AZ -Produktkatalog

Produkt-Katalog 

Aluminiumzargen 

Sondertürelemente 

Verglasungselemente 

Exklusive Produkte für besondere Ansprüche! 

www.aluminiumzargen.de

GESAMTPROGRAMM 

- aluminiumzargen 

Serien 

AZ-Aluminiumzargen 

Technische Merkmale PROLOG 0.00 

Ausführungen, Hinweise 


ohne Wanddickenausgleich TYP 1.00 

mit Rund- und Kantspiegel 


mit Wanddickenausgleich TYP 2.00 

mit Rundspiegel 


mit Wanddickenausgleich TYP 3.00 

mit Kantspiegel 


zum wandbündigen Einbau TYP 4.00 

Schlanke Linie 


als Blockzargen TYP 5.00 

als Blockzarge für Trennwände 

AZ-Renovierungszargen 

als Blendrahmen TYP 6.00 

als Umfassungs- oder Eckzargen 

AZ-Spezialtürelemente 

als Raumspartüren TYP 7.00 

als Rauch- und Brandschutztüren 

als Aluminium- und Rohrrahmentüren 

als Objektglastüren 

AZ- InWin TYP 8.00 

doppelseitig flächenbündiges 

Fensterelemente 

Die Serien-/TYP-Nr. entspricht 

auch der Seitennummerierung. 

www.aluminiumzargen.de

übersicht piktogramme 

einfache Montage 

Qualität 

Behindertengerecht 

Schallschutz 

Feuchtraum 

Nassraum 

Rauchschutz 

Brandschutz

INHALTSVERZEICHNIS · 0.00 


Seite 


Technische Merkmale PROLOG 0.00 

Ausführungen, Hinweise 

Technische Merkmale 0.10 

Werkstoffe, Ausführungen 

Ausführungsvarianten 0.20 

Maßbezüge 

für Normtüren einflüglig 0.31 

für Normtüren zweiflüglig 0.32 

für Pendeltüren 0.33 

für Zargen mit Kämpfer und Seitenlicht 0.34 

für Zargen mit Kämpfer und Oberlicht 0.35 

für Zargen mit Oberlicht ohne Kämpfer 0.36 

Anschlagmaße 

für Bänder der Serie V 8000 

für gefälzte und stumpfe Türblätter 0.41 

für 3D-Bänder der Serien VX und VN 

für gefälzte und stumpfe Türblätter 0.42 

für Leibungszargenbänder der Serie A 23 

für Ganzglas- und stumpfe Türblätter 0.43 

Maßberechnungen 

für Fallen- und Riegelausnehmungen 0.50 

Dichtungsgeometrie 

in Türschließ- und Wandanschlussebene 0.60 

Montagehinweise 0.70 

Bedingungen 

für Verkauf und Lieferung 0.81 

für die Montage 0.82 

www.aluminiumzargen.de 

0.00

PROLOG 0.00 

TECHNISCHE MERKMALE 

0.10 

AZ- Aluminiumzargen entsprechen in Form, Abmessung und Ausstattung den geltenden DIN-Vorschriften. 

Für Sonderzargen können abweichende Festlegungen getroffen werden. 

Werkstoff: 

Oberflächen: 

Ausführung 

Ausrüstung: 

Dichtung: 

Sortiment: 

Hinweis: 

Strangpressprofil Al Mg Si 0,5 Freimaßtoleranzen EN AW-6060T66 und DIN EN 12002-2 in 

passgenauer, formstabiler, biegefester und stoßfester Profilgeometrie. Materialstärken 3 mm 

an tragenden Teilen entsprechen der Belastung im Dauereinsatz. 

Hochwertige, endbehandelte Oberflächen in Pulverbeschichtung mit GSB-Zulassung nach 

RAL-DIN 50939 oder in Eloxal-Standardfarben nach DIN 17611. AZ Aluminiumzargen sind 

absolut feuchtigkeitsbeständig, auch gegen chlorhaltigem Wasser und Sole, chemisch beständig, 

abwaschbar und desinfizierbar. 

Zweischaliges Konstruktionsprinzip zum Einbau in fertige Wandöffnungen. Optimale Eckverbindungen 

zur Gehrungsmontage vor Ort auf der Baustelle. Stabile kartonverpackte Auslieferung 

sichert platzsparende Transporte, Lagerung und einfache Baustellenverteilung. Eine 

umlaufende Ankerkonstruktion im Aluminium-Profil (auch mit verstellbaren Zusatzankern) 

sichert die optimale Wandbefestigung. Ab Wandstärken von 150 mm wird mit 2 zusätzlichen 

Leibungsfixierankern gesichert. 

Bandunterkonstruktion bei Normzargen für Einsteckwechselbänder Fabrikat Simonswerk 

V 8000, bei Sonderzargen zusätzliche Bandtaschen möglich, auch für dreidimensionale Justierung 

der Rahmenteile VX, VN und VB. Schließlöcher nach DIN 18111, auch mit Edelstahlschließblech 

oder Elektrotüröffner lieferbar. 

Die dreiseitig umlaufende Hohlkammer-Lippendichtung sorgt mit der Wandanschlussdichtung 

für hohe Schalldämmung nach DIN 4109, sichert einen Toleranzausgleich und ermöglicht die 

Dämpfung des Türschließens. Die Profilgeometrie und der Werkstoff PVC oder TPE untersetzen 

ausgezeichnete Gebrauchseigenschaften bei festem Sitz in der Zargennut. Als Standardfarben 

sind schwarz, grau und weiß und als Sonderfarbe alle RAL-Farben lieferbar. 

In unserem Sonderzargen-Sortiment liefern wir alle Profiltypen, Abmessungen und Ausführungen 

nach diesem Katalog bzw. zusätzlichen Vereinbarungen (z. B. mit Schließblechverstärkung, 

Vorrichtung für Mehrfachverriegelung, Bandseitensicherung, Obentürschließer, 

Blendenbefestigung, mit Riegel- oder Magnetschalter, Kabelübergängen, Erdungslaschen, 

Antidröhn- oder Bleieinlagen oder Fotozellen usw.). 

Im AZ Aluminiumzargen-Programm sind keine Lieferungen von Türblättern und Verglasungen 

enthalten (ausgenommen Rauch- und Brandschutztüren). Natürlich können diese (Standard-, 

Feucht-, Nassraum- und Ganzglastürblätter sowie die Gläser für Ober-, Seiten- bzw. Festverglasungen) 

auf Wunsch mitgeliefert werden. 

Technische Änderungen vorbehalten! 

0.10

AUSFÜHRUNGSVARIANTEN 


0.20 

1 2 3 4 5 

6 7 8 9 

1 Zarge sturzhoch 

2 Zarge raumhoch 

mit / ohne Oberblendenbefestigung 

3 Zarge mit Kämpfer und Oberlichtverglasung 

4 Zarge ohne Kopfteil und Kämpfer 

5 Zarge ohne Kopfteil mit Kämpfer 

6 Zarge mit Seitenteil 

7 Zarge mit Oberlicht und 2 Seitenteilen 

8 Zarge mit raumhohen Seitenteil und Oberlicht 

9 Elementzarge 

10 Zarge für Dachschräge 

11 Zarge für Schiebetüren (vor der Wand laufend) 

12 Fensterzarge raumhoch mit Kämpfer 

13 Zarge mit Kämpfer 

14 Fensterzarge 

weitere Ausführungen auf Anfrage 

10 11 

12 13 14 



0.20

PROLOG 0.00 

MAßBEZUG 

für einflüglige Normtüren 

0.31 

Zargenaußenmaß (ZAM) 

Bau-Richtmaß = BRM 

Zargenfalzmaß (ZFM) = BRM-34 mm 

lichtes Durchgangsmaß = BRM-64 mm 

Bandbezugslinie 

V 8600 


V 8600 

Bandabstandsmaß 241 

X 

Drückerhöhe = 1050 mm 

lichtes Durchgangsmaß (LDM) = BRM-32 mm 




Oberkante 

Fertig-Fußboden 

Bandabstandsmaß (mm) X = 182 1435 1560 1685 

Bau-Richtmaß (mm) < 1875 1875 - 2125 2126 - 2250 2251 - 2375 

Maßbezug 

für einflüglige Normtüren 

0.31 

Maßbeispiele für Normgrößen Breite (mm) Höhe (mm) 

Bau-Richtmaß 625 750 875 1000 1125 2000 2125 

Zargenfalzmaß 591 716 841 966 1091 1983 2108 

gefälztes Türblatt 610 735 860 985 1110 1985 2110 

stumpfes Türblatt/Glastürblatt 584 709 834 959 1084 1972 2097 


0.31

MAßBEZUG 

für zweiflüglige Normtüren 






0.32 


V 8600 







V 8600 

X 

Oberkante 


Normzargengrößen, zweiflüglig Maßbeispiele Breite (mm) 

Bau-Richtmaß 1250 1375 1500 1625 1750 1875 2000 

Maßbezug 

für zweiflüglige Normtüren 

0.32 


gefälztes Türblatt 1235 1360 1485 1610 1735 1860 1985 

stumpfes Türblatt 1209 1334 1459 1584 1709 1834 1959 

Norm-Ganzglastüren, zweiflüglig Maßbeispiele Breite (mm) 

Bau-Richtmaß 1213 1338 1463 1588 1713 1838 1963 


Ganzglastürblätter rechts/links 584/584 584/709 709/709 709/834 834/834 834/959 959/959 



0.32

PROLOG 0.00 

MAßBEZUG 

für Pendeltürzargen 

0.33 




Bandmontage 

bauseits 




Oberkante 


Maßbezug 

für Pendeltüren 

0.33 

AZ-Pendeltürzargen - Maßbeispiele Breite (mm) Höhe (mm) 

Bau-Richtmaß 701 826 951 1076 2038 2163 

lichtes Durchgangsmaß 591 716 841 966 1983 2108 

stumpfes Türblatt 584 709 834 959 1972 2097 


0.33

MAßBEZUG 

für Zargen mit Seitenteil und Kämpfer 





Zargenfalzmaß Türkämpfer 

lichtes Durchgangsmaß = ZFM Kämpfer-30 mm 

0.34 


V 8600 


V 8600 


X 






Oberkante 




Varianten: 

Tür DIN links, Seitenteil rechts, ohne Oberlicht (Abb. oben) 

Maßbezug 

Tür DIN rechts, Seitenteil links, ohne Oberlicht 

- jeweils mit Oberlicht und türhohem für Zargen Seitenteil mit Kämpfer und Seitenteil 

- jeweils mit Oberlicht und raumhohem Seitenteil 

0.34 



0.34

PROLOG 0.00 

MAßBEZUG 

für Zargen mit Oberlicht und Kämpfer 

0.35 





K 


V 8600 


V 8600 




Zargenfalzmaß Türkämpfer 

lichtes Durchgangsmaß (LDM) 

X 



Oberkante 



Maßbezug 

für Zargen mit Kämpfer und Oberlicht 

0.35 



0.35

MAßBEZUG 

für Zargen mit Oberlicht ohne Kämpfer 






Abstand Blendenbolzen 

100 100 

0.36 

Blendenlasche 

bei der Montage verbohren 


V 8600 



Zargenfalzmaß Tür 




V 8600 

X 

Oberkante 



Maßbezug 

für Umfassungszargen raumhoch, vorgerichtet für bauseitige Blenden 

für stumpfe und gefälzte Zargen raumhoch, mit Oberlicht ohne Kämpfer 

0.36 


0.36

PROLOG 0.00 

ANSCHLAGMAßE 

für Bänder der Serie 8000 

0.41 

Bezugskante Zargenfalz 

3 – 5 mm 

für gefälzte Türen 

für stumpfe Türen 

BBL 241 

250 

V 8120 V 8026 V 8130 V 8180 V 8087 

Bandabstandsmaß 


bei Verwendung 

eines dritten Bandes 



X 

V 8037 

BSW 060-9 

V 8736 

VKB 56.190.2810 

HEWI 24.260.86 

HEWI 24.261.86 

V 8180 V 8087 




Anschlagmaße 

Bandbezugslinien für Bänder der Serie V 8000 

0.41 

0.41

ANSCHLAGMAßE 

für 3D-Bänder Serie VX und VN 



0.42 

3 – 5 mm 

für gefälzte Türen 

für stumpfe Türen 

BBL 241 

X 

370 

100 

120 

160 


VX 7939 

VN 100 




VX 7939 

VN 120 

VX 7939 

VN 160 



100 

120 

160 

VX 7729 

VN 100 

VX 7729 

VN 120 

VX 7729 

VN 160 




Anschlagmaße 

Bandbezugslinien für 3D-Bänder der Serie VX und VN 

0.42 


0.42

PROLOG 0.00 

ANSCHLAGMAßE 

für Leibungszargenbänder der Serie A 23 

0.43 


3 – 5 mm 

für Ganzglas-Türen 

für stumpfe Holztüren 

BBL 241 


370 




A 23-06/08 für 

Ganzglas-Türblätter 

A 23-07/09 für stumpfe 

Holz-Türblätter mit UK 3D 



X 

A 23-06/08 für 

Ganzglas-Türblätter 

A 23-07/09 für stumpfe 

Holz-Türblätter mit UK 3D 


Anschlagmaße 

Bandbezugslinien für Leibungszargenbänder der Serie A 23 

0.43 



0.43

MAßBERECHNUNGEN 

für Fallen und Riegelausnehmungen 


15 

für gefälzte Türblätter 

0.50 

1000 + /-1 

bezogen auf OKFF 

1,5 2,5 

15 

1,5 2,5 

52 

52 27 

1050 


unabhängig vom Höhenmaß 

4 + /- 0,5 

Falztiefe: 29 mm 

Schließlöcher: DIN 18 111-1 

Schlosssitz: DIN 18 101 

DIN 18 0251 

Falztiefen: DIN 18 101 

DIN 18 111 

20,5 

24 

15 

für stumpfe Türblätter 

1000 + /-1 


1,5 15,5 

15 

1,5 15,5 

52 

27 

52 

1050 



17 + /- 0,5 




DIN 18 0251 


DIN 18 111 

25,5 

42 

15 

für stumpfe Türblätter 

1000 + /-1 


1,5 25,5 

15 

1,5 25,5 

52 

27 

52 

1050 



27 + /- 0,5 




DIN 18 0251 


DIN 18 111 

25,5 

52 



0.50

PROLOG 0.00 

DICHTUNGSGEOMETRIE 

in Türschließ- und Wandanschlussebene 

060 

Zargen 

für 

Falztiefen (mm) 

bei belasteter Dichtung 

gefälzte Türblätter 24 +/- 0,5 

stumpfe Türblätter 42 +/- 0,5 

stumpfe Türblätter 51 +/- 0,5 

3 

Sollmaß 

1,5 1,5 

Falztiefe und 

Schließebene 

5 

Sollmaß 

EV-Standardqualität: 

TK-Qualität: 

Farben: 

Modifiziertes Elastik-Polymer, alterungs-, witterungs-, lichtriss- und ozonbeständig, 

kälteelastisch, verschweißbar 

Thermoplastische Elastometer (SBS), PVC-frei, beständig gegen Acrylfarben, kälteelastisch, 

verschweißbar 

Standard: schwarz, grau und weiß sowie alle Sonderfarben nach RAL möglich 

Hinweis: 


Unsere Sandwich-Bauart erreicht durch Doppelfalz- und Wandanschlussdichtungen 

hohe Schalldämm-Werte. Die verwendeten Dichtungen bieten einen Toleranzausgleich 

von +/- 1,5 mm bei veränderlichen Schließ- und Anpressdrücken. Optimale 

Schalldämmung nach DIN 4109 erreicht man bereits mit einer normalen AZ-Aluminiumzarge 

mit Einfachfalz bei Einsatz unserer Hohlkammer-Lippendichtung und 

einem entsprechenden Türblatt. 

Dichtungsgeometrie 

in Türschließ- und Wandanschlußebene 

0.70 

0.60

MONTAGE-HINWEISE 

Hinweise zur Zargenmontage vor Ort 


1. Vor Montagebeginn prüfen, ob Karton„Zargenstiele“ und Karton „Kopfteil“ in 

Größe, Ausführung und Anschlagrichtung korrekt sind und übereinstimmen 

Kopfteil 

0.70 

2. Verpackung vorsichtig öffnen und die Einzelteile auf einen sauberen (weichen/ 

kratzfreien) Untergrund ablegen (Bild A) 

3. Zargenstiele und Kopfteil in zwei Schalen (Falzseite und -gegenseite) zerlegen 

Zargenstiel 

Zargenstiel 

4. Zuerst Falzseite montieren, dazu Eckwinkel für die Gehrungsverbindung in das 

Kopfteil und dann in die Zargenstiele einfügen, ggf. mit Schlagholz einschlagen 

(Bild B) 

A 

5. Die Ecken formschlüssig, mittels Senkkopf-Schrauben verschrauben. Die gefetteten 

Schrauben anfangs schräg am Schraubkanal ansetzen (Bild C). 

Hinweis: Zur Sicherung des Zargenfalzmaßes wird bei Montage und Transport 

eine Distanzschiene im Falz eingelegt. 

6. Die Falzseite mit der Distanzschiene in der Bauöffnung ausrichten, an den 

Schraubstellen hinterklotzen, durch das Strangpressprofil verbohren und fest mit 

dem Ständer bzw. der Wand verschrauben und/oder verschäumen. 

Achtung: Beim Einbau ist darauf zu achten, dass die Zargenstiele lotrecht stehen 

und mit dem Kopfteil einen rechten Winkel bilden. 

B 

7. Kontrolle der Ausrichtung der Zargenstiele und Kopfteile mit Maßprüfung ZFM, je 

nach Schallforderung: Zarge ausstopfen oder hinterschäumen 

8. Die Falzgegenseite wird analog Punkt 4 veschraubt. Bei der Sandwich-Bauart 

sind für größere Wanddicken die vorgebohrten Kopfteile zusätzlich mit den Zargenstielen 

zu verschrauben (Eckwinkel). 

Achtung: Das Steckmaß muß mit der bereits montierten Falzseite übereinstimmen. 

9. Zusammenfügen der Zargenseite und Wiederverschrauben der Schalen 

im Falzgrund, Distanzschiene entfernen (Bild D) 

Achtung: Bei großen Wanddicken ist die Abstützung der Leibung durch 

Stützanker bzw. Stützklötze erforderlich. 

C 

10. Dichtungsprofil im Falz eindrücken und Rahmenteile einschrauben. 

11. Türblatt einhängen und ggf. über die Rahmen- und Flügelteile ausrichten. 

12. Die Konstruktion der AZ-Aluminiumzargen lässt jederzeit eine 

Demontage ohne Beschädigung zu. Die Zargen können somit leicht 

umgesetzt, repariert und ersetzt werden. 

13. Eine leichte Pflege der Zarge und Bänder ist mit jeder Lack-Politur 

möglich. 

D 



0.70

PROLOG 0.00 

VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN 

0.81 

I. Lieferbedingungen 

§ 1 Allgemeines 

1. Unsere Lieferbedingungen gelten ausschließlich. Entgegenstehende oder 

von unseren Lieferbedingungen abweichende oder ergänzende Allgemeine 

Geschäftsbedingungen werden nicht anerkannt, auch wenn diesen trotz 

Kenntnis nicht ausdrücklich widersprochen und/oder die Lieferung vorbehaltlos 

ausgeführt wird. 

