HZB_Broschüre_210x260mm_web
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DAHOAM IS DO, WO’S GFUI IS
Für uns ist Heimat kein Ort. Heimat ist ein Gefühl, das wir<br />
mit allen Sinnen erfahren können. Ein Gefühl, das in einer<br />
schnellen und globalisierten Welt noch viel mehr wert ist,<br />
als je zuvor. Ein Gefühl, das uns ankommen lässt. Und ein<br />
Gefühl, das wir als Familienbetrieb seit 1926 in unserem<br />
Haus leben und mit jedem einzelnen unserer Gäste teilen.<br />
Für uns ist es nicht nur ein Gefühl, sondern das Bräu-Gefühl.<br />
Einfach ein Stück Heimat für alle Sinne.<br />
Erleben Sie das Bräu-Gefühl und entdecken Sie unser<br />
Zuhause auf Zeit. Wir freuen uns darauf.<br />
Herzlichst,<br />
Familie Schlecht und das Bräu-Team.
BRÄU’S GEHEIMTIPP<br />
Heimat bedeutet für uns Familie. Und als Teil unserer Familie wollen<br />
wir unseren Gästen natürlich auch unsere absoluten Geheimtipps<br />
und Favoriten nicht vorenthalten, die wir auf den folgenden Seiten<br />
immer mit einem kleinen Herzsymbol markiert haben.<br />
10 GRÜNDE FÜR IHRE PERFEKTEN<br />
BRÄU‘S URLAUBSTAGE<br />
1. Ausgezeichnete Bräu‘s Genießerküche frisch, saisonal, regional<br />
2. Wohlig schlafen in zehn verschiedenen kuscheligen<br />
Zimmerkategorien (21 bis 65 m 2 )<br />
3. Vollkommen entspannen im Bayerischen Saunaland (fünf Saunen mit<br />
unterschiedlichen Temperaturzonen), dem Indoor-Pool (10 x 6 m),<br />
in der Plauderstube und den beheizten Wasserbetten<br />
4. Zirben-Ruheraum mit Ruhebetten und vier<br />
Infrarot-Relax-Schwingliegen<br />
5. Die neue Bräu‘s Wohlfühlwelt mit Panorama-Kräutersauna,<br />
Panorama-Fin-Sauna und zwei neuen Panorama-Ruheräumen<br />
zum Relaxen und Entspannen<br />
6. Relaxgarten mit Naturteich, im Sommer mit bequemen<br />
Liegemöglichkeiten<br />
7. Großes Anwendungsprogramm mit top geschulten Mitarbeitern<br />
8. Mehrmals wöchentlich kostenloses, betreutes Aktivprogramm mit Flo<br />
9. Und unser Highlight: Sky-Infinity-Outdoor-Pool 16 x 6 m mit<br />
Sprudelliegen (ganzjährig beheizt) und Blick auf die<br />
Bayerwaldberge<br />
10. Natürlich nicht zu vergessen: Unser freundliches und<br />
herzliches Bräu-Team :-)
EIN STÜCK HEIMAT<br />
FÜR ALLE SINNE
KULINARIK
REGIONALITÄT SCHMECKEN.<br />
Unsere Küche ist bodenständig und kreativ. Modern und traditionell.<br />
Sie setzt auf Altbewährtes und auf moderne Variationen.<br />
Einfach anders und immer neu inszeniert. Und vor allem immer<br />
aus regionalen Zutaten, die unsere Heimat in jedes Gericht<br />
und auf die Zunge unserer Gäste bringen. Vom Frühstück über<br />
die Nachmittagsbrotzeit bis zum Genießermenü am Abend:<br />
Schmecken Sie Regionalität. Schmecken Sie das Bräu-Gefühl.
WELLNESS
RUHE SPÜREN.<br />
Unser Wellnessbereich gibt Abstand zum Alltag. Schenkt<br />
Entspannung, die wir in hektischen Zeiten suchen. Er ist großzügig<br />
und gemütlich. Einladend und ausgefallen. Und er bildet einen<br />
Ort, an dem man einfach ankommen und sich zuhause fühlen<br />
kann. Von unserem Sky-Infinity-Außenpool mit Bayerwaldpanorama<br />
über ausgefallene Ruheplätze und beheizte Wasserbetten bis zur<br />
Saunalandschaft: Spüren Sie die Ruhe. Spüren Sie das Bräu-Gefühl.
UNSERE<br />
KUSCHELE
XTRAS<br />
FÜR „FRISCH“ UND „EWIG“ VERLIEBTE<br />
KLEINE ÜBERRASCHUNGEN FÜR’S HERZL<br />
Flasche Haussekt 0,75 l € 18,-<br />
Flasche Prosecco 0,75 l € 25,-<br />
Flasche Champagner € 70,-<br />
Süße Nascherei mit Obst und Pralinen € 15,-<br />
Bunter Blumenstrauß € 25,-<br />
Strauß rote Rosen € 35,-<br />
Fünf rote Rosen € 18,-<br />
DESSERT MAL ANDERS<br />
Serviert in Ihrem Zimmer € 35,-<br />
2 Gläser Rosé-Sekt<br />
Schoko-Früchte & hausgemachte Pralinen<br />
Duftende Massagekerze<br />
HALLENBAD EXKLUSIV<br />
Für Zwei im Kerzenschein inkl. Flasche Sekt € 65,-<br />
und frischen Früchten (21:00 – 23:00 Uhr)<br />
DU UND I – NUR MIA ZWOA<br />
Picknickkorb voll gepackt mit Leckereien € 59,-<br />
für ein sinnliches Picknick!<br />
Picknickdecke, Kuscheldecke<br />
1 Flasche Prosecco<br />
Fingerfood und Obst für zwei Personen<br />
I MOG DI SO<br />
ROMANTISCHES PAAR-FOTOSHOOTING -<br />
HALTEN SIE BESONDERE MOMENTE<br />
AUF BILDERN FEST<br />
Preis auf Anfrage<br />
Privates Fotoshooting zum Festhalten der Urlaubserinnerungen.<br />
Ein besonderer Moment für die Ewigkeit – auf Bilder gebannt.<br />
SCHMECKT NACH LIEBE<br />
ROMANTIKDINNER FÜR ZWEI<br />
Aufpreis auf unser Genießermenü € 50,-<br />
Exklusives 6-Gänge-Menü (mit erfrischendem<br />
Sorbet auf prickelndem Sekt und Käsevariation)<br />
Romantische Tischdeko<br />
Erlesene Weinbegleitung zu jedem Gang<br />
p. P.
AKTIVITÄTEN
AKTIVITÄT FÜHLEN.<br />
Unsere Region kann so viel mehr als nur Wellness. Der Bayerische<br />
Wald ist ursprünglich und abwechslungsreich, einladend und<br />
wild. Er bietet unzählige Möglichkeiten, um den Tag aktiv zu<br />
gestalten. Und dabei ist es komplett egal, ob Sie ihn richtig<br />
sportlich mit Kanu und E-Bike oder doch lieber gemütlicher<br />
zu Fuß erkunden möchten. Von unseren Leih-E-Bikes über<br />
geführte Bergtouren bis zum Kursangebot mit Aquagymnastik<br />
oder Entspannungsübungen mit unserem Aktivcoach:<br />
Fühlen Sie sich aktiv. Fühlen Sie das Bräu-Gefühl.
URLAUB<br />
FÜR BIKE<br />
UND FAHRER<br />
DAHOAM IS DO,<br />
WO MAN FREI IST
FREIHEIT FÜHLEN.<br />
Der Bayerische Wald ist ein Paradies für Biker. Er bietet einsame<br />
und kurvenreiche Straßen. Einzigartige Landschaften und<br />
Aussichtspunkte. Und mit unserem Hotel eine Unterkunft, die<br />
den perfekten Ausgangspunkt für Halb- und Ganztagestouren<br />
darstellt. Von Unterstellmöglichkeiten mit Dampfstrahler<br />
und Motoröl bis zu exklusiven Touren-Geheimtipps:<br />
Fühlen Sie sich frei. Fühlen Sie das Bräu-Gefühl.
