Beta 2020 DE

Gültig ab 01.03.2020 bis 28.02.2021 

Preise exkl. MwSt Änderungen vorbehalten

Configure 

your workshop 

on-line

INHALTSVERZEICHNIS 

Abzieher 40 

Arbeitsbekleidung 72÷76 

Automotive 41÷58 

Bohr- und Gewinde- Schneidwerkzeuge 30 

Drehmomentschlüssel 26,27 

Druckluftwerkzeuge 59÷65 

Funkenfreie Werkzeuge 38,39 

Hämmer und Schlagwerkzeuge 31 

Hydraulik 32 

Lampen 46÷48 

Motorrad-Werkzeuge 53 

Schlüssel 17÷19 

Schneidwerkzeuge 37 

Schraubeinsätzen 25 

Schraubendreher 21 

Sicherheitsschuhe 66÷71 

Steckschlüssel 22÷24 

Stiftschlüssel 20 

Thermoformateinsatze 9÷12 

Werkstatteinrichtung 2,3,13 

Werkstatteinrichtungen und Sortimente 4÷8,14÷16 

Werkzeuge für diverse Anwendungen 33÷36 

Zangen 28,29 

eine Lösung für jeden Bedarf... 

wählen Sie den passenden Werkzeugwagen 

Neuheit 

1200 1000 800 1100 1100 1000 

C39 

5 

C37 

4 

C24S 

6 

C24SL-CAB 

7 

C24SL 

7 

C24SA-XL 

6 

C37/A 

4 

RAL 2011 RAL 7016 RAL 3000 

B 

C 

A 

800 x 971 x 500 mm 800 x 1026 x 500 mm 740 x 955 x 445 mm 1050 x 973 x 565 mm 1050 x 973 x 565 mm 1035 x 970 x 445 mm 

A 

B 

588 x 367 mm 588 x 367 mm 588 x 367 mm 588 x 367 mm 588 x 367 mm 882 x 367 mm 

h 

6 7 8 6 7 8 6 7 8 7 7 

7 8 9 

70 mm - 30 kg 

75 mm - 30 kg 

140 mm - 35 kg 

150 mm - 35 kg 

210 mm - 35 kg 

225 mm - 35 kg 

280 mm - 35 kg 

305 mm - 35 kg 

4 

- 

1 

- 

- 

- 

1 

- 

5 

- 

1 

- 

1 

- 

- 

- 

6 

- 

2 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

4 

- 

1 

- 

- 

- 

1 

- 

5 

- 

1 

- 

1 

- 

- 

- 

6 

- 

2 

- 

- 

- 

- 

4 

- 

1 

- 

- 

- 

1 

- 

5 

- 

1 

- 

1 

- 

- 

- 

6 

- 

2 

- 

- 

- 

- 

- 

5 

- 

1 

- 

1 

- 

- 

- 

5 

- 

1 

- 

1 

- 

- 

- 

5 

- 

1 

- 

1 

- 

- 

- 

6 

- 

2 

- 

- 

- 

- 

- 

8 

- 

1 

- 

- 

- 

- 

- 

59 kg 61 kg 64 kg 69 kg 71 kg 73 kg 55 kg 58 kg 61 kg 82 kg 80 kg 84 kg 88 kg 90 kg 

wählen Sie Ihr Sortiment 

5988U6/MP (214 ) 10 

5904U/MP (91 ) 11 

5904VA/T (102 ) 11

C55AP 

WERKSTATTEINRICHTUNG RSC55 

ARBEITSPLATZ FÜR WERKSTATTEINRICHTUNG, BESTEHEND AUS: 

C55B 

Werkbank mit Arbeitsfläche 2050x700 mm, verkleidet mit einer 

stoß- und kratzfesten ABS-Schicht, öl- und kohlenwasserstoffbeständig. 

Ausgestattet mit: 

• Bohrungen zum Einbringen eines Schraubstocks 

1599F/150 (separat zu bestellen) 

• höhenverstellbaren Füßen 

C55M4 

Festes Modul mit 4 Schubladen mit Teleskopführungen, 

kugelgelagert, 588x367 mm 

• Über die gesamte Schubladenlänge positioniertes 

Öffnungssystem aus Aluminium 

• Schubladenböden mit Schaumgummibelag 

• Zentralverriegelung mit vorderem Sicherheitsschloss 

• Ausgelegt zum Einfügen von Thermoformateinsätzen 

C55T3 

Werkzeugwagen mit 3 Einlegeböden, mit rutschfester 

Riffelgummibeschichtung 

• Ergonomischer Griff 

• Doppelte Befestigungsmöglichkeit des mittleren Einlegebodens 

• 4 Räder Ø 100 mm, 2 starre und 2 lenkbare mit Bremse 

• Statische Belastung: 200 kg 

C55PSP 

Werkzeugwagen mit Rollladen und Trägerstruktur 

• Aluminiumrollladen, vertikal manövrierbar, mit Sicherheitsschloss 

• Abnehmbare Lochtafel zur Unterbringung der Werkzeuge 

C55AC 

Komplettecke, selbstragend 

• Arbeitsfläche 700x700 mm, mit Beinen 

• 2 obere Werkzeugwände mit 2 Regalen für Befestigung 

670x160 mm 

C55B/1 

1 Meter Erweiterung 

• Arbeitsfläche 1024x700 mm, verkleidet mit einer stoß- und 

kratzfesten PVC-Schicht, öl- und kohlenwasserstoffbeständig 

• Universalstützbein mit höhenverstellbaren Füssen 

• Festes Modul mit 7 Schubladen mit Teleskopführungen, 


• Selbsttragende Lochtafel 1024 x 1000 mm, 

zur Unterbringung der Werkzeuge 

Neuheit 

055000030 498 kg 

CHF 7.974,00 

CHF 6.499,00 

9562P2 

Multilogo-Teppich 200x80 cm 

• Besonders geeignet für die Nutzung mit 

Werkstatteinrichtung C55 oder als Unterlagenteppich 

für Motorrad 

Neuheit 

095620400 1,6 kg 

CHF 117,55 

CHF 99,90 

2

KOMBI-WERKSTATTEINRICHTUNG 

C55PRO BO/2 

Werkbank 2 Meter lang 

Mit Arbeitsfläche 2050x700 mm, 

verkleidet mit einer stoß- und kratzfesten 

PVC-Schicht, kohlenwasserstoffbeständig 

• Bohrungen zum Einbringen eines 

Schraubstocks 1599F/150 

(Separat bestellen) 

• Höhenverstellbare Füsse 

C55C7 

Werkzeugwagen mit sieben Schubladen 

7 Schubladen mit Teleskopführungen, 


• 4 Räder Ø 100 mm, 2 starre 

(davon 1 gebremst) und 2 lenkbare 

• Schubladenböden mit 

Schaumgummibelag 

• Zentralverriegelung mit vorderem 

Sicherheitsschloss 

C55M7 

Festes Modul mit 7 Schubladen 

mit Teleskopführungen, 


• Schubladenböden mit 

Schaumgummibelag 

• Zentralverriegelung mit 

vorderem Sicherheitsschloss 

C55PB-PRO/5 

Leicht herausziehbar durch die 

2 festen und 2 lenkbaren Laufrollen 

• Aluminiumrollladen, vertikal manövrierbar, 

mit Sicherheitsschloss 

• Abnehmbare Lochtafel zur Unterbringung 

der Werkzeuge 

• Geliefert mit Trägerstruktur 

• Satz 50 GPS-Haken inbegriffen 

• Kombinierbar mit Werkbank 

2 Meter lang 

055000025 

CHF 5.798,80 

346 kg 

CHF 4.590,00 

C55PSE 

C55PS 

C55PB-PRO/5E 

Leicht herausziehbar durch 

die 2 festen und 2 lenkbaren 

Laufrollen 

• Aluminiumrollladen, vertikal manövrierbar, 

mit Sicherheitsschloss 

• Abnehmbare Lochtafel zur Unterbringung 

der Werkzeuge 

• Geliefert mit Trägerstruktur 

• Satz 50 GPS-Haken inbegriffen 

• Vorbereitet für Steckdosen (nicht inbegriffen) 

• Kombinierbar mit Werkbank 

2 Meter 

055000026 346 kg 

CHF 5.817,20 

CHF 4.690,00 

2000 mm 

760 mm 

2050 mm 

C55M7 C55C7 C55PRO BO/2 

Schubladen ausgelegt 

für das Einfügen von 

Beta-Thermoeinsätzen 

Schuko-Steckdose 16+10A 

und EU-Buchse 16+10A 

Werkzeugwagen. Leich 

herausziehbar durch 

den 2 festen und 2 lenkbaren 

Laufrollen 

Druckluftzufuhr mit integrierter 

Ø 8 mm Aufwickelvorrichtung. 

Länge: 10 m 

3

WERKSTATTEINRICHTUNGEN UND SORTIMENTE 

C37 

Werkzeugwagen 

• Hoch widerstandsfähige Multifunktions-Arbeitsplatte. 

• Kleinteile-Ablageschale und Löcher zur Aufnahme der Schraubendreher. 

• Kleinteile-Ablageschale und Löcher zur Aufnahme der Schraubendreher. 

• Schnellentriegelungssystem aus Aluminium mit der Möglichkeit zur 

Öffnung auf der ganzen Schubladenlänge. 

• Eckkantenschutz auf der ganzen Höhe des Werkzeugwagens, 

um bei Anstoßen die Beschädigung der Fahrzeuge in der 

Werkstatt zu vermeiden. 

• Schubladenböden mit Schaumgummibelag. 

• Vier Räder Ø 125 mm: 

2 starre und 2 lenkbare (davon eins gebremst). 

• Zentralverriegelung mit vorderem Sicherheitsschloss. 

• Statische Belastung: 1000 kg. 

• Integrierte seitliche Flaschenhalter und Papierrollenhalter, 

verstellbar auf mehrere Positionen. 

1000 

Neuheit 

1004 mm 

500 mm 

807 mm 

C37/6 037000061 037000062 037000063 

C37/7 037000071 037000072 037000073 

C37/8 037000081 037000082 037000083 

CHF 792,85 

CHF 820,50 

CHF 848,15- 

CHF 649,00 

CHF 669,00 

CHF 689,00 

C37A/7 

Werkzeugwagen mit 7 Schubladen 

Anti-Kipp-System 

Neuheit 

1004 mm 


500 mm 

807 mm 

C37A/7 037000271 037000272 037000273 

CHF 843,55 

CHF 679,00 

4

C37 

3700/PLA 

Arbeitsplatte aus rostfreiem Stahl 

3700/PLL 

Arbeitsplatte aus Holz 

Neuheit 

037000100 

2,8 kg 

672x396x1,5 mm 

037000101 

3,9 kg 

CHF 48,85 CHF 39,00 

CHF 59,90 CHF 49,00 

672x396x28 mm 

3700/PF 

Lochplatte mit Halterungen 

3700/PFL 

Seitliche Lochplatte 

3700/PC 

Computerhalter 

650x626x80 mm 

754x321x38 mm 

418x303x399 mm 

037000102 

3,2 kg 

037000104 

1,9 kg 

037000103 

3,1 kg 

CHF 47,00 CHF 39,00 

CHF 26,25 CHF 21,90 

CHF 64,55 CHF 53,90 

C39 

Werkzeugwagen 

• 4 Räder mit Stahlkern Ø 125 mm: 

2 starre und 2 lenkbare (eins mit Bremse). 


Struktur in Aluminium-Legierung 

+ RESISTENT + LEICHT 

Integrierter seitlicher 

Fläschchenhalter. 

971 mm 

Ganz herausziehbare Schublade 

mit Öffnungssystem auf der 

ganzen Schubladenlänge. 

Hoch widerstandsfähige 

Multifunktions-Arbeitsplatte 

mit Schalen zur Aufnahme von 

Kleinteilen und Löchern zur 

Aufnahme der Schraubendreher. 

C39/6 039000031 039000032 039000033 

C39/7 039000001 039000002 039000003 

C39/8 039000041 039000042 039000043 

CHF 1.184,65 

CHF 1.253,80 

CHF 1.336,75 

CHF 929,00 

CHF 949,00 

CHF 999,00 

500 mm 

800 mm 

5

C24S 

Werkzeugwagen 




• Montage des Papierrollenhalters 

2400S-R/PC (separat zu bestellen) möglich. 

Integrierter 

seitlicher 


955 mm 

Ganz herausziehbare 

Schublade mit Frontblende 

aus Nylon und verstärkt 

durch Glasfaser. 

Arbeitsplatte aus 

hochbeständigem ABS. 

445 mm 

740 mm 

C24S/6 024002061 024002062 024002063 

C24S/7 024002071 024002072 024002073 024002076 024002079 

C24S/8 024002081 024002082 024002083 

C24SA-XL 

Werkzeugwagen mit Anti-Kipp-System, 

lange Ausführung 



• Zentralverriegelung mit vorderem 

Sicherheitsschloss. 

• Montage des Papierrollenhalters 

2400S-R/PC (separat zu bestellen) möglich. 

CHF 673,00 

CHF 728,30 

CHF 783,60 

CHF 499,00 

CHF 549,00 

CHF 599,00 

882 mm 

Frontblende aus 

hochbeständigem 

Nylon, mit integriertem 

Etikettenrahmen. 

Integrierter seitlicher 


970 mm 

Kann 6 Thermoformateinsätze 

in jeder Schublade aufnehmen 

445 mm 

1035 mm 

C24SA-XL/7 024002271 024002272 024002273 

C24SA-XL/8 024002281 024002282 024002283 

C24SA-XL/9 024002331 024002332 024002333 

CHF 972,60 

CHF 1.041,75 

CHF 1.106,30 

CHF 739,00 

CHF 799,00 

CHF 829,00 


6

WERKSTATTEINRICHTUNGEN UND SORTIMENTE 

5988U6/MP 

Werkzeugsortiment, 214-teilig, 

im Schaumeinsatz 

Passend zu 

C24S-C24SL-C33-C39-C28-C24SLCAB-C59 

22 

M10 M30 M210 

31 

25 

25 

M230 M130 M100 

13 

98 

Stück / Beschreibung Beta Nr. Stück / Beschreibung Beta Nr. 

22 Ring-Maulschlüssel 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21- 

42 1 Zangen mit um 90° gebogenen Backen für Sicherungsringe mit 

1038 

22-24-27-30-32-36 mm 

11 Doppelmaulschlüssel 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19- 

55 

20x22-21x23-24x27-30x32 mm 

11 Doppelringschlüssel, tief gekröpft 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17- 

90 

18x19-20x22-21x23-24x27-30x32 mm 

9 Sechskant - Stiftschlüssel, gebogen, mit kugelförmigem Kopf 1,5- 96BPC/SC9 

2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm 

6 Schraubendreher für Phillips®-Schrauben 2,5x50-3x75-4x100- 

1201 

5,5x125-6,5x150-8x200 mm 

1 Schraubendreher für Schlitzschrauben, extrakurze Klinge 4x30 mm 1201N 

4 Schraubendreher für Phillips®-Schrauben PH0x60-PH1x80- 

1202 

PH2x100-PH3x150 mm 

1 Schraubendreher für Phillips®-Schrauben, extrakurze Klinge 

1202N 

PH1x30 mm 

12 Stiftschlüssel mit Griff, für Torx®-Schrauben T6-T7-T8-T9-T10-T15- 1207TX 

T20-T25-T27-T30-T40-T45 

1 Schraubendreher mit Spannungsprüfer 1253 

3 Durchschläger Ø 2-3-4 mm 30 

6 Splinttreiber Ø 2-3-4-5-6-8 mm 31 

1 Körner Ø 4 mm 32 

1 Flachmeißel 150 mm 34 

2 Flachmeißel, mit Hohlprofil 200-250 mm 35 

1 Kreuzmeißel 125 mm 36 

1 Schlosserhammer, deutsches Modell 500 g 1370 

1 Hammer mit auswechselbaren Kunststoffaufsätzen Ø 35 mm 1390 

1 Rollbandmaß 3 m 1692 

1 Teleskopmagnetheber mit flexiblem Kopf 1712TF 

1 Vierkantfeilen halbschlicht 200 mm 1719BMA...Q 

1 Dreieckfeilen, halbschlicht 200 mm 1719BMA...T 

1 Flachfeilen halbschlicht 200 mm 1719BMA...P 

1 Halbrundfeilen halbschlicht 200 mm 1719BMA...M 

1 Rundfeilen halbschlicht 200 mm 1719BMA...R 

1 Bürste mit Stahlborsten 1737NX 

1 Cutter 18 mm 1771 

1 Zangen mit geraden Backen für Sicherungsringe mit Innenspannung 

180 mm 

1 Zangen mit um 90° gebogenen Backen für Sicherungsringe mit 

Innenspannung 170 mm 

1 Zangen mit geraden Backen für Sicherungsringe mit Außenspannung 

175 mm 

059880535 

CHF 2.350,85 

24 kg 

CHF 1.899,00 

1032 

1034 

1036 

Außenspannung 175 mm 

1 Verstellbare Zangen, durchgestecktes Gelenk 250 mm 1048 

1 Gripzange, verstellbar 240 mm 1052 

1 Diagonalseitenschneider 160 mm 1082BM 

1 Flechterzangen 220 mm 1098 

1 Figurenschere, amerikanisches Modell 250 mm 1112 

1 Elektrikerschere, gerade Schneiden 1128BM 

1 Zange mit halbrunden Backen, extralang, gerade 180 mm 1150BM 

1 Zangen mit halbrunden Backen, extralang, gerade, innengeriffelt, 

1166BM 

Griffe aus Bimaterial 160 mm 

1 Zange mit halbrunden Backen, extralang, gebogen 160 mm 1168BM 

1 Einsatzhalter für Schraubeinsätze 895/1 



13 Sechskant-Steckschlüssel, 1/4" 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 900 

mm 

9 Sechskant-Steckschlüssel, lange Ausführung 5-6-7-8-9-10-11-12- 

900L 

13 mm 

5 Sechskant-Steckschlüssel 1/4" 3-4-5-6-7 mm 900ME 

4 Schraubendrehereinsätze für Schlitzschrauben 0,8x4-1x5,5- 

900LP 

1,2x6,5-1,2x8 mm 

4 Schraubendrehereinsätze für Phillips®-Schrauben PH1-PH2-PH3- 900PH 

PH4 

7 Steckschlüssel für Torx®-Schrauben T10-T15-T20-T25-T27- 

900TX 

T30-T40 

1 Verlängerung, - 1/4” 50 mm 900/20 

1 Verlängerung, - 1/4” 100 mm 900/20L 

1 Verlängerung, - 1/4” 150 mm 900/21 

1 Kardangelenk, 1/4" 900/25 

1 Steckgriff, 1/4" 900BG/30 

1 Gleitgriff, 1/4" 900/42 

1 Umschaltknarre, 1/4" 900/55 

21 Sechskant-Steckschlüssel, 1/2" 8-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19- 920A 

20-21-22-23-24-26-27-28-30-32 mm 

1 Reduzierstück, Innenvierkant 1/2”, Außenvierkant 3/8” 125 mm 920/15 

1 Kardangelenk, 1/2" 250 mm 920/25 

1 Verlängerung, schwenkbar - 1/2” 920AN/125 

1 Verlängerung, schwenkbar - 1/2” 920AN/250 

1 Gleitgriff, 1/2" 920/42 


8 Steckschlüssel mit Innenvierkantantrieb 1/2", für Torx®-Schrauben 

10-12-14-16-18-20-22-24 mm 

11 Sechskant-Steckschlüssel, lange Ausführung 10-12-13-14-15-16- 

17-18-19-21-22 mm 

920FTX 

920AL 

7

5904U/MP 



Passend zu 


16 

17 

7 

6 

8 

24 

3 

2 

4 

4 

M15 M33 M199 M202 M50 M83 M132 M153 M234 M145 

L 

Stück / Beschreibung 

Beta Nr. 