2. Diese Lieferbedingungen gelten für alle gegenwärtigen und zukünftigen 

Geschäftsbeziehungen. Frühere, etwa anderslautende Bedingungen des 

Lierferes verlieren hiermit ihre Gültigkeit. 

3. Verbraucher im Sinne dieser Lieferbedingungen ist jede natürliche Person, 

die ein Rechtsgeschäft zu einem Zweck abschließt, der weder ihrer gewerblichen 

noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden 

kann (§ 13 BGB). Unternehmer im Sinne dieser Lieferbedingungen ist eine 

natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, 

die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen 

oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB). 

Soweit in den nachstehenden Lieferbedingungen die Bezeichnung „Besteller“ 

verwendet wird, sind hiermit sowohl Verbraucher als auch Unternehmer 

gemeint. 

§ 2 Angebot und Abschluss 

1. Unsere Angebote sind freibleibend. Technische Änderungen sowie Änderungen 

in Form, Farbe und/oder Gewicht bleiben im Rahmen des Zumutbaren 

vorbehalten. 

2. Mit der Bestellung erklärt der Besteller verbindlich, die bestellte Sache erwerben 

zu wollen. Als angenommen gilt das Angebot erst durch Zusendung 

einer Auftragsbestätigung oder durch Auslieferung der Ware. Nebenabreden 

oder Zusicherungen sollen schriftlich festgehalten werden. 

3. An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und ähnlichen Unterlagen behält 

sich der Lieferer Eigentums- und Urheberrechte vor. Dies gilt auch für solche 

Unterlagen, die als „vertraulich“ bezeichnet sind. Diese Unterlagen dürfen 

Dritten nicht ohne unsere vorherige ausdrückliche Zustimmung zugänglich 

gemacht werden. 

§ 3 Preise und Zahlungsbedingungen 

1. Die Preise gelten „ab Werk“, ausschließlich Verpackung und zzgl. der gesetzlichen 

Mehrwertsteuer; diese wird in gesetzlicher Höhe am Tag der 

Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesen. 

2. Verlangt der Besteller die Versendung der Ware, werden die Kosten für den 

Transport zusätzlich berechnet. 

3. Aufwendungen, die aufgrund von Änderungen der Art oder des Umfangs 

der Lieferung auf Wunsch des Bestellers nach unserer Auftragsbestätigung 

erfolgen und/oder die durch die Erfüllung nachträglicher oder nicht vorhersehbarer 

behördlicher Auflagen und Anforderungen entstehen, werden 

ebenfalls gesondert zu dem angebotenen Kaufpreis in Rechnung gestellt. 

4. Montagekosten werden separat berechnet. 

5. Der Abzug von Skonto bedarf besonderer schriftlicher Vereinbarung. 

6. Sofern nichts anderes vereinbart ist, ist der Kaufpreis ohne Abzug innerhalb 

von ... Tagen ab Rechnungsdatum zur Zahlung fällig. Im Übrigen gelten die 

gesetzlichen Zahlungsverzugsregeln. 

7. Das Recht zur Aufrechnung steht dem Besteller nur zu, wenn seine Gegenansprüche 

rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder durch uns anerkannt 

wurden. 

8. Zurückbehaltungsrechte kann der Besteller nur insoweit ausüben, als sein 

Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht. 

9. Dem Kaufpreis liegen die jeweils gültigen Einkaufslisten, Lohn- und Gehaltstarife, 

Zölle und Frachten zugrunde. Für den Fall der Änderung vorgenannter 

Kosten behält sich der Lieferer das Recht vor, den Kaufpreis, etwa infolge von 

Materialpreisänderungen, in angemessener Weise zu verändern, sofern nicht 

die Lieferung innerhalb von 4 Monaten nach Vertragsschluss erfolgt. 

§ 4 Gefahrübergang 

1. Die Lieferung erfolgt „ab Werk“. 

2. Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung 

der Kaufsache geht mit der Übergabe, beim Versendungskauf mit der Auslieferung 

der Kaufsache an die Transportperson auf den Besteller über, sofern 

dieser Unternehmer ist. 

3. Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung 

der Kaufsache geht auch beim Versendungskauf erst mit Übergabe der Ware 

auf den Besteller über, wenn dieser Verbraucher ist. 

4. Befindet sich der Besteller in Annahmeverzug, geht die Gefahr des zufälligen 

Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Kaufsache vom 

Tage der Versandbereitschaft an auf ihn über. Gegebenenfalls anfallende 

Lagerkosten gehen zu Lasten des Bestellers. 

5. Vorstehende Ziffern 1 - 4 gelten auch für Teillieferungen, zu denen der Lieferer 

auch berechtigt ist. 

§ 5 Lieferzeiten 

1. Die angegebenen Liefertermine und -fristen gelten nur annähernd; es sei 

denn, es ist ausdrücklich schriftlich ein verbindlicher Liefertermin vom Lieferer 

zugesagt worden. 

2. Die Lieferfrist beginnt erst, wenn sämtliche technische Fragen gemeinsam 

mit dem Besteller abgeklärt sind. 

3. Die Lieferfrist verlängert sich angemessen bei Eintritt unvorhergesehener, 

von (Lieferer) nicht zu vertretender Hindernisse, wie beispielsweise höhere 

Gewalt, Streik, Betriebsstörungen. Der Besteller wird über den Grund und 

die voraussichtliche Dauer der Verzögerung unverzüglich informiert. 

Wird die Behinderung voraussichtlich nicht in angemessener Zeit beendet 

sein, können sowohl der Besteller als auch (Lieferer) ganz oder teilweise 

von dem Vertrag zurücktreten. 

§ 6 Eigentumsvorbehalt 

1. Der Lieferant behält sich das Eigentum an der Kaufsache bis zur vollständigen 

Zahlung des Kaufpreises vor. Bei vertragswidrigem Verhalten des 

Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist der Lieferer nach angemessener 

Fristsetzung berechtigt, von dem Vertrag zurückzutreten und 

die Kaufsache heraus zu verlangen. Der Lieferer ist nach Rücknahme der 

Kaufsache befugt, diese zu verwerten. Der Verwertungserlös wird auf die 

Verbindlichkeiten des Bestellers - abzüglich angemessener Verwertungskosten 

- angerechnet. Sollte sich das Rücktrittsrecht des Lieferanten nicht 

realisieren lassen, steht diesem in den gesetzlich vorgesehenen Fällen ein 

entsprechender Schadenersatzanspruch zu. 

2. Der Besteller ist verpflichtet, die Kaufsache pfleglich zu behandeln. Er ist 

insbesondere verpflichtet, Wartungs- und Inspektionsarbeiten auf eigene 

Kosten regelmäßig durchzuführen, sofern diese erforderlich sind. 

3. Bei Pfändung, sonstigen Eingriffen Dritter oder etwaigen Beschädigungen 

oder Vernichtung der Kaufsache hat der Besteller den Lieferer unverzüglich 

zu benachrichtigen. Ebenso ist dem Lieferer ein Besitzwechsel der Kaufsache 

sowie der eigene Wohnsitzwechsel des Bestellers unverzüglich mitzuteilen. 

§ 7 Mängelansprüche 

1. Ansprüche wegen Mängeln stehen dem Besteller, wenn er Unternehmer ist, 

nur zu, wenn er seinen Untersuchungs- und Rügepflichten gemäß § 377 

HGB ordnungsgemäß nachgekommen ist. Insbesondere müssen uns Mängel 

unverzüglich – erkenbar innerhalb von acht Tagen nach Empfang der 

Ware – schriftlich mitgeteilt werden. Änderungen und Nachbesserungen 

dürfen nicht eigenmächtig veranlasst werden. 

2. Der Lieferer ist nach eigener Wahl zur Nacherfüllung in Form einer Mangelbeseitigung 

oder zur Ersatzlieferung berechtigt, wenn der Besteller Unternehmer 

ist. Ist der Besteller Verbraucher, so kann der Besteller zunächst 

zwischen Nacherfüllung durch Nachbesserung oder durch Ersatzlieferung 

wählen. Der Lieferer ist jedoch berechtigt, die Art der gewählten Nacherfüllung 

zu verweigern, wenn sie nur mit unverhältnismäßigen Kosten möglich 

ist und die andere Art der Nacherfüllung für den Besteller keine erheblichen 

Nachteile beinhaltet. 

3. Als Beschaffenheit der Kaufsache gilt grundsätzlich nur die Produktbeschreibung 

des Herstellers als vereinbart, wenn der Besteller Unternehmer ist. Öffentliche 

Äußerungen, Anpreisungen oder Werbung des Herstellers stellen 

daneben keine vertragsgemäße Beschaffenheitsangabe der Ware dar. 

0.81

MONTAGEBEDINGUNGEN 


0.82 

4. Der Lieferer haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Besteller 

Schadensersatzansprüche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober 

Fahrlässigkeit bzw. auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit eines Vertreters 

oder Erfüllungsgehilfen vom Lieferer beruhen. Soweit dem Lieferer keine 

vorsätzliche oder grob fahrlässige Pflichtverletzung angelastet wird, ist 

die Schadensersatzhaftung auf den typischerweise eintretenden Schaden 

begrenzt. Dies gilt nicht für die Haftung für schuldhafte Verletzungen des 

Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und auch nicht für die zwingende 

Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. 

5. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche des Bestellers beträgt 12 Monate 

nach erfolgter Ablieferung der von uns gelieferten Ware bei unserem 

Besteller, sofern der Besteller Unternehmer ist und seiner in Ziffer 1 geregelten 

Rügeobliegenheit ordnungsgemäß nachgekommen ist. Vorstehende 

Bestimmungen gelten nicht, soweit das Gesetz gemäß § 438 Abs. 1 Nr. 2 

BGB (Bauwerke und Sachen für Bauwerke) und § 479 Abs. 1 BGB (Rückgriffsanspruch) 

längere Fristen zwingend vorschreibt. 

6. Garantien im Rechtssinne erhält der Besteller durch den Lieferer nicht. Herstellergarantien 

bleiben hiervon unberührt. 

§ 8 Haftungsbeschränkungen 

1. Bei sonstigen Schadensersatzansprüchen haftet der Lieferer im Falle einer 

leicht fahrlässigen Pflichtverletzung nur für den nach Art der Kaufsache typischerweise 

eintretenden Schaden. Dies gilt auch bei leicht fahrlässigen 

Pflichtverletzungen durch die gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen 

von Lieferer. Die Haftung von Lieferer bei leicht fahrlässigen Verletzungen 

unwesentlicher Vertragspflichten wird ausgeschlossen, wenn der Besteller 

Unternehmer ist. 

2. Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder 

der Gesundheit bleibt unberührt; ebenso die zwingende Haftung nach dem 

Produkthaftungsgesetz. 

§ 9 Schlussbestimmungen 

1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Bestimmungen des 

UN-Kaufrechts finden keine Anwendung. 

2. Ist der Besteller Kaufmann, wird als ausschließlicher Gerichtsstand für alle 

Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Geschäftssitz des Lieferers vereinbart. 

Dasselbe gilt, wenn der Besteller Verbraucher ist und keinen allgemeinen 

Gerichtsstand in Deutschland hat oder keinen Wohnsitz oder der gewöhnliche 

Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. 

3. Sofern einzelne Bestimmungen des Vertrages einschließlich dieser Lieferbedingungen 

ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden sollten, bleibt 

die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Die ganz 

oder teilweise unwirksame Regelung soll durch eine Regelung ersetzt werden, 

deren wirtschaftlicher Erfolg dem der Unwirksamen möglichst nahe 

kommt. 

II. Montagebedingungen 

Sofern der Lieferer neben der Lieferung der Kaufsache auch oder ausschließlich 

die Montage und ähnliche Leistungen übernimmt, gelten in Verbindung mit den 

Lieferbedingungen folgende Montagebedingungen: 

§ 1 Montagevoraussetzungen 

1. Falls Teile der Lieferung offensichtlich beschädigt sind bzw. die Lieferung 

nicht vollständig ist, hat der Besteller den Lieferer spätestens einen Arbeitstag 

nach Ablieferung der Kaufsache hiervon zu unterrichten, damit möglichst 

vor Ankunft der Monteure Abhilfe geschaffen werden kann. Unterlässt 

der Besteller schuldhaft (auch bei leichter Fahrlässigkeit) diese Anzeige, 

werden hierdurch verursachte zusätzliche Aufwendungen für die Montage 

gesondert in Rechnung gestellt. 

2. Die angelieferten Teile sind trocken sowie vor Witterungseinflüssen und vor 

Beschädigungen durch Dritte geschützt zu lagern. 

3. Für die Montage werden entsprechend dem Lieferumfang ein oder mehrere 

Fachmonteure vom Lieferer gestellt. Diesen sind je nach Absprache genügend 

Hilfskräfte ohne gegenseitige Berechnung beizustellen. 

4. Nicht zu unseren Leistungen gehören: 

- das Abladen vom Waggon bzw. vom LKW 

- der Transport aller Teile bis zur Einbaustelle 

- sämtliche Verglasungen, die nicht zum Lieferumfang gehören 

- Abdichtungsarbeiten zwischen Bauteil und Baukörper, erd-, Maurer- und 

Betonarbeiten einschließlich des Vergießens von Ankerlöchern und Zargen 

- die Gestellung von Gerüsten, deren Arbeitsbühnen mehr als 2m über Gelände 

und Fußboden 

- die Elektroninstallation bei elektrisch betriebenen Einbauteilen 

5. Das handwerksübliche Werkzeug wird vom Lieferer gestellt. Der Besteller hat 

darüber hinaus die für die Montage notwendigen Materialien bereitzuhalten. 

6. Um eine ordnungsgemäße Montage zu gewährleisten, müssen bauseitig 

folgende Voraussetzungen erfüllt sein: 

Etwaige Ankeraussparungen müssen nach den Zeichnungen vor Beginn 

der Montagearbeiten bauseits angelegt sein, damit die Monteure nach 

dem Eintreffen auf der Baustelle sofort mit den Einbauarbeiten beginnen 

können. Etwaige Wartezeiten, die durch verspätetes Anlegen der Ankeraussparungen 

oder aus sonstigen vom Lieferer nicht zu vertretenden Gründen 

entstehen, werden gesondert berechnet. 

Der Besteller ist zur Vorgabe eines oder mehrerer Meterrisse pro Geschoss verpflichtet. 

Der vorgegebene Meterriss muss bis zur Abnahme erhalten bleiben. 

7. Der Besteller hat dafür Sorge zu tragen, dass die Montage zum vereinbarten 

Termin möglich ist, insbesondere dass alle notwendigen Vorarbeiten, wie 

Maurer-, Putz-, Stemm- und Fußbodenarbeiten beendet sind. Die Fußböden 

müssen begehbar und ausreichend belastbar sein. Der Besteller hat den 

Lieferer spätestens fünf Tage vor dem vereinbarten Termin schriftlich zu verständigen, 

ob die Montage zu dem vereinbarten Termin möglich ist. 

8. Der Besteller hat das Montagepersonal ggf. über bestehende Sicherheitsvorschriften 

zu informieren, wie insbesondere bezüglich Schweißarbeiten, 

Rauchverbot, Sicherheitskleidung etc. Kommt der Besteller dieser Verpflichtung 

schuldhaft (auch bei leichter Fahrlässigkeit) nicht nach und entstehen 

deswegen Schäden, hat der Besteller den Lieferer von der Schadensersatzpflicht 

freizustellen. 

9. Bauseits muss elektrischer Strom für Werkzeuge und ggf. für Beleuchtung 

zur Verfügung gestellt werden. Sofern ein verschließbarer Aufenthaltsraum 

für Monteure zum Unterstellen der Werkzeuge und Kleinteile benötigt wird, 

ist dies dem Besteller vorab mitzuteilen und von diesem bauseits zur Verfügung 

zu stellen. 

10. Sofern die zu montierende Konstruktion mit Elektroantrieb versehen ist, ist 

die erforderliche Elektro-Installation und das Anschließen und Einstellen der 

Geräte bauseits auszuführen. 

11. Nach der Montage ist seitens des Bestellers Folgendes zu beachten / sind 

folgende Vorkehrungen zu treffen: ... 

§ 2 Stundenlohnarbeiten 

1. Wird eine Montage nicht pauschal, sondern nach Aufwand durchgeführt, 

werden die Montagearbeiten im Stundenlohn abgerechnet zzgl. etwaiger 

Reisekosten, Frachten, Gerätevorhaltung etc. Es gelten die jeweils gültigen 

Montagerichtpreislisten des Lieferers. 

2. Die Abrechnung und Zahlung hat nach Rechnungserhalt gemäß § 3 der Lieferbedingungen 

zu erfolgen. 

§ 3 Abnahme 

1. Der Besteller ist bei Fertigstellung der Montageleistung berechtigt und verpflichtet, 

diese in einem schriftlichen Montageprotokoll abzunehmen. 

2. Der Abnahme steht es gleich, wenn der Besteller die Montageleistung nicht 

innerhalb einer ihm vom Lieferer bestimmten angemessenen Frist abnimmt, 

obwohl er dazu verpflichtet ist. 

3. Von der Abnahme an, bestehen gegen den Lieferer keine Mängelansprüche aus 

§ 634 Nr. 1 - Nr. 3 BGB mehr bezüglich bekannter Mängel, sofern der Besteller 

sich seine Rechte wegen dieses Mangels bei der Abnahme nicht vorbehält. 

§ 4 Verjährung 

Mängelansprüche des Bestellers aus der Montage verjähren in 12 Monaten seit 

der Abnahme. Vorstehende Bestimmung gilt nicht, soweit das Gesetz gemäß 

§ 634 a Abs. 1 Nr. 2 BGB (Baumängel) längere Fristen zwingend vorschreibt. 


0.82

SERIE · 1.00 


Seite 

ohne Wanddickenausgleich 

für fertige und Ständerwerks-Wände TYP 1.00 

mit Rund- und Kantspiegel, zweischalig 

Umfassungszargen für 

Ständerwerkswände 

Rundspiegel-Umfassungszargen (R-UZ) 1.01 

für Glas-, gefälztes oder stumpfes Türblatt 

für Kämpfer mit Oberlicht / Seitenlicht 

für Festverglasung 

für Schiebefenster 

Kantspiegel-Umfassungszargen (K-UZ) 1.02 




für Schiebefenster 

Rundspiegel-Schiebetür-Umfassungszargen 1.03 

vor der Wand laufend - stumpfes Türblatt 

Kantspiegel-Schiebetür-Umfassungszargen 1.04 

vor der Wand laufend - stumpfes Türblatt 

Umfassungszargen für 

fertige Wände 

Kantspiegel-Umfassungszargen 1.21 



für ein-/ zweiseitige Festverglasung 

Kantspiegel-Eckzargen 1.23 


Kantspiegel-Schattennut- 

Umfassungszargen mit Grundzarge 1.31 



für ein-/ zweiseitige Festverglasung 


1.00

TYP 1.00 

AZ-Aluminiumzargen ohne Wanddickenausgleich 

Umfassungszargen für Ständerwerkswände - zweischalig 

1.01 

Zarge Nr. 

