Stadtjournal Brüggen_April 2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ANZEIGE<br />
Ausgabe 138 | <strong>April</strong> <strong>2019</strong><br />
Immobilien<br />
Ribeiro-<br />
Büsen<br />
Gewerbepark An der Beek<br />
An der Beek 255<br />
41372 Niederkrüchten<br />
Tel.: 0 21 63-88 93 001<br />
Fax: 0 21 63-88 93 003<br />
Mobil: 0176-62 54 1163<br />
p.c.ribeiro-buesen@amarc21.de<br />
www.amarc21.de<br />
OFFENER BRACHTER<br />
MÜHLENTAG AM<br />
7. APRIL<br />
Besonderes Augenmerk ist an diesem<br />
Tag auf eine Fotoausstellung<br />
von Oliver Mankowski gerichtet.<br />
SPARGEL- UND<br />
GENUSSMARKT AM<br />
1. MAI<br />
Die <strong>Brüggen</strong>er Burgi-Spargelbauern<br />
präsentieren an diesem Tag ihren<br />
feldfrischen Spargel.<br />
GEMEINDEN BEESEL UND<br />
BRÜGGEN BEGRÜNDEN<br />
STÄDTEPARTNERSCHAFT<br />
und laden für den 9. Mai zu einem<br />
Bürgerfest ein<br />
SPORT<br />
LOHAN<br />
Alles für Ihren Sport im<br />
größten Sportgeschäft<br />
in der Umgebung!<br />
Holtweg 32 · <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
Tel.: 0 2157-3 02 99 86<br />
www.sport-lohan.de<br />
Foto: Oliver Mankowski<br />
zu jeder Jahreszeit ein umfangreiches Pflanzenangebot<br />
<strong>Brüggen</strong>er Blumentopf<br />
Grünpflanzen, blühende Pflanzen, Beet- und<br />
Balkonpflanzen, Stauden, Koniferen, Sämereien, Zubehör,<br />
Keramik und vieles mehr.<br />
Lüttelbrachter Str. 38 · <strong>Brüggen</strong> · Tel. 02163-7088 und 59106 · Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr<br />
1<br />
Bracht<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Alst<br />
Genholter Str.<br />
Lüttelbrachter<br />
Straße 38<br />
Genrohe<br />
Schaag<br />
Boisheim
Sei dabei!<br />
Ausbildung 2020<br />
bei der<br />
Volksbank Krefeld eG<br />
Mit der Ausbildung zur Bankkauffrau / zum Bankkaufmann<br />
bei der Volksbank Krefeld eG<br />
legen Sie den Grundstein für Ihre berufliche Zukunft.<br />
Denn damit stehen Ihnen interessante und vielseitige Jobchancen,<br />
sowie individuelle Weiterbildungsoptionen jetzt schon offen.<br />
Und das - nebenbei gesagt - bei einem der beliebtesten Arbeitgeber.<br />
Ihre Ansprechpartnerin: Petra Müller-Papenfuß<br />
Telefon: 02151 5670-91110<br />
Informationen online:<br />
www.vbkrefeld.de/ausbildung<br />
2
EDITORIAL<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
haben Sie auch daran gedacht, alle<br />
Ihre Uhren umzustellen? Seit dem<br />
31. März haben wir wieder die mitteleuropäische<br />
Sommerzeit. Mal sehen,<br />
wie lange es diese Zeitumstellung<br />
zweimal im Jahr noch gibt. Das<br />
EU-Parlament hat inzwischen dafür<br />
votiert, die Uhren im Jahr 2021 zum<br />
letzten Mal umzustellen. Jeder Mitgliedstaat<br />
soll dann selbst entscheiden<br />
können, ob dauerhaft Winteroder<br />
Sommerzeit gelten soll.<br />
Im Garten kann man lange vor Beginn<br />
der Sommerzeit geschäftiges Treiben<br />
entdecken. Bei den ersten wärmenden<br />
Sonnenstrahlen sind Wildbienen<br />
auf der Suche nach Nistmöglichkeiten.<br />
In diesem Jahr waren sie besonders<br />
früh<br />
unterwegs.<br />
Wer den Bienen<br />
Nisthilfen zur<br />
Verfügung stellt, kann die Aktivitäten<br />
sehr schön beobachten. An<br />
sonnigen Tagen fliegen die Bienen<br />
in großer Zahl die Nisthilfen an und<br />
man hört ein Summen wie in einem<br />
Bienenstock. Es ist faszinierend zu<br />
beobachten, wie zielsicher die Bienen<br />
ihr Brutröhrchen immer wieder anfliegen,<br />
dort Nektar und Pollen eintragen,<br />
ein Ei ablegen und die Öffnung<br />
sorgfältig mit Lehm verschließen. Es<br />
lässt sich nur erahnen, wie anstrengend<br />
und kraftraubend es allein sein<br />
muss, das Material für den Verschluss<br />
der Brutröhre heranzuschaffen. Unter<br />
optimalen Bedingungen schlüpft aus<br />
dem Ei eine Larve, die sich vom eingetragenen<br />
Proviant ernährt und im<br />
kommenden Jahr als erwachsene Biene<br />
die Brutzelle verlässt.<br />
In Deutschland gibt es über 500 Wildbienenarten,<br />
von denen mehr als 50<br />
% auf der Roten Liste gefährdeter<br />
Arten stehen. Von der zuweilen kontroversen<br />
Diskussion über den Nutzen<br />
von Nisthilfen für die Arterhaltung<br />
muss man sich nicht abhalten lassen,<br />
den Bienen im heimischen Garten<br />
Brutmöglichkeiten zur Verfügung zu<br />
stellen. Leider bringen längst nicht alle<br />
im Handel angebotenen Nisthilfen<br />
aufgrund ungeeigneter Materialien<br />
oder Bauweisen den gewünschten<br />
Nutzen. Man sollte sich also auf jeden<br />
Fall kundig machen, bevor man ein so<br />
genanntes Insektenhotel erwirbt.<br />
v.l.<br />
Manuel Uebbing<br />
Grafikdesign<br />
Gerd Schwarz<br />
Redaktion<br />
Wenn Sie unsere Facebook-Seite<br />
besuchen, können<br />
Sie „meine“ Wildbienen sehen<br />
und hören.<br />
An dieser Stelle noch ein Hinweis in<br />
eigener Sache: Bislang wurde das<br />
<strong>Stadtjournal</strong> von Verteilern ausgetragen.<br />
Dabei gab es gelegentlich<br />
Beschwerden von Lesern, die nicht<br />
korrekt beliefert wurden. Im Interesse<br />
einer zuverlässigen flächendeckenden<br />
Verteilung wurde jetzt<br />
die Post mit der Zustellung beauftragt.<br />
Hierdurch ergibt sich ein etwas<br />
anderer Verteilrhythmus. Die<br />
genauen Termine finden Sie unter<br />
www.das-stadtjournal-brueggen.de<br />
Allen fleißigen Verteilerinnen und<br />
Verteilern sei auch auf diesem Wege<br />
noch einmal herzlich gedankt.<br />
Bis zum nächsten Mal.<br />
Ihr<br />
Gerd Schwarz<br />
TAPETEN · FARBEN<br />
GLAS · BODENBELÄGE<br />
HAGENKREUZWEG 43<br />
41379 BRÜGGEN<br />
TELEFON 0 21 63/53 22<br />
FRÜHSTÜCKS-<br />
BÜFFET<br />
IM<br />
THOMAS<br />
WIRTZ<br />
MALER-<br />
UND LACKIERER-<br />
MEISTER<br />
WWW.WIRTZ-MALERMEISTER.DE<br />
Montags-freitags, 9-12 Uhr.<br />
Um Tischreservierung<br />
wird gebeten<br />
Christenfeld 24 e · 41379 <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
Tel.: 0 21 57 / 90 96 96<br />
info@le-maitre.de · www.le-maitre.de<br />
Unser Partyservice beliefert Sie<br />
auch gerne zu Hause<br />
Aktuell suchen wir dringend für<br />
vorgemerkte Interessenten:<br />
Ein- und Zweifamilienhäuser<br />
Eigentumswohnungen<br />
Mehrfamilienhäuser zur<br />
Kapitalanlage<br />
Für einen kostenlosen Beratungstermin<br />
kontaktieren Sie uns bitte unter<br />
info@bonschen.de oder 02163-6609<br />
3<br />
Als verlässlicher Makler verstehen wir uns nicht nur als Vermittler,<br />
sondern beraten unsere Kunden in allen Fragen rund um die<br />
Immobilie, stehen ihnen zur Seite und geben wichtige Informationen,<br />
etwa zu rechtlichen Aspekten, finanziellen Fragen oder<br />
bautechnischen Angelegenheiten.<br />
Hans Bonschen<br />
BONSCHEN IMMOBILIEN<br />
BRÜGGEN<br />
Rund um die<br />
Im mobilie<br />
SEIT ÜBER<br />
20 JAHREN<br />
HANS BONSCHEN<br />
IMMOBILIEN<br />
Borner Str. 37 · 41379 <strong>Brüggen</strong> · Tel. 02163-66 09 · www.bonschen.de<br />
Vermittlung von Immobilien und Finanzierungen
OSTERFEIERTAG<br />
AB 11.00 UHR GEÖFFNET<br />
Gabi Assel<br />
Immobilien<br />
& Home-<br />
Staging<br />
Nordwall 16 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Telefon 02157-8758565 · Fax 02157-899735<br />
info@immobilien-assel.com<br />
www.immobilien-assel.com<br />
Boerholzer M-ä-hhh-Werk<br />
Handspinnerei<br />
Claudia Holthausen<br />
Zum Start in die Garten- und Terrassensaison wartet der <strong>Brüggen</strong>er Blumentopf mit einem reichhaltigen Angebot auf.<br />
Foto/s: GS<br />
FRÜHLINGSFEST BEIM BRÜGGENER BLUMENTOPF Anzeige<br />
Am Samstag, 27. <strong>April</strong>, 9 – 17 Uhr, und<br />
am Sonntag, 28. <strong>April</strong>, 11 – 16 Uhr, lädt<br />
der <strong>Brüggen</strong>er Blumentopf Platzer, Lüttelbrachter<br />
Str. 38, wieder zu dem beliebten<br />
Frühlingsfest ein. Stand das Frühlingsfest<br />
im vorigen Jahr ganz im Zeichen<br />
des 25-jährigen Bestehens des <strong>Brüggen</strong>er<br />
Blumentopfes, haben sich Agnes und<br />
Ute Platzer gemeinsam mit ihrem Team<br />
auch diesmal wieder so einiges einfallen<br />
lassen.<br />
Auf jeden Fall gibt es wieder viel zu<br />
sehen und man kann sich für die neue<br />
Gartensaison jede Menge Anregungen<br />
holen.<br />
Wer den <strong>Brüggen</strong>er Blumentopf kennt,<br />
weiß, dass hier fachkundige Beratung<br />
einen hohen Stellenwert hat. Wer etwa<br />
unsicher ist, ob sich die ins Auge gefassten<br />
Pflanzen für den geplanten Standort<br />
eignen, wie die Anforderungen an Licht,<br />
Wasser und Nährstoffen sind oder wie<br />
man sachgerecht gegen Schädlinge vorgeht,<br />
wird schnell feststellen, dass sich<br />
jeder im Team für Ihre Beratung stets<br />
gerne Zeit nimmt.<br />
OSTERBASAR IM HAUS ST. FRANZISKUS<br />
Rechtzeitig zum Start in die Garten- und<br />
Terrassensaison finden Besucher natürlich<br />
auch ein reichhaltiges Angebot<br />
an Beet- und Balkonpflanzen in bester<br />
Gärtnerqualität sowie jede Menge<br />
Equipment.<br />
Spezielle Aktionsangebote machen den<br />
Einkauf an diesen Tagen besonders<br />
attraktiv.<br />
Kinder können sich auf eine Hüpfburg<br />
und jede Menge Spiel und Spaß freuen.<br />
Für das leibliche Wohl der Besucher sorgen<br />
die Landfrauen mit Kaffee, Kuchen<br />
und warmen Snacks.<br />
Der Bastelkreis Bracht lädt für Samstag,<br />
6. <strong>April</strong> und Sonntag, 7. <strong>April</strong>, jeweils von<br />
11 bis 18 Uhr, zu einem Osterbasar in das<br />
Haus St. Franziskus, <strong>Brüggen</strong>er Straße 49,<br />
ein.<br />
Herzlich willkommen!<br />
Klosterstraße 22 · Tel. 02163-5288<br />
maehhhwerk@t-online.de<br />
www.boerholzer-maehwerk.com<br />
„Der nächste Urlaub<br />
kommt bestimmt….“<br />
Der Osterbasar des Bastelkreises ist seit vielen Jahr sehr beliebt.<br />
Foto: GS<br />
Besucher finden zu günstigen Preisen<br />
ein reichhaltiges Angebot an bunten und<br />
lustigen Osterdekorationen, Blumengestecken,<br />
Osterkränzen, Fensterbildern,<br />
Kissen, Tischdecken und vielen anderen<br />
in liebevoller Handarbeit gefertigten Geschenkartikeln.<br />
Auf eine Verlosung mit<br />
hübschen Preisen, bei der es nur Gewinnlose<br />
gibt, kann man sich ebenfalls freuen.<br />
Natürlich gibt es frisch gebrühten Kaffee<br />
und ein reichhaltiges Kuchenangebot.<br />
Der Erlös kommt wie immer sozialen Zwecken<br />
zugute.<br />
Reiserücktrittsversicherung<br />
Reisepreis<br />
ohne Selbstbeteiligung !<br />
vom Testsieger<br />
Tipp: Jahrespolice für alle Reisen<br />
Beitrag<br />
Einzelreise<br />
Beitrag<br />
Jahrespolice<br />
2000 € 62 € 67 €<br />
3000 € 110 € 105 €<br />
4000 € 155 € 125 €<br />
(Preise bis Alter 66 Jahre)<br />
INGRID’S PONY-CAFÉ LÄDT ZUR<br />
SAISONERÖFFNUNG EIN<br />
Ingrid`s Pony Café im Reit- und Fahrstall<br />
Corsten, Alst, öffnet wieder ab Sonntag,<br />
7. <strong>April</strong>.<br />
In der Zeit von 11.00-18.00 Uhr bietet<br />
das Café leckere selbstgebackene Kuchen,<br />
Kaffee und kalte Getränke. Kinder<br />
können auf lieben Ponys reiten. Von ihren<br />
Eltern oder andern Begleitpersonen<br />
geführt, machen sie entweder einen Spaziergang<br />
durch die schöne Landschaft<br />
rund um Alst, oder reiten in der Halle<br />
und über die Wiese mit verschiedenen<br />
Spielmöglichkeiten.<br />
28<br />
Jahre<br />
vor Ort !<br />
„Wir kümmern uns!“<br />
Hochstr. 11, 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Tel: 02163-5555<br />
info@loibl-versicherungsmakler.de<br />
Kinder lieben das Ponyreiten im Reit- und Fahrstall Corsten. Derweil kann<br />
man es sich in Ingrid’s Pony-Café bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen<br />
gutgehen lassen. Foto: privat<br />
Anmeldung erwünscht. Informationen<br />
bei: Reit-und Fahrstall Ingrid Corsten,<br />
Alst 68, <strong>Brüggen</strong>, Tel.: 0172 2782646,<br />
www.reitundfahrstall-corsten.de<br />
4
HAPPY MUSIC MIT DEM<br />
AKKORDEON-ORCHESTER BRACHT<br />
Das Akkordeon-Orchester Bracht lädt für<br />
Sonntag, 7. <strong>April</strong>, zu einem Konzert in der<br />
Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde<br />
Bracht, Stifterstr. 18 ein.<br />
Das Konzert beginnt um 16 Uhr, Einlass<br />
ist um 15.30 Uhr.<br />
Brasilien, Filmmusik aus Das Dschungelbuch,<br />
Aladdin, Fluch der Karibik, Wie im<br />
Himmel stehen auf dem Programm.<br />
Ebenfalls erklingt akkordeontypische<br />
Tango- und Musettemusik.<br />
In der Pause gibt es die Möglichkeit Kaffee,<br />
Erfrischungen und kleine Snacks zu<br />
genießen.<br />
Das Orchester spielt Happy Music, „fröhliche<br />
Musik“.<br />
Impressionen aus Spanien, Venedig und<br />
Eintritt: Erwachsene 10 €, Kinder und<br />
Jugendliche 3 €<br />
Die Karten sind erhältlich bei allen<br />
Mitgliedern und an der Tageskasse<br />
sowie über die homepage: ao-bracht.<br />
de<br />
Kartenverkauf und Information unter<br />
Tel. 02153/70863<br />
Happy Music spielt das Akkordeon-Orchester Bracht bei seinem Konzert in der<br />
Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde Bracht. Foto: Orchester<br />
ERFOLGREICHER<br />
MUSIKERNACHWUCHS<br />
Auch in diesem Jahr haben Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer aus <strong>Brüggen</strong><br />
beim Wettbewerb „Jugend musiziert“<br />
wieder hervorragend abgeschnitten.<br />
Spitzenwertungen gab es dabei für zwei<br />
Geschwisterpaare.<br />
Johannes Otto (11) erreichte in der Solowertung<br />
Kontrabass sowohl regional als auch auf<br />
Landesebene einen 1. Preis. Da er erst in Altersgruppe<br />
2 spielt, kann er noch nicht am Bundeswettbewerb<br />
teilnehmen. Dafür durfte er aber<br />
beim KiRaKa-Konzert im WDR spielen.<br />
Leon Günther, 17 Jahre, erzielte in der<br />
Solowertung Mallets regional und auf<br />
Landesebene einen 1. Preis und damit die<br />
Weiterleitung in den Bundeswettbewerb.<br />
Leons 15-jährige Schwester Jana Günther<br />
errang auf der Blockflöte in der Wertung<br />
Alte Musik auf regionaler Ebene einen 1.<br />
Preis und auf Landesebene einen zweiten<br />
Preis.<br />
Eva Otto errang regional und auf Landesebene<br />
einen 1. Preis in der Wertung Violine solo<br />
und hatte damit auch die Weiterleitung in den<br />
Bundeswettbewerb sicher. Die 16-Jährige ist<br />
seit dem Wintersemester Jungstudentin in der<br />
Violinklasse von Prof. Boris Garlitsky an der<br />
Folkwanghochschule in Essen.<br />
Der Bundeswettbewerb findet vom 6. bis 13.<br />
Juni in Halle an der Saale statt. GS<br />
Waren nicht zum ersten Mal bei Jugend musiziert<br />
erfolgreich: v.l.n.r. Eva und Johannes Otto, Leon und Jana<br />
Günther. Foto: privat<br />
„DEUTSCHLAND SPIELT<br />
TENNIS“ – DER TC BRÜGGEN<br />
2012 E.V. SPIELT MIT<br />
Auch in diesem Jahr setzen wieder zahlreiche Tennisvereine in ganz<br />
Deutschland unter dem Motto „Deutschland spielt Tennis“ ein Zeichen<br />
für den Tennissport und eröffnen zwischen dem 20. <strong>April</strong> und dem 12.<br />
Mai gemeinsam die Sommersaison.<br />
Auch in <strong>Brüggen</strong> können Tennisinteressierte am 27. <strong>April</strong>, ab 14.00 Uhr<br />
die verschiedenen Facetten des Tennissports erleben. Der TC <strong>Brüggen</strong><br />
zeigt auf seiner Anlage, warum das Spiel mit dem gelben Filzball einfach<br />
Spaß macht und präsentiert den Besuchern der Vereinsanlage am<br />
Heidweg 8 in <strong>Brüggen</strong> ein attraktives Tennis-Programm zum Zuschauen<br />
und Mitmachen.<br />
Die bundesweite Saisoneröffnung „Deutschland spielt Tennis“ findet<br />
<strong>2019</strong> bereits zum zwölften Mal statt. Knapp 1,4 Millionen Besucher<br />
wurden seit der Premiere gezählt, mehr als 114.000 neue Mitglieder<br />
konnten insgesamt gewonnen werden.<br />
Happy Dance<br />
die Tanzschule in Ihrer Nähe!<br />
Neue Kurse beginnen<br />
nach Ostern!<br />
Discofox | Standard- und Latein<br />
Hochzeits-/Schützenfestkurs | Salsa | Zumba<br />
Workshop Privatstunden | Discofox Tanzclub<br />
Freies Training | Sonntagsclub | Discofox<br />
Tanzparty | Mobile Tanzschule | Streetdance |<br />
Tanzzwerge | Tanzkids ...<br />
An diesen Erfolg wollen der Deutsche Tennis Bund und der TC <strong>Brüggen</strong><br />
in diesem Jahr anknüpfen.<br />
Mehr Informationen zu „Deutschland spielt Tennis“ gibt es im Internet<br />
unter www.deutschlandspielttennis.de. Bei Fragen zum Aktionstag<br />
des TC <strong>Brüggen</strong> gibt 1. Vorsitzender Wilfried Doop gerne Auskunft:<br />
Telefon 01774426933 oder per Mai an wilfrieddroop@yahoo.de<br />
Christenfeld 22b · 41379 Brüggen-Bracht<br />
Tel. Büro: 02153-1217892 · Mobil: 0177-4438613<br />
e-mail: happy-dance@web.de<br />
www.happy-dance.de<br />
Monika und Ralf Wellmanns<br />
5
BESUCHEN SIE DOCH MAL DIE GEMEINDEBÜCHEREI<br />
Die Gemeindebücherei in <strong>Brüggen</strong>, Kreuzherrenplatz<br />
4, gehört zu den wichtigen kulturellen<br />
Angeboten der Burggemeinde. Auf 120 qm<br />
werden rund 17.400 Bücher und andere Medien<br />
bereitgehalten, ein Angebot, das ständig um aktuelle<br />
Titel ergänzt wird. Das engagierte Büchereiteam<br />
berücksichtigt gern auch Wünsche der<br />
Leserinnen und Leser. Dabei ist der Focus nicht<br />
nur auf die Ausleihe von Lesestoff gerichtet. So<br />
gibt es im Laufe des Jahres eine Vielzahl von<br />
Veranstaltungen, wie Kinderlesungen, Vorträge,<br />
Autorenlesungen, Workshops oder Bastelaktivitäten.<br />
Anne Ingenrieth und Edith Feikes sind da<br />
außerordentlich kreativ.<br />
AUS DER LESERSCHAFT GIBT ES REGEL-<br />
MÄSSIG EIN POSITIVES FEEDBACK.<br />
So schätzt Sandra Göhring besonders die tolle<br />
Beratung bei der Bücherauswahl. Sie nutzt die<br />
Bücherei seit über 10 Jahren und leiht inzwischen<br />
auch für ihre Kinder Bücher aus. Ihr Tipp an alle<br />
Bürger: „Einfach mal reinschauen und gucken.<br />
Die Wunschliste ist super“.<br />
Doris Gather ist „Lese-Oma“ im Kindergarten;<br />
ihr Augenmerk gilt hauptsächlich Kinderbüchern<br />
und dabei insbesondere Phantasiegeschichten.<br />
Sie schätzt die Vielfalt, die die Bücherei gerade<br />
für das Kindergartenalter vorhält.<br />
Simone Rönpage ist seit 2005 Kundin der Gemeindebücherei<br />
und leiht regelmäßig Bücher für<br />
Sandra Göhring<br />
sich und ihre Kinder aus. Sie lobt die gute<br />
Beratung bei der Buchauswahl und das<br />
Angebot an Kinderlesungen.<br />
Gerda Liebig besucht seit etlichen Jahren<br />
