Johann Nestroy Ring der Stadt Bad Ischl für Michael Niavarani 2014

Johann-Nestroy-Ring
DeR staDt BaD ischl
2014
Fotos: Wolfgang Stadler / Karoline Schodterer
michael Niavarani
Folder Niavarani 2014.indd 1 28.04.2014 13:39:56

JOhaNN-NestROY-RiNG
DeR staDt BaD ischl
Wer bekommt den Nestroy-Ring der stadt Bad ischl?
Als im Jahre 2005 der erste Nestroy-Ring der Stadt Bad Ischl an Erwin
Steinhauer verliehen wurde, wussten viele Bad Ischlerinnen und Bad
Ischler nicht, welche besondere Beziehung die Stadt zum großen
österreichischen Schriftsteller hat. Durch die nunmehr sechste Verleihung
der besonderen Auszeichnung durch die und in der Stadt
Bad Ischl, ist es gelungen die Kaiser- und Kulturstadt auch zu einer
Nestroystadt zu machen.
Vor dem „Lehár-Theater“, in dem Nestroy auf der Bühne gestanden,
oder als Zuschauer bei Theateraufführungen in einer der Logen
Platz genommen hat, steht heute eine Büste, die an ihn und sein
Leben in Bad Ischl erinnert – genauso übrigens, wie jene Villa am
Nestroyweg, die Johann Nestroy, dessen Aufenthalte in Ischl bereits
seit 1845 belegt sind, 1859 kaufte und in der er einen großzügigen
Garten anlegte.
Die ehemalige „Kaiser Franz Josef Knabenbürgerschule“ ist heute
eine Neue Mittelschule und trägt den Namen „Johann Nestroy
Schule“. Vielleicht auch, um mit Augenzwinkern an dessen Werk
„Die schlimmen Buben in der Schule“ zu erinnern.
Erwin Steinhauer, Karlheinz Hackl, Peter Turrini, Karl Markovics und
Nicholas Ofczarek konnten bereits ihren Nestroy-Ring im historischen
Ambiente des „Lehár-Theaters“ entgegennehmen. Am 24. Mai ist
es Michael Niavarani, für den Otto Schenk die Laudatio halten wird.
Mit ihm erhält eine vielseitige und beliebte Künstlerpersönlichkeit die
Auszeichnung: Er hat als Theater- und Filmschauspieler, als Kabarettist
und künstlerischer Leiter des „Simpl“ jene „außerordentlichen und
herausragende Leistungen im Geiste von Johann Nestroy“ erbracht,
die laut Verleihungsstatuten Voraussetzung für die Zuerkennung des
Nestroy-Rings sind.
In diesem Sinne bedanke ich mich bei Michael Niavarani für seine
satirisch kritische, phantasievolle künstlerische Auseinandersetzung
mit den gesellschaftlichen Anliegen unserer Zeit und gratuliere ihm
auf das Herzlichste zum Johann Nestroy Ring der Stadt Bad Ischl!
Hannes Heide - Bürgermeister der Stadt Bad Ischl
Fotos: Wolfgang Stadler / Gerhard Flohberger
Folder Niavarani 2014.indd 2 28.04.2014 13:40:00

Bedeutungsvolle ehrung großer Persönlichkeiten
Michael Niavarani wird damit Teil einer langen Reihe großer
Persönlichkeiten wie Helmut Qualtinger, Leopold Lindtberg,
Gustav Manker, Hans Weigel, Gerhard Bronner, Alexander
Steinbrecher, Peter Wehle, Axel von Ambesser, Otto Basil, Elfriede
Ott, Attila und Paul Hörbiger, Herbert Lederer, Lukas Resetarits,
Werner Schneyder, Robert Löffler, Kurt Sowinetz, Hans Kann,
Heinz Petters, Lore Krainer, Fritz Muliar, Josef Meinrad, Erich Sokol,
Inge Konradi, Christine Nöstlinger, Trude Marzik, Manfred Deix,
Dolores Schmidinger, Helmuth Lohner, Hilde Sochor, Norbert
Pawlicki, Karl Paryla, Karl Schuster, Houchang Allahyari, Otto
Schenk, Gusti Wolf, Heli Deinboek, Robert Meyer, Roland
Neuwirth, Elizabeth T. Spira, Peter Gruber, Marianne Mendt, Willi
Resetarits, Otto Tausig, Brigitte Swoboda, H. C. Artmann, Louise
Martini, Susi Nicoletti, Gertraud Jesserer, Paul Angerer, Reinhard
Tramontana, Christine Ostermayer, Josef Hader, Gustav Peichl,
Erwin Steinhauer, Karlheinz Hackl, Karl Markovics und Nicholas
Ofczarek.
