TheaterCourier November/Dezember 2018

grafik & druck I verteilung I plakatierung

Seite 2 | November & Dezember 2018
www.theatercourier.de
TITELSTORY
Wenn die weihnachtliche Familienidylle bröckelt…
GROßE
WIEDER-
ERÖFFNUNG
1.12.2018
Wiedersehen mit Stars
des DDR-Fernsehens bei
„Alle unter eine Tanne“
Die Lebkuchen in den Supermarktregalen
lassen es seit Mitte Juli vermuten
– Weihnachten nähert sich mit großen
Schritten und in wenigen Wochen heißt
es wieder: „So viel Heimlichkeit, in der
Weihnachtszeit“! Auch in der diesjährigen
Weihnachtskomödie der Comödie
Dresden sind Heimlichkeiten an der Tagesordnung,
denn Elli und Robert sind
seit Jahren geschieden und neu verpartnert,
aber die drei erwachsenen Kinder
sollen nichts davon wissen. So wird auch
an diesem Heiligen Abend mit allen unter
einer Tanne traute Familieneintracht im
Elternhaus inszeniert. Doch dann stehen
die neuen Partner vor der Tür, der Plan
gerät ins Wanken und nicht nur die Tanne
fängt Feuer. Die Familienkomödie von
Lo Malinke punktet mit gewitzt-ehrlichen
Dialogen sowie einer berührenden Geschichte
und wurde in Dresden prominent
besetzt. Neben den Seriengesichtern
Thorsten Feller („Unter uns“) und
Magdalena Steinlein („Sturm der Liebe“)
duellieren sich als Ex-Ehefrau und neue
Liebe von Arzt Robert – gespielt von
SOKO 5113-Star Hartmut Schreier – Uta
Schorn („In aller Freundschaft“) und
Heidi Weigelt („Hinter Gittern“). Im
DDR-Fernsehen teilten sich die beiden
die Moderation der beliebten Unterhaltungssendung
„Der Wunschbriefkasten“.
Nun teilen sie sich auf der Boulevardbühne
wieder etwas: Den Mann …
BLICK INS BUCH
ROBERT:
(wankt unter dem Gewicht des Baums)
Muss es wieder der Größte sein?
ELLI:
Nur weil deine Mutter zu Weihnachten ein
grünes Hartplastikgestell mit ausklappbaren
Zweigen aus dem Keller geholt hat,
muss hier nicht der Geiz einziehen.
ROBERT:
Meine Mutter ist seit über zwanzig Jahren
tot und du ärgerst dich immer noch?
ELLI:
Weihnachten bei deiner Mutter war wie
Weihnachten mit Hunden.
ROBERT:
Bitte?
ELLI:
Jede Minute zählt siebenfach.
ROBERT:
Als wäre deine Mutter nur einen Deut
besser gewesen. Diese Frau war so geladen,
ich dachte immer, wenn sie zu dicht
an den Kerzen steht, kommt‘s zu ’ner
Verpuffung!
ELLI:
Meine Mutter war eine Heilige. Und euer
Baum war hässlich.
ROBERT:
Unser Baum war nicht hässlich. Er war
günstig.
ELLI:
Das Ding sah aus, als hätte es Hiroshima
überstanden. Und es war hässlich.
ROBERT:
Dafür gibt es ja die Kugeln. Damit es nach
was aussieht!
ELLI:
Deine Mutter hat das Lametta gebügelt.
ROBERT:
Jeder bügelt ja wohl das Lametta.
ELLI:
Oh, ich glaube, die anderen haben in den
50ern damit aufgehört.
„Alle unter eine Tanne“
Comödie Dresden
09. - 10.11. | 11. - 26.12.18
www.comoedie-dresden.de
Tickethotline: 0351 - 866 410
SPREEWELTEN
PINGUINBAD | SAUNA | HOTEL
Spreewelten GmbH
Alte Huttung 13
03222 Lübbenau
www.spreewelten.de
Hartmut Schreier (Robert) und Uta Schorn (Elli) in „Alle unter eine Tanne“
© Chris Gonz

www.theatercourier.de
November & Dezember 2018 | Seite 3
KULTURNEWS
Aufgepasst: Es ist wieder Dinnershow-Zeit!