101a/29-GTB 

R-Umfassungszarge 

für gefälztes 40 mm-Holztürblatt 

Rundspiegel 

Zeichn.-Nr. 

101a/29-1 

55 

BÖM 

BRM 

LDM 

18 

U-Aussteifung 

Profil gem. DIN 18 182 

18 MW 100 / 125 / 150 

24 

29 

40 

15 

ZFM 

1.01 


Zeichn.-Nr. 101a/29-1 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich / Rundspiegel · TYP 1.00 

Rundspiegel-Umfassungszarge 

für Ständerwerkswände, zweischalig,


Zarge Nr. 

101a/29-G08 


für 8 mm-Ganzglastürblatt 

(bis 10 mm möglich) 

Zeichn.-Nr. 

101a/29-2 

18 

U-Aussteifung 


55 

BÖM 

BRM 

LDM 

1.01 

18 MW 100 / 125 / 150 

24 

8 

Rundspiegel 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

101b/46-STB 


für stumpfes 40 mm-Holztürblatt 

BÖM 

Zeichn.-Nr. 101a/29-2 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich BRM/ Rundspiegel · TYP 1.00 

55 

LDM 

18 


für Ständerwerkswände, zweischalig, 

mit 8 mm-Ganzglastürblatt (bis 10 mm möglich) 

101a/29-G08 

Zeichn.-Nr. 

101b/46-1 

U-Aussteifung 


18 MW 100 / 125 / 150 

42 

40 

15 

ZFM 



Zeichn.-Nr. 101b/46-1 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich / Rundspiegel · TYP 1.00 



1.01

TYP 1.00 



1.01 

mit Oberlicht - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

101a/29-GTB-OL 


für gefälztes 

40 mm-Holztürblatt 

mit Kämpfer und bauseitiger 

Oberlichtverglasung (d) 

bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

101a/29-3 

18 MW 100 / 125 / 150 

18 

15 40 

24 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

LDM 

BÖM 

ZFM (OL) 

55 

40 


1.01 

Zeichn.-Nr. 101a/29-3 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich / Rundspiegel · TYP 1.00



Zarge Nr. 

101a/29-G08-OL 





bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

101a/29-4 

BÖM 

55 

18 MW 100 / 125 / 150 

18 

24 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

15 40 

ZFM (OL) 

LDM 

1.01 


Zarge Nr. 

101b/46-STB-OL 





bis 24 mm 

18 MW 100 / 125 / 150 



für Ständerwerkswände, zweischalig 

für ein 8 mm-Ganzglastürblatt mit Kämpfer und Oberlichtverglasung 

101a/29-G08-OL 

55 

18 

15 40 

Zeichn.-Nr. 

101b/46-2 

42 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

LDM 

BÖM 

ZFM (OL) 

40 



1.01

TYP 1.00 



1.01 

mit Seitenlicht - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

101a/29-GTB-SL 

R-Umfassungszarge für 

gefälztes 40 mm-Holztürblatt 


Seitenlichtverglasung (d) 

bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

101a/29-5 

BÖM 

BRM 

55 LDM 

18 MW 100 / 125 / 150 

24 

d 

40 

18 

65 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 


1.01 

Zeichn.-Nr. 101a/29-5 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich / Rundspiegel · TYP 1.00


Zarge Nr. 

101a/29-G08-SL 





bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

101a/29-6 

18 

18 MW 100 / 125 / 150 

BÖM 

BRM 

55 LDM 

24 

d 

65 

8 

1.01 


40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 

101b/46-STB-SL 

BÖM 

BRM 

55 LDM 


stumpfes 

40 mm-Holztürblatt mit 

Kämpfer und bauseitiger 


bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

101b/46-3 

18 

18 MW 100 / 125 / 150 




für 8 mm-Ganzglastürblatt mit Kämpfer und Seitenlicht 

101a/29-G08-SL 

42 

d 

65 

40 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 



1.01

TYP 1.00 



1.01 

mit Festverglasung - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

101a/29-FV 


(4-seitig) 

für Festverglasung (d) 

bis 10 mm (Glas bauseits) 

Zeichn.-Nr. 

101a/29-7 

18 MW 100 / 125 / 150 

18 

BÖM 

LDM 

55 

15 40 

24 

d 

40 

15 

ZFM 

1.01 



Rundspiegel-Umfassungszarge (4-seitig)


Zarge Nr. 

101b/46-FV 


(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

101b/46-4 

55 

BÖM 

LDM 

18 MW 100 / 125 / 150 

18 

42 

d 

15 40 

40 

15 

ZFM 

1.01 


Zarge Nr. 

101a/29-SF 


(4-seitig) 

für Schiebefensterverglasung (d) 

bis 2x 6 mm (Glas bauseeits) 

Zeichn.-Nr. 

101a/29-8 

18 MW 100 / 125 / 150 


Rundspiegel-Umfassungszarge (4-seitig) 


für Festverglasung (d) bis 24 mm 

101b/46-FV 

55 

18 

BÖM 

LDM 

15 40 

6 (5) 

40 

ZFM 






1.01

TYP 1.00 



1.02 

Zarge Nr. 

102a/29-GTB 

K-Umfassungszarge 


Kantspiegel 

Zeichn.-Nr. 

102a/29-1 

55 

BÖM 

BRM 

LDM 

18 MW 100 / 125 / 150 

24 

18 

U-Aussteifung 


40 

40 

15 

ZFM 


1.02 

Zeichn.-Nr. 102a/29-1 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich / Kantspiegel · TYP 1.00


Zarge Nr. 

102a/29-G08 




Zeichn.-Nr. 

102a/29-2 

18 

U-Aussteifung 


55 

BÖM 

BRM 

LDM 

1.02 

Kantspiegel 

40 

15 

ZFM 

18 

55 

BÖM 

BRM 

LDM 

U-Aussteifung 


18 MW 100 / 125 / 150 

42 

18 MW 100 / 125 / 150 

24 

8 

Zarge Nr. 

102b/46-STB 


für stumpfes 


Zeichn.-Nr. 102a/29-2 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich / Kantspiegel · TYP 1.00 

Kantspiegel-Umfassungszarge 



102a/29-G08 

Zeichn.-Nr. 

102b/46-1 

40 

15 

ZFM 


Zeichn.-Nr. 102b/46-1 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich / Kantspiegel · TYP 1.00 




1.02

TYP 1.00 



1.02 

mit Oberlicht - Kantspiegel 

Zarge Nr. 






bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

102a/29-3 

18 MW 100 / 125 / 150 

18 

15 40 

24 

d 

ZFM (Tür) 

35 

15 

BÖM 

ZFM (OL) 

55 

65 

LDM 

40 


1.02


Zarge Nr. 

102a/29-G08-OL 




Oberlichtverglasung (d) bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

102a/29-4 

BÖM 

55 

18 MW 100 / 125 / 150 

18 

24 

d 

15 40 

18 MW 100 / 125 / 150 

18 

42 

d 

ZFM (Tür) 

BÖM 

55 

65 

LDM 

15 40 

35 

15 

ZFM (OL) 

ZFM (Tür) 

65 

ZFM (OL) 

35 

LDM 

1.02 


15 

Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

102b/46-2 




für ein 8 mm-Ganzglastürblatt mit Kämpfer und Oberlichtverglasung 

102a/29-G08-OL 

40 




1.02

TYP 1.00 



1.02 

mit Seitenlicht - Kantspiegel 

Zarge Nr. 


K-Umfassungszarge für 

gefälztes 40 mm-Holztürblatt mit 


Seitenlichtverglasung (d) bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

102a/29-5 

BÖM 

BRM 

55 LDM 

18 MW 100 / 125 / 150 

24 

d 

40 

18 

65 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 


1.02 



Zarge Nr. 

102a/29-G08-SL 





bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

102a/29-6 

18 

18 MW 100 / 125 / 150 

BÖM 

BRM 

55 LDM 

24 

d 

65 

8 

1.02 


40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 


BÖM 

BRM 

55 LDM 


stumpfes 




bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

102b/46-3 

18 

18 MW 100 / 125 / 150 




für 8 mm-Ganzglastürblatt mit Kämpfer und Seitenlicht 

102a/29-G08-SL 

42 

d 

65 

40 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 



1.02

TYP 1.00 



1.02 

mit Festverglasung - Kantspiegel 

Zarge Nr. 

102a/29-FV 


(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

102a/29-7 

18 MW 100 / 125 / 150 

18 

BÖM 

LDM 

55 

15 40 

24 

d 

40 

15 

ZFM 

1.02 



Kantspiegel-Umfassungszarge (4-seitig)


Zarge Nr. 

102b/46-FV 


(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

102b/46-4 

55 

BÖM 

LDM 

18 MW 100 / 125 / 150 

18 

42 

d 

15 40 

ZFM 

40 

15 

1.02 


Zarge Nr. 

102a/29-SF 


(4-seitig) 

für Schiebefensterverglasung 

(d) 

bis 2x 6 mm (Glas bauseits) 

Zeichn.-Nr. 

102a/29-8 

18 MW 100 / 125 / 150 


Kantspiegel-Umfassungszarge (4-seitig) 



102b/46-FV 

55 

18 

15 40 

6 (5) 

40 

BÖM 

LDM 

ZFM 





mit Schiebefenster 


1.02

TYP 1.00 



1.03 

Zarge Nr. 

103-ST-V 

Horizontalschnitt 

18 

55 

BÖM 

LDM 

Schiebetürzarge - Rundspiegel 

R-Schiebetür-Umfassungszarge 

für stumpfes 40 mm-Schiebe-Holztürblatt 

(vor der Wand laufend) 

Zeichn.-Nr. 

103-1 

18 

18 MW 100 / 125 / 150 

50 

Zeichn.-Nr. 103-1 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich / Rundspiegel Leiste bauseits · TYP 1.00 

55 

40 

7 

LDM 

BÖM 

50 

18 MW 100 / 125 / 150 

40 

42 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

103-ST-V 

Vertikalschnitt 

Rundspiegel-Schiebetür-Umfassungszarge (Horizontalschnitt) 


für ein stumpfes 40 mm-Schiebe-Holztürblatt (vor der Wand laufend) 

103-ST-V 




85 

Zeichn.-Nr. 

103-2 


1.03 

Zeichn.-Nr. 103-2 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich / Rundspiegel · TYP 1.00 

Rundspiegel-Schiebetür-Umfassungszarge (Vertikalschnitt) 

für Ständerwerkswände, zweischalig,


Zarge Nr. 

104-ST-V 


18 

55 

BÖM 

LDM 

1.04 

K-Schiebetür-Umfassungszarge 



Zeichn.-Nr. 

104-1 

50 

40 

18 MW 100 / 125 / 150 

Schiebetürzarge - Kantspiegel 

42 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

104-ST-V 


18 MW 100 / 125 / 150 

18 

50 

Zeichn.-Nr. 104-1 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich Leiste bauseits / Kantspiegel · TYP 1.00 

Kantspiegel-Schiebetür-Umfassungszarge (Horizontalschnitt) 



104-ST-V 




55 

85 

Zeichn.-Nr. 

104-2 

40 

7 

LDM 

BÖM 



Zeichn.-Nr. 104-2 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich / Kantspiegel · TYP 1.00 

Kantspiegel-Schiebetür-Umfassungszarge (Vertikalschnitt) 


1.04

TYP 1.00 


Umfassungszargen für fertige Wände - zweischalig 

1.21 

Zarge Nr. 

121a/29-GTB 



Kantspiegel 

Zeichn.-Nr. 

121a/29-1 

55 

BÖM 

LDM 

40 

18 MW 

24 

18 

40 

15 

ZFM 


1.21 



Zarge Nr. 

121a/29-G08 




Zeichn.-Nr. 

121a/29-2 

18 

55 

BÖM 

LDM 

18 MW 

24 

8 

1.21 

Kantspiegel 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

121b/46-STB 



BÖM 

LDM 



für fertige Wände, zweischalig, 


121a/29-G08 

18 

55 

Zeichn.-Nr. 

121b/46-1 

18 MW 

42 

40 

15 

ZFM 






1.21

TYP 1.00 



1.21 

Zarge Nr. 

121b/56-STB 



18 

55 

BÖM 

LDM 

Kantspiegel 

Zeichn.-Nr. 

121b/56-1 

18 MW 

52 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

121b/46-STB-DPF 

K-Doppelfalz-Umfassungszarge 

für stumpf eingefälztes 

65 mm-Doppelfalz-Holztürblatt 

BÖM 

LDM 




für ein stumpfes, 50 mm-Holztürblatt 

121b/56-STB 

18 

55 

Zeichn.-Nr. 

121b/46-2 

18 MW 

42 25 

65 

40 15 15 

ZFM 


1.21 


Kantspiegel-Doppelfalz-Umfassungszarge


Zarge Nr. 





Zeichn.-Nr. 

121b/56-2 

55 

BÖM 

LDM 

18 MW 

1.21 

Kantspiegel 

52 20 

70 

18 

40 

15 15 

ZFM 




Kantspiegel-Doppelfalz-Umfassungszarge 

1.21

TYP 1.00 



18 MW 

18 

1.21 


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

121a/29-3 

BÖM 

24 

d 

18 MW 

18 

15 40 

24 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

LDM 

BÖM 

ZFM (OL) 

ZFM (Tür) 

35 

LDM 

55 

15 40 

15 

ZFM (OL) 

40 

Zarge Nr. 

121a/29-G08-OL 





Zeichn.-Nr. 

121a/29-4 



für fertige Wände, zweischalig 

für ein gefälztes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Oberlicht 


55 


1.21 


Kantspiegel-Umfassungszarge


18 MW 

18 

Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

121b/46-3 

BÖM 

55 

42 

d 

40 

15 40 

52 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

BÖM 

ZFM (OL) 

55 

18 MW 

18 

LDM 

ZFM (Tür) 

15 40 

ZFM (OL) 

65 

35 

1.21 

LDM 


15 

Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

121b/56-3 




für ein stumpfes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Oberlicht bis max. 24 mm 


50 





1.21

TYP 1.00 



1.21 


Zarge Nr. 



gefälztes 




bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

121a/29-5 

18 

18 MW 

BÖM 

55 LDM 

65 

24 

d 

40 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 

121a/29-G08-SL 





bis 10 mm 

18 

BÖM 

55 LDM 




für gefälztes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Seitenlicht 


Zeichn.-Nr. 

121a/29-6 

18 MW 

65 

8 

24 

d 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 


1.21


Zarge Nr. 



stumpfes 




bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

121b/46-4 

18 

18 MW 

BÖM 

55 LDM 

42 

d 

65 

40 

1.21 


40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 


BÖM 

55 LDM 


stumpfes 




bis 34 mm 

Zeichn.-Nr. 

121b/56-4 

18 

18 MW 




65 

für ein stumpfes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Seitenlicht bis 24 mm 


52 

d 

50 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 



1.21

TYP 1.00 



1.21 


Zarge Nr. 

121a/29-FV-1 


(4-seitig) 

für einseitige 

Festverglasung (d) 


Zeichn.-Nr. 

121a/29-7 

18 MW 

18 

BÖM 

LDM 

55 

24 

d 

55 

15 40 

40 

15 

ZFM 

1.21 




für fertige Wände, zweischalig


Zarge Nr. 

121b/46-FV-1 


(4-seitig) 




Zeichn.-Nr. 

121b/46-5 

55 

BÖM 

LDM 

18 MW 

18 

42 

d 

15 40 

40 

55 

ZFM 

15 

1.21 


Zarge Nr. 

121b/56-FV-1 


(4-seitig) 




Zeichn.-Nr. 

121b/56-5 

Zeichn.-Nr. 121b/46-5 18 AZ-Aluminiumzarge MW ohne Wanddickenausgleich / Kantspiegel · 18 TYP 1.00 



für einseitige Festverglasung (d) bis 24 mm 

121b/46-FV-1 

BÖM 

LDM 

55 

50 

d 

15 40 

40 

55 

15 

ZFM 







1.21

TYP 1.00 



1.21 


Zarge Nr. 

121a/29-FV-2 


(4-seitig) 

für zweiseitige 



Zeichn.-Nr. 

121a/29-8 

18 MW 

18 

BÖM 

LDM 

55 

55 

15 40 

24 

d 

40 

15 

ZFM 

1.21 





für zweiseitige Festverglasung (d) bis 10 mm


Zarge Nr. 

121b/46-FV-2 


(4-seitig) 




Zeichn.-Nr. 

121b/46-6 

BÖM 

LDM 

15 

55 

18 MW 

18 

42 

d 

15 40 

40 

55 

15 

ZFM 

1.21 

15 


Zarge Nr. 

121b/56-FV-2 


(4-seitig) 




Zeichn.-Nr. 

121b/56-6 

55 


18 MW 



für zweiseitige Festverglasung (d) bis 24 mm 

121b/46-FV-2 

18 

50 

d 

40 

15 40 

55 

15 

BÖM 

LDM 

ZFM 







121b/56-FV-2 

1.21

TYP 1.00 


Eckzargen für fertige Wände - zweischalig 

1.23 

Kantspiegel 

Zarge Nr. 

123a/29-GTB 

K-Eckzarge 


Zeichn.-Nr. 

123a/29-1 

35 

BÖM 

LDM 

40 

18 

24 

115 

40 

15 

ZFM 


1.23


Zarge Nr. 

123a/29-G08 

K-Eckzarge 



Zeichn.-Nr. 

123a/29-2 

35 

BÖM 

LDM 

1.23 

18 

24 

8 

115 

Kantspiegel 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

123b/46-STB 

35 

BÖM 

LDM 

K-Eckzarge 


Zeichn.-Nr. 

123b/46-1 


Kantspiegel-Eckzarge 


für ein 8 mm-Ganzglastürblatt 

123a/29-G08 

18 

42 

132 

40 

15 

ZFM 



1.23

TYP 1.00 



1.23 

Zarge Nr. 

123b/56-STB 

K-Eckzarge 


35 

BÖM 

LDM 

Kantspiegel 

Zeichn.-Nr. 

123a/56-1 

18 

52 

142 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 


K-Doppelfalz-Eckzarge 



BÖM 

LDM 




für ein stumpfes 50 mm-Holztürblatt 

123b/56-STB 

35 

Zeichn.-Nr. 

123b/46-2 

18 

42 25 

65 

142 

40 15 15 

ZFM 


1.23 


Kantspiegel-Doppelfalz-Eckzarge


Zarge Nr. 

123b/56-GTB-DPF 




Zeichn.-Nr. 

123a/56-2 

35 

BÖM 

LDM 

1.23 

Kantspiegel 

18 

52 20 

70 

142 

40 15 15 

ZFM 



Kantspiegel-Doppelfalz-Eckzarge 



1.23

TYP 1.00 


Schattennut-Umfassungszargen für fertige Wände - zweischalig 

1.31 

Kantspiegel 

Zarge Nr. 

131a/29-GTB 

K-Schattennut-Umfassungszarge 

mit Grundzarge 


Zeichn.-Nr. 

