alles muss raus! - Lebenshilfe Kaiserslautern

ALLES MUSS RAUS!
MUSIK- UND THEATERFEST
7.-9. AUGUST 2009
Schauplatz Kaiserslautern! Nach dem überraschend großen Erfolg
in den beiden Vorjahren geht das Theater- und Musikfest ALLES
MUSS RAUS! folgerichtig in die dritte Runde. Veranstaltet von der
Lebenshilfe Kaiserslautern und der Lebenshilfe gGmbH Kunst und
Kultur gemeinsam mit der Stadt Kaiserslautern und dem Kultursommer
Rheinland-Pfalz, sorgt das internationale Kulturereignis
wiederum für ein hochkarätiges und spannendes Programmangebot
der besonderen Art. Über 200 behinderte und nicht behinderte
Künstler/innen aus Deutschland, Frankreich, Belgien, den Niederlanden,
Großbritannien, der Schweiz, Österreich, Ungarn und Rumänien
machen für drei Tage die Straßen und Plätze der Innenstadt
Kaiserslauterns zur Bühne für Straßentheater und Konzerte –
und zugleich zum Ort grenzüberschreitender Begegnung.
Bevor aber alles raus muss, beginnt das Festivalprogramm zunächst
drinnen, am Freitagabend in der Fruchthalle mit einem einmaligen
„Blues Brothers Special“. Der Film „Blues Brothers“ ist seit zwanzig
Jahren Kult, das gleichnamige Musical am Schauspiel Dortmund
seit über einem Jahr immer ausverkauft. Eigens für die Eröffnung
von ALLES MUSS RAUS! hat sich die Dortmunder Musicalband, unterstützt
von der sensationellen Jazzsängerin Brenda Boykin und
den beiden Hauptdarstellern, gemeinsam mit der dreißigköpfigen
integrativen Big Band Just Fun aus Bochum die größten Hits vorgenommen,
das Programm mit eigenen Stücken erweitert und alles
neu arrangiert. „Sweet Home Chicago“ liegt an diesem Abend in
Kaiserslautern! 2

3
Am 7. und 8. August um 22.00 Uhr präsentiert ALLES MUSS RAUS!
in nun schon guter Tradition wieder eine furiose Platzbespielung
auf dem nächtlichen Stiftsplatz. Theater Gajes aus den Niederlanden
hat das letzte Kapitel des weltbekannten Heldenromans „Don
Quixote“ neu geschrieben. Folgen Sie dem edlen Ritter in seinem
Kampf gegen Schurken und Bösewichte, Seite an Seite mit Sancho
Panza. Auf der Spielfläche verschwimmen die Grenzen zwischen
Realität und Illusion. Große Objekte, kuschelige Schafe, Schauspieler,
Musiker und auch die Zuschauer spielen eine wichtige Rolle in
diesem Universum, in dem sich nicht nur die Windmühlenflügel
drehen.
Straßentheaterensembles und Musikgruppen machen am 8. und
9. August die Innenstadt zwischen Stiftsplatz, Martinsplatz und Altenhof
zur Bühne unter freiem Himmel. Ein tanzender Bagger ist
dabei ebenso mit von der Partie wie ein rund zehn Meter langes
Schwein, in dessen Bauch kleine Bildergeschichten für Kinder und
Erwachsene erzählt werden. Ältere Herrschaften auf dem Weg zum
täglichen Chigong-Training werden Ihnen begegnen wie auch
schürzenjagende Boulespieler, bezaubernde Wäscherinnen und ein
Kinderwagen voller Gemüsekinder. Musikalisch hat ALLES MUSS
RAUS! natürlich auch wieder allerhand auf der Kirsche. Vom rumänischen
Speedbrass bis zu meditativen Bambusklängen, von Blasmusik
auf Stöckelschuhen bis zum swingenden Big Band-Sound
reicht die Palette. Ganz zu Schweigen vom Led Zeppelin-Revival
mit Blaskapelle und Drehorgel!
Das alles und noch viel mehr erwartet Sie an diesem Wochenende
auf den Straßen und Plätzen Kaiserslauterns. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch. ALLES MUSS RAUS!

