20.03.2019 Aufrufe

Töfte Regionsmagazin 03/2019 - Willkommen in Everswinkel

In der März-Ausgabe des Töfte Regionalmagazins für Sendenhorst, Albersloh, Wolbeck, Enniger, Ennigerloh, Ostenfelde, Westbevern, Drensteinfurt, Rinkerode, Walstedde, Everswinkel, Alverskirchen, Hoetmar, Vorhelm und Tönnishäuschen dreht sich alles um die Themen Haut und Gesundheit, Osterideen, Oltimerrestauration und weitere spannende Themen! Weitere Informationen finden Sie auf Facebook unter: https://www.facebook.com/toefte.regionsmagazin/

In der März-Ausgabe des Töfte Regionalmagazins für Sendenhorst, Albersloh, Wolbeck, Enniger, Ennigerloh, Ostenfelde, Westbevern, Drensteinfurt, Rinkerode, Walstedde, Everswinkel, Alverskirchen, Hoetmar, Vorhelm und Tönnishäuschen dreht sich alles um die Themen Haut und Gesundheit, Osterideen, Oltimerrestauration und weitere spannende Themen! Weitere Informationen finden Sie auf Facebook unter: https://www.facebook.com/toefte.regionsmagazin/

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

GRAT!S<br />

… denn „gut“ kann jeder!<br />

g Eversw<strong>in</strong>kel<br />

E<strong>in</strong>blicke <strong>in</strong> das<br />

<strong>Töfte</strong>Land<br />

toefte.ms<br />

<strong>2019</strong> <strong>03</strong>


TÖFTE THEMEN<br />

Immer auf der Suche nach <strong>in</strong>teressanten Themen und lokalen Nachrichten recherchieren wir täglich, um die<br />

<strong>Töfte</strong> allmonatlich mit <strong>in</strong>teressanten Beiträgen zu füllen. Beiträge, die <strong>in</strong>formieren, das Zeitgeschehen widerspiegeln,<br />

Lesespaß vermitteln und unsere regionalen E<strong>in</strong>zelhändler und Dienstleister vorstellen. So gestaltet<br />

sich jede Ausgabe neu und unterschiedlich. Aktuell halten Sie die umfangreichste Ausgabe <strong>in</strong> der schon 5-jährigen<br />

<strong>Töfte</strong>geschichte <strong>in</strong> der Hand. Darauf s<strong>in</strong>d wir stolz und freuen uns über die sich immer weiter entwickelnde<br />

Resonanz bei Lesern und Unternehmen.<br />

Damit wir immer am Puls der Zeit s<strong>in</strong>d füttern uns die unterschiedlichsten Institutionen der Verwaltungen,<br />

Vere<strong>in</strong>e und Initiativen täglich und unaufgefordert mit ihren Beiträgen. Davon gerne mehr! Also, ran an den<br />

Computer und senden Sie uns unter redaktion@toefte.ms Ihre Meldungen.<br />

Markus L<strong>in</strong>gnau<br />

Geschäftsführer.<br />

Anna Kallaene-Schechtel<br />

Projektleiter<strong>in</strong>.<br />

In dieser Ausgabe s<strong>in</strong>d wir hauptsächlich themenorientiert vorgegangen. Zum Beispiel Themen, die <strong>in</strong> die<br />

Jahreszeit passen: Die Haut das größte Organ des Menschen, der Oldtimer als Objekt der Begierde und Passion,<br />

das Badezimmer als Ort der Entspannung oder die Terrasse als erweiterter Lebensraum für den Grillabend, das<br />

Sonnenbad oder e<strong>in</strong>fach zum Relaxen. Wir denken, die Themenauswahl hält für jeden Leser Interessantes vor<br />

und wünschen auf 96 Innenseiten, <strong>in</strong>tensiven und töften Lesegenuss.<br />

Ihr <strong>Töfte</strong>-Team<br />

THEMA HAUT<br />

DES MENSCHEN<br />

GRÖSSTES SINNESORGAN<br />

GESUNDES<br />

RADFAHREN<br />

DIE TERRASSE<br />

34<br />

65<br />

04<br />

OLDTIMER<br />

AUGEN AUF<br />

BEIM OLDTIMER-KAUF<br />

DEKOIDEEN<br />

ZU OSTERN<br />

28<br />

22<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms<br />

… denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

3


Die Haut<br />

DES MENSCHEN GRÖSSTES SINNESORGAN<br />

WAS DIE HAUT BRAUCHT UND<br />

WAS SIE ÜBER UNS AUSSAGT<br />

HAUTPFLEGE FÜR DEN FUNKTIONSERHALT<br />

UND GESUND AUSSEHENDE HAUT<br />

HAUTSCHÄDEN DURCH INNERE<br />

UND ÄUSSERE EINFLÜSSE<br />

DIE HAUT - EIN ABBILD DER SEELE<br />

Mit bis zu zwei Quadratmetern Oberfläche ist die<br />

Haut das größte und auch e<strong>in</strong>es der wichtigsten Organe<br />

des Menschen. Sie schützt vor äußeren E<strong>in</strong>flüssen,<br />

dient als S<strong>in</strong>nesorgan, regelt die Temperatur und lässt<br />

Rückschlüsse auf die Stimmung zu. Die Haut besteht<br />

aus etwa zwei Milliarden E<strong>in</strong>zelzellen, die Krankheitserreger<br />

und UV-Strahlung fernhalten, vor Temperaturschwankungen<br />

schützen und über e<strong>in</strong>en sensiblen<br />

Tasts<strong>in</strong>n verfügen. Die Hautbeschaffenheit sagt viel<br />

über den Gesundheitszustand und das Wohlbef<strong>in</strong>den<br />

des Menschen aus. Gepflegte und geschützte Haut<br />

wirkt frisch und gesund, während trockene und blasse<br />

Haut auf e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>nere E<strong>in</strong>kehr und die Kontrolle des Lebensstils<br />

und Gemütszustandes h<strong>in</strong>weist.<br />

Die menschliche Haut besteht aus drei Schichten, von<br />

denen sich lediglich die 0,1 Millimeter fe<strong>in</strong>e Oberhaut<br />

<strong>in</strong> regelmäßigen Abständen erneuert. Die darunter<br />

liegende Lederhaut ist dicker und hauptsächlich für<br />

S<strong>in</strong>neswahrnehmungen verantwortlich. In ihr bef<strong>in</strong>den<br />

sich die Nervenzellen, die auf Schmerz, Berührungen<br />

und Temperature<strong>in</strong>flüsse reagieren. Gesund<br />

aussehende, sprichwörtlich frische Haut ist immer e<strong>in</strong><br />

Indikator für e<strong>in</strong>en gesunden Lebensstil und e<strong>in</strong>e gute<br />

Gefühlslage. Denn ke<strong>in</strong> anderer Teil des menschlichen<br />

Körpers reagiert so schnell und sichtbar auf Veränderungen<br />

wie Stress, Trauer und Unzufriedenheit, wie<br />

das größte Organ des Körpers. Da die Haut dem natürlichen<br />

Alterungsprozess unterliegt, braucht sie - obwohl<br />

es sich um e<strong>in</strong> Schutzorgan des Körpers handelt,<br />

ebenfalls Schutz und Pflege. Dabei steht vor allem<br />

der Feuchtigkeitsausgleich im Fokus, da die Haut mit<br />

zunehmendem Alter weniger Feuchtigkeit produziert<br />

und bei Trockenheit Falten bildet.<br />

E<strong>in</strong> unre<strong>in</strong>es, fahles Hautbild lässt im Regelfall auf die<br />

persönlichen Gewohnheiten schließen. Vor allem Raucher,<br />

aber auch Sonnenanbeter und Fast Food Esser<br />

neigen zu e<strong>in</strong>em schlechten Hautbild mit Akne, früherer<br />

Faltenbildung oder e<strong>in</strong>em sehr blassen Te<strong>in</strong>t und<br />

Hauttrockenheit. Sonnenbrand erhöht nicht nur das<br />

Risiko für Falten und Hautflecken, sondern ist der häufigste<br />

Verursacher von Hautkrebs. Ebenso wirken sich<br />

zu wenig Schlaf und Stress dauerhaft auf das Hautbild.<br />

Manche Hautprobleme s<strong>in</strong>d nicht „hausgemacht“,<br />

sondern s<strong>in</strong>d als H<strong>in</strong>weis auf e<strong>in</strong> tiefer sitzendes Problem<br />

zu werten. Bei körperlichen und seelischen Erkrankungen<br />

weist die Haut deutliche Symptome auf<br />

und neigt zu Ekzemen, e<strong>in</strong>er stark ausgeprägten Akne<br />

oder zur Hautfleckenbildung. Bei unerklärlichen, oder<br />

andere Symptome begleitenden Hautveränderungen<br />

sollte e<strong>in</strong> Dermatologe die Ursachen abklären.<br />

Seelisch ausgeglichene, stressfrei lebende Menschen<br />

haben <strong>in</strong> den meisten Fällen e<strong>in</strong>e glatte und makellose<br />

Haut. Verändert sich der Gemütszustand, ist dieser<br />

Umstand lange vor anderen Symptomen an der Haut<br />

erkennbar. Gesunde Ernährung, e<strong>in</strong> rauch- und alkoholfreies<br />

Leben sowie die Vermeidung von Stress wirken<br />

sich positiv auf die Ausstrahlung aus. Verändert<br />

sich das Hautbild ohne e<strong>in</strong>en bewusst wahrgenommenen<br />

E<strong>in</strong>fluss von außen, ist es meist e<strong>in</strong> H<strong>in</strong>weis<br />

auf seelische Belastungen.<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

4 5


med. Heike Kirchhoff<br />

Dr. med. Heike Kirchhoff<br />

PRAXIS DR. MED. HEIKE KIRCHHOFF - TELGTE<br />

Hautärzt<strong>in</strong> • Allergologie • Naturheilverfahren<br />

und glättend. Die Haut wird angehoben und hat unmittelbar nach der<br />

tärzt<strong>in</strong> • Allergologie • Naturheilverfahren<br />

Mühlenstraße 18• D-48291 Telgte • Tel.: 02504.1511<br />

Mail: kirchhoff@hautarzt-telgte.de • Fax: 02504.77047<br />

Faltenglättung<br />

www.hautarzt-telgte.de<br />

auf<br />

bestem Facharztniveau<br />

Die Hautarztpraxis von Dr. med. Heike Kirchhoff ist seit 2005 fester Bestandteil<br />

des<br />

lenstraße 18•<br />

Gesundheitszentrums<br />

D-48291<br />

<strong>in</strong> der Telgter Mühlenstraße. Zusammen<br />

mit der Dermatolog<strong>in</strong> Dr. med. Britta Kreuels bietet Dr. Kirchhoff <strong>in</strong><br />

Telgte • Tel.: 02504.1511<br />

ihren stilvoll e<strong>in</strong>gerichteten Praxisräumen e<strong>in</strong> großes Leistungsspektrum<br />

der Klassischen und Ästhetischen Dermatologie. Dazu zählen die Hautkrebsvorsorge,<br />

die Allergologie, ambulante Operationen, UV-Therapie<br />

und vieles mehr. Neben e<strong>in</strong>em Nagelpilzlaser kommen auch chirurgische<br />

Laser zur Entfernung von Warzen und bestimmten Muttermalen zur Anwendung.<br />

In der Ästhetischen Dermatologie werden mit Laserlicht schonend<br />

Pigmentflecken, erweiterte Äderchen und Besenreiser beseitigt<br />

: kirchhoff@hautarzt-telgte.de • Fax: 02504.77047<br />

und Haare entfernt. E<strong>in</strong> großer und technisch/fachlich gut aufgestellter<br />

Leistungsbereich <strong>in</strong> der Praxis Dr. med. Heike Kirchhoff ist die Faltenbehandlung.<br />

.hautarzt-telgte.de<br />

BEWÄHRTE KONZEPTE GEGEN DIE HAUTALTERUNG<br />

Falten s<strong>in</strong>d Lebensspuren. Im Alter wird die Haut trockener und verliert<br />

an Elastizität. Besonders im Gesicht prägt die Mimik im Laufe der Zeit immer<br />

prägnantere Spuren e<strong>in</strong>. Auf der Stirn entstehen lange Querfalten, an<br />

der Nasenwurzel „Zornesfalten“, an den Augen Lachfältchen, zwischen<br />

Nasenflügel und Mundw<strong>in</strong>kel tiefe Nasolabialfalten. Die Haut im Ganzen<br />

wirkt nicht mehr glatt, sondern uneben und nachgiebig. Die Ästhetische<br />

Dermatologie hat <strong>in</strong>dessen e<strong>in</strong> bewährtes Konzept von Hilfsmitteln<br />

entwickelt, mit denen dieser Alterungsprozess gemildert und revidiert<br />

werden kann. Dr. med. Heike Kirchhoff zählt auf: „Fruchtsäurepeel<strong>in</strong>gs,<br />

Botul<strong>in</strong>umtox<strong>in</strong> A, Hyaluronsäure und die Radiesse-Behandlung haben<br />

<strong>in</strong> den letzten Jahren auf schonende Weise immer nachhaltigere Erfolge<br />

<strong>in</strong> der Hautverjüngung erzielt. In unserer Praxis setzen wir nur hochgere<strong>in</strong>igte<br />

und bestverträgliche Präparate gemäß den Leitl<strong>in</strong>ien der Gesellschaft<br />

für Ästhetische Chirurgie e<strong>in</strong>.“<br />

ENTSPANNUNG MACHT JÜNGER<br />

Botul<strong>in</strong>umtox<strong>in</strong> A ist e<strong>in</strong> biologisches Prote<strong>in</strong>, e<strong>in</strong> Medikament, das<br />

schon seit Jahrzehnten zur Behandlung neuromuskulärer Erkrankungen<br />

e<strong>in</strong>gesetzt wird. In der Ästhetischen Mediz<strong>in</strong> kommt es <strong>in</strong> viel ger<strong>in</strong>gerer<br />

Dosierung zum E<strong>in</strong>satz. Der Behandlungserfolg ist verblüffend: Leichte<br />

bis mittelgradige Falten verschw<strong>in</strong>den <strong>in</strong> der Regel vollständig; tiefere<br />

Falten bilden sich um 50 bis 70 Prozent zurück. Dr. med. Kirchhoff: „Die<br />

Wirkung beruht auf e<strong>in</strong>er langfristigen Entspannung der Gesichtsmuskulatur.<br />

Mimik und natürlicher Gesichtsausdruck bleiben dabei erhalten,<br />

denn wir <strong>in</strong>jizieren das Präparat wohldosiert und zielgenau.“ Die<br />

entspannend-verjüngende Wirkung der Botul<strong>in</strong>um-A-Behandlung hält<br />

bis zu sechs Monate an. Im Wiederholungsfall kann sie auch wesentlich<br />

länger vorhalten.<br />

BEHANDLUNG MIT KÖRPEREIGENEN MITTELN<br />

Hyaluronsäure, <strong>in</strong> Gelform unter die Haut gespritzt, wirkt sanft polsternd<br />

Behandlung e<strong>in</strong> frischeres Aussehen. Hyaluronsäure ist e<strong>in</strong> natürlicher<br />

Hautbestandteil. Moderne Präparate werden synthetisch hergestellt und<br />

besitzen e<strong>in</strong>e hervorragende Wasserb<strong>in</strong>dungskapazität, die der Haut<br />

nachhaltig Kontur und Volumen verleiht. Dr. med. Heike Kirchhoff setzt<br />

<strong>in</strong> ihrer Praxis nur beste Produkte e<strong>in</strong>: „Unter den Hyaluronsäuren gibt<br />

es große Qualitätsunterschiede. Wir <strong>in</strong>jizieren nur Präparate, die maximal<br />

gere<strong>in</strong>igt und vernetzt s<strong>in</strong>d. Unsere Gele s<strong>in</strong>d besonders stabil und<br />

können sich optimal <strong>in</strong> die Haut <strong>in</strong>tegrieren.“ Der verjüngende Effekt<br />

dieser dermatologischen Behandlung hält bis zu e<strong>in</strong>em Jahr an. E<strong>in</strong> weiterer<br />

Dermalfiller, der biokompatibel und vollständig abbaubar ist, ist<br />

Radiesse, der auf den M<strong>in</strong>eralien Kalzium und Phosphat basiert. Radiesse<br />

sorgt für e<strong>in</strong>en natürlichen Lift<strong>in</strong>g-Effekt, def<strong>in</strong>iert Konturen neu und<br />

verbessert die Hautqualität. Dr. Kirchhoff: „Radiesse wird flächenhaft unterspritzt<br />

und regt die körpereigene Kollagen- und Elast<strong>in</strong>produktion an.<br />

Wegen dieser stimulierten Eigenwirksamkeit kann der Verjüngungseffekt<br />

bis zu anderthalb Jahren wirken.“<br />

Mit ihrer dermatologischen Erfahrung und dem E<strong>in</strong>satz bester mediz<strong>in</strong>ischer<br />

Produkte setzt die Praxis Dr. med. Heike Kirchhoff <strong>in</strong> Telgte Qualitätsstandards<br />

<strong>in</strong> der Faltenbehandlung. Effizient, nachhaltig und auf<br />

höchstem fachärztlichem Niveau.<br />

Dr. med. Heike Kirchho<br />

Hautärzt<strong>in</strong> • Allergologie • Natu<br />

Praxis Dr. med. Heike Kirchhoff<br />

Hautärzt<strong>in</strong> • Allergologie •<br />

Naturheilverfahren<br />

Mühlenstraße 18<br />

48291 Telgte<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

6 7<br />

g<br />

c<br />

f<br />

k<br />

02504 1511<br />

kirchhoff@hautarzt-telgte.de<br />

www.hautarzt-telgte.de<br />

Mühlenstraße 18• D-48291 Telg<br />

@hautarzt-telgt


Rathaus Apotheke Telgte<br />

g<br />

c<br />

Ste<strong>in</strong>straße 16<br />

48291 Telgte<br />

02504 - 49 60<br />

f<br />

k<br />

<strong>in</strong>fo@rathausapotheke-telgte.de<br />

www.rathausapotheke-telgte.de<br />

Rathaus Apotheke<br />

Telgte<br />

Tipp:<br />

Fühlen Sie sich wohl <strong>in</strong> Ihrer<br />

Haut? Gerne stehe ich auch<br />

Ihnen Rede und Antwort zu<br />

Ihren Hautpflegefragen.<br />

Hautberatung <strong>in</strong> der Apotheke ist wichtiger denn je!<br />

Im Gespräch mit Frau Erl<strong>in</strong>g<br />

<strong>Töfte</strong>: Seid unserem ersten Interview<br />

mit Ihnen ist etwas Zeit vergangen.<br />

Frau Erl<strong>in</strong>g, wie beurteilen Sie heute<br />

den Stellenwert der Beratung über<br />

e<strong>in</strong>e passende Hautpflege <strong>in</strong> der Apotheke?<br />

„In den letzten 1,5 Jahren<br />

konnte ich feststellen, dass<br />

immer mehr Kunden e<strong>in</strong>e<br />

umfangreiche Beratung zum Thema<br />

Haut wünschen. Nicht die Produkte<br />

s<strong>in</strong>d das Wichtigste, denn oft s<strong>in</strong>d es<br />

die „kle<strong>in</strong>en“ Tipps, die den Kunden<br />

fehlen, um die Haut optimal zu versorgen.<br />

<strong>Töfte</strong>: Schon vor knapp 2 Jahren hatten<br />

Sie <strong>in</strong> der Rathaus Apotheke e<strong>in</strong>e<br />

große Auswahl an Kosmetikprodukten.<br />

Könnte es se<strong>in</strong>, dass das Sortiment aus<br />

diesem Grund noch gewachsen ist?<br />

„(lacht): Ja, da haben Sie recht.<br />

Die Produktauswal wird stetig<br />

größer. Den Kunden fällt<br />

es zunehmend schwerer die passende<br />

Hautpflege für sich zu f<strong>in</strong>den. Wir versuchen<br />

durch umfangreiche Beratung<br />

und e<strong>in</strong>e große Auswahl an Produkten<br />

für jeden Kunden die richtige Pflege<br />

zu f<strong>in</strong>den. Erst vor Kurzem haben wir<br />

die pflanzliche Produktl<strong>in</strong>e der Firma<br />

Hauschka mit <strong>in</strong> unser Sortiment aufgenommen.<br />

<strong>Töfte</strong>: Ist denn bei der guten Beratung<br />

der Gang zum Hautarzt überflüssig?<br />

„Der Besuch beim Hautarzt<br />

ist <strong>in</strong> e<strong>in</strong>igen Fällen<br />

unumgänglich und oft<br />

sehr wichtig und hilfreich im weiteren<br />

Verlauf der Beratung durch<br />

unsere Apotheke. Durch therapiebegleidende<br />

Pflege können viele<br />

Hautzustände schneller verbessert<br />

werden.<br />

<strong>Töfte</strong>: Was macht Ihre Beratung<br />

besonders?<br />

„In fast jedem Beratungsgespräch<br />

werden die<br />

Produkte ausprobiert<br />

und auch aufgetragen. Wünscht<br />

e<strong>in</strong> Kunde e<strong>in</strong> Make up, ist es für<br />

mich selbstverständlich, dass e<strong>in</strong><br />

sogenannter Farbtest gemacht<br />

wird. Ich trage oft das Make up nur<br />

auf e<strong>in</strong>e Gesichtshälfte auf. So hat<br />

der Kunde die Möglichkeit zu sehen,<br />

wie stark das Make up deckt<br />

und auch, dass die Farbgebung<br />

sehr wichtig ist, wenn man sich e<strong>in</strong><br />

neues Make up zulegt.<br />

<strong>Töfte</strong>: Bieten Sie <strong>in</strong> diesem Bereich<br />

auch andere Beratungsmethoden<br />

an?„Ja, <strong>in</strong> verschiedenen<br />

Aktionen werden regelmäßig<br />

Haut- und Haaranalysegeräte<br />

e<strong>in</strong>gesetzt um auch<br />

bildlich zu demonstrieren, wie gut<br />

die Haut oder auch das Haar versorgt<br />

s<strong>in</strong>d.<br />

<strong>Töfte</strong>: Wir s<strong>in</strong>d gespannt, auf die<br />

nächsten Aktionen Ihrer Apotheke!<br />

www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

8 9


Umfrage: Rosacea hat starke psychische Auswirkungen auf die Betroffenen<br />

(djd). Es ist für jedermann sichtbar: Mit dem Netz blauroter Äderchen, das sich vor allem über Nase und Wangen<br />

ausbreitet, und den immer wieder auftretenden entzündlichen Pusteln und Knötchen ist die Hautkrankheit<br />

Rosacea den Betroffenen buchstäblich <strong>in</strong>s Gesicht geschrieben. Das ist verständlicherweise sehr belastend.<br />

Welches Ausmaß die psychosozialen und emotionalen Auswirkungen auf die Lebensqualität haben, hat jetzt<br />

die aktuelle weltweite Onl<strong>in</strong>e-Befragung „Rosacea: Beyond the visible“ mit über 700 Rosacea-Patienten gezeigt.<br />

Verlust an Selbstvertrauen<br />

Mehr als die Hälfte der erwerbstätigen Patienten (55 Prozent) gab an, dass die Rosacea auch ihre Arbeitsproduktivität<br />

bee<strong>in</strong>trächtigt. 86 Prozent bestätigten, dass sie ihr Verhalten im Alltag geändert haben, um e<strong>in</strong>en<br />

Krankheitsschub zu vermeiden - dazu gehören etwa der Verzicht auf Alkohol, starke gewürzte Speisen oder<br />

Sonnenbäder. Auch die große emotionale Belastung spiegelt sich <strong>in</strong> den Umfrageergebnissen wider: Jeder dritte<br />

Befragte berichtet von e<strong>in</strong>em Verlust an Selbstvertrauen durch die Rosacea-Symptome, jeder vierte ist verärgert<br />

und jeder zehnte fühlt sich entmutigt bzw. niedergeschlagen. Denn häufig werden die Betroffenen mit unangebrachten<br />

Reaktionen und Vorurteilen konfrontiert.<br />

TECHNISCHER SERVICE VON<br />

Uschi Sievers und Wolfgang Kröll<br />

www.dorena.de<br />

Hallenbad Sendenhorst // Westtor 31, 48324 Sendenhorst // Tel. 02526 20 25 // Öffnungszeiten und weiter Informationen unter: www.sendenhorst.de<br />

Foto: djd/galderma.de/nenetus - fotolia.com<br />

Darum ist es besonders wichtig, <strong>in</strong> enger Zusammenarbeit mit dem Hautarzt das sogenannte Behandlungsziel<br />

CLEAR (ersche<strong>in</strong>ungsfrei) anzustreben. Mehr Infos dazu gibt es unter www.rosacea-<strong>in</strong>fo.de. So wurde <strong>in</strong> der<br />

CLEAR-Studie festgestellt, dass der Zustand der Ersche<strong>in</strong>ungsfreiheit nicht nur die Lebensqualität stark verbessert,<br />

sondern auch die Dauer bis zum nächsten Krankheitsschub mit Papeln und Pusteln im Durchschnitt um<br />

mehr als fünf Monate länger war.<br />

Modernere Medikamente wirken besser<br />

Glücklicherweise ist der CLEAR-Zustand dank moderner Therapien heute viel leichter zu erreichen. Dabei<br />

kommt es tatsächlich darauf an, die neuesten Medikamente zu nutzen. Denn die Studie zeigte auch: Patienten,<br />

die die jüngsten Präparate verwenden, werden häufiger und schneller ersche<strong>in</strong>ungsfrei, als diejenigen, die Arzneimittel<br />

anwenden, die schon seit vielen Jahren auf dem Markt s<strong>in</strong>d.<br />

Unser geschultes Personal<br />

berät Sie gerne<br />

» Attraktive Bräune und <strong>in</strong>dividuelle Beratung<br />

» Sonnenlicht schenkt Mensch und Natur lebenswichtige Energie.<br />

» Glückshormone werden durch Sonnenlicht aktiviert<br />

» Vitam<strong>in</strong> D wird natürlich produziert<br />

» Verbesserung des Hautbildes, frischerer Te<strong>in</strong>t<br />

» Urlaubs-Vorbereitung durch natürliche Bräune<br />

Technischer Service von<br />

Der TÜV ISO 9001 zertifiziert<br />

Profi-Solarien-Service<br />

Genau aus diesen Gründen hat<br />

sich das Sendenhorster Hallenbad<br />

für das hochwertige und moderne<br />

Solarium www.dorena.de<br />

der Fa. Ergol<strong>in</strong>e <strong>in</strong> Kooperation<br />

mit dem ISO-zertifizierten<br />

Solarien-Aufsteller Dorena Freizeitanlagen<br />

GmbH & Co. KG entschieden.<br />

Das Unternehmen Dorena<br />

garantiert e<strong>in</strong>e regelmäßige Wartung<br />

nach Herstellerangaben, kont<strong>in</strong>uierlich<br />

geprüfte Lampen und ist<br />

seit 1999 regelmäßig TÜV-geprüft.<br />

Mit diesem Solarium, e<strong>in</strong>e Ergol<strong>in</strong>e<br />

Inspiration Smart Performance mit<br />

Air Condition, können die Gäste e<strong>in</strong><br />

Top-Markengerät auf neuesten Sicherheitsstandard<br />

nutzen. Weitere<br />

Infos auf www.dorena.de.<br />

Die bequeme ergonomische Liegefläche,<br />

die angenehme Klimatisierung<br />

des Solariums, das fe<strong>in</strong> regulierbare<br />

Gesichtsbräunerfeld und<br />

das sanfte, genau berechnete Besonnungslicht<br />

machen die Besonnung<br />

zu e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en Urlaubs-Erlebnis<br />

mit Wohlfühl-Garantie und<br />

Guter Laune <strong>in</strong>klusive.<br />

Aber nicht nur Sicherheit und<br />

Komfort wird im Hallenbad Sendenhorst<br />

groß geschrieben, auch<br />

maximale Hygiene und Beratung<br />

der Gäste gehört für den Betriebsleiter<br />

Wolfgang Kröll und<br />

se<strong>in</strong>e Mitarbeiter unbed<strong>in</strong>gt dazu.<br />

„Me<strong>in</strong>e Mitarbeiter<strong>in</strong>nen kontrollieren<br />

regelmäßig das Solarium<br />

auf Hygiene. Wir klären durch die<br />

Beratung ganz transparent auf“ so<br />

Wolfgang Kröll. Als zertifizierte Solarium-Fachkraft<br />

steht er den Kunden<br />

mit se<strong>in</strong>er Erfahrung zur Seite.<br />

In dem kurzen Beratungsgespräch,<br />

Dauer ca. 5 m<strong>in</strong>., ermittelt Kröll den<br />

Hauttyp, erstellt e<strong>in</strong>en <strong>in</strong>dividuellen<br />

Sonnen-Dosierungsplan und<br />

erklärt die e<strong>in</strong>fachen Bedienungselemente<br />

des Solariums.<br />

HAPPY HOUR 6.30 – 16.00 Uhr<br />

E<strong>in</strong> besonderes Bonbon bietet das<br />

Sendenhorster Hallenbad se<strong>in</strong>en<br />

Gästen: Die Preisermäßigung zur<br />

Happy Hour Zeit von 6.30 – 16.00<br />

Uhr. Hier bekommt der Gast statt<br />

5 m<strong>in</strong> für 2,00 €, satte 6 m<strong>in</strong>. also<br />

ganze 20% geschenkt.<br />

Und das Beste: Das Solarium ist<br />

auch ohne Bad-Besuch nutzbar.<br />

Gerne beantworten Wolfgang Kröll<br />

und die Fa. Dorena die wichtigsten<br />

Fragen zur künstlichen Sonne:<br />

Wie gesund s<strong>in</strong>d Solarien denn<br />

eigentlich?<br />

Bei e<strong>in</strong>em richtigen Umgang mit<br />

Solarien überwiegen die positiven<br />

Wirkungen. Neben e<strong>in</strong>er attraktiven<br />

Bräune erreichen Sie viel für<br />

Ihr Immunsystem. Bei uns s<strong>in</strong>d<br />

Solarien mit der neuesten 0,3W/<br />

m²-Norm im E<strong>in</strong>satz, das bedeutet<br />

für Sie auf jeden Fall: Schonende<br />

Bräune ohne Sonnenbrandgefahr.<br />

Warum wird oft negativ über Solarien<br />

berichtet?<br />

Wie <strong>in</strong> der Natursonne auch wird<br />

bei übermäßigem Sonnen im<br />

Solarium das B<strong>in</strong>degewebe geschwächt<br />

und mit zunehmenden<br />

Lebensalter somit die Faltenbildung<br />

gefördert.<br />

Was empfehlen Sie Anfängern?<br />

Das Beratungsgespräch anzunehmen<br />

und sich dann nach dem <strong>in</strong>dividuellen<br />

Dosierungsplan gesund<br />

und sicher sonnen.<br />

1<br />

Wie oft darf man e<strong>in</strong> Solarium benutzen?<br />

Mediz<strong>in</strong>er empfehlen nicht mehr<br />

als 50 Sonnenbäder (natürliche<br />

und künstliche) pro Jahr. Zwischen<br />

den Anwendungen sollen immer<br />

wieder längere Pausen e<strong>in</strong>gelegt<br />

werden.<br />

Kann man unter dem Solarium für<br />

den Urlaub vorbräunen?<br />

Ja, unbed<strong>in</strong>gt. Der Bräunungsprozess<br />

be<strong>in</strong>haltet neben der Bräunung<br />

der Haut auch die Bildung der<br />

sogenannten Lichtschwiele. Mit<br />

ihr zusammen können Sie e<strong>in</strong>en<br />

körpereigenen Lichtschutzfaktor<br />

bis zu LF 40 aufbauen. Es ist also<br />

e<strong>in</strong>e s<strong>in</strong>nvoll Vorbereitung für Ihren<br />

Urlaub, die Sie 3-4 Wochen<br />

vorher beg<strong>in</strong>nen sollten.<br />

Wie steht es mit der Bildung von<br />

Vitam<strong>in</strong> D im Solarium?<br />

Alle<strong>in</strong> diese Wirkung sollte Ihnen<br />

schon der Besuch im Solarium<br />

wert se<strong>in</strong>. Der Bildung von Vitam<strong>in</strong><br />

D wird nicht nur <strong>in</strong> letzter Zeit<br />

sehr viel Beachtung geschenkt:<br />

Die Versorgung des Körpers mit<br />

dem lebensnotwendigen Vitam<strong>in</strong><br />

D kann am besten durch die Sonne<br />

oder das Solarium erfolgen.<br />

Im Solarium s<strong>in</strong>d Sie dabei sogar<br />

unabhängig von Wetter und Jahreszeit.<br />

Erst <strong>in</strong> den neuesten Studien<br />

wird e<strong>in</strong> Mangel an Vitam<strong>in</strong> D<br />

verantwortlich gemacht für viele<br />

Erkrankungen, darunter sogar die<br />

gefürchteten Darm- und Brustkrebs-Erkrankungen.<br />

Wie wichtig<br />

Vitam<strong>in</strong> D für den Knochenbau<br />

und gegen Osteoporose ist, ist dagegen<br />

schon länger bekannt.<br />

Welche Vorteile hat e<strong>in</strong> Solarium<br />

gegenüber der Natursonne?<br />

Im Gegensatz zur Natursonne<br />

unterliegt das Solarium ke<strong>in</strong>en<br />

Schwankungen und kann immer<br />

hautytypgerecht dosiert werden.<br />

Solarien s<strong>in</strong>d nicht nur bei<br />

schlechtem Wetter und im W<strong>in</strong>ter<br />

nutzbar, sondern auch <strong>in</strong> der<br />

wärmeren Jahreszeit. Statt stundenlangem<br />

Schwitzen <strong>in</strong> der Natursonne<br />

(mit dem Risiko e<strong>in</strong>es<br />

Sonnenbrandes) erreichen Sie Ihre<br />

attraktive Bräune und die positiven<br />

Wirkungen für Haut und Seele<br />

<strong>in</strong> nur 5 – 15 m<strong>in</strong>. Besonnung.<br />

www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

10 11


SONNENSTRAHLUNG<br />

PRODUZIERT VITAMIN D3 UND<br />

NIMMT EINFLUSS AUF<br />

UNSERE GESUNDHEIT!<br />

WARUM?<br />

Mit dem zunehmenden Sonnensche<strong>in</strong> gegen Ende der kalten Jahreszeit, rückt<br />

auch das Vitam<strong>in</strong> D3 wieder <strong>in</strong> den Fokus. Vitam<strong>in</strong> D3 hat im Organismus<br />

zahlreiche Funktionen. Z.B. ist es für e<strong>in</strong>en ausgeglichenen Kalziumhaushalt<br />

verantwortlich, es wird von unserem Immunsystem benötigt und ist wichtig<br />

für den Hormonhaushalt. Heutzutage weiß man, dass e<strong>in</strong>e ausreichende Zufuhr<br />

auch <strong>in</strong> der Prävention von Krankheiten wie maligne Tumore, multiple<br />

Sklerose, Diabetes Melitus, Herz-Kreislauferkrankungen und chronisch-entzündliche<br />

Darmerkrankungen e<strong>in</strong>e wichtige Rolle spielt.<br />

Vitam<strong>in</strong> D3 - e<strong>in</strong> Mangelprodukt im Körper?<br />

Unser Organismus stellt Vitam<strong>in</strong> D unter dem E<strong>in</strong>fluss von im Sonnenlicht<br />

enthaltener UVB-Strahlung <strong>in</strong> der Haut her. Danach wird es <strong>in</strong> die<br />

Leber transportiert und bei Bedarf wieder freigesetzt. Doch die Speicher<br />

im Körper s<strong>in</strong>d begrenzt. Wieviel Sonnenlicht kommt also bei uns<br />

an? Wir liegen <strong>in</strong> Deutschland zwischen dem 48. Breitengrad nördlicher<br />

Breite und dem 54. Breitengrad. In dieser geographischen Lage ist e<strong>in</strong>e<br />

körpereigene Vitam<strong>in</strong>synthese über e<strong>in</strong>en Zeitraum von fünf bis zu sechse<strong>in</strong>halb<br />

Monaten im Jahr nicht möglich, laut Studien der Ruhruniversität<br />

Bochum. Zum Vergleich, die spanische Stadt Barcelona liegt ungefähr<br />

auf dem 42. Breitengrad nördlicher Breite und selbst dort kommt <strong>in</strong> den<br />

Monaten November bis Februar nicht genügend UVB-Strahlung bis zur<br />

Erdoberfläche durch.<br />

Vitam<strong>in</strong> D3 <strong>in</strong> Lebensmitteln<br />

Vitam<strong>in</strong> D ist auch <strong>in</strong> Lebensmitteln enthalten wie Lachs, Leber, Milch,<br />

Pilzen, Lebertran, doch diese Konzentrationen s<strong>in</strong>d zu ger<strong>in</strong>g, denn man<br />

müsste beispielsweise 80 g Her<strong>in</strong>g essen oder 2 Liter Sahne tr<strong>in</strong>ken um<br />

20 Mikrogramm Vitam<strong>in</strong> D aufzunehmen. Dieses ist schwerlich möglich.<br />

Übrigens, <strong>in</strong> Deutschland darf, laut Lebensmittelrecht, Vitam<strong>in</strong> D3 nur<br />

der Margar<strong>in</strong>e zugesetzt werden.<br />

g<br />

c<br />

f<br />

k<br />

Sertürner Apotheke<br />

Am Magnusplatz 6<br />

48351 Eversw<strong>in</strong>kel<br />

02582 - 65356<br />

sertuerner.apotheke@gmx.de<br />

www.sertuerner-apotheke-eversw<strong>in</strong>kel.de<br />

Vitam<strong>in</strong> D3-Mangel und se<strong>in</strong>e Folgen<br />

Folgende Bevölkerungsgruppen <strong>in</strong> Deutschland können auch laut Leitl<strong>in</strong>ien<br />

vom Vitam<strong>in</strong> D Mangel betroffen se<strong>in</strong>, Säugl<strong>in</strong>ge, stillende und<br />

schwangere Frauen, Menschen über 60 Jahre, verschleierte Frauen und<br />

Menschen mit bestimmten chronischen Erkrankungen sowie Menschen<br />

mit dunklem Hautkolorit. E<strong>in</strong> starker Vitam<strong>in</strong> D3 Mangel führt bei Säugl<strong>in</strong>gen<br />

zu Rachitis und bei Erwachsenen zu Knochenerweichung. Gerade<br />

mit zunehmendem Alter wird es umso wichtiger e<strong>in</strong> Augenmerk auf die<br />

gute Versorgung mit Vitam<strong>in</strong> D3 zu legen. Ob e<strong>in</strong> Mangel oder e<strong>in</strong>e Unterversorgung<br />

vorliegen, kann e<strong>in</strong> Arzt anhand e<strong>in</strong>er Blutprobe feststellen<br />

und gegebenenfalls e<strong>in</strong>schreiten<br />

Vitam<strong>in</strong> D3-Mangel vorbeugen<br />

Aufgrund der fehlenden Sonnensche<strong>in</strong>dauer <strong>in</strong> unseren Breitengraden<br />

kommt der oralen E<strong>in</strong>nahme von Vitam<strong>in</strong> D3 aus der Apotheke e<strong>in</strong> hoher<br />

Stellenwert zu. Die passenden Präparate erhalten Sie, mit e<strong>in</strong>er kompetenten<br />

Beratung, <strong>in</strong> Ihrer Apotheke. Natürlich kann man zusätzlich vorbeugen<br />

<strong>in</strong>dem mehr D<strong>in</strong>ge im Freien erledigt werden. Treiben Sie vom<br />

Frühjahr bis zum Herbst Sport im Freien, gehen Sie Spazieren oder verrichten<br />

Sie Gartenarbeit.<br />

Ihre Sertürner-Apotheke <strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel<br />

12<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder!<br />

www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

… denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong>


MINDERMANN AUGENOPTIK AM BASSFELD - TELGTE<br />

Sicheres Sehen bei jeder Witterung<br />

Gesundheit mit Stil<br />

E<strong>in</strong>e Aussage, die sowohl für den W<strong>in</strong>tersport als auch für den Flug <strong>in</strong> die<br />

Sonne oder auch für die Fahrradtour durchs Münsterland gilt. Die Augen<br />

werden Ihnen dankbar se<strong>in</strong>, wenn sie durch fachgerecht getönte Gläser<br />

geschützt werden. Ansonsten s<strong>in</strong>d Bee<strong>in</strong>trächtigungen der Sehkraft durch<br />

Licht und UV-Strahlen nicht auszuschließen. Speziell im Skisport trägt e<strong>in</strong>e<br />

geeignete Brille wesentlich zur Sicherheit auf der Piste bei.<br />

Der Schutzengel sitzt auf der Nase<br />

Inhaber<strong>in</strong> des Fachgeschäftes M<strong>in</strong>dermann Augenoptik am Baßfeld aus<br />

Telgte, Ursula M<strong>in</strong>dermann, Diplom-Ingenieur<strong>in</strong> für Augenoptik, und ihre<br />

Mitarbeiter<strong>in</strong>nen Andrea Müller (Augenoptikermeister<strong>in</strong>) und Uta Pieper-<br />

Volbers (Augenoptiker<strong>in</strong>) begleiten ihre Kund<strong>in</strong>nen und Kunden mit Beratung<br />

und viel Kompetenz auf dem Weg zur perfekten getönten Brille.<br />

Die Bedeutung der Sonnenbrille im täglichen Leben<br />

des Menschen ist e<strong>in</strong>e andere, als sie es noch vor e<strong>in</strong>igen<br />

Jahren war: für viele e<strong>in</strong> hübsches Modeaccessoire und nicht mehr.<br />

„Heute ist die Sonnenbrille nicht nur e<strong>in</strong> viel getragenes Modeaccessoire,<br />

sondern stellt für die Augenl<strong>in</strong>se und die Netzhaut e<strong>in</strong>en Schutz vor der<br />

im Sonnenlicht enthaltenen UV-Strahlung dar“, erklärt Dipl.-Ing. Ursula<br />

M<strong>in</strong>dermann. Dieser Schutz ist aber nur dann sichergestellt, wenn die<br />

Qualität der Sonnenbrille stimmt.<br />

Daher wird bei M<strong>in</strong>dermann Augenoptik am Baßfeld<br />

nicht nur großen Wert auf die Qualität der Sonnenbrille<br />

gelegt, sondern auch auf nachhaltige Produktionsbed<strong>in</strong>gungen.<br />

„Wir fertigen Ihr Liebl<strong>in</strong>gsmodell mit den entsprechenden Korrektionsgläsern<br />

<strong>in</strong> Ihrer Stärke an“, führt Ursula M<strong>in</strong>dermann weiter aus<br />

und garantiert mit ihren Sonnenbrillen e<strong>in</strong> entspanntes Sonnenvergnügen.<br />

