Informationen - HDS Ventilatoren

AC Radialventilatoren rückwärts gekrümmt 

Radialventilatoren, rückwärts gekrümmt 26 

23 

Informationen 

Zubehör EC-SYSTEMS 

EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

24 

AC Radialventilatoren rückwärts gekrümmt 

Technischer Hinweis 

Rückwärts gekrümmte Radialventilatoren haben 

besonders lange Schaufeln. 

Diese Räder sind weniger empfindlich gegen 

Verschmutzungen und Staubablagerungen. 

Außerdem besitzen sie einen sehr guten 

hydraulischen Wirkungsgrad. Sie werden vorwiegend 

saugend verwendet. Dabei erübrigt 

sich meist ein Spiralgehäuse. 

Je nach Anwendungsfall genügt es, um das Rad 

einen rechteckigen oder einen runden Kasten zu 

plazieren, um einen Teil des dynamischen 

Druckes umzuwandeln und den Luftstrom in 

eine bestimmte Richtung zu lenken. 

Insbesondere beim Einsatz in Dunstabzugs-hauben, 

Computereinschüben, Rohrventilatoren, 

Dachlüfter, usw. ist dieser Ventilator auf Grund 

seiner Dimensionen und Leistung von Vorteil. 

Bei der Dunstabzugshaube z.B. lässt sich durch 

den rechteckigen Überdruckraum um das 

Ventilatorrad ein einfaches Umschalten von 

Abluft auf Umluft durchführen. Bei diesem 

Prinzip kann die Ausblasrichtung frei gewählt 

werden. 

[Pa] 

[in H 2O] 

2 

n [U/min] 

P1 [W] 

Kennliniencharakteristik für rückwärts gekrümmte 

Radialventilatoren 

1 

[CFM] 

[m 3 /h] 

Luftleistungskennlinie 

Die Luftleistungskennlinien sind saugend, mit 

ebm-papst Einströmdüsen, frei ausblasend, 

gemessen. In den Luftleistungskennlinien sind 

je zwei Betriebspunkte angegeben, zu denen in 

der danebenstehenden Tabelle die Drehzahl 

und die Leistungsaufnahme ersichtlich sind. 

Lüfterräder 

Rückwärts gekrümmte Räder (auch frei laufende 

Räder genannt), werden in verschiedenen 

Ausführung gefertigt: 

• Kunststoffrad mit sendzimirverzinkter Stahlblechronde 

• Vollkunststoffrad 

• komplett aus sendzimirverzinktem 

Stahlblech 

• komplett aus Aluminiumblech 

Die Räder werden je nach Baugröße auf den 

Rotor des Außenläufermotors gepresst oder auf 

einen Flansch geschraubt. Nach DIN ISO 1940 

werden sie dann in zwei Ebenen dynamisch 

gewuchtet.

Drehrichtung 

rechtsdrehend auf Ansaugseite gesehen 

Schutzart 

IP 44 im eingebauten Zustand 

(Beurteilung muss im Kundengerät erfolgen) 

Lagerung 

wartungsfreie Kugellager 

Zulassungen 

Œ 

Kabelausführung 

variabel für seitlich und stirnseitig 

Elektrische Daten 

Die elektrischen Daten sind freiblasend, also 

bei Gegendruck 0 Pa ermittelt. 

Im unteren Drittel der Luftleistungskennlinie ist 

der Kraftbedarf am größten. Danach geht der 

Leistungsbedarf mit zunehmenden Gegendruck 

zurück. 

Isolationsklasse 

"B", sofern keine andere Isolationsklasse angegeben 

ist. 

Feuchtschutzisolation 

Der Stator ist feuchtschutzisoliert und der Rotor 

hat Kondenswasserbohrungen. 

25 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R2E 133-BH66 -05 

R2S 133-AE17 -05 

Änderungen vorbehalten 

26 

1 

1 

Kennlinien Kennlinien 

[Pa] 

Motor 

M2E 052-BF 

M2S052-CA 

240 

200 

160 

120 

80 

40 

1 

2 

0,2 0,4 0,6 0,8 [in H2O] Kennlinie 

1 

2 

n 

[min -1 ] 

1 

Spannung 

0 50 100 150 [CFM] 

2 

50 100 150 200 250 300 

AC Radialventilatoren 

rückwärts gekrümmt, Ø 133 

- Material: Vollkunststoffrad aus PA 6.6 GV, Blechronde eingespritzt 

ebm-papst · Mulfingen 

Frequenz 

VAC Hz m 3 /h min -1 W A µF/VDB dB(A) °C kg 

230 50 290 2800 24 0,11 1,0/ 400 56 45 

230 60 345 3300 27 0,13 1,0/ 400 60 60 

230 50 280 2780 36 0,25 --- 55 40 

230 60 320 3200 34 0,21 --- 58 60 

1 

P1 

[W] 

2710 25 

2700 26 

50 Hz 

Volumenstrom 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 

Leistungsaufnahme 

Stromaufnahme 

Kondensator 

2 

2 

[Pa] 

240 

200 

160 

120 

80 

40 

1 

2 

0,2 0,4 0,6 0,8 [in H 2O] 

Geräuschpegel 

Zul. Umgebungstemp. 

n 

[min -1 ] 

2 

Masse 

0,7 

0,9 

2720 38 

2720 38 

0 50 100 150 [CFM] 

2 

50 100 150 200 250 300 [m3 /h] 

1 

P1 

[W] 

50 Hz 

60 Hz

Typ 

R2E 133-BH66 -05 

R2S 133-AE17 -05 

6 

60 

300 

±20 

Maße 

d e k 

53,6 15 27,5 

58,0 20 28,5 

d ±0,5 

e 

91 

±1 

41 

60,6 

Einströmdüse 

09566-2-4013 

09566-2-4013 

Schaufelanzahl = 7 

Ø72 

Ø92,8 

Ø133 

Ø87 

2 

8 

13 

Ø129 

M4 

Ø58 

±0,2 

(1) (1) 


S. 340 

Einschraubtiefe 

max. 5 mm 

Kondensator 

S. 356 f. 

(1) Gewindebohrung nur 

bei R2E 133-BH 

k 

27 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R2E 175-AR72 -05 (1) 

R2S 175-AB56 -01 

R2E 190-AO26 -05 


28 

1 

1 

2 

2 


[Pa] 

350 

300 

250 

200 

150 

100 

∆pfa ➤ 

Motor 

M2E 052-CA 

M2S052-CA 

M2E 068-BF 

50 

1 

2 

1 

2 

[in H 2O] 

0,25 0,5 0,75 1,0 1,25 

0 

Kennlinie 

1 

2 

3 

100 

2 

2 

Spannung 

(1) Isolationsklasse "F" 

n 

[min -1 ] 

2 

1 1 

200 300 

[CFM] 

V ➤ 100 200 300 400 500 [m³/h] 


rückwärts gekrümmt, Ø 175 / 190 



Frequenz 


230 50 490 2650 50 0,25 1,5/ 400 63 50 

230 60 570 3100 51 0,23 1,5/ 400 68 80 

230 50 440 2350 53 0,33 --- 61 40 

230 60 430 2300 51 0,29 --- 60 55 

230 50 570 2500 58 0,26 2,0/ 400 62 50 

230 60 620 2700 75 0,34 2,0/ 400 64 55 

1 

P1 

[W] 

2600 51 

2530 53 

2240 54 

2120 56 

50 Hz 

Volumenstrom 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

3 

3 

[Pa] 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 



n 

[min -1 ] 

3 

Masse 

0,9 

0,9 

1,2 

2490 59 

2410 61 

0 100 200 300 [CFM] 

100 200 300 400 500 

2 

P1 

[W] 

50 Hz 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

R2E 175-AR72 -05 

R2S 175-AB56 -01 

R2E 190-AO26 -05 


Øm±0,1 

n 

6 

Maße 

a b c d e g h k l m n 

175 62,0 68,5 61,5 20 42,0 72 27,5 450 --- --- 

175 62,0 69,0 61,5 20 42,0 72 27,5 400 --- --- 

190 62,8 68,5 62,7 15 44,6 92 27,0 450 27 2 

c ±1 

d ±0,5 

l e 

g 

b 

Øh 

Ø131 

Øa 

Ø 125,5 

10 

14 

2 

Ø 170 

k 


S. 340 

Ø58±0,2 

(2) 

(1) (1) 

Kondensator 

S. 356 f. 

M4 


09576-2-4013 

09576-2-4013 

09576-2-4013 


max. 5 mm 

Klemmkasten 

S. 358 


bei R2E 175-AK und 

R2S 175-AB 


bei R2E 190-AO 

90˚ 

29 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R2E 220-AA40 -05 

R2E 220-AB06 -05 

R2E 225-BD92 -09 (1) 

R4E 225-AT01 -05 


30 

1 

1 

2 

2 


[Pa] 

Motor 

M2E 068-BF 

M2E 068-CF 

M2E 068-DF 

M4E 068-CF 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 

1,5 2,0 [in H2O] Kennlinie 

1 

2 

3 

4 

2 2 

1 

Spannung 


n 

[min -1 ] 

1 1 

0 100 200 300 400 500 [CFM] 

200 400 600 800 

2 





Frequenz 


230 50 860 2600 85 0,38 3,0/ 400 73 40 

230 60 900 2700 90 0,40 2,0/ 400 74 40 

230 50 885 2700 85 0,38 2,5/ 400 72 55 

230 60 990 3050 115 0,51 2,5/ 400 75 55 

230 50 1200 2650 135 0,60 4,0/ 450 69 60 

230 60 1340 2950 200 0,88 4,0/ 450 71 60 

230 50 655 1420 40 0,20 1,5/ 400 59 50 

230 60 765 1660 37 0,18 1,0/ 400 61 80 

P1 

[W] 

2390 95 

2490 90 

2650 96 

2600 102 

50 Hz 

Volumenstrom 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

3 

3 

4 

4 

[Pa] 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [in H2O] Geräuschpegel 

4 


n 

[min -1 ] 

2 

2 

Masse 

1,5 

2,5 

2,3 

1,8 

2610 146 

2650 138 

1410 41 

1400 43 

1 

3 

P1 

[W] 

0 200 400 600 [CFM] 

200 400 600 800 1000 1200 [m 3 /h] 

1 

50 Hz 

60 Hz

Typ 

R2E 220-AA40 -05 

R2E 220-AB06 -05 

R2E 225-BD92 -09 

R4E 225-AT01 -05 

Schaufelanzahl = z 

Ø27±0,1 

2 

6 

Maße 

a b c d e f g z 

220 63,0 71 63,0 15 159 44,0 11 

220 63,0 71 73,0 25 159 44,0 11 

225 89,3 99 83,0 35 153 62,6 7 

225 89,3 99 72,6 25 153 62,6 7 

c ±1 

d ±0,5 

450 e 

g 

b 

Ø92 

Øf 

Øa 

Øu 

r 

o 

2 

Øv 

27 


S. 340 


09609-2-4013 

09609-2-4013 

96358-2-4013 

96358-2-4013 

Ø58±0,2 

Kondensator 

S. 356 f. 

Maße 

o r u v 

21 22 155 252 

21 22 155 252 

28 25 146 223 

28 25 146 223 

M4 


max. 5 mm 

Klemmkasten 

S. 358 

90˚ 

31 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R2E 250-AS47 -05 

R2E 250-AQ05 -05 

R4E 250-AH01 -05 


32 

1 

1 

2 

2 

3 

3 

Kennlinien 

[Pa] 

Motor 

M2E 068-EC 

M2E 068-DF 

M4E 068-CF 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [in H2O] 2 2 

2 

Kennlinie 

1 

2 

3 

3 

2 

Spannung 

1 

1 1 

0 200 400 600 [CFM] 

200 400 600 800 1000 1200 

1 



- Material: Kunststoffrad aus PA 6.6 GV, Blechronde 


Frequenz 


230 50 1450 2600 155 0,70 5,0/400 75 50 

230 60 (1) 1490 2700 215 0,95 5,0/400 76 45 

230 50 1230 2550 130 0,57 4,0/400 73 50 

230 60 1320 2750 180 0,80 4,0/400 75 40 

230 50 810 1400 43 0,20 1,5/400 61 70 

230 60 930 1600 43 0,20 1,0/400 64 80 

(1) Isolationsklasse "F" bei 60 Hz erforderlich 

n 

[min -1 ] 

P1 

[W] 

2400 152 

2400 152 

2460 172 

2435 175 

1385 46 

1370 47 

50 Hz 

Volumenstrom 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 



Masse 

3,1 

2,6 

2,2

Typ 

R2E 250-AS47 -05 

R2E 250-AQ05 -05 

R4E 250-AH01 -05 


Ø27±0,1 

2 

6 

Maße 

b c d e g k 

84,3 99 97,5 42 56 27 

73,3 89 82,5 35 45 27 

84,3 99 72,6 25 56 29 

c ±1 

d ±0,5 

450 e 

g 

b 

Ø92 

Ø 172 

Ø 250 

Ø 164,5 

28 

31 

2 

Ø 225 


96359-2-4013 

96359-2-4013 

96359-2-4013 

k 


S. 340 

Ø58±0,2 

Kondensator 

S. 356 f. 

M4 


max. 5 mm 

Klemmkasten 

S. 358 

90˚ 

33 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R4E 310-AT06 -01 

R4E 330-AA06 -05 

R4E 355-AF05 -05 

R4E 355-AG02 -05 

R6E 355-AB16 -05 


34 

1 

1 

3 

3 


[Pa] 