PROGRAMMÜBERSICHT
FREITAG, 7. AUGUST
20.00 h Blues Brothers Special (D) Fruchthalle
20.30 h Fanfare Bachtalie (ROM) Bühne an der Stiftskirche
22.00 h Theater Gajes (NL): Don Quixote Stiftsplatz
SAMSTAG, 8. AUGUST
11.00 h Plunge!Boom! (GB): Vegetable Nannies an der Stiftskirche
11.00 h Whalley Range All Stars (GB): PIG vor der Stiftskirche
11.30 h Blaumeier-Atelier (D): Süße Frauen vor der Stiftskirche
11.30 h Theater im Dorf (D): Zeichen! an der Stiftskirche
12.00 h Angklung-Orchester (D) Bühne an der Stiftskirche
12.00 h Die Alten meet Chigong (D) Altenhof
12.30 h Blaumeier-Atelier (D): Süße Frauen Altenhof
13.00 h Just Fun (D) Martinsplatz
13.00 h Mademoiselle Orchestra (F) vor der Stiftskirche
13.00 h Theater im Dorf (D): Zeichen! Altenhof
14.00 h Theater RambaZamba (D): Alice Hof Stiftskirche
14.00 h Fanfare Bachtalie (ROM) Altenhof
14.00 h Créahm (B): Cirque Oui .. lle! Martinsplatz
14.00 h Plunge!Boom! (GB): Vegetable Nannies vor der Stiftskirche
14.30 h Die Neben-Bouler (D) vor der Stiftskirche 4

5
15.00 h Whalley Range All Stars (GB): PIG vor der Stiftskirche
15.00 h Cie. Beau Geste (F): Transports Exceptionnels Stiftsplatz
15.00 h Mademoiselle Orchestra (F) Martinsplatz
15.00 h Mezzanin Theater & Kumeina (AUT): Die Siedler Altenhof
15.30 h Blaumeier-Atelier (D): Süße Frauen vor der Stiftskirche
15.30 h Baltazar Theater (H): Flugstunden – für Engel Stiftsplatz
15.30 h Die Alten meet Chigong (D) an der Stiftskirche
16.00 h Créahm (B): Cirque Oui .. lle! Martinsplatz
16.00 h Theater im Dorf (D): Zeichen! Hof Stiftskirche
16.00 h Plunge!Boom! (GB): Vegetable Nannies vor der Stiftskirche
17.00 h Theater RambaZamba (D): Alice Hof Stiftskirche
17.00 h Blaumeier-Atelier (D): Süße Frauen vor der Stiftskirche
17.00 h Fanfare Bachtalie (ROM) Martinsplatz
17.30 h Die Neben-Bouler (D) vor der Stiftskirche
18.00 h Mademoiselle Orchestra (F) vor der Stiftskirche
20.30 h Die Einweicher (CH) Bühne an der Stiftskirche
22.00 h Theater Gajes (NL): Don Quixote Stiftsplatz
SONNTAG, 9. AUGUST
13.00 h Whalley Range All Stars (GB): PIG vor der Stiftskirche
14.00 h Mademoiselle Orchestra (F) Hof Stiftskirche
14.00 h Blaumeier-Atelier (D): Süße Frauen an der Stiftskirche
14.00 h Créahm (B): A Bout’Souffle Martinsplatz
14.00 h Theater im Dorf (D): Zeichen! vor der Stiftskirche

