Nachbarn 03/2019

Nachbarn
Wir in der
Flughafenregion
Idylle vor den Toren
der Stadt
03
2019

2 IN UNSERER REGION | AUF EIN WORT
Liebe Nachbarinnen
und Nachbarn!
Die Flughafenregion ist von Kontrasten geprägt.
Das zeigt sich wieder einmal in dieser Ausgabe.
Da gibt es die ländlichen Idyllen wie den Kinderbauernhof
in Großziethen. Er ist besonders
für Familien mit Kindern einen Ausflug wert
und deshalb unsere Titelgeschichte.
Die Flughafenregion vor den Toren Berlins hat
aber nicht nur idyllische Ecken, sondern auch
volle Straßen und Bahnen. Eine Studie der IHK
Cottbus hat einmal mehr den Handlungsbedarf
beschrieben, der in den nächsten Jahren
besteht, damit alle Verkehrsteilnehmerinnen
und -nehmer auch weiterhin zügig zu ihren
Arbeitsplätzen in Berlin und in der Region
kommen. Nicht nur für den Verkehr zum
Flug hafen – übrigens längst nicht der größte
Treiber des wachsenden Verkehrs – werden
öffentliche Verkehrsmittel immer wichtiger.
Mit der Regionalen Verkehrsgesellschaft Dahme
Spreewald stellen wir einen wichtigen Anbieter
in diesem Heft vor.
In ihrer ersten Sitzung in 2019 im Februar hat
die Fluglärmkommission eine neue Geschäftsführung
bestimmt und Ortwin Baier, den
Bürgermeister aus Blankenfelde-Mahlow zum
neuen Vorsitzenden gewählt. Natürlich wird sich
die Lärmschutzkommission weiterhin für guten
Schallschutz einsetzen. Ebenso wichtig wird
es sein, den von der FBB bereits zugesagten
Schallschutz auch umzusetzen. Von den über
12.500 Finanzierungszusagen für Schallschutzmaßnahmen
sind bisher erst 3.500 ganz oder
teilweise umgesetzt. Zu hoffen ist, dass die
Eigentümer der vielen Tausend Häuser mit
Entschädigungszusagen bzw. Direktzahlungen
(ASE-E) von über 250 Millionen Euro diese
auch in den Schallschutz ihrer Gebäude stecken.
Investitionen in den Schallschutz machen gutes
Wohnen im Flughafenumfeld möglich. Mehr
Informationen zum Umsetzungsstand der
Schallschutzmaßnahmen finden Sie auf Seite
sieben.
Dass wir als Flughafengesellschaft eine besondere
Verantwortung für die Region haben,
zeigen wir mit unserer Beteiligung an der
Fluglärmkommission, als Mitglied des Dialogforums
und mit zahlreichen Aktivitäten über
das Jahr. Die Bilanz unserer Nachbarschaftsarbeit
für 2018 finden Sie ebenfalls in dieser Ausgabe.
Einen guten Start in den Frühling wünscht
Ihnen
Engelbert Lütke Daldrup
Nachbarn 03/2019

IN UNSERER REGION | POLITIK 3
Bürgermeister Zeuthen
Sven Herzberger
1Herr Herzberger, das erste Jahr
als Bürgermeister von Zeuthen
liegt hinter Ihnen. Wie ist
es Ihnen ergangen und gab
es besondere Höhepunkte?
2Als Impulsgeber im Flughafenumland
geht der Blick auch
nach Zeuthen und Wildau, die
über einige Hochtechnologietreiber
verfügen. Wie sieht
hier die interkommunale
Zusammenarbeit aus?
3Sie wollen die touristische
Attraktivität der Gemeinde in
den kommenden Jahren
deutlich steigern. Spielt der
Wassertourismus bei Ihnen
als passionierter Segler dabei
eine tragende Rolle?
Zu meinen ersten Aufgaben gehörte es
natürlich erst einmal, ein Gefühl dafür
zu bekommen, wie öffentliche Verwaltung
funktioniert und zu lernen, dass Entscheidungsprozesse
und die Umsetzung
oftmals länger dauern als in der privaten
Wirtschaft. In den vergangenen Monaten
habe ich gemeinsam mit meiner Verwaltung
für die unterschiedlichsten Projekte
viel Überzeugungsarbeit geleistet.
Unser gemeinsames Anliegen ist es, die
Lebensqualität für Zeuthen zu erhalten
und zu verbessern. Ganz oben auf meiner
Prioritätenliste steht die Verbesserung
der sozialen Infrastruktur, insbesondere
Lösungen bei der angespannten Situation
in den Kitas und in der Grundschule
zu finden. Zeuthen zählt zu den kinderreichsten
Gemeinden in Brandenburg.
Im letzten Jahr sind 600 Menschen,
darunter eine Vielzahl an Familien nach
Zeuthen gezogen. Das stellt uns vor
große Herausforderungen. Und ich habe
mir natürlich auch die Zeit genommen,
die Bürgermeister und Bürgermeisterinnen
der umliegenden Städte und
Gemeinden persönlich kennenzulernen.
Gemeinsam mit den sogenannten
Nordkommunen des Landkreises sollten
wir Visionen ent wickeln, um unsere
Region langfristig zu stärken.
Gemeinsam mit Wildau und Königs
Wusterhausen wurde jüngst eine Vereinbarung
unterschrieben, in der die
Erarbeitung einer Entwicklungsstrategie
und Dachmarke für die Technologie- und
Wissenschaftsregion Zeuthen – Wildau
– Königs Wusterhausen festgelegt worden
ist. In Zeuthen haben wir das Deutsche
Elektronen-Synchrotron (DESY), welches
u. a. mit dem neuen Forschungsbereich
Astroteilchenphysik in den kommenden
Jahren die Forschungsaktivitäten zur
Entstehung des Kosmos ausbauen wird.
Wildau hat die Technische Hochschule
und den Schwerpunkt Luft- und
Raumfahrt und Königs Wusterhausen
den Funkerberg, der sich stetig weiterentwickelt.
„Ganz oben auf meiner
Prioritätenliste steht
die Verbesserung der
sozialen Infrastruktur.“
Sven Herzberger, Bürgermeister Zeuthen
Ein Meilenstein – über den ich mich
besonders freue – ist, dass ein Gastronom
gewonnen werden konnte, der auf dem
Siegertplatz, also direkt am Zeuthener See,
ein Cafe errichten wird. Sechs Stege sind
in Zeuthen mit der Gelben Welle gekennzeichnet,
die Wassertouristen dazu einlädt,
anzulegen und Rast bei uns zu machen.
Und auch bei meiner Vision von einem
Wassertaxi gemeinsam mit Eichwalde,
Wildau und Königs Wusterhausen sind wir
schon ein kleines Stück vorangekommen,
um hier gemeinsam etwas zu entwickeln.
Interview CF
Nachbarn 03/2019

