antenne April 2013

das christliche medienmagazin
April 2013
«Heute ist mir der
Mensch wichtig»
Seite 3
Das unsichtbare Wasser
Seite 7
Wasserkreislauf-Poster
Heftmitte
TV – Radio – Internet
www.erf.ch
Wie können wir einander
das Wasser besser reichen?
Seite 4

editorial |
40.–
Abo-Beitrag für antenne schon bezahlt?
Wir freuen uns, wenn Sie die 40 Franken für 2013
mit dem beiliegenden Einzahlungsschein überweisen.
Sie helfen uns damit sehr. Vielen Dank!
Das blaue Gold gehört allen!
Vor vielen Jahren war ich unterwegs in der algerischen
Sahara. Es war eindrücklich. Alles zu Fuss.
Übernachten unter dem freien Himmel. Und täglich
hatten wir eine kleine Wasserration zur Verfügung.
Wohlbemerkt – nur zum Trinken. Während wir Tag für
Tag durch traumhafte Hochgebirge wanderten, lernten
wir das Wasser schätzen. Und als uns die Tuareg eines
Tages an eine echte Wasserquelle führten, freuten wir
uns riesig und kamen aus dem Staunen nicht mehr
heraus. Mitten in Stein, Sand und Wüste lag versteckt
eine Quelle, die uns reichlich mit klarem, sauberem
Wasser versorgte.
Auf der Rückreise in die Schweiz mussten wir für eine
Nacht in Algier bleiben. Nach dieser wohltuenden Ruhe
kamen wir mitten in den Lärm einer nicht funktionierenden
Grossstadt. Zuerst wurden wir beraubt, und
dann funktionierte auch noch das Wasser nur während
einzelner Stunden. Keine Toilettenspülung, kein Lavabo
gaben etwas von dem kostbaren Nass her.
Wieder daheim, kam ich mir vor wie im Paradies! Doch
diese Wochen in der Wüste haben mich gelehrt, wie
kostbar Wasser ist. Nachhaltig. Bis heute versuche ich,
vernünftig mit den kostbaren Ressourcen umzugehen.
Was mir leider nicht immer gelingt. In der Zwischenzeit
ist der Streit um das Trinkwasser global ausgebrochen.
Das «blaue Gold» ist ein riesiger Wirtschaftsfaktor
geworden. Grosskonzerne wie Nestlé zapfen grosszügig
öffentliche Quellen an und kümmern sich nicht
darum, wie Menschen in Trockenregionen ihren Wasserbedarf
decken.
Gott hat uns aufgefordert, uns um die Erde zu kümmern.
Dazu gehört auch das Wasser. Und dieses sollte allen
Menschen zur Verfügung stehen. Wasser hat den Goldwert
längst eingeholt. Denn Gold kann man nicht trinken.
Danke, wenn Sie sich Zeit nehmen und die Beiträge zum
Thema Wasser lesen. Denn Wasser geht uns alle an.
Verena Birchler
Leiterin Kommunikation
Das unsichtbare Wasser
| THEMA
«Wasser ist kostbar!» Dieser Tatsache
sind sich viele Schweizerinnen und
Schweizer durchaus bewusst – entsprechend
steuern sie ihren Wasserverbrauch.
Doch was viele nicht wissen: Das meiste
Wasser, welches wir verbrauchen, kommt
nicht aus dem Wasserhahn, sondern ist in
Produkten versteckt.
Mehr ab Seite 7
Das Geschäft mit sauberem Trinkwasser
| DVD-Tipp
Die Weltbevölkerung nimmt rasant
zu und der Bedarf an sauberem
Trinkwasser steigt. Das hat auch der
Schweizer Konzern Nestlé erkannt. Der
Dokumentarfilm «Bottled Life» zeigt
auf, wie Nestlé damit viel Geld verdient
und welche Auswirkungen dies auf das
Leben von vielen Menschen hat.
Seite 11
Chinesische Schulung gibt Fundament
| TWR
Das dreijährige Radioseminar SOTA
(Seminary On The Air) von TWR ist für
christliche Leiter in China konzipiert. Das
Bibelstudienprogramm fördert ausgewählte
christliche Leiter und ermöglicht
ihnen eine fundierte theologische Ausbildung,
die sie anderweitig nicht bekommen
würden.
Seite 30
monats-thema
Gerechter Leben – Ihr Tipp
Radio Life Channel fragt Passanten
nach ihrem praktischen Tipp für einen
gerechten Lebensstil
8. – 13. April und 15. – 20. April
11.50 und 17.10 Uhr

| porträt
Yves Ettlin wandelt sich vom profitorientierten zum menschenliebenden Unternehmer
«Heute ist mir der Mensch wichtig»
VON REBECCA BLATTER
Yves Ettlin am Flughafen Zürich. Er erzählt im FENSTER ZUM SONNTAG-Talk von seinen beiden
Groundings.
Flugzeuge bleiben am Boden, gestrandete
Passagiere sind enttäuscht,
frustriert – können das Grounding der
Swissair kaum fassen. Der Flughafen
Zürich versinkt beinahe im Chaos. Mittendrinn
ist Yves Ettlin, damals Finanz- und
IT-Chef einer Swissair-Tochterfirma.
«Ein Finanzchef, der kein Geld mehr auf
dem Konto hat, ist wie ein Fussballer ohne
Fussball.» So beschreibt Yves Ettlin seine
Situation während des Swissair-Groundings
im Jahr 2001. Über Nacht verschwinden
alle seine finanziellen Mittel und er
kämpft Stunde um Stunde, Tag für Tag ums
Überleben der Firma. Um einen Totalabsturz
zu verhindern, müssen Stellen gestrichen
werden – eine Katastrophe. «Ich habe
gelernt, dass man in gewissen Situationen
Leute entlassen muss, damit es überhaupt
weitergehen kann. Das macht es aber nicht
einfacher.»
Während dieser turbulenten Zeit trägt ihn
sein Vertrauen zu Gott. «Mir geht es um
die Erhaltung der Arbeitsplätze», erklärt
Ettlin. Doch das war während des Swissair-
Groundings unmöglich. Yves Ettlin setzt
sich dafür ein, dass nach Möglichkeit bei
Ehepaaren nur eine von beiden Personen
entlassen werden muss. «Schlussendlich
muss ich entscheiden, was ich selbst ändern
kann und was ich Gott abgebe – ich
darf nicht zurücklehnen, aber vertrauen»,
ist er auch heute noch überzeugt.
In diesem Vertrauen wechselt Yves Ettlin
seine Stelle und wagt einen Neustart. Er
landet wieder in einer Kaderposition mit
grosser Verantwortung für die Mitarbeiter.
«Ich möchte als Führungspersönlichkeit ein
Vorbild sein.» Trotzdem findet er sich immer
wieder in einem Spannungsfeld zwischen
dem Leben als Christ und seinem Beruf.
Fragen wie «Sind Moral und Gewinnstreben
nicht Gegensätze?» oder «Darf ein christlicher
Unternehmer Mitarbeiter entlassen?»
kommen immer wieder auf.
Den christlichen Glauben kennengelernt
hat Yves Ettlin schon einige Jahre zuvor
während einem persönlichen Grounding –
einem Burnout. «Bis dreissig war ich erfolgssüchtig»,
sagt er im Rückblick auf die
Zeit vor der Bruchlandung. Das Leben des
damaligen Workaholics spielt sich im Geschäft
ab – seine Gedanken drehen sich
auch zuhause noch um die Arbeit. «Meine
ersten drei Kinder habe ich kaum aufwachsen
sehen – ich habe nur für die Karriere
gelebt.» Turbulenzen lassen nicht lange auf
sich warten und enden in einem Burnout.
Im Nachhinein hat diese Erschütterung
aber auch etwas Gutes: Yves Ettlin kommt
zur Vernunft und startet neu durch. Dinge
wie Liebe und Sozialkompetenz bekommen
für ihn plötzlich einen ganz neuen Stellenwert.
Er verbringt mehr Zeit mit seiner
Familie – geniesst die Spaziergänge mit
seiner Frau. Und auch bei der Arbeit ergeben
sich öfters Gespräche, die über die
Arbeit hinausgehen. «Heute sind mir Menschen
wichtiger als Zahlen.»
TV-TIPP
FENSTER ZUM SONNTAG-Talk
Geld und ein gutes Gewissen
Quicklink 951
radio-TIPP
Life Channel
Kompass: Geld und Geist
Quicklink 952
antenne | April 2013 | 3

thema |
Wie können wir einander das Wasser
besser reichen?
VON MARC JOST
Die Verfügbarkeit von Wasser prägt
die Geschichte der Menschheit. Wegen
dieses lebensnotwendigen Guts kam es
immer wieder zu Streit, Kampf und Kriegen.
Zwar besteht über 70 Prozent der Erdoberfläche
aus Wasser, doch nur 1 Prozent
des Wassers unserer Erde ist für die
Menschen zugänglich und geniessbar.
Der Wecker klingelt. Max ist ein Frühaufsteher.
Um sechs steht er unter der Dusche.
Seine Freunde nennen ihn keinen
Warmduscher, aber so ganz kalt strömt
das Wasser doch nicht aus der Brause.
Nach Rasur und Morgentoilette wartet ein
feiner, frisch gebrauter Kaffee auf ihn, ein
Orangensaft und frisches Brot. Wenn Max
nach dem Zähneputzen im Bus Richtung
Büro sitzt, hat er ungefähr 100 Liter sichtbares
Wasser verbraucht (bis am Ende des
Tages werden es über 160 Liter sein). Für
ihn als Schweizer ist es mehr als selbstverständlich,
dass stets Wasser fliesst und
in jeder beliebigen Temperatur vorhanden
ist. Wasser ist schlicht immer verfügbar im
Wasserschloss Europas.
Was Max nicht weiss: Indirekt verbraucht
er während eines Tages 4200 Liter «virtuelles»
Wasser und 82 Prozent 1 davon
stammen nicht aus der Schweiz. Allein
seine Tasse Kaffee benötigt nicht einfach
einen Deziliter, sondern 140 Liter Wasser,
bis sie für Max aus der Kaffeemaschine
strömt (vergleiche «Das unsichtbare Wasser»
auf Seite 8).
Wasser im Tschad
Zur gleichen Zeit einige Tausend Kilometer
südlich in einem kleinen Dorf im Tschad:
Achta wird vom Schrei eines Hahns geweckt.
Es wird schon bald hell. Sie steht
von ihrer Strohmatte auf. Wie jeden Morgen
muss Achta als erstes zum Brunnen.
Ein rund fünfminütiger Fussmarsch bringt
sie dorthin. Sie nimmt einen Plastikkanister
mit, den sie für ihre Mutter füllen soll.
Zudem wäscht sie sich kurz das Gesicht.
Sie hat den Auftrag, jeden Morgen, bevor
sie zur Schule geht, für ihre Familie Wasser
zu holen. Sie trägt den Kanister auf
dem Kopf heim zur Hütte. Das Wasser
braucht die Familie vor allem fürs Kochen
und Waschen, sie benötigt dazu am Tag
etwa 20 Liter pro Kopf. In der Region, wo
Achta wohnt, regnet es in der Trockenzeit
während sechs Monaten sozusagen nicht.
Wasser ist deshalb ein äusserst kostbares
Gut. Was Achta nicht weiss: Seit in ihrem
Dorf ein Brunnen steht, gehört sie zu jenen
neun von zehn Menschen, die heute Zugang
zu sauberem Trinkwasser 2 haben.
Wasser ist Macht und provoziert
Konflikte
Die unterschiedliche Verfügbarkeit und
Er schliessung von Wasser prägt die Menschheit
und ihre Geschichte. Immer wieder
kam es wegen des so kostbaren, lebensnotwendigen
Guts zu Streit, Konflikten
oder auch Kriegen. Es sind Gesetze zur
Nutzung entstanden. Ländergrenzen ver­
4 | antenne | April 2013

| Thema
laufen nicht zuletzt wegen Wasserressourcen
so, wie sie heute bestehen. Und wirtschaftlicher
Erfolg einer Region und damit
auch die Machtausübung der betreffenden
Personen ist wesentlich vom Wasservorkommen,
ja sogar von schiffbaren Wasserwegen
abhängig.
Gerade die Tatsache, dass Trinkwasser
ein Menschenrecht ist
und zugleich aber immer
mehr Quellen in den
Besitz von grossen Firmen
übergehen, welche
das Wasser teuer verkaufen,
führt auch aktuell zu
Spannungen, Debatten
und Konflikten. Muss das so sein, wenn
doch über 70 Prozent der Erdoberfläche aus
Wasser besteht? Dieser vermeintliche
Überfluss täuscht: Nur 1 Prozent des
Wassers unserer Erde ist für den Menschen
zugänglich und geniessbar.
Wasser als Produktionsfaktor für
Nahrungsmittel und Energie
Der grösste Teil der Wasserressourcen
setzt der Mensch in der Landwirtschaft
ein. Die Herausforderung dabei ist heute
der stets steigende Bedarf, weil sich zum
Beispiel immer mehr Menschen auch von
Fleisch ernähren (Produktion von Fleisch
braucht etwa fünfmal so viel Wasser wie
Brot). Wasser ist aber auch ein grosser
Energieträger. 15 Prozent der weltweiten
Stromerzeugung geschieht durch Wasserkraft.
Wasser ist damit die bedeutendste
erneuerbare Energiequelle und hat das
Potenzial noch dreimal intensiver genutzt
zu werden.
Auch die Bedeutung des Wassers bei den
sanitären Anlagen darf nicht vergessen
werden. Leider haben aber nach wie vor
2,6 Milliarden Menschen kein WC – was ein
bedeutender Faktor zur Vermeidung von
Durchfallerkrankungen ist. So fliessen
heute auch noch 80 Prozent des Abwassers
ungereinigt in Flüsse, Seen und das Meer,
was erhebliche Auswirkungen auf die
Ökosysteme 2 hat.
Je grösser der Durst, umso besser das
Wasser
Wer auf einer langen Wanderung in den
Bergen einmal zu wenig Wasser dabei
hatte und länger als gewöhnlich auf diese
Erfrischung warten musste, weiss aus
Erfahrung am eigenen Leib, wie sehr wir
Menschen, die wir zu gut 60 Prozent aus
Wasser bestehen, auf die Verfügbarkeit von
H 2O angewiesen sind. Und wie sehr es uns
quälen kann, wenn es nicht verfügbar ist.
Es ist kaum
möglich in einem
Artikel wie diesem
aufzeigen zu
können, wie
zentral das
Schicksal der
Menschheit, ja
die Existenz aller Lebewesen und Pflanzen
auf unserem Planeten vom Wasser abhängig
ist. Und trotzdem: Kein Nahrungsmittel,
das nicht ohne Wasser zu dem geworden
ist, was uns nährt. Kein Haus, das
heute steht, konnte ohne Wasser gebaut
werden. Kein Kleidungsstück, das wir
heute an unserem Körper tragen, hätten
wir erstehen können, wäre da nicht Wasser
im Spiel gewesen. Von aller moderner
Technologie ganz zu schweigen. Den Wert
von Wasser zu überschätzen ist kaum
möglich. Aber es geschieht meist dort, wo
es im Überfluss vorhanden ist.
70 Prozent der Erdoberfläche besteht
aus Wasser – aber lediglich
1 Prozent davon ist für den Menschen
zugänglich und geniessbar.
Wasserjahr 2013
Um den Zugang zu sauberem Trinkwasser
sowie den Energieträger Wasser und die
Gesundheit durch Hygiene zu stärken, hat
die UNO das Jahr 2013 zum Jahr des «Wassers
und der Zusammenarbeit» bestimmt.
Aus der Überzeugung, dass gerade durch
die Zusammenarbeit die Herausforderungen
mit dem Wasser besser gemeistert
werden können, soll im Verlauf des Jahres
immer wieder auf gute Beispiele der Zusammenarbeit
im Bereich Wasser hingewiesen
werden (vergleiche Kasten «Weltwasserjahr
2013»).
Wasser in der Bibel
Von der Trennung der Wasser bei der
Schöpfung über die Sintflut bis hin zum
Durchzug des Roten Meeres durch Moses
und das Volk Israel sind bereits die ersten
Bücher der Bibel geprägt von Ereignissen
rund ums Wasser. Es folgen Wasserknappheiten
und Hungersnöte, Wasserwunder
Weltwasserjahr 2013
«Im Dezember 2010 erklärte die Generalversammlung
der Vereinten Nationen
2013 zum Internationalen Jahr der Zusammenarbeit
zum Wasser. Auch der
Weltwassertag am 22. März 2013 wird
dem Thema ‹Wasser und Zusammenarbeit›
gewidmet sein.
Im Auftrag der Vereinten Nationen organisiert
die UNESCO die Aktivitäten der
UNO in diesem Internationalen Jahr,
insbesondere wegen des multidisziplinären
Ansatzes der UNESCO, die Naturund
Sozialwissenschaften, Bildung,
Kultur und Kommunikation zusammen
führt. Wasser ist nämlich entscheidend
für alle diese gesellschaftlichen Bereiche.
Ziel des Internationalen Jahres ist, das
Bewusstsein dafür zu schärfen, dass
Zusammenarbeit im Bereich Wasser die
Regel und nicht die Ausnahme ist und
dass Zusammenarbeit zu Wasserressourcen
der Auftakt sein kann für Zusammenarbeit
in anderen Gesellschaftsbereichen.
Das Jahr wird auch aufmerksam
machen auf die Herausforderungen der
Wasserwirtschaft im Hinblick auf die
steigende Nachfrage nach Wasser, sowie
Fragen des Zugangs, der Verteilung und
der Dienstleistungen rund um das Wasser.
Das Jahr wird erfolgreiche Beispiele der
Zusammenarbeit identifizieren und die
aktuellen Prioritäten darlegen – Wasser
in der Bildung, in der Diplomatie, grenzüberschreitendes
Wassermanagement,
Zusammenarbeit zu Finanzierung, nationale
und internationale rechtliche Rahmenbedingungen,
und die Verknüpfungen
mit den Millenniums-Entwicklungszielen.
Das Jahr wird auch einen Rahmen bieten,
um die Ergebnisse der Konferenz der
Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung
(Rio +20) weiter zu tragen, hin
zu wirklich nachhaltigen neuen Zielen für
Wasserver- und -entsorgung.»
UNESCO Weltwasserjahr 2013
Quicklink 957
1
WWF Schweiz, Wasser-Fussabdruck,
Quicklink 955
2
UNESCO, Weltwasserbericht, Quicklink 956
antenne | April 2013 | 5