die Bücherei und freut sich über den guten<br />
Kontakt zu den Mitarbeiterinnen und<br />
mit anderen Lesern. Sie gehört zu den<br />
Viellesern und schätzt daher das umfassende<br />
Angebot.<br />
Leserin Ursula Wilhelm empfiehlt, sich<br />
bei der Buchauswahl von Gefühlen leiten<br />
und überraschen zu lassen. Wenn man<br />
Zuhause feststellt, dass einem das Buch<br />
Gerda Liebig<br />
nicht gefällt, kann man es ja problemlos<br />
zurückgeben - ohne ärgerliche Kosten.<br />
Helinde Weyers ist seit zwei Jahren Nutzerin<br />
der Bücherei. Sie liest fast alles, quer<br />
durch alle Genres und freut sich über das<br />
nette Personal vor Ort. „Einfach mal umschauen“,<br />
rät sie, „hier kann jeder etwas<br />
Helinde Weyers<br />
Interessantes finden.“ Sie selbst würde<br />
sich über eine noch größere Auswahl zum<br />
Thema Wohnen und Einrichten freuen.<br />
Wann dürfen wir Sie in der Gemeindebücherei<br />
<strong>Brüggen</strong> begrüßen? Der Lesespaß<br />
ist äußerst preiswert. Eine Nutzerkarten<br />
kostet für Erwachsene 8 € im Jahr, für<br />
Kinder 4 € und eine Familienkarte ist für<br />
12 € zu haben.<br />
Unsere Öffnungszeiten: montags 10.00<br />
bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr, dienstags<br />
15 bis 18 Uhr, donnerstags 10 bis 13 Uhr<br />
und 15 bis 19 Uhr und an jedem letzten<br />
Samstag im Monat von 10 bis 13 Uhr.<br />
STADTFÜHRUNG<br />
FÜR NEUBÜRGER<br />
AM 1. MAI<br />
Die ehrenamtliche Gästeführerin Donna Stuebler<br />
bietet am 1. Mai eine kostenlose Stadtführung<br />
für Neubürger und Neubürgerinnen an.<br />
Wer seinen neuen Heimatort ein wenig näher<br />
kennen lernen möchte, ist herzlich eingeladen.<br />
Donna Stuebler, die sich mit viel Leidenschaft in<br />
die <strong>Brüggen</strong>er Geschichte eingearbeitet hat, wird<br />
bei einem Ortsspaziergang allen Teilnehmern die<br />
Altstadt mit ihrer Burg, dem Messerturm und<br />
vielen anderen historischen Sehenswürdigkeiten<br />
vorstellen. Treffpunkt ist am 1. Mai um 11.00 Uhr<br />
im Burginnenhof an der Touristinfo.<br />
FRANKS SITZECKE: DIE TALKRUNDE MIT<br />
INTERESSANTEN GÄSTEN<br />
Die erste „Franks Sitzecke“-Ausgabe<br />
in diesem Jahr gibt es am Dienstag,<br />
23.04.<strong>2019</strong> im Kultursaal der Burg <strong>Brüggen</strong>.<br />
Beginn ist 19.30 Uhr, Einlass um<br />
19.00 Uhr.<br />
Moderator Frank Schiffers aus Viersen<br />
interviewt in entspannter Atmosphäre<br />
wieder interessante Gäste aus <strong>Brüggen</strong><br />
und der Region. Die Besucher sitzen mit<br />
kühlen Getränken und Knabbereien an<br />
Bistrotischen.<br />
Gäste auf dem blauen Sofa sind diesmal:<br />
GÜNTER VOM DORP,<br />
Journalist, Sänger, Autor, Moderator<br />
und Hörfunkmoderator. Er moderierte<br />
zuletzt auf dem Hörfunksender WDR 4 .<br />
Günter vom Dorp kennen viele als Sänger<br />
und Bandleader der Sixtiesband FUN. In<br />
den letzten Jahren organisierte und veranstaltete<br />
er außerdem große Open Air<br />
Veranstaltungen mit namhaften Künstlern.<br />
Unter anderem BAP, UB40, Annett<br />
Louisan, Götz Alsmann, Paul Carrack,<br />
Heinz Rudolf Kunze, Purple Schulz, Pe<br />
Werner, ELO Classik, Ray Wilson, Roger<br />
Cicero, Köbes Underground.<br />
DAVID JOHNSTON,<br />
geboren in Nordirland, blickt auf eine<br />
langjährige Karriere als Dudelsackspieler<br />
und Pipe Major zurück. Im Alter von 13<br />
Jahren packte ihn die Leidenschaft des<br />
Dudelsackspielens, die ihn bis heute nicht<br />
wieder losgelassen hat. Um das Hobby<br />
und die Leidenschaft mit dem Beruf zu<br />
verbinden, trat er im Alter von 16 Jahren<br />
der Armee Pipe Band der Irish Guards bei.<br />
BIGGI MESTMÄCKER<br />
ist freiberufliche Texterin und Marketingberaterin.<br />
Im Jahr 2015 entschied sie sich<br />
wie viele ihrer Mitmenschen, sich für die<br />
Flüchtlinge zu engagieren, die ihrer Gemeinde<br />
zugewiesen worden waren. Hier<br />
lernte sie unter anderem Elias Alkhory<br />
kennen und es nahm eine Geschichte<br />
ihren Anfang, die am Ende einfach aufgeschrieben<br />
werden musste. ‚Umweg<br />
Jakarta‘ ist ein authentischer Bericht<br />
über die nervenaufreibende Organisation<br />
einer Familienzusammenführung. Der<br />
vierte Gast stand bei Redaktionsschluss<br />
noch nicht fest.<br />
Die Besucher können sich also wieder auf<br />
interessante Gespräche freuen.<br />
Eintrittskarten kosten 5,00 €. An der<br />
Abendkasse 8,00 €. Die Einnahmen<br />
aus dem Verkauf werden einem<br />
guten Zweck zugeführt. Vorverkauf<br />
über die Tourist-Info in der Burg<br />
<strong>Brüggen</strong>, Burgwall 4.<br />
6
ROSWITHA DEBIEL IN RUHESTAND<br />
VERABSCHIEDET<br />
Roswitha Debiel wurde von<br />
Gemeindeverwaltungsdirektor Dieter Dresen in den<br />
Ruhestand verabschiedet. Foto: Burggemeinde<br />
Im Kreis der Kolleginnen und Kollegen<br />
wurde Roswitha Debiel im Rahmen einer<br />
kleinen Feierstunde in den Ruhestand<br />
verabschiedet. Die gelernte Bankkauffrau<br />
war seit 1999 als Sachbearbeiterin<br />
im Ordnungsamt der Burggemeinde tätig.<br />
Der Allgemeine Vertreter des Bürgermeisters,<br />
Dieter Dresen, dankte Roswitha<br />
Debiel für ihre zuverlässige Mitarbeit<br />
und sprach ihr Dank und Anerkennung<br />
aus. Für den neuen Lebensabschnitt gab<br />
er der langjährigen Mitarbeiterin beste<br />
Wünsche mit auf den Weg.<br />
GESAMTSCHULE BRÜGGEN GEWINNT<br />
1.000 EURO BEIM DEUTSCHEN<br />
KLIMAPREIS DER ALLIANZ<br />
UMWELTSTIFTUNG<br />
100 Schulen aus ganz Deutschland hatten<br />
sich um den Deutschen Klimapreis der<br />
Allianz Umweltstiftung beworben, 20 von<br />
ihnen haben es in die Endrunde geschafft.<br />
Eine Jury wählte daraus die fünf Gewinner,<br />
die sich über ein Preisgeld von jeweils<br />
10.000 Euro freuen dürfen. Die 15 übrigen<br />
Schulen erhalten Anerkennungspreise<br />
von jeweils 1.000 Euro – darunter auch<br />
die Gesamtschule <strong>Brüggen</strong>.<br />
Auch diesmal kannte die Phantasie von<br />
Schülern und Lehrern zum Thema Klimaschutz<br />
keine Grenzen: 100 Teams mit<br />
insgesamt über 6.000 aktiven Schülerinnen<br />
und Schülern nahmen an dem zum<br />
elften Mal ausgelobten und mit 65.000<br />
Euro dotierten Schulwettbewerb um den<br />
Deutschen Klimapreis der Allianz Umweltstiftung<br />
teil. Energiesparmaßnahmen<br />
an Schulgebäuden oder Klima-Unterricht<br />
von Schülern für Schüler fanden<br />
sich ebenso unter den Einsendungen, wie<br />
Aktionstage, Dokumentarfilme oder Informationskampagnen<br />
zum Klimaschutz.<br />
Aus allen Einsendungen schafften es 20<br />
Beiträge in die Endrunde. Eine Jury ermittelte<br />
daraus die Gewinner der fünf mit je-<br />
weils 10.000 Euro dotierten Hauptpreise.<br />
Für die verbliebenen 15 Beiträge gab es jeweils<br />
5.000 Euro als Anerkennungspreis.<br />
Die Gesamtschule <strong>Brüggen</strong> wurde für<br />
ihre zahlreichen Klimaschutz-Aktivitäten<br />
geehrt. Der Umweltrat der Gesamtschule<br />
organisiert Umwelt- und Klimaschutz im<br />
Klassenraum. Intelligentes Lüften, Recycling<br />
und Energie sparen sind die Kernthemen<br />
des Klimarats.<br />
Außerdem gibt es zahlreiche Schülergruppen,<br />
die die Erzeugung alternativer Energien<br />
erforschen. Im Projektkurs „Energien<br />
der Zukunft und Nachhaltigkeit“ stellen<br />
Schülerinnen und Schüler beispielsweise<br />
Farbstoffsolarzellen, Wind- und Wasserkraftwerke,<br />
Brennstoffzellen und Biogasanlagen<br />
her und untersuchen diese auf<br />
ihre Effektivität.<br />
Das gewonnene Preisgeld soll für weitere<br />
Umweltschutzprojekte eingesetzt<br />
werden.<br />
AUSSTELLUNG IN<br />
DER BURG BRÜGGEN:<br />
„FREIHEIT IN DER KUNST“<br />
Im Rahmen des 35-jährigen Gründungsjubiläums und<br />
im Vorfeld der großen Ausstellung im Dezember <strong>2019</strong><br />
präsentiert die Burggemeinde <strong>Brüggen</strong> im Kultursaal<br />
der Burg <strong>Brüggen</strong> in der Zeit vom 14. <strong>April</strong> bis zum 17.<br />
Juni eine Übersichtsausstellung der niederländischen<br />
Künstlergruppe Artimosa mit dem Titel „Kunst aus<br />
Reuver - Freiheit in der Kunst”.<br />
Nach der Begrüßung durch Bürgermeister Frank Gellen<br />
führt Dr. Petra Dassen-Housen, Bürgermeisterin<br />
der Gemeinde Beesel, in die Ausstellung ein. Für die<br />
musikalische Umrahmung sorgt Anja Kuhlmann aus<br />
Schwalmtal am Flügel.<br />
Zum Besuch der Ausstellung und besonders zur Eröffnung<br />
am 14. <strong>April</strong>, 11 Uhr, im Kultursaal der Burg<br />
<strong>Brüggen</strong>, Burgwall 4, sind Interessierte herzlich<br />
eingeladen.<br />
“Freiheit in der Kunst”<br />
VOSTA SPONSERT TRAININGSANZÜGE<br />
FÜR ZWEI JSG MANNSCHAFTEN<br />
Doppelte Freude bei<br />
den Teams des Jugendspielgemeinschaft<br />
-JSG-<br />
<strong>Brüggen</strong>: Das 1987<br />
gegründete <strong>Brüggen</strong>er<br />
Unternehmen VOS-<br />
TA Stahlhandel GmbH<br />
spendierte der D 2 und<br />
D 3 neue Trainingsanzüge.<br />
Der besondere<br />
Dank der Fußballer aus<br />
der Burggemeinde gilt<br />
VOSTA-Geschäftsführer<br />
Carsten Schlüter. Der<br />
gebürtige Lipperländer<br />
ist seit 2012 im Grenzland<br />
beheimatet und<br />
dem Ehrenamt stark verbunden.<br />
Seine Tochter<br />
ist begeisterte Schwimmerin<br />
bei TuRa <strong>Brüggen</strong>,<br />
wo auch seine Frau sich<br />
engagiert. SC<br />
VOSTA-Geschäftsführer Carsten Schlüter (links) übergibt<br />
die neuen Trikots an Michael Peters, Trainer D1 JSG<br />
<strong>Brüggen</strong> und stellvertretender Jugendleiter bei TuRa<br />
<strong>Brüggen</strong>. Foto: TuRa<br />
IHR FACHHANDEL MIT DER RIESEN AUSWAHL<br />
SCHAUTAG<br />
Unser regelmäßiger Schautag<br />
ist jeden dritten Sonntag im Monat<br />
von 11.00 - 17.00 Uhr!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
41372 Niederkrüchten<br />
Sohlweg 75 · Gewerbegebiet Dam · Tel. 0 21 63 - 98 33 40<br />
E-Mail: info@elbau.com · Internet: www.elbau.com<br />
*Sonntag keine Beratung. Kein Verkauf.<br />
KLINKER · FLIESEN · PFLASTER UND GARTEN<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 8:00 - 18:00 Uhr · Mittwoch: 7 8:00 - 20:00 Uhr · Samstag: 9:00 - 14:00 Uhr · Termine auch nach Vereinbarung!
www.schreinerei-pro-team.de<br />
Treppen und<br />
Möbel aus<br />
Meisterhand<br />
SCHÜLER<br />
PFLANZTEN<br />
BÄUME<br />
(bigi) Beim diesjährigen internationalen<br />
Baumpflanztag pflanzten Schüler der<br />
Gemeinschaftsgrundschule Kreuzherrenschule<br />
aus <strong>Brüggen</strong> und der Bassischool<br />
De Achtbaan aus Melick gemeinsam im<br />
Wäldchen zwischen Oebel und der Swalmener<br />
Straße 1.500 Europäische Lärchen.<br />
Der Naturpark Schwalm-Nette und die<br />
benachbarte Gemeente Roerdalen luden<br />
zu der Pflanzaktion ein, die Bäume stellte<br />
die Burggemeinde zur Verfügung. Das<br />
IVN Limburg (Instituut voor natuureducatie<br />
en duurzamheid) und die niederländische<br />
Forstverwaltung (Staatsbosbeheer<br />
Team Midden-Limburg) halfen ebenso<br />
bei der Aktion wie das Regionalforstamt<br />
Niederrhein. Gemeinsam setzten die Verantwortlichen<br />
mit einigen Schülern einen<br />
großen Erinnerungsbaum und enthüllten<br />
eine Gedenktafel. Die Burggemeinde<br />
vertraten dabei der stellvertretende Bürgermeister<br />
Helmut Stoffers und der Allgemeine<br />
Vertreter des Bürgermeisters, Dieter<br />
Dresen. Dresen lobte das Engagement<br />
der Schüler, die in einem Quiz auch ihr<br />
Wissen über den Meinweg unter Beweis<br />
stellten.<br />
Gemeinsam pflanzte man einen Erinnerungsbaum und enthüllte eine Gedenktafel.<br />
Fotos: Birgit Sroka<br />
BEE TOGETHER - EINE AKTION DES<br />
PÖTTERHOFS UND REGIONALEN IMKERN<br />
(bigi). „Alle reden darüber, wir handeln“,<br />
sagen Susanne Peters und Willi Steffens<br />
vom Pötterhof in Bracht,Hülst 39. Gemeinsam<br />
mit regionalen Imkern werden<br />
auf vier privaten Äckern des Pötterhofs<br />
mit jeweils 2000 bis 3000 Quadratmetern<br />
Fläche Blühwiesen für Bienen angelegt.<br />
Das sind grüne Äcker, die aktuell nicht<br />
bewirtschaftet werden und in diesem<br />
Jahr speziell für die Bienenaktion zur<br />
Verfügung gestellt werden. Hochwertiges<br />
Saatgut wurde von einer dafür hinzugezogenen<br />
Fachberatung zusammengestellt,<br />
so dass die blühenden Wiesen<br />
später nicht nur gut aussehen, sondern<br />
auch wirklich reichlich Futter für die Bienen<br />
bieten. „Da gibt es große Qualitätsunterschiede,<br />
was das Saatgut betrifft“,<br />
betont Willi Steffens.<br />
Jeder Bienenpate kann mit einem Euro<br />
pro Quadratmeter -die Mindestspende<br />
beträgt fünf Euro- die Aktion „Bee together“<br />
unterstützen. Der Pötterhof legt<br />
für jeden Spendeneuro noch einen Euro<br />
drauf, so dass die Paten mit fünf Euro<br />
direkt zehn Quadratmeter gutes Bienenfutter<br />
finanzieren. Dafür gibt es für den<br />
Spender einen Unterstützer-Button und<br />
ein Zertifikat.<br />
An diesem Automaten kann<br />
in Fach 5 der ausgefüllte<br />
Flyer, der ebenfalls dort<br />
ausliegt, nach der Spende<br />
von fünf Euro eingelegt<br />
werden. Dafür erhält man<br />
einen Button aus dem Fach.<br />
So kann jeder sehen, dass<br />
man sich an der Aktion<br />
„Bee together“ beteiligt.<br />
Gewerbekunden können<br />
sich einen Teilnahme-Flyer<br />
in ihr Schaufenster hängen.<br />
Foto: Birgit Sroka<br />
Infos gibt es auch auf der Internetseite<br />
https://willi-steffens.jimdo.com/<br />
bee-together/<br />
Foto: Birgit Sroka<br />
Solar?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
Frühlingserwachen mit der<br />
wunderbar verwandelbaren<br />
Charlotte Kollektion<br />
by Ehinger-Schwarz<br />
by Ehinger Schwarz 1876<br />
atelier schmuck<br />
betina tönnissen<br />
goldschmiede<br />
www.atelier-schmuck.com<br />
borner str. 26<br />
41379 brüggen<br />
Di. - Fr. 9.30 - 12.30 und<br />
14.30 - 18.30 Uhr<br />
Sa. 9.30 - 14.00 Uhr<br />
8
NICHT EINE SPRACHE - ABER EIN ZIEL:<br />
FRAUEN IM INTERKULTURELLEN NÄHKURS<br />
DER BRÜGGENER FLÜCHTLINGSHILFE<br />
An jedem Freitagsmorgen treffen sich Teilnehmerinnen des interkulturellen Nähkurses der <strong>Brüggen</strong>er<br />
Flüchtlingshilfe in den Räumlichkeiten der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde Bracht. Weitere<br />
Nähmaschinen sowie Kinder- oder Dekostoffe könnte man dort noch gut gebrauchen. Foto:<br />
Flüchtlingshilfe<br />
Elektrische Nähmaschinen schnurren um die Wette,<br />
Stoffe in wunderschönen Farben und Mustern, fein<br />
säuberlich in Boxen einsortiert oder ausgebreitet auf<br />
den Tischen, schneiden geschickte Hände gezielt die<br />
unterschiedlichsten Schnittmuster aus. So sieht es<br />
freitags morgens im Nähkurs für Frauen der Flüchtlingshilfe<br />
<strong>Brüggen</strong> aus. Unter der fachkundigen<br />
Anleitung von Jutta Matuschka und Anna Schischke<br />
und der organisatorischen Leitung von Claudia<br />
Henkel schneidern Frauen aus dem Irak, Iran, Afghanistan<br />
und Eritrea in den Räumlichkeiten der Evangelisch-Freikirchlichen<br />
Gemeinde Bracht Rucksäcke,<br />
Taschen, Karnevalskostüme, Utensilos, Tischsets<br />
und vieles mehr. Die mitgebrachten Kinder werden<br />
NETZWERK WÄCHST<br />
von ehrenamtlichen Helfern betreut und die Mütter<br />
genießen die kreativen Stunden.<br />
Der von Uschi Schmitz ins Leben gerufen Kurs profitiert<br />
von vielen Spenden. Es kommen Stoffe und<br />
Nähzubehör in vielen Farben, Größen, Mustern….<br />
Herzlichen Dank an alle Spender! Im Augenblick stehen<br />
fünf elektrische Nähmaschinen (teilweise ebenfalls<br />
gespendet) zur Verfügung. Weitere Maschinen<br />
sind durchaus erwünscht. Wer noch Kinder- oder<br />
Dekostoffe spenden möchte, kann sich gerne an<br />
Claudia Henkel wenden oder kommt einfach freitags<br />
zwischen 9 und 11 Uhr in die Kirche, Stifterstr. 18 –<br />
20 in Bracht. Marita Schulz<br />
DER RAT UND DIE VERWALTUNG<br />
DER BURGGEMEINDE BRÜGGEN<br />
TRAUERN UM<br />
HERRN GREGOR JANSSEN<br />
der am 1. Februar <strong>2019</strong> im Alter von 76 Jahren verstorben ist.<br />
Gregor Janssen gehörte dem Rat der Burggemeinde von 1999<br />
bis 2004 an. Er hat die Anliegen und Interessen der Bürgerschaft<br />
im Rat, in den Fachausschüssen und im Aufsichtsrat<br />
der Gemeindewerke immer gewissenhaft und mit Fachkunde<br />
vertreten.<br />
Der Rat und die Verwaltung danken ihm für sein engagiertes<br />
Wirken und werden Gregor Janssen in ehrender Erinnerung<br />
behalten.<br />
Frank Gellen, Bürgermeister<br />
Jörg Rodeike vom Düsseldorfer Kompetenzzentrum<br />
Selbstbestimmt Leben (KSL) stellt dabei sein Fachwissen<br />
beratend zur Verfügung. Menschen mit Behinderung<br />
werden im KSL Düsseldorf dabei unterstützt, Lösungen<br />
für ein selbstbestimmtes Leben zu finden. Das Angebot umfasst<br />
Beratung durch Juristen, psychologische- und Sozialberatung, Schulungen<br />
und Fortbildungen. Rodeike erklärte die rechtlichen Rahmenbedingungen<br />
und die notwendigen Schritte zur Gründung des<br />
Behindertenbeirats.<br />
Ein erster Anfang ist gemacht. Auf Einladung der Behindertenbeauftragten der Burggemeinde konnte<br />
jetzt ein Arbeitskreis gebildet werden, der für die kommende Wahlperiode den Weg für die Gründung<br />
eines Behindertenbeirates bereiten soll. Foto: Birgit Sroka<br />
In dem Behinderten-Zusammeschluss wirken unter anderem mit der<br />
Sozialverband VdK, das DRK <strong>Brüggen</strong>, die Lebenshilfe Viersen, das<br />
Inklusive Familienzentrum Vennmühle, Nette Vital, die Ergotherapie<br />
Huschbeck, die JedermannHilfe <strong>Brüggen</strong> und auch Privatpersonen.<br />
Wer sich gerne mit in dieses Netzwerk einbringen möchte, in <strong>Brüggen</strong><br />
lebt oder tätig ist, kann sich telefonisch an Karl-Heinz Kellerhoff wenden<br />
unter der Nummer 02163 5701-194 oder per E-Mail an Karl-Heinz.<br />
Kellerhoff@brueggen.de.<br />
(bigi) Der Behindertenbeauftragte Karl-Heinz Kellerhoff<br />
hat erfolgreich in <strong>Brüggen</strong> die Vertreter von Organisationen,<br />
Dienstleistern und Vereinen mit Angeboten für<br />
Behinderte Mitglieder an einen Tisch bekommen. Dieser<br />
Selbsthilfe-Zusammenschluss hat das Ziel, einen Behindertenbeirat<br />
nach der Kommunalwahl im Jahr 2020 zu<br />
gründen. Dieser Beirat soll dann die Interessen der behinderten<br />
Bürger jeglichen Alters in der Kommune vertreten<br />
