepunkt des Programms: Als Solistin wird die lettische Mezzo-<br />

Sopranistin Elína Garan a auf die Bühne kommen, und unter anderem Bizet und Saint-Saens erklingen lassen. Das<br />

Fernsehen ist live dabei, von 17:15 Uhr an überträgt die ARD das Silvesterkonzert der Berliner Philharmoniker.<br />

Video, DVD und Album erscheint am 14.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>01</strong>1</strong> Deutsche Grammophon<br />

Neujahrskonzert der<br />

Wiener Philharmoniker <strong>2<strong>01</strong>1</strong> erstmals mit Franz<br />

Welser-Möst<br />

Am 1. Januar um 11.15 Uhr lädt das ZDF im Goldenen Saal des Wiener<br />

Musikvereins wieder die Wiener Philharmoniker zum Hörgenuss ein. Diesmal wird<br />

es eine Premiere am Pult des Orchesters geben, denn erstmals wurde Franz<br />

Welser-Möst als Dirigent eingeladen, das berühmte Ensemble durch ein<br />

Programm aus Melodien der Ära Johann Strauß, seiner Familie und Zeitgenossem<br />

zu leiten. Dazu gehören der Walzer "Die Schönbrunner" von Joseph Lanner, der "Mephisto-Walzer" von Franz Liszt,<br />

der "Zigeunertanz" von Joseph Hellmesberger und natürlich Klassiker wie der "Radetzky-Marsch". Und damit<br />

schwingt sich das Klassik-Jahr <strong>2<strong>01</strong>1</strong> auch wieder niveauvoll ein. Denn wie immer wird das Konzert aus Wien, das in<br />

70 Länder übertragen und von Millionen von Menschen genossen wird, nur wenige Tage später auf CD und DVD<br />

erhältlich sein.<br />

Das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> verlost je 3 CD. Wer diesen wundervollen Genuss gewinnen möchte, beantwortet folgende Frage: Wie oft wurde Franz Welser-<br />

Möst als Dirigent bei den Wiener Philharmonikern eingeladen. Email (verlosung@kulmbacher-land.com) oder Postkarte an das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong>.<br />

Einsendeschluss ist der 25. Januar <strong>2<strong>01</strong>1</strong>. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

44<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

19:30 Uhr Huebnose - UNPLUGGED-Special -<br />

im Sonderveranstaltungsraum des<br />

Bayerischen Brauereimuseums, Hofer-Str. 20<br />

Ködnitz<br />

20:00 Uhr Die Buschklopfer e. V. - „Lauf doch<br />

nicht immer weg“ - Farce von Philip King im<br />

Saal der ehem. Gaststätte Hupfer. Info:<br />

www.buschklopfer.de<br />

Lichtenfels<br />

21:00 Uhr Fasching der SpVgg Isling e.V. mit<br />

der Band „Neumond“ in der Stadthalle<br />

Ludwigschorgast<br />

14:00 Uhr Kaffeekränzchen des VdK-<br />

Ortsverbandes im Gasthaus „Zur Schlegla“<br />

Mainleus<br />

19:30 Uhr Neujahrsbegegnung der kath.<br />

Pfarrei St. Maternus im „Alten Schulhaus“<br />

Marktleugast<br />

Fußball-Hallenturnier der JFG Oberland 06<br />

e.V. in der Dreifachsporthalle für A-, B-, C<br />

und D-Junioren<br />

Münchberg<br />

20:00 Uhr „Gery`s Swinging Club“ - Konzert<br />

im Bürgerzentrum, Kanalstr. 3<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen Sieber in<br />

Weißdorf, Birkenweg 8. Info: 09251/6244<br />

Neuenmarkt<br />

19:30 Uhr 1. Prunksitzung der<br />

Faschingsfreunde Neuenmarkt im<br />

Gemeindesaal<br />

Neustadt bei Coburg<br />

20:00 Uhr Rathauskonzert im Rathaussaal<br />

Obernsees<br />

09:30 Uhr bis 11:30 Uhr Babysauna -<br />

Saunieren für die Jüngsten in der Therme<br />

Obernsees. Ärztliche Erlaubnis oder die U4-<br />

Vorsorgeuntersuchung mitbringen.<br />

Anmeldung erbeten unter: 09206/99300-23.<br />

Auch von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

14:00 Uhr bis 22:00 Uhr Aufguss-WM:<br />

Qualifikation und Weltklasseaufguss-Show in<br />

der Therme Obernsees. Ab 14.00 Uhr stündlich<br />

WM-Qualifikationsaufgüsse der weltbesten<br />

Aufgießer. Ab 17.00 Uhr zusätzlich die<br />

legendäre Gladiatorenshow. Info: www.therme-obernsees.de<br />

20:00 Uhr bis 23:00 Uhr Nackt-Bade-Abend<br />

in der Therme Obernsees. FKK-Baden für alle<br />

Besucher. Info: www.therme-obernsees.de<br />

Rugendorf<br />

Kirchweih im Gasthaus Weisath in Zettlitz.<br />

Reservierungen: Tel. 09223/458<br />

Stadtsteinach<br />

Stadtsteinacher Bauernund<br />

Handwerkermarkt<br />

in der Bauernmarktscheune<br />

in der Knollenstraße<br />

8. 00 - 12. 00 Uhr<br />

Kaufen Sie direkt<br />

beim Erzeuger!<br />

P direkt vor der Markthalle<br />

19:30 Uhr Prunksitzung der<br />

Faschingsgesellschaft Stadtsteinach in der<br />

Steinachtalhalle<br />

Thurnau<br />

13:00 Uhr bis 16:00 Uhr „Tag der offenen<br />

Tür“ für „Neuankömmlinge“ in der Kiga, In<br />

der Sonnenleite 4<br />

14:00 Uhr Jugend-Fotogruppe der<br />

NaturFreunde Thurnau - Fototreff im<br />

Naturfreundehaus, Oberer Markt 24<br />

23. Sonntag<br />

Bad Berneck<br />

17:00 Uhr Neujahrskonzert des<br />

Jugendblasorchesters Bad Berneck - klassisch<br />

und beschwingt - in der Casa di Cura (ehemals<br />

Kurhaus). Karten: Bürobedarf Münch<br />

Bayreuth<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr „Überall, doch kaum<br />

bemerkt: Flechten“ - Ausstellung Universität<br />

Bayreuth, Ausstellungshalle in den<br />

Gewächshäusern, Ökologisch-Botanischer<br />

Garten von Inge Rosnitschek-Schimmel mit<br />

Malerei, Zeichnungen und Texten zu Wesen<br />

und Biologie von Flechten<br />

17.00 Uhr Konzert des Zamirchor e.V.<br />

Bayreuth,in der Zamirhalle,Ed.-Bayerleinstr.8,<br />

mit den Solisten: Barbara Baier, Christine<br />

Hübner-Hart, James Clark und Jochen<br />

Hillebrandt unter der Leitung von Issak Tavior<br />

mit Werken von Brahms, Beethoven, Gounod<br />

und Tavior. Kartenverkauf: 0921/24026 im<br />

Kircheneck und an der Abendkasse.<br />

17:00 Uhr studiobühne bayreuth, Röntgenstr.<br />

2 - Lesung im Theaterkeller: „Servus, Grüß<br />

Gott und Miau“ mit Maria von Hochstetter<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 45


Termine<br />

46<br />

Gasthof - Metzgerei<br />

Friedrich<br />

<strong>Kulmbacher</strong> Str. 2, 95367 Trebgast, Telefon 09227/94150, Fax 941550<br />

Fränkische Woche<br />

Vom Dienstag, den 8. Februar,<br />

bis Sonntag, den 13. Februar,<br />

ist Nostalgie angesagt mit überlieferten<br />

fränkischen Gerichten aus früherer Zeit<br />

(s. auch nebenstehenden Artikel).<br />

Spezialprogramm<br />

Mittwoch, 9. Februar, 20 Uhr<br />

„Ich tanz mit Bier<br />

in den Himmel hinein“<br />

mit dem Frankensima<br />

Philipp Simon Goletz<br />

10,– Euro Eintritt<br />

Kartenvorverkauf: 0 92 27 / 94 150<br />

Reservieren Sie rechtzeitig.<br />

Lassen Sie sich überraschen, freuen<br />

Sie sich auf ungetrübten Essgenuss<br />

mit Spezialitäten, die manche garnicht<br />

mehr kennen und die es wieder<br />

zu entdecken gilt.<br />

Tischreservierungen erbeten.<br />

Wir erwarten Sie bei uns<br />

Ihre Familie Friedrich und alle Mitarbeiter.<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar<br />

