Hovi-News 2/2009 - Österreichischer Klub der Hovawartfreunde

www.hovawart-verein.at 

Ausgabe 2/09 

Österreichischer Klub 

der Hovawartfreunde 

CACIB Klagenfurt 

Hündin-Veteranenklasse 

BISBEE vom Garten der Freiheit, HO 1205 

B: Karin RITTER - V1, Veteranenbeste, BOB 

seit 1971 

Die BGH 3-Gruppe 

mit der 2. Universalsiegerin beim 1. Kärnten-Cup 

v.l.n.r.: 

Mag. Manuela PRAMMER mit LUNA vom Gablitztal, HO 2011, sm 

Helmut NAGELE mit DE SHANTI vom Garten der Freiheit, HO 1518, bl 

Petra TEPLAN mit MYRAH von der Hausbergkante, HO 1483, s 

„Dabei sein ist alles!”

2 Editorial 

Editorial 

Sehr geehrte Klubmitglieder, liebe Hovawartfreunde! 

Der Sommer ist praktisch vorbei 

und der gesamte Vorstand arbeitet 

unter Hochdruck an den Vorbereitungen 

zur Klubsiegerschau 2009 

und dem Hovawart-Leistungsturnier 

„Klubsieger-Cup”. 

Das Turnier findet am Samstag dem 

12.9.2009 und die Klubsiegerschau 

am Sonntag den 13.9.2009 in Amstetten 

am ÖRV Abrichteplatz statt. 

Ich lade Sie recht herzlich ein, uns 

an einem, oder sogar an beiden 

Tagen zu besuchen um mit der großen 

Hovawartfamilie dieses Fest zu 

feiern. Sie sehen Howawarte aus 

8 verschiedenen Ländern und könnnen 

sich ein Bild von dieser schönen 

Gebrauchshunderasse machen. 

Neben den normalen Klassen die 

Sie auf jeder Hundeschau sehen, 

bieten wir Ihnen noch: 

> Babyklasse 

> Zuchtgruppenbewerb 

> Deckrüdenschau 

> Leistungsschau u.v.m. 

Bei den vielen Aktiven möchte ich 

mich jetzt schon für die Teilnahme 

bedanken. 

Auf ein Wiedersehen freut sich 

Ihr 

Peter Czermak 

Präsident des österreichischen Klubs 


office@druckservice-czermak.at 

Präsident Peter Czermak mit Frau Steffi Kirschbichler die den ersten Hovawart 

nach Österreich brachte. 

Impressum: 

Herausgeber: Österreichischer Klub der Hovawartfreunde (ZVR: 842007765); 

Redaktionsteam: Ing. Heinz Hanko, Ing. Marion Taraba, Peter Czermak 

Druck & Layout: Druckservice Peter Czermak Gesellschaft m.b.H., 1170 Wien, 01/486 03 18. Druck- und Satzfehler vorbehalten. 

Es wird darauf hingewiesen, dass die namentlich gekennzeichneten Artikel ausschließlich die Meinung der Autorin bzw. des Autors 

wiedergeben. Der Inhalt der Artikel muss sich nicht mit der Meinung des Klubvorstandes decken. 

Ausgabe 2/09 

Hovawart-Kalender 

2010 

Sonderaktion 

Bestellungen werden unter 

der E-mail Adresse: 

christine.weingartner@gmx.at 

ab sofort gerne 

entgegengenommen! 

Bitte Namen, Adresse und 

Menge nicht vergessen! 

* Wenn Sie Ihre Kalender 

bis zu 25. Oktober 2009 

bestellen, erhalten Sie den 

Vorzugspreis von Euro 19,- 

Bitte den Betrag auf unser 

Klubkonto einzahlen! 

Oberbank 

Österr. Klub d. Hovawartfreunde 

Konto-Nummer: 501-1521.93 

Bankleitzahl: 15150 

Zweck: Kalender 2010 

(Kalenderpreis nach 

Aktionsende: Euro 25,-) 

19 

Euro*

Ausgabe 2/09 

Aus dem Sekretariat: 

Kontakt: christine.weingartner@gmx.at 

Die Schriftführerin berichtet: 

Wir gratulieren unseren beiden ÖKV - Wesensrichterinnen 

Mit Verlautbarung in der Verbandszeitschrift „UNSERE HUNDE (UH)” Nr. 7/8 2009 wurden 

Fr. Sabine KERSCHNER 

& 

Fr. Mag. Elisabeth KAPSCH 

zu ÖKV - Wesensrichterinnen ernannt. 

Zum Gedenken an Elisabeth NÄGELE 

Mit Trauer mussten wir zur Kenntnis nehmen, dass unser deutsches Mitglied und Züchterin 

„von der Haardt” Frau Elisabeth NÄGELE plötzlich und unerwartet verstorben ist. 

Unser Beileid geht an die Familie Nägele. 

BUCH-TIPPS: 

Liebe Mitglieder! Wir empfehlen die nachstehend angeführten Bücher: 

BENGEFORTH, Fritz – DER HOVAWART Örtel & Spörer 1992 (zu erhalten im Fundus des ÖRV Gablitztal) 

BIRR, Ursula – HOVAWART Falken 1809, 1. Auflage 1998, Anschaffung, Pflege, Erziehung 

BLASIUS, Heidrun – DER HOVAWART Kynos 1. Auflage 1994, Alles Wissenswerte über den Hovawart 

EDELMANN, Renate – Mit BACH-BLÜTEN unsere Haustiere heilen Ansata 1. Auflage 1990, ein Ratgeber 

KEJCZ, Yvonne – HOVAWART Kosmos 1. Auflage 1999 

KERL, Susanne – HOVAWART R.Müller 1. Auflage 1997, Ursprung, Aufzucht, Erziehung, Pflege 

KUFNER, Paul – AUSBILDUNGSPRAXIS in Wort und Bild, Eigenverlag (erhältlich beim ÖRV Gablitztal) 

LIND, Ekart – RICHTIG SPIELEN MIT HUNDEN, Naturbuch 1. Auflage 1997 

OCHSENBEIN, Urs – DER NEUE WEG DER HUNDEAUSBILDUNG, Müller-Rüschlikon 1979 

RAKOW, Barbara, Dr.med.vet. – DER HOMÖOPATHISCHE HUNDEDOKTOR, Kosmos 2. Auflage 1998 

ROSCHE, Helmut – C. F. KÖNIG RZV Eigenverlag 2004, Überlieferungen und Fakten (aus dem Archiv) 

(erhältlich im Fundus des ÖRV Gablitztal) 

WEGMANN A./HEINES W. – SUCH und HILF, Kynos 1. Aufl. 1998, Ausbildung und Einsatz des Rettungshundes 

WIENRICH, Volker, Dr. – DER HOVAWART, Paul Paray, Auflage 1996, 

(erhältlich beim ÖRV Gablitztal >>> RESTEXEMPLARE vorhanden ! 

ZIMMERMANN, Barbara – HUNDE NICHT GANZ ERNST GENOMMEN, Kynos 1. Aufl. 1994 

Aus dem Fundus des ÖRV Gablitztal sind noch abzugeben: einige HOVAWART-KALENDER 2000 und 2006 

Aus dem Sekretariat 3

4 Aus dem Sekretariat 

WICHTIGER TERMIN: 

Bücher, Zeitschriften, Informationen: 

Die neue Broschüre „HUND und KAUFRECHT“ – ein juristischer Leitfaden 

Tierschutz Ombudsstelle der MA 60 Wien – 

kostenlos zu bestellen über e-mail: tierschutz@ma60.magwien.gv.at 

Die ÖKV-Broschüre „12 REGELN für den UMGANG (von Kindern) mit HUNDEN“ 

ÖKV-Pressestelle – Mag. Katja Wolf 

kostenlos zu bestellen über e-mail : info@oekv.at 

Ausgabe 2/09 

GENERALVERSAMMLUNG: 

Sonntag, 14. März 2010 – 11.00 Uhr A2 – Autobahnraststätte Föhrenberg, Wr. Neustadt 

Vereinsgeschichte: 

Liebe Neumitglieder! 

Unser Dachverband, der Österr. 

Kynologenverband (ÖKV), feiert 

heuer das 100 Jahre-Bestands- 

Jubiläum. 

In der ÖKV-Zeitschrift „Unsere 

Hunde“, welche nur wenige von uns 

als ABO bekommen, war vorgesehen 

einen Vereinsrückblick zu veröffentlichen. 

Wir haben uns daran 

nicht beteiligt, da wir im Jahre 2006 

„50 Jahre HOVAWART in Österreich 

+ 35 Jahre Österr. Klub der Hovawartfreunde“ 

gefeiert haben und 

dieses Jubiläum zum Anlass genommen 

haben im Rahmen der Klubsiegerschau 

2006 eine Broschüre 

(Jubiläumsheft 2006) über die 

Vereinsgeschichte aufzulegen. Für 

Interessenten sind von dieser Broschüre 

noch einige Exemplare im 

Ausstellungsreferat vorhanden und 

können kostenlos per e-mail unter 

hovawart.hanko@hovawart-hanko.at 

angefordert werden. 

(Solange der Vorrat reicht!) 

»

Ausgabe 2/09 

Aus dem Finanzreferat: 

Kontakt: beate@kerngast.com 

Österreichischer Klub der Hovawartfreunde 

Kto. Nr.: 501-1521.93 - BLZ.: 15150 bei der Oberbank 

IBAN: AT861515000501152193 – BIC: OBKLAT2L 

Finanzen – Mitgliederverwaltung – „Unsere Hunde“-Bezug 

2189 ISUNGUR von der Haardt BAUMEISTER Corinna, 6632 Ehrwald/Tirol 

2190 TACO vom Wr. Stadtrand FETTER Thomas, 2130 Mistelbach 

2191 TARAS „ SCHMIDT Marion, D-83083 Riedering 

2192 TASSO „ PROCHAZKA Günter, 2453 Sommerein 

2193 TIMON „ SCHMIDT Doris, D-82008 Unterhaching 

2194 TINO „ KUMMER Anton, 3243 St.Leonhard/Forst 

2195 TOTO „ WEINZETTL Martin Christian, 8230 Greinbach 

2196 TESSA “ RESETARITS Karin, 1130 Wien 

2197 TIARA “ KRLASBÖCK Erika, 5020 Salzburg 

2198 TIBI “ HAFNER, Prof. Dr., 4540 Bad Hall 

2199 TONCA “ WENZL Roman (Gerti), 3110 St. Pölten 

2200 GINGER vom Vögelehof KUHNT, Dr. Michaela, 7062 St. Margarethen 

2201 DAHRA Gasko Prim NEUMANN Vladimira, 2241 Prottes 

2202 JANIK von der Tannenmühle PACHER, Mag. Horst, 9524 St. Magdalen 

2203 JASON „ MANG Walter, 3754 Irfritz 

2204 JIMMY „ MEISEL Hans, 2201 Seyring 

2205 JUKON „ GERGELI Alexandra, 1140 Wien 

2206 JANA „ FÜREDER Regina, 2391 Kaltenleutgeben 

2207 JANUSCHKA „ HINNEN Anita, 8532 Warth 

2208 JARA „ STINGEDER Andrea, 4203 Altenberg 

2209 JOANA „ STROBL Ulrike, 2013 Göllersdorf 

2210 JOY „ DEIXLER Karin, 4631 Krenglbach 

2211 JUNIS „ WÖCHTL Barbara, 1170 Wien 

2212 ULINA ULETTA vom Quellenhof STEINDL Edith, 3423 St. Andrä-Wördern 

2213 BAO vom Beselepark SCHMIDT Oliver, D-56154 Boppard 

2214 BANU „ DONNER Caroline, 6300 Wörgl 

2215 BARIYA „ CLAUS Ingrid, D-56333 Winningen 

2216 BELANA „ SKRETTING Hilde (Jon), N-1153 Oslo 

2217 BLIA „ BAUER Martina, 6067 Absam 

2218 LOT Casov „ AUINGER Wilma (Alfred), 9102 Mittertrixen 

Aus dem Finanzreferat 5 

Der Kassier ersucht bei Überweisungen an den Klub beim Verwendungszweck folgende Daten einzutragen: 

• Art der Veranstaltung z.B. JB • Tag der Veranstaltung z.B. 02.10.2009 

• Ort der Veranstaltung z.B. Gablitz • Hundenamen oder HO Nr. z.B. Buck von Stubenberg oder HO1342 

Folgende Abkürzungen können verwendet werden: 

• NZB - Nachzuchtbeurteilung • JB - Jugendbeurteilung • ZTP - Zuchttauglichkeitsprüfung 

• KSS - Klubsiegerschau • bzw. bei anderen Zahlungen wie Mitgliedsbeitrag - MB 2009 

Mitgliedsname falls anders als Überweisender! 

Ohne Eintrag des Verwendungszwecks ist eine Zuordnung sonst nicht möglich. Danke für Ihre Mithilfe! 