16 Ring-Maulschlüssel 6÷21 mm 42 

8 Doppelmaulschlüssel 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 

55 

18x19 - 20x22 mm 

9 Sechskant-Stiftschlüssel, gebogen 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 96/SC9 

10 mm 

7 Schraubendreher für Phillips®-Schrauben 2,5x50 - 3x75 - 3,5x100 - 1260 

4x125 - 5,5x100 - 5,5x150 - 6,5x150 mm 

6 Schraubendreher für Phillips®-Schrauben PH0x60 - PH0x100 - 

1262 

PH1x80 - PH1x120 - PH2x100 - PH2x150 mm 

8 Sechskant - Stiftschlüssel mit Griff 2-2,5-3-4-5-6-7-8 mm 96T 

1 Verlängerung, schwenkbar - 1/2” 125 mm 920AN/125 

1 Verlängerung, schwenkbar - 1/2” 250 mm 920AN/250 


1 Gleitgriff, 1/2" 920/42 


059040425 

CHF 1.002,10 

12 kg 

CHF 799,00 



19 Sechskant-Steckschlüssel, 1/2” 10÷24 - 26 - 27 - 30 - 32 mm 920A 

1 Diagonalseitenschneider für geringen Kraftaufwand 160 mm 1084 

1 Zange mit halbrunden Backen, extralang, gerade 180 mm 1150 

1 Schraubendreher für Schlitzschrauben 160 mm 1166 



2 Flachmeißel, mit Hohlprofil 100 - 200 mm 35 



1 Zangen mit geraden Backen für Sicherungsringe mit Innenspannung 

1032 

180 mm 


1034 


1 Zangen mit geraden Backen für Sicherungsringe mit Außenspannung 1036 

175 mm 


1038 


5904VA/T 


im festen Thermoformateinsatz 

Passend zu 


7 

6 

24 

4 

2 

3 

4 

6 

17 

16 

5 

8 

T199 T202 T83 T145 T153 T131 T234 T52 T33 T15 T16 T63 VP5 



21 Ring-Maulschlüssel 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17 

42 

18-19-20-21-22-24-27-30-32 mm 

8 Doppelmaulschlüssel 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15 

55 

16x17-18x19-20x22 mm 

9 Sechskant-Stiftschlüssel, gebogen 1,5÷10 mm 96/SC9 

6 Sechskant - Stiftschlüssel mit Griff 2-2,5-3-4-5-6 mm 96T 

8 Sechskant - Gelenksteckschlüssel mit T - Griff 7-8-10-12-13-14- 

952 

17-19 mm 

19 Sechskant-Steckschlüssel, 1/2" 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 

920A 

20-21-22-23-24-26-27-30-32 mm 

1 Verlängerung, 1/2" 125 mm 920/21 

1 Verlängerung, 1/2" 255 mm 920/22 


1 Gleitgriff, 1/2" 305 mm 920/42 


1 Diagonalseitenschneider für geringen Kraftaufwand 160 mm 1084BM 

059040415 17 kg 

CHF 1.313,70 CHF 1.090,00 



1 Zange mit halbrunden Backen, extralang, gerade 180 mm 1150BM 

1 Zangen mit halbrunden Backen, extralang, gerade, innengeriffelt, Griffe aus 1166BM 

Bimaterial 160 mm 

1 Zangen mit geraden Backen für Sicherungsringe mit Innenspannung 180 mm 1032 


1034 


1 Zangen mit geraden Backen für Sicherungsringe mit Außenspannung 

1036 

175 mm 


1038 




7 Schraubendreher für Phillips®-Schrauben 2,5x50 -3x75 - 3,5x100 

1260 

4x125 -5,5x100 - 5,5x150 - 6,5x150 mm 

6 Schraubendreher für Phillips®-Schrauben PH0x60 - PH0x100 - PH1x80 

1262 

PH1x120 - PH2x100 - PH2x150 mm 

2 Flachmeißel, mit Hohlprofil 100-200 mm 35 



Thermoformateinsatz 

VP5 

8

THERMOFORMATEINSATZE 

M10 

M30 

22 

31 

42 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19- 

20-21-22-24-27-30-32-36 mm 

024500010 

4,5 kg 

55 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22 

21x23-24x27-30x32 mm 

90 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22 

21x23-24x27-30x32 mm 

96BPC/SC9 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm 

024500030 4,2 kg 

CHF 330,95 CHF 279,00 

CHF 308,85 CHF 259,00 

M60 

M63 

23 

8 

96T 2-2,5-3-4-5-6-7-8-10 mm 

97BTX/SC8 T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 

944BX 5-6-7-8-10-13 mm 

024500060 1,9 kg 

952 7-8-10-12-13-14-17-19 mm 

024500063 

3,4 kg 

CHF 288,55 CHF 239,00 

CHF 261,80 CHF 219,00 

M100 

 

M105 

 

98 

116 

895/1 - 895/3 - 895/6 

920/15 - 920/25 

900 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10 

900 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10- 

920AN/125125 mm 

11-12-13-14 mm 

11-12-13-14 mm 

920AN/250250 mm 

900L 5-6-7-8-9-10-11-12-13 mm 

900L 5-6-7-8-9-10-11-12-13 mm 920/42 

96BPC/SC9 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm 

900ME 3-4-5-6-7 mm 

900LP 0,8x4-1x5,5-1,2x6,5-1,2x8 mm 

920/55 

920FTX 10-12-14-16-18 

895/1 - 895/3 - 895/6 

900ME 3-4-5-6-7 mm 

900PH PH1-PH2-PH3-PH4 

20-22-24 mm 

900LP 0,8x4-1x5,5-1,2x6,5-,2x8 mm 

900TX T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 920AL 10-12-13-14- 


900/20 50 mm - 900/20L 100 mm 

900/21 150 mm 

900/25 - 900BG/30 - 900/42 

15-16-17-18- 

19-21-22 mm 

900TX 

900/16 

900/... 

T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 

1/4 - 3/8 

50-100-150 mm 

900/55 

920A 8-10-11-12-13-14-15 

900/25 - 900BG/30 - 900/42 

900/55 

16-17-18-19-20-21-22 

910A 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16- 

23-24-26-27-28-30-32 mm 

17-18-19-20-21-22 mm 

024500100 6,7 kg 

024500871 7,7 kg 

CHF 934,80 CHF 1.014,10 CHF 699,00 

CHF 649,00 

910/15 3/8 - 1/4 

910/16 3/8 - 1/2 

910/21 125 mm 

910/22 250 mm 

910/25 - 910/42 

910/55 

920A 8-10-11-12-13 

14-15-16-17 

18-19-20-21 

22-23-24-26 

27-28-30-32 mm 

920/15 1/2 - 3/8 

920/25 

920AN 

920/42 

920/55 

956E 

125 - 250 mm 

16-17,8-20,8 mm 

9

M120 

 

M128 

 

75 

50 

920A 10-11-12-13-14-15-16-17-18- 

19-20-21-22-24-26-27-30-32 mm 

920AN/125 125 mm 

920AN/250 250 mm 

920/25 - 920/42 

920AL 10-12-13-14-15-16-17-18-19-22-24-27-30-32 mm 

920FTX 10-12-14-16-18-20-22-24 mm 

920/55 

920PE 

920TX 

024500120 

CHF 1.001,20 

5-5L-6-6L-7-7L-8-8L-10-10L-12-12L-14-14L 

T20-T25-T27-T30-T40-T45-T50-T55-T60- 

T20L-T25L-T27L-T30L-T40L-T45L-T50L 

6,9 kg 

CHF 699,00 

720 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-24 

27-30-32 mm 

720L 11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-24-27 

30-32 mm 

720TX T30-T40-T45-T50-T55 

720ME 5-6-8-10-12-14-17-19 mm 

720LC 17-19-21 mm 

720/21 125 mm 

720/25 

024500128 

CHF 725,55 

8,9 kg 

CHF 599,00 

Neuheit 

M130 

M195 

Neuheit 

13 

25 

1032 180 mm 

1034 170 mm 

1036 175 mm 

1038 175 mm 

1048 250 mm 

1052 240 mm 

1082BM 160 mm 

024500130 

CHF 319,90 

M210 

3,4 kg 

CHF 269,00 

1098 220 mm 

1112 250 mm 

1128BM 

1150BM 180 mm 

1166BM 160 mm 

1168BM 160 mm 

1260 2,5x50-3x75-4x100-5,5x125-6,5x150-8x200 mm 

1260N 4x30 mm 

1262 PH0x60-PH1x80-PH2x100-PH3x150 mm 

1262 PH1X30 mm 

1267TX T6-T7-T8-T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40-T45 

1253 3,5x100 mm 

024500195 2,3 kg 

CHF 227,70 

M230 

CHF 189,00 

25 

25 

1201 

1201N 4x30 mm 

1202 

024500210 

2,5x50-3x75-4x100-5,5x125 

6,5x150-8x200 mm 

PH0x60-PH1x80-PH2x100 

PH3x150 mm 

1,8 kg 

1202N PH1X30 mm 

1207TX T6-T7-T8-T9-T10 

T15-T20-T25-T27 

T30-T40-T45 

1253 

30 Ø 2-3-4 mm 

31 Ø 2-3-4-5-6-8 mm 

32 Ø 4 mm 

34 150 mm 

35 200-250 mm 

024500230 

36 125 mm 

1370 500 g 

1390 Ø 35 mm 

1692 3 m 

1712 

3,2 kg 

CHF 159,05 CHF 129,00 

CHF 301,45 CHF 249,00 

1719BMA/Q 200 mm 

1719BMA/T 200 mm 

1719BMA/P 200 mm 

1719BMA/M 200 mm 

1719BMA/R 200 mm 

1737 

1771 18 mm 

10

THERMOFORMATEINSATZE 

T10 

T13 

Novità 

T15 

T16 

17 

11 

16 

5 

42 6-7-8-10-11-12-13-14-16 

17-18-19-21-22-24-27-30 mm 

024240010 2,7 kg 

CHF 202,80 

T31 

CHF 169,00 

42SLIM 8-10-11-12-13-14 

15-16-17-18-19 mm 

024240013 1,5 kg 

CHF 116,45 

T40 

CHF 99,00 

42 6-7-8-9-10-11-12-13-14 

15-16-17-18-19-20-21 mm 

024240015 

T45 

1,5 kg 

42 22-24-27-30-32 

024240016 

T50 

2,1 kg 

CHF 154,40 CHF 129,00 CHF 110,15 CHF 89,00 

27 

7 

12 

11 

31 Ø 2-3-4-5-6 mm 

32 Ø 4 mm 

55 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15 

16x17-18x19-20x22-21x23 

24x26-27x29-30x32 mm 

96N/SC9 1,5÷10 mm 

024240031 3 kg 

90 6x7-8x9-10x11-12x13 

14x15-16x17-18x19 mm 

024240040 

810 g 

142 8-9-10-11-12-13-14 

15-16-17-18-19 mm 

024240045 

861LP 0,5x3-0,6x4,5-0,8x5,5-1x5,5 

1,2x6,5-1,2x8-1,6x8 mm 

900 4-4,5-5-5,5-6 

7-8-9-10-11-12 

910A 6-7-8-9-10-11 

12-13-14-15-16-17-18 

861PE 2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm 

13-14 mm 

19-20-21-22 mm 

861PH PH0- PH1 - PH2 - PH3 

900ME 2,5-3-4-5 

910/21 125 mm 

861PZ PZ1 - PZ2 - PZ3 

6-8 mm 

910/22 250 mm 

861TX T6-T7-T8-T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 

900/20 50 mm 

910/25 

861RTX T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 

861TRW 1-2-3-4-5-6 mm 

861TQS 0-1-2-3-4-5-6-8 mm 

900/21 150 mm 

900/25 

900BG/30 176 mm 

910/42 210 mm 

910/55 200 mm 

861SP 4-6-8-10-12 mm 

900/42 115 mm 

851SR 230 mm 

900/55 125 mm 

900 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm 

900/21 150 mm 900/25 41 mm 

024240085 1 kg 

900BG/30 176 mm 900/42 115 mm 

900/55 125 mm 194 1/4x5/16 

024240091 560 g 024240092 1,5 kg 

1,3 kg 

T55 T63 T83 

6 

97TTX T10-T15-T20 T25- 

T27-T30 

952 7-8-10-12-13-14 

17-19 mm 

96T 2-2,5-3-3,5-4-4,5 

5-6-7-8-10 mm 

024240050 

CHF 166,40 CHF 139,00 CHF 81,20 CHF 69,00 CHF 234,15 CHF 199,00 CHF 131,85 CHF 109,00 

024240055 330 g 024240063 3,8 kg 024240083 3,6 kg 

CHF 74,20 CHF 59,00 

CHF 255,35 CHF 209,00 

CHF 255,35 CHF 209,00 

T85 

81 

T91 

8 

25 

T92 

24 

1,3 kg 

920A 10-11-12 

13-14-15-16-17-18 

19-20-21-22-23-24 

26-27-30-32 mm 

920/21 125 mm 

920/22 255 mm 

920/25 

920/42 305 mm 

920/55 275 mm 

 

CHF 260,90 CHF 219,00 

CHF 173,80 CHF 135,90 CHF 203,75 CHF 149,00 

22 

 

11

T103 

 

T131 

T145 

T153 

17 

3 

4 

2 

900L 6-7-8-9-10-11-12 mm 

920AL 13-14-16-17-18-19 

21-22-24-27 mm 

024240103 

1,1 kg 

1084BM 

1150BM 

1166BM 

024240131 

160 mm 

180 mm 

160 mm 

750 g 

1032 180 mm 

1034 170 mm 

1036 175 mm 

1038 175 mm 

024240145 

640 g 

T199 T202 T205 

1048 250 mm 

1052 240 mm 

024240153 

CHF 231,40 CHF 169,00 CHF 84,35 CHF 69,00 CHF 94,50 CHF 79,00 CHF 57,60 CHF 49,00 

1,1 kg 

7 

6 

7 

1260 2,5x50 - 3x75 - 3,5x100 

1262 PH0x60 - PH0x100 - PH1x80 

1267TX 

4x125 - 5,5x100 - 5,5x150-6,5x150 mm 

PH1x120 - PH2x100 - PH2x150 mm 

T6-T7-T8-T9-T10-T15-T20 

024240199 490 g 024240202 490 g 024240205 460 g 

CHF 43,35 CHF 34,90 

CHF 40,10 CHF 32,90 

CHF 58,10 CHF 49,00 

T210 T212 T215 

7 

6 

7 

1201 2,5x50-3x75-3,5x100-4x125 

5,5x100-5,5x150 6,5x150 mm 

1202 PH0x60-PH1x80-PH1x120 

PH2x100-PH2x150-PH3x150 mm 

1207TX 

T6-T7-T8-T9-T10-T15-T20 

024240210 490 g 024240212 490 g 024240215 410 g 

CHF 30,90 CHF 24,90 

CHF 33,20 CHF 26,90 

CHF 43,35 CHF 34,90 

T234 T236 T239 

4 

5 

7 

1719BMA/Q 200 mm 

1719BMA/T 200 mm 

35 100-200 mm 

1719BMA/P 200 mm 

31BM Ø 2-3-4-5-6-8 mm 

1370 300 g 

1719BMA/M 200 mm 

32 ø 4 mm 

1390 ø 35 mm 

1719BMA/R 200 mm 

024240234 1,3 kg 024240236 870 g 024240239 850 g 

CHF 71,45 CHF 59,00 

CHF 71,00 CHF 59,00 

CHF 96,80 CHF 79,00 

12

WERKSTATTEINRICHTUNG C45 

C45 

KOMBI-WERKSTATTEINRICHTUNG BESTEHEND AUS: 

• Festes Modul mit 7 Schubladen 

• Festes Servicemodul 

• Werkzeugwagen mit 7 Schubladen 

• 2-türiger Schrank 

• 3 Werkzeuglochplatten 

• 3 Wandhängeschränke 

• 3 Bügel für Wand, breiter Typ 

• 1 Bügel für Wand, schmaler Typ 

C45/X 

Kombi-Werkstatteinrichtung C45 

• Arbeitsplatte aus MDF mit rostfreier 

Stahlbeschichtung (C45PX/3-2,0MT) 

045000010 

CHF 2.876,35 

294 kg 

CHF 2.390,00 

C45/W 


• Multiplex-Arbeitsplatte (C45PW/3-2,0MT) 

C45/X 

C45/W 

045000020 260 kg 

CHF 2.802,60 

CHF 2.290,00 

2000 mm 

495 mm 

2921 mm 

C45/B 

KOMBI-WERKSTATTEINRICHTUNG BESTEHEND AUS: 

• Festes Modul mit 5 Schubladen 

• Festes Modul mit 2 Türen 

• 1-türiger Schrank 

• 2 Wandhängeschränke 

• 2 Werkzeuglochplatten 

• 2 Bügel für Wand, breiter Typ 

• 1 Bügel für Wand, schmaler Typ 

C45/BX 


• Arbeitsplatte aus MDF mit rostfreier 

Stahlbeschichtung (C45PX/2-1,3MT) 

045000043 

CHF 1.783,90 

275 kg 

CHF 1.490,00 

C45/BW 


• Multiplex-Arbeitsplatte (C45PW/2-1,3MT) 

C45/BX 

C45/BW 

045000053 260 kg 

CHF 1.710,15 

CHF 1.390,00 

2000 mm 

495 mm 

1960 mm 

13

5945VUM 

Werkzeugsortiment, 231-teilig, für den universellen Gebrauch 

Passend zu: C45 

MM10 

30 

MM61 

17 

MM105 

107 

MM140 

52 

MM210 

25 


Beta N. TR 

21 Ring-Maulschlüssel 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19- 

42 MM10 

20-21-22-24-27-30-32 mm 

8 Sechskant - Stiftschlüssel mit Griff 2-2,5-3-4-5-6-7-8 mm 96T MM61 

1 Schlosserhammer, deutsches Modell 300 g 1370 MM61 

1 Hammer mit auswechselbaren Kunststoffaufsätzen Ø 35 1390 MM61 

2 Flachmeißel, mit Hohlprofil 100-200 mm 35 MM61 

5 Feilen für normale Bearbeitung 200 mm 1719BMA8/S5 MM61 

9 Sechskant - Stiftschlüssel, gebogen, mit kugelförmigem Kopf 96BPC/SC9 MM105 

1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm 

1 Einsatzhalter für Schraubeinsätze 1/4 - 1/4 895/1 MM105 



13 Sechskant-Steckschlüssel, 1/4" 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm 900 MM105 

9 Sechskant-Steckschlüssel, lange Ausführung 5-6-7-8-9-10-11-12-13 mm 900L MM105 

5 Sechskant-Steckschlüssel 1/4" 3-4-5-6-7 mm 900ME MM105 

4 Schraubendrehereinsätze für Schlitzschrauben 0,8x4- 

900LP MM105 

1x5,5x1,2x6,5-1,2x8 mm 

4 Schraubendrehereinsätze für Phillips®-Schrauben PH1- 

900PH MM105 

PH2-PH3-PH4 

7 Steckschlüssel für Torx®-Schrauben T10-T15-T20-T25- 

900TX MM105 

T27-T30-T40 

1 Verbindungsstück, Innenvierkant 1/4”, Außenvierkant 3/8” 

900/16 MM105 

1/4 - 3/8 

1 Verlängerung, - 1/4” 50 mm 900/20 MM105 

1 Verlängerung, - 1/4” 100 mm 900/20L MM105 

1 Verlängerung, - 1/4” 150 mm 900/21 MM105 

1 Kardangelenk, 1/4" 900/25 MM105 

1 Steckgriff, 1/4" 176 mm 900BG/30 MM105 

1 Gleitgriff, 1/4" 115 mm 900/42 MM105 

1 Umschaltknarre, 1/4" 125 mm 900/55 MM105 

17 Sechskant - Steckschlüssel 3/8" 6-7-8-9-10-11-12-13-14- 

910A MM105 

15-16-17-18-19-20-21-22 mm 

1 Reduzierstück, Innenvierkant 3/8”, Außenvierkant 1/4” 

910/15 MM105 

3/8 - 1/4 

1 Reduzierstück, Außenvierkant 1/2", Innenvierkant 3/8" 

910/16 MM105 

3/8 - 1/2 

1 Verlängerung - 3/8" 125 mm 910/21 MM105 

1 Verlängerung - 3/8" 250 910/22 MM105 

1 Kardangelenk, Innen - und Außenvierkant 3/8" 910/25 MM105 

1 Gleitgriff, Außenvierkant 3/8" 210 mm 910/42 MM105 

1 Umschaltknarre mit Außenvierkantantrieb 3/8" 200 mm 910/55 MM105 

21 Sechskant-Steckschlüssel, 1/2" 8-10-11-12-13-14-15-16- 

920A MM105 

17-18-19-20-21-22-23-24-26-27-28-30-32 mm 


Beta N. TR 

1 Reduzierstück, Innenvierkant 1/2”, Außenvierkant 3/8” 

920/15 MM105 

1/2 - 3/8 

1 Kardangelenk, 1/2" 920/25 MM105 

1 Verlängerung, schwenkbar - 1/2” 125 mm 920AN MM105 

1 Verlängerung, schwenkbar - 1/2” 250 mm 920AN MM105 

1 Gleitgriff, 1/2" 305 mm 920/42 MM105 

1 Umschaltknarre, 1/2" 275 mm 920/55 MM105 

3 Zündkerzeneinsätze, 3/8" 16 mm (5/8")-17,8 (11/16")-20,8 (13/16") 956E MM105 

5 Stiftschlüssel mit Griff, für Torx®-Schrauben T10-T15-T20-T25-T30 97TTX MM140 

1 Diagonalseitenschneider für geringen Kraftaufwand 160 mm 1084BM MM140 

1 Zange mit halbrunden Backen, extralang, gerade 180 mm 1150BM MM140 

1 Zangen mit halbrunden Backen, extralang, gerade, 

1166BM MM140 

innengeriffelt, Griffe aus Bimaterial 160 mm 

1 Zangen mit geraden Backen für Sicherungsringe mit 

1032 MM140 

Innenspannung 19÷60 mm 

1 Zangen mit um 90° gebogenen Backen für Sicherungsringe 

1034 MM140 

mit Innenspannung 19÷60 mm 

1 Zangen mit geraden Backen für Sicherungsringe mit 

1036 MM140 

Außenspannung 19÷60 mm 

1 Zangen mit um 90° gebogenen Backen für Sicherungsringe 

1038 MM140 

mit Außenspannung 19÷60 mm 

1 Verstellbare Zangen, durchgestecktes Gelenk 250 mm 1048 MM140 

1 Gripzange, verstellbar 240 mm 1052 MM140 

38 Bimaterial-Elektronikschraubendreher mit 36 

1256/C36-2 MM140 

austauschbaren 4 mm Bits und Magnetverlängerung 

6 Schraubendreher für Phillips®-Schrauben 04x2,5x50- 

1201 MM210 

0,5x3x75-0,8x4x100-1,0x5,5x125-1,2x6,5x150-1,2x8x200 mm 

1 Schraubendreher für Schlitzschrauben, extrakurze Klinge 1201N MM210 

0,8x4x30 mm 

4 Schraubendreher für Phillips®-Schrauben PH0x60- 

1202 MM210 

PH1x80PH2x100PH3x150 mm 

1 Schraubendreher für Phillips®-Schrauben, extrakurze Klinge 1202N MM210 

PH1x30 mm 

12 Stiftschlüssel mit Griff, für Torx®-Schrauben T06-T07-T08- 1207TX MM210 

T09-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40-T45 

1 Schraubendreher mit Spannungsprüfer 0,5x3,5x100 mm 1253 MM210 

059450001 

19,6 kg 

CHF 2.037,40 CHF 1.690,00 

14

C56B 

Werkbank mit Arbeitsfläche aus Holz 

Haupteigenschaften: 

• Arbeitsfläche aus Mehrschichtholz mit Bohrungen 

zur Aufnahme eines Schraubstocks 1599F/125 

(separat zu bestellen) 

• Stahlstruktur mit 4 Stützbeinen 

• Unteres Aufbewahrungsfach 

• Ausgelegt zur Befestigung am Boden 

600 

Neuheit 

930 mm 

720 mm 

62 kg 

C56B 056000401 056000402 056000403 

CHF 459,10 

CHF 379,00 

2000 mm 

C56 

Werkbank 

• Arbeitsplatte aus lackiertem Blech 

mit Außenrand 


• Zwei Schubladen mit Schloss. 

• Vorrichtung zur Befestigung am Boden. 

1200 

930 mm 

82 kg 

C56 056000201 056000202 056000203 

640 mm 

CHF 705,25 

CHF 599,00 

2000 mm 

C59A 

Werkbank “Endurance” mit 1 Schubladenblock 

aus sechs Schubladen 

• 6 Schubladen, 588x367 mm, mit Teleskopführungen, 

kugelgelagert. 

• Multiplex-Arbeitsplatte mit Bohrungen zur Aufnahme 

eines Schraubstocks 1599F/125 (separat zu bestellen). 

• Schubladenböden mit Schaumgummibelag. 

• Frontblende der Schubladen aus hochbeständigem Nylon. 