Motor 

M4E 068-EI 

M4E 074-DF 

M4E 074-EI 

M4E 074-GA 

M6E 074-DF 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

Kennlinie 

1 

2 

3 

4 

5 

n 

[min -1 ] 

2 

Spannung 

2 

1 

1 1 

0 250 500 750 1000 1250 [CFM] 

400 800 1200 1600 2000 2400 [m 3 /h] 


rückwärts gekrümmt, Ø 310 / 330 / 355 

3 

- Material: Kunststoff PA 6.6 V0 


Frequenz 


230 50 1830 1400 105 0,50 4,0/ 400 63 55 

230 60 2070 1600 140 0,62 4,0/ 400 66 55 

230 50 1760 1450 95 0,44 4,0/ 400 66 60 

230 60 2070 1700 135 0,61 4,0/ 400 69 40 

230 50 2365 1410 170 0,78 6,0/ 400 66 55 

230 60 2740 1630 250 1,10 6,0/ 400 70 40 

230 50 2850 1430 210 0,97 7,0/ 400 67 45 

230 50 1875 910 65 0,29 2,0/ 400 61 70 

230 60 2050 1000 90 0,40 2,0/ 400 62 50 

P1 

[W] 

1380 118 

1360 127 

1390 190 

1360 212 

50 Hz 

Volumenstrom 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

2 

2 

4 

4 

5 

5 

[Pa] 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 



n 

[min -1 ] 

2 

2 

5 

2 

1 

1 

Masse 

3,5 

3,6 

4,4 

4,5 

4,0 

1420 112 

1395 128 

1425 233 

1400 267 

2 

0 500 1000 1500 2000 [CFM] 

1000 2000 3000 

4 

1 

P1 

[W] 

870 73 

835 77 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

R4E 310-AT06 -01 

R4E 330-AA06 -05 

R4E 355-AF05 -05 

R4E 355-AG02 -05 

R6E 355-AB16 -05 


450 ±20 

Øl±0,1 

6 

85 

Maße 

a b c d e f g h i k l m n 

318 132,0 154,0 97,5 42 203 101,0 92 58 27 27 2 M4 

360 127,0 144,0 104,0 35 237 80,0 102 90 37 75 5 M6 

360 148,5 165,5 117,0 48 237 101,5 102 90 37 75 5 M6 

360 173,0 190,0 129,0 60 237 126,0 102 90 37 75 5 M6 

360 173,0 190,0 104,0 35 237 126,0 102 90 37 75 5 M6 

m 

c ±1 

d ±1 

e 

g 

b 

Øh 

Øf 

Øa 

Øu 

2 

o 

r 2 

r 1 

Øv 


S. 340 

k 


97512-2-4013 

51357-2-4013 

51357-2-4013 

51357-2-4013 

51357-2-4013 

i ±0,2 

Kondensator 

S. 356 f. 

n 

Maße 

o r 1 r 2 u v 

53 30 60 192 300 

60 54 28 224 350 

60 54 28 224 350 

60 54 28 224 350 

60 54 28 224 350 


max. 5 mm 

Klemmkasten 

S. 358 

35 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R2E 250-AW50 -05 

R2E 270-AA01 -05 (1)(2) 


[Pa] 

Motor 

M2E 068-EC 

M2E 074-GA 

400 

300 

200 

100 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

Kennlinie 

2 

0 250 500 750 1000 [CFM] 

400 800 1200 1600 

1 



- Material: Stahlblech 



230 50 1780 2650 185 0,81 6,0/ 400 72 50 

230 50 2435 2750 280 1,23 10 / 400 77 60 

230 60 2760 3100 430 1,88 10 / 400 80 50 

Änderungen vorbehalten (1) FPU (P2) Kondensator vorgeschrieben nach IEC 252 (2) Isolationsklasse "F" 

36 

1 

1 

1 

2 

1 

2 

n 

[min -1 ] 

Spannung 

Frequenz 

1 

P1 

[W] 

2510 220 

2615 190 

50 Hz 

Volumenstrom 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

2 

2 

[Pa] 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 



n 

[min -1 ] 

2 

2 

Masse 

3,1 

4,7 

2665 245 

2690 332 

0 250 500 750 1000 1250 1500 [CFM] 

600 1200 1800 2400 

1 

P1 

[W] 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

R2E 250-AW50 -05 

R2E 270-AA01 -05 

Øj 

±0,1 

Øl 

6 

85 

m 

Ø 450 ±20 

Maße 

a b c d e f g h i j k l m n 

250 92 141 97,5 42 172 60 92 58 222 27 27 2 M4 

270 102 171 129,0 60 191 70 102 90 240 37 75 5 M6 

d ±0,5 

e 

c ±1 

g 

b 

Øh 


Øf 

Øa 

Øu 

r 

2 

o 

Øv 

k 


S. 340 

i ±0,2 

Kondensator 

S. 356 f. 


96359-2-4013 

96360-2-4013 

n 


max. 5 mm 

Maße 

Klemmkasten 

S. 358 

o r u v 

31 28 164,5 250 

35 31 182,5 280 

90˚ 

37 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R2E 280-AE52 -05 (1)(2) 

R4E 280-AD08 -05 


[Pa] 

Motor 

M2E 068-EC 

M4E 068-DF 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [in H2O] Kennlinie 

2 

0 250 500 750 1000 1250 [CFM] 

400 800 1200 1600 2000 



- Material: Stahlblech 



230 50 2110 2700 225 1,00 7,0/ 400 76 40 

230 50 1435 1420 78 0,35 2,5/ 450 62 40 

230 60 1685 1635 105 0,42 2,5/ 450 67 40 

Änderungen vorbehalten (1) FPU (P2) Kondensator vorgeschrieben nach IEC 252 (2) Isolationsklasse "F" 

38 

1 

1 

1 

2 

1 

2 

n 

[min -1 ] 

Spannung 

Frequenz 

1 

P1 

[W] 

2560 265 

2390 312 

1 

50 Hz 

Volumenstrom 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

2 

2 

[Pa] 

240 

200 

160 

120 

80 

40 

1 

2 

0,4 0,6 0,8 1,0 [in H 2O] 

0,2 



n 

[min -1 ] 

2 

Masse 

1380 88 

1340 99 

2 

3,0 

2,8 

0 250 500 750 [CFM] 

400 800 1200 

1 

P1 

[W] 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

R2E 280-AE52 -05 

R4E 280-AD08 -05 


Ø27±0,1 

2 

6 

Maße 

b d e g k 

81,6 97,5 42 50 27 

111,4 82,5 35 80 29 

125 ±1 

d ±0,5 

450 e 

g 

b 

Ø92 

Ø 191 

Ø 280 

Ø 182,5 


96360-2-4013 

96360-2-4013 

35 

31 

2 

Ø 280 

27 


S. 340 

Ø58±0,2 

Kondensator 

S. 356 f. 

M4 


max. 5 mm 

Klemmkasten 

S. 358 

90˚ 

39 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R4D 310-AR18 -01 (1) 

R4D 310-AS18 -01 (1) 

R4E 310-AR06 -01 

R4E 310-AS06 -01 (2) 

R6E 310-AI04 -01 

R6E 310-AJ04 -01 


[Pa] 

Motor 

M4D068-EC 

M4D068-EC 

M4E 068-EC 

M4E 068-EC 

M6E 068-EC 

M6E 068-EC 

400 

350 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

6 

2 

Kennlinie 

2 

1 

2 

1 1 

0 250 500 750 1000 1250 [CFM] 

400 800 1200 1600 2000 


rückwärts gekrümmt, 3-D, Ø 310 

- Material: Aluminiumblech 

- Einströmdüse: Messwerte mit Kurzdüse ermittelt (bessere Luftleistungs- und 

Geräuschwerte mit Langdüse) 



230/400 50 1710 1430 85 0,30 --- 62 75 

230/400 60 1990 1650 115 0,26 --- 66 80 

230/400 50 2120 1400 110 0,32 --- 60 65 

230/400 60 2450 1600 150 0,30 --- 63 55 

230 50 1690 1410 95 0,46 4,0/ 400 62 70 

230 60 1950 1650 125 0,56 4,0/ 400 66 65 

230 50 2130 1370 120 0,54 4,0/ 400 59 85 

230 60 2380 1530 160 0,71 4,0/ 400 62 50 

230 50 1110 950 45 0,21 1,5/ 450 51 75 

230 60 1320 1120 55 0,25 1,5/ 450 55 80 

230 50 1400 920 48 0,22 1,5/ 450 50 75 

230 60 1640 1070 60 0,27 1,5/ 450 53 75 

Änderungen vorbehalten (1) auf Anfrage in 400 VAC ∆/Y für 2 Drehzahlstufen (2) Isolationsklasse "F" 

40 

1 

1 

2 

2 

6 

6 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

n 

[min -1 ] 

Spannung 

Frequenz 

1 

P1 

[W] 

1400 107 

1400 113 

1360 136 

1350 141 

885 53 

900 51 

50 Hz 

2 

Volumenstrom 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

3 

3 

4 

4 

5 

5 

[Pa] 

400 

350 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H2O] Geräuschpegel 

2 


n 

[min -1 ] 

2 2 

1 1 

5 4 

1 

3 

Masse 

3,3 

3,4 

3,3 

3,4 

3,3 

3,4 

P1 

[W] 

1370 114 

1360 118 

1310 140 

1320 140 

950 46 

925 50 

0 250 500 750 1000 1250 [CFM] 

400 800 1200 1600 2000 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

R4D 310-AR18 -01 

R4D 310-AS18 -01 

R4E 310-AR06 -01 

R4E 310-AS06 -01 

R6E 310-AI04 -01 

R6E 310-AJ04 -01 

0,1 

Ø27± 

2 

450 

6 

Maße 

b c g 

104 123 70 

139 154 101 

104 123 70 

139 154 101 

104 123 70 

139 154 101 

c±1 

97,5 ±0,5 

42 

g 

b 


Ø92 

Ø220 

Einströmdüse kurz (lang) 

31051-2-4013 (31050-2-4013) 

31051-2-4013 (31050-2-4013) 

31051-2-4013 (31050-2-4013) 

31051-2-4013 (31050-2-4013) 

31051-2-4013 (31050-2-4013) 

31051-2-4013 (31050-2-4013) 

Ø318 

Ø211 

2 

Ø209,2 

kurze Einströmdüse 

20 

27,5 

32 

10 

Ø300 

27 


S. 340 

Kondensator 

S. 356 f. 

Ø58 

± 0,2 

M4 


max. 5 mm 

Klemmkasten 

S. 358 

90˚ 

41 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R4D 355-AH11 -05 (1)(2) 

R4E 355-AK05 -05 (2) 

R4E 355-AL02 -05 (2) 

R6E 355-AD16 -05 (2) 

R6E 355-AE16 -05 (2) 


[Pa] 

Motor 

M4D074-EI 

M4E 074-EI 

M4E 074-GA 

M6E 074-DF 

M6E 074-DF 

500 

400 

300 

200 

100 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

Kennlinie 

2 2 

2 

1 

0 500 1000 1500 [CFM] 

500 1000 1500 2000 2500 3000 [m3 /h] 




- Einströmdüse: Messwerte mit Kurzdüse ermittelt (bessere Luftleistungs- und 

Geräuschwerte mit Langdüse) 



400 Y 50 2580 1400 170 0,52 --- 65 70 

400 Y 60 2930 1600 235 0,50 --- 69 65 

230 50 2580 1400 180 0,80 6,0/ 450 66 60 

230 60 2940 1600 250 1,14 6,0/ 450 69 35 

230 50 3160 1420 245 1,12 8,0/ 400 66 50 

230 50 1700 910 65 0,29 2,0/ 400 54 90 

230 60 1890 1000 85 0,37 2,0/ 400 57 75 

230 50 1930 870 70 0,31 2,0/ 400 52 85 

230 60 1940 890 90 0,40 2,0/ 400 53 60 


42 

1 

1 

2 

2 

3 

3 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

3 

4 

5 

n 

[min -1 ] 

Spannung 

Frequenz 

3 

P1 

[W] 

1375 205 

1360 227 

1350 209 

1330 229 

1395 273 

1375 295 

1 1 

50 Hz 

Volumenstrom 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

4 

4 

5 

5 

[Pa] 

200 

160 

120 

80 

40 

1 

2 

1 

2 

0,2 0,4 0,6 0,8 [in H 2O] 