Die Fachfrauen von M<strong>in</strong>dermann Augenoptik am Baßfeld begleiten<br />

ihre Kund<strong>in</strong>nen und Kunden auf dem Weg zum besten Augenschutz.<br />

Der Skisport <strong>in</strong> all se<strong>in</strong>en Facetten ist geprägt von Lebenslust und<br />

Freude. Hierzu kann die entsprechende W<strong>in</strong>tersportbrille e<strong>in</strong>en<br />

wesentlichen Anteil leisten. E<strong>in</strong>e Skibrille kann dabei mit entsprechenden<br />

Korrektionsgläsern maßgerecht angefertigt werden. Dipl.-Ing. Ursula<br />

M<strong>in</strong>dermann zählt e<strong>in</strong>ige Eigenschaften guter W<strong>in</strong>tersportbrillen<br />

auf: „Unsere W<strong>in</strong>tersportbrillen sitzen bequem und haben e<strong>in</strong> großes<br />

Sichtfeld. Sie s<strong>in</strong>d bruchsicher und durch Belüftungstechnologien sowie<br />

Anti-Fog-Beschichtung vorm Beschlagen geschützt. UV-Strahlen werden<br />

dabei zu 100% herausgefiltert“.<br />

Bei der Auswahl s<strong>in</strong>d dem Geschmack ke<strong>in</strong>e Grenzen gesetzt. Aber<br />

aufgepasst: Wer die Geschw<strong>in</strong>digkeit liebt und alp<strong>in</strong> unterwegs ist,<br />

benötigt e<strong>in</strong>e andere W<strong>in</strong>tersportbrille als der, der mit den Skiern se<strong>in</strong>e<br />

Bahnen <strong>in</strong> der Loipe zieht. Selbstverständlich wird die W<strong>in</strong>tersportbrille<br />

mit Unterstützung der Expert<strong>in</strong>nen von M<strong>in</strong>dermann Augenoptik auf<br />

der Grundlage der persönlichen <strong>in</strong>dividuellen Bedürfnisse und e<strong>in</strong>er<br />

professionellen Augenglasbestimmung für die Kund<strong>in</strong>nen und Kunden<br />

angepasst.<br />

Für Abfahrtsläufer und Snowboarder empfehlenswert:<br />

» Sportbrillen mit besonders großem Sichtfeld<br />

» Sportbrillen mit garantiert rutschfestem Sitz:<br />

Dafür sorgen e<strong>in</strong> anschmiegender Brillenrahmen,<br />

noppenartige Grip-Systeme an den Bügeln sowie<br />

austauschbare Gummibänder.<br />

» Sportbrillen, die mit Skihelm getragen werden können.<br />

» Damit nichts drückt: Helm zum Brillenkauf mitnehmen!<br />

Für Langläufer empfehlenswert:<br />

» Sportbrillen, die weniger fest abschließen als<br />

die von Abfahrt-Skifahrern. Langläufer brauchen<br />

e<strong>in</strong>e gute Belüftung, da sie mehr schwitzen.<br />

» Sportbrillen <strong>in</strong> leichter Bauweise, die ggf.<br />

auch <strong>in</strong> Alltagssituationen genutzt werden können.<br />

Dipl.-Ing. Ursula M<strong>in</strong>dermann bei der Brillenberatung.<br />

Ursula M<strong>in</strong>dermann<br />

Dipl.-Ing. für Augenoptik, IVBS, WVAO<br />

Baßfeld 12 · 48291 Telgte · Fon 0 25 04-50 50 · Fax -50<br />

Baßfeld 12 · 48291 Telgte · Fon 0 25 04-50 50 · Fax -50 60<br />

m<strong>in</strong>dermann-augenoptik.de ·<strong>in</strong>fo@m<strong>in</strong>dermann-augenoptik.de<br />

· <strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder!<br />

www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms<br />

… denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

15


Maske der Kleopatra<br />

Salon Dietze startet<br />

<strong>in</strong> die Farbsaison <strong>2019</strong><br />

Jana Topp »<br />

Frühl<strong>in</strong>g braucht Farbe<br />

Der Frühl<strong>in</strong>g br<strong>in</strong>gt wieder Farbe <strong>in</strong> die Welt. Auch im Drenste<strong>in</strong>furter Friseursalon Dietze stehen die sechs Mitarbeiter<strong>in</strong>nen<br />

bereit, um der W<strong>in</strong>tertristesse Adieu zu sagen. Marita Dietze, Jessica He<strong>in</strong>ze und ihr Team kennen<br />

die Haarfarben-Trends <strong>2019</strong>. In neuen Räumen und personalverstärkt stehen sie bereit, die neuen Nuancen zum<br />

Leben zu erwecken.<br />

Zutaten: 1 Eigelb, 4 EL re<strong>in</strong>e Buttermilch,<br />

1 TL Bienenhonig, Kieselerde,<br />

lauwarmer Kamillentee.<br />

Eigelb, Buttermilch und Bienenhonig<br />

mit Kieselerde zu e<strong>in</strong>em<br />

Brei verrühren. Beim Auftragen<br />

die Augen freilassen. 15 M<strong>in</strong>uten<br />

e<strong>in</strong>wirken lassen, mit lauwarmem<br />

Kamillentee abwaschen und Haut<br />

danach leicht e<strong>in</strong>fetten.<br />

Schönheit von <strong>in</strong>nen & von außen<br />

Re<strong>in</strong>e Buttermilch kann das Wohlbef<strong>in</strong>den und e<strong>in</strong> gesundes Hautbild unterstützen<br />

(djd). Gerade <strong>in</strong> der kalten Jahreszeit ist es für das Wohlbef<strong>in</strong>den wichtig, dem Körper etwas Gutes zu tun. Re<strong>in</strong>e<br />

Buttermilch beispielsweise kann dazu beitragen, die Haut wieder zum Strahlen zu br<strong>in</strong>gen. Und das nicht nur durch<br />

den Verzehr - denn sie eignet sich auch als Basis für entspannende Bäder und pflegende Gesichtsmasken.<br />

Re<strong>in</strong>igende Wirkung<br />

Bereits Sumerer, Inder, Babylonier und Ägypter tranken vor mehr als 4.500 Jahren re<strong>in</strong>e Buttermilch.<br />

Seit jeher unterstützt sie nicht nur das <strong>in</strong>nere Wohlbef<strong>in</strong>den, sondern auch die äußere Schönheit.<br />

Dafür s<strong>in</strong>d auch das be<strong>in</strong>haltete Calcium und Vitam<strong>in</strong> B2 verantwortlich. Calcium unterstützt die<br />

Zellerneuerung und Vitam<strong>in</strong> B2 trägt zur Erhaltung normaler, schöner Haut bei. E<strong>in</strong> schöner Te<strong>in</strong>t<br />

unterstützt gerade während der dunklen Jahreszeit das Bef<strong>in</strong>den. Durch den täglichen Verzehr von<br />

re<strong>in</strong>er Buttermilch kann sich nicht nur die Struktur der Haut verbessern, sondern sie hat auch e<strong>in</strong>e<br />

re<strong>in</strong>igende Wirkung von <strong>in</strong>nen heraus und lässt Unre<strong>in</strong>heiten verschw<strong>in</strong>den. „Als größtes Organ des<br />

Menschen ist die Haut auch für e<strong>in</strong>en Großteil der Atmung verantwortlich. Sie schützt unter anderem<br />

vor Bakterien, Keimen und physischen E<strong>in</strong>wirkungen von außen“, erklärt die Hamburger Dermatolog<strong>in</strong> Dr.<br />

Susanne Ste<strong>in</strong>kraus das Geheimnis der Buttermilch. E<strong>in</strong>e re<strong>in</strong>e Haut gelte als attraktiv und jugendlich und<br />

sie trage dazu bei, sich jung und fit zu fühlen. „In der Buttermilch s<strong>in</strong>d unterschiedliche B-Vitam<strong>in</strong>e B2, B5<br />

und B12. Sie helfen der Haut maßgeblich, sich regelmäßig zu regenerieren und Umwelte<strong>in</strong>flüssen,<br />

wie zum Beispiel der Sonne, zu trotzen und ihre umfassende Funktionalität zu behalten“, so<br />

Ste<strong>in</strong>kraus. Sie unterstütze die Haut dabei, gegen e<strong>in</strong>en zu schnellen Alterungsprozess und<br />

gegen Faltenbildung vorzugehen.<br />

Von Kupferblond bis Purpurrot<br />

Das seit Februar <strong>2019</strong> dank Jana<br />

Topp sechsköpfige Team weiß,<br />

wie die schönste Zeit des Jahres<br />

begrüßt werden will. Blond<br />

ist der Klassiker, der jedes Jahr <strong>in</strong><br />

neuen Variationen gefeiert wird.<br />

Besonders die Balayage - und<br />

Pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gtechniken mit weichen<br />

Farbverläufen, sowie natürliche<br />

Blondtöne, die das Haar frischer<br />

und leuchtender aussehen lassen,<br />

s<strong>in</strong>d <strong>2019</strong> im Trend. Vor allem aber<br />

s<strong>in</strong>d die Farbtöne Kupferblond bis<br />

Purpurrot stark im kommen.<br />

Ausgesprochen kunstvoll ist die<br />

Opalisierung der Haare mit mehreren<br />

Pastellschattierungen nebene<strong>in</strong>ander.<br />

Der Effekt: Je nach<br />

Lichte<strong>in</strong>fall changiert die Haarfarbe.<br />

Abgerundet wird der jeweilige<br />

Farbton mit e<strong>in</strong>em passenden<br />

Schnitt, e<strong>in</strong>er Hochsteckfrisur und<br />

e<strong>in</strong>em typgerechtem Make-Up.<br />

Neues Team, neues Jahr, neue<br />

Trends: Die Haarexpert<strong>in</strong>nen vom<br />

Salon Dietze freuen sich darauf,<br />

neue Farbakzente zu setzen. Das<br />

ist die beste Art, den Frühl<strong>in</strong>g zu<br />

begrüßen.<br />

Vorher<br />

Vorher<br />

Natürlicher Calciumlieferant<br />

Der Körper benötigt Calcium als Bauste<strong>in</strong> für normale Knochen und Zähne. Re<strong>in</strong>e<br />

Buttermilch unterstützt den Körper daher beim Erhalt e<strong>in</strong>es strahlenden Lächelns.<br />

Zusätzlich hilft das Calcium bei der Zellteilung und bei der körpereigenen Lipidproduktion.<br />

Dadurch neigt die Haut weniger zu Trockenheit und wirkt deutlich<br />

frischer. Folglich sollte man sich ausreichend Zeit nehmen, um Körper und Seele<br />

etwas Gutes zu tun. Zudem ist re<strong>in</strong>e Buttermilch als Basis für entspannende Bäder<br />

genau das Richtige nach e<strong>in</strong>em anstrengenden Tag - auch die Haut wird es<br />

e<strong>in</strong>em danken.<br />

Vorher<br />

Vorher<br />

Foto: djd/Dr. Susanne Ste<strong>in</strong>kraus/ste<strong>in</strong>kraus-sk<strong>in</strong>.de<br />

www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

16 17


wir machen Nägel mit Köpfen<br />

Bergstraße 1<br />

48324 Albersloh<br />

Tel.: 025 35 / 21 50 11<br />

AUSBILDUNGSBETRIEB MIT STABILEM MITARBEITERSTAMM<br />

wir machen Nägel mit Köpfen<br />

JAHRE Bergstraße 1<br />

Zehn Jahre<br />

48324<br />

FriEseur<br />

Albersloh<br />

Silvia FriE<br />

Tel.: 025 35 / 21 50 11<br />

zehn Jahre‚ Salon des Herzens‘<br />

Wer sich <strong>in</strong> Albersloh für e<strong>in</strong>en engagierten Friseur entscheidet, geht gerne zum<br />

FriEseur Silvia FriE. Neben Inhaber<strong>in</strong> und Friseurmeister<strong>in</strong> Silvia Lömke stehen<br />

hier ihre fünf Mitarbeiter<strong>in</strong>nen Sandra, Elena, Saskia, Natalie und Jenny unter<br />

dem Motto ‚wir machen Nägel mit Köpfen!‘ bereit. Der ‚Salon des Herzens‘,<br />

wie ihn Kunden nennen, ist zudem für se<strong>in</strong>e freundliche und fachkundige Atmosphäre<br />

bekannt - und konnte soeben se<strong>in</strong> zehnjähriges Bestehen feiern.<br />

Silvia Lömke war schon <strong>in</strong> Münster mit zwei Salons und e<strong>in</strong>em F<strong>in</strong>gernagel<br />

Studio selbständig. In Sendenhorst ist sie besonders stolz darauf,<br />

dass sie ihr Stammteam aus der Anfangszeit im Wesentlichen halten und<br />

durch weitere Mitarbeiter<strong>in</strong>nen verstärken konnte. Auf rund 150 Quadratmetern<br />

kümmern sie sich im Damen-, Herren- und K<strong>in</strong>dersalon sowie<br />

im Nagelstudio und dem Ergol<strong>in</strong>e-Solarium um die Kunden. Dabei genießen<br />

auch Aus- und Weiterbildung im Betrieb e<strong>in</strong>en hohen Stellenwert.<br />

Gerade hat Jenny beispielsweise rechtzeitig vor dem Firmenjubiläum ihre<br />

Ausbildung beim FriEseur erfolgreich abgeschlossen. Natürlich nehmen<br />

ebenfalls die Chef<strong>in</strong> und ihre Mitarbeiter<strong>in</strong>nen regelmäßig an Weiterbildungen<br />

teil. Hier stehen unter anderem Schnitttechniken, Kopfmassage<br />

sowie Farb- und Strähnentechniken auf dem Lehrplan. E<strong>in</strong>mal im Jahr f<strong>in</strong>det<br />

sogar im Salon e<strong>in</strong>e Schulung<br />

für alle Mitarbeiter statt. Sie dauert<br />

e<strong>in</strong>en halben Tag und wird von<br />

eigens engagierten Fachtra<strong>in</strong>ern<br />

durchgeführt. Alle drei Monate<br />

schließlich ist Teambuild<strong>in</strong>g angesagt.<br />

„Dann gehen wir geme<strong>in</strong>sam<br />

essen“, erklärt Silvia Lömke mit e<strong>in</strong>em<br />

Schmunzeln. „Zusätzlich lassen<br />

wir uns bei Teamveranstaltungen<br />

zu frischen Ideen <strong>in</strong>spirieren.<br />

Hier f<strong>in</strong>den Koch- und Malkurse<br />

ebenso statt wie Kurse über Möbelrestauration.“<br />

AKTIV IN ALLEN BEREICHEN DES<br />

FRISEURHANDWERKS<br />

Schöne D<strong>in</strong>ge mit Stil<br />

Wo ist im Münsterland Lebensstil<br />

zu f<strong>in</strong>den? - Bei Birgit Leiers<br />

<strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel. Der gleichnamige<br />

Laden, beheimatet <strong>in</strong> der Vitusstraße,<br />

br<strong>in</strong>gt mit se<strong>in</strong>er liebevollen<br />

Mischung aus Mode, Accessoires,<br />

Geschenkartikeln und Kul<strong>in</strong>arischem<br />

das Beste aus mehreren<br />

Welten zusammen. Dennoch wirkt<br />

‚Lebensstil‘ nicht als Sammelsurium,<br />

sondern klug arrangiert und<br />

komponiert - immer gemäß dem<br />

Leitsatz ‚Schöne D<strong>in</strong>ge mit Stil‘.<br />

Lebensstil ist<br />

Entschleunigung<br />

Lebensstil hat e<strong>in</strong>e Adresse:<br />

Eversw<strong>in</strong>kel, Vitusstraße 26<br />

Formen der bummelnden Kundschaft.<br />

‚Lebensstil‘ entschleunigt,<br />

fordert zum Verweilen, Betrachten<br />

und In-die-Hand-nehmen auf.<br />

Weiße Regale, Beistelltische, e<strong>in</strong><br />

Tulpenstrauß, e<strong>in</strong> Osterstrauch,<br />

dekoriert mit farblich abgestimmten<br />

Papierobjekten - der Besucher<br />

bummelt, betrachtet und vergisst<br />

die Zeit. Auf e<strong>in</strong>em rosa Sofa haben<br />

dekorative Kissen und edle Taschen<br />

Platz genommen. ‚Lebensstil‘<br />

macht vor, wie die D<strong>in</strong>ge im Kontext<br />

aussehen - anschaulicher kann<br />

nicht verkauft werden.<br />

Fast zu lecker<br />

zum Verschenken<br />

muffel weich werden lassen - abgefüllt und etikettiert nach allen Regeln<br />

der Verpackungskunst, geschenkgeeignet und garantiert lecker.<br />

Birgit Leiers ist e<strong>in</strong>e Meister<strong>in</strong> des jahreszeitlichen Dekorierens. E<strong>in</strong> Besuch<br />

im Eversw<strong>in</strong>keler ‚Lebensstil‘ ist wie e<strong>in</strong> Frühl<strong>in</strong>gsausflug - erfrischend und<br />

<strong>in</strong>spirierend.<br />

Silvia Frie<br />

Des Weiteren ist Silvia Lömke <strong>in</strong><br />

der Friseur-Innung Warendorf<br />

aktiv. So steht sie als Mitglied im<br />

Mode-Rat bei verschiedenen saisonalen<br />

Innungs-Veranstaltungen<br />

auf der Bühne, um die Trends des<br />

Jahres vorzustellen. In ihrem Salon<br />

kann sie außerdem dank zahlreicher<br />

Spezialisierungen auch bei<br />

Problemhaaren und zur Haarverdichtung<br />

mit Extensions sowie<br />

bei allen anderen Fragen beratend<br />

und helfend zur Seite stehen.<br />

g<br />

c<br />

Bergstraße 1<br />

48324 Albersloh<br />

02535 / 21 50 11<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong>habergeführtes Geschäft, das<br />

Lebensstil heißt und Lebensstil<br />

verkauft, muss notwendigerweise<br />

selbst Lebensstil besitzen. Se<strong>in</strong>e<br />

Farben, se<strong>in</strong>e Beleuchtung, die Auswahl<br />

und Präsentation se<strong>in</strong>er Produkte<br />

und natürlich die sachkundige<br />

und freundliche Beratung durch<br />

Birgit Leiers führen im ‚Lebensstil‘<br />

vor, wofür der Laden steht: Für Lebenskunst,<br />

Lebensgenuss und die<br />

H<strong>in</strong>wendung zu Handwerklichkeit<br />

und den schönen D<strong>in</strong>gen des Lebens.<br />

Tücher, Taschen, Gürtel, Uhren<br />

und Schmuck, Haushaltsartikel<br />

und Wohnaccessoires präsentieren<br />

sich kunstvoll nach Farben und<br />

Wo gute Lebensart herrscht, dürfen<br />

die Gaumenfreuden nicht<br />

fehlen. Mixed Media ist angesagt<br />

- Birgit Leiers zeigt den Eversw<strong>in</strong>kelern,<br />

wie dieses Pr<strong>in</strong>zip <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

Ladenkonzept umgesetzt wird.<br />

Wer an Lampenschirmen, Dekofiguren<br />

und Frühl<strong>in</strong>gskleidern<br />

vorbeigeschlendert ist, entdeckt<br />

die kul<strong>in</strong>arische Schatzecke: E<strong>in</strong><br />

<strong>in</strong> vielen Selbstversuchen zusammengetragenes<br />

Repertoire an exzellenten<br />

Dips, kostbaren Ölen,<br />

Manufaktur-Essigsorten und vielen<br />

Variationen zum Thema Senf.<br />

Marmeladenliebhaber f<strong>in</strong>den hier<br />

Produkte, die selbst Frühstücks-<br />

g<br />

c<br />

Vitusstraße 26<br />

48351 Eversw<strong>in</strong>kel<br />

02582 991459<br />

h<br />

Di - Fr 10:00–12:30 Uhr<br />

15:00–18:00 Uhr<br />

Sa 10:00–12:30 Uhr<br />

Mo & So geschlossen<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

18 19


SIEKER MODE FÜR SIE<br />

MODENSCHAU ZEIGT DIE TRENDS FÜR FRÜHLING & SOMMER <strong>2019</strong><br />

Weite Hosen im Pyjama- und<br />

Marlene-Stil<br />

Auf schillernden Stoffen wie Seide,<br />

Sat<strong>in</strong> oder Jacquard kommen<br />

die knalligen Farbtöne und Muster<br />

besonders gut zur Geltung und<br />

ziehen alle Blicke auf sich. Mut ist<br />

e<strong>in</strong> täglicher Begleiter, denn die<br />

Trends weichen von klassischen<br />

Schnitten ab und wenden sich <strong>in</strong><br />

der Damenmode weiten Hosen im<br />

Pyjama- und Marlene-Stil zu. Auch<br />

Bundfaltenhosen, am besten mit<br />

Sportschuhen komb<strong>in</strong>iert, s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong><br />

absoluter Renner <strong>in</strong> der warmen<br />

Jahreszeit <strong>2019</strong>.<br />

In der Wersestadt Telgte zeigt<br />

„SIEKER Mode für Sie“ alljährlich<br />

die aktuellen Trends renommierter<br />

Designer. Im Frühjahr und Herbst<br />

wird das Ladengeschäft <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en<br />

Laufsteg verwandelt, auf dem<br />

nach dem Motto „Lieber ungewöhnlich<br />

statt gewöhnlich“ die<br />

neuesten Modekreationen der Saison<br />

präsentiert werden. Diesmal<br />

wurden neben den renommierten<br />

Marken, wie Kennel & Schmenger,<br />

Rosner, Qui, Marc Aurel, Herzensangelegenheiten,<br />

Raffaello Rossi<br />

und Emily, Mode der Brands Esisto<br />

Stuttgart und Juffrouw Jansen<br />

aus Amsterdam vorgestellt. Mit<br />

der KULT Manufaktur arrangierte<br />

Gaby Sieker zum ersten Mal<br />

den Sektempfang. Der belebende<br />

„Telgter Sekt“ wurde stilecht <strong>in</strong><br />

Sektgläsern, gebrandet mit der<br />

Telgter Skyl<strong>in</strong>e, kredenzt. Das geladene<br />

Publikum war begeistert<br />

- nicht nur vom prickelnden Sekt,<br />

sondern besonders vom professionellen<br />

Modenschau-Team der<br />

Veranstaltungsagentur Petra Wollnik<br />

aus Köln. Die Models präsentierten<br />

die Mode <strong>in</strong> den Größen<br />

36-44 unaufgeregt und prägnant,<br />

elegant und stilvoll.<br />

g<br />

c<br />

f<br />

k<br />

h<br />

Ste<strong>in</strong>straße 2<br />

48291 Telgte<br />

02504 40 66<br />

<strong>in</strong>fo@sieker-modefuersie.de<br />

www.sieker-modefuersie.de<br />

Mo - Fr<br />

Sa<br />

So<br />

09:30–18:00 Uhr<br />

09:30–13:00 Uhr<br />

Geschlossen<br />

Trends - knallige Farben, kreative<br />

Pr<strong>in</strong>ts und Mustermix<br />

„Nicht jeder Modetrend passt zu<br />

me<strong>in</strong>en Kund<strong>in</strong>nen. Ich weiß genau<br />

was ich auf den Messen <strong>in</strong><br />

Düsseldorf, Amsterdam und europaweit<br />

ordern muss, um hier <strong>in</strong><br />

Telgte für me<strong>in</strong> Publikum tragbare,<br />

exklusive und e<strong>in</strong>malige Outfits<br />

zu kreieren“, verrät Gaby Sieker<br />

ihr Erfolgsrezept. Ihre ausgewählten<br />

Trends wurden nicht nur auf<br />

dem Laufsteg präsentiert, sondern<br />

konnten sofort anprobiert und mit<br />

nach Hause genommen werden.<br />

Auf welche Mode-Highlights sich<br />

ihre Kund<strong>in</strong>nen <strong>in</strong> den nächsten<br />

Wochen freuen können beschreibt<br />

Gaby Sieker so: Schnörkelige Ornamente<br />

<strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation mit verschiedensten<br />

Mustern prägten<br />

den Modefrühl<strong>in</strong>g. In <strong>2019</strong> dürfen<br />

große und kle<strong>in</strong>e Blumen, Schachbrettmuster<br />

mit Ethno-Pr<strong>in</strong>ts oder<br />

breite Blockstreifen und Blumen<br />

die Textilien schmücken. E<strong>in</strong> kreativer<br />

Mustermix von Patchwork<br />

Kreationen auf Kleidern, Mänteln<br />

und Röcken s<strong>in</strong>d angesagt. Farblich<br />

bietet das Frühjahr und der Sommer<br />

e<strong>in</strong>iges: Sattes Korallrot oder<br />

leuchtendes Aquamar<strong>in</strong>blau und<br />

Türkis, <strong>in</strong>tensives Orange und Gelb<br />

s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> Must Have für die sommerliche<br />

Garderobe.<br />

Noch mehr Farbe und<br />

Colorblock<strong>in</strong>g<br />

Mit Erstaunen und Fasz<strong>in</strong>ation<br />

durften sich die Besucher<strong>in</strong>nen<br />

der Telgter Modenschau über<br />

<strong>in</strong>dividuell mite<strong>in</strong>ander komb<strong>in</strong>ierte<br />

Mode <strong>in</strong> Lila und Rot, P<strong>in</strong>k,<br />

Rosa und Gelb freuen. Dazu dürfen<br />

Pastelltöne wie L<strong>in</strong>dgrün, Baby-Hellblau<br />

oder e<strong>in</strong> zartes Zitronengelb<br />

nicht fehlen. Grün und<br />

Blau oder Rot und Orange waren<br />

bisher nicht komb<strong>in</strong>ierbar - das<br />

hat sich geändert, wie die Models<br />

auf dem Laufsteg zeigen. Auch die<br />

90er Leoparden- und Zebramuster<br />

s<strong>in</strong>d weiter trendig und sogar<br />

bürotauglich, wenn sie mit klassischem<br />

Beige komb<strong>in</strong>iert werden.<br />

Modemutige dürfen sich auf die<br />

warme Jahreszeit freuen und ihrer<br />

Kreativität freien Lauf lassen.<br />

SIEKER Mode für Sie: Die Fashion-Show<br />

war e<strong>in</strong> voller Erfolg!<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

20 21


lebensecht<br />

lebensecht<br />

Schöne Schöne D<strong>in</strong>ge D<strong>in</strong>ge mit Stil mit und Stil und Charme! Charme!<br />

außergewöhnliche Atmosphäre<br />

After Work-Shopp<strong>in</strong>g im Telgter Kontor<br />

MÄDCHENABEND MAL ANDERS<br />

Wohnaccessoires<br />

außergewöhnliche Atmosphäre<br />

ußergewöhnliche Atmosphäre<br />

außergewöhnliche Atmosphäre<br />

Mädels aufgepasst! Ihr wolltet mehr als acht Gleichges<strong>in</strong>nte. Ihr<br />

schon Wohnaccessoires<br />

Schätze immer ohne für die Zeitdruck Frau nach könnt es gar nicht erwarten? Wohnaccessoires<br />

Dann<br />

Herzenslust stöbern und shoppen?<br />

Euch dabei auch noch mit m<strong>in</strong>wunsch über Facebook<br />

gleich los und sendet Euren Ter-<br />

Wohnaccessoires<br />

unter<br />

Schätze für die Frau<br />

spritzig und belebenden Getränken<br />

sowie exklusivem für die F<strong>in</strong>gerfood Frau schreibt e<strong>in</strong>e Mail an kontakt@<br />

facebook.com/TelgterKontor oder<br />

Schätze<br />

verwöhnen Catr<strong>in</strong> lassen? Turowski Dann bucht telgterkontor.com. E<strong>in</strong> Erlebnise<strong>in</strong>kauf<br />

der besonderen<br />

den „Mädchenabend“ im Telgter<br />

Kapellenstraße 9 · 48291 Telgte<br />

Schätze Art ist für die Frau<br />

Kontor.<br />

Telefon<br />

E<strong>in</strong>zige<br />

02504.8888974<br />

Voraussetzung: Ihr garantiert!<br />

Catr<strong>in</strong> Turowski<br />

seid m<strong>in</strong>destens fünf aber nicht<br />

urowski | Kapellenstraße 9 · 48291 Telgte<br />

kontakt@telgterkontor.com<br />

Kapellenstraße 9 · 48291 Telgte<br />

Telefon 02504.8888974<br />

www.telgterkontor.com<br />

Telefon 02504.8888974<br />

telgterkontor.com | www.telgterkontor.com<br />

Catr<strong>in</strong> Turowski | Kapellenstraße 9 · 48291 Telgte<br />

kontakt@telgterkontor.com<br />

Catr<strong>in</strong> Turowski<br />

Telefon 02504.8888974<br />

www.telgterkontor.com<br />

kontakt@telgterkontor.com | www.telgterkontor.com<br />

Der fleißige<br />

Renovierungstrupp<br />

Kirchstraße 18 · Sendenhorst<br />

www.lebensecht.net<br />

E<strong>in</strong> Domizil für schöne D<strong>in</strong>ge<br />

In Sendenhorst gibt es ab 29.3.<br />

e<strong>in</strong>e neue Adresse für die schönen<br />

Seiten des Lebens. LEBENSECHT<br />

heißt diese Adresse, e<strong>in</strong> Geschäft,<br />

das sich erklärtermaßen<br />

den schönen D<strong>in</strong>gen mit Stil und<br />

Charme widmen wird. Allen Sendenhorstern<br />

ist der Laden <strong>in</strong> der<br />

Kirchstraße 18 vertraut - F. U. Pöttken<br />

bot <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en Räumen Schulund<br />

Bürobedarf sowie Bücher und<br />

Deko-/Glasbedarf an. Wenn Doris<br />

Schmidt, die neue Inhaber<strong>in</strong>,<br />

Ende März hier mit LEBENSECHT<br />

an den Start geht, werden sich<br />

die Räumlichkeiten <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er frischen<br />

Atmosphäre präsentieren.<br />

Doris Schmidt: „Schöne D<strong>in</strong>ge<br />

brauchen e<strong>in</strong> schönes Ambiente.<br />

LEBENSECHT soll e<strong>in</strong> Treffpunkt<br />

für alle werden, die hochwertige<br />

Accessoires und Dekorationen lieben,<br />

die besondere Kle<strong>in</strong>igkeit suchen<br />

oder e<strong>in</strong>fach <strong>in</strong> entspannter,<br />

freundlicher Stimmung e<strong>in</strong> wenig<br />

plaudern wollen.“<br />

NEUERÖFFNUNG 29. 29. MÄRZ MÄRZ <strong>2019</strong> <strong>2019</strong><br />

EINLADUNG ZUM STAUNEN<br />

Das Besondere zum Anfassen<br />

Die 50jährige Doris Schmidt hat ihr<br />

gesamtes Berufsleben im Vertrieb<br />

und Verkauf gearbeitet. Neben<br />

der Vermittlung schöner D<strong>in</strong>ge<br />

schätzt sie an ihrer Tätigkeit besonders<br />

die Beratung der Kunden<br />

und das geme<strong>in</strong>same Gespräch.<br />

Mit LEBENSECHT als <strong>in</strong>habergeführtem,<br />

servicebetontem Laden<br />

bietet Doris Schmidt bewusst<br />

e<strong>in</strong>e Alternative zum Internetkauf<br />

an. Bei LEBENSECHT können die<br />

Waren <strong>in</strong> schöner Umgebung betrachtet<br />

und <strong>in</strong> die Hand genommen<br />

werden. Die Branchenkenntnis<br />

der Inhaber<strong>in</strong> liefert wertvolle<br />

Tipps, bis das wirklich Passende<br />

gefunden ist. Wer e<strong>in</strong> wenig Zeit<br />

mitbr<strong>in</strong>gt, ist herzliche e<strong>in</strong>geladen<br />

bei e<strong>in</strong>er Tasse Kaffe zu plaudern<br />

oder e<strong>in</strong>fach zu verschnaufen. So<br />

sehen Liebl<strong>in</strong>gsläden aus.<br />

Platz für Praktisches<br />

h Mo - Fr 09:00 - 12:30 &<br />

K<strong>in</strong>dergeschenke, Geburtstagspräsente,<br />

Kommunions-<br />

14.30 - 18:00 Uhr<br />

Öffnungszeiten<br />

oder Sa 09.00 - 13:00 Uhr<br />

Hochzeitsartikel - alles ist bei<br />

LEBENSECHT Montag auf bestem − Freitag: Stilniveau<br />

zu f<strong>in</strong>den. Samstag: Renommierte 9.00 −13.00 48324 UhrSendenhorst<br />

und angesagte Firmen wie Steiff,<br />

9.00 −12.30 g Kirchstraße Uhr und 18 14.30 −18.00 Uhr<br />

FREDsBruder Kirchstraße (Ledertaschen 18, 48324 und Sendenhorst, c 02526 939 <strong>in</strong>fo@lebensecht.net<br />

00 88<br />

Geldbörsen), Kaheku (Vasen, f <strong>in</strong>fo@lebensecht.net<br />

W<strong>in</strong>dlichter Inhaber<strong>in</strong>: usw.) Spiegelburg, Doris Schmidt<br />

k, Tel. www. 0 25 26 lebensecht.net<br />

.9 39 00 88<br />

Grafikwerkstatt, Philippi und Artebene<br />

werden vertrieben. Es wird<br />

Telgte / Eversw<strong>in</strong>kel<br />

e<strong>in</strong>e Lamywand und Grundschulbedarf<br />

ebenso wie den altbekannten<br />

Copybereich geben - dieser<br />

entsteht sogar auf größerer Fläche<br />

Nordstraße/<br />

Kostenfreie Parkplätze<br />

Neustraße<br />

neu. Auch die Servicestelle der<br />

Westfälischen vor Nachrichten dem Ladenlokal darf<br />

bei LEBENSECHT und <strong>in</strong> weiter der Nordstraße/ genutzt<br />

P<br />

werden. Gespannt Neustraße se<strong>in</strong> dürfen vorhanden! die<br />

künftigen Kunden auf das vielseitige<br />

Modeschmuck-Sortiment.<br />

Kirchstraße 18 · Sendenhorst<br />

www.lebensecht.net<br />

Kirchstraße 18 · Sendenhorst<br />

www.lebensecht.net<br />

lebensecht<br />

Schöne D<strong>in</strong>ge mit Stil und Charme!<br />

Am 29. und 30.3. begrüßt Doris<br />

Schmidt ab 9.00 die LEBENSECHT-Kunden<br />

mit e<strong>in</strong>em Glas Prosecco.<br />

Schauen<br />

Wenn<br />

Sie<br />

das<br />

vorbei<br />

ke<strong>in</strong> Grund<br />

und<br />

zum<br />

überzeugen<br />

Anstoßen ist!<br />

Sie sich selbst von unserem Angebot.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Doris Schmidt und Team<br />

www.lebensecht.net<br />

apellenstraße 9 · 48291 Telgte<br />

Catr<strong>in</strong> Turowski<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

22 23<br />

Telefon 02504.8888974<br />

Albersloh<br />

Doris Schmidt<br />

<br />

Nordstraße<br />

<br />

Kirchstraße<br />

18<br />

lebensecht<br />

Kostenfreie Parkplätze vor dem<br />

Ladenlokal und <strong>in</strong> der Nordstraße /<br />

Neustraße vorhanden!<br />

Ahlen


« Frau Schmidt<br />

& Sohn<br />

Hasen sollen leben!<br />

Mal ganz ehrlich: So e<strong>in</strong>em schönen Schokohasen den Kopf abbrechen und ihn aufessen hat doch<br />

immer e<strong>in</strong>en bitteren Beigeschmack. Bei DUO schenken + wohnen gibt es Hasen, die bleiben: Zum<br />

Beispiel der Osterhase Frau Schmidt aus weißem Kunstharz und <strong>in</strong>dividueller Gesichtsoptik. So<br />

manch e<strong>in</strong>er mag auch mit dem Osternest hadern - jenes schnell zerfallende Flechtwerk mit dem<br />

überall verstreuten Kunstgras. Die italienische ‚Traumfabrik‘ Alessi bietet mit der silbernen Edelstahlschale<br />

‚Barknest‘ e<strong>in</strong>e Alternative - wie alles aus der weltbekannten Designschmiede zum<br />

Nicht-die-Blicke-abwenden-können.<br />

« Eierschalensollbruchstellenverursacher Barknest<br />

»<br />

OSTERÜBERRASCHUNGEN, DIE BLEIBEN<br />

F<strong>in</strong>derglück <strong>in</strong> der Marktallee<br />

Ostern ist das Fest des Neubeg<strong>in</strong>ns. Der W<strong>in</strong>ter gehört der Vergangenheit an, vor uns liegt das Jahr<br />

voller Glanz und neuer Pläne. Das soll gefeiert werden - und nicht nur mit e<strong>in</strong>em <strong>in</strong> Stanniolpapier<br />

e<strong>in</strong>geschlagenen Schoko-Osterhasen. Auch große Menschen freuen sich über F<strong>in</strong>derglück zur Osterzeit.<br />

Kar<strong>in</strong> Bommert von DUO schenken + wohnen hat sich mit gewohnter Geschmackssicherheit<br />

und dem Gespür für das Außergewöhnliche auf dem Ostergeschenkemarkt umgesehen. In ihren<br />

schönen Verkaufsräumen an der Hiltruper Marktallee präsentiert sie ihre Funde: Objekte, die noch<br />

lange, nachdem sie gefunden worden s<strong>in</strong>d, für Überraschung sorgen werden.<br />

Für Menschen, die vor Ostern Geschenkideen suchen und das Außergewöhnliche mögen, gibt es<br />

e<strong>in</strong>e Liebl<strong>in</strong>gsadresse: DUO schenken + wohnen, Marktallee 45, Münster-Hiltrup. Vorab Ihres Besuchs<br />

stellen wir Ihnen hier e<strong>in</strong>ige ausgesuchte Artikel vor.<br />

Die s<strong>in</strong>gende Eieruhr<br />

Schöner schenken, schöner wohnen: Diese charmante Allianz trägt Kar<strong>in</strong> Bommert seit über zwanzig<br />

Jahren <strong>in</strong> die Welt h<strong>in</strong>aus. Ihre Präsente haben stets e<strong>in</strong>en bleibenden Wert, getragen von vollendeter<br />

Form und perfekter Funktion. Mit anderen Worten: Ostern wird praktisch und schön. Zum<br />

Beispiel mit dem Eierschalensollbruchstellenverursacher. E<strong>in</strong> Edelstahlhelm, e<strong>in</strong>e Stange,<br />

e<strong>in</strong>e herabsausende Kugel: Noch nie wurden Eier so wirkungsstark und h<strong>in</strong>sehenswert geköpft.<br />

Oder die musikalische Eieruhr zum Mitkochen: E<strong>in</strong>fach <strong>in</strong>s Wasser schmeißen und auf die härtegradanzeigenden<br />

Melodien lauschen - zum Beispiel ‚The F<strong>in</strong>al Countdown‘, wenn das Eigelb den<br />

letzten Festigkeitsgrad erreicht hat.<br />

musikalische Eieruhr »<br />

(PiepEi)<br />

« Kar<strong>in</strong><br />

Bommert<br />

»<br />

KOODUU LED Lampe<br />

Setzen Sie Akzente mit<br />

Licht, Musik & Getränkekühler.<br />

g<br />

c<br />

f<br />

k<br />

Marktallee 45,<br />

Münster-Hiltrup<br />

02501 24 000<br />

<strong>in</strong>fo@duo-hiltrup.de<br />

www.duo-hiltrup.de<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

24 25


Backen zu Ostern<br />

UNSER BUFFET<br />

Hasenplätzchen mit leckerer Schokoladenglasur<br />

djd). Ostern ist e<strong>in</strong> Fest der Familie. Es wird geme<strong>in</strong>sam geschmückt, gebastelt<br />

und natürlich auch gebacken. Neben Lämmern aus Biskuit, Kränzen aus<br />

Quarköl- und Nestern aus Hefeteig dürfen auch leckere Osterhasenplätzchen<br />

aus Mürbeteig auf der Kaffeetafel nicht fehlen.<br />

Zutaten<br />

(für ca. 45 Stück)<br />

Für den Teig:<br />

» 125 g kalte Butter<br />

» 300 g Mehl<br />

» 1 TL Backpulver<br />

» 1 Ei<br />

» 1 Prise Salz<br />

» 120 g Zucker<br />

» Mark e<strong>in</strong>er Vanilleschote<br />

Für die Glasur:<br />

» 12 Riegel k<strong>in</strong>der Schokolade (= 150 g)<br />

» Außerdem: Osterhasen-Ausstecher, Backpapier, kle<strong>in</strong>e Holzspieße<br />

Foto: djd/Ferrero<br />

Zubereitung<br />

Die Butter <strong>in</strong> Stückchen schneiden und mit den restlichen Zutaten rasch<br />

zu e<strong>in</strong>em glatten Teig verkneten, <strong>in</strong> Folie wickeln und ca. 30 M<strong>in</strong>uten kalt<br />

stellen. Den Teig zwischen Folie ausrollen, etwa 45 Hasen ausstechen<br />

und auf zwei mit Backpapier ausgelegte Backbleche legen. Die Kekse im<br />

vorgeheizten Backofen bei 160° C Umluft ca. 15-20 M<strong>in</strong>uten backen und<br />

auf e<strong>in</strong>em Kuchengitter auskühlen lassen.<br />

Anschließend fünf Riegel k<strong>in</strong>der Schokolade grob hacken, im Wasserbad<br />

schmelzen, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en Spritzbeutel mit sehr fe<strong>in</strong>er Lochtülle geben und<br />

jeweils e<strong>in</strong>e Umrandung auf die Plätzchen malen und auskühlen lassen.<br />

Restliche Riegel <strong>in</strong> e<strong>in</strong> flaches Schälchen legen, <strong>in</strong> der Mikrowelle bei 600<br />

Watt ca. 50-60 Sekunden schmelzen lassen (ohne diese zu verrühren),<br />

teelöffelweise auf den Keksen verteilen und mit Holzspießen marmorieren.<br />

Tipp: Als Ersatz für e<strong>in</strong>en Spritzbeutel mit fe<strong>in</strong>er Lochtülle können Sie<br />

auch e<strong>in</strong>en Gefrierbeutel verwenden und e<strong>in</strong>e sehr fe<strong>in</strong>e Spitze abschneiden.<br />

Zubereitungszeit: 45-55 M<strong>in</strong>uten<br />

Kühlzeit: ca. 60 M<strong>in</strong>uten<br />

Backzeit: ca. 15-20 M<strong>in</strong>uten<br />

Pro Stück, bei 45 Stück: kJ/kcal: 315/75; EW: 1,2 g; F: 3,7 g; KH: 9,3 g; BE: 1<br />