131a/29-1 

10 

55 

BÖM 

GZAM 

LDM 

40 

24 

PAM 

40 

15 

ZFM 


1.31 


Kantspiegel-Schattennut-Umfassungszarge mit Grundzarge


Zarge Nr. 

131a/29-G08 





Zeichn.-Nr. 

131a/29-2 

10 

55 

BÖM 

GZAM 

LDM 

1.31 

Kantspiegel 

24 

PAM 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

131b/46-STB 




10 

BÖM 

GZAM 

LDM 


Kantspiegel-Schattennut-Umfassungszarge mit Grundzarge 



131a/29-G08 

55 

Zeichn.-Nr. 

131b/46-1 

42 

PAM 

40 

15 

ZFM 





1.31

TYP 1.00 



1.31 

Kantspiegel 

Zarge Nr. 

131b/56-STB 




Zeichn.-Nr. 

131b/56-1 

10 

55 

BÖM 

GZAM 

LDM 

52 

PAM 

Zarge Nr. 


K-Schattennut-Doppelfalz-Umfassungszarge 




BÖM 

GZAM 


10 

55 

LDM 

40 




131b/56-STB 

15 

ZFM 

Zeichn.-Nr. 

131b/46-2 

42 25 

65 

PAM 


40 15 15 

ZFM 

1.31 

Zeichn.-Nr. 131b/46-2 AZ-Aluminiumzarge ohne Wanddickenausgleich / Kantspiegel · TYP 1.00


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

131b/56-2 

10 

55 

BÖM 

GZAM 

LDM 

52 20 

70 

PAM 

1.31 

Kantspiegel 

40 15 15 

ZFM 




1.31

TYP 1.00 



PAM 

1.31 


Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

131a/29-3 

BÖM 

55 

24 

d 

PAM 

BÖM 

55 

24 

d 

65 

10 

LDM 

15 40 

ZFM (Tür) 

35 

15 

ZFM (OL) 

ZFM (Tür) 

65 

35 

LDM 

15 40 

ZFM (OL) 

15 

40 

Zarge Nr. 

131a/29-G08-OL 






Zeichn.-Nr. 

131a/29-4 






10 


1.31 



PAM 

Zarge Nr. 





mit Kämpfer und und bauseitiger 


Zeichn.-Nr. 

131b/46-3 

BÖM 

55 

42 

d 

55 

PAM 

52 

d 

ZFM (Tür) 

65 

LDM 

BÖM 

15 40 

35 

15 

ZFM (OL) 

ZFM (Tür) 

65 

10 

35 

15 40 

ZFM (OL) 

LDM 

15 

1.31 


40 

Zarge Nr. 





mit Kämpfer und und bauseitiger 


Zeichn.-Nr. 

131b/56-3 




für ein stumpfes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Oberlicht bis max. 24 mm 


10 

50 





1.31

TYP 1.00 



1.31 


Zarge Nr. 








bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

131a/29-5 

PAM 

10 

BÖM 

ZAM 

55 LDM 

65 

24 

d 

40 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 

131a/29-G08-SL 






bis 10 mm 

10 

BÖM 

ZAM 

55 LDM 




für gefälztes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Seitenlicht bis 10 mm 


Zeichn.-Nr. 

131a/29-6 

PAM 

65 

24 

d 

8 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 


1.31


Zarge Nr. 




für stumpfes 




bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

131b/46-4 

PAM 

10 

BÖM 

ZAM 

55 LDM 

65 

42 

1.31 

d 


40 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 


10 

BÖM 

ZAM 

55 LDM 



für stumpfes 




bis 34 mm 

Zeichn.-Nr. 

131b/56-4 

PAM 




für stumpfen 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Seitenlicht bis 24 mm 


65 

52 

d 

50 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 



1.31

TYP 1.00 



1.31 


Zarge Nr. 

131a/29-FV-1 



(4-seitig) 




Zeichn.-Nr. 

131a/29-7 

55 

BÖM 

LDM 

55 

PAM 

24 

d 

40 15 

15 40 10 

ZFM 

1.31 



Kantspiegel-Schattennut-Umfassungszarge (4-seitig) mit Grundzarge 



PAM 

Zarge Nr. 

131b/46-FV-1 



(4-seitig) 

für einseitige Festverglasung (d) 


Zeichn.-Nr. 

131b/46-5 

BÖM 

55 

LDM 

55 

42 

d 

40 15 

15 40 10 

ZFM 

1.31 


Zarge Nr. 

131b/56-FV-1 



(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

131b/56-5 


Kantspiegel-Schattennut-Umfassungszarge PAM (4-seitig) mit Grundzarge 



131b/46-FV-1 

55 

BÖM 

LDM 

55 

52 

d 

40 15 

15 40 10 

ZFM 







1.31

TYP 1.00 



1.31 


Zarge Nr. 

131a/29-FV-2 



(4-seitig) 




Zeichn.-Nr. 

131a/29-8 

55 

BÖM 

LDM 

55 

PAM 

24 

d 

40 15 

15 40 10 

ZFM 

1.31 






Zarge Nr. 

131b/46-FV-2 



(4-seitig) 

für zweiseitige Festverglasung (d) 


Zeichn.-Nr. 

131b/46-6 

BÖM 

55 

LDM 

55 

PAM 

42 

d 

40 15 

15 40 10 

ZFM 

1.31 


Zarge Nr. 

131b/56-FV-2 



(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

131b/56-6 

PAM 





131b/46-FV-2 

55 

BÖM 

LDM 

55 

52 

d 

40 15 

15 40 10 

ZFM 







1.31

SERIE · 2.00 


Seite 

mit Wanddickenausgleich 

in Rundspiegel-Ausführung TYP 2.00 

zweischalig, für fertige Wände 

Rundspiegel-Umfassungszargen (R-UZ) 2.01 

für Ganzglas- und Holztürblätter 

mit Kämpfer und Oberlicht / Seitenlicht 

als Festverglasung 

Rundspiegel-Eckzargen (R-EZ) 2.03 


Rundspiegel-Sonderzargen 

R-UZ als Durchgangszargen 2.05 

R-UZ mit Wandstärken bis/ab 150 mm 

R-UZ als Pendeltürzargen 2.07 


R-UZ als Schiebetürzargen 2.09 


Fingerklemmschutz-Umfassungszargen 2.15 

mit vergrößerter Dichtungsebene 


Fingerklemmschutz-Eckzargen 2.17 

FSZ mit vergrößerter Dichtungsebene 

Rundspiegelzargen mit breiteren Spiegel 

R-UZ mit Spiegel 50-63 2.31 



als Festverglasung 

R-EZ mit Spiegel 50 2.33 


R-UZ als Durchgangszargen 

mit Spiegel 50/63-63 2.35 


R-UZ als Pendeltürzargen 

mit Spiegel 50/63-63 2.37 



2.00

TYP 2.00 

AZ-Aluminiumzargen mit Wanddickenausgleich 


2.01 

Zarge Nr. 

201a/29-GTB 



Rundspiegel 

Zeichn.-Nr. 

201a/29-1 

53 

BÖM 

LDM 

40 

18 MW -5 / +15 

24 

18 

40 

15 

ZFM 

2.01 


Zeichn.-Nr. 201a/29-1 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich / Rundspiegel · TYP 2.00 

Rundspiegel-Umfassungszarge


Zarge Nr. 

201a/29-G08 




Zeichn.-Nr. 

201a/29-2 

53 

BÖM 

LDM 

18 MW -5 / +15 

24 

8 

2.01 

Rundspiegel 

18 

40 

15 

ZFM 




2.01

TYP 2.00 



2.01 

Zarge Nr. 

201b/46-STB 



18 

53 

BÖM 

LDM 

Rundspiegel 

Zeichn.-Nr. 

201b/46-1 

18 MW -5 / +15 

42 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

201b/56-STB 



BÖM 

LDM 

Zeichn.-Nr. 201b/46-1 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich / Rundspiegel · TYP 2.00 

18 

53 




2.01b/46-STB 

Zeichn.-Nr. 

201b/56-1 

18 MW -5 / +15 

52 

40 

15 

ZFM 


2.01 




Zarge Nr. 

201a/29-GTB-DPF 

R-Doppelfalz-Umfassungszarge 



Zeichn.-Nr. 

201a/29-3 

18 

53 

BÖM 

LDM 

2.01 

Rundspiegel 

18 MW -5 / +15 

24 25 

65 

40 15 15 

ZFM 

Zarge Nr. 






18 

53 

BÖM 

LDM 

Rundspiegel-Doppelfalz-Umfassungszarge 


für gefälztes 65 mm-Doppelfalz-Holztürblatt 


Zeichn.-Nr. 

201b/46-2 

18 MW -5 / +15 

40 25 

65 


40 15 15 

ZFM 



Rundspiegel-Doppelfalz-Umfassungszarge 

2.01

TYP 2.00 



2.01 


Zarge Nr. 





mit Kämpfer und 

bauseitiger Oberlichtverglasung 

(d) bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

201a/29-4 

18 MW +15 / -5 

18 

LDM 

BÖM 

53 

15 40 

24 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

ZFM (OL) 

40 

2.01 






Zarge Nr. 

201a/29-G08-OL 




bauseitiger Oberlichtverglasung 

(d) bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

201a/29-5 

18 MW +15 / -5 

18 

2.01 


15 40 

24 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

LDM 

BÖM 

ZFM (OL) 

53 

8 





2.01

TYP 2.00 



2.01 


Zarge Nr. 



für stumpfes 




bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

201b/46-3 

18 MW +15 / -5 

18 

65 

LDM 

BÖM 

53 

15 40 

42 

d 

ZFM (Tür) 

35 

15 

ZFM (OL) 

40 

2.01 





Zarge Nr. 



für stumpfes 




bis 34 mm 

Zeichn.-Nr. 

201b/56-2 

18 MW +15 / -5 

18 

2.01 

LDM 

BÖM 

53 

15 40 

52 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

ZFM (OL) 


50 




Rundspiegel-Umfassungszarge 2.01

TYP 2.00 



2.01 


Zarge Nr. 



gefälztes 




bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

201a/29-6 

18 

18 MW +15 / -5 

BÖM 

53 LDM 

24 

d 

65 

40 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 

201a/29-G08-SL 





bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

201a/29-7 

18 

18 MW +15 / -5 

BÖM 

53 LDM 




für gefälztes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Seitenlicht 


24 

d 

65 

8 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 


2.01


Zarge Nr. 



stumpfes 




bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

201b/46-4 

18 

18 MW +15 / -5 

BÖM 

53 LDM 

42 

d 

65 

40 

2.01 


40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 



für stumpfes 




bis 34 mm 

Zeichn.-Nr. 

201b/56-3 

18 

BÖM 

53 LDM 




für ein stumpfes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Seitenlicht 


18 MW +15 / -5 

52 

d 

65 

50 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 



2.01

TYP 2.00 



2.01 


Zarge Nr. 

201a/29-FV 


(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

201a/29-8 

18 MW 

18 

BÖM 

LDM 

53 

24 

d 

53 

15 40 

40 

15 

ZFM 

2.01 






18 MW 

18 

Zarge Nr. 

201b/46-FV 


(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

201b/46-5 

53 

BÖM 

LDM 

42 

d 

15 40 

40 

ZFM 

2.01 

53 

15 


Zarge Nr. 

201b/56-FV 


(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

201b/56-4 





201b/46-FV 

53 

18 MW 

18 

52 

d 

40 

15 40 

53 

15 

BÖM 

LDM 

ZFM 






2.01


TYP 2.00 



2.03 

Zarge Nr. 

203a/29-GTB 

R-Eckzarge 


31,5 

BÖM 

LDM 

Eckzarge - Rundspiegel 

Zeichn.-Nr. 

203a/29-1 

PAM mind. 108 mm 

40 

18 

24 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

203a/29-G08 

31,5 

BÖM 

LDM 

R-Eckzarge 


Zeichn.-Nr. 

203a/29-2 


Rundspiegel-Eckzarge 


für ein gefälztes 40 mm-Holztürblatt 

203a/29-GTB 

18 

24 

8 


40 

15 

ZFM 


2.03


Zarge Nr. 

203b/46-STB 

R-Eckzarge 

für stumpfes 


Zeichn.-Nr. 

203b/46-1 


31,5 

BÖM 

LDM 

31,5 

BÖM 

LDM 

18 

52 


18 

2.03 

42 


40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

203b/56-STB 

R-Eckzarge 

für stumpfes 



Rundspiegel-Eckzarge 



203b/46-STB 

Zeichn.-Nr. 

203b/56-1 

40 

15 

ZFM 




2.03

TYP 2.00 



2.03 


Zarge Nr. 


R-Doppelfalz-Eckzarge 



Zeichn.-Nr. 

203a/29-3 

31,5 

BÖM 

LDM 

18 

24 25 

65 


40 15 15 

ZFM 


2.03


Zarge Nr. 





Zeichn.-Nr. 

203b/46-2 

31,5 

BÖM 

LDM 

18 


2.03 

40 25 

65 


40 15 15 

ZFM 



2.03

TYP 2.00 



2.05 

Durchgangszarge - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

205150 

R-Durchgangs-Umfassungszarge 

für Wandstärken ab 150 mm 

Zeichn.-Nr. 

205-2 

18 MW > 150 18 

53 

BÖM 

LDM 

Zeichn.-Nr. 205-1 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich / Rundspiegel · TYP 2.00 

Rundspiegel-Umfassungszarge als Durchgangszarge 


für Wandstärken bis 150 mm 

205


Zarge Nr. 

207150 

53 20 

BÖM 

LDM 

R-Pendeltür-Umfassungszarge 


Zeichn.-Nr. 

207-2 

18 


Rundspiegel-Umfassungszarge als Pendeltürzarge 



207 150 

40 

55 

15 



2.07

TYP 2.00 



2.09 


Zarge Nr. 

209-ST-V 





Zeichn.-Nr. 

209-1 

18 MW + 15 / -5 18 

53 

BÖM 

LDM 

46 

18 MW +15 / -5 

18 

50 

Leiste bauseits 

53 

85 

40 

LDM 

BÖM 

40 

68 

Zarge Nr. 

209-ST-V 









209-ST-V 

Zeichn.-Nr. 

209-2 


7 

2.09 


Rundspiegel-Schiebetür-Umfassungszarge (Vertikalschnitt)


Zarge Nr. 

209-ST-I 


18 

BÖM 

53 LDM 

53 

18 

2.09 



(in der Wand laufend) 

Zeichn.-Nr. 

209-3 

18 WST 55 

WST 

15 mm OSB-Platte 

40 

18 MW 


55 55 

18 WST 

55 

WST 

18 

Zarge Nr. 

209-ST-I 





Zeichn.-Nr. 

209-4 




15 mm 

OSB-Platte für ein stumpfes 40 mm-Schiebe-Holztürblatt (in der Wand laufend) 

209-ST-I 

40 

7 

LDM 

BÖM 

53 



2.09

TYP 2.00 



2.15 

Fingerklemmschutzzarge - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

215b/46-FSZ 

R-Fingerklemmschutz-Umfassungszarge 


mit eingefräster UK 3D 

Zeichn.-Nr. 

215b/46-1 

18 

42 MW +15 / -5 

53 

BÖM 

LDM 

12 

42 

35 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

215b/46-12-FSZ 

mit größerer Dichtungsebene 


mit 11,5 mm breiter Dichtung 



Zeichn.-Nr. 2.15b/46-1 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich / Rundspiegel · TYP 2.00 

18 

53 

BÖM 

LDM 

Rundspiegel-Fingerklemmschutz-Umfassungszarge 


für ein stumpfes 40 mm-Holztürblatt mit eingefräster UK 3D 

2.15b/46-FSZ 

Zeichn.-Nr. 

215b/46-2 

42 MW +15 / -5 

12 11,5 5 

42 

35 

15 

ZFM 


2.15 


Rundspiegel-Fingerklemmschutz-Umfassungszarge


Zarge Nr. 

215b/46-FSZ-OL 





Zeichn.-Nr. 

215b/46-3 

Zarge Nr. 

215b/46-FSZ-SL 

BÖM 

53 

LDM 

18 MW +15 / -5 

65 

40 

42 

d 

42 

35 15 

15 35 

ZFM (Tür) 

ZFM (OL) 

2.15 

mit Ober-/Seitenlicht - Fingerklemmschutzzarge - Rundspiegel 

R-Fingerklemmschutz- 

Umfassungszarge 

für stumpfes 




bis 24 mm 

18 

BÖM 

53 LDM 


Rundspiegel-Fingerklemmschutz-Umfassungszarge 


für ein stumpfes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Oberlicht 

215b/46-FSZ-OL 

Zeichn.-Nr. 

215b/46-4 

42 MW +15 / -5 

42 

d 

65 

40 

35 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 



2.15

TYP 2.00 



2.17 

Fingerklemmschutz-Eckzarge - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

217b/46-FSZ 

R-Fingerklemmschutz-Eckzarge 



Zeichn.-Nr. 

217b/46-1 

31,5 

BÖM 

LDM 

42 

42 

12 


35 

15 

ZFM 


2.17


Zarge Nr. 

217b/46-12-FSZ 

mit größerer Dichtungsebene 

2.17 




Zeichn.-Nr. 

217b/46-2 

31,5 

BÖM 

LDM 

42 

42 

12 

Fingerklemmschutz-Eckzarge - Rundspiegel 


11,5 

5 

35 

15 

ZFM 



2.17

TYP 2.00 



2.31 

mit Spiegel 50-63 - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

231a/29-GTB 


mit Spiegel 50-63 


Zeichn.-Nr. 

231a/29-1 

63 

BÖM 

LDM 

40 

18 MW -5 / +15 

24 

18 

50 

15 

ZFM 


2.31 

Zeichn.-Nr. 231a/29-1 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich / Rundspiegel · TYP 2.00


63 

BÖM 

LDM 

Zarge Nr. 

231a/29-G08 



für 8 mm-Ganzglastürblatt (bis max. 10 mm) 

Zeichn.-Nr. 

231a/29-2 

18 

18 MW -5 / +15 

8 

24 

2.31 

18 

63 

BÖM 

LDM 

18 MW -5 / +15 

42 


50 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

231b/46-STB 





Rundspiegel-Umfassungszarge mit Spiegel 50-63 


für ein 8 mm-Ganzglastürblatt (bis max. 10 mm) 

231a/29-G08 

Zeichn.-Nr. 

231b/46-1 


50 

15 

ZFM 






2.31

TYP 2.00 



2.31 


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

231a/29-3 

18 

63 

BÖM 

LDM 

18 MW -5 / +15 

24 25 

65 

50 15 15 

ZFM 


2.31 



Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

231b/46-2 

18 

63 

BÖM 

LDM 

2.31 

18 MW -5 / +15 


40 25 

65 

50 15 15 

ZFM 




Rundspiegel-Doppelfalz-Umfassungszarge mit Spiegel 50-63 

2.31

TYP 2.00 



2.31 

mit Oberlicht - Spiegel 50-63 - Rundspiegel 

Zarge Nr. 







bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

231a/29-4 

18 MW +15 / -5 

18 

BÖM 

63 

24 

d 

LDM 

15 50 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

ZFM (OL) 

40 


2.31


18 MW +15 / -5 

18 

Zarge Nr. 