und bei Beratungen und Entscheidungen in der<br />
Verwaltung mit Rat und Tat zur Seite stehen. Dadurch<br />
sollen die Bedürfnisse der Behinderten im Blick behalten<br />
werden. Diese Pläne werden von der Politik, der Verwaltung<br />
und den Institutionen unterstützt.<br />
Wir als TelekomPremium-<br />
Partner geben zusätzlich<br />
100 Euro Cashback<br />
bei Aktivierung<br />
eines neuen Vertrages.<br />
Einmalauszahlung.<br />
Nähere Infos:<br />
Logimax GmbH,<br />
Tel.: +49 2157-1278631<br />
Herr Geiger<br />
Logimax GmbH · Stiegstr. 36 · 41379 <strong>Brüggen</strong> · Tel. 02157-1278631<br />
unser neuer Online Shop unter: https://logimax-brueggen.brodos.net/de<br />
für Privat und Geschäftskunden Festnetz, Datenlösung, ALL-IP und Mobilfunk<br />
9
Holzbau<br />
Bedachungen<br />
Tischlerei<br />
100 % Benders<br />
Telefon: 02157 126284<br />
z.B.<br />
Edelstahl<br />
BIOLOGISCHE STATION UND BUNDESFORST PFLEGEN HEIDE<br />
FEUEREINSATZ IM BRACHTER WALD<br />
Ende Februar fand im Naturschutzgebiet<br />
Brachter Wald ein groß angelegter<br />
Naturpflegeeinsatz durch Heidebrennen<br />
statt. Die Biologische Station Krickenbecker<br />
Seen und der Bundesforstbetrieb<br />
Rhein-Weser führten die Aktion gemeinsam<br />
auf den Flächen der NRW-Stiftung<br />
Naturschutz, Heimat- und Kulturpflege<br />
durch. Die Freiwilligen Feuerwehren von<br />
<strong>Brüggen</strong> und Wegberg begleiteten den<br />
Einsatz und halfen tatkräftig mit durch<br />
die Anlage von bewässerten Schutzstreifen,<br />
um das Feuer an der unkontrollierten<br />
Ausbreitung zu hindern.<br />
Speziell ausgebildete Fachkräfte des<br />
Bundesforstbetriebs führten die Brennarbeiten<br />
auf 16 Flächen im ganzen Brachter<br />
Wald durch. Revierförster Martin Wingertszahn:<br />
„Dabei kommt es darauf an,<br />
die Brennflächen so vorzubereiten, dass<br />
ein Übergreifen auf die Umgebung sicher<br />
ausgeschlossen wird. Wichtig ist auch<br />
das Arbeiten mit dem Wind, so dass ein<br />
schnelles, „kaltes“ Abbrennen erreicht<br />
wird und so die Bodenlebewesen vor der<br />
Hitze geschont werden.“<br />
Für die richtige Flächenauswahl sorgte<br />
die Biologische Station, die damit die<br />
überalterte Heide verjüngen und gleichzeitig<br />
die starke Verbuschung der Heide<br />
zurückdrängen will. Sie hat bereits in<br />
Zum ersten „Offenen<br />
Brachter Mühlentag“ in<br />
der neuen Saison lädt der<br />
Heimatverein Heimatmuseum<br />
Brachter Mühle für<br />
Sonntag, 7. <strong>April</strong>, 12 – 18<br />
Uhr, ein.<br />
Den Naturpflegeeinsatz durch Heidebrennen unterstützte auch die Feuerwehr.<br />
Foto: Biologische Station<br />
früheren Jahren gute Erfahrungen mit<br />
dem Brennen von Heide gemacht. Gebietsbetreuer<br />
Peter Kolshorn betont:<br />
„Die Heideflächen werden sich in ganz<br />
kurzer Zeit von dem Abbrennen erholen.<br />
In wenigen Wochen wird die Vegetation<br />
wieder austreiben und somit der Lebensraum<br />
vieler seltener Tiere und Pflanzen<br />
wieder hergestellt“.<br />
„OFFENER BRACHTER MÜHLENTAG“ AM<br />
SONNTAG, 7. APRIL<br />
Der recht auffällige Feuereinsatz wurde<br />
vorab mit den zuständigen Behörden<br />
und der Kreisleitstelle der Feuerwehr abgestimmt.<br />
Das war auch gut so, denn es<br />
meldeten sich zahlreiche aufmerksame<br />
Bürger bei der Feuerwehr, um die Brände<br />
zu melden. Die Leitstelle konnte sie beruhigen:<br />
„Es ist alles im Griff.“ P.K.<br />
schlosserei<br />
andreas<br />
büsen<br />
Bauschlosserei & Stahlbau<br />
Stahl- & Edelstahl-Geländerbau<br />
Vor- und Überdächer<br />
Treppen und Anbaubalkone<br />
Schlosserarbeiten aller Art, Reparaturen<br />
An der Beek 255 · 41372 Niederkrüchten<br />
Telefon 02163-8899 01 · Mobil 0179-2 06 4277<br />
Fax 02163-8899 02 · info@schlosserei-buesen.de<br />
www.schlosserei-buesen.de<br />
Besonderes Augenmerk<br />
ist an diesem Tag auf eine<br />
Fotoausstellung von Oliver<br />
Mankowski gerichtet.<br />
Präsentiert wird eine Auswahl<br />
an Fotos zum Thema<br />
„Vier Jahreszeiten am Niederrhein“.<br />
Fotografieren<br />
ist für den <strong>Brüggen</strong>er ein<br />
willkommener Ausgleich<br />
zu seinem Beruf als Kämmerer<br />
der Burggemeinde.<br />
Besonders beschäftigt er<br />
Zum Auftakt der „offenen Brachter Mühlentage“ präsentiert Oliver Mankowski Fotos zum Thema „Vier Jahreszeiten am<br />
Niederrhein“.<br />
sich dabei seit einiger Zeit mit spezieller<br />
Fototechnik, wie Langzeitbelichtungen<br />
und Steckfiltersystemen.<br />
Lieblingsmotive sind -neben<br />
seiner Familie- Landschaften, die<br />
er in all ihren Ausdrucksformen<br />
gekonnt im Bild festhält.<br />
„Am liebsten bin ich zu „Unzeiten“<br />
unterwegs, also sehr früh<br />
oder sehr spät, so lassen sich Beruf,<br />
Familie und Hobby unter einen<br />
Hut bringen“, erzählt Oliver Mankowski.<br />
Und die Familie freut sich,<br />
wenn er dann auf dem Heimweg<br />
fürs Frühstück frische Brötchen<br />
mitbringt.<br />
Wie immer gibt es Führungen<br />
durch den Mühlenturm und auch<br />
die Dauerausstellung zur Geschichte<br />
der Tonindustrie sowie<br />
die Sammlung historischer landwirtschaftlicher<br />
Geräte kann man<br />
sich anschauen.<br />
Für Kinder dreht sich das Kinderkarussell<br />
und das urige Mühlen-Café<br />
lädt zu Kaffee und Kuchen ein.<br />
10
BRÜGGENER KÜNSTLERINNEN AM TAG DER OFFENEN<br />
TÖPFEREI BETEILIGT<br />
(bigi) Zwei <strong>Brüggen</strong>er Keramikerinnen beteiligten<br />
sich am Tag der offenen Töpferei. Keramikdesignerin<br />
Petra Wolf lud zu ihrer Ausstellung<br />
in ihrem Atelier, Zissenweg 10. Angelika Jansen<br />
zeigte ihre Werke im Studio Tor 21 im Gewerbepark<br />
An der Beek. Beide studierten in Krefeld<br />
Keramikdesign und waren schon mit vielen Werken<br />
und Ausstellungen in Deutschland, Belgien<br />
und Holland erfolgreich.<br />
Petra Wolf fertigt keine Gebrauchsgegenstände<br />
und arbeitet gerne mit ungewöhnlichen Hilfsmitteln.<br />
Sie drückt Ton durch Seidenstrümpfe, damit<br />
er eine feine Struktur bekommt oder bearbeitet<br />
ein Objekt mit Schaschlik-Spießen, in diesen Löchern<br />
bricht sich später das Sonnenlicht. „Wenn<br />
ich den Ton bearbeite, ist darin ein Bewegungsmoment<br />
festgehalten. Da muss es dann stimmen,<br />
man hat nur eine Möglichkeit, den Ton zu drehen,<br />
sonst ist die Spannung weg“, beschreibt sie das<br />
Vorgehen bei einem gedrehten Tonstrang, der an<br />
den Außenseiten eingerissen ist und trotz seines<br />
Gewichtes eine gewisse Leichtigkeit vermittelt.<br />
Infos unter www.neuewolfkeramik.de.<br />
Bei den Werken von Angelika Jansen<br />
sind Gelbtöne kombiniert mit Grau und<br />
Schwarz, bei manchen Objekten dominiert<br />
ein Rosaton. „Die Stücke werden<br />
nach dem ersten Schrühbrand mit Eisen-<br />
oder Kupfersalzen bearbeitet, mit<br />
Pflanzen, Zeitungspapier oder getränkten<br />
Schnüren und Stoffen umwickelt und<br />
dann in ein offenes Holzfeuer gelegt oder<br />
bei etwa 850 Grad im Raku-Gasofen erhitzt“,<br />
erklärt sie. Durch den Einsatz der<br />
verbrennenden Salze und Pflanzen entstehe<br />
eine bestimmte Atmosphäre. „Dadurch<br />
wird ein Bild auf der Oberfläche der<br />
Fotos v.l.n.r.<br />
Angelika Jansen<br />
Petra Wolff<br />
Fotos: Birgit Sroka<br />
Keramik gezeichnet“, beschreibt sie. Infos<br />
zu ihrem Ausstellungsraum unter www.<br />
angelika-jansen-keramik.com.<br />
FLASCHENPFAND-AKTION VON REWE STÜCKEN<br />
GEHT AN DEN FREUNDESKREIS JUGENDHILFE<br />
SCHLOSS DILBORN E.V.<br />
Die Rewe Stücken OHG in <strong>Brüggen</strong><br />
bot ihren Kunden von Januar 2018<br />
bis Februar <strong>2019</strong> an, die Pfandbons<br />
der Leergutrückgabe zu Gunsten<br />
des Freundeskreis Jugendhilfe<br />
Schloss Dilborn e.V. zu spenden.<br />
In diesem Zeitraum hat sich die<br />
stolze Summe von 1.292,59 Euro<br />
angesammelt.<br />
Dieser Betrag wurde jetzt durch<br />
Marktleiter Jürgen Bex und Getränkemarktleiter<br />
Frank Bongers an den<br />
Freundeskreis Jugendhilfe Schloss<br />
Dilborn e.V. übergeben. Marko<br />
Schmitz bedankt sich sehr herzlich<br />
im Namen des Freundeskreises bei<br />
den Verantwortlichen der Rewe<br />
Stücken OHG für die Zuteilung und<br />
natürlich bei allen Kunden, die die<br />
Pfandbons gespendet haben. Der<br />
Betrag ist ein wertvoller Rückenwind<br />
für die Arbeit des Fördervereins<br />
und wird viele Förderprojekte<br />
für die Kinder und Jugendlichen<br />
ermöglichen.<br />
Die Aktion geht weiter. So soll der<br />
Erlös aus den in den Rewe-Stücken-Märkten<br />
Bracht, <strong>Brüggen</strong> und<br />
Amern gespendeten Pfandbons der<br />
neuen Skateranlage am Vennberg<br />
zugutekommen.<br />
Marktleiter Jürgen Bex (links) und Getränkemarktleiter Frank Bongers (rechts)<br />
übergeben die Spende aus der Flaschenpfandaktion an Marko Schmitz, Freundeskreis<br />
Jugendhilfe Schloss Dilborn e.V.<br />
M U S I K<br />
SCHULE<br />
HÄRTEL<br />
Spass an Musik?<br />
Musikalische Früherziehung<br />
Blockflöte & Klavier<br />
Flötenensembles<br />
Ulrike Härtel<br />
Dipl. Musikpädagogin<br />
Roermonder Str. 29<br />
41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Tel. (02163) 5 86 55<br />
www.musikschule-brueggen.de<br />
ORTSGRUPPEN-<br />
TAGUNG DER DLRG<br />
AM 10. APRIL<br />
Die DLRG Ortsgruppe <strong>Brüggen</strong>-Bracht lädt für<br />
Mittwoch, 10. <strong>April</strong>, 19.30 Uhr, zu ihrer diesjährigen<br />
Ortsgruppentagung in die Gaststätte<br />
„Marktjournal“, Marktstraße 10, ein.<br />
Auf der Tagesordnung stehen neben den Regularien<br />
unter anderem Mitgliederehrungen, Berichte<br />
der Vorstandsmitglieder, Entlastung des<br />
Vorstandes, Neuwahlen, Haushaltssatzung und<br />
Haushaltsplan <strong>2019</strong>.<br />
Aufgrund der wichtigen Tagesordnungspunkte<br />
bittet der Leiter der Ortsgruppe, Dirk Schmitz,<br />
um zahlreiches Erscheinen.<br />
Restaurant Zur Kapelle an der Heide<br />
Karfreitag<br />
ab 17:00 Uhr Fischessen.<br />
Ostersonntag ab 09:00 Uhr und<br />
Ostermontag ab 10:00 Uhr:<br />
Wir<br />
wünschen<br />
Ihnen einen<br />
schönen<br />
Start in den<br />
Frühling<br />
Großes Frühstücksbuffet...schlemmen satt<br />
Anmeldung an allen Tagen erbeten.<br />
Hotel Garni Haus Hildegard ★ ★ ★<br />
Jeden Sonnund<br />
Feiertag<br />
ab 9.00 h<br />
Frühstücksbuffet<br />
Schlemmen satt. Tischreservierung erwünscht.<br />
An der Heiden 1-3 · Niederkrüchten Overhetfeld · Tel. 0 21 63.8 30 92 · Fax 0 21 63.8 25 20 · www.haus-hildegard.com · info@haus-hildegard.com<br />
Öffnungszeiten: Montag Ruhetag, Di. bis Fr. ab 15.00 h geöffnet, durchgehend warme Küche, Sa. ab 10.30 h, So. ab 09.00 h.<br />
Bei Gruppenanmeldungen ab 10 Personen zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen etc. 11sind wir auch außerhalb unserer Öffnungszeiten gerne für Sie da. Sprechen Sie uns an.
HARMONISCHE GENERALVERSAMMLUNG DES KIRCHENCHORES<br />
CÄCILIA BORN<br />
Zur Generalversammlung des Kirchenchores<br />
Cäcilia Born konnte Vorsitzender Heinz-Arno<br />
Mundfortz zahlreiche Mitglieder begrüßen. In<br />
seiner Rückschau ging er besonders auf die gesanglichen<br />
Projekte ABBA, Irische Segensmesse<br />
und aktuell Udo Jürgens ein. Nicht nur der große<br />
Zuspruch, sondern auch die hierdurch eingetretene<br />
dauerhafte Verstärkung um 10 Sängerinnen<br />
und Sänger seien höchst erfreulich. Mundfortz<br />
ging auch auf die anstehenden Veränderungen<br />
im pastoralen Bereich ein. So müsse sich der<br />
Chor offen dafür zeugen, künftig auch Wortgottesdienste<br />
mitzugestalten. Bei der Nutzung der<br />
drei Pfarrkirchen würde es weitere Schwerpunkte<br />
geben. Die Pfarrkirche St. Peter Born sei dabei<br />
verstärkt als Hochzeitskirche vorgesehen. Auch<br />
hier könne sich der Chor einbringen. Ortsnahe<br />
Aufenthaltsmöglichkeiten für Vereine könnten<br />
durch den Anbei eines Dorfgemeinschaftsraumes<br />
an das Pfarrheim geschaffen werden.<br />
Für die neuen Chormitglieder gab es die obligatorischen<br />
Anstecknadeln als äußeres<br />
Erkennungszeichen.<br />
Präses Pfarrer Frank Schürkens dankte dem Chor<br />
für seinen Gesang. Er appellierte an die Mitglieder,<br />
bei der Abstimmung von Gottesdiensten<br />
offen für Kompromisse zu sein.<br />
Das Protokoll der letzten Generalversammlung<br />
und der Jahresbericht, vorgetragen<br />
von Schriftführerin Christa Sauels,<br />
fanden einhellige Zustimmung. Kassiererin<br />
Sophie Rögels wurde eine vorbildliche<br />
Kassenführung attestiert. Ihr und dem<br />
Gesamtvorstand wurde gern Entlastung<br />
erteilt.<br />
Bei den anschließenden Wahlen wurde<br />
Sophie Rögels als Kassiererin ebenso wiedergewählt,<br />
wie Renate Rütten und Hildegard<br />
Nabrings als Beisitzerinnen. Einen<br />
Funktionstausch gab es bei den Schriftführern;<br />
Reinhard Karner ist künftig 1.<br />
Schriftführer, Christa Sauels 2. Schriftführerin.<br />
Ebenso wie Notenwartin Leni<br />
Drengs stand auch Vertreterin Margarete<br />
Küllertz nicht mehr zur Verfügung. Als<br />
Dank für ihre bisherige Arbeit gab es einen<br />
Blumenstrauß. Beiden Damen wurde<br />
gedankt. Einen besonderen Dank richtete<br />
Heinz Arno Mundfortz an Leni Drengs<br />
für über 40 Jahre treue Dienste. Zu ihrer<br />
Nachfolgerin wurde Barbara Wirtz gewählt,<br />
ihr Vertreter ist Hans Josef Meuser.<br />
Chorleiter Volker Mertens lobte die<br />
Offenheit des Chores, neue Dinge mit<br />
Herzblut anzugehen. Das Einstudieren<br />
Sehr harmonisch verlief die Jahreshauptversammlung des Kirchenchores Cäcila<br />
Born. Foto: privat<br />
der Lieder bereite ihm viel Freude. Die<br />
Aufführung der Irischen Segensmesse im<br />
Januar habe stimmungsvolle Augenblicke<br />
gehabt. Man könne noch vieles gemeinsam<br />
schaffen, betonte Vorsitzender Heinz<br />
Arno Mundfortz.<br />
Für das kommende Jahr plant der Chor<br />
über Christi Himmelfahrt eine Mehrtagesfahrt.<br />
Die diesjährige Radtour findet<br />
am 1. September statt. Das Cäcilienfest<br />
mit Jubilarehrungen wird am 24. November<br />
in der Lokalität Wassenberg gefeiert.<br />
Auch die beliebten Büttenabende sind für<br />
den 14./15. Februar 2020 fest eingeplant.<br />
R.K.<br />
Burgi Spargel- und<br />
Genussmarkt<br />
1.Mai <strong>2019</strong>, 11.00- 18.00 Uhr<br />
Spargelverkauf<br />
auf dem<br />
Kreuzherrenplatz,<br />
mit Musik und<br />
Bühnenprogramm.<br />
<strong>Brüggen</strong>er<br />
Sommer<br />
Aprikosen-Likör<br />
made in <strong>Brüggen</strong><br />
Burgi-Spargel nur<br />
von den Mitgliedsbetrieben:<br />
Paul’s Spargel, Familie Brinkman,<br />
Genholter Str. 30, <strong>Brüggen</strong>, Tel. 02163/6196<br />
Genholter Hof, Familie Ingenrieth,<br />
Genholter Str. 61, <strong>Brüggen</strong>, Tel. 02163/6864<br />
Spargel Jakobs,<br />
Heidhausen 68, <strong>Brüggen</strong>-Bracht, Tel. 02157/7437<br />
Udo Meerts,<br />
Alst 69, 41379 <strong>Brüggen</strong>-Bracht, Tel. 02157/7897<br />
11.00 bis<br />
13.00 Uhr<br />
Musikverein<br />
“Cäcilia<br />
<strong>Brüggen</strong>”<br />
Bärlauch-Bratwurst von<br />
Bentheimer Schweinen Forellen<br />
aus dem Räucherofen · frischer<br />
Erdbeerkuchen · Wein<br />
Spargelsuppe · Modenschau<br />
Showtanz Ballettschule.<br />
In der Fußgängerzone sind die<br />
Geschäfte geöffnet.<br />
Der aus dem WDR bekannte<br />
Stammtisch Käfer und Co<br />
Rhein-Ruhr e.V. ist mit<br />
seinen Oldtimern<br />
zu Gast.<br />
SPARGEL- UND GENUSSMARKT AM 1. MAI<br />
Das „Weiße Gold“ wird derzeit auf den<br />
Feldern gehegt und gepflegt, damit es<br />
pünktlich zum Spargelmarkt auf den<br />
Tisch kommt. Die <strong>Brüggen</strong>er Burgi-Spargelbauern<br />
präsentieren an diesem Tag<br />
ihren feldfrischen Spargel. Aber auch<br />
andere Delikatessen wie Bärlauch-Bratwurst<br />
von Bentheimer Schweinen und Forellen<br />
aus dem Räucherofen können die<br />
Besucher sich schmecken lassen. Auch<br />
frischer Erdbeerkuchen darf an so einem<br />
Tag nicht fehlen.<br />
Frühlingshafte Marktstände bereichern<br />
den Spargel- und Genussmarkt mit ihren<br />
Angeboten. Auch ein guter Tropfen<br />
Wein ist ein Genuss. Am Nachmittag ist<br />
Musik Trumpf. Von 11 bis 13 Uhr unterhält<br />
der Musikverein Cäcilia <strong>Brüggen</strong><br />
die Besucher. Und um 16 Uhr präsentiert<br />
Kimberly Songs aus dem Bereich Pop und<br />
Schlager. Dazu gibt es eine Modenschau<br />
mit TREDY-fashion und einen Showtanz<br />
der Ballettschule 1A. Auch der beliebte<br />
Spargelschälwettbewerb mit Mitstreitern<br />
aus dem Publikum soll wieder für Unterhaltung<br />
sorgen.<br />
In der Fußgängerzone sind die Geschäfte<br />
geöffnet. Für VW-Begeisterte gibt es in<br />
diesem Jahr einen besonderen Event: Der<br />
aus dem WDR bekannte Stammtisch Käfer<br />
und Co Rhein-Ruhr e.V. ist mit seinen<br />
Oldtimern zu Gast und präsentiert diese<br />
im historischen Ortskern von <strong>Brüggen</strong>.<br />
Der Markt ist am 1. Mai von 11.00 Uhr bis<br />
18.00 Uhr geöffnet.<br />
Um 16 Uhr kann man sich auf den Auftritt von Kimberly<br />
freuen. Foto: Kimberly music<br />
... wenn, dann<br />
vom Fleischer-<br />
Fachgeschäft !<br />
Fleischer-<br />
Fachgeschäft<br />
Fleischer-Fachgeschäft<br />
Inh: Ralf Schmitz<br />
Klosterstraße 45 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Telefon 02163/5434<br />
Wir bieten:<br />
Wurst- und Braten-Aufschnitt, Salate<br />
Inhaber: Ralf Schmitz · 41379 <strong>Brüggen</strong> · Klosterstraße 45 · Telefon 02163-5434<br />
12
Wie fit ist<br />
Ihr Gehör?<br />
Fitness beginnt im Gehirn.<br />
Hörfitness trainiert Gehör und Gehirn – für die Erhaltung und<br />
Stärkung der geistigen Fitness. Denn ein starkes Gehör sorgt für<br />
mehr Entlastung im Alltag und mehr Lebensqualität.<br />
Machen Sie jetzt den Fitness-Check und testen Sie Ihr Gehör.<br />
Entweder per App oder direkt bei uns im Fachgeschäft.<br />
Weitere Informationen unter: www.besser-hoeren.de<br />
Hören ohne Hörgerät?Anzeige<br />
Mit dem neu entwickelten Hörfitness<br />
® -Training setzt das Unternehmen<br />
OTON Die Hörakustiker auf<br />
Fitness für Gehör und Gehirn, um<br />
Sprache wieder besser verstehen zu<br />
können.<br />
Viele Menschen gehen erst zum<br />
Hörakustiker, wenn sie bereits über<br />
einen längeren Zeitraum hinweg<br />
schlecht hören. „Im Schnitt vergehen<br />
rund sieben Jahre, bis sich Betroffene<br />