5 


n 

[min -1 ] 

Masse 

860 71 

850 73 

785 80 

805 78 

4 

4,7 

4,7 

5,3 

3,5 

4,1 

2 2 

1 1 

P1 

[W] 

0 250 500 750 1000 [CFM] 

400 800 1200 1600 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

R4D 355-AH11 -05 

R4E 355-AK05 -05 

R4E 355-AL02 -05 

R6E 355-AD16 -05 

R6E 355-AE16 -05 

±0,1 

Ø75 

450 ±20 

6 

85 

5 

Maße 

d ±1 

e 

b c d e g 

146,5 167 117 48 96,0 

146,5 167 117 48 96,0 

171,0 190 129 60 120,5 

146,5 167 104 35 96,0 

171,0 190 104 35 120,5 


c±1 

g 

b 

Ø 102 

Ø250 

Ø360 

Ø 240 

2 

Ø 238 

Einströmdüse kurz (lang) 

35561-2-4013 (35560-2-4013) 

35561-2-4013 (35560-2-4013) 

35561-2-4013 (35560-2-4013) 

35561-2-4013 (35560-2-4013) 

35561-2-4013 (35560-2-4013) 

kurze Einströmdüse 

22 30 

35 

11 

Ø 350 


S. 340 

37 

Kondensator 

S. 356 f. 

90±0,2 

M6 

Klemmkasten 

S. 358 

43 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R4E 400-AB23 -05 (1) 

R6E 400-AA04 -05 


44 

1 

1 


[Pa] 

Motor 

M4E 074-EI 

M6E 074-EI 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

Kennlinie 

1 

2 

2 

Spannung 


n 

[min -1 ] 

0 500 1000 1500 [CFM] 

500 1000 1500 2000 2500 3000 [m3 /h] 





Frequenz 


230 50 3150 1300 270 1,20 8,0/ 400 68 45 

230 50 2225 910 117 0,52 3,0/ 450 62 55 

230 60 2455 1000 160 0,70 3,0/ 450 64 40 

1 

P1 

[W] 

1240 292 

1250 287 

1 

50 Hz 

Volumenstrom 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

2 

2 

[Pa] 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

1,00 [in H 2O] 

0,75 

0,50 

0,25 



n 

[min -1 ] 

2 

Masse 

5,2 

5,2 

880 125 

880 125 

0 250 500 750 1000 1250 [CFM] 

400 800 1200 1600 2000 

2 

P1 

[W] 

1 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

R4E 400-AB23 -05 

R6E 400-AA04 -05 

±0,1 

Ø75 

450 ±20 

6 

85 

5 


54476-2-4013 

54476-2-4013 

162 ±1 

117 ±1 

48 

91 

142 


Ø 102 

Ø268 

Ø404 

Ø 257 

2 

90 66 

50 

22 

Ø 370 


S. 340 

37 

Kondensator 

S. 356 f. 

90±0,2 

M6 

Klemmkasten 

S. 358 

45 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R4E 400-AR05 -06 (1) 

R4E 400-AP17 -06 (1) 


46 

1 

1 


[Pa] 

Motor 

M4E 094-FA 

M4E 094-HA 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [in H2O] Kennlinie 

2 

1 

2 

1 

Spannung 


n 

[min -1 ] 

1 

0 500 1000 1500 2000 2500 [CFM] 

1000 2000 3000 4000 




- Schutzart: IP 54 (Kondenswasserbohrungen beachten) 

- Richtlinie: entsprechen der EN 60034-1 

- Blockierschutz: Temperaturwächter ausgeführt 


Frequenz 


230 50 3160 1380 330 1,60 8,0/ 400 72 60 

230 60 3530 1560 480 2,10 8,0/ 400 74 50 

230 50 3860 1400 410 2,10 10 / 450 71 80 

230 60 4360 1580 600 2,70 10 / 450 74 55 

P1 

[W] 

1350 370 

1380 331 

50 Hz 

Volumenstrom 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

2 

2 

[Pa] 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 



n 

[min -1 ] 

2 

Masse 

7,1 

8,8 

1370 469 

1390 430 

0 500 1000 1500 2000 2500 [CFM] 

1000 2000 3000 4000 

2 

1 

P1 

[W] 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

R4E 400-AR05 -06 

R4E 400-AP17 -06 

600 

-0,4 

100 

Ø 

5 

Maße 

b c d e g 

141 172 128 50 90 

164 193 148 70 113 

c ± 1 

d ± 1 

e 

g 

b 

Kabelverschraubung 

M20 x 1,5 


Ø124 

Ø268 

Ø404 

257 

Ø 

2 


54476-2-4013 

54476-2-4013 

90 

66 

50 

22 

370 

Ø 

45˚ 

Montagemaße 

4x90˚ 


S. 340 

55 

115 0,3 ± 

M6 

28 

Ø 115 

Ø 100 

Ø7 

Kondensator 

S. 356 f. 

47 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R4E 400-AN09 -06 (2) 

R6E 400-AK06 -06 (2) 


[Pa] 

Motor 

R4D 400-AD22 -06 (1)(2) M4D094-HA 

M4E 094-HA 

M6E 094-FA 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0,5 1,0 1,5 2,0 [in H 2O] 

Kennlinie 

2 2 

1 

1 1 

0 500 1000 1500 2000 2500 [CFM] 

1000 2000 3000 4000 









400 Y 50 3630 1300 325 0,58 --- 69 80 

400 Y 60 3720 1330 465 0,82 --- 70 40 

400 ∆ 50 4040 1430 445 1,40 --- 72 60 

400 ∆ 60 4670 1650 645 1,30 --- 76 60 

230 50 3900 1400 420 2,17 10 / 400 71 70 

230 60 4420 1580 615 2,75 10 / 450 74 55 

230 50 2690 910 140 0,61 5,0/ 450 66 95 

230 60 3070 1040 205 0,90 5,0/ 450 67 85 


48 

1 

1 

2 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

3 

4 

n 

[min -1 ] 

Spannung 

Frequenz 

2 

P1 

[W] 

1240 380 

1320 281 

1415 490 

1415 500 

50 Hz 

Volumenstrom 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

3 

3 

4 

4 

[Pa] 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 [in H 2O] 


4 


n 

[min -1 ] 

2 

3 

Masse 

8,7 

8,7 

8,7 

8,7 

1380 464 

1380 462 

900 149 

910 143 

2 

1 

0 500 1000 1500 2000 2500 [CFM] 

1000 2000 3000 4000 

1 

P1 

[W] 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

R4E 400-AN09 -06 

R6E 400-AK06 -06 

Maße 

d e 

148 70 

128 50 


R4D 400-AD22 -06 148 70 

54476-2-4013 

600 Ø100 -0,4 

5,5 

d±2 

218 ±2 

e 

140 


M20 x 1,5 

188 

54476-2-4013 

54476-2-4013 


Ø124 

Ø265,5 

Ø 404 

257 

Ø 

4 

90 

66 

50 

22 

370 

Ø 

45˚ 


S. 340 

115 ±0,3 

M6 

Montagemaße 

4x90˚ 

55 

28 

Ø 115 

Ø 100 

Ø7 

Kondensator 

S. 356 f. 

49 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

R4E 450-AB09 -06 (1) 

R6E 450-AB06 -06 (1) 

R6E 500-AB05 -06 (1) 


[Pa] 

Motor 

R4D 450-AD22 -06 (1) M4D094-HA 


50 

1 

1 

2 

2 

3 

3 

M4E 094-HA 

M6E 094-HA 

M6E 094-HA 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 [in H 2O] 

2 

Kennlinie 

1 

2 

3 

4 

5 

Spannung 


2 2 

1 

1 1 1 

0 500 1000 1500 2000 2500 [CFM] 

1000 2000 3000 4000 

3 








Frequenz 


400 Y 50 4070 1280 355 0,60 --- 74 55 

400 ∆ 50 4540 1430 455 1,40 --- 76 50 

230 50 4410 1350 450 2,20 10 / 400 75 50 

230 50 3930 920 290 1,45 10 / 400 69 40 

230 60 4530 1060 385 1,68 10 / 450 72 55 

230 50 5180 880 320 1,55 10 / 400 66 40 

230 60 5810 990 420 1,83 10 / 450 69 40 

n 

[min 

1130 470 

1260 350 

1390 610 

1380 650 

-1 ] 

P1 

[W] 

1310 602 

1310 596 

2 

Volumenstrom 

[m 3 /h] 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

4 

4 

5 

5 

[Pa] 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1,25 [in H 2O] 

1,00 

0,75 

0,50 

0,25 



2 

Masse 

9,3 

9,3 

9,3 

9,6 

11,1 

n 

[min 

910 305 

905 310 

-1 ] 

P1 

[W] 

845 360 

830 376 

2 

0 1000 2000 3000 [CFM] 

1000 2000 3000 4000 5000 

1 

4 

1 

50 Hz 

5 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

R4E 450-AB09 -06 

R6E 450-AB06 -06 

R6E 500-AB05 -06 

600 Ø100 -0,4 

5,5 

Maße 

148 ±2 

70 

c ±2 

g 

b 

Ø124 

Øf 

Øa 

u 

Ø 

p 


54478-2-4013 

54478-2-4013 

54480-2-4013 

r3 

o 

r2 

r1 

v 

Ø 

Maße 

o p r 1 r 2 r 3 u v 

R4D 450-AD22 -06 454 175 210,0 298,0 120 54478-2-4013 71 4 25 55 100 287 413 


M20 x 1,5 

a b c f g 

454 175 210,0 298,0 120 

454 215 250,0 298,0 160 

504 241 269,5 334,5 180 


71 4 25 55 100 287 413 

71 4 25 55 100 287 413 

79 5 28 65 115 323 456 

45˚ 


S. 340 

115 ±0,3 

4x90˚ 

M6 

Montagemaße 

55 

28 

Ø 115 

Ø 100 

Ø7 

Kondensator 

S. 356 f. 

51 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

AC Radialgebläse und -ventilatoren vorwärts gekrümmt 

Radialgebläse und -ventilatoren, einseitig saugend 56 

Radialgebläse, doppelseitig saugend 80 

53 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

54 

AC Radialgebläse und -ventilatoren vorwärts gekrümmt 

Technischer Hinweis 

Bei Radialventilatoren mit vorwärts gekrümmten 

Schaufeln ist der Leistungsbedarf freiblasend 

am höchsten. Mit zunehmendem Gegendruck 

geht der Leistungsbedarf zurück. Der eingebaute 

Außenläufermotor wird sehr gut gekühlt, da 

er im Luftstrom liegt. Die Motoren haben eine 

besondere Drehmoment-Drehzahl-Kennlinie, die 

eine Drehzahlsteuerung ermöglicht. 

Einige Radialventilatoren dürfen erst ab einem 

festgelegten Gegendruck eingesetzt werden. 

[Pa] 

[in H 2O] 

2 

1 

n [U/min] 

P1 [W] 

Kennliniencharakteristik für vorwärts gekrümmte 

Radialventilatoren 

Baugröße A B C D E F G H J K R 

076 / 085 60 57,0 55,0 53,0 52 51,0 48,0 47,0 60 42 6 

097 75 71,5 68,0 65,5 62 58,5 57,5 56,5 75 48 5 

108 93 83,0 77,0 73,0 68 67,0 64,0 60,0 79 50 12 

120 91 91,0 89,0 85,0 79 73,0 69,0 67,0 82 50 6 

133 91 88,0 81,5 79,0 77 76,5 73,5 73,0 87 71 4 

140 / 146 / 160 137 128,5 120,0 113,0 105 98,0 90,0 87,0 103 92 11 

180 156 146,0 137,0 128,0 119 111,0 104,0 102,0 120 110 8 

200 217 197,0 179,0 163,0 149 137,0 127,0 118,0 136 146 13 

[CFM] 

[m 3 /h] 

Spiralgehäuse 

Ausführungen: 

a) Aluminium-Druckgusslegierung mit zwei 

zusammengeschraubten Gehäusehälften 

b) sendzimirverzinktes Stahlblech, Mantel und 

Seitenteile gelappt 

c) wärmebeständiger Kunststoff 

d) Mantel aus senzimirverzinktem Stahlblech, 

Seitenteile aus wärmebeständigem Kunststoff 

Radialventilatoren, vorwärts gekrümmt, benötigen 

als Leitvorrichtung Spiralen. Die Spirale leitet 

den Luftstrom vom Laufrad zum Druckstutzen. 

Die Abmessungen der Radialgebläse 

sind auf den entsprechenden Seiten ersichtlich. 

Radialventilator ohne mitgeliefertes 

Spiralgehäuse 

Für die Integration der Spirale in das Gerät oder 

bei Kundenanfertigung empfehlen wir die 

untenstehenden Spiralmaße. Änderungen der 

Spiralmaße verändern die Luftleistungskennlinie 

sowie die angegebenen Parameter. 

Im Zubehör sind die hierfür erforderlichen 

Einströmdüsen aufgeführt. 