thema |
Wasserarmut bekämpfen: Brunnenbauprojekt in einem Dorf in Burkina Faso.
und Meeresstürme und im Neuen Testament
schliesslich ist gerade die Wassertaufe
ein Schlüsselereignis, welches das
Kommen des Reiches Gottes eindrücklich
ankündigt.
Ganz bestimmt nicht Wasser im Überfluss
hatten jene zwölf Männer, die vor 2000 Jahren
mit Jesus unterwegs waren und in der
Mittagshitze in das Dorf Sychar in Samaria
kamen (Johannesevangelium 4. Kapitel).
Nachdem sich die Jünger zur Dorfmitte
begeben, bleibt Jesus ausserhalb beim
Brunnen und bittet eine Frau, dass sie ihm
Wasser schöpfen möge. Und in dem eindrücklichen
Gespräch, das nachher folgt,
weist Jesus darauf hin, dass es noch ein
weit kostbareres Wasser gibt als jenes aus
dem Brunnen. Verständlich, dass die Frau
nicht versteht. Aber Schritt für Schritt
erklärt ihr Jesus, wie es um das lebendige
Wasser steht, das nicht mehr durstig macht:
Gott stillt durch das Senden seines Sohnes
Jesus den Durst der Menschen nach Gott,
nach Gerechtigkeit und nach Frieden ein
für alle Mal. Er verkörpert sozusagen das
Quellwasser, den Durstlöscher in Person.
Mit geistlicher Motivation Trinkwasser
ermöglichen
Das bedeutet jedoch nicht, dass Gott sich
nicht auch um die irdischen Bedürfnisse
des Menschen kümmern würde. Oftmals
sind gerade Menschen, die ihren Gottesdurst
gestillt bekamen, sehr engagiert an
der Arbeit, dass zum Beispiel Wasserarmut
bekämpft wird und mehr Menschen
sanitäre Einrichtungen erhalten. So gibt es
heute Hilfswerke, die sich geradezu spezialisiert
haben in den Bereichen Wasser,
sanitäre Anlagen und Hygiene. Christen in
solchen Projekten ist es ein besonderes
Anliegen, dass sowohl dem körperlichen
wie auch dem spirituellen Durst begegnet
werden kann. So könnte man sagen, dass
ihnen daran liegt, den Durst ganzheitlich
und umfassend zu stillen.
Ob ich genug Wasser für meinen Alltag
habe, hängt mit dem Glück und der Gnade
zusammen, wo ich geboren wurde. Es ist
ein grosser Unterschied, ob ich im Wasserschloss
Schweiz oder im wüstenähnlichen
Tschad lebe. Wie gut, dass es mit dem
geistlichen Quellwasser so ganz anders ist:
Es sprudelt überall für uns, wenn wir nur
die Hände hinhalten und davon trinken.
Dann hat die geistliche Wasserknappheit
für immer ein Ende.
ZUR PERSON
Marc Jost
39, verheiratet, vier Kinder, wohnhaft in
Thun, Generalsekretär der Schweizerischen
Evangelischen Allianz (Bereich
Gesellschaft und nationale Koordination),
Geschäftsführer des Hilfswerkverbandes
Interaction und Grossrat im
Kanton Bern. www.marc-jost.ch
6 | antenne | April 2013

| Thema
Wasser umgibt uns und ist in unserem Leben omnipräsent. Erst wenn es fehlt, merken wir dessen Wichtigkeit.
SchweizerInnen benötigen täglich rund 4200 Liter Wasser
Das unsichtbare Wasser
Der Wasserkreislauf
Poster zum Heraustrennen
in der Heftmitte
VON MATHIAS FONTANA
«Wasser ist kostbar!» Dieser Tatsache
sind sich viele Schweizerinnen und
Schweizer durchaus bewusst – entsprechend
steuern sie ihren Wasserverbrauch.
Doch was viele nicht wissen: Das meiste
Wasser, welches wir verbrauchen, kommt
nicht aus dem Wasserhahn, sondern ist in
Produkten versteckt.
«Stell beim Zähneputzen das Wasser ab!»
Diese Anweisung habe ich beim Zähneputzen
als Kind oft gehört und schliesslich
auch verinnerlicht. Wasser ist wertvoll und
darf nicht einfach verschwendet werden.
Bei der Toilettenspülung, beim Duschen
und Baden, beim Abwaschen oder beim
Kleiderwaschen wird in der Schweiz reines
Trinkwasser verbraucht. Insgesamt brauchen
Herr und Frau Schweizer so im Durchschnitt
162 Liter Wasser pro Tag und Person.
Zum Vergleich: Das sind rund einein halb
Badewannen voll Wasser.
Mit einigen kleinen Änderungen sowie mit
einem leicht erhöhten Bewusstsein für den
eigenen Wasserverbrauch kann man ziemlich
viel Wasser sparen:
• Durchlaufbegrenzer bei Duschbrause
und Wasserhahn installieren
(www.aquaclic.info)
• WC-Spülung stoppen oder einen mechanischen
Stopper installieren
• Tropfende Wasserhähne oder undichte
WC-Spülkasten sofort reparieren
• Nicht unter fliessendem Wasser abwaschen
• Geschirrspülmaschine immer ganz
füllen und Geschirr nur wenig oder gar
nicht vorspülen
• Waschmaschine immer gut füllen; wenn
möglich eine moderne, wassersparende
Waschmaschine verwenden
• Regenwasser für die Gartenbewässerung
benutzen
Unser «Wasser-Fussabdruck»
Diese Massnahmen wirken sich jedoch nur
auf den mit Abstand kleinsten Teil unseres
Wasserverbrauchs aus: den direkt sichtbaren
Wasserverbrauch. Insgesamt ist unser
«Wasser-Fussabdruck» aber viel grösser
und beträgt in der Schweiz rund 4200 Liter
pro Person und Tag.
antenne | April 2013 | 7

thema |
Wasser-Fussabdruck
von Produkten des täglichen Bedarfs
1 Kilo Käse:
ca. 5000 Liter Wasser
1 Kilo Rindfleisch:
ca. 15 500 Liter Wasser
1 Tasse Kaffee:
ca. 140 Liter Wasser
1 Kilo Kakao: ca.
27 000 Liter Wasser
1 Computer:
ca. 20 000 Liter Wasser
1 Kilo Baumwolle:
ca. 11 000 Liter Wasser
In diesem Wasser-Fussabdruck ist die
gesamte Wassernutzung einer durchschnittlichen
Person, die in der Schweiz
lebt, enthalten: Die direkte Wassernutzung
(beispielweise zum Trinken und Waschen)
aber auch die indirekte Nutzung (Wasser,
das für die Erzeugung von Waren und
Dienstleistungen erforderlich ist). Dieser
gesamte Wasser-Fussabdruck kann zudem
aufgeteilt werden in einen internen
(innerhalb der Schweiz) und einen externen
Teil (im Ausland).
Der grösste Teil dieser 4200 Liter pro Kopf
und Tag wird denn auch im Ausland verbraucht:
Unser externer Wasser-Fussabdruck
– der Wasserverbrauch im Ausland,
der für die Herstellung von Importprodukten
anfällt – macht insgesamt 82 Prozent
unseres gesamten Fussabdrucks aus. Die
Schweiz, das «Wasserschloss» Europas,
importiert also indirekt riesige Mengen
Wasser.
Stammt dieser Wasserimport aus ebenfalls
wasserreichen Regionen, ist das
eigentlich kaum ein Problem. Aber knapp
15 Prozent des externen landwirtschaftlichen
Wasser-Fussabdrucks setzt sich aus
Produkten zusammen, die im Einzugsgebiet
von Gewässern liegen, die während
einem oder mehreren Monaten unter Wasserknappheit
leiden. Dazu zählen unter
anderem Baumwolle rund um den Aralsee,
Weizen und Zuckerrohr aus dem Einzugsgebiet
von Indus und Ganges oder Viehfutter
aus der Nil-Region.
Wasser in Nahrung und Produkten
Teilt man den Wasserverbrauch nach
einzelnen Sektoren und Produkten auf,
wird deutlich, dass vor allem Nahrungsmittel
(81 Prozent des Gesamtverbrauchs)
und Industrieprodukte (17 Prozent des
Gesamtverbrauchs) den Hauptbestandteil
unseres Wasserverbrauchs ausmachen
(vergleiche Grafik Seite 9). Beinahe könnte
man sagen, dass die paar Liter, die wir
täglich aus dem Wasserhahn lassen, bei
unserem gesamten Wasserkonsum gar
nicht ins Gewicht fallen.
Viel eher sind es Produkte unseres täglichen
Bedarfs, die diese Mengen an Wasser
bei der Produktion verbrauchen (siehe
Grafik links).
Wasser sparen – aber richtig!
Als Konsument haben wir zum Teil nur
bedingt Einfluss auf die Produktionsbedingungen
dieser Produkte. Wie und ob der
Wasserbedarf bei der Herstellung eines
Autos oder Computers gesenkt werden
kann, entzieht sich dem Wissen des Durchschnittsbürgers.
Allerdings gibt es sehr
wohl Möglichkeiten, den eigenen Wasser-
Fussabdruck zu verringern:
• Essen Sie einen Tag pro Woche fleischlos.
Für die Produktion von Fleisch wird
enorm viel Wasser benötigt.
• Essen Sie Fleisch, das in der Schweiz
und wenn möglich ohne Getreide produziert
wurde. So bleibt auch der Wasserverbrauch
in der Schweiz.
• Trinken Sie kein Wasser aus der Flasche.
• Bio-Produkte (z. B. Baumwolle, Rosen,
Zuchtfisch) werden oft weit ressourcenschonender
(also mit weniger Wasser)
produziert als herkömmliche Produkte.
Quellenangaben: «Der Wasser-Fussabdruck
der Schweiz», WWF Schweiz 2012
Quicklink 955
1 Apfel (100 Gramm):
ca. 70 Liter Wasser
8 | antenne | April 2013
1 Paar Lederschuhe:
ca. 8000 Liter Wasser
Quellen Grafik:
zelos.zeit.de/bilder/2009/26/wissen/wasserverbrauch.pdf
www.wissen.de/erstaunliche-fakten-ueber-wasser
www.carpus.org
1 Auto mit 1,5 Tonne Leergewicht:
ca. 400 000 Liter Wasser

Wasser-Fussabdruck
von Herr und Frau Schweizer
(durchschnittlich pro Person/Tag)
Total: 4200 Liter = 100%
| Thema
Haushalt: Total = 2%
Industrie: Total = 17%
Im Inland = 1%
Landwirtschaft: Total = 81%
Der Wasser-Fussabdruck des Durchschnittsschweizers zeigt:
Am meisten Wasser wird im Ausland bei der Produktion von
Landwirtschafts- und Industrieprodukten verbraucht –
verantwortungsvoller Umgang mit Nahrungsmitteln und ein
reduzierter Fleischkonsum spart am meisten Wasser!
Im Inland = 15%
Aufteilung des landwirtschaftlichen
Wasser-Fussabdrucks in einzelne Produkte:
28% Fleisch
11% Getreide
10% Zucker
10% Milch
9% Öl
15% Sonstige
2% Gemüse
3% Wein und Bier
4% Obst
8% Kaffee und Tee
Quelle: WWF Schweiz, «Der Wasser-Fussabdruck der Schweiz 2012», Quicklink 955
antenne | April 2013 | 9

dvdTIPP |
Die Abenteuer der kleinen Giraffe Zarafa © Universum Film Home Entertainment
Argo
Iran, im Jahr 1979: Eine aufgebrachte
Menge stürmt die US-amerikanische
Botschaft in Teheran und nimmt 52
Botschaftsangehörige als Geiseln. Sechs
Personen gelingt im Durcheinander die
Flucht aus dem Gebäude. Sie retten sich
in die kanadische Botschaft, wo sie sich
verstecken können. Nun stellt sich für die
US-Regierung die Frage, wie sie diese
untergetauchten Botschaftsangehörigen
sicher aus dem Land bringen kann. Der
CIA-Agent Tony Mendez (Ben Affleck)
entwickelt die ungewöhnliche Idee, diese
Botschaftsangehörigen als kanadisches
Filmteam zu tarnen, welches Drehorte
im Iran für einen Science-Fiction-Film
namens Argo sucht. Er setzt die Idee
trotz aller Widerstände in der Regierung
um, um die Menschen zu retten.
«Argo», basierend auf einer wahren
Geschichte, ist ein packender Film über
einen Mann, der mit einer gewagten
Aktion das Ziel verfolgt, gewaltlos sechs
Menschen in die Freiheit zu führen.
USA (2012), 120 Minuten
Im Handel als DVD und Blu-ray erhältlich
Andy Schindler-Walch, Journalist und
Filmredaktor bei Radio Life Channel
Chinese zum Mitnehmen
Es ist ein besonderer Moment, der aber
in einer Katastrophe endet: Gerade als
der 25-jährige Chinese Jun (Ignacio
Huang) seiner Verlobten einen Heiratsantrag
während einer Bootsfahrt macht,
fällt eine Kuh vom Himmel und trifft das
Boot. Nur Jun überlebt das Unglück.
Gleichzeitig führt Roberto (Ricardo Darin)
in Buenos Aires ein Eisenwarengeschäft.
Er ist ein verbitterter Mann, der ungewöhnliche
Meldungen aus den Zeitungen
sammelt. Als Roberto eines Tages ein
Picknick beim Flughafen macht, erlebt
er, wie Jun aus einem Taxi geworfen wird.
Der sucht nämlich seinen Onkel. Robert
beschliesst, Jun zu helfen, obwohl sich
die beiden sprachlich nicht verständigen
können.
«Chinese zum Mitnehmen» ist ein etwas
skurriler, aber bewegender Film über
zwei Männer aus unterschiedlichen Kulturen,
die beide durch Ereignisse entwurzelt
wurden. Die Begegnung zwischen
den beiden Männern löst eine positive
Entwicklung aus.
ARG (2011), 93 Minuten
Im Handel als DVD und Blu-ray erhältlich
Die Abenteuer der kleinen Giraffe
Zarafa
In Afrika wird der kleine Maki und seine
Freundin Soula vom Sklavenhändler
Moreno entführt. Doch Maki schafft
es, eines Nachts zu fliehen und sich in
einem Erdloch zu verstecken. Bei seiner
Flucht muss er aber Soula zurücklassen.
Am nächsten Morgen wird er von einer
Giraffenherde geweckt. Dabei freundet
sich Maki mit der kleinen Giraffe Zarafa
an. Als Zarafa gefangen genommen
wird, gibt der Junge Zarafas Mutter das
Versprechen, die kleine Giraffe zurückzubringen.
Keine leichte Aufgabe, denn
das Tier soll dem König in Frankreich
geschenkt werden. Doch dann begegnet
Maki dem Wüstenprinzen Hassan und ein
grosses Abenteuer beginnt, bei dem ein
Heissluftballon eine wesentliche Rolle
spielt.
«Die Abenteuer der kleinen Giraffe Zarafa»
ist ein gut gelungener Animationsfilm
für die ganze Familie, der sich an eine
wahre Geschichte anlehnt.
F (2012), 76 Minuten
Im Handel als DVD und Blu-ray erhältlich
radio-TIPP
Medientipp auf Life Channel
CDs, Filme und Websites, empfohlen
von der Life Channel-Redaktion
www.lifechannel.ch/medientipp
jeden Donnerstag 9.35 und 11.05 Uhr
Argo © Warner Home Video
10 | antenne | April 2013Chinese zum Mitnehmen © Ascot Elite Home Entertainment

| Filmtipp
Bottled Life © Frenetic Films
Das Geschäft mit
sauberem Trinkwasser
von Andy Schindler-Walch
Die Weltbevölkerung nimmt rasant zu
und der Bedarf an sauberem Trinkwasser
steigt. Das hat auch der Schweizer Konzern
Nestlé erkannt. Der Dokumentarfilm
«Bottled Life» zeigt auf, wie Nestlé damit
viel Geld verdient und welche Auswirkungen
dies auf das Leben von vielen Menschen
hat.
Über sieben Milliarden Menschen leben
auf unserem Planeten. Die UNO rechnet
damit, dass die Weltbevölkerung bis 2015
jedes Jahr um 78 Millionen Menschen
anwächst. Während die Weltbevölkerung
auf der einen Seite rasant zunimmt, wird
sauberes Trinkwasser auf der anderen
Seite immer mehr zur Mangelware.
Doch mit Trinkwasser lässt sich viel Geld
verdienen. Davon erzählt der 90-minütige
Dokumentarfilm «Bottled Life», der den
Schweizer Nestlé-Konzern in den Mittelpunkt
stellt. Nestlé besitzt weltweit über
70 verschiedene Wassermarken. Zu den
bekanntesten Marken gehören Perrier, San
Pellegrino, Vittel und in der Schweiz die
Marke Henniez. Allein mit abgefülltem
Wasser setzt der Konzern jährlich rund
zehn Milliarden Franken um, so der Film.
Aber über dieses boomende Geschäft wird
bei Nestlé nicht gerne gesprochen, wie der
Schweizer Journalist Res Gehriger erfahren
musste.
Doch Gehriger recherchierte trotzdem
und fand viel heraus. So gilt zum Beispiel
in grossen Teilen der Vereinigten Staaten,
dem wichtigsten Absatzmarkt von Nestlé
bezüglich Trinkwasser, das sogenannte
«Recht der stärksten Pumpe»: Das heisst,
wenn jemand Besitzer oder Pächter von
Land ist, kann er darauf soviel Wasser
abpumpen, wie er will, ohne dabei Rücksicht
auf die Nachbarschaft zu nehmen. So
hat Nestlé im US-Bundesstaat Maine eine
ganze Reihe von Quellgebieten aufgekauft
und pumpt daraus jährlich mehrere Millionen
Kubikmeter Wasser ab, die der Konzern
mit Tanklastwagen zu seinen Abfüllfabriken
transportieren lässt.
In Schwellen- und Entwicklungsländern
verfolgt der Konzern eine andere Strategie.
Dort ist sauberes Trinkwasser oft
Mangelware, so dass Nestlé das Trinkwasser
reinigt und mit einem Mineralienmix
gemäss eigenem Rezept anreichern lässt.
«Pure Life» heisst das Produkt, das im
Jahr 1998 lanciert wurde und, so der Dokumentarfilm,
auf einer Idee von Peter
Brabeck, dem damaligen Konzernchef und
jetzigen Verwaltungsratspräsidenten von
Nestlé, beruht. Denn wo die örtliche Wasserversorgung
in Ländern des Südens
versagt, ist Flaschenwasser eine sichere
Alternative. Damit verdient der Konzern
viel Geld, denn «Pure Life» soll unterdessen
das meistverkaufte Flaschenwasser
auf der Welt sein.
«Bottled Life» vom Regisseur und Produzenten
Urs Schnell ist ein spannender und
sehenswerter Dokumentarfilm, der zum
Nachdenken anregt und der Frage nachgeht,
wie ein Konzern mit dem Trinkwasser,
der wichtigsten Ressource auf unserer
Welt, umgeht. Der Film lässt Raum, dass
sich jeder selber ein Bild darüber machen
kann, welche Bedeutung und Auswirkung
dies auf uns alle hat.
«Bottled Life», CH/D (2012), 90 Minuten,
ist im Handel als DVD erhältlich.
antenne | April 2013 | 11