mit einer Hörgeräteversorgung<br />
auseinandersetzen“, berichtet<br />
HNO-Arzt Dr. med. Carsten Dalchow.<br />
Das Problem dabei: Wer jahrelang<br />
schlecht hört, verlernt das Verstehen.<br />
Nur eine Hörgeräteversorgung gibt dann<br />
die Lebensqualität zurück. OTON Die<br />
Hörakustiker haben nun ein einzigartiges<br />
Konzept entwickelt, mit dem Menschen<br />
mit einer Hörminderung die Hörverarbeitung<br />
gezielt trainieren können. Denn nur<br />
wer optimal hört, kann auch sein gesamtes<br />
Potenzial an Kreativität, Leistungsfähigkeit<br />
und Produktivität ausschöpfen.<br />
30 Testpersonen für<br />
exklusives Hörfitness ® -<br />
Training gesucht<br />
Die wissenschaftlich fundierte Trainingsmethode<br />
steigert die Hörwahrnehmung<br />
und bietet die Chance, die Verbindungen<br />
der Hörzellen zu reaktivieren. Besonders<br />
praktisch: Dank einer modernen App-Lösung<br />
kann das Training ortsunabhängig und flexibel<br />
durchgeführt werden.<br />
OTON Die Hörakustiker lädt 30 Teilnehmer ein,<br />
das neue Hörfitness ® -Training 14 Tage kostenlos<br />
und unverbindlich zu testen. Die Teilnehmer<br />
können in diesem Rahmen Ihre Hörverarbeitung<br />
gezielt optimieren.<br />
Abschließend rät Dr. med. Carsten Dalchow:<br />
„Bitte reservieren Sie sich rechtzeitig einen<br />
Platz, da die Anzahl der Teilnehmer auf 30 Personen<br />
begrenzt ist“.<br />
Priv. Doz.<br />
Dr. med.<br />
Dalchow<br />
HNO-Arzt und<br />
Schirmherr<br />
• 30 Teilnehmer<br />
gesucht<br />
• Anmeldung<br />
bis: 30.04.<strong>2019</strong><br />
• Weitere Informationen<br />
erhalten Sie unter:<br />
www.besser-hoeren.de<br />
• Teilnehmende Hörakustiker:<br />
OTON Die Hörakustiker Hörakustik Derouaux GmbH<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Borner Straße 24<br />
41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Tel. 02163 - 57 27 207<br />
Krefeld<br />
Uerdinger Straße 279<br />
47800 Krefeld<br />
Tel. 02151 - 64 46 969<br />
13
Anzeige<br />
ERSPARTES UND<br />
VERSICHERUNGEN<br />
VOR DEM ZUGRIFF<br />
DRITTER<br />
ABSICHERN.<br />
In der heutigen Zeit ist es nicht unüblich dass<br />
Angehörige mit zunehmenden Alter in eine<br />
Pflegeeinrichtung gehen. Ist dieser Schritt<br />
nicht schon schwer genug für die Person und<br />
deren Angehörige, so kommt auf die Familien<br />
auch eine finanzielle Belastung zu. Nicht selten<br />
wird das ersparte Geld und vorhandene Lebens-<br />
bzw. Sterbegeldversicherungen bis auf<br />
ein Schonvermögen von neuerdings 5000,-<br />
Euro von Dritten (Heimen, Behörden, etc.)<br />
abgegriffen. Um dem vorzeitig entgegen zu<br />
wirken, beraten wir Sie gerne. Die Einzahlung<br />
von erspartem Geld auf ein Treuhandkonto des<br />
Bestattungshauses Hauser ist durch die Eintragung<br />
in die Bundesnotarkammer inklusive der<br />
Ausfallbürgschaft einer namhaften Sparkasse<br />
abgesichert. Diese sichere und seriöse Lösung<br />
bekommen die Familien in <strong>Brüggen</strong> und Bracht<br />
durch das Bestattungshaus Hauser in <strong>Brüggen</strong>-Bracht.<br />
Bestattungen Hauser ist als autorisiertes,<br />
seriöses und kompetentes Bestattungshaus<br />
ausgezeichnet und eingetragen.<br />
Bei vorhandenen Lebens- bzw. Sterbegeldversicherungen<br />
ist eine zusätzliche Absicherung<br />
nötig, damit die Behörden diese nicht verwerten<br />
können. Bei Fragen zu diesem wichtigen<br />
und komplexen Thema als auch zu Fragen bei<br />
der Betreuungsvollmacht und Bestattungen<br />
aller Art, wendenSie sich vertrauensvoll an<br />
uns. Wir sind jederzeit für Sie da. Bitte vereinbaren<br />
Sie einen kostenlosen und unverbindlichen<br />
Beratungstermin unter Tel. 02157/6622.<br />
Bestattungen Hauser<br />
Inh. Hanno Helgers<br />
Königstr. 21a, 41379 <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
www.bestattungen-brüggen.de<br />
Hanno<br />
Helgers,<br />
Bestattungen<br />
Hauser<br />
<br />
KULTUR UND GENUSS IM CAFÉ BÜRGERMEISTER=AMT<br />
6. <strong>April</strong>, Einlass 19:30 Uhr: Tierische Autorenlesung<br />
Burkhard Thom : Mein Hund<br />
heißt „Nein“<br />
Es wird „tierisch gut“ im Amt: Der Autor<br />
Burkhard Thom und ein/e Mitleser/In<br />
lesen zauberhafte Geschichten von Menschen<br />
über ihre Hunde und von Hunden<br />
über ihre Menschen...<br />
Es gibt mittlerweile drei Bände: „Best of<br />
Iss´n Rüde“, „Mein Hund heißt „Nein!““,<br />
„Mein Hund hört auf´s Wort - nur den<br />
Zeitpunkt bestimmt er selbst“<br />
Der Erlös der Bücher kommt vollständig<br />
dem Tierschutz zugute.<br />
Gäste dürfen ihre Vierbeiner mitbringen,<br />
sofern diese sich in Gesellschaft anderer<br />
Zwei- und Vierbeiner zu benehmen wissen.<br />
Es gibt die inzwischen sehr beliebten<br />
Schnuppschnittchen und Getränke nach<br />
Wahl. Eintritt frei. Anmeldung erbeten.<br />
13. <strong>April</strong>, Einlass 19:30 Uhr: Französischer<br />
Abend mit Chansonnier<br />
Jean Marie & Tom Groene<br />
Nach dem tollen Erlebnis im Oktober<br />
2018 gibt es jetzt nochmals eine „Soiree<br />
francais“ mit Jean-Marie und seinem<br />
neuen Duopartner Tom Groene. Ein<br />
wunderbarer Abend mit Chansons, französischen<br />
Weinen und einer perfekten<br />
Die<br />
Teppich<br />
Profis<br />
Käseauswahl. So kann man im Café Bürgermeister=Amt<br />
den Frühling genießen.<br />
Der Eintritt ist frei, um eine Spende in den<br />
Hut für die Künstler wird gebeten.<br />
Reservierung und Vorbuchung für das<br />
Essen erbeten.<br />
Gründonnerstag, 18.<br />
<strong>April</strong>: Amtliche Tafelrunde<br />
„Frühlingserwachen“<br />
Die Gäste erwartet eine „Amtliche Tafelrunde“,<br />
die grundsätzlich vegetarisch<br />
aufgestellt ist. Aber es besteht auch Gelegenheit,<br />
Fleischbeilagen zu buchen.<br />
Dabei kann man den Abend nicht nur<br />
allein oder zu zweit, sondern an einem<br />
Tisch mit netten Leuten und einem superleckeren<br />
4-Gänge-Menü genießen.<br />
Es wird frühlingshaft locker und fröhlich!<br />
Reservierung erforderlich.<br />
Ostersonntag, 21. <strong>April</strong>, zu den bekannten<br />
Zeiten geöffnet.<br />
27. <strong>April</strong>, Einlass 19:30 Uhr:<br />
Livekonzert Hanna Meyerholz<br />
und Phil Wood<br />
Lust auf frische Farben ?<br />
Gönnen Sie Ihrem Teppich doch mal eine Wäsche.<br />
Fransen oder Kanten defekt ?<br />
Unsere Teppichwerkstatt repariert fachmännisch.<br />
Möchten Sie mal was Neues ?<br />
Teppich-Sonderpreise bis zu 70 % biliger.<br />
Roderburg Teppich-Fachhandel<br />
Von-Groote Str. 161<br />
02161-180618<br />
41066 Mönchengladbach<br />
roderburg-teppiche.de<br />
Die Altbauspezialisten<br />
Restaurieren u. Sanieren<br />
Innen u. Außen<br />
Die Macht von Intimität authentisch auf<br />
die Bühne gebracht, so könnte man die<br />
Musik des Songwriter-Duos um Leadsängerin<br />
Hanna Meyerholz und Bandkollegen<br />
Phil Wood beschreiben. Die jungen<br />
Ausnahmekünstler aus Münster zelebrieren<br />
in ihrer Zweisamkeit den Mut, moderne<br />
und doch zeitlose Melodien zu leben.<br />
2014 erschien das Debütalbum „How to<br />
swim“ (Skycap Records). Im selben Jahr<br />
gewann das Duo den „Deutschen Rock &<br />
Pop Preis“. Nach einer Tour durch Irland<br />
wurde das zweite Album “Going nowhere“<br />
veröffentlicht. Hutkonzert, Eintritt frei.<br />
Es gibt Schnuppschnittchenplatten<br />
und Getränke nach Wahl. Reservierung<br />
erforderlich.<br />
3. Mai, 19 Uhr: Livekonzert „50<br />
Jahre Woodstock“ mit Wolf<br />
Wiedemann<br />
Wolf Wiedemann spielt Songs vom legendären<br />
Woodstock-Festival und erinnert<br />
an die Idee und die Musik, aus der „guten<br />
alten Zeit“. Hutkonzert, Eintritt frei.<br />
Anmeldungen bzw. Reservierungen telefonisch<br />
unter 02157/124 9808, per Mail<br />
an post@cafe-bma.de oder direkt im<br />
Café.<br />
Anmeldungen bzw. Reservierungen telefonisch<br />
unter 02157/124 9808, per Mail<br />
an post@cafe-bma.de oder direkt im<br />
Café.<br />
NÄCHSTE<br />
BÜRGERSPRECH-<br />
STUNDEN<br />
Bürgermeister Frank Gellen bietet regelmäßige<br />
Bürgersprechstunden an. Dabei<br />
besteht Gelegenheit, ohne vorherige<br />
Anmeldung mit dem Bürgermeister ins<br />
Gespräch zu kommen.<br />
Im Rathaus <strong>Brüggen</strong>, Klosterstraße 38,<br />
findet die nächste Bürgersprechstunde<br />
am Mittwoch, 3. <strong>April</strong>, 14 bis 15 Uhr,<br />
statt.<br />
In der Verwaltungsstelle Bracht, Marktstraße<br />
36, steht Bürgermeister Frank Gellen<br />
am Mittwoch, 8. Mai, 14 bis 15 Uhr,<br />
für Gespräche zur Verfügung.<br />
+49(0)2157-13 444 85 Meister und geprüfte Restauratoren im Handwerk info@die-bauwerkstatt.de<br />
14
SCHÜTZENGESELL-<br />
SCHAFT<br />
BOERHOLZ-ALST<br />
FEIERTE 125-JÄHRIGES<br />
BESTEHEN<br />
(bs). Mehrere Züge der Schützengesellschaft Boerholz-Alst<br />
zogen am vergangenen Samstag durch die<br />
Honschaften. Wer sich da verwundert die Augen rieb<br />
(Ja, haben wir denn schon Schützenfest?), hatte die Veröffentlichungen<br />
in der Presse nicht gelesen.<br />
Die Gesellschaft feiert in diesem Jahr ihr 125-jähriges<br />
Bestehen. Da sie am 18. März 1894 ins Leben gerufen<br />
wurde, feierte man in diesem März den Geburtstag. Das<br />
Schützenfest folgt später, traditionsgemäß wird es mit<br />
dem Klompenball auf Christi Himmelfahrt eröffnet.<br />
Am späten Nachmittag stellte die drei Autoren Peter<br />
Maubach, Gottfried Optenplatz und Kurt Schenk die von<br />
ihnen geschaffene Festschrift mit dem Titel „Chronik und<br />
Ortsgeschichte der Schützengesellschaft Boerholz-Alst<br />
e.V. gegründet 1894“ vor.<br />
Die Festschrift bietet bestimmt interessanten Lesestoff,<br />
als Erinnerung für die, die es miterlebten und als Nachschlagewerk<br />
für die, die sich für die Historie interessieren.<br />
Die Festschrift kann bei Frank Beeker in Alst oder<br />
über das Internet unter<br />
www.schuetzenboerholzalst.de zum Preis von 9,50<br />
Euro erworben werden.<br />
Am Kreuz in Alst gedachte man der verstorbenen Kameraden der Schützengesellschaft Boerholz-Alst. Foto: Bruno<br />
Schüttler<br />
Die Saison hat begonnen:<br />
Feldfrischer Spargel aus<br />
eigenem Anbau<br />
Peter van den Broek<br />
Obst & Gemüse aus der Region · Bracht, Alst 50<br />
Spargelsaison <strong>2019</strong><br />
Ab Mai köstliche<br />
Erdbeeren , geerntet<br />
direkt vor ihrer Tür.<br />
Ihr Hofladen-Team<br />
Öffnungszeiten:<br />
Öffnungszeiten Hofladen<br />
Mo. - Fr. 9:00 - 18:00<br />
Sa. 9:00 - 14:00<br />
Sie finden uns auch:<br />
bei Facebook, im Web und als App<br />
15<br />
Spargelsaison: Samstags bis 18 Uhr !<br />
Winteröffnungszeiten:<br />
Do. - Fr. von 09:00 - 18:00 Uhr<br />
Sa. von 09:00 - 14:00 Uhr
Wenn es jemals ein Ziel gab,<br />
das alle Menschen, egal ob jung, reich oder<br />
arm, vereinen sollte, dann ist es die<br />
Rettung des Weltklimas.<br />
Kofi Annan<br />
UEBBINGPARTNER<br />
16
Es gibt viele gute Gründe, aus der Kohle<br />
auszusteigen: von der Vertreibung<br />
von Menschen durch den Bergbau<br />
und der immensen Zerstörung der<br />
Landschaft bis hin zu den giftigen<br />
Emissionen aus den Kraftwerksschloten,<br />
die unser aller Gesundheit belasten.<br />
Der dringlichste Grund aber ist die<br />
Zerstörung des Klimas durch die enorm<br />
hohen CO 2 -Emissionen dieses<br />
Brennstoffs.<br />
Ein weiteres Argument für<br />
einen schnelleren Ausstieg:<br />
Deutschland könnte Vorbild für<br />
andere sein. Diese Auffassung<br />
vertritt das Deutsche Institut<br />
für Wirtschaftsforschung. "Ein<br />
deutscher Kohleausstieg kann<br />
die Dekarbonisierung in Europa<br />
vorantreiben und den Ausbau<br />
erneuerbarer Energien in den<br />
Nachbarländern anreizen."<br />
Für unsere Kinder:<br />
Jetzt wechseln zum<br />
Naturstrom!<br />
02157-87 36 70<br />
anrufen, wir erledigen<br />
alles Weitere.<br />
Zertifikat Nr. 2014-040<br />
ÖKOSTROMZERTIFIKAT<br />
Hiermit bestätigen wir der<br />
www.zum-naturstrom.de<br />
Gemeindewerke <strong>Brüggen</strong> GmbH<br />
Holtweg 60 in 41379 <strong>Brüggen</strong> - Bracht<br />
den Bezug von 100% Ökostrom aus besonders nachhaltigen Wasserkraftanlagen mit<br />
modernsten Umweltstandards und ökologischem Zusatznutzen durch Junganlagenförderung.<br />
Die Energieerzeugung erfolgt in besonders nachhaltigen Wasserkraftanlagen, die an das<br />
europäische Stromnetz angeschlossen sind. Die Ökostrom Herkunftsnachweise entsprechen<br />
dem Kriterienkatalog ÖKOSTROM PLUS der KlimaINVEST Green Concepts.<br />
Mit der Entwertung der Ökostrom Herkunftsnachweise wird der Nachweis erbracht, dass im Jahr 2014<br />
eine Strommenge in Höhe von mindestens 2.000.000 kWh einer zu 100 % ökologischen und<br />
klimaneutralen Stromerzeugung aus erneuerbarer Energie gegenüber steht.<br />
Es werden mindestens 1.196 Tonnen CO 2 vermieden.<br />
Die gesetzlich vorgeschriebene Entwertung der Ökostrom-Herkunftsnachweise wird über das<br />
Register des Umweltbundesamtes durchgeführt und bestätigt.<br />
brüggen<br />
handelt<br />
Jobst Jenckel<br />
KlimaINVEST<br />
Die Burggemeinde <strong>Brüggen</strong> hat es sich zum<br />
Ziel gesetzt, bis zum Jahr 2030 die CO2 -<br />
Emissionen um 30% gegenüber dem Jahr 2011<br />
zu reduzieren. Doch nicht nur die Gemeinde<br />
kann einen Beitrag zum Klimaschutz leisten,<br />
sondern auch Sie als Bürgerin und Bürger.<br />
Ohne Ihre Beteiligung kann dieses<br />
Ziel nicht erreicht werden und<br />
entfaltet Klimaschutz keine große<br />
Wirkung.<br />
In Kooperation mit:<br />
Mit Ihrem Wechsel zu Naturstrom<strong>Brüggen</strong> leisten<br />
Sie einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz.<br />
Die Erzeugung unseres grünen Stroms erfüllt die<br />
ökologischen Kriterien von KlimaINVEST. Damit<br />
garantiert Naturstrom<strong>Brüggen</strong> eine umweltschonende<br />
Stromversorgung.Denn die Zertifizierung von<br />
KlimaINVEST stellt sicher, dass die<br />
Erzeugung des Stroms in regelmäßigen Abständen<br />
kontrolliert wird.<br />
Leisten Sie einen aktiven Beitrag zum<br />
Umweltschutz,<br />
denn Naturstrom ist Ökostrom und somit<br />
umweltschonend!<br />
Zusammensetzung<br />
der Stromlieferung* Deutschland Naturstrom<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Kernkraft 24,9 % 0%<br />
sonstige Erzeugung 57,8 & 0 %<br />
erneuerbare Enegie 17,3 % 100%<br />
CO 2 Emmision 508 g/kWh 0g/kWh<br />
radioaktiver Abfall 0,0007 g/kWh 0,0007 g/kWh<br />
* Stromkennzeichnung gemäß § 42 Energiewirtschaftsgesetz vom 7. Juli 2005. Erstellt nach dem<br />
VDEW-Leitfaden. stand der Information (Stromkennzeichnung für das Jahr 2009)<br />
© Gemeindewerke <strong>Brüggen</strong> GmbH · Holtweg 60 · 41379 <strong>Brüggen</strong>-Bracht · Telefon: 02157 – 873670 · Telefax: 02157 – 8736790<br />
info@gemeindewerke-brueggen.de · www.gemeindewerke-brueggen.de<br />
17
Wäsche & Dessous<br />
Sunflair MarieJo<br />
GADA<br />
13 Jahre<br />
Bikinis/Tankinis<br />
Badeanzüge<br />
Badeschuhe<br />
Tuniken/Kleider<br />
Auch große Größen<br />
BRÜGGEN, BORNER STR. 43<br />
KATHARINENHOF<br />
WWW.GADA-DESSOUS.DE<br />
Wärmepumpe?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
MUSIKVEREIN CÄCILIA BRÜGGEN 1910 PLANT<br />
NEUJAHRSKONZERT<br />
Auf der Jahreshauptversammlung des<br />
Musikvereins Cäcilia <strong>Brüggen</strong> 1910 im<br />
Vereinsheim „<strong>Brüggen</strong>er Klimp“ wurde<br />
auch auf das anstehende 110-jährige-<br />
Vereinsjubiläum im kommenden Jahr<br />
geblickt. Am 12. Januar 2020 findet dazu<br />
in der Burggemeindehalle das nächste<br />
Neujahrskonzert statt, für das die Musiker<br />
um Dirigent André Frenzer und den<br />
Vorsitzenden Volker Kürten derzeit ein<br />
abwechslungsreiches Programm aus<br />
klassischen und modernen Stücken in<br />
Anlehnung an die „Wiener Kaffeehausmusik“<br />
einstudieren.<br />
Geschäftsführer und Dirigent André<br />
Frenzer blickte auf das vergangene Jahr<br />
zurück, in dem der Musikverein neben<br />
wöchentlichen Proben 28 Auftritte absolviere.<br />
Hier seien unter anderem Auftritte<br />
auf dem <strong>Brüggen</strong>er Spargelmarkt, bei der<br />
Konzertreihe „<strong>Brüggen</strong>er Sommer“, dem<br />
„Singen am See“ in Born oder bei der<br />
Prinzenproklamation der <strong>Brüggen</strong>er Karnevalsgesellschaft<br />
erwähnt. Auch spielte<br />
der Verein bei zahlreichen kirchlichen<br />
Anlässen, wie an den Kommunionsonntagen<br />
in Born, Bracht und <strong>Brüggen</strong> oder<br />
bei fünf St. Martins-Umzügen.<br />
Schatzmeister Thomas Wirtz wurde eine<br />
tadellose Kassenführung attestiert.<br />
Die Entlastung des Vorstandes erfolgte<br />
einstimmig.<br />
Erfreulicherweise konnte der Verein zwei<br />
weitere Mitglieder aufnehmen. Dabei ist<br />
man nicht nur auf der Suche nach ausgebildeten<br />
Musikern. Auch die Nachwuchsförderung<br />
wird intensiv gepflegt. An der<br />
Betreuten Grundschule in <strong>Brüggen</strong> wird<br />
aktuell eine Bläserklasse ausgebildet,<br />
der Dozent von der privaten Musikschule<br />
„Tommy’s Workshop“ aus Viersen und<br />
die Instrumente werden vom Musikverein<br />
finanziert.<br />
Auch in diesem Jahr wird der Verein bei<br />
zahlreichen Veranstaltungen und Anlässen<br />
zu hören sein, so auch wieder auf<br />
Mit den Proben und<br />
Vorbereitungen für das<br />
Neujahrskonzert am 12. Januar<br />
2020 hat der Musikverein Cäcilia<br />
<strong>Brüggen</strong> bereits begonnen. Foto:<br />
Musikverein<br />
dem <strong>Brüggen</strong>er Spargelmarkt am 1. Mai.<br />
Interessierte Musiker sind herzlich zu<br />
den Proben dienstags von 19.15 Uhr bis<br />
21 Uhr in der „<strong>Brüggen</strong>er Klimp“ eingeladen.<br />
Informationen zu den weiteren<br />
Terminen und zum Verein gibt es auf der<br />
Internetseite www.caecilia-brueggen.de<br />
und auf der facebook-Seite des Vereins.<br />
IHR PARTNER FÜR BESONDERE FESTTAGE<br />
SCHÜTZEN<br />
ABI-ANZUG<br />
BUSINESS<br />
FASHIONOUTLET FÜR HERRENMODE<br />
Bornerstr. 22 - 24 / 41379 <strong>Brüggen</strong> / Tel.: 02163-4996783<br />
Do.-Fr.: 11.00-19.00 Uhr / Sa.: 10.00-15.00 Uhr / So.: 13.00-17.00 Uhr (März bis Oktober)<br />
www.returnstore.de<br />
18
SÜSSE OSTERGRÜSSE VOM OSTERHASEN!<br />
OSTEREIERSUCHE FÜR KINDER<br />
Für Samstag, 20. <strong>April</strong> hat der Osterhase<br />
seinen Besuch angekündigt. Seit einigen<br />
Jahren lässt er es sich nicht nehmen, den<br />