NATUR FÜHLEN.<br />
Unser Hotel liegt mitten in der Bike-Region Bayerischer Wald.<br />
Sie bietet unberührte Natur und abwechslungsreiche Wege.<br />
Einmalige Landschaften und eine Vielzahl an Strecken. Und mit<br />
unseren beiden Miet-E-Bikes bieten wir Ihnen den Komfort, die<br />
Natur beinahe mühelos zu erkunden. Vom Bergpanorama bis zur<br />
wildromantischen Flusslandschaft: Fühlen Sie die Natur.<br />
Fühlen Sie das Bräu-Gefühl.<br />
MOUNTAIN-E-BIKE-VERLEIH<br />
IM HOTEL (GEGEN GEBÜHR)
DAHOAM IS, WO MAN<br />
DIE NATUR ERLEBT
WOHNTRÄUME
AUßERGEWÖHNLICHES SEHEN.<br />
Unsere neuen Zimmer sind weit mehr als Standard. Sie sind<br />
großzügig und außergewöhnlich. Komplex durchdacht und einfach<br />
gemütlich. Sie sind so individuell wie der Bräu selber. Von modernen<br />
Suiten mit schlichtem Design bis zu traditionell gestalteten<br />
Zimmern im Landhausstil: Sehen Sie Außergewöhnliches.<br />
Sehen Sie das Bräu-Gefühl.
BRÄU’S WOHNTRÄ<br />
DZ WOHLFÜHLZIMMER (ca. 28 m 2 )<br />
DZ LANDLUST (ca. 28 m 2 )<br />
BUCHBAR BIS SOMMER 2019<br />
Unsere beliebten und geräumigen Doppelzimmer in wohnlichem<br />
Ambiente mit Boxspringbett, Balkon, Sitzecke, Flat-TV, Kühlschrank,<br />
Telefon, Safe, Föhn, Dusche/WC.<br />
€ 103,- bis 2 Nächte € 90,- ab 7 Nächten<br />
€ 93,- ab 3 Nächten € 88,- ab 10 Nächten<br />
Doppelzimmer im Landhausstil mit Laminatboden, Flat-TV,<br />
Kühlschrank, Telefon, Safe, Föhn, Terrasse zur Südseite und<br />
geräumiges Badezimmer mit Dusche/WC.<br />
€ 99,- bis 2 Nächte € 86,- ab 7 Nächten<br />
€ 89,- ab 3 Nächten € 84,- ab 10 Nächten<br />
DZ KUSCHELNEST (ca. 28 m 2 )<br />
DZ BERGSTÜBERL (ca. 21 m 2 )<br />
Moderne Mansarden-Doppelzimmer (ohne Balkon) für kuschelige<br />
Momente mit Sitzecke, Flat-TV, Kühlschrank, Telefon, Safe, Föhn<br />
und geräumiges Badezimmer mit Dusche/WC.<br />
€ 97,- bis 2 Nächte € 84,- ab 7 Nächten<br />
€ 87,- ab 3 Nächten € 82,- ab 10 Nächten<br />
Einfache, gemütliche, kleine Mansarden-Doppelzimmer (ohne<br />
Balkon) mit Flat-TV, Kühlschrank, Telefon, Safe, Föhn und Dusche/<br />
WC (Aufzug bis zum 2. Stock – vom 2. zum 3. Stock ist eine<br />
Treppe zu benutzen).<br />
€ 90,- bis 2 Nächte € 77,- ab 7 Nächten<br />
€ 80,- ab 3 Nächten € 75,- ab 10 Nächten
UME<br />
KOMFORT-EZ SCHMUCKKASTL (ca. 20 m 2 )<br />
DZ / EZ MORGENTAU (ca. 21 m 2 )<br />
Einzelzimmer in rustikal-edlem Ambiente mit französischem Bett<br />
(1,40 x 2 m), Flat-TV, Kühlschrank, Telefon, Safe, Föhn und<br />
Dusche/ WC. Balkon bzw. französischer Balkon (Aufzug bis zum<br />
2. Stock – vom 2. zum 3. Stock ist eine Treppe zu benutzen).<br />
€ 101,- bis 2 Nächte € 88,- ab 7 Nächten<br />
€ 91,- ab 3 Nächten € 86,- ab 10 Nächten<br />
JUNIORSUITE HERZBLUT (ca. 45 m 2 )<br />
Ruhige, kuschelige Zimmer in rustikal-modernem Ambiente mit<br />
französischem Bett (1,60 x 2 m), Flat-TV, Kühlschrank, Telefon,<br />
Safe, Föhn, Balkon. Modernes teiloffenes Badezimmer mit Dusche<br />
und separates WC.<br />
EZ<br />
DZ<br />
€ 104,- € 96,- bis 2 Nächte<br />
€ 94,- € 86,- ab 3 Nächten<br />
€ 91,- € 83,- ab 7 Nächten<br />
€ 89,- € 81,- ab 10 Nächten<br />
Ruhige, geräumige Juniorsuite im rustikal-modernen Ambiente mit<br />
Kuschelecke, Relax-Badewanne im Zimmer, Flat-TV, Kühlschrank,<br />
Telefon, Safe, Föhn und Balkon. Großzügiges teiloffenes Badezimmer<br />
mit begehbarer Dusche und separatem WC. (Eingeschränkter Ausblick)<br />
€ 113,- bis 2 Nächte € 100,- ab 7 Nächten<br />
€ 103,- ab 3 Nächten € 98,- ab 10 Nächten<br />
PREISE PRO TAG UND PERSON<br />
inklusive unserer ¾-Genießerpension, der gepackten Badetasche<br />
mit Bademantel und Saunatüchern, der Benutzung unseres<br />
Wellnessbereiches und unserer Bräu’s Verwöhn-Inklusivleistungen.<br />
Zzgl. der ortsüblichen Kurabgabe
BRÄU’S WOHNT<br />
DZ HEIMATZEIT (ca. 28 m 2 )<br />
PANORAMA-JUNIORSUITE<br />
TRAUMZEIT (ca. 45 m 2 )<br />
NEU<br />
NEU<br />
Neues Doppelzimmer im modern-alpinen Stil mit Boxspringbett,<br />
Flat-TV, Kühlschrank, Telefon, Safe und Föhn. Schönes Badezimmer<br />
mit Regendusche und separatem WC. Balkon zur Südseite.<br />
€ 113,- bis 2 Nächte € 100,- ab 7 Nächten<br />
€ 103,- ab 3 Nächten € 98,- ab 10 Nächten<br />
Neue Juniorsuite mit gemütlichem Wohn-/Schlafbereich mit Sitzecke,<br />
Boxspringbett (2 x 2,10 m), Flat-TV, Kühlschrank, Telefon,<br />
Safe und Föhn. Große begehbare Ankleide, großzügiges Badezimmer<br />
mit Doppelwaschtisch und Regendusche, separates WC.<br />
Loggia mit Blick auf die Bayerwaldberge.<br />
€ 120,- bis 2 Nächte € 105,- ab 7 Nächten<br />
€ 110,- ab 3 Nächten € 103,- ab 10 Nächten<br />
*UNSER SUITEN-SPECIAL<br />
Bei Anreise am Sonntag für 4 oder 5 Nächte gilt als<br />
Wochentagszuckerl der 7-Nächte-Preis! Dieses Angebot<br />
ist nicht mit anderen Aufenthaltszeiten/Tagen/Pauschalen<br />
kombinierbar!<br />
PREISE PRO TAG UND PERSON<br />
inklusive unserer ¾-Genießerpension, der gepackten Badetasche<br />
mit Bademantel und Saunatüchern, der Benutzung unseres<br />
Wellnessbereiches und unserer Bräu’s Verwöhn-Inklusivleistungen.<br />
Zzgl. der ortsüblichen Kurabgabe
RÄUME<br />
PANORAMA-SUITE*<br />
BERGZEIT (ca. 55 m 2 )<br />
RELAX-SUITE HEIMATGEFÜHL*<br />
UND WELLNEST (ca. 65 m 2 )<br />
NEU<br />
NEU<br />
Wunderschöne Panorama-Suite mit alpinen Materialien ausgestattet.<br />
Wohn-/Schlafbereich mit gemütlicher Sitzecke, Hängesessel,<br />
kombiniertem Schmink-/Schreibtisch, Boxspringbett (2 x 2,10 m),<br />
Flat-TV, Kühlschrank, Telefon, Safe und Föhn. Große begehbare<br />
Ankleide, großzügiges Badezimmer mit Doppelwaschtisch und<br />
Regendusche, separates WC. Freistehende Partnerbadewanne im<br />
Zimmer und Loggia mit fantastischem Blick auf die Bayerwaldberge.<br />
€ 140,- bis 2 Nächte € 120,- ab 7 Nächten<br />
€ 125,- ab 3 Nächten € 115,- ab 10 Nächten<br />
Wellness-Suite zur Südseite mit großzügigem Wohn-/Schlafbereich<br />
mit Sitzecke, kombiniertem Schmink-/Schreibtisch, Boxspringbett<br />
(2 x 2,10 m), Flat-TV, Kühlschrank, Telefon, Safe und Föhn. Große<br />
begehbare Ankleide, großzügiges Badezimmer mit Doppelwaschtisch<br />
und Partnerregendusche, separates WC. Freistehende<br />
Partnerbadewanne im Zimmer und private Wellness-Sauna,<br />