Im Herbst schießen
Krimi-Dinner-Events wie
Pilze aus dem Boden
Langweilige Brigade- oder Weihnachtsfeiern
mit Schrottwichteln war gestern
– Chef/Chefin sind gut beraten, wenn sie
als Dankeschön oder als Jahresabschluss
Essen, Trinken und Kultur verbinden.
Zwischendurch bleibt genügend Zeit für
ein kollegiales Schwätzchen ... da schießt
doch gleich die dienstliche Motivation in
die Höhe!
Dinnershows gibt es in allen möglichen
Varianten, zum Gruseln, Staunen, Lachen
und oftmals auch zum Mitmachen. Meist
werden auch total abgefahrene Locationen
ausgewählt. Man sollte also die Einladung
genau anschauen, denn das kleine Schwarze
ist beim Mittelalterspektakel in einem
Kellergewölbe ein bisschen fehl am Platz.
Immer gut ist eine wärmende Jacke. Denn
bei Mord, Entführung oder sonstigen Krimi-Dinner-Vorfällen
kann es schon mal
kalt den Rücken herunterlaufen. Da hilft
selbst Glühwein nur kurzzeitig.
Alles in allem sind derartige Events ein
Rundum-Sorglos-Paket für Körper und
Seele. Auch wenn es sehr erfolgreiche
Shows gibt, so sind sie meist nur für eine
Kinovorschau: „Was uns nicht umbringt“
Dieser Psychotherapeut
müsste selbst auf
die Couch
Maximilian (August Zirner) ist bei seinen
Patienten derart gefragt, dass er eigene
Probleme missachtet. Wie kann er z. B.
Saison gut, dann müssen sich die Veranstalter
neue Inhalte ausdenken und ein
anderes Menü kreieren. Inzwischen gibt
es Fans, bei denen in der kühleren Jahreszeit
grundsätzlich eine Dinnershow
auf dem Programm steht. Warum? Einfach,
weil es Spaß macht und eine ganz
spezielle Art der Unterhaltung ist, die
es seit Anfang der 90er Jahre gibt und
sich ständig weiter entwickelt hat. Die
Gäste genießen kulinarische Köstlichkeiten
– gern auch auf die Art der Show
zugeschnitten – bei Livemusik und einer
Ihr perfektes Weihnachtsgeschenk!
Karten & Gutscheine
www.krimitotal.de/dinner
„Ganz ganz anders – Die extravagante Dinnershow“
im Spiegelpalast Leipzig
© Tom Schulze
Bestattungsunternehmer Mark (Christian
Berkel) helfen, dem sein Beruf keinen
Spaß mehr macht und der sich von
seiner Schwester (Deborah Kaufmann)
drangsaliert fühlt? Dann ist da noch der
fast sprachlose Koch Ben (Mark Waschke).
Fritz (Oliver Broumis) ist Pilot und hat
Jetzt
Tickets
sichern!
an allen bekannten VVK-Stellen und unter Tel. 0351 482 870 20
Revue mit Komik, Gesang, Ballett und
Artistik. Entscheidend ist dabei, dass
das Gesamtpaket eine Einheit ist, dann
wird es ein toller Abend, an den man sich
gern erinnert. Und gleich die Termine für
nächstes Jahr checkt ...
Regine Eberlein
MOMENTS 2 – Dinnershow im Kraftverkehr
Chemnitz | 16.11.18 - 06.01.19
www.moments-chemnitz.de
MITTELALTERSPEKTAKEL | 03. & 10.11.18 ,
VENEZIANISCHES WEIHNACHTSSPEK-
TAKEL | 16.11. - 28.12.18 im Erlebnisgasthaus
Prinzenkeller Dresden
www.prinzenkeller.de
MAFIA MIA VIII – The London Boys! im
Erlwein-Capitol Dresden | 30.11.18 - 13.01.19
www.mafia-mia.de
GANS GANZ ANDERS – die extravagante
Dinnershow: Hilfe die Piraten kommen!
im Spiegelpalast Leipzig | 15.11. - 31.12.18
www.gansganzanders.de
PASSION – Dinnershow im Historischen
Stadtbad Leipzig | 22.11. - 31.12.18
www.dinnershow-leipzig.de
Höhenangst ... Kann ein Psychotherapeut
auch seine eigenen Sorgen lösen? Seine
Teenie-Töchter sind voll pubertär und
hören nicht mehr auf ihn. Und seine temperamentvolle
Ex-Frau Loretta (Barbara
Auer), die eine gute Freundin geworden
ist, plant plötzlich ein neues Leben mit
einem deutlich jüngeren Mann (David
Rott). Da könnten Spaziergänge mit
seinem neuen Hund helfen – wenn der
nicht auch noch schwermütig wäre. Chaos
pur! Mittendrin kommt die unglücklich
verheiratete Sophie (Johanna ter
Steege) in seine Praxis, die Hilfe bei der
Bewältigung ihrer Spielsucht benötigt.