Spielplatz „Piratennest Schloss Dilborn“<br />
zu besuchen. Im Gepäck hat er jede Menge<br />
bunte Eier, die er auf dem Spielplatz<br />
verstecken wird. Hoffentlich bleibt keins<br />
seiner Verstecke unentdeckt.<br />
Wenn ihr euch an der Ostereiersuche beteiligen<br />
wollt, treffen wir uns alle, gerne<br />
auch mit Oma, Opa und euren Eltern, am<br />
20. <strong>April</strong> um 14.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus<br />
in <strong>Brüggen</strong>, Nauenweg. Von<br />
dort aus geht es gemeinsam los in Richtung<br />
Spielplatz. Auf dem Weg dorthin<br />
gibt es wieder viele verschiedene Tiere zu<br />
entdecken, die in unseren Wäldern und<br />
Wiesen unterwegs sind. Bärbel Weinmann,<br />
ehrenamtliche Leiterin des Museums<br />
Mensch und Jagd, ist auch diesmal<br />
dabei und wird sicher wieder interessante<br />
Geschichten aus der Tierwelt erzählen.<br />
Auf dem Spielplatz angekommen, dürft<br />
ihr dann mit der Eiersuche starten. Und<br />
nach der anstrengenden Suche gibt es zur<br />
Stärkung Waffeln und Getränke.<br />
Bitte bringt ein Körbchen mit, um die Eier<br />
sicher nach Hause zu bringen! Die Kinder,<br />
die nicht so viel Glück bei der Eiersuche<br />
hatten, dürfen sich am Ende ein Tütchen<br />
mit leckeren Schokoeiern bei den Gehilfen<br />
des Osterhasen abholen. Die Eiersuche<br />
findet bei Wind und Wetter statt.<br />
Es freuen sich auf Euch der Osterhase, der<br />
Förderverein Schloss Dilborn, die Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter von Schloss<br />
Dilborn „Die Jugendhilfe“, das Museum<br />
Mensch und Jagd und die Burggemeinde<br />
<strong>Brüggen</strong>.<br />
EINLADUNG ZUM<br />
GENERATIONEN-<br />
GOTTESDIENST AM<br />
7. APRIL<br />
Zum nächsten Generationen-Gottesdienst lädt<br />
die Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Bracht<br />
(Baptisten), Stifterstraße 18-20, für Sonntag, 7.<br />
<strong>April</strong>, 10.30 Uhr, herzlich ein.<br />
Eingeladen sind Oma, Opa, Enkel, Mama, Papa,<br />
Söhne, Töchter, Cousinen, Cousins, Freunde,<br />
Nachbarn, Tante, Onkel, Uroma, mit der<br />
Gemeinde einen interaktiven Gottesdienst zu<br />
feiern, der keine Langeweile aufkommen lässt.<br />
Im dritten Gottesdienst geht es darum, Spuren<br />
zu entdecken und zu hinterlassen: Was können<br />
wir füreinander sein, ohne überhöhte Erwartungen<br />
aneinander zu haben? Es geht um vorbildliches<br />
Verhalten und um Vor-Bilder!<br />
Dabei bilden die Symbole ‚Herz‘ und ‚Fuß/<br />
Schuh‘ wieder das Bindeglied.<br />
Schon der gemeinsame Spaziergang vom Feuerwehrgerätehaus zum Spielplatz auf dem Gelände von Schloss Dilborn macht<br />
Spaß. Foto: Gemeinde<br />
Anschließend sind alle noch zu Kaffee, Tee oder<br />
einfach nur zum gemütlichen Beisammensein<br />
eingeladen.<br />
Süßes zu<br />
Ostern!<br />
Verschenken oder<br />
selbst genießen!<br />
Burg Café Oomen <strong>Brüggen</strong> · Inh. Manfred Oomen<br />
Klosterstr. 50 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Telefon: 02163 5285<br />
www.burgcafe-brueggen.de<br />
info@oomen.de<br />
Besuchen Sie unseren Onlineshop<br />
www.oomen-onlineshop.de<br />
Alles Gute<br />
kommt von<br />
19
Den Leserinnen und Lesern des<br />
<strong>Stadtjournal</strong>s gibt der <strong>Brüggen</strong>er Arzt Dr.<br />
med. Johann Heinrich Arens, Facharzt für<br />
Allgemein- und Ernährungsmedizin, Monat<br />
für Monat wertvolle Gesundheitstipps.<br />
AUS PRAXIS UND APOTHEKE<br />
SCHILDDRÜSENERKRAN-<br />
KUNGEN – WANN SOLLTE<br />
ICH ZUM ARZT GEHEN?<br />
Unsere Schilddrüse ist ein kleines Organ,<br />
das unterhalb des Kehlkopfes liegt. Sie hat<br />
durch ihre zwei Seitenlappen und dem Mittellappen<br />
die Form eines Schmetterlings<br />
und ist im gesunden Zustand nicht größer<br />
als das Daumenendglied des jeweiligen<br />
Menschen.<br />
Obwohl die Schilddrüse so klein und unscheinbar<br />
ist, reguliert sie den kompletten<br />
Stoffwechsel im Körper. Sie bildet zwei lebenswichtige<br />
Hormone namens Trijodthyronin<br />
und Treajodthyronin, kurz T3 und T4.<br />
Diese Hormone steuern, ob der Stoffwechsel<br />
auf Sparflamme oder auf Hochtouren<br />
läuft.<br />
Aufgrund der Regulierung des Mineralstoffhaushaltes,<br />
des Wasserhaushaltes,<br />
der Körperwärme, des Energieverbrauches<br />
und des Stoffwechselverbrauches<br />
steuert die Schilddrüse auch die wichtigen<br />
Funktionen des gesamten Stoffwechsels,<br />
des Magen- und Darmtraktes, der Herzkreislauffunktion<br />
sowie die Muskeln und<br />
Nervenfunktion.<br />
Ebenso kann die Sexualität und Fruchtbarkeit,<br />
die Persönlichkeit, das Wohlbefinden<br />
und auch das Wachstum von Haaren,<br />
Nägeln und Haut durch die Hormone der<br />
Schilddrüse beeinflusst werden.<br />
Wichtig ist auch, dass ohne die Hormone<br />
der Schilddrüse kein gesundes Heranwachsen<br />
eines Kindes möglich ist, denn<br />
sie liefert bereits im Mutterleib bis hin zum<br />
jugendlichen Alter die wichtigen Hormone<br />
für die gesamte körperliche und geistige<br />
Entwicklung eines Menschen.<br />
Liegt eine Veränderung (Überfunktion,<br />
Unterfunktion, Knoten) an der Schilddrüse<br />
vor, hat dies maßgebliche Folgen für unseren<br />
Organismus.<br />
Bei einer Unterfunktion leiden die Betroffenen<br />
oft an Gewichtszunahmen, sehen<br />
„aufgequollen“ im Gesicht aus, klagen<br />
über Konzentrationsabfall, wirken depressiv,<br />
sprechen und denken langsamer, was<br />
zu Problemen bei Konversationen führen<br />
kann, ihnen ist oft kalt und sie sind ständig<br />
müde. Auch Haarausfall, Verstopfungen<br />
oder Veränderungen des Hautbildes können<br />
durch eine Schilddrüsenunterfunktion<br />
hervorgerufen werden.<br />
Bei einer Schilddrüsenüberfunktion gehen<br />
die Symptome genau in die andere<br />
Richtung. Den Betroffenen ist oft warm,<br />
sie sind nervös oder sogar aggressiv, sie<br />
haben ungewollt abgenommen, sie leiden<br />
unter Schlaflosigkeit, Durchfall und Herzrasen,<br />
sie fühlen sich erschöpft.<br />
Sollte sich ein Knoten an der Schilddrüse<br />
bilden, haben Betroffene Symptome wie<br />
Luftnot, Schluckbeschwerden, ein Kloßgefühl<br />
im Hals, oder auch eine Schwellung<br />
(ein oder beidseitig) in der Halsregion.<br />
Wenn Sie unter diesen Symptomen leiden,<br />
sprechen Sie Ihren Hausarzt an.<br />
Durch bildgebende Verfahren und Blutuntersuchungen<br />
kann der Arzt feststellen, ob<br />
Ihre Schilddrüse betroffen ist. Die richtige<br />
Einstellung mit Hormontabletten sorgt<br />
dafür, dass die Schilddrüse wieder im<br />
Gleichgewicht ist und den Stoffwechsel im<br />
Körper wieder regulieren kann.<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
unter dieser Rubrik finden Sie regelmäßig<br />
wertvolle Informationen, Tipps und<br />
Anregungen zum Thema Gesundheit.<br />
Die Autorin Claudia Weinig ist Inhaberin<br />
der Apotheke am Katharinenhof.<br />
VOLKSKRANKHEIT<br />
DIABETES (TEIL 3)<br />
In den beiden vorangegangenen Teilen<br />
habe ich Ihnen erklärt, was Diabetes ist<br />
und wie er behandelt wird.<br />
Im 3. Teil soll nun die Frage im Fokus stehen,<br />
was geschieht, wenn ich meinen Diabetes<br />
nicht therapiere oder mein Zucker<br />
auf Dauer schlecht eingestellt ist.<br />
Ist der Zuckerwert nicht gut eingestellt und<br />
dauerhaft erhöht, schädigt dies insbesondere<br />
die kleinen Blutgefäße. Bei der sogenannten<br />
diabetischen Mikroangiopathie<br />
werden die Gefäßwände durchlässig, so<br />
dass Blutungen auftreten können. Darüber<br />
hinaus entstehen Verdickungen an den<br />
Gefäßwänden, die als Folgeerkrankung<br />
Gefäßverschlüsse und Durchblutungsstörungen<br />
nach sich ziehen können. Das<br />
betrifft besonders häufig die Nerven, die<br />
Netzhaut am Auge und die Nieren.<br />
An den Nerven führen dauerhaft zu hohe<br />
oder stark schwankende Blutzuckerwerte<br />
zu Missempfindungen, wie z. B. Kribbeln,<br />
Schmerzen oder Brennen. Auch hier ist<br />
die Schädigung der kleinen Blutgefäße<br />
die Ursache, da die Nerven nicht mehr<br />
ausreichend mit Blut versorgt werden<br />
können. Auch Taubheitsgefühle und eine<br />
veränderte Wahrnehmung von Temperaturen<br />
ist hier eine Folge. Daher sollten Sie<br />
als Diabetiker auch nicht barfuß laufen.<br />
Kleinere Verletzungen können Sie häufig<br />
nicht wahrnehmen und entsprechend behandeln,<br />
so dass sich hieraus auch schnell<br />
größere Wunden entwickeln können. Der<br />
diabetische Fuß ist die häufigste Komplikation<br />
beim Diabetes.<br />
Am Auge verändert sich durch die Gefäßveränderung<br />
der Augenhintergrund. Es<br />
bilden sich Narben, die zu Sehstörungen<br />
bis hin zur Erblindung führen können. In<br />
Europa geht jede 3. Erblindung auf eine<br />
diabetische Retinopathie zurück.<br />
An der Niere führen die Schädigungen<br />
im schlimmsten Fall zu einem Nierenversagen,<br />
das eine regelmäßige Blutwäsche<br />
(Dialyse) notwendig macht.<br />
In Europa und den USA sind mehr al 50 %<br />
der Dialysepatienten Diabetiker. Dies verdeutlicht,<br />
wie wichtig es ist, den Blutzucker<br />
konsequent gut einzustellen.<br />
Aber auch die großen Blutgefäße können<br />
durch die hohen Zuckerwerte geschädigt<br />
werden. Hier sind die Folgen Herzinfarkt,<br />
Schlaganfall, koronare Herzerkrankungen<br />
und schwere Durchblutungsstörungen der<br />
Beine.<br />
Sie sehen also, wie wichtig ein gut eingestellter<br />
Blutzuckerspiegel für ein gutes und<br />
langes Leben ist. Deshalb unser Hinweis<br />
für alle Diabetiker: Nehmen Sie die Erkrankung<br />
nicht auf die leichte Schulter, gehen<br />
Sie regelmäßig zu den Vorsorgeuntersuchungen<br />
und überprüfen Sie gewissenhaft<br />
regelmäßig Ihren Blutzuckerspiegel.<br />
Sollten Sie zu diesem oder anderen Themen<br />
weitere Fragen haben, wenden Sie<br />
sich gerne an Ihre Apotheke. Bei Fragen<br />
berät man Sie hier stets gern.<br />
Herzlichst<br />
Ihre Claudia Weinig<br />
Ihre Schuheinlagen nach Maß.<br />
OHNE AUFPREIS! *<br />
Eine Schuheinlage nach Maß dient nicht nur zur Behandlung akuter Schmerzen.<br />
Sie ist auch eine sinnvolle Vorbeugung und Korrektur von Fußfehlstellungen. Wir<br />
stellen Ihre Einlagen individuell nach einem Formabdruck Ihrer Füße und einer<br />
ärztlichen Verordnung her.<br />
*<br />
In der Standardversorgung ohne Aufpreis! Wir beraten Sie gern!<br />
sanaflair Sanitätshaus <strong>Brüggen</strong><br />
Borner Straße 32 | 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Fon: 0 21 63 | 57 49 350<br />
www.rehazentrumviersen.de<br />
20<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag - Freitag: 08 30 - 18 00 Uhr
Gefäßwanddicke<br />
der Halsschlagader (IMT Messung)<br />
Die Blutgefässe müssen zugleich fest und dehnbar sein,<br />
etwa so wie Ihr Gartenschlauch, der biegsam sein soll,<br />
Gesundes Gefäß<br />
aber gleichzeitig fest genug, um dem Wasserdruck stand-<br />
zuhalten. Außerdem soll die Innenwand glatt genug sein,<br />
um Ablagerungen, die zur Verstopfung führen, zu vermeiden.<br />
Genau das misst die IMT= (engl.) „Intima-Media-Thickness“.<br />
Geschädigtes Gefäß<br />
Mit einer hochauflösenden Ultraschallsonde kann man sehen,<br />
wie gut die innere Schutzschicht ist, ob es schon kleine<br />
Plaques gibt. Anschließend sehen wir, ob der Fluss<br />
der Gefäße noch völlig frei ist.<br />
Die Untersuchung findet an der Halsschlagader statt.<br />
Gefäßverstopfung<br />
Sie ist ungefährlich und auch nicht schmerzhaft<br />
– wie alle Ultraschalluntersuchungen.<br />
Hausarztzentrum-<strong>Brüggen</strong><br />
Dr. J. H. Arens<br />
FA f. Allgemein- / Sportund<br />
Ernährungsmedizin<br />
Dr. Z. Sharaf<br />
FA f. Allgemeinmedizin /<br />
Palliativmedizin (QPA)<br />
Chr. Hagedorn<br />
FA f. Allgemein- / Sport- /<br />
Reise- / Präventivmedizin<br />
Diana Benja<br />
FA f. Allgemeinmedizin/<br />
Diabetologin<br />
Dr. A. Eypasch-Dollen<br />
FA f. Allgemeinmedizin<br />
• Borner Straße 32 · 41379 <strong>Brüggen</strong> · Telefon 02163-5749100 · Fax 02163-5749199<br />
• Azaleenweg 15 · 41751 Viersen-Boisheim · Telefon 02153-2258 · Fax 02153-6700<br />
www.hausarztzentrum-brueggen.de · info@hausarztzentrum-brueggen.de<br />
21
An dieser Stelle gibt Dr. Christoph<br />
Kohler praktische Tipps und wertvolle<br />
Informationen rund um das Thema<br />
Gesundheit und Wohlbefinden von<br />
Haustieren. Der Autor ist Inhaber<br />
einer Kleintierpraxis an der<br />
Hochstraße 38.<br />
AUS DER TIERARZTPRAXIS<br />
ENTWURMUNGEN FÜR<br />
KATZEN<br />
Grundsätzlich kann jede Katze von Würmern<br />
befallen werden:<br />
Bei freilaufenden, Mäuse fressenden Katzen<br />
ist ein Wurmbefall nie zu verhindern. Eine<br />
Infektion mit Band-, Haken-, Lungen- und<br />
Spulwürmern ist somit jederzeit möglich.<br />
Bei nur im Haus gehaltenen Katzen ist das<br />
Infektionsrisiko deutlich geringer. Allerdings<br />
ist bei der Verfütterung rohen Fleisches, aber<br />
auch im Zusammenhang mit in die Wohnung<br />
eingeschleppten Flöhen ein Bandwurmbefall<br />
dennoch möglich.<br />
Die Infektion mit Spulwürmern erfolgt bei<br />
Welpen über die Muttermilch, bei älteren<br />
Tieren als orale Schmutzinfektion, indem mit<br />
den Schuhen ins Haus eingeschleppte infektionsfähige<br />
Wurmeier aufgeleckt werden.<br />
Typische sichtbare Symptome eines Wurmbefalls<br />
Ihrer Katze können Abmagerung,<br />
struppiges, glanzloses Fell, Blutarmut,<br />
Appetitlosigkeit und Darmfunktionsstörungen<br />
wie Durchfall sein. Jede<br />
Infektion mit Würmern schwächt die<br />
Konstitution Ihrer Katze und macht<br />
sie damit anfällig für andere Erkrankungen.<br />
Deshalb ist es ratsam, entweder<br />
entsprechend dem Ergebnis<br />
einer Kotprobenuntersuchung gezielt,<br />
oder aber in regelmäßigen Abständen<br />
prophylaktisch gegen die verschiedenen<br />
Wurmarten zu entwurmen. Zur<br />
medikamentellen Behandlung des<br />
Wurmbefalls bei der Katze stehen eine<br />
Vielzahl unterschiedlicher Präparate<br />
zur Verfügung. Bei der Auswahl des idealen<br />
Entwurmungsmittels für Ihre Katze ist vor<br />
allem zu berücksichtigen, auf welchem Weg<br />
Ihre Katze sich das Präparat am leichtesten<br />
verabreichen lässt. Möglich sind: Pasten,<br />
Tabletten oder Spot-on-Präparate, sowie<br />
gegen Bandwürmer Injektionslösungen.<br />
Grundsätzlich ist die Eingabe über das Futter<br />
am einfachsten. Andererseits verweigern<br />
Katzen die Nahrungsaufnahme nicht selten,<br />
wenn dem Futter Medizin beigemischt ist.<br />
Kleintierpraxis<br />
Dr. Christoph Kohler<br />
prakt. Tierarzt<br />
Hochstr. 38 · <strong>Brüggen</strong><br />
Tel. 02163-57 57 44<br />
Fax: 02163-5 75 16 29<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr.: 9-12 Uhr und 15-18 Uhr<br />
Sa.: 10-11.30 Uhr<br />
Beliebt sind daher Spot-on-Präparate die<br />
zwischen den Schulterblättern auf die Haut<br />
aufgetragen werden.<br />
Bei prophylaktischer Verabreichung sollte<br />
bedacht werden, dass grundsätzlich nur bereits<br />
im Körper vorhandene Würmer und deren<br />
Entwicklungsstadien abgetötet werden;<br />
ein Schutz vor einer Neuinfektion besteht<br />
nicht!<br />
NEUERÖFFNUNG KRETA<br />
VITAL PHYSIOPRAXIS<br />
Am 1. <strong>April</strong> hat die KreTa Vital Physiotherapie in <strong>Brüggen</strong>, Weihersfeld<br />
32, eine weitere Praxis eröffnet.<br />
Unter der fachlichen Leitung von Heidi Weber und Romy Hillen<br />
bietet die Praxis in hellen, freundlichen Räumen neben Krankengymnastik,<br />
Massagen, Lymphdrainage, Manueller Therapie<br />
auch ein breites Spektrum an anderen Behandlungstechniken,<br />
wie Craniosacrale Therapie, Tapes, Techniken der traditionellen<br />
chinesischen Medizin (TCM). Mit Blick auf den ganzen Körper<br />
wird nach Anamnese und Befundung ein individueller Behandlungsplan<br />
erstellt.<br />
Eine Kooperation mit dem Fitness- und Gesundheitsstudio Bobbels<br />
schafft ideale Voraussetzungen dafür, nach der Therapie<br />
weiter am persönlichen Wohlbefinden und gesunden Lebensstil<br />
zu arbeiten.<br />
Es können alle Kassen und Berufsgenossenschaften abgerechnet<br />
werden, ebenso Privatpatienten und Selbstzahler<br />
Weitere Info unter info@kreta-vital.de, Tel. 02163-8892826.<br />
Heidi Weber (rechts) und Romy Hillen leiten die neue Physiopraxis.<br />
hofladen@biohof-bolten.de<br />
SCHACHKLUB TURM<br />
BRÜGGEN<br />
Am Sonntag, 10. März, war Turm <strong>Brüggen</strong> zu Gast bei<br />
den Schachfreunden von Heinsberg-Dremmen. Leider<br />
war der Besuch nicht von Erfolg gekrönt. Es gab nur<br />
eine Siegpartie durch Edmund Loge. Hans- Dieter Hensen<br />
und Andre Reschke spielten jeweils Remis. Am Ende<br />
musste man sich bei <strong>Brüggen</strong> mit 2 : 6 geschlagen<br />
geben. Der Absteiger aus der Bezirksliga war einfach<br />
zu stark.<br />
Mitglieder, die den Klub verstärken möchten, sind jederzeit<br />
herzlich willkommen.<br />
Trainiert wird jeden Donnerstag, 18 Uhr, in der <strong>Brüggen</strong>er<br />
Klimp, Burgwall 15. Weitere Informationen unter<br />
www.schach-turm-brueggen.com W.T.<br />
22
APOTHEKEN-NOTDIENST<br />
Mo 01.04. Nette-Apotheke Johannes-Cleven-Str. 4 Nettetal 02153/1398485<br />
Di 02.04. Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 <strong>Brüggen</strong> 02163-5749330<br />
Mi 03.04. Marien-Apotheke Ringstr. 2 Schwalmtal 02163/2309<br />
Do 04.04. Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194<br />
Fr 05.04. Burg-Apotheke Bruchstr. 4 <strong>Brüggen</strong> 02163/7278<br />
Sa 06.04. Laurentius-Apotheke Goethestraße 3 Niederkrüchten 02163-5719707<br />
So 07.04. Glocken-Apotheke Hauptstr. 14 Nettetal 02153/2561<br />
Mo 08.04. Elefanten Apotheke Hubertusplatz 18 Nettetal 02153 71040<br />
Di 09.04. Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 Niederkrüchten 02163/47575<br />
Mi 10.04. St. Antonius-Apotheke Schulstr. 28a Schwalmtal 02163/4417<br />
Do 11.04. Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal 02153 915550<br />
Fr 12.04. Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 <strong>Brüggen</strong> 02157/871880<br />
Sa 13.04. Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 <strong>Brüggen</strong> 02163-5749330<br />
So 14.04. Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194<br />
Mo 15.04. Lamberti Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal 02153/7755<br />