• Schubladen ausgelegt für das Einfügen von Thermoformateinsätzen. 


• Unteres Aufbewahrungsfach. 

• Ausgelegt für Montage des Papierrollenhalters (2400S-R/PC) 

und Flaschenhalters (2400S/PF), separat bestellen. 

1500 

900 mm 

n° 

4 70 mm 25 kg 

1 140 mm 30 kg 

1 280 mm 35 kg 

700 mm 

2000 mm 

115 kg 

C59A 059000001 059000021 059000041 

CHF 1.230,75 CHF 999,00 

15

C58B 

Werkbank mit Arbeitsfläche aus Holz 

Haupteigenschaften: 

• Arbeitsfläche aus Mehrschichtholz mit Bohrungen zur Aufnahme eine 

Schraubstocks 1599F/125 (separat zu bestellen). 


• Unteres Aufbewahrungsfach 

• Ausgelegt zur Befestigung am Boden 

800 

Neuheit 

930 mm 

720 mm 

59 kg 

C58B 058000401 058000402 058000403 

CHF 424,10 

CHF 349,00 

1500 mm 

C56PO 

Klappbare Werkbank 

• Kompakt und leicht transportierbar. 

• Arbeitsplatte aus MDF und verzinktem Blech, 

30 mm Stärke, beidseitig verwendbar. 

• Stellfüße mit rutschfester Beschichtung. 

500 mm 

250 

800 mm 

1 2 

3 

4 5 

056000011 25 kg 

C51 

Werkzeugwagen 

• 3 Einlegeböden bedeckt mit rutschfestem Riffelgummi 

• Doppelte Befestigungsmöglichkeit des mittleren 

Einlegebodens 

• 4 Räder Ø 100 mm: 2 starre und 2 lenkbare 

(eins mit Bremse). 

900 mm 

860 mm 

CHF 313,45 

CHF 249,00 

910 mm 

200 

21 kg 

C51 051000001 051000002 051000003 

CHF 197,30 

CHF 169,00 

800 mm 

450 mm 

16

SCHLÜSSEL 

42/SP15 

Ring-Maulschlüsselsatz, 15teilig, 

mit Halterung 

EINE NEUE 

FORM 

6-7-8-9-10-11-12-13 

14-15-16-17-19-22-24 mm 

000421078 

CHF 138,30 

42/SC9I 

2,1 kg 

CHF 109,00 

Ring-Maulschlüssel, 9teilig, 

mit kompakter Halterung 

• Kompakte Halterung, praktisch und leicht 

transportierbar 

• Schnelle Erkennung der Schlüsselgröße 

• Sichere Befestigung des Schlüssels 

in der Halterung 

8-10-11-12-13-14-15-17-19 mm 

EINE NEUE 

FORM 

Neuheit 

EINE NEUE FORM 

Unser traditioneller Schlüssel Art. 42 hat eine neue Form. Eine 

elegante und schlanke Form, sanfter in den Linien und leichter 

in der Hand, mit reduzierten Kopfstärken, um an jeder Stelle 

korrekt eingreifen zu können. Die Kraft, die Beständigkeit 

und der schnelle Gebrauch des Beta Schlüssels erreichen 

noch höhere Werte, um den Nutzern den bestmöglichen 

Schlüssel anzubieten. Der Herstellungsprozess erfolgt in 

unseren Werken von Sovico und Sulmona, und nutzt die 

fortschrittlichsten Technologien in Bezug auf Automation und 

hervorragend ausgebildete Fachkräfte mit hoher Erfahrung. 

SCHNELLIGKEIT 

15° Winkel im Vergleich zur Achse, 

um den Rückschwenkwinkel zu 

reduzieren. 

WIDERSTANDSKRAFT 

Grande resistenza: nel caso di uso 

improprio la chiave inizia a deformarsi, non 

si spezza in modo improvviso 

HOMOGENITÄT 

Das Formpressverfahren beginnt von einem 

Halbfabrikat mit rundem Querschnitt, was 

eine gleichmäßige Verteilung der Fasern 

garantiert und die Bildung von gefährlichen 

internen Spannungen vermeidet. 

ZUGÄNGLICHKEIT 

Reduzierte Dicken für eine 

bessere Zugänglichkeit 

000421087 

CHF 81,15 

890 g 

CHF 65,90 

Neuheit 

SCHUTZ 

Die Nickel-Chrombeschichtung garantiert 

auf Dauer den Schutz gegen äußere 

Einflüsse und besteht die schwierigen 

Adhäsionsprüfungen der Norm ISO 2819. 

42INOX/SC9 

Ring-Maulschlüsselsatz, 

9teilig, aus Edelstahl 


8-10-11-12-13-14-15-17-19 mm 

000420387 

CHF 142,90 

812 g 

CHF 119,00 

LEISTUNG 

Mehr als doppelt so hohe Drehmomentwerte 

im Vergleich zu den Anforderungen der Norm 

ISO 1711. 

OPTIMIERUNG 

Die Länge des Schlüssels, die höher als 

die der meisten der Konkurrenten ist, 

ermöglicht hohe Drehmomente mit weniger 

Anstrengung. 

ERGONOMIE 

Das vieleckige Ringauge ist um 15° 

geneigt, um die Hand zu schützen. 

Die Form wird durch Pressen erreicht, 

nicht danach verbogen. 

17

141/B9 


gerade, mit Knarre, 

in Stofftasche 

8-10-11-12-13-14-15-17-19 mm 

Neuheit 

42SLIM/B8I 


mit abgeflachtem Kopf, 

in Stofftasche 

Neuheit 

10-11-12-13 

14-15-17-19 mm 

001410069 900 g 

000420468 700 g 42SLIM 42 

CHF 148,90 CHF 119,00 

CHF 78,80 CHF 63,90 

142/SC9I 

Ring-Maulschlüsselsatz, 9teilig, 

mit Umschaltknarre 


8-10-11-12-13-14-15-17-19 mm 

142SN/SC9 

Sortiment aus 9 Knarrenschlüssel, 

gelenkig, mit kompakter Halterung 

8-10-11-12-13-14-15-17-19 mm 

001420087 1,2 kg 

001420259 1,3 kg 

CHF 165,95 CHF 133,90 

CHF 200,05 CHF 159,00 

192/S2 

Ringschlüsselsatz, 2teilig, 

mit Umschaltknarre 

55/SP7 

Doppel-Maulschlüsselsatz, 

7teilig, mit Halterung 

13 mm 10 mm 

001920070 

12 mm 8 mm 

19 mm 17 mm 

18 mm 16 mm 

500 g 

6x7-8x9-10x11-12x13 

14x15-16x17-18x19 mm 

000550167 920 g 

CHF 50,70 CHF 42,90 

CHF 39,65 CHF 31,90 

18

111 

Einmaulschlüssel, verstellbar, 

mit Maßskala, verchromt 

• Öffnung der beweglichen Backen mit 

Rechtsdrehung der Rolle 

• Um 22,5° geneigter Kopf mit Maßstab in Millimetern und Zoll 

A 

L mm A max g 

111/100 100 15 mm 60 001110010 

111/150 150 24 mm 165 001110015 

111/200 200 28 mm 325 001110020 

111/250 250 34 mm 505 001110025 

111/300 300 35 mm 790 001110030 

111/450 450 54 mm 2043 001110045 

111/600 600 62 mm 3300 001110060 

CHF 18,15 CHF 14,90 

CHF 19,10 CHF 15,90 

CHF 22,75 CHF 19,00 

CHF 29,30 CHF 24,90 

CHF 37,35 CHF 31,90 

CHF 121,70 CHF 99,00 

CHF 167,80 CHF 139,00 

Millimetern 

und Zoll 

90/S7 

Doppelringschlüsselsatz, 

tief gekröpft, 7teilig 

6x7-8x9-10x11-12x13-14x15 

16x17-18x19 mm 

96T/S5P 

 

Sechskant-Stiftschlüsselsatz 

mit Kunststoff-T-Griff, 

5teilig 

2,5-3-4-5-6 mm 

000960946 

CHF 47,95 

300 g 

CHF 39,90 

97TTX/S6 

Stiftschlüsselsatz, 6teilig, 

gebogen, mit Griff 

für Torx®-Schrauben 

T10-T15-T20-T25-T30-T40 

 

000900163 

800 g 

000970791 

400 g 

CHF 70,55 CHF 59,00 

CHF 68,70 CHF 56,90 

951/S6 

Sechskant-Stiftschlüsselsatz, 

6teilig 

2,5-3-4-5-6-8 mm 

2÷8 mm 

 

952/D7 


7teilig, mit T-Griff 

7-8-10-12-13-14-17 mm 

90° 

45° 

 

009510687 600 g 

009520079 2,5 kg 

CHF 97,25 CHF 79,00 

CHF 188,05 CHF 159,00 

19

STIFTSCHLÜSSEL 

96/SC9 


gebogen, mit kugelförmigem 

Kopf, 9teilig 

 

96BP-CL/SC9 


9-teilig, gebogen, mit 

kugelförmigem Kopf, farbig 

 

96BPC/SC9 


gebogen, mit kugelförmigem 

Kopf, 9teilig 

 

000960374 

CHF 15,95 

300 g 

CHF 12,90 

97BTXL/SC8 

mm L mm 

1,5 42 

2 48 

2,5 59 

3 62 

4 70 

5 81 

6 92 

8 102 

10 116 

 

Stiftschlüsselsatz mit 

kugelförmigem Kopf, lange 

Ausführung, für Torx®-Schrauben, 

8-teilig 

Lange Ausführung +30% 

000961619 

CHF 40,55 

97BTX/SC8 

mm L mm 

1,5 91 

2 100 

2,5 113 

3 130 

4 142 

5 163 

6 185 

8 205 

10 231 

Novità 

440 g 

CHF 32,90 

Stiftschlüsselsatz mit 

kugelförmigem Kopf, 

für Torx®-Schrauben, 8teilig 

 

000960354 

CHF 33,65 

400 g 

CHF 26,90 

96LBP/SC9 

mm L mm 

1,5 79 

2 85 

2,5 89 

3 100 

4 110 

5 129 

6 152 

8 173 

10 194 

Sechskant- Stiftschlüsselsatz, 

9teilig, gebogen, 

mit kugelförmigem Kopf 

 


mm L mm 

T9 83 

T10 89 

T15 103 

T20 114 

T25 130 

T27 145 

T30 166 

T40 183 

mm L mm 

T9 65 

T10 74 

T15 84 

T20 96 

T25 98 

T27 109 

T30 123 

T40 136 


mm L mm 

1,5 91 

2 100 

2,5 113 

3 130 

4 142 

5 163 

6 185 

8 205 

10 231 

000970364 

240 g 

000970164 

170 g 

000961354 

CHF 69,15 CHF 54,90 

CHF 59,90 CHF 46,90 

CHF 38,70 CHF 31,90 

500 g 

20

SCHRAUBENDREHER 

1297TX/LS5 

Stiftschlüsselsatz Beta Max, 5-teilig, 

für Torx®-Schrauben 

T15-T20-T25-T30-T45 

012970325 

CHF 63,15 

620 g 

CHF 51,90 

Neuheit 

Lange Ausführung 

L1 

L 

 

L (mm) L1 (mm) 

T15 210 319 

T20 210 319 

T25 210 319 

T30 210 330 

T45 210 342 

944BX/D6 

 

Sechskant-Steckschlüsselsatz, 

6teilig, mit Bimaterial-Griff 

009440056 

CHF 94,05 

1 kg 

CHF 79,00 

5-6-7-8-10-13 mm 

1293/D8 

 

Schraubendrehersatz, 8teilig 

012930403 

CHF 61,30 

1203/D8P 

730 g 

CHF 49,90 

 

 


1201 2,5x50-3x75-4x100-5,5x100 

6,5x150 mm 

1202 PH0x60-PH1x80 

PH2x100 mm 

1290 3x75-4x100-5,5x150-6,5x150 mm 

1292 PH0x60-PH1x80- PH2x100 mm 

1203/D10N 

 

 


1201 2,5x50-3x75-4x100-5,5x150 

6,5x150 mm 

1202 PH0x60-PH1x80- PH2x100 mm 

1201N 4x30 mm 

1202N PH1x30 mm 

1207TX/D7 

 


1207TX T6-T8-T10-T15 

T20-T25-T30 

012030018 640 g 012030019 740 g 012070207 560 g 

CHF 31,35 CHF 26,90 

CHF 40,10 CHF 33,90 

CHF 41,00 CHF 34,90 

1263/D8 


1260 2,5x50-3x75-4x100- 5,5x125 

6,5x150 mm 

1262 PH0x60-PH1x80 

PH2x100 mm 

1263/D10 


1260 3x75-3,5x100-4x125 

5,5x150-6,5x150 mm 

1262 PH0x60- PH1x8-PH2x100 mm 

1260N 4x30 mm 

1262N PH1x30 mm 

1267TX/D7 

 


1267TX T6-T8-T10-T15 

T20-T25-T30 

012630008 

600 g 

1293INOX/D8 


012630010 

690 g 

012670307 

CHF 44,25 CHF 36,90 

CHF 56,70 CHF 47,90 

CHF 56,25 CHF 39,90 

500 g 

 

 

012930408 

CHF 63,60 

551 g 

CHF 51,90 

1290INOX 

1292INOX 

2,5x50-3x75-4x100-5,5x125-6,5x150 mm 

PH0x60-PH1x80- PH2x100 mm 

21

STECKSCHLÜSSEL 

Umschaltknarre, Drehgriff 

 

A 

mm 

ø 

mm L mm Ø mm A mm g 

900/55 125 25 18 1/4” 90 009000870 

910/55 200 30 33 3/8” 239 009100882 

920/55 275 40 43 1/2” 475 009200882 

CHF 35,95 

CHF 39,20 

CHF 47,50 

CHF 28,90 

CHF 29,90 

CHF 39,00 

Umschaltknarre, Drehgriff, 

72zahnig 

• Buchsen-Auswurf-Taste 

Um zu rätschen, 

einfach am Griff 

drehen 

360° 

 

A 

mm 

ø 

mm L mm Ø mm A mm g 

900/58 126 28 28,5 1/4” 155 009000884 

910/58 222 37 38,5 3/8” 417 009100884 

920/58 281 42,5 45 1/2” 705 009200926 

CHF 54,40 

CHF 59,90 

CHF 71,00 

CHF 43,90 

CHF 49,00 

CHF 59,90 

920INOX/C16 

Sortiment mit 15 Steckschlüsseln 

und 1 Knarre aus Edelstahl 

im Kunststoffkasten 

 

920INOX-A 10-12-13-14-15 

16-17-18-19-21 

22-24-27-30-32 mm 

920/55INOX 

INOX + NICHT INOX 

= ROST 

INOX + INOX 

= KEIN ROST 

009203916 3,1 kg 

CHF 898,85 

CHF 699,00 

387x174x65 mm 

DIE BETA INOX WERKZEUGE KÖNNEN 

IM AUTOKLAV BEI 121 °C 

STERILISIERT WERDEN. 

22

Sortiment bestehend 

aus 11 Sechskant- 

Steckschlüsseln, 

21 Schraubeinsätzen 

und 7 

Betätigungswerkzeugen 

900/C39 900/C39-R 

Umschaltknarre mit Außenvierkantantrieb 1/4” (900/55) Umschaltknarre mit Außenvierkantantrieb 1/4” (900/58) 

009000937 785 g 009000938 840 g 

CHF 153,50 CHF 109,00 

CHF 174,25 CHF 129,00 

 

861LP 0,6x4,5-1,2x6,5-1,2x8 mm 

861PE 2,5-3-4-5-6 mm 

861PH PH1-PH2-PH3 

861PZ PZ1-PZ2-PZ3 

861RTX T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 mm 

892/0 1/4” - 1/4” 

895/1 1/4” - 1/4” 

900 5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm 

900/20 50 mm 

900/20L 100 mm 

900/25 

900BG/30C 128 mm 

Sortiment aus 12 Sechskant-Steckschlüsseln, 

20 Schraubeinsätzen und 7 Betätigungswerkzeugen 


350x150x50 mm 

 

861LP 0,5x3-0,8x5,5-1x5,5-1,2x6,5 mm 

861PE 3-4-5-6-8 mm 


861TX T8-T10-T15-T20-T25-T30-T40 

895/1 1/4” - 1/4” 

900 4-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm 

900/20 50 mm 

900/21 150 mm 

900/25 

900/42 115 mm 

900BG/30 128 mm 

900/C12M 

900/C12MR 

Umschaltknarre mit Außenvierkantantrieb 1/4” (900/55) Umschaltknarre mit Außenvierkantantrieb 1/4” (900/58) 

009000963 1,2 kg 009000962 1,3 kg 

CHF 172,85 CHF 119,00 

CHF 191,30 CHF 139,00 

902A/C22 

Sortiment aus 22 Sechskant-Steckschlüsseln 

und 6 Betätigungswerkzeugen im Blechkasten 

 

 

 

900 5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13 mm 

900/20 50 mm 

900/25 

900/55 

920A 10-13-14-15-17-18-19-22-24 

27-30-32 mm 

920/21 125 mm 

920/25 

920/55 

009020807 3,5 kg 

CHF 281,20 

CHF 199,00 

420x185x60 mm 

23

16 Sechskant- 

Steckschlüssel 

und 5 Betätigungswerkzeuge 

 

910A 

6-7-8-9-10-11 

12-13-14-15-16 

17-18-19-21-22 mm 

910/21 125 mm 

910/22 250 mm 

910/25 

910/42 210 mm 

910A/C16 

Umschaltknarre mit Außenvierkantantrieb 3/8” (910/55) 

009100936 

2,3 kg 

335x145x60 mm 

910A/C16HR 


009100935 

2,4 kg 

CHF 208,80 CHF 149,00 

CHF 229,55 CHF 169,00 

Sortiment aus 17 Sechskant-Steckschlüsseln 

und 5 Betätigungswerkzeugen 

im Schaumeinsatz im Blechkasten 

 

920A 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 

20-21-22-24-27-30-32 mm 

920/21 125 mm 

920/22 255 mm 

920/25 

920/42 305 mm 

420x185x60 mm 

920A/C17M 


009200924 

5 kg 

920A/C17MR 


009200937 

5,1 kg 

CHF 252,60 CHF 189,00 

CHF 275,65 CHF 199,00 

928A/C12 

Sortiment mit 12 Sechskant-Steckschlüsseln 

und 5 Betätigungswerkzeugen, 

im Blechkasten 

 

928A 22-24-27-30-32-34-36-38-41 

46-50-55 mm 

928/21 200 mm 

928/22 380 mm 

928/25 

928/42 450 mm 

928/55 

009280955 13,5 kg 

CHF 643,50 

CHF 499,00 

530x220x80 mm 

24

SCHRAUBEINSÄTZEN 

861PB 

6 Einsätze auf Stoffreif 

mit Magnethalter 

Neuheit 

Magnetischer Einsatzhalter 

 

860/C27 

Sortiment mit 25 Schraubeinsätzen, 

1 Adapter und 1 Umschaltknarre, 

mit Hülle im Taschenformat 

860LP 0,5x3-1,0x5,5-1,2x6,5 mm 

860PE 2-2,5-3-4-5-6-mm 

860PH PH1-PH2(x2)-PH3 

860TX T6-T8-T10-T15-T20-T25-T30-T40 

860PZ PZ1 - PZ2(2x) - PZ3 

860/55 100 mm 

892/0 

 

Ermöglicht den Einsatzwechsel 

mit nur einer Hand 

MIX1 

861PH PH1 - PH2 

861PZ PZ1 - PZ2 

861PE 4 - 5 mm 

008610956 

CHF 27,20 

61 g 

MIX2 

861PH PH2 

861PZ PZ2 

861TX TX20 - TX25 

TX30 - TX40 

008610966 61 g 

CHF 27,65 

860MIX/A10 

Sortiment mit 10 Schraubeinsätzen 

und magnetischer Schraubeinsatzhalter, 


860LP 

860PH 

860PZ 

882M1 

CHF 22,90 

CHF 22,90 

0,5x3-1,0x5,5-1,2x6,5 mm 

PH1-PH2 (x2)-PH3 

PZ1-PZ2-PZ3 

1/4” - 1/4” 

 

008600880 

CHF 66,40 

320 g 

860MIX/A31 

Sortiment mit 30 Schraubeinsätzen 

und magnetischer 

Schraubeinsatzhalter, 


860LP 0,5x3 - 0,6x4,5 - 0,8x5,5 

1,0x5,5 - 1,2x6,5 mm 

860PE 2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm 

860PH PH0 - PH1 - PH2 - PH3 - PH4 

860RTX T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 

860PZ PZ1 - PZ2 - PZ3 - PZ4 

882MSR/50 1/4 1/4 

008600902 

CHF 65,00 

320 g 

860TX/A10 

Sortiment mit 10 Schraubeinsätzen für Torx®-Schrauben 

und magnetischer Schraubeinsatzhalter, 


860TX T7-T8-T9-T10-T15-T20 

T25-T27-T30-T40 

882M1 1/4 1/4 

008600970 

CHF 29,50 

862F/A7 

CHF 51,90 

CHF 53,90 

130 g 

CHF 24,90 


9teilig, gebogen, 

mit kugelförmigem Kopf, 

extra lange Ausführung 

 

 

 

008600900 

CHF 27,65 

130 g 

CHF 22,90 

862F 5,5-6-7-8-10-12-13 mm 

008620950 

CHF 37,80 

350 g 

CHF 31,90 

25

DREHMOMENTSCHLÜSSEL 

605E 

Drehmomentschlüssel mit Signalgebung, 

mit Einfachknarre, für links- und 

rechtsgängigen Anzug 

Genauigkeit: ± 6% 

Nm kgfm lbf.in L (mm) g 

605E/5 1÷5 0,1÷0,5 10÷45 1/4" 190 180 006050105 

605E/10 2÷10 0,2÷1,0 18÷90 1/4" 190 180 006050110 

CHF 163,20 

CHF 170,55 

UNI EN 26789 ISO 6789 

CHF 135,00 

CHF 139,00 

 

666N 

Drehmomentschlüssel mit Signalgebung 

mit Umschaltknarre für rechtsgängigen 

Anzug Genauigkeit: ± 3% 

 

