Elektronische Durchflußmengenzähler, Fluid-Managementsystem ...
Elektronische Durchflußmengenzähler, Fluid-Managementsystem ...
Elektronische Durchflußmengenzähler, Fluid-Managementsystem ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Produktkatalog 2010<br />
Durchflussmengenzähler und Schmierölzähler<br />
Beschreibung Änderungen zu Abbildungen und technischen Angaben vorbehalten Best.-Nr.<br />
Ölfüllpistole mit Protektor und Drehgelenk<br />
Drehgelenk und zwei Doppelnippel<br />
R1/2"- R1/2" (Anschluss 1/2" außen) sowie<br />
R1/2"- R3/4" (Anschluss 3/4" außen)<br />
beide Anschlussnippel beiliegend<br />
Betriebsdruck max. 100 bar<br />
Ölfüllpistole ohne Auslauf<br />
Ölfüllpistole mit Auslauf Motorenöl mit Tropfschutz<br />
Ölfüllpistole mit Auslauf Getriebeöl, ohne Tropfschutz<br />
Ölfüllpistole mit Auslauf Getriebeöl, mit Tropfschutz<br />
Ölfüllpistole mit Schlauch und Auslauf Motorenöl mit Tropfschutz<br />
<strong>Elektronische</strong>r Einbauzähler DIGIMET E35<br />
rückstellbar mit LCD-Anzeige,<br />
technische Details siehe DIGIMET E35 Handdurchlaufzähler<br />
DIGIMET E35 Einbauzähler Anschluss R1/2" innen<br />
DIGIMET E35 Einbauzähler Anschluss R1/2" außen / R1/2" innen<br />
DIGIMET E35 Einbauzähler Anschluss R3/4" außen / R3/4" innen<br />
DIGIMET E35 Handdurchlaufzähler<br />
mit LCD-Anzeige, Drehgelenk, mit Auslauf und Pistole,<br />
Messbereich bis 35 l/min., 2 Zählbereiche (total und rückstellbar),<br />
Messgenauigkeit +/- 0.5 %, kalibrierbar,<br />
mit 2 Doppelnippel R1/2" und R3/4" außen<br />
und mit Gummi-Protektor!<br />
max. 100 bar, Display in Liter, Gallons, Quarts oder Pints<br />
DIGIMET E35 Handdurchlaufzähler, ohne Auslauf<br />
DIGIMET E35 Handdurchlaufzähler, Auslauf Motorenöl<br />
DIGIMET E35 Handdurchlaufz., Getriebeölauslauf ohne Tropfschutz<br />
DIGIMET E35 Handdurchlaufz., Getriebeölauslauf mit Tropfschutz<br />
DIGIMET E40 Handdurchlaufzähler, Motorenölauslauf flexibel<br />
Neu<br />
35 400 36<br />
35 401 73<br />
35 402 27<br />
35 402 03<br />
35 403 33<br />
35 410 02<br />
35 410 19<br />
35 410 33<br />
Neu<br />
35 411 63<br />
35 411 70<br />
35 411 87<br />
35 411 94<br />
35 412 17<br />
MATO Maschinen- und Metallwarenfabrik Curt Matthaei GmbH & Co KG Tel.: +49 (0) 6108 - 906 - 0<br />
72 Benzstr. 16-24 D - 63165 Mühlheim a.M. - lubrication@mato.de - www.mato.de Fax: +49 (0) 6108 - 906 - 120 2010/04
Produktkatalog 2010<br />
Durchflussmengenzähler und Schmierölzähler<br />
Beschreibung Änderungen zu Abbildungen und technischen Angaben vorbehalten Best.-Nr.<br />
DIGIMET E30 Preset mit Mengenvorwahl<br />
Menge vorwählbar von 0.1 bis 99.9 Liter,<br />
die Pistole stellt nach der voreingestellten Menge ab<br />
Messgenauigkeit +/- 0.5%, Betriebsdruck max. 67 bar<br />
mit Drehgelenk u. Doppelnippel R1/2" und R3/4" außen<br />
elektronische LCD-Anzeige<br />