Sie alle sind Träger des Johann-Nestroy-Ringes, der - von der Internationalen
Nestroygesellschaft verliehen - von 1976 bis 1999
von der Stadt Wien zur Verfügung gestellt wurde. Seit 2005 wird
er von der Stadt Bad Ischl in Auftrag gegeben, zum Gedenken
an Johann Nestroy, der viele Sommer in seiner Ischler Villa lebte
und viel Zeit im Lehár-Theater sowohl als Gast im Publikum
als auch als Darsteller auf der Bühne verbrachte.
Die Stadt Bad Ischl, die den Nestroy-Ring als Auftraggeber von
der Internationalen Nestroygesellschaft zugesprochen bekam,
beauftragte den Ischler Goldschmied Gerold Schodterer, ein
neues Konzept zu entwickeln, das der Bedeutung dieses Preises
gerecht wird. Sein Entwurf stellt eine Verbindung zwischen
dem Genie Nestroys, der Stadt Bad Ischl, den Verleihungskriterien,
dem jeweiligen Preisträger, dessen Persönlichkeit und
dessen künstlerischem Anliegen her.
Bedeutungsvolle ehrung großer Persönlichkeiten
Fotos: Wolfgang Stadler / Petra Benovsky
Folder Niavarani 2014.indd 3 28.04.2014 13:40:14

KONZePtiON und GestaltUNG
Gestalt ist mehr als die summer der einzelnen teile
Die Zahl 5 spielt im Konzept für den Johann-Nestroy-Ring
eine tragende und verbindende Rolle. 5 Kriterien werden
von der Jury als Grundlage für die Verleihung des Ehrenringes
herangezogen.
• Pflege von Nestroys Erbe
• Höchste künstlerische Ebene
• Zeitkritik
• Satire
• Phantasie
Das Werk Nestroys ruht auf den 5 Säulen seiner Begabungen.
Diese 5 Säulen bilden den Johann-Nestroy-Ring und
verbinden sein Werk, die Stadt Bad Ischl und die Kriterien,
die zur Wahl des Johann-Nestroy-Ring-Trägers führen.
• lehrtätigkeit
• schauspiel
• Gesang
• Komik
• Dichtkunst
i nstruktion
s chauspiel
c ouplets
h umor
l yrik
Folder Niavarani 2014.indd 4 28.04.2014 13:40:19

Die Welt des Johann Nestroy war die Bühne
So schwebt über dem Ring eine Bühne, auf der der jeweilige
Johann-Nestroy-Ring-Träger auftritt. Form und Gestaltung der
Bühne werden individuell auf seine Persönlichkeit abgestimmt.
Unter der Bühne wirkt „Nestroys Geist“
Johann Nestroy, der es wie kein anderer verstand, den Menschen
seiner Zeit einen Spiegel vorzuhalten, der im Laufe der
Jahre nichts an Klarheit eingebüßt hat, gibt sich im Ring durch
den Spiegel zu erkennen.
Dieser Spiegel durchdringt aber auch die Bühne, wird an der
Oberfläche sichtbar und stellt so den Bezug zwischen Nestroys
Vermächtnis und dem Künstler und Ehrenring-Träger her.
Die außergewöhnliche und bizarre Formensprache des
Johann-Nestroy-Rings, mit seiner „schwebenden” Bühne,
unterstreicht die für Johann Nestroy so typische Ausdrucksweise
und nimmt Bezug auf seine unvergleichlichen Satzgebilde,
die trotz ihrer Tiefe und Treffsicherheit vollkommen leicht im
Raum zu schweben scheinen.