Es wird derzeit soviel gekocht im Fernsehen, dass man schon garnicht mehr<br />

hinschauen mag. Verlockender ist da schon, wenn Monika und Herbert Fried -<br />

rich vom gleichnamigen Gasthof und der Metzgerei eine Fränkische Woche anbieten,<br />

bei der es Gerichte gibt, die schon beim Aufzählen das Wasser im Mund<br />

zusammenlaufen lassen. Original überliefert nach alten Rezepten bekommt der<br />

Gast in knapp zwei Wochen Besonderes serviert, das teilweise schon in<br />

Vergessenheit geraten, aber des Wiederentdeckens wert ist.<br />

Wer erinnert sich nicht gern an „Saure Nierla mit Stampf“, an Krauts -<br />

braten, an Schlappkraut, Zwiebelspatzen und Batscherla, oder an<br />

Karthäus er klößchen und eingschnittna Klees, um nur einige Beispiele zu<br />

nennen. Eine schmackhafte Kartoffelsuppe mit Röstzwiebeln und Majoran,<br />

Brotsuppe und die legendäre Schnitzla-Suppn gehören genauso dazu. Diese<br />

fränkische Speisekarte wechselt täglich.<br />

Monika Friedrich, seit 28 Jahren am Herd, hat ausgiebig in den alten Rezept -<br />

büchern geblättert und kennt so manches noch aus ihrer Jugendzeit. „Ich glaube,<br />

dass diese Speisen wieder gefragt sind und sich unsere Gäste, egal ob schon<br />

älter oder noch jung an Jahren, darauf freuen unverfälschte Haus manns kost<br />

genießen zu können.“ Metz germeister Herbert Friedrich, neben seiner Frau sitzend,<br />

nickt zustimmend, er ist der Garant für die richtigen Fleischzutaten, denn<br />

er kann auf eine langjährige Erfahrung als Metzger meister bauen und weiß, was<br />

den Leuten schmeckt.<br />

Obwohl in diesen Tagen ein Stück fränkische Esskultur Auferstehung feiern<br />

wird und ganz im Blickpunkt steht, gibt es bei Friedrich daneben natürlich auch<br />

noch die bekannt guten Spezialitäten wie Kren fleisch, Sau er braten oder<br />

Schäufela. Also ein doppelter Grund, das gemütlich eingerichtete Wirts haus vom<br />

8. Februar bis 13. Februar mehrmals zu besuchen. Das Wirtsehepaar jeden- falls<br />

lässt nichts unversucht,mit seinen Ideen ein neues Kapitel in der Friedrich`schen<br />

Kost aufzuschlagen.<br />

Von Horst Wunner.<br />

„Ich tanz mit Bier in den Himmel hinein“<br />

mit dem Frankensima in Trechetz<br />

Am Mittwoch, den 9. Februar, fließen ab 19:30 Uhr im <strong>Land</strong> gast hof Friedrich in Treb gast die<br />

Lachtränen zuhauf. Soviel kann vorausgesagt werden, wenn und weil „Frankensima” Philipp<br />

Simon Goletz vor Ort mit einem „Spezialprogramm” „Ich tanz mit Bier in den Himmel hinein“<br />

auf die anwesende Menschheit losziehen wird. Parodien und Wortspiele, fränkisch Deftiges und<br />

mundartlich Spitzfindiges „garantieren<br />

Zwerch fellmuskelkater am nächsten Mor -<br />

gen“, begeistert sich die Presse über ihn zwischen<br />

Arzberg und Bergisch-Gladbach - das<br />

ständige Auftritts gebiet des einzigen<br />

Frankenwürfelträgers im <strong>Land</strong>kreis Kulm -<br />

bach. Der einstige Kult-Alleinunterhalter - nebenbei<br />

erinnert: Auch Ur-Initiator der<br />

Trechetzer Faschingssitzung - gilt mittlerweile<br />

weit über Frankens Grenzen hinaus als einmalig<br />

in seiner Art, wie er Komödiantisches<br />

mit Klamauk, Kabarett mit Komik verbindet.<br />

Dies bestätigt sich auch in seiner steten<br />

Radio- und Fernsehpräsenz. Reservierungen<br />

und Karten vorbe stellungen für den Abend<br />

mit dem Frankensima sind ab sofort beim<br />

<strong>Land</strong>gasthof Friedrich unter der Telefon -<br />

nummer 09227/9415-0 möglich.


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

und Eberhard Wagner. Karten:<br />

0921/690<strong>01</strong><br />

Burgkunstadt<br />

13:30 Uhr Winterwanderung mit<br />

Einkehr der Kulturgemeinde<br />

Burgkunstadt. Treffpunkt: Sparkasse<br />

Coburg<br />

13:30 Uhr Kostümführung mit dem<br />

Schwarzen Diener. Treffpunkt:<br />

Schloss Ehrenburg. Info:<br />

09561/898000<br />

15:00 Uhr „Eine Nacht in Venedig“<br />

- Operette in drei Akten von Johann<br />

Strauß im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

Harsdorf<br />

18:00 Uhr Theatergruppe des TSV<br />

Harsdorf - „Die<br />

Tretminenentschärfer“ von<br />

Wolfgang Bräutigam im Saalbau<br />

„Zur Tanne“. Karten:<br />

09203/9739641<br />

Himmelkron<br />

15:00 Uhr Tanztee mit den<br />

„Teddy´s“ im Fichtelgebirgshof,<br />

Frankenring 1. Reservierungen:<br />

09273/990-0<br />

Hof<br />

15:00 Uhr Abschlusskonzert zum<br />

Workshop Gambe mit Hiller Perl im<br />

Haus der Musik, Karolinenstr. 19<br />

Hollfeld<br />

14:00 Uhr Kinderfasching der<br />

Hollfelder Faschings-Gesellschaft in<br />

der Stadthalle<br />

Kronach<br />

17:00 Uhr Preisträgerkonzert<br />

„Jugend musiziert“ im<br />

Kreiskulturraum, Siechenangerstr.<br />

13<br />

17:00 Uhr KKV-Ausstellungs-<br />

Eröffnung - Malerei von Peter<br />

Kampehl (Nürnberg) in der Galerie<br />

des Kronacher Kunstvereins. Die<br />

Ausstellung dauert noch bis 20.<br />

Februar <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

Kulmbach<br />

09:00 Uhr Wanderung des<br />

„Deutschen Alpenvereins (DAV)<br />

e.V.“ Sektion Kulmbach mit<br />

Wanderführer Horst Hofmann.<br />

Route: Wanderung auf unbekannten<br />

Wegen von Thurnau nach<br />

Kulmbach. Treffpunkt: Georg-<br />

Hagen-Straße (Nähe Hallenbad).<br />

Info: Gerhard Weith, Tel.<br />

09221/7292<br />

Kupferberg<br />

17:00 Uhr Ökum. Abendgebet in<br />

der St. Vitus-Kirche<br />

Ködnitz<br />

14:00 Uhr Kaffeekränzchen des TSV<br />

Ködnitz im Sportheim<br />

17:00 Uhr Leseabend des<br />

Literaturvereins Kulmbach in der<br />

Keglergaststätte des SKC Fölschnitz:<br />

Brigitte Binder mit „Bilder von der<br />

Wüste Marokko“<br />

Ludwigschorgast<br />

14:00 Uhr Kegelturnier des SPD-<br />

Ortsvereins im<br />

Sportheim/Kegelbahn des „TSV<br />

Wirsberg“<br />

Marktleugast<br />

Fußball-Hallenturnier der JFG<br />

Oberland 06 e.V. in der<br />

Dreifachsporthalle für A-, B-, C und<br />

D-Junioren<br />

14:00 Uhr Frankenwaldverein OG<br />

Neuensorg - Winterwanderung<br />

nach Schlockenau<br />

14:00 Uhr Kinderfasching im<br />

Schützenhaus<br />

Nürnberg<br />

16:30 Uhr 2. Sonntagskonzert der<br />

Nürnberger Symphoniker im<br />

Großen Saal der Meistersingerhalle<br />

- „O meine ferne Heimat“. Werke<br />

von Wolfgang Amadeus Mozart:<br />

Chaconne aus Idomeneo KV 367;<br />

Reinhold Gliere: Harfenkonzert op.<br />

74; Felix Mendelssohn Bartholdy:<br />

Symphonie Nr. 3 a-Moll op. 56<br />

Schottische. Solist: Emmanuel<br />

Ceysson (Harfe); Dirigent: Andreas<br />

Spering<br />

Presseck<br />

09:30 Uhr Evang. KG Presseck -<br />

Gottesdienst zur Eröffnung der<br />

Bibelwoche in der<br />

Dreifaltigkeitskirche, anschl.<br />

Kirchenkaffee<br />

Rugendorf<br />

Kirchweih im Gasthaus Weisath in<br />

Zettlitz. Reservierungen: Tel.<br />

09223/458<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 47


Termine<br />

Thurnau<br />

14:00 Uhr bis 16:00 Uhr „Tag der<br />

offenen Tür“ in der Kita in<br />

Limmersdorf, In der Breiten 31<br />

24. Montag<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr Russisches Staatsballett -<br />

Schwanensee - in der Konzerthalle,<br />

Joseph-Keilberth-Saal, Mußstraße 1.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