Nm kgfm lbf.ft L (mm) g 

666N/2 5÷25 0,5÷2,5 4÷18 1/4” 220 300 006660002 

666N/2X 5÷25 0,5÷2,5 4÷18 3/8” 220 300 006660003 

666N/5 10÷50 1÷5 7÷37 3/8” 325 660 006660005 

666N/10 20÷100 2÷10 15÷75 3/8” 367 730 006660010 

666N/10X 20÷100 2÷10 15÷75 1/2” 367 800 006660011 

666N/20 40÷200 4÷20 30÷150 1/2” 465 1010 006660020 

666N/30 60÷300 6÷30 50÷220 1/2” 581 1380 006660030 

677/C 

Drehmomentschlüssel mit 

Einfachknarre,für links- und 

rechtsgängigen Anzug 

Genauigkeit: ± 4% mit Kasten 

CHF 244,30 

CHF 249,85 

CHF 179,75 

CHF 181,60 

CHF 185,30 

CHF 197,30 

CHF 224,95 

UNI EN 26789 ISO 6789 

CHF 199,00 

CHF 199,00 

CHF 142,00 

CHF 145,00 

CHF 149,00 

CHF 159,00 

CHF 179,00 

 

677/C100 

Nm kgfm lbf.ft L (mm) g 

677/C50 100÷500 10÷50 70÷350 3/4” 915 5,2 006770606 

677/C70 150÷700 15÷70 100÷500 3/4” 1140 6,2 006770611 

677/C100 300÷1000 30÷100 200÷750 3/4” 1470 7,5 006770615 

CHF 712,65 

CHF 741,20 

CHF 872,10 

UNI EN 26789 ISO 6789 

CHF 599,00 

CHF 609,00 

CHF 709,00 

682 

Elektronisches Drehmomentmessgerät 

mit Digitalanzeige mit Messwertgeber 

Dynatester 682, rechts- und linksgängig 

Hohe Präzision der elektronischen 

Messung 

Ausgestattet mit serieller Schnittstelle 

RS 232 

Nm kg 

682/60 1.2÷60 5,9 006820006 

682/400 8÷400 6,1 006820040 

682/60 

682/400 

CHF 4.305,30 

CHF 4.369,85 

CHF 3.390,00 

CHF 3.490,00 

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 

Genauigkeit 

±1% des abgelesenen Werts 

Wählbare Messeinheiten 

Nm-dNm-cNm-Lbf.ft-Lbf.in-Ozf.in-Kgf.m-Kgf.cm-gf.cm 

Netzanschluss 

90 - 264V AC 50/60 Hz 

Abmessungen 235x185x185 mm 

Toleranzprüfung nach Norm ISO 6789 

Angabe des spezifischen Zulässigkeitsintervalls 

für jeden geprüften Drehmomentschlüssel 

Display 

In 11 Sprachen wählbares Menü 

Beigefügte Unterlagen 

Kalibrationsnachweis, mit UKAS-Auffindbarkeit 

26

• 

665 

Mechanischer Drehmomentschlüssel mit digitaler Anzeige und Umschaltknarre 

zum rechts- und linksgängigen Anziehen, Anziehgenauigkeit ±3% 

• Automatisches Ausschalten nach 10 Sek. unter der Schwelle des Mindestdrehmoments 

• Das Erreichen des maximalen Anzugsmoments wird durch Blinken des Displays angezeigt 

• Das Display bleibt mit dem eingestellten Drehmoment eingeschaltet 

• Lesen des Drehmoments mit Dezimalziffer 

• Spannungsversorgung mit 3V-Batterie (inbegriffen) 

Neuheit 

 

Hohe 

Autonomie 

665/SW 

Kalibriergerät 

• Das Gerät ermöglicht die Kalibrierung der Schlüssel 

Serie 665 mit Zuhilfenahme der 

Drehmomentmessgeräte 680 und 682, 

ohne den Schlüssel demontieren zu müssen. 

• Die Kalibrierung erfolgt an mehreren 

Punkten, um das nicht lineare Verhalten 

der Feder auszugleichen. 

• Ausgestattet mit Micro-USB-Anschluss 

für eventuelle Firmware-Updates. 

006650100 

CHF 17,50 

40 g 

CHF 14,90 

 

 

Schnelle und präzise 

digitale Drehmomenteinstellung 

UNI EN 26789 ISO 6789 

Nm D (mm) A (mm) L (mm) g 

665/6 10÷60 3/8 30 33 335 655 006650006 

665/10 20÷100 3/8 30 33 375 725 006650010 

665/10X 20÷100 1/2 30 37 375 725 006650011 

665/20 40÷200 1/2 40 43 470 995 006650020 

665/30 60÷330 1/2 40 43 590 1260 006650030 

CHF 179,75 

CHF 181,60 

CHF 185,30 

CHF 197,30 

CHF 224,95 

CHF 139,00 

CHF 139,00 

CHF 149,00 

CHF 159,00 

CHF 179,00 

560/... 

Drehmomentvervielfältiger, rechts-/linksgängig, 

in Kunststoffkoffer, Verhältnis 3,8:1 

• Ausschließlich mit Drehmomentschlüsseln zu verwenden 

• Max. Eingangsdrehmoment 395 Nm 

Neuheit 

560/C3 560/C3PLUS 

1500 Nm Max 

2700 Nm Max 

005600030 4 kg 

005600038 7,5 kg 

CHF 636,10 CHF 529,00 

CHF 732,90 CHF 599,00 

27

ZANGEN 

1169/D4 

Sortiment aus 1 Universalzange, 

1 Zange mit langen halbrunden Backen, 

1 Schneidzange und 1 Zange mit 

durchgestecktem Gelenk 

1169BM/D3 

Sortiment aus 1 Universalzange, 

1 Zange mit langen halbrunden Backen 

und 1 Schneidzange 

1082BM 160 mm 

1150BM 180 mm 

1082 160 mm 1150 180 mm 1166 160 mm 1048 250 mm 

1166BM 160 mm 

011690004 

1,1 kg 

011690123 

700 g 

CHF 85,30 CHF 69,00 

CHF 73,30 CHF 59,00 

1052 

Gripzangen, verstellbar, 

konkave Backen 

Ø max mm 

L mm ø Max mm g 

1052/140 140 22 175 010520014 

1052/190 190 36 360 010520019 

1052/240 240 42 590 010520024 

CHF 20,00 

CHF 22,60 

CHF 23,95 

CHF 15,90 

CHF 17,90 

CHF 19,90 

1057A 

Automatik-Gripzange 

mit Spannkrafteinstellung 

010570124 

CHF 42,40 

620 g 

CHF 35,90 

38 mm 

1031/S4 

Zangensatz für Sicherungsringe, 

4teilig 

1034 170 mm 

19 ÷ 60 mm 

1032 180 mm 

19 ÷ 60 mm 

1036 175 mm 

19 ÷ 60 mm 

010310000 

CHF 83,45 

650 g 

CHF 69,00 

1038 175 mm 

19 ÷ 60 mm 

28

1150INOX 

Universal-Kraftzange aus Edelstahl 

• dezentrierter Zapfen 

• offenes Gelenk 

180 mm 

1150HPC 

Universal-Kraftzangen mit eingesetzter 

Schneide dezentrierter Zapfen, 

chromsatiniert, Bimaterial-Griff, 

offenes Gelenk 

Durezza dei taglienti acciaio M2 = 

Sforzo di taglio prova statica = 

Vita media dei taglienti = 

(test ISO 5744) 

zum Patent 

angemeldet 

65HRC 

-73% 

+127% 

180 mm 

Neuheit 

PERL- 

CHROMBESCHICHTUNG 

• Absolute Innovation 

• Hohe Schneidkraft 

Neuheit 

SCHNEIDENHÄRTE 

65HRC 

011500518 

227 g 

011500618 

290 g 

CHF 80,20 CHF 63,90 

CHF 45,90 CHF 39,00 

1047/240 

Verstellbare Zange mit Tasteneinstellung, Griffe 

mit doppeltem, rutschfestem PVC-Überzug 

• Schnelle und genaue Einstellung durch eine Drucktaste 

• Keine ungewünschte Einstellungsverschiebung 

• Lokalisierte Wärmebehandlung an den Backen 

1048 

Verstellbare Zangen, durchgestecktes Gelenk 

• Griffe mit zweischichtigem Überzug 

aus rutschfestem PVC 

9 Positionen 

L 240 mm ø Max 36 mm Max 32 mm L 250 mm ø Max 50 mm Max 48 mm 

010470240 340 g 010480015 370 g 

CHF 35,95 CHF 29,00 

CHF 27,20 CHF 22,90 

1009L/DP-S2 

Zangensatz, 2teilig, mit halbrunden 

Backen, extralang, 

innengeriffelt, 

mit Doppelgelenk 

45° 

L 340 mm 

1009L/DP 

010090060 

CHF 57,65 

920 g 

CHF 49,00 

1009L/D 

29

BOHR- UND GEWINDE- SCHNEIDWERKZEUGE 

412M/SP19 

Spiralbohrersatz, zylindrisch, 

19-teilig, aus HSS Stahl, 

AISI M2, geschliffen 

• Selbstzentrierend 

• Hohe Performance und 

Schnittpräzision 

• Zum Bohren von 

Verbundstahlen, Gusseisen 

und Metallen generell 

Neuheit 

130° 

415CO/SP19A 

Spiralbohrer, zylindrisch, 

aus HSS-CO 5% 

• Zum Bohren von Edelstahl, 

legierter Stahl, Gusseisen, 

weichem Stahl 

und Leichtstahl 

Ø 1÷10 x 0,5 mm 

130° 

Ø 1÷10 x 0,5 mm 

R≤ 1400 N/mm 2 

HV 850÷920 

DIN 338 

R ≤ 850 N/mm² 

HV 820 

DIN 338 

004120469 

CHF 59,90 

590 g 

CHF 49,00 

115x170x40 mm 

004150440 

CHF 105,10 

590 g 

CHF 86,90 

412/SP25P 

Spiralbohrersatz, zylindrisch, 

kurze Ausführung, aus HSS, 

vollständig geschliffen, 

poliert 

Ø 1÷13 x 0,5 mm 

Neuheit 

130° 

426HS/SP10 

Drehfräsersatz aus HSS, 

10-teilig, 6mm Führungszapfen 

• 5 Grobschnitt Fräser: Für leichte 

Legierungen, Kupfer, Messing 

und Bronze 

• 5 Second-cut Fräser: Für Stahle 

und Gusseisen 

R ≤ 700 N/mm² 

HV 750÷820 

DIN 338 

Novità 

004120415 

1,1 kg 

004260210 400 g 

CHF 94,95 CHF 79,00 

CHF 237,85 CHF 199,00 

446/C110 

Sortiment mit Gewindebohrern und Schneideisen, 

aus Chromstahl, metrisches Gewinde, komplett 

mit Zubehör, im Holzkoffer 

425/SP3 

Mehrfasenstufenbohrersatz 

aus HSS 

500x337x60 mm 

435/0 

435/3 444/2 

444/1 

436/1 

I 

III 

430 

M mm 

433 

M mm 

440/440A 

M mm 

441/441A 

M mm 

2x0,4 6x0,75 - 7x0,75 2x0,4 6x0,75 - 7x0,75 

3x0,5 8x0,75 -8x1 3x0,5 8x0,75 -8x1 

4x0,7 9x0,75 - 9x1 4x0,7 9x0,75 - 9x1 

5x0,8 10x0,75 -10x1 5x0,8 10x0,75 -10x1 

6x1 10x1,25 - 11x0,75 6x1 10x1,25 - 11x0,75 

7x1 11x1 - 11x1,25 7x1 11x1 - 11x1,25 

8x1,25 12x0,75 - 12x1 8x1,25 12x0,75 - 12x1 

9x1,25 12x1,25 - 12x1,5 9x1,25 12x1,25 - 12x1,5 

10x1,5 14x1 - 14x1,25 10x1,5 14x1 - 14x1,25 

11x1,5 14x1,5 - 16x1 11x1,5 14x1,5 - 16x1 

12x1,75 16x1,5 - 18x1,5 12x1,75 16x1,5 - 18x1,5 

14x2 

14x2 

16x2 

16x2 

Ø 4÷30 mm 

004460060 8 kg 004250030 450 g 

CHF 661,00 CHF 549,00 

CHF 223,10 CHF 189,00 

30

HÄMMER UND SCHLAGWERKZEUGE 

31BM/D6 

Splinttreibersatz, 6teilig, 

mit Griff 

32AU 

Automatischer Körner 

Ø 2-3-4-5-6-8 mm 

Ø 3 mm 

L 150 mm 

000310420 805 g 000320160 135 g 

CHF 79,30 CHF 65,90 

CHF 41,95 CHF 35,90 

1370 

Schlosserhammer, deutsches Modell, 

Stiel aus Holz 

g g 

1370/300 300 439 013700053 

1370/500 500 669 013700055 

1370/800 800 949 013700058 

1370/1000 1000 1180 013700060 

1370/1500 1500 1722 013700065 

1370/2000 2000 2181 013700070 

CHF 11,50 

CHF 14,10 

CHF 18,70 

CHF 21,55 

CHF 37,55 

CHF 29,95 

CHF 9,90 

CHF 11,90 

CHF 15,90 

CHF 17,90 

CHF 31,90 

CHF 24,90 

1370T 

Schlosserhämmer, deutsches Modell, 

Stiel aus Fasern 

g g 

1370T/300 300 452 013700630 

1370T/500 500 663 013700650 

1370T/800 800 1017 013700680 

1370T/1000 1000 1279 013700700 

1370T/1500 1500 1740 013700750 

CHF 17,05 

CHF 18,45 

CHF 19,80 

CHF 25,35 

CHF 29,50 

CHF 13,90 

CHF 14,90 

CHF 16,90 

CHF 19,90 

CHF 24,90 

1390 

Hämmer mit auswechselbaren 

Kunststoffaufsätzen, Stiel aus Holz 

Ø mm g 

1390/22 22 134 013900022 

1390/28 28 230 013900028 

1390/35 35 365 013900035 

1390/45 45 698 013900045 

1390/60 60 1462 013900060 

CHF 14,10 

CHF 17,35 

CHF 23,50 

CHF 37,80 

CHF 64,55 

CHF 11,90 

CHF 13,90 

CHF 19,90 

CHF 29,90 

CHF 54,90 

Ø 

31

HYDRAULIK 

334 

Rohrschneider für Kupfer 

und Leichtmetalle 

342 

Rohrschneider mit Rücklaufsperre, 

für Kunststoffrohre 

Ø 

Ø 3÷30 mm 

1/8”÷1”1/8 

Ø 

003340001 292 g 003420030 500 g 

CHF 23,50 CHF 19,00 

CHF 39,20 CHF 31,90 

Ø 0÷42 mm 

1”5/8 

363 

Rohrzangen, amerikanisches Modell, 

aus Leichtmetall 

Ø 

L (m) Ø (″) Ø (mm) 

363 350 350 2″ gas 60 003630035 

363 450 450 2 1/2″ gas 76 003630045 

363 600 600 3″ gas 90 003630060 

363 900 900 5″ gas 140 003630090 

CHF 52,55 

CHF 70,05 

CHF 118,00 

CHF 43,90 

CHF 59,00 

CHF 99,00 

CHF 221,25CHF 189,00 

352U 

Bördelgerät, einstellbar, für Kupfer 

und Leichtmetalle 

186 8-32 

Selbstspannender Schlüssel mit automatischem 

Wiederanzug für Sechskant von 8 bis 32 mm 

Besonders geeignet für Schrauben mit Profilkopf: Sechskant, 

Spline, Vierkant, Torx®; auch verschlissen. 

L 260 mm 

Ø 5÷16 mm 

3/16”÷5/8” 

SPLINE® 

12 lati 

quadrato Torx® esagonale teste 

rovinate 

al 70% 

Ø 

003520101 

860 g 

001860008 560 g 

CHF 72,85 CHF 59,00 

CHF 38,25 CHF 31,90 

32

WERKZEUGE FÜR DIVERSE ANWENDUNGEN 

1651DGT 

Schieblehre mit Digitalanzeige aus gehärtetem 

Edelstahl, im Etui 

• Präzision : 1/100mm 

• Umstellbar mm/Zoll 

• Feststellschraube 

 

437P 

Gewindefräser, zur Wiederherstellung 

von Innen- und Außengwinden, 

rechts- und linksläufig 

P 0,80÷3,00 mm 

Neuheit 

L 

A 

DIN 862 

UNI EN ISO 13385-1 

1651DGT/150 

A Max 150 mm L 225 mm 

016510111 

1650 

Schieblehre 

Präzision: 1/20 mm 

150 g 

mm 0,01 

” 0,0005 

1651DGT/200 

A Max 200 mm L 285 mm 

016510112 

425 g 

CHF 97,70 CHF 82,90 

CHF 116,45 CHF 99,00 

004370003 

CHF 35,95 

437U/09 

Werkzeugsortiment 

zur Behebung von 

Gewindebeschädigungen 

M5X0,8 

M6X1,0 

M8X1,25 

M10X1,5 

M12X1,75 

004370550 

CHF 256,30 

122 g 

CHF 29,90 

2 kg 

CHF 209,00 

370x230x55 mm 

L 

1726BM 

Sägebogen mit Sägeblattspannsystem, 

Schnellfreigabevorrichtung 

A 

DIN 862 

UNI EN ISO 13385-1 

mm 0,05 

” 1/128 

1650/150 1650/200 

A Max 150 mm L 235 mm A Max 200 mm L 290 mm 

016500001 170 g 

016500002 230 g 

017260050 

BIMETAL 

300 mm 

400 mm 

CHF 47,50 CHF 39,00 

CHF 62,25 CHF 51,90 

CHF 35,05 CHF 29,00 

800 g 

1691BM 

Rollbandmaße schlagfestes ABS Gehäuse Stahlband 

Präzisionsklasse: II 

 

L (m) S(mm) (g) 

1691BM/5 5 25 275 016910205 

1691BM/8 8 32 490 016910208 

1691BM/10 10 32 630 016910210 

CHF 12,00 

CHF 17,90 

CHF 21,65 

CHF 9,90 

CHF 14,90 

CHF 17,90 

professional 

S 

33

1606T 

Presszange für Rundkabel, 

4-Seiten-Crimpen 

016060005 

CHF 230,50 

1149F 

450 g 

CHF 189,00 

Selbstverstellbare 

Schneid-und Abisolierzange 

1609B 

 

0,1÷10 mm 2 

Mechanische Crimpzange 

• Für unisolierte Kabelverbindungen 

aus Kupfer von 10 bis 120 mm² 

• Rutschfester Gummigriff 

• Innenbolzen mit “H”-Schnitt für 

eine maximale Gleitfähigkeit des Bolzens 

• Aus brüniertem Stahl 

 

10÷120 mm 2 

L 600 mm 

011490010 

CHF 14,00 

1760/RMS 

500 g 

CHF 11,90 

Industrie-Digitalmultimeter genau und robust, 

für Extrembedingungen in einer 6 mm Hülle, 

mit rutsch-und stoßfestem Außengummi 

• Wasserschutz IP67 • Schutz bis 1000 V 

• Optimiertes Hebelverhältnis für einen 

versehentlichen Fall aus bis zu 2 m Höhe getestet 

• Geschützte Eingänge 

• Auto-Range-Funktion 

• Großes Display zur Sofortablesung, blaue 

Hintergrundbeleuchtung 

• Temperatursonde K (inbegriffen) 

• Selbstabschaltung 

• Basis Kabelschuhhalterung aus Gummi für 

einen besseren Nutzungskomfort 

• Kabelschuh mit zweifacher Isolierung 1000 V, 

Länge 1 m • In weichem Schutzetui 

• KAT IV 600 V/ KAT III 1000 V 

• Echteffektivwert TRUE RMS 

 

0,2÷6 mm 2 

 

Messbereich 

Basispräzision 

Spannung AC/DC 110 mV – 600 V ±0.8 % - ±2 % rdg 

Strom AC/DC 110 μA – 10 A ±1.5 % - ±2 % rdg 

Widerstand 110 Ω – 40 MΩ ±1.2 % - ±2.5 % rdg 

Kapazität 11 nF – 40 mF ±5 % - ±10 % rdg ( bis zu 11 mF) 

Frequenz 1100 Hz – 110 MHz ±1.2 % - ±1.5 % rdg 

Temperatur -32° C – +1000° C ±3 % - ±5 % rdg 

Diodentest 

3V DC ±10 % rdg 

Durchgangstest

1740B 330 

Nietzange, Kraftmodell, kompakt 

• Für eine grössere Kompaktheit und praktische 

Gebrauchseigenschaften 

• 3 Spannbacken blockieren die Niete 

und garantieren einen perfekten Halt. 

• Einstellbares Mundstück zum Ziehen 

der Niete von 2 bis 5 Armbewegungen. 

1741B 

Nietzange, komplett mit 

vier auswechselbaren 

Mundstücken für Nieten 

2,4÷6,4 mm Stahl 

3 Spannbacken: 

besserer Halt 

der Niete 

017400330 

CHF 65,00 

1749AC 

1 kg 

CHF 53,90 

Hochdruckpistole für chemische 

Befestigungen 

Serbatoio 

portasteli 

017410000 

CHF 29,50 

600 g 

CHF 24,90 

1741U 

Nietzange, ultrakompakt, 

mit Krafteinstellung 

3 Spannbacken: 

besserer Halt 

der Niete 

L 200 mm 

230 mm 

STANDARD 

Ø 50 mm 

017490005 

CHF 29,05 

1 kg 

CHF 23,90 

017410450 

CHF 35,05 

450 g 

CHF 27,90 

1749A 

Pistole für Dichtungsmasse, 

Profi-Modell, Aluminiumrohr 

1750 

Hebelfettpressen 

550 Bar 

017490010 

803 g 

017500500 

1,2 kg 

CHF 32,25 CHF 26,90 

CHF 31,80 CHF 25,90 

35

1852R1750 

Tragbares Induktionsheizgerät 

• Erwärmt und löst besonders blockierte 

Bolzen, Muttern, Naben und Lager 

ohne die Verwendung von Flammen 

• Ermöglicht das Erhitzen jeder Art von 

ferromagnetischen Metalleno 

Höchste Sicherheit, 

ohne Flammen verwenden 

zu müssen 

018520175 

CHF 1.120,10 

4,5 kg 

CHF 899,00 

3 

2 

1 1 

480x370x130 mm 

Technische Daten: 

• Eingangsspannung: 230V AC, 50/60 Hz 

• Eingangsstrom: max. 7,5A 

• Leistung: max. 1.75 kW 

VORTEILE 

1 - Zeitansparung: Schnelles Erhitzen 

und hohe Präzision 

2 - Brandschutz: Erzeugt keine Flammen, höchste 

Sicherheit für den Bediener 

3 - Praktisch: Verwendbar mit nur einer Hand und 

leicht untereinander austauschbare Spulen 

ANWENDUNGSBEREICHE 

• Automotive 

• Industriewartung 

• Luftfahrtindustrie 

• Schiffbauindustrie 

• Petrochemische Industrie 

Lieferumfang: 

• zwei Spulen mit Frontalanschluss, Durchmesser 19 

und 26 mm, zum Lösen von Muttern 1 

• eine Flachspule zum Erhitzen von Oberflächen 

zwei Spulen mit Frontalanschluss, Durchmes 3 

• eine 800 mm lange flexible Spule bzw. 