Liebe Leserin,
lieber Leser
„Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne“,
so schreibt es Hermann Hesse in seinem Gedicht
„Stufen“ – und wie recht er hat. Ich kann ihn
spüren, diesen Zauber, wenn ich mit ersten
Schritten als neue Flughafenseelsorgerin über
die Flughäfen gehe, wenn ich höre und sehe und
wahrnehme, wie es hier summt und brummt
in diesem Kommen und Gehen. Ein Zauber, der
sich auch in einer Freude Bahn bricht, dass ich
nun hier arbeiten und viele neue Menschen und
ihre Geschichten kennenlernen werde.
So ein Neubeginn ist immer auch ein Aufbruch,
ein Sich-auf-den-Weg machen. Sei es beruflich,
wie bei mir. Oder familiär, wenn ein Kind
geboren wird, oder wenn die Liebe des Lebens
an die (Herzens-)Tür klopft, eintritt und bleibt.
Wenn wir einen geliebten Menschen verlieren.
Oder auch der Umzug in einen anderen Kiez,
in eine andere Stadt, in ein anderes Land
geplant wird. Das Studium oder die Ausbildung
begonnen wird, die Kinder groß geworden sind
und losgelassen werden müssen. Alles Aufbrüche,
die kleinen und großen Umwälzungen
gleichkommen und Abschiede mit einschließen.
Der Flughafen nun ist jeden Tag erfüllt von zig
großen und kleinen Aufbrüchen. Auch wer eine
Reise antritt, beginnt in diesem Augenblick
etwas Neues, betritt „Neuland“ selbst dann,
wenn das Ziel bekannt und vertraut ist. Immer
ist so ein Aufbruch und Neubeginn auch
verbunden mit einer gewissen Ungewissheit.
Was wird sein? Wie wird es sein? Wird alles gut
werden? Werden meine Erwartungen und
Träume erfüllt? Man weiß ja, was man hat, aber
nicht wirklich, was einen erwartet. Ein Aufbruch
ist darum häufig auch ein Loslassen von
Altem, vielleicht auch Liebgewordenem. Und
immer, immer werden Aufbrüche und Neuanfänge
begleitet von einer großen Hoffnung,
die geradezu biblisch ist. Darum geht das Gedicht
von Hermann Hesse auch so weiter: „Und jedem
Anfang wohnt ein Zauber inne, der uns beschützt
und der uns hilft, zu leben.“ Die Hoffnung – sie ist
magisch. Die Zuversicht ebenfalls. Ohne diesen
Zauber und ohne diese gesunde Portion Neugierde
und Entdeckerfreude würden wir uns wohl
nie auf den Weg machen.
Nicht immer gehen unsere Träume in Erfüllung.
Mancher Aufbruch endet vielleicht sogar mit
einer Enttäuschung. Nur – das Schöne ist, dass
wir das nicht von vorne herein wissen können.
Wir gehen erst einmal los, frischen Mutes,
manchmal auch mit bangem Herzen – irgendwie
und oft beides zusammen. Aber da ist ja
dieser Zauber, der uns beschützt und hilft
zu leben. Biblisch gesprochen: Aber da ist ja Gott,
der uns beschützt und hilft zu leben. Dieses
„zauber-hafte“ Gefühl begleitet und getragen zu
sein bei allem, was Sie vorhaben, das wünsche
ich Ihnen von Herzen.
Ihre Sabine Röhm, Flughafenseelsorgerin
ANZEIGE
Impressum
TEMPTON ist einer der führenden Personaldienstleister
für den deutschen Mittelstand mit rund 85 Niederlassungen
und 6.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bundesweit.
Wollten Sie schon immer auf den Berliner Flughäfen arbeiten?
Wir, die TEMPTON Aviation, ein Personaldienstleister spezialisiert
im Bereich Luftfahrt, sucht ab sofort qualifi ziertes Personal
in verschiedenen Bereichen.
Sie sind zeitlich flexibel einsetzbar, schichtbereit
und im Besitz des Führerscheines?
Seien auch Sie Teil des TEMPTON Teams und checken bei uns ein!
Bewerben Sie sich für einen Einsatz bei unseren zahlreichen Kunden als …
Gebäudereiniger (m/w)
Kraftfahrer (Kl. C,CE) m/w
Flugzeugabfertiger (Kl. B zwingend erforderlich) m/w
Servicemitarbeiter m/w
Küchenhilfen m/w
Lagerhelfer (Kl. B zwingend erforderlich)
UNSER ANGEBOT FÜR SIE:
Unbefristeter Arbeitsvertrag in Teil- und Vollzeit,
Vergütung nach BAP Tarifvertrag
ARE YOU READY FOR TAKE OFF?
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung unter
aviation.berlin@tempton.de und beantworten ihre
Fragen gern unter der Telefonnummer 030.63 41 48-50
von 08.00–17.00 Uhr. www.tempton.de
Herausgeber: Flughafen Berlin
Brandenburg GmbH
in Kooperation mit
ELRO Verlagsgesellschaft mbH
Eichenallee 8,
15711 Königs Wusterhausen
( (03375) 24250 /
www.elro-verlag.de
Auflagenzahl: 65.000
Verteilgebiet: Flughafenregion
Berlin-Brandenburg
Chefredaktion (V.i.S.d.P.):
Hannes Stefan Hönemann
( (030) 6091-70100
Ressortleiter Verlagsthemen:
Vesa Elbe
Gestaltung und Realisation:
Oliver Otto
Verantwortlicher Redakteur der
ELRO Verlagsgesellschaft mbH:
Manfred Tadra
( (033764) 5059-61
m.tadra@elro-verlag.de
Verantwortlich für Anzeigen:
Jörg Kobs
( (0175) 167 43 38
j.kobs@elro-verlag.de
Redaktion: Christian Franzke (CF) –
verantwortlich, Donate Altenburger
(DA), Nancy Biebach (NB), Johannes
Dietzmann (JD), Wolfgang Felber
(WF), Clemens Glade (CG), Annika
Hennebach (AH), Dr. Kai Johannsen
(KJ), Jörg Kobs (JK), Oliver Kossler
(OKS), Rosemarie Meichsner (RM),
Sabine Röhm (SR), Simon Miller (SM),
Manfred Tadra (MT), Ralf Wagner
(RW), Redaktion (red)
Bildquellen: Günter Wicker (S. 1, 2, 5, 6, 10, 11, 14, 15, 16, 18, 24), Peter Kirchhoff
(S. 3), Annika Bauer (S. 4), Grafik FBB (S. 7), Thomas Ricken (S. 8), Fotolia (S. 12, 13),
Manfred Tadra (S. 20, 21, 22), Archiv GBSL (S. 20), OSZ Landkreis Dahme-
Spreewald (S. 22), Messe Berlin (S. 24)
Nachbarn 03/2019

MEIN ARBEITSPLATZ IN DER FLUGHAFENREGION 5
Unterwegs auf vier Rädern
Siegfried Richter und die Asphaltflüsterer
Mit dem Bus durch die Flughafenregion – kein
Problem. Ob im ländlichen Südraum oder im eher
urbanen Norden des Landkreises, die beige-blauen
Busse der Regionalen Verkehrsgesellschaft Dahme-Spreewald
(RVS) fahren jeden Tag unermüdlich von Haltestelle
zu Haltestelle und gehören seit knapp drei Jahrzehnten zum
gewohnten Straßenbild. „In unserem 1.400 Kilometer langen
Streckennetz verbinden wir den gesamten Landkreis
miteinander“, verrät Geschäftsführer Siegfried Richter.
Verkehrsprofi aus Franken
Der 51-jährige Richter, der aus Franken stammt, ist seit
einem Jahr Geschäftsführer des Verkehrsrunternehmens.
„Die Region kannte ich schon aus dem Urlaub, so fiel mir
die Eingewöhnungszeit leicht“, so Richter. Der Betriebswirt
startete seine Karriere in München, wo er in der Verkehrsplanung
tätig war. „Danach bin ich zu den Nürnberger
Verkehrsbetrieben gewechselt, in deren Metropolregion ein
ähnliches Nord-Süd-Gefälle besteht wie hier im Landkreis“,
betont Richter. Bevor er in die Flughafenregion kam, machte
er noch einen Abstecher nach Saudi-Arabien, wo er als
Planungsingenieur beim Bau der U-Bahn in Riad beteiligt war.
Busfahrer dringend gesucht
„Entstanden ist die RVS kurz nach der Wende und knüpfte so
nahtlos an die lange Tradition der DDR-Kraftverkehrsbetriebe
an“, weiß Lutz Strohschein, der im Unternehmen für das
Marketing zuständig ist. „An unseren drei Standorten in Luckau,
Lübben und Mittenwalde arbeiten derzeit 215 Kolleginnen und
Kollegen. Auf den Straßen sind wir mit 130 Bussen unterwegs,
die alle barrierefrei und klimatisiert sind. Freies W-LAN wird
nachgerüstet.“ „In den Spitzenzeiten ist bei uns alles unterwegs,
was Räder hat“ sagt Richter. Damit das auch in Zukunft so
bleibt, will die RVS künftig mehr für das fahrende Personal
tun. „Durch verschiedene Prämien und unserer Gesundheitsförderung
wollen wir den Job noch attraktiver machen.“
Mit dem aktuellen Tarifgefüge sei es ansonsten schwierig,
neue Fachkräfte anzuwerben“, so Strohschein weiter. Finanziert
wird die RVS vom Landkreis Dahme-Spreewald.
In der Elektrifizierung des ÖPNV sieht Richter eine Chance
für eine nachhaltigere Nutzung seiner Busse im Straßenverkehr.
„Bei der Elektromobilität ist die Technik noch nicht
soweit, dass wir auf längeren Linien die E-Busse effektiv
einsetzen könnten. Zusammen mit dem Landkreis wollen
wir dieses Jahr aber eine Machbarkeitsstudie erstellen
für den Einsatz von Wasserstoffbussen“.
„In den Spitzenzeiten ist bei uns
alles unterwegs, was Räder hat.“
Siegfried Richter, Geschäftsführer RVS
Herzerwärmende Gäste
„Der Job des Berufskraftfahrers ist ziemlich hart. Gerade der
Respekt gegenüber dem Personal hat stark gelitten. Da würde
ich mir schon ein Einlenken wünschen“, sagt Richter. Das
bestätigt auch Berufskraftfahrerin Jaqueline Kürsten. „Klar gibt
es auch mal schlecht gelaunte Fahrgäste. Die Mehrzahl der
Mitfahrenden hat aber gute Manieren“, verrät sie augenzwinkernd.
„Erst neulich hat eine Gruppe Kinder ein Lied angestimmt
– das war wirklich herzerwärmend.“ Siegfried Richter
wünscht sich vor allem bei der Imagepflege mehr Enthusiasmus:
„Wir haben hier einen wirklichen tollen Lebens- und
Wirtschaftsraum, auf den man stolz sein kann“. CF
Nachbarn 03/2019