Di 16.04. Adler-Apotheke Kehrstr. 77 Nettetal 02157/6046<br />
Mi 17.04. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal 02153/971467<br />
Do 18.04. Burg-Apotheke Bruchstr. 4 <strong>Brüggen</strong> 02163/7278<br />
Fr 19.04. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157 3048<br />
Sa 20.04. Sonnen-Apotheke Dülkener Str. 39 Schwalmtal 02163/4418<br />
So 21.04. Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121<br />
Mo 22.04. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157 3048<br />
Di 23.04. Laurentius-Apotheke Goethestraße 3 Niederkrüchten-Elmpt 02163-5719707<br />
Mi 24.04. Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 Niederkrüchten 02163/47575<br />
Do 25.04. Dohlen-Apotheke Weizer Platz 3 <strong>Brüggen</strong>-Bracht 02157/871880<br />
Fr 26.04. Marien-Apotheke Ringstr. 2 Schwalmtal-Amern 02163/2309<br />
Sa 27.04. Elefanten Apotheke Hubertusplatz 18 Nettetal-Schaag 02153 71040<br />
So 28.04. Kiependraeger-Apotheke Lobbericher Str. 3 Nettetal-Breyell 02153/971467<br />
Mo 29.04. Neue Grenz-Apotheke Bahnhofstr. 52 Nettetal-Kaldenkirchen 02157 3048<br />
Di 30.04. Rosen-Apotheke Hochstr. 36 Nettetal-Lobberich 02153/2121<br />
Mi 01.05. Nette-Apotheke Johannes-Cleven-Str. 4 Nettetal-Lobberich 02153/1398485<br />
Do 02.05. Lamberti Apotheke Lambertimarkt 12 Nettetal-Breyell 02153/7755<br />
Fr 03.05. Sebastian-Apotheke Friedenstr. 61 Nettetal-Lobberich 02153 915550<br />
Sa 04.05. Burg-Apotheke Bruchstr. 4 <strong>Brüggen</strong> 02163/7278<br />
So 05.05. Apotheke am Katharinenhof Borner Str. 32 <strong>Brüggen</strong> 02163-5749330<br />
Mo 06.05. St. Antonius-Apotheke Schulstr. 28a Schwalmtal 02163/4417<br />
Di 07.05. Adler Apotheke Steegerstr. 1-3 Nettetal-Lobberich 02153/2262<br />
Mi 08.05. Engel-Apotheke Hauptstr. 36 Niederkrüchten-Elmpt 02163/81194<br />
Do 09.05. Schwanen-Apotheke Mittelstr. 56 Niederkrüchten 02163/47575<br />
Fr 10.05. Marien-Apotheke Ringstr. 2 Schwalmtal-Amern 02163/2309<br />
Alle Angaben ohne Gewähr. Die tagesaktuellen Daten erhalten Sie über den kostenlosen Anruf (Festnetz) unter<br />
Tel.-Nr. 0800 00 22833 oder unter www.apothekennotdienst-nrw.de<br />
. . . dann zum Männerarzt<br />
www.urologie-schwalmtal.de<br />
…UND AB 1.4. MIT WEIBLICHER<br />
UNTERSTÜTZUNG:<br />
DR.MED.CATRIN MILSMANN,<br />
FÄ FÜR UROLOGIE<br />
SPRECHSTUNDEN DER<br />
BEHINDERTENBE-<br />
AUFTRAGTEN IN DER<br />
VERWALTUNGSSTELLE<br />
BRACHT<br />
Seit <strong>April</strong> bieten die Behindertenbeauftragten<br />
der Burggemeinde <strong>Brüggen</strong> an jedem 1. Mittwoch<br />
im Monat von 14.30 bis 15.30 Uhr Sprechstunden<br />
in der Verwaltungsstelle Bracht, Marktstraße<br />
36 an. Die Räumlichkeiten in der zweiten<br />
Etage sind über einen Aufzug zu erreichen.<br />
Familienpflege · Häusliche<br />
Pflege · Kurzzeitpflege<br />
Tagespflege · Haushaltsservice<br />
Betreuungsservice<br />
Die Profis für Ihre Lebensqualität<br />
Die professionellen Dienste von ASB/Gemeinsam sorgen dafür, dass Ihre Lebensqualität<br />
Die professionellen Dienste von ASB/Gemeinsam sorgen dafür, dass Ihre Lebensqualität<br />
erhalten bleibt. Gerne beraten wir Sie – kostenlos und kompetent. Rufen Sie uns an!<br />
erhalten bleibt. Gerne beraten wir Sie kostenlos und kompetent. Rufen Sie uns an!<br />
Rita Becker<br />
Rita Becker<br />
Leitung,<br />
Leitung, Pflege- und<br />
Pflege- Sozialzentrum und<br />
Sozialzentrum<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Pflege- und Sozialzentrum <strong>Brüggen</strong><br />
Pflege- und Sozialzentrum <strong>Brüggen</strong><br />
Borner Straße 41<br />
Borner Straße 41<br />
41379 <strong>Brüggen</strong><br />
41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Tel. (02163) 49 99 370<br />
Tel. (02163) 49 99 370<br />
Fax (02163) 49 98 399<br />
Fax (02163) 49 98 399<br />
Mehr Info: www.asb-viersen.de<br />
Mehr Info: www.asb-viersen.de<br />
23
FLIESENLEGER-FACHBETRIEB<br />
Holtweg 27<br />
41379 <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
Tel. 0 21 57-71 81<br />
Fax 0 21 57-78 99<br />
• Fliesen für innen und außen<br />
• Türelemente<br />
• ständig attraktive Sonderangebote<br />
• große Auswahl an Verlegewerkstoffen<br />
• Laminate<br />
Holtweg 27 · <strong>Brüggen</strong>-Bracht<br />
Tel. 02157-7181 · Fax 02157-7899<br />
info@janssen-fliesen.de<br />
www.janssen-fliesen.de<br />
FÖRDERSUMME DER POSTCODELOTTERIE ERMÖGLICHT ANSTELLUNG VON<br />
KOORDINATORINNEN BEIM HOSPIZDIENST<br />
ZAPUH - NEUANFANG IN NEUEN RÄUMEN<br />
Der Hospizdienst ZAPUH Grenzland konnte<br />
kürzlich aufgrund einer Mietpreisspende<br />
in neue Räume im Erdgeschoss des<br />
Hausarztzentrums an der Borner Straße<br />
32 ziehen. „Wir sind aus allen Nähten<br />
geplatzt in unserem 13 qm-Büro“, erläutert<br />
Ida Lamp, die Koordinatorin des Hospizdienstes.<br />
„Ordner standen schon auf<br />
dem Boden und Materialien haben wir<br />
in den Ecken gestapelt.“ Der neue großzügige<br />
Raum mit kleinen Nebenräumen<br />
ermöglicht nun auch Fortbildungen und<br />
Gruppengespräche, für die zuvor Räume<br />
gemietet werden mussten. „Jetzt können<br />
wir Besuchern auch mal etwas zu trinken<br />
anbieten; das schafft gleich eine andere<br />
Atmosphäre“, erklärt der Vorstandsvorsitzende<br />
Josef Kriegers.<br />
Noch steht das ein und andere aus, um<br />
der Multifunktionalität des Großraumes<br />
gerecht zu werden, aber das braucht<br />
noch ein bisschen Zeit. Die Stühle und<br />
Tische leiht derzeit noch das Hausarztzentrum<br />
dem Hospizdienst aus. Für eine<br />
kleine Sitzecke wird noch gespart. Regale<br />
wurden bereits gespendet und auch eine<br />
alte Küchenzeile tut dem Hospizdienst<br />
gute Dienste.<br />
v.l.n.r.: Koordinatorin Ida<br />
Lamp, stellv. Vorsitzender Dr.<br />
Johann Heinrich Arens und<br />
Vorsitzender Josef Kriegers<br />
freuen sich darüber, dass mit<br />
Birgit Reimsbach und Bettina<br />
Leweke zwei hauptamtliche<br />
Mitarbeiterinen den<br />
Hospizdienst ZAPUH<br />
verstärken. Foto: ZAPUH<br />
Der Hospizdienst freut sich, dass er<br />
aufgrund einer Geldspende der Postcodelotterie<br />
zwei ehemals ehrenamtlich<br />
Engagierte nun als hauptamtliche Kräfte<br />
anstellen konnte. Birgit Reimsbach (58)<br />
und Bettina Leweke (54) unterstützen<br />
als Teilzeitkräfte den Dienst und wollen<br />
dafür sorgen, dass ZAPUH „ansprechbar“<br />
ist für alle Hochbetagten und ihre<br />
Angehörigen. In den kommenden Monaten<br />
absolvieren beide neben einer<br />
PalliativeCare-Ausbildung ein Koordinations-<br />
und Leitungsseminar. Zunächst<br />
werden beide Mitarbeiterinnen in der<br />
Versorgung Hochbetagter unterstützen<br />
und helfen, das Netzwerk der Versorgung<br />
weiter auszubauen.<br />
Informationen gibt es unter 02163<br />
5749450, info@zapuh.de oder auf www.<br />
zapuh.de<br />
SPIELSCHAR BRÜGGEN –<br />
„TUSSIPARK“ EINE KARAOKE-KOMÖDIE VON CHRISTIAN KÜHN<br />
HANGOVER MEETS SEX AND THE CITY<br />
Männer sind wie Zähne: Erst kriegt man<br />
sie schlecht und wenn man sie dann einmal<br />
hat, muss man sie pflegen - oder sie<br />
verursachen dauernd Beschwerden. Zu<br />
dieser Einsicht kommen auch vier Frauen,<br />
die am Samstagabend kurz vor Ladenschluss<br />
im Parkhaus eines Einkaufszentrums<br />
aufeinander treffen: Die gestresste<br />
Hausfrau und Mutter Grit, die frisch<br />
entlassene Verkäuferin und Karaoke-Fan<br />
Jennifer, die männerverschleißende Geschäftsfrau<br />
Pascaline und Wanda, die<br />
sich nach geplatzter Hochzeit in ihrem<br />
Auto in der Tiefgarage verschanzt hat.<br />
Der Zufall bringt diese Damen zusammen<br />
und so verschieden die Leben der einzelnen<br />
Damen sind, so unterschiedlich sind<br />
ihre Träume, ihre Sehnsüchte und… ihre<br />
Männer. Oder schlummert da in jedem<br />
Herz der gleiche Frust?<br />
Premiere: Samstag, 27. <strong>April</strong>, 20.00<br />
Uhr<br />
weitere Aufführungen: Sonntag, 28. <strong>April</strong>,<br />
19.00 Uhr, Freitag, 03. Mai, 20.00 Uhr,<br />
Samstag, 04. Mai, 20.00 Uhr, Sonntag,<br />
05. Mai, 19.00 Uhr<br />
Alle Vorstellungen finden im katholischen<br />
Pfarrzentrum, Klosterstraße 48, statt.<br />
Karten ab sofort per Email an<br />
kartenreservierung@spielscharbrueggen.de<br />
und ab Februar bei:<br />
Exquisit Spezialitäten, Erika‘s<br />
Choko-Lädchen, Bäckerei Lehnen<br />
Born Weitere Informationen im<br />
Schaukasten Klosterstraße 5, und<br />
unter www.spielschar-brueggen.de<br />
24
WAHLINFO ZUR EUROPAWAHL AM 26. MAI <strong>2019</strong><br />
In der Zeit vom 23. bis 26. Mai finden in<br />
den Mitgliedstaaten der Europäischen<br />
Union die Wahlen zum Europäischen Parlament<br />
statt.<br />
WAHLTAG IN DEUTSCHLAND IST<br />
SONNTAG, 26. MAI, VON 8 BIS 18<br />
UHR.<br />
Nach dem Brexit, dem Ausscheiden des<br />
Vereinigten Königreiches aus der EU (der<br />
nach wie vor in der Luft hängt), soll das<br />
Parlament in der Wahlperiode <strong>2019</strong> –<br />
2024 aus 705 Abgeordneten bestehen,<br />
darunter 96 Abgeordnete aus der Bundesrepublik<br />
Deutschland.<br />
WAHLBERECHTIGT SIND<br />
alle Deutschen im Sinne des Art. 116 Abs.<br />
1 des Grundgesetzes, die am Wahltage<br />
1. das 18. Lebensjahr vollendet haben,<br />
2. seit mindestens drei Monaten, also seit<br />
dem 26. Februar <strong>2019</strong>, in Deutschland<br />
und/oder in den übrigen Mitgliedstaaten<br />
der Europäischen Union (EU) eine Wohnung<br />
innehaben oder sich sonst gewöhnlich<br />
aufhalten,<br />
3. nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen<br />
sind.<br />
Unter bestimmten Voraussetzungen können<br />
auch die außerhalb der Mitgliedstaaten<br />
der Europäischen Union im Ausland<br />
lebenden Deutschen an der Europawahl<br />
teilnehmen. Auskünfte hierzu erteilt das<br />
Wahlamt.<br />
Wahlberechtigt sind auch alle Staatsangehörigen<br />
der übrigen Mitgliedstaaten<br />
der EU (Unionsbürger), die in Deutschland<br />
seit mindestens drei Monaten eine<br />
Wohnung innehaben oder sich gewöhnlich<br />
aufhalten, am Wahltage das 18. Lebensjahr<br />
vollendet haben und nicht vom<br />
Wahlrecht ausgeschlossen sind.<br />
Wenn Sie als Unionsbürger an der Europawahl<br />
teilnehmen möchten, müssen Sie<br />
bis spätestens 5. Mai <strong>2019</strong> einen entsprechenden<br />
Antrag beim Wahlamt der Burggemeinde<br />
stellen.<br />
Zuzug in <strong>Brüggen</strong>, Umzug innerhalb der<br />
Gemeinde, Änderung von Nebenwohnung<br />
in Hauptwohnung oder umgekehrt,<br />
können sich auf das Wahlrecht auswirken.<br />
Sie sollten daher folgende Hinweise<br />
beachten:<br />
Wer als Deutscher aus einer anderen<br />
Gemeinde/Stadt innerhalb Deutschlands<br />
zugezogen ist und sich erst nach dem 14.<br />
<strong>April</strong> <strong>2019</strong> bei der hiesigen Meldebehörde<br />
angemeldet hat, bleibt in der Fortzugsgemeinde<br />
wahlberechtigt. Wer dies nicht<br />
möchte, kann dort auch Briefwahlunterlagen<br />
beantragen.<br />
Wer als „Zugezogener“ in <strong>Brüggen</strong> wählen<br />
möchte, muss sich bis spätestens 5.<br />
Mai <strong>2019</strong> hier angemeldet haben und<br />
eine Eintragung in das hiesige Wählerverzeichnis<br />
beantragen. Im Wählerverzeichnis<br />
der Fortzugsgemeinde wird man<br />
in diesem Fall gestrichen.<br />
Wer seine Nebenwohnung in <strong>Brüggen</strong><br />
nach dem 14. <strong>April</strong> <strong>2019</strong> zur Hauptwohnung<br />
macht, kann bis zum 5. Mai die Eintragung<br />
in das hiesige Wählerverzeichnis<br />
beantragen.<br />
Wer innerhalb <strong>Brüggen</strong>s umgezogen ist<br />
und sich nach dem 14. <strong>April</strong> <strong>2019</strong> ummeldet,<br />
bleibt im Wählerverzeichnis der<br />
„alten“ Anschrift eingetragen. Wer dort<br />
nicht wählen möchte, kann Briefwahlunterlagen<br />
anfordern.<br />
Wer bisher keine Wohnung in Deutschland<br />
hatte und auch nicht vom Ausland<br />
aus die Eintragung in ein Wählerverzeichnis<br />
beantragt hat, kann bis zum 5. Mai<br />
<strong>2019</strong> neben der Anmeldung bei der Meldebehörde<br />
eine Eintragung in das hiesige<br />
Wählerverzeichnis beantragen.<br />
BEI FRAGEN ZUR WAHLBERECH-<br />
TIGUNG ERTEILT DAS WAHLAMT<br />
GERNE AUSKUNFT.<br />
Die Wahlbenachrichtigungskarten zur Europawahl<br />
werden zwischen dem 18. <strong>April</strong><br />
und dem 5. Mai <strong>2019</strong> versandt. Sollten<br />
Sie keine Wahlbenachrichtigung erhalten<br />
haben, aber glauben, wahlberechtigt zu<br />
sein, setzen Sie sich bitte schnellstmöglich<br />
mit dem Wahlamt der Gemeinde in<br />
Verbindung.<br />
FÜR FRAGEN UND AUSKÜNFTE STE-<br />
HEN IHNEN GERN ZUR VERFÜGUNG:<br />
Annette Beckers, Mail: annette.beckers@<br />
brueggen.de, Tel. 02163/5701-143, Sunja<br />
Brustmann, Mail: sunja.brustmann@<br />
brueggen.de, Tel. 02163/5701-153, Michelle<br />
Metten, Mail: michelle.metten@<br />
brueggen.de, Tel. 02163/5701-193.<br />
GEMEINDEN BEESEL UND BRÜGGEN BEGRÜNDEN<br />
STÄDTEPARTNERSCHAFT<br />
UND LADEN FÜR DEN 9. MAI ZU EINEM<br />
BÜRGERFEST EIN<br />
Am 14. Mai 1993 unterzeichneten die Repräsentanten<br />
der Gemeinden <strong>Brüggen</strong>,<br />
Beesel und der damals noch selbstständigen<br />
Gemeinde Swalmen eine Deklaration<br />
über gute Nachbarschaft. Auf dieser<br />
Grundlage entwickelte sich in vielen<br />
Bereichen eine freundschaftliche Zusammenarbeit,<br />
die gerade in den letzten Jahren<br />
noch intensiviert werden konnte.<br />
Hieraus entstand jetzt der Wunsch aller<br />
Beteiligten, zwischen <strong>Brüggen</strong> und der<br />
niederländischen Gemeinde Beesel eine<br />
offizielle Städtepartnerschaft zu begründen,<br />
deren Hauptziel es ist, die Menschen<br />
auf beiden Seiten der Grenze noch enger<br />
zueinander zu bringen.<br />
Nach entsprechenden Ratsbeschlüssen<br />
ist die Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrages<br />
ist für den 9. Mai<br />
geplant.<br />
Um die Partnerschaft zu ratifizieren und<br />
diesen Moment gebührend zu feiern,<br />
sind alle interessierten <strong>Brüggen</strong>er Bürgerinnen<br />
und Bürger herzlich eingeladen,<br />
am Donnerstag, 9. Mai, an den Feierlichkeiten<br />
am Grenzübergang De Witte<br />
Stein in Reuver bei Getränken und Snacks<br />
teilzunehmen.<br />
Für die Anfahrt zum Veranstaltungsort<br />
lädt Bürgermeister Frank Gellen dazu<br />
ein, das Auto daheim zu lassen und gemeinsam<br />
mit ihm und Mitgliedern des<br />
Rates gegen 17:00 Uhr vom Bischof-Dingelstadt-Platz<br />
in Bracht aus in Richtung<br />
Weißer Stein loszuradeln.<br />
Die Veranstaltung beginnt um 18.00 Uhr<br />
mit Festansprachen. Der Gouverneur der<br />
Provinz Limburg, Theo Bovens, der niederländische<br />
Staatssekretär für Inneres,<br />
Raymond Knops sowie Europaminister<br />
Dr. Stephan Holthoff-Pförtner haben ihre<br />
Teilnahme zugesagt.<br />
Höhepunkt der Veranstaltung wird die<br />
Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrages<br />
durch die Bürgermeisterin der Gemeinde<br />
Beesel, Dr. Petra Dassen-Housen<br />
und <strong>Brüggen</strong>s Bürgermeister Frank Gellen<br />
sein. In Anschluss an den offiziellen<br />
Teil, der gegen 19.00 Uhr enden wird, soll<br />
noch Zeit für grenzüberschreitende Gespräche<br />
und ein Kennenlernen in lockerer<br />
Atmosphäre sein.<br />
Bei dem Festakt handelt es sich um eine<br />
Außenveranstaltung. Für ausreichende<br />
Parkplätze ist auf der niederländischen<br />
Seite gesorgt. Die Grenze kann an diesem<br />
Tag nicht mit Kraftfahrzeugen überfahren<br />
werden.<br />
OUDE<br />
HENGEL<br />
BAUSTOFF-<br />
ZENTRUM<br />
SCHÜTT-<br />
GÜTER<br />
Viele Schüttgüter lose am Lager.<br />
Alle Schüttgüter werden sowohl in<br />
Kleinstmengen (Eimer) als auch<br />
ganze LKW-Ladungen verkauft.<br />
Ob Abholung oder Anlieferung!<br />
Ton · Feinsteinzeug<br />
Naturstein · Beton<br />
in Holz, Metall, WPC,<br />
BPC, HPL und Glas.<br />
TERRASSEN-<br />
PLATTEN<br />
PFLASTER-<br />
STEINE<br />
TERRASSEN-<br />
DIELEN<br />
GARTEN-<br />
ZÄUNE<br />
BAU-<br />
FACHMARKT<br />
NEU IM<br />
PROGRAMM:<br />
BAUSTOFFZENTRUM<br />
Baustoffe für Hoch- Tief- und Landschaftsbau<br />
Baufachmarkt<br />
Heidweg 2 · <strong>Brüggen</strong> · Tel. 02163-9570-0<br />
info@oudehengel.de · www.oudehengel.de<br />
25
„KOMMT, ALLES IST BEREIT“<br />
IN BRACHT UND BRÜGGEN WURDE DER<br />
WELTGEBETSTAG BEGANGEN<br />
Christinnen aus Slowenien haben den Gottesdienst<br />
zum Weltgebetstag <strong>2019</strong> verfasst und mit<br />
offenen Händen und einem freundlichen Lächeln<br />
luden sie die ganze Welt zu einem gemeinsamen<br />
Gottesdienst ein.<br />
Der Weltgebetstag ist in Slowenien noch sehr<br />
jung. Seit 2003 gibt es ein landesweit engagiertes<br />
Vorbereitungs-Team. Dank Kollekten und<br />
Spenden zum Weltgebetstag der Sloweninnen<br />
fördert das deutsche Weltgebetstagskomitee die<br />
Arbeit seiner weltweiten Partnerinnen. „Kommt,<br />
alles ist bereit“ unter diesem Motto ging es im<br />
Das Foto entstand beim Weltgebetstag in<br />
Bracht. Foto: privat<br />
Jahr <strong>2019</strong> besonders um Unterstützung dafür,<br />
dass Frauen weltweit „mit am Tisch sitzen können“.<br />
Deshalb unterstützt die Weltgebetstagsbewegung<br />
aus Deutschland Menschenrechtsarbeit<br />
in Kolumbien, Bildung für Flüchtlingskinder<br />
im Libanon, einen Verein von Roma-Frauen in<br />
Slowenien und viele weitere Partnerinnen in Afrika,<br />
Asien, Europa und Lateinamerika.<br />
In Bracht nahmen neunzig Frauen der evangelischen,<br />
der evangelisch-freikirchlichen<br />
und katholischen Kirchengemeinde Platz<br />
am gedeckten Tisch im neuen Pfarrheim am<br />
Bischof-Dingelstad-Platz.<br />
Die zentrale Bibelstelle war das Gleichnis<br />
vom Festmahl (Lukas 14,13-24). Alle<br />
Menschen sind eingeladen – eingeladen<br />
an Gottes reich gedeckten Tisch -egal<br />
welcher Nationalität oder welcher Konfession<br />
wir angehören.<br />
Nachdem es eine Bildpräsentation über<br />
das Land gab, wurden die fröhlichen<br />
Lieder aus Slovenien gesungen , begleitet<br />
von Klavier, Geige und Flöte, und<br />
das Vorbereitungsteam brachte den<br />
Gottesdienstbesucherinnen die Sorgen<br />
und Nöte der slowenischen Frauen näher.<br />
Die Künstlerin Rezka Arnuš hat das<br />
Gottesdienstthema in ihrem Titelbild<br />