Schlauchspule 2 

• geliefert in Kunststoffkoffer 

1827F 

Butangas-Lötkolben 

35g Behälter 

• drei auswechselbare Düsen 

550 °C; 1000 °C und 1300 °C 

• geliefert mit Ständer in Hartschalenkoffer 

018270200 

CHF 116,45 

Zum Verformen von 

Kunststoffen und zum 

lösen von festsitzenden 

Metallteilen 

1,5 kg 

CHF 99,00 

1300°C 

1000°C 

1832°F 

550°C 

1870 

Nass-Trockensauger, 20 l 

TECHNISCHE DATEN: 

Spannung: 

230/240 V 

Frequenz: 

50/60 Hz 

Max. Leistung: 

1200 W 

Luftdurchfluss: 

58 l/sec. 

Max. Unterdruck: 

190 mbar 

Max. Fassungsvermögen Kanne: 20 l 

Akustische Emission:

SCHNEIDWERKZEUGE 

1128FXS 

Elektrikerschere mit stufenweisem Fräsenprofil, 

gerade Schneiden aus rostfreiem Stahl mit 

Mikroverzahnung, Kabelschneiddrille und Crimper 

für Kabelschuhe Röhrchen 

• Gelenketui, kann am Gürtel eingehakt werden 

• Bimaterial-Griff 

• Antilockerungs-Exzenterstift 

• Fräsprofil: Zum Weiten der Löcher auf Kunststoff 

von 13 bis 21 mm 

011280095 

CHF 29,95 

80 g 

CHF 24,90 

Eine neue Perspektive. 

Wir haben der Elektrikerschere ein neues Design gegeben, nachdem 

wir die tägliche Arbeit der Anwender beobachtet haben. Aufgrund der in 

sich einschließenden 4 Funktionen haben wir sie zu einem 

universalen Werkzeug gemacht. 

Neuheit 

SCHNITT 

Schnell und sauber für Kabel bis zu 50 mm 2 

dank der Kabelschneidrille und einer mikroverzahnten 

Klinge für einen besseren Griff 

PATENTIERT ABSETZEN 

Die Sensibilität des Antilockerungs- 

Exzenterstiftes ermöglicht das präzise 

Absetzen auch von den 

dünnsten Kabeln. 

CRIMPEN 

Sicher und fest auch auf lange 

Zeit für Röhrchen Kabelschuhe. 

ANSENKEN 

Das exklusive patentierte Fräsprofil 

ermöglicht das Ansenken der Bohrungen der 

Abzweigkästen auf präzise und saubere Weise. 

1128FX 

Elektrikerschere gerade Schneiden 

aus rostfreiem Stahl mit Mikroverzahnung, 

Kabelschneidrille und Crimper 

für Kabelschuhe Röhrchen. 

• Gelenketui, kann am Gürtel eingehakt werden 

• Bimaterial-Griff 


011280090 

CHF 25,75 

80 g 

CHF 21,90 

Mit Kabelabelschneidund 

Crimpfunktion 

1128BAX 

Doppeltwirkende Elektrikerschere, 

mit Fräsenprofil aus rostfreiem Stahl 

mit DLC-Beschichtung 

• Hohe Oberflächenhärte der Klingen 

(Abriebfestigkeit und Beibehaltung des 

Schliffs auf Dauer) 

• Niedriger Reibkoeffizient 

(gleitender und kräftiger Schnitt) 


• Geliefert mit Kunststoffetui 

PATENTIERT 

Die hohe Härte 

und der niedrige 

Reibkoeffizient 

011280088 

CHF 25,80 

160 g 

CHF 21,90 

Fräsprofil: 

Zum Weiten der Löcher 

auf Kunststoff von 13 bis 24 mm 

37

FUNKENFREIE WERKZEUGE 

1273MQ/D6 

Schraubendrehersatz, 6-teilig 

1274MQ 3x100-4x100-5,5x125 mm 

1272MQ PH0x60-PH1x80-PH2x100 mm 

 

 

012730851 

CHF 52,10 

500 g 

CHF 43,90 

1273MQ/F-D6 

SLIM Schraubendrehersatz, 6-teilig 

1274MQ/F 0.5x3,5x100 - 0.8x4,5x100 - 

1x5,5x125 - 1.2x6,5X150 mm 

1272MQ/F PH1x4.5x80- PH2x6x100 mm 

 

 

012730406 

CHF 59,90 

500 g 

CHF 49,00 

1760/OHM 

Multimeter/Megaohmmeter 

für Hochspannungs-Isolationstest. 

Effektivwertmessung TRUE RMS 

1169MQ/D2 

Sortiment, 1000V-isoliert, 

aus 1 Universalzange 

und 1 Seitenschneider 

 

 

 

CAT. IV 600V 

CAT. III 1000V 

1150MQ 180 mm 

Messbereich 

Basispräzision 

Spannung AC/DC: 50mV - 1000V ±0.06% - ±0.1% rdg 

Strom AC/DC: 0.01μA - 10A ±0.5% - ±1% rdg 

Widerstand: 0.01Ω - 50MΩ ±0.2% - ±2% rdg 

Meg OHM: 0.01 - 5000MΩ ±4% rdg. max current 1mA 

Kapazität: 5nF - 10mF ±1.5% - ±3% rdg 

Frequenz: 50Hz - 100 MHz ±0.02% - ±0.1% rdg 

Temperatur: -50°C - +1350°C ±0.5% rdg 

Diodentest: 3V dc 

Durchgangstest:

HYBRID 

2115P L-MQ32 

Werkzeugsortiment, 

32 isolierte Werkzeuge 

für Hybridautos, 

in Kunststoffwerkzeugkoffer 

mit Schaumeinsatz 

021150332 

CHF 897,95 

6,7 kg 

CHF 749,00 

 

Stück / Beschreibung Beta N. 

1 Umschaltknarre mit Außenvierkantantrieb 1/2” 920MQ/55A 

1 Einringschlüssel 10-12 mm 89MQ 

1 VDE-Einsatzhalter, magnetisch, mit Bimaterial-Griff 1/4” 850MQ 

10 Sortiment mit 10 Schraubeinsätzen und magnetischer 

860TX/A10 

Schraubeinsatzhalter, im Kunststoffkasten T7-T8-T9-T10- 

T15-T20-T25-T27-T30-T40 

7 Sechskant-Steckschlüssel 8-10-12-13-14-17-19 mm 920MQ/A 

1 Verlängerung, Innen- und Außenvierkant 1/2” 125mm 920MQ/21 

1 Verlängerung, Innen- und Außenvierkant 1/2” 250mm 920MQ/22 

1 Verstellbare Zangen mit Tasteneinstellung 250mm 1048MQ 250 

1 Universalzange 1000V 180mm 1150MQ 

1 Flachzangen mit gebogenen Backen 160mm 1164MQ160 

2 Schraubendreher für Phillips® - Schrauben, 1000V 

1272MQ 

4.5X80-6X100mm 

3 Schraubendreher für Gewindestifte mit Schlitz, 1000 V 

1274MQ 

3X100-4X100-5.5X125 

1 Isolierhandschuhe aus Latex G2 1995MQ/G2 

1 Werkzeugkasten, lange Ausführung, aus Kunststoff mit 

herausnehmbaren Behälter und Schale für Kleinteile 

CP15L 

5988VHB-MQ 

Werkzeugsortiment, 67-teilig, 1000V-isoliert, im Schaumeinsatz 

Neuheit 

 

24 

M49 M108 M161 

27 

15 


12 Einmaulschlüssel 1000V 7-8-10-11-12-13-14-15-16-17-19-22 mm 52MQ 

12 Einringschlüssel 7-8-10-11-12-13-14-15-16-17-19-22 mm 89MQ 

4 Sechskant-Steckschlüssel 4-5-6-8 mm 910MQ/PE 

11 Zwölfkant-Steckschlüssel 7-8-10-11-12-13-14-15-16-17-19 mm 910MQ/B 

6 Steckschlüssel für Torx®-Schrauben T15-T20-T25-T27-T30-T40 910MQ/TX 

2 Steckschlüssel für XZN®-Schrauben 8-10 mm 910MQ/XZN 

1 Verlängerung Innen- und Außenvierkant 3/8” 125 mm 910MQ/21 

1 Verlängerung Innen- und Außenvierkant 3/8” 250 mm 910MQ/22 

1 Verlängerung mit Kardangelenk, Außenvierkant 3/8” 910MQ/T 

059880400 

6,2 kg 

CHF 2.134,20 CHF 1.690,00 

Beta N. Stück / Beschreibung 

Beta N. 

1 Umschaltknarre, Außenvierkant 3/8” 910MQ/55 

1 Elektrikerschere 1128MQ 

1 Verstellbare Zangen mit Tasteneinstellung 250 mm 1048MQ 

1 Diagonalseitenschneider 1000V 160 mm 1082MQ 

1 Universalzange 1000V 180 mm 1150MQ 

1 Flachzangen mit geraden Backen, extralang 160 mm 1162MQ 

1 Flachzangen mit gebogenen Backen 160 mm 1164MQ 

4 Schraubendreher für Phillips® - Schrauben, 1000V PH0x60 - 

1272MQ 

PH1x80 - PH2x100 - PH3x150 mm 

4 Schraubendreher für Gewindestifte mit Schlitz, 1000 V 2,5x75 - 1274MQ 

3x100 - 4x100 - 5,5x125 mm 

1 Abisoliermesser 1777MQ/U 

7103K4 

Abgrenzungskit für auf 

Reparatur wartende 

Hybrid- oder 

Elektrofahrzeuge. 

Bestehend aus 4 Säulen 90 

cm und Kunststoffkette 25 m. 

Neuheit 

7109/S7 

Warnschildersatz vor 

elektrischer Gefahr, 7-teilig 

Struktur aus Aluminium 

Neuheit 

140 mm 

4x 

071030001 

071090107 

CHF 94,95 CHF 79,00 

CHF 56,25 CHF 46,90 

115 mm 

39

ABZIEHER 

1500N 

Universal-Abzieher mit 2 Gleitarmen 

A min 

(mm) 

A max 

(mm) 

L 

(mm) 

 

1500N/0 18 65 70 015000600 

1500N/1 23 70 100 015000601 

1500N/2 23 100 100 015000602 

1500N/3 35 140 150 015000603 

1500N/4 35 190 150 015000604 

1500N/5 43 250 205 015000605 

1500N/6 43 320 205 015000606 

CHF 57,15 CHF 49,00 

CHF 59,90 CHF 49,00 

CHF 64,55 CHF 53,90 

CHF 106,95 CHF 89,00 

CHF 115,25 CHF 99,00 

CHF 221,25CHF 189,00 

CHF 239,70CHF 199,00 

A 

L 

M 

1430/S8 

Schraubenausdrehersatz, 8teilig, 

aus legiertem Stahl (Art. 1430/..), 

im Kasten 

A 

014300108 

CHF 61,75 

745 g 

CHF 51,90 

M A 

mm 

1430/1 3÷6 2,5 

1430/2 6÷8 3,0 

1430/3 8÷11 4,5 

1430/4 11÷14 6,0 

1430/5 14÷18 8,0 

1430/6 18÷24 11,0 

1430/7 24÷33 14,0 

1430/8 33÷50 21,0 

1545/C5M 

Abziehvorrichtung 1542/1 mit 5 Innenabziehern 1544 

24 mm 

C 

A 

265x180x45 mm 

015450011 2,4 kg 

CHF 413,95 

CHF 339,00 

A 

mm 

C 

mm 

1544/1 9÷12 0,80 

1544/2 13÷17 1,15 

1544/3 16÷21 1,70 

1544/4 20÷25 1,65 

1544/5 25÷30 2,00 

35÷75 mm 

40

AUTOMOTIVE 

1498/16A 

Elektronisches Multifunktions-Batterieladegerät 

12-24V 

• Hintergrundbeleuchtetes Display 

• Max. Dauerladestrom 16A 

• Laden und Erhaltungsladen 

• Schutz vor Polaritätswechseln und Kurzschlüssen 

• 9 Aufladephasen 

• Floating System 

• Funktion SHOW ROOM (13.8V - 12A) 

• Funktion SUPPLY (14V - 12A) 

 

• Funktion Memory Saver (13.8V - 12A) 

• Batterie Recovery-Funktion 

• Klemmenhalter 

• Befestigungshaken, zurückklappbar 

• Einschließlich Zubehör: Kabel mit Klemmen, 

Ösenkabel 

014980126 

CHF 354,95 

2 kg 

CHF 299,00 

TECHNISCHE DATEN 

Spannungsversorgung: 220-240V 

Leistung: 240W 

Ladestrom: 4-16A 

Batterientyp: Agm - Wet - Lithium 

(LiFePo4) 

Neuheit 

Ladekapazität: 5-360Ah 

Erhaltungskapazität: 5-550Ah 

Ausgangsspannung: 12-24V 

Batterie Mindestspannung: 0,8V 

Schutzgrad: IP20 

961P6 

Elektronisches Videoskop 

mit Schlauchsonde 

Ermöglicht die Aufnahme von Videos oder 

Einzelbildern direkt auf dem Instrument 

 

1498/8A 

Elektronische Batterieladegeräte 

• Ermöglichen das Aufladen und die 

Aufrechterhaltung aller Batterietypen 

• Automatischer mehrphasiger 

Ladezyklus 

• Schutz gegen Polaritätsumkehrung 

und Kurzschluss 

 

• Unterstützt die Verwendung 

der SD CARD (8 GB) 

• Unterstützt Flash-Speicher 

(8 GB) 

• Interner Speicher von 128M 

• Ausgang TV-OUT 

• Unterstützt Videoformate 

(MP4, AVI, 3GP) 

• 4 Leucht-LED 

• Versorgung über USB- 

Stecker (eingebaute Batterie) 

Versorgungsspannung 220V-240V 

Frequenz 

50-60 Hz 

Nennstrom (min-max) 

2-8 Amp 

Batteriespannung 

12V 

Batteriekapazität 

5Ah-160Ah 

Schutzgrad 

IP65 

Batterietyp 

Wet-Gel-Dry-AGM 

014980108 1,2 kg 

CHF 167,80 

CHF 139,00 

TECHNISCHE MERKMALE 

• Pixel des Sensors: 640x480 

• Max. Auflösung: 320x240 

• Sondenlänge: 1 m 

• Kameradurchmesser: 6 mm 

• Videoformate: MPEG4, 3GP, AVI,ASF 

• Fotoformate: JPEG 

• Aufnahmewinkel: 0÷180° 

• Datenausgang: USB-Kabel und SD-Card 

• Versorgung: Batterie 3,7V 2000 mAh 

009610000 

2 kg 

1760PA/AC-DC 

Multifunktions-Start- und 

Batterieladegerät, 12-24 V 

auf Rädern 

DURCHFÜHRBARE MESSUNGEN 

Spannung DC: 0.1mV ÷ 600V 

Spannung AC: 0.1mV ÷ 600V 

Strom AC: 0.01A ÷ 1000A 

Strom DC: 0.01A ÷ 1000A 

Widerstand: 0.1Ω ÷ 40MΩ 

Kapazität: 0.001nF ÷ 40 µF 

Frequenz: 0.001kHz ÷ 4kHz 

Temperatur: -40°C ÷ 1000 °C 

-40°F ÷ 1832°F 

Spannungsversorgung: 

1 9V-Batterie (mitgeliefert) 

017600000 

660 g 

CHF 566,05 CHF 469,00 

CHF 248,90 CHF 199,00 

 

41

1760/IR500 

Infrarot-Digitalthermometer 

mit doppeltem Laserpoint 

Neuheit 

1497/C23 

Werkzeugsortiment, 23teilig, für Entriegelung 

elektrische Steckverbinder 


Temperaturmessbereich: -50 ÷ 500 °C (-22 ÷ 932 °F) 

Displayauflösung: 0,1 

Emissionsgrad: 0,1 ÷ 1 regulierbar 

Messgenauigkeit: -50 ÷ 20 °C (+/- 3 °C); 20 ÷ 500 °C 

(+/-2% oder 2 °C) 

Optische Auflösung (D:S): 12:1 

Selbstabschaltung: etwa 10 Sekunden 

Betriebstemperatur: 0 ÷ 50 °C 

Lagerungstemperatur: -20 ÷ 60°C 

Stromversorgung: 1 9V-Batterie 

 

500°C 

017600350 350 g 

CHF 119,85 

CHF 99,00 

014970200 1,5 kg 

CHF 170,55 

CHF 139,00 

1498TB/12-24 

Digitaler Tester für 12V-Batterien 

und Prüfgerät Start-und 

Ladesystem 12-24V 

Ermöglicht die Durchführung der folgenden Tests: 

Batterie, Generator (intelligent und normal) und 

Starter, Diode Restwelligkeit und Erdungstest 

• Ausgestattet mit Software zum Drucken des 

durchgeführten Tests über PC 

• Kompakte und stoßfeste Struktur 

• Ausgerüstet mit einem speziellen Eingang für 

den Anschluss eines entnehmbaren Mini-Druckers 

(Optionales Zubehör Beta 1498ST/TB) 

Software in 10 Sprachen 

 

Hintergrundbeleuchtetes 

Display 

Anwendungen 

Betriebsintervall 

Bezugsnormen 

Unterstützte Batterien 

Voltmeter 

Kabellänge 

Sprachen 

Inkl. Zubehör 

- Batterietest 12V 

- Generatorladetest 12-24V Ladetest 

- Anlassersystemtest 

100-2000 CCA 

CCA,SAE,DIN,EN,IEC,JIS 

PB, WET, GEL, AGM, AGM FLAT, EFB 

9V-36V 

1600 mm 

Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, 

Polnisch, Rumänisch, Holländisch, Schwedisch und 

Finnisch 

USB-Kabel und Software 

014980401 1,5 kg 

CHF 508,90 

CHF 419,00 

435x320x100 mm 

42

Nutzbar als mobile Arbeitsstation für Diagnosegeräte, Laptop, Tester und Batterieladegeräte. 

• Struktur aus lackiertem Blech: maximale Stabilität und Festigkeit 

• Ergonomischer Griff • 2 feste Hinterräder Ø 160 mm • 2 drehbare Vorderräder Ø 125 mm (eins mit Bremse) 

CA49-G 

Multifunktionswagen 

049000112 36,5 kg 

CHF 585,40 

CX49-G 

Multifunktionswagen 

049000102 36 kg 

CHF 523,65 

CHF 489,00 

CHF 429,00 

Obere Ablage 

auf 2 Ebenen 

1 Ablage mit verstellbarer 

Position, 1 feste 

Ablage und Tür 

Ausziehbare Schublade 

für Mini-Tastaatur 

4 nützliche Kabelaufroller seitlich 

aus Kunststoff 

1099 mm 

460 mm 

435 mm 

2 praktische Behälter seitlich 

1897 Neuheit 1897/KSA 

Professionelle Werkbank- 

Sandstrahlkabine 

• Ladetür mit Magnetverschluss 

• Lochblechplatte 

• Standardanschluss für Sauger ø 36 mm 

• Sichtfenster mit Polycarbonatschutzfilm 

6 mm 

• Beleuchtung mit LED-Lampe 

• Druckluftkreis (Drucklufteintritt) 

• Sandstrahlpistole mit Abzug 

Neuheit 

Werkbank-Sandstrahlkabine 

Art. 1897 komplett mit Sauger 

Art. 1871M/AS 

018970066 

38 kg 

 

Nutzabmessungen Kabine 

Außenabmessungen 

Arbeitsplatte 

Beleuchtung 

Luftverbrauch 

Spannungsversorgung 

600x520x320 mm 

660x530x500 mm 

Lochblech 

LED 

340 l/min 7 atm 

220 V - 50 Hz 

60 l/s 

35 l 

018970660 

Klasse 

M 

CHF 2.609,00 CHF 2.090,00 

CHF 3.530,90 CHF 2.890,00 

49 kg 

1897/CRB 1897/MV 1897/G 

Korund für Sandstrahlkabine 

1897 in 25 kg Sack 

Neuheit Neuheit Neuheit 

Glasmikrokugeln für 

Sandstrahlkabine 1897 in 25 kg Sack 

Glasmikrokugeln für 

Sandstrahlkabine 1897 in 25 kg Sack 

018970101 25 kg 

018970103 25 kg 

018970104 25 kg 

CHF 130,90 CHF 109,00 

CHF 175,30 CHF 149,00 

CHF 105,10 CHF 89,00 

43

1464T 

Digitaler Tester für die Messung 

von Druck und Kompression 

014640050 

CHF 663,75 

1,1 kg 

CHF 549,00 

 

EIGENSCHAFTEN 

• Touchscreen Display 5” 

• Aufladbare Lithium-Polymer-Batterie 

• Komplett mit 80 bar Sensor (Niederdruck) 

und USB-Kabel 

1464PB 

Satz von 9 Anschlüssen für die Prüfung des 

Kraftstoff-Niederdrucksystems 

(zu verwenden mit 1464T) 

Mittels der an den Tester 1464T angeschlossenen 

Schnellanschlüssen kann schnell der Kraftstoff-Niederdruck 

in Diesel- und Benzinmotoren geprüft werden 

530x440x120 mm 

1464T 

1464IC 

Prüfsatz mit Prüfeinspritzdüsen und 

Prüfglühkerzen für Art. 1464T 

Ermöglicht den Anschluss an den Motor für den 

Kompressionstest in Dieselmotoren mit Digitaltester 

Art. 1464T. 

• 22 Prüfglühkerzen 

• 5 Prüfeinspritzdüsen 

• 1 Universal- 

Prüfeinspritzdüse 

für Truck, Bootsmotoren 

und Landwirtschaftsma 

schinen 

1464T 

014640700 3,8 kg 

014640350 4,5 kg 

CHF 405,65 CHF 339,00 

CHF 442,50 CHF 369,00 

559x312x50 mm 

960AD/TP2 

Adaptersatz für Art. 960TP im Kunststoffkoffer 

• Prüfeinspritzdüsen 

• Prüfglühkerzen 

• Glühkerzenadapter 

• Adapter für Öldeckel 

• Verbindungen zur Benzineinspritzung 

• Ersatzdichtungen 

1464T 

1464AP 

Satz zur Prüfung der Hochdruckanlage der 

Common Rail Dieselmotoren, mit Art. 1464T. 