Ostern lohnt sich das Suchen<br />

Der Frühl<strong>in</strong>g br<strong>in</strong>gt Schokolade<br />

Ostern ohne Schokolade? Ohne Osterkörbe? Ohne liebevoll verpackte, schleifenumwundene Schoko-Osterhasen?<br />

- Das ist wie Weihnachten ohne Schnee. Aber während wir auf die Wetterverhältnisse<br />

ke<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>fluss haben, kann die Schokolade ganz nach Lust und Laune das Frühl<strong>in</strong>gsfest versüßen.<br />

Am besten handgemacht, handverpackt, <strong>in</strong> Konditorqualität und aus e<strong>in</strong>em der <strong>in</strong> puncto süße Verführung<br />

<strong>in</strong>teressantesten Läden der Umgebung: hueftgold aus Beelen. Inhaber<strong>in</strong> und Chefkonfiseur<strong>in</strong><br />

T<strong>in</strong>a Behnke bereitet ihren Kunden und Kund<strong>in</strong>nen süße Osterüberraschungen zu, die das Suchen<br />

wieder lohnenswert machen.<br />

Das Jahr kann gut werden<br />

Ostern ist e<strong>in</strong>e Grenzüberschreitung. Spätestens mit dem christlichen Fest lassen wir die unwirtlichen<br />

Tage des W<strong>in</strong>ters h<strong>in</strong>ter uns. Die Freiluft- und Eventsaison hat begonnen. hueftgold erwartet alle Gäste<br />

<strong>in</strong> bester Festtagslaune. T<strong>in</strong>a Behnke: „Feiern Sie Ostern mit unseren selbstgemachten Schokoladen<br />

und Pral<strong>in</strong>en mit aufgedrucktem Ostergruß. Und verlieren Sie nicht die Wochen nach Ostern aus den<br />

Augen. Das Café hueftgold am Beelener Bahnhof lädt ab Mai zur Spargelsaison e<strong>in</strong>.“ In dem charmant<br />

e<strong>in</strong>gerichteten Café mit se<strong>in</strong>en 60 Innen- und 70 Außenplätzen zelebriert T<strong>in</strong>a Behnke e<strong>in</strong> Spargelbuffet<br />

<strong>in</strong>klusive Vorspeise und Dessert. Für e<strong>in</strong>en Festpreis von 26,50 Euro - Getränke ausgenommen<br />

- kann jeder Gast unbeschränkt das königliche Gemüse schlemmen. Die Term<strong>in</strong>e s<strong>in</strong>d auf der hueftgold-Homepage<br />

oder bei Facebook nachzulesen. Reservierungen werden empfohlen.<br />

Tra<strong>in</strong>spott<strong>in</strong>g auf die Beelener Art<br />

Es gibt Liebl<strong>in</strong>gssonnenplätze. In Beelen bef<strong>in</strong>den Sie sich auf der Terrasse des Café hueftgold. Sich<br />

e<strong>in</strong>e Kaffeespezialität und e<strong>in</strong>en selbstgemachten Kuchen gönnen, <strong>in</strong> die Sonne bl<strong>in</strong>zeln und Züge<br />

zählen: Das ist e<strong>in</strong> Gesamtkunstwerk an Entspannung und Genuss. T<strong>in</strong>a Behnke hat für die Saison<br />

<strong>2019</strong> viel vor: „Ich möchte an den Vorjahreserfolg anknüpfen und hueftgold zum Treffpunkt und zur<br />

Eventlocation machen.“ Es s<strong>in</strong>d Buchlesungen, Krimi-D<strong>in</strong>ner, Tagungen, Vere<strong>in</strong>sfeste geplant - e<strong>in</strong> abwechslungsreicher<br />

Reigen von Veranstaltungen für Unterhaltung und mehr Mite<strong>in</strong>ander. Alle Term<strong>in</strong>e<br />

s<strong>in</strong>d auf der Homepage, bei Facebook oder demnächst über e<strong>in</strong>en QR-Code <strong>in</strong> der <strong>Töfte</strong> nachzulesen.<br />

Foto: djd/Ferrero/Stefan Schulte-Ladbeck<br />

h<br />

Öffnungszeiten<br />

Donnerstag bis Sonntag<br />

09.00 – 18.00 Uhr<br />

g<br />

c<br />

k<br />

Bahnhofstraße 3, 48361 Beelen<br />

0 25 86.88 28 358<br />

www.hueftgold-creatives-naschwerk.de<br />

26<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder!<br />

www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms<br />

… denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong>


AUGEN AUF BEIM OLDTIMERKAUF<br />

ALTES AUTO ODER OLDTIMER? AUGEN AUF BEI DER AUSWAHL!<br />

Oldtimer vom Händler oder vom Privatanbieter?<br />

Es ist e<strong>in</strong> Fakt, dass der Besitzer e<strong>in</strong>es Oldtimers die erste und beste Wahl<br />

ist. Gerade für E<strong>in</strong>steiger ist das Fachgespräch bei der ersten Ansicht und<br />

Probefahrt <strong>in</strong>formativ und wichtig. Meist werden Oldtimer von älteren<br />

Herren, die das Fahrzeug se<strong>in</strong>erzeit als Neuwagen oder jungen Gebrauchten<br />

gekauft haben, veräußert. Handelt es sich um e<strong>in</strong> derartiges Angebot,<br />

können Käufer im Regelfall von e<strong>in</strong>em guten Zustand und damit<br />

von weniger Schwierigkeiten ausgehen. Wer sich beim Händler <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en<br />

Oldtimer verliebt, muss neben dem höheren Kaufpreis auch mit größeren<br />

Problemen rechnen. Zwar sieht das Auto von außen top gepflegt aus und<br />

spr<strong>in</strong>gt mit Sicherheit auch problemlos an, doch ist der Händler nur e<strong>in</strong><br />

Verkäufer und eher selten e<strong>in</strong> passionierter Oldtimer-Fan. Damit die Anschaffung<br />

e<strong>in</strong>es Oldies nicht zur verhängnisvollen und viel Geld kostenden<br />

Affäre wird, lohnt sich e<strong>in</strong> Besuch <strong>in</strong> der Werkstatt. Privatverkäufer<br />

stimmen diesem Kundenwunsch zu, da sie den Zustand und die "Krankheiten"<br />

ihres Oldtimers kennen.<br />

DIE BEGEHRTESTEN OLDTIMER DER WELT<br />

VOLKSWAGEN<br />

TRANSPORTER<br />

FIAT<br />

500<br />

VOLKSWAGEN<br />

KÄFER<br />

PORSCHE<br />

356<br />

Oldies s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e Herzensangelegenheit,<br />

die Liebe zum Antiken und dem<br />

besonderen Flair, das die Kfz-Klassiker<br />

der Vergangenheit auf ihre<br />

Fans ausstrahlen. Doch der Kauf<br />

e<strong>in</strong>es Oldtimers sollte gut geplant<br />

und mit Verstand, nicht aus dem<br />

Bauch heraus, erfolgen. Gerade bei<br />

sehr günstigen und weit unter dem<br />

Durchschnittspreis für das Modell<br />

liegenden Angeboten sollten potenzielle<br />

Käufer mit Argusaugen und<br />

fachlicher Expertise vorgehen. Der<br />

Grat zwischen e<strong>in</strong>em „alten Auto“<br />

mit reichlich Problemen und e<strong>in</strong>em<br />

Oldtimer ist schmal.<br />

Wer e<strong>in</strong>en "problemlosen" Oldtimer sucht, sollte mit Sorgfalt vorgehen und<br />

ke<strong>in</strong>esfalls e<strong>in</strong>e Entscheidung anhand des günstigsten Angebots treffen.<br />

ZUSTANDSEINSTUFUNGEN OLDTIMER<br />

AUDI<br />

QUATTRO<br />

ALFA ROMEO<br />

GIULIA<br />

Auf die Folgekosten achten: Gibt es Ersatzteile und das günstige<br />

H-Kennzeichen?<br />

Pr<strong>in</strong>zipiell werden Oldtimer <strong>in</strong> drei Preisklassen unterteilt. Es gibt Angebote<br />

bis 5.000, bis 10.000 und bis 15.000 Euro. Hochpreisiger geht natürlich<br />

immer, wenn es sich um e<strong>in</strong> besonders seltenes Modell oder um<br />

e<strong>in</strong>en ausländischen Oldtimer <strong>in</strong> top gepflegtem Zustand handelt. Um<br />

das begehrte H-Kennzeichen und damit e<strong>in</strong>en echten Oldtimer zu bekommen,<br />

muss das Fahrzeug m<strong>in</strong>destens 30 Jahre alt se<strong>in</strong>. E<strong>in</strong> weiteres<br />

Auswahlkriterium basiert auf der Verfügbarkeit von Ersatzteilen. Auch<br />

wenn man e<strong>in</strong> solides und augensche<strong>in</strong>lich gepflegtes altes Fahrzeug<br />

kauft, s<strong>in</strong>d Reparaturen nicht ausgeschlossen. Für Oldtimer etablierter<br />

Marken, die schon <strong>in</strong> ihrer Blütezeit vielfach gefahren wurden, ist die<br />

Beschaffung von Ersatzteilen und die Reparatur durch e<strong>in</strong>en versierten<br />

Kfz-Mechaniker möglich. Bei absoluten Raritäten kann der Oldie-Fan<br />

spätestens bei e<strong>in</strong>em größeren Defekt vor e<strong>in</strong>em kostspieligen Problem<br />

stehen. Neben der etablierten Marke sollten Käufer von Oldtimern auf<br />

die Anzahl der Vorbesitzer achten. Fahrzeuge mit wenigen Vorbesitzern<br />

bef<strong>in</strong>den sich grundsätzlich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em besseren Zustand. Hat e<strong>in</strong> Oldtimer<br />

h<strong>in</strong>gegen häufig den Besitzer gewechselt, spiegelt sich dieser Umstand<br />

meist im Wartungs- und Pflegezustand wider. Achtung: Echte Oldtimer<br />

aus liebevoller Hand s<strong>in</strong>d natürlich Garagenfahrzeuge.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Fahrzeuge <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em mängelfreien Zustand <strong>in</strong> Bezug auf Technik<br />

und Optik. Wie neu oder besser, sehr seltene Fahrzeuge<br />

der absoluten Spitzenklasse.<br />

Fahrzeuge <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em guten Zustand. Entweder <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em seltenen,<br />

guten, unrestaurierten Orig<strong>in</strong>alzustand oder fachgerecht<br />

und aufwändig restauriert. Ke<strong>in</strong>e fehlenden oder zusätzlich<br />

angebrachten Teile. Technisch ohne Mängel mit m<strong>in</strong>imalen<br />

Gebrauchsspuren.<br />

Fahrzeuge <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em gepflegten und fahrbereiten Gebrauchszustand.<br />

Sie s<strong>in</strong>d ohne größere technische und optische Mängel<br />

und dürfen durchschnittliche Gebrauchsspuren aufweisen.<br />

Ke<strong>in</strong>e sofortigen Arbeiten notwendig, ke<strong>in</strong>e Durchrostungen.<br />

Fahrzeuge mit deutlichen Gebrauchsspuren, bed<strong>in</strong>gt fahrbereit.<br />

Technische und optische Mängel mit e<strong>in</strong>em Restrisiko<br />

verdeckter Schäden. Es s<strong>in</strong>d sofortige Maßnahmen für<br />

die Hauptuntersuchung notwendig. Leichtere bis mittlere<br />

Durchrostungen, kle<strong>in</strong>ere Teile fehlen oder s<strong>in</strong>d defekt.<br />

Fahrzeuge <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em mangelhaften und nicht fahrbereiten<br />

Gesamtzustand. Es s<strong>in</strong>d umfassende Restaurierungsarbeiten<br />

notwendig. Teil- oder komplett zerlegt, fehlende Teile. Oft<br />

dienen diese Fahrzeuge nur noch als Teileträger.<br />

MERCEDES-<br />

BENZ R 107<br />

CITROËN<br />

DS<br />

PORSCHE<br />

911<br />

FORD<br />

MUSTANG<br />

Quelle: www.handelsblatt.com<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

28 29


Lackierzentrum Krampe<br />

Hier werden Oldtimer zu<br />

echten H<strong>in</strong>guckern<br />

Inhaber Heiko Krampe mit Engagement und viel Liebe zum Detail tätig<br />

Wenn es <strong>in</strong> Sendenhorst um die Restaurierung von Oldtimern geht, fällt<br />

schnell der Name Heiko Krampe, Inhaber des Lackierzentrums Krampe.<br />

Hierher br<strong>in</strong>gen Besitzer nämlich gerne ihre Schmuckstücke aus den<br />

goldenen Zeiten der Automobil-Ästhetik, um sie durch den Experten <strong>in</strong><br />

neuem Glanz erstrahlen zu lassen.<br />

Möglichst orig<strong>in</strong>algetreue Restaurierung<br />

Grundsätzlich gilt dabei, dass bei Krampe die Orig<strong>in</strong>altreue an erster Stelle<br />

steht. Dazu dient auch, dass zur Steigerung des Werterhalts Beulen und<br />

Dellen vor dem Lackieren immer erst gezogen oder gedrückt werden.<br />

Danach beg<strong>in</strong>nt die Kunst am Oldtimer mit der Vorbereitung des Untergrundes.<br />

„S<strong>in</strong>d weite Bereiche des Lacks <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em guten Zustand, kann er,<br />

statt herunter geschliffen zu werden, besser als tragende Grundlage für<br />

den neuen Lack dienen“, erklärt Krampe. Dort allerd<strong>in</strong>gs, wo Schleifarbeiten<br />

unumgänglich s<strong>in</strong>d, liegt die Toleranzgrenze für die Spachtelschicht<br />

bei e<strong>in</strong>er Stärke von höchstens zwei bis drei Millimetern. Bevor jedoch<br />

der hochwertige Zweikomponentenspachtel verarbeitet werden kann,<br />

gilt es, alle Roststellen komplett zu beseitigen. Diese Aufgabe geht Krampe<br />

mit e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>flächig arbeitenden Sandstrahlpistole an. Alle rostfreien<br />

Bereiche erhalten e<strong>in</strong>en Korrosionsschutz mit e<strong>in</strong>em Säure-Wash-Primer<br />

und die vollständige Karosserie wird durch e<strong>in</strong>e Epoxidharzgrundierung<br />

geschützt.<br />

Unebenheiten ausgleichen, Füller auftragen, lackieren<br />

Um selbst m<strong>in</strong>imale Unebenheiten im Blech aufzuspüren nutzt Krampe<br />

entweder e<strong>in</strong>e Aufsprüh-Farbe oder e<strong>in</strong> Kontrollpulver. Entdeckte Stellen<br />

werden so lange behandelt, bis sie vollständig ausgeglichen s<strong>in</strong>d. Das<br />

Auftragen des Spachtels erfolgt <strong>in</strong> zwei Stufen und mehreren dünnen<br />

Schichten. Nach der ersten Phase folgt das Trocknen und die Behandlung<br />

mit 120er-Nassschleifpapier. Die zweite wird durch den E<strong>in</strong>satz e<strong>in</strong>es fe<strong>in</strong>en<br />

240er-Papiers abgeschlossen. Das abgeklebte Fahrzeug kommt nun<br />

<strong>in</strong> die Lackierkab<strong>in</strong>e. Hier wird der Füller aufgetragen, und getrocknet<br />

sowie mit ultrafe<strong>in</strong>en 400er-Schleifpapier geschliffen. Erst jetzt nimmt<br />

Krampe die Lackierung vor.<br />

Unebenheiten ausgleichen, Füller auftragen, lackieren<br />

Um selbst m<strong>in</strong>imale Unebenheiten im Blech aufzuspüren nutzt Krampe<br />

entweder e<strong>in</strong>e Aufsprüh-Farbe oder e<strong>in</strong> Kontrollpulver. Entdeckte Stellen<br />

werden so lange behandelt, bis sie vollständig ausgeglichen s<strong>in</strong>d. Das<br />

Auftragen des Spachtels erfolgt <strong>in</strong> zwei Stufen und mehreren dünnen<br />

Schichten. Nach der ersten Phase folgt das Trocknen und die Behandlung<br />

mit 120er-Nassschleifpapier. Die zweite wird durch den E<strong>in</strong>satz e<strong>in</strong>es fe<strong>in</strong>en<br />

240er-Papiers abgeschlossen. Das abgeklebte Fahrzeug kommt nun<br />

<strong>in</strong> die Lackierkab<strong>in</strong>e. Hier wird der Füller aufgetragen, und getrocknet<br />

sowie mit ultrafe<strong>in</strong>en 400er-Schleifpapier geschliffen. Erst jetzt nimmt<br />

Krampe die Lackierung vor.<br />

lack ab?<br />

Das Lackierzentrum Krampe ist der moderne<br />

Servicebetrieb rund um Fahrzeuglackierungen<br />

<strong>in</strong> Sendenhorst. Das Leistungsspektrum<br />

umfasst neben den Reparaturlackierungen<br />

auch die Bereiche Spotrepair, Effektlackierung,<br />

Oldtimerrestaurierung, Dellenbeseitigung<br />

und Felgenveredelung. Dabei macht<br />

es ke<strong>in</strong>en Unterschied, ob es sich um e<strong>in</strong>e<br />

Teillackierung oder e<strong>in</strong>e komplette Lackierung<br />

Ihres Motorrads, PKWs, Nutzfahrzeuges<br />

oder Kle<strong>in</strong>-LKWs handelt.<br />

Lackierzentrum Krampe<br />

Am Mergelberg 2 | 48324 Sendenhorst<br />

c 02526 93 77 102<br />

f <strong>in</strong>fo@lackierzentrum-krampe.de<br />

k www.lackierzentrum-krampe.de<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

30 31


DIE VELLERNER<br />

ZEITMASCHINE<br />

OLDTIMER WIE VOM BAND<br />

Jeder Autoliebhaber kennt diesen Moment: Plötzlich steht am Straßenrand<br />

e<strong>in</strong> Fahrzeug, fünfzig Jahre oder älter, mit spiegelndem Lack und<br />

strahlendem Chrom. Der Moment ist verblüffend: Hier werden alte Zeiten<br />

lebendig, Formensprachen längst vergangener Jahrzehnte; gleichzeitig<br />

sieht der Wagen aus, als sei er soeben vom Band gerollt. Was die<br />

meisten Laien nicht wissen: Bevor der Wagen diesen E<strong>in</strong>druck macht,<br />

braucht es sehr viel Arbeit und sehr viel Sachverstand. E<strong>in</strong> nach allen Regeln<br />

der Kunst restaurierter Young- oder Oldtimer ist nichts für Gelegenheits-‘Schrauber‘.<br />

Solche verkehrshistorischen Zeitzeugen müssen nach<br />

musealen Maßstäben behandelt werden. Gerade bei der Lackierung kann<br />

vieles missl<strong>in</strong>gen. So mancher Orig<strong>in</strong>allack existiert nicht mehr und muss<br />

neu komponiert werden. Die Stövesand Lackiererei <strong>in</strong> Beckum-Vellern ist<br />

e<strong>in</strong> weit über die Grenzen des Münsterlandes bekannter Spezialist für die<br />

Restauration und Neuanlage von Oldtimerlacken. Die Beckumer Werkshalle<br />

ist e<strong>in</strong>e Zeitmasch<strong>in</strong>e für historische PKWs, LKWs und Motorräder.<br />

Für den nächsten verblüffenden Moment am Straßenrand.<br />

ERFOLG BRAUCHT EXPERTISE<br />

Die Lackiererei Stövesand <strong>in</strong> Vellern blickt <strong>2019</strong> auf e<strong>in</strong>e 110jährige Firmengeschichte<br />

zurück. Ebenso groß ist der Erfahrungsschatz, der von<br />

Generation zu Generation weitergegeben wurde. Heute führen Vater<br />

Ewald Stövesand und Sohn Eric die Geschäfte e<strong>in</strong>es der mitarbeiterstärksten<br />

Lackierereibetriebe des Kreises Warendorf. In Sachen Oldtimerrestauration<br />

besitzt das Unternehmen e<strong>in</strong>e Expertise aus hunderten<br />

erfolgreich umgesetzten Projekten. Eric Stövesand: „Die Lackierung von<br />

Oldtimern bei uns <strong>in</strong> den Händen der erfahrenen Mitarbeiter Juan Caceres<br />

und Siegfried Häusler. Die beiden br<strong>in</strong>gen die richtige Begeisterung<br />

für die Schätze auf vier Rädern mit und arbeiten sich <strong>in</strong> jedes Problem<br />

e<strong>in</strong>, bis es gelöst ist.“<br />

RUBINROT WIE AM ERSTEN TAG<br />

Bei Stövesand s<strong>in</strong>d Teil- und Komplettrestaurationen möglich. Die Experten<br />

kümmern sich um die Beschaffung von Orig<strong>in</strong>alteilen oder Repliken.<br />

Neben der Lackierung widmen sie sich auch der Innenraumrestaurierung.<br />

Ewald Stövesand deutet an, wie umfangreich und spezialisiert<br />

solche Arbeiten se<strong>in</strong> können. „Da kommt e<strong>in</strong> Porsche 356 re<strong>in</strong>, rollfähig,<br />

aber <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em bedauernswerten Zustand. Die Aufgabe: Alle Altteile restaurieren<br />

oder wiederherstellen. Und den schönen alten Lacküberzug <strong>in</strong><br />

Rub<strong>in</strong>rot zum Leben erwecken.“ Für die Stövesand-Experten heißt das:<br />

Komplett demontieren, Dämmmaterial entfernen, sandstrahlen, nachfertigen,<br />

grundieren, spachteln, lackieren, montieren. E<strong>in</strong>e Puzzlearbeit<br />

für Experten mit fasz<strong>in</strong>ierendem Endergebnis. Eric Stövesand: „Die alten<br />

Nitrolacke aus den 60ern s<strong>in</strong>d nicht mehr im Handel. Hier arbeiten wir<br />

mit der Firma Glasurit zusammen. Sie hat mit 600.000 Mischformeln die<br />

größte Farbtondatenbank der Welt zusammengetragen und f<strong>in</strong>det für jedes<br />

Lackproblem e<strong>in</strong>e Lösung.<br />

Mit der Geduld von Archäologen, der Geschicklichkeit<br />

von Kunsthandwerkern und e<strong>in</strong>em<br />

Netzwerk assistierender Experten arbeiten die<br />

Stövesand-Fachkräfte so lange an Oldtimern,<br />

bis der Idealzustand erreicht ist. Und der heißt<br />

immer noch: Wie vom Band.<br />

Dorfstraße 24 • 59269 Beckum-Vellern • 02521 3637<br />

<strong>in</strong>fo@stoevesand.com • www.stoevesand.com<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

… denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

32 33


Oldtimer-Treffen<br />

01.06.<strong>2019</strong><br />

luftgekühlte VW und Porsche <strong>in</strong> Oelde-Stromberg (Freibad)<br />

www. käferfreundeoelde.de<br />

MÄRZ<br />

23. März <strong>2019</strong> - 24. März <strong>2019</strong><br />

Ulli`s Oldtimer & Teilemarkt <strong>in</strong> Neunkirchen (Rhe<strong>in</strong>-Sieg-Kreis)<br />

APRIL<br />

14. April <strong>2019</strong> um 10:00 - 13:00 Uhr<br />

32. MCE Oldtimertreffen <strong>in</strong> Gernsheim/Südhessen (Hafen)<br />

26. April <strong>2019</strong> um 15:00 - 28. April <strong>2019</strong> um 18:00 <strong>in</strong> Zeitz<br />

17. Zeitzer Oldtimertreffen <strong>in</strong> Zeitz (Sachsen-Anhalt)<br />

12. April <strong>2019</strong> von 18:00 - 23:00<br />

Bulli trifft Ente <strong>in</strong> Ente <strong>in</strong> Wipperfürth – Ente<br />

28.04.<strong>2019</strong><br />

Kadett C Treffen <strong>in</strong> Kaiserslautern<br />

Oldtimer-Werkstätten<br />

MAI<br />

17. Mai <strong>2019</strong> - 19. Mai <strong>2019</strong><br />

Historisches Nutzfahrzeugtreffen Neustadt a.d. Aisch (Festplatz)<br />

19. Mai <strong>2019</strong> um 12:00 - 19:00 Uhr<br />

2. Alltagsklassiker-Treffen Werl (Kraftwerk RELAX)<br />

JUNI<br />

23.06.<strong>2019</strong><br />

Eifel-Enten-Treffen <strong>in</strong> Kommern<br />

JULI<br />

AUGUST<br />

24.08. – 25.08.<strong>2019</strong><br />

Mercedes-Festival <strong>in</strong> Hatt<strong>in</strong>gen (He<strong>in</strong>richshöhe)<br />

18. Mai <strong>2019</strong> von 10:00 - 17:00 Uhr<br />

Ikarus-Bus-Treffen <strong>in</strong> Cottbus<br />

24. Mai <strong>2019</strong> - 26. Mai <strong>2019</strong><br />

7. Ford Taunus P4/P6 Treffen am Edersee<br />

14.06. – 16.06.<strong>2019</strong><br />

Fasz<strong>in</strong>ation Opel Blitz <strong>in</strong> Rheda-Wiedenbrück (Landhotel Marburg)<br />

21.07.<strong>2019</strong> von 08:00 – 17:00 Uhr<br />

VW- und Audi-Treffen <strong>in</strong> Osnabrück (Karmannstraße)<br />

02.08. – 04.08.<strong>2019</strong><br />

Bulli-Treffen Grafschaft Bentheim (Feriengebiet Wilsum)<br />

Roland Ahlers<br />

Oldtimerservice & Reparatur<br />

Osttor 17, 48324 Sendenhorst<br />

02526/2055<br />

Motorrad Christian Greiwe<br />

Boschstraße 6, 48324 Sendenhorst<br />

02526/2594<br />

ClassicCars Borgschulte<br />

Haus Uhlenkotten 16, 48159 Münster<br />

0251/2075770<br />

Oldtimer Werkstatt Rossmöller<br />

Otmar Rossmöller<br />

Weseler Str. 29, 48308 Senden-Bösensell<br />

02536/335530<br />

Klassische Automobile<br />

Bodo van Jüchems<br />

Gildenstrasse 12, 48157 Münster<br />

0251/326969<br />

Jörg Kaspar Kfz, Restauration & Reparatur<br />

An der Alten Ziegelei 36, 48157 Münster<br />

0251/329094<br />

Oldtimer Voss<br />

Breikamp 2, 48720 Rosendahl-Darfeld<br />

02545/383<br />

Straßenklassiker<br />

Handel mit automobilen Ikonen<br />

Ra<strong>in</strong>er Pawlaczyk<br />

Hansestr. 5, 48165 Münster<br />

02501/9632006<br />

Taflan GmbH<br />

Waterstroate 28, 48231 Warendorf<br />

02581/61604<br />

Oldtimer-Garage Preneux<br />

Mittelweg 95, 59302 Oelde<br />

02522/62091<br />

Roscher Automobile e.K.<br />

Inhaber: Rafael Roscher<br />

Auf dem Tigge 12, 59269 Beckum<br />

02521/8210911<br />

Fiedler Oldtimer Kfz-Werkstatt<br />

Kanalstraße 57, 48308 Senden<br />

02597/5051<br />

edo competition Motorsport GmbH<br />

Edo Karabegovic<br />

Zeche 1, 59229 Ahlen<br />

02382/9698180<br />

Ostendorf Classic<br />

Dortmunder Straße 84, 59067 Hamm<br />

02381/425730<br />

Classic Rac<strong>in</strong>g<br />

Carsten Röhrig<br />

Warendorfer Str. 36, 59075 Hamm<br />

02381/9877240<br />

US Cars Kikenberg<br />

Roland Kikenberg<br />

Industriestr. 25, 59192 Bergkamen<br />

02389/531028<br />

Karosseriebau Walter Deimer<br />

Im Ruenfeld, 59076 Hamm<br />

02381/9720112<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

34 35


UNSER PARTNER BEIM THEMA REINIGUNG HEISST ! WWW.NICECLEAN.DE<br />

IHRE<br />

DELLENDOKTOREN<br />

IN MÜNSTER!<br />

TERMIN NACH ABSPRACHE:<br />

0251 13466258<br />

0172 6272660<br />

KOSTENVORANSCHLÄGE:<br />

WWW.CONSIDENT.DE<br />

IHRE<br />

DELLENDOKTOREN<br />

IN DER NÄHE<br />

Im Schlepper-Center Vögel<strong>in</strong>g begegnen sich Zukunft und Vergangenheit<br />

der Landmasch<strong>in</strong>en-Mechanik<br />

NEU:<br />

Reparatur und Verkauf<br />

von Baumasch<strong>in</strong>en!<br />

WERKSTATT:<br />

HAMMERSTRASSE 281A<br />

(NÄHE PREUSSENSTADION)<br />

48153 MÜNSTER<br />

MO-FR 9-17 UHR<br />

HEEKER STR. 6<br />

48683 Ahaus<br />

02561/8609126<br />

HAMMERSTR. 281A<br />

48153 Münster<br />

0251/13466258<br />

WWW.CONSIDENT.DE<br />

3X<br />

IM MÜNSTERLAND<br />

SPLIETERSTR. 66A<br />

48231 Warendorf<br />

02581/9276920<br />

Consident_90x100_Januar 2018.<strong>in</strong>dd 1 29.01.18 11:20<br />

Sandstrahlarbeiten aller Art<br />

Das Strahlwerk Reher ist e<strong>in</strong> Familienunternehmen<br />

mit Tradition. An dem Standort <strong>in</strong> Münster-Hiltrup,<br />

werden Ihnen Serviceleistungen rund ums Sandstrahlen<br />

angeboten.<br />

Fe<strong>in</strong>+grob Sandstrahlen<br />

Feuchtstrahlen<br />

Glasperlenstrahlen<br />

Trockeneisstrahlen<br />

Mobiler Strahlservice<br />

(vor Ort)<br />

Verz<strong>in</strong>ken,<br />

Pulverbeschichten,<br />

Lackierungen<br />

Ralf Reher ⅼ Fuggerstr. 16 ⅼ 48165 Münster ⅼ 02501 3258<br />

<strong>in</strong>fo@strahlwerk-reher.de ⅼ www.strahlwerk-reher.de<br />

seit 1965<br />

Im Schlepper-Center Vögel<strong>in</strong>g begegnen sich<br />

Zukunft und Vergangenheit<br />

der Landmasch<strong>in</strong>en-TECHNIK<br />

E<strong>in</strong>e Allround-Adresse für Nutzund<br />

Liebhaberfahrzeuge<br />

Das Schlepper-Center He<strong>in</strong>o Vögel<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong> Drenste<strong>in</strong>furt ist e<strong>in</strong>e<br />

Allround-Adresse für alle Angelegenheiten<br />

rund um Landmasch<strong>in</strong>en,<br />

Anbaugeräte, Kommunalfahrzeuge<br />

und Oldtimer. Neben<br />

dem An- und Verkauf besitzt He<strong>in</strong>o<br />

Vögel<strong>in</strong>g e<strong>in</strong>e professionell<br />

ausgestattete Werkstatt, <strong>in</strong> der<br />

gewartet, repariert und umgebaut<br />

wird. Reifenservice und Blech-/<br />

Lackierarbeiten gehören ebenso<br />

<strong>in</strong>s Angebot des Schlepper-Centers<br />

Vögel<strong>in</strong>g wie die zuverlässige<br />

Beschaffung auch seltener Ersatzteile.<br />

Weit über die Grenzen des<br />

Münsterlands bekannt ist He<strong>in</strong>o<br />

Vögel<strong>in</strong>g für se<strong>in</strong>e kenntnisreichen<br />

Restaurationsarbeiten an<br />

Oldtimer-Schleppern und -traktoren.<br />

Der gelernte Landmasch<strong>in</strong>en-Mechaniker<br />

bietet <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em<br />

Schlepper-Center seltene und<br />

gesuchte Modelle <strong>in</strong> Top-Zustand<br />

zum Verkauf an.<br />

Der ideale Lebenslauf des Landmasch<strong>in</strong>en-Mechanikers<br />

Wenn jemand die Aufgabe gestellt<br />

bekäme, den idealen Lebenslauf<br />

e<strong>in</strong>es Landmasch<strong>in</strong>en-Mechanikers<br />

zu schreiben, könnte er auf<br />

die Biografie von He<strong>in</strong>o Vögel<strong>in</strong>g<br />

zurückgreifen. Auf dem elterlichen<br />

Hof <strong>in</strong> Drenste<strong>in</strong>furt entdeckte<br />

He<strong>in</strong>o Vögel<strong>in</strong>g schon als K<strong>in</strong>d<br />

den Spaß an Traktoren. Se<strong>in</strong> erstes<br />

Geld gab er nicht für e<strong>in</strong>e Stereoanlage<br />

aus: „Mit 13 Jahren habe ich<br />

für hundert Mark e<strong>in</strong>en Deutz D15<br />

gekauft. E<strong>in</strong> Jahr lang habe ich ihn<br />

ause<strong>in</strong>ander gebaut, gere<strong>in</strong>igt, repariert,<br />

wieder zusammengesetzt<br />

und lackiert. Dann war das alte<br />

Arbeitspferd wie neu.“ Drei Jahre<br />

später g<strong>in</strong>g He<strong>in</strong>o Vögel<strong>in</strong>g nach<br />

Münster <strong>in</strong> die Lehre. Die Praxis<br />

wurde dabei nicht vernachlässigt,<br />

denn auf dem eigenen Hof und<br />

bei den Nachbarn gab es e<strong>in</strong>e<br />

Menge Gerätschaften zu reparieren.<br />

Gleichzeitig knüpfte der Oldtimer-Fan<br />

e<strong>in</strong> Netzwerk aus Fachleuten<br />

und Liebhabern, das für die<br />

Ersatzteilbeschaffung sowie den<br />

An- und Verkauf unverzichtbar ist.<br />

Können macht bekannt<br />

2004 gründete He<strong>in</strong>o Vögel<strong>in</strong>g auf<br />

dem Drenste<strong>in</strong>furter Hofgelände<br />

das Schlepper-Center Vögel<strong>in</strong>g.<br />

Der Name Vögel<strong>in</strong>g steht für e<strong>in</strong><br />

breit aufgestelltes Angebot von<br />

landwirtschaftlichen und kommunalen<br />

Nutzfahrzeugen und<br />

e<strong>in</strong>em Reparaturservice, der <strong>in</strong><br />

kürzester Zeit vom Rasentraktor<br />

bis zur Kehrmasch<strong>in</strong>e mit allem<br />

fertig wird. Nicht zu vergessen<br />

die Leidenschaft, mit der alles<br />

angefangen hatte. In He<strong>in</strong>o Vögel<strong>in</strong>gs<br />

Schlepper-Center können<br />

Traktoren und Schlepper <strong>in</strong> allen<br />

Zuständen von komplett verrostet<br />

bis komplett ause<strong>in</strong>andergebaut<br />

landen - der Oldtimer-Experte<br />

tauscht aus, dichtet ab, ölt,<br />

schweißt, dreht Büchsen und<br />

lackiert. Bis die gute alte Zeit wiederauferstanden<br />

ist: Technik, die<br />

durch Dick und Dünn geht. Ke<strong>in</strong><br />

Wunder, dass sich He<strong>in</strong>o Vögel<strong>in</strong>gs<br />

Adresse <strong>in</strong> alle Himmelsrichtungen<br />

herumgesprochen hat.<br />

m<br />

g<br />

c<br />

l<br />

f<br />

k<br />

Schlepper-Center Vögel<strong>in</strong>g<br />

He<strong>in</strong>o Vögel<strong>in</strong>g<br />

Ameke Berg 7<br />

48317 Drenste<strong>in</strong>furt<br />

02387 – 900 882<br />

0171 – 3704194<br />

hvoegel<strong>in</strong>g@aol.com<br />

schleppercenter-voegel<strong>in</strong>g.de<br />

Oldtimer-Treffen April - Oktober<br />

Wann: 2. Do im Monat, 17-21 Uhr<br />

Was: gemütlichen Treff bei Kaffee,<br />

frischen Waffeln oder Kuchen<br />

sowie gekühlten Getränken und<br />

Grillwürstchen<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms Anzeige Anzeige<br />

… denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

36 37


Bikefitt<strong>in</strong>g<br />

heißt das Zauberwort<br />

Für e<strong>in</strong>e komfortable Saison sollte man se<strong>in</strong> Rad<br />

ergonomisch e<strong>in</strong>stellen lassen<br />

Gefederte Sattelstützen und ergonomische Griffe<br />

(djd). Radfahren boomt, immer mehr Bundesbürger bewegen sich am<br />

liebsten auf zwei Rädern vorwärts, egal ob mit Rückenw<strong>in</strong>d aus der Steckdose<br />

oder ohne. Das gilt für den täglichen Weg zur Arbeit, beim E<strong>in</strong>kauf,<br />

beim Wochenendausflug und im Urlaub sowieso. Radfahren ist gesund<br />

- es sollte aber auch Spaß machen. Tatsächlich kommt es gerade zu Saisonbeg<strong>in</strong>n<br />

immer wieder vor, dass der Po schmerzt, Rücken und Nacken<br />

verspannt s<strong>in</strong>d und die Hände kribbeln oder immer wieder „e<strong>in</strong>schlafen“.<br />

Diese Probleme können nicht entstehen, wenn die Radgeometrie auf den<br />

Nutzer abgestimmt ist. Dann wird die Wirbelsäule geschont und man ist<br />

kraftsparend unterwegs. Denn dank optimaler Sitzposition ist e<strong>in</strong>e ger<strong>in</strong>gere<br />

Halt- und Stützarbeit des Körpers notwendig.<br />

Gebrauchte und neue Fahrräder richtig e<strong>in</strong>stellen<br />

Ob „normales“ Fahrrad oder E-Bike, ob gebrauchter Drahtesel oder Neuerwerbung:<br />

Damit das Radeln nicht zur Qual wird, muss die Sitzposition<br />

<strong>in</strong>dividuell und aus biomechanischer Sicht auf den Fahrer beziehungsweise<br />

die Fahrer<strong>in</strong> e<strong>in</strong>gestellt se<strong>in</strong>. Das Ganze nennt man Bikefitt<strong>in</strong>g.<br />

„Mensch und Masch<strong>in</strong>e werden dabei so aufe<strong>in</strong>ander e<strong>in</strong>gestellt, dass<br />

der Mensch e<strong>in</strong>e optimale Leistung erbr<strong>in</strong>gen kann, ohne dass dabei se<strong>in</strong>e<br />

Gesundheit leidet“, erklärt Thomas Bayer, Geschäftsführer von „Die<br />

Sattelkompetenz“. Das Rad bestehe aus den drei Kontaktstellen H<strong>in</strong>tern/<br />

Sitz, Hände/Griff und Füße/Pedale. Wenn es nicht an den Menschen und<br />

se<strong>in</strong>e anatomischen Gegebenheiten angepasst werde, könne es immer<br />

wieder zu den typischen Beschwerden kommen. Zur richtigen Sitzposition<br />

und zum passenden Sattel können spezialisierte Fachhändler beraten.<br />

Sie stellen nicht nur bei neuen Rädern den Sattel optimal e<strong>in</strong>, auch<br />

mit dem gebrauchten Drahtesel kann man das Fachgeschäft aufsuchen.<br />

Mithilfe e<strong>in</strong>es sogenannten Physiotherameters wird die Druckbelastung<br />

am Sattel gemessen und daraufh<strong>in</strong> die korrekte Sitzgeometrie ermittelt<br />

beziehungsweise angepasst. Unter www.die-sattelkompetenz.de etwa<br />

gibt es e<strong>in</strong> bundesweites Verzeichnis der Fachhändler und Gesundheitszentren,<br />

die diesen Service anbieten. Dazu sollte man e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong> vere<strong>in</strong>baren<br />

und das Fahrrad mitnehmen.<br />

Das Rad kann nicht nur ergonomisch optimal e<strong>in</strong>gestellt werden, im<br />

Fachhandel gibt es auch Zubehör wie etwa gefederte Sattelstützen oder<br />

ergonomische Griffe, die für deutlich mehr Komfort sorgen können. Sie<br />

s<strong>in</strong>d für das bestehende Fahrrad oder den Hometra<strong>in</strong>er geeignet, sollten<br />

im Idealfall aber bereits für e<strong>in</strong> neu anzuschaffendes Rad genutzt werden.<br />

Unter www.die-sattelkompetenz.de beispielsweise gibt es Fachhändler<br />

mit dem entsprechenden Zubehörprogramm.<br />

Moderne Messtechnik verbessert den Sitzkomfort<br />

(djd). E<strong>in</strong> richtig geformter Fahrradsattel passt zur <strong>in</strong>dividuellen Sitzhaltung,<br />

zur Muskulatur des Rückens und zur unteren Bauchmuskulatur.<br />

„Die entsprechende Messtechnik macht exakt sichtbar, wo Druckspitzen<br />

auftreten und was jede Veränderung beim Sattel oder bei der Geometrie<br />

des Rades hervorruft - sprich wie sich der Sitzkomfort verbessert“, erklärt<br />

Thomas Bayer, Geschäftsführer bei „Die Sattelkompetenz“. Das bundesweit<br />

vertretene Unternehmen aus dem Allgäu widmet sich der Herstellung<br />

von speziellen Sitzlösungen für Fahrrad und Heimtra<strong>in</strong>er und der<br />

Beratung der Fahrer h<strong>in</strong>sichtlich Sitzposition und Radgeometrie.<br />

Modelle <strong>2019</strong><br />

Hier probefahren!<br />

Zweirad Dammann<br />

Ostbredenstr. 49 ∙ 59229 Ahlen<br />

Tel.: 02382-63446<br />

zweirad.dammann@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

www.zweirad-dammann.de<br />

38<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder!<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms<br />

… denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong>


Top-Mitarbeiter<br />

Zwischenzeitlich ist aus der kle<strong>in</strong>en Werkstatt <strong>in</strong> der eigenen Garage <strong>in</strong><br />

Feierabendform e<strong>in</strong> richtiges Unternehmen geworden, <strong>in</strong> dem Frank Raußen<br />

hauptberuflich agiert. Darüber h<strong>in</strong>aus zählt e<strong>in</strong> ehemaliger Schulkollege<br />

des Firmen<strong>in</strong>habers zum Stammpersonal der Firma. „Ferner kommen<br />

dann noch drei Aushilfen h<strong>in</strong>zu“, zeigt sich Frank Raußen sehr zufrieden<br />

mit se<strong>in</strong>en Mitarbeitern, die sich stets durch die Teilnahme an Sem<strong>in</strong>aren<br />

und Informationsveranstaltungen führender Hersteller sowie den Besuch<br />

von Messen <strong>in</strong> Sachen Fahrradtechnik auf den aktuellen Stand br<strong>in</strong>gen<br />

und dies zur vollsten Zufriedenheit der Kunden <strong>in</strong> die tägliche Arbeit e<strong>in</strong>br<strong>in</strong>gen<br />

können.<br />

Zeit für Beratung<br />

XXL-bikes – Fahrräder & E-bikes für große Menschen<br />

Individuelle Fahrräder und E-bikes <strong>in</strong> jeder Größe<br />

- e<strong>in</strong>zigartig <strong>in</strong> Deutschland -<br />

Er selber misst stolze 1,97 Meter, se<strong>in</strong>e Frau Ruth ist eher den „weniger<br />

großen“ Menschen zuzuordnen. Für sie hat es nie Probleme gegeben, e<strong>in</strong><br />