Südterrasse mit privatem Outdoor-Living-Room.<br />
€ 160,- bis 2 Nächte € 135,- ab 7 Nächten<br />
€ 145,- ab 3 Nächten € 130,- ab 10 Nächten<br />
EIN STÜCK HEIMAT FÜR UNSERE GÄSTE AB 12 JAHREN.<br />
Kinder haben andere Ansprüche und Bedürfnisse als Erwachsene. Sie wollen Ablenkung, wollen spielen und laufen, sind zu Recht<br />
lebhaft. Es gibt viele Ferienhotels. die sich auf Familien mit Kleinkindern spezialisiert haben. Wir für uns haben entschieden, ein Spezialist<br />
für Familienurlaub mit Kindern ab 12 Jahren, für ruhige Paarurlaube und Alleinreisende zu sein. Wir wollen es ermöglichen, Zeit miteinander<br />
oder allein zu verbringen, wieder zu sich selbst zu finden, die Nähe zueinander wieder zu entdecken oder neu herzustellen, einfach<br />
den Augenblick zu genießen. Da wir den Gästen Ruhe und Erholung ermöglichen möchten, empfehlen wir uns für einen Urlaub mit<br />
Kindern frühestens ab 12 Jahren.
ANGEBOTE
AUSZEIT ERLEBEN.<br />
Unsere Angebote sind so vielfältig wie unsere Gäste selbst.<br />
Sie bieten Entspannung und Aktivität, Romantik und Freiheit<br />
vom Alltag. Und sie beinhalten immer die richtige Portion<br />
Bräu-Gefühl für Ihren Aufenthalt. Von Kurztrips bis zu ausgiebigen<br />
Urlauben: Erleben Sie Ihre persönliche Auszeit.<br />
Erleben Sie das Bräu-Gefühl.
BRÄU’S VERWÖ<br />
INKLUSIVLEIS<br />
BRÄU’S GENUSS-INKLUSIVLEISTUNGEN<br />
Aus unserer Schmankerlküche mit viel Liebe für Sie<br />
von unserem Küchenteam zubereitet. Regionale<br />
Küche, regionale Produkte, Kräuter aus dem eigenen<br />
Kräutergarten, natürlicher Geschmack.<br />
Täglich Muntermacher-Frühstück mit allem, was<br />
das Herz begehrt. Wurstwaren und frische<br />
Weißwürste aus der hauseigenen Metzgerei,<br />
hausgemachte Marmeladen, Bauernbrot, duftende<br />
Bio-Backwaren, frisch zubereitete Eierspeisen und<br />
vieles mehr …<br />
Zweimal wöchentlich Genießerfrühstück mit<br />
Sekt und Lachs<br />
Bräu’s Nachmittagsbrotzeit von süß bis deftig<br />
Abwechslungsreiches Genießermenü am Abend mit<br />
leckeren Hauptgerichten zur Auswahl, täglichem,<br />
saisonalem und reichhaltigem Salat- und Rohkostbuffet,<br />
Käseauswahl vom Brett<br />
Sonntags Bräu’s Genießerabend mit<br />
6-Gang-Menü<br />
Vegetarische Gerichte im Rahmen der<br />
Genießerpension<br />
Kulinarische Themenabende<br />
Auf Wunsch spezielle Menüs bei Lebensmittelunverträglichkeiten<br />
(Voranmeldung unbedingt erforderlich!)<br />
Ihr persönlich reservierter und liebevoll<br />
gedeckter Tisch<br />
Erfrischender Willkommensdrink bei der Anreise<br />
BRÄU’S VERWÖHN-INKLUSIVLEISTUNGEN<br />
Entspannen und loslassen – einfach mal faul sein!<br />
Bei uns findet jeder seinen Platz, seinen persönlichen<br />
Rückzugsort. Einen Ort zum Nachdenken, zum<br />
Loslassen, zum Verweilen.<br />
WELLNESS IM BRÄU<br />
Kuschelige Leihbademäntel<br />
Leih-Wellnesskorb mit Bade- und Saunatüchern<br />
Badeschlappen kostenlos auf Wunsch<br />
Sonnenliegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit)<br />
in der warmen Jahreszeit in unserem<br />
Relaxgarten am Naturteich und auf der neuen<br />
Panoramaterrasse<br />
Kuscheldecken für das Sonnenbad im Freien zur<br />
kühlen Jahreszeit<br />
Saft- und Teebar während der Saunaöffnungszeiten<br />
SCHWIMMEN UND PLANTSCHEN<br />
Hallenbad (29 °C, 6 x 10 m) mit Massagedüsen,<br />
Gegenstrom und Wasserfall im traumhaften Ambiente<br />
UNSER NEUES HIGHLIGHT: Sky-Infinity-Außenpool<br />
mit Inneneinstieg, Sprudelliegen und Blick auf die<br />
Bayerwaldberge (ganzjährig beheizt 34 °C, 16 x 6 m)<br />
UNSER NEUES HIGHLIGHT:<br />
Sky-Infinity-Außenpool mit Inneneinstieg,<br />
Sprudelliegen und Blick auf die Bayerwaldberge<br />
(ganzjährig beheizt 34 °C, 16 x 6 m)
HN-<br />
TUNGEN:<br />
SCHWITZEN UND ENTSPANNEN<br />
Im bewährten Bayerischen Saunaland<br />
- Fin-Sauna (90 °C)<br />
- Infrarotwärmekabine (42 °C)<br />
- Aroma-Dampfbad (42 °C)<br />
- Sole-Laconium (50 °C)<br />
- Farblicht-Bio-Sauna (70 °C)<br />
In der neuen Bräu-Wohlfühlwelt<br />
- Kräuter-Panorama-Sauna (65 °C)<br />
- Panorama-Fin-Sauna (85 °C)<br />
RELAXEN UND FAULENZEN<br />
Berg-Zirbenraum – entspannen im Duft der Zirbe<br />
mit Zirben-Infrarot-Schwingliegen<br />
Ruhestüberl mit beheizten Wasserbetten<br />
NEU: Panorama-Ruheraum mit Blick auf den Naturteich<br />
in traumhaftem Ambiente mit verschiedenen<br />
Ruheplätzen und Liegen zum Entspannen<br />
NEU: Ruheraum Apfelgarterl – relaxen in<br />
gemütlichem Ambiente und wunderbarer Ruhe<br />
Ruheliegen im Relaxgarten am Naturteich und<br />
auf der neuen Panorama-Terrasse<br />
ERFRISCHEN UND ABKÜHLEN<br />
Im Bio-Naturteich<br />
Abkühlen im erfrischenden Eisnebel<br />
BRÄU’S AKTIV-INKLUSIVLEISTUNGEN<br />
Möchten Sie Ihren Urlaub so richtig sportlich<br />
aktiv verbringen oder lieber etwas gemütlicher die<br />
Landschaft genießen – dann herzlich willkommen!<br />
Fitnessraum mit modernen Cardio-Geräten<br />
Wander-Leihrucksack in jedem Zimmer<br />
Kostenlose Wanderstöcke zum Verleih<br />
Das Bräu-Aktivprogramm<br />
- Geführte Wanderungen und Nordic Walking<br />
- Aqua-Gymnastik/-Fitness/-Walking etc.<br />
- Rückenfit<br />
E-Bikes zum Verleih (*)<br />
BRÄU’S DIES & DAS ZUM WOHLFÜHLEN<br />
Viele Kleinigkeiten, die den Aufenthalt im Bräu<br />
noch angenehmer machen:<br />
Bräu’s Kräuter-Spa – lassen Sie sich von unserem<br />
Wellnessteam nach Strich und Faden verwöhnen. Ob<br />
Beauty, Massagen, Ayurveda- oder Partnerbehandlungen<br />
– wir möchten, dass es Ihnen gut geht.<br />
Verschiedene gemütliche Zimmerkategorien von einfach<br />
bis luxuriös stehen für Sie bereit – wählen Sie Ihren<br />
Zimmertyp ganz nach Ihren persönlichen Wünschen<br />
und Bedürfnissen<br />
Bayerische Bar, um den Abend ausklingen zu lassen<br />
Gemütliche Stuben zum Genießen<br />
Neues Panoramarestaurant für unsere Hotelgäste<br />
Sonnige Panoramaterrasse für Frühstück, Kaffee<br />
und Abendessen<br />
Kostenloser Internetzugang im kompletten Haus<br />
Kostenfreier Shuttle-Service zum Bahnhof in Viechtach<br />
Tägliche Morgenpost mit Tipps und Infos für Ihren Urlaub<br />
Kostenlose Parkmöglichkeiten beim Hotel<br />