Wir begrüßen im Klub: 

Unsere neuen Mitglieder und Mitglieder mit neuem HOVI: 

2219 BONNY von der Mattsieser Burg SKARICS Ernst, 2523 Tattendorf 

2220 MANOLO vom Gablitztal SCHEUER Martin, 1130 Wien 

2221 MERLIN „ PRIETL Andrea, 8151 Hitzendorf 

2222 MEX „ SCHUNERITS Gernot, 7344 Stoob-Süd 

2223 MAIKA „ PÖCHERSTORFER, Mag. Helga, 3004 Riederberg 

2224 MANDY „ BÖCK, Dir. Johannes, 2301 Probstdorf 

2225 MARA „ NIEDERL Adolf, 8342 Gnas 

2226 MIRA „ PFEIFFER Carina, 2732 Höflein a.d. Hohen Wand 

2227 MONA LISA „ MAIER Gabriele, 3004 Riederberg 

2228 MONTANA „ HANKO Elisabeth, 3003 Gablitz 

2229 DARMON vom Wiegenstein GÖSCHKE, Dr. Christian, 9300 St. Veit/Glan 

2230 DAVINCI „ STIPPL, Ing. Adolf, 3421 Höflein 

2231 DINGO „ PICHLER Phillip, 1121 Wien 

2232 DOROS „ PAYER, Mag. Norbert, 7411 Markt Allhau 

2233 DRISTAN „ WÜRZNER, Dr. Herbert, 1230 Wien 

2234 DELIAH „ FRISCHHUT, Dr. Stefan, 6020 Innsbruck 

2235 DORI „ KAUTSCH Wolfgang, 1100 Wien 

2236 DUCHESS „ KUSCHINSKI Graziella, I-33018 Tarvisio-Voline 

2237 MANDOR dall´ alta Austria BERNREITNER Dietmar, 1230 Wien 

2238 MARLO „ GSTÖTTNER Gabriele, 5400 Hallein 

2239 MATTEO „ PRÜSER, Mag. Bernd, 4600 Wels 

2240 MERLIN „ KRAMMER Andrea, 2231 Strasshof 

2241 MIRACOLO „ PIELER Josef, 1230 Wien 

2242 MIRON „ REISINGER Waltraud, 4101 Feldkirchen/Donau 

2243 MELLI „ JESSERNIGG Josefa, 8181 St. Ruprecht 

2245 MILVA „ KIROJE Irene u. Anton, 4614 Marchtrenk 

2246 MIRELLA „ MAUTHNER Regina, 7034 Zillingtal 

2247 ARES von der Hasel HARTL Tamara, 4212 Neumarkt 

2248 BEN vom Röhrtal STEINACHER Sabine, 8010 Graz

6 Aus dem Zuchtreferat 

Aus dem Zuchtreferat: 

Kontakt: Mag. Elisabeth Kapsch, kapsche@kapsch.net 

Ausgabe 2/09 

IN EIGENER SACHE: 

Zuerst möchte ich mich bei denjenigen Züchtern sehr herzlich bedanken, die es immer wieder 

schaffen, dass so viele Hunde bei unseren Zuchtveranstaltungen vorgestellt werden. Ich weiß, 

es ist oft nicht einfach, die Besitzer davon zu überzeugen, wie wichtig es für unsere Paarungsplanungen 

ist, die Vorteile aber auch die kleinen Unzulänglichkeiten unserer Hunde zu kennen. 

Je mehr Informationen wir erhalten, sei es durch HD-Auswertungen, Augenuntersuchungen oder 

eben durch die oben erwähnte Teilnahme möglichst vieler Hunde bei unseren Veranstaltungen, umso eher können wir 

verantwortungsbewusst züchten und versuchen Risikoverpaarungen zu vermeiden. Es gibt jedoch einen Punkt, den ich 

noch ansprechen möchte: was außerdem notwendig ist, um den bestmöglichen Zuchtpartner für die jeweilige 

Verpaarung zu finden ist, na ihr wisst es ja ohnehin wahrscheinlich schon: ZEIT. ZEIT um gewissenhaft suchen und 

überprüfen zu können. Dank eurer Mithilfe und der technischen Möglichkeiten, die wir heute schon haben (z.B. das Dog 

Base Programm), können wir Anpaarungen viel genauer überprüfen als früher (ich erinnere mich noch an die Zeiten, als 

ich Nächte in Haufen von Papier verbrachte um Rüden zu finden, jetzt verbringe ich sie vor dem Computer). Weil man aber 

eine liebevolle und verantwortungsbewusste Zucht nicht alleine mittels Verknüpfung vorhandener Daten betreiben 

kann, da gehört eben auch Gefühl dazu, da spielen Sympathien mit, muss ausreichend Zeit vorhanden sein, um den 

passenden Rüden und ganz wichtig auch einen Ersatzrüden finden zu können. Deshalb habe ich mir eine neue 

Vorgehensweise für die Zuchtplanung im Klub überlegt: ich möchte gemeinsam mit all unseren Züchtern am Ende jeden 

Jahres eine Jahresplanung für das nächste Zuchtjahr durchführen. Das erleichtert einerseits die Deckrüdensuche und hilft 

andererseits unserer Welpenvermittlung dabei, potentielle Welpenkäufer besser informieren zu können, wo es wann Würfe 

geben wird. Es macht ja keinen Sinn, wenn wir Welpenkäufer an benachbarte Länder vermitteln, nur weil wir einfach noch 

nicht wissen, dass bei uns ja ohnehin Hündinnen gedeckt werden sollen. Ich hoffe auf euer Verständnis und freue mich 

schon auf eine gute Zusammenarbeit in diesem Sinne. 

Euer Zuchtwart Elisabeth Kapsch 

DIE NÄCHSTEN TERMINE: 

FR./SA. 02./03.10.2009: 

NZB, JB, ZTP beim ÖRV Gablitztal – KM.: Michael KUNZE, D (nur mehr Warteliste) 

FR./SA./SO. 30./31.10./01.11.2009: 

NZB, JB und ZTP beim ÖRV Gablitztal – KM.: Helge LUDWIG, D oder Sigrid DARTING-ENTENMANN 

Die Zuchtleiterin (Zuchtwartin) berichtet: 

Nachzuchtbeurteilung (NZB) /Jugendbeurteilung (JB) / 

Zuchttauglichkeitsprüfung (ZTP) 

09. und 10.05.2009 beim ÖGV Kirchstetten, KM.: Sabine Kerschner, A (NZB "C-Wächter der Zukunft" 

und "G-Braunsbergblick"), Dipl.Ing. Jürgen Krämer, RZV-D (ZTP, JB und restliche NZB) 

Körhelfer: Florian Maier - Fotograf: Susanne Hagmann - Fotograf: Rosemarie Teubl 

In Kirchstetten fand unsere zweite diesjährige Zuchtveranstaltung statt und sie war so ausgebucht, dass wir es 

diesmal mit einem Doppelparcours bei der NZB versuchten. Anfangs war ich etwas skeptisch, ob das auch klappen 

würde, aber dank der Disziplin unserer Körmeister, Helfer sowie Züchter und nicht zuletzt aller Hundeführer, ging 

alles völlig problemlos über die Bühne. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön allen Anwesenden!

Ausgabe 2/09 

Zuchttauglichkeitsprüfung 

BO vom Hagenbachtal ÖHZB HO 1833 

Barbara Kerbl Bestanden 

EDGARDO vom Purzelbaum ÖHZB HO 1858 

Marion Taraba Bestanden 

FUCHUR vom Kolpeterberg ÖHZB HO 1863 

Monika Hirsch Bestanden 

FIONA vom Kolpeterberg ÖHZB HO 1867 

Franz Slipek Bestanden 

IVANHOE vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1883 

Gerald Hainz-Harmer Bestanden 

INDIA vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1885 

Karin Ritter Bestanden 

BYTE Wächter der Zukunft ÖHZB HO 1997 

Peter Vavra Bestanden 

ESIRA vom Pfarrhof ÖHZB HO 2110 

Elena Skvarilova Bestanden 

FOSSY vom Kolpeterberg ÖHZB HO 1866 

Alice Guggenberger Nicht Bestanden 

Jugendbeurteilung 

ISIS von der Tannenmühle ÖHZB HO 2090 

Rita Hornakova Bestanden 

ULINA ULETTA vom Quellenhof ÖHZB HO 2212 

Edith Steindl Bestanden 

SHICO vom Wiener Stadtrand ÖHZB HO 2066 

Andrea und Wolfgang Bauer Nicht Bestanden 

Nachzuchtbeurteilung 

URANIQUE von der Hausbergkante ÖHZB HO 2116 

Mag. Erich Trunkenpolz Teilgenommen 

ELINO vom Tullnerbach ÖHZB HO 2127 

Petra Riemer Teilgenommen 

ETRO vom Tullnerbach ÖHZB HO 2129 

Karl Kadiera Teilgenommen 

ELODIE vom Tullnerbach ÖHZB HO 2131 

Mag. Verena Halvax Teilgenommen 

EMINYIA vom Tullnerbach ÖHZB HO 2132 

Anton Gaupmann Teilgenommen 

ESTELLA vom Tullnerbach ÖHZB HO 2133 

Ingrid Seebacher Teilgenommen 

Aus dem Zuchtreferat 7 

EYLISHA vom Tullnerbach ÖHZB HO 2134 

Sabine Jasek Teilgenommen 

GRISOU vom Braunsbergblick ÖHZB HO 2137 

Wolfgang Haidl Teilgenommen 

GASTELLO vom Braunsbergblick ÖHZB HO 2138 

Wolfgang Sieberer Teilgenommen 

GINA vom Braunsbergblick ÖHZB HO 2139 

Martina Ruso Teilgenommen 

CAPPUCCINO Wächter der Zukunft ÖHZB HO 2142 

Ingrid Weissenecker Teilgenommen 

CÄSAR Wächter der Zukunft ÖHZB HO 2143 

Dietmar Widowitz Teilgenommen 

CLOONEY Wächter der Zukunft ÖHZB HO 2144 

Lore Hrebicek Teilgenommen 

CRAZY Wächter der Zukunft ÖHZB HO 2145 

Julia Steinkellner Teilgenommen 

CURTIS Wächter der Zukunft ÖHZB HO 2146 

Romana Weinhofer Teilgenommen 

CARA Wächter der Zukunft ÖHZB HO 2147 

Andrea Kern Teilgenommen 

CHILI Wächter der Zukunft ÖHZB HO 2148 

Isabella Pumhösl Teilgenommen 

CHIRA Wächter der Zukunft ÖHZB HO 2149 

Horst Scheibstock Teilgenommen 

CLEOPATRA Wächter der Zukunft ÖHZB HO 2150 

Klaus Hönel Teilgenommen 

BÄR von der Waldlichtung ÖHZB HO 2151 

Andreas Horvath Teilgenommen 

BAROLO von der Waldlichtung ÖHZB HO 2152 

Sophie Mayerhofer Teilgenommen 

BASTIAN von der Waldlichtung ÖHZB HO 2153 

Maria Hochstöger Teilgenommen 

BENJAMIN von der Waldlichtung ÖHZB HO 2154 

Susanne Riess-Mach Teilgenommen 

BRILLANT von der Waldlichtung ÖHZB HO 2155 

Michele Mayerhofer Teilgenommen 

BENJA von der Waldlichtung ÖHZB HO 2157 

Birgit Blazek Teilgenommen 

BRITTA von der Waldlichtung ÖHZB HO 2159 

Lydia Salvador Teilgenommen

8 Aus dem Sekretariat 

Deckmeldungen: 

DM 08/2009 – „Von der Grunenburg“ – ZÜ.: Inge und Dr. Ulrich VOGT, A-4592 Leonstein 

u.vogt@gmx.at 

DT: 29./30.07.2009 – vorauss. WT: 30.09.2009 

V: CHESTER Barte Prim, CMKU/HW/3818/05, sm, HD-A, ZZO, ZOP, ZPU 1 

M: Su-Ja AJA, HO 1652, sm, HD-A2, Österr.-Ch., San Marino-Ch., Internationaler 

Ausstellungschampion, BS 2007, Austrian Show Winner 2007,BGH 3, GH 1, FH 2 

DM 09/2009 – „Vom Schirninghof“ – ZÜ.: Sandra & Hermann MERTL, A-8112 Eisbach-Gratwein 

Wurfmeldungen: 

schirninghof@aon.at 

DT: 30./31.07.2009 – vorauss. WT: 30.09.2009 

V: ZANTOS vom Schondratal, VDH-HO 29052-03, sm, HD-A1, BH, AD, VPG 3, FH 1, V 

M: FRENCH KISS vom Schirninghof, HO 1969, bl, HD-A1, V 

WM 03/2009 – „Vom Beselepark“ - ZÜ.: Ulrike WALLNER, A-6020 Innsbruck 

info@beselepark.at 

WT: 26.04.2009 

V: CLIFF vom Wildblumenland, VDH-HO 29000-03, sm, HD-A1, Landessg. Baden, BH, Fpr 1 

M: ANENU vom Heberhof, HO 1860, sm, HD-A2, 

Therapiehund, BGH 2 WST: 5(1/4) – sm (1/2), bl (0/2) 

WM 04/2009 – „Vom Gablitztal“ - ZÜ.: Elisabeth HANKO, A-3003 Gablitz 

hovawart.hanko@aon.at 

DT: 29.03.2009 – WT: 29.05.2009 

V: BOLEK vom Kahltal, VDH-HO 28798-03, sm, HD-A1, Dt.-Ch.-VDH, Dt.-Ch.RZV, 

KS-RZV 2008, BH, Herzuntersuchung 

M: KELCY vom Gablitztal, HO 1891, bl, HD-A1, Österr. Jgd.-Ch., V1, CACA, CACIB 

WST: 9(3/6) – sm (1/3), bl (2/3) 

WM 05/2009 – „Vom Wiegenstein“ - ZÜ.: Annemarie SCHETT,, A-3664 Martinsberg 

a.schett@vonwiegenstein.at 

DT: 27.04.2009 – WT: 25.06.2009 

V: DUKE Devil´s Breed, VDH-HO 30232-05, bl, HD-A1, BH, VPG 2 

M: BACARA vom Wiegenstein, HO 1812, sm, HD-A2, BGH 2, FH 1, Res. CACA 

WST: 8(5/3) – sm (3/3), bl (2/0) 

WM 06/2009 – „Dallálta Austria“ - ZÜ.: Irene & Anton KIROJE, A-4614 Marchtrenk 

dallaltaaustira@gmail.com , a.kirojepmk@aon.at 

DT: 27./28.04.2009 – WT: 28.06.2009 

V: GRINGO vom Gablitztal, HO 1583, sm, HD-A2, Res.CACA, Res.CACIB, BGH 1 

M: GINGER vom Garten der Freiheit, HO 1784, sm, HD-A1, V1, CACA, CACIB, BOB 

WST: 10(6/4) – sm (6/4) 

Straßenbau • Tiefbau • Brückenbau • Golfplatz 

Leitungsbau • Hochbau • Industriebau 

www.pittel.at 

Ausgabe 2/09

Hundepension Teubl 

Hovawartzucht vom Tullnerbach 

10 

Jahre 

Hovawartzucht 

Im Herzen des Wienerwaldes 5000 m2 Im Herzen des Wienerwaldes 5000 m Abenteuerspielplatz, 

Garten, Wald, Badeteich u.v.m. Dein Liebling lebt bei uns in der Familie! 