medienBlog |
Erfasst werden diese Werte übrigens nicht
wie früher mit ungenauen telefonischen
Befragungen, sondern mit Hightech-Armbanduhren,
die von repräsentativ ausgesuchten
Personen getragen werden. Diese
Armbanduhren erfassen während dreimal
vier Sekunden pro Minute die Umgebungsgeräusche.
Aufgrund der Übereinstimmungen
der aufgenommenen Geräuschmuster
mit den jeweiligen Radioprogrammen
werden die Hörerzahlen errechnet.
In der gesamten Schweiz gehören 26 000
Personen zum sogenannten «Radio-Panel»,
jeweils 1012 von ihnen erhalten die Armbanduhr
«Mediawatch» für die Dauer von
einer Woche. Übrigens: Sollten Sie vom
Forschungsinstitut angefragt werden, im
Radio-Panel mitzumachen, können wir
Ihnen nur Mut machen, dabei mitzuhelfen
und so Ihr Hörverhalten im Blick auf Radio
Life Channel oder ERF Plus in die Statistik
einfliessen zu lassen.
Trotz Rückgang der Radionutzung in der Schweiz legt Radio Life Channel bei den HörerInnen zu.
Neue Hörerzahlen
48 000 Menschen hören
täglich Radio Life Channel
VON HANSPETER HUGENTOBLER
Die Radionutzung in der Schweiz geht
leicht zurück – doch die neuen Hörerzahlen
von Radio Life Channel zeigen ein ganz
anderes Bild: Unser Publikum nimmt
kontinuierlich zu. Aktuell hören täglich
48 000 Menschen Radio Life Channel.
Die Radionutzung in der Schweiz nahm im
Vergleich zu früheren Jahren etwas ab.
Hörten 2011 noch 88,8 Prozent der über
15-Jährigen Radio, waren es im zweiten
Halbjahr 2012 nur noch 87,9 Prozent. Und
auch die Radio-Hördauer ging von 127,7 auf
124,5 Minuten täglich zurück. Betroffen
vom Rückgang sind dabei besonders alle
SRF-Programme, aber auch private Sender
wie Radio 24, Radio Argovia oder Radio
Zürisee.
Umso erfreulicher ist es, dass das Publikum
von Radio Life Channel in der gleichen
Zeit einen Zuwachs verzeichnen konnte.
Hatten im ersten Halbjahr 2011 noch 41 000
Personen unser Programm eingeschaltet,
stieg dieser Wert kontinuierlich an – auf
43 800 im zweiten Halbjahr 2011, auf 45 900
im ersten Halbjahr 2012 und schliesslich
auf 48 000 im zweiten Halbjahr 2012.
Die Zahlen der Hörerforschung werden
von der Firma Publicadata erhoben und
den Radiostationen halbjährlich zugestellt.
Diese stetig wachsenden Hörerzahlen
zeigen, dass das Programm von Radio Life
Channel ankommt und geschätzt wird. Sie
zeigen aber auch, dass unsere Hörerinnen
und Hörer im Freundeskreis treu für unseren
Sender werben und unser Publikum
vergrössern. Auf diese «Mund-zu-Mund-
Werbung» sind wir auch in Zukunft angewiesen,
da wir über keine finanziellen
Mittel für flächendeckende Werbekampagnen
verfügen. Dies gilt sowohl für Radio
Life Channel als auch für das neu über DAB+
verbreitete Programm Radio ERF Plus.
Wir freuen uns jetzt schon auf die neuen
Hörerzahlen des ersten Halbjahres 2013,
die wir im Frühherbst erhalten werden –
dann auch mit den ersten Zahlen zum
Publikum von ERF Plus.
Mehr zum Thema
«Immer mehr Menschen hören Radio Life
Channel» Quicklink 953
Life News Bulletin 4 vom 21. Januar 2013
Quicklink 954
12 | antenne | April 2013

| Alltagstipp
Interessantes und Aktuelles für den Alltag
Bewusster Wasserkonsum –
Ihre Entscheidung
Ordnung ins Kinderchaos bringen
Christliche Gästehäuser
• Undichte Spülkästen sofort reparieren
lassen. Ein lecker Spülkasten verschwendet
jährlich die Wassermenge
von 100 Vollbädern.
• Beim Zähneputzen und Rasieren nur
Wasser laufen lassen, wenn man es
wirklich braucht.
• Duschen statt Baden. Eine Dusche benötigt
nur einen Drittel der Wassermenge
eines Vollbades.
• Autos möglichst wenig waschen. Waschanlagen
benützen.
• Den Garten, wenn überhaupt nötig, erst
am Abend giessen.
• Waschmaschinen und Geschirrspüler
erst laufen lassen, wenn sie voll sind.
• Moderne Armaturen und Mischbatterien
sind sparsamer. Es gibt auch Durchflussbegrenzer
und Sparduschknöpfe.
• Vorwaschen braucht es nur bei stark
verschmutzter Wäsche.
• Fürs «kleine Geschäft» die Toilettenspülung
unterbrechen.
Quelle: www.wasserandwil-arnegg.ch/wassersparen.htm
• Gemeinsam aufräumen mit Musik macht
Spass.
• Grosse Körbe oder Kartonschachteln
bringen Übersicht.
• Ein Teil der Spielsachen wegräumen: So
wird das Einzelne attraktiver und es gibt
weniger Unordnung.
• Schultasche, Turnhose, Musikinstrument
und Kleider am Vorabend bereitlegen.
• In Grossfamilie oder Krippe ist jeder
einmal Puppenchef, Legochef, Teddybärchef
etc. und sagt, wohin man es
versorgen soll.
• Grenzen der Unordnung sind beispielsweise
dort, wo hygienische Regeln
überschritten werden: Verdorbene
Lebensmittel, benutzte Taschentücher
und nasse Wäsche gehören nicht ins
Kinderzimmer.
Quelle: Migros Magazin
Vom VCH (Verband Christlicher Hotels) ist
das neue Gästehaus-Verzeichnis 2013/2014
erhältlich. Informationen über rund 50
Häuser in der Schweiz sowie ein Adressverzeichnis
mit über 250 christlichen
Hotels im Ausland sind darin zu finden.
Es ist erstaunlich, an was für schönen
Plätzen die meisten VCH-Hotels gelegen
sind. Eindrückliche Beispiele dafür sind unter
anderem das Parkhotel in Gunten, das
Hotel Seeblick in Emmetten, das Zentrum
Ländli in Oberägeri, das Hotel Eichberg in
Seengen oder die Casa Moscia in Ascona.
Auf der Website www.vch.ch werden immer
wieder attraktive Themenangebote und
Pauschalen aufgeschaltet. Da lässt sich
dann im richtigen Moment leicht so mancher
Ferienfranken sparen.
Aber auch Gemeinden, Gruppen und
Seminare finden im VCH an vielen Orten
der Schweiz die perfekte Infrastruktur für
unterschiedlichste Anlässe.
Das neue Hotelverzeichnis kann kostenlos
bezogen werden bei der VCH-Geschäftsstelle:
100 000
In der Schweiz angeln rund 100 000 FischerInnen in ihrer Freizeit. In den Fliessgewässern
ist die Bachforelle ihre häufigste Beute. In den Seen ernten sie insgesamt rund 300 der
verschiedensten Fischarten. Quelle: www.bafu.admin.ch/jagd-fischerei
VCH-Hotels
Zentrum Ländli
6315 Oberägeri
Tel. 041 754 99 30
Fax 041 754 91 01
Web www.vch.ch
mail@vch.ch
Quelle: VCH-Hotels
antenne | April 2013 | 13

uchTIPP |
Solange wir eine Situation oder eine Schwierigkeit
in unserem Leben nicht akzeptieren, bleiben wir
am Boden liegen.
Mit meinem Buch möchte ich Menschen ermutigen,
nicht liegen zu bleiben, sondern aufzustehen
und dabei Stück für Stück zu erleben, welch verborgener
und kostbarer Schatz hinter Schwierigkeiten
stecken kann. Lassen Sie sich berühren und tauchen Sie ein in
die wahre Geschichte unserer Hochzeitsreise mit fatalen Folgen und
einem Schluss vom Frieden über den Fluten meines
Lebens, der nie aufhört.
« Anschnallen bitte ! Sie werden mitgenommen auf die Achterbahn
einer ungewöhnlichen, verrückten Lebensgeschichte. Ich selber habe
das Buch mit innerer Betroffenheit und grossem Gewinn gelesen. »
Geri Keller, Pfarrer, Stiftung Schleife
« Eine Powerfrau mit einer Powerbotschaft ! Heidi Fischer hat die
Vergebung noch und noch ‹durchexerziert›.»
Felicita Rüedi, HeilBAR Brugg
Diese rund 32-jährige Patientin-Beziehung hat sowohl bei der Patientin
wie auch bei mir ihre Spuren hinterlassen.
Dr. Urs Munzinger, Zürich
« Zutiefst beeindruckt von der schonungslosen Ehrlichkeit, mit welcher
Heidi das Erlebte schildert, liess mich vieles begreifen. Aber am
meisten beeindruckt mich, dass diese Frau mit grösstem Vertrauen
ihr Leben mit Volldampf lebt. »
Claudia Wenger, Hosenruck
Für Lesungen oder Vorträge freue ich mich auf Ihre Anfrage.
ISBN 978-3-033-03518-8
Heidi Fischer | fischer@thurweb.ch
ISBN 978-3-033-03518-8
9 783033 035188
9 783033 035188
Biographie
Mit Büchern den Horizont erweitern
Ernst Wyrsch
Mit Herzblut
Vom Gastgeber zum Glücksbringer
Ernst Wyrsch weiss bereits als Dreikäsehoch,
dass er Fünf-Sterne-Hotelier werden
möchte. Vom gelernten Koch über den
Beruf des Kellners erklimmt er mit unerschütterlichem
Optimismus und Herzblut
alle Hindernisse auf diesem Weg.
Er rettet das legendäre Davoser Grandhotel
Belvedère vor dem Konkurs. Zusammen
mit seiner Frau und den beiden
Kindern lebt er Schweizer Hotel geschichte.
Dabei sind Flexibilität, unbändige Schaffenskraft
und das Motto «Alles ist möglich»
seine Leitziele. Was er von Kindsbeinen an
von seiner Mutter im urchigen Landgasthof
gelernt hat, gilt auch im Luxusbereich
des Hotels: Er schätzt und respektiert alle
seine Mitarbeitenden und Gäste gleichermassen.
Er hat ein «Gespür für jeden
Einzelnen». Im Verlauf seiner Hotelkarriere
kommt es dann aber zu einem dramatischen
Bruch und zur Neuorientierung.
In den Bereichen positive Leiterschaft und
persönliches Coaching gibt Ernst Wyrsch
heute seine beruflichen wie privaten Erfolgsgeheimnisse
jenen Menschen weiter,
die auf der Suche nach einem gelingenden
Leben sind.
Wörterseh, ISBN 978-3-03763-026-6
radio-TIPP
Top-Buchtipp
Buchtipps auf Radio Life Channel
Ausführliche Rezensionen zu weiteren
Empfehlungen
www.lifechannel.ch/lesetipp
jeden Dienstag 09.35 und 11.05 Uhr
Heidi Fischer Frieden über den Fluten meines Lebens Biographie
Hannes Bertschi
Alltag: Das Lexikon
Von Aberglaube bis Zwiebel
Alltag. So etwas Langweiliges! So das Urteil der meisten. Wo bleiben denn da die
wirklichen Träume? Verschoben aufs Ende der Woche, auf die Ferien, auf das Ende des
Lebens? Solange die Vorstellung über den Alltag diesem nur graue, langweilige und
ermüdende Seiten zuerkennt, fühlt man sich in ihm gefangen wie in einem Käfig. Wenn
man jedoch seinen Charme einmal entdeckt hat, findet man in (fast) jedem Augenblick
einen Anlass zu feiern. Dann öffnet sich das Käfigtürchen der einengenden Vorstellungen
und der Vogel ist frei. Im Lexikon des Alltags entlarvt Hannes Bertschi dessen nur
auf den ersten Blick grau erscheinendes Gesicht. Mit 200 Stichworten, 6000 Zahlen,
Fakten, Tipps, Links und Listen ist «Alltag: Das Lexikon» ein Buch für Wissbegierige zu
globalen Informationen ebenso wie zu Schweizer Eigentümlichkeiten.
Faro Verlag, ISBN 978-3-03781-048-4
Heidi Fischer
Frieden
über den Fluten meines Lebens
Heidi Fischer
Frieden über den Fluten meines Lebens
Biographie
«Solange wir eine Situation oder eine Schwierigkeit in unserem Leben nicht akzeptieren,
bleiben wir am Boden liegen», so das Fazit dieser Biographie. Die Lebens- und Leidensgeschichte
von Heidi Fischer zieht einen in ihren Bann. Ehrlich und offen schreibt sie von
ihren unzähligen Spitalaufenthalten, ihrer seelischen Achterbahn, einem aufopferungsbereiten
Ehepartner und ihrem Ringen mit Gott. Mit diesem Buch möchte sie Menschen
ermutigen, nicht liegen zu bleiben, sondern aufzustehen und dabei Stück für Stück zu
erleben, welch verborgener und kostbarer Schatz hinter Schwierigkeiten stecken kann.
Tauchen Sie ein in die Geschichte einer Hochzeitsreise mit fatalen Folgen und erleben Sie
mit der Autorin den Frieden trotz aller Fluten!
Eigenverlag, ISBN 978-3-033-03743-4
José Henriquez
70 Tage unter der Erde
Ich habe nie aufgehört, an ein Wunder zu glauben
5. August 2010: Dieser Tag veränderte das Leben von 33 Minenarbeitern. Obwohl der
Berg eine «Stimme» hat, nahm der Minenbetreiber diese nicht ernst. So kam es zu einer
von Geologen vorausgesehenen Explosion, welche die Minenarbeiter von der Aussenwelt
abschnitt. José Henriquez, einer der Kumpel, schildert die bangen Tage bis zur Rettung.
Die ganze Welt hielt den Atem an, als die Männer nach 70 Tagen unter der Erde am 13.
Oktober 2010 Mann für Mann gerettet wurden. Ein Wunder, dass alle dank dem 34. Minenarbeiter,
nämlich Gott, erleben durften.
Brunnen, ISBN 978-3-7655-1187-0
14 | antenne | April 2013

| Kursausschreibung
Gratis-Kurs:
Neue Medien und moderne Technik
• «Diese Sendung können Sie auch im
Internet nachhören oder als Podcast
abonnieren.» Diese Mitteilung hört
man immer öfter im Radio. Doch was
ist damit gemeint? Wie kann ich von
diesem Service profitieren? Was sind
die Voraussetzungen?
• ERF Medien bieten Apps für iPhones
und Android-Handys an. Was sind
Apps und was bieten sie mir?
• Die Übertragung des Programms ERF
Plus über Mittelwelle wurde Ende
2011 eingestellt. Wie kann ich diesen
Sender trotzdem noch hören?
Die Möglichkeiten, die sich dank moderner
Technik und neuen Medien eröffnen, waren
bis vor Kurzem noch undenkbar. Viele
geniessen diese verschiedenen Angebote
bereits, andere würden sie gerne anwenden,
wissen jedoch nicht wie. Mit dem
Kurs «Neue Medien und moderne Technik»
wollen ERF Medien weiterhelfen.
Personen aller Altersgruppen können sich
für diesen Kurs anmelden.
Was bietet der Kurs?
In einem ersten Teil lernen Sie Begriffe
wie digitaler und analoger Empfang, Website,
Podcast, DAB+, Facebook, YouTube
und Apps kennen und was sich dahinter
verbirgt. Anhand praktischer Beispiele
lernen Sie, wie Sie diese Angebote für sich
in Anspruch nehmen können. In einem
zweiten Teil wird das Ganze an verschiedenen
Arbeitsplätzen in der Praxis angewendet
und ausprobiert. Dabei werden die
Teilnehmer von Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern der ERF Medien unterstützt
und beraten. Der Kurs dauert rund zweieinhalb
Stunden, unterbrochen von einer
halbstündigen Pause.
Für wen ist der Kurs?
Falls Sie die Angebote der neuen digitalen
Welt nutzen möchten, aber nicht wissen
wie, dann sind Sie bei diesem Kurs richtig.
Minimale PC-Kenntnisse sind notwendig.
Ziel des Kurses ist es, Ihnen die Möglichkeiten
aufzuzeigen, wie Sie die Angebote
der ERF Medien für sich und andere besser
und vielseitiger nutzen können.
Wann und wo findet der Kurs statt?
Wir führen den Kurs viermal durch, am
22. und 23. Mai jeweils am Vor- und Nachmittag.
Um alle technischen Möglichkeiten
optimal nutzen zu können, treffen wir
uns im Schulungsraum der ERF Medien
an der Witzbergstrasse 23 in Pfäffikon ZH.
Wir freuen uns auf alle, die wir im Rahmen
des Kurses persönlich kennen lernen
werden!
Anmeldeformular unter
www.erf-medien.ch/medienkurs
Melden Sie sich für den Kurs «Neue Medien und moderne Technik»
über unser Medienportal an.
Unsere Kursdaten: Mittwoch, 22. Mai 2013, 9.30 Uhr
mittwoch, 22. Mai 2013, 14.00 Uhr
donnerstag, 23. Mai 2013, 9.30 Uhr
donnerstag, 23. Mai 2013, 14.00 Uhr
antenne | April 2013 | 15