Fahrrad zu f<strong>in</strong>den, das ihrer Körpergröße gerecht wurde und auf dem sie<br />

sich wohl fühlen konnte. Bei Frank sah die Sache dagegen ganz anders<br />

aus. „Aus gesundheitlichen Gründen sollte er sich körperlich betätigen.<br />

Joggen war nicht se<strong>in</strong> D<strong>in</strong>g. Daher sollte es Fahrradfahren se<strong>in</strong>. Doch die<br />

Probleme mit den Kniegelenken blieben, weil er ke<strong>in</strong> Fahrrad fand, das<br />

se<strong>in</strong>er Körpergröße entsprach“, er<strong>in</strong>nert sie sich noch heute kopfschüttelnd<br />

an diese Zeit. Rahmenhöhe 65 sei das Äußerste gewesen, was an<br />

Fahrrädern <strong>in</strong> den Geschäften zu kaufen gewesen ist. Doch Frank Raußen<br />

wollte sich nicht mit diesem Umstand zufriedengeben. Se<strong>in</strong> Ziel war es<br />

ab sofort, das für ihn passende Fahrrad <strong>in</strong> eigener Regie zu bauen. „Diesen<br />

Aha-Effekt werde ich me<strong>in</strong> Leben lang nicht vergessen“, berichtet er<br />

noch heute begeistert von der Jungfernfahrt mit se<strong>in</strong>em ersten Fahrrad<br />

Marke Eigenbau mit Rahmenhöhe 73 cm, Oberrohrlänge 91 cm.<br />

Start <strong>in</strong>s Projekt<br />

„Me<strong>in</strong> Problem war es nur, e<strong>in</strong>en Rahmenbauer zu f<strong>in</strong>den, der für mich<br />

bereit war, Stückzahl „1“ zu fertigen und das zu halbwegs vertretbaren<br />

Konditionen die <strong>in</strong>dividuellen „Raußen Rahmen“ herzustellen“, beschreibt<br />

er e<strong>in</strong> erstes großes Problem, das aus dem Weg geräumt werden<br />

musste. Nachdem dieser Punkt geklärt war, wurde die eigene Garage zur<br />

Fahrradwerkstatt umfunktioniert und so startete Frank Raußen – neben<br />

se<strong>in</strong>em Hauptberuf als Masch<strong>in</strong>enbaumeister – das Projekt, Fahrräder für<br />

große Menschen zu bauen. Die Rahmengröße se<strong>in</strong>er Fahrräder begann<br />

da, wo der gewöhnliche Fahrradhandel nur achselzuckend zum Besten<br />

geben konnte, dass Fahrräder <strong>in</strong> der Größe nicht geführt werden. Schnell<br />

sprach es sich herum, dass es <strong>in</strong> Wettr<strong>in</strong>gen jemanden gibt, der Fahrräder<br />

für große Menschen baut. „Zwischenzeitlich kann man sagen, dass<br />

wir hier <strong>in</strong> Wettr<strong>in</strong>gen schon Kunden aus den USA, aus der Schweiz, Luxemburg,<br />

aus dem europäischen Ausland und selbstverständlich aus ganz<br />

Deutschland begrüßen konnten“, berichtet Ruth Raußen, die bei XXL-Bikes<br />

für die Kundenbetreuung und –Beratung, Bestellungen, E-Mails, Verkauf,<br />

Pflege der Homepage, Facebook, die Déco im Verkaufsraum und für<br />

die Buchführung verantwortlich ist.<br />

„Wer sich bei XXL-Bikes umsehen will, sollte mit uns telefonisch oder per<br />

Mail e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong> vere<strong>in</strong>baren“, erläutert Frank Raußen. „Wir nehmen<br />

uns dann die Zeit, uns <strong>in</strong>tensiv um den Kunden zu kümmern“, fügt er<br />

noch h<strong>in</strong>zu. Um das richtige Fahrrad für sie oder ihn zu f<strong>in</strong>den, spiele der<br />

Zweck der Nutzung e<strong>in</strong>e nicht unerhebliche Rolle. Als nächster Schritt<br />

folge dann die Festlegung der Rahmenform, Rahmenhöhe und die Ausstattung<br />

des Fahrrads werde festgelegt. Zeit solle der Kunde auf jeden Fall<br />

mitbr<strong>in</strong>gen, denn schließlich entsteht auf diese Weise etwas E<strong>in</strong>maliges,<br />

mit dem man jahrelang große Freude und Genugtuung beim Radfahren<br />

empf<strong>in</strong>den wird.<br />

Geduld ist gefragt!<br />

Nun heißt es nach der Bestellung Geduld zu zeigen. Wer sich für e<strong>in</strong>en<br />

Serienrahmen entschieden hat, kann schon nach gut 4 – 6 Wochen se<strong>in</strong><br />

Fahrrad bei XXL-Bikes se<strong>in</strong> Eigen nennen. Wer sich allerd<strong>in</strong>gs für e<strong>in</strong>en<br />

Maßrahmen entschieden hat, für den kann es <strong>in</strong> der Saison auch schon<br />

mal bis zu 4 Monaten dauern, bis er dann voller Stolz die ersten Runden<br />

mit se<strong>in</strong>em Fahrrad drehen kann. Bestenfalls kontaktiert man XXL-bikes<br />

bereits <strong>in</strong> den W<strong>in</strong>termonaten, um direkt im Frühl<strong>in</strong>g starten zu können.<br />

Selbst dann hält Frank Raußen noch se<strong>in</strong>e Hand über das Fahrrad, um bei<br />

der Übergabe Mensch und Fahrrad optimal aufe<strong>in</strong>ander abzustimmen.<br />

Dabei werden dann Lenkung, Sattelhöhe und Griffe im Detail e<strong>in</strong>gestellt.<br />

„Service wird bei uns ganz groß geschrieben“, erläutert Ruth Raußen<br />

e<strong>in</strong>en Eckpfeiler ihrer Firmenphilosophie. Im Service enthalten sei e<strong>in</strong>e<br />

kostenlose Erst<strong>in</strong>spektion des Fahrrads. Zudem sei es selbstverständlich,<br />

Reklamationen am Fahrrad – soweit möglich – kostenlos abzuwickeln.<br />

Aber auch die Menschen, die e<strong>in</strong>fach nur Lust auf e<strong>in</strong> Fahrrad haben, das ihrem<br />

Körper, ihrer Konstitution ganz <strong>in</strong>dividuell angepasst wird, ist bei XXL-bikes<br />

herzlich willkommen und <strong>in</strong> besten Händen. Wir bieten für alle Körpergrößen<br />

und Gewichte <strong>in</strong>dividuelle Fahrräder an, unsere Maßrahmen haben e<strong>in</strong><br />

zulässiges Gesamtgewicht von bis zu 190 kg so Ruth Raußen.<br />

Konzert der Großen<br />

„Wir s<strong>in</strong>d froh und glücklich darüber, unseren großen und, oder schweren<br />

Kunden e<strong>in</strong>e Möglichkeit bieten zu können, endlich kompromisslos<br />

e<strong>in</strong> passendes Fahrrad zu fahren. So gibt Ruth Raußen e<strong>in</strong>en kurzen aber<br />

markanten E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> ihr Seelenleben und br<strong>in</strong>gt deutlich ihre Freude dabei<br />

zum Ausdruck, dass der Mut, den sie und ihr Mann Frank vor gut 13<br />

Jahren mit ihrer kle<strong>in</strong>en Werkstatt <strong>in</strong> der eigenen Garage bewiesen haben,<br />

so belohnt worden sei. Im Übrigen stelle XXL-bikes <strong>in</strong> ganz Deutschland<br />

den e<strong>in</strong>zigen Fahrradhändler, der sich auf diesen Bereich spezialisiert<br />

habe da.<br />

Term<strong>in</strong>e bei XXL-Bikes können unter der<br />

Telefon-Nummer 02557/926885 oder über die<br />

Homepage www.xxl-bikes.de vere<strong>in</strong>bart werden.<br />

» Frank und Rut Raussen<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder!<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

40 41


Rückenw<strong>in</strong>d garantiert<br />

Stamm-Kunden<br />

s<strong>in</strong>d Stammkunden<br />

Auch die Steigerung der Lust beim Fahrradfahren besitzt e<strong>in</strong>en Namen:<br />

E-Bike. Der Zweiradspezialist Michael Stamm hat die Zeichen der Zeit<br />

schon früh erkannt und lässt se<strong>in</strong>e Kundschaft seit über 10 Jahren elektrisch<br />

beschw<strong>in</strong>gt auf dem Besten vom Besten <strong>in</strong> den Frühl<strong>in</strong>g radeln.<br />

W<strong>in</strong>ora, S<strong>in</strong>us und Haibike: Das s<strong>in</strong>d Marken, die dem Kenner wie Musik<br />

<strong>in</strong> den Ohren kl<strong>in</strong>gen und den Laien verblüffen. Räder für die City, fürs<br />

Genussradeln oder Trekk<strong>in</strong>g und natürlich für harte Ritte durchs Gelände.<br />

Die Vielfalt der elektrisch unterstützten Modelle und die gelungene<br />

Verb<strong>in</strong>dung von Funktion und Design s<strong>in</strong>d verblüffend. Michael Stamm<br />

unterstützt bei e<strong>in</strong>er besonders <strong>in</strong>teressanten F<strong>in</strong>anzierung: „Das Jobrad<br />

ist e<strong>in</strong>e W<strong>in</strong>-W<strong>in</strong>-Situation. Der Arbeitgeber spart durch das Dienstfahrrad<br />

Steuern und poliert se<strong>in</strong> Nachhaltigkeits-Image auf; und der Arbeitnehmer<br />

erhält für zehn bis zwanzig Euro monatlich e<strong>in</strong> Top-Fahrrad, das<br />

er auch privat nutzen kann.“<br />

Jannis Poulouv<strong>in</strong>as «<br />

Michael Stamm «<br />

Wir s<strong>in</strong>d nicht nur Motorrad,<br />

wir s<strong>in</strong>d auch Zweirad!<br />

Stamm Motorradshop Ahlen GmbH & Co. KG<br />

a Am Neuen Baum 28<br />

g 59229 Ahlen<br />

Die Saison beg<strong>in</strong>nt<br />

c 02382-804545<br />

f stamm@motorradshop-ahlen.de<br />

q www.motorradshop-ahlen.de<br />

Es wird wärmer. Trockener Asphalt, sturmfreie Fahrradpisten, die ersten<br />

geöffneten Freiluft-Wirtshäuser. Gartenfreunde machen e<strong>in</strong>en W<strong>in</strong>terschäden-Inspektionsgang.<br />

Hobbyhandwerker legen die ersten Projekte<br />

auf. Niemand ist <strong>in</strong> dieser Jahreszeit glücklicher als der Zweiradfreund. Andächtig<br />

er schiebt se<strong>in</strong> Liebl<strong>in</strong>gsspielzeug auf die Hofe<strong>in</strong>fahrt. Durchölen,<br />

anwerfen, Fragen beantworten: Läuft alles? Was kann verbessert werden?<br />

Brauche ich e<strong>in</strong>e neue Masch<strong>in</strong>e? Oder vielleicht - nach e<strong>in</strong>em Blick auf<br />

den leider vorhandenen W<strong>in</strong>terspeck - e<strong>in</strong> neues E-Bike? Fragen wie solche<br />

werden <strong>in</strong> Ahlen und Umgebung von Stamm beantwortet. Im Stamm<br />

Motorradshop stehen die besten Zweiräder der Saison - zum Rennen,<br />

Cruisen und Treten.<br />

Falls mal nicht alles rund läuft oder das Rad sich noch schneller drehen<br />

soll, steht die Stamm-E<strong>in</strong>heit mit dem Schraubenschlüssel Gewehr bei<br />

Fuß. Ob schnelle E<strong>in</strong>greiftruppe oder längere Operationen - über zwanzig<br />

Jahre Schrauber-Erfahrung br<strong>in</strong>gen jedes Bike perfekt auf die Straße<br />

zurück. Michael Stamm weiß: Gutes Fahren lebt vom Service.<br />

Ab März <strong>2019</strong> unterstützt Jannis Poulouv<strong>in</strong>as das Stamm-Team!<br />

Suzuki: Steigerung von scharf<br />

Seit über 20 Jahren versorgt Stamm die Ahlener Zweiradwelt mit Bestware.<br />

Michael Stamm lebt, atmet und spricht Motorrad: „Jedes Jahr startet<br />

Suzuki von der Pole Position <strong>in</strong> die neue Saison. Die Japaner setzen die<br />

Standards <strong>in</strong> puncto Technik, Fahrspaß und Design. Wir s<strong>in</strong>d stolz darauf,<br />

seit vielen Jahren Suzuki-Vertragshändler zu se<strong>in</strong>.“ Die volle Modellpalette,<br />

günstige F<strong>in</strong>anzierungen, Aktionspreis-Vorteile, Herstellergarantie ohne<br />

Abstriche, geschultes Werkstatt-Knowhow: Mit diesen Vorteilen starten<br />

alle Stamm-Kunden <strong>in</strong> den Frühl<strong>in</strong>g. Dazu gibt‘s bei Stamm jede Menge<br />

Neues zum Thema Kluft & Co aus dem Suzuki-Shop, damit der erste<br />

Ausritt auch outfitmäßig gel<strong>in</strong>gt. Sollte jemand auf die Idee kommen, die<br />

neue Saison noch schärfer zu machen, muss er sich bei Michael Stamm<br />

nach ‚Porno-Bikes‘ erkunden. Unter diesem sprechenden Namen (e<strong>in</strong>er<br />

e<strong>in</strong>getragenen Marke) macht die Stamm-Mannschaft scharfe Motorräder<br />

noch schärfer: Umbauten mit Detailverliebtheit, bis die Augen glänzen.<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

42 43


Mexiko ist e<strong>in</strong> Reiseland<br />

- nicht nur für den Bachelor -<br />

sondern für alle!<br />

Zurücklehnen und entspannen<br />

In diesem wunderschönen Land gibt es ca. 30.000 verschiedene Pflanzenarten.<br />

Diese wachsen durch die verschiedenen Klimazonen <strong>in</strong> den<br />

prachtvollsten Arten und Farben. Von Nadelbäumen über Aloe Vera bis<br />

zu Kakteen wächst hier e<strong>in</strong>e bunte Mischung von Pflanzen und Bäumen.<br />

Dadurch ist auch e<strong>in</strong>e große Artenvielfalt der Tiere <strong>in</strong> Mexiko vertreten.<br />

Sei es der Waschbär oder der Jaguar, das Krokodil oder der Monarch<br />

Schmetterl<strong>in</strong>g – hier fühlen sich alle wohl. In den W<strong>in</strong>termonaten kann<br />

man sogar die Grauwale an der Baja California beobachten.<br />

44<br />

Die Halb<strong>in</strong>sel Yucatan<br />

bietet e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>teressante Kultur aber auch die wundervollen<br />

Strände s<strong>in</strong>d für jeden Urlauber genau das Richtige. Dieses<br />

Zielgebiet ist neben den wunderschönen Sandstränden,<br />

dem Tequila und die Ausgrabungsstätten der Mayas für<br />

e<strong>in</strong>e fasz<strong>in</strong>ierende Flora- und Fauna Welt bekannt.<br />

Tauchen Sie e<strong>in</strong> <strong>in</strong> die Geschichte der Mayas bei e<strong>in</strong>er Besichtigung<br />

der Ausgrabungsstätten. Bis heute gibt es allerd<strong>in</strong>gs<br />

mehr Theorien als wirkliches Wissen über die Mayas.<br />

Wieso diese sich im tropischen Klima Yucatans angesiedelt<br />

haben und deren plötzlichen Verschw<strong>in</strong>dens kann sich bis<br />

heute niemand erklären.<br />

Die wohl bekannteste Ausgrabungsstätte ist „Chichen<br />

Itza“. Diese zählt zu den neuen Weltwundern und ist auch<br />

e<strong>in</strong> Weltkulturerbe. Das Areal ist riesen groß und nur e<strong>in</strong><br />

„kle<strong>in</strong>er Teil“ ist für den Touristen zugelassen. Am besten<br />

kann man hier e<strong>in</strong>en geführten Ausflug vorab buchen, so<br />

dass man auch viele <strong>in</strong>teressante Informationen zu den<br />

prachtvollen Bauwerken erhält.<br />

Oft s<strong>in</strong>d diese Ausflüge auch mit e<strong>in</strong>em weiteren Programm<br />

verbunden. Beispielsweise mit e<strong>in</strong>em Besuch e<strong>in</strong>er Cenote.<br />

Über 2.000 dieser unterirdischen Seen soll es auf der Halb<strong>in</strong>sel<br />

Yucatan geben. Die teilweise oder vollständig e<strong>in</strong>gestürzten<br />

Höhlen s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e Besonderheit und wurden schon<br />

von den Mayas als Brunnen genutzt.<br />

Aber auch <strong>in</strong> Tulum f<strong>in</strong>det man e<strong>in</strong>e wunderschöne Ausgrabungsstätte.<br />

Diese ist direkt auf e<strong>in</strong>em Kliff am Meer mit<br />

angrenzendem Sandstrand gelegen. Hier erlebt man e<strong>in</strong>en<br />

völlig anderen Charakter und sieht viel mehr Häuser und<br />

Tempel statt den Pyramiden.<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms Anzeige Anzeige<br />

Entspannen Sie an e<strong>in</strong>em der traumhaften Strände der Rivera Maya am<br />

karibischen Meer. Sei es beim Tauchen oder schnorcheln <strong>in</strong> der bunten<br />

Unterwasserwelt, <strong>in</strong> welcher man neben Schildkröten und Haien auch<br />

Rochen sehen kann. Genießen sie Ihren Urlaub und lassen sich verwöhnen<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em der luxuriösen Strandhotels & Resorts. E<strong>in</strong>e Vielzahl von<br />

traumhaften Hotels wird hier für jeden Geschmack angeboten!<br />

Unser Tipp:<br />

E<strong>in</strong>e Rundreise durch Yucatan, anschließend die<br />

Seele baumeln lassen und relaxen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Hotel<br />

Resort direkt an e<strong>in</strong>em der traumhaften Strände.<br />

Weststr. 6, 48324 Sendenhorst<br />

Telefon 02526-9380945<br />

<strong>in</strong>fo@sendenhorster-reisebuero.de<br />

www.reisebuero-sendenhorst.de<br />

Mexiko · Yucatan<br />

Mexiko<br />

Grand Palladium<br />

· Yucatan<br />

Colonial Resort & Spa 11111<br />

7 Nächte/All <strong>in</strong>clusive<br />

Grand Palladium Colonial Resort & Spa 11111<br />

Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly<br />

7 Nächte/All <strong>in</strong>clusive<br />

Pro Person im DZ ab € 1.088<br />

Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly<br />

Pro Person im DZ ab<br />

Mexiko · Playa del Carmen<br />

€ 1.088<br />

Mexiko<br />

The Reef<br />

· Playa<br />

Playacar<br />

del Carmen<br />

1111<br />

7 Nächte/All Inclusive<br />

The Reef Playacar 1111<br />

Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly<br />

7 Nächte/All Inclusive<br />

Pro Person im DZ ab € 1.168<br />

Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly<br />

Pro Person im DZ ab<br />

Mexiko · Riviera Maya<br />

€ 1.168<br />

Mexiko<br />

Catalonia<br />

· Riviera<br />

Playa<br />

Maya<br />

Maroma 1111<br />

7 Nächte/All Inclusive<br />

Catalonia Playa Maroma 1111<br />

Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly<br />

7 Nächte/All Inclusive<br />

Pro Person im DZ ab € 1.217<br />

Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly<br />

Pro Person im DZ ab<br />

Mexiko · Busreise<br />

€ 1.217<br />

Mexiko<br />

Yucatán<br />

· Busreise<br />

Rundreise<br />

Highlights: Ru<strong>in</strong>enstätten Chichén Itzá und Palenque,<br />

Yucatán Rundreise<br />

Kolonialstädte Mérida und Campeche<br />

Highlights: Ru<strong>in</strong>enstätten Chichén Itzá und Palenque,<br />

Kolonialstädte<br />

7 Nächte<br />

Mérida und Campeche<br />

Rundreise ab/bis Cancun, Frühstück, deutschsprechende<br />

7<br />

Reiseleitung,<br />

Nächte<br />

Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly<br />

Rundreise ab/bis Cancun, Frühstück, deutschsprechende<br />

Pro Person im DZ ab € 1.642<br />

Reiseleitung, Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly<br />

Pro Person im DZ ab<br />

Mexiko · Busreise<br />

€ 1.642<br />

Mexiko<br />

El Mexicano<br />

· Busreise<br />

Highlights: Mexico City, Oaxaca, Chichén Itzá<br />

El Mexicano<br />

Highlights:<br />

12 Nächte<br />

Mexico City, Oaxaca, Chichén Itzá<br />

Rundreise ab/bis Cancun, Frühstück, deutschsprechende<br />

12<br />

Reiseleitung,<br />

Nächte<br />

Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly<br />

Rundreise ab/bis Cancun, Frühstück, deutschsprechende<br />

Pro Person im DZ ab € 2.059<br />

Reiseleitung, Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly<br />

Pro Person im DZ ab € 2.059<br />

Weitere Informationen und Buchung:<br />

Weitere Informationen und Buchung:<br />

MEIERS WELTREISEN<br />

E<strong>in</strong>e Marke der DER Touristik Deutschland GmbH<br />

60424 Frankfurt<br />

MEIERS WELTREISEN<br />

E<strong>in</strong>e Marke der DER Touristik Deutschland GmbH<br />

60424 Frankfurt<br />

WESTSTRASSE 6<br />

48324 SENDENHORST<br />

Tel. 02526/9380945<br />

WESTSTRASSE 6<br />

48324 SENDENHORST<br />

Tel. 02526/9380945


KNUBEL - SENDENHORST<br />

E<strong>in</strong> verlässlicher Ausbilder im Münsterland<br />

Weichen für den Berufserfolg stellen<br />

Learn<strong>in</strong>g by do<strong>in</strong>g - aber mit Anleitung<br />

Das Kfz-Gewerbe ist e<strong>in</strong>er der größten Ausbilder<br />

<strong>in</strong> Deutschland. 85.000 Auszubildende<br />

absolvieren <strong>in</strong> Autohäusern und Kfz-Betrieben<br />

e<strong>in</strong>e Berufsausbildung rund ums Auto.<br />

Im Münsterland engagiert sich die Unternehmensgruppe<br />

Knubel mit <strong>in</strong>sgesamt 93 Auszubildenden<br />

für den beruflichen Nachwuchs.<br />

Knubel besitzt Standorte für den Verkauf/<br />

Service rund um Volkswagen, Volkswagen<br />

Nutzfahrzeuge, Audi und Porsche im ganzen<br />

Münsterland und bildet <strong>in</strong><br />

den Berufszweigen Kfz-Mechatroniker,<br />

Kfz-Karosserietechniker,<br />

Kfz-Lackierer und Automobilkaufmann<br />

aus. E<strong>in</strong>e bewährte Ausbildungsorganisation<br />

und die große technische<br />

Bandbreite machen Knubel zu<br />

e<strong>in</strong>em der beliebtesten Ausbildungsbetriebe<br />

<strong>in</strong> der Region.<br />

Andreas Lotz ist Serviceleiter<br />

für die Knubel-Standorte Beckum<br />

und Sendenhorst. Er ist auch verantwortlich<br />

für den wohlgeordneten<br />

Ausbildungsablauf <strong>in</strong> den renommierten<br />

Betrieben. Andreas Lotz: "Das<br />

geschulte Fachpersonal arbeitet<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em großen Autohaus wie<br />

Knubel spezialisiert. In Sendenhorst<br />

kümmern sie sich<br />

neben Wartungs- und Inspektionsarbeiten<br />

auch<br />

um die Fahrwerkstechnik<br />

oder um Getriebe<strong>in</strong>standsetzung, um Antriebsaggregate<br />

oder die Komfortelektronik.<br />

Der Auszubildende geht bei diesen Spezialisten<br />

<strong>in</strong> die Lehre und erwirbt e<strong>in</strong> Allroundwissen.<br />

Die Ausbildung ist bei uns anschaulich:<br />

Der Azubi packt vom ersten Tag mit an und<br />

lernt am Objekt." Es ist das Ziel von Andreas<br />

Lotz und allen an der Ausbildung Beteiligten,<br />

den Berufsneul<strong>in</strong>g so fit wie möglich für die<br />

vielen Spezialisierungen zu machen. Das geschieht<br />

auch im Eigen<strong>in</strong>teresse, denn Knubel<br />

legt Wert auf die Übernahme gut ausgebildeter<br />

Fachkräfte.<br />

Die Zukunft liegt <strong>in</strong> der Werkstatt<br />

<strong>Willkommen</strong> <strong>in</strong> der Zukunft<br />

» Rene Thamm – Auszubildender im 2. Lehrjahr<br />

Rene Thamm hat Glück gehabt und<br />

e<strong>in</strong>en Ausbildungsplatz <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em<br />

Traumberuf ergattert. Der junge Sendenhorster<br />

hatte se<strong>in</strong> Fachabi für Wirtschaft<br />

und Verwaltung <strong>in</strong> der Tasche<br />

und stand vor der Entscheidung: Büro<br />

oder Werkstatt? Rene Thamm: „Autos<br />

und Motoren - das war schon<br />

immer me<strong>in</strong> D<strong>in</strong>g. Me<strong>in</strong> größter Traum: E<strong>in</strong>en<br />

Oldtimer komplett restaurieren und fahren.“<br />

Ke<strong>in</strong> Wunder, dass Rene die Entscheidung nicht<br />

schwerfiel: Er bewarb sich bei Knubel <strong>in</strong> Sendenhorst,<br />

h<strong>in</strong>terließ mit se<strong>in</strong>er Begeisterung<br />

e<strong>in</strong>en guten E<strong>in</strong>druck und wird 2021 e<strong>in</strong> nach<br />

allen Regeln der Kunst ausgebildeter Kfz-Mechatroniker<br />

se<strong>in</strong>.<br />

Offene Ausbildungsplätze für <strong>2019</strong><br />

f<strong>in</strong>den Sie unter www.knubel.de<br />

Die Kfz-Mechatronik ist so lebendig wie die<br />

technische Entwicklung des Auto- und Motorenmarkts.<br />

Auszubildende sollten flexibel und<br />

<strong>in</strong>teressiert se<strong>in</strong>, und auch Begeisterung mitbr<strong>in</strong>gen.<br />

Andreas Lotz: „Teamfähigkeit ist uns<br />

ganz wichtig. Wir nehmen unsere künftigen<br />

Azubis zwei bis drei Tage <strong>in</strong>s Praktikum, um zu<br />

sehen, ob wir zue<strong>in</strong>ander passen.“ Knubel arbeitet<br />

im Rahmen der dualen Ausbildung mit<br />

den Schulen <strong>in</strong> Warendorf und Münster zusammen.<br />

Schon während der Ausbildung kann<br />

der Auszubildende die Zusatzqualifizierung<br />

VTA (Volkswagen-Technologie für<br />

Auszubildende) erwerben. Der Azubi<br />

lernt <strong>in</strong> Sendenhorst bei sechs spezialisierten<br />

Mitarbeitern und sammelt auch<br />

<strong>in</strong> anderen Servicebereichen sowie ggf.<br />

an weiteren Knubel-Standorten Erfahrungen.<br />

Und auch für die Zeit nach<br />

der Ausbildung ist gesorgt. E<strong>in</strong><br />

großer Arbeitgeber wie Knubel<br />

bietet Weiterbildungen zum<br />

Beispiel zum Kfz-Automobilservicetechniker<br />

an.<br />

Knubel GmbH & Co. KG<br />

Betrieb Sendenhorst<br />

Industrieweg 5<br />

48324 Sendenhorst<br />

Telefon: (0 25 26) 93 40-0<br />

<strong>in</strong>fo@knubel.de<br />

www.knubel.de<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

46 47


chef<br />

gespräch<br />

mit Sebastian Seidel<br />

Bürgermeister der Stadt<br />

Eversw<strong>in</strong>kel<br />

Was unterscheidet Eversw<strong>in</strong>kel von anderen<br />

Geme<strong>in</strong>den und Städten? Wo liegen<br />

die Stärken der Stadt und ihrer Bürger<strong>in</strong>nen<br />

und Bürger, wo sehen Sie noch Entwicklungspotential?<br />

Die Bürger<strong>in</strong>nen und Bürger unserer Geme<strong>in</strong>de<br />

entwickeln e<strong>in</strong> ganz hohes Potential ehrenamtlichen<br />

Engagements. Bestes Beispiel waren die<br />

von mir schon erwähnten hohen Flüchtl<strong>in</strong>gszuweisungen<br />

im Jahre 2015/2016. Den Integrationsprozess,<br />

für den wir vom Bundes<strong>in</strong>nenm<strong>in</strong>isterium<br />

ausgezeichnet worden s<strong>in</strong>d, konnten wir<br />

nur dank dieses unermüdlichen Bürgerengagements<br />

ans Laufen br<strong>in</strong>gen.<br />

Was fehlt <strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel?<br />

E<strong>in</strong>e Verbesserung <strong>in</strong> der Ortskerngestaltung ist<br />

e<strong>in</strong>e Riesenaufgabe, die vor uns liegt. Im Rahmen<br />

des <strong>in</strong> diesem Jahr startenden Prozesses zur Erstellung<br />

e<strong>in</strong>es Geme<strong>in</strong>deentwicklungskonzepts<br />

wollen wir hier geme<strong>in</strong>sam mit der Bürgerschaft<br />

auch dieses Thema <strong>in</strong> den Blick nehmen. Die<br />

Schließung von E<strong>in</strong>zelhandelsgeschäften macht<br />

leider auch vor Eversw<strong>in</strong>kel nicht Halt.<br />

Die Schullandschaft <strong>in</strong> Nordrhe<strong>in</strong>-Westfalen<br />

bef<strong>in</strong>det sich seit Jahren <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

ständigen Umbruch. Schulformen werden<br />

aus der Taufe gehoben, andere werden ad<br />

acta gelegt. Wie sehen Sie die Zukunft der<br />

Verbundschule <strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel, um die es<br />

ja auch immer wieder Diskussionen gibt?<br />

Unser Ziel ist es, das System der Verbundschule<br />

– e<strong>in</strong> differenziertes System mit e<strong>in</strong>em Realschulzweig<br />

und e<strong>in</strong>em Hauptschulzweig – über<br />

das Jahr 2020 h<strong>in</strong>aus weiterführen zu können.<br />

Wir s<strong>in</strong>d dazu mit Schulm<strong>in</strong>ister<strong>in</strong> Gebauer im<br />

persönlichen Austausch. Ihre positiven Aussagen<br />

bekräftigen uns. In den jährlich immer sehr<br />

guten Anmeldezahlen kommt der Elternwille<br />

klar zum Ausdruck und trifft e<strong>in</strong>e klare Aussage<br />

für den Erhalt der Verbundschule, also e<strong>in</strong> differenziertes<br />

Schulsystem.<br />

Viele Geme<strong>in</strong>den und Städte pflegen Partnerschaften<br />

mit anderen Städten, national<br />

wie <strong>in</strong>ternational. Warum ist Eversw<strong>in</strong>kel<br />

<strong>in</strong> dieser Beziehung noch nicht aktiv geworden?<br />

E<strong>in</strong>er Städtepartnerschaft stehe ich persönlich<br />

offen gegenüber. Nur hat es bisher noch<br />

ke<strong>in</strong>e richtige Gelegenheit gegeben, <strong>in</strong> dieser<br />

Richtung aktiv zu werden. Für unsere Vere<strong>in</strong>e<br />

und Schulen kann e<strong>in</strong>e Städtepartnerschaft sicherlich<br />

e<strong>in</strong> sehr gew<strong>in</strong>nbr<strong>in</strong>gendes Element<br />

se<strong>in</strong>. Nur muss man dabei bedenken, dass e<strong>in</strong>e<br />

Partnerschaft nur funktionieren kann, wenn es<br />

Menschen <strong>in</strong> beiden Orten gibt, die diese Partnerschaft<br />

auch mit Leben füllen.<br />

Die Geme<strong>in</strong>de Eversw<strong>in</strong>kel ist Mitglied im<br />

„Zukunftsnetz Mobilität NRW“. Mit welchen<br />

Erwartungen hat sich Eversw<strong>in</strong>kel<br />

für e<strong>in</strong>e Mitgliedschaft beworben?<br />

Mobilität ist e<strong>in</strong>er der wichtigsten Fragestellungen<br />

der Zukunft. Daher hielten wir es für<br />

angebracht, diesem Zukunftsnetz beizutreten,<br />

um uns mit anderen Städten und Geme<strong>in</strong>den <strong>in</strong><br />

dieser Frage zu vernetzen und austauschen zu<br />

können. Mitarbeiter unserer Verwaltung können<br />

zudem Sem<strong>in</strong>are besuchen, um sich <strong>in</strong>tensiv<br />

mit diesem Thema zu beschäftigen, um so auch<br />

neue Gedanken <strong>in</strong> die eigene Arbeit e<strong>in</strong>br<strong>in</strong>gen<br />

zu können.<br />

Herr Seidel, herzlichen Dank für dieses<br />

Gespräch.<br />

Ihre Wahl zum Bürgermeister stand bei<br />

der Kommunalwahl 2014 bis zum letzten<br />

Wahlkreis auf des Messers Schneide. Ihr<br />

Kontrahent, Karsten Fögel<strong>in</strong>g, hatte unerwartet<br />

großen Rückhalt <strong>in</strong> der Eversw<strong>in</strong>keler<br />

Bevölkerung gefunden. Hat dieses<br />

knappe Ergebnis E<strong>in</strong>fluss auf Ihre Amtsführung<br />

genommen und haben Sie im<br />

Kontakt mit den Eversw<strong>in</strong>kelern oder der<br />

lokalen Politik gerade <strong>in</strong> der Anfangszeit<br />

nach der Amtsübernahme gewisse Vorbehalte<br />

gespürt?<br />

Zum Zeitpunkt der Kommunalwahl 2015 und <strong>in</strong><br />

den Monaten danach gab es <strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel – wie<br />

<strong>in</strong> fast allen Städten und Geme<strong>in</strong>den <strong>in</strong> NRW –<br />

viele Zuweisungen von geflüchteten Personen.<br />

Hier galt es, konstruktiv und im S<strong>in</strong>ne der Menschen,<br />

die nach Eversw<strong>in</strong>kel gekommen waren,<br />

schnell zu handeln. Alle politischen Kräfte <strong>in</strong><br />

Eversw<strong>in</strong>kel haben hier geme<strong>in</strong>sam Entscheidungen<br />

getroffen, die nicht überall auf Zustimmung<br />

gestoßen s<strong>in</strong>d. Der Blick war daher nur<br />

nach vorn gerichtet. Für e<strong>in</strong>e Nachbetrachtung<br />

blieb überhaupt ke<strong>in</strong>e Zeit.<br />

Was war für Sie persönlich <strong>in</strong> Ihrer Amtszeit<br />

die schwierigste Entscheidung?<br />

Entscheidungen, die zu Lasten der Bürger<strong>in</strong>nen<br />

und Bürger unserer Geme<strong>in</strong>de gehen, s<strong>in</strong>d<br />

immer sehr schwierig. Aktuell nenne ich da die<br />

Steuererhöhungen. Da haben die Mehrheit des<br />

Geme<strong>in</strong>derats und auch ich Für und Wider abgewogen.<br />

Aufgrund der f<strong>in</strong>anziellen Entwicklung<br />

der geme<strong>in</strong>dlichen F<strong>in</strong>anzen <strong>in</strong> den letzten Jahren<br />

waren sie aber e<strong>in</strong>fach unumgänglich.<br />

Kommunalwahl 2020 – Ihre Amtszeit<br />

neigt sich so allmählich dem Ende zu. Oft<br />

werden frühzeitig die Weichen h<strong>in</strong>sichtlich<br />

e<strong>in</strong>er Kandidatur gestellt. Stehen Sie für<br />

e<strong>in</strong>e weitere Kandidatur zur Verfügung?<br />

Freude an der Arbeit ist das wichtigste: Der Job<br />

als Bürgermeister macht mir richtig Spaß. Denn<br />

hier habe ich die Gelegenheit, me<strong>in</strong>e Heimat<br />

mitzugestalten und lebenswert zu erhalten. Rat<br />

und Verwaltung haben bis zur Kommunalwahl <strong>in</strong><br />

mehr als anderthalb Jahren noch viel zu tun. Daher<br />

habe ich mich mit dieser Frage aktuell noch<br />

nicht befasst.<br />

In Eversw<strong>in</strong>kel stand e<strong>in</strong>e Stichwahl bei<br />

der Wahl des Bürgermeisters bei nur zwei<br />

Bewerbern sowieso nicht zur Diskussion.<br />

Trotzdem die Frage an Sie: Wie stehen Sie<br />

zu der geplanten Abschaffung e<strong>in</strong>er Stichwahl<br />

bei der Wahl des Bürgermeisters wie<br />

es die Regierungsparteien CDU und FDP<br />

beabsichtigen?<br />

Die Erfahrung zeigt, dass die Wahlbeteiligung<br />

bei den Stichwahlen gegenüber dem ersten<br />

Wahlgang häufig ger<strong>in</strong>ger war. Zudem werden<br />

durch diesen zweiten Wahlgang nicht ganz<br />

unerhebliche Kosten verursacht, die bei e<strong>in</strong>er<br />

Abschaffung der Stichwahl e<strong>in</strong>gespart werden<br />

könnten. Daher kann ich das Vorhaben der Landesregierung<br />

nachvollziehen.<br />

Wo sehen Sie für Eversw<strong>in</strong>kel weitere Entwicklungschancen?<br />

S<strong>in</strong>d neue Wohngebiete<br />

geplant? Stehen für Industrie und Gewerbe<br />

ausreichende Gewerbeflächen zur<br />

Verfügung?<br />

In der Warteschleife stehen <strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel das<br />

Baugebiet „Bergkamp III“ und <strong>in</strong> Alverskirchen<br />

der „Königskamp III“. Darüber h<strong>in</strong>aus s<strong>in</strong>d wir<br />

stets auf der Suche nach geeigneten Flächen, um<br />

sowohl weitere Bau- als auch Gewerbegebiete<br />

entwickeln zu können. Bei den Gewerbeflächen<br />

s<strong>in</strong>d wir bedauerlicher Weise zurzeit nicht <strong>in</strong> der<br />

Lage, Anfragen nach größeren Gewerbeflächen<br />

gerecht werden zu können. Kle<strong>in</strong>ere Parzellen im<br />

Gewerbegebiet „Grothues“ s<strong>in</strong>d aber noch nicht<br />

verkauft.<br />

Das Baugebiet „Königskamp“ mit der Problematik<br />

des OVG-Urteils und der damit<br />

verbundenen Stilllegung des Baugebiets<br />

dürfte auch den TÖFTE-Lesern noch e<strong>in</strong><br />

Begriff se<strong>in</strong>. Die Landesregierung hat nun<br />

e<strong>in</strong>e Änderung des Landesentwicklungsplans<br />

beschlossen. Große Teile der lokalen<br />

Politik und auch Sie als Bürgermeister<br />

werden diese Änderung sicherlich mit<br />

Freude zur Kenntnis genommen haben.<br />

Als Bürgermeister b<strong>in</strong> ich über diese Entwicklung<br />

sehr froh, da es neue Entwicklungschancen<br />

<strong>in</strong>sbesondere für den Ortsteil Alverskirchen<br />

birgt und endlich Bremsen gelöst werden. Dafür<br />

habe ich mich stets e<strong>in</strong>gesetzt und unsere Forderungen<br />

über die Landtagsabgeordneten Daniel<br />

Hagemeier, Henn<strong>in</strong>g Rehbaum und Markus<br />

Diekhoff, aber auch persönlich nach Düsseldorf<br />

getragen. Ich habe es nie verstanden, wieso es<br />

nicht möglich se<strong>in</strong> sollte, dass sich <strong>in</strong> Alverskirchen<br />

e<strong>in</strong> Ortsfremder den Traum von e<strong>in</strong>em Eigenheim<br />

erfüllen kann. Gerade <strong>in</strong> Zeiten von offenen<br />

Grenzen, von Niederlassungsfreiheit und<br />

von freiem Warenverkehr stellte diese Regelung<br />

für mich e<strong>in</strong>en krassen Widerspruch dar.<br />

VERKEHRSVEREIN EVERSWINKEL E.V.<br />

Auf halber Strecke zwischen Münster und Warendorf<br />

liegt die Geme<strong>in</strong>de Eversw<strong>in</strong>kel. Rund<br />

9.900 E<strong>in</strong>wohner leben <strong>in</strong> zwei Ortsteilen:<br />

Eversw<strong>in</strong>kel und dem drei Kilometer entfernten<br />

Alverskirchen. Zwei Orte mit dörflichem<br />

Charme: Liebevoll restaurierte und gepflegte<br />

Fachwerkhäuser stehen e<strong>in</strong>trächtig neben moderner<br />

Architektur, dazwischen lässt sich gut<br />

leben und Urlaub machen.<br />

Besonders lohnenswert s<strong>in</strong>d der Besuch der<br />

katholischen Pfarrkirche St. Vitus, mit ihrer<br />

Kriegergedächtniskapelle, sowie das e<strong>in</strong>malige<br />

„Historische Viereck“ vier Straßenzüge, die sich<br />

um den Kirchplatz gruppieren. Des Weiteren<br />

lockt das Mitmachmuseum „ Up‘ Hoff‘ mit se<strong>in</strong>er<br />

landwirtschaftlichen Ausstellung und <strong>in</strong>teressanten<br />

Führungen durch die Geschichte des<br />

Handwerks. Entspannen kann man im Vitusbad<br />

beziehungsweise im angrenzenden Saunadorf.<br />

Ob Tagesausflügler, Radtouristen oder Familien,<br />

die Urlaub auf dem Bauernhof planen, alle<br />

f<strong>in</strong>den hier herzliche Aufnahme und werden<br />

mit traditionell westfälischer Gastfreundlichkeit<br />

verwöhnt.<br />

Auf dem ausgedehnten Radwegenetz rund<br />

um den Ort können sich ,, Pättkesfahrer“ vom<br />

Alltag entspannen zum Beispiel auf der 100<br />

Schlösser-Route, vorbei am Herrenhaus „ Gut<br />

Brückhausen“ im Ortsteil Alverskirchen. Wer<br />

statt auf se<strong>in</strong> Stahlross lieber <strong>in</strong> den Sattel e<strong>in</strong>es<br />