6 STANDORTENTWICKLUNG
Verkehrs- und Engpassanalyse
für das Flughafenumland
IHK-Studie verdeutlicht Handlungsbedarf
Dass die Flughafenregion seit Jahren
einer der prosperierendsten Standorte
im Bundesgebiet ist, ist lange bekannt.
Welche verkehrlichen Auswirkungen diese
Entwicklung um den zukünftigen BER auf das
Flughafenumfeld hat, wollte die IHK-Cottbus
wissen. Vor einem Jahr beauftragte sie die
Verkehrsplaner SPV Spreeplan Verkehr
und PST Werder, die Verkehrssituation rund
um den BER unter die Lupe zu nehmen,
um Engpässe zu identifizieren.
Erhöhte Verkehrsgrundlast
Entstanden ist eine umfangreiche Analyse der
Verkehrsentwicklung der Flughafenregion. Die
Analysten betrachteten in einem Radius von
30 Kilometern um Schönefeld die aktuellen und
zukünftigen Verkehre. Empirisch wird dargelegt,
dass durch das starke Wachstum der Gemeinden,
die neuen Gewerbestandorte sowie das prognostizierte
Passagierwachstum am BER die zukünftige
Verkehrssituation sehr herausfordernd wird.
Bis zum Jahr 2040 gehen die Verkehrsprofis
von einer halben Million mehr Autos auf den
Straßen aus. Ähnliches gilt für den Öffentlichen
Personennahverkehr. Die Studie führt aber auch
aus, dass der wesentliche Teil des erhöhten
Verkehrsaufkommens nicht durch den Flughafen,
sondern durch die wirtschaftliche und Bevölkerungsentwicklung
im Flughafenumland
resultiert.
Überwältigend sind die Zahlen mit Blick auf
Einwohner und Arbeitsplätze: allein bis 2040
werden 67.000 zusätzliche Anwohnerinnen und
Anwohner in die Region ziehen. Bei der Entwicklung
der Gewerbeflächen werden 1.100 Hektar
zusätzliche Flächen entstehen, sind sich
Spreeplan und PST sicher. „Durch die dynamische
Entwicklung gehen wir von 135.000 neuen
Arbeitsplätzen bis 2040 aus“, so Bertram Teschner
von Spreeplan.
In einem 16-Punkte-Maßnahmenkatalog werden
dringende Anpassungen für Straße, Schiene
und Busverkehre angemahnt. „Die Maßnahmen
müssen jetzt eingeleitet werden, damit das
Wachstum noch steuerbar bleibt“, so Jens Krause
von der IHK Cottbus. Mit dem ersten Spatenstich
für die Dresdner Bahn nimmt auch die ÖPNV-
Anbindung an den BER eine neue Dynamik auf.
Themenvertiefung im Landtag
Bei einem Fachgespräch im BER-Sonderausschuss
werden am 11. März 2019 Vertreter der IHK, Gut -
achter, das Dialogforum BER, das Infrastruktur -
ministerium Brandenburgs und die Flughafengesellschaft
mit Abgeordneten darüber sprechen,
welche Rahmenbedingung die Politik jetzt
zwingend schaffen muss, um die Engpässe
angehen zu können. Flughafenchef Engelbert
Lütke Daldrup begrüßte die Studie ausdrücklich
und erklärte dazu: „Die IHK-Studie benennt
wichtige Straßenbaumaßnahmen und die
U-Bahn-Verlängerung, damit die prosperierende
Flughafenregion auch in Zukunft verkehrlich gut
funktioniert. Mit dem Bahnhof unter dem
Fluggastterminal und einer ausreichenden Anzahl
von Parkplätzen hat die Flughafengesellschaft
ihre Vorkehrungen getroffen, um den Flughafenverkehr
aufnehmen zu können. Insbesondere
die gute Schienenanbindung des BER wird
nachhaltig dafür sorgen, dass der Straßenverkehr
sich nicht wegen des Flughafens zum Problem
entwickelt.“ CF
Verkehrs- und Engpassanalyse
auf einen Blick:
• Untersuchung des Verkehrsaufkommen
2020–2040
Bis 2040:
• Täglich 500.000 zusätzliche Fahrzeuge im
Flughafenumfeld unterwegs
• 67.000 neue Einwohner
• Rund 1.100 Hektar neue Gewerbeflächen
noch ausgewiesen
• Rund 135.000 neue Arbeitsplätze erwartet
• 600.000 zusätzliche Fahrgäste im ÖPNV
Weiterführende Informationen finden Sie
unter: www.cottbus-ihk.de
Nachbarn 03/2019

SCHALLSCHUTZ 7
Schallschutz am Flughafen
Viele Entschädigungen, zögerlicher Einbau
Mit dem Schallschutzprogramm BER
schützt die Flughafengesellschaft
die BER-Anwohner vor dem zu
erwartenden Fluglärm. Die Schallschutzgebiete
reichen von Ludwigsfelde im Westen bis nach
Berlin-Rahnsdorf im Osten und erstrecken sich
auf einer Fläche von rund 155 km². Für alle
Objekte innerhalb der Schallschutzgebiete
ermittelt die FBB, welche individuellen Schallschutzmaßnahmen
erforderlich sind. Die
neuesten Zahlen zeigen, dass die Bearbeitung
der Schallschutzanträge weit vorangeschritten
ist. Sehr viele Entschädigungen wurden
schon ausgezahlt, bislang aber nur wenige
Schallschutzmaßnahmen umgesetzt.
Schallschutzmaß nahmen
für über 12.000 Haushalte
Für knapp 12.600 Haushalte hat die FBB den
Eigentümern bereits die Finanzierung der erforderlichen
Schallschutzmaßnahmen zugesagt.
Die Eigentümer können sich also eine Baufirma
suchen und die Schallschutzmaß nahmen von
dieser Firma einbauen lassen. Rund 3.500
Eigentümer haben diese Zusage bislang genutzt
und an Ihren Gebäuden Schallschutzmaßnahmen
ganz oder teilweise umgesetzt. Die FBB hat
dafür die Kosten übernommen und bislang mehr
als 30 Millionen Euro ausgezahlt. Viele Anwohner
zögern allerdings noch mit der baulichen
Umsetzung, für über 9.000 Haushalte ist
die Finanzierung der Schallschutzmaßnahmen
zugesagt, bislang aber nicht in Anspruch
genommen worden.
Über 6.600 Haushalte erhalten
Entschädigungszahlungen
Weitere rund 6.600 Haushalte erhielten das
Angebot einer Entschädigungszahlung, zu
der die FBB verpflichtet ist, wenn die Kosten
der baulichen Schallschutzmaßnahmen mehr
als 30 Prozent des schallschutzbezogenen
Verkehrswertes betragen. Rund 6.200 Eigentümer
haben dieses Angebot bereits
Schallschutztelefon
030 6091 73500
Kontakt per Mail:
schallschutz_kontakt@berlin-airport.de
angenommen, die FBB hat dafür schon über eine
viertel Milliarde Euro ausgezahlt. Die FBB wirbt
weiterhin intensiv dafür, die Entschädigungen
in Schallschutzmaßnahmen zu investieren
und bietet dafür eine kostenfreie Beratung
an. Dieses Angebot wurde in der Vergangenheit
jedoch nur sehr selten genutzt, gerade
einmal zehn Beratungs gespräche haben
im kompletten Jahr 2018 stattgefunden.
Anwohner, die ihre Entschädigungszahlung
in Schallschutzmaßnahmen investieren wollen,
können sich dazu kostenfrei von einem
Ingenieurbüro beraten lassen. Zur Anmeldung
für eine Beratung reicht ein Anruf am Schallschutztelefon
aus. OKS
Aktueller Sachstand
Umsetzung von Schallschutzmaßnahmen
Aktueller Sachstand
Auszahlung von Entschädigungen
10.000
0
12.567
3.498
(27,8%)
9.069
(72,2%)
10.000
0
6.601
6.170
(93,5%)
431
(6,5%)
Finanzierung
zugesagt
Schallschutz
umgesetzt
Umsetzung
noch offen
Entschädigung
zugesagt
Entschädigung
ausgezahlt
Auszahlung
noch offen
Nachbarn 03/2019