FORTSETZUNG SONNTAG, 9. AUGUST
14.00 h Plunge!Boom! (GB): Vegetable Nannies vor der Stiftskirche
14.30 h Die Alten meet Chigong (D) an der Stiftskirche
15.00 h Blaumeier-Atelier (D): Süße Frauen vor der Stiftskirche
15.00 h Quelques Fiers Mongols (F) Bühne an der Stiftskirche
15.30 h Plunge!Boom! (GB): Vegetable Nannies Martinsplatz
15.30 h Theater im Dorf (D): Zeichen! Martinsplatz
16.00 h Mademoiselle Orchestra (F): Fanfare de filles Martinsplatz
16.00 h Cie. Beau Geste (F): Transports Exceptionnels Stiftsplatz
16.00 h Die Neben-Bouler (D) vor der Stiftskirche
16.30 h Whalley Range All Stars (GB): PIG vor der Stiftskirche
16.30 h Blaumeier-Atelier (D): Süße Frauen an der Stiftskirche
16.30 h Baltazar Theater (H): Flugstunden – für Engel Stiftsplatz
17.00 h Theater im Dorf (D): Zeichen! vor der Stiftskirche
17.30 h Plunge!Boom! (GB): Vegetable Nannies vor der Stiftskirche
17.30 h Mezzanin Theater (AUT): Die Siedler Stiftsplatz
17.30 h Die Alten meet Chigong (D) an der Stiftskirche
18.00 h Blaumeier-Atelier (D): Süße Frauen an der Stiftskirche
18.30 h Cie. Beau Geste (F): Transports Exceptionnels Stiftsplatz
18.30 h Die Neben-Bouler (D) vor der Stiftskirche
19.00 h Créahm (B): A Bout’Souffle vor der Stiftskirche
20.00 h Quelques Fiers Mongols (F) Bühne an der Stiftskirche
Foto: Thomas M. Jauk/Stage Pictures
6

BLUES
BROTHERS
SPECIAL

SCHAUSPIEL DORTMUND & JUST FUN (D)
BLUES BROTHERS SPECIAL
Freitag, 7. August, 20.00 h, Fruchthalle
Der Film „Blues Brothers“ ist seit zwanzig Jahren Kult, das gleichnamige
Musical am Schauspiel Dortmund seit einem Jahr ausverkauft.
Jetzt wird die Fruchthalle zum Schauplatz eines einmaligen
„Blues Brothers Specials“. Die Dortmunder Musicalband, unterstützt
von der sensationellen Jazzsängerin Brenda Boykin und den
beiden Hauptdarstellern, haben sich gemeinsam mit der dreißigköpfigen
integrativen Big Band Just Fun aus Bochum die größten
Hits vorgenommen, das Programm mit eigenen Stücken erweitert
und alle eigens für ALLES MUSS RAUS! neu arrangiert. „Sweet
Home Chicago“ in Kaiserslautern! 8
Foto: Malte Schneider

9
FANFARE BACHTALIE (ROM)
Freitag, 7. August, 20.30 h, Bühne an der Stiftskirche
Samstag, 8. August, 14.00 h, Altenhof, 17.00 h, Martinsplatz
Fast klingt es, als würde eine Schallplatte zu schnell abgespielt.
Wenn die Fanfare Bachtalie loslegt, vergeht einem Hören und
Sehen – kein Wunder bei imposanten 200 Schlägen pro Minute.
„Speedbrass“ nennen die sieben Männer aus dem 400-Seelen-Dorf
Zece Prajini in Nordostrumänien ihre Musik. Kollektiv-Improvisationen
wie im New-Orleans-Jazz prallen auf Rhythmen, die man
eher in Südamerika verorten würde – rumänischer Samba, der sofort
in die Beine geht. Das ist Musik, die vor Lebenslust platzt!

Fotos: Jef Rabillon
11
THEATER GAJES (NL):
DON QUIXOTE
Freitag, 7. August, 22.00 h, Stiftsplatz
Samstag, 8. August, 22.00 h, Stiftsplatz
Aus dem Goldenen Zeitalter in das 21. Jahrhundert: Theater Gajes
hat das letzte Kapitel des weltbekannten Heldenromans „Don Quixote“
neu geschrieben und als große Platzbespielung inszeniert.
Folgen wir dem edlen Ritter in seinem Kampf gegen Schurken und
Bösewichte, Seite an Seite mit Sancho Panza. Auf der Spielfläche
verschwimmen die Grenzen zwischen Realität und Illusion. Große
Objekte, kuschelige Schafe, Schauspieler und Musiker – und auch
die Zuschauer spielen eine wichtige Rolle in diesem Universum, in
dem sich nicht nur die Windmühlenflügel drehen.