2 Abenteuerspielplatz, 

Garten, Wald, Badeteich u.v.m. Dein Liebling lebt bei uns in der Familie! 

Rosemarie Teubl, Weidlingbachstrasse 29 

3013 Tullnerbach/ Lawies NÖ 

Tel: +43(0)664 / 5751018 

+43(0)2233 / 52342 

email: baumschule@aon.at www.vomtullnerbach.at 

10 

Jahre 

Hundepension 

Wir erwarten unseren F-Wurf 2010. Ich freue mich auf Ihren Anruf!

10 Gesundheit 

Hatten Sie schon mal 1001 Hovawarte im Haus? 

Reinhold und Martina Eysel hatten dieses 

vermutlich einmalige Erlebnis. Ein 

Hovawart aus Fleisch und Blut mit Namen 

Barro und 1000 mal aus feinstem Mohair 

ca. 30 cm groß mit Namen DEX. Wie kam 

es zu dieser ungewöhnlichen Hundeversammlung? 

Wir schrieben das Jahr 2002 und noch 

war DEX ein quicklebendiger, lebenslustiger 

neunjähriger Hovawartrüde, der mit 

seinen Besitzern, Herrn und Frau Eysel, 

durch dick und dünn ging. Dann begann 

– mit einer langen Leidensgeschichte – die 

Geschichte der 1000 Mohair-Hovawarte 

namens DEX. 

Erst wetzte DEX sich die hinteren Krallen 

stark ab, schleifte beim Gehen mit den 

Hinterpfoten, hatte – anfangs nur selten 

– Schwierigkeiten beim Aufstehen, 

schwankte beim Stehen. Natürlich waren 

seine Menschen gleich beim Doktor: „Na 

ja, DEX ist halt neun Jahre alt“ meinte der 

erste Tierarzt. Der zweite: „Sonnenklar, das 

ist Spondylose“ und verwies auf ein Röntgenbild. 

Der dritte, ein Facharzt für Radiologie 

meinte: „Eindeutig kann ich nur 

sagen, es ist weder Spondylose, noch 

HD, noch Cauda Equina. Ich weiss nicht, 

was er hat!“ 

Jetzt wollte Herrchen es wissen und fuhr 

zu einer universitären Tierklinik. Die Diagnose 

von DEX schlug ein wie ein Blitz: 

Schon wieder ein Hovawart mit 'Degenerativer 

Myelopathie' oder kurz 'DM'! 

Wir konnten mit der Krankheit nichts anfangen. 

Und was es für DEX bedeutet, 

Ausgabe 2/09 

wussten wir nicht. Lange und mühsame 

Recherchen folgten. Kaum jemand wusste 

damals etwas von dieser Krankheit, im 

Internet war nichts zu finden. Selbst 

neurologische Fachliteratur brachte wenig. 

Klar wurde nur, dass es sich um eine 

Erkrankung der Nervenscheiden handelt 

und es für diese Krankheit keine Heilung 

gibt. 

Eine schlimme Zeit für DEX und uns folgte. 

DEX, sonst kerngesund und lebenslustig, 

wollte toben, springen, laufen, konnte 

es aber immer weniger. Er wurde hinten 

immer wackliger und schwächer. Es 

wurde zur Qual und schließlich ließen wir 

unseren geliebten DEX "auf den Regenbogen 

gehen". 

Uns ließ die Erfahrung des Leidens und 

der Hilflosigkeit zusammen mit der Tatsache, 

dass weder Tierärzte, noch Hovawartfreunde 

die Krankheit überhaupt 

kannten, einfach keine Ruhe. Wir hörten 

uns um und entdeckten nach und nach, 

dass hier und da und dort und gar nicht 

so selten ganz ähnliche Leidensgeschichten 

mit 'Spondylose' oder mit dem 'Cauda 

Equina-Syndrom' erklärt wurden. Auffallend 

war, dass viele dieser Hunde trotz 

Hinterhandsbeschwerden sehr vital waren 

und offensichtlich keinerlei Schmerzen 

hatten. Leider werden auch heute noch 

viele solcher Fehldiagnosen gestellt, obwohl 

eine DM im Gegensatz zu allen anderen 

Hinterhandschwächen ohne 

Schmerzen einher geht! 

Je länger wir „forschten“, desto mehr 

„Geschichten“ dieser Art fanden wir. 

Schon bald war das Dutzend voll. Der logische 

Schluss drängte sich auf, dass da 

eine tödliche, sehr wahrscheinlich gar nicht 

seltene, aber fast unbeachtete Krankheit 

ihr Unwesen trieb. 

Da muss man doch was tun! 

Wir überlegten und ließen schließlich auf 

eigene Rechnung und Risiko von der bekannten 

Firma 'STEIFF' ('Steiff Knopf im 

Ohr') 1000 kleine DEXe aus vielen kleinen 

Mohair-Stückchen herstellen. Modell 

stand unser jetziger Hovawartrüde 'Barro'. 

Die Idee war, die Differenz zwischen 

dem Fabrikations- und Verkaufspreis der 

wissenschaftlichen Erforschung der 'Degenerativen 

Myelopathie' zur Verfügung 

zu stellen. 

Im März 2006 wurden 1000 DEXe von 

STEIFF geliefert und der Verkauf über das 

Internet begann, alles von uns selbst or-

Ausgabe 2/09 

ganisiert. Im Laufe der Zeit wurden der 

VDH und die Hovawartvereine in Deutschland 

und der Schweiz aufmerksam, erkannten, 

dass, was wir da tun, wichtig und 

sinnvoll ist und spendierten Anzeigen für 

den Steiff-DEX in ihren Zeitungen. Auch 

in den Hovawart-Foren begann die Diskussion 

um diese Krankheit. 

Heute, nach dreieinhalb Jahren sind 

740 DEXe verkauft und es konnten 25.000 

€ aus dem Erlös als Spende an die 'Gesellschaft 

zur Förderung kynologischer 

Forschung (GKF) überwiesen werden. 

Durch unsere Anstrengungen, und natürlich 

DEX, ist die DM ins Bewusstsein von 

Besitzern, Züchtern, Zuchtverantwortlichen 

und vor allem auch Tierärzten gerückt. Die 

DM ist in der Zwischenzeit ein anerkanntes 

Problem vieler großer Rassen. 

Unterdessen konnte dank der Arbeit 

von Frau Prof. Lindblad-Toh das Gen, das 

als Risikofaktor für die DM bei einigen Rassen 

gilt, gefunden werden. Diese Rassen 

erkranken an DM, wenn sie homozygot für 

das mutierte Gen sind (2 mutierte Kopien 

des Gens). 

Leider hat sich nun in Voruntersuchungen 

an der Universität Bern gezeigt, dass 

beim Hovawart noch weitere genetische 

Risikofaktoren vorhanden sein müssen, 

bevor sich eine DM entwickelt, denn 

beim Hovawart können auch Hunde an der 

heimtückischen DM erkranken, die diese 

Mutation nur heterozygot tragen (eine 

mutierte Kopie des Gens). Aber - nicht alle 

Hovawarte, die für die DM-Mutation heterozygot 

sind, erkranken auch wirklich. 

Was kann jetzt getan werden? 

Der „Schalter“, der das Hauptgen für DM 

ein- oder ausschaltet und damit macht, 

dass Hovawarte auch dann erkranken 

können, wenn sie heterozygot für die DM- 

Mutation sind, soll möglichst rasch gefunden 

werden! 

Daran wird aktuell in Uppsala und Bern 

gearbeitet. Die beteiligten Fachleute sind 

guten Mutes, das Problem innerhalb des 

nächsten Jahres lösen zu können und einen 

Gentest speziell für den Hovawart 

entwickeln zu können, wenn die nötigen 

50 Proben von erkrankten und 50 Proben 

von gesunden Hunden bis Ende 2009 vorliegen. 

Damit eröffnet sich dann – beim 

Einsatz entsprechender Zuchtmaßnamen 

– die Möglichkeit, die DM sukzessive aus 

der Rasse zu verbannen. 

Um die Arbeit – von der dann schlussendlich 

alle Hovawarte, die geboren werden, 

profitieren sollen – fortzusetzen und 

hoffentlich schon in kurzer Zeit zu beenden, 

brauchen wir dringend: 

• Blutproben von Hunden 

mit Verdacht auf DM 

Blutproben von möglichst alten Hovawarten 

(älter als 11 Jahre), die noch 

normal laufen. Sie dienen als Kontrolle, 

um die Unterschiede zu den kranken 

Hunden mit Hinterhandsbeschwerden 

zu finden. Warum so alte 

Hunde? Dies deshalb, weil beim Hovawart 

die Krankheit oft erst nach dem 

10. Lebensjahr auftritt. Es spielt auch 

keine Rolle, wenn diese alten, in der 

Bewegung normalen Kontrollhunde, 

andere Krankheiten hätten, denn für 

dieses Projekt ist nur eine normal 

funktionierende Hinterhand wichtig. 

• Geld, um die Forschung zu bezahlen. 

So bitten wir alle österreichischen 

Hovawart-Freunde: 

Spendet 5 ml EDTA-Blut eures Hovawarts 

und tut Gutes mit dem Kauf eines DEX. 

Denn: Im Kaufpreis von DEX – 167 €– sind 

automatisch ca. 40 € an Spende für die 

Forschung enthalten (inkl. Porto nach 

Österreich). 

Außerdem: DEX ist ein Sammlerstück! 

Eine einmalige limitierte, nummerierte ausschließlich 

bei www.r-eysel.de erhältliche 

Sonderserie (Zertifikat!) in allerbester 

STEIFF Qualität! 

So ist DEX nicht umsonst gestorben, sondern 

als STEIFF-Hund tut er nun Gutes für 

die Gesundheit aller Hovawarte, und jeder 

neue STEIFF-Besitzer erhält ein wertvolles 

Sammlerstück. 

Gesundheit 11 

So geht´s: 

EDTA-Blutprobe zusammen mit dem 

'Informationsblatt zum Einsenden von 

Blutproben' mit normaler Briefpost an das 

Institut für Genetik der Universität Bern 

schicken (Blatt am Ende dieses Artikels). 

(http://www.genetics.unibe.ch/content/ 

forschung/hund/index_ger.html) 

Sie können das Blatt auch über 

Frau Mag. Elisabeth Kapsch, 

E-Mail: kapsche@kapsch.net, 

Tel.: 0664 134 134 6 beziehen. 

DEX–Bestellung: 

Bitte Fax od. E-mail mit ihrer vollständigen 

Anschrift, Tel.-Nr., E-mail- 

Adresse an R. Eysel schicken 

Ein bequemes Formular zum Bestellen 

finden Sie unter 

http://www.r-eysel.de/4.html 

Dann 167 € (incl. Versandkosten und 

Spende von 40 €) überweisen auf: 

IBAN: DE39401545300000060657 

BIC: WELADE3WXXX 

Sparkasse Westmuensterland, 

D-48691 Vreden 

Die Überweisung läuft ca. 2 Tage. 

Wir versenden DEX sofort nach 

Geldeingang. Postlaufzeit ca. 5 Tage. 

Die ausführliche Geschichte von DEX, 

dem aus Fleisch und Blut und dem Mohair- 

DEX, in dem DEX ein klein wenig weiter 

lebt, alle Einzelheiten der Aktion, dem aktuellen 

Stand der Forschung, Bilder, Kontaktadressen, 

Hintergrundinfos, nützliche 

und weiterführende Links finden Sie 

auf der Homepage von M. und R. Eysel 

(www.r-eysel.de). 

Martina u.Reinhold Eysel 

Königstr. 7 

D-48691 Vreden 

Tel +49 2564 934112 

Fax +49 2564 934199 

info@r-eysel.de

BLUTPROBEN FÜR 

GENETISCHE UNTERSUCHUNGEN 

Die Blutproben werden kostenlos archiviert. Wenn Sie bereit sind, uns eine Probe Ihres 

Hundes zur Verfügung zu stellen, beachten Sie bitte folgende Hinweise: 

Einsenden von Blutproben 

Ca. 5 ml EDTA-Blut pro Hund in einer gut geschützten Verpackung mit der normalen 

Post schicken (nicht einfrieren, Kühlung nicht notwendig). Wenn es geht, so schicken, 

dass die Blutproben nicht übers Wochenende herumliegen. Blutproben bitte gut leserlich 

mit dem Namen des Hundes beschriften. Bitte folgende Angaben der Blutprobe 

beilegen: 

Name des Hundes (Name, Zwinger) ................................................................. 

Rasse ................................................................. 

Zuchtbuch-Nummer ................................................................. 

Geburtsdatum ................................................................. 

Farbe und Geschlecht des Hundes ................................................................ 

Name und Adresse des Besitzers ................................................................. 

Telefon-Nr. des Besitzers ................................................................. 

Email-Adresse ……………………………………………… 

Datum der Blutentnahme ................................................................. 

Blutprobe und ausgefülltes Formular schicken an: 

Prof. Dr. T. Leeb 

Institut für Genetik 

Vetsuisse Fakultät der Universität Bern 

Bremgartenstrasse 109a 

CH – 3012 Bern 

Zusätzliche Informationen 

Falls bei Ihrem Hund eine Krankheit diagnostiziert wurde, schicken Sie uns bitte Kopien 

der entsprechenden Befunde zusammen mit der Blutprobe ein. 