• Satz Hochdruckleitungen 

• Verbindungsanschlüsse 

• 2.000 bar Sensor 

1464T 

430x310x50 mm 

430x310x50 mm 

009600510 3,7 kg 

014640450 1,8 kg 

CHF 393,65 CHF 329,00 

CHF 599,25 CHF 499,00 

44

1464VD 

Prüfsatz für Unterdruck-/Vakuum 

für Art. 1464T 

Ermöglicht die Messung und Speicherung des Max. 

Unterdruckwertes 

Geliefert mit: 

• Sensor 800 mbar 

• Adapter 6 und 8 mm 

• RJ45-Kabel, 3 Meter 


Vakuumtest: 0÷800 mbar 

Auflösung: 1 mbar 

Speicherung des 

Höchstwertes 

Neuheit 

1464FAP Neuheit 

Set für die Druckprüfung des 

Dieselpartikelfilters DPF für Art. 1464T 

Geliefert mit: 

• Sensor 500 mbar 

• 8 mm Adapter mit Schnellanschluss und T-Anschluss 

• RJ45-Kabel, 3 Meter 


Drucktest: 0÷500 mbar 

Auflösung: 1 mbar 

240x210x50 mm 

240x210x50 mm 

014640570 317 g 

014640610 328 g 

1464T 

CHF 146,60 

CHF 146,60 CHF 119,00 

CHF 119,00 

1464T 

1464ADB 

Set für die Druckprüfung 

des AdBlue®-Systems für Art. 1464T 

Geliefert mit Adaptern verwendbar 

mit dem Standardsensor 80 bar im Art. 1464T 

Neuheit 

014640620 

CHF 69,40 

237 g 

CHF 59,00 

1464T 

240x210x50 mm 

1880ADB 

Rotationspumpe 

für AdBlue® 

• 5 Liter Ausgabe alle 20 Rotationen 

• Verlängerungen bis zu 1,20 m 

für Fässer 

• 1 Fassanschluss eng 

• 1 Fassanschluss weit 

1759HD/3 

Geräte zur Dichtheitsprüfung der Kühlanlage 

und Kühlkreisauffüllung 

Ermöglichen die Prüfung des Kreislaufs unter Druck auf 

eventuelle Leckagen (Rohre, Anschlüsse, Pumpen, Kühler) 

und schnelle Füllung des Kreislaufs unter Vermeidung von 

Luftblasenbildung 

Neuheit 

600x500x140 mm 

018800101 

CHF 99,55 

1,95 kg 

CHF 82,90 

017590063 6,8 kg 

CHF 435,15 

CHF 339,00 

45

960KPC 

 

Glühkerzen-Vibro-Ausdreher, rechts- und 

linksdrehend, mit einstellbarem Drehmoment 

• Der pneumatische Ausdreher mit einstellbarem Drehmoment 

und die Spezialbolzen ermöglichen das Ausdrehen der blockierten 

Glühkerzen, wodurch das Risiko von Beschädigungen so niedrig 

wie möglich gehalten werden kann 

• 5 Kraftsteckschlüssel 1/4”, lange Ausführung, speziell 

für Glühkerzen: 8-9-10-11-12 mm, 2 Verlängerungen 

und 1 Gelenk 

• 4 einstellbare Anzugsmomente: 10-20-30-40 Nm 

• Links- und Rechtslauf 

960KC-M8/M9/M10 

Werkzeugsortiment zum Ausbau 

von gebrochenen oder beschädigten 

Glühkerzen 

Für Kerzen 

mit Gewinde 

M8-M9-M10 

009600801 2,5 kg 

CHF 329,10 

CHF 269,00 

380x290x50 mm 

009600780 

CHF 245,25 

960EPC/L 

2,9 kg 

Werkzeugsatz zum Abziehen 

der Elektrodenspitze der Glühbirnen 

M8x1 - M9x1 - M10x1 - M10x1,25 

Ermöglicht das Abziehen der Spitze der Glühkerze, 

wenn diese beim Ausbau beschädigt wurde 

und der Kopf im Zylinder verblieben ist 

Neuheit 

CHF 199,00 


420x185x60 mm 

ZONA DI ROTTURA 

1462/EI 

Universal-Vibrationswerkzeug zum Abziehen 

der Injektoren 

• Erleichtert das Entfernen stark verklemmter Injektoren aus 

der Aufnahme, ohne den Zylinderkopf zu beschädigen. 

Verhindert mögliche Brüche 

• Verwendbar mit jedem Satz Einspritzdüsenabzieher mit 

oder ohne Ausschläger 

• Das Werkzeug wirkt direkt mit Vibrationen und Impulsen 

auf die Abziehstange, die mit dem Injektor verbunden ist 

• Über das Regelventil kann die Stärke der Vibration dem 

durchzuführenden Eingriff angepasst werden 

BAUTEILE 

1 Adapter für Schrägbuchse 

1 Schrägadapter 

1 Adapter für rechtwinklige Buchse 

2 Schrauben 

1 Pneumatikventil 

 

Neuheit 

009600890 2 kg 014620240 2,2 kg 

CHF 654,55 CHF 539,00 

CHF 496,00 CHF 399,00 

46

1438EVO 

Universalsatz für Kupplungszentrierung 

Der Satz umfasst: 

• Zentrierhülse auf Schwungrad 

ø 10-12-14-15-16-17-19-25-27-30 mm 

• 1 Zentrierer Kupplungsdeckel 

• 2 Zentrierkegel Kupplungsscheibe 

• 3 Gewinde-Führungsbolzen 

• 2 Dehnzentrierer 

ø 15÷19 mm 

ø 20÷27 mm 

Komponenten vollständig 

aus Metall 

960/C6 

Sechskantschlüssel mit Innensechskant 3/8” 

für Entfernen/Installation von 

Abgastemperatursensoren 

Inhalt des Kit: 

• 3 Maße in kurzer Version 13, 14, 17 mm 

• 3 Maße in langer Version 13, 14, 17 mm 

Hohe 

Beständigkeit 

Neuheit 

Neuheit 

014380011 1,9 kg 009600055 800 g 

CHF 175,15 CHF 149,00 

CHF 59,90 CHF 49,00 

290x200x60 mm 

1462/KI 

Werkzeugsortiment zum Abziehen von 

Common-Rail-Diesel-Einspritzern 

Zum Entfernen der Einspritzer DELPHI-BOSCH-SIEMENS-DENSO 

• Mechanischer und hydraulischer Betrieb 

• Mit 12-Tonnen-Hydraulikheber 

• Kann direkt am Fahrzeug mit montiertem Motor eingesetzt werden 

• Die zahlreichen Einstellmöglichkeiten am Zylinderkopf ermöglichen 

das Arbeiten an den meisten im Handel befindlichen Motorene 

014620235 

20 kg 

CHF 1.903,75 CHF 1.490,00 

530x470x140 mm 

47

1895 

Ultraschall-Reinigungswanne 

Mit spezieller Entgasungsfunktion 

• Durch das Aufheizen der Flüssigkeit und dank 

der Wirkung des Ultraschalls wird eine wirksame 

Reinigung der Ersatzteile und Metallteile allgemein 

(Injektoren, Vergaser, Ventile usw.) ermöglicht 

• Digitaldisplay mit Einstellung der Temperatur 

und der Reinigungszeit 

• Doppelte Waschfunktion: “soft” und “normal” 

• Für eine allgemeine Reinigung reicht die Verwendung 

von Wasser mit einer Temperatur von 50/60 °C 

• Für eine sorgfältigere Reinigung Reinigungsmittel speziell 

für Ultraschall-Reinigungswannen geeignete nicht schaumbildende 

Reinigungsmittel (Typ Arexons Fulcron Extra) hinzufügen 

• Die Entgasungsfunktion beschleunigt die Freisetzung von Luft 

im ganzen Volumen der Wanne und erhöht so die Wirksamkeit 

des Ultraschalls 

1895 6 1895 13 1895 27 

FassungsvermögenWanne 6 Liter 13 Liter 27 Liter 

Ablassventil ✔ ✔ ✔ 

Leistung 150 Watt 300 Watt 500 Watt 

Heizleistung 300 Watt 400 Watt 500 Watt 

Temperatureinstellung 0÷80°C 0÷80°C 0÷80°C 

Waschzeiteinstellung 0-99 minutes 0-99 minutes 0-99 minutes 

Frequenz 40 kHz 40 kHz 40 kHz 

Spannungsversorgung 220/230V 220/230V 220/230V 

Größe 330x180x310 mm 350x325x320 mm 530x330x380 mm 

Ideal für Injektoren 

und AGR-Ventile 

1895 6 

6 Liter 

018950060 

8,1 kg 

1895 13 

13 Liter 

018950130 12,5 kg 

1895 27 

27 Liter 

018950270 13,5 kg 

CHF 540,25 CHF 449,00 

CHF 837,10 CHF 689,00 

CHF 1.166,20 CHF 969,00 

1895/S 

Verstellbarer Halter für Ultraschallreinigungswanne 1895 

Ermöglicht die korrekte Positionierung der Injektoren 

während der Reinigungsphase in der 

Ultraschallreinigungswanne 

340 mm 

Novità 

140 mm 

018950501 410 g 

CHF 82,05 

CHF 69,00 

48

1490F 

Spannschlüssel für Filtergehäuse 

 

1491 

Spannschlüssel für Ölfiltergehäuse 

 

Neuheit 

Ø Max: 200 mm 

Ø min: 65 mm 


014900201 

CHF 20,30 

1493VW 

250 g 

Dieselölfiltereinsatz 

VAG und Volvo Gruppen 

Neuheit 

CHF 16,90 

 

1494BMW 

014910001 

Spezialschlüssel für 

Ölverschlüsse aus Kunststoff 

BMW Motoren 

10 mm 

17 mm 

Neuheit 

CHF 36,40 

 

450 g 

CHF 29,90 

1494FPC 

Spezialschlüssel für 

Ölverschlüsse aus Kunststoff 

Ford, Peugeot, 

Citroën Motoren 

17 mm 

Neuheit 

 

014930086 

130 g 

014940315 

30 g 

014940320 

CHF 12,90 CHF 10,90 

CHF 10,60 CHF 8,90 

CHF 12,00 CHF 9,90 

40 g 

1494VW/K 

Satz für Motorölwechsel VAG Gruppe 

Inhalt des Satzes: 

• 1 Spezialschlüssel für Kunststoffschraubverschlüsse 

• 6 Kunststoffschraubverschlüsse für Wanne 

1491A 

Verstellbare Ölfilterzange 

Ø min: 55 mm 


Neuheit 

Neuheit 

Ø min: 72 mm 


014910040 

CHF 23,95 

1491T 

620 g 

CHF 19,90 

Verstellbare Zange für Ölfilter Truck 

Präzisionseinstellung mittels Gelenk 

Verwendbar für Trockenfilter 

Neuheit 

Ø min: 70 mm 


014940310 

CHF 21,20 

120 g 

CHF 17,90 

Ø min: 72 mm 


014910050 

CHF 56,25 

1,5 kg 

CHF 46,90 

49

1758 

Selbstanpassender 

Trichter 

Besonders für Fahrzeuge 

ohne Tiefe innerhalb der 

Einfüllschraube geeignet 

1758B 

Trichter mit Rückschlagventil 

mit Schnellkupplungen 

Besonders geeignet 

für Fahrzeuge der 

Gruppe VAG 

Neuheit 

Mit 

Rückschlagventil 

017580020 

CHF 41,50 

400 g 

CHF 34,90 

017580030 

CHF 27,65 

500 g 

CHF 22,90 

1756G 

Dieselspritze 

Fassungsvermögen 1,5 l 

Verwendbar für: 

• Befüllen Dieselfilter 

• Befüllen Tank Cerina Dieseladditiv 

Neuheit 

Ölspritzen aus Polypropylen 

• Doppelte Dichtung 

• Betriebstemperatur: +0 ÷ +50 °C 

• Nicht geeignet für Kraftstoffe 

Im Satz inbegriffen: 

• 2 Leitungen mit Schnellanschlüssen für 

Dieselleitungsverbindung 

• 2 Steck-Schnellanschlüsse aus Metall 

• 1 konischer Adapter für Gummileitungen 

200 ml 

Doppelte Dichtung 

aus EPDM 

1500 ml 

Auch für Bremsflüssigkeit 

geeignet 

1500 ml 

Ø 8 mm 

017560615 

CHF 92,95 

850 g 

CHF 79,00 

1756C 

017560502 

250 g 

1756D 

017560515 

OFF ON 

690 g 

CHF 26,25 CHF 21,90 

CHF 59,00 CHF 49,00 

50

1466/C5 

Schlüsselsatz für Bremsenentlüftung, 5-teilig 

Im Satz inbegriffen: 

• 5 Schlüssel Maß 7-8-9-10-11 mm 

• 1 Ablassschlauch mit Rückschlagventil 

 

1466L 11 

Schlüssel 11 mm 

für Bremsenentlüftung 


Neuheit 

Das Öl fließt 

innerhalb 

der Buchse durch 

260x170x50 mm 


014660100 

CHF 96,80 

1485TC 

700 g 

CHF 79,00 

Hebel zum Spannen der an 

Ford, PSA, FCA Motoren 

verbauten Serviceriemen 

Neuheit 

014660211 

CHF 23,95 

1466TLF 

90 g 

CHF 19,90 

Auffangkanister Bremsenöl 

Fassungsvermögen 1,5 Liter 

Schnellanschluss für 

Entlüftungsleitung Ø 5,5 mm 

Neuheit 

014850330 

CHF 35,95 

680 g 

CHF 29,90 

1472MT/VW 

Neuheit 

Trennklammern Ansaugkrümmer 

VAG Gruppe, 1 Paar 

Zur Verwendung mit Turbo-Benzinmotoren 1.0 - 1.2 - 1.4 

014660201 

CHF 35,05 

1482D 

300 g 

CHF 29,00 

Zange mit flexibler Verlängerung 

für Schnellanschlüsse Kraftstoffleitungen 

Neuheit 

014720500 

100 g 

014820026 

500 g 

CHF 9,30 CHF 7,90 

CHF 63,60 CHF 52,90 

51

989A 

Zange zum Entfernen von zur 

Radauswuchtung eingesetztem Klebeblei 

Eigens für das Entfernen des Bleis ohne Berührung 

des Felgens entwickeltes Profil der Backen 

Keine 

Beschädigungsgefahr 

1471M/C22 

Druckluftwerkzeug zum Zurückdrehen 

und Drehen der rechts- und linksgängigen 

Scheibenbremskolben mit Zubehör 

im Kunststoffkoffer 

• Automatikwinde 

• 150 kg Schubkraft 

• Betriebsdruck 5÷8 bar 

Neuheit 

350x310x85 mm 

014710101 3,8 kg 

CHF 232,30 

CHF 189,00 

009890011 

CHF 24,90 

400 g 

CHF 19,90 

1567 

Hebel zum Ausbau von Querlenkern und Stoßdämpfern 

Ein Bediener kann den Hebel mühelos positionieren, 

und mit der Zerlegung fortfahren 

1479/B 27 

Nylon-Werkzeug Sortiment für Entfernung von 

Zylinderstiften und Arbeit an Kunststoffbauteilen 

und Dichtungen, 27-teilig 

Praktische Hängetasche um alle Werkzeuge zu sehen. 

0,5 Kg 

OK 

200 Kg 

PATENTED 

Max 20 Nm 

200 Kg 

0,5 Kg 

OK 

014790407 

CHF 59,90 

900 g 

CHF 49,00 

015670001 5,5 kg 

CHF 253,50 

CHF 199,00 

PATENTED 

Max 20 Nm 

52

3035 

Reifenwagen 

• Zum mühelosen Transport von Reifen 

mit Durchmesser bis zu 980 mm 

• Verwendbar als Ablagefläche, aufgrund 

der waagerecht arretierten Position 

• 2 Räder Ø 260 mm und 2 Räder 

Ø 125 mm 

• Max. tragbare Höhe 1,60 m 

• Max. Tragfähigkeit 200 kg 

• In 2 Positionen arretierbare Gabeln: 

880 mm und 980 mm 

030350100 30 kg 

CHF 736,60 

CHF 599,00 

3036 

Grundgestell für Radrangierhilfe 

Nicht markierende Gummiräder 

Neuheit 

Max 150 Kg 

030360063 4,2 kg 

CHF 86,65 

CHF 71,90 

Ø 630 mm 

3009 

Rangierhilfe / Fahrzeugroller 

Max. Tragfähigkeit 550 kg 

• 4 Schwingwalzen 

• Walzenbreite 200 mm 

• Geeignet für Reifen bis 

240 mm Breite 

030090001 21,8 kg 

CHF 469,40 

CHF 399,00 

Ideal für: 

• Einsatz auf Abschleppwagen 

für Unfallfahrzeuge 

• Autoreparatur- und Karosseriewerkstätten 

• Handling von Fahrzeugen in Showrooms 

53

1550U 

Druckluft-Werkzeug zum Ausbau der 

Stoßdämpfer für Kraftfahrzeuge, SUV 

und leichte Nutzfahrzeuge 

Ermöglicht mit einer einzigen oberen anpassbaren Platte alle 

Federdurchmesser, sowohl mit Rechts- als auch Linkswicklung, 

zu komprimieren. 

Ausgestattet mit 2 unteren Bügeln für Durchmesser 78-205 mm 


Druckleistung: 2 T (10 bar) - 1.6 ton (8 bar) - 1.2 T (6 bar) 

Kompressionsweg Feder: 335 mm 

015500010 

87,5 kg 

CHF 2.272,50 CHF 1.790,00 

1550U/SS187 

Luftgängiger Bügel für Art. 1550U 

Besonders geeignet für Federn mit 

Linksprofil Typ Nissan Qashqai 

und Renault Koleos 

015500018 

CHF 282,10 

4,4 kg 

CHF 239,00 

 

Max. Druckleistung 2 T (10 bar) 

1550U/M 

Spannstock für 

Ausbauwerkzeug 

Stoßdämpfer Art. 1550U 

Ermöglicht die Blockierung 

des Stoßdämpferschafts 

015500021 

CHF 267,35 

4 kg 

CHF 219,00 

1670 mm 

610 mm 

825 mm 

2254F 

Frontschutz Auto 

Ermöglicht, den Frontbereich des Fahrzeugs zu schützen, und 

die Öffnungen für die Scheinwerfer und den Kühler zu lassen 

• Wasserdicht 

• Öl- und fettbeständig 

• Befestigung mittels Schnürriemen 

• Material: 98% Polyamid/Nylon, 2% Polyurethan 

2254SV 

Wiederverwendbarer Schutz für Sitz 

und Lenkrad 

Geeignet für den größten Teil von Sitzen 

und Lenkrädern 

• Einheitsgröße 

• Wiederverwendbar und waschbar 

• Realisiert aus widerstandsfähigem 

Nylonstoff mit elastischer Verschnürung 

• Material: 98% Polyamid/Nylon, 

2% Polyurethan 

022540150 800 g 022540100 170 g 

CHF 64,55 CHF 53,90 

CHF 20,30 CHF 16,90 

54

1360/KP3 

Hämmer mit Kugelkopf 

und spitzem Stift plus Punze aus Kunststoff 

Inhalt des Kit: 

• 1 Hammer 210 g mit Kopf Ø 30 mm 

• 1 Hammer 290 g mit Kopf Ø 40 mm 

• 1 Punze 75 g mit Spitze 5 mm 

Neuheit 

1361/C12 

Teflon®-Spitzensatz 

für Karosserie 

Neuheit 

275x160x57 mm 

013600503 

580 g 

013610012 

600 g 

CHF 61,75 CHF 51,90 

CHF 96,80 CHF 79,00 

1365/K13 

Hydraulikpumpe 10 t und Zubehörkit für 

Karosserie im praktischen Trolley 

Im Kit enthalten: 

• Hydraulikpumpe 10 Tonnen mit 1,5 m 

Schlauch Anschluss 1/2” 

• Kolben 

• Kotflügel Spreizzange Kapazität 500 kg 

• L-Basis 50x50 mm 

013650013 33 kg 

CHF 512,60 

CHF 399,00 

900x420x180 mm 

1479ML/S3 

Satz mit 3 Multifunktions-Abziehhebel 

aus Kunststoffmaterial 

Besonders geeignet für 

Präzisionsarbeiten 

Neuheit 

014790603 

CHF 8,30 

15 g 

CHF 6,90 

55

3002 

Montageroller und Sitz 

• Stahlstruktur 

• PVC-Überzug mit 

Schaumgummipolsterung 

• Mit schneller Verstellmöglichkeit: 

Montageliege oder Montagesitz 

420 

mm 

3003 

Montageroller aus stoßfestem Kunststoff 

• Ø Räder: 76 mm 

030020001 

8 kg 

100 mm 

030030001 

CHF 86,65 CHF 71,90 

CHF 67,30 CHF 53,90 

5 kg 

120 mm 

2254T 

Knieschutz-Matte 

Aus rutschfestem EVA-Schaumo 

022540047 

CHF 22,15 

200 g 

CHF 17,90 

290 mm 

30 mm 

470 mm 

2250-O 

Drehhocker mit Aufbewahrungsschale 

• runder drehbarer Sitz 

• Höhenverstellung durch 

Gaskolben (410-530 mm) 

• 5 Lenkrollen 

1498PC 

Spannungsregler 12-24 V 

Unverzichtbar zum Schutz der 

Steuergeräte beim Schweißen 

und Anlassen mit Anlassern 

2 Aufbewahrungsschalen 

für Kleinteile/Werkzeuge, 

davon ist eine höhenverstellbar 

12-24 V 

022500011 

6 kg 

410÷530 mm 

380 mm 

380 mm 

014980801 

300 g 

CHF 81,20 CHF 69,00 

CHF 75,60 CHF 62,90 

56

3029/2T 

Abgeflachter hydraulischer 

Heber 2 Tonnen mit 4 Rädern 

• Schnellvorschubpedal 

• Stahlstruktur und Nylon-Räder 

• Mindesthöhe 75 mm 

3029L/2T 

Abgeflachter hydraulischer Heber 

2 Tonnen, lange Ausführung 

Ermöglicht das Arbeiten an Fahrzeugen 

mit niedriger Höhe vom Boden und 

internem Hebepunkt 

• Gesteuerte Absenkgeschwindigkeit 

• Schnellvorschubpedal 

• Nylon-Räder 

3030/2T 

Abgeflachter hydraulischer Heber 

2T mit 6 Rädern 

• Optimale Handhabung des Hebers auf 

unebenen und unregelmäßigen Böden 

• Doppelklappräder aus 

Kunststoffmaterial (PTFE) 