symbolträchtig umgesetzt, das in einer<br />
Bildmeditation präsentiert wurde. Zum<br />
Abschluss feierten die Brachter gemeinsam<br />
das Agapemahl mit Brot und Trauben<br />
und ließen den Nachmittag gemütlich<br />
bei Kaffee und Kuchen ausklingen.<br />
Auch in <strong>Brüggen</strong> fand der Weltgebetrag<br />
große Resonanz. Der Einladung der ausrichtenden<br />
kfd St. Nikolaus waren auch<br />
zahlreiche evangelische Christinnen gefolgt.<br />
Die Helferinnen hatten die Tische<br />
im Pfarrzentrum nach slowenischer Sitte<br />
eingedeckt. Die Bastelgruppe hatte rote<br />
Nelken für die Dekoration hergestellt. Ein<br />
Gasttisch wurde mit slowenischen Spezialitäten<br />
nach Originalrezepten gedeckt.<br />
Hierzu gehörten ein Hochzeitsbrot, ein<br />
Nusskranz (Potcia), ein rotes Hochzeitsherz,<br />
Rosmarin, Trauben und Wein. Hiervon<br />
konnte jeder probieren. Gertrud Jansen<br />
und Annemie Jansen erzählten über<br />
slowenische Bräuche.<br />
Zu Beginn des Wortgottesdienstes begrüßte<br />
Gertrud Jansen alle Gäste mit<br />
einem herzlichen „Dober dan“, (guten<br />
Tag). Die Kollekte in Höhe von € 400,00<br />
wird zur Unterstützung der Projektgruppe<br />
für Frauen und Mädchen verwandt.<br />
Anschließend waren alle zur Kaffeetafel<br />
eingeladen. Der Dank des Leitungsteams<br />
geht an alle Kuchenspender und an das<br />
fleißige Küchenteam.<br />
DRK WALDKINDERGARTEN IM<br />
NATUR- UND TIERPARK BRÜGGEN<br />
(bs). Leben im Wald, erleben im Wald,<br />
spielen im Wald und entdecken im Wald.<br />
Für 20 Kinder wird sich ab August <strong>2019</strong><br />
alles um dieses Thema drehen, denn<br />
sie gehören dann zum DRK-Waldkindergarten<br />
<strong>Brüggen</strong>. Und nicht nur das, der<br />
Kindergarten wird an einem außergewöhnlichen<br />
Ort entstehen, im Natur- und<br />
Tierpark <strong>Brüggen</strong>. Hier gibt es nicht nur<br />
den angrenzenden Wald, auch die Tiere<br />
im Park und diverse Spielmöglichkeiten<br />
dort, werden die Kinder begeistern.<br />
Schnell waren sich alle Beteiligten einig,<br />
Parkbetreiber Familie Kerren, der DRK<br />
Kreisverband Viersen, die Burggemeinde<br />
<strong>Brüggen</strong> und weitere beteiligte Behörden,<br />
so auch der Landesbetrieb Wald und<br />
Forst NRW.<br />
„Es ging fast zu schnell“, meinte Bürgermeister<br />
Frank Gellen, der erfreut über<br />
die Bereitschaft der Familie Kerren ist,<br />
den erforderlichen Umbau und Anbau<br />
von Gebäuden zu finanzieren und diese<br />
dann an das DRK zu vermieten. In erster<br />
Linie wird an das bestehende Restaurant<br />
angebaut, in dessen Flügel sich bereits<br />
ein Gruppenraum befindet. Küche, Aufenthaltsraum<br />
und Sanitäreinrichtungen<br />
werden neu geschaffen werden. Von<br />
dort aus gehen die Kinder etwa 300 Meter<br />
durch den Tierpark zu angrenzenden<br />
Waldparzellen, in denen sie den größten<br />
Teil der Tageszeit verbringen werden. Für<br />
die Finanzierung der Einrichtung wird der<br />
Rote Kreuz Kreisverband Landesfördermittel<br />
beantragen.<br />
Der pädagogische Schwerpunkt der Arbeit<br />
ist die Natur- und Umweltpädagogik.<br />
Durch den täglichen Aufenthalt in<br />
der Natur haben die Kinder die Chance,<br />
eine natürlich gewachsene und elementare<br />
Beziehung zu Natur aufzubauen.<br />
Dadurch wird ein Grundstein für das<br />
spätere Umweltbewusstsein gelegt, wie<br />
Detlef Bank, Kreisgeschäftsführer des<br />
DRK-Kreis Verbandes Viersen, ausführte.<br />
Aufgenommen in den <strong>Brüggen</strong>er Waldkindergarten<br />
werden Kinder ab dem<br />
vollendeten Alter von drei Jahren. Die<br />
angedachten Öffnungszeiten sind von<br />
montags bis freitags jeweils täglich sieben<br />
Stunden (7.30-14.30 Uhr). Die Betreuung<br />
der Kinder erfolgt durch zwei<br />
pädagogische Fachkräfte und zwei Ergänzungskräfte.<br />
Für die Anmeldung ist<br />
die Vereinbarung eines persönlichen Gespräches<br />
mit den Erziehungsberechtigten<br />
erforderlich unter fachberatung@drk-kvviersen.de<br />
Für den Waldkindergarten erfolgt ein Anbau an das Tierpark-Restaurant. Hier<br />
bereits vorhandene Räumlichkeiten werden ausgebaut. Foto: Bruno Schüttler<br />
RECHTSANWÄLTE<br />
LANGE & KOLLEGEN<br />
Arbeitsrecht<br />
Arzthaftungsrecht<br />
Bau- und Immobilienrecht<br />
Erbrecht<br />
Familien- und Scheidungsrecht<br />
Internetrecht<br />
Miet- und Wohnungseigentumsrecht<br />
Pferderecht<br />
Reiserecht<br />
Sozialrecht<br />
Transport-und Speditionsrecht<br />
Verkehrsrecht<br />
Versicherungsrecht<br />
Vertragsrecht<br />
Verwaltungsrecht<br />
Wettbewerb- und Markenrecht<br />
Wirtschaftsrecht<br />
Zivilrecht<br />
Lange & Kollegen Bürogemeinschaft · Roermonder Str. 27 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Telefon 02163-5772160 · Fax 02163-5774590<br />
info@lange-rechtsanwaelte.com<br />
Bürozeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 18:00 Uhr.<br />
Termine nach Vereinbarung, auch außerhalb der Bürozeiten.<br />
Hülst 2 · Born 23 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Hülst 2 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Tel. 02157-871820 · Fax 02157-871822<br />
Mühlencafé<br />
An der Brachter Mühle 13<br />
Heizung?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
26
GENHOLTER HOF FEIERT 20-JÄHRIGES BESTEHEN<br />
Wie die Zeit vergeht: Gertrud<br />
und Hermann Ingenrieth mit den<br />
Töchtern Kathrin und Christina im<br />
<strong>April</strong> 1999 und heute.<br />
Mit Mut und einer gehörigen Portion Pioniergeist<br />
machten Gertrud und Hermann<br />
Ingenrieth vor 20 Jahren aus einem klassischen<br />
landwirtschaftlichen Betrieb den<br />
Genholter Hof mit Hofladen, Hofcafé und<br />
Saisonrestaurant.<br />
Dabei war es eher dem Zufall geschuldet,<br />
dass Gertrud Ingenrieth bei einer<br />
Frauentour im Kalkarer Ortsteil Appeldorn<br />
einen Bauernhof mit Gastronomie<br />
kennenlernte. Wieder zu Hause, ließ das<br />
Thema Gertrud und Hermann Ingenrieth<br />
nicht mehr los. Lange beratschlagten die<br />
Eheleute, ob das nicht auch ein solides<br />
Geschäftsmodell für ihren Hof sein könnte.<br />
Phasen der Aufbruchstimmung wichen<br />
Phasen der Skepsis. Schließlich bedeutete<br />
der landwirtschaftliche Betrieb mit dem<br />
arbeitsintensiven Spargelanbau bereits<br />
eine erhebliche Belastung.<br />
„Wir haben damals viel Zuspruch und<br />
Unterstützung erfahren, auch durch<br />
Bürgermeister Gerd Gottwald und die<br />
Gemeindeverwaltung“, erzählt Hermann<br />
Ingenrieth. Schließlich wurde das Vorhaben<br />
mit Architekt Hans Mayer auf den<br />
Weg gebracht. Mit Elan, aber auch unter<br />
großem Zeitdruck wurde das Vorhaben<br />
nach Erteilung der Baugenehmigung in<br />
Angriff genommen. Dabei spielte auch<br />
der Ehrgeiz eine Rolle, mit diesem Angebot<br />
in der Region die Ersten zu sein.<br />
„Mit Ach und Krach haben wir es dann<br />
geschafft, rechtzeitig zur Spargelsaison<br />
fertig zu werden“, erinnert sich Gertrud<br />
Ingenrieth. Die Kinderkommunion von<br />
Tochter Kathrin wurde zur Generalprobe<br />
für die Eröffnung am 24. <strong>April</strong> 1999. Der<br />
WDR berichtete damals live.<br />
„Wir haben in den 20 Jahren viel Erfahrung<br />
gesammelt und die Resonanz unserer<br />
Gäste ist nach wie vor sehr gut“,<br />
erzählen die Eheleute. Der Genholter Hof<br />
wurde mehrfach ausgezeichnet. Unter<br />
anderem mit „5 Goldenen Kaffeetassen“,<br />
einer Auszeichnung der Landwirtschaftskammer<br />
NRW in der höchsten Kategorie.<br />
Im Laufe der Zeit wurde das Angebot bedarfsgerecht<br />
erweitert. So gibt es seit einigen<br />
Jahren moderne Gästezimmer und<br />
auch eine Fahrrad-Tankstelle fehlt nicht.<br />
Die Töchter Kathrin und Christina unterstützen<br />
ihre Eltern nach Kräften. Eine<br />
große Kontinuität bei den Mitarbeitern<br />
spricht für ein gutes Betriebsklima.<br />
Natürlich wird das 20-jährige Bestehen<br />
angemessen begangen. Langjährige<br />
Wegbegleiter sind zu einer kleinen Feier<br />
eingeladen. Im Rahmen einer Geburtstagswoche<br />
gibt es vom 6. bis 11. Mai<br />
für Kunden und Gäste des Hofladens,<br />
des Restaurants, der Gästezimmer und<br />
der Märkte ein Überraschungspräsent.<br />
Gäste des Cafés und Restaurants werden<br />
in dieser Woche mit einem Glas Geburtstags-Sekt<br />
bewirtet.<br />
Und bereits vor dem offiziellen Start in<br />
die Spargelsaison am 6. <strong>April</strong> gibt es im<br />
Hofladen den ersten Burgi-Spargel.<br />
*** seit 1999 ***<br />
WILLKOMMEN AUF DEM<br />
Genholter<br />
Hof<br />
Genuss &Gemütlichkeit<br />
Bei Spargelwetter<br />
beginnt die<br />
Spargelzeit ab dem<br />
6. <strong>April</strong><br />
In der Saison täglich von 8-21 Uhr<br />
Spargelverkauf.<br />
Versch. Spargelgerichte auch zum<br />
Mitnehmen<br />
Di.-Sa. ab 9 Uhr Frühstück.<br />
Nachmittags selbstgebackener Kuchen.<br />
Genholter<br />
WILLKOMMEN AUF DEM<br />
Hof<br />
Genuss &Gemütlichkeit<br />
Genholter<br />
WILLKOMMEN AUF DEM<br />
Hof<br />
Genuss &Gemütlichkeit<br />
Aufgrund unseres 20. Geburtstages<br />
haben wir für unsere Kunden und<br />
Gäste innerhalb der Saison eine<br />
Überraschung geplant.<br />
+++ JOB +++ JOB +++ JOB +++<br />
Servicekraft Saisongastronomie (m/w/d)<br />
Mit Deinem Lächeln und Deiner positiven Art ziehst Du jeden in Deinen Bann?<br />
Du liebst es, unsere Gäste glücklich zu machen, sei es bei Deiner herzlichen Begrüßung oder<br />
bei Deiner Weinempfehlung?<br />
Mit großer Freude begleitest Du unsere Gäste bei ihrem Genuss unserer authentischen und<br />
liebevoll zubereiteten Produkte?<br />
Du hast Erfahrung in der Gastronomie- oder Hotelbranche?<br />
Dann haben wir etwas für Dich!<br />
Werde als Servicekraft (m/w/d) in unserem Spargelrestaurant Mitglied im Team des<br />
Genholter Hofs!<br />
Du arbeitest in der Spargelsaison von <strong>April</strong> bis Juni hauptsächlich ab 17 Uhr, den genauen Umfang<br />
können wir individuell abstimmen.<br />
Das halten wir für Dich bereit:<br />
Du hast Lust, Teammitglied zu werden?<br />
Dann sprich uns gerne direkt an, schreib eine Mail (kathrin@genholter-hof.de) oder ruf uns an<br />
(02163/6864).<br />
Auch bei Fragen kannst Du uns gerne eine Nachricht schreiben, oder Dich auch direkt an uns<br />
wenden.<br />
BAUARBEITEN AUF<br />
DEM BISCHOF-<br />
DINGELSTAD-PLATZ<br />
BEGINNEN!<br />
Die Burggemeinde hat den Auftrag für<br />
die Tiefbauarbeiten auf dem Bischof-Dingelstad-Platz<br />
und in der Kirchgasse an<br />
die Firma Frauenrath Landschaftsbau<br />
GmbH & Co. KG aus Heinsberg vergeben.<br />
Die Planungsgruppe Scheller aus Niederkrüchten<br />
hat in den letzten Monaten die<br />
Ausführung der Umgestaltungsmaßnahme<br />
landschaftsarchitektonisch geplant<br />
und wird nun im Auftrag der Burggemeinde<br />
die Bauleitung übernehmen.<br />
Mit den Bauarbeiten wird Anfang <strong>April</strong><br />
begonnen. Sie sollen Ende Juni abgeschlossen<br />
sein.<br />
Der Platz und die Kirchgasse werden für<br />
die notwendigen Bauzeiten gesperrt.<br />
Beeinträchtigungen durch Baustellenverkehr<br />
können zeitweise auch Auswirkungen<br />
auf die Marktstraße haben.<br />
Aber dafür besteht die feste Absicht, das<br />
Dohlenfest Mitte Juli auf dem neu gestalteten<br />
Platz kräftig feiern zu können,<br />
so Renate Kirsch, Projektkoordinatorin<br />
im Sachgebiet Planen und Bauen der<br />
Gemeindeverwaltung.<br />
Die Kosten für die Umgestaltung des<br />
Bischof-Dingelstad-Platzes und der angrenzenden<br />
Kirchgasse betragen seit<br />
der ersten Planung bis zur Fertigstellung<br />
insgesamt ca. 600.000 €. Die Maßnahme<br />
wird nach dem Dorferneuerungsprogramm<br />
NRW mit 250.000 € Landes- und<br />
Bundesmittel gefördert.<br />
3 Gästezimmer<br />
Genholter Hof · Familie Ingenrieth<br />
Genholter Straße 61 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Telefon 0 21 63 / 68 64<br />
www.genholter-hof.de<br />
Badsanierung?<br />
BÜLTER!<br />
27
BAROCKES GLANZLICHT<br />
Mit Unterstützung des ortsansässigen Handwerks<br />
ist es dem Förderverein St. Mariä Helferin<br />
e.V. Lüttelbracht-Genholt gelungen, zwei<br />
besondere Künstler für ein Konzert am 14. <strong>April</strong><br />
um 17:00 Uhr in der Kirche St. Mariä Helferin zu<br />
gewinnen.<br />
Romano Giefer, Chordirektor der päpstlichen<br />
Wallfahrtsbasilika St. Marien Kevelaer, Cembalist<br />
und Organist und Jan Martin Chrost, ebenfalls<br />
Kirchenmusiker, Gründer der kath. Singschule<br />
Musica Cantorum Heidenheim, selbst<br />
Sänger und Cembalist, bieten die seltene Gelegenheit,<br />
Barockmusik gespielt auf zwei Cembali<br />
zu genießen. Dabei dürften Virtuosität und ein<br />
mittlerweile aus unserem Alltag fast verdrängtes<br />
Klangbild so manchen Lauscher überraschen.<br />
Stützpfeiler des Konzertes werden die beiden<br />
von Johann Sebastian Bach geschriebenen Konzerte<br />
für zwei Cembali, BWV1060 und 1062 sein.<br />
Dazwischen sind zwei Allemanden für zwei Cembali<br />
von Francois Couperin, sowie die „Meditation<br />
faite sur ma mort future“ von Johann Jakob<br />
Froberger zu hören.<br />
In einer Welt lauter Rhythmik ist dies ein fast<br />
schon exotisch melodiöses Angebot, das sich<br />
wohl nicht so schnell wiederholen wird.<br />
Bei entsprechendem Zuspruch ist künftig<br />
eine kleine kammermusikalische Konzertreihe<br />
jedoch nicht ausgeschlossen.<br />
Der Eintritt an diesem Nachmittag ist frei.<br />
Gern gesehene Spenden kommen dem<br />
Förderverein Mariä Helferin und damit<br />
vielleicht auch weiteren musikalischen<br />
Live-Erlebnissen zugute.<br />
Termin: 14. <strong>April</strong>, 17 Uhr, Kirche St. Mariä-Helferin<br />
Lüttelbracht<br />
Romano Giefer ist Chordirektor an der<br />
Päpstlichen Wallfahrtsbasilika St Marien<br />
Kevelaer. Zuvor war er freiberuflich tätig,<br />
vor allem als Cembalist und Organist, und<br />
arbeitete als Continuospieler regelmäßig<br />
mit Dirigenten wie Thomas Hengelbrock<br />
und Philippe Herreweghe zusammen.<br />
Außerdem leitete er zehn Jahre lang den<br />
Kammerchor Canzonetta Köln.<br />
In seiner Arbeit in Kevelaer und als vierfacher<br />
Vater beschäftigt ihn neben der<br />
Erwachsenenchorarbeit vor allem das<br />
Singen mit Kindern. 2010 gründete er für<br />
die Basilikamusik eine Singschule, in der<br />
heute über 120 Mädchen und Jungen im<br />
Alter von drei bis achtzehn Jahren singen.<br />
Mit den verschiedenen Chorformationen<br />
der Basilikamusik gestaltet er die<br />
Liturgie an der Marienbasilika an jedem<br />
Sonn- und Feiertag. Für diese besonderen<br />
Erfordernisse komponiert er auch selber,<br />
zuletzt die Kevelaerer Friedensmesse für<br />
Chor, Orgel und Schlagwerk.<br />
Jan Martin Chrost wurde 1990 in Haltern<br />
am See geboren. Sein musikalischer Werdegang<br />
begann mit dem Akkordeon, später<br />
folgten Klavier- und Orgelunterricht<br />
bei Kantor Helmut Burgmer, Basilikaorganist<br />
Elmar Lehnen und Chordirektor<br />
Romano Giefer. An der Hochschule für<br />
HOHER BESUCH BEIM KONZERT IM BÜRGERSAAL<br />
(bigi) Wenn das Abschlusskonzert des Dudelsack-Workshops des <strong>Brüggen</strong>er Pipe Majors David<br />
Johnston im Brachter Bürgersaal stattfindet, freuen sich die Liebhaber der schottischen und<br />
irischen Musik. 62 internationale Workshopteilnehmer und ihre hochkarätigen Lehrer präsentierten<br />
vor ausverkauftem Haus ihr Können.<br />
Romano Giefer, Jan Martin Chrost<br />
Musik und Tanz in Köln absolvierte er<br />
ein Bachelor- und Masterstudium in kath.<br />
Kirchenmusik. In St. Marien Kevelaer<br />
wirkte er als Kirchenmusiker. Seit 2016<br />
ist Jan Martin Chrost Regionalkantor<br />
der Diözese Rottenburg-Stuttgart in Heidenheim<br />
und Leiter der kath. Singschule<br />
Heidenheim.<br />
Als Dozent des Schwäbischen Chorverbandes<br />
gehören Chorleitung/Stimmbildung<br />
sowie Kinder- und Jugendchorleitung<br />
zu seinen Schwerpunkten. Einen<br />
hohen Bekanntheitsgrad erlangte er auch<br />
durch seine zahlreichen Konzerte.<br />
Johnston, der im britischen Konsulat arbeitet, begrüßte dieses Jahr den stellvertretenden <strong>Brüggen</strong>er<br />
Bürgermeister Helmut Stoffers, den Niederkrüchtener Bürgermeister Kalle Wassong, den<br />
Britischen General-Konsul Rafe Courage, den amerikanischen Brigadier General Charles B.<br />
McDaniel der NATO Air Base in Geilenkirchen, Schauspielerin Andrea Spatzek, Anni Terporten<br />
und Alistair Clark, den ehemaligen britischen Verbindungsoffizier. Stoffers lobte: „Halb Europa<br />
steht hier friedlich zusammen auf der Bühne. Musik verbindet.“<br />
Musikalisch wurde ein Querschnitt der keltischen Musik mit modernen Einflüssen geboten.<br />
Singer/Songwriter Mark Bennett unterhielt das Publikum etwa mit „Wild Rover“. Aus Irland<br />
eingeflogen begeisterten die jungen Champions John McCann (Knopfakkordeon) und Ruairi<br />
Howell (Uillean-Pipe). Die Mitglieder der Bonner Greenwood School of Irish Dancing tanzten<br />
grazil über die Bühne. Klassischer und rockiger Dudelsacksound kamen von David Johnston<br />
und seinem Sohn Kian. Die Crossed Swords Pipes and Drums spielten ihr Musik-Tattoo-Set des<br />
vergangenen Jahres. Die Soli der Workshop-Lehrer überzeugten mit Präzision und perfektem<br />
Musikgefühl. Gänsehautfeeling zum Schluss mit traditionellen Stücken wie Highland Cathedral<br />
und Amazing Grace.<br />
Wie immer begeisterte das Abschlusskonzert der Winterschool die Besucher im<br />
ausverkauften Brachter Bürgersaal.<br />
Foto: Birgit Sroka<br />
der spargel kommt!<br />
frisch und regional<br />
Pellkartoffeln in Salzwasser kochen, abgießen und abkühlen lassen.<br />
Kartoffeln pellen und in Scheiben schneiden.<br />
Spargel gründlich schälen, die holzigen Enden abschneiden und in 10<br />
cm lange Stücke schneiden. Für 5-6 Minuten in Salzwasser kochen und<br />
abschrecken.<br />
Backofen auf 180 °C vorheizen. Eine Auflaufform mit Butter einfetten und<br />
den Boden mit Kartoffeln belegen. Spargel und Schinkenwürfel darüber<br />
verteilen.<br />
Crème Fraîche, Sahne, Senf, 2 EL Zitronensaft und abgeriebene Schale<br />
einer halben Zitrone miteinander verrühren. Knoblauch schälen und<br />
hineinpressen. 50 g Käse untermischen. Mit Pfeffer, Salz und Muskat<br />
abschmecken. Soße über den Spargel gießen und gleichmäßig in der<br />