Einverständniserklärung des Besitzers 

Ich erkläre mich damit einverstanden, dass die Blutprobe meines Hundes für genetische 

Forschungsprojekte verwendet und nach Abschluss des Projektes das Resultat dem 

'Österreichischen Klub der Hovawartfreunde' mitgeteilt wird. 

................................................... ................................................... 

Ort, Datum Unterschrift 

Auskünfte: Dr. phil. nat. Elisabeth Dietschi 

Tel. ..41 / 31 / 631 22 74 (nachmittags), Fax: ..41 / 31 / 631 26 40 

email: elisabeth.dietschi@itz.unibe.ch 

Prof. Dr. Tosso Leeb 

Institut für Genetik 

Bremgartenstr. 109a, Postfach 

CH-3001 Bern 

4 

Tel. 031 631 23 26 

Fax 031 631 26 40 

Tosso.Leeb@itz.unibe.ch 

www.genetics.unibe.ch

Ausgabe 2/09 

Aus dem Ausstellungsreferat: 

Kontakt: hovawart.hanko@hovawart-hanko.at 

Der Ausstellungsreferent berichtet: 

Ausstellungs-Ergebnisse: 

IHA Wieselburg, 05. April 2009 

Formwertrichter: Gabriela HÖLLBACHER (AUT) 

Sonderleiter: Ing. Heinz HANKO 

SL-Stv. : Heinz EBERHART 

Schriftführerin: Dr. Michaela KUHNT 

SF-Stv.: Dr Ulrich VOGT 

Rüde - Jüngstenklasse 

BENJAMIN von der Waldlichtung ÖHZB HO 2154 

Susanne Riess-Mach Vielversprechend 

BAROLO von der Waldlichtung ÖHZB HO 2152 

Sophie Mayerhofer Vielversprechend 

Rüde - Jugendklasse 

COOPER vom Zigeunerbründl ÖHZB HO 2120 

Nicole Sauer Vorzüglich 1, Jugendbester 

ETRO vom Tullnerbach ÖHZB HO 2129 

Karl Kadiera Sehr Gut 2 

YORK von der Bildeiche ÖHZB HO 2096 

Michaela Staindel Sehr Gut 3 

Rüde - Offene Klasse 

RUFUS vom Wiener Stadtrand ÖHZB HO 1896 

Sylvia Tin Vorzüglich 1, CACA, CACIB 

Nice to see you CROYF ÖHZB HO 1920 

Sabine Pichler Vorzüglich 2, Res. CACA 

BYTE Wächter der Zukunft ÖHZB HO 1997 

Peter Vavra Vorzüglich 3 

CYTO vom Tullnerbach ÖHZB HO 1799 

Karin Kadiera Vorzüglich 4 

TORRO von der Bildeiche ÖHZB HO 1629B 

Heidemarie Kronsteiner Vorzüglich 4 

INDIGO vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1881 

Hartmut Eszterwitsch Sehr Gut 

Rüde - Gebrauchshundeklasse 

BERO vom Tullnerbach ÖHZB HO 1468 

Ursula Terler Vorzüglich 1, CACA 

Rüde - Championklasse 

ISUNGUR-HARRY von der Haardt ÖHZB HO 2189 

Mag. Corinna Baumeister Vorzüglich 1, CACA 

Rüde - Ehrenklasse 

OSKAR von der Bildeiche ÖHZB HO 1292 

Grete Oprendek Vorzüglich 1, CACA 

Aus dem Ausstellungsreferat 13 

Hündin - Jugendklasse 

YENTL von der Bildeiche ÖHZB HO 2100 

Helga Fröschl Vorzüglich 1, Jugendbeste 

YANNI von der Bildeiche ÖHZB HO 2098 

Mag. Josef Kubik Vorzüglich 2 

DAHRA Gasko Prim ÖHZB HO 2201 

Vladimira Neumann Vorzüglich 3 

CAMORRA vom Wiegenstein ÖHZB HO 2074 

Annemarie Schett Vorzüglich 4 

Hündin - Zwischenklasse 

DJAMILLA vom Tullnerbach ÖHZB HO 2048 

Rosemarie Teubl Vorzüglich 1, CACA 

Hündin - Offene Klasse 

CASHA vom Tullnerbach ÖHZB HO 1804 

Dipl. Ing. Michaela Permann Vorzüglich 1, CACA, CACIB, BOB 

WANDA von der Bildeiche ÖHZB HO 1927 

Annemarie Luger Vorzüglich 2, Res. CACA 

EMMA von der Grunenburg ÖHZB HO 1986 

Renate Menne Vorzüglich 3 

CAMIRA vom Bohrertal ÖHZB HO 1604 

Beate Kerngast Vorzüglich 4 

LEAH vom Gablitztal ÖHZB HO 2009 

Waltraud Eberhart Sehr Gut 

Hündin - Championklasse 

Su-Ja AJA ÖHZB HO 1652 

Inge Vogt Vorzüglich 1, CACA, Res. CACIB 

Hündin - Veteranenklasse 

ONDRA von der Bildeiche ÖHZB HO 1300 

Annemarie Luger Vorzüglich 1 

IHA Salzburg, 17. Mai 2009 

Formwertrichter: Dipl. Ing. Jürgen Krämer (D) 


SL-Stv. : Dr. Ulrich VOGT 

Schriftführerin: Melanie MOSER 

SF-Stv. : Anton KIROJE »

14 Aus dem Ausstellungsreferat 


YORK von der Bildeiche ÖHZB HO 2096 

Michaela Staindel Sehr Gut 1 



Sylvia Tin Vorzüglich 1, CACA, CACIB 

FUCHUR vom Kolpeterberg ÖHZB HO 1863 

Monika Hirsch Vorzüglich 2, Res. CACA 


Sabine Pichler Vorzüglich 3 


BJARNI von Almodis VDH-HO 30874-05 

Ingelise Modis Vorzüglich 1, CACA, 

Res. CACIB 



Mag. Corinna Baumeister Vorzüglich 1, CACA 



Vladimira Neumann Vorzüglich 1, 

Jugendbeste 

YENTL von der Bildeiche ÖHZB HO 2100 

Helga Fröschl Sehr Gut 2 

GÍNCI von der Diamandenen Aue ÖHZB HO 2141 

Carmen Kemperle Sehr Gut 3 


CAMORRA vom Wiegenstein ÖHZB HO 2074 

Annemarie Schett Vorzüglich 1, CACA 


Pusztai Pandur ASTRA MET.HOV. 1832/06 

Tünde Karvamska Vorzüglich 1, 

CACA, CACIB, BOB 

LUNA vom Gablitztal ÖHZB HO 2011 

Mag. Manuela Prammer Vorzüglich 2, Res. CACA 

AQUANA von den Pyramidenhovis ÖHZB HO 1730 

Regina Mauthner Vorzüglich 3 

Hündin - Gebrauchshundeklasse 

AURA-FEA von Almodis HZD 3114-02 

Ingelise Modis Vorzüglich 1, CACA 



Inge Vogt Vorzüglich 1, CACA, 

Res. CACIB 


JACKIE von der Hausbergkante ÖHZB HO 1279 

Mag. Corinna Baumeister Vorzüglich 1, 

Veteranenbeste 

IHA Klagenfurt, 14. Juni 2009 

Formwertrichter: Jelka SIMCIC (SLO) 

Ringassistenz: Uschi EISNER 


Schriftführerin: Daniela SPRINGER 

Ausgabe 2/09 


IVANHOE vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1883 

Gerald Hainz-Harmer Vorzüglich 1, CACA, CACIB 

NASH SLOHW 134 

Jose Gorsek Vorzüglich 2, Res. CACA 


Sylvia Tin Vorzüglich 3 

INDIGO vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1881 

Hartmut Eszterwitsch Sehr Gut 4 

ENOOK vom Schirninghof ÖHZB HO 1948 

Sandra / Hermann Mertl Sehr Gut 

FLASH vom Schirninghof ÖHZB HO 1965 

G. Roniak Sehr Gut 


BENITO vom Schirninghof ÖHZB HO 1591 

Claudia Steinert Vorzüglich 1, CACA, Res. CACIB 


KALISTO vom Gablitztal ÖHZB HO 1889 

Mag. Elisabeth Kapsch Vorzüglich 


ULANI von der Hausbergkante ÖHZB HO 2114 

Georgina Pratt Vorzüglich 1, Jugendbeste 



Tünde Karvamska Vorzüglich 1, CACA, Res. CACIB 

INDIA vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1885 

Karin Ritter Vorzüglich 2, Res. CACA 

RHADJA von der Hausbergkante ÖHZB HO 1768 

Georgina Pratt Vorzüglich 4 

LUNA vom Gablitztal ÖHZB HO 2011 

Mag. Manuela Prammer Vorzüglich 

NESSA SLOHW 141 

Igor Razpotnik Vorzüglich 

GIPSY vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1786 

Mag. Ilse Kramer Sehr Gut 

DACARA vom Tullnerbach ÖHZB HO 2046 

Dipl. Ing. Michaela Permann Sehr Gut 


Regina Mauthner Sehr Gut 


KARIMA vom Gablitztal ÖHZB HO 1890 

Christine Weingartner Vorzüglich 1, CACA, CACIB 

»

Ausgabe 2/09 

Fortsetzung IHA Klagenfurt, 14. Juni 2009 


CASHA vom Tullnerbach ÖHZB HO 1804 

Dipl. Ing. Michaela Permann Vorzüglich 


BISBEE vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1205 

Karin Ritter Vorzüglich 1, Veteranenbeste, BOB 

IHA Oberwart, 19. Juli 2009 

Formwertrichter: Mag. Heliane Maissen-Jarisch 


COOPER vom Zigeunerbründl ÖHZB HO 2120 

Nicole Sauer Vorzüglich 1, Jugendbester 

DYSON von Stubenberg ÖHZB HO 2105 

Robert Rubenser Vorzüglich 2 

CALIMERO Katcina Smecka MET.HOV. 2034/09 

Imre Palatinus Vorzüglich 3 

Birtokovo EGO MET.HOV. 1964/08 

Peter Solyom Sehr Gut 4 

CAESAR vom Zigeunerbründl ÖHZB HO 2118 

Dipl. Ing. Peter Schackl Gut 



Sabine Pichler Vorzüglich 1, CACA, Res. CACIB 

Szöke Tiszaparti AJAX MET.HOV. 1897/07 

Andras Lehoczky Vorzüglich 2, Res. CACA 

BARON vom Zigeunerbründl ÖHZB HO 1999 

Dr. Michaela Kuhnt Vorzüglich 3 


BENITO vom Schirninghof ÖHZB HO 1591 

Claudia Steinert Gut 


Pusztai Pandur ZANDOR VERNON MET.HOV. 1751/05 

Veronika Csizmadia Vorzüglich 1, CACA, CACIB, BOB 

Hündin - Jüngstenklasse 

GINGER vom Vögele Hof ÖHZB HO 2200 

Dr. Michaela Kuhnt Vielversprechend 


Pusztai Pandur DATOLYA MET.HOV. 1940/08 

Erika Palne Toth Vorzüglich 1, Jugendbeste 


Vladimira Neumann Vorzüglich 2 

ULINA ULETTA vom Quellenhof ÖHZB HO 2212 

Edith Steidl Sehr Gut 3 

GÍNCI von der Diamandenen Aue ÖHZB HO 2141 

Carmen Fugger Sehr Gut 4 



Szöke Tiszaparti APOL MET.HOV. 1904/07 

Imre Palatinus Vorzüglich 1, CACA, Res. CACIB 


BONNIE Folcrum SPKP 517 

Edita Sokolaiova Vorzüglich 1, CACA, CACIB 

IHA Wels, 21. August 2009 

Formwertrichter: Dr. Peter WALTER (D) 


SL-Stv. : Dr. Ulrich VOGT 

Schriftführerin: 


Melanie MOSER 

ALOIS von Xamilou ÖHZB HO 2174 

Andreas Weingartner Versprechend 



Sylvia Tin Vorzüglich 2, Res. CACA, 


Sabine Pichler Sehr Gut 3 

BLACKE SORBONNE z Apollónova chrámu CMKU/HW/4172/06 

Andrea Rysková Sehr Gut 3 


CHESTER Barte Prim CMKU/HW/3818/05 

Eva Benesova Sehr Gut 1 



Mag. Corinna Baumeister Vorzüglich 1, CACA, Res. CACIB 


Veronika Csizmadia Vorzüglich 2, Res. CACA 



Erika Palne Toth Sehr Gut 1 

PYPER von der Taubenbrücke CMKU/HW/5431/08 

Tereza Fidlerova Sehr Gut 2 


Ingrid Seebacher Sehr Gut 3 



Georgina Pratt Vorzüglich 1, CACA 



Renate Menne Vorzüglich 1, CACA 


Georgina Pratt Vorzüglich 2, Res. CACA 

FIONA vom Kolpeterberg 

Franz Slipek 

ÖHZB HO 1867 

Vorzüglich 3 »


Fortsetzung IHA Wels, 21. August 2009 


Tünde Karvamska Sehr Gut 4 


CAROL Gutta Fortunae CMKU/HW/4184/06 

Pokorna Barbora Vorzüglich 1, CACA, Res. CACIB 

ROYAL RESIE Gasko Prim CMKU/HW/3400/04 

Tereza Fidlerova Vorzüglich 2, Res. CACA 


Christine Weingartner Sehr Gut 3 



Inge Vogt Vorzüglich 1, CACA, CACIB 

IHA Wels, 22. August 2009 

Formwertrichter: Hans W. MÜLLER (CH) 