8
Mission Lust am Lesen:
Der KIKU Leseclub
Mehr Kultur für Kinder – das hat sich das KIKU Kinderkulturhaus
in Hamburg auf die Fahnen geschrieben. Hier spielen
die Kinder Theater, musizieren, basteln, malen – und lesen
natürlich. Nachbarn stellt Ihnen den Gewinner des Take Off
Awards 2018 in der Kategorie „Bildung“ vor, den die Flughafen
Berlin Brandenburg GmbH sponsort.
aus dem Club dürfen sie nicht mit nach Hause
nehmen – aber es gibt eine enge Zusammenarbeit
mit der Bücherei gleich über die Straße.
Das Schönste sei, sagt Gesa, wenn sich die
Kinder anschließend ihre Leseclub-Lektüre dort
ausleihen, weil sie unbedingt wissen wollen, wie
die Geschichte weitergeht. Dann haben sie ihre
Mission ein gutes Stück erfüllt. DA
Beim nachmittäglichen Besuch im KIKU
Leseclub geht es bereits hoch her: Kinder
purzeln nacheinander in das Büro
von Thomas Ricken, der das Kulturhaus leitet.
Alle möchten ihm von ihrem Tag berichten.
Schnell ist klar: Hier geht es um mehr als reine
Lesevermittlung. Das Haus ist für die Kinder
ein Treffpunkt nach der Schule und ein Ort, an
dem sie sich wohlfühlen. Der Leseclub findet
dreimal wöchentlich statt, insgesamt kommen
pro Woche etwa 50 Kinder.
Dann heißt es für alle Schuhe aus, und los geht‘s.
Alle finden sich im Sitzkreis auf dem Boden
zusammen. Heute sind 17 Kinder im Alter von
sechs bis elf Jahren gekommen. Gesa Körner, die
hauptamtliche Leiterin des Leseclubs, und die
ehrenamtliche Helferin Linda sind zur Betreuung
da. Begonnen wird damit, dass jedes Kind
zunächst einmal kurz von seinem heutigen Tag
berichtet und mit dem Daumen anzeigt, ob der
Tag gut, mittel oder schlecht war. Anschließend
gibt es ein kurzes Namenlernspiel, da immer
wieder neue Kinder dabei sind. Und dann
beginnt die Lesezeit. Jedes Kind kann entscheiden,
ob es selbst ein Buch lesen möchte, sich mit
anderen Kindern zusammentut oder sich von
Gesa oder Linda beim Lesen helfen lassen
möchte. Der Raum verteilt sich auf zwei Ebenen
und bietet neben jeder Menge Lesestoff reichlich
kuschlige Sitzsäcke, Sofas und lauschige Ecken,
um in seinem Lieblingsbuch zu schmökern.
Spielerische Reflektion
Nach einer guten halben Stunde kommt die
Gruppe erneut zusammen. Spielerisch wird das
Gelesene noch einmal reflektiert. Anschließend
beginnt eine etwa halbstündige Spielzeit, die
viele der Kinder auch nutzen, um weiterzulesen.
Mit einem Abschlussspiel und einem Abschiedsgruß,
der jede Woche in einer anderen Sprache
abgehalten wird, endet der heutige Nach mittag.
Diese Rituale seien für die Kinder ebenso wichtig
wie die Lesezeit selbst, sagt Gesa. Und auch
für die Betreuerinnen ist dieser Rahmen sehr
hilfreich, wenn insbesondere gegen Ende der
Geräuschpegel etwas höher wird.
Jedes Kind kann zum Leseclub kommen, eine
schriftliche Geneh migung der Eltern ist nicht
notwendig. Viele der Kinder kommen hier das
erste Mal mit Büchern in Kontakt. Die Bücher
Ausgezeichnetes Engagement
Der KIKU Leseclub in Hamburg-Bergedorf
hat sich zur Aufgabe gemacht, Kinder
spielerisch an Bücher heranzuführen und
ihnen zu zeigen, dass Lesen Spaß machen
kann. Für dieses Engagement erhielt er
Ende vergangenen Jahres den Take Off
Award in der Kategorie „Bildung“, einen
bundesweit vergebenen Preis für ehrenamtliche
Arbeit. Die Flughafen Berlin
Brandenburg GmbH unterstützt als Sponsor
diese Auszeichnung. Das Preisgeld in Höhe
von 10.000 EUR wird in erster Linie für den
Kauf neuer Bücher genutzt, insbesondere
mehrsprachige Bücher werden ständig
gebraucht. Weiterhin ermöglicht das
Preisgeld, Fahrtkosten und andere Aufwendungen
der Ehrenamtlichen zu erstatten.
Zudem sind damit viele kleine Anschaffungen
möglich, die sonst immer wieder
hintenan gestellt werden, von der Buchstütze
bis zur Leselupe.
Nachbarn 03/2019

ANZEIGEN 9
Dein Nachbar - immer für Dich da !!
24 h ∙ 7 Tage die Woche ∙365 Tage im Jahr ∙ www.hornbach.de
Der HORNBACH-Projektbaumarkt auf 18.000 qm -direkt an der B 96a-
• gute Erreichbarkeit-2 km von der Autobahnabfahrt Schönefeld Süd entfernt
• grosse Sortimentsauswahl mit über 160.000 Artikel online sowie vor Ort
• kompetente Fachberatung über 25 Jahre Baumarkt mit Erfahrung am Standort !!
• gutes Preis-Leistungsverhältnis durch Dauerniedrigpreis
• Bequemes Einkaufen u.a. mit einem 8.000qm großem Drive In
• Moderner Markt mit Küchen / Bädern / Gartenbaustoffen und vielen Ausstellungen
• Grosse Garten- und Zooabteilung
ES GIBT IMMER WAS ZU TUN
Sonntags
von 9-16Uhr
INFO:
0163/ 611 11 10
www.flohmarkt-schönefeld.de
BERLIN BOHNSDORF
GRÜNBERGALLEE 279, 12526 BERLIN
AUTOBAHNABFAHRT SCHÖNEFELD-SÜD
NÄHE FLUGHAFEN SCHÖNEFELD
S-BAHN GRÜNBERGALLEE
MO.– FR. 7– 20 UHR / SA. 8– 20 UHR
Grillspezialitäten
vom Sternekoch
Mario Kotaska
Wir sind direkt
auf dem Hornbach
Parkplatz
Mo. - Sa. 9.30 - 19Uhr
Wohnen im
Ritterschlag
Vor den Toren der Hauptstadt entstehen
Reihen-, Doppel- und Einfamilienhäuser,
massiv gebaut und alles aus einer Hand.
Beratungszeiten im Infobüro vor Ort
Mi bis Do 16–18 Uhr und Sa bis So 14–16 Uhr
Ernst-Thälmann-Straße in
15732 Schulzendorf
bonava.de/schulzendorf
16232_Schulzendorf_AZ_Nachbarn_200x135_V1_AR_RZ.indd 1 29.01.19 14:05
Nachbarn 03/2019

10 IN UNSERER REGION
Engagement für unsere Region
232 Projekte im Flughafenumland
Das Team um Umlandbeauftragte
Rosemarie Meichsner blickt auf ein
erfolg- und ereignisreiches Jahr
2018 zurück. Insgesamt wurden 232 Projekte
realisiert, davon allein 153 in Form von Spenden
und Sponsoring in den Bereichen Sport,
Kultur, Soziales und Bildung.
Die finanzielle Unterstützung der Flughafen
Berlin Brandenburg GmbH (FBB) kommt einer
Vielzahl an Vereinen, Schulen, Kitas und
Institutionen in der Flughafenregion zugute,
was die FBB auch im Jahr 2018 wieder zu einem
starken und zuverlässigen Partner in der
Region machte.
„Im Jahr 2018 konnte
die Flughafengesellschaft
mehr
Umlandprojekte
unterstützen als
je zuvor!“
Rosemarie Meichsner,
Umlandbeauftragte der Flughafen
Berlin Brandenburg GmbH
Nachbarn 03/2019

IN UNSERER REGION 11
Neben der finanziellen Unterstützung wurden
im vergangenen Jahr wieder eine Vielzahl an
sozialen Projekten für unterschiedliche Zielgruppen
in der Region realisiert. Darunter zwei
Einsätze im Rahmen des unternehmensweiten
Corporate Volunteering-Programms, eine eigene
regionale Ausbildungsmesse, die Teilnahme
am Bundesweiten Vorlesetag, Kulturpatenschaften
für Schulen und Kitas, mehrere Weihnachtsaktionen
für Kinder und Jugendliche der
Umlandgemeinden sowie das Hochschulprogramm
Airport Campus, das sein zehnjähriges
Jubiläum feierte.
Der konstruktive Dialog mit den Anrainern
nimmt eine zentrale Rolle der Umlandarbeit ein.
Über aktuelle Themen der Nachbarschaftsarbeit
wird auch zukünftig und regelmäßig in der
Nachbarn berichtet.
Durch die Präsenz im Dialogforum und dem
kontinuierlichen Austausch mit Landrät/-innen,
Bürgermeister/-innen oder Schulleiter/-innen
wurde zudem der Dialog mit weiteren Akteuren
und Entscheidungsträger/-innen aus der
Flughafenregion intensiviert. JD
26
verschiedene Sportarten
wurden unterstützt
270
Studierende
nahmen an Airport
Campus teil
2.583
Kinder und Jugendliche
profitierten von
Kulturpatenschaften
153
Arbeitsstunden
wurden im Rahmen
von Corporate
Volunteering
30
Einsätze
Hüpfburg
& Fun Bungee
232
geleistet
Umlandprojekte
176
Projekte
wurden
finanziell
unterstützt
69
Kindern
wurde beim bundesweiten
Vorlesetag vorgelesen
425
Kinder
bei den verschiedenen
Weihnachtsaktionen
Zögern Sie nicht,
uns anzusprechen
Rosemarie Meichsner und ihr
komplettes Team der Umlandarbeit
freuen sich auf eine gute Nachbarschaft
und Zusammenarbeit in 2019!
Kontakt
umlandarbeit@berlin-airport.de
oder im Nachbarschaftsportal unter
nachbarn.berlin-airport.de
Nachbarn 03/2019

12 NAH & FERN
48 Stunden Philadelphia
Auf den Spuren von Rocky
Es sind nur zwei Tage, die ich auf
meinem Weg nach Singapur in
Philadelphia verbringe, aber bei diesem
Stop-over möchte ich mich doch einmal wie
ein Filmstar fühlen. Also rein ins Hotel,
Joggingklamotten an und ab zu den berühmten
„Rocky Steps“ am Philadelphia Museum of
Art. Einmal hochjoggen und am Treppenabsatz
in Siegerpose die Arme hochreißen – ganz
wie in der berühmten Szene aus dem ersten
Teil der Rocky-Reihe. Wenn ich schon mal
oben bin, schaue ich gleich im Museum vorbei.
Es beherbergt eine der größten und bedeutendsten
Sammlungen der USA mit Bildern
euro päischer und amerikanischer Maler
fast aller Epochen (www.philamuseum.org).
Kunst macht hungrig und da ich noch weiter
Rockys Spuren folgen möchte, verbinde ich das
eine mit dem anderen. Der Italian Market in
South Philadelphia (italianmarketphilly.org)
gehört im Film nämlich zu Rockys Laufstrecke.
Ich tauche etwas tiefer in die Geschichte des
ältesten Outdoormarkts des Landes ein und
habe vorab eine Tour mit Chefköchin Jacquie
gebucht. Bei jedem Stopp gibt es Häppchen,
zu jeder Leckerei serviert sie eine Geschichte
(www.taste4travel.net).
Eben Italien, jetzt China. Abends lasse ich
meine Geschmacksknospen kitzeln. In Chinatown
treffen Einflüsse aus Hong Kong,
Kanton, Sichuan und Taiwan aufeinander.
All das vermischt sich mit koreanischer,
thailändischer, malaysischer, birmanischer
und vietnam e sischer Kultur zu einer aufregenden
Melange (www.phillychinatown.
com). Wo soll ich bloß zu Abend essen?
Authentische Küche im Bai Wei?
Oder Dim Sum im gleichnamigen Garden
(www.dimsumgardenphilly.com)? Vielleicht
doch besser live und frisch hergestellte
Nudeln im Spice C (www.spicecnoodle.com)?
Tags drauf: Geschichtsunterricht. In Philly
haben die Gründervater die Unabhängigkeitserklärung
verkündet und die Verfassung
beschlossen. Sehenswert: Freiheitsglocke,
Nachbarn 03/2019