Vierbe<strong>in</strong>ers steigt, f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> und um Eversw<strong>in</strong>kel<br />

Angebote für große und kle<strong>in</strong>e Pferdenarren,<br />

geführte Ausritte und Anschluss an die 155<br />

km lange Warendorfer Reitroute.<br />

g<br />

c<br />

j<br />

f<br />

k<br />

Der freundliche<br />

W<strong>in</strong>kel im<br />

Münsterland<br />

Verkehrsvere<strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel<br />

Vitusstraße 8<br />

48351 Eversw<strong>in</strong>kel<br />

Telefon: 02582/669313<br />

Fax : 02582/999314<br />

<strong>in</strong>fo@verkehrsvere<strong>in</strong>-eversw<strong>in</strong>kel.de<br />

www.verkehrsvere<strong>in</strong>-eversw<strong>in</strong>kel.de<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

48 49


Das autohaus wortmann<br />

<strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel<br />

Glanz und Gloria<br />

für den Außenbereich<br />

Ob die Markisen e<strong>in</strong>en Grünbelag angesetzt haben, e<strong>in</strong> Grauschleier auf der<br />

Fassade liegt oder die Sonne verrät, wann die Fenster zuletzt gere<strong>in</strong>igt worden<br />

s<strong>in</strong>d - die Gebäudere<strong>in</strong>igungs-Profis von KLARSICHT br<strong>in</strong>gen Glanz und Gloria<br />

<strong>in</strong> den Außenbereich. Alle Projekte werden kostenlos und unverb<strong>in</strong>dlich vor<br />

Ort besprochen und <strong>in</strong> der Regel zum Festpreis ausgeführt.<br />

Autohaus, Werkstatt & Waschanlagen<br />

Das Autohaus Wortmann <strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel<br />

startet <strong>in</strong> den nunmehr<br />

28. Auto-Frühl<strong>in</strong>g. Mit se<strong>in</strong>en drei<br />

Standbe<strong>in</strong>en, Autohandel mit<br />

Neu- und Gebrauchtwagen, Service<br />

und Reparaturen sowie Waschanlagen,<br />

bietet das Autohaus<br />

Wortmann den Rundum-Service.<br />

Leistung und Kundenfreundlichkeit<br />

wird groß geschrieben -<br />

durchweg 1a. 28 Jahre schon ist der<br />

Fachbetrieb allen Automobilisten<br />

<strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel und im Münsterland<br />

e<strong>in</strong>e verlässliche Adresse für<br />

günstige Dienstleistungen rund<br />

um die vier Räder. „Wir haben uns<br />

<strong>in</strong> allen Bereichen des Verkaufs<br />

und der Reparatur- und Wartungsarbeiten<br />

optimal aufgestellt. Unsere<br />

Kunden wissen, dass sie sich<br />

auf uns verlassen können. Wir reagieren<br />

schnell und immer nach<br />

dem besten Branchenstandard.“,<br />

so Re<strong>in</strong>hold Wortmann.<br />

EU-Neuwagen: Die <strong>in</strong>telligente<br />

Art des Sparens<br />

Das Autohaus Wortmann handelt<br />

mit e<strong>in</strong>er attraktiven Palette von<br />

EU-Neuwagen. Das hat für die<br />

Wortmann-Kunden Vorteile: Das<br />

Angebot ist nicht auf e<strong>in</strong>e oder<br />

wenige Marken beschränkt; und<br />

der E<strong>in</strong>kaufsvorteil wird an die<br />

Autohauskunden weitergegeben.<br />

Das Autohaus Wortmann<br />

übernimmt alle Formalitäten, die<br />

beim Kauf e<strong>in</strong>es EU-Neuwagens<br />

anfallen. Dem Kunden bleiben die<br />

Vorteile: E<strong>in</strong> fabrikneuer Wagen<br />

zu e<strong>in</strong>em attraktiven Preis mit Garantie.<br />

Ansprechpartner für den<br />

Neu- und Gebrauchtwagensektor<br />

im Autohaus Wortmann ist Thomas<br />

Ostrowski. Er erläutert die<br />

Möglichkeit der Inzahlungnahme<br />

von Altfahrzeugen und die Garantiemodelle<br />

beim Kauf e<strong>in</strong>es guten<br />

Gebrauchten. Auch attraktive<br />

F<strong>in</strong>anzierungsangebote zu top<br />

Konditionen runden das Gesamtangebot<br />

ab. In e<strong>in</strong>er angenehmen<br />

Gesprächsatmosphäre werden alle<br />

Kundenfragen beantwortet.<br />

Wortmann hält Wort<br />

Selbst der beste Wagen braucht<br />

manchmal e<strong>in</strong>en Boxenstopp:<br />

Hauptuntersuchungen (durchgeführt<br />

durch externe Prüf<strong>in</strong>genieure<br />

der anerkannten<br />

Überwachungsorganisation), Abgasuntersuchungen,<br />

Inspektionen,<br />

Wartungen, Reifenwechsel, Klimaservice,<br />

kle<strong>in</strong>ere oder größere<br />

Reparaturen. Wer bei Wortmann<br />

auf den Hof fährt, weiß, dass<br />

ihm geholfen wird. Die Arbeiten<br />

werden zügig und auf der Grundlage<br />

e<strong>in</strong>es transparenten Preisgefüges<br />

durchgeführt. Re<strong>in</strong>hold<br />

Wortmann: „Me<strong>in</strong>e Mitarbeiter<br />

besprechen mit Ihnen die Art der<br />

Arbeiten, ihren Umfang, mögliche<br />

Alternativen, die Dauer der Reparaturen<br />

und ihre Kosten. Darauf<br />

können Sie sich verlassen.“ Die<br />

zügige Beschaffung von Orig<strong>in</strong>al<br />

Ersatzteilen zum besten Preis-/<br />

Leistungsverhältnis und geschulte<br />

Mitarbeiter im Reparaturservice<br />

halten den Werkstatt-bereich auf<br />

Top-Niveau.<br />

Das Team Wortmann hält Wort und<br />

freut sich auf Ihren Besuch!<br />

Re<strong>in</strong>hold Wortmann<br />

g<br />

c<br />

j<br />

k<br />

f<br />

Autohaus Wortmann<br />

Boschweg 45<br />

48351 Eversw<strong>in</strong>kel<br />

neben der Raiffeisen-Tankstelle<br />

02582 9353<br />

02582 9492<br />

www.autohaus-wortmann.de<br />

<strong>in</strong>fo@autohaus-wortmann.de<br />

Die Sonne br<strong>in</strong>gt es an den Tag<br />

Die ersten frühl<strong>in</strong>gshaft warmen Sonnenstrahlen locken den Menschen<br />

<strong>in</strong> se<strong>in</strong>en Garten h<strong>in</strong>aus. Er betritt die Terrasse, schließt die Augen, atmet<br />

tief durch. Dann folgt der <strong>in</strong>spizierende Blick des Hausbesitzers. Die<br />

nasse Jahreszeit hat ihre Spuren h<strong>in</strong>terlassen. Die Terrassendielen s<strong>in</strong>d<br />

algenrün, auf den Ste<strong>in</strong>fliesen hat sich Moos niedergelassen, das W<strong>in</strong>tergartendach<br />

ist halb bl<strong>in</strong>d. Kurzum: Hier draußen wartet Arbeit. Und<br />

schon beg<strong>in</strong>nt der Mensch zu grübeln, wie er diese Arbeit zwischen se<strong>in</strong>e<br />

beruflichen und familiären Verpflichtungen quetscht. Aber es geht auch<br />

anders: Im Großraum Münster, Warendorf und Münsterland ist die Gebäudere<strong>in</strong>igungsfirma<br />

KLARSICHT für sorgfältige Re<strong>in</strong>igungsarbeiten<br />

im besten Preis-/Leistungsverhältnis bekannt. Sie br<strong>in</strong>gt Außenanlagen<br />

professionell und kostengünstig <strong>in</strong> Schuss. Damit der Auftraggeber die<br />

Sonne genießen kann.<br />

Re<strong>in</strong>igung als Wert<strong>in</strong>vestition<br />

Beispiel Terrassenre<strong>in</strong>igung. E<strong>in</strong>e professionelle Re<strong>in</strong>igung von Naturste<strong>in</strong>en<br />

oder Hölzern br<strong>in</strong>gt dem Auftraggeber mehrere Vorteile. Zum e<strong>in</strong>en<br />

verschafft sie ihm Zeit für andere Projekte. Zum anderen garantiert sie<br />

ihm e<strong>in</strong>e werkstoffgerechte und nachhaltige Re<strong>in</strong>igung, die den Boden<br />

wie neu aussehen lässt und für lange Zeit vorhält. Oder das leidige Thema<br />

Jalousien. Stefan Batkowski: „Jalousien mit Schwamm, Lappen und Eimer<br />

zu re<strong>in</strong>igen kostet e<strong>in</strong> gutes Stück Lebenszeit. Unsere KLARSICHT-Profis<br />

br<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong> Osmosewasser-gespeistes Bürst-Sprühsystem mit, das genau<br />

auf Ihre Lamellengröße abgestimmt wird. Damit gel<strong>in</strong>gen hervorragende<br />

Arbeitsergebnisse; schonend und schnell.<br />

Service mit Sorgfalt<br />

KLARSICHT ist mit gewerblicher und privater Gebäudere<strong>in</strong>igung <strong>in</strong> allen<br />

Facetten vertraut. Inhaber Stefan Batkowski stellt se<strong>in</strong>e Geschäftsphilosophie<br />

vor: „Service mit Sorgfalt. Dieses Motto begleitet uns seit der<br />

Gründung unseres Fach- und Ausbildungsbetrieb im Jahr 1995. Wir verwenden<br />

modernste schonende Re<strong>in</strong>igungstechnologien und legen besonderen<br />

Wert auf die ökologischen Ausrichtung unserer Arbeit; das s<strong>in</strong>d<br />

wir den Objekten, der Umwelt und unseren Mitarbeitern schuldig.“<br />

g<br />

c<br />

k<br />

f<br />

Overbergstraße 2A<br />

48351 Eversw<strong>in</strong>kel<br />

02582 996660<br />

www.klarsicht.eu<br />

post@klarsicht.eu<br />

50<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms Anzeige<br />

Anzeige


Hof Pün<strong>in</strong>g<br />

www.hof-puen<strong>in</strong>g.de<br />

Wir bieten:<br />

• Große Scheune mit Strohburg und Strohrutsche<br />

• Coole Kettcars und flotte Flitzer<br />

• Buddeln im Sand<br />

• Fußballspielen auf der Wiese<br />

• Grillplatz für Stockbrot und Würstchen<br />

• Holzpferde zum Spielen<br />

• Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Küchenzeile<br />

… und e<strong>in</strong>fach ganz viel Platz zum Spielen.<br />

Sie br<strong>in</strong>gen mit:<br />

• Verpflegung und Getränke<br />

• Wetterfeste bzw. robuste Kleidung<br />

• Spaß und gute Laune<br />

K<strong>in</strong>dergeburtstag feiern auf<br />

dem Hof Pün<strong>in</strong>g<br />

K<strong>in</strong>derträume <strong>in</strong> der Scheune<br />

K<strong>in</strong>dergeburtstag, zehn Gästek<strong>in</strong>der und Regenwetter. Das ist e<strong>in</strong>e Komb<strong>in</strong>ation,<br />

die viele Eltern erst e<strong>in</strong>mal tief durchatmen lässt. Denn e<strong>in</strong>e<br />

fröhliche Horde K<strong>in</strong>der, die geburtstagsaufgeregt durchs Wohnzimmer<br />

tobt, kann durchaus für Stressmomente sorgen.<br />

Doch es geht auch anders: Auf dem Hof Pün<strong>in</strong>g lassen sich K<strong>in</strong>dergeburtstage<br />

ganz entspannt und unkompliziert feiern – bei jedem Wetter.<br />

2018 haben Dörte und Christian Pün<strong>in</strong>g e<strong>in</strong>e bis dato ungenutzte Scheune<br />

auf ihrem Weihnachtsbaumhof <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Spielscheune mit gemütlichem<br />

Aufenthaltsraum umgewandelt. „In der Weihnachtsbaumsaison nutzen<br />

viele Familien die Möglichkeit, mit ihren K<strong>in</strong>dern e<strong>in</strong> paar entspannte<br />

Stunden bei uns auf dem Hof zu verbr<strong>in</strong>gen“, beschreibt Christian<br />

Pün<strong>in</strong>g. Da lag es nahe, diese Möglichkeit das ganze Jahr über anzubieten.<br />

Nun lassen sich K<strong>in</strong>dergeburtstage, Klassenfeste, Kitafeiern oder Familientreffen<br />

ganz unkompliziert auf dem Betrieb feiern.<br />

Dörte und Christian Pün<strong>in</strong>g haben sich bei der Gestaltung von Scheune<br />

und Hofgelände viele Gedanken gemacht. „Uns lag es am Herzen, dass<br />

K<strong>in</strong>der hier e<strong>in</strong> Umfeld f<strong>in</strong>den, das viel Raum für kreatives geme<strong>in</strong>schaftliches<br />

Spielen bietet“, erklärt Dörte Pün<strong>in</strong>g. Ob im Sandbereich, im Stroh<br />

oder auf dem Hofgelände – hier f<strong>in</strong>det jeder e<strong>in</strong>en Platz zum Spielen.<br />

HKS 63, C60 M0 Y90 K40, C60 M0 Y100 K0, Schwarz 80%<br />

AND THE WINNER IS ...<br />

Wir haben 3 Übernachtungen im 4-Sterne Wander-<br />

& Wellnesshotel für 2 Personen verlost. Oben drauf gab es<br />

die passenden Trekk<strong>in</strong>g-Schuhe für e<strong>in</strong> unvergessliches<br />

Wandererlebnis.<br />

Wir gratullieren zu diesem Preis!<br />

Mary Tiessen<br />

g<br />

c<br />

Hof Pün<strong>in</strong>g<br />

Pün<strong>in</strong>g 6<br />

48351 Eversw<strong>in</strong>kel<br />

02582/283<br />

k<br />

f<br />

D<br />

F<br />

www.hof-puen<strong>in</strong>g.de<br />

<strong>in</strong>fo@hof-puen<strong>in</strong>g.de<br />

Hof Pün<strong>in</strong>g Eversw<strong>in</strong>kel<br />

hof_puen<strong>in</strong>g<br />

Bitte reservieren!<br />

Die Spielscheune ist für Gruppen/Geburtstagsfeiern mit Voranmeldung<br />

geöffnet. Bitte reservieren Sie schon heute Ihren Wunschterm<strong>in</strong> unter<br />

Tel. 02582/283. Sie können uns auch e<strong>in</strong>e E-Mail mit Ihren Kontaktdaten<br />

schicken, wir rufen Sie gerne zurück: <strong>in</strong>fo@hof-puen<strong>in</strong>g.de<br />

52<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder!<br />

www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms<br />

… denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong>


Redewendungen<br />

Auch deutsche und österreichische Redensarten machen deutlich,<br />

welche (H<strong>in</strong>ter-)Gedanken mit dem „E<strong>in</strong>wecken“ verbunden s<strong>in</strong>d: „ans<br />

E<strong>in</strong>gemachte gehen“ ist gängiger Sprachgebrauch und bedeutet „jetzt<br />

geht’s ums Wesentliche, an die Substanz gehen; die Reserven angreifen“.<br />

In Österreich wird die Redewendung „den muss ich mir e<strong>in</strong>kochen“ oder<br />

„den hat sie sich e<strong>in</strong>gekocht“ oftmals dann genutzt, wenn e<strong>in</strong>e partnerschaftliche<br />

Beziehung unter Zuhilfenahme von spezieller (weiblicher)<br />

Verführungs- oder Kochkunst herbeigeführt wird/wurde.<br />

Omas E<strong>in</strong>weckglas<br />

- Napoleon sei Dank! –<br />

Wenn der Name Napoleon fällt, denkt man unweigerlich an den großen<br />

Kriegsherrn, der am 15. August 1769 <strong>in</strong> Ajaccio auf Korsika das Licht der<br />

Welt erblickte und am 05. Mai 1821 auf St. Helena verstarb. Was soll diese<br />

geschichtsträchtige Person mit Omas E<strong>in</strong>weckgläsern zu tun haben, werden<br />

Sie sich nicht ganz unberechtigt fragen? Um se<strong>in</strong>e Truppen auf den<br />

langen Kriegszügen besser versorgen zu können, setzte er e<strong>in</strong>e Belohnung<br />

von 12.000 Goldfranken für den aus, der e<strong>in</strong> Verfahren zur Konservierung<br />

von Lebensmitteln erf<strong>in</strong>det. Diesen Preis gewann 1810 der französische<br />

Koch Nicolas Appert, der schon gut 20 Jahre vorher entdeckt<br />

hatte, dass Lebensmittel durch Erhitzen auf 1000 Celsius <strong>in</strong> geschlossenen<br />

Behältern haltbar werden, diese Erf<strong>in</strong>dung aber für nicht so bedeutsam<br />

gehalten hatte.<br />

Begriff „E<strong>in</strong>wecken“<br />

Der Name „e<strong>in</strong>wecken“ geht auf Johann Carl Weck zurück, der mit se<strong>in</strong>er<br />

Firma J. Weck und Co. am Rand glattgeschliffene Gläser, die mit Gummir<strong>in</strong>gen<br />

und Blechdeckeln verschlossen wurden, deutschlandweit vertrieb<br />

und schnell zu e<strong>in</strong>em enormen Bekanntheitsgrad gelangte. Auch <strong>in</strong> der<br />

deutschen Sprache hatte das Wort „e<strong>in</strong>wecken“ bald se<strong>in</strong>en festen Platz<br />

gefunden. Denn schon 1907 wurde dieses neue Wort <strong>in</strong> den Duden aufgenommen.<br />

90% der Haushalte<br />

Bis zu den sechziger Jahren waren <strong>in</strong> fast jedem Haushalt E<strong>in</strong>weckgläser<br />

mit unterschiedlichsten Inhalten zu f<strong>in</strong>den: Obst, Gemüse und auch<br />

Fleisch konnten so über den W<strong>in</strong>ter gebracht werden, bis im Frühjahr<br />

und Sommer aus dem Garten wieder neue, frische Lebensmittel geerntet<br />

werden konnten.<br />

Kühlanlagen<br />

Dann übernahmen Tiefkühltruhen und –schränke die Aufgabe der E<strong>in</strong>weckgläser.<br />

Die notwendigen Arbeiten mit den Lebensmitteln, um diese<br />

essbar zu halten, beschränkten sich auf das Ernten im Garten, das Säubern<br />

und das Umpacken <strong>in</strong> Dosen und Beuteln. Den Rest übernahm die<br />

Kühlanlage. Seit e<strong>in</strong>igen Jahren hat sich aber wieder e<strong>in</strong> Stimmungswandel<br />

<strong>in</strong> dieser Frage vollzogen. Biologisch e<strong>in</strong>wandfreie Lebensmittel <strong>in</strong><br />

Verb<strong>in</strong>dung mit dem großen Wunsch, Vieles e<strong>in</strong>fach selber zu machen,<br />

hat dem „E<strong>in</strong>wecken“ wieder neues Leben e<strong>in</strong>gehaucht. Der Trend ist aktuell<br />

nicht aufzuhalten, wie man <strong>in</strong> vielen Hofläden oder auch Lebensmittelmärkten<br />

feststellen kann.<br />

6.000 Bioprodukte <strong>in</strong> bester<br />

Qualität f<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong> Ihrem<br />

denn's Biomarkt <strong>in</strong> Warendorf,<br />

August-Wess<strong>in</strong>g-Damm 86,<br />

Mo–Sa: 8.00–20.00 Uhr<br />

Bio für jeden Tag<br />

Vielfalt erleben<br />

www.denns-biomarkt.de |<br />

denns_D_AZ_Image_Warendorf_195x130_190219.<strong>in</strong>dd 1 20.02.<strong>2019</strong> 10:20:36<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

54 55


Anfragen zu<br />

Brennereiführungen<br />

c 0 25 82 288<br />

f <strong>in</strong>fo@gerbermann.com<br />

Das Beste aus zwei Welten<br />

Der Hofladen als Werkschau<br />

In der Kornbrennerei Gerbermann trifft das Beste aus zwei Welten zusammen: Traditionelle<br />

Landwirtschaft und fe<strong>in</strong>e Destillate <strong>in</strong> zeitgemäßen Kompositionen. Der idyllisch <strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel<br />

gelegene Hof der Familie Gerbermann streckt se<strong>in</strong>e Wurzeln bis <strong>in</strong>s 15. Jahrhundert zurück. Seit<br />

1870 wird hier Korn gebrannt - von André und Anne Gerbermann heute <strong>in</strong> fünfter Generation.<br />

Auf e<strong>in</strong>er Fahrradtour entlang der 100-Schlösser-Route führt der Weg an der Kornbrennerei Gerbermann<br />

vorbei. E<strong>in</strong> Besuch <strong>in</strong> der Gläsernen Produktion und im wohlsortierten Hofladen lohnt<br />

sich auf jeden Fall.<br />

Vom Feld <strong>in</strong> die Flasche<br />

In der Kornbrennerei Gerbermann herrscht noch e<strong>in</strong> ursprünglicher Versorgungskreislauf. Denn<br />

der Hof ruht auf zwei Erwerbszweigen: Der Landwirtschaft und der Herstellung von Destillaten.<br />

André Gerbermann: „Wir bauen unser Getreide selber an. Weizen, Gerste sowie die alten,<br />

lange <strong>in</strong> Vergessenheit geratenen Sorten D<strong>in</strong>kel und Emmer. Und auch die Tierhaltung zählt zu<br />

unseren Aufgaben.“ Die Gerbermanns kennen die Qualität ihres Getreides, nutzen das eigene<br />

Brunnenwasser und verfüttern das eiweißreiche Abfallprodukt des Destillierens an ihre Bullen.<br />

Gerbermanns Erzeugnisse werden unter dem Slogan ‚E<strong>in</strong> Tropfen Heimat‘ vermarktet. Dieser<br />

Zusammenhang ist auf dem Hof mit den Händen zu greifen.<br />

KORNBRENNEREI<br />

SEIT 1870<br />

Anderthalb Jahre lang haben die Gerbermanns die alte Brennerei auf den neusten Stand gebracht.<br />

Destillieranlage, Außenfassade und Innenleben der Brennerei strahlen Modernität und<br />

Tradition aus. Die eigenen Erzeugnisse werden <strong>in</strong> vier attraktiven Produktl<strong>in</strong>ien angeboten<br />

‚Fe<strong>in</strong>e Klassiker‘, ‚Süße Tropfen‘ ‚Edle Tropfen‘ und ‚Echte Spezialitäten‘. Anne Gerbermann: „In<br />

der Auswahl unserer Destillate, Liköre und Geiste ist für jeden Geschmack etwas dabei. Alle<strong>in</strong> unter<br />

der Produktl<strong>in</strong>ie „Süßen Tropfen“ bieten wir dreizehn verschiedene Geschmacksrichtungen<br />

an.“ Vermarktet werden die Gerbermann-Produkte über den Handel und im hofeigenen Laden.<br />

In dem schön gestalteten Hofgeschäft gibt es zu jeder L<strong>in</strong>ie auch besondere Accessoires.<br />

Selbstverständlich kann auch probiert werden. E<strong>in</strong>e fachkundige Beratung versorgt die Kunden<br />

mit dem nötigen Knowhow. Es macht alle<strong>in</strong> schon Spaß, die kunstvollen Etiketten der Gerbermann-Flaschen<br />

zu betrachten. Ebenso f<strong>in</strong>den hier die Besucher attraktive Präsentverpackungen<br />

und auch e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e, mit Expertise zusammengestellte We<strong>in</strong>auswahl. An vere<strong>in</strong>barten Term<strong>in</strong>en<br />

werden Führungen durch die Brennerei angeboten. André Gerbermann: „Gerne gewähren wir<br />

Ihnen e<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> die e<strong>in</strong>zelnen Produktionsschritte und teilen Geschichten rund um unsere<br />

Brennerei“ Bei der anschließender Probe im lichterfüllten Verkostungsraum hat der Besuchter<br />

die Möglichkeit die guten Erzeugnisse zu probieren.<br />

Öffnungszeiten des Hofladens<br />

Mo, Mi, Do, Fr 9.00–12.30 Uhr & 14.30–18.00 Uhr<br />

Dienstag Ruhetag, Samstag 9.00–13.00 Uhr<br />

Pün<strong>in</strong>g 11, 48351 Eversw<strong>in</strong>kel


NEUES<br />

aus dem<br />

<strong>Töfte</strong>-Land<br />

Münster<br />

Drenste<strong>in</strong>furt<br />

Telgte<br />

Ostbevern<br />

Sendenhorst<br />

<strong>03</strong> / <strong>2019</strong><br />

Eversw<strong>in</strong>kel<br />

Ennigerloh<br />

2000<br />

Unterschriften<br />

Mehr als 2.000 Unterschriften überreichten Vertreter e<strong>in</strong>er Bürger<strong>in</strong>itiative<br />

aus Albersloh dem Landrat des Kreises Warendorf, Dr. Olaf Gericke.<br />

Mit diesen Unterschriften haben die Albersloher e<strong>in</strong>drucksvoll zum Ausdruck<br />

gebracht, dass der derzeitige verkehrliche Ablauf <strong>in</strong> der Dorfmitte<br />

von den E<strong>in</strong>wohnern nicht mehr zu toleriert wird und das zeitnah Änderungen<br />

<strong>in</strong> dieser Angelegenheit unabd<strong>in</strong>gbar s<strong>in</strong>d.<br />

30<br />

Pausenbuddys<br />

An der Gesamtschule Ennigerloh-Beckum sorgen 30 Pausenbuddys dafür,<br />

dass Konflikte unter den Mitschülern schon im Keim erstickt werden.<br />

Die Schüler<strong>in</strong>nen und Schüler der Jahrgangsstufen 5 bis 7 haben e<strong>in</strong>e<br />

spezielle Ausbildung genossen, um <strong>in</strong> Gesprächen mit den Streithähnen<br />

Lösungen zu f<strong>in</strong>den. Sie können aber auch nur zuhören oder den Mitschüler<br />

e<strong>in</strong>fach nur <strong>in</strong> den Arm nehmen, wenn Trost erforderlich ist.<br />

63.838<br />

Besucher<br />

strömten im Jahre 2018 durch die E<strong>in</strong>gangstore der Hiltruper Stadthalle,<br />

die sich <strong>in</strong> der Welt der kle<strong>in</strong>eren Veranstaltungsorte e<strong>in</strong>en beachtlichen<br />

Ruf erworben hat. Veranstaltungen wie Messen, Konzerte, Theateraufführungen,<br />

Vorträge bis h<strong>in</strong> zum Familienflohmarkt belegen die vielfältigen<br />

Möglichkeiten, wie die Veranstaltungsräume genutzt werden können.<br />

Auch für <strong>2019</strong> lohnt sich der Besuch <strong>in</strong> der Stadthalle Hiltrup.<br />

69<br />

Wagen und Fußgruppen<br />

bildeten den Karnevalsumzug am ZiBoMo <strong>in</strong> Wolbeck, der von Tausenden<br />

Besuchern bei bestem Wetter begleitet wurde. Fast frühl<strong>in</strong>gshafte<br />

Temperaturen und blauer, wolkenloser Himmel sorgten für beste Stimmung<br />

nicht nur bei Groß und Kle<strong>in</strong> am Straßenrand, sondern auch für die<br />

vielen, vielen Karnevalisten, die sich aktiv <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Fußgruppe oder auf<br />

e<strong>in</strong>em Karnevalswagen am Umzug beteiligten.<br />

4000<br />

Euro<br />

E<strong>in</strong>e Spende von 4.000 Euro erhielt der Vere<strong>in</strong>e „Kulturgut-Samson“ von<br />

der Fa. WOKU-Filtermedien, die <strong>in</strong> diesen Tagen ihr 40-jähriges Betriebsjubiläum<br />

gefeiert hat. Der Vere<strong>in</strong> „Kulturgut-Samson“ hat sich der Aufgabe<br />

verschrieben, den Gebäudekomplex <strong>in</strong> Tönnishäuschen zu erwerben,<br />

zu sanieren und dann nach und nach wieder e<strong>in</strong>er s<strong>in</strong>nvollen Nutzung<br />

zuzuführen.<br />

2166<br />

E<strong>in</strong>satzstunden<br />

Die Freiwillige Feuerwehren <strong>in</strong> Eversw<strong>in</strong>kel und Alverskirchen hielten<br />

Rückblick auf das Jahr 2018. Insgesamt 151 Mal mussten sie zu E<strong>in</strong>sätzen<br />

ausrücken und leisteten dabei 2.166 E<strong>in</strong>satzstunden, um zu retten,<br />

zu löschen, zu bergen und zu schützen. Bei der Freiwilligen Feuerwehr <strong>in</strong><br />

Alverskirchen werfen große Ereignisse ihren Schatten voraus: dort wird <strong>in</strong><br />

diesem Jahr das 100-jährige Bestehen des Löschzuges gefeiert.<br />

10.000<br />

Quadratmetern<br />

Für e<strong>in</strong>e Fläche von 10.000 Quadratmetern sucht Landwirt Mart<strong>in</strong> Holtkamp<br />

aus R<strong>in</strong>kerode „Wiesenpaten“. Auf dieser Fläche, die an den Werse-Radwanderweg<br />

<strong>in</strong> der Bauerschaft Eickenbeck angrenzt, will er Wildblumen<br />

säen, um so Insekten e<strong>in</strong>en neuen Lebensraum zu schenken und<br />

dem „Insektensterben“ entgegen zu wirken. Mit 50 Euro kann e<strong>in</strong>e 100<br />

Quadratmeter große Parzelle für e<strong>in</strong> Jahr gepachtet werden und man sich<br />

so mit dieser Aktion solidarisch erklären und aktiv den Umweltschutz unterstützen.<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

58 59


20:00 Uhr<br />

19:30 Uhr<br />

20:00 Uhr<br />

20:00 Uhr<br />

19:30 Uhr<br />

11:00 Uhr<br />

Kommende<br />

Veranstaltungen<br />

<strong>in</strong> Hiltrup<br />

Das Theaterlabor im Kulturbahnhof Hiltrup präsentiert: „Der Schulmeister“<br />

22.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong> | 23.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong> | 24.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong><br />

„Boogie Woogie Power Tra<strong>in</strong>“ im Kulturbahnhof Hiltrup<br />

26.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong><br />

„Gangsterblues“ - Lesung von Joe Bausch im Kulturbahnhof Hiltrup<br />

29.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong><br />

Vernissage zur Ausstellung im Kulturbahnhof Hiltrup: Christiane W<strong>in</strong>z- Völkert<br />

31.<strong>03</strong>.<strong>2019</strong><br />

„Nacht Gedanken“ - Konzert im Kulturbahnhof Hiltrup mit Julia Mack<br />

06.04.<strong>2019</strong><br />

Tanzparty im Kulturbahnhof Hiltrup: Tanz <strong>in</strong> den Mai<br />

30.04.<strong>2019</strong><br />

SIE SUCHEN EINEN? WIR HABEN ALLE!<br />

Mit freundlicher Unterstützung<br />

Me<strong>in</strong> Gesundheitsmagaz<strong>in</strong> Digital & Pr<strong>in</strong>t.<br />

WWW.GESUND-IN-WARENDORF.DE<br />

Tägliche frische News<br />

für Ihre Gesundheit<br />

Ärzte-, Apothekenund<br />

Kl<strong>in</strong>ikenverzeichnis<br />

Gesunde Beiträge<br />

unserer Experten<br />

g<br />

Bleiben Sie auf dem neusten Stand!<br />

k www.gesund-<strong>in</strong>-waf.de<br />

f <strong>in</strong>fo@gesund-<strong>in</strong>-waf.de<br />

Selbsttest zur gesundheitlichen<br />

E<strong>in</strong>schätzung<br />

Serviceangebote für<br />

Ihre Gesundheit<br />

Adressen für Fitness,<br />

Wellness & Wohlfühlen<br />

D /gesund<strong>in</strong>waf<br />

H /gesund<strong>in</strong>waf<br />

F /gesund<strong>in</strong>waf<br />

I Gesund <strong>in</strong> Warendorf<br />

- Bitte geben Sie die gewaschene, gebügelte und ausgezeichnete<br />

Kleidung nur <strong>in</strong> beschrifteten Wäschekörben ab.<br />

- Andere Gebrauchsgegenstände für K<strong>in</strong>der können abgegeben werden<br />

(z.B. Fahrzeuge, K<strong>in</strong>derwagen, Spielzeug, Laufställe, Türgitter etc.)<br />

Wir s<strong>in</strong>d AM<br />

06.04.<strong>2019</strong><br />

wieder da!<br />

Kleider- und<br />

Spielzeugbasar<br />

Drenste<strong>in</strong>furt<br />

IN DER DREINGAUHALLE<br />

KINDERKLEIDUNG, SPIELZEUG, FAHRRÄDER UND<br />

FAHRZEUGE, AUTOSITZE UND KINDERWAGEN U.V.M.<br />

Von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />

Für Schwangere mit e<strong>in</strong>er Begleitung:<br />

E<strong>in</strong>lass schon ab 8.15 Uhr!<br />

Nummernvergabe & weitere Infos unter:<br />

Mobil: 0157 30 71 97 08 (auch über WhatsApp)<br />

www.basar-drenste<strong>in</strong>furt.de<br />

WICHTIGE<br />

INFORMATIONEN!<br />

Kleider- und Spielzeugannahme,<br />

am Freitag, den 05.04.<strong>2019</strong><br />

von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

- Ke<strong>in</strong>e Annahme von: Stofftieren, Strümpfen und Babyhygieneartikeln<br />

DREINGAUHALLE, SENDENHORSTER STRASSE 17, DRENSTEINFURT<br />

Mach dir die Welt so<br />

Bunt, wie sie dir gefällt!<br />

Kleider- und Spielzeugbasar Drenste<strong>in</strong>furt<br />

www.basar-drenste<strong>in</strong>furt.de<br />

k www.budt.de | c 02382 9155-0<br />

a Gerichtsstr. 22, 59227 Ahlen<br />

*<br />

weitsichtig. genau. hurtig!<br />

MIT UNS SIND STEUER & BERATUNG IMMER EINE PUNKTLANDUNG<br />

Kühl 2<br />

48324 Sendenhorst<br />

Fon 02526 20 93<br />

Fax 02526 42 60<br />

Mail <strong>in</strong>fo@stb-hurtig2.de<br />

Web stb-hurtig2.de<br />

* Manche entspannen bei Yoga und Tai-Chi. Wir empfehlen e<strong>in</strong>en guten Berater.<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

60 61


KOMPETENZ TRIFFT<br />

OOPERATION<br />

Stark im Mite<strong>in</strong>ander: Unternehmer<strong>in</strong>nen-Netzwerk Drenste<strong>in</strong>furt<br />

© Christiane Huesmann<br />

f<br />

k<br />

<strong>in</strong>fo@unternehmer<strong>in</strong>nen-drenste<strong>in</strong>furt.de<br />

www.unternehmer<strong>in</strong>nen-drenste<strong>in</strong>furt.de<br />

Für se<strong>in</strong> Engagement und viele <strong>in</strong>teressante Veranstaltungen ist<br />

das Unternehmer<strong>in</strong>nen-Netzwerk Drenste<strong>in</strong>furt seit der Gründung<br />

2011 bekannt. Das Netzwerk, mittlerweile als Vere<strong>in</strong> „erwachsen“<br />

geworden, veranstaltet gegenseitige Betriebsbesuche,<br />

<strong>in</strong>terne Fortbildungen, Vorträge, Unternehmer<strong>in</strong>nen-Frühstücke<br />

oder -Wanderungen. Die Bandbreite der Themen ist vielfältig:<br />

Mal geht es um Rechtliches, mal um Versicherungen, mal auch<br />

um die Gestaltung der Webseite, die Nutzung von Social Media<br />

oder die Auffrischung der Erste-Hilfe-Kenntnisse. Offene Workshops<br />

zu Kreativität oder Vorträge zur Gesundheit haben hohen<br />

Nutzwert auch für Nichtmitglieder. Im vergangenen Jahr präsentierten<br />

sich die Unternehmer<strong>in</strong>nen mit e<strong>in</strong>er eigenen Messe der<br />

Öffentlichkeit.<br />

Im Zentrum steht die Überzeugung, dass Zusammenarbeit weiter<br />

br<strong>in</strong>gt als Konkurrenz und Wagenburgmentalität. Denn Netzwerken<br />

heißt – über den wirtschaftlichen Aspekt h<strong>in</strong>aus – Kooperation.<br />

Wer Interesse hat, ist herzlich willkommen. Die Treffen f<strong>in</strong>den<br />

monatlich statt. Vorsitzende des UND e.V. ist Rechtsanwält<strong>in</strong> Marna<br />

Fromm.<br />

In der <strong>Töfte</strong> werden hier <strong>in</strong> lockerer Folge Unternehmer<strong>in</strong>nen aus<br />

dem Netzwerk vorgestellt.<br />

Auch Diätassistent<strong>in</strong> und Coach Verena Schemmann aus Sendenhorst engagiert<br />

sich im UND e. V.<br />

Ernährung ist viel mehr als Essen …<br />

Sie ist die Fachfrau schlechth<strong>in</strong>, was Ernährung, Genuss und Gesundheit<br />

angeht. Verena Schemmann ist <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em hochspezialisierten Beruf ausgebildet,<br />

sie ist Diätassistent<strong>in</strong>. „Tu De<strong>in</strong>em Leib etwas Gutes, damit die<br />

Seele Lust hat, dar<strong>in</strong> zu wohnen.“ Teresa von Avila hat das gesagt. Verena<br />

Schemmann geht es genau darum, nämlich e<strong>in</strong>e ganzheitliche Beratung<br />

der Menschen, die oft mit hohem Leidensdruck ihre Ernährungsberatung<br />

<strong>in</strong> Anspruch nehmen. Beispielsweise bei ernsthaften Erkrankungen wie<br />

Krebs, Diabetes, Darmerkrankungen oder Nahrungsmittelunverträglichkeiten<br />

bzw. Allergien. Die Expert<strong>in</strong> ist auch gefordert, wenn es um Gewichtsprobleme<br />

oder die Ernährung <strong>in</strong> der Schwangerschaft geht.<br />

Weil manchmal auch tiefer Liegendes zu e<strong>in</strong>er Erkrankung oder e<strong>in</strong>em<br />

Ungleichgewicht führt, hat sie sich zudem im Contextuellen Coach<strong>in</strong>g®<br />

fortgebildet. Körper und Seele brauchen den E<strong>in</strong>klang, ist sie überzeugt.<br />

g<br />

c<br />

f<br />

k<br />

Carl-Diem-Str. 8<br />

48324 Sendenhorst<br />

02526 9380495<br />

<strong>in</strong>fo@verena-schemmann.de<br />

www.verena-schemmann.de<br />

Gärtnermeister<strong>in</strong> Barbara Gerlach<br />

LEISTUNGEN<br />

GÄRTNERMEISTERIN<br />

Barbara Gerlach<br />

Damit Mensch und Garten zue<strong>in</strong>ander passen<br />

Gartengestaltung & Beratung<br />

Kirchbreede 9 • 48317 R<strong>in</strong>kerode • Tel.: 02538 - 82 49<br />

www.aus-lust-zum-garten.de<br />

Gärtnermeister<strong>in</strong> Barbara Gerlach aus R<strong>in</strong>kerode hat äußerst motivierte Mitarbeiter:<br />

Es s<strong>in</strong>d ihre Kunden!<br />

Damit Mensch und Garten zue<strong>in</strong>ander passen<br />

Jahrzehntelange Erfahrung, Vorträge, Workshops oder e<strong>in</strong> erklärender<br />

„Gartenspaziergang“ mit Gruppen: Gärtnermeister<strong>in</strong> Barbara Gerlach aus<br />

R<strong>in</strong>kerode lebt ihre Leidenschaft, die Begeisterung für die Pflanzen. Die<br />

br<strong>in</strong>gen Leben und Vielfalt <strong>in</strong> den Garten. Sie werden zusammen mit den<br />

Kunden gepflanzt, die so e<strong>in</strong>en sehr <strong>in</strong>tensiven Bezug zum eigenen Garten<br />

entwickeln.<br />

„Sehr gerne gehe ich mit me<strong>in</strong>en Kunden durch den Garten, entwickle<br />

mit ihnen neue Ideen und Langzeitkonzepte oder gebe me<strong>in</strong> Wissen zu<br />

Pflanzengesellschaften und richtigem Standort weiter“, sagt die Profi-Gärtner<strong>in</strong>.<br />

„Jeder kann mit der richtigen Pflanzenwahl dafür sorgen,<br />

dass das ganze Jahr über etwas blüht. Das tut nicht nur dem Auge gut,<br />

sondern auch den bedrohten Insekten.“<br />

Barbara Gerlach zeigt auch, wie und wann Gehölze richtig beschnitten<br />

werden. Beim geme<strong>in</strong>samen Arbeiten lernen die Gartenbesitzer viel über<br />

die e<strong>in</strong>zelne Pflanze und ihre Pflege. So macht Garten Spaß.<br />

» E<strong>in</strong>richtungsberatung <strong>in</strong><br />

den eigenen vier Wänden<br />

» Beratung bei der Hausplanung<br />

» Vorträge und Workshops zum<br />

Thema „schøner wohnen“<br />

» HYGGE SIG SAMMEN<br />

Frühstücken & Netzwerken<br />

» <strong>in</strong>dividuell angefertigte<br />

Holzschilder<br />

schøner wohnen darf jeder!<br />

c<br />

f<br />

k<br />

El<strong>in</strong> Hanna Klumb<br />

0179.3902383<br />

www.homelift<strong>in</strong>g.de<br />

<strong>in</strong>fo@homelift<strong>in</strong>g.de<br />

Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung!<br />

g<br />

c<br />

f<br />

k<br />

Angela Lauch<br />

Beckumer Str. 126<br />

59229 Ahlen<br />

0171-4207506<br />

<strong>in</strong>fo@angela-lauch.de<br />

www.angela-lauch.de<br />

Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung!<br />

u Hausbesuchspraxis<br />

u begleitende K<strong>in</strong>esiologie<br />

u Gesundheitscoach<strong>in</strong>g<br />

u Physiotherapie<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

62 63


Beste Wirkung, beste Funktion<br />

Fenster s<strong>in</strong>d Schlüsselstellen e<strong>in</strong>er gepflegten Wohnkultur. Sie lassen das<br />

