Doppelwand- Transportanker KE - H-Bau Technik GmbH
Doppelwand- Transportanker KE - H-Bau Technik GmbH
Doppelwand- Transportanker KE - H-Bau Technik GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> -<br />
Doppelwände sicher<br />
transportieren<br />
<strong>Doppelwand</strong>-<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
www.h-bau.de<br />
für bessere Lösungen...<br />
Der sichere <strong>Transportanker</strong> für Doppelwände
Übersicht der Niederlassungen<br />
H-BAU <strong>Technik</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Am Güterbahnhof 20<br />
79771 Klettgau<br />
Tel. 0 77 42 / 92 15-20<br />
Fax 0 77 42 / 92 15-90<br />
eMail: info.klettgau@h-bau.de<br />
www.h-bau.de<br />
www.jp-bautechnik.de<br />
Produktion und Auslieferung Nord-Ost<br />
Brandenburger Allee<br />
14641 Nauen - Wachow<br />
Tel. 03 32 39 / 7 75-20<br />
Fax 03 32 39 / 7 75-90<br />
eMail: info.berlin@h-bau.de<br />
Markircher Straße 14<br />
68229 Mannheim<br />
Tel. 06 21 / 4 84 03 40<br />
Fax 06 21 / 4 84 03 44<br />
eMail: mannheim@jp-bautechnik.de<br />
www.h-bau.de<br />
Fundlandstraße 29<br />
45326 Essen<br />
Tel. 02 01 / 28 96 60<br />
Fax 02 01 / 28 96 620<br />
eMail: essen@jp-bautechnik.de<br />
Hölderlinstraße 23<br />
75446 Wiernsheim / Stuttgart<br />
Tel. 0 70 41 / 86 08 58<br />
Fax 0 70 41 / 22 39<br />
eMail: stuttgart@jp-bautechnik.de<br />
Nobelstraße 51-55<br />
12057 Berlin<br />
Tel. 0 30 / 6 82 83-02<br />
Fax 0 30 / 6 82 83-4 99<br />
eMail: berlin@jp-bautechnik.de<br />
Zum Wiesengrund 2<br />
01723 Kesselsdorf / Dresden<br />
Tel. 03 52 04 / 2 15 11<br />
Fax 03 52 04 / 2 15 18<br />
eMail: dresden@jp-bautechnik.de<br />
Dr.-Karl-Lenz-Straße 66<br />
87700 Memmingen<br />
Tel. 0 83 31 / 93 72 20<br />
Fax 0 83 31 / 93 73 42<br />
eMail: memmingen@jp-bautechnik.de<br />
Der Vertrieb unserer Produkte erfolgt in Deutschland exclusiv<br />
über die J&P <strong>Bau</strong>technik Vertriebs-<strong>GmbH</strong> mit ihren<br />
8 Niederlassungen. Selbstverständlich können Sie auch<br />
unser Stammhaus in Klettgau ansprechen.<br />
Lechstraße 21<br />
90451 Nürnberg<br />
Tel. 09 11 / 6 42 78 08<br />
Fax 09 11 / 6 42 84 72<br />
eMail: nuernberg@jp-bautechnik.de
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Inhalt<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> Doppelwände sicher transportieren<br />
für bessere Lösungen...<br />
Allgemein 2<br />
Lieferprogramm 3<br />
Abmessungen 4<br />
Bemessungswerte 5<br />
Planung 6-7<br />
Bemessung 8-9<br />
Bemessungsbeispiele 10-11<br />
Bemessungstabelle <strong>KE</strong> IV 12<br />
Rechtssituation 13<br />
1<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> - Doppelwände sicher transportieren
2<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Allgemein<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> - Doppelwände sicher transportieren<br />
Das Produkt<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> dienen zum Aufrichten<br />
und Transportieren von Elementwänden<br />
sowohl im Fertigteilwerk<br />
als auch auf der <strong>Bau</strong>stelle.<br />
Der <strong>Transportanker</strong> Typ <strong>KE</strong> I ist speziell<br />
für kleinflächige Wände bis ca.<br />
4,00 m² geeignet; der Typ <strong>KE</strong> III ist<br />
für gängige Plattenabmessungen und<br />
der Typ <strong>KE</strong> IV für Platten mit besonderen<br />
Anforderungen konzipiert.<br />
Die Vielfalt der Abmessungen und die<br />
neuartige Konstruktion machen den<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> zu einem technisch,<br />
wirtschaftlich und sicherheitstechnisch<br />
einzigartigen Produkt, das<br />
die Flexibilität im Fertigteilwerk deutlich<br />
erhöht.<br />
www.h-bau.de<br />
Vorteile<br />
GS Zeichen (<strong>KE</strong> III) - für größtmögliche<br />
Sicherheit<br />
Abgestufte Traglasten - für eine<br />
wirtschaftliche Planung<br />
Schneller und einfacher Einbau -<br />
für einen problemlosen Fertigungsablauf<br />
Lage unabhängig von den Gitterträgern<br />
planbar - für technisch und<br />
wirtschaftlich optimale Lösungen<br />
Randbedingungen<br />
Der <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> I wird aus<br />
Stahl mit Durchmesser 10 mm, der <strong>KE</strong><br />
III aus Durchmesser 14 mm und der<br />
<strong>KE</strong> IV aus Durchmesser 16 mm gefertigt.<br />
Die Anker sind in Breiten von 120 bis<br />
360 mm lieferbar.<br />
Die Mindestbetondeckung zur Schaleninnenseite<br />
beträgt bei den Typen<br />
<strong>KE</strong> I und <strong>KE</strong> III 10 mm, zur Außenseite<br />
20 mm. Beim <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> IV ist<br />
eine Mindestbetondeckung von 20<br />
mm innen und außen einzuhalten.