NAH & FERN 13
Independence Hall und das National Constitution
Center, erstes und einziges Museum,
das sich der Geschichte der Verfassung der
USA widmet (constitutioncenter.org).
Nach dem Ausflug in die Vergangenheit lasse
ich mich bei einem Einkaufsbummel ganz ins
Hier und Jetzt fallen. Das schont meine
Reisekasse, denn Pennsylvania erhebt keine
Steuern auf Schuhe und Bekleidung. Die
Innenstadt bietet Tausende von Shops und
Fachgeschäften z. B. in der Antique Row,
Chestnut und Walnut Street. Zur Stärkung
zwischendurch: Das Philly Cheesesteak,
ein Steak-Sandwich aus dünn geschnittenen,
gebratenen Steakscheiben und Käse. Damit
übersteht man jeden Shopping-Marathon.
Abends flaniere ich über den Rittenhouse
Platz – wieder ein Drehort aus „Rocky“. Tagsüber
locken kleine Boutiquen und inhabergeführte
Läden mit besonderem Angebot,
abends Restaurants, Bars und Theater für jeden
Geldbeutel. Ich entscheide mich für etwas
Gediegenes und speise unter riesigen Kronleuchtern
im Harp & Crown (harpcrown.com).
„Rocky“ hatte mehrere Folgen und so hoffe ich
auch für mich auf eine Fortsetzung in Philly.
Jetzt aber fliege ich erst einmal weiter, mit
einem Koffer voll neuer Klamotten und einem
Herzen voller Erinnerungen. CG
Ab Sommer fliegt American Airlines ab
Berlin-Tegel nach Philadelphia.
Nachbarn 03/2019

14 UNTERWEGS IN DER NACHBARSCHAFT
Raus aus dem Stadtalltag,
hinein ins Landleben
Tiere füttern, reiten und das Leben auf
dem Bauernhof hautnah kennenlernen:
Das alles ist möglich auf dem Kinderbauernhof
„Ilse Reichel“ in Großziethen. Zu
verdanken ist das grüne Kleinod am Rande der
Hauptstadt dem Verein Eltern-Kinder-Kreis
Gropiusstadt Nord e.V., der mit der Gründung
des Hofs für Kinder aus der Gropiusstadt ein
Angebot schaffen wollte. Der Kinderbauernhof
bietet Pferden, Eseln, Schafen und Hühnern
ein Zuhause und Kindern aus der Umgebung
die Möglichkeit, die Arbeit mit Tieren
kennen zu lernen.
Über die Kinder zum Verein
Olaf Betzold kam über seine eigenen Kinder zum
Verein. Wohnhaft in Lichtenrade, suchten er und
seine Frau nach einer Möglichkeit, ihrer damals
vierjährigen Tochter das Landleben näherzubringen.
Jetzt ist er seit mittlerweile elf Jahren auf
dem Hof als Mitglied aktiv, seit sechs Jahren im
Vorstand. „Ein wunderbarer Ausgleich zu
meinem Büro alltag“, befindet er. Und auch seine
beiden Töchter Jasmin und Fabienne, 14 und
neun Jahre alt, haben hier ihr zweites Zuhause
gefunden.
Neben der Vorstandsarbeit gibt es für ihn und
die anderen Vereinsmitglieder auf dem Hof stets
genug zu tun: Die Tiere wollen versorgt, der Hof
und das Gelände instand gehalten werden.
Insgesamt sind 23 Pferde aus Privatbesitz hier
eingestellt. Mit dem Einstellen verpflichten sich
ihre Besitzer, den Kindern des Vereins eine
Reit- und Pflegebeteiligung zu ermöglichen.
Zu den Pferden gesellen sich die vereinseigenen
Tiere, neben Eseln, Schafen und Hühnern auch
Ziegen, Gänse, Enten und Fische.
Passion Imkern
Auf seine Initiative hin gibt es seit dem letzten
Jahr neuen tierischen Zuwachs auf dem Hof:
Bienen. Er selbst hat mit elf Jahren das Imkern
erlernt und möchte sein Wissen nun an die
Kinder weitergeben. Ist das nicht gefährlich?
„Wenn man Kindern zeigt, wie man sich verhält,
dann ist die Biene ein ganz sanftmütiges Tier“,
sagt er. „Das Imkern macht ihnen großen Spaß.“
Im Winter gab es dann einen herben Rückschlag:
Nachbarn 03/2019

UNTERWEGS IN DER NACHBARSCHAFT 15
¢
Mehr unter
kinderbauernhof-grossziethen.de
Zwei Völker wurden von einem Unbekannten
mutwillig zerstört, ein weiteres wurde gestohlen.
Jetzt gibt es zwei neue Völker, um die sich Olaf
Betzold gemeinsam mit den Kindern mit großer
Leidenschaft kümmert. Neben dem Imkern packt
er, wie die anderen Mitglieder, mit an, wo es
gerade nötig ist. Sei es Rasen mähen, Wasser auf
die Koppeln fahren oder Tiere versorgen.
„Der Kinderbauernhof
ist ein wunderbarer
Ausgleich zu meinem
Büroalltag.“
Olaf Betzold
Und auch wenn die Pferde das Aushängeschild
des Hofs sind: Das Reiten überlässt Olaf Betzold
dann doch lieber seinen Töchtern und den
anderen Kindern. Er kümmert sich derweil lieber
um seine Bienen. DA
Nachbarn 03/2019

16 SPORTLICHES UMLAND
Schneller, höher, weiter
Die Leichtathleten des Mahlower SV
Ob Laufen, Springen, Werfen, die Leichtathletiksparte
des Mahlower Sportverein
ist eine Top-Adresse in der Region.
Als Teil des 1977 gegründeten Gesamtvereins,
der mit 600 Sportlerinnen und Sportlern einer
der mitgliederstärksten Vereine der Region
ist, haben sich die Athleten längst auch überregional
einen Namen gemacht.
Familiäre Atmosphäre und
Modernisierung des Vereins
„Wir sind bei uns im Verein breit aufgestellt
– bis auf Fußball ist für jeden etwas dabei, sagt
Vereinsvorsitzender Gerald Richter (rechts im
Bild). Der 30-jährige Personalberater, der den
Verein seit sechs Jahren führt, hat sich mit
seinem Präsidium auf die Fahne geschrieben,
den Verein zu modernisieren. „Wir haben ein
neues Verwaltungs- und Finanzsystem installiert,
um den Verein auch für die Zukunft zu
wappnen. Dabei agieren wir insgesamt wie eine
große Familie“, so Richter weiter. Das bestätigt
auch der Sportliche Leiter der Leichtathleten,
Ingo Krieger. „Meine Frau und ich, wir leben das
Ding! Mich können meine Athleten nachts um
zwei anrufen – genau wie in einer richtigen
Familie.“ Der 52-Jährige, im Alltag Aufzugstechniker,
ist zusammen mit seiner Frau ein Treiber
der Sektion. „Wir sind über unsere Tochter zur
Leichtathletik gekommen, als Zossener war
Mahlow für uns alle die beste Entscheidung“,
verrät Krieger, der früher mit Thomas (Icke)
Häßler Fußball spielte. Seine Frau, Claudia
Krieger-Kosin (Bildmitte) stimmt ihm zu. „Es
macht einfach riesig Spaß, mit jungen Menschen
zu arbeiten. Wir wollen sie aufs Leben vorbereiten
und tragen dabei auch eine soziale Verantwortung“,
so Krieger-Kosin, die den Landesstützpunkt
betreut. Aktuell zählt die Sparte rund
150 Mitglieder. Im Gesamtverein ist die Jugendquote
mit über 65 Prozent sehr hoch.
Wunsch nach eigenem
Heimathafen
Neben dem intensiven Trainingsalltag gehören
auch die Trainingslager und bundesweiten
Wettkämpfe zum Alltag der Athleten. „Wir
waren jetzt mit dem Leistungskader in Senftenberg,
um uns auf die deutschen Meisterschaften
in Leipzig und Sindelfingen vorzubereiten“,
berichtet Krieger, der sich für den Verein und
insbesondere seine Leichtathleten einen eigenen
Heimathafen wünscht. „Ein kleiner Campus mit
Halle und Außenanlage für uns als MSV, das
ist der Traum von uns allen.“ CF
Nachbarn 03/2019