Sabine Pichler Vorzüglich 1, CACA 

NELO SLOHW 136 

Janez Lavre Sehr Gut 2 


CHESTER Barte Prim CMKU/HW/3818/05 

Eva Benesova Vorzüglich 1, CACA 





Mag. Elisabeth Kapsch Vorzüglich 2, Res. CACA, Res. CACIB 



Erika Palne Toth Vorzüglich 1, Jugendbeste 


Ingrid Seebacher Vorzüglich 2 

PYPER von der Taubenbrücke CMKU/HW/5431/08 

Tereza Fidlerova Sehr Gut 3 



Georgina Pratt Sehr Gut 1 


Vladimira Neumann Sehr Gut 2 



Georgina Pratt Vorzüglich 1, CACA, Res. CACIB 


Renate Menne Sehr Gut 2 



Pokorna Barbora Vorzüglich 1, CACA, CACIB 


Christine Weingartner Vorzüglich 2, Res. CACA 

ROYAL RESIE Gasko Prim CMKU/HW/3400/04 

Tereza Fidlerova Vorzüglich 3 



Inge Vogt Vorzüglich 1, CACA 

IHA Wels, 23. August 2009 Centennial Winner 

Formwertrichter: Horst Kliebenstein (D) 



Sabine Pichler Vorzüglich 1, CACA 





Mag. Elisabeth Kapsch Vorzüglich 2, Res. CACA, Res. CACIB 



Ingrid Seebacher Sehr Gut 1 



Erika Palne Toth Vorzüglich 1, CACA 


Georgina Pratt Vorzüglich 2, Res. CACA 


Vladimira Neumann Sehr Gut 3 



Georgina Pratt Sehr Gut 1 


Renate Menne Sehr Gut 2 



Pokorna Barbora Vorzüglich 1, CACA, Res. CACIB 


Christine Weingartner Vorzüglich 2, Res. CACA 

Ausgabe 2/09 



Inge Vogt Vorzüglich 1, CACA, CACIB 

»

Ausgabe 2/09 

Ausstellungs-Ergebnisse Ausland: 

CACIB Reggio Emilia (I), 14. März 2009 

Formwertrichter: Pascal Hinque (F) 



Mag. Corinna Baumeister Vorzüglich 1, CAC, CACIB, BOB 

Raduno Reggio Emilia (I), 14. März 2009 

Formwertrichter: 


Gio Batta Tabo 


Mag. Corinna Baumeister Vorzüglich 2, Res. CAC 

CACIB Modena (I), 15. März 2009 



Phyllis Poduschka Aigner (A) 


Mag. Corinna Baumeister Vorzüglich 1, CAC, CACIB, BOB 

CACIB Szilvasvarad (HU), 11. April 2009 



Hargitai Gabor 


Rosemarie Teubl Vorzüglich 2, Res. CAC 

HCI Raduno Annuale di Razza 

Hovawart in Camairago (I), 25. April 2009 



Eveline Hohmann (D) 


Mag. Corinna Baumeister Vorzüglich 2 


MAMA LOI 04/45803 

Beatrix Haller Vorzüglich 1, CAC 


JACKIE von der Hausbergkante ÖHZB HO 1279 

Mag. Corinna Baumeister Vorzüglich 1 

Ungarische Hovawart Klubschau, 11. April 2009 



Dusica Bucer (SLO) 


Rosemarie Teubl Vorzüglich 3 


CACIB VDH-EUROPASIEGER-Dortmund, 25. April 2009 



Eveline Hohmann(D) 

JANOSCH vom Büssemfeld ÖHZB HO 2037 

Dr. Ulrich Vogt Vorzüglich 3 



Inge Vogt Vorzüglich 3 

CACIB Portoroz Slovenien, 06. Juni 2009 



Karl P. Reisinger (A) 


Rosemarie Teubl Vorzüglich 1, CAC, CACIB, BOB 

Esposizione Nationale Canina Vicenza (I), 06. Juni 2009 



Gabriele Dondi (I) 


Mag. Corinna Baumeister Vorzüglich 1, CAC, BOB 

CACIB Portoroz Slovenien, 07. Juni 2009 



Kamen Litov (BG) 


Rosemarie Teubl Vorzüglich 1, CAC, CACIB, BOB 

CACIB LENDAVA, 05. Juli 2009 



Miroslav Zidar (SLO) 

ALOIS von Xamilou ÖHZB HO 2174 

Andreas Weingartner Vielversprechend 



Christine Weingartner Vorzüglich 1, CAC, Res. CACIB 

CACIB Szombathely (HU), 18. Juli 2009 



Eva Misic (SRB) 

ISIS von der Tannenmühle SPKP 711 

Rita Hornakova Vorzüglich 2, Res. CAC 

»


4 SUMMER NIGHT SHOWS 

NHA Split HR, 23. Juli 2009 



Jorge Nallem (UY) 


Rita Hornakova Vorzüglich 1, CAC, BOB 





Nina Karlsdotter 


Rita Hornakova Sehr Gut 

Wir gratulieren unseren Mitgliedern: 

NEUES aus dem Ausstellungsreferat des ÖKV: 



Ausgabe 2/09 



Carlos Renau (E) 


Rita Hornakova Vorzüglich 1, CAC, CACIB, BOB 

CACIB Ludwigshafen, 08. August 2009 



Josef Pohling (D) 


Inge Vogt Vorzüglich 1, CAC, Res. CACIB 

INT. AUSSTELLUNGS-CHAMPION (C.I.E.): Su-Ja AJA, HO 1652, B: Inge VOGT 

ÖSTERR. CHAMPION (ÖCH): ISUNGUR-HARRY von der Haadt, HO 2189, B: Mag. Corinna BAUMEISTER 

ÖSTERR. CHAMPION (ÖCH): CASHA vom Tullnerbach, HO 1889, B: Dipl. Ing. Michaela PERMANN 

1. UNIVERSALSIEGERIN – 8. Wallersee-CUP: LUNA vom Gablitztal, HO 2009, B: Mag. Manuela PRAMMER 

2. UNIVERSALSIEGERIN – 1. Kärnten-CUP: LUNA vom Gablitztal, HO 2009, B: Mag. Manuela PRAMMER 

INT. CHAMPION (ICH) u. VDH u. RZV-CHAMPION: COOPER ex Canis Lupus, HO 1698, B: Dipl. Ing. Antje ENGEL 

Es gibt einen weiteren internationalen Schönheitstitel. Dieser neue Titel ist ab 01.01.2009 zu erlangen: 

C.I.E. – Champion International dÉxposition (Int.Sh.Ch.) 

Notwendig sind:4 CACIB, ein Jahr und ein Tag zwischen dem 1. und letzten CACIB, 

bei 3 verschiedenen Richtern, in 3 verschiedenen Ländern. 

ACHTUNG: ab 1.4.2009 gibt es eine neue Ausstellungsordnung des ÖKV 

Den genauen Text finden Sie auf der homepage www.oekv.at unter download: 

Ausstellungsordnung (auch auf unserer Vereins-hp unter: Sonstiges/Download) ! 

DIE NÄCHSTEN TERMINE: 

04.10.2009 

CACIB + BS TULLN – Ri.-Ersatz: Michael KUNZE, D 

08.-11.10 

WORLD-DOG-SHOW BRATISLAVA, SK – FCI Gruppe 2: 

ACHTUNG 

» 

Welpen- und Junghundebesitzer: 

Kennen Sie 

schon unsere 

Broschüre? 

„Das Warum, Wie, Wer, 

Samstag, 10.10.: Ri.: Uwe FISCHER, D u. Elena RUSKOVAARA, FIN Wann, Wo zum 


Thema AUSSTELLUNG!“ 

CACIB WELS 4 – keine Sonderschau - Ri. wird vom ÖKV bestellt! kostenlose Bestellung 


CACIB WELS 5 - Ri.: Sabine KERSCHNER, A 

und Zusendung unter: 

hovawart.hanko@aon.at

Ausgabe 2/09 

Aus dem Leistungsreferat: 

Kontakt: Regina MAUTHNER, pyramidenhovis@air-line.at 

Die Leistungsreferentin berichtet: 

Österreichischer HOVI-CUP 2009 

Die ersten beiden BGH- Turniere haben wir bereits erfolgreich absolviert und blicken 

erwartungsvoll auf das Finale anlässlich der Klubsiegerschau in Amstetten! 

8.Wallersee-Cup in Seekirchen und 

Salzburg – 16.-17.Mai 2009 

Am Samstag traf sich eine kleine aber 

feine Hovawartgemeinde beim ÖRV 

Seekirchen zum ersten BGH-Cup- 

Turnier. Für das etwas trübe Wetter 

während der Unterordnungen am 

Vormittag waren unsere Hovis sichtlich 

dankbar, denn am Nachmittag kam dann 

doch noch die heiße Sonne hervor, und 

da hechelte so manche Zunge. Auch 

heuer konnten wir Hrn. Günter Glück als 

Leistungsrichter begrüßen, der wie immer 

souverän und gerecht seine Punkte 

verteilte. 

Wir gratulieren Manuela Prammer mit 

Luna vom Gablitztal, die mit einer 

tadellosen BGH3 den Siegerpokal des 

Wallersee-Leistungs-Cups holen konnte! 

Am Abend trafen sich alle Teilnehmer 

und Zuschauer zu einem gemütlichen 

Abendessen und Tratsch, begleitet von 

interessanten Ausführungen über die 

rechtliche Situation rund um den Hund, die 

uns Hr. Dr. Endmayr kurzweilig zu Gehör 

brachte. 

Unser Dank gilt vor allem dem Seekirchner 

Hausherrn Roman Hameter, der uns auch 

heuer seinen Platz und seine Kochkünste 

zur Verfügung gestellt hat, aber auch 

natürlich bei Melanie Moser, die alles 

Schriftliche erledigte und Anton Kiroje, der 

schon im Vorfeld alles organisierte und die 

Prüfung leitete. 

Diese Leistungsprüfung wurde mit der am 

Sonntag stattgefunden IHA in Salzburg 

kombiniert. 

Zum Universalsieger des Wallersee-Cups 

konnten wir ebenfalls Manuela Prammer 

mit Luna beglückwünschen! 

1.Kärnten-Cup in Klagenfurt 

13.-14. Juni 2009 

Zum ersten Mal durften wir beim SVÖ in 

Klagenfurt zu Gast sein und waren überaus 

erfreut, sehr herzlich aufgenommen zu 

werden und alles wohl organisiert vorzufinden. 

Vielen Dank an dieser Stelle an 

Obmann Manfred Reschenauer und sein 

Team! 

Der Leistungsrichter Herr Friedrich 

Weissensteiner führte freundlich und 

gerecht durch das Turniergeschehen, 

tadellos unterstützt vom Prüfungsleiter 

Peter Mocher vom SVÖ Klagenfurt. 

Trotz ziemlich warmer Witterung sahen wir 

sehr schöne Leistungen unserer Hovis. 

Den Kärnten-Leistungs-Cup entschied 

wiederum Manuela Prammer mit Luna 

vom Gablitztal klar für sich. 

Aus dem Leistungsreferat 19 

In der Kombination mit der Ausstellungsbewertung 

der IHA Klagenfurt, konnte 

allerdings die Zweitplazierte, Susanne 

Hainz-Harmer mit Ivanhoe vom Garten der 

Freiheit Punktegleichstand erreichen. 

Leider hatte Ivanhoe das Pech, der 

Ältere zu sein, und musste aufgrund der 

Cupbestimmungen Luna den Universalsiegerpokal 

des Kärnten-Cups überlassen. 

Herzliche Gratulation an Manuela und 

Luna, aber Dank auch an alle anderen 

Teilnehmer, die fair ihre Hunde vorgeführt 

haben! 

Ich freue mich schon auf ein Wiedersehen 

in Amstetten und wünsche schon jetzt 

allen Teilnehmern viel Erfolg! 

Regina Mauthner 

Leisterungsreferent


Breitensportergebnisse: 

3. KOOP Cup - ÖRV Böheimkirchen, 28.6.2009 

Richter: P. Korherr, G. Windbrechtinger, R. Hojus 

JW3 Juniorenklasse Weiblich 

ESPRIT von der Wildenhag ÖHZB HO 1751 

Kathrin Wurzer Rang 1, 285,94 P. 

D3 Altersklasse A Weiblich 


Regina Mauthner Rang 1, 287,83 P. 

2. KOOP Cup - SVÖ Wr. Neustadt, 11.6.2009 

Richter: K. Pöttschacher, A. Wurzer 







2. ÖGV Cup - ÖGV Leobersdorf, 21.5.2009 

Richter: A. Wurzer 







Ausgabe 2/09 

1. ÖGV- u. KOOP Cup - ÖGV Wiental, 10.5.2009 

Richter: R. Hojus 







4. KOOP Cup - HAZ Korneuburg 12.7.2009 

Richter: ..................... 




5.KOOPCup-SVÖKlausen-Leopoldsdorf 9.8.2009 

Richter: R. Hojus, A. Wurzer 







6. KOOP Cup Turnier und Cupfinale 30.8.2009 

Richter: R. Hojus, K. Weber 



Kathrin Wurzer Rang 1, 278,53 P.

