Ticinomap
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Va<br />
V<br />
V<br />
Brenno<br />
A B C D E<br />
Attraktionen<br />
Bellinzona und Täler<br />
Ascona-Locarno<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
2 Gotthardpass und die Tremolastrasse<br />
Poncione di Maniò<br />
Pizzo Gallina<br />
Passo della Novena<br />
Corno<br />
21 Kirche San Giovanni Battista, Mogno<br />
28 Römerbrücke Ponte dei Salti,<br />
Lavertezzo<br />
Pizzo Quadro<br />
32 Cardada-Cimetta Seilbahn<br />
Pizzo Rotondo<br />
Chüebodenhorn<br />
Pizzo Mèdola<br />
Pizzo Bìela<br />
Pizzo Stella<br />
Cioss Prato<br />
All’Acqua<br />
Pizzo San Giacomo<br />
Cavagnoli<br />
Basòdino<br />
Lago dei<br />
Cavagnöö<br />
V lle<br />
Va<br />
Pizzo Porcaresc<br />
Pizzo di Madéi<br />
Pizzo Solögna<br />
Cimalmotto<br />
Va<br />
V<br />
l<br />
di<br />
26<br />
Bosco Gurin<br />
Lago di<br />
Lucendro<br />
Pizzo Lucendro<br />
Bedretto<br />
V l<br />
Va<br />
Valleggia<br />
Robiei<br />
Rovana<br />
Ribo<br />
Bavona<br />
Calnegia<br />
C alnegia<br />
Ticino<br />
Bosco Gurin<br />
V<br />
Va<br />
Winterhorn<br />
Pizzo d’Orsino<br />
Passo del San Gottardo<br />
lle<br />
Bed<br />
22<br />
San Carlo<br />
di<br />
Lago del<br />
Naret<br />
Roseto<br />
Foroglio<br />
24<br />
l<br />
Campo<br />
Rosso di Ribia<br />
Va<br />
2<br />
Pizzo del Ghiacciaio<br />
di Sasso Nero<br />
Sonlerto<br />
Pizzo Castello<br />
Bavona<br />
V lle di Ve<br />
Ve<br />
lle<br />
di<br />
Peccia<br />
Bavona<br />
Pizzo Alzasca<br />
V rgeletto<br />
Lago della<br />
Sella<br />
3<br />
Poncione di Vespero<br />
Val Torta<br />
Cristallina<br />
Cerentino<br />
Pizzo Zucchero<br />
Spruga<br />
Pizzo Centrale<br />
Va<br />
Pizzo Prevat<br />
V l<br />
Maggia<br />
V<br />
V l<br />
Va<br />
Sasso della Boggia<br />
Pizzo Sassello<br />
Sambuco<br />
Pizzo di Röd<br />
Lago del<br />
Sambuco<br />
23<br />
Peccia<br />
llema<br />
Pizzo Cramalina<br />
sernone<br />
Canaria<br />
Mogno<br />
Pizzo Mascarpio<br />
Pizzo Malora<br />
Pizzo di Brünesc<br />
Broglio<br />
Fontana<br />
Linescio<br />
Zott<br />
38 Ascona Uferpromenade<br />
und Dorfkern<br />
Stresa<br />
Cevio<br />
Airolo<br />
Nante<br />
Bignasco<br />
Vergeletto<br />
Camedo<br />
Brontallo<br />
Riveo<br />
Lago Ritom<br />
Va<br />
4<br />
Poncione Sambuco<br />
21<br />
V l Lavizzara<br />
Maggia<br />
Pizzo Peloso<br />
Verdasio<br />
Gridone<br />
Piz Alv<br />
Piotta<br />
Piora<br />
27<br />
Isorno<br />
Pizzo Taneda<br />
V<br />
Va<br />
C e n t o v a l l i<br />
di<br />
lle<br />
Pizzo delle Pecore<br />
V l<br />
Va<br />
V l<br />
Va<br />
Quinto<br />
5 Deggio<br />
Pizzo del Cocco<br />
Prato<br />
Melezza<br />
Cadlimo<br />
Piora<br />
Lago Tremorgio<br />
Pizzo Massari<br />
Fusio<br />
Someo<br />
Altanca<br />
Pizzo Rüscada<br />
Lodano<br />
Cadagno<br />
Ambrì<br />
Pizzo Campolungo<br />
Pizzo Campo Tencia<br />
Monte Zucchero<br />
Giumaglio<br />
Moghegno<br />
Piz Rondadura<br />
Crozlina<br />
Pizzo Barone<br />
Rasiva<br />
Va<br />
V l<br />
Maggia<br />
Va<br />
V<br />
Corona di Redorta<br />
Va<br />
V l<br />
Redòrta<br />
Osura<br />
d’Osura<br />
Poncione Piancascia<br />
Maggia<br />
Aurigeno<br />
Brissago<br />
Catto<br />
Palagnedra Rasa<br />
Ronco sopra<br />
Ascona<br />
Pizzo Leone<br />
Porto Ronco<br />
Rodi-Fiesso<br />
Tresa<br />
Lai da<br />
Sontga Maria<br />
Pizzo dell’Uomo<br />
Pizzo del Sole<br />
Va<br />
V<br />
Pizzo di Piancói<br />
Gordevio<br />
Redorta<br />
38<br />
l<br />
Va<br />
Lago Maggiore<br />
Verzasca<br />
V<br />