Bischofsgrün<br />

20:00 Uhr Diavortrag im Kurhaus<br />

zum Thema: „Die arabischen<br />

Emirate - zwischen Gigantomanie<br />

und Tradition“. Referent: Joachim<br />

Leithoff<br />

Coburg<br />

20:00 Uhr Multivisionsshow zum<br />

Thema: „Europas wilde Wälder“ im<br />

Kongresshaus Rosengarten, Berliner<br />

Platz 1. Referent: Markus Mauthe<br />

20:00 Uhr 3. Sinfoniekonzert mit<br />

Werken von R. Schumann und J.<br />

5 Jahre LingoStar in Kulmbach<br />

Am 4. Dezember 2<strong>01</strong>0 wurde groß gefeiert: Viele Lingokinder sind zusammen<br />

mit Ihren Geschwistern, Eltern oder Freunden gekommen, um<br />

sich zu vergnügen, um an der großen Verlosung teilzunehmen oder um<br />

einfach mit Lingo, dem Maskottchen der Schule zu spielen.<br />

Lingostar wurde am <strong>01</strong>. Dezember 2005 von der leitenden Dozentin Gisela<br />

Dreßel in Kulmbach, Fröbelstraße 4 als eine von fast 300 Zweigstellen in<br />

ganz Deutschland gegründet. Die Schule selbst sitzt in Offenburg im<br />

Schwarzwald und wurde<br />

vor mehr als 12 Jahren von<br />

einem Lehrerehepaar ins<br />

Leben gerufen.<br />

Lingostar setzt darauf,<br />

Kindern im Alter von 4 –<br />

10 Jahren spielerisch Eng -<br />

lisch zu lernen. Aber auch<br />

für die Erwachsenen bil -<br />

dung oder für Senioren<br />

sind feste Konzepte vorhanden.<br />

In den letzten<br />

beiden Jahren ist noch eine<br />

zweite Sprache hinzugekommen, hier Französisch. Am Anfang waren<br />

die <strong>Kulmbacher</strong> sehr skeptisch, ob es richtig ist, Kindern so bald Englisch<br />

beizubringen, aber inzwischen haben ganz viele begriffen, dass ohne<br />

Englisch heutzutage eigentlich gar nichts mehr geht, berichtet Gisela<br />

Dreßel.<br />

Wichtig ist natürlich auch, dass sich die Kinder wohl fuḧlen und gerne zu<br />

uns kommen. Das Angebot von Lingostar wird inzwischen sehr gut angenommen,<br />

und den Kindern gefällt es auch, wie man auf dem obigen Bild<br />

gut sehen kann. Im Januar bzw. Februar <strong>2<strong>01</strong>1</strong> beginnen wieder neue Kurse<br />

für Kinder, auch ein Erwachsenenkurs ist in Vorbereitung.<br />

Bei Ruckfragen oder Anmeldungen wenden Sie sich bitte an<br />

Telefon-Nummer 09221/64481 oder info@lingostar-kulmbach.de.<br />

Gerne kann naturlich auch kostenlos geschuppert werden.<br />

Brahms im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

Hollfeld<br />

19:30 Uhr VHS-Vortrag im<br />

Wittauerhaus zum Thema: „Zu Fuß<br />

auf dem Jakobspilgerweg von<br />

Hollfeld nach Santiago de compostela“.<br />

Referent: Josef Gardill<br />

Obernsees<br />

09:30 Uhr bis 11:30 Uhr Babysauna<br />

- Saunieren für die Jüngsten in der<br />

Therme Obernsees. Ärztliche<br />

Erlaubnis oder die U4-<br />

Vorsorgeuntersuchung mitbringen.<br />

Anmeldung erbeten unter:<br />

09206/99300-23<br />

12:00 Uhr bis 13:00 Uhr Ladie`s<br />

Beauty-Time in der Therme. Eine<br />

extra Verwöhnstunde für Damen im<br />

Saunaparadies. Info: www.thermeobernsees.de<br />

Presseck<br />

19:00 Uhr bis 20:00 Uhr Evang. KG<br />

Presseck - Bibelabend im Paul-<br />

Gerhardt-Haus<br />

Rugendorf<br />

Kirchweih im Gasthaus Weisath in<br />

Zettlitz. Reservierungen: Tel.<br />

09223/458<br />

Thurnau<br />

20:00 Uhr Fotoabend der<br />

Fotogruppe NaturFreunde Thurnau<br />

in der Gaststätte „Goldener Adler“<br />

25. Dienstag<br />

Bad Rodach<br />

15:00 Uhr Stadtführung durch das<br />

historische Bad Rodach. Treffpunkt:<br />

Marktbrunnen<br />

Bad Staffelstein<br />

14:30 Uhr Kirchenführung in der<br />

Basilika Vierzehnheiligen.<br />

Treffpunkt: In den Kirchenbänken<br />

am Gnadenaltar<br />

Coburg<br />

20:00 Uhr 3. Sinfoniekonzert mit<br />

Werken von R. Schumann und J.<br />

Brahms im <strong>Land</strong>estheater, Großes<br />

Haus. Info: 09561/898989<br />

Fichtelberg<br />

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wie wurden<br />

Glasperlen hergestellt?<br />

Treffpunkt: Frau Josepha May,<br />

Gustav-Leutelt-Str. 1 (Nähe Hotel<br />

Schönblick). Info-Tel.:<br />

09272/909504<br />

KARFUNKEL-THEATER – Theater für Kinder<br />

am Dienstag, den 25. Januar <strong>2<strong>01</strong>1</strong>,<br />

um 15 Uhr in der Dr.-Stammberger-Halle Kulmbach<br />

Der Räuber Hotzenplotz<br />

In einer Inszenierung für Kinder ab<br />

vier Jahren zeigt das KARFUNKEL-<br />

THEATER einen Klassiker der<br />

Kinderliteratur als Schauspiel nach<br />

dem bekannten Kinderbuch von<br />

Otfried Preußler.<br />

Das sehr moralische Stück bedient<br />

das allen Kindern zu eigene hohe<br />

Gespür für Gerechtigkeit, lässt sie<br />

genau zwischen „gut“ und „böse“ unterscheiden und bezieht sie überdies<br />

auch mitunter aktiv in das Geschehen mit ein.<br />

Neben der schauspielerischen Leistung besticht das mit viel Liebe zum<br />

Detail in vier Aufzügen inszenierte Stück durch wunderschöne<br />

Bühnenbilder und liebevoll kreierte Kostüme.<br />

Das <strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> verlost 3 x 2 Karten.<br />

Wer gewinnen möchte, schreibt eine Post kar te oder E-Mail (verlosung@<br />

kulmbacher-land.com) mit dem Stichwort „Räuber Hotzenplotz“ (Einsen-<br />

de schl.: 18.<strong>01</strong>.<strong>2<strong>01</strong>1</strong>) an das Kulm bacher <strong>Land</strong>. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

48<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Fürth<br />

19:30 Uhr Power! Percussion -<br />

Grandioses Schlagzeug-Spektakel -<br />

im Stadttheater, Königstr. 116.<br />

Tickets: 0911/4334618<br />

Grafengehaig<br />

19:00 Uhr Evang. KG Grafengehaig<br />

- Bibelstunde im Sportheim in<br />

Walberngrün<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „I Do! I Do! (Das musikalische<br />

