astra_katalog_stufenmatten_2017_web
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
STUFENMATTEN<br />
STAIR MATS | MARCHETTES D‘ESCALIER<br />
www.golze.de
Participant of BSCI<br />
2 STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER
STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
Stufenmatten<br />
WILLKOMMEN | WELCOME | BIENVENUE<br />
Liebe Kunden,<br />
als 1873 gegründetes Traditionsunternehmen erfüllen wir einen hohen Qualitäts- und Designanspruch, um für Sie die schönsten<br />
Produkte zu entwickeln. Mit unserem umfangreichen Naturfaser-, Teppich- und Türmattensortiment bieten wir Ihnen die<br />
Möglichkeit, alle Produkte aus einer Hand zu beziehen.<br />
Jährlich verlassen 3,5 Millionen Türmatten und 20.000 Naturfaserbordürenteppiche unser Werk in Emmerthal. Durch unsere<br />
große Lagerkapazität sind unsere Produkte in kürzester Zeit lieferbar. Mit einer eigenen Näherei reagieren wir flexibel für Sie<br />
und bieten Ihnen und Ihren Kunden eine enorme Größenauswahl, d.h Standardmaße und sogar Wunschmaße, die in kürzester<br />
Zeit individuell gefertigt werden. Als Servicelieferant unterstützen wir Sie mit idealen Präsentationskonzepten für Ihren Point<br />
of Sale. Wir sind „Business Social Compliance Initiative“ (BSCI)-Teilnehmer und sorgen durch Auditierung unserer Lieferanten<br />
für die Verbesserung der sozialen Standards und Arbeitsbedingungen in den Ursprungsländern.<br />
Wir bringen langjährige Erfahrung und bestens geschulte Mitarbeiter in die Zusammenarbeit ein - viele treue Kunden bestätigen<br />
uns auf unserem Weg. Und dafür danken wir Ihnen!<br />
Dear customers,<br />
As a company with a long-standing tradition, founded in 1873, we meet high standards of quality and design in order to develop<br />
the best products for you. With our extensive range of natural fibre products, carpets and doormats we offer you the opportunity<br />
of sourcing all products from the same place.<br />
Every year, 3.5 million doormats and 20,000 bordered natural fibre carpets leave our factory in Emmerthal, Germany. Due to<br />
our large storage capacity our products are available within a very short time. With our own sewing room we can respond flexibly<br />
and are able to offer you and your customers an enormous selection of sizes, i.e. standard dimensions and even customized<br />
sizes, which are individually manufactured with very short lead times.<br />
As a service provider we support you by supplying ideal presentation concepts for your points of sale. We are participants in<br />
the “Business Social Compliance Initiative” (BSCI) and ensure by way of the auditing of our suppliers an improvement in the<br />
social standards and working conditions in the countries of origin.<br />
We bring years of experience and highly trained staff to the table - and many loyal customers confirm that we are on the right<br />
path. And for this, we would like to say thank you!<br />
Cher clients,<br />
notre société de tradition, fondée en 1873, rempli les exigences de qualité et de dessin, pour développer les plus jolis produits<br />
pour vous. Notre très large gamme de produits en fibres naturelles, de tapis et de paillassons vous offre la possibilité d’acheter<br />
tous vos produits à la même adresse avec un seul interlocuteur.<br />
Chaque année, nous expédions 3.5 millions paillassons et 20.000 tapis bordés en fibres naturelles dans notre dépôt à Emmerthal.<br />
Nos produits sont livrables dans le plus bref délai grâce à notre grande capacité de stockage. Notre atelier de confection<br />
nous permet d’assurer un service flexible pour vous et vos clients en offrant un grand choix de tailles standard et en sur mesure,<br />
qui seront fabriqués à l’unité dans les plus brefs délais. Nous vous assistons avec différentes possibilités de présentations<br />
pour votre point de vente. Nous sommes participants de «Business Social Compliance Initiative» (BSCI) et assurons grâce<br />
à l’audition de nos fournisseurs une amélioration des standards sociaux et des conditions de travail dans les pays d’origine.<br />