San<br />
Faido<br />
Dalpe 8<br />
Rossura<br />
Piana Selva<br />
Pizzo Forno<br />
lle<br />
Chironico<br />
25 Sonogno<br />
Va<br />
l<br />
Ve<br />
V<br />
36 37<br />
Leventina<br />
rzasca<br />
Cima della Trosa<br />
Astano<br />
47<br />
Va<br />
Brione<br />
Poncione d’Alnasca<br />
Verzasca<br />
Madom da Sgióf<br />
Monte<br />
Verità<br />
Scopi<br />
Passo del Lucomagno<br />
V lle<br />
di<br />
Brenno<br />
Va<br />
Ticino<br />
V l d’Agro<br />
V<br />
l<br />
Va<br />
28 Lavertezzo<br />
39 40 Piazzogna<br />
San Nazzaro<br />
Dirinella<br />
6<br />
Pizzo di Campello<br />
Cima Bianca<br />
Locarno<br />
Ascona<br />
Acquacalda<br />
Carì<br />
Chironico<br />
Madom Gröss<br />
Pizzo Paglione<br />
Monteggio<br />
Cima di Gagnone<br />
50<br />
Indemini<br />
Vadrecc di Camadra<br />
Lago di Vogorno<br />
Campo<br />
13<br />
Cima d’Efra<br />
Gerra<br />
Monte Gambarogno<br />
Monte Lema<br />
V l<br />
Va<br />
Cima di Rierna<br />
d’Amora<br />
Pincascin a<br />
Val Carecchio<br />
Monte Tamaro<br />
43<br />
Monte Gradiccioli<br />
Piz Medel<br />
Magliasina<br />
7<br />
Va<br />
V l<br />
Punta di Larescia –<br />
Cima di Gorda<br />
Pizzo Molare<br />
Lavorgo<br />
Pizzo Nara<br />
Magadino<br />
Vira<br />
Pizzo Erra<br />
41<br />
Camadra<br />
Brenno<br />
Cima di Bri<br />
Poncione Rosso<br />
Pizzo Vogorno Madone<br />
Ticino<br />
Piano<br />
Valle<br />
R i v i e r a<br />
Va<br />
di<br />
Blenio<br />
Lago di<br />
Luzzone<br />
Val<br />
Ticino<br />
V l di Moleno<br />
di Magadino<br />
di Carassino<br />
9 Lottigna<br />
10<br />
Cima di Gana Rossa<br />
Leontica<br />
Acquarossa<br />
11<br />
Poncione dei Laghetti<br />
Cassarate<br />
Lago di Lugano<br />
Va<br />
V l Malvaglia<br />
Va<br />
Va<br />
V l Combra<br />
V l Pontirone<br />
Va<br />
V<br />
V<br />
Va<br />
l d’Osogna<br />
lle<br />
Val d’Isone<br />
di Cresciano<br />
Vedeggio<br />
45<br />
46<br />
Miglieglia Cademario<br />
Aranno<br />
Lugano<br />
Monte Bré<br />
Novaggio<br />
Gandria<br />
48 49<br />
51<br />
Iseo<br />
52 Castagnola<br />
52 53<br />
50<br />
Vernate Agno<br />
Gentilino 54<br />
Croglio 55<br />
56<br />
Caprino<br />
Magliaso Montagnola<br />
Ponte Tresa<br />
Campra<br />
Giornico<br />
Breno<br />
57<br />
Caslano<br />
Sobrio<br />
Matro<br />
Bodio<br />
Personico<br />
Mergoscia<br />
Sassariente<br />
Crana<br />
Loco<br />
Avegno<br />
Berzona 29<br />
Cimetta<br />
30<br />
Cardada<br />
Verscio<br />
Contra<br />
Monti Motti<br />
Pizzo Ruscada<br />
31 Ponte Brolla<br />
Gordola<br />
32<br />
Intragna<br />
Tenero<br />
Gerra Piano<br />
Monte di Comino<br />
Orselina Minusio<br />
33 34 35<br />
39 Botanischer Garten der Brissago-Inseln<br />
Verbania<br />
Isole Borromee<br />
Cannobio<br />
4 Ritom-Region<br />
Osco<br />
43 Kirche Santa Maria<br />
degli Angeli, Alpe Foppa<br />
Luino<br />
Frasco<br />
Gerra<br />
Verzasca<br />
Corippo<br />
58 Swissminiatur, Melide<br />
Vogorno<br />
69 Fossilienmuseum Monte San Giorgio<br />
Campo Blenio<br />
Pizzo Ricuca<br />
Monte<br />
Ceneri<br />
Sigirino<br />
Mugena<br />
Arosio<br />
Vezio<br />
Gravesano<br />
42 Rivera<br />
60<br />
Piz Valdraus<br />
Olivone<br />
Ponto<br />
Valentino<br />
Bigorio<br />
Tesserete<br />
Ponte<br />
44<br />
Capriasca Sonvico<br />
Denti della Vecchia<br />
63<br />
1<br />
Pizzo Corói<br />
Pizzo Pianca<br />
Sosto<br />
Dongio<br />
Cima di Medeglia<br />
S. Salvatore<br />
Grancia<br />
58<br />
Carona<br />
Melide<br />
Figino 59<br />
M.te Arbòstora<br />
Vico<br />
Morcote<br />
Ludiano<br />
12 Malvaglia<br />
