Geburtsgeschichte Betlehem - mit Mundarttext

Die Geschichte von Jesu Geburt in Kurzform
Über 2000 Jahre liegt die Geburt des Jesuskindes in Betlehem zurück. Über das Volk
herrschte damals der römische Kaiser Augustus. In den fremden Ländern außerhalb
Roms gab es „Stadthalter“, beauftragte Regierungsbeamte oder Verwalter. Zur
Geburtszeit Jesu hieß er in Syrien Cyrenius. Augustus hatte eine Volkszählung
angeordnet, an der jeder an dem Ort teilnehmen musste, von dem er herkam. Das galt
auch für Josef und seine Frau Maria, die ein Kind erwartete. Sie wohnten in Nazareth
in Galiläa, mussten aber nach Betlehem ins jüdische Land gehen. Grund war, dass
Josef der Familie Davids entstammte. Betlehem hieß damals auch „Stadt Davids“. Sie
machten sich also auf den Weg.
Als sie ankamen, stand schon der Geburtstermin an, und Maria bekam das Kind. Sie
musste es in eine Krippe legen, weil der Ort überfüllt war und sie sonst keinen Platz
mehr für eine Unterkunft bekommen hatten.
Hirten und Engel
Bei Betlehem waren Hirten bei ihren Herden. Sie waren erstaunt und ängstlich, als es
um sie herum auf einmal hell leuchtete und ein Engel zu ihnen kam. Der nahm ihnen
gleich ihre Angst. Er sagte ihnen, dass er nur eine gute Nachricht bringen wolle – nicht
nur ihnen, sondern gültig für alle Menschen. Er erzählte, dass der Heiland geboren sei,
Christus der Herr aus der Stadt Davids. Er erklärte ihnen, wie sie zu dem Kind in
Betlehem gelangen könnten. Dann kamen weitere Engel, die Gott lobten und ehrten:
„Ehre sei Gott in der Höhe ...“.
Die Hirten überlegten, was zu tun sei und zogen schließlich los. Bald schon fanden sie
die Unterkunft mit Maria, Josef, der Krippe und dem Kind. Alles, was der Engel
vorhergesagt hatte, stimmte. Die Hirten waren erstaunt darüber und lobten Gott, weil
sie alles so erlebt hatten, wie ihnen mitgeteilt wurde. Danach erzählten sie es überall,
und viele waren verwundert. Maria hatte das ganze Geschehen verinnerlicht.
Dem Glauben nach musste das Kind nach acht Tagen beschnitten werden. Dann erhielt
es seinen Namen: Jesus. Maria war der Name bereits vor der Schwangerschaft von den
Engeln gesagt worden.
11/ 2018 Georg Hainer
Autor Georg Hainer hat mit dieser Beschreibung versucht, den Bibeltext nach dem Lukas-
Evangelium etwas kürzer und mit modernerer Sprache zu gestalten. Leser haben damit
einen Überblick über diese biblische Geschichte mit allem Wichtigem.
Damit’s komplett ist, gibt es auch eine Sprachversion
Eine Sprachversion der Geburtsgeschichte in Siegerländer Platt können Sie
ohne Anmeldung über die Seite Magazine/ Videos unter „Direktaufrufe“
auf www.buch-juwel.de anhören!
Alle Rechte auf die Fotos/ Repros und Textversionen in dieser Broschüre und die Sprachversion
©2018 bei Verlag Buch-Juwel (buch-juwel.de), Jürgen Weller, und Autoren, Lessingstr. 8, D-57074
Siegen, T. 0271 331570. UmSt.IdNr. DE 192423892. Komplettes Impressum auf www.buch-juwel.de
Es gilt deutsches Urheberrecht. Gerichtsstand und Erfüllungsort immer D-Siegen.