Nous avons une longue expérience et des employés compétents pour développer cette coopération commerciale. De nombreux<br />
clients nous soutiennent dans cette marche et les en remercions.<br />
STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
3
ANWENDUNGSBEREICH<br />
Wohlfühlen bei jedem Schritt – ASTRA-Stufenteppiche sind eine sinnvolle Ergänzung für alle Treppen im Haus. Hier zählen<br />
Sicherheit und Optik. Stufenteppiche geben jedem Zuhause eine ganz persönliche Note – und das macht Wohnen aus. Beim<br />
Treppensteigen seinen Füßen einen sicheren Halt zu geben ist ein extra Wohlfühl-Gefühl. Deshalb gibt es die ASTRA-Stufenteppiche.<br />
Ob einfarbig oder gemustert, mit feinen Bordüren oder stimmungsvollen Motiven versetzt: Hier findet jeder seinen<br />
ganz persönlichen Stil. Und Materialien wie Polyamid oder natürliches Sisal geben Stufe für Stufe ein trittsicheres Gefühl.<br />
Da wird jeder Gang zum Genuss.<br />
Feeling good every step of the way – ASTRA stair carpets are a practical complement for all stairways in your house.<br />
This is where safety and appearance really count. Stair carpets give every home a really personal touch – and that’s what<br />
living means. To give your feet a firm hold when climbing stairs is a particularly good feeling. This is what ASTRA stair<br />
carpets are for. Whether in single colours or patterned, with fine borders or with atmospheric motifs: Everyone can find<br />
their own personal style here. And materials such as polyamide or natural sisal give a step-by-step feeling of sure footing.<br />
So every walk is a pleasure.<br />
Se sentir bien à chaque pas – Nos marchettes d’escalier sont un accessoire indispensable pour tous les escaliers de maison.<br />
C’est la sécurité et l’optique qui priment. Les marchettes d’escalier permettent de donner une touche personnelle à votre maison<br />
– c’est ce qui fait le charme d’une maison. Avoir une bonne adhérence pour ses pieds procure une impression de bien-être.<br />
C’est pour cela que nous avons créé les marchettes d’escalier. D’une seule couleur ou avec des dessins, ornés de fines lisières<br />
ou de dessins plaisants, chacun trouvera une marchette à son goût. Les matériaux comme le polyamide ou le sisal offrent une<br />
sensation de sécurité de marche en marche. Chaque pas devient un vrai plaisir.<br />
4 STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER
STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
Stufenmatten<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
AS | Art.-Nr. 701 | 6<br />
ANTWERPEN | Art.-Nr. 711 | 6<br />
BRÜSSEL | Art.-Nr. 712 | 7<br />
KOPENHAGEN | Art.-Nr. 713 | 7<br />
GÖTEBORG | Art.-Nr. 714 | 8<br />
STOCKHOLM | Art.-Nr. 715 | 9<br />
BERGEN | Art.-Nr. 719 | 10<br />
NÜRNBERG | Art.-Nr. 717 | 10<br />
CAMP | Art.-Nr. 729 | 11<br />
SALVADOR | Art.-Nr. 731 | 12<br />
PANAMA RIO | Art.-Nr. 732 | 13<br />
MANAUS | Art.-Nr. 734 | 14-15<br />
SANTOS | Art.-Nr. 733 | 16<br />
SANTIAGO | Art.-Nr. 735 | 16<br />
CARACAS | Art.-Nr. 736 | 17<br />
BELMONTE | Art.-Nr. 737 | 17<br />
SYLT | Art.-Nr. 753 | 18<br />
FOX | Art.-Nr. 9729 | 19<br />
IMPERIAL | Art.-Nr. 791 | 20<br />
BRUSH LINE | Art.-Nr. 792 | 21<br />
PRÄSENTATIONSSYSTEME | 23<br />
PRESENTATION TOOLS<br />
MOYENS DE PRÉSENTATION<br />
STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
5
AS | Art.-Nr. 701 ANTWERPEN | Art.-Nr. 711<br />
40<br />
05<br />
42<br />
06<br />
06<br />
42<br />
As<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 701<br />
Antwerpen<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 711<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19)<br />
VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polypropylen | Polypropylene | Polypropylène<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 6 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
Nadelfilz - Feinrippenstruktur |<br />
Needle felt – fine ribbed structure | Structure aiguilleté<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polypropylen | Polypropylene | Polypropylène<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 6 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