15<br />
Cima dell’Uomo<br />
Cima d’Erbea<br />
Monte S. Giorgio<br />
67<br />
Torrone di Nav<br />
Cima di Pinadee<br />
Aquila<br />
Dangio<br />
Pollegio<br />
Gudo<br />
Cadenazzo<br />
Origlio<br />
16 17<br />
Monte Carasso<br />
19<br />
18<br />
Sementina 20<br />
61<br />
14<br />
Monte Bar<br />
Monte Boglia<br />
Melano 64 65<br />
Meride<br />
70<br />
72 Tremona 71<br />
Arzo 61 73<br />
Rancate<br />
74<br />
75 76<br />
Ligornetto 77<br />
61<br />
Balerna<br />
Stabio<br />
Piz Terri<br />
Torrone di Garzora<br />
Pizzo di Cassimoi<br />
Piz Jut<br />
Cima di Gana Bianca<br />
Cima di Piancabella<br />
Serravalle<br />
Biasca<br />
Lodrino<br />
Prosito<br />
Moleno<br />
Monti di<br />
Mornera<br />
Medeglia<br />
Gola di Lago<br />
Brusino<br />
Arsizio<br />
Canobbio<br />
Isone<br />
Bissone<br />
Dagro<br />
Pizzo Muncréch<br />
Pizzo Magn<br />
Osogna<br />
Preonzo<br />
Cadro<br />
Campione<br />
d’Italia<br />
Arogno<br />
Masnàn<br />
Cresciano<br />
Gnosca<br />
Adula<br />
Giubiasco<br />
Camorino<br />
Corticiasca<br />
62<br />
Monte Generoso<br />
Rovio<br />
Bellavista<br />
Riva San Vitale<br />
Porto Ceresio<br />
Capolago<br />
Poncione d’Arzo 69<br />
Cragno<br />
Novazzano<br />
Pizzo di Claro<br />
Va<br />
V<br />
l<br />
Va<br />
Breggia<br />
V lle d’Arbedo<br />
Val Morobbia<br />
66<br />
Rheinquellhorn<br />
Piz di Campedell<br />
Muggio<br />
68<br />
Cabbio<br />
61<br />
Bruzella<br />
Monte<br />
Mendrisio<br />
Castel<br />
S. Pietro<br />
Dandrio<br />
Puntone dei Franciòn<br />
Pizzo Pianaccio<br />
Pizzo del Ramulazz<br />
Torrent Basso<br />
Claro<br />
Mottone<br />
Piz de Molinera<br />
Lumino<br />
Arbedo<br />
Castione<br />
Bellinzona<br />
Cimadera<br />
Camoghè<br />
Gazzirola<br />
Bogno<br />
Certara<br />
ggio<br />
Piz Giümela<br />
Torrent Alto<br />
Carena<br />
78 61 Sagno<br />
Morbio<br />
79<br />
Vacallo<br />
Cernobbio<br />
80<br />
Chiasso<br />
Pedrinate<br />
17 Festung von Bellinzona und ihre Burgen<br />
Monte Stabbiello<br />
Como<br />
Corno di Gesero<br />
Monte di Cugn<br />
53 LAC Lugano Arte e Cultura<br />
Porlezza<br />
54 Blick auf den Monte San Salvatore,<br />
Parco Ciani<br />
16 Tibetische Brücke Carasc, Curzútt<br />
Lago di Como<br />
61 Mühlen des Mendrisiotto<br />
Bellagio<br />
1 Das Greina-Hochplateau<br />
und sein Bogen (D1)<br />
2 Gotthardpass und die<br />
Tremolastrasse (B1)<br />
3 Die Strada Alta<br />
der Leventina (B2)<br />
4 Ritom-Region (B2)<br />
5 Gottardo Arena, Ambrì (C2)<br />
6 Lukmanier-Gebiet (C2)<br />
7 Punta di Larescia,<br />
Gorda-Hütte (D2)<br />
8 Piumogna-Wasserfall, Faido (C2)<br />
9 Historisches ethnografisches<br />
Museum, Bleniotal (D2)<br />
10 Kirche San Carlo,<br />
Negrentino (D2)<br />
11 Historische Wanderwege<br />
des Bleniotals (D2)<br />
12 Serravalle-Burg, Malvaglia (D3)<br />
13 Die 7 Kirchen von Giornico (D3)<br />
14 Cava-Hütte<br />
und Pontironetal (E3)<br />
15 Wasserfall von Santa Petronilla,<br />
Biasca (D3)<br />
16 Tibetische Brücke Carasc,<br />
Curzútt (D5)<br />
17 Festung von Bellinzona<br />
und ihre Burgen (E5)<br />
18 Samstagsmarkt, Bellinzona (E5)<br />
19 Teatro Sociale, Bellinzona (E5)<br />
20 Museum Villa dei Cedri,<br />
Bellinzona (E5)<br />
41 Gondelbahn Monte Tamaro (D5)<br />
42 Splash & Spa Tamaro (D5)<br />
43 Kirche Santa Maria degli Angeli,<br />
Alpe Foppa (D5)<br />
44 Themenweg Via dei sapori<br />
Capriasca (D6)<br />
45 Drahtseilbahn Monte Lema (D6)<br />
46 Cornèr Arena, Porza (D6)<br />
47 Museum der Goldmine,<br />
Sessa (C6)<br />
48 Bally Foundation<br />