231a/29-G08-OL 






Zeichn.-Nr. 

231a/29-5 

BÖM 

63 

LDM 

65 

24 

d 

35 15 

15 50 

ZFM (OL) 

2.31 

18 MW +15 / -5 

18 

BÖM 

63 

42 

d 

ZFM (Tür) 

65 

mit Oberlicht - Spiegel 50-63 - Rundspiegel 

LDM 

15 50 

35 

15 

ZFM (OL) 

ZFM (Tür) 

8 

Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

231b/46-3 




für ein 8 mm-Ganzglastürblatt mit Kämpfer und Oberlicht 

231a/29-G08-OL 

40 




2.31

TYP 2.00 



2.31 

mit Seitenlicht - Spiegel 50-63 - Rundspiegel 

Zarge Nr. 


R-Umfassungszarge mit Spiegel 50-63 




Zeichn.-Nr. 

231a/29-6 

18 

BÖM 

63 LDM 

18 MW +15 / -5 

24 

d 

65 

40 

50 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 


2.31 



Zarge Nr. 

231a/29-G08-SL 






bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

231a/29-7 

18 

18 MW +15 / -5 

50 

BÖM 

63 LDM 

15 

24 

d 

ZFM (SL) 

65 

15 35 

ZFM (Tür) 

8 

2.31 

mit Seitenlicht - Spiegel 50-63 - Rundspiegel 

Zarge Nr. 


BÖM 

63 LDM 



für stumpfes 




bis 24 mm 

18 




für ein 8 mm-Ganzglastürblatt mit Kämpfer und Seitenlicht 

231a/29-G08-SL 

Zeichn.-Nr. 

231b/46-4 

18 MW +15 / -5 

42 

d 

65 

40 

50 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 



2.31

TYP 2.00 



2.31 

mit Festverglasung - Spiegel 50-63 - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

231a/29-FV 


(4-seitig) mit Spiegel 50-63 



Zeichn.-Nr. 

231a/29-8 

18 MW +15 / -5 

18 

BÖM 

LDM 

63 

24 

d 

63 

15 50 

50 

15 

ZFM 

2.31 



Rundspiegel-Umfassungszarge (4-seitig) mit Spiegel 50-63 



Zarge Nr. 

231b/46-FV 


(4-seitig) 




Zeichn.-Nr. 

231b/46-5 

63 

18 MW +15 / -5 

18 

42 

d 

15 50 

BÖM 

LDM 

2.31 

63 

mit Festverglasung - Spiegel 50-63 - Rundspiegel 

50 

15 

ZFM 



Rundspiegel-Umfassungszarge (4-seitig) mit Spiegel 50-63 



2.31

TYP 2.00 



2.33 

Eckzarge - Spiegel 50 - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

233a/29-GTB 

R-Eckzarge 

mit Spiegel 50 


Zeichn.-Nr. 

233a/29-1 

31,5 

BÖM 

LDM 

40 

18 

24 


50 

15 

ZFM 


2.33


Zarge Nr. 

233a/29-G08 

R-Eckzarge 



Zeichn.-Nr. 

233a/29-2 


18 

31,5 

BÖM 

LDM 

8 

24 

2.33 


50 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

233b/46-STB 

R-Eckzarge 



Zeichn.-Nr. 233a/29-2 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich / Rundspiegel BÖM · TYP 2.00 

31,5 

LDM 

Rundspiegel-Eckzarge mit Spiegel 50 



233a/29-G08 

Zeichn.-Nr. 

233b/46-1 

18 

42 


50 

15 

ZFM 




Rundspiegel-Eckzarge mit Spiegel 50 


2.33

TYP 2.00 



2.33 


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

233a/29-3 

31,5 

BÖM 

LDM 

18 

24 25 

65 


50 15 15 

ZFM 


2.33


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

233b/46-2 

31,5 

BÖM 

LDM 

2.33 

18 



40 25 

65 

50 15 15 

ZFM 




2.33

TYP 2.00 



2.35 

Durchgangszarge - Spiegel 50/63-63 - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

235150 

63 

BÖM 

LDM 

R-Durchgangs-Umfassungszarge 



Zeichn.-Nr. 

235-2 

18 MW > 150 18 


Rundspiegel-Umfassungszarge als Durchgangszarge mit Spiegel 63-63 



235


Zarge Nr. 

237150 

63 20 

BÖM 

LDM 

R-Pendeltür-Umfassungszarge 



Zeichn.-Nr. 

237-2 

18 


Rundspiegel-Umfassungszarge als Pendeltürzarge mit Spiegel 63-63 



237 150 

50 

15 



2.37

SERIE · 3.00 


Seite 

mit Wanddickenausgleich 

in Kantspiegel-Ausführung TYP 3.00 

zweischalig, für fertige Wände 

Kantspiegel-Umfassungszargen (K-UZ) 3.01 




Kantspiegel-Eckzargen (K-EZ) 3.03 


Kantspiegel-Sonderzargen 

K-UZ als Durchgangszargen 3.05 

K-UZ als Pendeltürzargen 3.07 

K-UZ als Schiebetürzargen 3.09 

Kantspiegelzargen - abgerundete Kante 

K-UZ mit Kantenradius 2mm 3.21 




K-EZ mit Kantenradius 2mm 3.23 


Kantspiegelzargen - breiter Spiegel 

K-UZ, Spiegel 50-63 3.31 




K-EZ, Spiegel 50 3.33 

K-UZ als Durchgangszargen, Spiegel 50/63-63 3.35 

K-UZ als Pendeltürzargen, Spiegel 50/63-63 3.37 

Kantspiegel-Schattennut- 

Umfassungszarge mit Grundzarge 3.51 





3.00

TYP 3.00 



3.01 

Zarge Nr. 

301a/29-GTB 



Kantspiegel 

Zeichn.-Nr. 

301a/29-1 

53 

BÖM 

LDM 

16 MW -5 / +15 

40 

24 

16 

40 

15 

ZFM 

3.01 


Zeichn.-Nr. 301a/29-1 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich / Kantspiegel · TYP 3.00 


für fertige Wände, zweischalig,


Zarge Nr. 

301a/29-G08 




Zeichn.-Nr. 

301a/29-2 

53 

BÖM 

LDM 

3.01 

16 MW +15 / -5 

24 

8 

16 

Kantspiegel 

40 

15 

ZFM 






3.01

TYP 3.00 



3.01 

Zarge Nr. 

301b/46-STB 



16 

53 

BÖM 

LDM 

Kantspiegel 

Zeichn.-Nr. 

301b/46-1 

16 

53 

BÖM 

LDM 

16 MW +15 / -5 

52 

16 MW +15 / -5 

42 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

301b/56-STB 



Zeichn.-Nr. 301b/46-1 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich / Kantspiegel · TYP 3.00 




3.01b/46-STB 

Zeichn.-Nr. 

301b/56-1 

40 

15 

ZFM 


3.01 




Zarge Nr. 





Zeichn.-Nr. 

301a/29-3 

16 

53 

BÖM 

LDM 

3.01 

Kantspiegel 

16 MW + 15 / -5 

24 25 

65 

40 15 15 

ZFM 

Zarge Nr. 





16 

53 

BÖM 

LDM 


Kantspiegel-Doppelfalz-Umfassungszarge 


für gefälztes 65 mm-Doppelfalz-Holztürblatt 


Zeichn.-Nr. 

301b/46-2 

16 MW +15 / -5 

42 25 

65 


40 15 15 

ZFM 




3.01

TYP 3.00 



3.01 


Zarge Nr. 






bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

301a/29-4 

16 MW +15 / -5 

16 

15 40 

24 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

LDM 

BÖM 

ZFM (OL) 

53 

40 


3.01 

Zeichn.-Nr. 301a/29-4 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich / Kantspiegel · TYP 3.00


Zarge Nr. 

301a/29-G08-OL 





bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

301a/29-5 

16 MW +15 / -5 

16 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

3.01 


LDM 

BÖM 

ZFM (OL) 

53 

15 40 

24 

d 

8 




3.01

TYP 3.00 



3.01 


Zarge Nr. 






bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

301b/46-3 

16 MW +15 / -5 

16 

15 40 

42 

d 

ZFM (Tür) 

35 

15 

BÖM 

ZFM (OL) 

53 

65 

LDM 

40 

3.01 





Zarge Nr. 






bis 34 mm 

Zeichn.-Nr. 

301b/56-2 

16 MW +15 / -5 

16 

15 40 

3.01 

52 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

LDM 

BÖM 

ZFM (OL) 

53 


50 




3.01 


TYP 3.00 



3.01 


Zarge Nr. 



gefälztes 




bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

301a/29-6 

16 

16 MW +15 / -5 

BÖM 

53 LDM 

24 

d 

65 

40 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 

301a/29-G08-SL 



mit 



bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

301a/29-7 

16 

16 MW +15 / -5 

BÖM 

53 LDM 




für ein gefälztes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Seitenlicht 


24 

d 

65 

8 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 


3.01


Zarge Nr. 



stumpfes 




bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

301b/46-4 

16 

16 MW +15 / -5 

BÖM 

53 LDM 

42 

d 

65 

40 

3.01 


40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 



für stumpfes 




bis 34 mm 

Zeichn.-Nr. 

301b/56-3 

16 

16 MW +15 / -5 

BÖM 

53 LDM 






50 

d 

65 

50 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 



3.01

TYP 3.00 



16 MW +15 / -5 

16 

15 40 

24 

d 

40 

15 

BÖM 

LDM 

3.01 

ZFM 

53 

53 

Festverglasung - Kantspiegel 

Zarge Nr. 

301a/29-FV 


(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

301a/29-8 

3.01 




Technische Änderungen vorbehalten!


16 MW +15 / -5 

16 

Zarge Nr. 

301b/46-FV 


(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

301b/46-5 

53 

BÖM 

LDM 

42 

d 

40 

15 40 

ZFM 

53 

3.01 

Festverglasung - Kantspiegel 

15 

Zarge Nr. 

301b/56-FV 


(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

301b/56-4 

16 MW +15 / -5 





301b/46-FV 

16 

15 40 

50 

d 

40 

53 

15 

BÖM 

LDM 

ZFM 

53 





3.01

TYP 3.00 



3.03 

Zarge Nr. 

303a/29-GTB 

K-Eckzarge 


30 

BÖM 

LDM 

16 


40 

24 

40 

15 

ZFM 

BÖM 

LDM 





303a/29-GTB 

30 

16 

24 

8 


Eckzarge - Kantspiegel 

Zeichn.-Nr. 

303a/29-1 

Zarge Nr. 

303a/29-G08 

K-Eckzarge 



Zeichn.-Nr. 

303a/29-2 

40 

15 

ZFM 

3.03 





für ein 8 mm-Ganzglastürblatt


30 

BÖM 

LDM 

Zarge Nr. 

303b/46-STB 

K-Eckzarge 

für stumpfes 


Zeichn.-Nr. 

303b/46-1 


3.03 

30 

BÖM 

LDM 

16 

52 


16 


42 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

303b/56-STB 

K-Eckzarge 

für stumpfes 






303b/46-STB 

Zeichn.-Nr. 

303b/56-1 


50 

15 

ZFM 



3.03

TYP 3.00 



3.03 

30 

BÖM 

LDM 

16 

24 25 

65 



Zarge Nr. 





Zeichn.-Nr. 

303a/29-3 

40 15 15 

ZFM 


3.03


Zarge Nr. 





Zeichn.-Nr. 

303b/46-2 

30 

BÖM 

LDM 

16 

3.03 



42 25 

65 

40 15 15 

ZFM 



3.03

TYP 3.00 



3.05 

Durchgangszarge - Kantspiegel 

Zarge Nr. 

305150 

K-Durchgangs-Umfassungszarge 


Zeichn.-Nr. 

305-2 

16 MW > 150 16 

53 

BÖM 

LDM 

Zeichn.-Nr. 305-1 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich / Kantspiegel · TYP 3.00 

Kantspiegel-Umfassungszarge als Durchgangszarge mit Spiegel 53-53 



305


Zarge Nr. 

307150 

16 

53 20 

BÖM 

LDM 

K-Pendeltür-Umfassungszarge 


Zeichn.-Nr. 

307-2 


Kantspiegel-Umfassungszarge als Pendeltürzarge mit Spiegel 53-53 



307 150 

40 

55 

15 






3.07

TYP 3.00 



3.09 


Zarge Nr. 

309-ST-V 





Zeichn.-Nr. 

309-1 

16 MW + 15 / -5 16 

53 

BÖM 

LDM 

40 

66 

46 

Zarge Nr. 

309-ST-V 





Zeichn.-Nr. 

309-2 

16 MW +15 / -5 





309-ST-V 

16 

50 

Leiste bauseits 

40 

7 

LDM 

53 

85 

BÖM 


3.09 





Zarge Nr. 

309-ST-I 


18 

BÖM 

53 LDM 

53 

18 

3.09 




Zeichn.-Nr. 

309-3 

18 WST 55 

WST 


40 

18 MW 


55 55 

18 WST 

55 

WST 

18 

Zarge Nr. 

309-ST-I 





Zeichn.-Nr. 

309-4 

BÖM 

LDM 53 




15 mm 

OSB-Platte für ein stumpfes 40 mm-Schiebe-Holztürblatt (in der Wand laufend) 

309-ST-I 

40 

7 





3.09

TYP 3.00 



3.21 

Kantspiegel mit abgerundeten Ecken 

Zarge Nr. 

321a/29-GTB 


mit 2 mm Kantenradius 


Zeichn.-Nr. 

321a/29-1 

16 

R 2 

53 

R 2 

BÖM 

LDM 

16 MW -5 / +15 

40 

24 

R 2 R 2 

40 

15 

ZFM 

3.21 



Kantspiegel-Umfassungszarge (Kantenradius 2 mm) 



Zarge Nr. 

321a/29-G08 





Zeichn.-Nr. 

321a/29-2 

16 

16 MW +15 / -5 

R 2 

53 

R 2 

BÖM 

LDM 

8 

24 

3.21 


R 2 

R 2 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

321b/46-STB 




16 

BÖM 

R 2 

53 

LDM 

Zeichn.-Nr. 321a/29-2 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich R 2 / Kantspiegel · TYP 3.00 




321a/29-G08 

Zeichn.-Nr. 

321b/46-1 

16 MW +15 / -5 

42 

R 2 

R 2 

40 

15 

ZFM 





3.21

TYP 3.00 



3.21 


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

321a/29-3 

16 

R 2 53 

R 2 

BÖM 

LDM 

16 MW + 15 / -5 

24 25 

65 

R 2 R 2 

40 15 15 

ZFM 


3.21 


Kantspiegel-Doppelfalz-Umfassungszarge (Kantenradius 2 mm)


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

321b/46-2 

16 

R 2 53 

R 2 

BÖM 

LDM 

16 MW +15 / -5 

3.21 


42 25 

65 

R 2 

R 2 

40 15 15 

ZFM 




3.21

TYP 3.00 



3.21 

mit Oberlicht - Kantspiegel mit abgerundeten Ecken 

Zarge Nr. 







bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

321a/29-4 

R 2 

16 MW +15 / -5 

R 2 R 2 

53 

16 

24 

d 

ZFM (Tür) 

15 40 

65 

35 

15 

LDM 

BÖM 

ZFM (OL) 

40 


3.21 



Zarge Nr. 

321a/29-G08-OL 






Zeichn.-Nr. 

321a/29-5 

R 2 

BÖM 

53 

LDM 

16 MW +15 / -5 

R 2 R 2 

65 

8 

16 

24 

d 

15 40 

15 

35 

ZFM (OL) 

ZFM (Tür) 

3.21 

mit Oberlicht - Kantspiegel mit abgerundeten Ecken 

Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

321b/46-3 

16 MW +15 / -5 


R 2 R 2 

R 2 




321a/29-G08-OL 

16 

42 

d 

ZFM (Tür) 

65 

15 40 

35 

53 

15 

LDM 

BÖM 

ZFM (OL) 

40 






3.21

TYP 3.00 



3.21 

mit Seitenlicht - Kantspiegel mit abgerundeten Ecken 

16 

16 MW +15 / -5 

Zarge Nr. 


K-Umfassungszarge mit 2 mm Kantenradius 




Zeichn.-Nr. 

321a/29-6 

R 2 

BÖM 

53 LDM 

R 2 

24 

d 

65 

40 

R 2 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 


3.21 



Zarge Nr. 

321a/29-G08-SL 






bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

321a/29-7 

16 

16 MW +15 / -5 

R 2 

R 2 

40 

BÖM 

53 LDM 

R 2 

15 

24 

d 

ZFM (SL) 

65 

15 35 

ZFM (Tür) 

8 

3.21 

mit Seitenlicht - Kantspiegel mit abgerundeten Ecken 

Zarge Nr. 


R 2 

BÖM 

53 LDM 

R 2 






bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

321b/46-4 

16 

16 MW +15 / -5 





321a/29-G08-SL 

42 

d 

65 

40 

R 2 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 



3.21

TYP 3.00 



3.21 

Festverglasung - Kantspiegel mit abgerundeten Ecken 

Zarge Nr. 

321a/29-FV 



(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

321a/29-8 

R 2 

16 MW +15 / -5 

R 2 R 2 

16 

24 

d 

40 

15 40 

15 

BÖM 

LDM 

ZFM 

53 

R 2 

53 

R 2 R 2 

3.21 



Kantspiegel-Umfassungszarge (Kantenradius 2 mm), (4-seitig)


Zarge Nr. 

321b/46-FV 



(4-seitig) 



Zeichn.-Nr. 

321b/46-5 

R 2 

16 MW +15 / -5 

R 2 R 2 

53 

16 

42 

d 

40 

15 40 

3.21 

Festverglasung - Kantspiegel mit abgerundeten Ecken 

15 

BÖM 

LDM 

ZFM 

R 2 

53 

R 2 R 2 



Kantspiegel-Umfassungszarge www.aluminiumzargen.de 

(Kantenradius 2 mm), (4-seitig) 

3.21

TYP 3.00 



3.23 

Eckzarge - Kantspiegel mit abgerundeten Ecken 

Zarge Nr. 

323a/29-GTB 

K-Eckzarge 



Zeichn.-Nr. 

323a/29-1 

30 

R 2 

BÖM 

LDM 

40 

16 

24 


R 2 R 2 

40 

15 

ZFM 


3.23


Zarge Nr. 

323a/29-G08 

K-Eckzarge 




Zeichn.-Nr. 

323a/29-2 


16 

30 

R 2 R 2 

40 

15 

R 2 

BÖM 

LDM 

ZFM 

8 

24 

3.23 


Zarge Nr. 

323b/46-STB 

K-Eckzarge 



BÖM 

LDM 


Kantspiegel-Eckzarge (Kantenradius 2 mm) 

für fertige Wände, R zweischalig, 

2 


323a/29-G08 

30 

Zeichn.-Nr. 