getuftet - Schlinge | tufted - Loop | tufté – Bouclé<br />
6 STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER
STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
Stufenmatten<br />
BRÜSSEL | Art.-Nr. 712<br />
KOPENHAGEN | Art.-Nr. 713<br />
05<br />
06<br />
42<br />
40<br />
62<br />
62<br />
Brüssel<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 712<br />
Kopenhagen<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 713<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19)<br />
VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polypropylen | Polypropylene | Polypropylène<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 7 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
getuftet - Schlinge | tufted - Loop | tufté – Bouclé<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polypropylen | Polypropylene | Polypropylène<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 7 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
getuftet - Bouclé | tufted - Bouclé | tufté – Bouclé<br />
STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
7
GÖTEBORG | Art.-Nr. 714 GÖTEBORG<br />
10<br />
06<br />
42<br />
10<br />
60<br />
Göteborg<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 714<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polypropylen | Polypropylene | Polypropylène<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 11 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
getuftet - Velours | tufted - Velour | tufté – Velours<br />
8 STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER
STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
Stufenmatten<br />
STOCKHOLM | Art.-Nr. 715<br />
STOCKHOLM<br />
40<br />
06 40<br />
Stockholm<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 715<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polypropylen | Polypropylene | Polypropylène<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 22 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
getuftet - Velours Cut Pile Shaggy | tufted - Velour Cut Pile<br />
Shaggy | tufté – Velours Cut Pile Shaggy<br />
STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
9
BERGEN | Art.-Nr. 719<br />
NÜRNBERG | Art.-Nr. 717<br />
12 40<br />
47<br />
62<br />
Bergen<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 719<br />
Nürnberg<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 717<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19)<br />
VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polyamid | Polyamide | Polyamide<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 10 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
getuftet - Velours | tufted - Velour | tufté – Velours<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polyamid | Polyamide | Polyamide<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 8,5 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
getuftet - Velours | tufted - Velour | tufté – Velours<br />
10 STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER
STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
Stufenmatten<br />
CAMP | Art.-Nr. 729<br />
PRODUKTNAME CAMP<br />
50 00<br />
06<br />
50<br />
40 60<br />
43<br />
64<br />
Camp<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 729<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polypropylen | Polypropylene | Polypropylène<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 6 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
getuftet - Schlinge | tufted - Loop | tufté – bouclé<br />
STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
11
SALVADOR | Art.-Nr. 731<br />
07 10<br />
40<br />
80<br />
84<br />
Die Sisalqualitäten finden Sie<br />
auch in unserer Naturfaser-<br />
Kollektion SENSES<br />
You can find the sisal qualities<br />
in our collection of natural fibre<br />
SENSES as well<br />
Vous trouvez ces qualitités de<br />
sisal dans notre collection de<br />
fibres naturelles SENSES<br />
