Hotel Broschure_2019
Das Château Salavaux aus dem 16. Jahrhundert ist in eine wunderschöne Landschaft eingebettet. Umgeben von Bäumen, Rosenstöcke und grassenden Kühen mit ihren Kälbern lässt es sich entspannen und geniessen. Die rustikalen und geschichtsträchtigen Mauern verleihen dem Chateau sein einzigartiges Ambiente, wo jeder Besuch zum Erlebnis wird. Le château de Salavaux datant du 16ème siècle se situe dans un paysage magnifique, entouré d’arbres, de rosiers ainsi que de pâturages aves des bovins. C’est un endroit idyllique pour se détendre et tout simplement profiter. Les murs rustiques et historiques donnent au château une ambiance unique où tout le monde partage une expérience. Der Turm, das Wahrzeichen des Château Salavaux , stammt aus dem 13. Jahrhundert. La tour ronde bien conservée avec son escalier de style Renaissance est du 13ème siècle. Photomappe_1_A5.indd 2 01.01.2019 22:16:43
Auf der ruhigen Terrasse oder im kühlen und schattigen Innenhof können Sie abschalten und sich vom Alltagsstress erholen. Pour récupérer du stress quotidien, vous pouvez vous détendre au calme sur la terrasse ou dans la cours fraîche et ombragée. Photomappe_1_A5.indd 3 01.01.2019 22:16:43
- Seite 1: Château Salavaux Restaurant & Hote
- Seite 5 und 6: Eleganz Photomappe_1_A5.indd 5 01.0
- Seite 7 und 8: RAYS BEST BEEF Photomappe_1_A5.indd
- Seite 9 und 10: Photomappe_1_A5.indd 9 01.01.2019 2
- Seite 11 und 12: Der Charme des Chateau Salavaux gib
- Seite 13 und 14: Chambre Châtelain Photomappe_1_A5.
- Seite 15 und 16: Die inspirierende Atmosphäre des C
- Seite 17 und 18: Römerstadt Aventicum Avenches ist
- Seite 19 und 20: Aventicum, la ville romaine Avenche
Das Château Salavaux aus dem 16. Jahrhundert ist in eine<br />
wunderschöne Landschaft eingebettet. Umgeben von Bäumen,<br />
Rosenstöcke und grassenden Kühen mit ihren Kälbern lässt es<br />
sich entspannen und geniessen.<br />
Die rustikalen und geschichtsträchtigen Mauern verleihen dem<br />
Chateau sein einzigartiges Ambiente, wo jeder Besuch<br />
zum Erlebnis wird.<br />
Le château de Salavaux datant du 16ème siècle se situe dans<br />
un paysage magnifique, entouré d’arbres, de rosiers ainsi que<br />
de pâturages aves des bovins. C’est un endroit idyllique pour se<br />
détendre et tout simplement profiter.<br />
Les murs rustiques et historiques donnent au château une ambiance<br />
unique où tout le monde partage une expérience.<br />
Der Turm, das Wahrzeichen<br />
des Château Salavaux ,<br />
stammt aus dem 13. Jahrhundert.<br />
La tour ronde bien conservée<br />
avec son escalier de style<br />
Renaissance est du 13ème<br />
siècle.<br />
Photomappe_1_A5.indd 2 01.01.<strong>2019</strong> 22:16:43
Change language