• Das Pedal gewährleistet eine schnelle 

Annährung 

Min./Max. Höhe: 

75/500 mm 

Tragkraft: 2 t 

 

Novità 


75/530 mm 


 

Novità 


85/520 mm 


 

290 mm 

720 mm 

295 mm 

320 mm 

930 mm 

400 mm 

860 mm 

030290020 36 kg 

CHF 313,45 

CHF 259,00 

030290120 41 kg 

CHF 364,15 

CHF 299,00 

030300020 45 kg 

CHF 608,45 

CHF 479,00 

57

3025 

Klappbarer hydraulischer Kran 

mit doppeltwirkender Pumpe 

• Der klappbare Aufbau reduziert 

den Platzbedarf auf ein Minimum 

• Mit UL-Sicherheitsventil und 

verchromtem Kolben 

• Überwachung der 

Absenkgeschwindigkeit 

• Nylon-Räder 

• Max. Höhe: 2400 mm 

• Abmessungen: 

1560 x 1000 mm 

 

3025/PF 

Fasszange 

Maximale 

Tragfähigkeit: 

300 kg 

70 mm 

550 ÷ 640 mm 

 

030250001 110 kg 030250011 10 kg 

CHF 1.475,05 CHF 1.190,00 

CHF 235,10 CHF 199,00 

1650 mm 

550 mm 

1560 mm 

CB52-O 

Wagen für Getriebe/Antriebe 

mit Auffangbehälter für 

Flüssigkeiten 

Die schräge Ablageplatte und die 

Ablauföffnungen ermöglichen das 

Auffangen der Flüssigkeiten direkt in 

den Auffangbehälter 

Ausgestattet mit: 

• 4 drehbare Räder, 2 mit Bremse 

• Werkzeugschublade 

• 2 Einlegeböden 

400 

Ausziehbarer 

Auffangbehälter 

mit 7 l 

052000201 60 kg 

CHF 490,45 

CHF 399,00 

Ø 100 mm 

870 mm 

640 mm 

1200 mm 

3010T 

Böcke, 1 Paar 

Max kg H min mm H Max mm 

3010/T2 2000 280 425 030100002 

3010/T3 3000 285 430 030100003 

3010/T6 6000 400 580 030100006 

3010/T10 10000 471 735 030100010 

CHF 77,00 

CHF 90,35 

CHF 131,35 

CHF 225,85 

CHF 63,90 

CHF 74,90 

CHF 109,00 

CHF 189,00 

H 

58

DRUCKLUFTWERKZEUGE 

1927XM 

Kompakter, umschaltbarer Schlagschrauber 

• Einfacher Schlagmechanismus 

• Sehr kompakt und leistungsstark 

• Einhändig bedienbarer Umschaltknopf 

• 3 justierbare An- und Abschraubpositionen 

• Abgas durch Handgriff 

• Balance-Haken 

Drehzahl im Leerlauf U/min 10.000 

Einfacher Schlagmechanismus 

Max. Drehmoment Nm 770 

Bolzen-Ø Cl 8.8 M2234 mm 


Luftanschluss GAS 1/4” 

Betriebsdruck Bar 6,2 

Innen-Ø Luftschlauch mm 10 

Durchschnittlicher Luftverbrauch l/min 122 

 

110 mm 

 

1927XM/K5 

Sortiment mit einem 

Schlagschrauber mit Rechts- und 

Linkslauf, kompakte Ausführung, 

und fünf Kraftsteckschlüsseln, 


720 

307x206x86 mm 

17-19-21-22-24 mm 

 

019270030 1,3 kg 019270129 2,8 kg 

CHF 270,10 

CHF 220,35 CHF 179,00 

CHF 219,00 

1927CD 

Schlagschrauber 

• Doppelter Schlagmechanismus 

• Leichtes, ausgeglichenes, 

benutzerfreundliches Modell 

• Hohes Drehmoment 

• Drehrichtungsänderung über einen Hebel 

• 3-stufige Einschraubung 

• Luftaustritt am Griff 

• Gedämpft 



Max. Drehmoment Nm 1.020 







019270007 

2,3 kg 

 

191 mm 

 

1927CD/K3 

Sortiment aus einem 

Schlagschrauber mit 

Rechts-und Linkslauf und drei 

Kraftsteckschlüsseln 

350x305x86 mm 

720LC 17-19-21 mm 

186 mm 019270107 4 kg 

CHF 341,10 CHF 209,00 

CHF 379,80 CHF 309,00 

1927P 

Schlagschrauber mit Rechts- und Linkslauf 

aus Verbundwerkstoff 


• Leichtes, ausgeglichenes, 

benutzerfreundliches Modell 




• Schwingungsdämpfender Griff 


Doppelter Schlagmechanismus 








019270008 

CHF 397,35 

2 kg 

CHF 249,00 

191 mm 

186 mm 

 

 

1927P/K3 

Schlagschrauber mit Rechts- und 

Linkslauf auf Verbundwerkstoff, 

mit 3 Kraftsteckschlüsseln geliefert 

720LC 17-19-21 mm 

Neuheit 

350x305x86 mm 

019270118 

CHF 433,30 

3,5 kg 

CHF 339,00 

 

59

1927B 

Schlagschrauber 

mit Rechts-/Linkslauf 

• Schlagmechanismus “Pin Clutch” 

• Griff aus Gummi 

• Drehrichtungsänderung 

über einen Hebel 

• 3 verschiedene 

Leistungsstufen für Eindrehen 

• Luftauslass am Griff 



Pin Clutch 




Luftanschluss GAS 1/4" 

Betriebsdruck bar 6,2 



019270022 

CHF 145,65 

2,1 kg 

CHF 119,00 

720ME/C8 

8 Sechskant-Steckschlüssel 

für Maschineneinsatz 

5-6-8-10-12-14-17-19 mm 

 

 

177 mm 

172 mm 

 

1927G 

 


• Einzelschlagmechanismus 

• Motorkörper aus Aluminium mit Griff aus Verbundmaterial 

• Einhändig bedienbarer Richtungs-Umschaltknopf 

• 3 verschiedene Leistungsstufen für Eindrehen 

• Luftauslass am Griff 

• Motor im Kopf verbaut, mit direktem Drehantrieb zur 

Ausgangswelle, wodurch ein besserer Gewichtsausgleich 

des Körpers und somit eine bessere 

Handhabung gewährleistet ist 

87 mm 

019270050 

236 mm 










CHF 322,65 

1,2 kg 

CHF 269,00 

720LC/C3 

Kraftsteckschlüsselsatz, 3-teilig, 

mit Polymereinsätzen 

für Radmuttern, 


 

17-19-21 mm 

85 mm 

007200525 1,7 kg 

CHF 114,80 

CHF 89,00 

270x120x45 mm 

007200653 

CHF 30,40 

800 g 

CHF 23,90 

148x132x44 mm 

720/C24 

Kraftsteckschlüsselsatz, 24-teilig, 

Innenvierkant 1/2” phosphatiert, 

im Blechkasten 

 

Stück / Beschreibung Beta N. 

15 10-12-13-14-15-16-17-18 

720 

19-21-22-24-27-30-32 mm 

6 13-17-19-21-22-24 mm 720L 

3 17-19-21 mm 720LC Neuheit 

007200904 1,7 kg 

CHF 318,05 

CHF 249,00 

60

1928XM 



• Sehr kompakt und leistungsstark 

• Einhändig bedienbarer Umschaltknopf 

• 3 justierbare An- und Abschraubpositionen 

• Abgas durch Handgriff 

• Balance-Haken 

Neuheit 

 

 










1.600 Nm 

Sehr kompakt 

und leistungsstark 

165 mm 

019280030 2,9 kg 

CHF 433,30 

CHF 339,00 

200 mm 

1928DA 

Schlagschrauber mit Rechts- und Linkslauf 


• Robustes, kompaktes Modell; hohes Drehmoment 


• 3-stufige Einschraubung und 3-stufige Ausschraubung 


• Ergonomischer, rutschfester Griff 

 

1928CD 

Schlagschrauber mit 

Rechts- und Linkslauf aus Verbundwerkstoff 


• Ausgezeichnetes Verhältnis Gewicht/Leistung 




• Gedämpft 

 

 

 




Bolzen-Ø Cl 8.8 M2741mm 






217 mm 










235 mm 

212 mm 

019280022 4,3 kg 019280007 3,5 kg 

CHF 640,70 CHF 499,00 

CHF 818,65 CHF 599,00 

210 mm 

61

1937 

Exzenterschleifer mit Handballengriff, 

schmierfrei, aus Verbundwerkstoff 

• Schmierfrei 

• Extrem kompakt und handlich 

• Durchmesser Schwingkreis 5 mm 

• 6-Loch Klettschleifteller 

• Kontinuierliche Geschwindigkeitseinstellung 

des Motors 

• Griff aus weichem, rutschfestem Material 

• Vorgesehen für den Anschluss 

an Saugsysteme mit Drehanschluss 

• Ausrichtbarer Luftablass 

 

Ø Orbit 2,5 mm 

5,0 mm 

100 mm 

Ø150 mm 

230 mm 

Ø orbita mm g 

1937 2,5 2,5 860 019370000 

1937 5,0 860 019370001 

CHF 349,40 

CHF 349,40 

CHF 269,00 

CHF 269,00 


Motorleistung kW 0,18 

Abmessung Schleifteller mm 150 

Durchmesser Schwingkreis mm 5 

Bohrfutteraufnahme 5/16”-24 





Schlag Umschaltknarre 

• “Rocking dog” Schlagmechanismus mit doppeltem Hammer-Schlagwerk 

• Leichtes Anziehen: Das Schlagsystem beseitigt das Drehen des 

Handgelenks am Ende des Anziehvorgangs und reduziert so 

die Arbeitszeiten 

• Kompakt und leistungsstark: Das maximal erreichbare Drehmoment 

ist erheblich höher als jenes, das mit einer normalen Knarre 

erreicht werden kann 

• Ergonomischer Gummigriff 

164 mm 

68 Nm 

 

1922P1 

 

019220006 0,6 kg 

CHF 201,90 

CHF 169,00 

1922P2 

 

019220010 0,6 kg 

CHF 201,90 

CHF 169,00 

Drehzahl im Leerlauf U/min 700 








Hohe Drehmomente ohne Gegenschläge am Handgelenk 

 

136 Nm 

292 mm 

1922P3 

 

019220013 1,5 kg 

CHF 318,05 

CHF 269,00 

Drehzahl im Leerlauf U/min 600 








62

1933IH 

Hochleistungsfähiger 

Einhandstabschleifer 

• Lieferung mit Ø 3 und 6 mm Spannzange 

1933AN90-H 

Hochleistungsfähiger Einhandwinkelschleifer 


1933ILH 

Hochleistungsfähiger Einhandstabschleifer 

mit langer Antriebsspindel 


B Neuheit Neuheit 

208 mm 

B 

345 mm 

58 mm 

A 

 

58 mm 

A 


Spannzange mm 3-6 






019330006 800 g 

019330011 1,2 kg 

CHF 161,35 CHF 129,00 

CHF 304,25 CHF 239,00 

1936/5A 

Neuheit 

B 

226 mm 








92 mm 

58 mm 

A 

 

Winkelschleifer 

• Äußerst kompaktes und handliches Modell 

• Mit “Air Governor” für die automatische Kontrolle der 

Höchstgeschwindigkeit 

• Seitengriff zur Rechts-/Linksnutzung 

• Befestigung der Antriebswelle durch eine “Spindle Lock” Taste 

• Zubehör für einen schnellen Austausch der Scheiben 

• Schnell, durch eine Schnellausklinkvorrichtung in neun 

verschiedenen Positionen einstellbare Schutzhaube 

• Luftaustritt hinten 

 

 

Ø 125 mm 

238 mm 

95 mm 








019330021 

CHF 304,25 

1,1 kg 

CHF 239,00 

019360025 1,9 kg 

CHF 328,20 

CHF 259,00 


Tellergröße mm 125 


Bohrfutteraufnahme M 14 





63

1/4 gas 

1951A Neuheit 

Waschpistole mit Absaugung 

• Geeignet für die Reinigung von Autopolsterung, 

Teppichboden, Sitzen und Kofferräumen 

• Zu verwenden mit angemessenen Reinigungsmitteln 

• 1000 ml Tank 

• Ausgestattet mit Hahn zur Regulierung des Auslaufs der 

im Tank enthaltenen Flüssigkeit 

• Komplett mit Wellrohr 1,8 m 

1942A 

Blechsäge 

• Leistungsstarkes, handliches Werkzeug 

• Ideal zum Schneiden von Karosserien, 

Auslassen und Auspuffen, Aluminium und Kunststoffen 

• Komplett mit Gummigriff, PVC-Abflussrohr 

und Anschlussschlauch geliefert 

• Luftaustritt hinten 

198 mm 

46 mm 

ø 1/4 

GAS 

Fassungsvermögen Tank l 1 





Hubzahl/Min. 10.000 

Hublänge mm 10 





019420000 

CHF 245,25 

550 g 

CHF 189,00 

 

019510101 

CHF 182,55 

800 g 

CHF 149,00 

1946C4,8 

Blindnietpistole mit 1,5 automatischer Absaugung 

• Professionelle Blindnietpistole für den Einsatz 

mit Nieten aus Stahl, Edelstahl, Aluminium und Kupfer, 

2,4- 3,2 - 4,0 - 4,8 mm 

• Konisches Spitz-Mundstück 

• Leistungsstark und handlich, mit Griff aus Verbundwerkstoff 

• Mit Nietdornsammler und Spritze für die Schmierung 

 

Automatische Schlauchaufroller 

• Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff 

für Druckluft oder Kaltwasser 

• Befestigungsmetallbügel, schwenkbar 

• Automatische Vorrichtung zum Stopp des 

Schlauchauszugs auf der gewünschten Länge 

1901BM/8 1901T/10 

Luftanschluss GAS 1/4" 3/8" 

Schlauchlänge m 9+1 15+1 

Maximaler Betriebsdruck bar 12 15 

Innen-Ø Luftschlauch mm 8 10 

Ø 8 

mm 

1901BM/8 

370 mm 

Material/Niet 2,4 3,2 4 4,8 

Kupfer 4 4 4 4 

Aluminium 4 4 4 4 

Stahl 4 4 4 4 

Edelstahl 4 4 4 4 

305 mm 

155 mm 

019010111 3,5 kg 

CHF 202,80 

CHF 169,00 

 

019460006 

CHF 465,55 

1,5 kg 

CHF 389,00 

Zugkraft N 8.900 

Hublänge mm 15 

Max. Ø Nieten Ø Edelstahl 4,8 mm 




Durchschnittlicher Luftverbrauch l/Ablauf 2,6 

245 mm 

290 mm 

Ø 10 

mm 

1901T/10 

445 mm 

019010210 

CHF 243,40 

160 

mm 

190 mm 

6,5 kg 

CHF 199,00 

 

64

1952 

Neuheit 

Airbrush (Lackierpistole) 

für professionelle Lackierung 

• Körper aus stranggepresstem Aluminium mit 

Schutzbehandlung aus chemischem schwarzem Nickel 

• Fließbecher aus Nylon mit Tropfenfänger, 

Gewinde 3/8M BSP 

• Gewinde am Körper 1/4” BSP Gas 

zylindrisch 

• Druck- und Luftstromregler 

• Atomisierungsregler - von 

ganz auf gefächert 

• Lackmengenregler 

• Wird mit Serviceschlüssel 

für Wartungsarbeiten geliefert 

1949DGT 

Digital-Aufpumppistole für Reifen 

• Betriebsdruck: 0÷11 bar (2.0÷160 psi) 

• 4 Messeinheiten: psi/bar/kgcm2/kpa 

• Hintergrundbeleuchtetes LCD-Display 

• Reset-Funktion 

• Selbstausschaltung nach 3 Min. 

• Druckablasstaste 

• Auflösung: 0,05 bar 

• Körper aus ABS, Gummischutzhülle für das Manometer, 

stoß- und rutschfester Griff 

• Stromversorgung: 2 Batterien AAA 1,5 V 

• Kompatibel mit Stecknippel Art. 1916G 1/4” 

 

jet 

Ø 

 

1952 1,2 019520012 

1952 1,5 019520015 

1952 1,8 019520018 

1952 2,0 019520020 

CHF 121,70 

CHF 121,70 

CHF 121,70 

CHF 121,70 

CHF 99,00 

CHF 99,00 

CHF 99,00 

CHF 99,00 

019490020 500 g 

CHF 128,15 

CHF 109,00 

1949U5 

Ausblaspistole mit progressiv dosierbarer 

Blaswirkung, mit 5 Düsen 

• Körper aus widerstandsfähigem und stoßfestem 

Verbundmaterial 

• 3 Stahldüsen 100/160/320 mm mit Schutzspitze 

aus kratzfestem Gummi 

• 1 Düse “Turbo” aus verstärktem Nylon 

mit Glasfaser mit Sicherheitskappe 

• 1 schwenkbare Düse 100 mm aus verstärktem 

Nylon mit Glasfaser 

• Ausgestattet mit Schnellbefestigungssystem 

Neuheit 

019490030 

CHF 28,60 

230 g 

CHF 23,90 

65

LINIE “FIT PRO” 

7340B 

Schuhe aus Mesh-Gewebe, 

hoch atmungsaktiv, mit 

Hochfrequenz PU-Einsätzen 

und verstärkter Überkappe aus 

Spaltwildleder 

• Zehenschutzkappe aus Aluminium 

• Durchtrittsichere Einlage aus 

Verbundfaser 

• Der FixLock Verschluss macht es 

sehr einfach den Schuh an- und 

auszuziehen (alternativ sind auch 

traditionelle Schuhbänder inkludiert) 

EU UK 

36 3,5 073400236 

37 4,5 073400237 

38 5 073400238 

39 6 073400239 

40 6,5 073400240 

41 7 073400241 

42 8 073400242 

43 9 073400243 

44 10 073400244 

45 10,5 073400245 

46 11 073400246 

47 12 073400247 

7340R 








Verbundfaser 



auszuziehen (alternativ sind auch 

traditionelle Schuhbänder inkludiert) 

EU UK 

36 3,5 073400436 

37 4,5 073400437 

38 5 073400438 

39 6 073400439 

40 6,5 073400440 

41 7 073400441 

42 8 073400442 

43 9 073400443 

44 10 073400444 

45 10,5 073400445 

46 11 073400446 

47 12 073400447 

 

 

CHF 119,85 CHF 99,00 

CHF 119,85 CHF 99,00 

S1P SRC 

S1P SRC 

7341N 








Verbundfaser 



auszuziehen (alternativ sind 

auch traditionelle Schuhbänder 

inkludiert) 

EU UK 

36 3,5 073410236 

37 4,5 073410237 

38 5 073410238 

39 6 073410239 

40 6,5 073410240 

41 7 073410241 

42 8 073410242 

43 9 073410243 

44 10 073410244 

45 10,5 073410245 

46 11 073410246 

47 12 073410247 

7398U 

Anatomisch geformte TPR 

GEL-Einlegesohlen mit hoher 

Dämpfungswirkung, 

Fußbettstütze und Polster im 

Fersenbereich 

 

 

36-40 073980058 

41-46 073980063 

 

CHF 128,25 CHF 109,00 

CHF 10,45 CHF 8,90 

S3 SRC 

66

“ACTIVE” 

7314AF 

Wildlederschuhe 

mit Nylongewebe- und 

Carbon-Einsätzen 

• Zehenschutzklappe aus 

Compound-Material 


Compound-Faser 

EU UK 

35 2,5 073140235 

36 3,5 073140236 

37 4,5 073140237 

38 5 073140238 

39 6 073140239 

40 6,5 073140240 

41 7 073140241 

42 8 073140242 

43 9 073140243 

44 10 073140244 

45 10,5 073140245 

46 11 073140246 

47 12 073140247 

48 13 073140248 

7314AB 

Wildlederschuhe 

mit Nylongewebe- und 






EU UK 

35 2,5 073140335 

36 3,5 073140336 

37 4,5 073140337 

38 5 073140338 

39 6 073140339 

40 6,5 073140340 

41 7 073140341 

42 8 073140342 

43 9 073140343 

44 10 073140344 

45 10,5 073140345 

46 11 073140346 

47 12 073140347 

48 13 073140348 

 

 

CHF 77,65 CHF 66,00 

CHF 77,65 CHF 66,00 

S1P SRC 

S1P SRC 

7315AN 

Schuhe aus Wildleder und 

Mikrofaser, wasserabweisend, 

mit Carbon-Einsätzen 





EU UK 

35 2,5 073150535 

36 3,5 073150536 

37 4,5 073150537 

38 5 073150538 

39 6 073150539 

40 6,5 073150540 

41 7 073150541 

42 8 073150542 

43 9 073150543 

44 10 073150544 

45 10,5 073150545 

46 11 073150546 

47 12 073150547 

48 13 073150548 

7318AN 

Schnür-Stiefel aus 

Wildleder und Mikrofaser, 

wasserabweisend, mit 






 

EU UK 

35 2,5 073180535 

36 3,5 073180536 

37 4,5 073180537 

38 5 073180538 

39 6 073180539 

40 6,5 073180540 

41 7 073180541 

42 8 073180542 

43 9 073180543 

44 10 073180544 

45 10,5 073180545 

46 11 073180546 

47 12 073180547 

48 13 073180548 

 

CHF 89,30 CHF 75,90 

CHF 92,95 CHF 79,00 

S3 SRC 

S3 SRC 

67

FLEX 

Extrem flexibel und leicht ( Ungefähres Gewicht Große 42: 490 g) 

7212FG 

Schuhe aus perforiertem 

Wildleder mit abriebfestem 

Einsatz im 

Zehenschutzkappenbereich 

• Zehenschutzkappe aus 


• Durchtrittsichere Einlage 

aus Compound-Faser 

EU UK 

35 2,5 072120035 

36 3,5 072120036 

37 4,5 072120037 

38 5 072120038 

39 6 072120039 

40 6,5 072120040 

41 7 072120041 

42 8 072120042 

43 9 072120043 

44 10 072120044 

45 10,5 072120045 

46 11 072120046 

47 12 072120047 

48 13 072120048 

7213FG 

Wildlederschuhe mit 

Mesh-Einsätzen, hoch 

atmungsaktiv 





EU UK 

35 2,5 072130035 

36 3,5 072130036 

37 4,5 072130037 

38 5 072130038 

39 6 072130039 

40 6,5 072130040 

41 7 072130041 

42 8 072130042 

43 9 072130043 

44 10 072130044 

45 10,5 072130045 

46 11 072130046 

47 12 072130047 

48 13 072130048 

 

 

CHF 55,20 CHF 46,90 

CHF 55,20 CHF 46,90 

S1P SRC 

S1P SRC 

7214FN 

Schuhe aus “Action” 

-Nubukleder, 

wasserabweisend, 

mit abriebfestem Einsatz im 

Zehenschutzkappenbereich 





EU UK 

35 2,5 072140035 

36 3,5 072140036 

37 4,5 072140037 

38 5 072140038 

39 6 072140039 

40 6,5 072140040 

41 7 072140041 

42 8 072140042 

43 9 072140043 

44 10 072140044 

45 10,5 072140045 

46 11 072140046 

47 12 072140047 

48 13 072140048 

7218FN 

Schnür-Stiefel aus “Action”- 

Nubukleder, wasserabweisend, 

mit abriebfestem Einsatz im 

Zehenschutzkappenbereich, 

rasch abstreifbar 





 

EU UK 

35 2,5 072180035 

36 3,5 072180036 

37 4,5 072180037 

38 5 072180038 

39 6 072180039 

40 6,5 072180040 

41 7 072180041 

42 8 072180042 

43 9 072180043 

44 10 072180044 

45 10,5 072180045 

46 11 072180046 

47 12 072180047 

48 13 072180048 

 

RASCH 

ABSTREIFBAR 

CHF 58,10 CHF 49,00 

CHF 64,70 CHF 55,00 

S3 SRC 

S3 RS SRC 

68

HEAVYDUTY 

THE BEST PERFORMANCE 100% MADE IN ITALY 

• Zwischensohle aus Polyurethanschaumstoff mit niedrigem 

spezifischem Gewicht und Laufsohle aus VIBRAM® “Ranger” 

Gummi, hitzebeständig durch Kontakt HRO und hoch 

leistungsfähig 

• Oberschuh: Vollnarbiges, gefettetes, wasserabweisendes Leder 

mit verstärkter Überkappe aus Polyurethan und Abriebschutzeinsatz 

an der Fers 

• Zehenschutzkappe: Glasfaser, 200 Joule 

• Durchtrittsichere Einlage: Composite-Faser mit Keramikbehandlung 

• WIDE BODY 

7293HM 

EU UK 

39 6 072930639 

40 6,5 072930640 

41 7 072930641 

42 8 072930642 

43 9 072930643 

44 10 072930644 

45 10,5 072930645 

46 11 072930646 

47 12 072930647 

48 13 072930648 

• Schwarzes Gewebe, verbunden mit PE und EVA; dieser Stoff 

verformt sich nicht und nimmt seine anfängliche Form zurück, 

wenn der Fuß aus dem Schuh genommen wird. Die Sohle ist 

perforiert und somit äußerst atmungsaktiv. Mit ABS-Einsatz 

unterschiedlicher Dichte an der Ferse, womit für eine optimale 

stoßdämpfende Wirkung gesorgt wird. 