Ausgabe 2/09 

Prüfungs- und Turnierergebnisse: 

Aus dem Leistungsreferat 21 

Hundename ÖHZB Hundeführer Datum Veranstalter/Ort Richter Prüfungst. Pkt. BW 

FOSSY vom Kolpeterberg ÖHZB HO 1866 Alice Guggenberger 06.08.2009 ÖGV Wienerwald Karl Kührer FH 1 159 B 

FOSSY vom Kolpeterberg ÖHZB HO 1866 Alice Guggenberger 27.06.2009 ÖGV Wienerwald Karl Ollinger BGH 2 72 G 

OSKAR von der Bildeiche ÖHZB HO 1292 Grete Oprendek 27.06.2009 ÖGV Wienerwald Karl Ollinger FH 3 84 G 

ERIA vom Rupertigau ÖHZB HO 1525 Roland Bereuter 02.08.2009 2. VHV Cup Andreas DeGasparl FH3 93 SG 

ERIA vom Rupertigau ÖHZB HO 1525 Roland Bereuter 18.07.2009 VHV CFHF Bregenzerwald Andreas DeGasparl FH3 93 SG 

WANDA von der Bildeiche ÖHZB HO 1927 Annemarie Luger 20.06.2009 ÖRV Amstetten Ing. Hans Bierwolf BH2 85 G 

UNDINE von der Bildeiche ÖHZB HO 1794 Annemarie Luger 20.06.2009 ÖRV Amstetten Ing. Hans Bierwolf FH 1 185 SG 

MILAN von der Hausbergkante ÖHZB HO 1478 Ing. Stephan Wolfram 20.06.2009 ÖRV Amstetten Ing. Hans Bierwolf IPO 3 285 SG 

OSKAR von der Bildeiche ÖHZB HO 1292 Grete Oprendek 23.-24.05.09 ÖGV Laz-Tirol Hermine Regensburger FH 3 75 B 

YANNI von der Bildeiche ÖHZB HO 2098 Mag. Josef Kubik 28.06.2009 ÖRV Schwertberg Alois Prünster BGH 1 97 V 

KALISTO vom Gablitztal ÖHZB HO 1889 Mag. Elisabeth Kapsch 24.06.2009 ÖRV Wr. Neustadt Kurt Schafar IPO 1 292 V 

BENITO vom Schirninghof ÖHZB HO 1591 Claudia Steinert 22.06.2009 SVÖ Graz-Raach Karl Schnabel Öpo 3 266 G 

BARON vom Zigeunerbründl ÖHZB HO 1999 Michaela Kuhnt 20.06.2009 ÖGV Baumgarten Karl Ollinger BGH 1 76 B 

MIRA von der Hausbergkante ÖHZB HO 1482 Mag. Ritschka Magdalena 20.-21.06.09 ÖRV- HSN Böheimkirchen Inge Eberstaller BGH 2 90 SG 

CAMPINO vom Tullnerbach ÖHZB HO 1797 Martina Rögsperger 20.-21.06.09 ÖRV- HSN Böheimkirchen Inge Eberstaller FH 1 182 SG 

DE COCHISE vom Tullnerbach ÖHZB HO 2043 Christian Rest 14.-15.03.09 ÖRB- Klosterneuburg Hans Moser RH-FLA 255 G 

ZAHRA vom Gablitztal ÖHZB HO 1221 Evelyn Hiesinger 14.-15.03.09 ÖRB- Klosterneuburg Hans Moser RH-FLA 251 G 

BIELLA vom Tullnerbach ÖHZB HO 1471 Zobl Markus 14.-15.03.09 ÖRB- Klosterneuburg Hans Moser RH-FLA 254 G 

EYLISHA vom Tullnerbach ÖHZB HO 2134 Jasek Georg 20.06.2009 SVÖ Korneuburg Josef Brunner BGH A 88 G 

DAJENA vom Tullnerbach ÖHZB HO 2047 Zobl Markus 20.06.2009 SVÖ Korneuburg Josef Brunner BGH 1 91 SG 

BIELLA vom Tullnerbach ÖHZB HO 1471 Zobl Markus 20.06.2009 SVÖ Korneuburg Josef Brunner BGH 2 87 G 

Niederalm Erdisch ANZILEA ÖHZB HO 1855 Schlatte Caroline 20.06.2009 SVÖ Schwechat Heinrich Weizdörfer BGH 1 83 G 

EMILIA vom Britzer Garten ÖHZB HO 1522 Rita Prinzjakowitsch 20.06.2009 SVÖ Schwechat Heinrich Weizdörfer BGH 3 91 SG 

IVANHOE vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1883 Susanne Hainz-Harmer 20.06.2009 SVÖ Steyr-Gleink Renate Karlsböck BGH 3 88 G 

AMICA vom Knopp ÖHZB HO 1734 Kerschbaumer Irmgard 13.06.2009 SVÖ Freistadt-Trölsberg Renate Karlsböck FH 3 92 SG 

LEAH vom Gablitztal ÖHZB HO 2009 Waltraud Eberhart 11.06.2009 ÖRV Gablitztal Karl Weber BGH 2 76 B 

RUFUS vom Wiener Stadtrand ÖHZB HO 1896 Michael Scheiber 11.06.2009 ÖRV Gablitztal Karl Weber BGH 3 83 G 

EDGARDO vom Purzelbaum ÖHZB HO 1858 Marion Taraba 11.06.2009 ÖRV Gablitztal Karl Weber BGH 3 79 B 

AMELIE vom Hagenbachtal ÖHZB HO 1616 Gabriele Maier 11.06.2009 ÖRV Gablitztal Karl Weber BGH 3 78 B 

BENITO vom Schirninghof ÖHZB HO 1591 Claudia Steinert 21.05.2009 ÖRV Perlstein Heinz Zierter BGH 3 86 G 

ARWEN vom Wirbelblitz ÖHZB HO 1943 Teplan Petra 13.06.2009 Kärnten-Cup Prüfung F. Weissensteiner BGH A 91 SG 

INDIA vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1885 Karin Ritter 13.06.2009 Kärnten-Cup Prüfung F. Weissensteiner BGH 1 90 SG 

INDIGO vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1881 Hartmut Eszterwitsch 13.06.2009 Kärnten-Cup Prüfung F. Weissensteiner BGH 1 84 G 

AQUANA von den Pyramidenhovis ÖHZB HO 1730 Regina Mauthner 13.06.2009 Kärnten-Cup Prüfung F. Weissensteiner BGH 1 84 G 

IVANHOE vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1883 Susanne Hainz-Harmer 13.06.2009 Kärnten-Cup Prüfung F. Weissensteiner BGH 2 92 SG 

GEENY vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1783 Karin Ritter 13.06.2009 Kärnten-Cup Prüfung F. Weissensteiner BGH 2 88 G 

LUNA vom Gablitztal ÖHZB HO 2011 Mag. Manuela Prammer 13.06.2009 Kärnten-Cup Prüfung F. Weissensteiner BGH 3 97 V 

DE SHANTYI vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1518 Helmut Nagele 13.06.2009 Kärnten-Cup Prüfung F. Weissensteiner BGH 3 79 B 

MYRAH von der Hausbergkante ÖHZB HO 1483 Teplan Petra 13.06.2009 Kärnten-Cup Prüfung F. Weissensteiner BGH 3 78 B 

FRENCH KISS vom Schirninghof ÖHZB HO 1969 Mertl Sandra 06.06.2009 SVÖ Eisbach Rein Heinz Stifter BGH 1 97 V 

DURIO vom Schirninghof ÖHZB HO 1826 Mag. Susanne Kerschat-Trost 06.06.2009 SVÖ Eisbach Rein Heinz Stifter BGH 3 80 G 

BENITO vom Schirninghof ÖHZB HO 1591 Claudia Steinert 06.06.2009 SVÖ Eisbach Rein Heinz Stifter BGH 1 90 SG 

FRENCH KISS vom Schirninghof ÖHZB HO 1969 Mertl Sandra 30.05.2009 2. J. Schaupp Gedenkturnier Hans Kapun BGH 1 75 B 

EMILIA vom Britzer ÖHZB HO 1522 Rita Prinzjakowitsch 24.05.2009 1. Brauerei Turnier Karl Ollinger BGH 3 95 SG 

AQUANA von den Pyramidenhovis ÖHZB HO 1730 Regina Mauthner 16.05.2009 Wallersee-Cup Prüfung Günter Glück BGH 1 84 G 

ISUNGUR-HARRY von der Haardt ÖHZB HO 2189 Mag.Corinna Baumeister 16.05.2009 Wallersee-Cup Prüfung Günter Glück BGH 1 74 B 

FUCHUR vom Kolpeterberg ÖHZB HO 1863 Monika Hirsch 16.05.2009 Wallersee-Cup Prüfung Günter Glück BGH 2 72 B 

LUNA vom Gablitztal ÖHZB HO 2011 Mag. Manuela Prammer 16.05.2009 Wallersee-Cup Prüfung Günter Glück BGH 3 91 SG 

JACKIE von der Hausbergkante ÖHZB HO 1279 Corinna Baumeister 16.05.2009 Wallersee-Cup Prüfung Günter Glück BGH 3 74 B 

Su-Ja AJA ÖHZB HO 1652 Inge Vogt 16.05.2009 Wallersee-Cup Prüfung Günter Glück BGH 3 62 M 

ERIA vom Rupertigau ÖHZB HO 1525 Roland Bereuter 18.-23.03.09 FCI-FH-WM IPO-FH 182 SG 

FANNY von der Tannenmühle ÖHZB HO 1414 Sabine Kerschner 28.03.2009 FH Einsteigerturnier Johann Kurzbauer FH 2 88 G 

BETTY von Schondratal ÖHZB HO 1879 Ingeborg Fiedler 28.03.2009 FH Einsteigerturnier Johann Kurzbauer FH 2 18 M 

DE SHANTYI vom Garten der Freiheit ÖHZB HO 1518 Helmut Nagele 28-29.03.09 1. Ausscheidung IHF-FH-WM Karl Ollinger IPO-FH 180 SG 

GIULIE von der Tannenmühle ÖHZB HO 1671 Susanne Hagmann 28-29.03.09 1. Ausscheidung IHF-FH-WM Karl Ollinger IPO-FH 160 G 

EMILIA vom Britzer Garten ÖHZB HO 1522 Rita Prinzjakowitsch 28-29.03.09 1. Ausscheidung IHF-FH-WM Karl Ollinger IPO-FH 132 M 

OSKAR von der Bildeiche ÖHZB HO 1292 Grete Oprendek 28-29.03.09 1. Ausscheidung IHF-FH-WM Karl Ollinger IPO-FH 92 M 

COOPER ex Canis Lupus ÖHZB HO 1698 Antje Engel 28-29.03.09 1. Ausscheidung IHF-FH-WM Karl Ollinger IPO-FH 5 M 

AQUANA von den Pyramidenhovis ÖHZB HO 1730 Regina Mauthner 15.03.2009 BGH-Turnier Weber Karl BGH 89 G

22 Hovi Teenie News 

Marion und Eddy 

Urlaubtipps 

www.barry.at 

www.erlhof.at 

www.karawankenhof.at 

Linktipps 

www.austrian-waterdogs.at 

www.edgardo.at 

... habt ihr auch interessante links? 

Kinotipp 

Ice Age - Die Dinosaurier sind los! 

Hovi Teenie News 

Ein Tag am Wasser... 

An einem Sonntag im August begann unser 

Tag ungewohnt früh. Gemeinsam mit meinem 

Freund Pie, einem Australian Shepherd- 

Rüden, und seinem Frauli fuhren wir in einem 

vollbepackten Auto los. Unser Ziel war eine 

Wasserstelle an der Donau in Stopfenreuth, 

wo wir mit den Austrian Waterdogs einen 

schönen Trainingstag verbringen durften. 

Als erstes wurden die Hunde je nach Können 

in zwei Gruppen eingeteilt. Da es für uns 

das erste Training war, kamen wir in die 

Anfängergruppe zu Trainerin Astrid. Pie hat 

schon Erfahrung in Sachen Wasserarbeit/rettung 

und so waren wir leider nicht in 

einer Gruppe. Aber ich hatte auch ohne 

meinen Freund jede Menge Spaß! 

Lustig fand ich es, auf das Surfbrett zu 

klettern und mich von meinem Frauli eine 

Runde durchs Wasser schieben zu lassen. 

Das könnte sie ruhig öfter machen! ;-) 

Zu Beginn richtete sich jeder einen Platz für 

seinen Hund ein, wo dieser zwischen den 

Übungen verwahrt werden konnte. Auch 

mein Frauli hat mir meine Box aufgestellt 

und ich war schon ganz gespannt, was da 

noch auf mich zukommen würde. 

Wir beide, mein Frauli und ich, haben an 

diesem Tag sehr viel gelernt. Meinen Ball 

aus dem Wasser holen konnte ich ja 

bereits, damit fi el mir die Übung 

„Fender bergen“ nicht wirklich schwer. 

Doch auch schwierigere Übungen wie 

einen Menschen oder ein Surfbrett „retten“ 

meisterte ich ohne Probleme. 

Besonders gut gefallen hat mir, dass wir so 

viel gespielt haben und somit hat eigentlich 

jede Übung Spaß gemacht! Zwischen 

den einzelnen Trainingseinheiten wurden 

natürlich immer Pausen gemacht, damit 

wir uns etwas ausruhen konnten. So viel 

schwimmen macht ganz schön müde! 

Da kam mir die Mittagspause dann auch 

sehr recht, denn da konnte ich ein kleines 

Nickerchen in meiner Box machen. 

Ausgabe 2/09

Ausgabe 2/09 

Hovi Teenie News 

Zum Glück waren alle Leute und Hunde 

total nett und so fühlte sich auch mein 

Frauli pudel- nein, HOVIwohl! Auch wenn 

das Wetter leider nicht so mitgespielt hat 

und es verregnet und kühl war, möchten 

wir uns noch einmal herzlich bei allen 

für diesen super Tag bedanken und sind 

beim nächsten Mal sicher wieder dabei! 

Euer Edgardo „Eddy“ vom Purzelbaum 

Robins erste Prüfung... 

Trotz der kritischen Blicke des Leistungsrichters, 

lies sich Robin mit seiner Cho Cho 

nicht aus der Ruhe bringen und lieferte eine 

tolle Leistung ab! 

Viel Spaß haben Cindy und Robin mit Archibald 

Am 06.Juni 2009 war es soweit, groß 

war die Aufregung, umso größer der 

Erfolg! Robin Mertl hat mit seiner Cho 

Cho San vom Purzelbaum die BGH1 mit 

beachtlichen 86 Punkten bestanden! 

Wir GRATULIEREN GANZ HERZLICH und 

hoffen auch von den nächsten hundesportlichen 

Erfolgen berichten zu dürfen!!! 

Hovi Teenie News 23 

Sommerspaß... 

Habt ihr Lust eine 

Geschichte, Ergebnisse 

oder Erlebnisse hier zu 

veröffentlichen? 