Villa Heleneum (D6)<br />
49 Standseilbahn Monte Brè (D6)<br />
50 Kreuzfahrten Luganersee<br />
(D7 C5)<br />
51 Gandria und der Olivenpfad (D6)<br />
52 MASI Museo d’Arte<br />
della Svizzera italiana (D7)<br />
53 LAC Lugano Arte e Cultura (D7)<br />
54 Standseilbahn Monte San<br />
Salvatore (D7)<br />
55 Zoo al Maglio, Magliaso (D7)<br />
56 Museum Hermann Hesse<br />
Montagnola (D7)<br />
57 Museum and Chocolate<br />
Experience Alprose, Caslano (D7)<br />
58 Swissminiatur, Melide (D7)<br />
59 Park San Grato, Carona (D7)<br />
60 Morcote und der Scherrer-Park<br />
(D7)<br />
Frankreich<br />
Legende<br />
Region Lugano<br />
Panoramarouten<br />
Italien<br />
21 Kirche San Giovanni Battista,<br />
Mogno (B3)<br />
22 Seilbahn San Carlo-Robiei(B3)<br />
23 Internationales Zentrum<br />
und Schule für Bildhauerei,<br />
Peccia (B3)<br />
24 Foroglio-Wasserfall, Bavonatal<br />
(B3)<br />
25 Verzascatal-Museum und Dorf,<br />
Sonogno (C3)<br />
26 Bosco Gurin (A4)<br />
27 Buchenwälder des Lodanotals (B4)<br />
28 Römerbrücke Ponte dei Salti,<br />
Lavertezzo (C4)<br />
29 Farina Bona des Onsernonetals (C5)<br />
30 GoldenEye Bungee Jumping,<br />
Verzasca-Staumauer (D5)<br />
31 Teatro Dimitri, Verscio (C5)<br />
32 Cardada-Cimetta Seilbahn (C5)<br />
33 Centovallina Eisenbahn<br />
Locarno-Domodossola (B5)<br />
34 Visconti-Schloss, Altstadt und<br />
Piazza Grande, Locarno (C5)<br />
35 Wallfahrtskirche Madonna del<br />
Sasso, Orselina (C5)<br />
36 Falknerei Locarno (C5)<br />
37 Lido Locarno und Termali Salini<br />
& Spa (C5)<br />
38 Ascona Uferpromenade<br />
und Dorfkern (C5)<br />
39 Botanischer Garten<br />
der Brissago-Inseln (C5)<br />
40 Botanischer Garten<br />
Gambarogno, Vairano (C5)<br />
Mendrisiotto<br />
61 Mühlen des Mendrisiotto<br />
(D7 D8 E8)<br />
62 Botto-Wasserfall, Rovio (D7)<br />
63 Seilbahn Brusino-Serpiano (D7)<br />
64 Zahnradbahn und Fiore di pietra<br />
Monte Generoso (E7)<br />
65 Bärenhöhle, Monte Generoso (E7)<br />
66 Nevère Schneekeller,<br />
Alpe Nadigh (E7)<br />
67 Monte San Giorgio (D7)<br />
68 Ethnografisches Museum<br />
des Muggiotals (E7)<br />
69 Fossilienmuseum<br />
Monte San Giorgio (D7)<br />
70 Archäologischer Park<br />
Tremona (D8)<br />
71 FoxTown, Mendrisio (D8)<br />
72 Arzo-Steinbrüche (D8)<br />
73 Galerie Baumgartner,<br />
Mendrisio (D8)<br />
74 Museum Vincenzo Vela,<br />
Ligornetto (D8)<br />
75 Teatro dell’architettura<br />
Mendrisio (D8)<br />
76 Kunstmuseum Mendrisio (D8)<br />
77 Museo del Trasparente,<br />
Mendrisio (D8)<br />
78 Park der Breggia-Schluchten<br />
und Zementlehrpfad (E8)<br />
79 Corte del vino Ticino,<br />
Morbio Inferiore (E8)<br />
80 m.a.x. museum, Chiasso (E8)<br />
Die beste Art, den Süden der Schweiz zu erreichen, ist die Wahl einer<br />
der 6 Panoramastrecken. Eine unvergessliche Reise per Bahn, Bus oder<br />
Schiff durch alpine Landschaften, Bergdörfer und entlang vieler Seen.<br />
Bern<br />
Z e r m a tt<br />
Luzern<br />
Brig<br />
Airolo<br />
Deutschland<br />
Arth Goldau<br />
Locarno<br />
Ascona<br />
Stresa<br />
Flüelen<br />
Andermatt<br />
Lugano<br />
Bernina Express<br />
Palm Express<br />
Bellinzona<br />
Mendrisio<br />
Liechtenstein<br />
O<br />
Österreich<br />
Gotthard Panorama Express<br />
Lago Maggiore Express<br />
Glacier Express<br />
Chur<br />
Davos<br />
St. Moritz<br />
Tirano<br />
Lötschberg-Centovalli Express<br />
N<br />
S<br />
E<br />
Autobahn<br />
Bahnlinie<br />
Kantonsstrassen<br />
Berg- und Seilbahnen<br />
Gipfel<br />
Gletscher<br />
Seen<br />
Flüsse<br />
© Ticino Turismo<br />