PLUNGE!BOOM! (GB):
VEGETABLE NANNIES
Samstag, 8. August, 11.00 h, an der Stiftskirche,
14.00 h, 16.00 h, vor der Stiftskirche
Sonntag, 9. August, 14.00 h, vor der Stiftskirche,
15.30 h, Martinsplatz, 17.30 h, vor der Stiftskirche
Einen alten Kinderwagen vor sich her schiebend, machen die „Gemüse-Kindermädchen“
einen Spaziergang durch Kaiserslautern.
Stolz zeigen sie den Nachwuchs vor und haben selbstverständlich
auch zu jedem Spross eine Geschichte zu erzählen. Die Zuschauer
dürfen eine Zucchini füttern, einer Aubergine die Windeln wechseln
und Magnus, die sportliche Wassermelone, oder Jessica, die
preisgekrönte Süßkartoffel-Schönheitskönigin, bewundern.
12

13
WHALLEY RANGE ALL STARS (GB):
PIG
Samstag, 8. August, 11.00 h, 15.00 h, vor der Stiftskirche
Sonntag, 9. August, 13.00 h, 16.30 h, vor der Stiftskirche
Schwein gehabt! Vor der Stiftskirche liegt am Festivalwochenende
unübersehbar ein besonders schönes rosiges Exemplar! Fast zehn
Meter misst das Tier, dessen Schnauf- und Schnarchgeräusche
deutlich zu hören sind. Nur zehn Personen dürfen sich pro Vorstellung
einmal wie ein Ferkel benehmen, auf die Knie gehen und
einen Blick in den Bauch werfen – dort werden kleine Bildergeschichten
erzählt. Ein Vergnügen für Kinder und natürlich ihre Eltern.

BLAUMEIER-ATELIER (D):
DIE SÜSSEN FRAUEN
Samstag, 8. August, 11.30 h, vor der Stiftskirche,
12.30 h, Altenhof, 15.30 h, 17.00 h, vor der Stiftskirche
Sonntag, 9. August, 14.00 h, an der Stiftskirche,
15.00 h, vor der Stiftskirche, 16.30 h, 18.00 h, an der Stiftskirche
Das Blaumeier-Atelier, das seit über 20 Jahren mit seinen großartigen
Kunstprojekten weit über Bremens Grenzen hinausstrahlt, hat
seine bezaubernden Zimmermädchen mit ihren Wäschekörben und
den neuesten Stadtgerüchten nach Kaiserslautern geschickt. Diese
„Süßen Frauen“ haben reichlich Arbeit mit all der Wäsche, da ist
man für jede helfende Hand im Publikum dankbar... Nach dem
letztjährigen, gefeierten Wäsche-Coup machen die 13 Damen erneut
die hiesige Linnen- und Herrenwelt unsicher! 14
Foto: Michael Bause

Foto: Stefanie Schneider
15
ANGKLUNG-ORCHESTER FARBTÖNE (D)
Samstag, 8. August, 12.00 h, Bühne an der Stiftskirche
Auf eine meditative Reise durch den Dschungel von Java entführen
die mehr als 25 Musiker/innen vom Angklung-Orchester Farbtöne
der Lebenshilfe Kaiserslautern. Da jedes einzelne der von ihnen gespielten
Bambus-Instrumente nur jeweils einen Ton erzeugt, entstehen
Melodien hier erst durch das Zusammenspiel – sinnlicher
lässt sich der Zauber des Miteinanders wohl kaum erfahren. Ein
Tanz auf dem Vulkan der etwas anderen Art.