Die Wärme der Sonne
stellt die Energie bereit,
die den Wasserkreislauf
antreibt.
Die Sonne verdampft
Wasser aus den Meeren
zu Wasserdampf.
Dieser unsichtbare Dampf
steigt in die Atmosphäre
auf, wo die Luft kühler ist.
Der Wasserdampf
kondensiert zu Wolken.
Sublimation
Eis und Schnee
Dampf
aus Vulkanen
Grundwasserneubildung
Schneeschmelze
Oberflächenabfluss
Niederschlag
DER WASSER
Vulkane stossen Dampf
aus, der Wolken bildet.
Flüsse
Nebel und Tau
Luftströmungen bewegen
die Wolken um die
ganze Erde herum.
Rückfluss
durch Flüsse
In den Wolken bilden
sich Wassertropfen, die
dann als Niederschlag
auf die Erde fallen
(Regen oder Schnee).
Quellen
Oberflächenabfluss
Evap
In kühlen Klimazonen
sammelt sich der
Niederschlag als Schnee,
Eis oder Gletscher.
Versickerung
Seen
Wenn Schnee schmilzt,
fliesst das Wasser durch
Flüsse ins Meer ab oder
versickert im Boden.
den Boden.
Versickerung
Manches Eis verdampft
direkt in die Luft, ohne
Umweg über das
16 | antenne | April 2013
Schmelzen zu Flüssigkeit
(Sublimation).
U.S. Department of the Interior
U.S. Geological Survey
Gru
spe
Stefanie Neno, Jim Morgan, Gabriele Zanolli, Food and Agriculture Organization of the Uni
Howard Perlman, Gerard Gonthier, U.S. Geological Survey

Du denkst vielleicht, jeder Regentropfen, der vom Himmel fällt,
oder jedes Glas Wasser, das du trinkst, ist nagelneu. Aber: Das Wasser
ist immer da, es ist Teil des Wasserkreislaufs.
Atmosphäre
Kondendsation
KREISLAUF
Evapotranspiration
Verdunstung
Regen, der auf Land
fällt, fliesst bergab als
Regenabfluss und bringt
so Wasser in Seen,
Flüsse und in die Meere.
Ein Teil des Regens
gelangt als Versickerungswasser
in den
Boden und wird, wenn
er tief genug vordringt,
zu neuem Grundwasser.
Oberflächenabfluss
Wasser aus
Seen und Flüssen
kann in den Untergrund
versickern.
Wasser bewegt sich
infolge von Schwerkraft
und Druck.
otranspiration
Die Meere
Grundwasser, das sich
nah unter der Bodenoberfläche
befindet, wird von
Pflanzen aufgenommen.
Manches Grundwasser
gelangt in Flüsse und
Seen und kann als
Quellen an die
Oberfläche treten.
Aufnahme
durch Pflanzen
Pflanzen nehmen
Grundwasser auf und
verdunsten es über ihre
Blätter.
Grundwasserabfluss
Manches Grundwasser
gelangt sehr tief in den
Untergrund und bleibt
dort für lange Zeit.
ndwassericherung
ted Nations
Quelle Grafik:
http://ga.water.usgs.gov/edu/watercycle-kids.html
Grundwasser strömt in
antenne | April die 2013 Meere und hält | 17den
Deutsche Übersetzung:
Wasserkreislauf in Gang.
Frank Bringewski, Deutschland

www.abraham-sara.ch
9323 Steinach SG Mi 03.04.13 20:00 Gemeindesaal, Schulstr. 14a
8580 Amriswil TG Do 04.04.13 20:00 Pentorama, Arbonerstr. 2
8259 Kaltenbach TG Fr 05.04.13 20:00 Turnhalle
8355 Aadorf TG Sa 06.04.13 20:00 Gemeinde- und Kulturzentrum, Gemeindeplatz 1
6110 Wolhusen LU Mi 03.04.13 20:00 Rössli ess-kultur Wohlhusen
6472 Erstfeld UR Do 04.04.13 20:00 Pfarreizentrum St. Josef, Schlossbergstr. 13
4418 Reigoldswil BL Fr 05.04.13 20:00 Mehrzweckhalle Schule, Paul Suter-Weg 5
4051 Basel BS Sa 06.04.13 20:00 Grosser Festsaal im Stadtcasino, Steinenberg 14
9100 Herisau AR Mi 10.04.13 20:00 Casino, Poststr. 9
9107 Urnäsch AR Do 11.04.13 20:00 Au Mehrzweckgebäude
9491 Ruggell (FL) FL Fr 12.04.13 20:00 Gemeindesaal, Nellengasse 40
9450 Altstätten SG SG Sa 13.04.13 20:00 Hotel Sonne, Kugelgasse 2
3322 Urtenen-Schönbühl BE Mi 10.04.13 20:00 Zentrumssaal, Zentrumsplatz 8
1522 Lucens VD Do 11.04.13 20:00 Grande salle, entrée libre-collecte, Trad. française
2502 Biel / Bienne BE Fr 12.04.13 20:00 Kongresshaus, Zentralstr. 60
3280 Murten FR Sa 13.04.13 20:00 Begegnungszentrum FEG Murten, Meylandstr. 8
9500 Wil SG Mi 10.04.13 20:00 Stadtsaal, vis-à-vis Bahnhof
8240 Thayngen SH Do 11.04.13 20:00 Reckensaal, Schulstrasse
9000 St. Gallen SG Fr 12.04.13 20:00 Stami - Kirche die bewegt, Winkelbachstr. 7
8500 Frauenfeld TG Sa 13.04.13 20:00 GVC Frauenfeld, Juchstr. 5
3780 Gstaad BE Mi 10.04.13 20:00 Kirchgemeindehaus
3765 Oberwil i. Simmental BE Do 11.04.13 20:00 Mehrzweckhalle
3714 Frutigen BE Fr 12.04.13 20:00 Pfimi Frutigen, Zeughausstr. 6
3715 Adelboden BE Sa 13.04.13 20:00 Turnhalle
3150 Schwarzenburg BE Mi 10.04.13 20:00 MZA Pöschen, Freiburgstr. 100
3110 Münsingen BE Do 11.04.13 20:00 Schlossgutsaal, Schlossstr. 8
5610 Wohlen AG Fr 12.04.13 20:00 Casino Wohlen, Zentralstr. 30
4942 Walterswil BE Sa 13.04.13 20:00 Mehrzweckhalle Dorf
6315 Oberägeri ZG Mi 17.04.13 20:00 Mehrzweckanlage Maienmatt
5603 Staufen AG Do 18.04.13 20:00 Freie Christengemeinde Lenzburg, Hauptstr. 12
5400 Baden AG Fr 19.04.13 20:00 Aula Kantonsschule, Seminarstr. 3
5312 Döttingen AG Sa 20.04.13 20:00 Turnhalle Bogen 1
5734 Reinach AG Mi 17.04.13 20:00 Saalbau Reinach, Hauptstrasse
5034 Suhr AG Do 18.04.13 20:00 Zentrum Bärenmatte
6362 Stansstad NW Fr 19.04.13 20:00 Gemeindesaal
5013 Niedergösgen SO Sa 20.04.13 20:00 Mehrzweckhalle Niedergösgen, Stockackerstrasse
9424 Rheineck SG Mi 17.04.13 20:00 Hotel Hecht, Hauptstrasse 51
8890 Flums SG Do 18.04.13 20:00 Mehrzweckhalle Kirchbünte, Bergstrasse
9444 Diepoldsau SG Fr 19.04.13 20:00 Mehrzweckhalle Kirchenfeld, Hintere Kirchstr. 14a
9630 Wattwil SG Sa 20.04.13 20:00 Thurpark
3210 Kerzers FR Mi 17.04.13 20:00 Seelandhalle
5018 Erlinsbach AG Do 18.04.13 20:00 Mehrzweckhalle Kretz, Brühlstr. 1
2540 Grenchen SO Fr 19.04.13 20:00 Parktheater, Lindenstr. 41
3661 Uetendorf BE Sa 20.04.13 20:00 MZH Bach, Allmend
8213 Neunkirch SH Mi 24.04.13 20:00 Städtlihalle
8416 Flaach ZH Do 25.04.13 20:00 Worbighalle
8953 Dietikon ZH Fr 26.04.13 20:00 Ref. Kirchgemeindehaus, Poststr. 50
8494 Bauma ZH Sa 27.04.13 20:00 Mehrzweckhalle Altlandenberg
8634 Hombrechtikon ZH Mi 24.04.13 20:00 Gemeindesaal Blatten
8041 Zürich Leimbach ZH Do 25.04.13 20:00 Evang.-ref. Kirchenzentrum
6280 Hochdorf LU Fr 26.04.13 20:00 Kulturzentrum Braui, Brauiplatz 5
8640 Rapperswil-Jona SG Sa 27.04.13 20:00 Eventhouse Rapperswil, Neue Jonastr. 65
7134 Obersaxen GR Mi 24.04.13 20:00 Mehrzweckanlage Meierhof, Meierhof 3B
7205 Zizers GR Do 25.04.13 20:00 Lärchensaal, Schulhaus Obergasse
6287 Aesch LU Fr 26.04.13 20:00 Freizeitzentrum Tellimatt, Tellimattstrasse
5063 Wölflinswil AG Sa 27.04.13 20:00 Turnhalle
8405 Winterthur ZH Mi 01.05.13 20:00 Zentrum Arche, Heinrich-Bosshardstr. 2
8304 Wallisellen ZH ZH Do 02.05.13 20:00 Gemeindesaal b. Doktorhaus, Alte Winterthurerstr. 31
8192 Glattfelden ZH Fr 03.05.13 20:00 Mehrzweckhalle Eichhölzli
8004 Zürich ZH Sa 04.05.13 20:00 Heilsarmee Zentral
8840 Einsiedeln SZ Mi 01.05.13 20:00 Dorfzentrum, Hauptstr. 20
8910 Affoltern a. A. ZH Do 02.05.13 20:00 Kasinosaal Gemeindezentrum, ob. Bahnhofstr. 7
8802 Kilchberg ZH Fr 03.05.13 20:00 Ref. Kirchgemeindehaus, Stockenstr. 150
6410 Goldau 18 | antenne SZ Sa | April 04.05.13 201320:00 Pfarreizentrum Eichmatt, Rigistrasse
Eintritt zu allen Konzerten frei – Kollekte
Auf einen göttlichen Ruf hin lassen Abraham
und Sara alles hinter sich und ziehen
in ein unbekanntes Land. Gott verspricht
dem Ehepaar reichen Besitz und unzählige
Nachkommen. Das erste erlangen sie bald,
aber Kinder kriegen sie keine. So wird das
Vertrauen von Abraham und Sara in Gottes
Zusagen immer wieder auf die Probe
gestellt. Als die Erfüllung der Verheissung
über ein Jahrzehnt auf sich warten lässt,
werden die beiden ungeduldig und nehmen
ihr Schicksal selbst in die Hand! Doch
Gottes Pläne sehen anders aus...
Erleben Sie ein mitreissendes Musical, das
in eindrücklicher Weise zeigt, wie Gott
trotz menschlichem Versagen zu seinem
Ziel kommt. Abraham gilt heute nicht nur
als gemeinsamer Stammvater der Juden
und Araber, sondern auch als Glaubensvater
aller Christen!
CD, Liederheft Abraham & Sara
und viele weitere Produktionen auf
www.adonia.ch > Online Shop
Ein Abschlusskonzert mit allen Chören findet am Sonntag, 5. Mai 2013 um 14:30 in der
Mehrzweckhalle Zofingen (AG) statt. Verpflegungsstände vorhanden. Reservieren Sie sich schon
heute Ihre Platzkarte (CHF 5.--/Platz)*. Letzter Reservationstermin: Freitag, 3. Mai 2013, 12:00.
Platzreservation 062 746 86 39
oder www.adonia.ch/abschlusskonzert
*Reservation nur für Abschlusskonzert möglich.
Das Musical Abraham & Sara wird auch in französischer Sprache in der Romandie
aufgeführt. Die Konzertdaten finden Sie auf www.abraham-sara.ch/konzerte

CMYK
COLOURS
C: 100 M: 57 Y: 0 K: 40
C: 5 M: 100 Y: 71 K: 22
C: 0 M: 1 Y: 0 K: 51
| iNserate
Mission Aviation Fellowship
Wo fliegt 5H-OPE?
title:
Alpenrundflug gewinnen:
www.maf-swiss.org
Reisehits 2013
COMPASS CREATIVE STUDIO INC
201-3228 south service rd
burlington, on L7N 3H8
www.compasscreative.ca
client:
date:
designer(s):
MAF LOGO 2012 - CMYK
Mission Aviation Fellowship
June 2012
Jason Bouwman
Israel-Erlebnisreisen & Bade-/Kurreisen
- 6.-17/20. Mai., mit J. & E. Wirth + W. Rüegg
- 14.-27. Oktober, mit CH. & S. Reichenbach
- 3.-14./18. November, Totes Meer mit K. Wenger
Ostsee-Traumkreuzfahrt „Weisse Nächte“
3.-17. Juli, mit „eigenem“ Schiff & Programm
Mit der FTI Berlin, dem ehem. „Traumschiff“ • Perlen der
Ostsee • eigenes Bordprogramm • einmalige Traumroute
Ferien am Meer 2013 in Griechenland
21. Sept.-19. Okt. (wählen Sie Ihren Ferientermin mit Fähre oder Flug)
Der Familien-HIT im Hotel Aldemar Olympian Village • mit
J. Wirth & Team GvC • starkes Programm • starke Preise !
KULTOUR Ferienreisen AG, Tel. 052 235 10 00
info@kultour.ch / www.kultour.ch
Garten
Bau & Unterhalt GmbH
Grosse ausstellunG
in russikon:
Sinnvolle Unterhaltung, christliche Werte
Jetzt Schnupperabo bestellen.
8 Ausgaben für nur Fr. 28.–.
Gratisbestellnummer: 0800 55 33 77
Website: www.doppelpunkt.ch
Neues
entdecken
Ländli-Retraite «Psalmen - Schwarzbrot für das Leben»
8. bis 12. April 2013 – mit Sr. Ruth Meili
Ehe-Impuls-Wochenende «Schatz, was machen wir heute?»
12. bis 14. April 2013 – mit Jens und Kathi Kaldewey
Oasentag «Deine Auferstehung - mein Leben»
15. April 2013 – mit Sr. Vreni Auer
Fit-Tage «Heiteres Gedächtnistraining»
15. bis 19. April 2013 – mit Tina Luginbühl
Sing-Wochenende «Weil singen Freude macht ...»
19. bis 21. April 2013 – mit Matthias Eckardt
cpd Jahrestagung «Wertvoll in Gottes Augen»
26. bis 28. April 2013 – mit Monika Riwar und Walter und Iris Nitsche
Zentrum Ländli 6315 Oberägeri Tel 041 754 92 14
www.zentrum-laendli.ch seminare@zentrum-laendli.ch Fax 041 754 92 13
3. japanische
ahorntaGe
10./11. Mai 13
Über 90 japanische ahornsorten
10 % rabatt auf alle pflanzen
fÜr Garten und balkon
pflanzenGefässe-ausstellunG
Mitaussteller fÜr haus und Garten
VerpfleGunG VoM Grill
freitaG, 10. Mai 15 – 19 uhr
saMstaG, 11. Mai 9 – 17 uhr
pswerbung.ch
Hombergstrasse 37
CH-8332 Russikon
T +41 44 995 13 70
Garten
Bau & Unterhalt GmbH
info@kiener-garten.ch
www.kiener-garten.ch
www.japanischer-ahorn.ch
antenne | April 2013 | 19