323b/46-1 

16 

42 


R 2 R 2 

40 

15 

ZFM 




3.23

TYP 3.00 



3.23 


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

323a/29-3 

30 

R 2 

BÖM 

LDM 

16 

24 25 

65 


R 2 R 2 

40 15 15 

ZFM 


3.23


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

323b/46-2 

30 

R 2 

BÖM 

LDM 

3.23 

16 



42 25 

65 

R 2 R 2 

40 15 15 

ZFM 




3.23

TYP 3.00 



3.31 

mit Spiegel 50-63 - Kantspiegel 

Zarge Nr. 

331a/29-GTB 





Zeichn.-Nr. 

331a/29-1 

16 

63 

BÖM 

LDM 

40 

16 MW +15 / -5 

24 

50 

15 

ZFM 


3.31 



Zarge Nr. 

331a/29-G08 





Zeichn.-Nr. 

331a/29-2 

16 

16 MW +15 / -5 

63 

BÖM 

LDM 

8 

24 

3.31 


50 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

331b/46-STB 



für stumpfes 


16 

63 

BÖM 

LDM 


Kantspiegel-Umfassungszarge mit Spiegel 50-63 


für ein 8 mm-Ganzglastürblatt (bis max. 10 mm) 

331a/29-G08 

Zeichn.-Nr. 

331b/46-1 

16 MW +15 / -5 

42 

50 

15 

ZFM 





3.31

TYP 3.00 



3.31 


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

331a/29-3 

16 

63 

BÖM 

LDM 

16 MW + 15 / -5 

24 25 

65 

50 15 15 

ZFM 


3.31


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

331b/46-2 

16 

63 

BÖM 

LDM 

16 MW +15 / -5 

42 25 

65 

3.31 


50 15 15 

ZFM 




3.31

TYP 3.00 



3.31 

mit Oberlicht - Spiegel 50-63 - Kantspiegel 

Zarge Nr. 







bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

331a/29-4 

16 MW +15 / -5 

16 

BÖM 

63 

24 

d 

LDM 

15 50 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

ZFM (OL) 

40 


3.31


Zarge Nr. 

331a/29-G08-OL 






Zeichn.-Nr. 

331a/29-5 

BÖM 

63 

LDM 

16 MW +15 / -5 

65 

16 

24 

d 

35 15 

15 50 

ZFM (OL) 

3.31 

8 

16 MW +15 / -5 





331a/29-G08-OL 

63 

16 

15 50 

42 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

15 

LDM 

BÖM 

ZFM (OL) 

ZFM (Tür) 

mit Oberlicht - Spiegel 50-63 - Kantspiegel 

Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

331b/46-3 

40 




3.31

TYP 3.00 



3.31 

mit Seitenlicht - Spiegel 50-63 - Kantspiegel 

16 

Zarge Nr. 





mit Kämpfer und bauseitiger Seitenlichtverglasung 

(d) bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

331a/29-6 

BÖM 

63 LDM 

16 MW +15 / -5 

24 

d 

65 

40 

50 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 


3.31 



Zarge Nr. 

331a/29-G08-SL 






bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

331a/29-7 

16 

16 MW +15 / -5 

50 

BÖM 

63 LDM 

15 

24 

d 

ZFM (SL) 

65 

15 35 

ZFM (Tür) 

8 

3.31 

mit Seitenlicht - Spiegel 50-63 - Kantspiegel 

Zarge Nr. 


BÖM 

63 LDM 



für stumpfes 




bis 24 mm 

16 





331a/29-G08-SL 

Zeichn.-Nr. 

331b/46-4 

16 MW +15 / -5 

42 

d 

65 

40 

50 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 



3.31

TYP 3.00 



3.31 

Festverglasung - Spiegel 50-63 - Kantspiegel 

Zarge Nr. 

331a/29-FV 


(4-seitig) 




Zeichn.-Nr. 

331a/29-8 

63 

16 MW +15 / -5 

16 

24 

d 

50 

63 

BÖM 

LDM 

15 50 

15 

ZFM 

3.31 



Kantspiegel-Umfassungszarge mit Spiegel 50-63 (4-seitig)


Zarge Nr. 

331b/46-FV 


(4-seitig) 




Zeichn.-Nr. 

331b/46-5 

63 

16 MW +15 / -5 

16 

15 50 

3.31 

42 

d 

50 

63 

BÖM 

LDM 

Festverglasung - Spiegel 50-63 - Kantspiegel 

15 

ZFM 



Kantspiegel-Umfassungszarge www.aluminiumzargen.de(4-seitig) 

3.31

TYP 3.00 



3.33 

Eckzarge - Spiegel 50 - Kantspiegel 

Zarge Nr. 

333a/29-GTB 

K-Eckzarge 



Zeichn.-Nr. 

333a/29-1 

30 

BÖM 

LDM 

16 

40 

24 


50 

15 

ZFM 


3.33


Zarge Nr. 

333a/29-G08 

K-Eckzarge 




Zeichn.-Nr. 

333a/29-2 


16 

30 

BÖM 

LDM 

8 

24 

3.33 


50 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

333b/46-STB 

K-Eckzarge 



BÖM 

Zeichn.-Nr. 333a/29-2 AZ-Aluminiumzarge mit Wanddickenausgleich 

30 

/ Kantspiegel 

LDM 

· TYP 3.00 

Kantspiegel-Eckzarge, Spiegel 50 



333a/29-G08 

Zeichn.-Nr. 

333b/46-1 

16 

42 


50 

15 

ZFM 




Kantspiegel-Eckzarge, Spiegel 50 


3.33

TYP 3.00 



3.33 


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

333a/29-3 

30 

BÖM 

LDM 

16 

24 25 

65 


50 15 15 

ZFM 


3.33


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

333b/46-2 

30 

BÖM 

LDM 

3.33 

16 



42 25 

65 

50 15 15 

ZFM 




3.33

TYP 3.00 



3.35 

Durchgangszarge - Spiegel 50/63-63 - Kantspiegel 

Zarge Nr. 

335150 

K-Durchgangs-Umfassungszarge 



Zeichn.-Nr. 

335-2 

16 MW > 150 16 

63 

BÖM 

LDM 


Kantspiegel-Umfassungszarge als Durchgangszarge mit Spiegel 63-63 



335


Zarge Nr. 

337150 

16 

63 20 

BÖM 

LDM 

K-Pendeltür-Umfassungszarge 



Zeichn.-Nr. 

337-2 





337 150 

50 

65 

15 



3.37

TYP 3.00 



3.51 

Schattennutzarge - Kantspiegel 

Zarge Nr. 

351a/29-GTB 




Zeichn.-Nr. 

351a/29-1 

53 

GZAM 

LDM 

40 

24 

PAM 

40 

15 

ZFM 

3.51 



Kantspiegel-Umfassungszarge mit Grundzarge 



351a/29-GTB


Zarge Nr. 

351a/29-G08 





Zeichn.-Nr. 

351a/29-2 

53 

GZAM 

LDM 

3.51 


24 

8 

PAM 

40 

15 

ZFM 






351a/29-G08 


3.51

TYP 3.00 



3.51 


Zarge Nr. 

351b/46-STB 




Zeichn.-Nr. 

351b/46-1 

PAM 

53 

GZAM 

LDM 

53 

GZAM 

LDM 





351b/46-STB 

52 

PAM 

42 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

351b/56-STB 




Zeichn.-Nr. 

351b/56-1 

40 

15 

ZFM 

3.51 






351b/56-STB


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

351a/29-3 

PAM 

53 

GZAM 

LDM 

24 25 

65 

3.51 


40 15 15 

ZFM 

Zarge Nr. 






GZAM 

LDM 




für ein gefälztes 65mm-Doppelfalz-Holztürblatt 


53 

Zeichn.-Nr. 

351b/46-2 

42 25 

65 

PAM 

40 15 15 

ZFM 






für ein stumof eingefälztes 65mm-Doppelfalz-Holztürblatt 


3.51

TYP 3.00 



3.51 

Schattennutzarge - mit Oberlicht - Kantspiegel 

Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

351a/29-4 

GZAM 

53 

LDM 

PAM 

65 

24 

d 

PAM 






53 

15 40 

24 

d 

ZFM (Tür) 

65 

35 

LDM 

15 

GZAM 

ZFM (OL) 

35 15 

15 40 

ZFM (OL) 

ZFM (Tür) 

40 

Zarge Nr. 

351a/29-G08-OL 






Zeichn.-Nr. 

351a/29-5 

8 


3.51 



Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

351b/46-3 

GZAM 

53 

LDM 

PAM 

42 

d 

35 15 

15 40 

ZFM (Tür) 

ZFM (OL) 

3.51 

42 

PAM 




für ein stumpfes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Oberlicht 


53 

52 

d 

ZFM (Tür) 

35 

LDM 

GZAM 

15 40 

15 

ZFM (OL) 

Schattennutzarge - mit Oberlicht - Kantspiegel 

Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

351b/56-2 

52 




3.51

TYP 3.00 



3.51 

Schattennutzarge - mit Seitenlicht - Kantspiegel 

Zarge Nr. 


K-Schattennut- 







bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

351a/29-6 

PAM 

40 

BÖM 

53 LDM 

15 

24 

d 

ZFM (SL) 

65 

15 35 

ZFM (Tür) 

40 

Zarge Nr. 

351a/29-G08-SL 



mit Grundzarge für 

8 mm-Ganzglastürblatt 



bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

351a/29-7 

PAM 

BÖM 

53 LDM 




für ein gefälztes 40 mm-Holztürblatt mit Kämpfer und Seitenlicht 


65 

24 

d 

8 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 


3.51


Zarge Nr. 





für stumpfes 




bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

351b/46-4 

PAM 

40 

BÖM 

53 LDM 

15 

42 

d 

ZFM (SL) 

65 

15 35 

ZFM (Tür) 

42 

3.51 

Schattennutzarge - mit Seitenlicht - Kantspiegel 

Zarge Nr. 





für stumpfes 




bis 34 mm 

BÖM 

53 LDM 






Zeichn.-Nr. 

351b/56-3 

PAM 

65 

52 

d 

52 

40 

15 

ZFM (SL) 

15 35 

ZFM (Tür) 



3.51

SERIE · 4.00 


Seite 

AZ-Aluminiumzargen zum 

wandbündigen Einbau mit TYP 4.00 

schlanker Linie, zweischalig 

Schlanke Linie - wandbündiger Einbau 

Spiegel 10-10 4.01 

für Glas- oder stumpfes Türblatt 



K-EZ mit Spiegel 10 4.03 



für Wandstärken bis/ab 150 mm 

Spiegel 10-25 4.11 





für Wandstärken bis/ab 150 mm 

Spiegel 20-20 4.21 




Spiegel 20-35 4.31 




Spiegel 8-8 4.110 

für stumpfes Türblatt 

Schlanke Linie - Schattennutzargen 

wandbündiger Einbau 4.51 




www.aluminiumzargen.de 4.00

TYP 4.00 

AZ-Aluminiumzargen zum wandbündigen Einbau 

Schlanke Linie - zweischalig 

4.01 

Schlanke Linie - Spiegel 10-10 

Zarge Nr. 

401a/29-G08 

Leibungszarge, wandbündig 

mit Spiegel 10-10 und Grundzarge 



Zeichn.-Nr. 

401a/29-1 

Wandstärke + 2 mm = PAM 


10 

GZAM 

LDM 

10 

GZAM 

LDM 

40 

42 


24 

8 

15 

10 

ZFM 

ZAM 

Zarge Nr. 

401b/46-STB 




Zeichn.-Nr. 

401b/46-1 


15 

10 

ZFM 

ZAM 


4.01


GZAM 

Zarge Nr. 

401b/56-STB 




Zeichn.-Nr. 

401b/56-1 



10 

LDM 

4.01 

50 


52 

15 

10 

ZFM 

ZAM 

Zarge Nr. 


10 

GZAM 

LDM 

Doppelfalz-Leibungszarge, wandbündig 




Zeichn.-Nr. 

401b/46-2 

42 

65 



25 

10 

15 

ZAM 

ZFM 



4.01

TYP 4.00 



4.01 

Schlanke Linie - mit Oberlicht - Spiegel 10-10 

Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

401b/46-3 



42 

d 

LDM 

ZAM 

GZAM 

15 10 

ZFM (Tür) 

50 

20 

15 

ZFM (OL) 


4.01


Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

401b/56-2 



15 10 

52 

d 

ZFM (Tür) 

LDM 

ZAM 

GZAM 

4.01 

50 

20 

15 

ZFM (OL) 




4.01

TYP 4.00 



4.01 

Schlanke Linie - mit Seitenlicht - Spiegel 10-10 

Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

401b/46-4 

GZAM 

ZAM 

LDM 



50 

42 

d 

40 

42 

10 

15 

15 

20 

ZFM (SL) 

ZFM (Tür) 


4.01


Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

401b/56-3 

GZAM 

ZAM 

LDM 

4.01 




50 

52 

d 

50 

52 

10 

15 

15 

20 

ZFM (SL) 

ZFM (Tür) 



4.01

TYP 4.00 



4.01 

Schlanke Linie - mit Festverglasung - Spiegel 10-10 

Zarge Nr. 

401a/29-FV-1 

Leibungszarge, wandbündig (4-seitig) 




Zeichn.-Nr. 

401a/29-2 



15 

GZAM 

LDM 

10 

24 

d 

10 

15 

ZAM 

ZFM 

ZAM 



4.01


Zarge Nr. 

401b/46-FV-1 





Zeichn.-Nr. 

401b/46-5 

GZAM 

ZAM 

LDM 




42 

d 

10 15 

15 10 

ZFM 

ZAM 



15 10 

52 

d 

10 

15 

GZAM 

4.01 

ZAM 

LDM 

ZFM 

ZAM 


Zarge Nr. 

401b/56-FV-1 





Zeichn.-Nr. 

401b/56-4 




4.01

TYP 4.00 



4.01 


Zarge Nr. 

401a/29-FV-2 





Zeichn.-Nr. 

401a/29-3 



GZAM 

ZAM 

LDM 

15 10 

24 

d 

10 

15 

ZFM 

ZAM 



4.01


Zarge Nr. 

401b/46-FV-2 





Zeichn.-Nr. 

401b/46-6 

GZAM 

ZAM 

LDM 




42 

d 

15 10 

15 

10 

ZFM 

ZAM 

4.01 



52 

d 

10 

GZAM 

ZAM 

LDM 

15 10 

15 

ZFM 

ZAM 


Zarge Nr. 

401b/56-FV-2 





Zeichn.-Nr. 

401b/56-5 




4.01

TYP 4.00 


Schlanke Linie - Eckzargen - zweischalig 

4.03 

Schlanke Linie - Eckzarge - Spiegel 10-10 

Zarge Nr. 

403a/29-G08 

Leibungs-Eckzarge, wandbündig 




Zeichn.-Nr. 

403a/29-1 

10 

GZAM 

LDM 

24 

8 

Wandstärke = PAM >= 100 mm 


10 

15 

ZAM 

ZFM 


4.03


Zarge Nr. 

403b/46-STB 




Zeichn.-Nr. 

403b/46-1 



10 

GZAM 

LDM 

40 

42 

4.03 

Schlanke Linie - Eckzarge - Spiegel 10-10 

15 

10 

ZFM 

ZAM 

Zarge Nr. 

403b/56-STB 

10 

GZAM 

LDM 




Zeichn.-Nr. 

403b/56-1 

50 

52 



15 

10 

ZFM 

ZAM 



4.03

G 

TYP 4.00 


Schlanke Linie - Schiebetüren - zweischalig 

LDM 

4.09 

Zarge Nr. 

409-ST-V 


10 

GZAM 

LDM 

Schlanke Linie - Schiebetürzarge - Spiegel 10-10 

Schiebetür-Leibungszarge, wandbündig 




Zeichn.-Nr. 

409-ST-1 



10 

15 TBAM Breite = LDM + 35 mm 

40 

Zarge Nr. 

409-ST-V 



50 






85 

Zeichn.-Nr. 

409-ST-2 

GZAM 

10 

LDM 

40 

10 

GZAM 

LDM 

4.09 

rke + 2 mm = PAM 


mm OSB-Platte 

7


7 

Zarge Nr. 

409-ST-I 


10 

GZAM 

ZAM 

LDM 

4.09 

Schiebetür-Leibungszarge 

wandbündig mit Spiegel 10-10 

für stumpfes 

40 mm-Schiebe-Holztürblatt 


Zeichn.-Nr. 

409-ST-3 

55 Wand 

Wand 






Zarge Nr. 

409-ST-I 


Wand 

55 

Wand 





22 mm 

OSB-Platte 

22 mm 

OSB-Platte 

Zeichn.-Nr. 

409-ST-4 

GZAM 

LDM 10 

40 

7 


10 

GZAM 

ZAM 

LDM 


4.09

TYP 4.00 



4.11 


Zarge Nr. 

411a/29-G08 





Zeichn.-Nr. 

411a/29-1 



25 

GZAM 

LDM 

15 

10 

ZFM 

ZAM 

25 

GZAM 

LDM 

40 

42 


24 

8 

Zarge Nr. 

411b/46-STB 




Zeichn.-Nr. 

411b/46-1 


15 

10 

ZFM 

ZAM 


4.11


Zarge Nr. 

411b/56-STB 




Zeichn.-Nr. 

411b/56-1 



25 

GZAM 

LDM 

50 

4.11 


52 

15 

10 

ZFM 

ZAM 

Zarge Nr. 


25 

GZAM 

LDM 





Zeichn.-Nr. 

411b/46-2 

40 


67 

25 


15 

15 

10 

ZFM 

ZAM 



4.11

TYP 4.00 



4.11 


Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

411b/46-3 



42 

d 

LDM 

ZAM 

GZAM 

25 

15 10 

ZFM (Tür) 

50 

20 

15 

ZFM (OL) 


4.11


Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

411b/56-2 

25 



15 10 

LDM 

ZAM 

GZAM 

4.11 

52 

d 

ZFM (Tür) 

50 

20 

15 

ZFM (OL) 




4.11

TYP 4.00 



4.11 


Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

411b/46-4 

25 

GZAM 

ZAM 

LDM 



50 

42 

d 

40 

42 

10 

15 

20 

ZFM (SL) 

ZFM (Tür) 


4.11


Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

411b/56-3 

25 

GZAM 

ZAM 

LDM 

4.11 




50 

52 

d 

50 

52 

15 

20 

10 

ZFM (SL) 

ZFM (Tür) 



4.11

TYP 4.00 



4.11 

Schlanke Linie - Festverglasung - Spiegel 10-25 

Zarge Nr. 

411a/29-FV 





Zeichn.-Nr. 

411a/29-2 

25 



15 10 

24 

d 

10 

15 

GZAM 

LDM 

ZFM 

ZAM 



4.11


Zarge Nr. 

411b/46-FV 





Zeichn.-Nr. 

411b/46-5 

GZAM 

LDM 25 




42 

d 

10 15 

15 10 

ZFM 

ZAM 

4.11 


Zarge Nr. 

411b/56-FV 






Zeichn.-Nr. 

411b/56-4 

GZAM 

LDM 25 


52 

d 

10 

15 

15 10 

ZFM 

ZAM 




4.11

TYP 4.00 

GZAM 

LDM 25 


Schlanke Linie - Schiebetürzargen - zweischalig 

4.19 

Zarge Nr. 

419-ST-V 


25 

GZAM 

LDM 




für stumpfes 



Zeichn.-Nr. 