C 

D 

B 45˚ 

45˚ 

45˚ 

45˚ 

A 

45˚ 

E 

45˚ 

26˚ 

F 

J 

H 

G 

R 

K

Lüfterräder 

Die vorwärts gekrümmten Lüfterräder werden 

auf den Rotor des Außenläufermotors gepresst 

oder mittels Flansch geschraubt. Diese Einheit 

wird nach DIN ISO 1940 in zwei Ebenen dynamisch 

gewuchtet. 

Radialventilator, einseitig saugend 

Der integrierte Außenläufermotor (SAL) ist an 

der Seitenwand des Spiralgehäuses befestigt. 

Radialventilator, doppelseitig saugend 

a) Der im Lüfterrad integrierte Außenläufermotor 

(SAL) ist über einen Tragarm einseitig 

am Spiralgehäuse befestigt. 

b) Ab Baugröße 146 kann ein Außenläufermotor 

mit stehender Welle (EW) verwendet 

werden. Bei dieser Ausführung ist der Motor 

auf beiden Seiten der Spirale über Tragarme 

schwingungsisoliert gelagert. 

Diese Ventilatoren zeichnen sich durch 

besonders niedrige Körperschallwerte aus. 

Drehrichtung 

Die Drehrichtung ist bei Radialventilatoren, einseitig 

saugend, rechtsdrehend auf Ansaugseite 

gesehen. 

Bei Radialgebläse, doppelseitig saugend, ist sie 

linksdrehend auf den Einlass gegenüber der 

Kabelausführung gesehen. Ausnahmen sind 

entsprechend beschrieben. 

Schutzart 

IP 44 im eingebauten Zustand. Eine Beurteilung 

muss im Kundengerät erfolgen. Ausnahmen 

sind entsprechend beschrieben. 

Lagerung 

wartungsfreie Kugellager 

(Ausnahmen sind entsprechend beschrieben) 

Zulassung 

Œ 

Kabelausführung 

Radialventilatoren einseitig saugend: variabel, 

seitlich und stirnseitig. 

Radialgebläse: ist den jeweiligen Zeichnungen 

zu entnehmen. 

Luftleistungskennlinie 

Die Luftleistungskennlinien sind mit den 

beschriebenen Spiralgehäusen gemessen. 

Isolationsklasse 

"B" (Ausnahmen in Isolationsklasse "F" sind 

gekennzeichnet) 

Elektrische Daten 

Die elektrischen Daten sind beim größten Belastungspunkt, 

also freiblasend ermittelt. 

Ist das Gebläse oder der Ventilator nicht freiblasend 

einsetzbar, so sind die Werte im minimalem 

Einsatzpunkt ermittelt. 

55 



EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial

Nenndaten 

Typ 

G2E 085-AA01 -01 (1) 

R2E 085-AA01 -05 (1) 


56 

1 

1 

Motor 

M2E 042-CA 

Kennlinien 

[Pa] 

160 

120 

80 

40 

1 

2 

0,2 0,4 0,6 [in H 2O] 

Kennlinie 

1 

Spannung 

AC Radialgebläse und -ventilatoren 

einseitig saugend, Ø 085 

- Material: Spiralgehäuse aus Aluminium Druckguss, Lüfterrad aus sendzimirverzinktem 

Stahlblech 


Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

VAC Hz m 3 /h min -1 W A µF/VDB dB(A) Pa °C kg 

230 50 80 2350 32 0,15 1,0/ 400 53 0 60 0,9 

230 60 95 2800 30 0,14 1,0/ 400 57 0 70 0,7 

(1) FPU (P2) Kondensator vorgeschrieben nach IEC 252 

n 

[min -1 ] 

2 

0 10 20 30 40 50 [CFM] 

20 40 60 80 

1 

P1 

[W] 

2430 32 

2590 30 

1 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Kondensator 


Einsatzbereich min. 


Masse

68 

58 

Ø65 -1 

5,5 

6 

76 

66 

56 

42 

71,5 

±0,1 

Ø17 

300±20 

4,5 

34,5 

80 300 

2 

68 ±1 

57 ±1 

20 

42 

Ø59 

Spiralmaße 

S. 54 

Ø67 

3x120˚ 

Ø85 

M4 

47 

±0,1 


S. 341 

Ø30 

117,5 

60,2 

3 

84 

M4 

Schutzgitter 

S. 343 

54,5 

116,5 

Kondensator 

S. 356 f. 

57 

EC-SYSTEMS EC Axial 

EC Radial 

AC Axial 

AC Radial Informationen 

Zubehör

Nenndaten 

Typ 

G2E 097-HD01 -02 (1) 

R2E 097-AD01 -05 (1) 


58 

1 

1 

Motor 

M2E 042-CA 

Kennlinien 

[Pa] 

200 

160 

120 

80 

40 

1 

2 

0,2 0,4 0,6 0,8 [in H 2O] 

Kennlinie 

1 


230 50 100 2050 35 0,16 1,5/ 400 55 0 40 1,1 

230 60 110 2300 37 0,17 1,5/ 400 58 0 55 0,6 


n 

[min -1 ] 

Spannung 

2120 35 

2335 33 

1 

0 20 40 60 [CFM] 

20 40 60 80 100 

2 



- Material: Spiralgehäuse und Lüfterrad aus sendzimirverzinktem Stahlblech 


Frequenz 

1 

P1 

[W] 

1 

50 Hz 

Volumenstrom 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 




Masse

Ø80 

1 

6 

53 

1 

±0,1 

Ø17 

300±20 

1 

2 

46 

300 

60 

6 

41,5±1 

56,5 ±1 

20 

40 

Ø59 

Ø77,5 

3x 120˚ 

96 

Ø97 

143 

47 

Spiralmaße 

S. 54 

56,5˚ 

±0,1 

3 

Ø32 

75 

18 

3 

24 

M4 


S. 341 

75 

137 

Kondensator 

S. 356 f. 

59 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

G2E 108-AA01 -01 (1) 

R2E 108-AA01 -05 (1) 

G2E 120-AR77 -01 

R2E 120-AR77 -05 


60 

1 

1 

2 

2 

Motor 

M2E 042-CA 

M2E 068-BF 

Kennlinien 

[Pa] 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

Kennlinie 

1 

2 

Spannung 


einseitig saugend, Ø 108 / 120 


Stahlblech 


Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 


Stromaufnahme 


230 50 155 1650 41 0,19 1,5/ 400 54 0 55 1,3 

230 60 155 1650 44 0,20 1,5/ 400 54 0 55 0,6 

230 50 255 2350 80 0,35 2,0/ 450 61 0 55 1,8 

230 60 265 2450 100 0,44 2,0/ 450 62 0 60 1,2 


n 

[min -1 ] 

2 

1 

0 25 50 75 100 125 [CFM] 

2 

P1 

[W] 

1920 39 

2350 36 

2460 77 

2665 69 

1 1 

40 80 120 160 200 240 [m3 /h] 

2 

50 Hz 

60 Hz 

Kondensator 




Masse

Typ 

G2E 108-AA01 -01 

R2E 108-AA01 -05 

G2E 120-AR77 -01 

R2E 120-AR77 -05 

Maße 

B D G H I J K L M N O a b c d e f g h i k l 

97 66 8 87 82 300 159 79 168 71 118 

100 68 7 100 98 450 178 82 184 86 132 

83 

D 

ØH -1 

6 

Spiralmaße 

S. 54 

115 

B 

76 

±0,1 

Øh 

l ±20 

2 

I 


S. 341 

50 

c ±1 

d ±1 

e 

b 

J 

G 

Øg 

Schutzgitter 

S. 343 

Øf 

O 

Øa 

M4 

i 

±0,1 

Kondensator 

S. 356 f. 

108 52 53 57 20 84 59 17 47 32 300 

120 62 83 63 15 96 92 27 58 55 450 

K 

Øk 

L 

M4 

4 

Klemmkasten 

S. 358 

N 

M 

Luftfilter 

S. 358 

61 



EC Radial 

AC Axial 

AC Radial 

Zubehör

Nenndaten 

Typ 

G2E 120-CR21 -01 

R2E 120-AR21 -05 

G2E 133-DN77 -01 

R2E 133-AN77 -01 


62 

1 

1 

2 

2 

Motor 

M2E 068-BF 

M2E 068-BF 

Kennlinien 

[Pa] 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

Kennlinie 

1 

2 

n 

[min -1 ] 

Spannung 





Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 


Stromaufnahme 


230 50 275 2200 83 0,37 2,0/ 450 64 0 70 1,9 

230 60 255 2050 100 0,45 2,0/ 450 63 0 60 1,2 

230 50 245 2150 88 0,39 2,0/ 450 65 0 60 1,9 

230 60 235 2100 110 0,49 2,0/ 450 65 0 50 1,6 

2335 80 

2580 72 

2290 83 

2530 73 

1 

2 

1 1 

0 25 50 75 100 125 150 [CFM] 

40 80 120 160 200 240 

2 

2 

P1 

[W] 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Kondensator 




Masse

Typ 

G2E 120-CR21 -01 

R2E 120-AR21 -05 

G2E 133-DN77 -01 

R2E 133-AN77 -01 

Maße 

A B C D F G H I O a b c f 

110 94 98 82 77 6 95 99 110 

--- --- --- --- 59 --- 112 81 140 

C 

D 

G 

ØH 

6 

A 

B 

F 

±0,1 

Ø27 

450±20 

I 

2 

Spiralmaße 

S. 54 

71 

67 

c ±1 

63 ±1 

15 

G2E 133-DN: 

Kabelausführung seitlich, 

kein Flansch 

450 

b 

6 

85 

Ø92 


S. 341 

Øf 

180 

Øa 

101 

58 

Schutzgitter 

S. 343 

±0,1 

3 

Ø55 

4x90˚ 

O 

120 62 85,0 96 

133 46 68,5 108 

170,5 

M4 

Kondensator 

S. 356 f. 

45˚ 

87 

Klemmkasten 

S. 358 

63 



EC Radial 

AC Axial 

AC Radial 

Zubehör

Nenndaten 

Typ 

G2E 140-AE77 -01 

R2E 140-AE77 -05 

G2E 140-AL40 -01 

R2E 140-AL40 -05 

G2E 140-AI28 -01 

R2E 140-AI28 -05 


64 

1 

1 

3 

3 

Motor 

M2E 068-BF 

M2E 068-CF 

M2E 068-DF 

Kennlinie 

Spannung 




Stahlblech 


Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 


Stromaufnahme 


230 50 370 1400 105 0,46 2,0/ 450 59 0 40 2,6 

230 60 335 1500 115 0,51 2,0/ 450 57 50 45 1,2 

230 50 385 1650 135 0,60 2,0/ 400 63 0 55 3,0 

230 60 305 1700 145 0,64 2,0/ 400 60 100 40 1,7 

230 50 485 2400 160 0,70 4,0/ 400 72 0 70 2,6 

230 60 480 2350 205 0,90 4,0/ 400 71 0 45 2,1 


[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

1 

2 

3 

n 

[min -1 ] 

1 

0 50 100 150 200 250 [CFM] 

100 200 300 400 

2 

3 

2 

P1 

[W] 

1700 98 

2100 89 

2485 148 

2630 128 

1 1 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Kondensator 

2 

2 

[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 



n 

[min -1 ] 


Masse 

1900 128 

2200 117 

0 50 100 150 200 250 [CFM] 

100 200 300 400 

2 

2 

1 

P1 

[W] 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

G2E 140-AE77 -01 

R2E 140-AE77 -05 

G2E 140-AL40 -01 

R2E 140-AL40 -05 

G2E 140-AI28 -01 

R2E 140-AI28 -05 

Maße 

d e 

63 15 

73 25 

83 35 

120 

105 

Ø118 -1 

6 

Spiralmaße 

S. 54 

130 

115 

94 

±0,1 

Ø27 

450±20 

100 

2 


S. 341 

92 

72 ±1 

d ±1 

e 

450 

59 

6,3 

Ø92 

Schutzgitter 

S. 343 

Ø121 

158 

Ø140 

M4 

58 

±0,1 

226 

Ø55 

Kondensator 

S. 356 f. 

103 

5 

M4 

107 

Klemmkasten 

S. 358 

247 

Luftfilter 

S. 358 

65 



EC Radial 

AC Axial 

AC Radial 

Zubehör

Nenndaten 

Typ Motor 

Kennlinie 

Spannung 

AC Radialgebläse 


- Material: Spiralgehäuse und Lüfterrad aus wärmebeständigem Kunststoff 


Frequenz 

Volumenstrom 


230 50 370 1650 105 0,46 2,0/ 400 59 0 55 

G2E 140-NS38 -01 M2E 068-BF 1 

1,6 

230 60 315 1700 115 0,51 2,0/ 400 57 50 40 


66 

1 

1 

Kennlinien 

[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

n 

[min -1 ] 

1 

0 50 100 150 200 [CFM] 

100 200 300 

2 

P1 

[W] 