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Lieferprogramm<br />
für bessere Lösungen...<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> - die sichere und wirtschaftliche Art Elementwände im Fertigteilwerk und auf der <strong>Bau</strong>stelle zu<br />
Transportieren oder Aufzurichten.<br />
Für verschiedene Einbauvarianten sind 2 Ausführung erhältlich:<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> Typ A<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> Typ B<br />
Die Standardausführung.<br />
Anordnung im Schwerpunkt der<br />
Wandplatten.<br />
Für stationäre Produktionen/Anlagen<br />
geeignet.<br />
Lieferbar als <strong>KE</strong> I, III und IV.<br />
* <strong>KE</strong> IV ist mit 2 Bügeln ausgeführt<br />
Für das schnelle Einhaken am Gitterträger.<br />
Der 90° Bügelschenkel erleichtert die<br />
Befestigung des <strong>Transportanker</strong>s am<br />
Gitterträger z.B. mittels Federstahlbinder.<br />
Auch im Schwerpunkt einsetzbar.<br />
Für die Anwendung in Umlaufanlagen<br />
geeignet.<br />
Lieferbar als <strong>KE</strong> III.<br />
3<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> - Doppelwände sicher transportieren<br />
*<br />
*
4<br />
Wandstärke d<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Abmessungen<br />
Abmessungen <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Typ<br />
www.h-bau.de<br />
<strong>KE</strong> I # <strong>KE</strong> III <strong>KE</strong> IV #<br />
Abmessungen<br />
[mm]<br />
Abmessungen<br />
[mm]<br />
Abmessungen<br />
[mm]<br />
b l b l b l<br />
120 120 370 120 515 120 750<br />
130 130 370 130 515 130 750<br />
140 140 370 140 515 140 750<br />
150 150 370 150 515 150 750<br />
160 160 370 160 515 160 750<br />
170 170 370 170 515 170 750<br />
180 180 405 180 565 180 800<br />
190 190 405 190 565 190 800<br />
200 200 405 200 565 200 800<br />
210 210 405 210 565 210 800<br />
220 220 405 220 565 220 800<br />
230 230 405 230 565 230 800<br />
Ermittlung der erforderlichen Ankerbreite b<br />
cv,innen<br />
cv,außen<br />
Horizontalbewehrung dsi Vertikalbewehrung<br />
<strong>Transportanker</strong><br />
Horizontalbewehrung dsa<br />
Ermittlung der erforderlichen Ankerbreite b:<br />
b = d - c v,i - c v,a - ds i - ds a<br />
<strong>Transportanker</strong>breite b<br />
Vertikalbewehrung<br />
Legende:<br />
b = <strong>Transportanker</strong>breite<br />
d = Wandstärke<br />
cv,i = Betondeckung innen<br />
Gitterträger<br />
Die Ermittlung gilt für den Fall:<br />
Die Horizontalbewehrung liegt in der Wandscheibe außen (1. Lage). Falls die Horizontalbewehrung innen liegt (2. Lage) ist zusätzlich die Vertikalbewehrung<br />
abzuziehen.<br />
Im allgemeinen gilt: Ankerbreite b = Gitterträgerhöhe GTH<br />
# Die <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> I und <strong>KE</strong> IV sind nicht Gegenstand des GS-Zeichens.<br />
Typ<br />
<strong>KE</strong> I # <strong>KE</strong> III <strong>KE</strong> IV #<br />
Abmessungen<br />
[mm]<br />
Abmessungen<br />
[mm]<br />
c v,a = Betondeckung außen<br />
ds i = Horizontalbewehrung innen<br />
ds a = Horizontalbewehrung außen<br />
Abmessungen<br />
[mm]<br />
b l b l b l<br />
240 240 405 240 565 240 800<br />
250 250 440 250 615 250 850<br />
260 260 440 260 615 260 850<br />
270 270 440 270 615 270 850<br />
280 280 440 280 615 280 850<br />
290 290 440 290 615 290 850<br />
300 300 440 300 615 300 850<br />
310 310 460 310 645 310 880<br />
320 320 460 320 645 320 880<br />
330 330 460 330 645 330 880<br />
340 340 460 340 645 340 880<br />
350 350 460 350 645 350 880
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Bemessungswerte<br />
Traglast <strong>Transportanker</strong><br />
Betonfestigkeit<br />
f c [N/mm²]<br />
zentr. Zug 1)<br />
F red [kN]<br />
Schrägzug 1) *<br />
F red [kN]<br />
Querzug 2) *<br />
F red [kN]<br />
Schrägzug 90° 1)<br />
F red [kN]<br />
Geometrische Randbedingungen<br />
Betondeckung zur Außenseite<br />
c nom [mm]<br />
Einbau<br />
Die Einbaulage der <strong>Transportanker</strong> ist<br />
in den Bildern 1 und 2 dargestellt.<br />
Für den Betoniervorgang ist der<br />