THEATER IM DORF (D):
ZEICHEN!
Samstag, 8. August, 11.30 h, an der Stiftskirche,
13.00 h, Altenhof, 16.00 h, Hof Stiftskirche
Sonntag, 9. August, 14.00 h, vor der Stiftskirche,
15.30 h, Martinsplatz, 17.00 h, vor der Stiftskirche
Entdecken Sie sich selbst von einer unbekannten Seite... Mit ihrer
Aktion „Zeichen!“ bringen die Künstler/innen vom Theater im Dorf
einen Hauch von Montmartre ins Zentrum von Kaiserslautern. Eine
Gruppe stilechter Portraitmaler empfängt Flaneure und Verliebte,
Neugierige und Touristen und sorgt für ihr Recht aufs wahrhaftig
eigene Bild – überraschend, ungewöhnlich, mitunter unvorhersehbar
wirklichkeitsgetreu. 16

17
DIE ALTEN MEET CHIGONG (D)
Samstag, 8. August, 12.00 h, Altenhof, 15.30 h, an der Stiftskirche
Sonntag, 9. August, 14.30 h, 17.30 h, an der Stiftskirche
Das Altenheim hat Ausgang. Die Krankenschwester zieht mit ihren
pflegebedürftigen Senioren zum Chigong-Training in die Stadt.
Doch wehe, wenn sie losgelassen! So gebrechlich sie scheinen, so
geschmeidig können sie in Erinnerungen aufblühen. Wenn man sie
lässt – und man muß schon eine Krankenschwester mit einem Herz
aus Stein sein, um sich von dieser frisch erwachenden Lebensfreude
nicht anstecken zu lassen...

JUST FUN (D)
Samstag, 8. August, 13.00 h, Martinsplatz
Pop, Rock, Jazz, Ethno, Rap, Ska und Samba – hervorgegangen aus
der integrativen Arbeit an der Musikschule Bochum, begeistert die
Combo mittlerweile in Big Band-Stärke nicht nur regelmäßig mit
energiegeladener Show beim Sommerfest des Bundespräsidenten,
sondern auch in ungewöhnlicher Besetzung: von der Rassel bis zum
Drumset, vom Saxophon über Klarinette, Posaune, Trompete bis zu
Cello und Steeldrums. 30 Musiker/innen, ein Motto: just fun!
Foto: Oskar Neubauer
18

19
MADEMOISELLE ORCHESTRA (F):
FANFARE DE FILLES
Samstag, 8. August, 13.00 h, vor der Stiftskirche,
15.00 h, Martinsplatz, 18.00 h, vor der Stiftskirche
Sonntag, 9. August, 14.00 h, Hof Stiftskirche,
16.00 h, Martinsplatz
Auf Stöckelschuhen und Plateausohlen erobern die Damen vom
Mademoiselle Orchestra die Männerdomäne der Blasmusik. Neben
außergewöhnlich hohen Absätzen und bunten Kleidern lieben sie
The Bangles, Boris Vian, Rita Mitsouko und Björk, sie spielen Walzer
und Tango, Rock, Funk oder Disco – mit Saxophon, Klarinette,
Tuba, Querflöte, Akkordeon und Bass erfrischend anders instrumentiert
und arrangiert. Ein unbeschreiblich weibliches Musikvergnügen!

Fotos: Rolf Zöllner
21
THEATER RAMBAZAMBA (D):
ALICE AUF KANINCHENJAGD
Samstag, 8. August, 14.00 h, 17.00 h, Hof Stiftskirche
Alice, ein kluges, tanzwütiges Mädchen hat versucht, alle Regeln
zu lernen, die ihr die Erwachsenenwelt eröffnen. Sie gerät auf der
Suche nach ihren Eltern jedoch ständig in neue feindliche Situationen,
deren Regeln sie nicht durchschaut. Alice droht die Höchststrafe:
Kopf ab – obwohl sie keinen Prozess und kein Verbrechen
hinter sich hat. Aber warum eigentlich nicht? Heißt Kopf ab nicht
auch, auf seinen Bauch, auf sich selbst zu hören? Und schon erhalten
viele Dinge wieder einen Sinn. Theater RambaZambas erste Inszenierung
für Kinder und Erwachsene.