ADiO- UND TV-prOGrAMM |
rADiO liFE CHANNEl
TAGESprOGrAMM
MO.–DO.
6–20 Uhr stündlich news und
Wetter
06.00 life Channel der Morgen
tageschronik, gedankenstrich,
life news,
Presseschau, text aus
der Bibel, «mittendrin»
08.00 life Channel am Morgen
life news, cd der Woche,
tagestipp
10.00 Themensendung
Kompass (di), Porträt
(mi), zoom (mo + do),
Kompass Basics (Fr)
11.00 Cappuccino
tagestipp, life news,
serie
12.00 life Channel info
Beiträge und infos,
life news
13.00 Musik Nonstop
17.00 Mixer
serie, life news, agenda
18.00 life Channel info
Beiträge und infos,
life news
19.00 Schere Stei papier
Kindersendung mit
vielen interessanten und
spannenden Beiträgen
20.00 Themensendung
Kompass (mo), Porträt
(di), zoom (mi), Kompass
Basics (do)
21.00 Musik Nonstop
24.00 Themensendung
01.00 Musik Nonstop
Fr.
Wie Mo.–Do., ausgenommen
20.00 Gottesdienst liVE
22.00 UNiTY
Jede Woche heisst es «UnitY»
im club hiltl in zürich. Positive
musik zum tanzen. Wir bringen
die Party zu euch nach hause.
SA.
8–20 Uhr stündlich news und
Wetter
08.00 life Channel der Morgen
10.00 Themensendung
11.00 Cappuccino
12.00 life Channel info
13.00 Musik Nonstop
19.00 Schere Stei papier
20.00 relax
21.00 Musik Nonstop
24.00 relax
01.00 Musik Nonstop
SO.
9–20 Uhr stündlich news und
Wetter
Worship Nonstop
10.00 Gottesdienst
11.00 Fenster zum Sonntag
12.00 Worship Nonstop
19.00 Gottesdienst
20.00 Gottesdienst liVE
22.00 Worship Nonstop
24.00 Zoom
01.00 Musik Nonstop
= sendungen können als cd
gekauft werden.
HiGHliGHTS
THEMENSENDUNGEN
Montag, 1. April, 20.00 Uhr / Dienstag, 2. April, 10.00 Uhr
Kompass: Gnade – unverdientes und unverdienbares Geschenk
Gottes
die ereignisse rund um Ostern machen klar: gott ist unglaublich
gnädig. seine gnade ist so gross, dass er seinen sohn Jesus für
uns in den tod schickte. deswegen müssen wir keine leistungen
erbringen, um zu gott zu gehören. es reicht, an Jesus christus zu
glauben und gottes gnade als geschenk für uns anzunehmen.
nur ist gerade das nicht immer leicht. diese erfahrung macht
auch Karl albietz öfters. er ist ein Pionier in der christlichen
szene der schweiz, hat in seinem leben schon viel auf die Beine
gestellt, aber auch misserfolge einstecken müssen. Wie es ihm
nach solchen gelingt, sich selbst zu vergeben und sich wieder
neu auf gottes gnade zu verlassen, darüber redet Karl albietz im
Kompass.
Mittwoch, 3. April, 20.00 Uhr / Donnerstag, 4. April, 10.00 Uhr
Zoom: Die Schule ins Gebet nehmen
seit 20 Jahren beten in der schweiz mütter für die schule – früher
unter dem namen «mütter in Kontakt», seit kurzem als «moms
in Prayer». grund genug, die geschichte und gegenwart dieser
Bewegung unter die lupe zu nehmen. Unter anderem entscheidet
sich die zukunft unserer gesellschaft an den schulen. Was kann
gebet in diesem zusammenhang bewirken?
Donnerstag, 4. April, 20.00 Uhr / Freitag, 5. April, 10.00 Uhr
Kompass Basics: Bis dass der Tod euch scheidet …
immer wieder mal werden wir über Partnerschaft, ehe und scheidungsraten
informiert. da werden interessante zahlen präsentiert.
Pfarrer Peter schulthess ist gast in unserer sendung. Von ihm
wollen wir wissen, welche rituale für den ehestart zur Verfügung
stehen und warum der kirchliche segen für partnerschaftliches
miteinander attraktiv und unverzichtbar ist und bleiben wird.
HiGHliGHTS
THEMENSENDUNGEN
Sonntag, 7. April, 24.00 Uhr / Montag, 8. April, 10.00 Uhr
Zoom: Aufklärung – Sache der Eltern, der Kirche oder des
Staates?
der ex­Freund erpresst seine minderjährige ex­Freundin mit
einem selbstgedrehten sexvideo. Jugendliche filmen in der
garderobe eines schwimmbads einen 12­jährigen beim Umziehen
und stellen das Filmchen ins netz. in der Bravo entblättern sich
teenager für ein taschengeld.
sex ist bereits auf dem Pausenplatz allgegenwärtig und man wird
den eindruck nicht los, als ob die Kinder immer früher sexuelle
erfahrungen machen. die pädagogische antwort der erziehungsdepartemente
lautet: möglichst früh mit der aufklärung beginnen.
Und den sexualkunde­Unterricht für obligatorisch erklären.
doch ist dies der richtige Weg? Wie steht es um den inhalt eines
solchen Unterrichts? Wer ist grundsätzlich für die aufklärung
verantwortlich: eltern oder staat?
GOTTESDiENSTE
Freitag, 5. April / Sonntag, 7. April, jeweils 20.00 Uhr
Gottesdienst liVE
aufzeichnung aus der gellertkirche, Basel (www.gellertkirche.ch)
Sonntag, 7. April, 10.00 + 19.00 Uhr
Gottesdienst bei life Channel
mit Philipp Kohli, evangelisch freikirchliche gemeinde, Bern
KiNDErprOGrAMM
Täglich ausser sonntags, jeweils 19.00 Uhr
Schere, Stei, papier
mit Unterwägs (mi + sa), Königin Esther (di, do, Fr), häsch
gwüsst? (mo – sa), Bibelquiz (di + do) und vielen anderen interessanten
und unterhaltenden Beiträgen.
20 | antenne | April 2013

1.–7. April 2013
rADiO ErF plUS FENSTEr ZUM SONNTAG
TAGESprOGrAMM
MO.–Fr.
06.00 Aufgeweckt
lied der Woche
Wort zum tag
anstoss
09.00 Gern gehört
10.00 Neues leben
die hörbibel
10.45 Bibel heute
11.00 Themensendung
u. a. Beim Wort genommen,
Willow creek,
glauben + denken,
Brennpunkt nahost,
Bilanz
12.00 Calando
13.00 Musik und mehr
Wort zum tag
Bibel heute
15.00 lesezeichen
16.00 Calando
17.00 Journal
aktuelles vom tag
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Themensendung
21.00 Calando
22.00 Neues leben
22.30 lesezeichen
23.00 Journal
aktuelles vom tag
SA.
06.00 Aufgeweckt
09.00 Gern gehört
10.45 Bibel heute
11.00 Themensendung
12.00 Themensendung
13.00 Musik und mehr
14.00 Bilanz
15.00 lesezeichen
16.00 Specials: Wert(h)e Gäste
17.00 beten@erf.de
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Specials
21.00 Musik spezial
22.00 Andachtszeit
22.30 lesezeichen
23.00 Musik spezial
SO.
06.00 Aufgeweckt
09.00 Gern gehört
10.00 Gottesdienst
11.00 Bach-Kantate
11.45 Bibel heute
12.00 immer wieder Sonntags
13.00 Themensendung
14.00 Gottesdienst
15.00 lesezeichen
16.00 immer wieder Sonntags
17.00 Musica sacra
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Oase
21.00 Specials
22.00 Andachtszeit
22.30 lesezeichen
23.00 Oase
HiGHliGHTS
SpECiAlS
Ostermontag, 1. April, 20.00 Uhr / Dienstag, 2. April, 11.00 Uhr
Willow Creek: Demut – seit Ostern ganz anders
historiker haben herausgefunden: die Kreuzigung Jesu hat dem
Begriff «demut» eine völlig neue Bedeutung gegeben.
Mittwoch, 3. April, 20.00 Uhr / Donnerstag, 4. April, 11.00 Uhr
Glaube + Denken: plötzlich ist Klarheit – Erleuchtungserlebnisse
manchmal spricht gott plötzlich und unerwartet. dr. richard
reschika analysiert christliche erleuchtungserlebnisse aus zwei
Jahrtausenden.
Freitag, 5. April, 16.00 + 21.00
Calando: Unser Sohn war Neonazi
Kahlgeschorener Kopf, springerstiefel, erfüllt von hass gegen
Juden, ausländer – eigentlich gegen alle. ein neonazi in der Familie
– der eigene sohn.
Samstag, 6. April, 16.00 + 21.00
Wert(h)e Gäste: ralf Albrecht, Dekan
er ist dekan in nagold und Vorsitzender der christusBewegung in
Württemberg, die früher ludwig­hofacker­Vereinigung hiess.
lESEZEiCHEN
Mittwoch, 3. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
lebendig begraben (1)
Bei dem grossen erdbeben auf haiti 2010 wurde dan Woolley verschüttet.
er schildert, wie er das Unglück überlebt und verarbeitet
hat.
Donnerstag, 4. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
lebendig begraben (2)
Freitag, 5. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
lebendig begraben (3)
TV-SENDUNG AUF UND
FENSTEr ZUM SONNTAG-TAlK
SrF zwei: Samstag, 6. April, 17.10 Uhr / Sonntag, 7. April, 11.55 Uhr
SrF info: Samstag, 6. April, 18.30 Uhr / Sonntag, 7. April, 17.45 Uhr
Dr. lütz: Schein oder Sein
nicht wenige von uns lieben Fiktion mehr als die realität. Wir lieben
Fälschungen, weil sie Bequemlichkeit versprechen. Wir bleiben
unaufgeklärt wie der Protagonist im Film «die truman show», der
sein scheinbar geglücktes Kleinstadtleben in Wirklichkeit in einem
gigantischen Fernsehstudio verbringt. doch wie truman dämmert
uns irgendwann, dass es vielleicht noch dieses andere leben gibt:
Jenes in der Wirklichkeit – und darüber werden wir traurig.
mit seinem neuesten Buch «Bluff» führt uns der Bestsellerautor
und Psychiater manfred lütz vor, wie wir überschwemmt werden
von täuschungen und falschen gewissheiten und wie sehr wir uns
an der «Fälschung der Welt» – so der Untertitel des Buches – beteiligen.
Wie finden wir im «Bluff» zu einer Originalität, zu echtheit und authentizität?
lütz kommt zum schluss: «erst im horizont von gott
und liebe wird das leben echt». der Psychiater erklärt, warum gott
für ihn kein Bluff oder Phantasiegebilde ist.
SO EMpFANGEN SiE ...
radio life Channel
DAB+
empfangbar in weiten teilen der deutschschweiz
Kabel
die Frequenz ihres Wohnortes erfahren sie unter www.lifechannel.ch
oder über telefon 044 953 35 35.
Satellit Digital
astra 1h, 19,2 grad Ost / 12,460 ghz, horizontral / symbolrate
27.500, Fec 3/4 / 3. tonkanal
internet
www.lifechannel.ch
Swisscom TV
informationen unter: www.erf­medien.ch/swisscomtv
radio ErF plus
DAB+
empfangbar in weiten teilen der deutschschweiz
Kabel
in vielen Kabelnetzen digital oder analog empfangbar. Weitere infos
unter www.swisscable.ch oder tel. 044 953 35 35
Satellit Digital
astra 12.148 ghz, symbolrate 27.500, Fec 3/4, dVB­modus
internet
www.erf­medien.ch/erfplus
Swisscom TV
informationen unter www.erf­medien.ch/erfplus
antenne | April 2013 | 21

ADiO- UND TV-prOGrAMM |
rADiO liFE CHANNEl
TAGESprOGrAMM
MO.–DO.
6–20 Uhr stündlich news und
Wetter
06.00 life Channel der Morgen
tageschronik, gedankenstrich,
life news,
Presseschau, text aus
der Bibel, «mittendrin»
08.00 life Channel am Morgen
life news, cd der Woche,
tagestipp
10.00 Themensendung
Kompass (di), Porträt
(mi), zoom (mo + do),
Kompass Basics (Fr)
11.00 Cappuccino
tagestipp, life news,
serie
12.00 life Channel info
Beiträge und infos,
life news
13.00 Musik Nonstop
17.00 Mixer
serie, life news, agenda
18.00 life Channel info
Beiträge und infos,
life news
19.00 Schere Stei papier
Kindersendung mit
vielen interessanten und
spannenden Beiträgen
20.00 Themensendung
Kompass (mo), Porträt
(di), zoom (mi), Kompass
Basics (do)
21.00 Musik Nonstop
24.00 Themensendung
01.00 Musik Nonstop
Fr.
Wie Mo.–Do., ausgenommen
20.00 Gottesdienst liVE
22.00 UNiTY
Jede Woche heisst es «UnitY»
im club hiltl in zürich. Positive
musik zum tanzen. Wir bringen
die Party zu euch nach hause.
SA.
8–20 Uhr stündlich news und
Wetter
08.00 life Channel der Morgen
10.00 Themensendung
11.00 Cappuccino
12.00 life Channel info
13.00 Musik Nonstop
19.00 Schere Stei papier
20.00 relax
21.00 Musik Nonstop
24.00 relax
01.00 Musik Nonstop
SO.
9–20 Uhr stündlich news und
Wetter
Worship Nonstop
10.00 Gottesdienst
11.00 Fenster zum Sonntag
12.00 Worship Nonstop
19.00 Gottesdienst
20.00 Gottesdienst liVE
22.00 Worship Nonstop
24.00 Zoom
01.00 Musik Nonstop
= sendungen können als cd
gekauft werden.
HiGHliGHTS
THEMENSENDUNGEN
Dienstag, 9. April, 20.00 Uhr / Mittwoch, 10. April 10.00 Uhr
porträt: Manuela Steiner – Mit Kasperli und Clown erobert
sie Kinderherzen
als clownin oder hinter den Kulissen ihres Kasperli­theaters
taucht manuela steiner mit Kindern in eine andere Welt: ihr ziel ist
es, Kinder in ihren Fantasien freizusetzen, sie zum lachen, zum
nachdenken und zum staunen zu bringen – und dabei positive
Werte zu vermitteln. inspirieren lässt sie sich von ihren eigenen
Kindern.
Mittwoch, 10. April, 20.00 Uhr / Donnerstag, 11. April, 10.00 Uhr
Zoom: Die reformierten – Zwischen profilsuche, Ökumene-
Müdigkeit und reformationsjubiläum
seit zwei Jahren präsidiert gottfried locher den schweizerischen
evangelischen Kirchenbund (seK). in dieser zeit hat er sich für
eine vertiefte zusammenarbeit mit der evangelischen Kirche
deutschland ausgesprochen, das grundproblem der Ökumene benannt
und sich dafür eingesetzt, dass die reformierte Kirche auch
öffentlich wieder stärker wahrgenommen wird. zum Beispiel in
öffentlichen Botschaften zu bedeutenden christlichen Feiertagen.
nach der hälfte seiner ersten amtszeit zieht der seK­Präsident
eine zwischenbilanz. ein gespräch mit gottfried locher über
die debatte um die Ökumene, das bevorstehende reformations­
Jubiläum und die politische Komponente der Kirche.
Donnerstag, 11. April, 20.00 Uhr / Freitag, 12. April, 10.00 Uhr
Kompass Basics: Das Höchste ist die liebe
liebe ist das höchste, was dem menschen angeboten und zur
Verfügung gestellt wird. mit ihrer schönheit und Vielfalt erinnert
sie an ein Kaleidoskop.
allerdings kann man sich damit auch schwer tun. Besonders dort,
wo Paulus ihre eigenschaften beschreibt. zum glück weiss Pfarrer
Peter schulthess etwas über diesen reichtum. er wird sich
den Fragen stellen und einen Weg ins reich der liebe ebnen.
HiGHliGHTS
THEMENSENDUNGEN
Freitag, 12. April, 24.00 Uhr / Samstag, 13. April, 10.00 Uhr
porträt: Samuel Kosewähr – Blind und trotzdem nicht
behindert
er ist erst 23 Jahre alt und hat trotzdem ein leben mit dramatischen
Wendepunkten hinter sich. mit 11 Jahren wurde er blind, in
seiner Jugendzeit verlor er seine mutter durch eine Krebserkrankung.
das lachen hat er trotzdem nicht verloren und auch durch
seine körperliche einschränkung lässt er sich nicht behindern. sein
antrieb ist die persönliche Beziehung zu Jesus christus.
der Uni­student ist gast im Porträt und erzählt aus seinem bewegten
leben.
GOTTESDiENSTE
Freitag, 12. April / Sonntag, 14. April, jeweils 20.00 Uhr
Gottesdienst liVE
aufzeichnung aus der gellertkirche, Basel (www.gellertkirche.ch)
Sonntag, 14. April, 10.00 + 19.00 Uhr
Gottesdienst bei life Channel
mit Pfarrer Jürg luchsinger, reformierte Kirchgemeinde, Birr
KiNDErprOGrAMM
Täglich ausser sonntags, jeweils 19.00 Uhr
Schere, Stei, papier
mit andré und lucy (mo + di, do + Fr), Unterwägs (mi + sa), häsch
gwüsst? (mo – sa), Bibelquiz (di + do) und vielen anderen interessanten
und unterhaltenden Beiträgen.
SOUND
Jeden Sonntag von 00.00–09.00, 11.30–19.00 und ab 22.00 Uhr
Worship Nonstop
mit Worship nonstop begleitet life channel am sonntag durch
den tag. lobpreis und anbetungs­musik aus allen stilrichtungen
– lieder in vielen sprachen. musik, wie sie heute in gottesdiensten
rund um den globus gesungen wird. Bewusst unmoderiert lädt
Worship ein zum mithören und mitsingen!
22 | antenne | April 2013

8.–14. April 2013
rADiO ErF plUS FENSTEr ZUM SONNTAG
TAGESprOGrAMM
MO.–Fr.
06.00 Aufgeweckt
lied der Woche
Wort zum tag
anstoss
09.00 Gern gehört
10.00 Neues leben
die hörbibel
10.45 Bibel heute
11.00 Themensendung
u. a. Beim Wort genommen,
Willow creek,
glauben + denken,
Brennpunkt nahost,
Bilanz
12.00 Calando
13.00 Musik und mehr
Wort zum tag
Bibel heute
15.00 lesezeichen
16.00 Calando
17.00 Journal
aktuelles vom tag
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Themensendung
21.00 Calando
22.00 Neues leben
22.30 lesezeichen
23.00 Journal
aktuelles vom tag
SA.
06.00 Aufgeweckt
09.00 Gern gehört
10.45 Bibel heute
11.00 Themensendung
12.00 Themensendung
13.00 Musik und mehr
14.00 Bilanz
15.00 lesezeichen
16.00 Specials: Wert(h)e Gäste
17.00 beten@erf.de
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Specials
21.00 Musik spezial
22.00 Andachtszeit
22.30 lesezeichen
23.00 Musik spezial
SO.
06.00 Aufgeweckt
09.00 Gern gehört
10.00 Gottesdienst
11.00 Bach-Kantate
11.45 Bibel heute
12.00 immer wieder Sonntags
13.00 Themensendung
14.00 Gottesdienst
15.00 lesezeichen
16.00 immer wieder Sonntags
17.00 Musica sacra
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Oase
21.00 Specials
22.00 Andachtszeit
22.30 lesezeichen
23.00 Oase
HiGHliGHTS
SpECiAlS
Mittwoch, 10. April, 20.00 Uhr / Donnerstag, 11. April, 11.00 Uhr
Glaube – erlebt, gelebt
eine christliche tagung krempelt das leben von Friederike Klenk
um und bringt frischen Wind in ihre kriselnde ehe.
Donnerstag, 11. April, 20.00 Uhr / Freitag, 12. April, 11.00 Uhr
Bilanz: Kraftvoll glauben
ein Forstwirt engagiert sich nicht nur für die Wälder, sondern
vor allem auch dafür, dass in seiner region lebendiger glaube
erfahren wird.
Sonntag, 14. April, 13.00 + 21.00 Uhr
Beten bringt’s: Beten, lieben, gestalten – Schöpfungsauftrag
und reich Gottes
«gottes reich» bauen in dieser Welt bedeutet nicht nur das evangelium
kommunizieren, sondern auch die Welt mitgestalten.
lESEZEiCHEN
Montag, 8. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
Alles ausser Mikado (1)
Jürgen mette nimmt den leser mit auf eine reise durch die höhen
und tiefen einer chronischen Krankheit, die sein leben mehr und
mehr prägt.
Dienstag, 9. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
Alles ausser Mikado (2)
Mittwoch, 10. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
Alles ausser Mikado (3)
Samstag, 13. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
Der Alltagsengel (1)
mal sitzt er auf dem Beifahrersitz, mal auf der Bettkante. er kann
reden oder schweigen. der alltagsengel von Ursula Koch ist ein
treuer Begleiter.
TV-SENDUNG AUF UND
FENSTEr ZUM SONNTAG-MAGAZiN
SrF zwei: Samstag, 13. April, 17.20 Uhr / Sonntag, 14. April, 11.45 Uhr
SrF info: Samstag, 13. April, 18.30 Uhr / Sonntag, 14. April, 17.45 Uhr
Vergeben und vergessen
Vergebung ist ein schlüssel für ein befreites leben. lasten lösen
sich und Wutgefühle verlieren ihre Wucht. selbst Psychologen
sind heute von der Kraft der Vergebung überzeugt, auch wenn sie
den religiösen Unterbau nicht teilen. Was in der theorie einfach
und überzeugend klingt, ist in der Praxis oft ein langer Prozess,
verbunden mit heftigen inneren Kämpfen.
heinz B. ist von seinem geschäftspartner um mehrere tausend
Franken betrogen worden. das Vertrauen ist dahin, die Freundschaft
zerbrochen, das Klima droht zu vergiften. heinz entschliesst
sich zu vergeben. doch vergessen kann er nicht.
rita z. erfährt per zufall vom seitensprung ihres mannes. sein
doppelleben schockiert sie, ihr eigener selbstwert ist im Keller.
die Beziehung ist gefährdet. rita kämpft mit ihren gefühlen, weiss
nicht, ob sie die Kraft hat, zu vergeben.
marco a. hat bei einem Unfall einen mann schwer verletzt. die Familie
des Opfers verzeiht ihm, doch er selber kann sich nur schwer
vergeben. die selbstvorwürfe drohen ihn zu zerfressen.
rEiSEN MiT ErF MEDiEN
irlands grandioser Südwesten
reisedatum: 15.–23. Juni 2013
Kommen sie mit uns auf eine reise durch das land der regenbogen.
inmitten schöner landschaft – direkt am lake Killarney –
finden auch sie ihre Oase für die sinne.
irland ist ein land, in das man sich sofort verliebt. Wild, fruchtbar
und sanft präsentiert sich die grüne insel ihren Besuchern.
Kraftvoll schlagen die Wellen an felsige Küsten und schwarzköpfige
schafe grasen auf weiten hügeln. geheimnisvoll ballen sich
Wolken zusammen, um sekunden später den energischen sonnenstrahlen
Platz zu machen. delfine spielen in ruhigen Buchten,
während Pferde einem auf jeder Koppel ihren warmen atem ins
gesicht blasen. atemberaubend!
diese erlebnisse möchten wir gerne mit ihnen teilen. deshalb
haben wir ein attraktives Programm für sie zusammengestellt.
Und wie immer in unseren erF­Ferien werden sie von einem
tollen team begleitet.
Weitere informationen unter www.erf­medien.ch/reisen oder
fordern sie den Prospekt an (044 053 35 35 / erf@erf.ch).
antenne | April 2013 | 23