<strong>Transportanker</strong> in seiner Lage zu si-<br />
Bild 1 Einbaulage Schnitt<br />
<strong>KE</strong> I # <strong>KE</strong> III <strong>KE</strong> IV #<br />
25 35 25 35 # 25 35<br />
15,0 18,0 29,0 35,0 50,0 65,0<br />
15,0 18,0 29,0 35,0 50,0 65,0<br />
9,0** 11,0** 16,8 20,0 20,0 20,0<br />
— — 29,0 29,0 40,0 40,0<br />
Betondeckung zur Innenseite<br />
c innen [mm]<br />
chern. Dies kann durch Befestigung<br />
an der unteren Querbewehrung und<br />
ein entsprechendes Montageeisen<br />
oben (siehe Bild 2) erfolgen.<br />
cnom nach DIN 1045-1<br />
cnom nach DIN 1045-1<br />
Montageeisen<br />
cinnen ≥ 10mm<br />
<strong>Transportanker</strong><br />
cinnen ≥ 10mm<br />
Bild 2 Einbaulage Grundriss<br />
Mindestschalendicke<br />
min s* [mm]<br />
20<br />
³ 10 mm<br />
³ 20 mm 4)<br />
50<br />
25 55<br />
30 60<br />
4) Gilt nur für <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> IV auf 200 mm Breite je Seite im Ankerbereich.<br />
Gitterträger<br />
Querbewehrung<br />
Querbewehrung<br />
# Die <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> I, <strong>KE</strong> IV und die Betonfestigkeit 35 N/mm 2 sind nicht Gegenstand des GS-Zeichens.<br />
für bessere Lösungen...<br />
Einbautoleranz: -10 mm Gitterträgerhöhe<br />
1) Sicherheitsbeiwert: g = 3,0<br />
2) Sicherheitsbeiwert: g = 2,0; cnom = 30 mm ; bei<br />
planmäßigem Aufrichten von liegenden Platten ist<br />
g = 3,0 anzusetzen.<br />
3) Die zulässigen Tragfähigkeiten in Abhängigkeit<br />
der Randbedingungen wie Betonfestigkeit, Betonüberdeckung<br />
und Transportvariante sind der<br />
von der <strong>Bau</strong>BG genehmigten Einbau- und Verwendungsanleitung<br />
zu entnehmen.<br />
* Bei Schräg- & Querzug erhöht sich die Belastung<br />
auf die Anker (siehe S. 7 Punkt 5)<br />
** Kantholz als Aufrichthilfe einsetzen (siehe Bild 3)<br />
Bei <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> I beachten:<br />
Für den Lastfall Querzug (Aufrichten<br />
einer Elementwand) ist ein Kantholz<br />
anzuordnen (siehe Bild 3).<br />
Kantholz zum Aufrichten<br />
Bild 3 Lastfall Querzug <strong>KE</strong> I<br />
5<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> - Doppelwände sicher transportieren
6<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Planung<br />
Sofern mehr als zwei Anker vorgesehen sind, ist eine Ausgleichstraverse<br />
oder ähnliche Lastverteilungseinrichtung<br />
zu verwenden.<br />
Die Ankerabstände sind so zu planen, daß die Wand im<br />
Schwerpunkt gehoben werden kann:<br />
Achsabstand <strong>KE</strong> I & <strong>KE</strong> III: e ≥ 300 mm<br />
Achsabstand <strong>KE</strong> IV: e ≥ 600 mm<br />
Randabstand <strong>KE</strong> I & <strong>KE</strong> III: a ≥ 200 mm<br />
Randabstand <strong>KE</strong> IV: a ≥ 400 mm<br />
www.h-bau.de<br />
Aus Transportgründen werden in der Praxis Elemente über<br />
3,00 m Höhe auf der <strong>Bau</strong>stelle gedreht.<br />
Hierzu sind sie flach abzulegen und anschließend hochkant<br />
aufzurichten. Die Bemessungsgrundlagen sind der<br />
von der <strong>Bau</strong>BG genehmigten Einbau- und Verwendungsanleitung<br />
zu entnehmen.<br />
Die Montagebewehrung ist nachzuweisen.<br />
Die Wandplatten sind mit einer Mindestbewehrung von<br />
Ø 6 / 250 mm im Ankerbereich auszuführen.<br />
Für den Lastfall Querzug ist zwischen dem freien Rand<br />
und <strong>Transportanker</strong> eine ausreichende Randeinfassung<br />
oder ein Gitterträger im Ankerbereich vorzusehen.<br />
* Die Querzuglast des <strong>Transportanker</strong>s <strong>KE</strong> III kann auf 20<br />
kN (Betonfestigkeit f c 25 N/mm²) erhöht werden, wenn<br />
auf eine Breite von 1,00 m je Anker ein Stahlwinkel<br />
100x100x10 mm angeordnet wird. Der Winkel ist mit<br />
einem Elastomerstreifen oder Wellenlager zu belegen.<br />
Das Stahlprofil ist gegen herabfallen zu sichern! (z.B.<br />
Stahlbügel anschweißen und mit Seil an Kranhaken sichern)<br />
Zum Schutz der Kante gegen Beschädigung durch das<br />
Krangehänge kann auch ein Kantholz verwendet werden.<br />
Eine Lasterhöhung ist hiermit nur bedingt zu erreichen.