Und natürlich nicht zu vergessen: Unser freundliches<br />
und herzliches Bräu-Team<br />
(* gegen Gebühr)
VERWÖHN
-SPECIALS<br />
KURZ MAL WEG<br />
2 TAGE RELAXEN UND ENTSPANNEN<br />
Gültig bis 13.12.2019<br />
Wochentagspreis (WT): Anreise Sonntag, Montag, Dienstag<br />
oder Mittwoch<br />
Wochenendpreis (WE): Anreise Donnerstag, Freitag<br />
oder Samstag<br />
2 Nächte inklusive unserer leckeren ¾-Genießerpension<br />
WT<br />
WE<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 196,- € 206,-<br />
DZ Landlust € 188,- € 198,-<br />
DZ Bergstüberl € 170,- € 180,-<br />
DZ Kuschelnest € 184,- € 194,-<br />
DZ Morgentau € 182,- € 192,-<br />
DZ Heimatzeit € 216,- € 226,-<br />
EZ Morgentau € 198,- € 208,-<br />
EZ Schmuckkastl € 192,- € 202,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 216,- € 226,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 230,- € 240,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 270,- € 280,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 310,- € 320,-<br />
KRAFTTANKEN<br />
3 TAGE KURZURLAUB ZUM ABSCHALTEN<br />
Gültig bis 13.12.2019, Anreisetage täglich<br />
3 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Entspannende Teilkörpermassage (30 Min.)<br />
Wellnessverlängerung am Abreisetag<br />
(nach Zimmer-Checkout) inkl. der Bräu’s<br />
Nachmittagsbrotzeit<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 327,-<br />
DZ Landlust € 315,-<br />
DZ Bergstüberl € 288,-<br />
DZ Kuschelnest € 309,-<br />
DZ Morgentau € 306,-<br />
DZ Heimatzeit € 357,-<br />
EZ Morgentau € 330,-<br />
EZ Schmuckkastl € 321,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 357,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 378,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 423,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 483,-<br />
PREISE PRO PERSON UND AUFENTHALT<br />
In beiden Pauschalen enthalten:<br />
Willkommensdrink<br />
Und natürlich immer mit dabei: die Bräu‘s Verwöhn-Inklusivleistungen (S. 42/43)
VERWÖHN<br />
TIPP! WINTER-WOID-TAGE<br />
Unser Winterklassiker für 4, 5 oder 7 Übernachtungen. Winterurlaub<br />
zum ABSOLUTEN VORTEILSPREIS<br />
Gültig ab 06.01. bis 01.03.2019 und 10.03. bis 12.04.2019,<br />
4 Nächte: Anreise Sonntag oder Montag<br />
5 Nächte: Anreise Sonntag<br />
7 Nächte: Anreise täglich<br />
4, 5 oder 7 Nächte inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Gourmetfrühstück mit Sekt und<br />
Lachs am Donnerstag<br />
4 N 5 N 7 N<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 319,- € 412,- € 580,-<br />
DZ Landlust € 307,- € 396,- € 556,-<br />
DZ Bergstüberl € 280,- € 360,- € 502,-<br />
DZ Kuschelnest € 301,- € 388,- € 544,-<br />
DZ Morgentau € 298,- € 384,- € 538,-<br />
DZ Heimatzeit € 349,- € 452,- € 640,-<br />
EZ Morgentau € 322,- € 416,- € 586,-<br />
EZ Schmuckkastl € 313,- € 404,- € 568,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 349,- € 452,- € 640,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 370,- € 480,- € 670,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 415,- € 540,- € 760,-<br />
Relax-Suite Heimatgefühl & Wellnest € 475,- € 620,- € 850,-
-SPECIALS<br />
FUNKSTILLE<br />
4 NÄCHTE KURZURLAUB<br />
ZUM ABSCHALTEN<br />
Gültig bis 22.11.2019, Anreise Sonntag / Abreise Donnerstag<br />
4 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Postkarte statt WhatsApp – die Lieben<br />
zu Hause wieder einmal offline grüßen<br />
Gourmetfrühstück mit Sekt und<br />
Lachs am Donnerstag<br />
Sonntags Bräu’s Genießerabend<br />
mit 6-Gang-Menü<br />
Wellnessverlängerung am Abreisetag<br />
(nach Zimmer-Checkout inkl. der Bräu’s<br />
Nachmittagsbrotzeit)<br />
7 GLÜCKLICHE TAGE<br />
7 TAGE LÄCHELN UND<br />
GLÜCKLICHSEIN STEHT DIR<br />
Gültig ab 01.05. bis 24.11.2019, Anreise Sonntag<br />
7 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Gepackte Badetasche für die vorzeitige<br />
Nutzung des Wellnessbereiches<br />
Gourmetfrühstück mit Sekt und Lachs<br />
am Donnerstag und Samstag<br />
Sonntags Bräu’s Genießerabend mit<br />
6-Gang-Menü<br />
Wellnessverlängerung am Abreisetag<br />
(nach Zimmer-Checkout) inkl. der Bräu’s<br />
Nachmittagsbrotzeit<br />
Ein kleines Glücksgeschenk für zu Hause<br />
(pro Zimmer)<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 376,-<br />
DZ Landlust € 360,-<br />
DZ Bergstüberl € 324,-<br />
DZ Kuschelnest € 352,-<br />
DZ Morgentau € 348,-<br />
DZ Heimatzeit € 416,-<br />
EZ Morgentau € 380,-<br />
EZ Schmuckkastl € 368,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 416,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 444,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 492,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 552,-<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 643,-<br />
DZ Landlust € 615,-<br />
DZ Bergstüberl € 552,-<br />
DZ Kuschelnest € 601,-<br />
DZ Morgentau € 594,-<br />
DZ Heimatzeit € 713,-<br />
EZ Morgentau € 650,-<br />
EZ Schmuckkastl € 629,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 713,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 748,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 853,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 958,-<br />
PREISE PRO PERSON UND AUFENTHALT<br />
In allen Pauschalen enthalten:<br />
Willkommensdrink<br />
Und natürlich immer mit dabei: die Bräu‘s Verwöhn-Inklusivleistungen (S. 42/43)
WELLNESS
-SPECIALS<br />
BRÄU’S KLEINE WOHLFÜHLPAUSE<br />
2 TAGE VERWÖHNEN LASSEN<br />
Gültig bis 13.12.2019<br />
Wochentagspreis (WT): Anreise Sonntag, Montag, Dienstag<br />
oder Mittwoch<br />
Wochenendpreis (WE): Anreise Donnerstag, Freitag<br />
oder Samstag<br />
2 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Gourmetfrühstück mit Sekt und Lachs<br />
am Samstag und Donnerstag<br />
Verwöhnpaket:<br />
Coconut Dream Massage (45-minütige<br />
Ganzkörper-Verwöhnmassage)<br />
WT<br />
WE<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 258,- € 268,-<br />
DZ Landlust € 250,- € 260,-<br />
DZ Bergstüberl € 232,- € 242,-<br />
DZ Kuschelnest € 246,- € 256,-<br />
DZ Morgentau € 244,- € 254,-<br />
DZ Heimatzeit € 278,- € 288,-<br />
EZ Morgentau € 260,- € 270,-<br />