ADiO- UND TV-prOGrAMM |
rADiO liFE CHANNEl
TAGESprOGrAMM
MO.–DO.
6–20 Uhr stündlich news und
Wetter
06.00 life Channel der Morgen
tageschronik, gedankenstrich,
life news,
Presseschau, text aus
der Bibel, «mittendrin»
08.00 life Channel am Morgen
life news, cd der Woche,
tagestipp
10.00 Themensendung
Kompass (di), Porträt
(mi), zoom (mo + do),
Kompass Basics (Fr)
11.00 Cappuccino
tagestipp, life news,
serie
12.00 life Channel info
Beiträge und infos,
life news
13.00 Musik Nonstop
17.00 Mixer
serie, life news, agenda
18.00 life Channel info
Beiträge und infos,
life news
19.00 Schere Stei papier
Kindersendung mit
vielen interessanten und
spannenden Beiträgen
20.00 Themensendung
Kompass (mo), Porträt
(di), zoom (mi), Kompass
Basics (do)
21.00 Musik Nonstop
24.00 Themensendung
01.00 Musik Nonstop
Fr.
Wie Mo.–Do., ausgenommen
20.00 Gottesdienst liVE
22.00 UNiTY
Jede Woche heisst es «UnitY»
im club hiltl in zürich. Positive
musik zum tanzen. Wir bringen
die Party zu euch nach hause.
SA.
8–20 Uhr stündlich news und
Wetter
08.00 life Channel der Morgen
10.00 Themensendung
11.00 Cappuccino
12.00 life Channel info
13.00 Musik Nonstop
19.00 Schere Stei papier
20.00 relax
21.00 Musik Nonstop
24.00 relax
01.00 Musik Nonstop
SO.
9–20 Uhr stündlich news und
Wetter
Worship Nonstop
10.00 Gottesdienst
11.00 Fenster zum Sonntag
12.00 Worship Nonstop
19.00 Gottesdienst
20.00 Gottesdienst liVE
22.00 Worship Nonstop
24.00 Zoom
01.00 Musik Nonstop
= sendungen können als cd
gekauft werden.
HiGHliGHTS
THEMENSENDUNGEN
Montag, 15. April, 20.00 Uhr / Dienstag, 16. April, 10.00 Uhr
Kompass: Auf zu neuen Ufern!
ein spannender neuer lebensabschnitt. die Kinder werden langsam
«flügge», die Partnerschaft tritt in eine nächste Phase ein, die
Pensionierung rückt näher … die richtige zeit über lebensentwürfe
nachzudenken, die neuen Freiheiten zu gestalten und vielleicht
gar das leben neu auszurichten. Wir sprechen mit gästen, die sich
genau mitten in diesen auseinandersetzungen befinden. – ein livemitschnitt
eines Podiumstalks vom 8. Februar in der gvc chile hegi
in Winterthur für die altersgruppe 44+.
Dienstag, 16. April, 20.00 Uhr / Mittwoch, 17. April, 10.00 Uhr
porträt: Daniel Hofer – «ich tue, was ich muss»
schon als 15­Jähriger wusste daniel hofer, für was er sich in
seinem leben einsetzen wird. ein Buch über verfolgte christen gab
damals den ausschlag. 1988 gründete er dann den schweizer zweig
von aVc, einer Organisation, die sich für christen in not engagiert.
anfang der 80er Jahre schmuggelte hofer Bibeln in den damaligen
Ostblock, heute reist er legal in staaten, in denen er benachteiligten
christen zu einer stimme und zu ihrem recht verhelfen will. Wenn
daniel hofer so viel not und leid sieht, gibt es da ein leben daneben,
in dem er ein zuhause und annehmlichkeiten geniessen kann? Und
wie ist es mit dem elan: ist hofer nach 25 Jahren in dieser arbeit
nicht doch ein wenig ernüchtert, oder sogar resigniert?
Mittwoch, 17. April, 20.00 Uhr / Donnerstag, 18. April, 10.00 Uhr
Zoom: Haben Bücher und Zeitschriften eine Zukunft?
mit der erfindung des Buchdrucks und mit der zunehmenden Bildung
der Bevölkerung wurden Bibeln, fromme Bücher und traktate
zum allgemeingut. mit den neuen möglichkeiten der digitalen
medien hat ein Umbruch eingesetzt, der auch den christlichen
Bücher­ und zeitschriftenmarkt durcheinanderwirbelt. haben
Bücher und zeitschriften in diesem Umfeld überhaupt noch eine
zukunft? – zoom hat direkt Betroffene zum gespräch eingeladen.
HiGHliGHTS
THEMENSENDUNGEN
Samstag, 20. April, 20.00 Uhr
relax: Gott lächelt mir freundlich zu
Freuen sie sich: den lieben gott gibt es wirklich! er mag nicht
immer mit allem einverstanden sein, was sie tun. aber dennoch
kann ihn nichts davon abhalten, sie freundlich anzulächeln. der
gemeindeleiter rick Warren zeigt die biblischen hintergründe
dieser Behauptung auf und lässt uns unser leben entspannter und
gleichzeitig engagierter angehen.
GOTTESDiENST
Freitag, 19. April / Sonntag, 21. April, jeweils 20.00 Uhr
Gottesdienst liVE
aufzeichnung aus der «chile hegi» (gVc), Winterthur
(www.gvc­winterthur.ch)
Sonntag, 21. April, 10.00 + 19.00 Uhr
Gottesdienst bei life Channel
mit Pfarrer Willi honegger, evangelisch­reformierte Kirchgemeinde,
Kirchberg
KiNDErprOGrAMM
Täglich ausser sonntags, jeweils 19.00 Uhr
Schere, Stei, papier
mit Kiffen – no problem?! – adrian Kocher ist ein geübter Kiffer.
seine schulleistungen verschlechtern sich. doch er schiebt die
Probleme vor sich her und benebelt sich immer wieder. selbst als
seine mutter beim Waschen hasch entdeckt und der lehrer ein
intensives gespräch sucht, ist keine lösung in sicht. erst als adrian
das schlechte zeugnis mit Verweis erhält, wird Familie Kocher
aktiv und sucht eine Beratungsstelle auf. eine von vielen Kiffergeschichten
– spannend, lebensnah und informativ (mo + di, do + Fr).
zudem gibt es in scher, stei, Papier viele andere interessante und
unterhaltende Beiträge.
24 | antenne | April 2013

15.–21. April 2013
rADiO ErF plUS FENSTEr ZUM SONNTAG
TAGESprOGrAMM
MO.–Fr.
06.00 Aufgeweckt
lied der Woche
Wort zum tag
anstoss
09.00 Gern gehört
10.00 Neues leben
die hörbibel
10.45 Bibel heute
11.00 Themensendung
u. a. Beim Wort genommen,
Willow creek,
glauben + denken,
Brennpunkt nahost,
Bilanz
12.00 Calando
13.00 Musik und mehr
Wort zum tag
Bibel heute
15.00 lesezeichen
16.00 Calando
17.00 Journal
aktuelles vom tag
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Themensendung
21.00 Calando
22.00 Neues leben
22.30 lesezeichen
23.00 Journal
aktuelles vom tag
SA.
06.00 Aufgeweckt
09.00 Gern gehört
10.45 Bibel heute
11.00 Themensendung
12.00 Themensendung
13.00 Musik und mehr
14.00 Bilanz
15.00 lesezeichen
16.00 Specials: Wert(h)e Gäste
17.00 beten@erf.de
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Specials
21.00 Musik spezial
22.00 Andachtszeit
22.30 lesezeichen
23.00 Musik spezial
SO.
06.00 Aufgeweckt
09.00 Gern gehört
10.00 Gottesdienst
11.00 Bach-Kantate
11.45 Bibel heute
12.00 immer wieder Sonntags
13.00 Themensendung
14.00 Gottesdienst
15.00 lesezeichen
16.00 immer wieder Sonntags
17.00 Musica sacra
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Oase
21.00 Specials
22.00 Andachtszeit
22.30 lesezeichen
23.00 Oase
HiGHliGHTS
SpECiAlS
Montag, 15. April, 20.00 Uhr / Dienstag, 11.00 Uhr
Wartburg-Gespräche: Europa – mehr als eine idee?
Was verbindet uns europäer? ein gespräch über die chancen und
grenzen europas.
Mittwoch, 17. April, 20.00 Uhr / Donnerstag, 18. April, 11.00 Uhr
Glaube + Denken spezial: Christliche philosophie (4) –
Alvin plantinga
der amerikanische Philosoph und bekennende christ alvin Plantinga
stellt und beantwortet die Frage, ob sich der christliche glaube
vernünftig begründen lässt und ob man als gläubiger mensch
mit recht behaupten kann: «ich weiss, dass gott existiert!»
Freitag, 19. April, 16.00 + 21.00 Uhr
Calando : «ich arbeite, also bin ich» – lebenskrise Arbeitslosigkeit
Und wieder eine absage – arbeitslosigkeit bedeutet lebenskrise.
doch es gibt die möglichkeit, selbstwert, Würde und lebenssinn
wiederzufinden.
lESEZEiCHEN
Montag, 15. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
Die Heiden von Kummerow (1)
in einem norddeutschen dorf vor dem ersten Weltkrieg geben
sich der poltrige Pastor Breithaupt und der liebenswerte Kantor
Kannegiesser viel mühe, um die dorfkinder zu katechismus­ und
obrigkeitsfrommen christenmenschen zu erziehen.
Samstag, 20. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
Gute-Nacht-Geschichten (1)
zum zurücklehnen und entspannen laden die «gute­nachtgeschichten»
von Brigitte troeger, christa spilling­nöker und
anderen ein.
TV-SENDUNG AUF UND
FENSTEr ZUM SONNTAG-TAlK
SrF zwei: Samstag, 20. April, 17.20 Uhr / Sonntag, 21. April, 12.05 Uhr
SrF info: Samstag, 20. April, 18.30 Uhr / Sonntag, 21. April, 17.45 Uhr
Hochzeitsreise ins Unglück
Quer durch den amerikanischen doppelkontinent und später nach
australien soll sie ihre hochzeitsreise bringen. dann aber stoppt
die reise in mexiko abrupt, der reisebus überschlägt sich. auch
heidi Fischer befindet sich unter den schwerverletzten.
eine «stimme» hatte sie vor dieser Busreise gewarnt. die gravierenden
Folgen ihres entscheids, doch mitzufahren: eine offene
Oberschenkelfraktur, vierfach gebrochener Beckenring, ein auseinandergesprengter
schambeinknochen, gebrochener Vorderarm
sowie ein verschnittenes gesicht und hände. Für heidi begann eine
lange zeit voller schmerzen und schreien, Operationen, scham,
falscher Behandlungen und regungslosem daliegen. Über 30
Operationen und 100 röntgenbildern hat sie bis heute durchlebt,
mit zählen hat sie inzwischen aufgehört. als heidi Fischer wieder
einmal operiert werden soll, weil ihr Bein nicht zusammenwachsen
will, ist sie psychisch am ende. ihre zwillingsschwester doris
versammelt einige christen an ihrem Bett und betet für sie. die
von schmerzen gequälte heidi schreit nur noch zu gott, er möge
helfen. da richtet sich das Bein und eine Operation wird hinfällig.
in ihrem leben und dem ihrer Familie hören die herausforderungen
nicht auf. doch das anliegen von heidi Fischer ist es, hoffnung
zu vermitteln und nicht aufzugeben.
rEiSEN MiT ErF MEDiEN
Wegen grosser Nachfrage
Wiederholung der reise
luthermusical in Eisenach
Neues reisedatum: 2.–7. Juli 2013
machen sie sich mit erF medien auf die spuren von martin luther
und besuchen sie als höhepunkt der reise das musical: «luther!
rebell wider Willen» in eisenach. zudem entführt sie diese reise
an die bedeutendsten Orte der reformation und sie erleben
geschichtliche, musikalische und kulturelle leckerbissen an historischen
schauplätzen. ihr reisebegleiter, Peter henning, kennt
eisenach und die region persönlich ebenso gut wie die lutherische
reformationsgeschichte.
Weitere informationen unter www.erf­medien.ch/reisen oder
fordern sie den Prospekt an (044 953 35 35 / erf@erf.ch).
antenne | April 2013 | 25

ADiO- UND TV-prOGrAMM |
rADiO liFE CHANNEl
TAGESprOGrAMM
MO.–DO.
6–20 Uhr stündlich news und
Wetter
06.00 life Channel der Morgen
tageschronik, gedankenstrich,
life news,
Presseschau, text aus
der Bibel, «mittendrin»
08.00 life Channel am Morgen
life news, cd der Woche,
tagestipp
10.00 Themensendung
Kompass (di), Porträt
(mi), zoom (mo + do),
Kompass Basics (Fr)
11.00 Cappuccino
tagestipp, life news,
serie
12.00 life Channel info
Beiträge und infos,
life news
13.00 Musik Nonstop
17.00 Mixer
serie, life news, agenda
18.00 life Channel info
Beiträge und infos,
life news
19.00 Schere Stei papier
Kindersendung mit
vielen interessanten und
spannenden Beiträgen
20.00 Themensendung
Kompass (mo), Porträt
(di), zoom (mi), Kompass
Basics (do)
21.00 Musik Nonstop
24.00 Themensendung
01.00 Musik Nonstop
Fr.
Wie Mo.–Do., ausgenommen
20.00 Gottesdienst liVE
22.00 UNiTY
Jede Woche heisst es «UnitY»
im club hiltl in zürich. Positive
musik zum tanzen. Wir bringen
die Party zu euch nach hause.
SA.
8–20 Uhr stündlich news und
Wetter
08.00 life Channel der Morgen
10.00 Themensendung
11.00 Cappuccino
12.00 life Channel info
13.00 Musik Nonstop
19.00 Schere Stei papier
20.00 relax
21.00 Musik Nonstop
24.00 relax
01.00 Musik Nonstop
SO.
9–20 Uhr stündlich news und
Wetter
Worship Nonstop
10.00 Gottesdienst
11.00 Fenster zum Sonntag
12.00 Worship Nonstop
19.00 Gottesdienst
20.00 Gottesdienst liVE
22.00 Worship Nonstop
24.00 Zoom
01.00 Musik Nonstop
= sendungen können als cd
gekauft werden.
HiGHliGHTS
THEMENSENDUNGEN
Dienstag, 23. April, 20.00 Uhr / Mittwoch, 24. April, 10.00 Uhr
porträt: Claudio Alder – Wenn der Tod uns nach vier Monaten
scheidet
endlich ist es soweit: claudio steht mit seiner Frau vor dem
traualtar, reist in die Flitterwochen und geniesst das eheleben zu
zweit zurück im alltag. doch schon nach nur vier monaten setzt
der unerwartete tod seiner Frau dem jungen glück ein ende.
sein leben lehrte ihn schon vor der ehe, dankbar zu sein und das
Bestehende mehr zu betonen als das Vergangene. das hilft ihm
auf beeindruckende Weise, auch jetzt groll und Bitterkeit schnell
über Bord zu werfen.
Donnerstag, 25. April, 20.00 Uhr / Freitag, 26. April, 10.00 Uhr
Kompass Basics: ist Gott grün?
grün ist die Farbe der hoffnung. es ist aber auch die Farbe der
ökologischen Parteien. Wie sieht es aber mit gott aus? ist gott
grün?
in der Bibel lesen wir davon, wie gott die Welt liebevoll und sorgfältig
geschaffen hat. nach dem vollendeten Werk hat er die erde
dann dem menschen anvertraut. ist gott als schöpfer der natur
also automatisch grün mit hauptanliegen Umweltschutz? Und was
heisst das für die menschen, die an gott glauben? müssen diese
ebenfalls grün leben?
Pfarrer Fredy staub stellt sich diesen Fragen in einer sendung, die
zum nachdenken anregen wird.
Samstag, 27. April, 20.00 Uhr
relax: Bitte recht freundlich
Wenn gott für uns ist, wer kann dann schon gegen uns sein?!
gehen wir doch entspannt und mit einem lächeln durchs leben.
egal, wie es aussieht. Unser lächeln ist ansteckend und damit erst
noch ein teil der Friedenserziehung dieser Welt. die Psychoanalytikerin
Katharina ley zeigt praktisch auf, wie wir einen befreienden
Umgang mit der Vielfalt in unserem alltag finden können.
HiGHliGHTS
THEMENSENDUNGEN
Montag, 29. April, 20.00 Uhr / Dienstag, 30. April, 10.00 Uhr
Kompass: Aufatmen als lebensstil
manchmal wirken christen verkrampft und unfrei. dabei hätten
sie allen grund immer wieder aufzuatmen. Oder doch nicht?
Wir unterhalten uns darüber mit rene christen, Pastor der Kirche
im Prisma, rapperswil:
Was ist gottes ursprüngliches design für mein leben? Was
hindert mich, darin zu leben? Wie überwinde ich entsprechende
destruktive lebensmuster? Welche schritte sind notwendig, um
ein leben in Freiheit zu erfahren und darin standfest zu werden?
Wie können menschen so richtig aufatmen?
GOTTESDiENSTE
Freitag, 26. April / Sonntag, 28. April, jeweils 20.00 Uhr
Gottesdienst liVE
aufzeichnung aus der Kirche im Prisma, rapperswil sg
(www.prisma­online.org)
Sonntag, 28. April, 10.00 + 19.00 Uhr
Gottesdienst bei life Channel
mit thomas Prelicz, evangelische gemeinde, Bremgarten
KiNDErprOGrAMM
Täglich ausser sonntags, jeweils 19.00 Uhr
Schere, Stei, papier
mit der Fortsetzung von Kiffen – no problem?! (mo + di, do + Fr)
Unterwägs (mi + sa), häsch gwüsst? (mo – sa), Bibelquiz (di + do)
und vielen anderen interessanten und unterhaltenden Beiträgen.
26 | antenne | April 2013