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Planung<br />
Ermittlung der Belastung der <strong>Transportanker</strong><br />
für bessere Lösungen...<br />
Bei der Planung sind die Regeln der von der <strong>Bau</strong>BG genehmigten Einbau- ud Verwendungsanleitung zu beachten und<br />
einzuhalten.<br />
Bei der Ermittlung der auf die <strong>Transportanker</strong> einwirkenden Lasten sind unter Berücksichtigung möglicher Lastüberlagerungen<br />
zu beachten:<br />
1. Eigengewicht des Fertigteils<br />
2. Haftung in der Schalung beim Ausheben<br />
3. Stoßzuschläge<br />
4. Anzahl und Anordnung der <strong>Transportanker</strong><br />
5. Kraftrichtung aus Anschlagmittel<br />
1. Eigengewicht:<br />
Zur Bestimmung des Eigengewichts der Elementwand wird<br />
für das Gesamtvolumen der Schalen eine Last von 25,0<br />
kN/m³ angesetzt. Zusätzliche Einbauteile sind gesondert<br />
zu berücksichtigen.<br />
2. Haftkräfte:<br />
Für das Abheben der Elementwand aus der Schalung sind<br />
Haftungskräfte zu berücksichtigen, deren Größe von der<br />
Art und Beschaffenheit der verwendeten Schalhaut abhängt.<br />
Für übliche Materialien kommen folgende Kräfte<br />
zum Ansatz:<br />
geölte Schalung: q = 1,0 kN/m²<br />
lackierte Schalung: q = 2,0 kN/m²<br />
rauhe Holzschalung: q = 3,0 kN/m²<br />
In den Tragfähigkeitstabellen der <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> ist<br />
eine Haftkraft von q = 1,0 kN/m² bereits berücksichtigt.<br />
3. Stoßzuschläge:<br />
Beim Anheben, Absetzen und Transportieren von Elementwänden<br />
können stoßartige Beanspruchungen auftreten.<br />
Ihre Größe hängt im wesentlichen von der Art des<br />
verwendeten Hebezeugs ab und kann ein vielfaches des<br />
Plattengewichts betragen. Die im Fertigteilwerk eingesetzten<br />
Kräne wie auch moderne Autokräne verfügen über<br />
Feinhubwerke. Hier sind Hublastfaktoren von f = 1,1 bis<br />
1,3 anzusetzen. In den Tragfähigkeitstabellen der <strong>Transportanker</strong><br />
<strong>KE</strong> ist ein Hublastfaktor von f = 1,3 bereits berücksichtigt.<br />
Für die Ermittlung des Hublastbeiwertes unter anderen<br />
Randbedingungen sind die Werte nach DIN 15018-1 :<br />
1984-11 zu ermitteln.<br />
4. Anzahl und Anordnung der <strong>Transportanker</strong><br />
Betonfertigteile weisen nicht immer die ideale Geometrie<br />
einer rechteckigen Platte ohne Aussparungen auf. Durch<br />
eine asymmetrische Wandgeometrie und/oder Öffnungen<br />
im Element ergeben sich unterschiedliche Lasten für die<br />
eingebauten <strong>Transportanker</strong>. In diesem Fall fließen die<br />
Achsabstände der <strong>KE</strong>-Anker vom Schwerpunkt der Elementwand<br />
in die Bestimmung der jeweiligen Ankerlast mit<br />
ein. Bei mehr als zwei <strong>Transportanker</strong>n liegt eine statisch<br />
unbestimmte Lagerung vor. In diesem Fall ist eine Rollenausgleichstraverse<br />
zu verwenden. Ohne diese Maßnahme<br />
darf die größere Ankerzahl nicht für die Bemessung herangezogen<br />
werden.<br />
5. Kraftrichtung aus Anschlagmittel (Schrägzug)<br />
Beim Transport ohne Traverse ergibt sich eine erhöhte Zugbelastung<br />
auf den Tranportanker. Der maximal zulässige<br />
Neigungswinkel a zwischen der Vertikalen und dem Anschlagmittel<br />
beträgt 45 Grad. Dementsprechend ist die<br />
Länge des Anschlagmittels zu wählen. In den Tragfähigkeitstabellen<br />
der <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> ist dieser Winkel a =<br />
45° bereits berücksichtigt. Das maximal zulässige Plattengewicht<br />
ändert sich mit dem Neigungswinkel.<br />
7<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> - Doppelwände sicher transportieren
8<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Bemessung<br />
Bemessung von <strong>Transportanker</strong>systemen<br />
Bei der Planung sind die Regeln der Einbau- ud Verwendungsanleitung zu beachten und einzuhalten.<br />
<strong>Transportanker</strong> für Doppelwände müssen für die in der Praxis tatsächlich auftretenden Kräfte ingenieurmäßig bemessen<br />