Salvador<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 731<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Sisal<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 6 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
ge<strong>web</strong>t - Sisal Bouclé | woven – Sisal Bouclé |<br />
tissé – Sisal Bouclé<br />
12 STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER
STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
Stufenmatten<br />
PANAMA RIO | Art.-Nr. 732<br />
44<br />
81<br />
60<br />
Panamo Rio<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 732<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Sisal<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 6 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
ge<strong>web</strong>t - Sisal Panama | woven – Sisal Panama |<br />
tissé – Sisal Panama<br />
STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
13
MANAUS | Art.-Nr. 734<br />
07 11<br />
35 44<br />
Manaus<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 734<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Sisal<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 6 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
ge<strong>web</strong>t - Sisal Bouclé | woven – Sisal Bouclé |<br />
tissé – Sisal Bouclé<br />
14 STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER
STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
Stufenmatten<br />
MANAUS | Art.-Nr. 734<br />
65 64<br />
50<br />
Manaus<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 734<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Sisal<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 6 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
ge<strong>web</strong>t - Sisal Bouclé | woven – Sisal Bouclé |<br />
tissé – Sisal Bouclé<br />
STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
15
SANTOS | Art.-Nr. 733<br />
SANTIAGO | Art.-Nr. 735<br />
41<br />
44 60<br />
66 61<br />
Santos<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 733<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Santiago<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 735<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Sisal<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 6 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
ge<strong>web</strong>t – Sisal Bouclé | woven – Sisal Bouclé |<br />
tissé – Sisal Bouclé<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Sisal<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 6 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
ge<strong>web</strong>t – Sisal Panama | woven – Sisal Panama |<br />
tissé – Sisal Panama<br />
16 STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER
STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
Stufenmatten<br />
CARACAS | Art.-Nr. 737 736 BELMONTE | Art.-Nr. 737<br />
05<br />
41<br />
40<br />
66<br />
80<br />
Caracas<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 736<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Belmonte<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 737<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Sisal<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 6 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
ge<strong>web</strong>t – Sisal Köper | woven – Sisal twill binding |<br />
tissé – Sisal sergé<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Sisal<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 5 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
ge<strong>web</strong>t – Sisal Leinwand | woven – Sisal plaine weave |<br />
tissé – Sisal toile<br />
STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
17
SYLT | Art.-Nr. 753<br />
809 040<br />
808 042<br />
809 004<br />
808 050<br />
809 084<br />
Sylt<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 753<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polypropylen | Polypropylene | Polypropylène<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 5 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
ge<strong>web</strong>t - Flachge<strong>web</strong>e | woven – flat weave | tissé – tissu plat<br />