Himmelbett)“ - Musical von<br />

Harvey Schmidt im theater hof,<br />

Studio, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Kulmbach<br />

09:00 Uhr Gemeinschaft i. d.<br />

Kirche, Weltrichstr. 1 -<br />

Frauenfrühstück - Thema:<br />

„Jahreslosung“. Referent: Willi<br />

Kleinschrodt<br />

15:00 Uhr „Der Räuber Hotzen -<br />

plotz“ - Kindertheater mit dem<br />

Karfunkel-Theater in der Dr.-<br />

Stammberger-Halle<br />

19:00 Uhr ER-GO! - Jahresauftakt-<br />

Stammtisch <strong>2<strong>01</strong>1</strong> der Energie -<br />

Rebellen Gruppe Oberfranken in<br />

der Gaststätte „Kesselstuben“,<br />

Hans-Herold-Str. 2. Kontakt: mailto:energierebellen@gmx.de<br />

Lichtenfels<br />

20:00 Uhr Greenpeace zeigt:<br />

„Europas wilde Wälder“ - Eine live<br />

Multivisionsshow von Markus<br />

Mauthe im Stadtschloss Lichtenfels,<br />

Stadtknechtsgasse 5<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr Meisterkonzerte in der<br />

Meistersingerhalle - Academy of St.<br />

Martin in the Fields. Werke: Strauss<br />

- Metamorphosen; Mozart -<br />

Violinkonzert Nr. 1 B-Dur KV 207;<br />

Tschaikowsky - Souvenir d`un lieu<br />

cher - Méditation op. 42 und<br />

Souvenir de Florence d-Moll op. 70.<br />

Info: www.hoertnagel.de<br />

Obernsees<br />

17:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />

Fränkischer Brotzeit- und<br />

Bieraufguss in der Therme.<br />

Zünftiges Aufgussritual mit Banja<br />

und Kneippguss, dazu eine<br />

Fränkische Brotzeit und Bier aus der<br />

Region. Voranmeldung unter Tel.<br />

09206/99300-23. Info: www.therme-obernsees.de<br />

Presseck<br />

19:00 Uhr bis 20:00 Uhr Evang. KG<br />

Presseck - Bibelabend im Paul-<br />

Gerhardt-Haus<br />

26. Mittwoch<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Vortrag im<br />

Vortragssaal des Kurhauses zum<br />

Thema: „Ganzheitliches<br />

Gedächtnistraining“. Referentin:<br />

Sabine Hagner<br />

Bischofsgrün<br />

19:00 Uhr FGV - Eisstockschießen<br />

(Witterungsbedingt) mit Heinz<br />

Hopp. Treffpunkt: Eislaufplatz<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Die Perlenfischer“ -<br />

Oper von Georges Bizet im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

Himmelkron<br />

19:00 Uhr Vortrag des<br />

Gartenbauvereins im Grampphaus<br />

zum Thema: „Gewürze und Kräuter<br />

in der Küche“<br />

Mainleus<br />

19:30 Uhr Taubenmarkt in der<br />

Gaststätte „Zum Paul“ in Buchau<br />

15. Info: 09229/8152<br />

Münchberg<br />

18:00 Uhr Diavortrag des historischen<br />

Stammtisches im<br />

Vereinsheim des FC Eintracht,<br />

Schützenstr. 24 zum Thema:<br />

„Münchberg - einst und jetzt“<br />

Neudrossenfeld<br />

19:00 Uhr Kochkurs der VHS in der<br />

Schulküche der Friedrich-von-<br />

Ellrodt-Volksschule zum Thema:<br />

„Portugals Küche“. Kursleiter: Karl-<br />

Heinz Jarema (Küchenmeister).<br />

Anmeldung: 09203/993-13<br />

Presseck<br />

19:00 Uhr bis 20:00 Uhr Evang. KG<br />

Presseck - Bibelabend im Paul-<br />

Gerhardt-Haus<br />

20:00 Uhr „Kultur auf der Höhe“ -<br />

Mitgliederversammlung und<br />

Neuwahlen im Kaminzimmer des<br />

„Pressecker Hofes“<br />

Selb<br />

20:00 Uhr „DRAAH DI UND<br />

SCHREI!“ - Bayerische Beatles-<br />

Lieder-Revue und Kabarett mit dem<br />

Kleinkunst-Duo „b.o.s.s.“ Hubert<br />

Treml und Franz Schuier im<br />

Termine<br />

Nach unserem bahnbrechenden Konzert am 27. Januar 2<strong>01</strong>0 vor<br />

den Vereinten Nationen New York zum Internationalen Holo -<br />

caust gedenktag – bei dem Christen und Juden erstmals gemeinsam<br />

vor Holocaustüberlebenden musiziert haben – wird der<br />

Zamir chor e. V. Bayreuth ein Jahr später erneut mit dem Jerusalem<br />

Chamber Oratorio Choir zu seiner Konzertreise aufbrechen, um<br />

den Deutsch-Französischen Freund -<br />

schaftstag in Annecy und den<br />

Internationalen Holocaustgedenk -<br />

tag vor den UN in Genf musikalisch<br />

zu gestalten. Mit dabei sind das<br />

Deutsche Radio Orchester sowie<br />

Barbara Baier, Christine Hübner-<br />

Hart, James Clark und Jochen<br />

Hillebrandt.<br />

Wer Interesse hat vom 25.1. bis<br />

28.1.<strong>2<strong>01</strong>1</strong> mit nach Annecy - mit Fahrt nach Genf in die UN - zu<br />

fahren, meldet sich bitte an tel. 0921/82128 oder Mobil<br />

<strong>01</strong>72/8641861 Fax 0921/22116 oder email: marianneschulz@web.de<br />

an.<br />

Rosenthal-Theater, Hohenberger<br />

Str. 9. Info: 09287/883-119 und -<br />

125<br />

Wirsberg<br />

19:30 Uhr Vortrag des Bayer.<br />

Bauernverbandes im Gasthof<br />

Hereth zum Thema: „Infektionen-<br />

Impfungen und<br />

Behandlungsmöglichkeiten“.<br />

Referent: Dr. Stefan Kupper<br />

Kulturfreunde Bayreuth.<br />

Zu einem Sonderkonzert lädt die Gesellschaft der Kulturfreunde Bayreuth<br />

am Sonntag, den 30. Januar, um 20 Uhr, in die Spitalkirche in der Maxstraße<br />

ein. Zusammen mit dem „Forum junger Musiker“ hat sie das „Bläserquintett<br />

vierpluseins“ verpflichtet, das den Zuhörer mit einem individuellen und abwechslungsreichen<br />

Programm begeistern will.<br />

Zu hören sind Werke von<br />

Georges Bizet, Giulio<br />

Briccialdi, Antonin Dvo ák<br />

und Astor Piazolla, das<br />

Quintett führt die Zuhörer<br />

durch verschiedene musikalische<br />

Zeiten und Stile<br />

und becirct beschwingt im<br />

Dreivierteltakt, mit Tango -<br />

melodien oder höfischen<br />

Tanzformen. Die jungen<br />

Musiker Wolfgang Auer<br />

(Flöte), Beatrix Köhle<br />

(Oboe), Stefanie Brunner (Klarinette), Christian Hensel (Horn) und Angelica<br />

Zingerle (Fagott) spielen in verschiedenen Orchestern in Deutschland und<br />

Österreich. Stefanie Brunner ist die stellvertretende Soloklarinettistin der<br />