werden. Die zu berücksichtigenden Lasten sind wie folgt:<br />
1. Eigengewicht der Elementwand<br />
G = r x V<br />
2. Haftung des Betonteils in der Schalung<br />
Ha = ha x A<br />
Die Schalungshaftung Ha wird mit der Querzugtragfähigkeit<br />
der Anker F red aufgenommen. Bei grob strukturierten<br />
Schalungen steigt die Haftkraft erheblich an.<br />
In den Tragfähigkeitstabellen der <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> ist<br />
eine Haftkraft von q = 1,0 kN/m² bereits berücksichtigt.<br />
www.h-bau.de<br />
a = Neigungswinkel<br />
b = Spreizwinkel<br />
S = Schwerpunkt<br />
<strong>KE</strong> = <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
l = Länge Anschlagmittel<br />
Der Neigungswinkel a darf 45° nicht überschreiten. Hierfür ist<br />
die Länge der Anschlagmittel mit l ≥ e/1,41 zu wählen.<br />
zentrischer Zug = Beanspruchung in Achsrichtung des Ankers<br />
Schrägzug = Lastangriff unter dem Neigungswinkel a zur<br />
Vertikalen<br />
Querzug = Lastangriff Stirnseitig beim Aufrichten der<br />
<strong>Doppelwand</strong>. Extremfall 90°<br />
r = Rohdichte Beton 25 kN/m³<br />
V = Betonvolumen beider Schalen<br />
A = haftende Schalfläche<br />
Schalungsart: ha<br />
geölte Schalung 1 kN/m²<br />
glatte Holzschalung 2 kN/m²<br />
rauhe Holzschalung 3 kN/m²
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Bemessung<br />
3. Stoßzuschlag / Hublastfaktoren<br />
F red = F zul / f<br />
Hebezeug Hublastfaktor f<br />
Turmdrehkrane für<br />
den <strong>Bau</strong>betrieb<br />
1.3<br />
Autokrane 1.3<br />
Verladebrücken,<br />
Portalkrane<br />
Bagger, je nach<br />
Fahrbetrieb<br />
4. Anzahl und Anordnung der <strong>Transportanker</strong><br />
F Av = G x b / (a + b)<br />
F Bv = G - F A<br />
1.3<br />
2.0 - 2.5<br />
In der Elementwand enthaltene Öffnungen oder eine<br />
asymmetrische Geometrie ergeben unterschiedliche Belastungen<br />
auf die Anker.<br />
5. Kraftrichtung aus Anschlagmittel<br />
F res = F V / cos a<br />
F V = G / c<br />
Durch schräg angreifende Gehängestränge erhöht sich<br />
die am Anker, Lastaufnahmemittel und Anschlagmittel resultierende<br />
Kraft F gegenüber der reinen Vertikalkraft F V<br />
in Abhängigkeit vom Neigungswinkel a des Kraftangriffs.<br />
(Die Vertikalkraft F V ergibt sich aus dem Gewicht, der Anordnung<br />
der Anker, Anzahl der tragenden Anker c, den<br />
Beschleunigungskräften ect.)<br />
In den Tragfähigkeitstabellen der <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> ist ein<br />
Neigungswinkel 0 ≤ a ≤ 45° bereits berücksichtigt. Das<br />
max. zulässige Plattengewicht ändert sich in Abhängigkeit<br />
vom Winkel a.<br />
6. Nachweis für jeden Lastfall und Anker<br />
F erf £ F zul<br />
für bessere Lösungen...<br />
Der reduzierte Ankerwiderstand F red beinhaltet die Reduzierung<br />
durch Hublastfaktoren eines üblichen Turmdrehkran,<br />
Mobilkran oder Portalkran. Bei anderen<br />
Hebezeugen ist mit höheren Hublastfaktoren zu rechnen.<br />
Diese sind nach DIN 15018-1 : 1984-11 zu bestimmen.<br />
In den Tragfähigkeitstabellen der <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> ist ein<br />
Hublastfaktor von f = 1,3 bereits berücksichtigt.<br />
FAv = Vertikalkraftanteil an Anker A<br />
FBv = Vertikalkraftanteil an Anker B<br />
G = <strong>Doppelwand</strong>gewicht im Schwerpunkt<br />
a = Achsabstand Anker A zum Schwerpunkt *<br />
b = Achsabstand Anker B zum Schwerpunkt *<br />
*siehe Systemskizze Seite 8<br />
G = Gewichtskraft<br />
F V = Vertikalkraftanteil je Anker<br />
F res = resultierende Kraft je Anker<br />
c = Anzahl der tragenden Anker<br />
cos a = Faktor für Schrägzug<br />
F erf = resultierende Kraft aus Bemessung je Anker<br />
F zul = Traglast je Anker<br />
9<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> - Doppelwände sicher transportieren
10<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Bemessungsbeispiel I<br />
Auszug aus der Einbau- und Verwendungsanleitung – Seite 14<br />