7294HM 

EU UK 

39 6 072940639 

40 6,5 072940640 

41 7 072940641 

42 8 072940642 

43 9 072940643 

44 10 072940644 

45 10,5 072940645 

46 11 072940646 

47 12 072940647 

48 13 072940648 

 

 

CHF 132,45 CHF 109,00 

CHF 140,55 CHF 119,00 

S3 HRO HI SRC 

S3 HRO HI SRC 

7290NA 

Schuhe aus vollnarbigem 

Leder, wasserabweisend, mit 

verstärkter Überkappe aus 

Polyurethan und VIBRAM®- 

Laufsohle aus PU/TPU. 


Compound-Material mit 

atmungsaktiver Membran 



EU UK 

36 3,5 072900336 

37 4,5 072900337 

38 5 072900338 

39 6 072900339 

40 6,5 072900340 

41 7 072900341 

42 8 072900342 

43 9 072900343 

44 10 072900344 

45 10,5 072900345 

46 11 072900346 

47 12 072900347 

48 13 072900348 

7291NA 

Schnür-Stiefel aus vollnarbigem Leder, 

wasserabweisend, mit verstärkter 

Überkappe aus Polyurethan und 

VIBRAM®-Laufsohle aus PU/TPU. 


Compound-Material mit 

atmungsaktiver Membran 



EU UK 

36 3,5 072910336 

37 4,5 072910337 

38 5 072910338 

39 6 072910339 

40 6,5 072910340 

41 7 072910341 

42 8 072910342 

43 9 072910343 

44 10 072910344 

45 10,5 072910345 

46 11 072910346 

47 12 072910347 

48 13 072910348 

 

 

CHF 133,35 CHF 109,00 

CHF 141,45 CHF 119,00 

S3 SRC ESD 

S3 SRC ESD 

69

7200BKK 

Schuhe aus vollnarbigem 

Leder, wasserabweisend 





 

EU UK 

35 2,5 072000235 

36 3,5 072000236 

37 4,5 072000237 

38 5 072000238 

39 6 072000239 

40 6,5 072000240 

41 7 072000241 

42 8 072000242 

43 9 072000243 

44 10 072000244 

45 10,5 072000245 

46 11 072000246 

47 12 072000247 

48 13 072000248 

7201BKK 

Schnür-Stiefel aus vollnarbigem 

Leder, wasserabweisend 





 

EU UK 

35 2,5 072010435 

36 3,5 072010436 

37 4,5 072010437 

38 5 072010438 

39 6 072010439 

40 6,5 072010440 

41 7 072010441 

42 8 072010442 

43 9 072010443 

44 10 072010444 

45 10,5 072010445 

46 11 072010446 

47 12 072010447 

48 13 072010448 

CHF 55,40 

CHF 46,90 

S3 SRC 

CHF 58,55 

CHF 49,00 

S3 SRC 

7210BKK 

Schuhe aus weichem 

Wildleder, perforiert 





CHF 55,20 

CHF 46,90 

 

S1P SRC 

EU UK 

35 2,5 072100335 

36 3,5 072100336 

37 4,5 072100337 

38 5 072100338 

39 6 072100339 

40 6,5 072100340 

41 7 072100341 

42 8 072100342 

43 9 072100343 

44 10 072100344 

45 10,5 072100345 

46 11 072100346 

47 12 072100347 

48 13 072100348 

7223PEK 

Wildlederschuhe mit 

atmungsaktiven Mesh-Einsätzen 

und abriebfester Verstärkung auf 

der Zehenschutzkappe 




Verbundfaser 

 

EU UK 

35 2,5 072230135 

36 3,5 072230136 

37 4,5 072230137 

38 5 072230138 

39 6 072230139 

40 6,5 072230140 

41 7 072230141 

42 8 072230142 

43 9 072230143 

44 10 072230144 

45 10,5 072230145 

46 11 072230146 

47 12 072230147 

48 13 072230148 

7224PEK 

Wildlederschuhe, perforiert, 

mit abriebfester Verstärkung 

auf der Zehenschutzkappe 




Verbundfaser 

 

EU UK 

35 2,5 072240235 

36 3,5 072240236 

37 4,5 072240237 

38 5 072240238 

39 6 072240239 

40 6,5 072240240 

41 7 072240241 

42 8 072240242 

43 9 072240243 

44 10 072240244 

45 10,5 072240245 

46 11 072240246 

47 12 072240247 

48 13 072240248 

CHF 49,55 CHF 41,90 

CHF 49,55 CHF 41,90 

S1P SRC 

S1P SRC 

70

“BASIC” 

Neue Anti-Perforations-Verbundfasersohlen 

MEHR FLEXIBILITÄT = MEHR KOMFORT 

7241CK 

Lederschuhe, 

wasserabweisend 

• Zehenschutzkappe aus Stahl 


Federstahl 

EU UK 

35 2,5 072411535 

36 3,5 072411536 

37 4,5 072411537 

38 5 072411538 

39 6 072411539 

40 6,5 072411540 

41 7 072411541 

42 8 072411542 

43 9 072411543 

44 10 072411544 

45 10,5 072411545 

46 11 072411546 

47 12 072411547 

48 13 072411548 

 

7243CK 

Schnür-Lederstiefel, 

wasserabweisend, 

rasch abstreifbar 



Federstahl 

EU UK 

35 2,5 072431335 

36 3,5 072431336 

37 4,5 072431337 

38 5 072431338 

39 6 072431339 

40 6,5 072431340 

41 7 072431341 

42 8 072431342 

43 9 072431343 

44 10 072431344 

45 10,5 072431345 

46 11 072431346 

47 12 072431347 

48 13 072431348 

RAPIDO 

SFILAMENTO 

 

CHF 39,90 CHF 33,90 

CHF 39,90 CHF 33,90 

S3 SRC 

S3 RS SRC 

7245BK 

“Schweißerstiefel”, geschnürt, 

aus Leder, wasserabweisend, 

rasch abstreifbar, mit 

vorderem Schutz und 

Klettverschluss 



Federstahl 

EU UK 

35 2,5 072451235 

36 3,5 072451236 

37 4,5 072451237 

38 5 072451238 

39 6 072451239 

40 6,5 072451240 

41 7 072451241 

42 8 072451242 

43 9 072451243 

44 10 072451244 

45 10,5 072451245 

46 11 072451246 

47 12 072451247 

48 13 072451248 

7246BK 

Wildlederschuhe, perforiert 



Federstahl 

EU UK 

35 2,5 072461235 

36 3,5 072461236 

37 4,5 072461237 

38 5 072461238 

39 6 072461239 

40 6,5 072461240 

41 7 072461241 

42 8 072461242 

43 9 072461243 

44 10 072461244 

45 10,5 072461245 

46 11 072461246 

47 12 072461247 

48 13 072461248 

RASCH 

ABSTREIFBAR 

 

 

CHF 45,90 CHF 39,00 

CHF 39,90 CHF 33,90 

S3 RS SRC 

S1P SRC 

71

ARBEITSBEKLEIDUNG 

“CASUAL” 

7810 

Mehrtaschen “Work Trekking” Hose HEAVY 

• Stretch-Taillenband 

• Seitentaschen mit Reißverschluss an 

beiden Beinen 

• Bi-Stretch-Stoff für einen erhöhten Tragekomfort 

• Verstärkungseinsätze an den Knien, 

im Schritt und am Beinabschluss 

• Stretch-Beinabschluss mit vertikalem 

Reißverschluss 

 

S 078100101 

M 078100102 

L 078100103 

XL 078100104 

XXL 078100105 

Heavy 

Neuheit 

7811 

“Work Trekking” Hose 

• 90% Nylon, 10% Stretchgewebe, 230 g/m 2 

• Ergonomische Passform für 

eine bessere Bewegungsfreiheit 

• Bi-elastisches Gewebe zur Steigerung 

des Komforts 

• Verstärkte Einsätze am Knie, 

Schritt und Hosensaum 

 

 

S 078110001 

M 078110002 

L 078110003 

XL 078110004 

XXL 078110005 

Medium 

SLIM FIT 

CHF 64,70 

CHF 55,00 

CHF 59,90 

CHF 49,90 

7812 

“Work Trekking” Hose, LIGHT, 

• 95% Nylon, 5% Stretchgewebe, 

140 g/m 2 , grau, Slim fit, ergonomische 

• Passform für eine höhere 

Bewegungsfreiheit und bi-elastisches 

Gewebe zur Steigerung des 

Tragekomforts. Verstärkte Einsätze 

am Knie, Schritt und Hosensaum. 

 

 

S 078120001 

M 078120002 

L 078120003 

XL 078120004 

XXL 078120005 

CHF 58,70 

SLIM FIT 

Light 

CHF 49,90 

Neuheit 

SEITENTASCHEN MIT 

REISSVERSCHLUSS 

AN BEIDEN BEINEN 

ELASTISCHE 

TAILLE 

BI-ELASTISCHES 

GEWEBE ZUR 

STEIGERUNG DES 

VERSTÄRKTE EINSÄTZE 

AM KNIE, SCHRITT UND 

HOSENSAUM 

ELASTISCHER HOSENSAUM 

MIT SENKRECHTEM 


HEAVYTREKKINGPANTS 

72

“LIGHT” 

7840BL 

Arbeitshose aus 

T/C Twill, 245 g/m 2 , blau 

• T/C Twill, 65% Polyester, 

35% Baumwolle, 245 g/m 2 

• Figurbetonte Passform 

• Reißfester Schritt 

• Stretch-Einsätze an den 

Taillenseiten 

• Zwei große Taschen vorne, 

eine davon mit kleiner 

Innentasche 

7860E 

Arbeitshose, 

leichte Ausführung 

• T/C Twill, 65 % Polyester, 

35 % Baumwolle, 

180 g/m 2 

 

 

XS 078400100 

S 078400101 

M 078400102 

L 078400103 

XL 078400104 

XXL 078400105 

XXXL 078400106 

XXXXL 078400107 

 

 

XS 078600900 

S 078600901 

M 078600902 

L 078600903 

XL 078600904 

XXL 078600905 

XXXL 078600906 

XXXXL 078600907 

CHF 30,45 CHF 25,90 

CHF 41,05 CHF 34,90 

7870E 

Arbeitshose, 



35 % Baumwolle, 180 g/m 2 

7830ST 

Dehnbare Arbeitshose 

Figurbetonte 

Passform 

• T/C Twill, 63% Polyester, 

34% Baumwolle, 

3% Stretch-Gewebe, 

250 g/m 2 

SLIM FIT 

 

 

XS 078700900 

S 078700901 

M 078700902 

L 078700903 

XL 078700904 

XXL 078700905 

XXXL 078700906 

XXXXL 078700907 

 

 

XS 078300000 

S 078300001 

M 078300002 

L 078300003 

XL 078300004 

XXL 078300005 

XXXL 078300006 

CHF 41,05 CHF 34,90 

CHF 46,95 CHF 39,90 

73

“STRONG” 

7816G 

Mehrtaschen- Arbeitshose 

• T/C Canvas, 65% Polyester, 

35% Baumwolle, 260 g/m 2 

• Figurbetonte Passform 

• Reißfester Schritt 

• Taille höher auf Rückseite 

für höheren Rückenschutz 

• Stretch-Einsatz hinten für höhere 

Bewegungsfreiheit 

• Stretch-Einsätze an den 

Taillenseiten 

7880SC 

Dehnbare Arbeitshose 

Figurbetonte Passform 

• T/C Canvas, 63% Polyester, 

34% Baumwolle, 3% Stretch- 

Gewebe, 290 g/m 2 

SLIM FIT 

 

 

XS 078160000 

S 078160001 

M 078160002 

L 078160003 

XL 078160004 

XXL 078160005 

XXXL 078160006 

 

 

XS 078800000 

S 078800001 

M 078800002 

L 078800003 

XL 078800004 

XXL 078800005 

XXXL 078800006 

CHF 57,65 CHF 49,00 

CHF 46,85 CHF 39,90 

7900E 

Mehrtaschen- Arbeitshose 

• Aus T/C Canvas, 

65 % Polyester, 

35 % Baumwolle, 

260 g/m 2 

7525 

Dehnbare Arbeitsjeans 

• Aus 68 % Baumwoll-Denim, 

29 % Polyester, 

3 % dehnbarem Gewebe, 

10OZ 

• Vorwäsche „stone washed“ 

• Reißverschluss YKK® 

• Zwei große Taschen vorne 

mit Täschchen 

• Zwei Taschen hinten 

 

 

XS 079000900 

S 079000901 

M 079000902 

L 079000903 

XL 079000904 

XXL 079000905 

XXXL 079000906 

XXXXL 079000907 

 

 

XS 075250046 

S 075250048 

M 075250050 

L 075250052 

XL 075250054 

XXL 075250056 

XXXL 075250058 

CHF 43,40 CHF 36,90 

CHF 46,85 CHF 39,90 

74

7634G 

Technisches Sweat-Shirt 

mit langem Reißverschluss, 325 g/m 2 

67% Polyester, 28% Rayon, 

5% Spandex 3D-Gewebe, das die 

Luft zurückhält und dabei eine hohe 

Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit 

garantiert 

Neuheit 

 

 

XS 076340100 

S 076340101 

M 076340102 

L 076340103 

XL 076340104 

XXL 076340105 

XXXL 076340106 

CHF 62,15 

CHF 52,90 

7683 

Softshell-Jacke mit abnehmbarer Kapuze 

und Ärmeln 

• Außengewebe: 94% Polyester, 6% Spandex, 290 g/m 2 

• Innengewebe: 100% Polyester Mikrofleece 

• Jacke mit wasserabweisender, winddichter und 

atmungsaktiver TPU-Membran (Beständigkeit 

Wassersäule 8.000 mm - Atmungsaktivität 

1.000 mvp) 

ABNEHMBARE KAPUZE MIT 

TUNNELZUGREGULIERUNG 

ABNEHMBARE ÄRMEL 

 

S 076830001 

M 076830002 

L 076830003 

XL 076830004 

XXL 076830005 

XXXL 076830006 

CHF 107,20 

 

CHF 89,00 

ZWEI GROSSE 

BRUSTTASCHEN MIT 

REISSVERSCHLUSS, 

EINE DAVON MIT 

BADGE-EINSATZ 

ZWEI GROSSE TASCHEN 

AUF TAILLENHÖHE 

MIT REISSVERSCHLUSS 

ZWEI INNENTASCHEN 

TUNNELZUGREGULIERUNG 

IN DER TAILLE 

7780T 

Bomber-Arbeitsjacke mit mehreren Taschen 

• Hauptgewebe: 100% Nylon 300D, wasserdicht 

und widerstandsfähig 

• Einsätze für eine bessere Bewegungsfreiheit: 

95% Polyester-5% Stretchgewebe, wasserdicht 

• Futter: 100% Polyester 

• Wattierung aus Polyester, 160 g/m 2 

 

S 077800101 

M 077800102 

L 077800103 

XL 077800104 

XXL 077800105 

XXXL 077800106 

• FRONTVERSCHLUSS MIT REISSVERSCHLUSS 

• TEXTERNE BRUSTTASCHE MIT REISSVERSCHLUSS, 

MIT EINSATZ FÜR MAGNETKARTENAUFNAHME 

• INTERNE BRUSTTASCHE MIT SENKRECHTEM 


• KLEINE TASCHE AM LINKEN ARM MIT 


CHF 81,10 

CHF 69,00 

• ZWEI INTERNE TASCHEN AUF TAILLENHÖHE 

• ELASTISCHE KLETTBAND AM ÄRMELBUND UND 

IN DER TAILLE FÜR EINE BESSERE PASSFORM 

75

NEUE LINIE 100% STRETCH BAUMWOLLE 

7930G 

Arbeitshose aus 100% 

Baumwoll-Stretch, 220 g/m 2 

Slim Fit 

7933G 

Arbeitslatzhose aus 100% 


Slim Fit 

7935G 

Arbeitsoverall aus 100% 


Slim Fit 

Neuheit 

Neuheit 

Neuheit 

 

 

XS 079300300 

S 079300301 

M 079300302 

L 079300303 

XL 079300304 

XXL 079300305 

XXXL 079300306 

 

 

XS 079330300 

S 079330301 

M 079330302 

L 079330303 

XL 079330304 

XXL 079330305 

XXXL 079330306 

 

 

XS 079350300 

S 079350301 

M 079350302 

L 079350303 

XL 079350304 

XXL 079350305 

XXXL 079350306 

CHF 45,95 CHF 39,00 

CHF 57,65 CHF 49,00 

CHF 77,50 CHF 65,90 

7939G 

Arbeitsjacke aus 100% Baumwoll-Stretch, 

220 g/m 2 , Slim Fit 

7931G 

Arbeitsshorts aus 100% Baumwoll-Stretch, 

220 g/m 2 , Slim Fit 

Neuheit 

Neuheit 

 

 

XS 079390300 

S 079390301 

M 079390302 

L 079390303 

XL 079390304 

XXL 079390305 

XXXL 079390306 

 

 

XS 079310300 

S 079310301 

M 079310302 

L 079310303 

XL 079310304 

XXL 079310305 

XXXL 079310306 

CHF 49,55 CHF 42,90 

CHF 35,60 CHF 29,90 

76

Arbeitslatzhose und Arbeitsjacke 

7865E 

Arbeitsoverall, 




 

 

XS 078650900 

S 078650901 

M 078650902 

L 078650903 

XL 078650904 

XXL 078650905 

XXXL 078650906 

7863E 

Arbeitslatzhose, 




 

 

XS 078630900 

S 078630901 

M 078630902 

L 078630903 

XL 078630904 

XXL 078630905 

XXXL 078630906 

XXXXL 078630907 

CHF 62,60 CHF 53,90 

CHF 48,20 CHF 39,90 

7905E 

Arbeitsoverall 

• Aus T/C Canvas, 65 % Polyester, 

7903E 

Arbeitslatzhose 

• Aus T/C Canvas, 65 % Polyester, 


35 % Baumwolle, 260 g/m 2 Mehrtaschen-Arbeitsweste, 

 

 

XS 079050900 

S 079050901 

M 079050902 

L 079050903 

XL 079050904 

XXL 079050905 

XXXL 079050906 

XXXXL 079050907 

 

XS 079030900 

S 079030901 

M 079030902 

L 079030903 

XL 079030904 

XXL 079030905 

XXXL 079030906 

XXXXL 079030907 

CHF 67,55 CHF 59,00 

CHF 53,60 CHF 45,90 

7869E 

Arbeitsjacke, leichte Ausführung 



 

 

XS 078690900 

S 078690901 

M 078690902 

L 078690903 

XL 078690904 

XXL 078690905 

XXXL 078690906 

XXXXL 078690907 

7867E 




 

 

XS 078670900 

S 078670901 

M 078670902 

L 078670903 

XL 078670904 

XXL 078670905 

XXXL 078670906 

XXXXL 078670907 

CHF 43,25 CHF 36,90 

CHF 36,50 CHF 32,90 

77

998015635 

Beta Utensili S.p.A. 

Via A. Volta, 18 

20845 Sovico (MB) - ITALY 

Tel. +39 039 20 771 

Fax +39 039 20 10 742 

www.beta-tools.com

Beta 2020 DE

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?