Müncher Symphoniker, Christian Hensel wirkt am Theater Klagenfurt und<br />

beim Kärntner Symphonieorchester mit.<br />

h.w.<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 49


Fasching <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

● Tipps für die<br />

tollen Tage<br />

● Perückenverleih<br />

und<br />

-verkauf<br />

● Wasserfestes<br />

Faschings-<br />

Make-up<br />

Caspar-Fischer-Straße 13<br />

95326 Kulmbach<br />

Telefon 0 92 21 / 37 19<br />

50


51


52<br />

Termine<br />

27. Donnerstag<br />

Arzberg-Bergnersreuth<br />

19:00 Uhr bis 21:00 Uhr<br />

Volkskundliches Gerätemuseum -<br />

Basiswissen der digitalen Fotografie<br />

- Fotokurs mit Stefan Weiss aus<br />

Marktredwitz<br />

Bad Berneck<br />

19:00 Uhr Vortrag in der Sebastian-<br />

Kneipp-Schule zum Thema: „Die<br />

Entstehung der sieben Berge - ein<br />

spannender Blick in die<br />

Erdgeschichte von Bad Berneck“.<br />

Referent: Dr. Joachim Nedvidek<br />

Bad Rodach<br />

13:30 Uhr Geführte Wanderung in<br />

Bad Rodachs Umgebung.<br />

Treffpunkt: Markt<br />

Bad Staffelstein<br />

15:00 Uhr Führung im Museum<br />

Kloster Banz und Hanns-Seidel-<br />

Stiftung. Treffpunkt: Museum<br />

Kloster Banz<br />

17:00 Uhr Fortsetzung und Finale<br />

des „Mensch-ärgere-dich-nicht-<br />

Turnier“ im „Angerstübla“,<br />

Angerstraße 57. Anmeldung:<br />

Manuela Schwendner, Tel.<br />

09573/222056. Gespielt wird in<br />

zwei Altersgruppen: 6-10 Jahre und<br />

11-16 Jahre<br />

17:30 Uhr „Fränkischer<br />

Dämmerschoppen“ - Kleiner<br />

Stadtrundgang mit anschließender<br />

Einkehr. Treffpunkt: Stadtturm,<br />

Bamberger-Straße. Info: Kur und<br />

Tourismus Service, Tel.<br />

09573/3312-0<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Dia-Show im Großen<br />

Kurhaussal zum Thema:<br />

„Neuseeland“. Referent: Dirk<br />

Bleyer, Berlin<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Otello“ - Oper von<br />

Guiseppe Verdi im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Großes Haus. Info: 09561/898989<br />

Lichtenfels<br />

19:30 Uhr CHW Lichtenfels -<br />

Vortrag im Stadtmuseum<br />

Lichtenfels, Bamberger Str. 3 a zum<br />

Thema: „Die Reichsschule der NS-<br />

Frauenschaft in Coburg“.<br />

Referentin: Prof. Dr. Gaby Franger,<br />

Coburg<br />

Mainleus<br />

19:30 Uhr Vortrag des GBV<br />

Danndorf in der Gaststätte<br />

„Hellerhof“ zum Thema: „Aktuelles<br />

im Obstanbau“<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr André Rieu und das<br />

Johann Strauß Orchester - Der<br />

Walzerkönig, Die TOUR in der<br />

Arena Nürnberger Versicherung.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

Obernsees<br />

10:00 Uhr Aktiv-Vormittag in der<br />

Therme. Info: www.therme-obernsees.de<br />

Presseck<br />

19:00 Uhr bis 20:00 Uhr Evang. KG<br />

Presseck - Bibelabend im Paul-<br />

Gerhardt-Haus<br />

Der gesuchte Autor unseres Weihnachtsgedichtes<br />

„Heilige Nacht“ lautet Ludwig Thoma<br />

Unser Foto zeigt die Gewinnerin der<br />

Reise (für 2 Personen nach Ham -<br />

burg zum Hafengeburtstag),<br />

Daniela Müller (Mitte) aus<br />

Frankenberg mit Melanie und<br />

Stefan Schaffranek vom Tui-<br />

Premium-Partner Reise-Center<br />

Schaffranek bei der Übergabe der<br />

Reiseunterlagen.<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Stadtsteinach<br />

16:00 Uhr AWO-Ortsverein<br />

Stadtsteinach - Märchen- und<br />

Erzählstunde für Vor- und<br />

Grundschulkinder im Café Michel<br />

Thurnau<br />

19:30 Uhr Vortrag der VHS<br />

Thurnau-Kasendorf-Wonsees in<br />

Zusammenarbeit mit dem CHW<br />

Kulmbach im Schloss Thurnau, Karl-<br />

Maximilian-Bau zum Thema: „Das<br />

Reihengräberfeld von Weismain<br />

und seine Bedeutung für den frühmittelalterlichen<br />

<strong>Land</strong>esausbau in<br />

Oberfranken“. Referent: Dieter<br />

Schmudlach<br />

Warmensteinach<br />

14:30 Uhr Brauereibesichtigung der<br />

Brauerei Hütten. Anmeldung:<br />

Verkehrsamt - Tel. 09277/14<strong>01</strong><br />

28. Freitag<br />

Bad Staffelstein<br />

13:00 Uhr Kurgastwanderung für<br />

Urlaubs-, Kur und Badegäste.<br />

Treffpunkt: Stadtturm, Bamberger-<br />

Straße; Info: Kur und Tourismus<br />

Service, Tel.: 09573/3312-0<br />

Bayreuth<br />

20:00 Uhr Eishockey-Bayernligaspiel<br />

im Eisstadion, Am Sportparkt 3:<br />

EHC Bayreuth - TEV Miesbach<br />

Burgkunstadt<br />

19:00 Uhr Wandergruppe der AWO<br />

- Multi-Media-Abend mit Rückblick<br />

2<strong>01</strong>0 und Ehrungen im<br />

<strong>Land</strong>gasthof „Zum Anker“ in<br />

Weidnitz, Bambergerstr. 15.<br />

Referenten: Edwin Hoh und<br />

Siegfried Konrad<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Dancing & Romancing“<br />

- Ballett von Mark McClain zu<br />

Jazzmusik des 20. Jahrhunderts im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989<br />

20:00 Uhr PREMIERE: „Urfaust“ -<br />

Schauspiel von Johann Wolfgang<br />

von Goethe im <strong>Land</strong>estheater,<br />

Reithalle. Info: 09561/898989<br />

Hof<br />

19:00 Uhr Prunksitzung Narhalla<br />

Hof in der Bürgergesellschaft<br />

20:00 Uhr Giora Feidmann &<br />

Gershwin Streich-Quartett in der<br />

Christuskirche, Zeppelinstr. 18 -<br />

Klezmer & Strings<br />

Kronach<br />

19:30 Uhr Kreiskulturring-Weekend<br />

- „Hofer Symphoniker“ mit Werken<br />

von Franz Liszt, Richard Rodney<br />

Bennett und Edward Elgar im<br />

Kreiskulturraum, Siechenangerstr.<br />

13. Solist: Dominic Herrmann<br />

(Schlagzeug); Dirigent: Johannes<br />

Wildner<br />

Kulmbach<br />

18:00 Uhr bis 21:30 Uhr Eis-Disco<br />

mit Rainer Ludwig auf der<br />

Kunsteisbahn, Am Schwimmbad 26<br />

Kupferberg<br />

19:00 Uhr Gockelsingen im<br />

Gasthaus Schott<br />

Ködnitz<br />

20:00 Uhr Die Buschklopfer e. V. -<br />

„Lauf doch nicht immer weg“ -<br />

Farce von Philip King im Saal der<br />

ehem. Gaststätte Hupfer. Info:<br />

www.buschklopfer.de<br />

Lichtenfels<br />

20:00 Uhr Wolfgang Buck mit neuem<br />

Programm „Ihr redd eich<br />

leichd“ im Stadtschloss.<br />

Tickethotline: 0951/23837<br />

Marktleugast<br />

19.00 Uhr Fischbuffet im<br />

<strong>Land</strong>gasthof Haueis, Hermes, Tel.<br />

Reservierung 09255/245<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen<br />

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Selb<br />

20:00 Uhr Lauschgold - Weltmusik,<br />

die nicht Pausen, sondern Seelen<br />

füllt - mit Martina Eisenreich<br />

(Geige), Kiko Pedrozo (Harfe),<br />

Hansi Zeller (Akkordeon) und<br />

Wolfgang Lohmeier (Trommeln &<br />

Klangspiele) im Porzellanikon,<br />

Werner-Schürer-Platz 1.<br />

Info: Tel. 09287/91800-0 oder<br />

09563/3082-0


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

Stadtsteinach<br />

20:00 Uhr Faschingsfreunde des Zaubacher<br />

Schlappenfaschings - Schlappenfasching im<br />

<strong>Land</strong>jugendheim in Unterzaubach<br />

Thurnau<br />

19:00 Uhr Stammtisch der Thurnauer<br />

Braufreunde im Schloßbräu, Schlosspark 2. Info:<br />

09228/996599<br />

Warmensteinach<br />

10:00 Uhr Bayerische Schülermeisterschaften<br />

im Skisprung und Nordischer Kombination auf<br />

der Gebrüder Wehrmann Schanze<br />

Weiden<br />

20:00 Uhr „Das Phantom der Oper“ in der<br />

Max-Reger-Halle. Tickethotline: 0951/23837<br />

Weismain<br />

18:00 Uhr Schützengesellschaft Weismain 1910<br />

e.V. - Winter-Nachtwanderung<br />

Wirsberg<br />

19:00 Uhr Stammtisch der „Club-Freunde<br />

Wirsberg“ im TSV-Sportheim<br />

29. Samstag<br />

Altenkunstadt<br />

08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Der neue Opel Corsa<br />

beim Autohaus Seidler, Weismainer Straße 65.<br />

Info: 09572/3648<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Stadtführung „Kulturhistorisches<br />

