P7014_Catalogue_PRO-TEC_DINA4_DE-EN_11-2018

KUNDENINFORMATION / CUSTOMER INFORMATION
REINIGUNG
CLEANING
SCHUTZ
PROTECTION
„Die Reinigung ist ein Sammelbegriff für das
Aufrechterhalten und Wiederherstellen von
Reinheit in Industrie, Gewerbe und Haushalt.“
Zur Unterkategorie REINIGUNG zählen alle aktiven
Reinigungsprodukte, die – je nach Anwendungsgebiet
– effektiv und nahezu selbsttätig starke Verschmutzungen
lösen und entfernen.
Durch die Verwendung unserer Spezialreiniger wird
nicht nur das gesamte System vom Schmutz befreit,
sondern auch die Lebensdauer der einzelnen Aggregate
verlängert und die Betriebssicherheit deutlich erhöht.
Sie suchen Produkte zur Reinigung des Ölkreislaufs,
des Kraftstoffsystems oder für den Servicebereich?
– Kein Problem! Bei PRO-TEC Sie immer den
passenden Reiniger.
„Als Schutz bezeichnet man etwas, das die
Sicherheit vergrössert und Gefahren oder
Schäden abwehrt.“
Die Kategorie SCHUTZ beinhaltet eine große Auswahl
an Wartungs-, und Schmiermitteln rund um den
gesamten Fahrzeugbereich.
Unsere ausgeklügelten bieten z. B.
einen Verschleiß- und Korrosionsschutz,
gewährleisten eine optimale Schmierung aller beweglichen
Komponenten und sorgen für eine zuverlässige
und sichere Funktion der einzelnen Systemteile.
"Cleaning is a collective term for maintaining
and restoring purity in industry, commerce and
household."
The subcategory CLEANING includes all active
cleaning products, which – depending on the application
area – effectively and nearly automatically remove
heavy contamination.
The use of our special cleaners not only frees the
entire system from dirt, but also prolongs the service
life of the individual units and increases
operational safety. Are you looking for products for
cleaning the oil system, the fuel system or for service?
- No problem! With PRO-TEC, you will always the
right cleaner.
"Protection is something that increases security
and avoids threats or damages."
The category "PROTECTION" includes a large selection
of maintenance, care and lubricants for all parts of
the vehicle.
Our sophisticated protection products offer an
wear and corrosion protection, ensure an optimum
lubrication of all moving components and provide a
reliable operation of the individual system parts.