Transport ohne Aufrichten mit Anschlagmittel<br />
Sonderlastfall B - Transport ohne Aufrichten<br />
Randbedingungen:<br />
Anzahl der Anker: 2 Stück<br />
Bei Anwendung dieses Sonderlastfalls ist neben der besonderen Sorgfalt bei der Planung<br />
und der Ausführung auch sicherzustellen, dass die in Kapitel 3.1 festgelegten<br />
Randbedingungen uneingeschränkt umgesetzt werden.<br />
Betonfestigkeit zum<br />
Zeitpunkt des Transportes: fc ≥ 25 N/mm²<br />
www.h-bau.de<br />
Transport mit Traverse – ohne Aufrichten<br />
der Platte<br />
(a = 0°)<br />
Transport mit Anschlagmittel – ohne<br />
Aufrichten der Platte<br />
(0 < a ≤ 45°)<br />
Schalendicke: 60 mm<br />
Traglast <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> III<br />
Betondeckung: c nom = 20 mm<br />
Querzug<br />
Fred Schrägzug<br />
Fred [N/mm²] [kN] [kN] [kN]<br />
zentr.<br />
Zug<br />
Fred Betonfestigkeit<br />
f c<br />
Transportmittel Anschlagmittel: a = 45°<br />
25 29,0 29,0 16,8<br />
Sicherheitsbeiwerte g gemäß BAUBG für den vorh.<br />
Lastfall:<br />
35 35,0 35,0 20,0<br />
zentrischer Zug / Schrägzug: g = 3,0<br />
Querzug (ohne Aufrichten): g ohne Aufrichten = 2,0<br />
zul. Nutzlast1) GWand [to]<br />
Ermittlung des zulässigen Plattengewichtes:<br />
Betondruckfestigkeit zum<br />
Zeitpunkt des Transportes<br />
fc ≥ 25 N/mm²<br />
Betondruckfestigkeit zum<br />
Zeitpunkt des Transportes<br />
fc ≥ 20 N/mm²<br />
Betondruckfestigkeit zum<br />
Zeitpunkt des Transportes<br />
fc ≥ 15 N/mm²<br />
Winkel<br />
a<br />
[Grad]<br />
2 * zul. F * cos a / 10 [to] = 2 * 29,0*cos 45/10 = 4,10 to<br />
zul. GWand ≤ � zul GWand = 4,10 to<br />
4 * zul. Q / 10 [to] = 4 * 16,8/10 = 6,72 to<br />
2) cnom =<br />
30 mm<br />
2) cnom =<br />
25 mm<br />
2) cnom =<br />
20 mm<br />
2) cnom =<br />
30 mm<br />
2) cnom =<br />
25 mm<br />
2) cnom =<br />
20 mm<br />
2) cnom =<br />
30 mm<br />
2) cnom =<br />
25 mm<br />
2) cnom =<br />
20 mm<br />
s ≥ 50mm s ≥ 55mm s ≥ 60mm s ≥ 50mm s ≥ 55mm s ≥ 60mm s ≥ 50mm s ≥ 55mm s ≥ 60mm<br />
a = 0°<br />
4,1 4,5 4,5 4,7 5,2 5,2 5,2 5,8 5,8<br />
(Traverse)<br />
a ≤ 45° 3,2 3,2 3,2 3,7 3,7 3,7 4,1 4,1 4,1<br />
darin sind:<br />
zul F zul. zentrische Zuglast nach Tab. <strong>KE</strong> III in kN<br />
a Winkel nach Bild -Lastfall<br />
zul. Q zul. Querzuglast nach Tab. <strong>KE</strong> III in kN<br />
1) Bereits berücksichtigt sind: - Hublastfaktor - y = 1,3<br />
- Kraftrichtung aus Anschlagmittel<br />
- Haftungskräfte - q = 1,0 kN/m2 (geölte Stahlschalung)<br />
2) Bei unterschiedlichen Schalendicken s, Betondeckungen cnom und Schalenfestigkeiten fc ist die sich ergebende geringere Nutzlast<br />
bemessungsmaßgebend<br />
Zur Vereinfachung der Anwendung wurden in der Einbau und Verwendungsanleitung<br />
die zulässigen Nutzlasten nach den Beanspruchungsarten angegeben – siehe Auszug<br />
aus der Einbau und Verwendungsanleitung:<br />
Sonderlastfall B - Transport ohne Aufrichten<br />
Mindestanforderungen: · zwei Anker je Platte<br />
· Schalendicke im Bereich der <strong>Transportanker</strong>: 50 ≤ s ≥ cnom + 30<br />
· Länge Anschlagseil: l ≥ e/1,41<br />
mit e = Achsabstand der <strong>Transportanker</strong>,<br />
a - Bemessungswinkel aus Kraftrichtung des Anschlagseils - s. Zeichnung<br />
Hinweis: Insbesondere die Ausführungen der Abschnitte 3 und 4 sind bei der Planung zu beachten
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Bemessungsbeispiel II<br />
Auszug aus der Einbau- und Verwendungsanleitung – Seite 13<br />
Transport mit Aufrichten mit Traverse<br />
Sonderlastfall A - Transport mit Aufrichten<br />
Randbedingungen:<br />
Anzahl der Anker: 2 Stück<br />
Bei Anwendung dieses Sonderlastfalls ist neben der besonderen Sorgfalt bei der Planung<br />
und der Ausführung auch sicherzustellen, dass die in Kapitel 3.1 festgelegten<br />
Randbedingungen uneingeschränkt umgesetzt werden.<br />
Betonfestigkeit zum<br />
Zeitpunkt des Transportes: fc ≥ 25 N/mm²<br />
Transport mit Traverse<br />