CRÉAHM (B):
CIRQUE OUÏLLE! (ZIRKUS AUA!)
Samstag, 8. August, 14.00 h, 16.00 h, Martinsplatz
Aua! Das Varietéprogramm von Cirque Oui
.. lle!, dem belgischen
Clowns-Zirkus aus Liège, ist so dämlich, dass es weh tut! Und natürlich
dementsprechend lustig. Mit Ausnahmekünstlern wie Don
Sangria, Joel der Automat, Browshni Show oder Elastic Man in
einem explosiven Cocktail aus Akrobatik und Pantomime, Jonglage,
Slapstick und Zauberkunst, gerührt und geschüttelt mit einem gehörigen
Schuß Wahnsinn.
22

25
DIE NEBEN-BOULER (D)
Samstag, 8. August, 14.30 h, 17.30 h, vor der Stiftskirche
Sonntag, 9. August, 16.00 h, 18.30 h, an der Stiftskirche
Die Neben-Bouler sind eine Gruppe charmanter älterer Herren, die –
sofern sie nicht schon pensioniert sind – Berufen wie Kellner oder
Toilettenmann nachgehen. Für ihre Lieblingsbeschäftigung, das
Boulespiel, lassen sie jedoch alles andere im Leben gerne stehen
und liegen. Fast alles. Denn als kleine Schwerenöter werfen sie
doch immerzu ein wachsames Auge auf das Schöne und die Schönen
des Lebens...

CIE. BEAU GESTE (F):
TRANSPORTS EXCEPTIONNELS
DUO FÜR EINEN TÄNZER UND EINEN BAGGER
Samstag, 8. August, 15.00 h, Stiftsplatz
Sonntag, 9. August, 16.00 h, 18.30 h, Stiftsplatz
Eine Choreographie für einen Tänzer und einen Schaufelbagger,
eine getanzte Romanze zwischen Mensch und Maschine. Ein Werkzeug,
das sich scheinbar autonom bewegt, eine Schaufel, die gleich
einer Hand den Tänzer trägt, erhebt, beschützt. Ein zum Leben erweckter
Baggerarm, der seinem Gegenüber folgt oder ihn verfolgt.
Eine märchenhafte Liebesgeschichte zwischen zwei ungleichen
Wesen – doch wer ist die Schöne, wer das Biest?
Foto: Jean-Louis Fernandez
26

27
MEZZANIN THEATER & KUMEINA (AUT):
DIE SIEDLER
Samstag, 8. August, 15.00 h, Altenhof
Sonntag, 9. August, 17.30 h, Stiftsplatz
Eine neue Heimat erobern sich „Die Siedler“ auf den Plätzen von
Kaiserslautern: Ein Kleinbus fährt vor, der Spähtrupp begutachtet
die Umgebung und bereitet mit gewitzten Einfällen gegenüber den
fremdelnden Ureinwohnern die Landnahme vor. Ein unterhaltsames
Stück Straßentheater über Heimat und Fremde, Extrawurstsemmeln
und die Möglichkeiten und Schwierigkeiten des Zusammenlebens
– schräg, schrill, lustig und voller Freude am Anders-Sein.

29
BALTAZAR THEATER (H):
FLUGSTUNDEN – FÜR ENGEL
Samstag, 8. August, 15.30 h, Stiftsplatz
Sonntag, 9. August, 16.30 h, Stiftsplatz
Eine Gruppe Engel, die in einem Planwagen anreist, macht mit tänzerischer
Leichtigkeit und viel Sinn für Humor allen Anwesenden
klar: In der Kunst können die Gehörlosen hören, die Blinden sehen,
die Körperbehinderten gehen – und jede Art von Handicap wird zu
einer höheren schöpferischen Kraft. Mit „Flugstunden – für Engel“
zeigen die Akteure vom Baltazar Theater aus Budapest ein Stück
über die Macht der Phantasie, die Flügel verleihen kann.