22.–30. April 2013
rADiO ErF plUS FENSTEr ZUM SONNTAG
TAGESprOGrAMM
MO.–Fr.
06.00 Aufgeweckt
lied der Woche
Wort zum tag
anstoss
09.00 Gern gehört
10.00 Neues leben
die hörbibel
10.45 Bibel heute
11.00 Themensendung
u. a. Beim Wort genommen,
Willow creek,
glauben + denken,
Brennpunkt nahost,
Bilanz
12.00 Calando
13.00 Musik und mehr
Wort zum tag
Bibel heute
15.00 lesezeichen
16.00 Calando
17.00 Journal
aktuelles vom tag
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Themensendung
21.00 Calando
22.00 Neues leben
22.30 lesezeichen
23.00 Journal
aktuelles vom tag
SA.
06.00 Aufgeweckt
09.00 Gern gehört
10.45 Bibel heute
11.00 Themensendung
12.00 Themensendung
13.00 Musik und mehr
14.00 Bilanz
15.00 lesezeichen
16.00 Specials: Wert(h)e Gäste
17.00 beten@erf.de
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Specials
21.00 Musik spezial
22.00 Andachtszeit
22.30 lesezeichen
23.00 Musik spezial
SO.
06.00 Aufgeweckt
09.00 Gern gehört
10.00 Gottesdienst
11.00 Bach-Kantate
11.45 Bibel heute
12.00 immer wieder Sonntags
13.00 Themensendung
14.00 Gottesdienst
15.00 lesezeichen
16.00 immer wieder Sonntags
17.00 Musica sacra
18.00 Gern gehört
19.00 Bibel heute
19.30 lesezeichen
20.00 Oase
21.00 Specials
22.00 Andachtszeit
22.30 lesezeichen
23.00 Oase
HiGHliGHTS
SpECiAlS
Montag, 22. April, 20.00 Uhr
Forum Single: leben mit Handicap – als Single
Vor zehn Jahren war helene Wiebe zu schwach zum gehen und
war auf fremde hilfe angewiesen. heute lebt sie wieder allein und
ist aktiv in der leitung ihrer gemeinde.
Mittwoch, 24. April, 20.00 Uhr / Donnerstag, 25. April, 11.00 Uhr
Jerusalem, Samarien und die Welt: Für Jesus vom anderen
Ende der Welt zu uns
Keith und marion Warrington haben als mentoren viele christen
ermutigt, gottes reich in dieser Welt zu bauen.
Samstag, 27. April, 16.00 Uhr
Wert(h)e Gäste: rolf Trauernicht, leiter Weisses Kreuz
der gebürtige Ostfriese will mit seinem Fachverband Orientierungsinseln
für sexualität, ehe und Familie schaffen und bieten.
lESEZEiCHEN
Montag, 22. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
Das Tagebuch (1)
im neuen roman von thomas Franke führt ein geheimnisvolles
tagebuch den archäologen leon Weber auf die spur einer christin
des 18. Jahrhunderts. Über eine zeitspirale begegnen sich die
beiden.
Dienstag, 23. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
Das Tagebuch (2)
Mittwoch, 24. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
Das Tagebuch (3)
Donnerstag, 25. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
Das Tagebuch (4)
Freitag, 26. April, 15.00, 19.30 + 22.30 Uhr
Das Tagebuch (5)
TV-SENDUNG AUF UND
FENSTEr ZUM SONNTAG-MAGAZiN
SrF zwei: Samstag, 27. April, 14.55 Uhr / Sonntag, 28. April, 12.00 Uhr
SrF info: Samstag, 27. April, 18.30 Uhr / Sonntag, 28. April, 17.45 Uhr
Himmelsstürmer
Welcher Bub träumt nicht von einem leben als Pilot. auf schwingen
den tristen alltag unter sich lassen und in der prallen sonne
dem himmel entgegenstürmen. nur Wenige schaffen es, diesen
traum zu verwirklichen. doch, wie traumhaft ist ein leben in
einem düsenjet wirklich?
andere definieren ihren «himmel» anders. zum Beispiel mit
einem Beruf, der sie erfüllt. sie gehen andere Wege als die allgemeinheit,
scheuen keine risiken oder setzen ihr leben ein, um
ihre Berufung umzusetzen. Oder jemand engagiert sich sozial, um
bedürftigen Personen zu helfen. Was ist die motivation dahinter?
Was treibt sie an? Fenster zUm sOnntag präsentiert spannende
«himmelsstürmer» und ihre geschichten.
rEiSEN MiT ErF MEDiEN
Das besondere Angebot:
JUBiläUMSKrEUZFAHrT
40 Jahre ErF Medien Schweiz: Jubiläumskreuzfahrt –
Sonnenland Kroatien und faszinierendes Montenegro
reisedatum: 5.–12. September 2013
die ms Belle de l’adriatique bietet ein neues Konzept im Bereich
der seekreuzfahrt. das kompakt gebaute schiff ermöglicht es,
kleine, verträumte häfen anzulaufen. die anzahl Passagiere ist
auf 200 begrenzt. das ermöglicht ausflüge in überschaubaren
gruppen. entdecken sie das wunderschöne land an der adria und
beenden sie die erlebnisreichen tage mit Blick auf die abwechslungsreiche
Küste.
Wer die adria und Kroatiens Küste mit dem schiff bereist, wählt
die traditionelle und schönste art, sich dem land zu nähern.
romantische Badebuchten, malerische alte Küstenorte und
interessante städte, ursprüngliche inseln und bizarre Felsenriffe
– szenen, die einem Jubiläumsprogramm würdig sind.
Weitere informationen unter www.erf­medien.ch/reisen oder
fordern sie den Prospekt an (044 953 35 35 / erf@erf.ch).
antenne | April 2013 | 27

TV-Tipp |
ErF 1 – das TV-programm
Auf dieser Doppelseite präsentieren wir ihnen die Highlights aus dem programm des TV-
Senders ErF 1. Die Empfangsinformationen finden Sie am Schluss der programmhinweise.
Mehr informationen unter www.erf1.ch.
MONTAG, 1. April
15.45 UHr FrEiTAG, 5. April
20.15 UHr FrEiTAG, 12. April 20.15 UHr
KUlTUr & KUliNAriSCHES
Konzert mit Yasmina Hunzinger
ihre stimme hat millionen begeistert: Bei der
tV­sendung «the Voice» trieb sie menschen vor
rührung die tränen in die augen.
DiENSTAG, 2. April 20.15 UHr
WirKliCH. liVE CAll-iN
Burnout – gefangen in der Erschöpfung?
ausgebrannt – nichts geht mehr. menschen, die
einmal leidenschaftlich für eine sache gebrannt
haben, sind scheinbar wie erloschen. Beim arzt
lautet die diagnose dann: Burnout. das ist kein
zustand, der sich von heute auf morgen einstellt,
sondern ein schleichender Prozess. am tiefpunkt
angekommen, hilft es nichts mehr, nein zu sagen
oder Prioritäten zu setzen. in dieser situation
finden sich viele in einer mehrwöchigen Kur
wieder, in der sie sich nur noch die Frage stellen
können, wie es soweit kommen konnte. nur
wenige wissen: die Probleme sind nicht nur in
den äusseren Umständen zu finden, sondern vor
allem in unserer eigenen inneren einstellung.
doch diese sogenannten «inneren antreiber» sind
uns oft verborgen.
MiTTWOCH, 3. April 20.15 UHr
HOF MiT HiMMEl
Trauma Missbrauch
eigentlich ist der ältere mann von nebenan wie ein
ersatzopa für sabine. sie bringt ihm samstags immer
die Brötchen. doch irgendwann will er mehr. sie
geht noch zur grundschule, als er sie das erste mal
sexuell missbraucht. Und er bleibt nicht der einzige,
der sich an ihr vergeht. erst mit 19 Jahren kann sie
aus dem teufelskreis ausbrechen. ihr kindlicher
glaube von früher ist zerbrochen. Wenn es gott
wirklich gibt, so denkt sie, dann ist er entweder ein
sadist oder alles andere als allmächtig. doch ganz
loslassen kann sie ihn nicht.
MONTAG, 8. April
20.45 UHr
ErF HÖrBAr
Videoclips – Back to the 90’s
gehen sie mit uns auf zeitreise in die 90er Jahre. Wer
diese songs noch kennt, wird kaum glauben, dass
sie schon so alt sind. eine spannende reise durch ein
buntes musikalisches Jahrzehnt. mit dabei: dc talk,
Jars Of clay, rebecca st. James, sixpence none the
richer, steven curtis chapman und cae gauntt. im
gepäck: Frisch entstaubte lieder, die einfach immer
noch gut sind.
MiTTWOCH, 10. April 21.15 UHr
HOF MiT HiMMEl
leben als patchworkfamilie
als der mann von thea eichholz stirbt, wird sie
mit mitte dreissig zur Witwe und alleinerziehenden
mutter von zwei söhnen. die trauer über den
Verlust verarbeitet die sängerin in liedern für
ein neues album. das hört wenige monate später
der alleinerziehende Vater steffen doll. er ist
ebenfalls Witwer. die lieder berühren ihn so sehr,
dass er sich entschliesst, ihr zu schreiben. aus
der anfänglichen Brieffreundschaft wird liebe.
zusammen wollen sie ein neues leben wagen.
das abenteuer Patchworkfamilie beginnt.
SAMSTAG, 13. April 21.15 UHr
FENSTEr ZUM SONNTAG-TAlK
Gott überraschend anders
«Kann ich jemals gewissheit erlangen, ob gott
existiert?» «Was würde mich davon überzeugen,
dass es gott tatsächlich gibt?» Professor
siegfried zimmer beschäftigt sich seit Jahrzehnten
intensiv mit solchen Fragen, theologischen
Konzepten und der entstehung von biblischen
texten. zimmer provoziert, will anregen über den
eigenen tellerrand hinauszudenken und steht
auch als theologe zu seinen offenen Fragen in
Bezug auf gott.
MONTAG, 15. April
21.15 UHr
ErSTAUNliCH
Geld und Bibel – in der Schuldenfalle
«am ende jedes siebten Jahres sollen alle schulden
erlassen werden.» Was taugen biblische Finanzprinzipien?
WErT(H)E GäSTE
Jan Vering, Dramaturg für Musik und Medien
Viele haben ihn als gospelsänger kennengelernt.
Oder als autor bei e.r.f. junge welle. heute macht
er theater in siegen.
iNSpiriErT
Werte: Christliche Ethik und Gesellschaft
Wie kann man eigentlich nach christlicher ethik
leben? reicht es, die zehn gebote zu halten oder
muss man mehr beachten?
28 | antenne | April 2013

| März
DiENSTAG, 16. April
20.15 UHr MONTAG, 22. April 20.45 UHr
SAMSTAG, 27. April
21.15 UHr
WArTBUrG-GESpräCHE
Europa – mehr als eine idee?
immer wenn es in europa schwierig wird, beschwören
Politiker die sogenannte «europäische
idee». nur der zusammenhalt europas garantiere
Frieden und Wohlstand. aber was genau
ist eigentlich diese europäische idee, die uns
mit anderen nationen des Kontinents verbindet?
Wirklich nur eine idee? Oder steckt mehr dahinter?
sind es gemeinsame Wurzeln und Werte,
die uns verbinden, und für die es sich zu kämpfen
lohnt? Wir reden darüber – auf der Wartburg,
mitten in europa.
FrEiTAG, 19. April 20.15 UHr
HOF MiT HiMMEl
«Mein Mann ist schwul!»
Ulrike haus ist zwanzig Jahre verheiratet und hat
mit ihrem mann acht gemeinsame Kinder. das
leben als hausfrau und mutter ist ihr traum. doch
als ihr mann in einen Burnout gerät, ist nichts mehr
so, wie es einmal war. ihr mann outet sich und
bekennt: «ich bin schwul!» Für Ulrike haus bricht
eine Welt zusammen. sie fragt sich, ob ihre ganze
ehe auf einer lüge aufgebaut war. Wie kann sie
jetzt weiterleben und was wird aus ihrer Familie?
SONNTAG, 21. April 21.45 UHr
ErF HÖrBAr
Gast: Sefora Nelson
hoffnungsvolle lieder einer sympathischen songwriterin,
die ihren glauben in Worte fasst.
DiENSTAG, 23. April 18.00 UHr
HOF MiT HiMMEl
Mein Himmelskind
sie wird ungewollt schwanger und entscheidet
sich gegen das Kind. Was nach dem schwangerschaftsabbruch
folgt, damit hat erika Wick nicht
gerechnet: Unerbittlich holt das geschehene
sie immer wieder ein. sie hat schuldgefühle
und depressionen bis hin zur todessehnsucht.
selbst als sie erneut schwanger wird, weicht das
schlechte gewissen nicht. im gegenteil: sie empfindet
die Beschwerden in der schwangerschaft
als verdiente strafe. durch die dauerbelastung
steht ihre ehe kurz vor dem aus. erika Wick ist am
tiefpunkt angekommen, als eine überraschende
Begegnung ihr wieder hoffnung gibt.
FrEiTAG, 26. April
20.15 UHr
FENSTEr ZUM SONNTAG-TAlK
im 4. lebens-Drittel
mit 60 Jahren reist miriam tilge das erste mal
nach indien. mehr widerwillig als freiwillig: reisen
ist nicht ihr ding, indien interessiert sie nicht.
ein Bekannter, der dort ein hilfswerk leitet, hat
sie jedoch dazu überredet. sie trifft auf die unvorstellbare
armut und entwickelt eine grosse liebe
für die menschen in diesem land. Kurzerhand
gründet sie das hilfswerk agape.
MONTAG, 29. April
19.15 UHr
GOTTESDiENST AUS MENlO pArK
Seel-o-logie – liebe
liebe hat einen grossen anteil daran, dass es unserer
seele gut geht. mehr noch: Unsere seele ist
für die liebe geschaffen. sie kann ohne sie nicht
leben. Pastor John Ortberg setzt die serie über
die Bedürfnisse unserer seele fort und betont,
dass unsere seele dazu geschaffen wurde, in einer
Beziehung mit gott zu leben. Wer stattdessen
gottes Willen in seinem leben immer und immer
wieder absichtlich missachtet, setzt seine seele
aufs spiel. John Ortberg ermutigt zu einem leben
mit und für gott.
MONTAG, 29. April 21.15 UHr
AlpHA KUrS EXprESS
Wie führt uns Gott?
Warum sollte ich mich von gott führen lassen?
Wie und wohin will er uns führen? nicky gumbel
erklärt grundlagen des glaubens.
HOF MiT HiMMEl
Die Blechdosen-prinzessin
sie liebt die Berge und das Wandern. als tourleiterin
führt regula havener sogar seilschaften
auf die schweizer Berge. Bis zum Februar 2000.
Beim Basketball erleidet sie ein schleudertrauma
und eine Fraktur des dritten halswirbels. sie hat
enorme schmerzen. nach zwei Jahren geht fast
gar nichts mehr. die einst so aktive schweizerin
ist halbseitig gelähmt und ans Bett gefesselt. sie
fühlt sich völlig wert­ und nutzlos. Bis die «Vision»
einer Blechdose ihrem leben eine völlig neue
Wendung gibt.
iNSpiriErT
Ehe: Mit Humor klappt´s besser
«humor ist der kleine Bruder des glaubens», sagt
ein jüdisches sprichwort. Beides, der glaube an
den lebendigen gott und eine gute Prise humor,
bilden eine tragfähige Basis für eine frohe ehe.
auch der heidelberger Paartherapeut arnold
retzer betont, dass humor in einer Beziehung ein
überaus wichtiger Punkt ist. lachen ist gesund
und schafft ein bisschen distanz zu den garstigkeiten
des lebens – und der ehe. darüber reden
wir mit Katrin und Florian mehring.
SO EMpFANGEN SiE DAS prOGrAMM VON ErF 1:
erF 1 kann in der schweiz über swisscom tV, satellit astra (12.460 ghz horizontal / symbolrate 27500, Fec ¾) und einige Kabelnetze empfangen
werden. Oder ganz einfach über internet – ohne zusatzprogramme: einfach www.erf1.ch eingeben und das live­Programm starten oder einen der vielen
Beiträge aus dem archiv wählen.
antenne | April 2013 | 29