Dann schreib mir: 

hovi-news@gmx.at 

Liebe Grüße, Eure Marion

24 Unsere Rettungshunde 

Unsere Rettungshunde: 

Kontakt: hovawart.hanko@hovawart-hanko.at 

Wir stellen vor: 

Bundeslehrgang in Gröbingen 2009 

Ausgabe 2/09 

Homepage: www.oerhb.at 

Uschi SCHMID mit Bijou von der Wassernixe und Phoebe von der Hausbergkante 

Christian REST mit De Cochise vom Tullnerbach 

Michaela MÜLLER mit Cathie von der Wassernixe 

Babsi KERBL mit Bo vom Hagenbachtal 

Sabine KERSCHNER mit Hummel und Fanny von der Tannenmühle 

Katharina SCHMID mit Felix vom Schirninghof 

Markus ZOBL mit Dajena vom Tullnerbach 

Susi HAGMANN mit Chaya von der Wassernixe v.l.n.r.

Ausgabe 2/09 

NÖN: 

Vorsicht Schneckenkorn 25

26 Zeitbombe Haushaltsgifte 

Zeitbombe Haushaltsgifte 

Wie Sie Ihren 4-Beiner davor schützen können und was im Notfall zu 

tun ist – das alles lesen Sie auf den folgenden Seiten. 

Wissenwertes zur Vorbeugung von 

Vergiftungen beim Hund 

Von Natur aus sind Hunde sehr neugierig 

da ist es gleich ob sie sich in der Wohnung, 

im Haus, im Garten, im Wald oder auf 

einem Spaziergang befinden. Besonders 

junge Hunde untersuchen alles was sie 

finden und knabbern vielleicht auch mal 

die eine oder andere Flasche, Tüte oder 

Verpackung mit giftigem Inhalt an. Auch 

Nachlässigkeit im Haushalt kann einem 

Hund deshalb das Leben kosten. 

Vorbeugende Massnahmen - 

Vergiftungen beim Hund 

Zur Vorbeugung kann z.B. folgendes getan 

werden, damit es nicht dazu kommt 

das ein Hund sich vergiftet: 

• Haushaltschemikalien/ Haushaltsreiniger 

stets ausserhalb der Reichweite von 

Hunden aufbewahren 

• Die Toilette immer gut verschlossen 

halten (Deckel runter klappen), den 

Hund niemals daraus trinken lassen, es 

können sich Reste von WC-Reiniger 

darin befinden. 

• Niemals den Hund mit etwas waschen/behandeln 

was nicht auch für den 

Menschen geeignet ist. (aber nicht alles 

was für Menschen gegeignet ist ist 

wirklich gut für Hunde.) 

• Medikamente (für Mensch oder Tier) 

stets außerhalb der Reichweite von 

Hunden aufbewahren 

• Mülleimer/Mülltonnen vor dem Hund 

immer gut verschließen 

Vorbeugende Maßnahmen für 

Gartenbesitzer - Vergiftungen 

Sind Chemikalien im Garten verteilt worden, 

sollte ein Hund diesen mindestens 

24 Stunden nicht betreten. 

Achtung! 

• Den Hund niemals gedüngtes/chemisch 

behandeltes Gras fressen lassen. 

• Lassen Sie den Hund sich nicht auf einer 

Rasenfläche wälzen wenn diese mit 

Unkrautvernichter/ Rasendünger oder 

ähnlichem behandelt worden ist. 

• Komposthaufen können für Hunde gefährlich 

werden da einige Stoffe darin für 

den Hund giftig sind. z. B. Zwiebeln, 

Knoblauch, Kaffeesatz, Weintrauben, 

• giftig sind z.B. auch einige Pflanzen und 

alle Blumenzwiebeln 

Allgemeines zu Vergiftungen beim Hund 

Grundsätzlich gilt eine Vergiftung 

ist immer ein Notfall! 

Ist die schädliche Höhe/Dosis des Giftes nicht 

erreicht worden, kann die Vergiftung für den 

Hund auch ganz harmlos sein. Aus diesem 

Grunde ist es wichtig, wenn eine Vergiftung 

des Hundes vorliegt, den Kontakt zu einer 

der Beratungsstellen aufzunehmen. Allerdings 

geschehen böswillige Vergiftungen von 

Hunden seltener wie angenommen. 

Aufnahmemöglichkeiten von Giften 

durch den Hund 

Es gibt viele Möglichkeiten das Hunde giftige 

Stoffe/Substanzen aufnehmen können: 

• der Hund atmet Gift ein 

• der Hund schluckt Gift 

• der Hund nimmt Gift durch die Haut auf 

Die Gifte wirken sich sehr oft in dem Bereich 

aus wo sie aufgenommen wurden. 

• Atemwege des Hundes 

• Verdauungstrakt des Hundes 

• Haut/Fell des Hundes 

Gift das beim Hund in die Blutbahn 

gelangt ist, kann in den lebenswichtigen 

Organen eine Schädigung hervorrufen. 

Eingeatmete Gifte durch den Hund 

Folgende giftige Stoffe können vom Hund 

eingeatmet werden, z.B.: 

• Dämpfe, Farbdämpfe 

• Reinigungsdämpfe z.B. Ammoniak, Chlor 

• Rauch 

• Sprays (chemisch) z.B. Unkrautvernichter/Pestizide 

• Kohlenmonoxid z.B. Propankocher/Propangrill 

in Innenräumen ohne ausreichende 

Belüftung 

Verschluckte Gifte durch den Hund 

Folgende Dinge können von einem Hund 

verschluckt werden, z. B.: 

• Tennisbälle 

• Seife 

• Steinobstkerne 

• kleine Plastiktüten usw. 

Durch die Haut aufgenommene 

Gifte beim Hund 

Über folgende Wege kann ein Hund Gift 

über die Haut aufnehmen, z.B.: 

• der Hund streift an giftigen Chemikalien 

entlang 

• der Hund tritt in chemische Chemikalien 

Ausgabe 2/09 

Auswirkungen von Giften 

auf den Hund 

Atemwege und Lungen des Hundes 

Eingeatmete Gift-/Reizstoffe führen zu: 

• Entzündungen der Atemwege/Luftwege 

• Entzündungen der Lungen 

• Atemproblemen 

• Husten 

• Ersticken 

Speiseröhre des Hundes 

Giftstoffe/Reizstoffe in der Speiseröhre 

führen zu: 

• Übelkeit / Erbrechen 

• sabbern/speicheln 

• Magenreizung 

• Speiseröhrenreizung 

• Krämpfe 

• Kreislaufzusammenbruch 

• Schock 

Darm/Verdauungstrakt des Hundes 

Giftstoffe/Reizstoffe im Verdauungstrakt 

führen zu: 

• Durchfall 

• Bauchschmerzen 

• innere Blutungen 

Haut und Haarkleid des Hundes 

Auf der Haut, dem Fell liegende Giftstoffe/Reizstoffe 

werden von dem Hund: 

• abgeschleckt 

• oder von der Haut aufgenommen 

Die Giftstoffe/Reizstoffe gelangen so in die 

Blutbahn des Hundes und können dadurch 

lebenswichtige Organe schädigen. 

• Hautreizungen 

• Hautschäden 

• Verbrennungen der Haut 

• Verätzungen der Haut 

Blutgefäße und Herz des Hundes 

Giftstoffe/Reizstoffe in Herz und Blutgefäßen 

führen zu (je nach Gift) 

• Erhöhung der Herzfrequenz 

• Blutergüssen 

• Blutungen 

• Schädigung der Blutkörperchen 

Gehirn des Hundes 

Giftstoffe/Reizstoffe im Gehirn führen zu 

• mangelnder Koordination 

• Orientierungslosigkeit 

• zittern der Muskeln

Ausgabe 2/09 

• Nervenschädigungen 

• Krämpfen 

Besteht ein Vergiftungsverdacht beim 

Hund, können dem verschiedene Situationen 

zu Grunde liegen. 

• bereits aufgetretene Vergiftungssymptome 

oder auch nicht 

• bekanntes oder unbekanntes Gift 

• Vergiftung kann wahrscheinlich, sicher 

oder evtuell möglich sein 

• Vergiftungssymptome, zu dem nachgewiesenen 

Gift, sind klar ersichtlich oder 

auch nicht 

• Aus all diesen Punkten besteht die anschließende 

Behandlung des vergifteten 

Hundes. 

Erste Hilfe für einen Hund der giftige 

Stoffe eingeatmet hat 

Sofort zum Tierarzt gehen! Notfall! 

• offen halten der Luftwege des Hundes 

• überwachen der Atmung des Hundes 

• überwachen des Kreislaufes des Hundes 

• evtl. Herzmassage beim Hund vornehmen 

• den Hund schnell an die Luft bringen, 

wenn der Hund bei Bewusstsein ist 

• bei Krämpfen, alles aus der Umgebung 

wegnehmen woran der Hund sich verletzen 

kann 

• Augenspülung (Wasser) des Hundes. 


Stoffe verschluckt hat 


• bei Krämpfen, alles aus der Umgebung 

wegnehmen woran der Hund sich verletzen 

kann bei Bewusstlosigkeit oder 

Schock 

• offen halten der Luftwege des Hundes 

• Aufrechterhaltung d. Atmung des Hundes 

• Aufrechterhaltung des Kreislaufes des 

Hundes 

Ein Erbrechen des Hundes herbeiführen, 

wenn die Giftaufnahme nicht länger 

wie 2 Stunden zurück liegt und der Hund 

keine Lauge, Säure oder einen Stoff auf 

Ölbasis verschluckt hat. 


Stoffe über die Haut aufgenommen hat 


• gründliches Waschen vom Fell des Hundes 

(viel Wasser, mildes Shampoo/Babyshampoo) 

• Entfernung von Farbe, Motorenöl, Teer, 

(mit Mineralöl, Pflanzenöl) 

Achtung! 

• Zur Reinigung von Farbe, Motorenöl, 

Teer usw. nie Verdünnung, Terpentin, Terpentinersatzoder 

ähnliche Sachen nehmen. 

Erste Hilfe für einen Hund der Lauge 

oder Säure geschluckt hat 


Bei Vergiftungen mit Lauge 

• verdünnten Essig, Eiweiß, kleine Menge 

Zitronensaft ins Hundemaul geben 

Bei Vergiftungen mit Säure 

• Olivenöl, Eiweiß, Aktivkohle (pulverisiert), 

Natron ins Hundemaul geben 

Verbrennungen im Hundemaul lindern 

• Wasser und Natron zu einer Paste vermischen 

und auf die betroffenen Stellen 

geben 

Säurevergiftung/Laugenvergiftung 

beim Hund 

Säure und Lauge haben eine 

ätzende Wirkung. Hat der Hund Säure 

oder Lauge geschluckt, dann bitte 

kein Erbrechen herbei führen. 

Dadurch würde noch mehr 

Schaden entstehen. 

Gifte, bzw. für einen Hund giftiges, die 

in jedem Haushalt zu finden sind z.B.: 

• Waschmittel (flüssig)/ Weichspüler 

• Reinigungsmittel/ Desinfektionsreiniger 

• Geschirr Reiniger 

• Frostschutzmittel 

• Pflanzenschutzmittel 

• Duftöle (Aromatherapie) 

• Medikamente 

• Zigaretten/Tabak 

• Kaffeesatz 

• Alkohol 

• dunkle Schokolade 

• Zwiebeln, Knoblauch 

• Weintrauben, Rosinen 

• verschiedene Grünpflanzen und Blumen 

Einleitung des Erbrechens vom Hund 

nach der Giftaufnahme 

Eine Einleitung des Erbrechens des 

Hundes sollte nur geschehen wenn 

• die Giftaufnahme nicht länger wie 

ca. 2-4 Stunden her ist 

• der Hund bei Bewusstsein ist 

• der Hund keine Stoffe auf Ölbasis, 

Säure oder Lauge geschluckt hat 

• beim Hund keine Anzeichen von Nervenschädigungen 

sichtbar sind 

Zeitbombe Haushaltsgifte 27 

Einleitung des Erbrechens beim Hund 

mit Wasserstoffperoxid (3%ig) 

• oder mit etwas Senf in Wasser verrührt 

• mit einer Hand den Oberkiefer des 

Hundes anheben und die Lippen auf die 

Zähne drücken 

• nun die Flüssigkeit, mit Hilfe einer 

Spritze, mit der anderen Hand in das 

Hundemaul geben 

• und dann das Hundemaul mit einer Hand 

geschlossen halten 

• und den Kopf des Hundes leicht nach 

oben halten 

• mit der anderen Hand den Hals des Hundes 

streicheln 

• hat der Hund geschluckt oder leckt er sich 

die Lippen wird er kurz darauf erbrechen. 

• Zur Bindung des restlichen Giftes mischen 

Sie Wasser und medizinische 

Aktivkohle (zu einer wässrigen Masse), 

sie sollten dem Hund ein bis zwei Teelöffel 

davon geben. 

Tierarztbesuch nach Giftaufnahme 

beim Hund 

Eine Vergiftung ist immer 

ein Notfall! 

Hat der Hund unbekannte Giftstoffe/ 

Reizstoffe eingeatmet, geschluckt, oder 

über die Haut aufgenommen ist ein 

sofortiger Tierarzt Besuch notwendig. 

Wenn der Hund nach der Giftaufnahme 

erbrochen hat, nehmen Sie etwas davon 

mit zum Tierarzt, zur Untersuchung. 

Hat der Hund bekannte Giftstoffe/Reizstoffe 

eingeatmet, geschluckt oder über die 

Haut aufgenommen, rufen Sie den Tierarzt 

an und fragen Sie ihn um Rat. 

Hilfreiche Angaben beim Tierarztbesuch 

zum Gift das den Hund vergiftete 

• Wie lange ist die Giftaufnahme her? 

• Welche Symptome zeigt der Hund nach 

der Giftaufnahme? 

• Wie hat der Hund das Gift aufgenommen 

eingeatmet, verschluckt, über die Haut? 

• Was hat der Hund an Gift aufgenommen 

(Hersteller/Produktname)? 

• Welche Inhaltststoffe sind im Gift? 

• Wie viel Gift hat der Hund aufgenommen? 