Salvioni Arti Grafiche, Bellinzona<br />
DE 25’000 Exemplare 01/24<br />
Die in diesem Druckerzeugnis enthaltenen<br />
Informationen können Änderungen unterliegen.<br />
PRINTED IN SWITZERLAND<br />
70 Archäologischer Park Tremona<br />
64 Zahnradbahn und Fiore di pietra Monte Generoso<br />
0 5 10 15 km<br />
Skala 1:175’000
DAS TESSIN ERLEBEN – TICINO.CH<br />
<strong>Ticinomap</strong><br />
Natur<br />
Wanderwege und wenig befahrene<br />
Strassen laden zur Entdeckung eines<br />
riesigen Naturparadieses ein, in dem<br />
der Mensch zum Betrachter wird.<br />
Familie<br />
Gemeinsame Abenteuer erleben<br />
auf Burgen, Schatzsuchen und Lehrpfaden.<br />
In den Ferien ist jeder<br />
Moment kostbar.<br />
20.04 Uhr – Luganersee<br />
Der perfekte Moment<br />
Zwanzig Alpenseen, ein 8<br />
Kilometer langer Talboden auf<br />
2’000 Meter Höhe und eine der<br />
berühmtesten Käsesorten der<br />
Welt: das Pioratal.<br />
Einen Steinwurf vom Basòdino-<br />
Gletscher entfernt: Am Ende<br />
des Bavonatals führt eine<br />
bequeme Seilbahn nach Robiei.<br />
Ein botanischer Garten über<br />
der Stadt: In Carona gibt es<br />
62’000 m 2 , wo sich Azaleen und<br />
Rhododendren der insubrischen<br />
Flora vereinen.<br />
Im Muggiotal ist die Tradition<br />
lebendig: Die Bruzella-Mühle,<br />
die Vogeltürme Roccoli und die<br />
sogenannten Nevère (Schneekeller)<br />
prägen das Gebiet des<br />
südlichsten Tals der Schweiz.<br />
Zeugen einer anderen Ära:<br />
Im Naturpark der Breggia-<br />
Schluchten mit seiner 200<br />
Millionen Jahre alten Geschichte<br />
kann man die Schönheit der<br />
Geologie bestaunen.<br />
Cardada: Ein Berg voller<br />
Emotionen und Spass. Ein<br />
aussergewöhnlicher Standort<br />
für die Beobachtung des<br />
höchsten und tiefsten Punkts<br />
der Schweiz.<br />
Lido Locarno: Ein Schwimmbad<br />
am See in einem Traumpanorama,<br />
nur wenige Schritte von<br />
Liegestühlen, Strand und<br />
Beachvolleyballplätzen entfernt.<br />
Monte Tamaro: Abenteuerpark,<br />
Schwimmbäder und Rutschbahnen,<br />
Panorama und<br />
Wellness mitten im Tessin.<br />
Falknerei Locarno: Ein Ausflug<br />
ins Mittelalter mit Adlern,<br />
Geiern, Eulen und Falken. Hier<br />
gibt es mehr als 20 Vogelarten<br />
zu bestaunen.<br />
Swissminiatur: In Melide kann<br />
man auf 14’000 m² eine Tour<br />
durch die Schweiz unternehmen<br />
und mehr als 120 Modelle<br />
im Massstab 1:25 bewundern.<br />
Kleine Momente<br />
Grande Emozione<br />
Fiore di pietra, Monte Generoso.<br />
52% Waldanteil<br />
Das Tessin ist reich an unberührter Natur.<br />
Es bietet zahlreiche Aktivitäten, ist ein<br />
Paradies für Outdoor-Fans und für alle, die<br />
sich erholen möchten.<br />
Pian Cavallo Alp, Leventinatal.<br />
Barrierefreier Tourismus<br />
Im südlichsten Kanton der Schweiz kennt der Tourismus keine<br />
Barrieren – und keine Grenzen! Besuchen Sie eine Region, die<br />
stolz darauf ist, dass sie einen für alle zugänglichen Tourismus<br />
bietet. Die hohe Qualität des Tessiner Service zeichnet sich auch<br />
durch ein Augenmerk für besondere Bedürfnisse aus.<br />
Das Tessin in Kürze<br />
Quelle:<br />
Bundesamt für Statistik<br />
Juni 2023<br />
Kultur<br />
Relax<br />
Politik und Gesellschaft<br />
Offizielle Sprache: Italienisch<br />
Kantonshauptstadt: Bellinzona, Sitz der Regierung und des Parlaments<br />
Bevölkerung: 352’000 Einwohner (4% der Schweizer Bevölkerung)<br />
Wichtigste Zentren: Lugano, Bellinzona, Locarno, Mendrisio<br />
Südlichstes Wohngebiet der Schweiz: Pedrinate<br />