ANZEIGE 17
Ingenieurbüro
Rüdiger Jockwer GmbH
Statische Berechnungen
und Baukonstruktion
Pfuelstr. 5 10997 Berlin
FON 030 / 61 77 65 0
FAX 030 / 61 77 65 40
Geschäftsführer
Herr Restas
FON 0177 333 11 03
info@jockwer-gmbh.de
www.jockwer-gmbh.de
BEREICHE
Hochbau
Ingenieurbau
Städtebau
BAUARTEN
Neubau
Umbau
Sanierung
Modernisierung
Instandsetzung
LEISTUNGEN
Tragwerksplanung
Bauüberwachung
Statische-
Bausubstanzuntersuchungen
SONDERLEISTUNGEN
Nachweise EnEV
Energiepässe
Schall- und Brandschutz
Gutachten Bauschäden
Denkmalschutz
Das Herzstück unserer Arbeit ist die Erstellung von
Tragwerksplanungen gemäß §51 HOAI 2013 für Massiv-,
Stahl- und Holzbauten national und international. Der
Schwerpunkt liegt dabei im Raum Berlin/Brandenburg, wo
wir uns als feste Größe etabliert haben. International
haben wir unsere Leidenschaft und unser Fachwissen schon
bis nach Nepal und Tschad tragen können, wo wir jeweils
dem Umbau der Deutschen Botschaft Stabilität und Sicherheit
verleihen konnten.
In den Bereichen Neu- oder Umbauten aller Bauwerkskategorien
sind wir ein absolut zuverlässiger Partner. Unsere
Expertise bei Sanierungen und Instandsetzungen von
Wohn- und Geschäftshäusern insbesondere unter Berücksichtigung
des Denkmalschutzes ist mehrfach bewiesen.
Eines der bekanntesten unserer Bauvorhaben diesbezüglich
ist das Cumberland Haus am Kurfürstendamm.
In der Bauphysik gehören Nachweise nach der Energieeinsparverordnung
(EnEV), die Ausstellung von Energiepässen
sowie Leistungen des baulichen Schall- und Brandschutzes
zu unseren täglichen Aufgaben, die wir routiniert und
aufmerksam umsetzen.
Durch unsere langjährige Erfahrung im Bereich der Statik
und Baukonstruktionen von Neubau- und Bestandsobjekten
erstellen wir gutachterliche Stellungnahmen zu Bauschäden
und entsprechenden Sanierungsmöglichkeiten.
Neben einer Vielzahl von privaten Bauherren und Investoren
aus dem In- und Ausland können wir etliche Berliner
und Brandenburger Wohnungsbaugesellschaften und Genossenschaften
sowie mehrere Bezirksämter und Bundesbauämter
zu unseren regelmäßigen Auftraggebern zählen.
Auftraggeber zu denen wir eine langjährige Zusammenarbeit
aufweisen finden Sie auf unserer Internetpräsenz
www.jockwer-gmbh.de unter Referenzen.
Nachbarn 03/2019

18 IN UNSERER REGION
ANZEIGE
Schallschutz
in Komplettleistung
Service-Telefon kostenfrei:
0800 / 869 27 77
Wir arbeiten
mit Abtretung
Neuer Lüfter
„AEROVITAL“
von SIEGENIA
mit Zu- und Abluft sowie
Wärmetauscher
• Fenster & Türen
aus Holz, PVC, Alu
• Holzkastenfenster
• Dachfenster
• Dachdecker-
& Klempnerarbeiten
• Dämmung Dachschrägen
• Rollladenarbeiten
• Innendämmung
• Außendämmung
• Maler- & alle Beiarbeiten
Ihr Schallschutzexperte
Hauptsitz Berlin-Brandenburg
Eschmann GmbH & Co. KG
Wedemarker Str. 18, 15859 Storkow (Mark)
Tel.: +49 (0)33678 – 648-0
Fax: +49 (0)33678 – 648-48
E-Mail: info@eschmann-online.de
www.eschmann-online.de
Unter der Lupe
Fluggastbefragungen 2018 abgeschlossen
Ob Wohnort, Reisegrund oder
Altersstruktur – bei der Fluggastbefragung
2018 nahm die Flughafen
Berlin Brandenburg GmbH zahlreiche
Einflussgrößen genauer unter die Lupe.
Die Abfrage soll vor allem helfen, sich noch
besser auf die Bedürfnisse der Passagiere
einstellen zu können und somit den
Flughafenbetrieb zu optimieren.
Aus diesem Grund führt die Flughafengesellschaft
bereits seit 1993 systematische
Fluggastbefragungen an seinen Standorten
in Schönefeld und Tegel durch. Zufällig
ausgewählte Passagiere werden dabei
mit Hilfe einer speziellen Software befragt.
Die Auswertungen aus dem letzten
Jahr zeigen, dass das Spektrum an
Neue Geschäftsordnung
für Fluglärmkommission
Auf ihrer jüngsten Sitzung hat die
Flug lärm kommission für den
Verkehrsflughafen Berlin-Schönefeld
die Neufassung ihrer Geschäftsordnung
beschlossen. Neben der Umbenennung
in „Kommission zum Schutz gegen
Fluglärm und gegen Luftverunreinigung“
wurde ein insgesamt siebenköpfiger Beirat
mit vierjähriger Wahlperiode etabliert mit
dem Mandat, die Sitzungen der Kommission
vorzubereiten und die Umsetzung der
Beschlüsse zu überprüfen.
verschiedenen Nationalitäten an den
Berliner Flughäfen breit gefächert ist.
Dennoch sind mehr als die Hälfte der 2018
befragten Passagiere in Deutschland
wohnhaft. Bei den bevorzugten Buchungen
erkennt man einen klaren Trend: Mit einem
Anteil von 77 Prozent liegen Onlinebuchungen
deutlich vor anderen Kanälen.
Auffallend ist außerdem der mit 57 Prozent
hohe Anteil an Reisenden, die lediglich mit
Handgepäck unterwegs sind. Unter den
gekauften Waren an den Berliner Flughäfen
sind Getränke sowie Essen oder auch
Süßwaren die eindeutigen Spitzenreiter.
Bei der Anreise zum Flug hafen nutzen
mehr als die Hälfe aller Reisenden den
Öffentlichen Nahverkehr. red
Zum neuen Vorsitzenden wurde
Blankenfelde-Mahlows Bürgermeister
Ortwin Baier gewählt als Amtsnachfolger
von Großbeerens ehe maligem Bürgermeister
Carl Ahlgrimm. Als sein Stellvertreter
wird künftig Rainer Teschner-Steinhardt
vom Bezirksamt Berlin-Neukölln bereitstehen.
CF
Nachbarn 03/2019

ANZEIGEN 19
AUS- & WEITERBILDUNGEN
FERNWEH? REISELUST?
Mach die Leidenschaft zum Beruf!
ׅ WEITERBILDUNG in 6 Monaten
Servicefachkraft im Luftverkehr
Tourismus- und Hotelfachkraft
ׅ GDS-PROFI in 8 Wochen
Kompaktkurs Reservierungssysteme
IATA SMART AMADEUS
ITB Check-in:
Halle 18 Stand 109b
Halle 25 Stand 153
SFT Schule für Tourismus Berlin GmbH
WWW.SCHULE-TOURISMUS.DE
QUALITÄT AUS POLEN
STAHLZÄUNE CARPORTS KAMINE
www.zaun-kw.de | TEL 03375 211456 | FUNK 0172 936 1837
Gewerbepark 37 D | 15711 Königs Wusterhausen | OT Zeesen
DAHME-SPREE-IMMOBILIEN
Häuser ∙ Grundstücke ∙ Finanzierungen ∙ Anlageobjekte
Berliner Straße 26, 15711 KW
Tel. 03375-5299155, Fax: 03375-5299156
Mail: info@dahme-spree-immobilien.de
www.dahme-spree-immobilien.de
Die Welt in Berlin
Die Internationale Tourismusbörse (ITB) ist die größte Reisemesse des
Jahres. Vom 6.-10. März wird man auf dem Berliner Messegelände
von Ländern aus der ganzen Welt verzaubert. Binnen weniger Schritte
und Minuten kann man halbe Kontinente durchqueren. Urlaub vor
der Haustür. Ideal gegen das winterliche Fernweh. Und hervorragend,
um neue Träume zu entwickeln.
Von Berlin in die Welt
Machen auch Sie aus Ihren Träumen einen Beruf. Schulabgänger und
Studienabbrecher können mit einer Ausbildung im Tourismus einsteigen.
Umsteiger können nach einer Umschulung mit IHK-Abschluss loslegen.
Umschulungen sind förderfähig, z. B. mit dem Bildungsgutschein.
Auch Weiterbildungen sind finanzierbar. Quereinsteiger mit kaufmännischen
Vorkenntnissen können sich zur Tourismus- und Hotelfachkraft
oder zur Servicefachkraft im Luftverkehr spezialisieren. Für Aufsteiger
ist der Fachwirtabschluss das nächste Qualifizierungsziel. Der Bachelor
Professional kann in Vollzeit oder berufsbegleitend erlangt werden
und ermöglicht den Aufstieg ins mittlere Management.
Voraussetzung für alle Jobs sind Interesse an der weiten Welt und
gute Fähigkeiten im Kundenkontakt. Fremdsprachenkenntnisse sind
von Vorteil. Weitere Informationen auf www.schule-tourismus.de.
Wir sehen uns auf der ITB
Kommen Sie vorbei und treffen Sie uns auf der ITB in Halle 25 am
Stand 153 bei der IATA als autorisierter Trainingspartner und in Halle 18
am Stand 109b bei Skål International. Wir freuen uns aufs Plauschen,
Informieren und Netzwerken.
Werksvertretung Berlin
Sophie-Charlotten-Straße 1, 14059 Berlin
Kunststoff-Fenster- und Türenwerk
Wir sind seit 1967 einer der führenden
Fensterhersteller Deutschlands
Tel.: 030-82702096
Fax: 030-82702098
WOHNEN AM SCHLOSS >> 5 Min. zur S- und Regiobahn, Autobahn,
Seen, Rad- u. Wasserwanderwege Königs Wusterhausen nur 25 Min.
zum Flughafen, Spreewald, Potsdam, Berlin-Alex
Ç Schlossstr. 2, 15711 KW
À Tel./Fax 03375 25 20 80
< www.pensionamschloss-kw.de
ÜN pro Person: im DZ ab 27€
im 3 oder 4 Bettzi. ab 23€
im 5 Bett-Apartment ab 20€
Nachbarn 03/2019