DIGIMET E30 Preset, ohne Auslauf<br />
DIGIMET E30 Preset, Auslauf Motorenöl<br />
DIGIMET E30 Preset, Getriebeölauslauf mit Tropfschutz<br />
DIGIMET E30 Preset, Motorenölauslauf flexibel<br />
<strong>Elektronische</strong>r Durchflussmengenzähler, eichfähig<br />
mit Drehgelenk<br />
elektronischer Handdurchflussmengenzähler rückstellbar,<br />
Digitalanzeige, max. Betriebsdruck 100 bar, 1 - 10 l/min,<br />
Messgenauigkeit +/- 0.3% (8-2000 mPas)<br />
mit Doppelnippel R1/2" u. R3/4" außen, inkl. Vorprüfgebühr<br />
<strong>Elektronische</strong>r Durchflussmengenzähler, eichfähig<br />
ohne Auslauf<br />
<strong>Elektronische</strong>r Durchflussmengenzähler, eichfähig<br />
mit Auslauf Motorenöl<br />
<strong>Elektronische</strong>r Durchflussmengenzähler, eichfähig<br />
mit Getriebeölauslauf mit Tropfschutz<br />
<strong>Elektronische</strong>r Durchflussmengenzähler, eichfähig<br />
mit Motorenölauslauf flexibel<br />
Neu<br />
35 414 15<br />
35 414 22<br />
35 414 39<br />
35 414 46<br />
35 414 77<br />
35 415 07<br />
35 415 14<br />
35 415 21<br />
MATO Maschinen- und Metallwarenfabrik Curt Matthaei GmbH & Co KG Tel.: +49 (0) 6108 - 906 - 0<br />
2010/04 Benzstr. 16-24 D - 63165 Mühlheim a.M. - lubrication@mato.de - www.mato.de Fax: +49 (0) 6108 - 906 - 120 73
Produktkatalog 2010<br />
Durchflussmengenzähler für Frostschutz und Zählerzubehör<br />
Beschreibung Änderungen zu Abbildungen und technischen Angaben vorbehalten Best.-Nr.<br />
DIGIMET E35-AF Handdurchlaufzähler<br />
für Frostschutz und wasserhaltige Medien<br />
mit LCD-Anzeige, 5-stellig, Drehgelenk, mit Auslauf und Pistole,<br />
Messbereich bis 35 l/min., 2 Zählbereiche (total und rückstellbar),<br />
Messgenauigkeit +/- 0.5 %, kalibrierbar,<br />
mit 2 Doppelnippel R1/2" und R3/4" außen<br />
und mit Gummi-Protektor!<br />
max. 100 bar, Display in Liter, Gallons, Quarts oder Pints<br />
geeignet für Frostschutz, wasserhaltige Medien,<br />
Bremsflüssigkeiten und andere Medien auf Anfrage<br />
DIGIMET E35-AF Handdurchlaufz., Auslauf flexibel mit Tropfschutz<br />
<strong>Elektronische</strong>r Einbauzähler DIGIMET E35-AF<br />
rückstellbar mit LCD-Anzeige, 5-stellig, Anschluss R1/2" innen<br />
technische Details siehe DIGIMET E35-AF Handdurchlaufzähler<br />
<strong>Elektronische</strong>r Einbauzähler DIGIMET E35-AF<br />
Zubehör für Ölfüllpistole und Handdurchlaufzähler<br />
Auslauf Motorenöl mit Tropfschutz<br />
Auslauf Getriebeöl ohne Tropfschutz<br />
Auslauf Getriebeöl mit Tropfschutz<br />
Flexibler Schlauch mit Auslauf Motorenöl und Tropfschutz<br />
Sichtstrecke für eichfähigen Handdurchlaufzähler<br />
Drehgelenk linear, R1/2" innen/außen<br />
Doppelnippel 1/2" - 1/2" außen<br />
Doppelnippel 1/2" - 3/4" außen<br />
Gummiprotektor für Handdurchlauf- und Einbauzähler<br />
Neu<br />
35 412 31<br />
Neu<br />