Höchster bewohnter Ort im Tessin: Bosco Gurin (1’494 m ü. M.)<br />
Territorium<br />
2’812 km 2<br />
Gesamtfläche (7% des<br />
Schweizer Gebiets)<br />
122 km 2<br />
Fläche der Seen<br />
und Flüsse<br />
112<br />
Tage im Jahr mit<br />
Temperaturen von<br />
mindestens 25°C<br />
Tourismus<br />
9.6%<br />
des BIP mit einer<br />
Bruttowertschöpfung<br />
von 2.1 Milliarden CHF<br />
+815 km<br />
MTB-Strecken<br />
52%<br />
Waldanteil<br />
3’402 m<br />
Höchster Punkt:<br />
Adula<br />
11<br />
Tage im Jahr mit<br />
niedrigster Temperatur<br />
unter 0°C<br />
380<br />
Beherbergungsbetriebe<br />
36<br />
Campingplätze mit Wanderwege<br />
1 Million Übernachtungen<br />
+4’300 km<br />
+30<br />
Bergbahnen<br />
12.3%<br />
landwirtschaftliche<br />
Nutzfläche<br />
193 m<br />
Tiefster Punkt:<br />
Lago Maggiore<br />
2’170<br />
Sonnenstunden pro<br />
Jahr im Tessin<br />
2.6 Millionen<br />
Übernachtungen mit<br />
9’000 verfügbaren<br />
Zimmer<br />
+180 km<br />
Radwege<br />
3<br />
Golfplätze<br />
Burg Sasso Corbaro, Bellinzona.<br />
Land der Begegnungen, reich an<br />
Museen und architektonisch interessanten<br />
Gebäuden. Die Kultur hat<br />
das Tessin geprägt, es ist die Heimat<br />
vieler Künstler.<br />
UNESCO: Die Fossilienvorkommen<br />
auf dem Monte San<br />
Giorgio mit über 20’000<br />
Funden. Die Festung von<br />
Bellinzona ist ein aussergewöhnliches<br />
Zeugnis der<br />
mittelalterlichen Architektur,<br />
das Valle di Lodano<br />
mit seinen Buchenwäldern<br />
zeichnet sich durch seine<br />
Ursprünglichkeit aus.<br />
LAC Lugano Arte e Cultura:<br />
Das pulsierende Herz im<br />
Kulturleben der Stadt, ein Ort<br />
des Austauschs zwischen den<br />
verschiedenen künstlerischen<br />
Disziplinen.<br />
Curzútt: In der Kirche<br />
San Barnàrd befindet sich ein<br />
ungewöhnliches letztes<br />
Abendmahl, nahe der Tibetischen<br />
Brücke, die sich 130<br />
Meter über dem Talboden<br />
erhebt.<br />
Fiore di pietra: Von den 1’700<br />
Metern des Monte Generoso<br />
dominiert das Gebäude des<br />
Tessiner Star-Architekten<br />
Mario Botta das Mendrisiotto.<br />
Kirche von Negrentino:<br />
Die kleine Kirche Sant’Ambrogio<br />
Vecchio ist ein wunderbares<br />
Beispiel für romanische<br />
Architektur aus dem Jahre 1050.<br />
Museen, Galerien<br />
und Kulturanlässe<br />
+60 Attraktionen im Bereich Tourismus und Kultur,<br />
darunter Museen, Theater und architektonische Perlen<br />
sind in das Projekt Ticino Ticket eingebunden.<br />
Sommerabend, Lugano.<br />
Sich Zeit nehmen, sich in einem<br />
Wellness-Center verwöhnen lassen,<br />
am See entlang schlendern, einen<br />
Einkaufsnachmittag geniessen.<br />
Ein Spaziergang durch die<br />
engen Gassen des Zentrums, ein<br />
Kaffee auf der Piazza oder ein<br />
Besuch auf dem Monte Verità<br />
zeigen, warum Ascona «die<br />
Perle des Verbano» genannt<br />
wird.<br />
Termali Salini & Spa: In Locarno<br />
muss man sich nicht zwischen<br />
Gebirge und Meer entscheiden.<br />
Hier kann man die Gipfel, die den<br />
Lago Maggiore zieren, betrachten,<br />
während man sich im<br />
warmen Salzwasser räkelt oder<br />
sich in Becken, Saunen und bei<br />
Massagen erholt.<br />
Via Nassa: Auf den 270 Metern<br />
der Einkaufsstrasse werden<br />
grosse Marken, Design,<br />
Schmuck und Uhren zur Schau<br />
gestellt.<br />
Lugano, Mendrisio und Locarno:<br />
Die Casinos bieten aufregende<br />
Glücksspiele, Spielautomaten<br />
und besondere Abende, um Zeit<br />
mit Freunden zu verbringen.<br />
FoxTown: Das Outlet in<br />
Mendrisio ist weltweit bekannt<br />