20 IN UNSERER REGION
Am 6. Februar war das Schönefelder
Rathaus Gastgeber für die Festveranstaltung
zu „100 Jahre deutscher
Verkehrsflug – Erstflug am 6. Februar 1919“.
Eingeladen zu dieser Veranstaltung hatte die
Gesellschaft zur Bewahrung von Stätten
deutscher Luftfahrtgeschichte e.V. (GBSL e.V.)
und die Gemeinde Schönefeld.
Schönefelds Bürgermeister Dr. Udo Haase
erinnerte in seiner Begrüßung daran, dass
gleichzeitig an diesem Tag die Veranstaltung
in Weimar zum 100. Jubiläum der Nationalversammlung
in Weimar stattfindet. „Hier geht
es heute um 100 Jahre Verkehrsflug in Deutschland.
Verkehrsflug und im Besonderen der
Postflug waren schon immer eine spannende
Sache“, so der Bürgermeister. Heute werde hier
in Schönfeld mit Hochdruck daran gearbeitet,
dass im Oktober 2020 der Start des BER
erfolgen kann.
Die Post machte den Anfang
In einem anschließenden Vortrag erinnerte
Flugkapitän Dr.-Ing. Ulrich Unger vom Vorstand
des GBSL e.V. an die Anfänge des deutschen
Verkehrsfluges. „Die Eröffnung eines amtlich
genehmigten Flugverkehrs geschah nicht aus
heiterem Himmel. Es war die Post, die sich
der Fliegerei bedienen wollte.“
So fanden vom Februar bis Juni 1918 zwischen
Berlin und Köln sowie zwischen Berlin und
Hannover Versuchspostflüge statt. Auf Grund
von technischen Problemen und der politischen
und militärischen Lage wurde das Projekt nicht
weitergeführt. Am 8. Januar 1919 erhielt dann
die Deutsche Luft-Reederei (DLR), die 1917
gegründet wurde, die Lizenz für den Luftdienst
Nummer 1.
100 Jahre deutscher Verkehrsflug
Festveranstaltung im Rathaus Schönefeld
Erster Start ab Johannisthal
Am 6. Februar startete die erste Maschine in
Johannisthal um 7.10 Uhr, beladen mit 40 Briefen
und 63 Kilogramm Zeitungen.“ Schon zwei
Minuten später sei dann bereits eine weitere
Maschine gestartet, weil die erste nicht die
komplette Ladung aufnehmen konnte. Und so
entwickelte sich in den kommenden Jahren und
Jahrzehnten der deutsche Verkehrsflug weiter.
Auch Prof. Dr.-Ing. Engelbert Lütke Daldrup,
Vorsitzender der Geschäftsführung der Flughafen
Berlin Brandenburg GmbH, äußerte sich
zu diesem historischen Ereignis: „Wir sind stolz
darauf, dass die Region Berlin-Brandenburg die
Wiege der zivilen Luftfahrt ist und auch 100 Jahre
später zu den dynamischsten Flughafenstandorten
Deutschlands gehört. Die Flughafengesellschaft
ist dem Innovationsgeist der Luftfahrtpioniere
verpflichtet und bietet den Fluggästen
auch unter schwierigen Bedingungen guten
Flugbetrieb. Die Zahlen sprechen für sich: Zu
keiner anderen Destination gibt es mehr Direktverkehre
als nach Berlin. Der neue Hauptstadtflughafen
BER hat die Chance, sich zu einem
digitalen Drehkreuz zu entwickeln und wie vor
100 Jahren Vorreiter zu sein.“
Im Anschluss präsentierten der Vorsitzende
des Vereins, Dr. Bernd-Rüdiger Ahlbrecht und
sein Stellvertreter Dipl.-Ing. Hans-Dieter
Tack die Ausstellung „100 Jahre Verkehrsflug
– die Anfänge“. Die Ausstellung ist zur
Zeit im Rathaus Schönefeld zu sehen. MT
Der Tagungsort der Deutschen Nationalversammlung,
der aufgrund der politischen
Verhältnisse von Berlin nach Weimar verlegt
wurde, machte schließlich eine sichere Verbindung
zwischen Berlin und Weimar notwendig.
Diese Verbindung konnte nur auf dem Luftweg
realisiert werden. So wurde am 5. Februar die
Erlaubnis erteilt, „einen regelmäßigen Luftverkehr
zum Zwecke der Post-, Zeitungs- und
Personenbeförderung zwischen Berlin und
Weimar auf Dauer ab dem 6. Februar einzurichten“,
so Ulrich Unger. „Der Flugplan sah vier
Flüge am Tag vor, jeweils am Morgen und am
Mittag mit gleichzeitigen Starts in Berlin und
Weimar.
Nachbarn 03/2019

Spatenstich für neues
DHL-Paketzentrum
In Ludwigsfelde entstehen
600 neue Arbeitsplätze
Mit der Investition, die heute mit dem
Spatenstich auf den Weg geschickt
werde, bekomme der Leitspruch
„Ludwigsfelde bewegt“ eine völlig neue Dimension,
so Brandenburgs Ministerpräsident Dietmar
Woidke anlässlich des ersten Spatenstiches
für den Neubau eines Mega-Paketzentrums der
Deutschen Post DHL Group in Ludwigsfelde am
25. Februar. Hier entsteht auf einem 165.000
Quadratmeter großen Grundstück ein Gebäude
für ein Paketzentrum mit einer Fläche von rund
37.000 Quadratmetern. „Mit diesem Logistikstandort
und den 600 sozialversicherungspflichtigen
Beschäftigten wird die Logistikkompetenz
in der Region deutlich weiter ausgebaut“, so
der Ministerpräsident.
Das Gebäude soll im kommenden Jahr fertiggestellt
sein und bis Mitte 2021 in Betrieb
genommen werden. Hier können dann pro
Stunde 50.000 Päckchen und Pakete bearbeitet
werden. Für Ludwigsfeldes Bürgermeister
Andreas Igel ist dieses Projekt im Industriepark
4.0 ein weiterer Baustein für die Stabilisierung
der Wirtschaftsstruktur des Regionalen Wachstumskerns
Ludwigsfelde. „Derzeit haben wir in
Ludwigsfelde eine Arbeitslosenquote von zwei
Prozent“, so der Bürgermeister.
Fachkräfte gesucht
Die große Herausforderung werde darin
bestehen, hier die Fachkräfte zu organisieren.
Dabei wird es auch darum gehen, die Menschen,
die hier leben und arbeiten zu transportieren, sie
zu den Arbeitsplätzen zu bringen. Dazu ist der
Ausbau des Öffentlichen Personennahverkehrs
notwendig. Die Infrastruktur müsse dafür fit
gemacht werden.
„Wir alle arbeiten gemeinsam an einem Stück
Zukunft, sowohl aus unternehmerischer Sicht
aber auch aus Sicht des Landes und der Stadt
Ludwigsfelde. Wir freuen uns, gemeinsam mit
Ihnen in Ludwigsfelde wachsen zu können“,
unterstrich Dietmar Büdenbender von der
Deutschen Post DHL Group die Bedeutung
dieses Projektes. MT
Haus- und Immobilienverwaltung
Holger Schmidt
Wir suchen Grundstücke
und Häuser
für Flughafenmitarbeiter
Fontaneallee 79 • 15732 Eichwalde
Immobilien: 0177/312 14 17 | Verwaltung: 030/675 31 06
www.holger-schmidt-immobilien.de
Alte Selchower Str. 27 • 12529 Schönefeld / OT Selchow
Fertigung in eigener Werkstatt
Seit 1990 Kompetenz von
Ihrem Fachbetrieb für
Schallschutzfenster in Selchow
0 33 79.3 80 05
Livemusik in x Locations
Unsere Kneipenfeste haben schon längst Kultstatus erreicht: Das
Köpenicker Kneipenfest sowie das Kneipenfest Friedrichshagen locken
zweimal jährlich bis zu 2000 Besucher in die Lokale. (Fast) alle geeigneten
Restaurants, Lokale, Kneipen, Clubs und Cafés sind dabei und
freuen sich auf das musikbegeisterte Publikum. Bands populärer
Musikstile (Beat, Blues, Boogie, Country, Dixie, Folk, Funk, Jazz, Latin,
Oldies, Pop, Reggae, Rock, Soul …) spielen live und machen Stimmung
bis Mitternacht. Danach gibt es eine After Show Party mit DJs in der
größten Location.
Mit nur einem Ticket heißt es tanzen, mitsingen und die kulinarischen
Angebote der Kieze auszuprobieren. Die Tickets (VVK 12,00 Euro,
Abendkasse 15,00 Euro) und das Programm gibt es im Voraus stets in
der Theaterkasse in Friedrichshagen, in der Theaterkasse im Allende
Center, in der Touristinformation am Schlossplatz, im Forum Köpenick
sowie in allen teilnehmenden Lokalen.
Die nächsten Kneipenfeste in Friedrichshagen: 09.03.2019 und
28.09.2019 sowie in Köpenick am 06.04.2019 und 19.10.2019
Weitere Infos: www.tkt-berlin.de
ANZEIGEN
Nachbarn 03/2019