Johann Nestroys Welt war die Bühne
So wie Nestroy auf der Bühne stand und so wie jeder Preisträger,
der im Sinne Nestroys wirkt, sowohl auf der Bühne als
auch im Leben seinen Mann stellt, beweist auch der Johann-
Nestroy-Ring sein „Stehvermögen“ als Kleinskulptur, wenn er
nicht als Ring getragen wird.
Folder Niavarani 2014.indd 5 28.04.2014 13:40:20

lachen ist ein lebensmittel
Fotos: Karoline Schodterer
Folder Niavarani 2014.indd 6 28.04.2014 13:40:23

Lachen ist ein Lebensmittel
„Die Arbeit ist kein Has‘, die lauft nicht davon“, meint Johann Nepomuk Nestroy. „Mühsam, viel Arbeit, sehr
lustig, völlig sinnlos, schwierig nach den Aufführungen noch ein gutes Restaurant zu finden!“ meint Michael
Niavarani und beschreibt mit diesen Begriffen seinen Beruf, den er liebt und von dem er sagt, dass
es der einzige ist, den er sich vorstellen kann. „Denn“, so der Kabarettist wörtlich, „bei keinem anderen
kann man bis Mittag schlafen.“ Und wie schon Nestroy wusste, sie läuft ohnehin nicht davon, die Arbeit.
Aber fliegen tut sie manchmal, zumindest kommt einem das so vor, wenn Michael Niavarani auf der
Bühne steht. Da kommt jedes Wort, jeder Gedankengang so leicht daher, als ob ihm das gerade eingefallen
wäre, als ob ihm der Zufall die Worte gerade ins Ohr gesäuselt hätte. Dabei ist alles genauestens
einstudiert und geprobt, zumindest 95% des Programms werden immer so gespielt. „Alles sehr viel Arbeit
und viel Handwerk“, meint Michael Niavarani und führt weiter aus, dass die Kunst darin besteht, „auch
nach dem 20. Mal so zu spielen, als wäre mir das gerade eingefallen.“ Und einmal in Fahrt gekommen
erzählt er weiter: „In meinem Beruf muss man damit umgehen, dass alles unnatürlich ist. Schon allein die
Tatsache, dass Situationen gespielt werden, ist unnatürlich, die Bühne ist unnatürlich, die Zuschauer sind
unnatürlich, alles ist unnatürlich. Die Kunst ist es, das Geschehen auf der Bühne natürlich wirken zu lassen,
und das ist nicht einfach. Im Film ist das zum Beispiel um vieles leichter, da hat man ganz andere Voraussetzungen,
allein deshalb, weil man im Film normal sprechen kann, auf der Bühne müssen wir schreien,
das ist vollkommen unnatürlich. Man muss viel lauter sein, als es die Situation erfordert. Bringen sie einmal
in eine Liebesszene Gefühl hinein, wenn sie schreien müssen.“
Vom Auswendiglernen hält er nichts, bei ihm entsteht der Text während der Proben. „Da merke ich ihn mir
auch und das Stück wird dadurch viel lebendiger. Im Deutschen sagt man Schauspiel, ich finde der englische
Begriff trifft es viel besser, da heißt es acting.“ Das Wichtigste ist für Michael Niavarani, die Menschen
zum Lachen zu bringen. Sie, wenn auch nur für kurze Zeit, „zumindest bis zu den nächsten Nachrichten“
aufzumuntern, meint er, denn „Lachen ist ein Lebensmittel.“
Gemeinsamkeiten mit Johann Nestroy gibt es einige, so zum Beispiel seine gesellschaftskritische Auseinandersetzung
in Verbindung mit Satire, wobei er letztere als ein Hilfsmittel beschreibt, um Beleidigungen
ins Lustige hinübergleiten, beziehungsweise die Wahrheit nicht als beleidigend wirken zu lassen. Eine
weitaus engere Verbindung zu Nestroy lässt den reisebegeisterten Kabarettisten, Schauspieler und Autor
weit in die Vergangenheit reisen, in die Zeit, als er noch ins Gymnasium ging. Da nämlich hat er sich
von einem Klassenkameraden 3.000 Schilling geborgt, denn von seinem Vater hätte er dafür kein Geld
bekommen, aber lassen wir Michael Niavarani selber erzählen: „Also, das war so, mit diesen 3.000 Schilling
habe ich mir damals eine Gesamtausgabe aller Nestroywerke gekauft, ich glaube, es waren zwölf
Bände, und in den Ferien habe ich auf unserem Balkon in der Sonne gelegen und alle Nestroystücke
gelesen, während meine Freunde baden gingen. In der Schule haben wir fast nur Nestroy gespielt, ein
wenig auch Raimund, danach hab ich mit Nestroy nichts mehr zu tun gehabt, aber die Gesamtausgabe,
die steht immer noch in meinem Bücherregal.“ Ob bei diesem intensiven Studium ein nestroyscher Funke
auf Niavarani übergesprungen ist?