EZ Schmuckkastl € 254,- € 264,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 278,- € 288,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 292,- € 302,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 332,- € 342,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 372,- € 382,-<br />
SCHATZ, ICH BIN<br />
DANN MAL WEG<br />
3 TAGE MIT DER BESTEN FREUNDIN ZUM<br />
RATSCHEN UND VERWÖHNEN LASSEN<br />
Gültig bis 13.12.2019, Anreise täglich<br />
Frühstück am Anreisetag (7:30 Uhr bis 10:30 Uhr)<br />
Gepackte Badetasche für die vorzeitige<br />
Nutzung des Wellnessbereichs<br />
3 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Gutschein für einen Bräu Hauscocktail<br />
Gourmetfrühstück mit Sekt und Lachs<br />
am Donnerstag und Samstag<br />
Sonntags Bräu’s Genießerabend mit<br />
6-Gang-Menü im Kerzenschein<br />
Verwöhnpaket:<br />
- Kleine Gesichtspflege Bergfrische (ca. 40 Min.)<br />
- Alpenglück Natur-Rückenmassage (25 Min.)<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 384,-<br />
DZ Landlust € 372,-<br />
DZ Bergstüberl € 345,-<br />
DZ Kuschelnest € 366,-<br />
DZ Morgentau € 363,-<br />
DZ Heimatzeit € 414,-<br />
EZ Morgentau € 387,-<br />
EZ Schmuckkastl € 378,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 414,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 435,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 480,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 540,-<br />
PREISE PRO PERSON UND AUFENTHALT<br />
In beiden Pauschalen enthalten:<br />
Willkommensdrink<br />
Wellnessverlängerung am Abreisetag (nach Zimmer-Checkout inkl. der Bräu’s Nachmittagsbrotzeit)<br />
Und natürlich immer mit dabei: die Bräu‘s Verwöhn-Inklusivleistungen (S. 42/43)
WELLNESS
-SPECIALS<br />
AUSZEIT HEIßT BRÄUZEIT<br />
3 TAGE ZUM GENIEßEN UND<br />
VERWÖHNEN LASSEN<br />
Gültig bis 13.12.2019, Anreise täglich<br />
Gepackte Badetasche für die vorzeitige Nutzung<br />
des Wellnessbereichs<br />
3 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Verwöhnpaket:<br />
- Seidenhandschuhmassage mit<br />
anschließender Ölpflege (30 Min.)<br />
- Kopf frei Massage (30 Min.)<br />
EINFACH MAL DURCHATMEN<br />
4 TAGE ZUM ENTSPANNEN UND RELAXEN UND<br />
DIE RUHIGERE ZEIT UNTER DER WOCHE GENIESSEN<br />
Gültig bis 13.12.2019, Anreise Sonntag / Abreise Donnerstag<br />
Frühstück am Anreisetag (7:30 Uhr bis 10:30 Uhr)<br />
Gepackte Badetasche für die vorzeitige Nutzung des<br />
Wellnessbereichs<br />
4 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Gourmetfrühstück mit Sekt und Lachs am Donnerstag<br />
Sonntags Bräu’s Genießerabend mit<br />
6-Gang-Menü im Kerzenschein<br />
Verwöhnpaket:<br />
- Comfort-Spa Packung auf der Softpackliege<br />
nach Wahl (ca. 60 Min.)<br />
- Alpienne Pure Relax-Massage (Verwöhnbehandlung<br />
für den Rückenbereich 60 Min.)<br />
- Antistress-Massage (45 Min.)<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 362,-<br />
DZ Landlust € 350,-<br />
DZ Bergstüberl € 323,-<br />
DZ Kuschelnest € 344,-<br />
DZ Morgentau € 341,-<br />
DZ Heimatzeit € 392,-<br />
EZ Morgentau € 365,-<br />
EZ Schmuckkastl € 356,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 392,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 413,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 458,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 518,-<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 539,-<br />
DZ Landlust € 523,-<br />
DZ Bergstüberl € 487,-<br />
DZ Kuschelnest € 515,-<br />
DZ Morgentau € 511,-<br />
DZ Heimatzeit € 579,-<br />
EZ Morgentau € 543,-<br />
EZ Schmuckkastl € 531,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 579,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 607,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 655,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 715,-<br />
PREISE PRO PERSON UND AUFENTHALT<br />
In beiden Pauschalen enthalten:<br />
Willkommensdrink<br />
Wellnessverlängerung am Abreisetag (nach Zimmer-Checkout inkl. der Bräu’s Nachmittagsbrotzeit)<br />
Und natürlich immer mit dabei: die Bräu‘s Verwöhn-Inklusivleistungen (S. 42/43)
ROMANTIK
-SPECIALS<br />
ZEIT ZU ZWEIT<br />
2 NÄCHTE UNTER DER WOCHE<br />
EINFACH ABTAUCHEN<br />
Gültig bis 13.12.2019, Anreise Sonntag, Montag,<br />
Dienstag oder Mittwoch<br />
2 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Gutschein für einen Love-Cocktail an der<br />
Hotelbar<br />
Liebesgruß am Zimmer: 3 rote Rosen, Pralinen<br />
und eine Flasche Prosecco<br />
RENDEZVOUS BEIM BRÄU<br />
3 TAGE AUSZEIT MIT DEM<br />
PARTNER GENIESSEN<br />
Gültig bis 13.12.2019, Anreise täglich<br />
3 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Sinnliche Auszeit für Zwei:<br />
Paarbehandlung 50 Min.<br />
Gutschein für einen Love-Cocktail an der<br />
Hotelbar<br />
Liebesgruß am Zimmer: 3 rote Rosen,<br />
Pralinen und eine Flasche Prosecco<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 234,-<br />
DZ Landlust € 226,-<br />
DZ Bergstüberl € 208,-<br />
DZ Kuschelnest € 222,-<br />
DZ Morgentau € 220,-<br />
DZ Heimatzeit € 254,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 254,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 268,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 308,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 348,-<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 365,-<br />
DZ Landlust € 353,-<br />
DZ Bergstüberl € 326,-<br />
DZ Kuschelnest € 347,-<br />
DZ Morgentau € 344,-<br />
DZ Heimatzeit € 395,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 395,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 416,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 461,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 521,-<br />
PREISE PRO PERSON UND AUFENTHALT<br />
In beiden Pauschalen enthalten:<br />
Willkommensdrink<br />
Wellnessverlängerung am Abreisetag (nach Zimmer-Checkout inkl. der Bräu’s Nachmittagsbrotzeit)<br />
Und natürlich immer mit dabei: die Bräu‘s Verwöhn-Inklusivleistungen (S. 42/43)
ROMANTIK<br />
WOLKE 7<br />
EINE WOCHE ZUM KUSCHELN<br />
UND TRÄUMEN<br />
Gültig ab 14.04. bis 24.11.2019, Anreise Sonntag<br />