22 IN UNSERER REGION
Maximale Vielfalt
am OSZ Dahme-Spreewald
Brandenburgs Ministerium für Bildung,
Jugend und Sport (MBJS) hat vor
wenigen Tagen grünes Licht für zwei
neue Bildungsgänge am Oberstufenzentrum
Dahme-Spreewald gegeben. Damit werden nun
auch in unserer Region alle Bildungsgänge
angeboten, die es in Brandenburg an einem OSZ
geben kann. Dies sind die Berufsschule (z. B.
Fluggerätmechaniker, Kauffrau und Kaufmann
für Büromanagement, usw.), die ein- und
zweijährige Fachoberschule (Technik, Wirtschaft/
Verwaltung und Sozialwesen), das Berufliche
Gymnasium (Technik, Wirtschaftswissenschaft
und Sozial wesen) und die Berufsfachschule zur
beruflichen Grundbildung. Neu sind die
Berufsfachschule Soziales und die Fachschule
für Sozialwesen mit der Fachrichtung Sozialpädagogik
(Erzieherin/Erzieher).
Neue Bildungsgänge
Mit der Einrichtung der neuen Bildungsgänge
ist der Weg für das dringend benötigte Ausbildungsangebot
im Bereich der Kinderbetreuung
des Landkreises Dahme-Spreewald frei. Im
Schuljahr 2019/2020 startet erstmals die
zweijährige Ausbildung zur Sozialassistentin/
zum Sozialassistenten und die dreijährige
Ausbildung zur Erzieherin/zum Erzieher. Damit
wird auf den steigenden Bedarf an gut ausgebildeten
Fachkräften in folgender Weise reagiert.
Das Angebot der Berufsfachschule Soziales
richtet sich an Absolvierende der Klasse 10,
welche mindestens über den Abschluss der
erweiterten Berufsbildungsreife verfügen und
natürlich ein Interesse für dieses Themengebiet
haben. In den zwei Jahren Ausbildung wird viel
Wert auf eigene praktische Erfahrung der
Schülerinnen und Schüler gelegt. So sind neben
den schulischen Fächern verschiedene Praktika
fester Bestandteil.
Der Besuch der Fachschule für Sozialwesen mit
der Fachrichtung Sozialpädagogik (Erzieherin/
Erzieher) erfordert eine Vorbildung oder
Berufserfahrung, d. h. sie kann nicht sofort nach
dem Abschluss der 10. Klassen besucht werden.
Hier bereiten unter anderem die anderen
Angebote des OSZ passgenau vor. So können
alle Absolventinnen und Absolventen der
Fachoberschule sowie des Beruflichen Gymnasiums
sich direkt bewerben. Die neu eingerichtete
Berufsfachschule Soziales bereitet ebenso
auf den Einstieg vor. Natürlich können sich auch
Interessierte bewerben, welche bereits auf
anderen Wegen berufliche Erfahrung in diesem
Bereich gesammelt haben. Geplant ist die
Fachschule in Teilzeit, d. h. alle Fachschülerinnen
und -schüler arbeiten in ihrer Einrichtung und
besuchen nur an zwei Tagen pro Woche die
Schule. Damit stehen sie direkt als Mitarbeiterin/
Mitarbeiter der jeweiligen Einrichtung zur
Verfügung und erhalten schon während ihrer
Ausbildung ein Gehalt. Natürlich werden sie
aber auch in der Praxis von der Schule begleitet.
Für diese staatliche Ausbildung wird kein
Schulgeld erhoben. red / OSZ
Noch Fragen?
Interessierte Schülerinnen
und Schüler sowie deren Eltern können ihre
Fragen zum Thema direkt an die OSZ-Mitarbeiter
der Abteilung 4 per E-Mail
osz-lds-kw2@t-online.de oder per Post an
15711 Königs Wusterhausen, Luckenwalder
Straße 64 richten.
Kreidefreie Schule
und gute Nachbarschaft
Richtkranz auf Schönefelder Gymnasium aufgestellt
Am 12. Juli 2018 wurde bei sintflutartigen
Regenfällen der Grundstein für das
neue Gymnasium in Schönefeld gelegt.
Nun folgte am 15. Februar 2019 das Richtfest
für das Gebäude. Es war ein eher kleines Fest,
denn die Bauarbeiten und die Fertigstellung
des Daches sollten nicht verzögert werden.
Die große Feier gibt es dann zur Fertigstellung.
Für Schönefelds Bürgermeister Dr. Udo Haase
sollte dieses Richtfest zeigen, „dass wir mit
unserem Bau gut vorankommen“. Sein Dank
ging auch an den Landkreis für die gute
Zusammenarbeit, denn die bisherigen zwei
Klassen des Gymnasiums sind gegenwärtig
an der Oberschule am Airport Schönefeld
unter gebracht. Hier werde es aber langsam
zu eng, so dass ab August die dann bestehenden
fünf Klassen in eine Interimslösung
im Schwalbenweg untergebracht werden.
Unterrichtsstart in einem Jahr
Ab Februar 2020 soll das Gebäude dann so weit
sein, um hier Unterricht durchführen zu können.
Dazu kommt, dass der Bauantrag für die
Turnhalle eingereicht wurde. Am Rande des
Richtfestes erfuhren wir von Schulleiterin
Daniela Günther, dass es künftig fünf Klassen
mit je ca. 25 Schülern geben wird. Insgesamt
können bis zu 540 Schüler/-innen aufgenommen
werden. Besonders stolz ist Daniela
Günther auch darauf, dass alle Klassenräume mit
interaktiven Tafeln ausgerüstet sein werden. Das
bedeute eine „kreidefreie Schule“.
Besonderen Wert legt die Schulleiterin auf eine
gute Nachbarschaft mit den Bürgern. So werde
sich das Gymnasium bei den Nachbarn vor stellen
und es werde ein Umgebungsfest mit den
Anwohnern geben. Regelmäßige Kontakte mit
den Nachbarn sind geplant. MT
Nachbarn 03/2019

ANZEIGE 23
Nachbarn 03/2019

24 MITEINANDER | LAND & LEUTE
Airport Night Run 2019
Schnellste Schule gesucht
Am Samstag, den 13. April 2019, verwandelt
sich beim Airport Night Run der
künftige Flughafen Berlin Brandenburg
wieder in eine außergewöhnliche Laufstrecke.
Schülerinnen und Schüler aus Schulen der
Flughafenregion laden wir auch in diesem
Jahr herzlich ein, am Lauf teilzunehmen. Die
Flughafen Berlin Brandenburg GmbH übernimmt
die Teilnahmegebühren für maximal
20 Startplätze pro Schule.
Die Teilnahme lohnt sich! Die schnellste Schule
in den Kategorien bis 9. Klasse und 10-13. Klasse
erhält jeweils als Belohnung eine Spende über
1.000 Euro. Die Voraussetzung dafür ist die Anmeldung
als Staffel (4×4 km). Mehrere Staffeln
einer Schule sind möglich. Sie wollen sich
anmelden oder mehr erfahren? Dann schreiben
Sie uns unter: umlandarbeit@berlin-airport.de
¢
Mehr Informationen
zum Airport Night Run finden Sie unter:
berlin-laeuft.de/airportnightrun
Mit Reisefieber zur Internationalen
Tourismusbörse (ITB)
Privatbesucherwochenende am 9. und 10. März
Lernen Sie fremde Kulturen kennen und
begegnen Sie Menschen aus aller Welt!
Auf der ITB Berlin informieren Anbieter
aus über 180 Ländern und Regionen über
die schönsten Reiseziele in nah und fern.
Im Mittelpunkt der weltweit größten Reisemesse
steht das offizielle Partnerland Malaysia. Das
touristische Angebot Malaysias ist so vielfältig
wie das Land an sich. Die Attraktionen reichen
von Millionen Jahre alten Regenwäldern
über Inseln und Strände bis hin zu Angeboten
für Shopping- und Luxusurlaub. Zurzeit
entstehen imposante Touristenattraktionen,
wie das Resort Desaru Coast mit Wasserpark,
die Golfplätze und das Konferenzzentrum
in Johor, ein ultramoderner Komplex in der
Küstenstadt Melaka und der 20th Century
Fox World Themen park in Genting Highlands.
Neben Malaysia warten noch 10.000 weitere
Aussteller mit Angeboten und Geheimtipps
für den Urlaub. Mehr Infos unter: itb-berlin.de
Nachbarn verlost 3×2 Eintrittskarten
für die ITB 2019
Beantworten Sie dafür bitte folgende
Gewinnspielfrage: Wer ist dieses Jahr das
offizielle Partnerland? Bitte senden Sie Ihre
Antwort per E-Mail mit Angabe von einer
Telefonnummer unter dem Betreff
„Gewinnspiel Nachbarn“ bis zum 7. März
2019 an j.kobs@elroverlag.de
Nachbarn 03/2019