Licht <strong>in</strong> die Räume und lenken die Blicke nach außen. Ihr transparentes<br />

Glas macht sie zu Durchgangsschleusen <strong>in</strong> beiden Richtungen. Gard<strong>in</strong>en,<br />

Rollos, Sonnen-, Insektenschutz und Vorhänge vom Profi, <strong>in</strong>dividuell gefertigt<br />

und montiert, erfüllen Funktionsansprüche zu hundert Prozent.<br />

Sie tragen zu e<strong>in</strong>er schmückenden und schützenden Innen- und Außenwirkung<br />

bei. In Münster-Hiltrup, zentral gelegen an der Marktallee, steht<br />

der Name ATM Gard<strong>in</strong>en seit bald 30 Jahren für hochwertige Fenstermode<br />

und Raumausstattung.<br />

Das Fenster als Gesamtkunstwerk<br />

Ariane Müller, Raumausstattermeister<strong>in</strong> und Inhaber<strong>in</strong> von ATM Gard<strong>in</strong>en,<br />

ist e<strong>in</strong>e erfahrene Expert<strong>in</strong> für alles Dekorative und Funktionale rund<br />

ums Fenster: „Dank neuer Materialien und Techniken hat es noch nie so<br />

viele Möglichkeiten gegeben, Blickfang und Funktion zu verb<strong>in</strong>den. Für<br />

den Laien ist es nicht e<strong>in</strong>fach, zu entscheiden, welche Projektlösung die<br />

optimale ist. Bei uns treffen Meistertradition, ausführliche Beratung und<br />

die Produkte renommierter Marken zusammen, um nachhaltig beste Ergebnisse<br />

zu erzielen.“ In dem etablierten Fachgeschäft an der Hiltruper<br />

Marktallee f<strong>in</strong>den Kunden das gesamte Zubehör und den kompletten<br />

Service für das Gesamtkunstwerk Fenster. Ariane Müller fertigt aus exklusiven<br />

Stoffen Gard<strong>in</strong>en und Vorhänge auf Maß. Sie stimmt als treffsichere<br />

Raumgestalter<strong>in</strong> das Ambiente auf die Fensterstoffe ab, kleidet<br />

Stühle neu e<strong>in</strong> und br<strong>in</strong>gt das Gesamtwohnbild <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en harmonischen<br />

E<strong>in</strong>klang. Sie und ihre Mitarbeiter kümmern sich um e<strong>in</strong>e fachgerechte<br />

Installation aller Elemente, führen Reparaturen aus und versorgen ihre<br />

Kunden mit Ersatzteilen und Stilgarnituren.<br />

Expertenkonzepte gegen Mücke & Hitze<br />

Moderner Sonnenschutz trägt zu e<strong>in</strong>em angenehmen Wohnklima und zu<br />

e<strong>in</strong>er guten Energieeffizienz bei. Im Sommer wehrt er die Außenhitze ab,<br />

im W<strong>in</strong>ter schützt er vor Heizungswärmeverlusten. Ariane Müller führt<br />

ihren Kunden anschaulich die Möglichkeiten vor: „Rollos, Plissees, Flächen-<br />

oder Lamellenvorhang. Oder doch lieber Fensterläden? Wir gehen<br />

mit jedem Kunden die schützenden und ästhetischen Vorteile durch und<br />

ermitteln entlang se<strong>in</strong>es Budgets die für ihn beste Lösung.“ Das gleiche<br />

gilt für das Thema Insektenschutz. Es ist erstaunlich, wie viele elegante,<br />

unauffällige und leicht zu bedienende Abwehrsysteme es gegen die ungebetenen<br />

Gäste gibt. Nach e<strong>in</strong>em Besuch bei ATM Gard<strong>in</strong>en übernachten<br />

Mücke & Co im Freien. Ariane Müller verhilft ihren Fenstern mit ihrem<br />

Fachgeschäft zu h<strong>in</strong>sehenswerten Auftritten.<br />

Premium-Partner<br />

Open-Air-Atmosphäre<br />

bei jedem Wetter<br />

(djd). Beständig unbeständig - so zeigt sich das Wetter bei uns häufig.<br />

Outdoorfans, die es sich zu Hause gerne auf der Terrasse oder im Garten<br />

bequem machen, sollten daher für alle Eventualitäten gerüstet se<strong>in</strong>. Ob<br />

Allwetter-Glasdachsysteme oder Pavillons: Es gibt viele Möglichkeiten,<br />

um bei Sonne, W<strong>in</strong>d und Wetter gut geschützt zu se<strong>in</strong>.<br />

Wetterfest mit e<strong>in</strong>gebautem Sonnenschutz<br />

Allwetter-Glasdachsysteme erfüllen alle Voraussetzungen für Ganzjahres-Terrassenfans.<br />

Bei Regen sitzt man gemütlich mit Blick <strong>in</strong> den Garten<br />

im Trocknen. Ist die Überdachung gleichzeitig mit e<strong>in</strong>er <strong>in</strong>tegrierten<br />

Markise ausgestattet, wie beispielsweise das Terrado-Glasdachsystem<br />

von Klaiber, kommt man auch bei Sonnensche<strong>in</strong> nicht <strong>in</strong>s Schwitzen.<br />

Die außenliegende Beschattung kann je nach Sonnenstand und aktueller<br />

Wetterlage <strong>in</strong>dividuell e<strong>in</strong>- und ausgefahren werden. Praktisch ist<br />

e<strong>in</strong>e zusätzliche Ausstattung mit Wettersensor - so stellt sich die Terrassenüberdachung<br />

automatisch auf die aktuelle Wetterlage e<strong>in</strong>. Besonders<br />

modern und elegant ist das kubische Glasdachsystem Nyon, e<strong>in</strong>e<br />

Unterglasmarkise lässt sich hier perfekt <strong>in</strong>tegrieren. Noch mehr Schutz<br />

bieten Allwetter-Glasdachsysteme, wenn sie mit zusätzlichen Verglasungen<br />

ausgestattet werden. Mit rahmenlosen Ganzglas-Schiebeelementen<br />

bleibt der transparente Ausblick unabhängig von Wetter, Tages- und Jahreszeit<br />

gewährleistet und die Überdachung wächst fast bis zum kompletten<br />

W<strong>in</strong>tergarten weiter. Unter www.klaiber.de kann man sich über die<br />

verschiedenen Möglichkeiten <strong>in</strong>formieren.<br />

Edles Design <strong>in</strong> vielen Varianten<br />

E<strong>in</strong>e besonders elegante Lösung, um das Wohnzimmer im Grünen lange<br />

nutzen zu können, s<strong>in</strong>d multifunktionelle Pavillons. Je nach Wunsch<br />

können verschiedene Modelle freistehend oder im Anschluss an die<br />

Hausfassade montiert werden. Auffallend im Design s<strong>in</strong>d variabel-neigbare<br />

Alum<strong>in</strong>ium-Lamellen beim Hardtop. Sie zaubern e<strong>in</strong> schönes Licht,<br />

sorgen für Luftzirkulation und wohltuende Kühle an heißen Tagen sowie<br />

für zuverlässigen Schutz bei Regen. Wer gerne e<strong>in</strong>en freien Blick <strong>in</strong> den<br />

Himmel genießt, greift zur Softtop-Variante - e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>tegrierte, wetterfeste<br />

Faltmarkise lässt sich schnell per Knopfdruck <strong>in</strong> die gewünschte Position<br />

br<strong>in</strong>gen. E<strong>in</strong>e gute Ergänzung, um sich vor ungebetenen Blicken oder<br />

Blendungen zu schützen, s<strong>in</strong>d Senkrechtmarkisen. Und mit schiebbaren<br />

Seitenverglasungen kann man die Outdoor-Saison deutlich verlängern.<br />

Auch für e<strong>in</strong>e horizontale Überdachung zwischen Gebäuden gibt es raff<strong>in</strong>ierte<br />

Pavillon-Lösungen.<br />

Freisitz für jede Witterung<br />

(djd). Auch wenn die Wetterverhältnisse hierzulande nicht immer mediterran<br />

s<strong>in</strong>d, mit der richtigen Ausstattung kann die Freiluft-Saison fast das<br />

ganze Jahr über stattf<strong>in</strong>den. Wer se<strong>in</strong> Glasdach mit Wänden und Türen zu<br />

e<strong>in</strong>em geschlossenen Raum ausbaut, kann etwa mit Halogensystem und<br />

Heizstrahler auch dann noch draußen sitzen, wenn das Wetter ungemütlich<br />

ist. Schön für lange Terrassenabende ist zudem e<strong>in</strong>e stimmungsvolle<br />

und stromsparende LED-Beleuchtung. Weitere Informationen gibt es unter<br />

www.klaiber.de.<br />

Mit zusätzlichen Seiten- und Frontverglasungen kann das Glasdachsystem<br />

fast bis zum kompletten W<strong>in</strong>tergarten weiterwachsen.<br />

m<br />

ATM Gard<strong>in</strong>en<br />

Ariane Müller<br />

k<br />

f<br />

www.atm-gard<strong>in</strong>en.de<br />

<strong>in</strong>fo@atm-gard<strong>in</strong>en.de<br />

g<br />

Marktallee 56<br />

48165 Münster<br />

c<br />

j<br />

02501 - 98 84 98<br />

02501 - 98 84 96<br />

Fotos: djd/Klaiber Sonnen- und Wetterschutztechnik<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms Anzeige Anzeige<br />

… denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

64 65


FLEXIBLE GESTALTUNG UND VIELFÄLTIGE<br />

NUTZUNGSMÖGLICHKEITEN<br />

Alu Düpmann ist seit über 30 Jahren Spezialist auf diesem Gebiet. Von<br />

hier stammen ebenso elegante wie durchdachte Lösungen für den<br />

Terrassenbereich von der e<strong>in</strong>fachen Überdachung bis zum kompletten<br />

kalten W<strong>in</strong>tergarten. „Vorteil der von uns entwickelten Profilsysteme ist,<br />

dass sie sich nahtlos an die Gegebenheiten vor Ort anpassen lassen,“ erklären<br />

Eckart und Toni Oberleitner, Inhaber und Geschäftsführer von Alu<br />

Düpmann. Tatsächlich bieten die DIN EN 1090-EXC2 zertifizierten Konstruktionen<br />

e<strong>in</strong>en nahezu unbegrenzten Spielraum für die <strong>in</strong>dividuelle<br />

Gestaltung. So können sie architektonisch und farblich auf den Stil des<br />

Hauses sowie die Wünsche se<strong>in</strong>er Besitzer abgestimmt werden. Hier haben<br />

Interessenten die Möglichkeit, sich beispielsweise für e<strong>in</strong> Walmdach<br />

zu entscheiden oder auch für die Integration von Schiebetüren, Schiebefenstern<br />

und Faltanlage <strong>in</strong>klusive Insektenschutz. Das so entstehende<br />

Glashaus kann als preisgünstiger sowie e<strong>in</strong>fach zu errichtender kalter<br />

W<strong>in</strong>tergarten e<strong>in</strong>e gemütliche Sitzgelegenheit auch bei ungünstigen<br />

Wetterbed<strong>in</strong>gungen bieten sowie zur Überw<strong>in</strong>terung nicht-frostfester<br />

Gartenpflanzen genutzt werden.<br />

«<br />

ALU DÜPMANN MACHT AUS DER TERRASSE EINE GESCHÜTZTE<br />

„WOHLFÜHLZONE“<br />

«<br />

JETZT IST DIE ZEIT, DIE PLANUNG FÜR<br />

EIN TERRASSENDACH IN ANGRIFF ZU NEHMEN<br />

DEIN ARBEITSPLATZ<br />

BEDACHT WÄHLEN.<br />

Wir suchen für das<br />

AUSBILDUNGSJAHR <strong>2019</strong>/20<br />

Azubis zum<br />

Konstruktionsmechaniker.<br />

GROSSE SPANNWEITEN OHNE „STÜTZENWALD“<br />

Unerreicht s<strong>in</strong>d dabei Qualität und Stabilität der Düpmann-Modelle.<br />

„Unsere Profilsysteme kommen bei e<strong>in</strong>er Spannweite von bis zu sieben<br />

Metern ohne Mittelstütze aus. Die Tiefe kann bis zu 6,40 Meter betragen,<br />

ohne dass e<strong>in</strong>e weitere Abstützung erforderlich wird.“ Bei solch<br />

großzügigen Maßen entsteht e<strong>in</strong>e weiträumige „Wohlfühlzone“, wie die<br />

beiden Düpmann-Chefs hervorheben, die auch hervorragend dafür ausgelegt<br />

ist, e<strong>in</strong> Beschattungssystem zu <strong>in</strong>tegrieren.<br />

Dank jahrzehntelanger Erfahrung entstehen bei Alu Düpmann aus Warendorf-Hoetmar<br />

Profilsysteme für hochwertige, montagefreundliche sowie <strong>in</strong>dividuell<br />

gestaltbare Terrassendächer und kalte W<strong>in</strong>tergärten.<br />

Das Frühjahr steht vor der Türe. Bald beg<strong>in</strong>nt der Garten zu neuem<br />

Leben zu erwachen. Genau die richtige Zeit, jetzt e<strong>in</strong>en geschützten<br />

Bereich zu schaffen, der auch bei nicht ganz optimalen Bed<strong>in</strong>gungen<br />

e<strong>in</strong>en entspannten und geschützten Aufenthalt im Freien erlaubt. Terrassendächer<br />

s<strong>in</strong>d hier e<strong>in</strong>e ideale Möglichkeit. Sie halten den Regen und<br />

mit Seitenelementen auch den W<strong>in</strong>d ab. So wird die Terrasse vom Frühjahr<br />

bis zum Herbst zur erweiterten Wohnstube.<br />

Wir suchen Mitarbeiter <strong>in</strong><br />

VOLLZEIT bevorzugt aus dem<br />

Metallbau oder holzverarbeitenden<br />

Gewerbe.<br />

Holtrup 46 • 48231 Warendorf – Hoetmar<br />

tel 02585 - 930 30 • <strong>in</strong>fo@duepmann-alu.de<br />

«<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

66 67


Probesitzen mit Grillunterricht<br />

zwei Hallen für zwei E<strong>in</strong>kaufswelten<br />

HVI Warendorf - Outdoormöbel und Grillequipment: Das ist e<strong>in</strong>e tolle Komb<strong>in</strong>ation,<br />

die garantiert Kundennachfrage sichert. Wird dieses Angebot durch hochwertiger Gartenmöbel und Sitzauflagen durch exklusive Grillprodukte<br />

die Präsentation der Eigenproduktion genutzt. Ergänzt wird die Ausstellung<br />

Qualität und attraktive Preisreduzierungen unterstrichen, kann der Platz für von Weber und das komplette Camp<strong>in</strong>gaz-Sortiment. Die Nachbarhalle ist<br />

den entspannten E<strong>in</strong>kaufsbummel manchmal etwas zu eng ausfallen. Die ganz dem Outlet gewidmet. Damit verb<strong>in</strong>det die HVI Warendorf auf e<strong>in</strong>em<br />

HVI Warendorf hat für die kommende Saison die Konsequenzen gezogen und Gelände Fabrikverkauf, Innovation und Schnäppchenjagd. E<strong>in</strong> Paradies für alle<br />

ihr reichhaltiges Angebot übersichtlich und e<strong>in</strong>kaufsfreundlich auf zwei Hallen<br />

verteilt. Die lichtdurchflutete neue Halle an der B64 wird ab sofort<br />

Garten- und Grillliebhaber.<br />

für<br />

OUTLET | GARTENMÖBEL | AUFLAGEN | BBQ<br />

LASST<br />

DAS GRILLEN<br />

BEGINNEN!<br />

MIT OUTDOORMÖBELN<br />

UND GRILLEQUIPMENT<br />

E<strong>in</strong> gutes Gartenmöbel ist ästhetisch,<br />

ergonomisch und haltbar. Se<strong>in</strong> Holz<br />

und die anderen Materialien, aus denen<br />

es gebaut wurde, ist schadstofffrei<br />

und öko-zertifiziert. Genau solche<br />

Gartenmöbel baut die HVI Warendorf <strong>in</strong><br />

heimischer Produktion. In der großen,<br />

hellen Halle an der B64 verkaufen<br />

geschulte HVI-Mitarbeiter Sitzgruppen,<br />

Stühle, Bänke, Liegen und Tische<br />

der Eigenmarken BEO und Acamp zu<br />

günstigen Preisen. Die Kunden s<strong>in</strong>d<br />

e<strong>in</strong>geladen, durch die großzügig<br />

platzierte Ausstellung zu<br />

bummeln und nach Herzenslust<br />

probezusitzen. Die bequemen<br />

und farbig abgestimmten<br />

Sitzauflagen und Kissen<br />

passen deshalb so gut<br />

zu den HVI-Möbeln,<br />

weil sie ebenfalls aus<br />

der eigenen Manufaktur<br />

stammen. Während der<br />

Outdoor-Freund sitzt und<br />

testet, fällt se<strong>in</strong> Blick auf bestes<br />

Grillequipment. Camp<strong>in</strong>gaz ist <strong>in</strong><br />

kompletter Mannschaftsaufstellung<br />

vertreten. Fehlt noch e<strong>in</strong>e Abdeckhaube<br />

oder e<strong>in</strong> Grillrost? Oder soll es dieses<br />

Jahr Premium-Bratwürste von e<strong>in</strong>em<br />

Weber-Grill geben? Die HVI-Halle steckt<br />

voller Entdeckungen. Übrigens gibt es<br />

auch Weber-Grill-Events: Term<strong>in</strong>ierte<br />

Grillvorführungen von Profis für Profis.<br />

Draußen ist das schönste Wohnzimmer!<br />

Halle 2 der HVI Warendorf ist ganz<br />

dem Sparen gewidmet. Hier warten<br />

Rabatte von m<strong>in</strong>destens 50 bis maximal<br />

70 Prozent auf den preisbewussten<br />

Terrassenausstatter. Angeboten<br />

werden Musterstücke, Onl<strong>in</strong>ehandel-<br />

Rückläufer und B-Ware der HVI-<br />

Eigenmarken Beo und Acamp. Mit<br />

überschaubaren Investitionen kann<br />

der Schnäppchenjäger hochwertige<br />

Gartenmöbel erwerben, die <strong>in</strong> Design<br />

und Verarbeitungsqualität überzeugen.<br />

Und durch die starken Preisnachlässe<br />

ist vielleicht noch Budget für e<strong>in</strong>en<br />

Zusatzwunsch übrig. Mit HVI ist<br />

Draußen das schönste Wohnzimmer!<br />

HVI GmbH & Co. KG | Zur Herrlichkeit 16<br />

48231 Warendorf | Tel: 02581-63602-20 www.gartenstuhl-kissen.de<br />

68<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms Anzeige


GALABAU BAUSTOFFHANDEL MASCHINENVERLEIH<br />

6 Tipps<br />

zum Planen und<br />

Anlegen der Terrasse<br />

(djd). An warmen und sonnigen Tagen spielt sich das Familienleben im Garten<br />

ab. Die Terrasse ist der Liebl<strong>in</strong>gsplatz zum Entspannen für wohl jede Generation.<br />

Hier f<strong>in</strong>den Sie Tipps, wie Sie Ihr Freiluftwohnzimmer mit e<strong>in</strong>er <strong>in</strong>dividuell<br />

angelegten Terrasse optisch aufwerten können.<br />

1. Terrasse passend zum Eigenheim anlegen<br />

Wie groß soll die neue Terrasse se<strong>in</strong>? Grundsätzlich empfehlenswert ist<br />

es, die Fläche nicht zu überfrachten. Selbst <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>en Gärten sollte die<br />

belegte Terrasse nicht mehr als e<strong>in</strong> Drittel der Gesamtfläche ausmachen,<br />

damit sich e<strong>in</strong> harmonisches Gesamtbild mit Blumenbeeten und Rasenbereichen<br />

ergibt.<br />

2. Individuelle Planung erstellen<br />

Ausrichtung der Terrasse zum Verlauf der Sonne, zur Farbe und Optik der<br />

Hausfassade, zur Größe der verfügbaren Gartenfläche: Jedes Eigenheim<br />

ist anders und erfordert daher auch e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>dividuelle Planung. Entweder<br />

Sie sprechen dazu Garten- und Landschaftsbauer vor Ort an - oder Sie<br />

werden mit Ihrem Smartphone oder Tablet selbst zum Gartenarchitekten.<br />

Kostenfreie Apps wie zum Beispiel der megaplaner megawood (www.megawood.com/megaplaner)<br />

ermöglichen auf <strong>in</strong>tuitive Weise, e<strong>in</strong>en ersten<br />

Entwurf Ihrer neuen Terrasse anzulegen - bis h<strong>in</strong> zum möglichen Verlauf<br />

von Dielen, deren Design und Farbe. Das Resultat ist e<strong>in</strong>e 3D-Ansicht, die<br />

Ihnen wirklichkeitsnah zeigt, wie der Bodenbelag im Garten wirken wird.<br />

3. Am besten vom Profi anlegen lassen<br />

4. Das passende Material zum Anlegen der Terrasse f<strong>in</strong>den<br />

Bleibt noch e<strong>in</strong>e ganz wesentliche Frage: Welches Material soll die neue<br />

Terrasse schmücken? E<strong>in</strong>e geschlossene Fläche, Ste<strong>in</strong>pflaster oder vielleicht<br />

doch besser Holzdielen, fast so wie auf e<strong>in</strong>er edlen Segelyacht?<br />

Viele Hausbesitzer würden für e<strong>in</strong>e naturnahe Gestaltung gerne Holz den<br />

Vorzug geben. Allerd<strong>in</strong>gs: Das Naturmaterial verwittert mit der Zeit, kann<br />

schmerzhafte Splitter aufweisen und benötigt viel Pflege, bis h<strong>in</strong> zum<br />

regelmäßigen Anstrich. Dabei soll der Terrassenboden möglichst chic,<br />

pflegeleicht und langlebig se<strong>in</strong>. Attribute, die moderne Holzverbundmaterialien<br />

zum Beispiel von megawood erfüllen. Holz aus nachhaltiger<br />

Forstwirtschaft wird mit modernen, PVC-freien Polymer-Technologien<br />

veredelt. Es behält die natürliche Optik, verwittert aber nicht und ist widerstandsfähig.<br />

Selbst Splitter gibt es damit so gut wie nicht mehr.<br />

5. iMöblierung an die neue Bodengestaltung anpassen<br />

Foto: djd/megawood.com<br />

Ist erst e<strong>in</strong>mal die Terrasse angelegt, geht es an die Möblierung. Alles<br />

sollte optisch und farblich mite<strong>in</strong>ander harmonieren und die Architektur<br />

des Eigenheims unterstreichen. Noch e<strong>in</strong> Tipp: Direkt <strong>in</strong> die Dielen<br />

e<strong>in</strong>gelassene, wetterfeste LED-Leuchten sorgen abends für besondere<br />

Stimmung im Garten.<br />

Wir machen Ihren Garten schön<br />

von der Beratung, Planung & Umsetzung bis h<strong>in</strong> zu<br />

Naturste<strong>in</strong>, Fliesen & Masch<strong>in</strong>enverleih – Hier ist alles dabei!<br />

c<br />

Anrufen & Term<strong>in</strong><br />

vere<strong>in</strong>baren<br />

0177.4276666<br />

„Wenn ich schon selbst plane, dann kann ich auch gleich die Terrasse<br />

selbst anlegen“, so wird sich vielleicht mancher Gartenbesitzer sagen.<br />

Allerd<strong>in</strong>gs: Solider Unterbau, Dra<strong>in</strong>age und professionelle Montage der<br />

Terrassendielen gehören stets <strong>in</strong> erfahrene Hände. So ist sichergestellt,<br />

dass es ke<strong>in</strong>e Probleme mit Feuchtigkeit unter dem Belag, mit „Schieflagen“<br />

oder ähnlichem gibt.<br />

6. Sichtschutz nicht vergessen<br />

Was nutzt die neue Terrasse, wenn man ständig neugierigen Blicken ausgesetzt<br />

ist? Ob e<strong>in</strong> kompletter Zaun oder e<strong>in</strong> seitlicher Sichtschutz an der<br />

Terrasse - Gartenbauprofis können Sie zu den Möglichkeiten beraten und<br />

den Schutz der Privatsphäre, abgestimmt auf den Belag aus demselben<br />

Holzverbundmaterial, aufbauen.<br />

BAUSTOFFHANDEL<br />

f <strong>in</strong>fo@der-kitzhoefer.de c 02526.9382366<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

70 71<br />

GALABAU<br />

g Schörmelweg 7<br />

48324 Sendenhorst<br />

c 02526.9382366<br />

j 02526 9382365<br />

MASCHINENVERLEIH<br />

&<br />

g Borsigstraße 11<br />

48324 Sendenhorst<br />

Besuchen Sie uns!<br />

www.der-kitzhoefer.de


Das Warten<br />

auf den Garten<br />

hat e<strong>in</strong> Ende!<br />

Endlich wärmer! Der Gartenfreund öffnet die Terrassentür, stellt sich <strong>in</strong><br />

die erste Frühl<strong>in</strong>gssonne und atmet tief durch. Dann begibt er sich auf<br />

e<strong>in</strong>en Inspektionsgang durch se<strong>in</strong>en Garten. Wenn er e<strong>in</strong>en Teich besitzt,<br />

führt se<strong>in</strong> erster Weg dorth<strong>in</strong>. Das hat zwei Gründe: E<strong>in</strong>e Wasserfläche<br />

ist wie e<strong>in</strong> Lebensmittelpunkt auf dem Grundstück, magisch zieht sie<br />

Mensch, Tier und Pflanze an; und zweitens besitzt so e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es (oder<br />

größeres) Feuchtbiotop e<strong>in</strong> empf<strong>in</strong>dliches Gleichgewicht, das nach den<br />

langen W<strong>in</strong>termonaten der besonderen Pflege bedarf. Manchmal genügen<br />

kle<strong>in</strong>ere Re<strong>in</strong>igungs-, Reparatur- und Pflanzarbeiten. Manchmal benötigt<br />

der Teich e<strong>in</strong>e größere Frischzellenkur, um lebendig den Frühl<strong>in</strong>g<br />

begrüßen zu können. Manchmal möchte auch der Gartenfreunde neue<br />

Ideen umsetzen. Und öfter, leider, fehlt es ihm an Zeit dafür. Die Teichhilfe<br />

Ahlers br<strong>in</strong>gt diese Zeit mit. Und ganz viel professionelle Erfahrung<br />

<strong>in</strong> der Anlage, Pflege und Umgestaltung von Teichen und Wasserlandschaften.<br />

OASE Wasserspiele<br />

Bee<strong>in</strong>druckend, flexibel, e<strong>in</strong>fach und strom sparend! E<strong>in</strong>e regelrecht imposante<br />

Fontäne mit 3 m Höhe und Breite bietet der neue, schwimmende<br />

PondJet Eco. Extrem energieeffizient und mit <strong>in</strong>novativer Dynamikfunktion<br />

ist er perfekt für kle<strong>in</strong>e Showe<strong>in</strong>lagen.<br />

Teichbauer aus Leidenschaft<br />

Mart<strong>in</strong>a Ahlers, Inhaber<strong>in</strong> der Teichhilfe Ahlers, zählt zu den glücklichen<br />

Menschen, die <strong>in</strong> ihrem Unternehmen Hobby und Beruf unter e<strong>in</strong> Dach<br />

gebracht haben. Von Jugend an hat sich Herr Ahlers mit der Anlage von<br />

Feuchtbiotopen beschäftigt: „Die Teiche wurden immer größer, die Bepflanzungen<br />

immer vielfältiger. Vor 18 Jahren schafften wir uns die ersten<br />

Koi an und haben seither <strong>in</strong> der Zucht dieser fasz<strong>in</strong>ierenden Fische viel<br />

Erfahrung gesammelt.“ Heute legt die Teichhilfe Ahlers vom M<strong>in</strong>iteich<br />

über den Koiteich bis zum Schwimmteich alle Arten von Gewässern nach<br />

den Regeln der Wasserbaukunst an. Auch die Instandhaltung, Pflege und<br />

Umgestaltung bestehender Teiche zählt zum Service-Repertoire. Nur<br />

e<strong>in</strong>e Arbeitsvoraussetzung ist Herr Ahlers wichtig: „Die Wassertemperatur<br />

sollte konstant auf 12 Grad Celsius gestiegen se<strong>in</strong>. Andernfalls kann<br />

der empf<strong>in</strong>dliche Mikrokosmos Teich Schaden leiden.“<br />

Jetzt scannen!<br />

Zeit für Umgestaltungen<br />

Teiche haben es nicht gern, auf die Warteliste<br />

gesetzt zu werden. Stehen Reparaturen und Umgestaltungen<br />

an, ist jetzt die beste Zeit dazu. Die<br />

Teichhilfe Ahlers verschafft sich vor Ort e<strong>in</strong>en<br />

E<strong>in</strong>druck der notwendigen Maßnahmen und<br />

führt alle Arbeiten mit Effizienz, Sachverstand<br />

und <strong>in</strong> enger Absprache mit dem Teichbesitzer<br />

durch. Der Sommer am Wasser kann kommen!<br />

ZERTIFIZIERTER<br />

WATER CREATION PARTNER<br />

Ob Teichpumpen, Teichfilter,<br />

Skimmer oder UVC-Filter:<br />

Wir führen sämtliche Reparaturen<br />

an den Produkten<br />

von Oase aus.<br />

Mart<strong>in</strong>a Ahlers<br />

An der Pferdebahn 32<br />

48317 Drenste<strong>in</strong>furt<br />

Tel 02508 9 93 08 99<br />

Mobil 0171 4 14 71 79<br />

E-Mail <strong>in</strong>fo@teichhilfe.de<br />

www.teichhilfe.de<br />

www.oase-kundendienst.de<br />

www.oase-service.de<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

72 73


Neben der Gestaltung macht auch die entsprechende Pflege<br />

den Charme des Gartens aus. Wer das lästige Unkrautzupfen<br />

Leid ist, kann auch hier auf die Unterstützung der Profis<br />

setzen. Egal ob auf der Terrasse, <strong>in</strong> Beetflächen oder <strong>in</strong> der<br />

Hofe<strong>in</strong>fahrt: Wenn die Garten- und Landschaftsbauer mit<br />

ihrem »Weedkiller« anrücken, gehört die kle<strong>in</strong>en Pflänzchen<br />

erst e<strong>in</strong>mal der Vergangenheit an. Das Geheimrezept: heißes<br />

Wasser. Und das br<strong>in</strong>gt das motorisierte Gerät <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

<strong>in</strong>tegrierten Wassertank gleich mit. Nach der Aufbereitung<br />

des Wassers, können mittels Sprühlanze und meterlangen<br />

Schläuchen auch große und schwierige Flächen im Nu und<br />

ganz ohne Chemie und Spritzmittel bearbeitet werden. Das<br />

heiße Wasser vernichtet nicht nur das bestehendes Unkraut<br />

<strong>in</strong> der Wurzel, sondern auch die Samen, sodass es erst e<strong>in</strong>mal<br />

ke<strong>in</strong> Wiedersehen mit den ungeliebten Pflanzen gibt.<br />

Pflasterungen · Naturste<strong>in</strong>arbeiten · Bepflanzung · Tiefund<br />

Straßenbau · Zäune · Teichbau · Seilklettertechnik<br />

Der »Weedkiller« besitzt aber noch weitere coole Features.<br />

Mit bis zu 250 bar Druck werden auch Fassaden, Betonflächen<br />

von Dreck oder Graffiti befreit. Und auch im Bereich<br />

Rohrre<strong>in</strong>igung hat das Heißwassergerät richtig was auf dem<br />

Kasten. Mittels e<strong>in</strong>es Spülschlauchs können Rohrleitungen<br />

ordentlich durchgespült und von Dreck und Fettresten befreit<br />

werden. Der Weedkiller kommt übrigens aus der Schweiz.<br />

Hier bei uns im Kreis Gütersloh ist das Gerät bezogen auf<br />

diese Größe und Leistung e<strong>in</strong>zigartig. Für Zumbusch also e<strong>in</strong>e<br />

echte Investition <strong>in</strong> die Zukunft.<br />

Pflasterungen · Naturste<strong>in</strong>arbeiten · Bepflanzung · Tiefund<br />

Straßenbau · Zäune · Teichbau · Seilklettertechnik<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Kiebitzheide 1 · 48361 Beelen · Tel. 02586/1250 · <strong>in</strong>fo@zumbusch-galabau.de · www.zumbusch-galabau.de<br />

1 Beelen · Tel. 02586/1250 · <strong>in</strong>fo@zumbusch-galabau.de · www.zumbusch-galabau.de<br />

Der Weedkiller startet <strong>in</strong> die<br />

ökologische Unkrautvernichtungssaison<br />

<strong>Willkommen</strong> im Universum Zumbusch<br />

xx | xx<br />

RegioCarl<br />

HIER<br />

GEHT‘S<br />

ZUM<br />

VIDEO!<br />

Zumbusch ist e<strong>in</strong> Universum für sich. 35.000 Quadratmeter umfasst die<br />

Betriebsfläche im münsterländischen Beelen. Alle<strong>in</strong> 19 LKWs, 11 Bagger,<br />

8 Radlader und diverse Kle<strong>in</strong>geräte gehören dem Zumbusch-Fuhrpark<br />

an. Nicht zu vergessen die 50 Mitarbeiter, die für Zumbusch im Gartenund<br />

Landschaftsbau sowie im Straßen- und Tiefbau tätig s<strong>in</strong>d. Mit Marc<br />

Zumbusch wird der 1925 gegründete Familienbetrieb mittlerweile <strong>in</strong> vierter<br />

Generation geführt. Neben dem Gala-, Straßen- und Tiefbau betreibt<br />

die Firma e<strong>in</strong>en Baustoffhandel und besitzt große Schau-/Verkaufsflächen<br />

am Hauptstandort.<br />

www.carl.media/qr/weedkiller<br />

Anzeige<br />

Matthias Jüttner<br />

Den Grundste<strong>in</strong> für den Galabaubetrieb <strong>in</strong> Beelen legte Wilhelm Zumbusch bereits im Jahr 1925. Der E<strong>in</strong>mann-Betrieb<br />

mit den Schwerpunkten Gemüsebau, Zierpflanzen und Friedhofsgärtnerei ist über Jahrzehnte und Generationen<br />

zu e<strong>in</strong>er Firma mit rund 45 Mitarbeitern und e<strong>in</strong>em starken Masch<strong>in</strong>enpark gewachsen. Heute betreut Zumbusch<br />

Gärten und Baustellen <strong>in</strong> Ostwestfalen, dem Münsterland und bundesweit. E<strong>in</strong> Erfolg, der nur mit motivierten und gut<br />

ausgebildeten Mitarbeitern möglich ist. Auch für den Ausbildungsstart <strong>2019</strong> werden Auszubildende zum Gartenund<br />

Landschaftsbauer gesucht. Wer handwerkliches Geschick und jede Menge Spaß an der Arbeit unter<br />

freiem Himmel mitbr<strong>in</strong>gt, macht also am besten schon mal e<strong>in</strong>e Bewerbung fertig. Es lohnt sich!<br />

Kiebitzheide 1· 48361 Beelen · Telefon: 02586 1250 · <strong>in</strong>fo@zumbusch-galabau.de · www.zumbusch-galabau.de · @ZumbuschGmbH<br />

Bauleiter<br />

Rohre<strong>in</strong>igungen von Abwasserroh-<br />

Neben der Gestaltung macht auch die entsprechende Pflege<br />

den Charme des Gartens aus. Wer das lästige Unkrautzupfen<br />

Leid ist, kann auch hier auf die Unterstützung der Profis<br />

setzen. Egal ob auf der Terrasse, <strong>in</strong> Beetflächen oder <strong>in</strong> der<br />

Hofe<strong>in</strong>fahrt: Wenn die Garten- und Landschaftsbauer mit<br />

ihrem »Weedkiller« anrücken, gehört die kle<strong>in</strong>en Pflänzchen<br />

erst e<strong>in</strong>mal der Vergangenheit<br />

Der Weedkiller<br />

an. Das<br />

eignet<br />

Geheimrezept:<br />

sich ebensfalls<br />

heißes<br />

Wasser. Und das zur br<strong>in</strong>gt Re<strong>in</strong>igung das motorisierte von Gerät Fassaden <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em und<br />

<strong>in</strong>tegrierten Wassertank gleich mit. Nach der Aufbereitung<br />

des Wassers, können mittels Sprühlanze und meterlangen<br />

und Graffitientfernung. Auch die<br />

Schläuchen auch große und schwierige Flächen im Nu und<br />

ganz ohne Chemie und Spritzmittel bearbeitet werden. Das<br />

heiße Wasser vernichtet ren kann nicht durchgeführt nur das bestehendes werden. Unkraut<br />

<strong>in</strong> der Wurzel, sondern auch die Samen, sodass es erst e<strong>in</strong>mal<br />

ke<strong>in</strong> Wiedersehen mit den ungeliebten Pflanzen gibt.<br />

Betonwänden sowie zur Grünbelag-<br />

Der »Weedkiller« besitzt aber noch weitere coole Features.<br />

Mit bis zu 250 bar Druck werden auch Fassaden, Betonflächen<br />

von Dreck oder Graffiti befreit. Und auch im Bereich<br />

Rohrre<strong>in</strong>igung hat das Heißwassergerät richtig was auf dem<br />

Kasten. Mittels e<strong>in</strong>es Spülschlauchs können Rohrleitungen<br />

ordentlich durchgespült und von Dreck und Fettresten befreit<br />

werden. Der Weedkiller kommt übrigens aus der Schweiz.<br />

Hier bei uns im Kreis Gütersloh ist das Gerät bezogen auf<br />

diese Größe und Leistung e<strong>in</strong>zigartig. Für Zumbusch also e<strong>in</strong>e<br />

echte Investition <strong>in</strong> die Zukunft.<br />

Gegen Unkraut ist nicht jedes Mittel erlaubt<br />

Garten- und Landschaftsbauer haben immer alle Hände voll zu tun - aber<br />

im Frühjahr herrscht Hochkonjunktur. Bereits im März soll der Mai alles<br />

neu machen: Große Umgestaltungsprojekte werden begonnen, Teiche<br />

angelegt, Wege gepflastert, Ste<strong>in</strong>gärten kreiert, Terrassen, Treppen und<br />

Mauern geschaffen. Und mit der Kraft der neuen Sonne schießt auch<br />

xx | xx RegioCarl<br />

das Unkraut zwischen Pflasterfugen und auf Kies-/Splittwegen empor.<br />

Der Weedkiller: E<strong>in</strong> sanftes Monstrum<br />

Über das Thema ökologische Unkrautvernichtung hat sich Marc Zumbusch<br />

viele Gedanken gemacht. Nach vielen mehr oder weniger effizienten<br />

Lösungsansätzen hat der Beelener Garten- und Landschaftsbauer<br />

e<strong>in</strong>e Antwort auf das Problem gefunden. Marc Zumbusch: „Weedkiller.<br />

Das heißt nichts anderes als Unkrautvernichter,<br />

Der »Weedkiller« ganz besitzt ohne ist aber<br />

aber noch Chemie <strong>in</strong> der<br />

weitere coole Features. und Praxis Spritzmittel e<strong>in</strong> bearbeitet werden. Das<br />

Mit bis zu 250 bar Druck werden auch Fassaden, Betonflächen<br />

von heiße der Schweiz,<br />

wohldurchdachtes Heißwassergerät aus<br />

Dreck oder Wasser das<br />

Graffiti befreit. Und vernichtet mit e<strong>in</strong>fachen<br />

auch im Bereich nicht nur das bestehendes Unkraut<br />

Mitteln große Erfolge erzielt.“ Der Weedkiller besitzt e<strong>in</strong>en großen Was-<br />

<strong>in</strong> der Wurzel, sondern auch die Samen, sodass es erst e<strong>in</strong>mal<br />

ke<strong>in</strong> Wiedersehen mit den ungeliebten Pflanzen gibt.<br />

Rohrre<strong>in</strong>igung hat das Heißwassergerät richtig was auf dem<br />

Pflasterungen sertank, Sprühlanzen · und Naturste<strong>in</strong>arbeiten lange Schläuche. Kasten. Mittels e<strong>in</strong>es Spülschlauchs · Bepflanzung können Rohrleitungen<br />

· Tief-<br />

ordentlich durchgespült Er erhitzt und von Dreck das und Wasser Fettresten befreit auf über<br />

werden. Der Weedkiller kommt übrigens aus der Schweiz.<br />

Hier bei uns im Kreis Gütersloh ist das Gerät bezogen auf<br />

100 Grad Celsius und re<strong>in</strong>igt mit e<strong>in</strong>em Druck bis 250 bar. Diesem An-<br />

und Straßenbau · Zäune · Teichbau · Seilklettertechnik<br />

diese Größe und Leistung e<strong>in</strong>zigartig. Für Zumbusch also e<strong>in</strong>e<br />

HIER<br />

GEHT‘S<br />

ZUM<br />

VIDEO!<br />

Grundstücksbesitzer nehmen den Fugenkratzer zur Hand und legen ihn<br />

nach e<strong>in</strong>er halben Stunde entnervt wieder Neben weg: Zu der viel Gestaltung anderes ist macht zu tun. auch die entsprechende Pflege<br />

www.carl.media/qr/weedkiller<br />

Manche greifen <strong>in</strong> ihrer Verzweiflung zum<br />

den<br />

Unkrautvernichter.<br />

Charme des Gartens<br />

Marc Zumbusch<br />

rät davon ab: „Auf befestigten Wegen ist der E<strong>in</strong>satz von Pflanzen-<br />

aus. Wer das lästige Unkrautzupfen<br />

Leid<br />

schutzmitteln verboten. Die giftigen Präparate gelangen<br />

ist, kann<br />

bei<br />

auch<br />

Regen<br />

hier<br />

<strong>in</strong> die<br />

auf die Unterstützung der Profis<br />

Kanalisation und schaden der Umwelt.“ Alle<strong>in</strong> setzen. mechanische Egal ob auf Maßnahmen der Terrasse, <strong>in</strong> Beetflächen oder <strong>in</strong> der<br />

(der Fugenkratzer) oder Hitze, so der Fachmann, Hofe<strong>in</strong>fahrt: würden Wenn mit die dem Garten- Problem<br />