1910 98 

2280 86 

50 Hz 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 




Masse

Ø101 

113 

111 

237 

22 ±0,3 

248 

5 

±1 

±1 

261 

267 

Ø125,5 

95 

3 

100 

Kondensator 

S. 356 f. 

450 

±20 

85 

Klemmkasten 

S. 358 

6 

67 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

G2E 146-DW07 -01 

R2E 146-AW07 -05 

G2E 160-AY47 -01 

R2E 160-AY47 -01 

G4E 160-AB01 -01 

R4E 160-AB01 -01 


68 

1 

1 

2 

2 

3 

3 

Motor 

M2E 068-CA 

M2E 068-EC 

M4E 068-CF 

Kennlinien 

[Pa] 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [in H2O] 1 

3 

Kennlinie 

1 

2 

3 

n 

[min -1 ] 

Spannung 




Stahlblech 


Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 


Stromaufnahme 


230 50 470 1550 140 0,62 3,0/ 450 60 0 50 2,6 

230 60 380 1750 155 0,68 3,0/ 450 58 100 40 2,4 

230 50 600 2100 240 1,05 6,0/ 400 72 0 50 3,9 

230 60 570 2100 280 1,23 6,0/ 400 71 50 40 2,6 

230 50 410 1300 67 0,30 2,0/ 450 65 0 65 2,9 

230 60 445 1400 90 0,40 2,0/ 450 67 0 65 1,7 

1835 136 

2070 126 

2210 223 

2525 172 

2 

0 100 200 300 [CFM] 

100 200 300 400 500 

2 

1 

2 

2 

1 

P1 

[W] 

1350 63 

1395 58 

50 Hz 

1 

[m3 /h] 

60 Hz 

Kondensator 




Masse

Typ 

G2E 146-DW07 -01 

R2E 146-AW07 -05 

G2E 160-AY47 -01 

R2E 160-AY47 -01 

G4E 160-AB01 -01 

R4E 160-AB01 -01 

Maße 

H I L O a d e f 

125,5 104 101 158 

130,0 100 103 175 

130,0 100 103 175 

120 

105 

ØH-1 

6 

Spiralmaße 

S. 54 

130 

115 

94 

±0,1 

Ø27 

450±20 

2 

I 


S. 341 

92 

72±1 

d ±1 

e 

450 

62 

6,3 

146 68 20 127 

160 91 42 131 

160 72 25 131 

Ø92 

Schutzgitter 

S. 343 

Øf 

O 

Øa 

M4 

58 

±0,1 

226 

Ø55 

Kondensator 

S. 356 f. 

L 

5 

M4 

107 

Klemmkasten 

S. 358 

247,5 

Luftfilter 

S. 358 

69 



EC Radial 

AC Axial 

AC Radial 

Zubehör

Nenndaten 

Typ 

Motor 

Kennlinie 

Spannung 




Stahlblech 


Frequenz 

Volumenstrom 


G2E 180-EH03 -01 M2E 074-EI 1 230 

230 

50 

60 

760 

630 

1950 

2150 

400 

415 

1,75 

1,82 

8,0/ 400 

8,0/ 400 

73 

71 

0 

250 

40 

40 

5,6 

G4E 180-AB01 -01 

R4E 180-AB01 -05 

M4E 068-DF 2 230 

230 

50 

60 

575 

594 

1250 

1300 

110 

145 

0,49 

0,64 

3,0/ 450 

3,0/ 450 

65 

65 

0 

0 

55 

45 

3,7 

1,7 


70 

1 

1 

2 

2 

Kennlinien 

[Pa] 

800 

600 

400 

200 

∆pfa ➤ 

1 

2 

1 

2 

[in H 2O] 

2,0 3,0 

1,0 

0 

n 

[min -1 ] 

100 

2 

[CFM] 

V ➤ 100 200 300 400 500 600 700 [m³/h] 

2 

1 

200 300 400 

2 

1 

P1 

[W] 

2290 335 

2600 255 

1300 105 

1385 92 

50 Hz 

1 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 




Masse

G2E 180-EH: 

Motor steht 

15 mm über! 

140 

120 

Ø150-1 

6 

Spiralmaße 

S. 54 

125 

110 

86 

±0,1 

Ø27 

450±20 

105 

2 


S. 341 

110 

89 ±1 

82 ±1 

35 

450 

75 

7 

Ø92 

Schutzgitter 

S. 343 

Ø149 

194 

Ø180 

M4 

58 

±0,1 

261 

Ø55 

Kondensator 

S. 356 f. 

120 

5 

M4 

123 

Klemmkasten 

S. 358 

281 

Luftfilter 

S. 358 

71 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

G4D 180-FF20 -01 

R4D 180-AF20 -05 

G4D 180-GF20 -01 (1) 

G4E 180-FS11 -01 

R4E 180-AS11 -05 

G4E 180-GS11 -01 (1) 


72 

1 

1 

2 

2 

Motor 

M4D074-DF 

M4D074-DF 

M4E 074-DF 

M4E 074-DF 

Kennlinie 

Spannung 





Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 


Stromaufnahme 


230/400 50 1010 1330 175 0,39 --- 67 0 60 6,4 

230/400 60 1090 1440 240 0,43 --- 69 0 55 3,2 

230/400 

230/400 

50 

60 

1110 

1180 

1290 

1370 

195 

265 

0,40 

0,47 

--- 

--- 

69 

70 

0 

0 

60 

45 

6,4 

230 50 965 1220 160 0,71 4,0/ 400 66 0 60 6,4 

230 60 935 1200 197 0,87 4,0/ 400 65 0 40 3,2 

230 

230 

50 

60 

1030 

910 

1130 

1170 

180 

200 

0,80 

0,88 

4,0/ 400 

4,0/ 400 

66 

64 

0 

50 

45 

35 

6,4 

(1) mit Ausblaskanal gemessen (Länge 1 m - Sprungdiffusor) 


[Pa] 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

1 

2 

0,25 0,5 0,75 1,0 [in H 2O] 

1 

2 

3 

4 

n 

[min -1 ] 

2 

0 200 400 600 [CFM] 

200 400 600 800 1000 

1 

2 

P1 

[W] 

1360 160 

1410 120 

1360 163 

1420 105 

2 

1 

1 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Kondensator 

3 

3 

4 

4 

[Pa] 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

1 

2 

0,25 0,5 0,75 1,0 [in H 2O] 



n 

[min -1 ] 


Masse 

1280 142 

1375 112 

1210 160 

1340 123 

0 200 400 [CFM] 

200 400 600 800 

3 

2 

2 

P1 

[W] 

4 

50 Hz 

1 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

G4D 180-FF20 -01 

R4D 180-AF20 -05 

G4D 180-GF20 -01 

G4E 180-FS11 -01 

R4E 180-AS11 -05 

G4E 180-GS11 -01 

Maße 

(2) großer Flansch nur 

bei G4* 180-G* 

C D E S 

188 168 134 90 

278 258 224 180 

188 168 134 90 

278 258 224 180 

C 

D 

S 

Ø149 -1 

183 

129 

90 

163 

(2) (2) 

155 

Spiralmaße 

S. 54 

7 

600 

Ø75 ±0,1 

600 ± 20 

6 

E 

5 

120,5±1 

104 

35 


S. 341 

±1 

92 

6x60˚ 

192 

296 

Ø102 

Ø149 

Ø180 

Schutzgitter 

S. 343 

5˚ 

3,2 

133 

136 

Kondensator 

S. 356 f. 

332 

90 ±0,2 

M6 

37 

Klemmkasten 

S. 358 

73 



EC Radial 

AC Axial 

AC Radial 

Zubehör

Nenndaten 

Typ 

G4D 200-BL12 -01 

R4D 200-AL12 -05 

G4D 200-CL12 -01 (1) 

G4E 200-BL03 -01 (2)(3) 

R4E 200-AL03 -05 (2)(3) 

G4E 200-CL03 -01 (1)(2)(3) 


74 

1 

1 

2 

2 

Kennlinie 

Spannung 





Frequenz 

Volumenstrom 


[Pa] 

Motor 

M4D074-EI 

M4D074-EI 

M4E 074-EI 

M4E 074-EI 

400 

350 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

1 

2 

3 

4 

n 

[min -1 ] 

1375 255 

1415 192 

1315 330 

1385 230 

2 2 

0 200 400 600 800 [CFM] 

400 800 1200 

1 

2 

1 1 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 


230/400 50 1375 1350 285 0,58 --- 69 0 45 7,0 

230/400 60 1360 1530 360 0,65 --- 69 100 45 3,7 

230/400 

230/400 

50 

60 

1665 

1220 

1300 

1550 

360 

340 

0,66 

0,62 

--- 

--- 

71 

69 

0 

250 

45 

40 

7,0 

230 50 1370 1300 280 1,25 8,0/ 400 69 0 40 7,0 

230 60 1315 1480 350 1,55 8,0/ 400 69 100 40 3,7 

230 

230 

50 

60 

1540 

1300 

1240 

1430 

330 

370 

1,45 

1,62 

8,0/ 400 

8,0/ 400 

70 

68 

0 

170 

50 

40 

7,0 

(1) mit Ausblaskanal gemessen (Länge 1 m - Sprungdiffusor) (2) FPU (P2) Kondensator vorgeschrieben nach IEC 252 (3) Isolationsklasse "F" 

P1 

[W] 

Kondensator 

3 

3 

4 

4 

[Pa] 

400 

350 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H2O] Geräuschpegel 


n 

[min -1 ] 


Masse 

1350 258 

1400 214 

1285 303 

1370 242 

2 2 

0 200 400 600 800 [CFM] 

400 800 1200 

3 

4 

P1 

[W] 

50 Hz 

1 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

G4D 200-BL12 -01 

R4D 200-AL12 -05 

G4D 200-CL12 -01 

G4E 200-BL03 -01 

R4E 200-AL03 -05 

G4E 200-CL03 -01 

Maße 


bei G4* 200-CL 

C D E S 

200 180 146 90 

304 284 250 180 

200 180 146 90 

304 284 250 180 

C 

D 

S 

Ø 175 

196,5 

142,5 

90 

176,5 

(4) (4) 

160,5 

7 

600 

Ø75 ±0,1 

600 ± 20 

6 

E 

5 

Spiralmaße 

S. 54 

129 ±1 

117±1 

48 

102 

6x60˚ 

213 

327 

Ø102 

Ø176 

Ø202 


S. 341 

5˚ 

3,2 

146 

151 

Kondensator 

S. 356 f. 

370 

90 ±0,2 

M6 

37 

Klemmkasten 

S. 358 

75 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

G4D 225-FK10 -03 (1)(2) 

G4D 225-GK10 -03 (1)(2)(3) 

G4E 225-DK05 -03 (1) 

G4E 225-EK05 -03 (1)(3) 

Motor 

M4D094-FA 

M4D094-FA 

M4E 094-FA 

M4E 094-FA 

Kennlinie 

Spannung 








Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



400 Y 50 1590 1350 380 0,75 --- 73 0 90 

400 Y 60 1670 1500 540 0,94 --- 74 50 55 

400 Y 50 1830 1310 460 0,85 --- 75 0 75 

400 Y 60 1630 1520 515 0,90 --- 73 200 60 

230 50 1540 1330 395 1,98 6,0/ 450 73 0 70 

230 60 1480 1500 500 2,30 6,0/ 450 73 100 50 

230 50 1770 1260 485 2,30 6,0/ 450 74 0 55 

230 60 1510 1470 510 2,30 6,0/ 450 72 200 45 

Änderungen vorbehalten (1) Isolationsklasse "F" (2) auf Anfrage in 400 VAC ∆/Y für 2 Drehzahlstufen (3) mit Ausblaskanal gemessen (Länge 1 m - Sprungdiffusor) 

76 

1 

1 

2 

2 


[Pa] 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

1 

2 

3 

4 

n 

[min -1 ] 

2 2 

1 1 

0 250 500 750 1000 [CFM] 

400 800 1200 1600 

1 

2 

P1 

[W] 

1380 325 

1420 228 

1345 388 

1400 271 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 

3 

3 

4 

4 

[Pa] 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 



n 

[min -1 ] 


2 2 

3 

Masse 

9,7 

9,7 

9,8 

9,8 

1365 339 

1415 255 

1320 401 

1395 292 

0 250 500 750 1000 [CFM] 

400 800 1200 1600 

1 

4 

P1 

[W] 

50 Hz 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

G4D 225-FK10 -03 

G4D 225-GK10 -03 

G4E 225-DK05 -03 

G4E 225-EK05 -03 

D 

C 

Maße 


bei G4D 225-GK und 

G4E 225-EK 

C D E S 

200 180 146 90 

304 284 250 180 

200 180 146 90 

304 284 250 180 

S 

Ø194 

196,5 

142,5 

90 

176,5 

(4) (4) 

166,5 

7 

5,5 

E 

600 


M20 x 1,5 

6x60˚ 

242 

327 

5˚ 

3,2 

158 

151 

Kondensator 

S. 356 f. 

370 

77 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

G4D 250-DC10 -03 (1)(2) 