7 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Love-Cocktail an der Hotelbar<br />
Romantisch vorbereites Zimmer bei Anreise<br />
Bad in der Partnerbadewanne im Kerzenschein<br />
nach dem Abendessen mit Sekt und Pralinen<br />
Sinnliche Paarbehandlung Pure Relaxation (95 Min.)<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 739,-<br />
DZ Landlust € 711,-<br />
DZ Bergstüberl € 648,-<br />
DZ Kuschelnest € 697,-<br />
DZ Morgentau € 690,-<br />
DZ Heimatzeit € 809,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 809,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 844,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 949,-<br />
Relax-Suite Heimatgefühl und Wellnest € 1054,-
-SPECIALS<br />
WINE & DINE<br />
4 ROMANTISCHE TAGE ZUM GENIEßEN<br />
Gültig bis 13.12.2019, Anreise Sonntag oder Montag<br />
4 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Flasche Rotwein und Pralinen bei<br />
Anreise am Zimmer<br />
Dienstags 6-Gang Candle Light Dinner<br />
mit Weinbegleitung<br />
Paarbehandlung Emotion (70 Min.)<br />
Wellnessverlängerung am Abreisetag<br />
(nach Zimmer-Checkout inkl. der Bräu’s<br />
Nachmittagsbrotzeit)<br />
SÜßE MOMENTE<br />
5 ROMANTISCHE TAGE FÜR VERLIEBTE<br />
Gültig bis 24.11.2019, Anreise Sonntag<br />
5 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Liebesgruß am Zimmer: 3 Rosen,<br />
Pralinen und eine Flasche Prosecco<br />
Paarbehandlung Sinnliche Auszeit<br />
für Zwei (60 Min.)<br />
Picknick „in love“: Picknicktasche voll gepackt mit<br />
Leckereien für ein sinnliches Picknick<br />
Wellnessverlängerung am Abreisetag (nach<br />
Zimmer-Checkout) inkl. der Bräu’s Nachmittagsbrotzeit<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 482,-<br />
DZ Landlust € 466,-<br />
DZ Bergstüberl € 430,-<br />
DZ Kuschelnest € 458,-<br />
DZ Morgentau € 454,-<br />
DZ Heimatzeit € 522,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 522,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 550,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 598,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 658,-<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 556,-<br />
DZ Landlust € 536,-<br />
DZ Bergstüberl € 491,-<br />
DZ Kuschelnest € 526,-<br />
DZ Morgentau € 521,-<br />
DZ Heimatzeit € 606,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 606,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 641,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 701,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 776,-<br />
PREISE PRO PERSON UND AUFENTHALT<br />
In allen Pauschalen enthalten:<br />
Willkommensdrink<br />
Sonntags Bräu’s Genießerabend mit 6-Gang-Menü im Kerzenschein<br />
Gourmetfrühstück mit Sekt und Lachs am Donnerstag<br />
Und natürlich immer mit dabei: die Bräu‘s Verwöhn-Inklusivleistungen (S. 42/43)
BIKER-S
PECIALS<br />
BAYERWALD-KURVEN<br />
3 TAGE MOTORRADSPAß IM<br />
BAYERISCHEN WALD<br />
Gültig ab 14.04. bis 10.11.2019, Anreise täglich<br />
3 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Pflegetuch fürs Bike<br />
Bräu’s Biker-T-Shirt für zu Hause<br />
GENUSSBIKER - MOTORRAD<br />
& STEAK<br />
5 TAGE KURVEN ZIEHEN UND GENIEßEN<br />
Gültig ab 14.04. bis 10.11.2019, Anreise Sonntag, Abreise Freitag<br />
5 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Gourmetfrühstück mit Sekt und Lachs<br />
am Donnerstag<br />
Sonntags Bräu’s Genießerabend mit<br />
6-Gang-Menü<br />
Montags Bräu’s Steak Night – butterweiches, zartes<br />
Tomahawk (1 - 1,2 kg) mit reichhaltiger Beilagenauswahl<br />
(1 Steak für 2 Personen) inkl. Verdauungsschnaps<br />
Alpenglück Naturmassage für verspannte Bikerrücken<br />
Besuch des Motorradmuseums in Kollnburg<br />
(Voranmeldung notwendig)<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 296,-<br />
DZ Landlust € 284,-<br />
DZ Bergstüberl € 257,-<br />
DZ Kuschelnest € 278,-<br />
DZ Morgentau € 275,-<br />
DZ Heimatzeit € 326,-<br />
EZ Morgentau € 303,-<br />
EZ Schmuckkastl € 294,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 326,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 347,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 392,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 452,-<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 518,-<br />
DZ Landlust € 498,-<br />
DZ Bergstüberl € 453,-<br />
DZ Kuschelnest € 488,-<br />
DZ Morgentau € 483,-<br />
DZ Heimatzeit € 568,-<br />
EZ Morgentau € 527,-<br />
EZ Schmuckkastl € 512,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 568,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 603,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 663,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 738,-<br />
PREISE PRO PERSON UND AUFENTHALT<br />
In beiden Pauschalen enthalten:<br />
Kollnburger Turmhalbe zur Begrüßung<br />
Tourenpaket mit Tourenkarte und Tourenvorschlägen<br />
Und natürlich immer mit dabei: die Bräu‘s Verwöhn-Inklusivleistungen (S. 42/43)
AKTIV-S
PECIALS<br />
MOMENTESAMMLER<br />
3 TAGE BAYERWALDERLEBNIS UM<br />
DEN KOPF FREI ZU BEKOMMEN<br />
Gültig ab 14.04. bis 24.11.2019, Anreise täglich<br />
3 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Ein „Momentesammler“ zum Festhalten<br />
Ihrer Urlaubserinnerungen<br />
Gutschein für eine Arber Berg- und Talfahrt<br />
x Brotzeitpackerl für Ihre Wanderung<br />
Mini Zirbenkissen für Daheim (pro Zimmer)<br />
Wohltuende Wadlmassage (20 Min.)<br />
Stöcke und Trinkflaschen zum Ausleihen<br />
WALDESRUH<br />
4 TAGE ZUM WANDERN<br />
UND ENTSPANNEN<br />
Gültig ab 14.04. bis 24.11.2019, Anreise Sonntag<br />
4 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Gourmetfrühstück mit Sekt und Lachs<br />
am Donnerstag<br />
Sonntags Bräu’s Genießerabend mit<br />
6-Gang-Menü im Kerzenschein<br />
Wanderkarte und Tourenvorschläge für<br />
Ihren Aufenthalt<br />
E-Bike für einen Tag inkl. Lunchpaket<br />
Ein isotonisches Hollunderweizen zur<br />
Erfrischung nach Ihrer Wanderung<br />
Zirbenkraftpolster für Daheim (pro Zimmer)<br />
Wohltuende Wadlmassage (20 Min.)<br />
Stöcke und Trinkflaschen zum Ausleihen<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 335,-<br />
DZ Landlust € 323,-<br />