„Die mit den 7000 Jahren Geschichte, das sind die Perser“, schreibt der wienerischste Perser Österreichs in
seiner Familiengeschichte ‚Vater Morgana‘. Beeinflussen die persischen Wurzeln seine Arbeit? „Eigentlich
nicht“, meint Michael Niavarani, „denn wächst man als Kind in beiden Kulturen auf, ist das das normale
Leben, da erkennt man keinen Unterschied, da ist man einfach Österreicher.“ Aber stolz ist er doch ein
wenig auf seine zweite Herkunft.
Angesprochen auf seine beiden Monatssteine und welchen der beiden, den Bergkristall oder den Diamanten,
er bevorzugen würde, meint er: „NooooJaaaa! Den Diamaaaaant!“ Und so bekommt er im
Nestroy-Ring auch seinen Diamanten, noch dazu einen zum Brillant geschliffenen, denn welcher Edelstein
könnte besser zu jemandem passen, der seinem Beruf so viele strahlende Facetten verleiht und
gleichzeitig dafür sorgt, dass so viele Gesichter im Publikum erstrahlen.
Lassen wir zum Abschluss noch einmal Nestroy zu
Wort kommen, der mit Michael Niavarani seine
wahre Freude hätte: „G’fallen sollen meine Sachen,
unterhalten, lachen sollen die Leut‘, und mir soll die
G’schicht a Geld tragen, dass ich auch lach.“
(Zusammenfassung des Gesprächs von Gerold Schodterer mit Michael Niavarani)
Folder Niavarani 2014.indd 7 28.04.2014 13:40:24

Die sYmBOliK
im Kabarettisten-himmel
Die Leichtigkeit, mit der Michael Niavarani sein Publikum zum
Lachen bringt, findet im Nestroy-Ring in der Wahl des Bühnenbodens
ihre Resonanz, denn was könnte Leichtigkeit besser
symbolisieren, als ein fliegender Perserteppich, mit dem auch
gleich das väterliche und damit siebentausend Jahre alte Erbe
auf die Bühne kommt.
Die Gesamtausgabe von Nestroys Werken darf natürlich in diesem
Ring nicht fehlen, war dies doch ein ausdrücklicher Wunsch
Michael Niavaranis. Das Studium derselben hat, zumindest im
Unterbewusstsein, den Funken eines satirischen Wortfeuerwerks
hinterlassen, das nun wort- und ideenreich aus dem heutigen
Großmeister zeitgeistiger Gesellschaftskritik in Form von Lachattacken
erzeugenden Knallern einem begeisterten Publikum in
voller Intensität entgegenfliegt.
Zwischen den Bänden, dem Geist Nestroys, schwebt ein brillantgeschliffener
Diamant, der in einem Feuer sich spiegelnder
Facetten die künstlerische Vielfalt Michael Niavaranis wiedergibt
und einerseits auf die Herangehensweise des Künstlers beim Erarbeiten
seiner Rollen eingeht, in dem er den englischen Begriff
„acting“ zum uneingeschränkten Inhalt seines Tuns macht. Zum
anderen steht dieser Brillant für die Hauptarbeit Michael Niavaranis,
für das Reflektieren der menschlichen Seele. Denn durch
den Brillantschliff reflektiert der Diamant alles Licht, nichts davon
bleibt im Stein, nichts fällt durch ihn hindurch.