35 410 71<br />
35 402 58<br />
35 402 72<br />
35 402 65<br />
35 402 96<br />
35 412 93<br />
35 490 08<br />
39 912 03<br />
39 912 34<br />
35 412 62<br />
MATO Maschinen- und Metallwarenfabrik Curt Matthaei GmbH & Co KG Tel.: +49 (0) 6108 - 906 - 0<br />
74 Benzstr. 16-24 D - 63165 Mühlheim a.M. - lubrication@mato.de - www.mato.de Fax: +49 (0) 6108 - 906 - 120 2010/04
Produktkatalog 2010<br />
FLUICON - <strong>Fluid</strong>-Management-System<br />
Beschreibung Änderungen zu Abbildungen und technischen Angaben vorbehalten Best.-Nr.<br />
FLUICON - programmierbares Keypad<br />
ohne Printer<br />
FLUICON- Keypad<br />
Einfache benutzerfreundliche Bedienung.<br />
Es können je Keypad bis zu 6 Abgabestellen gesteuert werden.<br />
Gleichzeitige Abgabe an allen 6 Abgabestellen möglich.<br />
Abgabemengen bei Bedarf vorwählbar.<br />
Das Keypad kann direkt oder über die Software<br />
vom PC programmiert werden.<br />
32 Keypads können direkt miteinander verbunden werden,<br />
d. h. in Summe 192 Abgabestellen möglich.<br />
Bis zu 96 `PIN´-Nummern pro Keypad speicherbar.<br />
FLUICON - programmierbares Keypad, eichfähig<br />
FLUICON - programmierbares Key-Pad<br />
FLUICON - programmierbares Keypad<br />
mit integriertem Printer<br />
FLUICON- Keypad mit intergriertem Printer,<br />
wie oben beschrieben, jedoch mit Drucker<br />
Alle einzelnen Abgabemengen können ausgedruckt werden,<br />
somit kann z. B. der Vorgang einem Auftrag zugeordnet werden<br />
FLUICON - Keypad, mit integriertem Printer, eichfähig<br />
FLUICON - Keypad, mit integriertem Printer<br />
FLUICON-<strong>Fluid</strong>-Management-Software V 5.1<br />
Einfach zu bedienende, leistungsstarke Management Software<br />
Tank-Füllstandskontrolle mit Alarmhinweis<br />
Alle Keypad-Parameter und Daten können abgerufen und<br />
gespeichert werden.<br />
FLUICON-<strong>Fluid</strong>-Management-Software V 5.1<br />
Netzteil DC 230V / AC 24V für FLUICON-System<br />
Eingangsspannung 110 - 230V AC<br />
Ausgangsspannung 24V DC<br />
Netzteil DC 230V / AC 24V für FLUICON-System<br />
USB-Converter RS232/485<br />
für Verbindung FLUICON-Keypad zu PC<br />
mit seriellem Anschlusskabel für Keypad-Programmierung<br />
und USB-Verbindungskabel<br />
USB-Converter RS232/485<br />
Magnetventil 24V für FLUICON-System<br />
für Schmieröle, Diesel und Heizöl<br />
Gewindeanschlüsse: R1/2“ Innengewinde, Ein-/Auslass 90°<br />
Betriebsdruck: max. 207 bar, max. Durchflussmenge 35 l/min.<br />
Magnetventil 24V für FLUICON-System<br />
Magnetventil AF - 24V für FLUICON-System<br />
für Frostschutz und wasserhaltige Medien<br />
Gewindeanschlüsse: R1/2“ Innengewinde, Ein-/Auslass 90°<br />
Betriebsdruck: max. 207 bar, max. Durchflussmenge 35 l/min.<br />
Magnetventil AF - 24V für FLUICON-System<br />
Magnetventil HP - 24V für FLUICON-System<br />
für Fette<br />