• Wie lange war der Hund dem Gift ausgesetzt? 

• Welche Maßnahmen wurden nach der 

Giftaufnahme, beim Hund, bereits durchgeführt? 

Textquelle: www.hundeinfoportal.de; 

wir danken für die freundliche Genehmigung! 

Giftige Nahrungsmittel für Hunde finden Sie hier: http://www.hundeinfoportal.de/giftige_nahrungsmittel_hunde.php 

Medikamenten Vergiftung beim Hund finden Sie hier: http://www.hundeinfoportal.de/giftige_medikamente_hunde.php 

Vergiftung beim Hund durch chemische Substanzen finden Sie hier http://www.hundeinfoportal.de/giftige_chemische_substanzen_hunde.php 

Giftige Zimmerpflanzen, blühend und grün finden Sie hier http://www.hundeinfoportal.de/giftige_zimmerpflanzen_hunde.php 

Giftige Gartenpflanzen finden Sie hier http://www.hundeinfoportal.de/garten_und_hund.php 

Giftige Tiere finden Sie hier http://www.hundeinfoportal.de/giftige_tiere_hunde.php

28 Hovawart-Termine 2009 

Hovawart-Termine 2009 

Stand: 22. August 2009 

Ausgabe 2/09 

HINWEIS Ausstellungen: 

In DEUTSCHLAND: INFO über www.vdh.de/ausstellungen – online-Anmeldungen 

Im restl. AUSLAND: INFO über www.fci.be – Ausstellungskalender – online-Anmeldungen / Mitgliedsländer 

September 2009 

SA. 12. 09. HOVAWART – Leistungsturnier LR.: Leo SPREITZER 

„Klubsieger-Cup“ beim ÖRV AMSTETTEN 

SO. 13. 09. CACA-KLUBSIEGERSCHAU Ri: Eveline HOHMANN, D und Josef-Andreas JAIS, D 

AMSTETTEN (mit IHF-Anwartschaft) und Gabriele HÖLLBACHER, A (Baby und Veteranen) 

SA. 12.09. CAC LEIPZIG Ri.: Dr. Peter WALTER, RZV-D 

SO. 13.09. CACIB LEIPZIG Ri.: Gisbert LANGHEIM, RZV-D 

SA./SO. 19.9.-20.9. Fährtenausscheidung zur 

IHF-Fährten-WM 2009 in Hartkirchen Ri.: Günter Glück, Bruno Kastelic 

SO. 20.09. RZV-CAC- Bayern(LG Süd) – Ri.: Ri.: Eveline HOHMANN, RZV-D 

„Bayern-Schau“ 

Oktober 2009 

FR./SA. 02./03.10. HO-KLUB - Zuchtveranstaltung 

beim ÖRV Gablitztal 

KM.: Michael KUNZE, D 

SO. 04. 10. CACIB-Bundessiegerschau TULLN 

(mit IHF-Anwartschaft) 

Ri.: Michael KUNZE, D 

SO. 04.10. CACIB ROSTOCK Ri.: ……………………, HZD-D 

DO.-SO. 08.-11.10. WELTHUNDESCHAU- FCI-Gruppe 2 : Samstag, 10.10. 

CACIB BRATISLAVA, SK Ri.: Uwe FISCHER, D und Elena RUSKOVAARA, FIN 

FR. 16.10. CAC DORTMUND Ri.: Regina RÜCKBRECHT, RZV-D 

SO. 18.10. CACIB -VDH-BSZ DORTMUND Ri.: Gisela KIÖBKE, RZV-D 

FR.-SO. 30.10.-1.11. HO-KLUB Zuchtveranstaltung KM.: Sigrid DARTING-ENTENMANN, D 

beim ÖRV Gablitztal und/oder Helge LUDWIG, D 

SA. 31.10. CACIB HANNOVER Ri.: Kirsten WESCHE, RZV-D 

November 2009 

FR./SO. 06./08.11. IHF-IPO FH-WM – Beroun, CZ Ri.: …………………………… 

(westl. v. Prag a. d. AB Pilsen-Prag) 

SA. 14.11. CAC STUTTGART Ri.: Helge LUDWIG, RZV-D 

SO. 15.11. CACIB STUTTGART Ri.: Ulrike TRAGBAR, RZV-D 

Dezember 2009 

SA. 05.12. CACIB WELS 4 Ri.: Bestellung durch ÖKV (keine Sonderschau) 

SO. 06.12. CACIB WELS 5 Ri.: Sabine KERSCHNER, A 

SA./SO. 05./06.12. CAC + CACIB KASSEL Ri.: ……………………………

Ausgabe 2/09 

Vorschau 2010 

März 2010 

SO. 07.03. CACIB GRAZ Ri.: Mag. Elisabeth KAPSCH, A 

SO. 14.03. GENERALVERSAMMLUNG HO-KLUB, Wr. Neustadt, Föhrenberg – 11.00 Uhr 

April 2010 

SA. 10.04. HOVI-Cup Turnier Wieselburg Ri.: …………………………… 

SO. 11.04. CACIB WIESELBURG Ri.: Grete OPRENDEK, A 

Mai 2010 

SO. 09.05. CACIB SALZBURG (keine Sonderschau, Ri. wird durch ÖKV bestellt) 

SO. 09.05. 50 Jahre Schweizerischer Ri.: Mag. Elisabeth KAPSCH, A 

Hovawart-Club – Dipl. Ing. Jürgen KRÄMER, D 

Aarau (Pferderennbahn) und weitere Richter 

SA. 29.05. Klubsieger-Cup Turnier Ri.: …………………………… 

SO. 30.05. CACA Klubsiegerschau 2010 

Amstetten (mit IHF-Anwartschaft) Ri.: …………………………… 

Juni 2010 

SO. 13.10. CACIB Klagenfurt (keine Sonderschau, Ri. wird durch ÖKV bestellt) 

DO./SO. 24./27.06. WHA + CACIB KOPENHAGEN, DK Ri.: …………………………… 

Juli 2010 

SO. 18.07. CACIB OBERWART Ri.: Gabriele STASTNY, A 

August 2010 

SA. 21.08. CACA INNSBRUCK (keine Sonderschau, Ri. wird durch ÖKV bestellt) 

SO. 22.08. CACIB INNSBRUCK Ri.: …………………………… 

September 2010 

SO. 26.09. BS + CACIB TULLN Ri.: …………………………… 

Oktober 2010 

SA./SO. 09./10.10. HO-KLUB – 9. Wallersee-Cup – ÖRV Seekirchen 

Dezember 2010 

SA. 04.12. CACIB WELS 1 (keine Sonderschau, Ri. wird durch ÖKV bestellt) 

SO. 05.12. CACIB WELS 2 Ri.: Sabine KERSCHNER, A 

Vorschau 2010 29

30 Vorstandsmitglieder und Regionalsprecher 

Vorstand 

Funktion Name Adresse Telefon/Fax E-Mail 

Ausgabe 2/09 

Präsident, Peter Czermak 2601 Maria Theresia, Vogelg. 21 Tel. +43 /1/ 486 03 18 p.czermak@druckservice-czermak.at 

Geschäftsstelle Mobil +43 /664/336 21 62 

Fax +43 /1/ 484 05 92 

Vizepräsident Dr. Leopold Ritschka 1210 Wien, Johann Knollg. 28 Tel. +43 /1/ 278 18 42 office@hovawart-ritschka.at 

Fax+43 /1/ 278 18 42 

Finanzreferent Beate Kerngast 2435 Wienerherberg, Mozartstr. 9 Mobil +43/676/ 712 07 65 beate@kerngast.com 

Fax +43/1/ 804 805 319 54 

Finanzreferent - Stv. Regina Messner 2230 Gänserndorf, Vogelsangg. 2 Mobil +43/699/ 114 88 812 r.messner@gmx.at 

Zuchtwart Mag. Elisabeth Kapsch 1140 Wien, Penzingerstraße 86 Mobil: +43/664/ 134 13 46 elisabeth.kapsch@kapsch.net 

Mobil: +43/664/ 136 13 66 

Fax +43/1/ 894 000 04 

kapsche@kapsch.net 

Schriftführer, Christine Weingartner 1210 Wien, Georgistraße 76 Mobil +43/664/ 625 82 05 christine.weingartner@gmx.at 

Zuchtwart-Stellvertreter 

Welpenvermittlung 

Ausstellungsreferent Ing. Heinz Hanko 3003 Gablitz, Haydngasse 11 Tel. +43/2231/ 628 80 hovawart.hanko@hovawart-hanko.at 

Redaktion UH, Hovi News Fax 43/2231/ 628 80 

Mobil +43/676/ 793 73 27 

Ausstellungsreferent-Stv. Dr. Ulrich Vogt 4592 Leonstein, Außerort 5 Tel. +43/7584/ 2622 u.vogt@gmx.at 

Leistungsreferent Regina Mauthner 7034 Zillingtal, Isolde Kuchlerg. 3 Mobil +43/650/ 403 04 90 pyramidenhovis@air-line.at 

Leistungsreferent-Stv. Anton Kiroje 4614 Marchtrenk, Werfelstraße 4/0/1 Tel. +43/7243/ 510 30 a.kirojepmk@aon.at 

Regionalbetreuung Mobil +43/699/ 123 36 887 

Oberösterreich & Salzburg Fax +43/7243/51031 

Zuchtwart-Stv. Süd, Karin Ritter 9020 Klagenfurt, Billrothstraße 23 Tel. +43/463/ 359 04 karin.ritter@ritterbooks.com 


Kärnten & Osttirol Fax +43/463/359 04 

Zuchtwart-Stv. West, Georgina Pratt 6370 Kitzbühel, Hausstattfeld 7b Tel. +43/5356/ 650 37 hausbergkante@gmx.net 


Tirol & Vorarlberg Fax +43/5356/ 620 17 

Regionalbetreuung 

Steiermark 

Regionalbetreuung 

Wien, Niederösterreich 

und Burgenland 

Birgit Glauninger 



8792 St. Peter Freienstein 

Grafsiedlung 15 

Mobil +43/664/ 300 95 91 

seit 1971 

Rita Prinzjakowitsch 2460 Bruckneudorf, Marc Aurel Str. 21 Tel. +43/699/ 125 81 230 hovi@bnet.at 

Mobil +43/699/ 125 81 245 

birgit@tanzschule-glauninger.at 

Regionalbetreuung Helga Pallua 6175 Kematen, Bahnhofstr. 37 Tel. +43/5232/ 3259 helga.pallua@aon.at 

Tirol & Vorarlberg Mobil +43/664/ 441 19 92 

Fax +43/5232/ 3259 

Stand: 31.8.2009

CACA-KLUBSIEGERSCHAU 2009 

( mit Vergabe der Anwartschaft zum „Int. Champion der IHF“) 

am Sonntag, 13. September 2009 auf der Hundesportanlage des ÖRV Amstetten, 

A-3300 Amstetten, Doislau 

Name des Hundes: 

Rüde Hündin Zuchtbuch Nr. 

Wurftag: Farbe: 

Vater: Mutter: 

Züchter: 

Eigentümer: 



Vorname: Name: 

PLZ, Wohnort: Land: 

……. Tel./Fax: 

Straße: 

Meldung in 

e-mail: 

Babyklasse (3-6 Monate) Gebrauchshundeklasse 

Jüngstenklasse (6-9 Monate) Championklasse 

Jugendklasse (9-18 Monate Veteranenklasse (ab 8 Jahre) 

Zwischenklasse (15-24 Monate) Ehrenklasse 

Offene Klasse (ab 15 Monate) 

Deckrüdenschau (mit Nachwuchs) 

Zuchtgruppenbewerb 

seit 1971 

Meldegebühr +Zahlungsfrist: bis 16.August bis 4.September an der Kassa 

Babyklasse € 14,-- € 16,-- € 18,-- 

Jüngsten- und Veteranenklasse € 24,-- € 27,-- € 30,-- 

Sonstige Klassen € 30,-- € 35,-- € 40,-- 

Zuchtgruppe, Ehrenklasse € 14,-- € 15,-- € 15,-- 

Deckrüdenschau (mit Nachwuchs) € 8,-- € 10,-- € 12,-- 

Zahlung per Überweisung auf Konto des Österr. Klub der Hovawartfreunde: 

Oberbank, BLZ 15150, Konto Nr. 501-1521.93, IBAN: AT861515000501152193, BIC: OBKLAT2L 

HAFTUNG: 

Der Aussteller bestätigt mit der Abgabe der Meldung, dass der Veranstalter von allen Haftungsverpflichtungen freigestellt ist. 

Der Aussteller bestätigt ferner, dass eine Haftpflichtversicherung für den Hund abgeschlossen ist, und dass der Hund 

vorschriftsmäßig gegen Tollwut geimpft ist (Impfung mindestens 30 Tage, höchstens 1 Jahr alt). Bei Betreten des 

Ausstellungsgeländes ist ein internationaler oder EU- Heimtierausweis vorzuweisen. 

Für die Veranstaltung gilt die Ausstellungsordnung des ÖKV in der letzten Fassung. 

Dem MELDESCHEIN ist unbedingt beizufügen : 

Kopie der Zahlungsbestätigung (außer neues EU-Ausland), 

Kopie der Ahnentafel und 

ggf. Berechtigungsnachweis zum Start in der Gebrauchshundeklasse bzw. Championklasse 

MELDEADRESSE : 

Ausstellungsleitung : Ing. Heinz HANKO - A-3003 Gablitz, Haydngasse 11 

e-mail : hovawart.hanko@hovawart-hanko.at 

FAX : 0043/2231/6 28 80 

Nach der Meldung wird eine MELDEBESTÄTIGUNG zugesendet. Diese Meldebestätigung ist 

beim Eintritt vorzuweisen. 

Nutzen Sie die allerletzte Möglichkeit noch eine Schnellanmeldung abzugeben!

Hovi-News 2/2009 - Österreichischer Klub der Hovawartfreunde

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?