Und natürlich darf der Wurm nicht fehlen, der im Nestroy-Ring
nicht der ist, der einen „Vogel“ hat, sondern der späte, der herauskommt,
wenn der Vogel längst fortgeflogen ist. Denn Michael
Niavarani identifiziert sich eher mit dem Wurm und tut alles, um
dem Gefressenwerden zu entgehen. Auch langes Schlafen
gehört da wie selbstverständlich dazu. Der Wurm kriecht in der
Geschichte des Ringes vollkommen ausgeschlafen aus einem
der Nestroywerke und wird so zum Bücherwurm, hat Nestroy
sozusagen im Schlaf mitbekommen und macht sich auf
den Weg zu seinem geistigen Schöpfer, der genauso
belesen ist wie er, egal ob es sich um Physik, Lyrik
oder Literatur handelt.
Denn durch Zufall erreicht man den „Kabarettisten–
Himmel“ nicht. Da ist viel Wissen, viel Einfühlungsvermögen,
viel Realitätsbezug und viel genaues Hinsehen
gefragt, gepaart mit einer übergroßen Portion
Begabung. Oder wie Nestroy treffsicher meint: „Die
Kunst ist und bleibt einmal eine Leidenschaft“.
Folder Niavarani 2014.indd 8 28.04.2014 13:40:28

Michael Niavarani
wurde am 29. April 1968 als Sohn einer Österreicherin und eines
Persers in Wien geboren und ist auch in Wien aufgewachsen.
Schon während seiner Schulzeit spielt Michael Niavarani Theater.
Christoph Wagner-Trenkwitz, heutiger Chefdramaturg der Volksoper
Wien, ist einer der Ersten der sein Talent erkennt: „Ich erinnere
mich an seine unglaubliche Stimme! Eine Stimme, die nicht
zu diesem jungen Burschen gepasst hat. Eine große, dunkle,
männliche Stimme mit unglaublichen Möglichkeiten. Er konnte
damals schon so komisch kolorieren. Das war beeindruckend.“
Er ist es auch, der den damals 14-Jährigen in die Theatergruppe
„Die Demoasten“ holt, wo Niavarani als Möbelpacker in dem
Max Frisch Stück „Die große Wut des Philipp Hotz“ reüssiert. Eine
stumme Rolle – eigentlich: „Schon am zweiten Abend ist mir das
zu langweilig geworden und beim Abgang konnte ich mir nicht
verkneifen zu sagen: Na dann hau‘ ma’s ausse, des Kramuri!“
erinnert sich Michael Niavarani. „Die Demoasten“ erfahren, dass
der Schauspieler Michael Mohapp einen Kellerraum hat, aus
dem er ein Theater machen will. Gemeinsam renovieren sie,
malen aus, verlegen den Boden und beginnen dort Theater zu
spielen. Das „Graumanntheater“ ist geboren.
Erst 16-jährig nimmt er – statt in die Schule zu gehen – Schauspielunterricht
bei Michael Mohapp und Dany Sigl. Ersterer ist es
dann auch der ihn Martin Flossmann, dem damaligen Simpl-
Chef, ans Herz legt. Für die Simpl-Revue „Leben, Lieben, Lachen“
wird Michael Niavarani engagiert. Nach einer Saison kehrt er ans
Graumanntheater zurück: „Kabarett interessierte mich zu diesem
Zeitpunkt nicht, ich wollte Theater spielen, Schauspieler sein.
Damals dachte ich, das eine schließt das andere aus.“
Anfang der 90er meldet sich Martin Flossmann wieder und fragt
Michael Niavarani, ob er Simpl-Chef werden will: „Ich war erst
fassungslos, und erst nachdem mich meine damalige Freundin
Sigrid Hauser und mein Freund und Kollege Leo Bauer fast
genötigt haben zuzusagen, hab ich Ja gesagt.“ 1993 hat die
erste Simpl-Revue unter der künstlerischen Leitung von Michael
Niavarani Premiere. „Hundert Jahre Ketchup“ ist der Titel, sein
Team besteht großteils aus den Graumanntheater-Mitgliedern.