Maximilian lenkt die therapeutische Arbeit
mit ihr von seinen eigenen Problemen
ab. Aber: Er verliebt sich. Therapeut
und Patientin – das geht gar nicht!
Psychotherapeut Max (August Zirner) © Matthias Bothor/
und seine Ex Loretta (Barbara Auer) Alamode Film
„Was uns nicht umbringt“
Kinostart: 15. November 2018
Länge: 129 Minuten
ACHTUNG, LEHMANN!
Es heißt ja immer, wir Deutschen wären
das ängstlichste Volk überhaupt. Dabei
haben Wissenschaftler ein globales
Nord-Süd-Gefälle der Angst ermittelt
und führen das auf die Völkerwanderung
zurück. Denn vor vierzigtausend
Jahren machte sich der moderne
Mensch, von Afrika aus, auf den Weg in
die unwirtlichen Gebiete des Nordens
und stellte fest, dass er einen Pullover
mehr hätte einpacken sollen und dass
das vegetarische Essen wegen „Scheißwetter“
nicht gut wächst. Der schon
ansässige Neandertaler hatte sich deshalb
auf Fleisch spezialisiert, starb aber
aus, weil er ein Fortpflanzungsmuffel
war. Während der Neandertaler bei der
Mammutjagd also auf der Strecke blieb,
machte derweil der Homo erectus seinem
Namen alle Ehre. Sicher gab es
schon damals eine Gloria von Thurn
und Taxis unter den Neandertalerfrauen,
die empört ausrief: „Der Homo
erectus schnackselt halt gern!“ Worauf
ein frühzeitlicher Thilo Sarrazin mit
erhobenem Zeigefinger vor der „Übervögelung“
durch die Fremdlinge im
Neandertal warnte.
Später behauptete Sigmund Freud,
dass alle Kulturleistungen nicht aus
Lebenslust entstehen, sondern unsere
Todesfurcht kompensieren. Auf den
Frühmensch bezogen heißt das, dass
sich die Bedenkenträger aus Angst auf
den nahenden Winter vorbereiteten,
während die Unbekümmerten am Ende
verhungerten. Wir sind also Nachkommen
der allerersten Angsthasen.
Trotzdem lernte der Mensch die Beherrschung
des Feuers, der Elektrizität
und der Schwerkraft. Denn nur
unsere schlauen Urahnen, die keine
Angst vor ihrer Angst hatten, brachten
Licht ins Dunkel und schwangen sich
zu Höhenflügen auf. Und einige waren
sogar Deutsche, kühn und ganz und
gar nicht ängstlich. Also, Landsleute:
Nur Mut!
Satirische Kolumne von
Erik Lehmann
www.knabarett.de
Erik Lehmann
© Robert Jentzsch

Seite 4 | November & Dezember 2018
www.theatercourier.de
THEATER
Galaktische Dinnershow: Vier „Sternstunden der Menschheit“ für Weltraumtouristen
Merlins Wunderland
feiert sein 20-jähriges
Bestehen mit vielen
alten Bekannten
Ja, ja, damals war‘s – würde „Muck“, alias
Hartmut Schulze-Gerlach, jetzt sagen ...
vor 20 Jahren organisierte Mirco Meinel
in einer gemieteten Scheune am Stadtrand
seine erste Dinnershow. Das war damals
Neuland für Dresden. Heute hat sich
diese rustikale Location schon verändert,
der Eingangsbereich wurde vergrößert,
die Bühnentechnik ist auf dem neuesten
Stand und die Scheune gehört jetzt ihm.
Inzwischen hat sich eine halbe Million
Gäste dort vergnügt. Dazu gehört das „interaktive
Menü“ – die Gäste bedienen sich
an langen Tafeln selbst und es gibt sogar
„Nachschlag“ – und wechselnde thematische
Shows, hautnah am Zuschauer, anschließend
kann sogar getanzt werden.