DZ Bergstüberl € 296,-<br />
DZ Kuschelnest € 317,-<br />
DZ Morgentau € 314,-<br />
DZ Heimatzeit € 365,-<br />
EZ Morgentau € 346,-<br />
EZ Schmuckkastl € 337,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 365,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 386,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 431,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 491,-<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 431,-<br />
DZ Landlust € 415,-<br />
DZ Bergstüberl € 379,-<br />
DZ Kuschelnest € 407,-<br />
DZ Morgentau € 403,-<br />
DZ Heimatzeit € 471,-<br />
EZ Morgentau € 445,-<br />
EZ Schmuckkastl € 433,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 471,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 499,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 547,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 607,-<br />
PREISE PRO PERSON UND AUFENTHALT<br />
In beiden Pauschalen enthalten:<br />
Willkommensdrink<br />
Und natürlich immer mit dabei: die Bräu‘s Verwöhn-Inklusivleistungen (S. 42/43)
AKTIV-S
PECIALS<br />
HEIMATLIEBE<br />
5 TAGE IN UND MIT DER NATUR IM BAYERWALD<br />
Gültig ab 01.05. bis 15.10.2019, Anreise täglich<br />
5 Übernachtungen inklusive unserer<br />
leckeren ¾-Genießerpension<br />
Willkommensdrink<br />
Frisch gebrühter Tee aus eigenen Kräutern zum<br />
An- und Runterkommen<br />
Geheimnisse vom Bräu: Exklusives „go green“-Rezept<br />
Kräuterführung mit unserer Seniorchefin<br />
(saisonbedingt)<br />
Alpenglück Naturmassage<br />
Kräuterbad – in der Partnerbadewanne inkl.<br />
einem kleinen Weizenbier<br />
Kräutersamen für Ihren Kräutergarten Daheim<br />
Und natürlich immer mit dabei: die Bräu‘s<br />
Verwöhn-Inklusivleistungen (S. 42/43)<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 528,-<br />
DZ Landlust € 508,-<br />
DZ Bergstüberl € 463,-<br />
DZ Kuschelnest € 498,-<br />
DZ Morgentau € 493,-<br />
DZ Heimatzeit € 578,-<br />
EZ Morgentau € 543,-<br />
EZ Schmuckkastl € 528,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 578,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 613,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 688,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 788,-<br />
PREISE PRO PERSON UND AUFENTHALT
WINTER-
SPECIALS<br />
STAADE ZEIT<br />
GENIEßEN SIE DIE RUHIGE ADVENTSZEIT<br />
IM BAYERISCHEN WALD ZUM VORTEILSPREIS<br />
Gültig ab 24.11. bis 13.12.2019<br />
4 Nächte: Anreise Sonntag oder Montag<br />
Abreise Donnerstag oder Freitag<br />
5 Nächte: Anreise Sonntag / Abreise Freitag<br />
7 Nächte: Anreise täglich<br />
4, 5 oder 7 Übernachtungen inklusive<br />
unserer leckeren ¾-Genießerpension<br />
Gourmetfrühstück mit Sekt und Lachs<br />
am Donnerstag und Samstag<br />
Sonntags Bräu’s-Genießerabend<br />
mit 6-Gang-Menü im Kerzenschein<br />
4 N 5 N 7N<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 319,- € 412,- € 580,-<br />
DZ Landlust € 307,- € 396,- € 556,-<br />
DZ Bergstüberl € 280,- € 360,- € 502,-<br />
DZ Kuschelnest € 301,- € 388,- € 544,-<br />
DZ Morgentau € 298,- € 384,- € 538,-<br />
DZ Heimatzeit € 349,- € 452,- € 640,-<br />
EZ Morgentau € 322,- € 416,- € 586,-<br />
EZ Schmuckkastl € 313,- € 404,- € 568,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 349,- € 452,- € 640,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 370,- € 480,- € 670,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 415,- € 540,- € 760,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 475,- € 620,- € 850,-<br />
BRÄU‘S WEIHNACHTS-PAKERL<br />
4 TAGE WEIHNACHTEN IM<br />
BAYERISCHEN WALD<br />
Gültig ab 21.12. bis 27.12.2019, Anreise Samstag, Sonntag<br />
oder Montag<br />
4 Übernachtungen inklusive<br />
unserer leckeren ¾-Genießerpension<br />
Und am Weihnachtsabend:<br />
- Nachmittags kommt das Christkind und legt<br />
eine kleine Überraschung auf Ihr Zimmer<br />
- Ab 16:30 Punschempfang an der Feuertonne<br />
und frische Sengzelten aus dem Holzbackofen<br />
- Von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Weihnachts-<br />
Schlemmerbüffet<br />
- Anschließend Late Night Wellness von<br />
20:00 bis 22:30 Uhr in der Bräu’s Saunawelt<br />
inkl. unseres Außenpools<br />
Eintritt zum Weihnachtsmarkt am Waldwipfelweg<br />
Sankt Englmar<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 399,-<br />
DZ Landlust € 383,-<br />
DZ Bergstüberl € 347,-<br />
DZ Kuschelnest € 375,-<br />
DZ Morgentau € 371,-<br />
DZ Heimatzeit € 439,-<br />
EZ Morgentau € 403,-<br />
EZ Schmuckkastl € 391,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 439,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 467,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 527,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 607,-<br />
PREISE PRO PERSON UND AUFENTHALT<br />
In beiden Pauschalen enthalten:<br />
Willkommensdrink<br />
Und natürlich immer mit dabei: die Bräu‘s Verwöhn-Inklusivleistungen (S. 42/43)<br />
Wichtiger Hinweis zu Heilig Abend:<br />
Um unseren Mitarbeitern und deren Familien auch einen schönen Hl. Abend gönnen zu können, ist unser Restaurant,<br />
die Bar und die Rezeption ab 19:30 Uhr geschlossen! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
WINTER-
SPECIALS<br />
SILVESTER BEIM BRÄU<br />
8 TAGE WEIHNACHTEN IM<br />
BAYERISCHEN WALD<br />
Gültig ab 24.12.2019 bis 06.01.2020, Anreise täglich<br />
8 Übernachtungen inklusive<br />
unserer leckeren ¾-Genießerpension<br />
Willkommensdrink<br />
Eintritt zum stimmungsvollen Wintermarkt am<br />
Waldwipfel-Weg in Sankt Englmar (27.12 – 30.12.2019)<br />
Und am Silvesterabend:<br />
- 18:30 Uhr Aperitifempfang auf der Terrasse<br />
- 19:00 Uhr Beginn unseres festlichen<br />
7-Gang-Galamenüs<br />
- Ab 20:30 Uhr Musikalische Unterhaltung<br />
und Tanz mit Live-Musik<br />
- 23:00 Uhr Mitternachts-Snack-Büffet mit<br />
Gulaschsuppe und kesselfrischen Weißwürsten<br />
- 24:00 Uhr Sekt-Büffet auf der Terrasse<br />
Langschläferfrühstück am Neujahrsmorgen<br />
bis 11:30 Uhr<br />
Willkommensdrink<br />
Und natürlich immer mit dabei: die Bräu‘s<br />
Verwöhn-Inklusivleistungen (S. 43/44)<br />
DZ Wohlfühlzimmer € 867,-<br />
DZ Landlust € 835,-<br />