für seine grosse Auswahl an<br />
bedeutenden Marken.<br />
1. in der Schweiz<br />
Die MNE Ceresio 1931, die auf dem Luganersee<br />
verkehrt, ist das erste völlig emissionsfreie vollelektrische,<br />
schnell aufladbare Motorschiff der Schweiz<br />
und das erste Elektroschiff, das regelmässig zum<br />
Personentransport eingesetzt wird.<br />
Tessin<br />
Events<br />
Ticino Ticket<br />
Der einzige Kanton südlich der<br />
Alpen mit Italienisch als Amtssprache<br />
ist eine vielfältige Region<br />
und eine Gegend, in der extreme<br />
Gegensätze harmonisch verschmelzen.<br />
Das reichhaltige<br />
Freizeitangebot, die Vielfalt der<br />
Unterkunftsmöglichkeiten, die<br />
Qualität des Services machen das<br />
Tessin zu einem attraktiven<br />
Reiseziel. Hier findet jeder Gast,<br />
was er sucht: absolute Ruhe,<br />
4’000 km ausgeschilderte<br />
Wanderwege, fast 1’000 km<br />
Wege für Radfahrer, ein lebhaftes<br />
Nachtleben in den Städten, eine<br />
exzellente Küche, zahlreiche<br />
Angebote für Outdoor-Sportarten<br />
und viele kulturelle Angebote,<br />
aber auch Shopping, Kongresstourismus<br />
und Wellness.<br />
Geschichte<br />
Woher kam der erste Tessiner?<br />
Wer weiss. Die ältesten Siedlungen<br />
– beispielsweise die archäologische<br />
Stätte von Tremona oder<br />
die Spuren der Vergangenheit auf<br />
dem Hügel des Castelgrande –<br />
stammen aus der Jungsteinzeit.<br />
Schon damals Durchgangsland<br />
für die Römer, war das Tessin<br />
jahrhundertelang bis zur von<br />
Napoleon gewollten Unabhängigkeit<br />
1803 ein zwischen Como,<br />
Die Tessiner Landschaft ist<br />
abwechslungsreich. Im Norden<br />
die Alpen, gewaltige und<br />
mächtige Berge, durchzogen von<br />
Tälern und Gletschern und<br />
Flüssen, die in den Lago Maggiore<br />
münden. Weiter südlich ist das<br />
Klima bereits mediterran, und<br />
Mittelpunkt des schönen Panoramas<br />
ist der Luganersee. Das<br />
Tessin ist reich an Gewässern: Es<br />
gibt etwa 130 Alpenseen in der<br />
Region. Das Mendrisiotto – die<br />
südlichste Region – wird auch<br />
Toskana der Schweiz genannt,<br />
dank den sanften, mit Weinreben<br />
bedeckten Hügeln und den in<br />
allen Rottönen schimmernden<br />
Sonnenuntergängen an lauen<br />
Herbstabenden.<br />
dem Herzogtum Mailand und den<br />
Schweizer Kantonen umstrittenes<br />
Gebiet. Der Gotthard-Bahntunnel<br />
wurde 1882 eröffnet, der Gotthard-Autobahntunnel<br />
1980 und<br />
mit dem Gotthard-Basistunnel<br />
2016 entstand schliesslich der<br />
längste Tunnel der Welt. Acht<br />
Bundesräte stammen aus dem<br />
Tessin: Der Erste, Stefano Franscini,<br />
wurde 1848 gewählt und der<br />
Letzte, Ignazio Cassis, 2017.<br />
Locarno Film Festival, Piazza Grande.<br />
Musik auf den Plätzen, Kino unter den<br />
Sternen: Das Tessin liebt die Filmkunst,<br />
die Musik und grosse Veranstaltungen<br />
im Freien.<br />
Eine Band, die aus einer Gasse<br />
hervorkommt, eine Jam Session,<br />
die bis ins Morgengrauen geht:<br />
Im Juni bringt JazzAscona ein<br />
Stück New Orleans an den Lago<br />
Maggiore.<br />
Herbstfeste: Musik und<br />
Märkte, farbenfrohe, beliebte<br />
Treffpunkte, an denen man<br />
die traditionellen Produkte<br />
probieren kann.<br />
Bereits seit dem 17. Jahrhundert<br />
besteht die uralte Tradition der<br />
Prozessionen in der Karwoche<br />
in Mendrisio, die zum Immateriellen<br />
UNESCO-Kulturerbe<br />
zählen.<br />
Rabadan: Der berühmteste<br />
Karneval des Tessins wird seit<br />
über 160 Jahren in den Strassen<br />
von Bellinzona gefeiert.<br />