Im Fernsehen läuft „Wer lacht, gewinnt!“, im Kino „I love Vienna“
und „Höhenangst“. Seine erste Hauptrolle spielt er im „Kaisermühlen
Blues“ (1996), auch heute noch ein Publikumsmagnet.
1999 folgt sein erstes Soloprogramm „Niavaranis Kühlschrank“, im
Programmheft zur Show ist zu lesen: „Die Einsamkeit des Solokabarettisten
gehört für mich immer schon zu den faszinierendsten
Stimmungen, in denen man sich befinden kann. Nur ich
und 280 Menschen. Man muss schon Egomane sein, um so
etwas zu machen.“
Michael Niavarani
Foto: Petra Benovsky
Folder Niavarani 2014.indd 9 28.04.2014 13:40:29

michael Niavarani
Zum Publikumsliebling wird Michael Niavarani mit der Serie
„Dolce Vita & Co“ unter anderem an der Seite von Elke Winkens,
Gundula Rapsch, Andreas Vitásek, Kurt Sobotka, Erwin Steinhauer,
Roland Düringer und Marianne Mendt: „Die Serie war
sehr beliebt, aber die Leute konnten meistens meinen Nachnamen
nicht aussprechen und haben mir deshalb auf der Straße
‚Dolce Vita‘ oder ‚Lustiga‘ hinterhergerufen.“ Dieses Problem löst
sich 2004 als die ORF-Rateshow „Was gibt es Neues?“ startet und
ganz Österreich – angeregt durch den amikalen Umgang des
Rateteams – Michael Niavarani von nun an einfach „Nia“ nennt.
Michael Niavarani wird 2006 mit der ROMY als beliebtester männlicher
Seriendarsteller ausgezeichnet, 2007 und 2008 folgen noch
zwei ROMYs als beliebtester Kabarettist. Seit Graumanntheater-
Zeiten ist Michael Niavarani mit Viktor Gernot befreundet. Auch
im Kabarett Simpl sind sie 1993 schon zusammen auf der Bühne
gestanden und fürs Fernsehen haben sie 1999 gemeinsam
„Wodka Orange“ entwickelt. 2005 folgt das erste gemeinsame
Kabarett „Gefühlsecht“, das ein voller Erfolg wird, ebenso wie das
Soloprogramm „Encyclopaedia Niavaranica“ (2008) und das
zweite Programm mit Viktor Gernot „Zwei Musterknaben“, das 2010
mit dem „Österreichischen Kabarettpreis“ ausgezeichnet wird.
Dass Michael Niavarani kein Kabarettist im eigentlichen Sinn ist,
sondern ein vielseitiger Künstler, beweist er einmal mehr 2008 als
er die Serie „Ex – Eine romantische Komödie“ schreibt, inszeniert,
spielt und produziert: „Ich sehe mich als Geschichtenerzähler.
Ob ich diese Geschichten selbst erzähle, spiele, inszeniere oder
niederschreibe und die Menschen sie lesen, macht für mich
keinen Unterschied. Es hat für mich jede Form seinen eigenen Reiz.
Aber meistens interessiert mich gerade das, was ich im Moment
nicht tue.“ Sein Publikum sieht das genau so: 2009 erobert sein
erster Roman „Vater Morgana“ Wochen lang die Bestsellerlisten.
2011 folgt sein zweites Buch, der Erzählband „Der frühe Wurm hat
einen Vogel“, und wird ebenfalls ein Bestseller. Michael Niavarani
wird deshalb 2010 und 2012 zum „Buchliebling“ gewählt.
Nicht nur in seinem Buch „Vater Morgana“ beschäftigt sich
Michael Niavarani mit seinen persischen Wurzeln: 2008 sucht der
in Deutschland lebende Regisseur Ali Samadi Ahadi persischstämmige
Schauspieler für seinen Film „Salami Aleikum“:
„Wir kannten uns vorher nicht, haben uns aber von Beginn
an sehr gut verstanden. Durch die Dreharbeiten sind
wir Freunde geworden.“ 2011 wurde er in der Sendung
„Österreich wählt“ zum „Lustigsten Österreicher“
gewählt. Seit 2011 ist Michael Niavarani Intendant der
Festspiele Berndorf. „Das perfekte Desaster Dinner“
von Marc Camoletti erreichte gleich in der ersten
Saison 36 ausverkaufte Vorstellungen im Stadttheater
Berndorf sowie in der Stadthalle Wien.