DIE EINWEICHER (CH)
Samstag, 8. August, 20.30 h, Bühne an der Stiftskirche
Die Einweicher aus Basel bieten musikalische Antworten auf
soziale Rätsel. Die Musik holt sich überall, was ihr gefällt, und ist
dennoch, im besten Sinne des Wortes, eigen. Sie gerät authentisch,
schön und schrecklich, wackelig und wahnsinnig. Mehr oder
weniger behinderte Musiker/innen arrangieren, improvisieren und
komponieren. Eine Reise durch mannigfaltige Klangwelten. Ein
musikalisches Universum, in dem sich jeder wiederfinden kann.
30

31
CRÉAHM (B):
A BOUT’SOUFFLE
Sonntag, 9. August, 14.00 h, Martinsplatz,
19.00 h, vor der Stiftskirche
Die fünfzehnköpfige Blaskapelle A Bout’Souffle – zu deutsch
„Außer Atem“ – ist so etwas wie die Nouvelle Vague der belgischen
Brassbandszene. Mit ihrer anarchischen Mischung aus Marschmusik
und Freejazz, Samba, Rap und Filmmusik bringen sie Zuhörer
und Verhältnisse gleichermaßen zum Tanzen. Öffnen Sie also Ohren
und Augen, wenn diese Big Band jenseits der Norm in Kaiserslautern
aufkreuzt wie einst Jean-Paul Belmondo in Paris.

QUELQUES FIERS MONGOLS (F)
Sonntag, 9. August, 15.00 h, 20.00 h, Bühne an der Stiftskirche
1968 traten vier junge Briten an, mit gigantischem Sound, außergewöhnlichen
musikalischen Fertigkeiten und einer explosiven
Aura die Welt zu erobern. Sie nannten sich Led Zeppelin, der Rest
ist (Musik-)Geschichte. 40 Jahre später erfinden sechs junge Franzosen
diese Musik neu: ohne Allüren, ohne sirenenartigen Gesang,
ohne Helden an der Gitarre, aber ... mit Blaskapelle und Drehorgel!
Quelques Fiers Mongols zelebrieren im gleichen wilden Geiste und
mit viel Humor die unvergänglichen Hits.
Foto: Olivier Masson
32

35
INFORMATIONEN
Achtung: Alle Straßentheaterveranstaltungen sind wetterabhängig,
je nach Witterung kann es zu zeitlichen oder örtlichen Verschiebungen
kommen. Informationen erhalten Sie an den Veranstaltungstagen
am Infopoint, dem Kiosk am Stiftsplatz.
Eintritt: Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei, außer zur
Auftaktveranstaltung, Schauspiel Dortmund & Just Fun: „Blues
Brothers Special“, 7. August, 20.00 h, Fruchthalle, Eintritt: 5 Euro
Tickets „Blues Brothers Special“: Kartenvorverkauf: Tourist Information
Kaiserslautern, Fruchthallstraße 14, Tel. 06 31-3 65 23 16,
und am Haupteingang der Gartenschau an der Lauterstraße,
Tel. 0631-4155460, Kartenreservierung: ticket@grenzenlos-kultur.de,
Abendkasse: Fruchthalle ab 19.00 h
Veranstalter: Lebenshilfe gGmbH Kunst und Kultur & Lebenshilfe
Kaiserslautern e.V.
In Zusammenarbeit mit: Stadt Kaiserslautern & Kultursommer
Rheinland-Pfalz e.V.
Gefördert durch: Aktion Mensch
Mit Unterstützung von: Stadtsparkasse, Technische Werke, Kreissparkasse,
Gasanstalt
Programmplanung: Andreas Meder & Nike Poulakos
Lebenshilfe gGmbH Kunst und Kultur
Drechslerweg 25, 55128 Mainz, Tel. 0 6131-936 60 18
www.grenzenlos-kultur.de, info@grenzenlos-kultur.de
Lebenshilfe Kaiserslautern e.V.
Pariser Straße 18, 67655 Kaiserslautern,
Tel. 0631-3 71 42 58, info@lebenshilfe-kl.de
www.grenzenlos-kultur.de