twr |
Einer auf Siebentausend
Chinesische Schulung gibt Fundament
VON SUSANNE KOHLER
«Nichts Neues unter der Sonne»: In
China beantwortet TWR eine Frage, die
bereits vor 2000 Jahren gestellt wurde.
Damals sandte Gott den Evangelisten
Philippus zu einem Mann mit der Frage:
«Verstehst du auch, was du liest?» Dieser
antwortete: «Wie kann ich, wenn mich
nicht jemand anleitet?» Das dreijährige
Radioseminar SOTA (Seminary On The Air)
erfüllt genau diese Aufgabe. TWR möchte
mit diesem Bibelstudienprogramm ausgewählte
christliche Leiter fördern und
ihnen eine fundierte theologische Ausbildung
ermöglichen, die sie anderweitig
nicht bekommen würden.
In China werden täglich Tausende Menschen
Christen. An christlichen Leitern
fehlt es jedoch an allen Ecken und Enden.
Einige Gruppen der offiziellen protestantischen
Staatskirche Chinas (TSPM) melden,
dass sie nur einen einzigen ausgebildeten
Leiter für 7000 Christen hätten – in einigen
Gebieten sogar nur einen auf 40 000 Christen.
Überforderung ist vorprogrammiert …
Seit über zehn Jahren bietet deshalb TWR
das intensive theologische Aus- und Weiterbildungsprogramm
SOTA an. Nebst
täglichen Radiosendungen und einer Website,
wo Studienmaterial heruntergeladen
werden kann, gibt es auch örtliche Schulungstreffen.
Ein junger christlicher Mitarbeiter fand
Hilfe durch SOTA: «Ich hatte viele Probleme
und erreichte in meinem Dienst eine Art
Sackgasse. Ich hatte gehofft, eine systematische
Ausbildung zu absolvieren, um mir
das Rüstzeug anzueignen, damit ich ein
besserer Diener für Gott sein könnte. Ich
versuchte nach der Bibel zu leben. Doch
immer wieder merkte ich, wie mein Verhalten
nicht mit meinen Worten übereinstimmte.
Langsam erlosch mein Feuer für Gott
und meinen Dienst.
Die neue SOTA-Website hilft bei der theologischen Ausbildung.
Wenn ich predigte, beschlich mich manchmal
eine Furcht. Nach einiger Zeit begann
ich Leuten auszuweichen, dann Gottes Wort
und schliesslich auch Gott selbst. Ich spürte,
dass ich ein Problem hatte, doch wusste
ich nicht, was es war. Nach wie vor glaubte
ich daran: Gott würde mich nie verlassen
noch versäumen. Gott wollte, dass ich ihn
fände und mich auf ihn verliesse. Nachdem
er mir geholfen hatte, mit dem Wirrwarr in
meinem Herzen zurechtzukommen, gab er
mir die Möglichkeit ‹Seminary on the Air›
zu hören.
Durch SOTA lernte ich Lektionen über
Spiritualität, meinen Dienst, die Wahrheit
hinter der Endzeit und wie christliche Prinzipien
im täglichen Leben angewendet
werden können. Dies alles veränderte mein
Denken, und ich sah diese Dinge nicht mehr
länger negativ an. Im Gegenteil, nun begegnete
ich dem Leben und meinem Dienst mit
einer positiven Haltung – indem ich lerne zu
vergeben, zu verstehen und zu tolerieren.»
Bitte unterstützen Sie TWR in seiner wichtigen
Arbeit, Pastoren und Gemeindeleiter in
China zu schulen.
Quellen: «Operation World» von Jason Mandryk,
7th edition, 2010 | www.twr.org/judyblog
projekt
Radioseminar für China (SOTA)
Projekt-Nr. 63190
• Eine Schulung via Radio, Internet und
in persönlichen Treffen
• Richtet sich an chinesische Christen
und speziell an potenzielle kirchliche
Mitarbeiter.
• Inhalt: Überblick über Altes und Neues
Testament, systematische Theologie,
Kirchengeschichte, Pädagogik, Administration,
biblische Lebenshilfe, Predigtvorbereitung,
Mission und Evangelisation,
Sektenkunde
• SOTA in Mandarin: www.kzsxy.org
• Weitere Informationen:
www.erf-medien.ch/radioseminar
• Die Kosten für eine 45-minütige Sendung
betragen für Ausstrahlung und Betreuung
der Studenten pro Jahr rund 172 000 Franken
(pro Woche rund 3300 Franken). Die
Sendereihe wird täglich ausgestrahlt.
radio-TIPP
Life Channel
Beitrag zu «Radioseminar für China»
Fr, 12. April 7.10, 9.10, 17.40 Uhr
TWR ist die internationale Partnerorganisation von ERF Medien. TWR strahlt Radiosendungen in über 230 Sprachen aus (www.twr.org). Spenden für die internationale Arbeit von TWR bitte auf
folgendes Postkonto einzahlen: PC 87-649294-4, ERF Medien, Internationale Projekte, 8330 Pfäffikon. Wir senden Ihnen auf Wunsch gerne entsprechende Einzahlungsscheine zu. Spenden, die
auf dieses Konto eingehen, sind in den meisten Kantonen von den Steuern abziehbar.
30 | antenne | April 2013

www.erf.ch
SPENDENINFORMATION PER 28.02.2013
CHF 1 2 3 4 5
SPENDENZIEL 2013: 5.47 MIO.
erhaltene Spenden bis 28.02.2013
Fr. 626‘591
fehlende Spenden bis 28.02.2013
Fr. 285‘076
fehlende Spenden bis 31.12.2013
Fr. 4‘843‘409
Anpassung des Abobeitrags
12 Mal die antenne im
Briefkasten für 40 Franken
VON SIMON LEEMANN
| finanzen
Impressum
Herausgeber
ERF Medien
Witzbergstrasse 23
8330 Pfäffikon
Tel. 044 953 35 35
Fax 044 953 35 01
E-Mail erf@erf.ch
Internet www.erf.ch
Hanspeter Hugentobler
(Geschäftsführer)
Vorstand
Markus Schaaf (Präsident)
Peter Henning
Markus Hottiger
Hanny Maurer
Ingrid Rubli-Locher
Heiner Studer
Martin Voegelin
Redaktion
Verena Birchler (Leitung)
Tony Baumgartner
Rebecca Blatter
Marcel Eberle
Mathias Fontana
Heidi Pauli
Layout, Grafik
P+S Werbung AG
8184 Bachenbülach
www.pswerbung.ch
Druck
Ziegler Druck, Winterthur
Auflage 24000 Ex.
erscheint monatlich
Jahresabonnement
Fr. 40.– Der Abobeitrag
wird separat erhoben.
Spenden
Postkonto 84-183-1
Zürcher Kantonalbank Meilen
IBAN CH28 0070 0112 7002 2334 8
ERF Medien unterstützen Sie am besten,
wenn Sie Ihre Spende «ERF Medien allgemein»
tätigen. Dies gibt uns die Möglichkeit,
flexibel auf Spendenschwankungen bei
einzelnen Projekten zu reagieren. Gehen
für einzelne Projekte mehr ein als benötigt,
werden diese für ein ähnliches Medienprojekt
verwendet.
Wieder halten Sie eine Ausgabe des christlichen
Medienmagazins antenne von ERF Medien
in Ihren Händen. Monat für Monat bereiten ERF
Medien in der antenne Hintergrundartikel zu
den Programmen von Radio Life Channel, Radio
ERF Plus und der TV-Sendung FENSTER ZUM
SONNTAG auf. Kürzlich erreichte uns eine Rückmeldung
einer Leserin, die uns mitteilte, dass
sie jeweils kaum warten könne, bis die Zeitschrift
wieder in ihrem Briefkasten liege. Die
Macher der antenne freuen sich natürlich, wenn
die Zeitschrift gelesen und geschätzt wird.
Ab diesem Jahr beträgt der jährliche Abonnementsbetrag
40 Franken. Damit werden die
Produktions-, Druck- und Versandkosten des
Medienmagazins bezahlt. Bitte bezahlen Sie die
Abogebühr für das Jahr 2013 ein, am besten
gleich mit dem orangen Einzahlungsschein, der
dieser antenne beiliegt. Wenn Sie einen höheren
Betrag als 40 Franken einzahlen, wird der Rest
automatisch als Spende für ERF Medien verbucht.
Der Vorteil des orangen Einzahlungsscheins:
Er verursacht die geringsten Postgebühren
bei der Einzahlung und die Verbuchung
bei uns geschieht völlig automatisch, ohne personellen
Aufwand. Der Einzahlungsschein kann
auch als Vorlage für einen Dauerauftrag genutzt
werden. Die Abonnementsgebühr wird dabei nur
einmal jährlich abgebucht.
Wenn alle unserer rund 22 000 LeserInnen ihre
Abogebühr bezahlen, kommt ein Betrag von fast
900 000 Franken zusammen. Eine Summe, die
sehr willkommen wäre, beträgt doch unser
Spendendefizit per Ende Februar bereits wieder
rund 285 000 Franken. Herzlichen Dank!
TV – Radio – i n T e R neT
das christliche medienmagazin
März 2013
TV – Radio – i n T e R neT
www.erf.ch
das christliche medienmagazin
Februar 2013
TV – Radio – i n T e R neT
www.erf.ch
das christliche medienmagazin
dezember 2012
Wie genau sieht Gott aus?
Seite 4
Im Internet begegnet sich
die ganze Welt
antenne | April 2013 | 31
Seite 4
0 RZ ERF, Antenne 12_12.indd 1
Ein Fan der Bibel
Seite 3
Thomas – Zweifler
in bester Gesellschaft
Seite 9
Er boxte sich zum Leben
Seite 3
Der Mensch schuf Gott
nach seinem Bilde
Seite 8
0 RZ ERF, Antenne 02_13.indd 1 11.01.13 14:12
Wenn es uns dreckig geht,
hilft auch kein Disneyland
Nächstenliebe
für Ungeliebte
Seite 3
Hilfe, mein Kind
ist auf Facebook!
Seite 16
Werbung
Inserate und Beilagen gemäss Tarife unter
www.erf-medien.ch/werbung
Inserate und Beilagen werden inhaltlich
von den Inserenten und nicht von der
Redaktion verantwortet.
Zuschriften und Rezensionsexemplare
an die Redaktion. Für unaufgefordert
eingesandte Rezensionsexemplare besteht
weder eine Verpflichtung zur Rezension
noch der Anspruch auf Rücksendung oder
Korrespondenz.
Wiedergabe von Artikeln und Bildern –
auch auszugsweise – nur mit ausdrücklicher
Genehmigung gestattet.
Bildnachweise:
Titelbild Dreamstime
S. 3 Privat
S. 4 Dreamstime
S. 5 Dreamstime
S. 6 Dreamstime
S. 8 Dreamstime
S. 9 Dreamstime
S. 12 Dreamstime
S. 13 Dreamstime, VCH
S. 20 Fotolia, Dreamstime, Gellertkirche,
ERF Medien
S. 21 Fotolis, Manfred Lütz
S. 22 Fotolia, Manuela Steiner, Gottfried
Locher, Gellertkirche
S. 23 Fotolis, Dreamstime, Privat
S. 24 Fotolia, Dreamstime, AVC, GvC, ERF
Medien
S. 25 Fotolia, Alvin Plantinga, Privat
S. 26 Fotolia, Dreamstime, Kirche im
Prisma, ERF Medien
S. 27 Fotolia, Warrington, Rolf Trauernicht
S. 28 Fotolia, Yasmina Hunzinger, Sixpence,
Ren Achenbach, Thommy Mardo, ERF
Medien
S. 29 Fotolia, Sefora Nelson, ERF Medien,
Miriam Tilge Alphavision, John
Ottberg
S. 30 TWR

Menschen, die lesen, wachsen!
Magazin für Kinder im Grundschulalter (7-12)
KLÄX begleitet junge Leser ein Stück weit auf ihrem
Weg durch die Welt und mit Gott. Drin steckt jede
Menge Spass, Wertvolles und Wissenswertes: Comics,
Lesegeschichten, Rätsel, Poster, Reportagen usw.
Das Buch der Bücher lieben lernen
Fesselnde Hintergründe und berührende Erfahrungen
schaffen neue Zugänge zur Bibel. FASZINATION
BIBEL führt raus aus der Bibelmüdigkeit in die faszinierende
Wirklichkeit von Gottes Wort.
10 x im Jahr, Fr. 41.40 plus Versand (Schweiz Fr. 15.40)
4 x im Jahr, Fr. 36.- plus Versand (Schweiz Fr. 9.20)
Auch am
Kiosk
trends · glaube · action · tiefgang (13-18)
teensmag ist bunt, ein bisschen flippig und berichtet
über Gott und die Welt. Jede Ausgabe enthält
spannende Reportagen und hilfreiche Specialthemen.
Echt jung, echt angesagt, weil teensmag Teens mag.
Wach glauben » mutig handeln » dankbar geniessen
LebensLauf gibt offen, alterskompetent und biblisch
fundierte Wegweisung für den aktiven Ruhestand. Es
ermutigt, lädt zu lebendigen Beziehungen ein und
bietet den Raum, um voneinander zu lernen.
6 x im Jahr, Fr. 31.30 plus Versand (Schweiz Fr. 8.50)
6 x im Jahr, Fr. 37.20 plus Versand (Schweiz Fr. 14.20)
Das Magazin zum Selberglauben (18-35)
DRAN NEXT ist das Magazin von Jungen Erwachsenen
und lädt ein, sich eine eigene Meinung zu bilden.
Darüber hinaus gibt DRAN NEXT wichtige Praxistipps
für die Jugend- und Gemeindearbeit.
Glauben gemeinsam leben
Das HauskreisMagazin gibt Tipps für Leiter und
stellt Hauskreisformen, Modelle, Material und praktische
Aktionen für Kleingruppen vor. Mit 9 lebensverändernden
Praxisentwürfen pro Ausgabe.
8 x im Jahr, Fr. 49.10 plus Versand (Schweiz Fr. 14.60)
4 x im Jahr, Fr. 27.90 plus Versand (Schweiz Fr. 9.60)
Was Frauen inspiriert
JOYCE inspiriert Frauen, die auftanken und geniessen,
Gott begegnen, etwas in der Gesellschaft bewegen und
das Leben feiern. Das Heft bringt Dossiers, Reportagen,
Porträts und Kreativ-Tipps für Haus und Herz.
Magazin für Psychotherapie und Seelsorge
P&S ist für alle, die in der Begleitung von Menschen
tätig sind. Das Heft bietet hoch stehende Artikel in all-
gemeinverständlicher Sprache und ist so eine Plattform
für Seelsorger, Theologen, Therapeuten und Ärzte.
4 x im Jahr, Fr. 29.10 plus Versand (Schweiz Fr. 7.80)
4 x im Jahr, Fr. 55.70 plus Versand (Schweiz Fr. 9.50)
An grösseren
Kiosks
Partnerschaft geniessen. Familie gestalten.
family gibt relevanten Rat und praktische Tipps
zu Kommunikation in der Partnerschaft, Spannung
zwischen Familie und Beruf und pflegt einen sensiblen
Umgang mit Sexualität und Erziehungsfragen.
6 x im Jahr, Fr. 32.70 plus Versand (Schweiz Fr. 10.90)
Auch am
Kiosk
Menschen . Leben . Glauben
Handlich, kompakt, informativ: lebenslust bietet
viermal im Jahr einen unterhaltsamen Mix aus allen
Bereichen des Lebens. Wartezimmer-, Nahverkehrs- und
Mitnahme-tauglich. Jetzt verschenken!
Am Kiosk - günstige Mengenpacks unter www.glaube-am-kiosk.ch
Preisanpassungen vorbehalten.
Gott begegnen, authentisch leben
AUFATMEN in der Nähe Gottes. Das Magazin für alle,
die sich nach Vertiefung und Erneuerung ihres
Glaubens sehnen. Hilft, dass der Glaube vom Kopf ins
Herz und in die Hand geht. Mit Gemeinde-Praxisteil.
4 x im Jahr, Fr. 36.- plus Versand (Schweiz Fr. 7.50)
Weitere Magazine auf: www.bvmedia.ch.
Lernen Sie uns kennen auf den Chrüz+Quer-
Impulstreffen (siehe unten).
Telefon: 043 288 80 10 | Fax: 043 288 80 11 | info@bvmedia.ch
www.bundes-verlag.ch | faithbook.ch | jesus-netzwerk.ch
Impulstreffen
Events, die unter die Haut gehen
Die Zeitschriftenmacher von SCM bvMedia laden ein zu besonderen Erlebnisund
Impuls-Events, die garantiert in Erinnerung bleiben.
+ Unterwegs mit Schweizer Autoren, bekannten Persönlichkeiten und dem Verlagsteam.
+ Wie Jesus mit den Jüngern auf dem Weg sein zu besonderen und alltäglichen Orten,
Lebensfeldern und Brennpunkten der Gesellschaft.
+ Mit offenen Sinnen und Herzen Gottes Spuren entdecken, kreuz und quer in der Schweiz.
+ Orte, Stimmungen, Geschichte und Geschichten auf sich wirken lassen.
+ Sich begegnen, ins Gespräch kommen, austauschen, diskutieren.
+ Entdecken, wie Glaube und Alltag zusammenfinden können.
+ Persönlich ermutigt und im Glauben erfrischt werden.
15. Juni 2013 |
„Blickwechsel am Gipfelkreuz
| Ermutigun-
gen aus der Höhe für
Glauben und Leben“
| Leichte Wanderung zum
Gipfelkreuz am Bäderhorn
|
Simmental/Jaunpass
|
mit Daniel Zindel, Pfarrer,
Gesamtleiter der „Stiftung
Gott hilft“, AUFATMENund
Buchautor
26. Oktober 2013
|
„Geld+Geist“
| Zürich |
mit
Jürg Opprecht, Besitzer
des 5-Sterne-Hotels „Lenkerhof“,
Stifter „Business
Professional Network“, Maler,
Initiant „Forum Christlicher
Führungskräfte“
3. Mai 2014 |
„KraftWorte“ |
St. Gallen | mit Thomas
Härry,
Dozent, Referent,
Autor und Theologischer
Leiter SCM bvMedia
Kommen Sie mit auf diese kleinen, aber feinen Chrüz+Quer-Impulstreffen!
Platzzahl beschränkt, mit Anmeldung.
www.chruezundquer.bvmedia.ch | chruezundquer@bvmedia.ch |Telefon 043 288 80 13