Unkraut auf ökologische Weise<br />

und Landschaftsbauer mit<br />

fertig.<br />

Neben der Gestaltung macht auch die entsprechende Pflege<br />

den Charme des Gartens aus. Wer das lästige Unkrautzupfen<br />

Leid ihrem ist, kann auch »Weedkiller« hier auf die Unterstützung der anrücken, Profis gehört die kle<strong>in</strong>en Pflänzchen<br />

xx | xx RegioCarl<br />

setzen. Egal ob auf der Terrasse, <strong>in</strong> Beetflächen oder <strong>in</strong> der<br />

Hofe<strong>in</strong>fahrt:<br />

erst<br />

Wenn<br />

e<strong>in</strong>mal<br />

die Garten- und<br />

der<br />

Landschaftsbauer<br />

Vergangenheit<br />

mit<br />

an. Das Geheimrezept: heißes<br />

ihrem »Weedkiller« anrücken, gehört die kle<strong>in</strong>en Pflänzchen<br />

erst e<strong>in</strong>mal der Vergangenheit an. Das Geheimrezept: heißes<br />

Wasser.<br />

Wasser.<br />

Und das br<strong>in</strong>gt das<br />

Und<br />

motorisierte<br />

das<br />

Gerät<br />

br<strong>in</strong>gt<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

das motorisierte Gerät <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />

<strong>in</strong>tegrierten Wassertank gleich mit. Nach der Aufbereitung<br />

des Wassers, <strong>in</strong>tegrierten können mittels Sprühlanze Wassertank und meterlangen gleich mit. Nach der Aufbereitung<br />

Schläuchen auch große und schwierige Flächen im Nu und<br />

ganz ohne<br />

des<br />

Chemie<br />

Wassers,<br />

und Spritzmittel bearbeitet<br />

können<br />

werden. Das<br />

mittels Sprühlanze und meterlangen<br />

heiße Wasser vernichtet nicht nur das bestehendes Unkraut<br />

<strong>in</strong> der Wurzel, sondern auch die Samen, sodass es erst e<strong>in</strong>mal<br />

ke<strong>in</strong> Wiedersehen mit den ungeliebten Pflanzen<br />

Schläuchen auch große und schwierige Flächen im Nu und<br />

gibt.<br />

echte Investition <strong>in</strong> die Zukunft.<br />

sturm von geballter Kraft und Hitze widersteht ke<strong>in</strong> Unkraut. Die Pflanzen<br />

sterben <strong>in</strong>nerhalb weniger Tage ab, denn Der die »Weedkiller« hohen Temperaturen besitzt lassen aber noch weitere coole Features.<br />

das Pflanzeneiweiß ger<strong>in</strong>nen. Der Weedkiller Mit bis bekämpft zu 250 bar das Druck Übel an werden der auch Fassaden, Betonflächen<br />

Wurzel und macht auch die Unkrautsamen unschädlich,<br />

von Dreck oder<br />

so dass<br />

Graffiti<br />

die Intervalle<br />

für Wiederbehandlungen lang s<strong>in</strong>d. Der Weedkiller ist übrigens,<br />

befreit. Und auch im Bereich<br />

Rohrre<strong>in</strong>igung hat das Heißwassergerät richtig was auf dem<br />

was Größe und Leistungskraft angeht, im weiten Umkreis e<strong>in</strong>malig und<br />

passt damit zu e<strong>in</strong>er Firma, die alle Arbeiten Kasten. vom Kle<strong>in</strong>- Mittels bis e<strong>in</strong>es zum Großprojekt<br />

zügig und mit nachhaltiger Wirkung ordentlich erledigt. durchgespült und von Dreck und Fettresten befreit<br />

Spülschlauchs können Rohrleitungen<br />

werden. Der Weedkiller kommt übrigens aus der Schweiz.<br />

Hier bei uns im Kreis Gütersloh ist das Gerät bezogen auf<br />

diese Größe und Leistung e<strong>in</strong>zigartig. Für Zumbusch also e<strong>in</strong>e<br />

echte Investition <strong>in</strong> die Zukunft.<br />

Der Weedkiller ist für Marc Zumbusch e<strong>in</strong>e Investition <strong>in</strong> die Zukunft: Für<br />

die zeitnahe Unkrautre<strong>in</strong>igung auch großer Flächen; und für den vorbildlichen<br />

ökologischen Fußabdruck und se<strong>in</strong>es Unternehmens. Garten- Landschaftsbau<br />

Kiebitzheide 1 · 48361 Beelen · Tel. 02586/1250 · <strong>in</strong>fo@zumbusch-galabau.de · www.zumbusch-galabau.de<br />

Anzeige<br />

Den Grundste<strong>in</strong> für den Galabaubetrieb <strong>in</strong> Beelen legte Wilhelm Zumbusch bereits im Jahr 1925. Der E<strong>in</strong>mann-Betrieb<br />

mit den Schwerpunkten Gemüsebau, Zierpflanzen und Friedhofsgärtnerei ist über Jahrzehnte und Generation<br />

zu e<strong>in</strong>er Firma mit rund 45 Mitarbeitern und e<strong>in</strong>em starken Masch<strong>in</strong>enpark gewachsen. Heute betreut Zumbusch<br />

Gärten und Baustellen <strong>in</strong> Ostwestfalen, dem Münsterland und bundesweit. E<strong>in</strong> Erfolg, der nur mit motivierten und g<br />

ausgebildeten Mitarbeitern möglich ist. Auch für den Ausbildungsstart <strong>2019</strong> werden Auszubildende zum Garte<br />

und Landschaftsbauer gesucht. Wer handwerkliches Geschick und jede Menge Spaß an der Arbeit unter<br />

freiem Himmel mitbr<strong>in</strong>gt, macht also am besten schon mal e<strong>in</strong>e Bewerbung fertig. Es lohnt sich!<br />

Kiebitzheide 1· 48361 Beelen · Telefon: 02586 1250 · <strong>in</strong>fo@zumbusch-galabau.de · www.zumbusch-galabau.de ·<br />

· Pflasterungen<br />

· Naturste<strong>in</strong>arbeiten<br />

· Bepflanzung<br />

· Tief- und Straßenbau<br />

· Zäune<br />

· Teichbau<br />

· Seilklettertechnik<br />

@ZumbuschGmbH<br />

Neb<br />

den<br />

fen L<br />

setz<br />

Hofe<br />

ihre<br />

erst<br />

Was<br />

<strong>in</strong>teg<br />

des<br />

Schl<br />

ganz<br />

heiß<br />

<strong>in</strong> de<br />

mal<br />

Der<br />

Den Grundste<strong>in</strong> für den Galabaubetrieb <strong>in</strong> Beelen legte Wilhelm<br />

Mit b<br />

trieb mit den Schwerpunkten Gemüsebau, Zierpflanzen und Fri<br />

chen<br />

zu e<strong>in</strong>er Firma mit rund 45 Mitarbeitern und e<strong>in</strong>em starken Mas<br />

Roh<br />

Gärten und Baustellen <strong>in</strong> Ostwestfalen, dem Münsterland und b<br />

Kast<br />

ausgebildeten Mitarbeitern möglich ist. Auch für den Ausb<br />

orde<br />

und Landschaftsbauer gesucht. Wer handwerkliches<br />

freiem Himmel mitbr<strong>in</strong>gt, macht also am besten werd sc<br />

Hier<br />

dies<br />

echt<br />

Kiebitzheide 1· 48361 Beelen · Telefon: 02586 1250 · <strong>in</strong>fo@zumbusch-galabau.de ·<br />

74<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder!<br />

www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms<br />

… denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong>


christof<br />

hert<strong>in</strong>g<br />

werkstätte für dekorative malerarbeiten<br />

Lehmputzwände geben Räumen<br />

Unverwechselbarkeit und Wärme<br />

Malermeister Hert<strong>in</strong>g und se<strong>in</strong><br />

Team bieten e<strong>in</strong> ungewöhnlich<br />

umfangreiches Leistungsspektrum.<br />

In allen Bereichen stehen<br />

dabei Sorgfalt und fundierte Fachkenntnisse<br />

im Vordergrund. Im<br />

Rahmen der Maler- und Tapezierarbeiten<br />

beispielsweise werden<br />

nicht nur alle erforderlichen Vorarbeiten<br />

übernommen. Es f<strong>in</strong>det<br />

auch e<strong>in</strong>e Beurteilung des Untergrundes<br />

statt, damit die Farbe beziehungsweise<br />

die Tapete optimal<br />

verarbeitet werden kann. E<strong>in</strong>e ganz<br />

andere Art der Wandgestaltung<br />

stellt der Lehmputz dar. Hier geht<br />

es um e<strong>in</strong>en völlig ungiftigen sowie<br />

geruchsneutralen Werkstoff,<br />

der obendre<strong>in</strong> baubiologisch und<br />

ökologisch hohe Vorgaben erfüllt.<br />

Das Ergebnis ist e<strong>in</strong>e Wandgestaltung<br />

mit elegantem bis markanten<br />

Charakter, die e<strong>in</strong>e unvergleichlich<br />

warme Raumatmosphäre schafft.<br />

Anerkannter<br />

Sachverständiger<br />

Die Handwerkskammer bestellt<br />

und vereidigt Sachverständige zur<br />

Erstattung von Gutachten über<br />

Waren, Leistungen und Preise von<br />

Handwerkern. Der öffentlich bestellte<br />

und vereidigte Sachverständige<br />

vermittelt dem Gericht das für<br />

die Entscheidung des Rechtsstreits<br />

notwendige Fachwissen und unterstützt<br />

so im Rahmen von Gerichtsverfahren<br />

den Richter, e<strong>in</strong> gemessen<br />

an technischen Normen und<br />

handwerklichen Erfahrungen fachlich<br />

richtiges Urteil zu sprechen.<br />

Bei Privatgutachten wird e<strong>in</strong> Sachverständiger<br />

zur Begutachtung<br />

evtl. Mängel oder Schäden aus<br />

handwerklichen Werkleistungen<br />

oder zur Prüfung e<strong>in</strong>er Handwerkerrechnung<br />

herangezogen, um<br />

e<strong>in</strong> kostspieliges Gerichtsverfahren<br />

zu vermeiden und um zu e<strong>in</strong>er für<br />

alle Beteiligten annehmbaren Regelung<br />

zu kommen.<br />

Werkstätte für dekorative<br />

Malerarbeiten<br />

Seit fast e<strong>in</strong>em Jahrhundert schon steht die Familie Hert<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Münster<br />

und Umgebung für fachmännisch ausgeführte Maler- und Bodenlegerarbeiten.<br />

Malermeister Christof Hert<strong>in</strong>g führt den Betrieb als ‚Werkstätte<br />

für dekorative Malerarbeiten‘ <strong>in</strong> der dritten Generation. Zu se<strong>in</strong>en Kunden<br />

gehören nicht nur Hausbewohner und Eigentümer. Auch Hausverwaltungsgesellschaften,<br />

Bauträger und Architekten nehmen se<strong>in</strong>e Dienste<br />

ebenso gerne <strong>in</strong> Anspruch wie <strong>in</strong>stitutionelle Kunden zur Gestaltung<br />

ihrer Firmengebäude.<br />

Wohnraum- und Fassadengestaltung<br />

sowie Innenwanddämmung<br />

„Bei der Wohnraumgestaltung<br />

Fassadengestaltung wird auch e<strong>in</strong><br />

stehen uns zahlreiche De-<br />

Gebäudeschutz realisiert, der bei-<br />

sign-Techniken zur Verfügung, spielsweise durch Wärmedämmverbundsysteme<br />

das Raumklima<br />

durch die der Raum optisch größer<br />

wirkt oder die die Wahrnehmung<br />

se<strong>in</strong>er Form bee<strong>in</strong>flussen. verbessert“, weiß Malermeister<br />

und die Dämmung gleichermaßen<br />

mit langer Familientradition<br />

christof hert<strong>in</strong>g<br />

S<strong>in</strong>nvoll kann es oft ebenfalls se<strong>in</strong>, Hert<strong>in</strong>g. Beim Thema Dämmung<br />

Bereiche vone<strong>in</strong>ander zu trennen geht es natürlich auch um Energie-<br />

werkstätte für dekorative malerarbeiten<br />

oder auch zu vere<strong>in</strong>en“, erklärt<br />

und damit Kostenersparnis.<br />

Christof Hert<strong>in</strong>g. Über Planung E<strong>in</strong>e professionell geplante und<br />

und Ausführung h<strong>in</strong>aus kann der ausgeführte Innenwanddämmung Malermeister Christof Hert<strong>in</strong>g<br />

Münsteraner hier auch Komplettgestaltungen<br />

kann den Energiebedarf um bis zu<br />

e<strong>in</strong>schließlich Elek-<br />

30 Prozent senken. Ausdrücklich<br />

trik und ähnlichem übernehmen. warnt Christof Hert<strong>in</strong>g hier vor a Davertstr. 34<br />

k www.maler-hert<strong>in</strong>g.de<br />

Gefragt ist der Meisterbetrieb zudem,<br />

Baumarkt-Lösungen. Sie können<br />

48163 Münster<br />

f kontakt@maler-hert<strong>in</strong>g.de<br />

wenn es um die Gestaltung nicht nur mit e<strong>in</strong>er ger<strong>in</strong>geren Ef-<br />

von Fassaden geht. „Wichtig ist fizienz verbunden se<strong>in</strong>, sondern c 02501 51 09<br />

j 02501 97 00 56<br />

zu berücksichtigen, dass die Gebäude<br />

auch unter anderem Schimmel-<br />

l 0172 533 4774<br />

h Mo - Fr 7:30-17:00 Uhr<br />

so nicht nur optisch e<strong>in</strong>e schäden zur Folge haben.<br />

Aufwertung erfahren. Mit der<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

76 77


g<br />

c<br />

f<br />

k<br />

Gerhard-Frede-Straße 3 -5<br />

59320 Ennigerloh<br />

0 25 87 - 2 17<br />

<strong>in</strong>fo@poggel-polstermoebel.de<br />

www.poggel-polstermoebel.de<br />

h Mo - Fr 08:00–18:00<br />

Sa 09:00–12:30<br />

So Geschlossen<br />

DESIGN TRIFFT FUNKTIONALITÄT<br />

In Ennigerloh-Westkirchen gibt es seit über acht Jahrzehnten e<strong>in</strong>e Top-Qualitäts-Adresse für Polstermöbel: Die<br />

Firma Poggel. Wer Möbelstücke sucht, die Ergonomie, Funktion und zeitgemäßes Design vere<strong>in</strong>en, ist bei Poggel<br />

am Ort se<strong>in</strong>er Wünsche. Inhaber Franz Josef Poggel: „Mit unseren 19 Mitarbeitern setzen wir auf Service, Beratung<br />

und Handwerk. Unsere Besucher können <strong>in</strong> aller Ruhe durch die große Ausstellung bummeln, sich Inspirationen<br />

holen, Probesitzen und Fragen stellen.“ Damit ist das Poggel-Leistungsspektrum längst nicht erschöpft. Die<br />

hauseigene große Werkstatt passt alle ausgestellten Möbelstücke wahlweise auf die Benutzungsgewohnheiten<br />

und Körpermaße der Kunden an. Erbsofas und andere geliebte Familienmöbel werden <strong>in</strong> den Poggel-Werkstätten<br />

fachgerecht aufgearbeitet.<br />

Die schöne Welt des Relaxens<br />

E<strong>in</strong> eigener Ausstellungsbereich ist bei Poggel den<br />

modernen Funktions- und Relaxmöbeln gewidmet.<br />

Auf der Ausstellungsfläche <strong>in</strong> Ennigerloh-Westkirchen<br />

treffen beispielsweise berühmte Marken wie Ko<strong>in</strong>or,<br />

Conform und Himolla zusammen. Ko<strong>in</strong>or, e<strong>in</strong>er der<br />

führenden europäischen Polsterhersteller, br<strong>in</strong>gt mit<br />

der Serie „Free Motion“ Sessel-/ Sofabequemlichkeit<br />

und vielseitigen Bedienungskomfort zusammen. Besonders<br />

gelungen: Die Komb<strong>in</strong>ation aus raff<strong>in</strong>iert e<strong>in</strong>facher<br />

L<strong>in</strong>ienführung und besten Bezugsmaterialien.<br />

Bei e<strong>in</strong>er Drehbarkeit bis 320 Grad lassen sich Rückenund<br />

Sitzfläche automatisch verstellen. Wahlweise s<strong>in</strong>d<br />

e<strong>in</strong> Media-/Soundsystem mit Bluetooth-Funktion oder<br />

e<strong>in</strong>e LED-Unterbodenbeleuchtung <strong>in</strong>tegriert.<br />

Nehmen Sie Platz, der Sessel verwöhnt Sie<br />

Die schwedische Möbelfirma Conform stellt seit über<br />

40 Jahren klassische Relaxsessel von höchster Qualität<br />

und Langlebigkeit her. Das Modell „Timeout“ ist<br />

so etwas wie das Entspannungsmöbel an sich: Perfekt<br />

geformt, zeitlos und mit e<strong>in</strong>fachen, leicht bedienbaren<br />

und äußerst hilfreichen Funktionen. Dieser Sessel<br />

passt sich jeder Sitzgewohnheit und Körperform an.<br />

Besonders viele Funktionen bietet - der Name sagt es<br />

bereits - der Cumulus Vario, e<strong>in</strong> Relaxsessel des großen<br />

bayerischen Polstermöbelherstellers Himolla. Franz Josef<br />

Poggel zählt e<strong>in</strong> paar Eigenschaften dieses Vielkönners<br />

auf: „Der Cumulus Vario wird per Fernbedienung<br />

gesteuert. Über <strong>in</strong>tegrierte Motoren werden Be<strong>in</strong>auflage<br />

und Rückenteil verstellt. Für Sitz und Rücken kann<br />

e<strong>in</strong>e Heizung zugeschaltet werden. Bei Verspannungen<br />

hilft zusätzlich e<strong>in</strong>e Vibrationsmassage.“ Diese Aufzählung<br />

könnte um e<strong>in</strong>ige Details verlängert werden. Aber<br />

am anschaulichsten ist e<strong>in</strong> Besuch bei Poggel <strong>in</strong> Ennigerloh-Westkirchen.<br />

Wer diese Entspannungsmöbel<br />

ausprobiert hat, freut sich auf den Feierabend.<br />

Foto: djd/Burgbad AG<br />

Smarte Lichtstimmung im Badezimmer<br />

Persönliche Beleuchtungsszenarien aktivieren oder entspannen<br />

(djd). Smarte Gebäudetechnik, die den Alltag komfortabler und sicherer<br />

macht, erobert alle Bereiche des Zuhauses - bis h<strong>in</strong> zur „Nasszelle“ von<br />

e<strong>in</strong>st. Schließlich s<strong>in</strong>d Badezimmer heute ke<strong>in</strong>e re<strong>in</strong>en Funktionsräume<br />

mehr, sondern Wohlfühlbereiche, die ähnlich hohe Ansprüche erfüllen<br />

sollen wie der Wohnraum. Smarte Gebäudetechnik hat großen Anteil<br />

daran, zum Beispiel mit e<strong>in</strong>er automatischen Lüftung und Heizungssteuerung<br />

für das persönliche Wunschklima. Naturgemäß hat auch die<br />

Beleuchtung entscheidenden E<strong>in</strong>fluss auf die Stimmung. Licht im natürlichen<br />

Biorhythmus des Menschen kann wahlweise motivieren und am<br />

Morgen neue Kräfte spenden oder nach e<strong>in</strong>em langen Arbeitstag beruhigend<br />

wirken - wichtig gerade im Wellnessbad.<br />

Für jede Situation das richtige Licht<br />

Das passende Licht zur richtigen Zeit kann unser körperliches und seelisches<br />

Wohlbef<strong>in</strong>den positiv bee<strong>in</strong>flussen. Dafür s<strong>in</strong>d aber im Bad nicht<br />

zwangsläufig aufwendige Installationen und zusätzliche Beleuchtungselemente<br />

notwendig. Die Spiegelschrankserie „RL40 Room Light“ des<br />

Herstellers Burgbad etwa ist nicht nur e<strong>in</strong> Schrank mit praktischem Stauraum,<br />

sondern deckt mit der <strong>in</strong>tegrierten LED-Technik auch verschiedene<br />

Beleuchtungsaufgaben ab. Mit vier Lichtstimmungen unterstützt<br />

das Badmöbel den natürlichen Tag-Nacht-Rhythmus des Menschen. Die<br />

tageslichtähnliche Beleuchtung des Programms „Aktivieren“ hilft, frühmorgens<br />

auf Trab zu kommen. Für den Abend ist die Option „Entspannung“<br />

e<strong>in</strong>e gute Wahl: Ähnlich wie Kerzenlicht spendet dieses Programm<br />

warmweißes, behagliches Licht. Praktisch ist auch die Beleuchtungsstufe<br />

„Pflege“. Sie lässt Details im Spiegel gut erkennen und gibt dabei die natürliche<br />

Gesichtsfarbe am besten wieder - damit ist das Lichtprogramm<br />

besonders gut zum Rasieren oder Schm<strong>in</strong>ken geeignet.<br />

Beleuchtung anpassen per F<strong>in</strong>gerbewegung<br />

Zusätzlich strahlt der Badezimmerschrank die Decke <strong>in</strong>direkt an und<br />

kann somit das Bad <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation mit zwei seitlichen LED-Lichtquellen<br />

vollständig ausleuchten. Ebenso komfortabel wie die vielseitige Beleuchtung<br />

ist die <strong>in</strong>tuitive Lichtsteuerung. Über e<strong>in</strong>e Sensorfläche lassen sich<br />

mit berührungslosen F<strong>in</strong>gerbewegungen die Lichtstimmungen anwählen<br />

sowie die Beleuchtungsstärke und Lichtfarbe nach Wunsch anpassen.<br />

Besonders praktisch: Auch mit nassen oder frisch e<strong>in</strong>gecremten Händen<br />

ist die Bedienung möglich.<br />

BAUMPFLEGE<br />

PFLASTERARBEITEN<br />

& TERRASSENBAU<br />

GARTEN- &<br />

OBJEKTPFLEGE<br />

ZAUNBAU &<br />

SICHTSCHUTZ<br />

Foto: djd/Burgbad AG<br />

PFLANZARBEITEN,<br />

RASEN & BEWÄSSERUNG<br />

PLANUNG &<br />

BERATUNG<br />

Wilmers Baumpflege | Eickenbeck 59 | 48317 R<strong>in</strong>kerode | TEL 02538 - 95176<br />

FAX 02538 - 91 40 43 | MOBIL 0162 - 4132861 | MAIL kontakt@wilmers-baum.de<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

78 79


DAS BAD GEWINNT AN STELLENWERT<br />

Neue Badausstellung<br />

mit feierlicher Eröffnung<br />

Das Möbelhaus Brameyer <strong>in</strong> Sassenberg ist überregional bekannt für se<strong>in</strong>e<br />

gigantische Ausstellungsfläche. Auf rund 12.500 Quadratmetern können<br />

sich Kunden hier über Trends und Innovationen aus allen Bereichen<br />

des Wohnens <strong>in</strong>formieren. Die Ausstellung ist seit der Gründung des<br />

Hauses im Jahre 1961 immer wieder erweitert und modernisiert worden.<br />

Heute wird das Möbelhaus Brameyer <strong>in</strong> zweiter Generation durch Udo<br />

Brameyer geführt. Als Mitglied im über 350 E<strong>in</strong>richtungshäuser umfassenden<br />

E<strong>in</strong>richtungspartner-R<strong>in</strong>g kann es neben Kompetenz, Erfahrung<br />

und <strong>in</strong>dividueller Beratung e<strong>in</strong> exzellentes Preis-Leistungsverhältnis vorweisen.<br />

„In unserer neuen Badausstellung wollen wir e<strong>in</strong>erseits dem Kunden die<br />

Möglichkeit geben, sich <strong>in</strong> den Modell-Bädern wiederzuf<strong>in</strong>den und andererseits<br />

e<strong>in</strong>e Inspirationsquelle für ihre Gestaltung liefern“, erläutert<br />

Inhaber und Geschäftsführer Udo Brameyer. Tatsächlich wird das Bad zunehmend<br />

zu e<strong>in</strong>em Wohnraum, den se<strong>in</strong>e Nutzer über die Funktionalität<br />

h<strong>in</strong>aus immer bewusster als Wellnessoase wahrnehmen. Damit nimmt<br />

Exklusivität mit e<strong>in</strong>em Hauch von Luxus e<strong>in</strong>en immer höheren Stellenwert<br />

bei der Badgestaltung e<strong>in</strong>. Zudem sollen bis <strong>in</strong>s Detail durchdachte<br />

Konzepte beispielsweise durch Doppelwaschtische oder bodenebenen<br />

Duschen zu mehr Komfort beitragen. Unterstützung kommt hier auch<br />

über e<strong>in</strong>e zeitgemäße technische Ausstattung mit sparsamen LEDs, die<br />

für stimmungsvolle Lichteffekte sorgen.<br />

ERÖFFNUNG STEHT VOR DER TÜRE<br />

Noch <strong>in</strong> diesem März f<strong>in</strong>det die Neueröffnung der Badausstellung mit<br />

e<strong>in</strong>er großen Eröffnungsfeier statt. Außerdem hält das Möbelhaus Brameyer<br />

für diesen Anlass e<strong>in</strong>ige Überraschungen bereit. So gibt es <strong>in</strong> der<br />

Boutique auf Badutensilien vom Badteppich über Handtücher bis zum<br />

Seifenspender e<strong>in</strong>en Preisnachlass von 15 Prozent. Des Weiteren erhalten<br />

Kunden e<strong>in</strong>en ganzen Monat lang, ab e<strong>in</strong>em E<strong>in</strong>kaufswert von 1.000 Euro,<br />

e<strong>in</strong>en Wertscheck von 200 Euro. Aber auch danach gilt: Aufmaß nehmen,<br />

Lieferung sowie Montage ist bei den Maß-Bädern von Möbelhaus Brameyer<br />

kostenfrei. Für weitere Arbeiten, die <strong>in</strong> diesem Zusammenhang<br />

anfallen, vermittelt der Möbel- und Badspezialist aus Sassenberg gerne<br />

lokale Sanitär-Handwerker oder Fliesenleger.<br />

ÜBER 40 BÄDER AUF RUND 300 QUADRATMETERN<br />

Natürlich f<strong>in</strong>den auch <strong>in</strong> der Gegenwart Modernisierungen und Erweiterungen<br />

statt. So entsteht aktuell auf gut 300 Quadratmetern die neue<br />

Badausstellung. Sie wird mehr als 40 komplett aufgebaute Bäder präsentieren.<br />

Darunter f<strong>in</strong>den Kunden hochwertige Mitnahme-Bäder für jeden<br />

Geldbeutel. Auch sie s<strong>in</strong>d selbstverständlich nach persönlichen Vorgaben<br />

anpassbar. Für noch höhere Ansprüche hält die Badausstellung Designvorschläge<br />

für <strong>in</strong>dividuell geplante Maß-Bäder bereit. Selbstverständlich<br />

s<strong>in</strong>d auch Wasserarmaturen sowie weitere E<strong>in</strong>richtungsgegenstände und<br />

Accessoires für das Bad erhältlich.<br />

g<br />

k<br />

f<br />

Drostenstraße 36<br />

48336 Sassenberg<br />

www.moebel-brameyer.de<br />

<strong>in</strong>fo@moebel-brameyer.de<br />

c<br />

h<br />

02583 93080<br />

Mo - Fr 09:30–19:00<br />

Samstag 09:30–16:00<br />

Sonntag Geschlossen<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

80 81


Generationenbad – etwas Besonderes unter den Bädern<br />

„Für mich stellt die Planung e<strong>in</strong>es Generationenbades immer e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>teressante<br />

und überaus anspruchsvolle Herausforderung dar, da Bedürfnisse<br />

und Vorstellungen von Menschen unterschiedlichen Alters unter e<strong>in</strong>en<br />

Hut gebracht werden müssen“, ist sich Mart<strong>in</strong> Stapel dieser besonderen<br />

Aufgabe bewusst. Alle Vorrichtungen im Bad müssen so konzipiert werden,<br />

dass auch Menschen, die auf e<strong>in</strong>en Rollstuhl oder e<strong>in</strong>en Rollator angewiesen<br />

s<strong>in</strong>d, sie ohne fremde Hilfe nutzen können. Es gilt hier e<strong>in</strong> Stück<br />

Lebensqualität zu sichern.<br />

STAPEL GmbH – Ahlen/Tönnishäuschen<br />

BARRIEREFREIES BAD – INVESTITION IN DIE ZUKUNFT<br />

Wer <strong>in</strong>vestieren will, muss e<strong>in</strong>en verlässlichen Partner f<strong>in</strong>den, dem er zu<br />

e<strong>in</strong>hundert Prozent vertraut. Die STAPEL GmbH, der Fachbetrieb für senioren-<br />

und beh<strong>in</strong>dertengerechte Bäder, ist der richtige Partner, mit dem<br />

Sie die Investition <strong>in</strong> e<strong>in</strong> barrierefreies Bad <strong>in</strong> Angriff nehmen können. E<strong>in</strong>e<br />

erfolgreiche Sanierung oder der perfekte Neubau e<strong>in</strong>es Bades bedarf e<strong>in</strong>er<br />

gewissenhaften Planung. Mit ihrem breit gefächerten Wissen und Erfahrungsschatz<br />

begleiten Sie die Fachleute der Fa. STAPEL GmbH und nehmen<br />

sich dabei viel Zeit für die Erkundung Ihrer Wünsche, Bedürfnisse und Vorlieben.<br />

Selbstverständlich bleibt auch der f<strong>in</strong>anzielle Aspekt nicht außen<br />

vor: Ansprüche, Vorstellungen und Umsetzung müssen mit dem zur Verfügung<br />

stehenden F<strong>in</strong>anzrahmen harmonieren.<br />

Gestaltungsspielräume s<strong>in</strong>nvoll und zweckentsprechend nutzen<br />

„<br />

Barrierefreie Badgestaltung<br />

Langfristig planen mit dem<br />

Mehrgenerationen-Badezimmer!<br />

“<br />

Komplett- & Teilsanierung<br />

„Beim Neubau e<strong>in</strong>es Bades s<strong>in</strong>d die Gestaltungsspielräume natürlich wesentlich<br />

größer als bei e<strong>in</strong>er Komplett- oder Teilsanierung e<strong>in</strong>es vorhandenen<br />

Bades“, verdeutlicht Mart<strong>in</strong> Stapel, Spezialist für Badplanungen sowie<br />

Inhaber und Geschäftsführer der STAPEL GmbH aus Ahlen. Doch auch bei<br />

e<strong>in</strong>er Sanierung – <strong>in</strong> welchem Umfang auch immer – s<strong>in</strong>d der Kreativität<br />

fast ke<strong>in</strong>e Grenzen gesetzt. „Herkömmliche Badewannen und Duschen mit<br />

e<strong>in</strong>em hohen E<strong>in</strong>stieg können problemlos durch bodentiefe Varianten oder<br />

Badewannen mit seitlichem E<strong>in</strong>stieg ersetzt werden“ führt der Fachmann<br />

weiter aus. E<strong>in</strong>her mit diesem Austausch müssen <strong>in</strong> vielen Fällen Fliesenarbeiten<br />

durchgeführt werden, weil durch Installationsarbeiten vorhandene<br />

Fliesen entfernt werden mussten und die alten Fliesen nicht mehr verfügbar<br />

s<strong>in</strong>d. Mit neuen Fliesen oder Wanddekorplatten kann dem Bad e<strong>in</strong>e<br />

neue frische, lebendige Atmosphäre e<strong>in</strong>gehaucht und so der Wohlfühlcharakter<br />

weiter gesteigert werden. Schließlich stellt das Bad e<strong>in</strong>en repräsentativen<br />

Teil der Wohnung dar.<br />

„Daher steht das persönliche Gespräch mit allen<br />

Hausbewohnern, um deren persönlichen Erwartungen<br />

kennen zu lernen, an erster Stelle. Nur so<br />

stehen mir die Informationen zur Verfügung, e<strong>in</strong>e<br />

für den Kunden <strong>in</strong>dividuell exakt zugeschnittene<br />

Lösung zu f<strong>in</strong>den“, skizziert Mart<strong>in</strong> Stapel den ersten<br />

Planungsschritt <strong>in</strong> diesem komplexen Auftrag,<br />

der dann perfekt bis zur Übergabe umgesetzt wird.<br />

Tönnishäuschen 15 · 59227 Ahlen<br />

0 25 28 84 52 · www.stapel-gmbh.de<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms Anzeige Anzeige<br />

… denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

82 83


e<strong>in</strong> TOP Lokalversorger<br />

Energieträgermix<br />

0,00<strong>03</strong> g/kWh<br />

Stadtwerke Ostmünsterland versorgt Sie ausgezeichnet<br />

Das hat der Versorger nun sogar schriftlich.<br />

Das Energieverbraucherportal hat <strong>in</strong> diesem Jahr, zum nun bereits 11. Mal,<br />

die Auszeichnung „TOP-Lokalversorger“ vergeben. Und die Gew<strong>in</strong>ner<br />

<strong>2019</strong> zeigen wieder e<strong>in</strong>mal erfolgreich, dass das Preis-Leistungsverhältnis<br />

sich nicht nur über die Endabrechnung def<strong>in</strong>iert.<br />

Anders als bei vielen anderen Auszeichnungen liegt das Hauptaugenmerk<br />

neben der Preiskomponente beim TOP-Lokalversorger auf preisunabhängigen,<br />

regionalen Leistungen der Versorger. Mit der Kennzeichnung<br />

TOP-Lokalversorger <strong>2019</strong> werden Verbraucher auf verantwortungsbewusste<br />

Energieversorger mit fairen Tarifen aufmerksam gemacht.<br />

Das unabhängige Energieverbraucherportal wird regelmäßig von der<br />

Stiftung Warentest geprüft und verleiht das begehrte Siegel unter anderem<br />

nach diesen strengen Qualitätskriterien:<br />

STROMMIX<br />

CO CO 2<br />

-Emission<br />

2 Radioaktiver Abfall<br />

294,00 g/kWh<br />

0,0002 g/kWh<br />

308,00 g/kWh<br />

25,3% 25,3%<br />

8,0% 8,0%<br />

1,2% 1,2%<br />

7,6% 7,6%<br />

5,0% 5,0%<br />

26,5% 26,5%<br />

52,9% 52,9%<br />

Gesamt-<br />

Energieträgermix<br />

2017 2017 mit mit EEG EEG 1) 1)<br />

Verbleibender<br />

ES GIBT VIELE GUTE Energieträgermix GRÜNDE FÜR<br />

2017 2017<br />

8,3%<br />

DIE STADTWERKE OSTMÜNSTERLAND.<br />

1)3) 1)3)<br />

8,3%<br />

0,0002 g/kWh<br />

IHRE ZUFRIEDENHEIT 1,3% 1,3% IST EINER DAVON! 52,9%<br />

435,00 g/kWh<br />

Erneuerbare Energien, gefördert nach nach EEG EEG<br />

Sonstige erneuerbare Energien<br />

Anteil Anteil Erdgas Erdgas<br />

Anteil Anteil sonstige Fossile Fossile<br />

Anteil Anteil Kernkraft<br />

Anteil Anteil Kohle Kohle<br />

8,0% 8,0%<br />

38,1% 38,1%<br />

12,7% 12,7%<br />

3,0% 3,0%<br />

Energieträgermix<br />

Deutschland 2017 2017 2) 2)<br />

2,4% 2,4%<br />

52,9%<br />

33,1% 33,1%<br />

3,5% 3,5%<br />

10,2% 10,2%<br />

Auch <strong>2019</strong> haben die Stadtwerke Ostmünsterland gegenüber ihren Mitbewerbern<br />

die Nase vorn und wurden wiederholt mit dem Gütesiegel<br />

„TOP-Lokalversorger“ ausgezeichnet. Deutschlandweit konnten nur 269<br />

0,00<br />

Versorger<br />

0,00 g/kWh<br />

den Auszeichnungskriterien für ihr lokales Versorgungsgebiet<br />

Energieträgermix<br />

gerecht werden und tragen <strong>in</strong> diesem Jahr das 2017 Siegel 2017 TOP-Lokalversorger<br />

der der Ökostrom-<br />

<strong>2019</strong>.<br />

produkte Vor allem die Kunden der Stadtwerke Ostmünsterland 1)4) 1)4)<br />

profitieren von<br />

0,00 0,00 g/kWh<br />

dieser Auszeichnung – auch im Jahr <strong>2019</strong> werden sie mit fairen Preisen,<br />

gutem Service und persönlicher Beratung TOP versorgt.<br />

aktueller Energieträgermix 2017<br />

1) 1)<br />

Der Der Stadtwerke Ostmünsterland GmbH GmbH & Co. & Co. KG KG<br />

2) 2)<br />

Quelle: Quelle: BDEW BDEW<br />

47,1% 47,1%<br />

52,9% 52,9%<br />

3) 3)<br />

Gilt Gilt für für alle alle Stromprodukte der der Stadtwerke Ostmünsterland außer außer den den Ökostromprodukten<br />

4) 4)<br />

Der Der Strom Strom der der Ökostromprodukte wird wird zu 100% zu 100% <strong>in</strong> Wasserkraftwerken <strong>in</strong> erzeugt.<br />

308,00 g/kWh<br />

26,5%<br />

Verbleibender<br />

Energieträgermix<br />

2017<br />

8,3%<br />

DIE KEINE WÜNSCHE<br />

1)3)<br />

1,3%<br />

52,9%<br />

OFFEN LÄSST.<br />

8,0%<br />

3,0%<br />

0,0002 g/kWh<br />

435,00 g/kWh<br />

0,00<strong>03</strong> g/kWh<br />

38,1%<br />

IST KUNDENSERVICE33,1%<br />

10,2%<br />

12,7%<br />

2,4%<br />

• 24-Stunden-Störungshotl<strong>in</strong>e und stets gut<br />

0,00 g/kWh<br />

0,00 • • g/kWh nachhaltige Versorgung mit mit Energie aus aus<br />

regenerativen Quellen<br />

47,1%<br />

52,9%<br />

• • Ausbau von von erneuerbaren Energien und<br />

Elektromobilität<br />

aktueller Energieträgermix 2017<br />

1)<br />

Der Stadtwerke Ostmünsterland GmbH & Co. KG<br />

2)<br />

Quelle: BDEW<br />

IST ENERGIE,<br />

DIE KEINE WÜNSCHE<br />

OFFEN LÄSST.<br />

IST KUNDENSERVICE<br />

• • persönliche Ansprechpartner und kompe-<br />

Energieträgermix<br />

tente Beratung vor vor Ort OrtDeutschland 2017<br />

• • 2)<br />

optimale Lösungsf<strong>in</strong>dung für für Ihren<br />

3,5%<br />

<strong>in</strong>dividuellen Bedarf<br />

• 24-Stunden-Störungshotl<strong>in</strong>e und stets gut<br />

erreichbarer Kundenservice<br />

IST ÖKOLOGISCH<br />

Energieträgermix<br />

2017<br />

der Ökostromprodukte<br />

1)4)<br />

IST KOMMUNAL<br />

• • Engagement durch Unterstützung<br />

verschiedener Projekte, Sportvere<strong>in</strong>e und<br />

Veranstaltungen <strong>in</strong> <strong>in</strong> der der Region<br />

• • Ausbau des des regionalen Versorgungsnetzes<br />

3)<br />

Gilt für alle Stromprodukte der Stadtwerke Ostmünsterland außer den Ökostromprodukten<br />

4)<br />

Der Strom der Ökostromprodukte wird zu 100% <strong>in</strong> Wasserkraftwerken erzeugt.<br />

IST VERLÄSSLICH<br />

• • e<strong>in</strong>fache und kostenlose Abwicklung aller<br />

Formalitäten für für Ihren Lieferantenwechsel<br />

durch die die Stadtwerke Ostmünsterland<br />

• • flexible Zahlung per per Banke<strong>in</strong>zug oder<br />

Überweisung<br />

AUSGEZEICHNET.<br />

WIR SIND EIN TOP LOKALVERSORGER.<br />

Bestnoten für Energiepreis, Umweltschutzaspekte,<br />

regionales Engagement und Servicequalität.<br />

IST ÖKOLOGISCH<br />

ES GIBT<br />

VIELE<br />

IST<br />

GUTE KOMMUNAL<br />

GRÜNDE<br />

FÜR DIE STADT-<br />

• nachhaltige Versorgung mit Energie aus<br />

regenerativen Quellen<br />

• Ausbau von erneuerbaren Energien und<br />

Elektromobilität<br />

• Engagement durch Unterstützung<br />

verschiedener Projekte, Sportvere<strong>in</strong>e und<br />

Veranstaltungen WERKE <strong>in</strong> der Region OST-<br />

• Ausbau des regionalen Versorgungsnetzes<br />

MÜNSTERLAND.<br />

IST VERLÄSSLICH<br />

• e<strong>in</strong>fache und kostenlose Abwicklung aller<br />

Formalitäten für Ihren Lieferantenwechsel<br />

durch die Stadtwerke Ostmünsterland<br />

• flexible Zahlung per Banke<strong>in</strong>zug oder<br />

DENHEIT IST<br />

Überweisung<br />

IHRE ZUFRIE-<br />

DENHEIT IST<br />

EINER DAVON.<br />

Stadtwerke Ostmünsterland GmbH & Co. KG<br />

Münstertor 46–48<br />

48291 Telgte<br />

Tel. 02504 7006-0<br />

www.so.de<br />

Energiepreis<br />

Servicequalität<br />

Verbraucherfreundlichkeit<br />

Umweltschutzaspekte<br />

regionales Engagement<br />

www.so.de<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

84 85


ERFOLGREICHE INTENSIVMEDIZIN BRAUCHT<br />

TECHNIK & Zuwendung<br />

RAPHAELSKLINIK UND<br />

CLEMENSHOSPITAL IN MÜNSTER<br />

DIE OBSERVATIONSSTATION:<br />

DAS SCHÜTZENDE „ZWISCHEN-<br />

DECK“ FÜR INTENSIVPATIENTEN<br />

Die Erfahrung im kl<strong>in</strong>ischen Alltag<br />

hat gezeigt, dass e<strong>in</strong>e Verlegung<br />

von e<strong>in</strong>er Intensivabteilung auf<br />

e<strong>in</strong>e im normalen Maß versorgte<br />

Station für manche Patienten mit<br />

Schwierigkeiten verbunden ist.<br />

Denn diese Patienten benötigen<br />

gegebenenfalls mehr ärztliche<br />

und pflegerische Aufmerksamkeit,<br />

als im Rahmen e<strong>in</strong>er „normalen“<br />

Station geleistet werden kann. Zu<br />

diesem Zweck gibt es die Observationsstationen<br />

im Clemenshospital<br />

und <strong>in</strong> der Raphaelskl<strong>in</strong>ik.<br />

Auch hier werden alle Patienten<br />

rund um die Uhr von e<strong>in</strong>em <strong>in</strong>terdiszipl<strong>in</strong>ären<br />