Allerlei“. Treffpunkt: Museum, Kirchgasse. Info:<br />

Kur und Tourismus Service, Tel.: 09573/3312-0<br />

20:00 Uhr 20. SKK-Faschingsball - „Alte Zeiten,<br />

neue Zeiten“ - Geschichten, die die Welt so<br />

schreibt in der Adam-Riese-Halle<br />

Bayreuth<br />

17:30 Uhr Handball-Bayernliga Herren - HaSpo<br />

Bayreuth - TG <strong>Land</strong>shut im Schulzentrum Ost,<br />

Äußere Badstraße<br />

19:00 Uhr bis 22:30 Uhr Mitternachtsbasketball<br />

in der Rotmainhalle - Wer Lust hat mitzuspielen,<br />

kann reinschauen - egal, ob mit Freunden, als<br />

komplette Mannschaft oder alleine. Info:<br />

0921/251249<br />

19:30 Uhr Handball-Bayernliga Damen - HaSpo<br />

Bayreuth - HCD Gröbenzell im Schulzentrum<br />

Ost, Äußere Badstraße<br />

20:00 Uhr studiobühne bayreuth, Röntgenstr. 2<br />

- PREMIERE: „Amphitryon“ - Komödie von<br />

Heinrich von Kleist. Karten: 0921/690<strong>01</strong><br />

Bischofsgrün<br />

20:00 Uhr Tanz mit Live-Musik im Hotel<br />

Kaiseralm mit dem „Kaiseralm-Duo“<br />

Coburg<br />

19:30 Uhr „Sein oder Nichtsein“ - Komödie von<br />

Nick Whitby im <strong>Land</strong>estheater, Großes Haus.<br />

Info: 09561/898989<br />

Grafengehaig<br />

19:30 Uhr Frankenwaldverein Grafengehaig -<br />

Vortragsabend in der Frankenwaldhalle zum<br />

Thema: „Naturpark Frankenwald“<br />

Harsdorf<br />

20:00 Uhr Theatergruppe des TSV Harsdorf -<br />

„Die Tretminenentschärfer“ von Wolfgang<br />

Bräutigam im Saalbau „Zur Tanne“. Karten:<br />

09203/9739641<br />

Helmbrechts<br />

18:00 Uhr Nachtfackellauf des FC Wüstenselbitz<br />

am Waldsportheim - 600 Fackeln leuchten eine<br />

ca. 4 km lange Loipe aus - Romantisches<br />

Langlauf-Event für die ganze Familie mit<br />

Schneebar und Hüttenflair. Info: www.fc-wuestenselbitz.de<br />

20:00 Uhr 2. Prunksitzung der FGH im<br />

Weg durch die Antike<br />

Ölgemälde von Manfred Stopfer, Kulmbach<br />

Bürgersaal der Stadt Helmbrechts,<br />

Luitpoldstraße 21<br />

Hof<br />

19:00 Uhr „Nachttankstelle“ - Szenischer<br />

Liederabend von Franz Wittenbrink im theater<br />

hof, Großes Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070-290<br />

19:00 Uhr Prunksitzung Narhalla Hof in der<br />

Bürgergesellschaft<br />

Kronach<br />

19:30 Uhr Kreiskulturring-Weekend - „Hofer<br />

Symphoniker“ mit Werken von Franz Liszt,<br />

Richard Rodney Bennett und Edward Elgar im<br />

Kreiskulturraum, Siechenangerstr. 13. Solist:<br />

Dominic Herrmann (Schlagzeug); Dirigent:<br />

Johannes Wildner<br />

Kulmbach<br />

08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Der neue Opel Corsa<br />

beim Autohaus Seidler, Alb.-Ruckdeschel-Str. 6.<br />

Info: 09221/8221-0<br />

19:30 Uhr 1. Prunksitzung des KFK in der Dr.-<br />

Stammberger-Halle<br />

20:00 Uhr Nachtwächterführung durch die historische<br />

Altstadt. Treffpunkt: Dr.-<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 53


Termine<br />

Der Klassiker - Karl May!<br />

In den Schluchten<br />

des Balkan<br />

Band 4, Reiseerzählung<br />

ISBN: 978-3-7802-0004-4<br />

Winnetou II<br />

Band 8, Reiseerzählung<br />

ISBN: 978-3-7802-0008-2<br />

Winnetou III<br />

Band 9, Reiseerzählung<br />

ISBN: 978-3-7802-0009-9<br />

Der Mahdi<br />

Band 17, Im <strong>Land</strong>e des Mahdi II,<br />

Reiseerzählung<br />

ISBN: 978-3-7802-0<strong>01</strong>7-4<br />

Im Sudan<br />

Band 18, Im <strong>Land</strong>e des Mahdi III,<br />

Reiseerzählung<br />

ISBN: 978-3-7802-0<strong>01</strong>8-1<br />

Halbblut<br />

Band 38, ...und andere<br />

Erzählungen<br />

ISBN: 978-3-7802-0038-9<br />

Benito Juarez<br />

Band 53, Roman<br />

ISBN: 978-3-7802-0053-2<br />

Der Wurzelsepp<br />

Band 68, Roman<br />

ISBN: 978-3-7802-0068-6<br />

Der verlorene Sohn<br />

Band 74, Roman<br />

ISBN: 978-3-7802-0074-7<br />

Alle Titel sind im Karl-<br />

May-Verlag erschienen<br />

Format 11,5 x 17,5 cm, Umschlag:<br />

Ganzleinen, farbiges Deckelbild,<br />

Gold-, Schwarz- und Blindprägung,<br />

<strong>Land</strong>karten auf Vorsatz, Preis pro Buch 17,90 €<br />

www.karl-may-verlag.de<br />

Stammberger-Halle. Anmeldung<br />

und Info: 09221/95880<br />

Ködnitz<br />

19:00 Uhr „Apres-Kegeln“ mit<br />

Schneebar, Gulaschsuppe und<br />

Glühwein in der Keglergaststätte<br />

des SKC Fölschnitz<br />

20:00 Uhr Die Buschklopfer e. V. -<br />

„Lauf doch nicht immer weg“ -<br />

Farce von Philip King im Saal der<br />

ehem. Gaststätte Hupfer. Info:<br />

www.buschklopfer.de<br />

Lichtenfels<br />

08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Der<br />

neue Opel Corsa beim Autohaus<br />

Seidler, Viktor-von-Scheffel-Straße<br />

1. Info: 09571/94749-0<br />

Mainleus<br />

09:00 Uhr E- und F-Jugendturniere<br />

des SV Motschenbach in der<br />

Turnhalle in Mainleus. Info:<br />

09229/7136<br />

Marktleugast<br />

Fußball-Hallenturnier um den<br />

Frankenwaldcup in der<br />

Dreifachsporthalle<br />

20:00 Uhr Ringerfasching des RSC<br />

im Schützenhaus mit „die 3“<br />

Münchberg-Weißdorf<br />

10:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Küchensofortplanung bei Küchen<br />