Gewindeanschlüsse: R1/4“ Innengewinde, Ein-/Auslass 90°<br />
Betriebsdruck: max. 400 bar<br />
Magnetventil HP - 24V für FLUICON-System<br />
Bei Installationen<br />
sprechen Sie bitte<br />
unbedingt unsere<br />
Fachberater an<br />
35 800 87<br />
35 800 70<br />
35 801 17<br />
35 801 00<br />
35 803 60<br />
35 802 30<br />
35 804 38<br />
35 805 20<br />
35 805 44<br />
35 805 75<br />
MATO Maschinen- und Metallwarenfabrik Curt Matthaei GmbH & Co KG Tel.: +49 (0) 6108 - 906 - 0<br />
76 Benzstr. 16-24 D - 63165 Mühlheim a.M. - lubrication@mato.de - www.mato.de Fax: +49 (0) 6108 - 906 - 120 2010/04
Produktkatalog 2010<br />
FLUICON - <strong>Fluid</strong>-Management-System<br />
Beschreibung Änderungen zu Abbildungen und technischen Angaben vorbehalten Best.-Nr.<br />
Impulsgeber für FLUICON-System<br />
für Schmieröle, Diesel und Heizöl<br />
Ausgang: 1 Kanal, 1x100 Impulse per Liter<br />
Gewindeanschlüsse: R1/2“ Innengewinde<br />
Genauigkeit: +/- 0,5%, Pmax 80 bar, 0,5 - 40 l/min.<br />
geeignet für Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköle<br />
sowie Diesel und leichtes Heizöl<br />
Impulsgeber für FLUICON-System<br />
Impulsgeber für FLUICON-System, eichfähig<br />
ohne Display für Schmieröle<br />
Ausgang: 2 Kanal, 2x100 = 200 Impulse per Liter<br />
Gewindeanschlüsse R1/2“ Innengewinde<br />
Genauigkeit +/- 0,3%, Pmax 70 bar, 1 – 35 l/min.<br />
geeignet für Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköle<br />
Impulsgeber für FLUICON-System, eichfähig<br />
Impulsgeber für FLUICON-System, eichfähig<br />
mit Display für Schmieröle<br />
Ausgang: 2 Kanal, 2x100 = 200 Impulse per Liter<br />
Gewindeanschlüsse R1/2“ Innengewinde<br />
Genauigkeit +/- 0,3%, Pmax 70 bar, 1 - 35 l/min.<br />
inkl. Vorprüfschein: 1-10 l/min.<br />
geeignet für Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköle<br />
Impulsgeber für FLUICON-System, eichfähig<br />
Impulsgeber AF für FLUICON-System<br />
für Frostschutz und wasserhaltige Medien<br />
Ausgang: 1 Kanal, 1x100 Impulse per Liter<br />
Gewindeanschlüsse R1/2“ Innengewinde<br />
Genauigkeit +/- 0,5%, Pmax 100 bar, 1 – 35 l/min.<br />
geeignet für Frostschutz, wasserhaltige Medien,<br />
Bremsflüssigkeiten und andere Medien auf Anfrage<br />
Impulsgeber AF für FLUICON-System<br />
Impulsgeber DIGIMET E5-P<br />
für Fette<br />
Ausgang: 1 Kanal, 1x1400 Impulse per Liter<br />
Gewindeanschlüsse R1/8“ Innengewinde<br />
Genauigkeit +/- 0,5%, Pmax 1000 bar,<br />
Durchflussmenge: 100 - 2500 ccm/min.<br />
Impulsgeber DIGIMET E5-P<br />
Remote-Control-Panel LED für FLUICON-System<br />
4-stellige Digitalanzeige (Zifferngröße 57 mm)<br />
Es können bis zu 6 Remote-Control-Panels<br />
an ein Keypad angeschlossen werden.<br />
Remote-Control-Panel LED für FLUICON-System<br />
Neu<br />
35 806 29<br />
Neu<br />
35 806 67<br />
35 806 50<br />