Die Piazza Grande ist eine<br />
riesige Bühne: Beim Locarno<br />
Filmfestival kommen internationale<br />
Gäste und Filme ins<br />
Zentrum der Stadt. Moon&Stars<br />
begeistert die Menge und<br />
weihnachtliche Anlässe wie<br />
Winterland schaffen eine<br />
magische Atmosphäre.<br />
Swisstainable<br />
Schweiz Tourismus hat den Begriff «Swisstainable» geprägt,<br />
als Akzent auf die Nachhaltigkeit im Schweizer Tourismus.<br />
Das für alle Branchenakteure zugängliche Programm verleiht<br />
ihrem Engagement für eine nachhaltige Entwicklung mehr<br />
Sichtbarkeit. Im ersten Jahr haben mehr als 100 Tourismuspartner<br />
im Tessin die erste von drei Stufen erreicht.<br />
Centovallina-Bahn, Intragna.<br />
Eine perfekte Lösung für alle,<br />
die in einem Hotel, auf einem<br />
Camping oder in einer Jugendherberge<br />
übernachten.<br />
Die Gäste können während ihres<br />
gesamten Aufenthalts sämtliche<br />
öffentliche Verkehrsmittel<br />
kostenlos nutzen. Zusätzlich gibt<br />
es Vergünstigungen bei Bergbahnen,<br />
Schifffahrten in den<br />
Schweizer Seebecken und<br />
touristischen Hauptattraktionen<br />
im gesamten Kanton. Das Ticino<br />
Ticket ist auch in digitaler Form<br />
verfügbar und man kann es auf<br />
sein Smartphone laden. Seen,<br />
Flüsse und Berge – alles griffbereit<br />
mit dem Ticino Ticket!<br />
ticino.ch/ticket<br />
Eine verantwortungsbewusste Wahl<br />
für alle, die sich flexibel fortbewegen<br />
wollen.<br />
Wer für einen Tag im Tessin und Moesano die öffentlichen<br />
Verkehrsmittel nutzen möchte, für den ist Arcobaleno die<br />
richtige Wahl. Ein breites Sortiment an Fahrkarten, das den<br />
verschiedensten Mobilitätsbedürfnissen entspricht.<br />
arcobaleno.ch<br />
Gastronomie<br />
Anreise<br />
Kontakte<br />
Kleine Momente<br />
Grande Emozione<br />
Partner<br />
Ob Restaurant oder Grotto, die Zutaten<br />
sind aus der Region: Polenta,<br />
Käse, Wurstwaren, Risotto, Panettone.<br />
Sei es aus der Hand eines bodenständigen<br />
Kochs oder eines Sternekochs,<br />
es ist immer viel Leidenschaft dabei.<br />
BRN<br />
BSL<br />
ZRH<br />
3 Slow Food-Produkte: Das<br />
Maismehl Farina Bona aus dem<br />
Onsernonetal, der Zincarlìn-<br />
Käse aus dem Muggiotal und die<br />
Cicitt, typische Ziegenwürste<br />
aus den Tälern des Locarnese.<br />
Der Käse: Egal ob aus Kuh-,<br />
Ziegenmilch oder gemischt: Die<br />
Tessiner sind besonders stolz<br />
auf ihre Käseproduktion.<br />
Jährlich werden hier fast 20<br />
Millionen Liter Milch produziert<br />
und grossteils zu Käse<br />
verarbeitet.<br />
Corte del vino Ticino: Die<br />
Weinkultur prägt das Gebiet<br />
und formt die Landschaft, in<br />
der jährlich mehr als 50 Tonnen<br />
Weintrauben geerntet werden.<br />
Auf 80% der bewirtschafteten<br />
Fläche gedeiht der Merlot.<br />
Südlich der Alpen wird das<br />
Kochen zur Kunst. Geniessen<br />
kann man die Aromen rund um<br />
einen Steintisch in einem der<br />
beliebten Grotti genauso wie in<br />
der eleganten Atmosphäre eines<br />
Sternerestaurants.<br />
GVA<br />
MXP<br />
LUG<br />
BGY<br />
Tarifverbund<br />
Rebberge in Novazzano, Mendrisiotto.<br />
100% local<br />
Es geht vor allem um die Authentizität. Das Gütesiegel<br />
«Ticino regio.garantie» wird Produkten verliehen, deren<br />
regionale Herkunft garantiert ist. Und die Initiative<br />
«Ticino a tavola» vereint jene Restaurants, die das lokale<br />
Produkt zum Protagonisten ihrer Menüs machen.<br />
Bergsee Salei, Onsernonetal.<br />
Flughafen<br />
Bahnhof<br />
Autobahn<br />
Bahnlinie<br />
NEAT