Sieber in Weißdorf, Birkenweg 8.<br />

Info: 09251/6244<br />

Neuenmarkt<br />

19:30 Uhr 2. Prunksitzung der<br />

Faschingsfreunde Neuenmarkt im<br />

Gemeindesaal<br />

Neunkirchen am Brand<br />

19:30 Uhr Oliver Tissot - bekannt<br />

aus „Fastnacht in Franken“ - im<br />

Zehntspeicher. Tickets:<br />

0911/4334618<br />

Nürnberg<br />

20:00 Uhr 6. Abonnementkonzert<br />

der Nürnberger Symphoniker im<br />

Großen Saal der Meistersingerhalle<br />

- „Surprise, Surprise!“. Werke:<br />

Joseph Haydn: Symphonie G-Dur<br />

Hob. I:94 Mit dem Paukenschlag;<br />

Camille Saint-Saens: Violinkonzert<br />

Nr. 3 h-Moll op. 61; Dmtri<br />

Schostakowitsch: Symphonie Nr. 9<br />

Es-Dur op. 70. Solistin: Mira<br />

Tujakbajewa (Violine); Dirigent:<br />

Theo Wolters<br />

Obernsees<br />

17:00 Uhr Filmerlebnis und<br />

Badespaß in der Therme. Erleben<br />

Sie einen unterhaltsamen Film auf<br />

Großleinwand. Info: www.thermeobernsees.de<br />

Stadtsteinach<br />

13:00 Uhr Frankenwaldverein<br />

Ortsgruppe Stadtsteinach -<br />

Winterwanderung. Info &<br />

Anmeldung: Tel. 09225/95444<br />

20:00 Uhr Faschingsfreunde des<br />

Zaubacher Schlappenfaschings -<br />

Schlappenfasching im<br />

<strong>Land</strong>jugendheim in Unterzaubach<br />

Stammbach<br />

13:00 Uhr Fasching des VdK`s im<br />

Schützenhaus in Münchberg.<br />

Abfahrt: 13.00 Uhr<br />

Thurnau<br />

15:00 Uhr Frauenkreis Thurnau -<br />

25-Jahrfeier im Gemeindezentrum<br />

„Lichtblick“<br />

Trebgast<br />

14:30 Uhr Kirchengemeinde<br />

Trebgast - Kaffeetreff im Kantorat<br />

Untersteinach<br />

14:00 Uhr Taubenaustausch des<br />

Geflügelzuchtvereins im GZV-<br />

Vereinsheim<br />

Warmensteinach<br />

10:00 Uhr Bayerische<br />

Schülermeisterschaften im<br />

Skisprung und Nordischer<br />

Kombination auf der Gebrüder<br />

Wehrmann Schanze<br />

30. Sonntag<br />

Bad Staffelstein<br />

10:00 Uhr Marktsonntag auf dem<br />

Marktplatz<br />

Bad Steben<br />

19:30 Uhr Deutsche Balladen mit<br />

dem Theater Hof im Prinzregent<br />

Luipold Saal. Karten: 09288/9600<br />

54<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


weitere Termine finden Sie unter www.kulmbacher-land.com<br />

Termine<br />

Bamberg<br />

20:00 Uhr „Das Phantom der<br />

Oper“ in der Konzerthalle, Joseph-<br />

Keilberth-Saal, Mußstraße 1<br />

Bayreuth<br />

10:00 Uhr bis 16:00 Uhr „Überall,<br />

doch kaum bemerkt: Flechten“ -<br />

Ausstellung Universität Bayreuth,<br />

Ausstellungshalle in den<br />

Gewächshäusern, Ökologisch-<br />

Botanischer Garten von Inge<br />

Rosnitschek-Schimmel mit Malerei,<br />

Zeichnungen und Texten zu Wesen<br />

und Biologie von Flechten<br />

17:00 Uhr studiobühne bayreuth,<br />

Röntgenstr. 2 - Mein Kampf - Farce<br />

von George Tabori. Karten:<br />

0921/690<strong>01</strong><br />

17:00 Uhr Beko Basketball-<br />

Bundesliga: BBC Bayreuth - Lti<br />

Gießen 46ers in der<br />

Oberfrankenhalle, Am Sportpark 3<br />

18:30 Uhr ABWASCH! - Kabarett<br />

und Musik - Der satirische<br />

Monatsrückblick von und mit dem<br />

Hausmann Klaus Wührl im<br />

Bechersaal<br />

Coburg<br />

13:30 Uhr Kostümführung mit<br />

Martin Luther. Treffpunkt: Veste<br />

Coburg, Eingang Fürstenbau. Info:<br />

09561/898000<br />

15:00 Uhr „Evita“ - Musical von<br />

Andrew Lloyd Webber im<br />

<strong>Land</strong>estheater, Großes Haus. Info:<br />

09561/898989. Auch um 19.30<br />

Uhr<br />

17:00 Uhr Posaunenchor und Orgel<br />

- Konzert mit dem Posaunenchor<br />

St. Moriz in der Morizkirche<br />

20:00 Uhr „Urfaust“ - Schauspiel<br />

von Johann Wolfgang von Goethe<br />

im <strong>Land</strong>estheater, Reithalle. Info:<br />

09561/898989<br />

Fürth<br />

18:00 Uhr Lizzy Aumeier - und die<br />

weißen Lilien - im Stadttheater,<br />

Königstr. 116. Tickets:<br />

0911/4334618<br />

Hof<br />

14:00 Uhr Seniorenfasching mit<br />

Auszügen aus der Prunksitzung<br />

Narhalla Hof in der<br />

Bürgergesellschaft<br />

19:00 Uhr „Faust. Zweiter Teil“ -<br />

Tragödie von Johann Wolfgang von<br />

Goethe im theater hof, Großes<br />

Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Kronach<br />

19:30 Uhr Kreiskulturring-Weekend<br />

- „Hofer Symphoniker“ mit Werken<br />

von Franz Liszt, Richard Rodney<br />

Bennett und Edward Elgar im<br />

Kreiskulturraum, Siechenangerstr.<br />

13. Solist: Dominic Herrmann<br />

(Schlagzeug); Dirigent: Johannes<br />

Wildner<br />

Kulmbach<br />

13:30 Uhr Faschingsnachmittag des<br />

KFK für behinderte Menschen und<br />

Senioren in der Dr.-Stammberger-<br />

Halle<br />

14:00 Uhr „Das Fröhliche<br />

Puppentheater“ mit „Wie der<br />

Kaschber sich einen Räuber angelte“<br />

in der Kommunbräu; 16.00 Uhr<br />

„Wie der Kaschber und die Gretel<br />

das Wetter retteten“<br />

Mainleus<br />

13:30 Uhr Winterwanderung des<br />

FSV Danndorf mit Einkehr ins<br />

Sportheim. Info: 09229/7696<br />

Marktleugast<br />

Fußball-Hallenturnier für<br />

Jugendmannschaften in der<br />

Dreifachsporthalle<br />

Neudrossenfeld<br />

08:00 Uhr Geflügel- u.<br />

Kaninchenzuchtverein Ndf. e.V. u.<br />

Umgebung - Kleintiermarkt in der<br />

Ausstellungshalle<br />

Neukenroth<br />

17:00 Uhr Live-Foto-Film-Reportage<br />

in der Zecher-Halle zum Thema:<br />

„Abenteuer Island - Insel aus Feuer<br />

und Eis“. Referent: Peter Gebhardt<br />

Presseck<br />

09:30 Uhr Ökumenischer<br />

Festgottesdienst in der<br />

Dreifaltigkeitskirche. Anschl.<br />

Frühstücksempfang im Sportheim<br />

mit Präsentation des<br />

Festprogramms und<br />

Fotoausstellung „120 Jahre TSV<br />

Presseck“<br />

Warmensteinach<br />

10:00 Uhr Bayerische<br />

Schülermeisterschaften im<br />

Skisprung und Nordischer<br />

Kombination auf der Gebrüder<br />

Wehrmann Schanze<br />

31. Montag<br />

Coburg<br />

20:00 Uhr Funtasten - Klassik meets<br />

Kabarett mit Jennifer Rüth & Anne<br />

Folger (Klavier) im Foyer der HUK<br />

Coburg, Bertelsdorfer Höhe<br />

Hof<br />

20:00 Uhr „Faust. Zweiter Teil“ -<br />

Tragödie von Johann Wolfgang von<br />

Goethe im theater hof, Großes<br />

Haus, <strong>Kulmbacher</strong> Str. 5. Info-Tel.:<br />

09281/7070290<br />

Kupferberg<br />

19:00 Uhr Wirtshaussingen im<br />

Gasthaus Schott<br />

Obernsees<br />

15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Kinder-<br />

Spiel- & Spaß-Nachmittag mit geschultem<br />

Personal. Treffpunkt am<br />

Kleinkinderbecken. www.thermeobernsees.de<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 55