18 STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER
STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
Stufenmatten<br />
FOX | Art.-Nr. 9729<br />
06<br />
42<br />
40<br />
60<br />
Fox<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 9729<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polypropylen | Polypropylene | Polypropylène<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 7 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
getuftet - Schlinge | tufted - Loop | tufté – bouclé<br />
STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
19
PRODUKTNAME IMPERIAL | Art.-Nr. | 791 Art.-Nr. 0000 PRODUKTNAME 00<br />
Geeignet für den Außenbereich | Suitable for outdoor area | Approprié pour l’espace extérieur<br />
Imperial<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 791<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt. 5x<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Gummi | Rubber | Caoutchouc<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 6 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
Gummi | Rubber | Caoutchouc<br />
20 STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER
STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
Stufenmatten<br />
BRUSH LINE | Art.-Nr. 792<br />
06<br />
60<br />
40<br />
Geeignet für den Außenbereich | Suitable for outdoor area | Approprié pour l’espace extérieur<br />
Brush Line<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 792<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
28 x 65 cm (19) VE | Unit | Condt.<br />
15x je Farbe | per colour |<br />
par couleur<br />
Nutzschicht | Surface:<br />
100% Polyäthylen | Polyethylene | Polyéthylène<br />
Höhe ca. | Height approx. | Hauteur env.: 11 mm<br />
Herstellungsart | Manufacturing method | Fabrication:<br />
getuftet | tufted | tufté<br />
STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
21
Art-Nr. Name │ Name │ Nom Größe │ Size │Dimension Color EAN Seite │ Page │Page<br />
701019006 As 28 x 65 cm Col. 06 4002629096460 6<br />
701019040 As 28 x 65 cm Col. 40 4002629067651 6<br />
701019042 As 28 x 65 cm Col. 42 4002629770117 6<br />
711019005 Antwerpen 28 x 65 cm Col. 05 4002629098419 6<br />
711019006 Antwerpen 28 x 65 cm Col. 06 4002629098402 6<br />
711019042 Antwerpen 28 x 65 cm Col. 42 4002629098396 6<br />
712019005 Brüssel 28 x 65 cm Col. 05 4002629098358 7<br />
712019042 Brüssel 28 x 65 cm Col. 42 4002629098372 7<br />
712019062 Brüssel 28 x 65 cm Col. 62 4002629098365 7<br />
713019006 Kopenhagen 28 x 65 cm Col. 06 4002629098341 7<br />
713019040 Kopenhagen 28 x 65 cm Col. 40 4002629098310 7<br />
713019062 Kopenhagen 28 x 65 cm Col. 62 4002629098327 7<br />
714019006 Göteborg 28 x 65 cm Col. 06 4002629098280 8<br />
714019010 Göteborg 28 x 65 cm Col. 10 4002629098303 8<br />
714019042 Göteborg 28 x 65 cm Col. 42 4002629098273 8<br />
714019060 Göteborg 28 x 65 cm Col. 60 4002629098266 8<br />
715019006 Stockholm 28 x 65 cm Col. 06 4002629098242 9<br />
715019040 Stockholm 28 x 65 cm Col. 40 4002629098235 9<br />
719019012 Bergen 28 x 65 cm Col. 12 4002629145625 10<br />
719019047 Bergen 28 x 65 cm Col. 47 4002629145632 10<br />
717019040 Nürnberg 28 x 65 cm Col. 40 4002629134742 10<br />
717019062 Nürnberg 28 x 65 cm Col. 62 4002629134759 10<br />
729019006 Camp 28 x 65 cm Col. 06 4002629772906 11<br />
729019040 Camp 28 x 65 cm Col. 40 4002629772944 11<br />
729019043 Camp 28 x 65 cm Col. 43 4002629098433 11<br />
729019050 Camp 28 x 65 cm Col. 50 4002629772951 11<br />
729019060 Camp 28 x 65 cm Col. 60 4002629772968 11<br />
729019064 Camp 28 x 65 cm Col. 64 4002629098426 11<br />
731019007 Salvador 28 x 65 cm Col. 07 4002629007152 12<br />
731019010 Salvador 28 x 65 cm Col. 10 4002629773170 12<br />
731019040 Salvador 28 x 65 cm Col. 40 4002629773200 12<br />
731019080 Salvador 28 x 65 cm Col. 80 4002629773194 12<br />
731019084 Salvador 28 x 65 cm Col. 84 4002629773217 12<br />
732019044 Panama Rio 28 x 65 cm Col. 44 4002629068757 13<br />
732019060 Panama Rio 28 x 65 cm Col. 60 4002629068764 13<br />