419-ST-1 



10 

15 TBAM Breite = LDM + 35 mm 

40 

Zarge Nr. 

419-ST-V 



50 



für stumpfes 




85 

Zeichn.-Nr. 

419-ST-2 

GZAM 

25 

LDM 

40 

25 

GZAM 

LDM 

4.19 


tärke + 2 mm = PAM 


7


7 

Zarge Nr. 

419-ST-I 


25 

GZAM 

ZAM 

LDM 

4.19 



für stumpfes 



Zeichn.-Nr. 

419-ST-3 

55 Wand 

Wand 

22 mm 

OSB-Platte 

22 mm 

OSB-Platte 




Zarge Nr. 

419-ST-I 

Wand 

55 

Wand 




für stumpfes 



22 mm 

OSB-Platte 

22 mm 

OSB-Platte 

Zeichn.-Nr. 

419-ST-4 

GZAM 

LDM 25 

40 

7 


GZAM 

ZAM 


4.19 

25 

LDM

TYP 4.00 



4.21 


Zarge Nr. 

421b/46-STB 




Zeichn.-Nr. 

421b/46-1 

20 

GZAM 

LDM 

40 

42 



15 

20 

ZFM 

ZAM 


4.21


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

421b/46-2 

20 

GZAM 

LDM 

40 

65 


4.21 



25 

15 

15 

20 

ZFM 

ZAM 



4.21

TYP 4.00 




4.21 

Schlanke Linie - mit Ober-/Seitenlicht - Spiegel 20-20 

Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

421b/46-3 

GZAM 

ZAM 

20 

LDM 


50 

42 

d 

20 15 

15 20 

ZFM (Tür) 

ZFM (OL) 

Zarge Nr. 







GZAM 

ZAM 

LDM 

Zeichn.-Nr. 

421b/46-4 



50 

42 

d 

40 

42 

20 

15 

15 

20 

ZFM (SL) 

ZFM (Tür) 


4.21


Zarge Nr. 

421b/46-FV 





Zeichn.-Nr. 

421b/46-5 

GZAM 

ZAM 



42 

d 

15 20 

ZFM 

ZAM 

20 

15 

LDM 20 

4.21 





4.21

TYP 4.00 



4.31 


Zarge Nr. 

431b/46-STB 




Zeichn.-Nr. 

431b/46-1 

35 

GZAM 

LDM 

40 

42 



15 

20 

ZFM 

ZAM 


4.31


Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

431b/46-2 

35 

GZAM 

LDM 

40 

65 


4.31 



25 

15 

15 

20 

ZFM 

ZAM 



4.31

TYP 4.00 



4.31 


Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

431b/46-3 



42 

d 

LDM 

ZAM 

GZAM 

15 20 

ZFM (Tür) 

50 

20 

15 

35 

ZFM (OL) 


4.31


Zarge Nr. 







Zeichn.-Nr. 

431b/46-4 

35 

GZAM 

ZAM 

LDM 

4.31 




50 

42 

d 

40 

42 

20 

15 

15 

20 

ZFM (SL) 

ZFM (Tür) 



4.31

TYP 4.00 



4.31 


Zarge Nr. 

431b/46-FV 





Zeichn.-Nr. 

431b/46-5 

35 



15 20 

42 

d 

20 

15 

GZAM 

ZAM 

LDM 

ZFM 

ZAM 



4.31


Zarge Nr. 

4110b/56-STB 

VV-Leibungszarge, wandbündig 



Zeichn.-Nr. 

4110b/56-1 

8 

BÖM 

LDM 

50 

52 

4.110 



18 

8 

ZFM 

ZAM 



4.110

TYP 4.00 


Schlanke Linie - Schattennutzarge - zweischalig 

4.51 

Schlanke Linie - Schattennutzarge 

Zarge Nr. 

451b/46-G08 

Schattennut-Leibungszarge, wandbündig 




Zeichn.-Nr. 

451b/46-1 

20 

GZAM 

LDM 

42 

16 mm 

OSB-Platte 

8 

Wandstärke = PAM 

20 

15 

ZFM 

ZAM 


4.51


Zarge Nr. 

451b/46-STB 




Zeichn.-Nr. 

451b/46-2 


16 mm 

OSB-Platte 

20 

GZAM 

LDM 

40 

42 

4.51 

Schlanke Linie - Schattennutzarge 

15 

20 

ZAM 

ZFM 

Zarge Nr. 


20 

GZAM 

LDM 

Doppelfalz-Schattennut-Leibungszarge, 

wandbündig mit Grundzarge 



Zeichn.-Nr. 

451b/46-3 

40 

16 mm 

OSB-Platte 

65 


25 

15 

15 

20 

ZFM 

ZAM 



4.51

TYP 4.00 



4.51 

Schlanke Linie - Schattennutzarge - mit Oberlicht 

Zarge Nr. 

451b/46-G08-OL 







bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

451b/46-4 


16 mm 

OSB-Platte 

42 

d 

LDM 

GZAM 

ZAM 

15 20 

ZFM (Tür) 

20 

15 

ZFM (OL) 


4.51


Zarge Nr. 







bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

451b/46-5 


16 mm 

OSB-Platte 

42 

15 20 

d 

ZFM (Tür) 

LDM 

GZAM 

ZAM 

4.51 

20 

15 

Schlanke Linie - Schattennutzarge - mit Oberlicht 

ZFM (OL) 



4.51

TYP 4.00 



4.51 

Schlanke Linie - Schattennutzarge - mit Seitenlicht 

Zarge Nr. 

451b/46-G08-SL 







bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

451b/46-6 


16 mm 

OSB-Platte 

20 

15 

42 

8 

GZAM 

ZAM 

LDM 

50 

15 20 

8 

42 

ZFM (SL) 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 







bis 24 mm 

GZAM 

ZAM 

LDM 

Zeichn.-Nr. 

451b/46-7 

42 

8 

40 

42 


16 mm 

OSB-Platte 

20 

15 

15 

20 

ZFM (SL) 

ZFM (Tür) 


4.51


Zarge Nr. 

451b/46-FV 


(4-seitig) mit Grundzarge 


8-24 mm (Glas bauseits) 

Zeichn.-Nr. 

451b/46-8 


16 mm 

OSB-Platte 

42 

15 20 

4.51 

Schlanke Linie - Schattennutzarge - Festverglasung 

d 

15 

GZAM 

ZAM 

LDM 

ZFM 

ZAM 

16 mm 

OSB-Platte 

20 



4.51

SERIE · 5.00 


Seite 


als Blockzargen TYP 5.00 

als Blockzargen für Trennwände 

Blockzargen 

für Glas-, gefälztes oder stumpfes Türblatt 5.02 


für Festverglasung mit/ohne Kämpferprofil 

mit 45°/90° Innenecken 

Kämpferprofile mit Glasfeldanschluss (GFA) 

als Schattennut-Blockzarge 5.04 

für Ganzglastürblatt 



als Leibungs-Blockzarge mit Schattennut 5.06 



Blockzargen 

für Trennwandsysteme 5.5 - 5.8 


5.00

TYP 5.00 

AZ-Aluminiumzargen als Blockzargen 

Blockzargen für fertige Wände 

5.02 

Blockzarge 

Zarge Nr. 

502a/29-GTB 

45 mm-Blockzarge 



Zeichn.-Nr. 

502a/29-1 

5 

BÖM 

50 LDM 

40 

24 

45 

35 15 

ZFM 

Zarge Nr. 

502a/29-G08 




Zeichn.-Nr. 

502a/29-2 

5 

BÖM 

50 LDM 

24 

8 

45 

35 

15 

ZFM 


5.02


Zarge Nr. 

502b/46-STB 


für stumpfes 


Zeichn.-Nr. 

502b/46-1 

5 

BÖM 

50 LDM 

40 

42 

60 

5.02 

Blockzarge 

35 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

502c/46-STB 


für stumpfes 


BÖM 

45 LDM 

30 15 

Zeichn.-Nr. 

502c/46-1 

40 

42 

92 

30 

15 

ZFM 



5.02

TYP 5.00 



5.02 

mit Oberlicht - Blockzarge 

Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

502a/29-3 

BÖM 

LDM 50 

LDM 65 

5 

45 

24 

d 

35 

ZFM (Tür) 35 

ZFM (SL) 

ZAM 


5.02


45 

Zarge Nr. 

502a/29-G08-OL 






Zeichn.-Nr. 

502a/29-4 

BÖM 

50 

LDM 

5 

24 

d 

35 

ZFM (SL) 

ZAM 

LDM 65 

ZFM (Tür) 

35 

5.02 

mit Oberlicht - Blockzarge 

Zarge Nr. 


60 





5 

35 

Zeichn.-Nr. 

502b/46-2 

BÖM 

LDM 50 

LDM 65 

42 

d 

ZFM (Tür) 35 

ZFM (SL) 

ZAM 



5.02

TYP 5.00 



5.02 

mit Seitenlicht - Blockzarge 

Zarge Nr. 






Zeichn.-Nr. 

502a/29-5 

5 

BÖM 

50 LDM 65 LDM 

24 

d 

45 

35 ZFM (SL) 35 ZFM (Tür) 

ZAM 


5.02


Zarge Nr. 

502a/29-G08-SL 





bauseitiger 


bis 10 mm 

Zeichn.-Nr. 

502a/29-6 

5 

BÖM 

50 LDM 65 LDM 

24 

5.02 

d 

45 

mit Seitenlicht - Blockzarge 


ZAM 

Zarge Nr. 





bauseitiger 


bis 24 mm 

Zeichn.-Nr. 

502b/46-3 

5 

BÖM 

50 LDM 65 LDM 

42 

d 

60 


ZAM 



5.02

TYP 5.00 



5.02 

Festverglasung - Blockzarge 

Zarge Nr. 

502a/29-FV-oK 



mit Glashalteleisten ohne Kämpfer 

(Glas bauseits) 

Zeichn.-Nr. 

502a/29-7 

BÖM 

35 ZFM 

35 

24 

d 

45 

5 

50 

50 

ZAM 

Zarge Nr. 

502a/29-FV-mK 



mit Glashalteleisten und Kämpfer 


Zeichn.-Nr. 

502a/29-8 

5 50 

LDM 65 LDM 50 

BÖM 

24 

d 

45 

35 

ZFM (SL) 

35 

ZAM 

ZFM (SL) 

35 


5.02


Zarge Nr. 

502b/46-FV-oK 



mit Glashalteleisten ohne Kämpfer 


Zeichn.-Nr. 

502b/46-4 

BÖM 

35 ZFM 

35 

5.02 


5 50 

LDM 65 LDM 50 

BÖM 

42 

d 

60 

42 

d 

60 

5 

50 

50 

ZAM 

Zarge Nr. 

502b/46-FV-mK 



mit Glashalteleisten mit Kämpfer 


Zeichn.-Nr. 

502b/46-5 

35 

ZFM (SL) 

35 

ZFM (SL) 

35 

ZAM 



5.02

TYP 5.00 



5.02 


Zarge Nr. 

502a/29-GTB-45° 

45 mm-Blockzarge mit 45° Innenecke 





Zeichn.-Nr. 

502a/29-9 

LZFM (SL) 

ZFM (SL) 

69 50 5 

35 

5 

50 

35 

15 

BÖM 

LDM 

ZFM 

69 

35 

45 


5.02


Zarge Nr. 

502a/29-G08-45° 



für 8 mm-Ganzglastürblatt (bis 10 mm möglich) 



Zeichn.-Nr. 

502a/29-10 

ZFM (SL) 

69 LZFM (SL) 

50 5 

35 

5 

5.02 

50 

35 

15 

BÖM 

LDM 

ZFM 

69 

35 


45 



5.02

TYP 5.00 



5.02 


Zarge Nr. 

502a/29-GTB-90° 






Zeichn.-Nr. 

502a/29-11 

BÖM 

LDM 65 LZFM (SL) 95 

95 

35 

ZFM 

35 

ZFM (SL) 

35 

50 

35 5 

5 50 

35 

15 

45 


5.02


Zarge Nr. 

502a/29-G08-90° 



für 8 mm-Ganzglastürblatt (bis 10 mm möglich) 



Zeichn.-Nr. 

502a/29-12 

LZFM (SL) 95 

95 

35 

35 

ZFM (SL) 

50 

35 5 

5 50 

LDM 65 

5.02 

15 

35 

ZFM 

35 

BÖM 


45 



5.02

TYP 5.00 



5.02 

Zarge Nr. 

502a/29-GTB-GFA 

Kämpferprofil 


45 mm-Blockzarge mit 

gefälztem 40 mm-Holztürblatt 

für 2- oder 3-seitigen Glasfeldanschluss 

Zeichn.-Nr. 

502a/29-13 

65 

ZFM (Glas) 

35 

ZFM (Tür) 

Zarge Nr. 

502a/29-G08-GFA 



8 mm-Ganzglastürblatt (bis 10 mm möglich) 


Zeichn.-Nr. 

502a/29-14 

65 

ZFM (Glas) 

35 

ZFM (Tür) 


5.02


Zarge Nr. 

502b/46-STB-GFA 


5.02 


stumpfen 60 mm-Holztürblatt 


Zeichn.-Nr. 

502b/46-6 

65 


ZFM (Glas) 

35 

ZFM (Tür) 



5.02

TYP 5.00 


Schattennut-Blockzargen für fertige Wände 

5.04 

Schattennut - Blockzarge 

Zarge Nr. 

504b/46-G08 

60 mm-Schattennut-Blockzarge 



Zeichn.-Nr. 

504b/46-1 

BÖM 

35 LDM 

42 

60 

8 

20 15 

ZFM 


5.04


Zarge Nr. 

504b/46-STB 


für stumpfes 


Zeichn.-Nr. 

504b/46-2 

60 

BÖM 

35 LDM 

40 

42 

5.04 

Schattennut - Blockzarge 

20 15 

ZFM 

Zarge Nr. 

504b/46-FV 




35 

BÖM 

LDM 

Zeichn.-Nr. 

504b/46-3 

60 

24 

20 15 

ZFM 



5.04

TYP 5.00 


Leibungs-Blockzargen mit Schattennut für fertige Wände 

5.06 

Schattennut - Leibungs - Blockzarge 

Zarge Nr. 

506b/46-G08 

60 mm-Leibungs-Blockzarge 

mit Schattennut 



Zeichn.-Nr. 

506b/46-1 

60 

5 

17 

BÖM 

42 LDM 

25 

8 

42 

Zarge Nr. 

506b/46-STB 


mit Schattennut 

für stumpfes 


Zeichn.-Nr. 

506b/46-2 

5 

17 25 

BÖM 

42 LDM 

40 

42 

60 

27 15 

ZFM 


5.06


Zarge Nr. 

506b/46-STB-k 


gekürzt 

für stumpfes 


Zeichn.-Nr. 

506b/46-3 

5 

BÖM 

25 LDM 

40 

42 

5.06 

Leibungs - Blockzarge 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

506b/46-STB-S 

Sondereinbauvariante 

5 

42 

17 25 

BÖM 

LDM 


in Sondereinbauvariante 

für ein stumpf eingefälztes 


17 

Zeichn.-Nr. 

506b/46-4 

40 

57 

61 

10 

15 

ZFM 



5.06

TYP 5.00 


Blockzargen für Trennwandsysteme für fertige Wände 

5.5-6 

Blockzarge für Trennwandsysteme 

Zarge Nr. 

555b/40 


für Glastrennwandsysteme 

mit stumpfen oder 

stumpf eingefälzten (Abb.) 


Zeichn.-Nr. 

555b/40-1 

55 

49 

55 

BÖM 

LDM 

d 

40 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

565b/40 






BÖM 

55 LDM 

Zeichn.-Nr. 

565b/40-1 

65 

59 

d 

40 

15 

ZFM 


5.5-6


Zarge Nr. 

565b/45 

65 mm-Doppelfalz-Blockzarge 





Zeichn.-Nr. 

565b/45-1 

65 

57 

45 

BÖM 

75 LDM 

15 15 

ZFM 

d 

5.6-8 

Blockzarge für Trennwandsysteme 

Zarge Nr. 

565b/70 

85 

BÖM 

LDM 






65 

59 

d 

Zeichn.-Nr. 

565b/70-1 

70 

15 

ZFM 

Zarge Nr. 

580b/40 

55 

BÖM 

LDM 






80 

74 

d 

Zeichn.-Nr. 

580b/40-1 

40 

15 

ZFM 



5.6-8

SERIE · 6.00 


Seite 

AZ-Renovierungszargen 

als Blendrahmen TYP 6.00 

als Umfassungs- oder Eckzarge 

Renovierungszargen 

als Blendrahmen 6.01 

für gefälztes Türblatt / mit Leibungswinkel 

für Ganzglastürblatt / mit Leibungswinkel 

als Umfassungszarge 

(zum Überbau einer Stahl-Umfassungszarge) 6.07 

für gefälztes Türblatt 



als Eckzarge 

(zum Überbau einer Stahl-Eckzarge) 6.08 

für gefälztes Türblatt 




6.00

TYP 6.00 

AZ-Aluminiumzargen als Renovierungszargen 

Blendrahmen für Mauerwerks- und Ständerwerkswände 

6.01 

Blendrahmen - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

601a/29-GTB 

Rundspiegel-Blendrahmen 


Zeichn.-Nr. 

601a/29-1 

BÖM = ZFM - 10 mm 

< 10 

40 

24 

Wandstärke 

65 

15 

ZAM = ZFM + 130 mm 

LDM = ZFM - 30 mm 

ZFM 


6.01


Zarge Nr. 

601a/29-GTB-LW 


mit Leibungswinkel 


Zeichn.-Nr. 

601a/29-3 

28 

2 

6.01 


Leibungswinkel 

2 

80 

68 

70 

< 10 

Dichtband 

alternativ Dichtung 

40 

24 

65 

15 



ZFM 



6.01

TYP 6.00 


Blendrahmen für Mauerwerks- und Ständerwerkswände 

6.01 


Zarge Nr. 

601a/29-G08 



Zeichn.-Nr. 

601a/29-2 

BÖM = ZFM - 10 mm 

< 10 

24 

35 

8 

Wandstärke 

65 

15 



ZFM 


6.01


Zarge Nr. 

601a/29-G08-LW 


mit Leibungswinkel 


Zeichn.-Nr. 

601a/29-4 

28 

6.01 


2 

Leibungswinkel 

24 

8 

2 

68 

70 

80 

< 10 

Dichtband 

alternativ Dichtung 

65 

15 



ZFM 



6.01

TYP 6.00 


zum Überbau vorhandener Stahl-Umfassungszargen - für fertige Wände 

6.07 

Umfassungszarge - Spiegel 80-80 - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

607a/29-GTB 

R-Umfassungs-Renovierungszarge 



Zeichn.-Nr. 

607a/29-1 

18 MW +15 / -5 

18 

80 

BÖM 

LDM 

24 

40 

80 15 

ZFM 


6.07


BÖM 

Zarge Nr. 

607a/29-G08 




Zeichn.-Nr. 

607a/29-2 

18 MW +15 / -5 

18 

80 

80 15 

LDM 

8 

24 

6.07 

Umfassungszarge - Spiegel 80-80 - Rundspiegel 

ZFM 

BÖM 

Zarge Nr. 