G4D 250-EC10 -03 (1)(2)(3) 

G4E 250-DA09 -03 (1) 

G4E 250-EA09 -03 (1)(3) 

G6E 250-DK05 -03 (1) 

G6E 250-EK05 -03 (1)(3) 

Motor 

M4D094-HA 

M4D094-HA 

M4E 094-HA 

M4E 094-HA 

M6E 094-FA 

M6E 094-FA 

Kennlinie 

Spannung 








Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



400 Y 50 2185 1350 590 1,17 --- 75 0 80 

400 Y 60 2000 1560 710 1,26 --- 77 150 60 

400 Y 50 2640 1280 800 1,46 --- 77 0 50 

400 Y 60 1980 1560 700 1,24 --- 73 300 55 

230 50 2050 1310 570 2,48 10 / 450 74 0 70 

230 60 1930 1470 690 3,05 10 / 450 75 100 55 

230 50 2400 1150 760 3,80 10 / 450 76 0 45 

230 60 1970 1400 730 3,30 10 / 450 72 220 55 

230 50 1520 850 220 1,00 6,0/ 450 66 0 80 

230 60 1630 900 295 1,30 6,0/ 500 67 0 80 

230 50 1690 780 255 1,15 6,0/ 450 67 0 80 

230 60 1650 760 305 1,35 6,0/ 500 65 0 70 


78 

1 

1 

2 

2 

6 

6 


[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 [in H2O] 1 

2 

3 

4 

5 

6 

n 

[min -1 ] 

6 

2 

2 2 

0 250 500 750 1000 1250 [CFM] 

400 1000 1600 2200 

1 

1 

1 

P1 

[W] 

1390 444 

1430 312 

1330 654 

1410 386 

855 215 

910 173 

2 

1 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 

3 

3 

4 

4 

5 

5 

[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 [in H2O] Geräuschpegel 


n 

[min -1 ] 

5 


1 

2 2 

2 3 

Masse 

13,5 

13,5 

13,1 

13,1 

11,4 

11,4 

1370 448 

1420 325 

1310 560 

1390 395 

0 250 500 750 1000 1250 [CFM] 

400 1000 1600 2200 

1 

P1 

[W] 

900 180 

930 156 

1 

4 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

G4D 250-DC10 -03 

G4D 250-EC10 -03 

G4E 250-DA09 -03 

G4E 250-EA09 -03 

G6E 250-DK05 -03 

G6E 250-EK05 -03 

Maße 


bei G4D 250-EC, 

G4E 250-EA und 

G6E 250-EK 

C 

U 

D 

S 

C D E S U 

218 190 167 90 198 

313 285 262 180 293 

218 190 167 90 198 

313 285 262 180 293 

218 190 167 90 198 

313 285 262 180 293 

Ø200 

227 

206 

176 

90 

207 

(4) (4) 

205,5 

7 

5,5 

E 

600 


M20 x 1,5 

6x60˚ 

275 

387 

3,2 

194 

173 

Kondensator 

S. 356 f. 

392 

79 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D2E 140-HR97 -05 


80 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

Motor 

M2E 068-CF 

Kennlinien 

[Pa] 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

2 

Step 4 

Kennlinie 

1 

2 

1 

2 

Step 3 

2 

1 

Spannung 


doppelseitig saugend, Ø 140 

- Material: Spiralgehäuse mit integriertem Klemmkasten aus Polypropylen Talkum verstärkt - 

Farbe schwarz, Lüfterrad aus Polypropylen - Farbe natur 

(gemäß IEC 695 T2-2 und EN 60335-2-31) 

- Befestigung: SAL-Motor einseitig über Tragarme am Spiralgehäuse befestigt 

- Ausführung: 4-stufiges Gebläse mit Außenläufermotor 

- Lagerung: Kalottengleitlager (mittlere Lebensdauererwartung 15.000 h) - nur in 

horizontaler Achse einsetzen 

- Kondensator: FPU (P2) im Klemmkasten integriert und steckerfertig verdrahtet 

- Drehrichtung: links auf Steckergehäuse gesehen 

- Isolationsklasse: "F" 

- Zulassungen: VDE, Œ; UL auf Anfrage 


Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230 50 470 1150 130 0,58 2,0/ 400 58 0 50 

230 60 430 1050 130 0,58 2,0/ 400 56 0 40 

n 

[min -1 ] 

Step 1 750 56 

Step 1 1055 55 

Step 2 1080 72 

Step 2 1615 67 

Step 2 

Step 1 

0 100 200 300 [CFM] 

100 200 300 400 500 

1 

1 

50 Hz 

P1 

[W] 

Step 3 1485 91 

Step 3 2080 78 

Step 4 1760 116 

Step 4 2295 97 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 




Masse 

2,3

- Sicherheitsvorschriften: gemäß EN 60335-2-31 mit integriertem Temperaturwächter und 

integriertem FPU (P2) Kondensator 

- Hinweis: durch den Kondensatoranschluss können Spannungen über 300 V auftreten 

Ø124,5 

X 

10 

109,8 

30 215,8 

Einzelheit X 

codiertes Stecksystem AMP Universal-Mate-N-Lok 

Steckergehäuse: AMP 926 682-3 

6 x Steckerstift: AMP 926 886-1 

1 = Step 1 (min.) weiß 

2 = Step 2 rot 

3 = Step 3 grau 3 

4 = Step 4 (max.) schwarz 

5 = N blau 

6 = Schutzleiter grün / gelb 

2 

1 

6 

5 

4 

91,4 

216,4 

Ø123 

217,7 

157,5 

138 

Anschlussbild 

Der Schalter muss beim 

Umschalten unterbrechend 

sein. 

Schutzgitter 

S. 345 

158 

110 

142 

6 

PE 

5 

N 

Anschlussleitung 

S. 355 

30 

1 

4 x Blechmutter für Gewinde 

EN ISO 1478-ST4,8 

Schraubenlänge mind. 14,5 

mm + Materialstärke der 

Befestigung 

2 3 

L1 

Kondensator 

S. 356 f. 

4 

Drehzahl 

steigt 

81 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D2E 146-HR93 -01 

D2E 146-HS97 -01 


82 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

Kennlinien 

[Pa] 

Motor 

M2E 068-CF 

M2E 068-DF 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

Kennlinie 

2 

1 

2 

2 

Step 4 

1 

2 

Step 3 

Spannung 

1 

Step 2 




Farbe schwarz (gemäß IEC 695 T2-2 und EN 60335-2-31), 

Lüfterrad aus sendzimirverzinktem Stahlblech 

- Befestigung: EW-Motor beidseitig schwingungsisoliert befestigt 






- Schutzart: IP 20 



Frequenz 

Step 1 

100 200 300 400 500 

2 

Volumenstrom 

0 100 200 300 [CFM] 

1 

1 

50 Hz 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 


230 50 615 1050 150 0,66 4,0/ 400 52 0 50 

230 60 370 1750 165 0,73 4,0/ 400 63 220 50 

230 50 725 1450 200 0,88 5,0/ 400 58 50 50 

230 60 500 2000 215 0,95 5,0/ 400 63 250 50 

n 

[min -1 ] 

P1 

[W] 

Step 1 670 71 

Step 1 1020 55 

Step 2 890 83 

Step 2 1380 79 

Step 3 1150 100 

Step 3 1780 90 

Step 4 1540 143 

Step 4 2130 130 

Kondensator 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 


Kennlinien 

[Pa] 

400 

300 

200 

100 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 



n 

[min -1 ] 

Masse 

3,0 

3,5 

P1 

[W] 

Step 1 560 94 

Step 1 800 92 

Step 2 820 108 

Step 2 1200 105 

Step 3 1150 127 

Step 3 1610 118 

Step 4 1715 190 

Step 4 2120 173 

Step 4 

Step 2 

2 

Step 1 

1 

Step 3 

2 

1 

2 

0 100 200 300 400 [CFM] 

200 400 600 

1 

2 

50 Hz 

1 

2 

[m 3 /h] 

60 Hz





Ø 149,5 

76 

12 

X 

30 220 

Einzelheit X 








5 = N blau 


112 

2 

1 

6 

5 

4 

128 

216 

163 

138 

Anschlussbild 



sein. 

Schutzgitter 

S. 345 

178 

173 

110 

195 

6 

PE 

5 

N 


S. 355 

1 

53 

2 3 

L1 

Kondensator 

S. 356 f. 

4 x Blechmutter für 

Gewinde EN ISO 

1478-ST4,8 

Schraubenlänge 

mind. 14,5 mm + 

Materialstärke der 

Befestigung 

4 

Drehzahl 

steigt 

83 



EC Radial 

AC Axial 

AC Radial 

Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D2E 146-HT67 -01 


84 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

Kennlinien 

[Pa] 

Motor 

M2E 068-EC 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

Step 4 

Step 3 

Kennlinie 

1 

Step 2 

Step 1 

2 

1 

Spannung 




Farbe schwarz (gemäß IEC 695 T2-2 und EN 60335-2-31), 

Lüfterrad aus sendzimirverzinktem Stahlblech 







- Schutzart: IP 20 



Frequenz 

200 400 600 800 

Volumenstrom 

0 150 300 450 [CFM] 

2 

1 

2 

2 

1 

50 Hz 

1 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 


230 50 1060 1850 355 1,55 8,0/ 450 66 0 50 

230 60 875 2100 400 1,75 8,0/ 450 63 200 55 

n 

[min -1 ] 

P1 

[W] 

Step 1 1065 190 

Step 1 1315 182 

Step 2 1460 222 

Step 2 1765 203 

Step 3 1840 262 

Step 3 2140 232 

Step 4 2145 318 

Step 4 2355 280 

Kondensator 




Masse 

3,6





Ø 149,5 

76 

7 

X 

30 220 

Einzelheit X 








5 = N blau 


112 

2 

1 

6 

5 

4 

128 

216 

163 

138 

Anschlussbild 



sein. 

Schutzgitter 

S. 345 

178 

173 

110 

199 

6 

PE 

5 

N 


S. 355 

1 

35 

2 3 

L1 

Kondensator 

S. 356 f. 



1478-ST4,8 


mind. 14,5 mm + 


Befestigung 

4 

Drehzahl 

steigt 

85 



EC Radial 

AC Axial 

AC Radial 

Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D4E 146-LV55 -01 


86 

Motor 

M4E 068-CF 

Kennlinien 

[Pa] 

120 

100 

80 

60 

40 

20 

0,1 0,2 0,3 0,4 [in H2O] Step 1 

Kennlinie 

1 

Step 2 

Step 4 

Step 3 

Spannung 



- Material: Spiralgehäuse aus Kunststoff PP - Farbe schwarz, Lüfterrad aus Kunststoff PA - 

Farbe schwarz (entspricht UL 94 HB) 

- Ausführung: 5-stufiges Gebläse mit integriertem EW-Außenläufermotor und beidseitig 

schwingungsisolierter Motoraufnahme 

- Lagerung: wartungsfreie Kugellager beidseitig 



- Zulassungen: VDE, Œ 



Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230 50 565 780 65 0,29 2,0/ 400 46 0 50 

230 60 510 710 68 0,30 2,0/ 400 42 0 40 

Step 5 

0 100 200 300 [CFM] 

100 200 300 400 500 

50 Hz 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 




Masse 

2,5

220 

98,5 

Einzelheit X 




1 = Step 1 (min.) 

2 = Step 2 

3 = Step 3 

4 = Step 4 

5 = Step 5 (max.) 

8=N 

9 = Schutzleiter 

X 

203 

2 

3 

6 

9 

Ø128 

209 

215 

1 4 7 

8 5 

100 

124 

272 

247 

226 

239 

110 

Anschlussbild 



sein. 

9 

PE 

98 

Schutzgitter 

S. 345 

116 



1478-ST4,8 


mind. 14,5 mm + 


Befestigung 

2 3 

8 1 

4 

N 

L1 

Kondensator 

S. 356 f. 

Drehzahl 

steigt 

5 

87 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

K4E 146-AB57 -01 


88 

Motor 

M4E 068-CF 

Kennlinien 

[Pa] 

120 

100 

80 

60 

40 

20 

0,1 0,2 0,3 0,4 [in H2O] Step 1 

Step 2 

Step 3 

Kennlinie 

Step 4 

Spannung 

AC Doppel-Radialgebläse 


- Material: Spiralgehäuse aus Kunststoff PP - Farbe schwarz, Lüfterrad und Aufhängung aus 

Kunststoff PA - Farbe schwarz (entspricht UL 94 HB) 

- Ausführung: 5-stufiges Doppel-Gebläse mit SAL-Außenläufermotor und beidseitig 


- Lagerung: wartungsfreie Kugellager beidseitig 



- Zulassungen: VDE, Œ 



Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230 50 1180 750 85 0,38 2,5/ 450 47 0 50 

1 4,0 

Step 5 

0 200 400 600 [CFM] 

200 400 600 800 1000 

50 Hz 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 




Masse

100 

Einzelheit X 




1 = Step 1 (min.) 