Auflaufform verteilen. Auflauf mit dem restlichen Käse bestreuen und für<br />
25-30 Minuten backen..<br />
mehr rezepte auf www.rewe.de!<br />
Amern<br />
Hauptstr. 38a -40<br />
Tel. 02163-4994911<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-22 Uhr<br />
28<br />
Bracht<br />
Kaldenkirchener Str. 6<br />
Tel. 02157-1249903<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-21 Uhr<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Borner Str. 50-52<br />
Tel. 02163-5047<br />
Mo. - Sa. von<br />
7-22 Uhr
AUS DEM PRIVATARCHIV VON WALTER FEYEN<br />
DAMALS –<br />
GESCHICHTLICHES UND GESCHICHTEN IN BILDERN<br />
EHRUNGEN UND BEFÖRDERUNGEN BEI DER<br />
FEUERWEHR BRÜGGEN<br />
Bei der Jahreshauptversammlung der<br />
Freiwilligen Feuerwehr der Burggemeinde<br />
wurden auch langjährige Mitglieder<br />
geehrt. Seit 25 Jahren dabei sind die<br />
Gründungsmitglieder der Jugendfeuerwehr<br />
Hauptfeuerwehrfrau Ute Favara,<br />
Hauptfeuerwehrmann Thomas Drießer<br />
und Unterbrandmeister Sven Hufschmidt.<br />
Auch Hauptfeuerwehrmann Bastian<br />
Stroucken ist seit 25 Jahren Mitglied der<br />
<strong>Brüggen</strong>er Wehr. Stehenden Applaus<br />
gab es für Oberfeuerwehrmann Matthias<br />
Winzen, der seit 50 Jahren der Wehr angehört<br />
sowie für Hauptbrandmeister Rudi<br />
Kubartz und Eduard Adden, die der Wehr<br />
seit 60 Jahren die Treue halten.<br />
Wehrleiter Marcel van Montfort konnte<br />
auch verschiedene Beförderungen<br />
vornehmen. Isabell Beeker wurde zur<br />
Hauptfeuerwehrfrau ernannt, Phillip<br />
Spee zum Hauptfeuerwehrmann. Für Daniel<br />
Kienbaum gab es eine Beförderung<br />
zum Unterbrandmeister und für Bernhard<br />
Drießer zum Brandmeister. GS<br />
Im Rahmen der kommunalen<br />
Neugliederung entstand<br />
zum 1. Januar 1970 aus<br />
dem Zusammenschluss der<br />
bis dahin selbstständigen<br />
Gemeinden <strong>Brüggen</strong> und<br />
Bracht die neue Gemeinde<br />
<strong>Brüggen</strong>. Das Foto zeigt<br />
die Unterzeichnung des<br />
Gebietsänderungsvertrages<br />
am 5. Juni 1968. V.l.n.r. Brachts<br />
Gemeindedirektor Wilhelm<br />
Cox, Ratsmitglied Heinrich<br />
Neuenhofen (<strong>Brüggen</strong>),<br />
<strong>Brüggen</strong>s Bürgermeister<br />
Peter Jansen, Brachts<br />
Bürgermeister Adrian van<br />
Eyk, Ratsmitglied Christian<br />
Stroetges (Bracht) und<br />
<strong>Brüggen</strong>s Gemeindedirektor<br />
Ewald Paus. GS<br />
Das Foto zeigt v.l.n.r.: Rudi Kubartz, Ute Favara, Thomas Drießer, Bastian<br />
Stroucken, Sven Hufschmidt, Matthias Winzen, stellv. Kreisbrandmeister<br />
Thomas Metzer, Eduard Adden, Gemeindeverwaltungsdirektor Dieter<br />
Dresen, der Bürgermeister Frank Gellen vertrat, Wehrleiter Marcel van<br />
Montfort. Foto: GS<br />
Reinigung<br />
von Rohrleitungen,<br />
Kanalleitungen<br />
und Fettabscheidern<br />
Kanal-TV<br />
©Fotolia<br />
Dichtheitsprüfung<br />
Bau und Sanierung von<br />
Abwasseranlagen<br />
Rückstau-Schutz<br />
Vertrieb und Montage<br />
von Pumpen<br />
Dichtheitsprüfung<br />
an privaten<br />
und gewerblichen<br />
Abwasserkanälen<br />
PREISWERT - SAUBER - NAH - 24 STUNDEN FÜR SIE DA!<br />
Gregor Janssen † 1. Februar <strong>2019</strong><br />
In den Stunden des Abschieds durften wir noch einmal erfahren, wieviel Achtung<br />
und Wertschätzung meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater,<br />
Opa und Uropa entgegengebracht wurden.<br />
DANKE<br />
sagen wir von Herzen allen, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten und<br />
gemeinsam mit uns Abschied nahmen.<br />
Ein Dank gilt auch denen, die durch Wort, Schrift und Geldspenden ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten.<br />
Helga Janssen, geb. Heythausen, Roland, Martina, Lars und Lisa, Frank, Manuela, Maike, Svenja und Mia<br />
Stefan, Esther, Simon, Annalena und Johanna<br />
Hochstr. 40 · 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
overlack@kanaltechnik-overlack.de<br />
www.kanaltechnik-overlack.de<br />
<strong>Brüggen</strong>-Bracht, im März <strong>2019</strong> Das Sechswochenamt ist am Sonntag, 31. März <strong>2019</strong>,<br />
um 11.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Mariä Himmelfahrt Bracht.<br />
29
“Freiheit in der Kunst”<br />
Einladung zum<br />
Osterbasar<br />
des Bastelkreises Bracht<br />
im Haus St. Franziskus<br />
<strong>Brüggen</strong>-Bracht, <strong>Brüggen</strong>er Straße 49<br />
Samstag, 6. <strong>April</strong> und<br />
Sonntag, 7. <strong>April</strong>, 11 - 18 Uhr<br />
Bunte und lustige Osterdekorationen, Blumengestecke, Fensterbilder,<br />
Kissen, Tischdecken, Osterkränze und viele andere in liebevoller Handarbeit<br />
gefertigte Geschenkartikel sind zu günstigen Preisen zu erwerben.<br />
Verlosung mit schönen Preisen - nur Gewinnlose.<br />
Bei duftendem Kaffee und einem reichhaltigen Kuchenangebot wollen wir Ihnen<br />
einen gemütlichen Aufenthalt bieten und Sie auf die österliche Zeit einstimmen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Der Erlös kommt gemeinnützigen Zwecken zugute.<br />
CHRISTIAN<br />
MORGENSTERN<br />
Der ZWÖLF-ELF<br />
und das SIEBENSCHWEIN<br />
Galgenlieder und mehr ...<br />
gelesen, gesungen, ans Herz gelegt<br />
VOLKER MERTENS - BARITON<br />
JULIA VAISBERG - PIANO<br />
PAUL GRAENER - KOMPOSITIONEN<br />
KATHARINA IHLEFELD - MEZZOSOPRAN<br />
ANDRE PARFENOV - PIANO<br />
KONRAD PHILIPP - VIOLONCELLO<br />
HOLGER HOCKEMEYER - KOMPOSITIONEN<br />
JOACHIM L. BÄHR - REZITATION<br />
Sonntag, 7. <strong>April</strong> <strong>2019</strong>, 12:00 Uhr<br />
Burg <strong>Brüggen</strong> - Kultursaal<br />
Tickets im Vorverkauf 10,00 €<br />
Tourist-Info Burg <strong>Brüggen</strong><br />
Tageskasse 12,00 €.<br />
Telefonische Vorbestellung<br />
unter 02163/5701-4711.<br />
Burg <strong>Brüggen</strong><br />
Öffnungszeiten: Dienstags bis Sonntags 10.00 bis 16.00 Uhr<br />
Burgwall 4 | 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
Telefon: 02163/5701-4711 | www.brüggen.de<br />
MIETANGEBOT:<br />
1-FAMILIEN REIHENENDHAUS<br />
ca. 100 m2 Wohnfläche, 3 Zimmer, ausgebautes Dachstudio, große<br />
urgemütliche Wohnküche mit Blick in den grünen Garten, Bad, voll<br />
ausgebauter Keller und Anbau,<br />
ZENTRAL IN BRÜGGEN AUF DER HOCHSTRASSE.<br />
FREI ZUM 1.8.<strong>2019</strong><br />
Großer Garten.<br />
Altes Haus 1936 gebaut, umfangreich renoviert und ausgebaut<br />
2006 - 2007, mit sehr viel Charme und liebenswerten Macken,<br />
Kunststoffwasserleitungen, neue Stromverkabelung im gesamten Haus,<br />
alle Decken und Böden 2006/2007 erneuert.<br />
Möglichkeit der Glasfasernutzung (bei eigener Antragstellung).<br />
Vorhandene Sat-TV Anlage.<br />
Eigene Versorgung (Wasser, Ölheizung mit eigenem Tank).<br />
2017 Einbau von neuen Kunststofffenstern mit Wärmeschutzglas.<br />
Von 2006 - <strong>2019</strong> tierfrei.<br />
Wünsche an den Mieter:<br />
Weltoffen, sozialverträglich, freundlich, zuverlässig, geregelte<br />
Einkommensverhältnisse (Bereitschaft dies zu belegen) gerne junge<br />
Familie (Haus ist nicht geeignet für gehbehinderte Menschen) Treppenhaus<br />
bis zum Dachstuhl.<br />
Gartenliebhaber gefragt (Pflege des Rasens und der zu mietenden<br />
Gartenanlage ist obligatorisch), Tierfreier Haushalt erwünscht.<br />
Monatliche Miete: 750,- € Euro + Nebenkosten · Frei zum 1.8.<strong>2019</strong><br />
Zunächst nur E-Mail Kontakt gewünscht: E-Mail: pl13828@macbay.de<br />
FISCHERPRÜFUNG IM<br />
KREIS VIERSEN<br />
BIS 17. APRIL BEI DER UNTEREN FISCHEREIBEHÖRDE<br />
ANMELDEN<br />
Der Prüfungsausschuss der Unteren Fischereibehörde des Kreises<br />
Viersen nimmt am Mittwoch, 15. Mai, die Fischerprüfung ab.<br />
Die Prüfung findet im Forum des Kreishauses, Rathausmarkt 2 in<br />
Viersen, statt. Anmeldungen sind bis Mittwoch, 17. <strong>April</strong>, bei der<br />
Kreisverwaltung Viersen, Untere Fischereibehörde, Rathausmarkt 3<br />
in Viersen, möglich.<br />
Für die Prüfung ist eine Gebühr von 50 Euro zu zahlen. Personen, für<br />
die nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch ein Betreuer bestellt ist und<br />
Jugendliche unter 13 Jahren dürfen zur Prüfung nicht zugelassen<br />
werden. Die Teilnehmer erhalten den genauen Prüfungstermin nach<br />
der Anmeldung. Weitere Informationen gibt Claudia Lüngen unter<br />
der Telefonnummer 02162 / 39 - 1336.<br />
STANDESAMTNACH-<br />
RICHTEN<br />
Am 6. März haben Karin Krämer und Paul Manfred Jeske aus <strong>Brüggen</strong><br />
auf dem Standesamt der Burggemeinde die Ehe geschlossen.<br />
GEMEINDE<br />
VERSTEIGERT<br />
GEPFÄNDETE<br />
SACHEN<br />
Die Burggemeinde <strong>Brüggen</strong> versteigert<br />
derzeit verschiedene Sachen, die im<br />
Rahmen von Zwangsversteigerungen<br />
gepfändet wurden. Dabei handelt es sich<br />
unter anderem um diverse Werkzeuge,<br />
einen Kugelgrill, ein Herrenfahrrad und<br />
einen Anhänger.<br />
Bei Interesse schauen Sie bei dem Anbieter<br />
„Burggemeinde <strong>Brüggen</strong>“ auf www.<br />
zoll-auktion.de vorbei. Die Auktion läuft<br />
noch bis zum 15. <strong>April</strong> <strong>2019</strong>.<br />
30
TERMINE IM APRIL/MAI<br />
01.04. 15:00<br />
Kinderlesung in der Gemeindebücherei, Kreuzherrenplatz<br />
4<br />
01.04. 18:30 - 22:00<br />
Wolliger Montag im Boerholzer M-ä-hhh Werk,<br />
Klosterstraße 22<br />
01.04. 14:30 – 17:00<br />
Kleiderstube der Pfarrcaritas Bracht<br />
Kirchplatz 10<br />
03.04. 14:00<br />
Bürgersprechstunde mit Bürgermeister Frank<br />
Gellen<br />
im Rathaus <strong>Brüggen</strong>, Klosterstr. 38<br />
06.04. 19:30<br />
Tierische Autorenlesung: Burkhard Thom „Mein<br />
Hund heißt „Nein““ und andere<br />
Café Bürgermeister=Amt, Marktstrasse 1<br />
06./07.04 11:00 – 18:00<br />
Osterbasar Bastelkreis Bracht<br />
Haus St. Franziskus, <strong>Brüggen</strong>er Straße 49<br />
06.04., 07.04., 12.04., 13.04. 20:00<br />
14.04. 18:00<br />
Theaterverein Einigkeit Alst spielt: Bauer sucht ...<br />
Bürgersaal Bracht, Marktstraße 7<br />
06.04. 20:00<br />
Kabarett (Abo) im Kulturforum Schloss Dilborn,<br />
Dilborner Straße 63<br />
07.04. 10:00<br />
<strong>Brüggen</strong>er Büchermarkt, Kreuzherrenplatz<br />
07.04. 11:00 - 07.04.<strong>2019</strong> 15:00<br />
Filzkurs im Boerholzer M-ä-hhh Werk, Klosterstraße<br />
22<br />
07.04. 12:00<br />
Der Zwölf-Elf und das Siebenschwein<br />
Kultursaal Burg <strong>Brüggen</strong>, Burgwall 4<br />
07.04. 16:00<br />
Frühlingskonzertt des Akkordeonorchesters<br />
Bracht<br />
Kirche der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde,<br />
Stifterstraße 18<br />
09.04. 16:00<br />
Kinderlesung in der Gemeindebücherei, Kreuzherrenplatz<br />
4<br />
09.04. 14:30 - 17:00<br />
Kleidertruhe der Frauen-Union<br />
13.04. 19:30<br />
Französischer Abend mit Chansonnier Jean Marie<br />
und Tom Groene<br />
Café Bürgermeister=Amt, Marktstrasse 1<br />
13.04. 20:00 - 13.04.<strong>2019</strong> 22:30<br />
Standard/Lateinparty<br />
Tanzschule Happy Dance, Christenfeld 22b<br />
14.04. 11:00<br />
Ausstellungseröffnung: „Freiheit in der Kunst“,<br />
Artimosa“ aus den Niederlanden<br />
Kultursaal Burg <strong>Brüggen</strong>, Burgwall 4<br />
15.04. 18:30<br />
Basistreffen der ZWAR-Gruppe <strong>Brüggen</strong><br />
Bistrobereich der Burggemeindehalle, Kreuzherrenplatz<br />
2<br />
23.04.<strong>2019</strong> 19:30<br />
Talkrunde: Franks Sitzecke<br />
Kultursaal Burg <strong>Brüggen</strong>, Burgwall 4<br />
27.04. 11:00 - 27.04.<strong>2019</strong> 15:00<br />
Offene Spinnwerkstatt im Boerholzer M-ä-hhh<br />
Werk, Klosterstraße 22<br />
27.04. 19:30<br />
Livekonzert mit Hanna Meyerholz und Phil Wood<br />
Café Bürgermeister=Amt, Marktstrasse 1<br />
27.04. 20:00 - 27.04.<strong>2019</strong> 00:00<br />
Discofoxparty der Tanzschule Happy Dance,<br />
Christenfeld 22b<br />
27.04. 20:00, 28.04. 19:00<br />
Spielschar <strong>Brüggen</strong>: „Tussipark“<br />
Kath. Pfarrzentrum, Klosterstraße 48<br />
29.04. 18:30<br />
Basistreffen der ZWAR-Gruppe <strong>Brüggen</strong><br />
Bistrobereich der Burggemeindehalle, Kreuzherrenplatz<br />
2<br />
30.04. 11:00<br />
Sockenstrickkurs im Boerholzer M-ä-hhh Werk,<br />
Klosterstraße 22<br />
30.04. 19:00<br />
Tanz in den Mai mit dem Löschzug Bracht<br />
Feuerwehrgerätehaus Bracht, Boerholzer Straße<br />
21<br />
01.05. 11:00 - 18:00<br />
23. Burgi-Spargel- und Genussmarkt,<br />
Kreuzherrenplatz<br />
03.05. 19:00<br />
Livekonzert 50 Jahre Woodstock mit Wolf<br />
Wiedemann<br />
Café Bürgermeister=Amt, Marktstrasse 1t<br />
03.05., 04.05. 20:00<br />
05.05., 19:00<br />
Spielschar <strong>Brüggen</strong>: „Tussipark“<br />
Kath. Pfarrzentrum, Klosterstraße 48<br />
04.05. 20:00<br />
Johann König: „Jubel, Trubel, Heiserkeit<br />
Burggemeindehalle, Kreuzherrenplatz 2<br />
06.05. 14:30 – 17:00<br />
Kleiderstube der Pfarrcaritas Bracht<br />
Kirchplatz 10<br />
07.05. 15:00<br />
Kinderlesung in der Gemeindebücherei, Kreuzherrenplatz<br />
4<br />
07.05. 14:30 - 17:00<br />
Kleidertruhe der Frauen-Union<br />
08.05. 14:00<br />
Bürgersprechstunde mit Bürgermeister Frank<br />
Gellen<br />
Verwaltungsstelle Bracht, Marktstr. 36<br />
09.05. 18:00<br />
Bürgerfest am Weißen Stein zur<br />
Vertragsunterzeichnung<br />
der Städtepartnerschaft Beesel-<strong>Brüggen</strong><br />
Hinweis:<br />
Die hier aufgeführten Termine werden<br />
aus der Veranstaltungsübersicht auf<br />
der Homepage der Burggemeinde<br />
<strong>Brüggen</strong> generiert. Voraussetzung<br />
dafür ist, dass Veranstalter ihre<br />
Termine online selbst gemeldet<br />
haben: https://www.brueggen.de/<br />
mein-brueggen/veranstaltungen/<br />
veranstaltungen-melden<br />
WANDERVEREIN NIEDER-<br />
RHEIN BRÜGGEN<br />
Sa, 06.04., 14 Uhr. Nachmittagswanderung. Auf<br />
den Spuren der Ziegelindustrie. Mit Besichtigung<br />
Fa. Röben. Info Christa u. Gottfried Optenplatz,<br />
Tel. 02163/59628<br />
Sa, 27.04., 9 Uhr. Tageswanderung. Fuhrtbachund<br />
Perlenbachtal, ca 14 km. Mit PKW, Rucksack<br />
und Einkehr. Info Ruth u. Helmut Heymes, Tel.<br />
02163/6574<br />
Sa, 04.05., 10 Uhr. Tageswanderung. Freilichtmuseum<br />
Lindlar. Mit PKW, ca. 120 km Anfahrt,<br />
Rucksack und Einkehr. Info Ursula Schunck, Tel.<br />
02163/4999119<br />
REGELMÄSSIGE WANDERUNGEN:<br />
Jeden ersten Mittwoch im Monat längere Wanderung,<br />
ca. 10 bis 15 km: von November bis Februar<br />
um 13 Uhr, von März bis Ende Oktober um<br />
14 Uhr.<br />
Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat<br />
Nachmittagswanderungen ins Blaue.<br />
Jeweils ab Parkplatz 11, gegenüber Torschänke.<br />
Auskunft: 1. Vors. Ursula Schunck, Tel.<br />
02163/4999119<br />
RADLERTREFF<br />
Interessierte Radler treffen sich jeweils donnerstags,<br />
14 Uhr, im Burginnenhof zu einer Radtour<br />
um <strong>Brüggen</strong>. Wer gerne Fahrrad fährt und die<br />
Geselligkeit liebt, ist herzlich zum Mitradeln<br />
eingeladen.<br />
Leitung: Heinz Feikes, Tel. 02163/4 99 70 97<br />
REDAKTION:<br />
TEL. 0 21 63-5 71 67 09<br />
GERD.SCHWARZ@BRUEGGEN.DE<br />
ANZEIGEN:<br />
TEL. 0 21 63-95 19 661<br />
INFO@STADTJOURNAL-BRUEGGEN.DE<br />
Redaktion: Gerd Schwarz,<br />
Gemeindeverwaltungsdirektor a.D.<br />
Tel. 02163-5716709, Mail: gerd.schwarz@brueggen.de<br />
Druck: schmitzdruck&medien, 41379 <strong>Brüggen</strong>.<br />
Verlag, Herausgeber, Anzeigenleitung und Gestaltung:<br />
Manuel Uebbing,<br />
Wildor-Hollmann-Straße 12, 41379 <strong>Brüggen</strong>,<br />
Tel. 02163-9519661,<br />
Mail: info@stadtjournal-brueggen.de<br />
Erscheint monatlich. Verteilung kostenlos an alle Haushalte<br />
in <strong>Brüggen</strong>, Bracht und Born. Auflage: 8.000 Stck.<br />
Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos,<br />
Texte und Fotos besteht Urheberrecht. Eine<br />
Weiterverwertung bedarf der Rücksprache und<br />
Genehmigung.<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt<br />
der Herausgeber keine Gewähr. Ein Anspruch auf<br />
Veröffentlichung und Rücksendung von unverlangt eingereichten<br />
Manuskripten und Fotos besteht grundsätzlich<br />
nicht. Gültig ist die Anzeigenpreisliste vom 01.4.2016 in<br />
unseren Mediaunterlagen auf:<br />
www.das-stadtjournal-brueggen.de.<br />
Preise, AGBs und Datenschutzerklärung<br />
unter www.das-stadtjournal-brueggen.de<br />
Verantwortlich für den Inhalt: Manuel Uebbing<br />
In Inhalt und Anzeigen befinden sich<br />
Fotos © by Adobe Stock<br />
Gedruckt auf zertifiziertem Papier bei<br />
schmitz druck & medien GmbH & Co. KG<br />
Weihersfeld 41 · D – 41379 <strong>Brüggen</strong><br />
t 02163-95093-0<br />
DIE NÄCHSTE AUSGABE<br />
ERSCHEINT AM 7.-10. MAI<br />
REDAKTIONS- UND<br />
ANZEIGENSCHLUSS:<br />
24. APRIL<br />
25 Jahre Fressnapf.<br />
Wir feiern Geburtstag, feiern Sie mit!<br />
Fressnapf<br />
Schwalmtal<br />
Vogelsrather Weg 25b<br />
0 21 63 - 41 53<br />
Fressnapf<br />
<strong>Brüggen</strong><br />
Borner Straße 76<br />
0 21 63 - 888 44 98<br />
Pellets?<br />
02157-871927<br />
BÜLTER!<br />
31
Physiopraxis<br />
NEU IN BRÜGGEN<br />
In Kooperation mit Bobbels in <strong>Brüggen</strong> & Schwalmtal: Großzügig und barrierefrei<br />
Durch Bewegung heilen<br />
KreTa Vital - Ihre Physiopraxis in <strong>Brüggen</strong> und Schwalmtal<br />
KreTa Vital ist Ihre NEUE Physiopraxis für Therapie, Rehabilitation, Prävention und Training in <strong>Brüggen</strong>.<br />
Wir stehen für ganzheitliche Therapieabläufe und legen großen Wert darauf, stets auf der Basis neuester<br />
wissenschaftlicher, medizinischer und physiotherapeutischer Erkenntnisse zu arbeiten.<br />
Unsere Leistungen<br />
Welche Probleme oder welche<br />
Beeinträchtigungen machen Ihnen zu schaffen?<br />
Welche Muskeln möchten Sie stärken?<br />
Wir haben das passende Angebot für Sie,<br />
KreTa Vital ist für alle Kassen und<br />
Privatpatienten zugelassen.<br />
• Krankengymnastik<br />
• Massagen<br />
• manuelle Therapie<br />
• Lymphdrainage<br />
• Wärme- und Kältebehandlungen<br />
• PNF<br />
• D1<br />
• TAPE Verbände<br />
• Hausbesuche<br />
In Kooperation mit:<br />
Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen!<br />
Kreta Vital GmbH in <strong>Brüggen</strong><br />
Weihersfeld 32 . 41379 <strong>Brüggen</strong> . Telefon 02163.8892826<br />
brueggen@kreta-vital.de . www.kreta-vital.de<br />
Mo – Do 08.00 32 –19.00 Uhr . Fr 08.00 – 14.00 Uhr<br />
design dc2-com.de Bild adobestock.com