Folder Niavarani 2014.indd 10 28.04.2014 13:40:31

34 meisteRJahRe
Gäbe es keinen Kalender, ich würde es nicht für möglich
halten. Obwohl ich mich jung fühle, sind doch schon 34 Jahre
vergangen, seit ich 1980 meine Meisterprüfung abgelegt habe.
Nach wie vor fließen die Ideen aus mir heraus und die Freude
an meinem Beruf hat sich nicht gelegt, sondern ist im Gegenteil
um vieles stärker geworden. Zu dieser Freude hat sich noch
ein weiteres Gefühl hinzu gesellt: die Dankbarkeit. Ja, ich
bin dankbar dafür, dass ich diesen Beruf erlernen durfte und
dass ich die Möglichkeit habe, ihn in dieser Weise auszuüben.
Vor allem, wenn mich Auftragswerke, wie der Nestroy-Ring,
fordern. Denn es ist für mich sehr spannend, mit dem designierten
Preisträger über sein künstlerisches Wirken zu sprechen
und die gewonnenen Eindrücke in eine Formensprache zu
übersetzen, die die Essenz seiner Aussagen widerspiegelt.
Gerold schodterer
DialOG wird Gestalt
Fotos: Wolfgang Stadler
Folder Niavarani 2014.indd 11 28.04.2014 13:40:43

Die Johann-Nestroy-Ringe seit 2005:
2005
erwin steinhauer
2007
Karlheinz hackl
2008
Peter turrini
2010
Karl markovics
2012
Nicholas Ofczarek
„Ich will berühren, berühren auf allen drei
Ebenen die ich bespiele. Auf der Kleinbühne,
auf der ich begonnen habe, der Großbühne,
wie dem Burgtheater und der größten
Bühne, dem Film.“
„Wenn ich mir mein Leben so anschau‘, ich
glaub‘, ich bin der Herr von Lips. Ich war
schon immer ein Zerrissener. Ich muss die Figuren
im Probieren erarbeiten, mich in die
Rolle hinein fühlen, nur mit dem Hirn allein
kann ich niemals Leben hineinbringen.“
„Im Grunde bin ich ein Handwerker wie mein
Vater, nur dass meine Werkzeuge Bleistift und
Schreibmaschine sind. Als ‚Katzlmacher-Bua‘
wurde ich immer ausgeschlossen, durfte nur
zuschauen – und daraus hab‘ ich eine Würde
gemacht und habe genauer hingeschaut.“
„Am liebsten sind mir wahrhaftige Rollen, die
ich mit Leben füllen kann, die ein Geheimnis
haben. In sie einzutauchen, um als Figur
herauszuwachsen aus dem Werk, den Menschen
Erkennen schenkend.“
„Können Sie sich eine Black Box vorstellen,
so ein Raum in dem völlige Dunkelheit
herrscht und durch diese Dunkelheit
schneidet ein scharfer, greller Lichtstrahl
– das ist für mich das Idealbild für vollkommene
Klarheit und Struktur.“
Wenn sie gefunden haben, was sie nie suchten, waren sie bei uns...
Goldschmiedeatelier Gerold und Karoline schODteReR
Atelier für fantasievolle Schmuckunikate und Unikat-Eheringe
4820 BAD ISCHL, Pfarrgasse 11, T +43 6132 23729-0, M +43 664 3575004 od. 2253646
office@schodterer.at / www.schodterer.at / www.unikat-eheringe.at
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.30 bis 18.00 Uhr,
Sa. 9.30 bis 17.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung
Fotos: Michael Niavarani - Petra Benovsky / Karoline Schodterer / Goldschmiede / Kultur - Wolfgang Stadler, www.artpaper-photo.at / Gerhard Flohberger
Texte: Gerold Schodterer, BGM Hannes Heide / Vita - www.niavarani.at / Gestaltung: Karoline Schodterer, ARTist Werbegestaltung, www.sinn-bilder.at
Folder Niavarani 2014.indd 12 28.04.2014 13:40:48