Neu<br />
35 806 36<br />
Neu<br />
35 417 12<br />
35 804 90<br />
MATO Maschinen- und Metallwarenfabrik Curt Matthaei GmbH & Co KG Tel.: +49 (0) 6108 - 906 - 0<br />
2010/04 Benzstr. 16-24 D - 63165 Mühlheim a.M. - lubrication@mato.de - www.mato.de Fax: +49 (0) 6108 - 906 - 120 77
Produktkatalog 2010<br />
Schlauchaufroller, offen und Zubehör<br />
Beschreibung Änderungen zu Abbildungen und technischen Angaben vorbehalten Best.-Nr.<br />
Schlauchaufroller, offen<br />
mit Drehgelenk und Puffer, max. 60 bar<br />
zur Wand-, Decken- und Bodenmontage<br />
geeignet für Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköle<br />
sowie für Diesel, Heizöl und Kühlerfrostschutz<br />
Anschlüsse bei Ausführung DN12<br />
Schlauch: R1/2" DKR, Drehgelenk R1/2" außen<br />
Anschlüsse bei Ausführung DN16<br />
Schlauch: R3/4" DKR, Drehgelenk R3/4" außen<br />
Schlauchaufroller offen ohne Schlauch, für max.15 m Schlauch DN12<br />
Schlauchaufroller offen ohne Schlauch, für max.12 m Schlauch DN16<br />
Schlauchaufroller, offen mit 10 m Druckschlauch DN12<br />
Schlauchaufroller, offen mit 15 m Druckschlauch DN12<br />
Schlauchaufroller, offen mit 8 m Druckschlauch DN16<br />
Schlauchaufroller, offen mit 12 m Druckschlauch DN16<br />
Schlauchaufroller für Fett, offen<br />
mit Drehgelenk und Puffer, max. 500 bar<br />
zur Wand-, Decken- und Bodenmontage<br />
geeignet für Schmierstoffe im Hochdruckbereich<br />
Druckschlauch: R1/4" außen, Drehgelenk R1/4" innen<br />
Schlauchaufroller für Fett, offen ohne Schlauch<br />
Schlauchaufroller für Fett, offen mit 10 m Hochdruckschlauch DN 6<br />
Schlauchaufroller für Fett, offen mit 15 m Hochdruckschlauch DN 6<br />
Drehgelenke<br />
Drehgelenke 1/2" bzw. 3/4" für<br />
Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköle<br />
sowie für Diesel, Heizöl und Kühlerfrostschutz, max. 60 bar<br />
Drehgelenk für Fett 1/4", max. 500 bar<br />
Drehgelenk für Schlauchaufroller DN12 - 1/2" außen/außen<br />
Drehgelenk für Schlauchaufroller DN16 - 3/4" außen/außen<br />
Drehgelenk für Fett-Schlauchaufroller 1/4" innen/außen<br />
Wandhalterung für offene Schlauchaufroller<br />
mit diesem speziellen Zusatz-Montageteil kann der<br />
jeweilige Fett- oder Ölschlauchaufroller<br />
schwenkbar an der Wand befestigt werden.<br />
Der Schwenkbereich beträgt ca. 120 Grad.<br />
Neu<br />
35 204 10<br />
35 204 34<br />
35 210 04<br />
35 210 11<br />
35 210 35<br />
35 210 59<br />
Neu<br />
35 307 30<br />
35 310 03<br />
35 315 15<br />
35 219 98<br />
35 220 01<br />
35 319 97<br />
Neu<br />
Wandhalterung für offene Schlauchaufroller<br />
35 321 23<br />
2010/04<br />
MATO Maschinen- und Metallwarenfabrik Curt Matthaei GmbH & Co KG Tel.: +49 (0) 6108 - 906 - 0<br />
Benzstr. 16-24 D - 63165 Mühlheim a.M. - lubrication@mato.de - www.mato.de Fax: +49 (0) 6108 - 906 - 120 79
Change language