(a = 0°)<br />
Transport mit Anschlagmittel<br />
(0 < a ≤ 45°)<br />
Schalendicke: 60 mm<br />
Traglast <strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> III<br />
Betondeckung: c nom = 30 mm<br />
Querzug<br />
Fred Schrägzug<br />
Fred [N/mm²] [kN] [kN] [kN]<br />
zentr.<br />
Zug<br />
Fred Betonfestigkeit<br />
f c<br />
Transportmittel Traverse: a = 0°<br />
25 29,0 29,0 16,8<br />
Sicherheitsbeiwerte g gemäß BAUBG für den vorh.<br />
Lastfall:<br />
35 35,0 35,0 20,0<br />
zentrischer Zug / Schrägzug: g = 3,0<br />
Querzug (mit Aufrichten): g mit Aufrichten = 3,0<br />
zul. Nutzlast1) GWand [to]<br />
Betondruckfestigkeit zum<br />
Zeitpunkt des Transportes<br />
fc ≥ 25 N/mm²<br />
Betondruckfestigkeit zum<br />
Zeitpunkt des Transportes<br />
fc ≥ 20 N/mm²<br />
Betondruckfestigkeit zum<br />
Zeitpunkt des Transportes<br />
fc ≥ 15 N/mm²<br />
Ermittlung des zulässigen Plattengewichtes:<br />
Winkel<br />
a<br />
[Grad]<br />
2) cnom =<br />
30 mm<br />
2) cnom =<br />
25 mm<br />
2) cnom =<br />
20 mm<br />
2) cnom =<br />
30 mm<br />
2) cnom =<br />
25 mm<br />
2) cnom =<br />
20 mm<br />
2) cnom =<br />
30 mm<br />
2) cnom =<br />
25 mm<br />
2) cnom =<br />
20 mm<br />
2 * zul. F * cos a / 10 [to] = 2 * 29,0*cos 0/10 = 5,8 to<br />
zul. GWand ≤ � zul GWand = 4,5 to<br />
4 * zul. Q / 10 [to] = 4 * 16,8 (2,0/3,0)/10 = 4,5 to<br />
s ≥ 50mm s ≥ 55mm s ≥ 60mm s ≥ 50mm s ≥ 55mm s ≥ 60mm s ≥ 50mm s ≥ 55mm s ≥ 60mm<br />
a = 0°<br />
2,7 3,1 3,5 3,1 3,6 4,0 3,5 4,0 4,5<br />
(Traverse)<br />
a ≤ 45° 2,7 3,1 3,2 3,1 3,6 3,7 3,5 4,0 4,1<br />
darin sind:<br />
zul F zul. zentrische Zuglast nach Tab. <strong>KE</strong> III in kN<br />
a Winkel nach Bild -Lastfall<br />
zul. Q zul. Querzuglast nach Tab. <strong>KE</strong> III korrigiert mit dem Faktor der Sicherheits<br />
beiwerte gohne Aufrichten / gmit Aufrichten = 2,0/3,0 in kN<br />
1) Bereits berücksichtigt sind: - Hublastfaktor - y = 1,3<br />
- Kraftrichtung aus Anschlagmittel<br />
- Haftungskräfte - q = 1,0 kN/m2 (geölte Stahlschalung)<br />
für bessere Lösungen...<br />
Zur Vereinfachung der Anwendung wurden in der Einbau und Verwendungsanleitung<br />
die zulässigen Nutzlasten nach den Beanspruchungsarten angegeben – siehe Auszug<br />
aus der Einbau und Verwendungsanleitung:<br />
Sonderlastfall A - Transport mit Aufrichten<br />
11<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> - Doppelwände sicher transportieren<br />
2) Bei unterschiedlichen Schalendicken s, Betondeckungen cnom und Schalenfestigkeiten fc ist die sich ergebende geringere Nutzlast<br />
bemessungsmaßgebend<br />
Mindestanforderungen: · zwei Anker je Platte<br />
· Schalendicke im Bereich der <strong>Transportanker</strong>: 50 ≤ s ≥ cnom + 30<br />
· Länge Anschlagseil: l ≥ e/1,41<br />
mit e = Achsabstand der <strong>Transportanker</strong>,<br />
a - Bemessungswinkel aus Kraftrichtung des Anschlagseils - s. Zeichnung<br />
Hinweis: Insbesondere die Ausführungen der Abschnitte 3 und 4 sind bei der Planung zu beachten
12<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Bemessungstabelle <strong>KE</strong> IV<br />
Max. Traglasten <strong>KE</strong> IV in Abhängigkeit der Betonfestigkeiten<br />
Winkel a<br />
[Grad]<br />
Grundlage: zulässige<br />
zentrische<br />
Zugkraft / Anker<br />
a = 0°<br />
(zentischer Zug)<br />
1) Bereits berücksichtigt sind: - Hublastfaktor - y = 1,3<br />
- Kraftrichtung aus Anschlagmittel<br />
- Haftungskräfte - q = 1,0 kN/m 2 (geölte Stahlschalung)<br />
- Bei Verwendung von 4 Ankern je Platte und Einhaltung der Rand- und Achsabstände (s. Kap.3.2, Bild 3) können<br />
die angegebenen Tabellenwerte um 50 % erhöht werden.<br />
2) Bei unterschiedlichen Schalendicken s, Betondeckungen cnom und Schalenfestigkeiten fc ist die sich ergebende geringere Nutzlast bemessungsmaßgebend<br />
Mindestanforderungen: · zwei Anker je Platte<br />
· Schalendicke im Bereich der <strong>Transportanker</strong>: 60 ≤ s ≥ cnom + 30<br />
· Länge Anschlagseil: l ≥ e/1,41<br />