DZ Bergstüberl € 763,-<br />
DZ Kuschelnest € 819,-<br />
DZ Morgentau € 811,-<br />
DZ Heimatzeit € 947,-<br />
EZ Morgentau € 875,-<br />
EZ Schmuckkastl € 851,-<br />
Juniorsuite Herzblut € 947,-<br />
Panorama-Juniorsuite Traumzeit € 987,-<br />
Panorama-Suite Bergzeit € 1107,-<br />
Relax-Suiten Heimatgefühl und Wellnest € 1227,-<br />
PREISE PRO PERSON UND AUFENTHALT<br />
Wichtiger Hinweis zu Heilig Abend:<br />
Um unseren Mitarbeitern und deren Familien auch einen schönen Hl. Abend gönnen zu können, ist unser Restaurant,<br />
die Bar und die Rezeption ab 19:30 Uhr geschlossen! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
WICHTIGES UND WISS<br />
FÜR IHREN URLAUB<br />
Die angegebenen Tagespreise der verschiedenen<br />
Zimmerkategorien verstehen sich pro Person/Tag<br />
inklusive der ¾-Genießerpension und der Bräu’s<br />
Inklusiv-Verwöhnleistungen.<br />
Bei Buchung von Übernachtung inkl. Frühstück<br />
werden € 13,- vom Tagespreis abgezogen.<br />
Unsere Bräu-Brotzeit am Nachmittag ist eine<br />
Serviceleistung des Hauses. Diese kann bei<br />
Nichtinanspruchnahme nicht rückerstattet werden.<br />
Nicht eingenommenes Abendessen wird mit<br />
€ 7,- vergütet.<br />
Gerne können Sie bereits am Anreisetag das<br />
Frühstück für € 13,- zusätzlich dazubuchen.<br />
Die Preise bei unseren Pauschalangeboten werden<br />
grundsätzlich pro Person/Aufenthalt angegeben.<br />
Eine Ortstaxe ist in den Zimmerpreisen und Pauschalen<br />
nicht enthalten und wird vor Ort separat verrechnet<br />
(Erw. € 1,30 und Kinder 6–16 Jahre € 0,70).<br />
Für ein Doppelzimmer zur Einzelnutzung berechnen<br />
wir einen Einzelzimmerzuschlag von € 15,-<br />
auf den Tagespreis.<br />
Preis für Suiten zur Einzelnutzung auf Anfrage.<br />
Buchungen für 1 Nacht sind nur kurzfristig<br />
(ab 14 Tage vor Anreise) buchbar.<br />
Die Zimmer können in Aufteilung und Ausstattung<br />
von den Abbildungen abweichen.<br />
Bitte haben Sie Verständnis, dass es uns nicht<br />
möglich ist, bestimmte Zimmer- oder Tischnummern<br />
zu bestätigen. Gerne versuchen wir jedoch, Ihre<br />
Wünsche zu berücksichtigen.<br />
<br />
Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer.<br />
Check-in: Die Zimmer sind am Anreisetag ab 14:00<br />
Uhr bezugsfertig.<br />
Check-out: Am Abreisetag bitten wir Sie, die<br />
Zimmer bis 11:00 Uhr frei zu machen.<br />
Gerne können Sie Ihre Zimmerrechnung in bar oder<br />
per EC-Karte/Maestro-Karte bezahlen. Kreditkarten<br />
können leider nicht akzeptiert werden.<br />
Verlängerte Nutzung des Wellnessbereichs (nach<br />
Zimmer-Check-out) kann für € 15,- pro Person<br />
(inkl. Bräu’s Nachmittagsbrotzeit) dazugebucht werden.<br />
Wir bitten Sie, Gutscheine bei der Anreise, spätestens<br />
jedoch am Vorabend des Abreisetages an der Rezeption<br />
zur Verrechnung abzugeben.<br />
Bei eventuellen Mehrwertsteuererhöhungen werden<br />
die Preise angeglichen.<br />
Mit dieser Preisliste verlieren alle bisherigen Preise<br />
ihre Gültigkeit. Preisänderungen, Druckfehler und Irrtum,<br />
sowie Angebotsänderungen sind vorbehalten.<br />
Stornierungen: Eine kostenlose Stornierung ist bis 8<br />
Wochen vor Anreise möglich (gilt nicht für Gruppenbuchungen).<br />
Bitte informieren Sie uns rechtzeitig,<br />
wenn Sie Ihren Urlaub absagen müssen. Sofern das<br />
Zimmer nicht weitervermietet werden kann, müssen wir<br />
einen Ausfall von 50 % des Aufenthaltes berechnen.<br />
Zimmerstornierungen sind nur schriftlich möglich und<br />
müssen von uns bestätigt werden.<br />
Unsere Zimmer der Kategorien Heimatzeit, Bergzeit und<br />
unsere Relaxsuiten können wir Ihnen gerne ab 3 Nächten<br />
reservieren. Kürzere Aufenthalte in diesen Kategorien<br />
sind kurzfristig und nach Verfügbarkeit buchbar.
ENSWERTES<br />
Unser Tipp: Für nur € 15,- für einen Aufenthalt<br />
bis zu 5 Nächten bzw. € 3,- pro Person/Nacht<br />
bei einem Aufenthalt ab 6 Nächten decken Sie<br />
die Kosten für die Stornierung bei Unfall, Krankheit<br />
oder Todesfall des Versicherten, der Kinder,<br />
Geschwister, Eltern oder Großeltern. Sollten Sie<br />
diesen günstigen Service in Anspruch nehmen<br />
wollen, überweisen Sie bitte innerhalb von 14<br />
Tagen nach Erhalt der Buchungsbestätigung den<br />
jeweiligen Betrag unter Angabe der Reservierungsnummer<br />
auf das nachfolgende Konto:<br />
Stefan Schlecht<br />
GenoBank DonauWald e.G.<br />
GENODEF1DGV<br />
DE19 7419 0000 0200 6020 60<br />
BIC GENODEF1DGV<br />
Leider können wir diesen Service nicht für kurzfristige<br />
Buchungen, Gruppenbuchungen und Buchungen<br />
zu Weihnachten und Silvester anbieten.<br />
Norden:<br />
Über die Autobahn A7 (Hamburg, Kassel, Würzburg),<br />
ab Autobahnkreuz Würzburg auf der A3 (Nürnberg,<br />
Regensburg, Straubing), nach Raststätte Bayer Wald<br />
Ausfahrt Bogen Nr. 107.<br />
Nordwest:<br />
Über die Autobahn A3 (Essen, Frankfurt a. M., Regensburg,<br />
Straubing), nach Raststätte Bayer Wald Ausfahrt<br />
Bogen Nr. 107.<br />
Nordost:<br />
Über die Autobahn A9 (Berlin, Nürnberg), ab<br />
Autobahnkreuz Nürnberg auf der A3 (Nürnberg,<br />
Regensburg, Straubing), nach Raststätte Bayer Wald<br />
Ausfahrt Bogen Nr. 107.<br />
Westen:<br />
Über die Autobahn A6 (Kaiserslautern, Heidelberg,<br />
Heilbronn, Nürnberg), ab Autobahnkreuz Nürnberg/<br />
Altdorf auf der A3 (Nürnberg, Regensburg, Straubing),<br />
nach Raststätte Bayer, Wald Ausfahrt Bogen Nr. 107.<br />
Südwest:<br />
Über die Autobahn A8 (Stuttgart, München),<br />
Nordumfahrung München A98, ab Autobahnkreuz<br />
München/Neufahrn auf der A92 (München, Landshut,<br />
Deggendorf). Ab Deggendorf auf der B11/B85.<br />
Süden:<br />
Über die Autobahnen A96 (Lindau, Memmingen,<br />
München), A95 (Garmisch-Partenkirchen, München)<br />
und A8 (Salzburg, München), Ostumfahrung München<br />
A99, ab dem Autobahnkreuz München/Neufahrn auf<br />
der A92 (München, Landshut, Deggendorf). Ab Deggendorf<br />
auf der B11/B85.<br />
Anreise mit der Bahn:<br />
Zugreisende holen wir gerne kostenlos vom Bahnhof<br />
in Viechtach ab.
Viechtacher Straße 6 94262 Kollnburg Bayerischer Wald<br />
Tel.: +49 (0) 9942 94850 info@zum-braeu.de www.zum-braeu.de