607b/46-STB 




Zeichn.-Nr. 

607b/46-1 

18 MW +15 / -5 

18 

80 

LDM 

40 

42 

80 15 

ZFM 



6.07

TYP 6.00 


zum Überbau vorhandener Stahl-Eckzargen - für fertige Wände 

6.08 


Zarge Nr. 

608a/29-GTB 

R-Eck-Renovierungszarge 


Zeichn.-Nr. 

608a/29-1 

24 

BÖM 

LDM 

40 

18 

24 

PAM 

80 15 

ZFM 


6.08


Zarge Nr. 

608a/29-G08 



24 

BÖM 

LDM 

6.08 

Zeichn.-Nr. 

608a/29-2 

PAM 

24 

BÖM 

LDM 

18 

40 

42 

PAM 

18 


24 

8 

80 15 

ZFM 

Zarge Nr. 

608b/46-STB 


für stumpfes 


Zeichn.-Nr. 

608b/46-1 

80 15 

ZFM 



6.08

SERIE · 7.00 


Seite 

AZ-Spezialtürelemente TYP 7.00 

Spezialtürelemente 

als Raumspar-Türelement 

Faltdrehtürelement 7.05 

mit Stahl-Umfassungszarge 7.07 

mit Aluminium-Umfassungszarge 7.08 

mit Holz-Umfassungszarge 7.09 

als Rauch- und Brandschutzelement 

mit Rund- und Kantspiegel 7.10 

Rauchschutzelement für 

gefälztes/stumpfes Türblatt 7.12 

mit Umfassungszarge 

mit Schattennut-Umfassungszarge und Grundzarge 

Brandschutzelement für 

gefälztes/stumpfes Türblatt 7.14 

mit Umfassungszarge 

mit Eckzarge 

mit Schattennut-Umfassungszarge und Grundzarge 

mit Schattennut-Leibungszarge und Grundzarge 

mit Fingerklemmschutzzarge 

als Aluminium-Türelement 7.15 

als Aluminium-Rohrrahmen-Türelement 7.16 

als Objektglastürelement 7.51 


7.00

TYP 7.00 

40 

40 


Raumspartürelemente 

7.05 

Zarge Nr. 

705-1 


2/3 2/3 1/3 1/3 

Faltdrehtür 

Faltdrehtürelement mit Rundspiegel (Abb. 1) 

mit Kantspiegel geöffnet (Abb. 2) und geschlossen (Abb. 3) 


Zeichn.-Nr. 

705-1 

Abb. 1 Abb. 2 

40 

2/3 1/3 

Abb. 3 


7.05


Zarge Nr. 

705-2 


7.05 

Faltdrehtürelement 


Zeichn.-Nr. 

705-2 

Faltdrehtür 

Zarge Nr. 

705-3 

Öffnungsweg 


Zeichn.-Nr. 

705-3 



7.05

TYP 7.00 



7.07 

Faltdrehtür - Stahl-Umfassungszarge 

Zarge Nr. 

707b/46-SZ-305 


mit Stahl-Umfassungszarge 

mit Kantspiegel mit abgerundeten Ecken 


Zeichn.-Nr. 

707b-1 

40 

2/3 1/3 

Zarge Nr. 

707b/46-SZ-310 

Faltdrehtürelement mit Stahl-Umfassungszarge 

und Wanddickenausgleich 

mit Kantspiegel mit abgerundeten Ecken 


Zeichn.-Nr. 

707b-2 

40 

2/3 1/3 


7.07


Zarge Nr. 

708b/46-AZ-215 

Faltdrehtürelement mit 

Aluminium-Fingerklemmschutz-Umfassungszarge 

mit Rundspiegel 


Zeichn.-Nr. 

708b-1 

40 

2/3 1/3 

7.08 

Faltdrehtür - Aluminium-Blockzarge/Umfassungszarge 

Zarge Nr. 

708b/46-AZ-502b 


mit einteiliger Aluminium-Blockzarge 


Zeichn.-Nr. 

708b-2 

40 

2/3 1/3 



7.08

TYP 7.00 



7.08 

Faltdrehtür - Aluminium-Umfassungszarge 

Zarge Nr. 



Aluminium-Umfassungszarge mit Rundspiegel 


Zeichn.-Nr. 

708b-3 

40 

2/3 1/3 

Zarge Nr. 



Aluminium-Umfassungszarge mit Kantspiegel 


Zeichn.-Nr. 

708b-4 

40 

2/3 1/3 


7.08


Zarge Nr. 

709b/46-HZ 


mit Holz-Umfassungszarge 


Zeichn.-Nr. 

709b-1 

7.09 

Faltdrehtür - Holz-Umfassungszarge 

40 

2/3 1/3 



7.09

TYP 7.00 


Brand- und Rauchschutzelemente 

7.10 

Nr. 

710-1 

Übersicht über 


Teil 1 

Zeichn.-Nr. 

710-1 


7.10


Nr. 

710-2 

Übersicht über 


Teil 2 

7.10 

Zeichn.-Nr. 

710-2 



7.10

TYP 7.00 


Rauchschutzelemente - Umfassungszargen für fertige Wände 

7.12 

mit Wanddickenverstellung - Kantspiegel 

Zarge Nr. 

712a/39-301 

K-Umfassungszarge als 

Rauchschutzelement 

mit Wanddickenverstellung 


Zeichn.-Nr. 

712a-301-1 

18 

53 

BÖM 

LDM 

Zargentyp 301a 

18 MW +15/-5 

ca. 50 

39.5 

40 

15 

ZAM 

ZFM 


7.12


Zarge Nr. 

712b/57-301 





Zeichn.-Nr. 

712b-301-1 

18 

18 MW +15/-5 

53 

BÖM 

LDM 

Zargentyp 301b 

50 

52 

7.12 


40 

15 

ZAM 

ZFM 

Zarge Nr. 

712b/46-301 

53 

BÖM 

LDM 




für stumpf eingefälztes 57 mm-Holztürblatt 

18 

Zeichn.-Nr. 

712b-301-2 


18 MW +15/-5 

40 

57 

40 

15 

ZFM 


ZAM 


7.12

TYP 7.00 


Rauchschutzelemente - Umfassungszargen für fertige Wände 

7.12 

mit Wanddickenverstellung - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

712a/39-201 

R-Umfassungszarge als 




Zeichn.-Nr. 

712a-201-1 

18 

18 MW +15/-5 

53 

BÖM 

LDM 


ca. 50 

39.5 

40 

15 

ZAM 

ZFM 

Zarge Nr. 

712b/57-201 

53 

BÖM 

LDM 

R-Umfassungszarge als 




Zeichn.-Nr. 

712b-201-1 

18 


18 MW +15/-5 

50 

52 

40 

15 

ZAM 

ZFM 


7.12


BÖM 

Zarge Nr. 

712b/57-121 



ohne Wanddickenverstellung 


Zeichn.-Nr. 

712b-121-1 

18 

18 Wandstärke 

53 

LDM 


50 

52 

7.12 

ohne Wanddickenverstellung - Kantspiegel 

40 

15 

ZFM 

GZAM 

Zarge Nr. 

712b/57-131 

10 

55 

LDM 


wandbündig mit Grundzarge 

als Rauchschutzelement 




Zeichn.-Nr. 

712b-131-1 

50 

52 

22 mm Promatectplatte 

PAM 

40 

15 


ZFM 


7.12

TYP 7.00 


Brandschutzelemente - Umfassungszargen für fertige Wände 

7.14 


Zarge Nr. 

714a/39-301 


Brandschutzelement 



Zeichn.-Nr. 

714a-301-1 

18 

53 

BÖM 

LDM 


18 MW +15/-5 

ca. 50 

39.5 

40 

15 

ZAM 

ZFM 


7.14


BÖM 

Zarge Nr. 

714b/57-301 





Zeichn.-Nr. 

714b-301-1 

18 

18 MW +15/-5 

53 

LDM 


50 

52 

7.14 


40 

15 

ZAM 

ZFM 

Zarge Nr. 

714b/46-301 

53 

BÖM 

LDM 


als Brandschutzelement 




18 


Zeichn.-Nr. 

714b-301-2 

18 MW +15/-5 

40 

57 

40 

15 

ZAM 

ZFM 



7.14

TYP 7.00 


Brandschutzelemente - Eckzargen für fertige Wände 

7.14 

Eckzarge - mit Wanddickenverstellung - Kantspiegel 

Zarge Nr. 

714a/39-303 

K-Eckzarge als 




Zeichn.-Nr. 

714a-303-1 

18 mind. 138 mm 

40 

34 

BÖM 

LDM 


15 

ZFM 

ZAM 

50 

40 

Zarge Nr. 

714b/57-303 

34 

BÖM 

LDM 

K-Eckzarge 




Zeichn.-Nr. 

714b-303-1 


18 mind. 138 mm 

50 

52 

40 

15 

ZAM 

ZFM 


7.14


Zarge Nr. 

714a/39-203 

R-Eckzarge als 




Zeichn.-Nr. 

714a-203-1 

mind. 138 mm 

18 

40 

34 

15 

ZAM 

BÖM 

LDM 


ZFM 

ca. 50 

39.5 

7.14 

34 

BÖM 

LDM 


18 mind. 138 mm 

50 

52 

Eckzarge - mit Wanddickenverstellung - Rundspiegel 

Zarge Nr. 

714b/57-203 

R-Eckzarge 




Zeichn.-Nr. 

714b-203-1 

40 

15 

ZAM 

ZFM 



7.14

TYP 7.00 


Brandschutzelemente - Umfassungszargen für fertige Wände 

7.14 


Zarge Nr. 

714a/39-201 





Zeichn.-Nr. 

714a-201-1 

18 

53 

BÖM 

LDM 


18 MW +15/-5 

ca. 50 

39.5 

40 

15 

ZAM 

ZFM 


7.14


Zarge Nr. 

714b/57-201 





Zeichn.-Nr. 

714b-201-1 

18 

53 

BÖM 

LDM 


18 MW +15/-5 

7.14 


50 

52 

40 

15 

ZAM 

ZFM 



7.14

TYP 7.00 


Brandschutzelemente - Leibungszargen für fertige Wände 

7.14 

Leibungszarge - ohne Wanddickenverstellung - Spiegel 10-10 

Zarge Nr. 

714b/57-401 

Leibungszarge und Grundzarge 





Zeichn.-Nr. 

714b-401-1 


GZAM 

10 

LDM 


50 

52 


10 

15 

ZAM 

ZFM 


7.14


GZAM 

Zarge Nr. 

714b/57-411 

Leibungszarge und Grundzarge 





Zeichn.-Nr. 

714b-411-1 

Zarge Nr. 

714b/46-451 

Schattennut-Leibungszarge wandbündig 







10 

25 

LDM 


50 

52 

15 

ZFM 

ZAM 

GZAM 

20 

LDM 


7.14 


42 

50 

Schattennut-/Leibungszarge - ohne Wanddickenverstellung - Spiegel 10-25 

Zeichn.-Nr. 

714b-451-1 


20 

15 

ZAM 

ZFM 



7.14

TYP 7.00 


Brandschutzelemente - für fertige Wände 

BÖM 

7.14 

ohne Wanddickenverstellung - Kantspiegel 

Zarge Nr. 

714b/57-121 





Zeichn.-Nr. 

714b-121-1 

18 

18 Wandstärke 

55 

LDM 


50 

52 

40 

15 

ZFM 

GZAM 

Zarge Nr. 

714b/57-131 

10 

55 

LDM 

K-Schattennut-Umfassungszarge wandbündig 






Zeichn.-Nr. 

714b-131-1 

50 

52 


PAM 

40 

15 

ZFM 


7.14


BÖM 

Zarge Nr. 

714b/46-215 






Zeichn.-Nr. 

714b-215-1 

18 

42 MW +15/-5 

53 

LDM 


40 

57 

7.14 


35 

15 

ZAM 

ZFM 

Zarge Nr. 

714b/46-217 

34 

BÖM 

LDM 







Zeichn.-Nr. 

714b-217-1 

18 mind. 138 mm 

40 

57 

35 

15 

ZAM 

ZFM 



7.14

TYP 7.00 


Aluminium-Türelemente 

7.15 

Zarge Nr. 

715a/40 

gefälztes 40 mm-Aluminiumtürblatt 

z. B. mit Blockzarge 

Zeichn.-Nr. 

715a-1 

5 

50 

50 

5 

Türblatt 40 

45 

15 

ZFM 

TBAM 

ZAM 

BÖM 

Zarge Nr. 

715b/40 

stumpfes 40 mm-Aluminiumtürblatt 

z. B. mit Blockzarge 

Zeichn.-Nr. 

715b-1 

5 

50 

50 

5 

Türblatt 40 

15 

TBAM 

ZFM 

ZAM 

BÖM 


7.15


Zarge Nr. 

716a/40 

gefälzte Rohrrahmentür 

mit Innenverglasung bis 10 mm 

z. B. mit Blockzarge 502a 

7.16 

Zeichn.-Nr. 

716a-1 

max. 10 

42.5 

75 

GFM 

TBAM 

75 

90 

Zarge Nr. 

716b/40 

stumpfe Rohrrahmentür 

mit Innenverglasung bis 10 mm 

z. B. mit Zarge 301b 

Zeichn.-Nr. 

716b-1 

max. 10 

40 

70 

85 

GFM 70 

TBAM 



7.16

TYP 7.00 


Glastürelemente 

7.51 

Zarge Nr. 

751b/46-TB40 

Objektglastür 40 mm stumpf 

mit Umfassungszarge 411b/46 STB 

Zeichn.-Nr. 

751-1 


Randemaillierung 

93 

GZAM = Gesamtzargenaußenmaß 

ZAM = Zargenaußenmaß 

ESG 6 

42 

ESG 6 



Türblattbreite = ZFM - 11 

ZFM = Zargenfalzmaß 

Aluminiumprofil 

90 


93 


93 




93 


7.51


Zarge Nr. 

751b/46-TB65 

Objektglastür 65 mm stumpf 

mit Umfassungszarge 411b/46 STB 

Zeichn.-Nr. 

751-2 



93 

7.51 

GZAM = Gesamtzargenaußenmaß 

ZAM = Zargenaußenmaß 

ESG 8 

65 

ESG 6 

Aluminiumprofil 

90 


93 



Randemaillierung 78 

Aluminiumprofil 75 




49 

ESG 6 ESG 8 

Drückerebene 

Dornmaß 55 mm 








7.51

SERIE · 8.00 


Seite 

InWin-Fertigfenster-Profilsystem 

doppelseitig flächenbündiges TYP 8.00 

Fensterlement 

InWin-Fertigfenster-Profilsystem 

als Glastrennwand - 

InWinSystemwand 8.00 

Ansicht - Front/Horizontalschnitt 

Horizontalschnitt Ganzglastürblatt 

als Fertigfenster 

mit flachem Abdeckrahmen 8.10 

für Ständerwerkswände 

für Direktverkettungen 

für Wandverkettungen 

als Fertigfenster 

mit hohem Abdeckrahmen 8.12 


als Brandschutz-Fertigfenster 

mit flachem Abdeckrahmen 8.15 


als Brandschutz-Fertigfenster 

mit hohem Abdeckrahmen 8.17 



8.00

TYP 8.00 


Glastrennwand - InWin-Systemwand 

8.00 

Zarge Nr. 

800 

Front-Ansicht 

InWin-Fertigfenster 

AZ - InWin-Systemwand 

Zeichn.-Nr. 

800-4 

Ansicht 

Zarge Nr. 

800 



Zeichn.-Nr. 

800-3 


8.00


Zarge Nr. 

800a/29-G08 


AZ - InWin-Systemwand, 

Blockzargenprofil 

Zeichn.-Nr. 

800-1 

45 

30 

Info: 

mit Bodenbefestigungswinkel 

8.00 


15 

Zarge Nr. 

800-12 


Info: 

Profilsystem 

umlaufend 

35 


Profilsystem umlaufend 

Zeichn.-Nr. 

800-2 

10-12 

30 

35 



8.00

TYP 8.00 


InWin - kompaktes Fertigfenster 

8.10 


Zarge Nr. 

810 

kompaktes Fertigfenster 

mit flachem Abdeckrahmen 

für 100, 125 und 150 mm 

Ständerwerkswände 

Zeichn.-Nr. 

810-1 

4,5 

Achsmaß 

Abdeckrahmenaußenmaß 

lichtes Öffnungsmaß 

InWin Außenmaß 

36 


8.10


Zarge Nr. 

810-DV 

kompakte Fertigfenster 


als Direktverkettung für 

100, 125 und 150 mm 

Ständerwerkswänden 

Zeichn.-Nr. 

810-2 

Achsmaß 



Außenmaß komplettes Element 

8.10 


Fensteraußenmaß 

Fensteraußenmaß 

Zarge Nr. 

810-DV-411b 

kompakte Fertigfenster mit flachem Abdeckrahmen 

als Direktverkettung mit Zarge 411b/46 

für 100, 125 und 150 mm Ständerwerkswänden 

Zeichn.-Nr. 

810-3 

Achsmaß 




LZDM 

ZFM 

Fensteraußenmaß Fensteraußenmaß 20 

ZAM 

20 Fensteraußenmaß 



8.10

TYP 8.00 



8.10 


Zarge Nr. 

810-WV 

kompakte Fertigfenster mit flachem Abdeckrahmen 

als Wandverkettung für 100, 125 und 150 mm Ständerwerkswänden 

Zeichn.-Nr. 

810-4 

Achsmaß 




Achsmaß 




Zarge Nr. 

810 

Front-Ansicht 

kompaktes Fertigfenster 

als Direktverkettung 

Zeichn.-Nr. 

810 


8.10


Zarge Nr. 

812 

kompaktes Fertigfenster mit hohem Abdeckrahmen 

für 100, 125 und 150 mm Ständerwerkswänden 

Zeichn.-Nr. 

812-1 

Achsmaß 



InWin Außenmaß 

8.12 


15,5 

36 



8.12

TYP 8.00 



8.15 

InWin-Brandschutz-Fertigfenster 

Zarge Nr. 

815-EI 30 

kompaktes Fertigfenster nach EI 30 


für 100, 125 und 150 mm 

Ständerwerks-Brandschutzwände 

Zeichn.-Nr. 

815-1 

Abdeckrahmen + 6 mm 

Rohbauöffnungsmaß 

Fenster RBM - 30 mm 

4,5 

4,5 

Wst 100 / 125 / 150 

8.15 


Wst 100 / 125 / 150


Zarge Nr. 

817-EI 30 

kompaktes Fertigfenster nach EI 30 

mit hohem Abdeckrahmen 

für 100, 125 und 150 mm 

Ständerwerks-Brandschutzwände 

Zeichn.-Nr. 

817-1 

Abdeckrahmen + 6 mm 

Rohbauöffnungsmaß 

Fenster RBM - 30 mm 

8.17 

InWin-Brandschutz-Fertigfenster 

15,5 

15,5 

Wst 100 / 125 / 150 



st 100 / 125 / 150 

8.17

Notizen

notizEn

Notizen

AZ -Produktkatalog

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?