732019081 Panama Rio 28 x 65 cm Col. 81 4002629068771 13<br />
734019007 Manaus 28 x 65 cm Col. 07 4002629773477 14<br />
734019011 Manaus 28 x 65 cm Col. 11 4002629773439 14<br />
734019035 Manaus 28 x 65 cm Col. 35 4002629773460 14<br />
734019044 Manaus 28 x 65 cm Col. 44 4002629773415 14<br />
734019050 Manaus 28 x 65 cm Col. 50 4002629773408 15<br />
734019064 Manaus 28 x 65 cm Col. 64 4002629773514 15<br />
734019065 Manaus 28 x 65 cm Col. 65 4002629773491 15<br />
733019044 Santos 28 x 65 cm Col. 44 4002629147421 16<br />
733019066 Santos 28 x 65 cm Col. 66 4002629147438 16<br />
735019041 Santiago 28 x 65 cm Col. 41 4002629147452 16<br />
735019060 Santiago 28 x 65 cm Col. 60 4002629147469 16<br />
735019061 Santiago 28 x 65 cm Col. 61 4002629147445 16<br />
736019005 Caracas 28 x 65 cm Col. 08 4002629147476 17<br />
736019041 Caracas 28 x 65 cm Col. 41 4002629147483 17<br />
736019066 Caracas 28 x 65 cm Col. 66 4002629147490 17<br />
737019040 Belmonte 28 x 65 cm Col. 40 4002629147513 17<br />
737019080 Belmonte 28 x 65 cm Col. 80 4002629147506 17<br />
753019808042 Sylt 28 x 65 cm Des. 808 Col. 42 4002629145663 18<br />
753019808050 Sylt 28 x 65 cm Des. 808 Col. 50 4002629145670 18<br />
753019809004 Sylt 28 x 65 cm Des. 809 Col. 04 4002629145687 18<br />
22 STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER
STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
Stufenmatten<br />
Art-Nr. Name │ Name │ Nom Größe │ Size │Dimension Color EAN Seite │ Page │Page<br />
0753019809040 Sylt 28 x 65 cm Des. 809 Col. 40 4002629145694 18<br />
0753019809084 Sylt 28 x 65 cm Des. 809 Col. 84 4002629145700 18<br />
9729019006 Fox 28 x 65 cm Col. 06 4002629053678 19<br />
9729019040 Fox 28 x 65 cm Col. 40 4002629096361 19<br />
9729019042 Fox 28 x 65 cm Col. 42 4002629096378 19<br />
9729019060 Fox 28 x 65 cm Col. 60 4002629053661 19<br />
0791019048 Imperial 28 x 65 cm Col. 48 4002629779141 20<br />
0792019006 Brush Line 28 x 65 cm Col. 06 4002629157475 21<br />
0792019040 Brush Line 28 x 65 cm Col. 40 4002629157482 21<br />
0792019060 Brush Line 28 x 65 cm Col. 60 4002629157499 21<br />
Stufenteppich-Präsenter<br />
Stair carpet display<br />
Présentoir marchettes d’escalier<br />
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 04894<br />
Größen | Sizes | Tailles<br />
ca. | approx. | env.<br />
96 x 72 x 125 cm<br />
UNSERE WEITEREN KATALOGE<br />
our further catalogues<br />
nos catalogues supplémentaires<br />
Bildnachweis: © MOSTOVYE - Fotolia.com, © Fotowerk - Fotolia.com, © Iakov Kalinin - Fotolia.com, © tunedin - Fotolia.com, © Jens Hilberger - Fotolia.com, © dmitriy_rnd - Fotolia.com, © Maciej Bledowski - Fotolia.com,<br />
© snike - Fotolia.com, © winterimages - Fotolia.com, © Jenny Sturm - Fotolia.com, © duben - 123rf.com<br />
Leichte Unterschiede bei der Farbe sowie Maßabweichungen von 1-3 cm (+/-) sind bei Türmatten handelsüblich und stellen keinen Mangel dar.<br />
Small differences in color as well as dimensional variations of 1-3 cm (+/-) are customary for doormats and do not constitute defects.<br />
De légères variations de couleur et de taille 1-3 cm (+/-) peuvent survenir, ceci n’est pas un défaut et n’est pas un motif de réclamation.<br />
Stand: Dezember 2016<br />
STUFENMATTEN | STAIR MATS | MARCHETTES D’ESCALIER<br />
23
Bei den Abbildungen unserer Produkte<br />
gehen wir mit größter Sorgfalt vor,<br />
jedoch lassen sich geringe Farbabweichungen<br />
im Druck nicht vermeiden.<br />
In the illustrations of our products,<br />
we proceed with the utmost care<br />
but we can not prevent slight colour<br />
variations in print.<br />
Nous travaillons avec le plus grand<br />
soin à l’image de nos produits, et<br />
malgré notre plus grande précaution,<br />
nous ne pouvons pas éviter de<br />
légères differences de couleurs lors de<br />
l’impression.<br />
tacke-marketing.de 12/2016<br />
Otto Golze & Söhne GmbH<br />
Langes Feld 29 | 31860 Emmerthal<br />
Deutschland | Germany | Allemagne<br />
Telefon +49(0)5155/959-0<br />
Telefax +49 (0) 51 55 / 959-149<br />
www.golze.de | www.otto-golze.com<br />
info@golze.de