2 = Step 2 

3 = Step 3 

4 = Step 4 

5 = Step 5 (max.) 

8=N 


272 

247 

226 

239 

2 

3 

6 

9 

1 4 7 

8 5 

677 

158 

643 

272 

247 

226 

124 110 

239 

X 

98 

116 

Anschlussbild 



sein. 

Schutzgitter 

S. 345 

215 

209 

Ø128 



1478-ST4,8 


mind. 14,5 mm + 


Befestigung 

9 

PE 

Kondensator 

S. 356 f. 

203 

98,5 

2 3 

8 1 

4 

N 

L1 

Drehzahl 

steigt 

5 

220 

89 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D4E 160-HN46 -12 


90 

1 

1 

Motor 

M4E 068-CF 

Kennlinien 

[Pa] 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

0,25 0,5 0,75 1,0 [in H2O] Kennlinie 

1 

n 

[min -1 ] 

2 

Spannung 



- Material: Seitenteile aus Polyamid glasfaserverstärkt, Blechmantel aus sendzimirverzinktem 

Stahlblech, Lüfterrad aus Polypropylen 

- Ausführung: Gebläse mit integriertem EW-Außenläufermotor und beidseitig 




- Kondensator: kann am Gehäuse befestigt werden - nicht im Lieferumfang 




- Sicherheitsvorschriften: gemäß EN 60335 mit integriertem Temperaturwächter 


Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230 50 565 1280 93 0,42 2,0/ 450 54 100 40 

230 60 500 1450 110 0,49 2,0/ 450 56 150 40 

0 100 200 300 [CFM] 

100 200 300 400 500 

1 

P1 

[W] 

1340 84 

1430 69 

1 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 




Masse 

2,7

- Position Stecker: Pos.1 ist Standard. Pos.2 oder Pos.3 auf Anfrage 

109 85 

Pos.2 

Einzelheit X 




1=L 

2 = nicht belegt 

3 = N / C2 


5 = nicht belegt 

6=C1 

105 

130 

1 

232 

4 5 6 

2 3 

Pos.3 

249 

Pos.1 

X 

17,2 

221 

203 

170 

176 

193 

Schutzgitter 

S. 345 

104 

75 



1478-ST4,8 


mind. 14,5 mm + 


Befestigung 

Kondensator 

S. 356 f. 

91 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D2E 097-CB01 -12 (1)(3) 

D2E 097-CB01 -02 (2)(3) 

D2E 097-BE01 -65 (1)(3) 

D2E 097-BE01 -02 (2)(3) 

D2E 097-BI56 -48 (1) 

D2E 097-BI56 -02 (2) 

Motor 

M2E 042-CA 

M2E 042-CA 

M2E 052-CA 

Kennlinie 

Spannung 






Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230 50 180 1650 42 0,19 1,5/ 400 47 0 60 

230 60 180 1650 42 0,20 1,5/ 400 47 0 60 

230 50 270 1250 48 0,22 2,0/ 400 47 0 55 

230 60 265 1200 54 0,26 2,0/ 400 47 0 50 

230 50 435 1950 87 0,39 2,0/ 400 58 0 40 

230 60 410 1850 100 0,45 2,0/ 400 57 0 35 

Änderungen vorbehalten (1) mit Flansch (2) ohne Flansch (3) FPU (P2) Kondensator vorgeschrieben nach IEC 252 

92 

1 

1 

2 

2 

3 

3 

Kennlinien 

[Pa] 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,25 0,5 0,75 1,0 

[in H2O] 1 

2 

3 

n 

[min -1 ] 

1690 39 

2090 36 

1395 49 

1900 45 

2 2 

1 

1 1 

0 50 100 150 200 [CFM] 

100 200 300 

2 

3 

2 

P1 

[W] 

2150 83 

2475 73 

50 Hz 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 




Masse 

1,3 

1,5 

1,5

Typ 

D2E 097-CB01 -12 

D2E 097-CB01 -02 

D2E 097-BE01 -65 

D2E 097-BE01 -02 

D2E 097-BI56 -48 

D2E 097-BI56 -02 

Maße 

A B C D E H I K L M N O P 

140 128 78 66 46 80,0 108 144 76 137 62 96 51,0 

180 168 100 88 67 79,5 146 162 86 165 68 114 62,5 

180 168 100 88 67 79,5 146 162 86 165 68 114 62,5 

C 

D 

200 

E 

A 

B 

I 

ØH 5,5 

K 

O 

L 

Schutzgitter 

S. 344 

1 

N P 

M 

Kondensator 

S. 356 f. 

93 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D2E 133-AM47 -23 (1)(3) 

D2E 133-AM47 -01 (2)(3) 

D2E 133-CI33 -22 (1) 

D2E 133-CI33 -56 (2) 

D2E 133-DM47 -23 (1)(3) 

D2E 133-DM47 -01 (2)(3) 

Motor 

M2E 068-DF 

M2E 068-CF 

M2E 068-DF 


230 50 685 1500 190 0,84 3,0/ 450 59 0 45 

230 60 510 1800 200 0,88 3,0/ 450 56 100 40 

230 50 700 1700 175 0,77 4,0/ 400 58 50 40 

230 60 500 2100 190 0,84 4,0/ 400 58 200 40 

230 50 810 1150 190 0,84 3,0/ 450 56 0 40 

230 60 600 1550 195 0,85 3,0/ 450 55 100 40 

Änderungen vorbehalten (1) mit Flansch (2) ohne Flansch (3) Drehrichtung: rechtsdrehend auf den Einlass gegenüber der Kabelausführung gesehen 

94 

1 

1 

2 

2 

Kennlinien 

[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

Kennlinie 

1 

2 

3 

n 

[min -1 ] 

Spannung 

2 2 

1 






Frequenz 

200 400 600 

Volumenstrom 

0 100 200 300 400 [CFM] 

2 

1 

1 

P1 

[W] 

1885 180 

2640 130 

2135 160 

2450 138 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

3 

3 

1 

2 


Kennlinien 

[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 


n 

[min -1 ] 


Masse 

3,5 

3,3 

4,4 

P1 

[W] 

1700 180 

2480 138 

2 

3 

0 100 200 300 400 [CFM] 

200 400 600 

1 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

D2E 133-AM47 -23 

D2E 133-AM47 -01 

D2E 133-CI33 -22 

D2E 133-CI33 -56 

D2E 133-DM47 -23 

D2E 133-DM47 -01 

Maße 

A B C D E I J K L M N P 

254 238 108 92 69 215 300 171,5 88 180 79,0 66,0 

206 190 142 126 102 168 400 204,0 97 213 93,5 67,5 

270 254 142 126 102 232 300 204,0 97 213 98,0 67,5 

C 

D 

J 

E 

A 

B 

I 

Ø112 5,5 

K 

145 

L 

Schutzgitter 

S. 344 

1 

N P 

M 

Kondensator 

S. 356 f. 

95 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D4E 133-AH01 -58 (1) 

D4E 133-AH01 -55 (2) 

D4E 133-DH01 -J4 (1) 

D4E 133-DH01 -J2 (2) 

D4E 133-DL01 -J5 (1) 

D4E 133-DL01 -H9 (2) 

Motor 

M4E 068-BF 

M4E 068-BF 

M4E 068-CF 

Änderungen vorbehalten (1) mit Flansch (2) ohne Flansch 

96 

1 

1 

3 

3 

1 

2 

1 

2 

Kennlinien 

[Pa] 

160 

120 

80 

40 

0,2 0,4 

0,6 [in H2O] Kennlinie 

1 

2 

3 

n 

[min -1 ] 

Spannung 


230 50 510 1180 70 0,32 2,0/ 400 52 0 40 

230 60 540 1240 80 0,35 2,0/ 400 54 0 40 

230 50 670 1080 73 0,33 2,0/ 400 52 0 40 

230 60 675 1100 83 0,37 2,0/ 400 52 0 40 

230 50 760 1230 75 0,34 2,0/ 450 55 0 70 

230 60 790 1280 95 0,43 2,0/ 450 56 0 60 

P1 

[W] 

1240 66 

1380 63 

1280 67 

1370 58 

2 

1 



- Material: Spiralgehäuse aus sendzimirverzinktem Stahlblech, Lüfterrad aus Kunststoff 



Frequenz 

Volumenstrom 

0 100 200 300 400 [CFM] 

200 400 600 

2 

3 

1 1 1 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Drehzahl 


Stromaufnahme 

Kondensator 

2 

2 

1 

2 


Kennlinien 

[Pa] 

160 

120 

80 

40 

0,2 0,4 

0,6 [in H2O] Einsatzbereich min. 

n 

[min -1 ] 


Masse 

2,6 

3,3 

3,8 

P1 

[W] 

1150 69 

1300 65 

2 

0 100 200 300 400 [CFM] 

2 

200 400 600 

1 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

D4E 133-AH01 -58 

D4E 133-AH01 -55 

D4E 133-DH01 -J4 

D4E 133-DH01 -J2 

D4E 133-DL01 -J5 

D4E 133-DL01 -H9 

Maße 

A B C D E I J K L M N P 

254 238 108 92 69 215 300 171,5 88 180 76 66,0 

270 254 142 126 102 232 300 204,0 97 213 98 67,5 

270 254 142 126 102 232 300 204,0 97 213 98 67,5 

C 

D 

J 

E 

A 

B 

I 

Ø112 5,5 

K 

145 

L 

Schutzgitter 

S. 344 

1 

N P 

M 

Kondensator 

S. 356 f. 

97 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D2E 146-AP43 -22 (1) 

D2E 146-AP43 -02 (2) 

D2E 146-AP47 -22 (1) 

D2E 146-AP47 -02 (2) 

D4E 146-AA07 -22 (1) 

D4E 146-AA07 -02 (2) 

Motor 

M2E 068-EC 

M2E 068-EC 

M4E 068-CF 

Kennlinie 

Spannung 






Frequenz 


98 

1 

1 

2 

2 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230 50 935 1650 245 1,08 6,0/ 400 60 100 40 

230 60 690 2100 270 1,20 6,0/ 400 62 250 40 

230 50 970 2050 300 1,31 8,0/ 400 63 200 40 

230 60 690 2550 330 1,45 8,0/ 400 68 400 35 

230 50 835 1000 100 0,44 2,0/ 450 55 0 50 

230 60 765 950 116 0,51 2,0/ 450 53 0 50 


[Pa] 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [in H2O] 1 

2 

3 

n 

[min -1 ] 

2 2 

1 

0 100 200 300 400 500 600 [CFM] 

200 400 600 800 1000 

2 

1 

1 

P1 

[W] 

1935 230 

2560 167 

2300 262 

2600 206 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 

3 

3 

[Pa] 

160 

120 

80 

40 

1 

2 

0,2 0,4 0,6 [in H 2O] 



n 

[min -1 ] 


Masse 

1180 88 

1390 65 

0 100 200 300 400 [CFM] 

200 400 600 

2 

4,2 

4,2 

3,5 

3 

P1 

[W] 

50 Hz 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz

142 

126 

350 

102 

270 

254 

232 

Ø117 5,5 

206 

145 

97 

Schutzgitter 

S. 344 

1 

98 69 

219 

Kondensator 

S. 356 f. 

99 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D2E 146-CS03 -01 (1) 


100 

1 

1 

Motor 

M2E 068-DF 

Kennlinien 

[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

Kennlinie 

1 

Spannung 

(1) auf Anfrage mit Flansch 

n 

[min -1 ] 

2 






Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230 50 555 1950 180 0,79 4,0/ 400 57 250 40 

1 

0 100 200 300 400 [CFM] 

200 400 600 

1 

P1 

[W] 

2160 182 

2480 155 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 




Masse 

4,3

Ø125 

320 

176 

225 

175 

102 

107 

87 

100,5 

241 

Kondensator 

S. 356 f. 

101 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D4E 160-DA01 -22 (1) 

D4E 160-DA01 -02 (2) 

Motor 

M4E 068-DF 

Kennlinie 

Spannung 






Frequenz 


102 

1 

1 

Kennlinien 

[Pa] 

240 

200 

160 

120 

80 

40 

1 

2 

0,2 0,4 0,6 0,8 [in H2O] 1 

n 

[min -1 ] 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230 50 780 1200 117 0,51 3,0/ 450 58 0 55 

230 60 820 1200 140 0,62 3,0/ 450 58 0 40 

0 100 200 300 400 [CFM] 

200 400 600 

2 

P1 

[W] 

1230 114 

1360 93 

1 

50 Hz 

1 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 




Masse 

4,3

145 

129 

400 

105 

214 

198 

176 

Ø130 5,5 

226 

175 

103 

1 

100,5 87 

242 

Kondensator 

S. 356 f. 

103 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D2E 160-AB01 -06 

D4E 160-EG06 -05 

D4E 160-FH12 -05 

Motor 

M2E 074-FA 

M4E 068-EC 

M4E 068-GA 

Kennlinie 

Spannung 






Änderungen vorbehalten (1) auf Anfrage mit Flansch (2) Isolationsklasse "F" 