Automarkt<br />

WERKSTATT DES VERTRAUENS<br />

gibt Autofahrerinnen Sicherheit und<br />

Geborgenheit<br />

Ob es die notwendige Fahrt zur Werkstatt oder die fällige Haupt unter -<br />

suchung ist, meistens sind Männer für die Aufgaben rund um das Auto verantwortlich.<br />

Frauen haben oft die Sorge, als Kundin nicht ernst genommen<br />

zu werden. Sie wollen Sicherheit, richtig aufgehoben zu sein. Mit der bereits<br />

zum sechsten Mal jährlich stattfindenden Kundenzu frieden heits -<br />

abfrage WERKSTATT DES VERTRAUENS der Mister A.T.Z. Initiative aus<br />

Herdecke haben Autofahrerinnen und Autofahrer „ihrer Werkstatt“ ein positives<br />

Feedback gegeben. Von Anfang April bis Ende Oktober sind über<br />

113.000 gültige Stimmkarten in der Herdecker Zentrale eingegangen.<br />

Insgesamt wurden über eine Millionen Stimmkarten bundesweit von Freien<br />

inhabergefuḧrten Kfz-Werkstätten verteilt.<br />

Original ET-Verkauf<br />

FIAT, Alfa, Lancia<br />

Kundendienst & Reparatur<br />

(alle Marken)<br />

Unfallinstandsetzung<br />

Klimaanlagen-Reinigung<br />

TÜV + AU<br />

Reifenservice<br />

Neu- und Gebrauchtwagen-<br />

Vermittlung<br />

Kundinnen und Kunden schätzen vor allem die Zuver lässigkeit der Betriebe, eine kompetente<br />

Beratung und Qualität zu günstigen Preisen. Besonders Frauen legen laut Stimm karten Wert auf<br />

eine faire und freundliche Behandlung.<br />

„Mit dieser Befragung möchten wir inhaber ge -<br />

fuḧrte Mehrmarkenwerkstätten stärken und insbesondere<br />

Autofahrerinnen Hilfe und Orientierung<br />

bei der Auswahl ihrer Werkstatt geben“, so<br />

Gründer und Initiator des Wettbewerbs Manfred<br />

Kaufhold.<br />

An der Kundenzufriedenheitsabfrage können<br />

alle ca. 18.000 Freie Mehrmarken werk stätten<br />

Deutsch lands teilnehmen. Alljährlich, d.h. seit<br />

2005 wird sie neu ausgeschrieben, so dass sich die<br />

jeweilige Werkstatt jedes Jahr neu durch ihre kundenorientierte<br />

Arbeit der Jury aus vielen Millionen<br />

Autofahrer stellen muss.<br />

- An- und Verkauf<br />

- Gebrauchtwagengarantie<br />

Ihr Spezialist für FIAT<br />

KFZ-Horst Müller<br />

Von-Linde-Str. 13, 95326 Kulmbach<br />

Tel.: 09221/8 21 39 69<br />

Mo - Fr 7. 30 - 12. 00 und 13. 00 bis 17. 00 Uhr<br />

Sa. 9. 00 - 12. 00 Uhr<br />

Schauen Sie einfach mal vorbei! Automobile<br />

95326 Kulmbach · Albert-Ruckdeschel-Str.10<br />

Telefon 0 92 21 / 87 84 81 oder <strong>01</strong>70 / 55 21 099<br />

http://home.mobile.de/PirhalaAutomobile<br />

56<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar


www.<strong>Kulmbacher</strong>-<strong>Land</strong>.com<br />

Automarkt<br />

Dank seines frischen, frechen Stylings wirkt der Kia Picanto auf Anhieb<br />

sympathisch. Die Frontscheinwerfer und der trapezförmige Kuḧlergrill<br />

geben ihm ein freundliches<br />

„Gesicht“, das dynamische Profil<br />

mit dem leicht ansteigenden hinteren<br />

Seitenfenster unterstreicht seine<br />

Sportlichkeit. Und die Heckansicht<br />

mit den markanten Rückleuchten<br />

über dem kräftigen Stoßfänger betont<br />

seine Robustheit.<br />

Der Kia Picanto ist eines der geräumigsten<br />

Autos seiner Klasse. Er bietet<br />

vier Insassen komfortable Sitze<br />

und viel Platz, und groß gewachsene<br />

Personen sitzen dank der hohen<br />

Dachlinie auch hinten bequem.<br />

Durch die großen Fensterflächen<br />

und die zweifarbigen Sitzbezüge<br />

wirkt der Innenraum des Kia Picanto<br />

vital und freundlich.<br />

Wolfgang Hörner<br />

Ferrari<br />

Die Modelle des neuen Jahrtausends<br />

Alles über die neuen Ferrari: schön<br />

und edel präsentiert<br />

»Ein Auto muss man zuerst träumen«,<br />

davon war Enzo Ferrari überzeugt.<br />

Alle Träume der letzten Jahre<br />

aus Maranello versammelt der<br />

prächtige, durchgehend farbige<br />

Bildband. Jedes Modell der kraftvollrassigen<br />

Sport wagen, sei es der exklusive F430 Spider, der innovative<br />

599 GTB Fiorano oder der neue Ferrari 458 Italia, wird ausführlich<br />

mit allen technischen Details, herrlichen Fotos und vielen<br />

Specials vorgestellt. Ein Muss für alle Ferraristi!<br />

144 Seiten, ca. 180 Abbildungen, Format 24,5 x 30,5 cm,<br />

Hardcover mit Schutzumschlag,<br />

erschienen im GeraMond Verlag, 39,90 €<br />

Perfektion – so lässt sich der erste Eindruck bei der Begegnung mit dem<br />

Renault Laguna Coupé am besten<br />

beschreiben. Man sieht ihn und<br />

weiß: Hier stimmt alles. Das elegante<br />

Design mit seinen sanft geschwungenen<br />

Linien. Die hochwertige<br />

Ausstattung. Mit dem Renault<br />

Laguna Coupé hat Renault der langen<br />

Tradition dieser Fahrzeug -<br />

kategorie eine neue, aufregende<br />

Richtung gegeben.<br />

Auch im Innenraum beweist das<br />

Renault Laguna Coupé mit jedem<br />

Detail, dass auch hohe Erwartungen<br />

immer noch übertroffen werden<br />

können. Es empfängt Sie mit edlen<br />

Materialien in luxuriöser Verar -<br />

beitung und einer Ausstattung, die<br />

keine Wünsche offen lässt.<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar 57


Kummerseite<br />

Heizung, Sanitär<br />

Zimmerei<br />

G<br />

m<br />

bH<br />

Internet:<br />

www.winfried-franz.de<br />

★★★ – Altbau – Umbau – Neubau – ★★★<br />

– Kesselreinigung<br />

– Regenwassernutzung<br />

– Brennwerttechnik<br />

– Kesselaustausch<br />

– Wärmepumpen<br />

– Pellet´s Heizungen<br />

– Solaranlagen<br />

– individuelle 3-D-Badplanung<br />

WELLNESS – Dampfduschen – Whirlpool´s – Infrarotwärmekabinen-Sauna<br />

KULMBACH<br />

Forstlahmer Straße 60<br />

Tel.: 0 92 21 / 90 89 85<br />

Fax: 0 92 21 / 90 89 62<br />

Am Gartenfeld 67<br />

Tel.: 0 92 21 / 8 27 43 21<br />

Fax: 0 92 21 / 8 27 43 22<br />

Computer<br />

Wohnen<br />

95326 Kulmbach<br />

Georg-Hagen-Straße 24<br />

Telefon 09221/6702-0<br />

Telefax 09221/67366<br />

58<br />

Recycling<br />

<strong>Kulmbacher</strong> <strong>Land</strong> im Januar<br />

Elektroinstallation<br />

Fachbetrieb für Elektro-Installation, Blitzschutz.<br />

Stark-u. Schwachstromtechnik. Steuerung, Nachtstrom -<br />

speicherheizung. Elektrotechnik, Elektronik.<br />

EDV-Datentechnik, Antennenanlagen. Projektierung von<br />

Elektro-Anlagen. Messen und Problemlösung von Elektrosmog.<br />

Taxi<br />

Taxi-Kerl<br />

Ältestes <strong>Kulmbacher</strong><br />

Taxiunternehmen<br />

Inh. Dieter Degelmann<br />

0 92 21<br />

4544<br />

Stadt-, Fern-, Krankenund<br />

Besorgungsfahrten<br />

Taxi bis zu 6 Personen!<br />

Forstweg 5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!