Team aus Ärzten,<br />

Pflegekräften, Physiotherapeuten<br />

und Logopäden betreut. Täglich<br />

f<strong>in</strong>den große Visiten statt. Das<br />

Ziel der zwölf Betten umfassenden<br />

Observationsstation ist es,<br />

dem e<strong>in</strong>zelnen Patienten mehr<br />

Zeit widmen zu können. Die Genesenden<br />

s<strong>in</strong>d teilweise noch auf<br />

die Unterstützung durch Mediz<strong>in</strong>technik<br />

angewiesen und brauchen<br />

Zuwendung sowie fachliche Anleitung,<br />

um ihre normalen körperlichen<br />

und geistigen Fähigkeiten<br />

wiederzuerlangen. Auf der Observationsstation<br />

fühlen sie sich geborgen<br />

und haben nicht das Gefühl,<br />

andere Patienten zu stören,<br />

die im Genesungsprozess bereits<br />

fortgeschrittener s<strong>in</strong>d.<br />

DIE BEATMUNGS-INTENSIVSTA-<br />

TION: DURCH MOBILISATION<br />

WIEDER ZU ATEM KOMMEN<br />

Etwas ganz Besonderes ist die<br />

sieben Betten umfassende Beatmungs-Intensivstation<br />

des Clemenshospitals.<br />

Aus dem englischen<br />

Sprachraum ist für solche<br />

Stationen der Begriff Wean<strong>in</strong>g<br />

übernommen worden, gleichbedeutend<br />

mit Beatmungsent-<br />

wöhnung. Denn darum geht es<br />

auf der freundlich und mit besonderen<br />

Mobilisierungsbetten<br />

e<strong>in</strong>gerichteten Spezialstation des<br />

Clemenshospitals. Patienten, die<br />

lange Zeit beatmet worden s<strong>in</strong>d<br />

oder bei denen bereits anderswo<br />

der Versuch e<strong>in</strong>er Entwöhnung<br />

gescheitert ist, profitieren<br />

von der gebündelten Erfahrung<br />

der Fachärzte und des geschulten<br />

Pflegepersonals. Auch hier<br />

gehören Physiotherapeuten und<br />

Logopäden mit <strong>in</strong>s Team, denn<br />

Beatmungsentwöhnung wird<br />

über Mobilisation, Sprachaktivierung<br />

und natürlich e<strong>in</strong>e zugewandte,<br />

freundliche Atmosphäre<br />

gefördert. Dafür bietet das Clemenshospital<br />

mit se<strong>in</strong>em christlichen<br />

Menschenbild genau das<br />

richtige Umfeld.<br />

g<br />

c<br />

f<br />

k<br />

Loerstraße 23<br />

48143 Münster<br />

0251 5007-0<br />

<strong>in</strong>fo.raphaelskl<strong>in</strong>ik@alexianer.de<br />

www.raphaelskl<strong>in</strong>ik.de<br />

Raphaelskl<strong>in</strong>ik und Clemenshospital gehören <strong>in</strong> Münster zusammen. Seit 2016<br />

bilden sie im Verbund der Alexianer e<strong>in</strong>e wirtschaftliche und organisatorische<br />

E<strong>in</strong>heit. Für beide Häuser steht das christliche Menschenbild im Mittelpunkt.<br />

In allen Abteilungen und Tätigkeitsbereichen der beiden Häuser wird die Arbeit<br />

als tätige Nächstenliebe aufgefasst. Diese Haltung gilt auch und vielleicht<br />

besonders <strong>in</strong> den Intensivabteilungen der Alexianer-Krankenhäuser.<br />

HEILSAME ATMOSPHÄRE<br />

Laien begegnen e<strong>in</strong>er Intensivabteilung<br />

oft mit ängstlichem<br />

Respekt. Im Vordergrund der<br />

Wahrnehmung steht die Technik:<br />

Komplizierte Geräte, Überwachungsmonitore,<br />

Schläuche, Pumpen.<br />

Aber gerade, weil auf e<strong>in</strong>er<br />

solchen Abteilung <strong>in</strong>tensive Mediz<strong>in</strong><br />

betrieben wird, braucht es viel<br />

erfahrenes Personal, das sich um<br />

beides kümmert: Um die Technik<br />

und um den Menschen, dem die<br />

Technik dient. In den Intensivabteilungen<br />

des Clemenshospitals<br />

und der Raphaelskl<strong>in</strong>ik arbeitet<br />

e<strong>in</strong> großes Team von Ärzten, Pflegekräften<br />

und Pflegeassistenten<br />

zusammen. Auch Physiotherapeuten<br />

und Logopäden gehören<br />

diesem Team an, denn auf e<strong>in</strong>er<br />

Intensivabteilung geht es nicht<br />

Tag der offenen Tag der offenen Tür<br />

für für Intensivpflegekräfte<br />

Komm und erlebe Komm und erlebe unsere<br />

Intensivstationen, IMC-Stationen Intensivstationen, sowie IMC-Stationen sowie im im<br />

Clemenshospital die station, 48153 Münster die K<strong>in</strong>der<strong>in</strong>tensiv- station, und die K<strong>in</strong>der<strong>in</strong>tensiv- und K<strong>in</strong>der-<br />

Clemenshospital die Beatmungs<strong>in</strong>tensiv-<br />

g Düesbergweg 124<br />

c 0251 976-0<br />

frührehabilitationsstation.<br />

nur um Pflege, sondern um Statuserhaltung<br />

und Mobilisation.<br />

Gearbeitet wird hier rund um die<br />

Uhr. In beiden Alexianer-Kl<strong>in</strong>iken<br />

f<strong>in</strong>den täglich große Visiten mit<br />

Chef-, Ober- und Assistenzärzten<br />

statt. Neben der optimalen fachlich-mediz<strong>in</strong>ischen<br />

Versorgung<br />

ist allen Mitarbeitern der Intensivabteilungen<br />

stets bewusst, dass<br />

zum Genesungsprozess nicht nur<br />

Technik und Medikamente beitragen:<br />

Auch wenn Kranke nicht<br />

reagieren, nehmen sie Reize und<br />

Stimmungen auf. E<strong>in</strong> zugewandter<br />

Umgang im Geist der tätigen<br />

Nächstenliebe unterstützt die Patienten<br />

und schafft e<strong>in</strong>e heilsame<br />

Atmosphäre im Umfeld der Apparatemediz<strong>in</strong>.<br />

f<br />

k<br />

<strong>in</strong>fo.clemenshospital@alexianer.de<br />

www.clemenshospital.de<br />

Sei neugierig! Komm Sei neugierig! Komm vorbei!<br />

Clemenshospital: 27. März (15.30 Clemenshospital: – 20.00 27. März (15.30 – 20.00 Uhr)<br />

Raphaelskl<strong>in</strong>ik: 3. April (15.30 Raphaelskl<strong>in</strong>ik: - 20.00 3. April (15.30 - 20.00 Uhr)<br />

r<strong>in</strong>g <strong>in</strong>s Team der Zukunft – Spr<strong>in</strong>g <strong>in</strong>s Team der Zukunft – Jump-<strong>in</strong>-tensiv!<br />

www.jump-<strong>in</strong>-tensiv.de<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

86 87


W<strong>in</strong>terzeit - Erkältungszeit !?<br />

Kalte Füße bekommen, vom Schauer nass werden oder an der Ecke<br />

im Zug stehen - schnell ist es passiert und Husten, Schnupfen,<br />

Heiserkeit verfolgen uns wieder… Wie verkraften unsere vierbe<strong>in</strong>igen<br />

Freunde eigentlich diese unfreundlichen Witterungen?<br />

Kennen Katz' und Hund auch Erkältungserkrankungen wie wir?<br />

Ne<strong>in</strong>, im klassischen S<strong>in</strong>ne kommen sogenannte Erkältungen bei<br />

ihnen nicht vor. Allerd<strong>in</strong>gs existieren auch bei Hund und Katze<br />

Infektionserkrankungen, die solche Symptome verursachen. Hier<br />

s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>sbesondere Lungenwürmer, der Katzenschnupfen und auch<br />

der sog. Zw<strong>in</strong>gerhusten beim Hund zu nennen.<br />

Garten und Ambiente<br />

LebensART<br />

fasz<strong>in</strong>iert-begeistert-verzaubert<br />

Unter diesem Motto lädt das Landgestüt Warendorf geme<strong>in</strong>sam mit dem<br />

Veranstalter C&S GmbH zum ersten Garten & Ambiente LebensART-Wochenende<br />

e<strong>in</strong>.<br />

Machen Sie Urlaub vom Alltag und lassen Sie sich und ihre Freunde von<br />

etwas Besonderem fasz<strong>in</strong>ieren. E<strong>in</strong>e Entdeckungstour <strong>in</strong> die Welt der<br />

schönen D<strong>in</strong>ge! Hier f<strong>in</strong>den Sie Entspannung, Flair, Genuss und Inspiration<br />

für e<strong>in</strong>e fantasievolle Gestaltung ihres Zuhauses. Sie verweilen, entdecken,<br />

genießen, erleben und entspannen.<br />

Bei letzteren handelt es sich um Komplex-Erkrankungen, denen<br />

Viren den Weg bereiten, die Schleimhäute der Atemwege schädigen<br />

und <strong>in</strong> deren Verlauf Bakterien das Krankheitsbild verschlimmern.<br />

Der Hund zeigt dabei häufig e<strong>in</strong> unentwegtes Würgen von<br />

Schaum ähnlich dem Erbrechen wobei die Besitzer oft berichten,<br />

dass die Tiere nachts gar nicht zur Ruhe kommen. Jungtiere, jünger<br />

als e<strong>in</strong> Jahr und alte, geschwächte Tiere s<strong>in</strong>d besonders gefährdet<br />

und können sogar <strong>in</strong> seltenen Fällen lebensbedrohlich erkranken.<br />

Je eher e<strong>in</strong>e Behandlung e<strong>in</strong>geleitet wird, desto schneller kann<br />

i.d.R. e<strong>in</strong>e Genesung erreicht werden. Und präventiv ist sogar e<strong>in</strong>e<br />

Impfung möglich, die gut verträglich ist und Erkrankungen meist<br />

verh<strong>in</strong>dert oder zum<strong>in</strong>dest deren Symptome stark abschwächt.<br />

Sollte e<strong>in</strong> Hund allerd<strong>in</strong>gs länger als e<strong>in</strong>e Woche, regelmäßig<br />

husten muss <strong>in</strong>sbesondere beim älteren Tier auch an e<strong>in</strong>e Herzerkrankungen<br />

gedacht werden. Diese Tiere husten wiederholt bei<br />

Anstrengung und/oder Aufregung und es hört sich an, als haben<br />

sie "e<strong>in</strong>en Frosch im Hals“. Katzen mit Schnupfen zeigen meist auch<br />

(eitrigen) Augenausfluss. Dies s<strong>in</strong>d Symptome des sog. Katzenschnupfens,<br />

der unbehandelt leider bedrohliche Ausmaße<br />

annimmt. Die Erreger können das Nervensystem angreifen und<br />

rufen z.B. Kopfschiefhaltung und Gleichgewichtsstörungen hervor.<br />

Auch hier s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>sbesondere Jungtiere betroffen, vor allem solche,<br />

deren Mütter nicht geimpft s<strong>in</strong>d.<br />

Daher gilt auch hier: Vorsorge ist besser als Nachsorge!<br />

Aktions-Abende:<br />

Erste Hilfe Vortrag (gratis)<br />

Dienstag, 26.<strong>03</strong>.19<br />

„Kommunikation Hund“ mit Mart<strong>in</strong> Rütter‘s<br />

DOGS Coach Sandra Ste<strong>in</strong>kamp<br />

Freitag, 24.05.19<br />

Anmeldung und weitere Informationen<br />

<strong>in</strong> der Praxis unter 02586 - 88 00 81.<br />

Das traumhaft schöne Gelände mit se<strong>in</strong>em wunderschönen Innenhof,<br />

und den umliegenden denkmalgeschützten Gebäuden, alten Baumriesen<br />

im Garten schmückt sich mit dieser Lifestyle- Messe und setzt damit e<strong>in</strong><br />

außergewöhnliches Highlight. Neben Gestütsführungen, Reitvorführungen<br />

und kul<strong>in</strong>arischen Genüssen wird es außerdem e<strong>in</strong> <strong>in</strong>teressantes und<br />

unterhaltsames Rahmenprogramm geben.<br />

Chapeau D’oro– Stil der behütet<br />

Dorothea Wenzel erhebt als Mensch und Künstler<strong>in</strong> <strong>in</strong>tuitive Präzision<br />

zur Kunst. Die Künstler<strong>in</strong> erspürt den Stil und Charakter der Dame, die<br />

mit e<strong>in</strong>em Chapeau D’oro der Schönheit im Alltag selbstbewusst und verspielt<br />

Raum geben möchte.<br />

Intuition, tiefes Erkennen und e<strong>in</strong>e ausgeprägte Gestaltungskraft lassen<br />

e<strong>in</strong>en Hut entstehen, der zu Ihrer Persönlichkeit passt und Ihre Augen<br />

beim Blick <strong>in</strong> den Spiegel strahlen lässt. (Sa. & So.)<br />

Lassen Sie diesen Tag zu e<strong>in</strong>em Erlebnis werden.<br />

Zur schönsten Jahreszeit werden ausgewählte Produkte und Dienstleistungen<br />

aus den Bereichen Gartengestaltung und -pflege, Gartenaccessoires<br />

und Möbel, Pflanzen, spezielle Stauden, Mode, Schmuck, Design<br />

und Wellness gezeigt.<br />

Wir wünschen Ihnen, dass Sie beim Stöbern genau das Richtige für Garten,<br />

Balkon oder Terrasse f<strong>in</strong>den und am Schluss viele neue Gartenideen,<br />

vielleicht sogar schon lange Gesuchtes mit nach Hause nehmen.<br />

An allen Tagen, auch am Sonntag, darf gekauft werden. Schwere und<br />

unhandliche Teile brauchen nicht getragen zu werden. E<strong>in</strong> eigens dafür<br />

e<strong>in</strong>gerichteter kostenloser Transportservice br<strong>in</strong>gt die Waren an e<strong>in</strong>e<br />

Sammelstelle <strong>in</strong> der Nähe des Ausgangs.<br />

Nutzen Sie die kostenfreien Parkflächen<br />

im h<strong>in</strong>teren Bereich des Parkplatzes Lohwall.<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

89<br />

AZ_90x100_warendorf_01_RZ.<strong>in</strong>dd 1 22.02.19 11:1


QUALIFIZIERTE HILFE FÜR CHRONISCH<br />

ERKRANKTE PATIENTEN<br />

Frau Mar<strong>in</strong>a Wall<br />

Fachärzt<strong>in</strong> für Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong><br />

Besonders für chronisch Erkrankte ist es wichtig, e<strong>in</strong>en<br />

Hausarzt/Hausärzt<strong>in</strong> zur Seite stehen zu haben, der/<br />

die an so genannten Disease-Management-Programmen<br />

(DMP) teilnimmt. Fachärzt<strong>in</strong> Mar<strong>in</strong>a Wall hat sich<br />

deshalb bewusst für dieses Programm qualifiziert. Was<br />

bedeutet das Programm für den Patienten? Viele Menschen<br />

leiden an e<strong>in</strong>er chronischen Erkrankung. Sie benötigen<br />

e<strong>in</strong>e spezielle Behandlung. Aus diesem Grunde<br />

gibt es seit 2002 e<strong>in</strong>e Kooperation zwischen Krankenkassen<br />

und Ärzten, aus der Disease-Management-Programme<br />

(DMP) hervorgegangen s<strong>in</strong>d. Es dient der<br />

lückenlos geplanten Unterstützung bei dauerhaft bestehenden<br />

Krankheitsbildern. Aktuell existieren DMP<br />

für Asthma, Brustkrebs, die „Chronisch Obstruktive<br />

Lungenerkrankung“ (COPD), Diabetes mellitus Typ 1<br />

und Typ2 sowie die Koronare Herzkrankheit (KHK).<br />

g<br />

c<br />

l<br />

j<br />

h<br />

Osttor 4<br />

48324 Sendenhorst<br />

0 25 26 / 12 30<br />

01 76 / 45 61 47 32<br />

0 25 26 / 38 13<br />

Mo - Do<br />

Mo, Di, Do<br />

Fr<br />

Sa & So<br />

08:00–12:00 Uhr<br />

16:00–18:00 Uhr<br />

08:00–13:00 Uhr<br />

Geschlossen<br />

ERFAHRENE ÄRZTIN ÜBERNIMMT PRAXIS FÜR ALLGEMEIN-<br />

MEDIZIN IN SENDENHORST<br />

Anfang 2018 übernahm Mar<strong>in</strong>a Wall die Praxis für Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong><br />

am Osttor 4, <strong>in</strong> Sendenhorst. Als Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong>er<strong>in</strong><br />

ist Mar<strong>in</strong>a Wall Ansprechpartner<strong>in</strong> bei<br />

jeder Erkrankung für jede Altersgruppe, bei Fragen zur<br />

Gesundheit sowie im Bereich der Vorsorge. Dazu gehören<br />

z.B. die Diagnose und Behandlung von Erkältungskrankheiten,<br />

Herzerkrankungen, Muskel-Skelett-Erkrankungen<br />

ebenso wie von Stoffwechselstörungen<br />

und ihren Folgen. „Zu mir kommen Patienten mit Bluthochdruck<br />

aber auch mit Ekzemen, Burnout-Syndrom<br />

oder e<strong>in</strong>er Störung der Schilddrüsenfunktion“, berichtet<br />

Mar<strong>in</strong>a Wall aus ihrem Alltag. „Zunächst geht es<br />

darum, im Gespräch mit dem Patienten Näheres über<br />

die Person und ihr allgeme<strong>in</strong>es Bef<strong>in</strong>den zu erfahren.<br />

Zusammen mit der Untersuchung und Analyse der<br />

Körperfunktionen sowie der Symptome entsteht die<br />

MARINA WALL<br />

FACHÄRZTIN FÜR ALLGEMEINMEDIZIN<br />

Diagnose.“ Dazu stehen natürlich alle erforderlichen<br />

technischen Hilfsmittel auf neuestem Stand zur Verfügung.<br />

So können Ultraschalluntersuchungen (Sonographie)<br />

des Abdomens und der Schilddrüse ebenso<br />

durchgeführt werden wie Langzeit-Blutdruckmessungen.<br />

Außerdem gehört Mar<strong>in</strong>a Wall zu den Ärzten, die<br />

Hausbesuche vornehmen.<br />

LANGJÄHRIGE BERUFSERFAHRUNG<br />

Für ihre Tätigkeit br<strong>in</strong>gt Mar<strong>in</strong>a Wall neben ihrer Qualifikation<br />

zur Fachärzt<strong>in</strong> für Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong> 27 Jahre Berufserfahrung<br />

mit, die sie <strong>in</strong> Russland und <strong>in</strong> Deutschland<br />

gesammelt hat. Zu ihren beruflichen Stationen<br />

gehören unter anderem die Tätigkeit als Assistenzärzt<strong>in</strong><br />

am Franz-Hospital <strong>in</strong> Dülmen, <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>schaftspraxis<br />

Dr. Schröder und Dr. Leker <strong>in</strong> Greven sowie bis<br />

2017 <strong>in</strong> der Praxis Dr. Heitmann <strong>in</strong> Neuenkirchen.<br />

KINESIO-TAPE UND CHI WELL POINTER<br />

Alternative und naturheilkundliche Therapieformen<br />

s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> besonderes Steckenpferd von Mar<strong>in</strong>a Wall.<br />

In ihrer barrierefreien Praxis mit eigenen Parkplätzen,<br />

kommen Patienten <strong>in</strong> den Genuss <strong>in</strong>novativer und<br />

erfolgreicher Behandlungsformen. Zu ihnen gehört<br />

beispielsweise der E<strong>in</strong>satz von K<strong>in</strong>esio-Tapes. Dabei<br />

handelt es sich um extrem elastische Stoffpflaster. Sie<br />

können bei der Lymphdra<strong>in</strong>age zur physiotherapeutischen<br />

L<strong>in</strong>derung von Schwellungen oder auch <strong>in</strong> der<br />

Schmerztherapie unterstützend Verwendung f<strong>in</strong>den.<br />

Situationen können akute Prellungen und Zerrungen<br />

se<strong>in</strong> oder auch Nachbehandlungen e<strong>in</strong>er Operation.<br />

Das Tape kann bis zu sieben Tagen ununterbrochen angelegt<br />

bleiben. Selbst das Duschen mit dem Stoffpflaster<br />

ist möglich. Die Erstbehandlung mit K<strong>in</strong>esio-Tapes<br />

ist übrigens kostenfrei. Der Preis für jede weitere Behandlung<br />

bewegt sich zwischen 10 und 15 Euro.<br />

Zur weiteren physiotherapeutischen Behandlungsmöglichkeiten<br />

der Praxis gehören: Reizstrom- und Mikrowellentherapie<br />

sowie die <strong>in</strong>novative Behandlung<br />

mit Magnetstiften - ChiWell Po<strong>in</strong>tern.<br />

Bei dieser Behandlungsmethode handelt es sich um<br />

e<strong>in</strong> Naturheilverfahren mit Ursprüngen <strong>in</strong> der Traditionellen<br />

Ch<strong>in</strong>esischen Mediz<strong>in</strong> (TCM). Die Wirkungsweise<br />

der Stifte mit vergoldeten Spitzen geht auf Permanentmagnetfeld<br />

und Fern<strong>in</strong>frarot-Technik zurück.<br />

Die ChiWell Po<strong>in</strong>ter wirken ähnlich wie e<strong>in</strong>e Akkupunkturanwendung,<br />

verletzen die Haut jedoch nicht.<br />

Sie unterstützen die Lösung blockierter Energiebahnen<br />

<strong>in</strong> den Körpermeridianen sowie die Aktivierung<br />

der Selbstheilungskräfte des Körpers. E<strong>in</strong>satzgebiet<br />

ist die Schmerztherapie und dient als unterstützende<br />

Behandlung bei Erkrankungen des Bewegungs- und<br />

Stützapparates. Bei der Schmerztherapie s<strong>in</strong>d Chi Well<br />

Po<strong>in</strong>ter für fast alle Schmerztypen – Rücken-, Kopfund<br />

Gelenkschmerzen - geeignet. „Ich habe 12 Jahre<br />

Erfahrung <strong>in</strong> der Anwendung des Chi Well Po<strong>in</strong>ters.<br />

Die Behandlungsergebnisse s<strong>in</strong>d wirklich verblüffend.<br />

Schon nach drei bis vier kurzen Behandlungsterm<strong>in</strong>en<br />

ist der Schmerz <strong>in</strong> den meisten Fällen merklich gel<strong>in</strong>dert<br />

oder sogar völlig verschwunden“, freut sich Mar<strong>in</strong>a<br />

Wall.<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

90 91


TÖFTE-LAND<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

<strong>2019</strong><br />

APR<br />

MAI<br />

JUN<br />

JUL<br />

Wenn man auf die lange Liste der Term<strong>in</strong>e schaut, die die TÖFTE-Redaktion zusammengestellt<br />

hat, an denen im TÖFTE-Land und bei se<strong>in</strong>en Nachbarn Feste,<br />

Feierlichkeiten und Jubiläen mit dem entsprechenden Rahmenprogramm über<br />

die Bühne gehen, dann s<strong>in</strong>d die Wochenenden des Jahres <strong>2019</strong> schon mehr<br />

oder weniger ausgebucht. Sie, liebe TÖFTE-Leser<strong>in</strong>nen und –Leser, haben nun<br />

die e<strong>in</strong>malige Gelegenheit, sich <strong>in</strong> Ruhe mit den Term<strong>in</strong>en zu beschäftigen<br />

und schon mal das e<strong>in</strong>e oder andere Kreuz <strong>in</strong> Ihrem Term<strong>in</strong>kalender zu machen,<br />

damit auch der Besuch der Veranstaltung nicht <strong>in</strong> Vergessenheit gerät.<br />

28.04. Frühl<strong>in</strong>gsfest mit Straßenmusik und Radelspaß Eversw<strong>in</strong>kel<br />

04.05. – 05.05. summer-feel<strong>in</strong>g Drenste<strong>in</strong>furt<br />

12.05. Luisenfest Telgte<br />

18.05. – 19.05. 70-jähriges Vere<strong>in</strong>sjubiläum des Heimatvere<strong>in</strong>s Drenste<strong>in</strong>furt<br />

18.05. – 19.05. Hiltruper Frühl<strong>in</strong>gsfest Hiltrup<br />

26.05. Dorf- und Schulfest Hoetmar<br />

30.05. Spargelmarkt Ennigerloh<br />

14.06. – 17.06. Vitusfest Eversw<strong>in</strong>kel<br />

15.06. – 16.06. Kultur-, Familien- und Gewerbetag <strong>in</strong> der Promenade Sendenhorst<br />

09.07. – 10.07. Enniger-Markt Enniger<br />

Rätselspaß mit töfte Preisen<br />

Gutsche<strong>in</strong> im Wert von 50 € gew<strong>in</strong>nen +++ Ristorante Roma <strong>in</strong> Sendenhorst!<br />

zerbrechlich;<br />

rissig<br />

Schauspiel-,<br />

Ballettschüler<br />

vaterländisch<br />

selten,<br />

knapp<br />

nicht<br />

hungrig<br />

politischer<br />

Fanatiker<br />

Reizklima<br />

(Meer)<br />

Nervenzentrum<br />

nordischer<br />

Hirsch,<br />

Elen<br />

zu der<br />

Zeit,<br />

während<br />

1<br />

gälischer<br />

Name<br />

Irlands<br />

anbaufähig<br />

keimfrei<br />

Titel<br />

arabischer<br />

Fürsten<br />

3<br />

Viehhüter<br />

netzartiges<br />

Gewebe<br />

6<br />

Bundesstaat<br />

der USA<br />

Kanton<br />

der<br />

Schweiz<br />

langweilig;<br />

schlecht<br />

gewürzt<br />

Schubfach<br />

Widerhall<br />

Automesse<br />

<strong>in</strong><br />

Frankfurt<br />

(Abk.)<br />

Griff;<br />

Stängel<br />

5 9<br />

4<br />

weibliches<br />

Bühnenfach<br />

e<strong>in</strong>erlei;<br />

gleichartig<br />

Nachtvogel<br />

kalt,<br />

frisch<br />

dt.<br />

Komponist<br />

(Werner)<br />

veraltet:<br />

Landarbeiter<strong>in</strong><br />

Querstange<br />

am<br />

Mast<br />

Tapferkeit<br />

Sittlichkeit;<br />

Sittenlehre<br />

Truppenabteilung<br />

russ.-<br />

sibir.<br />

Waldgebiet<br />

Blattwerk<br />

der<br />

Bäume<br />

Rauchfang,<br />

Schornste<strong>in</strong><br />

alkoholisches<br />

Getränk<br />

Witz,<br />

Scherz<br />

(englisch)<br />

7<br />

Zart-,<br />

Fe<strong>in</strong>gefühl<br />

2<br />

Seemannslohn<br />

französischer<br />

Weichkäse<br />

griechischer<br />

Buchstabe<br />

e<strong>in</strong>zigartig<br />

Mediz<strong>in</strong>er<br />

schmal;<br />

begrenzt<br />

8<br />

E<strong>in</strong>sendeschluss: 01.04.<strong>2019</strong><br />

Jeden Monat auf‘s Neue werden<br />

wir Ihnen rätselhaftes vorstellen.<br />

Für Rätselfreunde immer e<strong>in</strong> Spaß<br />

mit Gew<strong>in</strong>nchance.<br />

Diesen Monat zu gew<strong>in</strong>nen gibt<br />

es e<strong>in</strong>en 50 € Wertgutsche<strong>in</strong> für<br />

die Ristorante & Pizzeria Roma <strong>in</strong><br />

Sendenhorst.<br />

Senden Sie ihr Lösungswort unter<br />

Angabe Ihrer Kontaktdaten per<br />

Mail an:<br />

gew<strong>in</strong>nspiel@toefte.ms<br />

oder per Post an:<br />

2P&M Werbeagentur<br />

Oststraße 15<br />

48324 Sendenhorst<br />

Teilnahmebed<strong>in</strong>gungen<br />

E<strong>in</strong>sendeschluss ist der 01.04.<strong>2019</strong>.<br />

Von der Teilnahme ausgeschlossen<br />

s<strong>in</strong>d Mitarbeiter des <strong>Töfte</strong>-Verlags<br />

sowie deren Angehörige. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die<br />

Gew<strong>in</strong>ner werden auf dem Postoder<br />

Mailweg benachrichtigt. Die<br />

persönlichen Adressdaten der<br />

Teilnehmer werden ausschließlich<br />

zum Zweck des Gew<strong>in</strong>nspiels verwendet.<br />

Sachpreise können nicht<br />

<strong>in</strong> bar ausgezahlt oder gegen andere<br />

Sachspenden ausgetauscht<br />

werden. Mit E<strong>in</strong>reichen der Lösung<br />

stimmt der Teilnehmer den Teilnahmebed<strong>in</strong>gungen<br />

zu.<br />

1 2 3 41 25 63 7 8 9<br />

Wir gratulieren den Gew<strong>in</strong>nern des letzten Kreuzworträtsels!<br />

Malerfachbetrieb GmbH & Co. KG<br />

Montag<br />

Ruhetag<br />

Dienstag – Sonntag<br />

11.30 - 14.30 Uhr<br />

17.30 – 22.30 Uhr<br />

Inh. Alena Bonfissuto<br />

Oststraße 8 • 48324 Sendenhorst<br />

Telefon 025262858 www.roma-sendenhorst.de<br />

Gutsche<strong>in</strong><br />

Unsere Speisekarte<br />

onl<strong>in</strong>e ansehen unter<br />

roma-sendenhorst.de<br />

MALERARBEITEN<br />

ENERGETISCHE SANIERUNG<br />

BODENGESTALTUNG<br />

FASSADENGESTALTUNG<br />

WÄRMEDÄMMUNG<br />

GERÜSTBAUVERLEIH<br />

Ahlener Str. 39-41<br />

48231 Warendorf-Hoetmar<br />

fon 02585.7480<br />

www.malermeister-witte.de<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder! www.toefte.ms<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

www.toefte.ms … denn „gut“ kann jeder! | <strong>Töfte</strong><br />

92 93


Bauen · Wohnen · Garten<br />

BAUFACHMARKT<br />

EBM Baufachmarkt W<strong>in</strong>ter<br />

mbH & Co. KG · Spatzenweg 4 · 48282 Emsdetten<br />

Bauen · Wohnen · Garten<br />

eile Oberkante bei 46 mm<br />

BAUFACHMARKT<br />

Grünbelag Entferner<br />

5 Liter<br />

2,99 €<br />

EBM W<strong>in</strong>ter GmbH & Co. KG<br />

Öffnungszeiten Emsdetten:<br />

Mo - Fr von 8.00 bis 19.00 Uhr • Sa von 8.00 bis 16.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten Sendenhorst:<br />

Mo - Fr von 8.30 bis 18.30 Uhr • Sa von 8.30 bis 15.30 Uhr<br />

www.ebm-baufachmarkt.de<br />

<strong>in</strong>fo@ebm-baufachmarkt.de<br />

30% Rabatt auf vorrätige Eglo Leuchten.<br />

Postanschrift & Standort:<br />

Spatzenweg 4<br />

48282 Emsdetten<br />

1,49 €<br />

48282 Emsdetten • Spatzenweg 4<br />

Tel.: 0 25 72/96 06 6-0<br />

48324 Sendenhorst • Ostheide 6<br />

Tel.: 0 25 26/93 78 3-0<br />

Weihnachtsbäume<br />

Öffnungszeiten Emsdetten:<br />

Mo - Fr von 8.00 bis 19.00 Uhr • Sa von 8.00 bis 16.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten Sendenhorst:<br />

Mo - Fr von 8.30 bis 18.30 Uhr • Sa von 8.30 bis 15.30 Uhr<br />

Tel. 02572 / 960660<br />

Fax 02572 / 96066-25<br />

www.ebm-baufachmarkt.de • <strong>in</strong>fo@ebm-baufachmarkt.de • EBM W<strong>in</strong>ter GmbH & Co. KG | Spatzenweg 4 | 48282 Emsdetten<br />

Nordmanntanne, gesägt, <strong>in</strong> verschiedenen<br />

Größen und Qualitäten<br />

4<strong>03</strong>9452641338<br />

www.ebm-baufachmarkt.de • <strong>in</strong>fo@ebm-baufachmarkt.de • EBM W<strong>in</strong>ter GmbH & Co. KG | Spatzenweg 4 | 48282 Emsdetten<br />

Spar Profi Blumenerde<br />

40 ab Liter 19,99<br />

R<strong>in</strong>denmulch<br />

60 Liter<br />

(Abb. ähnlich)<br />

2,49 €<br />

REAGIEREN SIE JETZT!<br />

Wir machen das für Sie!<br />

DSGVO<br />

LAST-MINUTE<br />

PAKET<br />

699,- €<br />

IMPRESSUM<br />

Ersche<strong>in</strong>ungsweise<br />

Redaktions- / Anzeigenschluss<br />

Herausgeber<br />

Redaktion<br />

monatlich zum Anfang des Monats<br />

jeweils die 2. Woche d. Folgemonats<br />

2P&M Werbeagentur<br />

GmbH & Co. KG<br />

Markus L<strong>in</strong>gnau (V.i.S.d.P.)<br />

Jens Karkuth (V.i.S.d.P.)<br />

Oststraße 15 | 48324 Sendenhorst<br />

fon 02526.40 34 134<br />

mail <strong>in</strong>fo@toefte.ms<br />

Markus L<strong>in</strong>gnau (CvD), Jens Karkuth<br />

Anna Kallaene-Schechtel, Melanie Weber, Luzia Wiewiora,<br />

Jürgen Gerdes, Marv<strong>in</strong> Kellermann & Marcel Wittl<strong>in</strong>g<br />

Projektleitung<br />

Anna Kallaene-Schechtel<br />

Projektleitung Grafik Jens Karkuth<br />

Kompostbeschleuniger<br />

Briloner LED<br />

Deckenleuchte<br />

39,99 €<br />

3 Kg<br />

5,00 €<br />

REKORD Briketts, 25 kg<br />

Fiskars Spatengabel,<br />

29,99 €<br />

Grizzly Akku Rasenmäher<br />

34 cm Schnittbreite<br />

99,99 €<br />

hoher Heizwert, halten Glut über Nacht<br />

E<strong>in</strong>zelpreis = 5,49 EUR<br />

1 kg = 0,22 EUR bei E<strong>in</strong>zelabnahme<br />

1 kg = 0,20 EUR bei Palettenabnahme<br />

4020748410011<br />

bei Palettenabnahme<br />

Stck. ab 4,99<br />

Wellness-Duschsystem<br />

„Carballo“ eckig<br />

27,99 €<br />

Universaldünger<br />

3 Kg<br />

5,00 €<br />

24,99<br />

Über 700 Standorte – und wir gehören dazu …<br />

Christbaumständer<br />

"Baumfix AQUA"<br />

Maße: H bis 220 cm,<br />

Ø 11 cm, Wassertank: 3 L Gardena Elektro Rasenmäher<br />

Powermax<br />

4011972900522<br />

1200/32<br />

32 cm Schnittbreite<br />

38,99<br />

24,99<br />

79,99 €<br />

Grillwagen „Toronto<br />

Click“<br />

Höhenverstellbar<br />

115 x 67 x 107 mm B/T/H<br />

Mit scharfer Kante!<br />

89,99 €<br />

SnowXpert Schneeräumer<br />

Alum<strong>in</strong>iumstiel mit Kunststoffüberzug,<br />

Arbeitsbreite: 52 cm 6411501430014<br />

Der Rechnungsempfänger gerät, auch wenn er Verbraucher gemäß § 13 BGB ist, 30 Tage nach Zugang dieser Rechnung auch ohne gesonderte Mahnung <strong>in</strong> Verzug.<br />

Rechtsform: Kommanditgesellschaft<br />

Sitz: Rhe<strong>in</strong>e<br />

E<strong>in</strong>getragen: AG HRA-Nr. 2941<br />

Geschäftsführer: Ulrich W<strong>in</strong>ter<br />

PHG: W<strong>in</strong>ter Verwaltungs-GmbH<br />

Sitz: Rhe<strong>in</strong>e<br />

E<strong>in</strong>getragen: AG Ste<strong>in</strong>furt<br />

HRB-Nr. 5061<br />

Steuer-Nr.<br />

311/5930/0447<br />

USt.-Id. Nr.<br />

DE 124379859<br />

VR-Bank Kreis Ste<strong>in</strong>furt<br />

IBAN: DE54 4<strong>03</strong>6 1906 7870 4008 02<br />

BIC: GENODEM1IBB<br />

Wellness-Duschsystem<br />

„Carballo“ eckig<br />

27,99 €<br />

Fiskars Gärtnerspaten,<br />

spitz<br />

30,99<br />

21,99 29,99 €<br />

Markenrauchmelder<br />

Ei Electronics Ei650<br />

Selbstüberwachungsfunktion, schlafzimmertauglich<br />

(ke<strong>in</strong> störendes LED bl<strong>in</strong>ken),<br />

geprüft nach VdS 3131, 5 Jahre Herstellergarantie,<br />

<strong>in</strong>cl. fest e<strong>in</strong>gebauter 10-Jahres<br />

Lithium-Batterie, DIN EN 14604,<br />

ca. Ø 115 mm Drucksprüher x 45 mm Gloria<br />

5099383004618 alternativ:<br />

3 L Füll<strong>in</strong>halt: 19,99 €<br />

3,79<br />

3,49<br />

5 Liter Füll<strong>in</strong>halt<br />

22,99 €<br />

Multibrush<br />

Speedcontroll Set<br />

129,99 €<br />

Scheiben-Frostschutz Fertigmix<br />

bis -20°C, 5 L<br />

mit Zitrusduft (entspricht allen deutschen<br />

gesetzlichen Vorgaben)<br />

1 L = 0,70 EUR 40028320<strong>03</strong>095<br />

Gläubiger-ID:<br />

DE22ZZZ0000<strong>03</strong>21<strong>03</strong>1<br />

Es gelten die umseitigen<br />

Lieferungs- und Zahlungsbed<strong>in</strong>gungen.<br />

Ist Ihre Homepage der DSGVO nicht angepasst, dann s<strong>in</strong>d Sie seit dem<br />

25. Mai 2018 Ziel von Abmahngesellschaften oder Beschwerdeführern.<br />

SOCIAL. SEO. SHOP. WEB. PRINT. MOBILE. PR. HOSTING. BRAND.<br />

2P&M Werbeagentur GmbH & Co. KG Kirchstr. 7 | 48324 Sendenhorst<br />

i 02526.40 34 134 a <strong>in</strong>fo@2pm-agentur.de k www.2pm-agentur.de<br />

Me<strong>in</strong> Gesundheitsmagaz<strong>in</strong> Digital & Pr<strong>in</strong>t.<br />

k www.gesund-<strong>in</strong>-waf.de<br />

f <strong>in</strong>fo@gesund-<strong>in</strong>-waf.de<br />

D /gesund<strong>in</strong>waf<br />

H /gesund<strong>in</strong>waf<br />

F /gesund<strong>in</strong>waf<br />

I Gesund <strong>in</strong> Warendorf<br />

Ihr Partner für<br />

Versicherungen,<br />

Vorsorge und F<strong>in</strong>anzen<br />

LVM-Versicherungsagentur<br />

Klaus Hennemann<br />

Osttor 56<br />

48165 Münster<br />

Telefon 02501 3836<br />

hennemann.lvm.de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNG<br />

UND ENTRÜMPELUNG<br />

SECOND-HAND<br />

FAIR-KAUFHAUS<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr. 10:00 – 18:00 Uhr<br />

Sa. 10:00 – 14:00 Uhr<br />

a Westkirchener Str. 90<br />

59320 Ennigerloh<br />

c 02524 933911<br />

f logistik@horizonte-ev.de<br />

k www.horizonte-ev.de<br />

Weitere Standorte <strong>in</strong> Ahlen und Oelde!<br />

<strong>Töfte</strong> | … denn „gut“ kann jeder!<br />

E<strong>in</strong>sendung freier Redaktionredaktion@toefte.ms<br />

Fotos<br />

Layout & Design<br />

Vertriebsassistenz<br />

Kooperationen<br />

<br />

Auflage<br />

diverse von shutterstock.com<br />

Jens Karkuth, Marv<strong>in</strong> Kellermann,<br />

& Marcel Wittl<strong>in</strong>g<br />

Luzia Wiewiora & Melanie Weber<br />

mail anzeigen@toefte.ms<br />

IGW Drenste<strong>in</strong>furt<br />

ewi Ennigerloh<br />

17.500 Exemplare<br />

Verteilung<br />

öffentl. Auslage<br />

Sendenhorst, Albersloh, Wolbeck, Enniger, Ennigerloh, Telgte, Westkirchen,<br />

Westbevern, Drenste<strong>in</strong>furt, R<strong>in</strong>kerode, Eversw<strong>in</strong>kel,<br />

Alverskirchen, Hoetmar, Vorhelm, Tönnishäuschen und MS-Hiltrup<br />

Lesezirkel im gesamten Kreis Warendorf<br />

Copyright<br />

Das Veröffentlichen von Text- und Bildmaterial sowie das Vervielfältigen, Ändern<br />

oder Verbreiten von Informationen aus diesem Magaz<strong>in</strong> ist nur <strong>in</strong> Abstimmung<br />

und schriftlicher Genehmigung mit dem Herausgeber gestattet.<br />

TÖFTE AUSSICHTEN!<br />

Nächste Ausgabe KW 15 (08.04. – 14.04.<strong>2019</strong>)<br />

Unsere voraussichtlichen Themen<br />

• Luisenfest Telgte<br />

• Chefgespräch Telgte BM Wolfgang Pieper<br />

• Frühl<strong>in</strong>gsfest Hiltrup<br />

• Kulturbahnhof Hiltrup<br />

• Internationaler Tag der Familie<br />

• Europawahl <strong>2019</strong><br />

• Eversw<strong>in</strong>kler Straßenmusikfest<br />

• Rücken & Gelenke | Welttag der Arthritis<br />

• Start Spargelsaison | Hofladenreport


Sicherheit<br />

für uns.<br />

Das gute Gefühl, sicher versorgt<br />

zu se<strong>in</strong>. Für die Familie,<br />

das Ersparte und die Zukunft.<br />

Unsere Sparkasse ist da.<br />

Wenn’s um Geld geht<br />

sparkasse-mslo.de<br />

Sparkasse<br />

Münsterland Ost

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!