104 

1 

1 

Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230 50 1195 1850 410 1,80 10 / 400 64 200 40 

230 50 1240 1300 180 0,79 5,0/ 400 63 0 75 

230 60 1250 1350 245 1,07 5,0/ 400 64 10 40 

230 50 1310 1350 185 0,81 6,0/ 400 64 0 80 

230 60 1410 1450 270 1,18 6,0/ 400 67 0 50 


[Pa] 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 [in H2O] 1 

2 

3 

n 

[min -1 ] 

2 

1 

0 150 300 450 600 [CFM] 

200 400 600 800 1000 1200 [m3 /h] 

1 

P1 

[W] 

2265 380 

2520 338 

50 Hz 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 

2 

2 

3 

3 

[Pa] 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

1 

2 

0,25 0,5 0,75 1,0 [in H2O] Geräuschpegel 


n 

[min -1 ] 


2 

Masse 

1355 153 

1445 100 

1400 154 

1460 103 

1 1 

0 200 400 600 800 [CFM] 

400 800 1200 

2 

5,7 

4,5 

5,9 

P1 

[W] 

50 Hz 

3 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

D2E 160-AB01 -06 

D4E 160-EG06 -05 

D4E 160-FH12 -05 

Ø130 

Maße 

J 

I J 

276 1300 

232 400 

276 400 

I 

225 

175 

102 

107 

87 

100,5 

241 

Kondensator 

S. 356 f. 

105 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D4D 180-CB01 -02 (1) 

D4E 180-BA02 -02 

D4E 180-CA02 -02 (1) 


106 

1 

1 

Motor 

M4D068-GA 

M4E 068-LA 

M4E 068-LA 

Kennlinie 

Spannung 






Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230/400 50 1880 1050 290 0,53 --- 62 0 55 

230/400 60 1860 1030 360 0,60 --- 62 0 30 

230 50 1900 1300 360 1,58 10 / 400 65 0 65 

230 60 2040 1360 460 2,02 10 / 400 66 0 40 

230 50 2110 1250 380 1,68 10 / 400 64 0 60 

230 60 2125 1280 495 2,16 10 / 400 64 0 35 



[Pa] 

350 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

1,25 [in H 2O] 

1,00 

0,75 

0,50 

0,25 

1 

2 

3 

n 

[min -1 ] 

1 

2 

P1 

[W] 

1100 260 

1275 175 

0 200 400 600 800 1000 1200 [CFM] 

400 800 1200 1600 2000 

1 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 

2 

2 

3 

3 

[Pa] 

350 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

1 

2 

1,25 [in H 2O] 

1,00 

0,75 

0,50 

0,25 



n 

[min -1 ] 


Masse 

1350 310 

1400 240 

1300 360 

1385 270 

2 2 

0 200 400 600 800 1000 1200 [CFM] 

400 800 1200 1600 2000 

2 

9,5 

11,0 

10,8 

3 

P1 

[W] 

50 Hz 

1 1 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

D4D 180-CB01 -02 

D4E 180-BA02 -02 

D4E 180-CA02 -02 

133 

Maße 

C D E S 

278 258 224 180 

188 168 134 90 

278 258 224 180 

5˚ 

192 

296 

6x60˚ 

3,2 333 

136 

(2) großer Flansch nicht 

bei D4E 180-BA 

D 

C 

Ø 149 

S 

600 

309 

255 

180 

289 

(2) (2) 

255 

Schutzgitter 

S. 344 

7 

Kondensator 

S. 356 f. 

E 

107 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D4D 200-CA01 -02 (1) 

D4E 200-CA02 -02 (1) 


108 

1 

1 

Motor 

M4D068-LA 

M4E 068-LA 

Kennlinie 

Spannung 






Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230/400 50 2550 1080 480 0,89 --- 63 0 30 

230 50 2380 1100 490 2,15 10 / 400 60 50 40 

230 60 2050 1250 525 2,30 10 / 400 60 150 40 



[Pa] 

400 

350 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

1 

2 

n 

[min -1 ] 

0 250 500 750 1000 1250 [CFM] 

400 800 1200 1600 2000 2400 [m3 /h] 

2 

P1 

[W] 

1125 425 

1260 310 

1 

50 Hz 

1 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 

2 

2 

[Pa] 

400 

350 

300 

250 

200 

150 

100 

50 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 



n 

[min -1 ] 


Masse 

12,0 

11,9 

1185 445 

1300 350 

0 250 500 750 1000 1250 [CFM] 

400 800 1200 1600 2000 2400 [m3 /h] 

2 

2 

P1 

[W] 

50 Hz 

1 

60 Hz

146 

5˚ 

213 

327 

6x60˚ 

3,2 371 

151 

284 

304 

Ø 167 

180 

600 

341 

287 

180 

321 

287 

Schutzgitter 

S. 344 

7 

Kondensator 

S. 356 f. 

250 

109 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D4D 225-CC01 -02 (1) 

D4E 225-BC01 -02 

D4E 225-CC01 -02 (1) 

D6E 225-FB07 -02 (1) 


110 

1 

1 

4 

4 

Motor 

M4D074-LA 

M4E 074-LA 

M4E 074-LA 

M6E 068-LA 

Kennlinie 

Spannung 






Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



230/400 50 2980 1000 680 1,15 --- 64 0 45 

230/400 60 2430 1050 700 1,25 --- 62 100 35 

230 50 2600 1100 700 3,05 25 / 400 67 20 40 

230 50 2650 1150 650 2,84 25 / 400 65 100 40 

230 50 2680 800 365 1,60 10 / 450 59 20 40 

230 60 2480 900 410 1,80 10 / 450 59 80 40 



[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

1 

2 

3 

4 

n 

[min -1 ] 

4 

1 

2 

0 500 1000 1500 [CFM] 

2 

500 1000 1500 2000 2500 3000 [m3 /h] 

1 

P1 

[W] 

1110 600 

1300 385 

850 330 

940 245 

1 

50 Hz 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 

2 

2 

3 

3 

[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 

[in H2O] Geräuschpegel 


n 

[min -1 ] 


Masse 

1200 660 

1370 480 

1170 680 

1300 550 

2 2 

0 500 1000 1500 [CFM] 

3 

12,5 

12,1 

12,4 

12,5 

500 1000 1500 2000 2500 3000 [m3 /h] 

2 

P1 

[W] 

1 

1 

50 Hz 

60 Hz

Typ 

D4D 225-CC01 -02 

D4E 225-BC01 -02 

D4E 225-CC01 -02 

D6E 225-FB07 -02 

158 

Maße 

A B C D E F I S 

341 321 304 284 250 287 287 180 

341 321 200 180 146 287 287 90 

341 321 304 284 250 287 287 180 

387 367 304 284 250 333 333 180 

5˚ 

242 

327 

6x60˚ 

3,2 370 

151 


bei D4E 225-BC 

D 

C 

Ø194 

S 

600 

A 

F 

180 

B 

(2) (2) 

I 

Schutzgitter 

S. 344 

7 

Kondensator 

S. 356 f. 

E 

111 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D4D 225-FH02 -01 (1)(2) 

D4D 225-GH02 -01 (1)(2)(3) 

D4E 225-EH01 -01 (1) 

D4E 225-DH01 -01 (1)(3) 

Motor 

M4D094-LA 

M4D094-LA 

M4E 094-LA 

M4E 094-LA 

Kennlinie 

Spannung 




- Befestigung: EW-Motor beidseitig schwingungsisoliert befestigt, Befestigungswinkel auf 

Anfrage 



Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



400 Y 50 3870 1300 950 1,82 --- 75 0 85 

400 Y 60 4030 1350 1320 2,40 --- 76 0 40 

400 Y 50 4400 1230 1140 2,10 --- 76 0 70 

400 Y 60 3940 1360 1280 2,30 --- 74 150 50 

230 50 3730 1230 1060 5,38 10 / 450 74 0 55 

230 60 3140 1410 1085 5,24 10 / 500 70 200 45 

230 50 3700 1230 1060 5,38 10 / 450 72 100 55 

230 60 3200 1370 1120 5,40 10 / 500 69 250 45 


112 

1 

1 

2 

2 


[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 

1 

2 

3 

4 

n 

[min -1 ] 

2 2 

0 500 1000 1500 2000 2500 [CFM] 

1000 2000 3000 4000 

1 

1 1 

P1 

[W] 

1360 717 

1420 454 

1320 877 

1390 589 

2 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 

3 

3 

4 

4 

[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 [in H 2O] 



n 

[min -1 ] 


2 2 

Masse 

1330 802 

1410 530 

1270 947 

1380 652 

1 1 

0 500 1000 1500 2000 2500 [CFM] 

1000 2000 3000 4000 

3 

15,6 

15,6 

16,7 

16,7 

P1 

[W] 

4 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

D4D 225-FH02 -01 

D4D 225-GH02 -01 

D4E 225-EH01 -01 

D4E 225-DH01 -01 

158 

Maße 

C D E S 

200 180 146 90 

304 284 250 180 

200 180 146 90 

304 284 250 180 

5˚ 

242 

327 

6x60˚ 

3,2 370 

151 


bei D4D 225-FH und 

D4E 225-EH 

D 

C 

Ø194 

S 

600 

387 

333 

180 

367 

(4) (4) 

333 

Schutzgitter 

S. 344 

7 

Kondensator 

S. 356 f. 

E 

113 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Nenndaten 

Typ 

D4D 250-BA02 -01 (1)(2) 

D4D 250-CA02 -01 (1)(2)(3) 

D4E 250-BA01 -01 (1) 

D4E 250-CA01 -01 (1)(3) 

D6E 250-BA01 -01 (1) 

D6E 250-CA01 -01 (1)(3) 

Motor 

M4D094-LA 

M4D094-LA 

M4E 094-LA 

M4E 094-LA 

M6E 094-HA 

M6E 094-HA 

Kennlinie 

Spannung 




- Befestigung: EW-Motor beidseitig schwingungsisoliert befestigt, Befestigungswinkel auf 

Anfrage 



Frequenz 

Volumenstrom 

Drehzahl 



400 Y 50 3790 1240 1140 2,10 --- 76 0 60 

400 Y 60 3340 1410 1210 2,20 --- 73 250 45 

400 Y 50 4040 1200 1270 2,30 --- 76 50 45 

400 Y 60 3250 1410 1270 2,20 --- 72 350 45 

230 50 3730 1210 1240 6,00 14 / 500 75 0 40 

230 60 3220 1460 1230 5,54 14 / 500 72 300 45 

230 50 3770 1200 1250 6,00 14 / 500 74 100 40 

230 60 3310 1400 1285 5,90 14 / 500 71 350 40 

230 50 2480 800 400 1,85 10 / 400 63 0 80 

230 60 2390 770 480 2,15 10 / 450 62 0 80 

230 50 2670 680 470 2,20 10 / 400 65 0 70 

230 60 2400 580 500 2,30 10 / 450 62 0 55 


114 

1 

1 

2 

2 

6 

6 


[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 [in H 2O] 

6 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

n 

[min -1 ] 

2 

2 2 

1 

1 

1 1 

P1 

[W] 

1320 875 

1410 481 

1280 1001 

1370 675 

830 375 

900 304 

0 500 1000 1500 2000 2500 [CFM] 

1000 2000 3000 4000 

2 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz 

Stromaufnahme 

Kondensator 

3 

3 

4 

4 

5 

5 

[Pa] 

500 

400 

300 

200 

100 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

0,5 1,0 1,5 2,0 [in H 2O] 



n 

[min -1 ] 

2 

5 


1 

2 2 

3 

Masse 

16,7 

16,7 

16,3 

16,3 

14,4 

14,4 

1320 975 

1400 665 

1270 1100 

1370 788 

1 1 

P1 

[W] 

890 318 

940 244 

0 500 1000 1500 2000 2500 [CFM] 

1000 2000 3000 4000 

4 

50 Hz 

[m 3 /h] 

60 Hz

Typ 

D4D 250-BA02-01 

D4D 250-CA02-01 

D4E 250-BA01-01 

D4E 250-CA01-01 

D6E 250-BA01-01 

D6E 250-CA01-01 

194 

275 

Maße 

C D E S U 

218 190 167 90 198 

313 285 262 180 293 

218 190 167 90 198 

313 285 262 180 293 

218 190 167 90 198 

313 285 262 180 293 

387 

6x60˚ 

3,2 

173 

392 


bei D4D 250-BA, 

D4E 250-BA und 

D6E 250-BA 

C 

U 

D 

Ø 200 

S 

600 

349 

328 

298 

180 

329 

(4) (4) 

298 

Schutzgitter 

S. 344 

Kondensator 

S. 356 f. 

7 

E 

115 


EC Radial 

AC Axial 


Zubehör

Informationen - HDS Ventilatoren

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?