mit e = Achsabstand der <strong>Transportanker</strong>,<br />
a - Bemessungswinkel aus Kraftrichtung des Anschlagseils - s. Zeichnung<br />
Hinweis: Insbesondere die Ausführungen der Abschnitte 3 und 4 sind bei der Planung zu beachten.<br />
Betondeckung zur Innenseite ≥ 20 mm auf 200 mm Breite je Seite im Ankerbereich.<br />
www.h-bau.de<br />
15 N/mm²<br />
[kN]<br />
20 N/mm²<br />
[kN]<br />
zul. F a = F u / 3 · cos a<br />
- je Anker -<br />
25 N/mm²<br />
[kN]<br />
30 N/mm²<br />
[kN]<br />
35 N/mm²<br />
[kN]<br />
44,1 50,9 56,9 62,3 67,3<br />
Schrägzugwinkel, max. Plattengewicht / Anker [kN]<br />
a = 15° 42,6 49,1 54,9 60,2 65,0<br />
a = 30° 38,2 44,1 49,3 54,0 58,3<br />
a = 45° 31,2 36,0 40,2 44,1 47,6
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong><br />
Rechtssituation für <strong>Transportanker</strong><br />
Herstellerseite Anwenderseite<br />
Maschinenrichtlinie 98/37/EG<br />
(ab 20.12.2009 NEU 2006/42/EG)<br />
Hersteller (Angaben auszugsweise)<br />
- Risikobeurteilung<br />
- Sicherheits-/Gesundheitsanforderungen<br />
- EG-Betriebsanleitung<br />
- Montageanleitung<br />
- Konformitätsbewertung<br />
- EG-Dokumentation<br />
- EG-Konformitätserklärung<br />
- CE-Kennzeichnung / CE Zeichen<br />
- Einbauerklärung<br />
Arbeitgeberpflichten nach Betriebssicherheitsverordnung<br />
- Auswahl geeigneter Arbeitsmittel<br />
- Bereitstellung rechtskonformer Arbeitsmittel<br />
- Gefährdungsbeurteilung<br />
- Festlegung von Prüfungen<br />
- Bestellung von befähigten Personen<br />
- Unterrichtung / Unterweisung der Beschäftigten<br />
Geräte- und Produktsicherheitsgesetz GPSG<br />
vom 1.5.2004<br />
- Inverkehrbringen der Produkte<br />
- z.B. Produkte mit GS Zeichen<br />
- CE konforme Produkte<br />
Schadensfall - Rechtsstreit<br />
Sorgfaltspflicht des z.B. FIW<br />
und des Ankerherstellers<br />
Gutachter<br />
anerkannte Regeln der<br />
<strong>Technik</strong>, Normen<br />
GS-Zeichen<br />
Seite 12: Aufgestellt in Zusammenarbeit mit der <strong>Bau</strong>BG Nürnberg<br />
Betriebssicherheit<br />
BetrSichV vom 13.7.2005<br />
für bessere Lösungen...<br />
Kontrolle<br />
durch ZÜS<br />
Der Anwender ist verpflichtet nach dieser Verordnung zu handeln!<br />
Technische Regel für die Betriebssicherheit<br />
TRBS<br />
Vorbe- in<br />
Rückgriff auf die Regeln der BG<br />
sind<br />
<strong>Bau</strong><br />
Regeln<br />
- Grundsätze für die Prüfung und<br />
Zertifizierung von <strong>Transportanker</strong>systemen<br />
zum Transport von Betonfertigteilen<br />
(10/06)<br />
- BGR 106 (ZH1/17) Sicherheitsregeln<br />
technische<br />
für <strong>Transportanker</strong> und - Systeme von<br />
Betonfertigteilen<br />
- BGR 500 Betreiben von Arbeitsmitteln Neue<br />
Gericht<br />
Betriebssicherheitsverordnung<br />
Technische Regeln der<br />
Lieferanten<br />
<strong>Transportanker</strong> <strong>KE</strong> - Doppelwände sicher transportieren<br />
reitung
ISOMAXX ®<br />
ISOPRO ®<br />
<strong>KE</strong>/SII<br />
RAPIDOBAT ®<br />
HED<br />
FERBOX ®<br />
BOXFER<br />
GRIPRIP ®<br />
PENTAFLEX ®<br />
RIPINOX ®<br />
WARMBORD ®<br />
SCHALBORD ®<br />
ZEMBORD ®<br />
SCHALL-ISO<br />
ZUBEHÖR<br />
120 mm Balkondämmelemente<br />
80 mm Balkondämmelemente<br />
<strong>Transportanker</strong><br />
Schalrohre<br />
Schubdorne<br />
Bewehrungsanschlüsse<br />
Bewehrungsanschlüsse<br />
Mauerwerkverbinder<br />
Abdichtungstechnik<br />
Edelstahl rostfrei<br />
Abschalelemente<br />
Abschalelemente<br />
Abschalelemente<br />
Schallschutzelemente<br />
Abstandhalter<br />
www.h-bau.de<br />
Betonieren mit System...<br />
H-BAU <strong>Technik</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Am Güterbahnhof 20<br />
D-79771 Klettgau-Erzingen<br />
Tel. + 49 (0) 7742 92 15-20<br />
Fax + 49 (0) 7742 92 15-90<br />
info.klettgau@h-bau.de<br />
Produktion Nord-Ost<br />
Brandenburger Allee 30<br />
D-14641 Nauen-Wachow<br />
Tel. + 49 (0) 3 3239 775-20<br />
Fax + 49 (0) 3 3239 775-90<br />
info.berlin@h-bau.de<br />
12/2011