Das Jubiläum wurde jetzt mit den „Sternstunden
der Menschheit – Die galaktische
Dinnershow“ gefeiert. Beim Spektakel aus
Bildern, Tönen und kulinarischen Genüssen
waren auch alte Bekannte aus den Anfangsjahren
dabei: Der Brachialromantiker
Dieter Beckert, Musikmaschinist Peter
Till, die Pantomimen und Clowns Rainer
König sowie Matthias Krahnert und der
„Sternstunden der Menschheit“
„Goldene Geiger“ aus Prag Ludek Lerst –
neu sind Sängerin Jasmin Graff und Pole-
Akrobatin Cara Julienne. Aus dem „Wunderland“
wird ein Raumschiff und aus den
Zuschauern werden Weltraumtouristen.
Bei ihrer Reise durch die Galaxien erleben
sie wahrhaft ko(s)mische Abenteuer
– meist mit aha-Effekt und dem eingangs
erwähnten „ja, damals war‘s“ ...
Zum Anfassen nah erleben das die „Besserverdienenden“
an König Arturs Tafelrunde,
von oben können die Gäste im
„Gepäcknetz“ zuschauen (nette Ansage!)
und wer im Parkett sitzt, hat zusätzliche
Bildschirme, um das Geschehen bis in die
letzte Ecke zu verfolgen.
Auf der Reise begegnen uns Mensch-
© Robert Jentzsch
heitsgründer Adam, das erste Klonschaf
Polly, die Südpolforscher Amundsen und
Scott, Frösche unter Strom, Galvanikgesetze,
Computer „Zusi“ und sein Erfinder
Konkrad Zuse, der russische Weltraumhund
Laika, Juri G., Valentina T. und viele
andere. Ganz irdisch kommen allerdings
die Poledance- und Strip-Einlagen von
Cara Julienne daher, die gemeinsam mit
Sängerin Jasmin Graff die Frauenquote
erfüllt! Außerirdisch gut ist das Essen:
Nicht Schaumsüppchen an Rettichsegel,
sondern deftig-sächsisch und mehr als
ausreichend. Wer den Sauerbraten nicht
wollte, konnte sich – allerdings zeitig genug
– an einer herrlichen vegetarischen
Gemüse-Pasta laben.
Die galaktische Reise wurde von vielen
Mitsing-Titeln begleitet, wie „We will
rock you“/Queen, „Marmor, Stein und Eisen
bricht“/Drafi Deutscher, „Groß ist der
Reichtum der Welt“/Holger Biege, „Über
den Wolken“/Reinhard May, selbst Marilyn
Monroe hauchte mit und Tim Benzko
wollte kurz die Welt retten. Nachgesungene
Titel sind auch solche ... als allerdings
Ludek Lerst mit seiner Geige den City-
Titel „Am Fenster“ spielte, herrschte Ruhe
wie im Konzertsaal. Prima!
Merlin-Urgestein Rainer König war der
Rollenkönig, egal ob er Adam, Frosch,
Marsmännchen oder den Meister Yoda
aus Star Wars spielte, ein Lachen war ihm
immer sicher. Aber ganz sicher kann der
erfahrene Pantomime weit mehr, als er in
den „Sternstunden“ zeigen durfte. Alles in
allem: Eine weiche Landung ist sicher!
Regine Eberlein
„Sternstunden der Menschheit“
Merlins Wunderland
16. & 17.11. | 23. & 24.11. | 28. - 30.11.18
01. & 02.12. | 11. - 15.12.18
www.merlins-wunderland.de
Tickethotline: 0351 - 421 99 99

Seite 6 | November & Dezember 2018
www.theatercourier.de
THEATER
Weihnachten 2018: Schneewittchen und die 7 Zwerge
PR-Anzeige
LOFFT – Das Theater
Das wohl berühmteste
Märchen der Welt zum
Fest der Feste im Boulevardtheater
Dresden
Wenn die Tage kürzer werden und es
schon nachmittags dunkel ist, wenn
unser schönes Elbflorenz im festlichen
Glanz erstrahlt und draußen die weißen
Schneeflocken tanzen, wenn es nach gebrannten
Mandeln und frisch gebrühtem
Zimttee duftet, dann steht Weihnachten
vor der Tür. Die besinnliche Weihnachtszeit
war und ist auch immer Zeit für die
guten alten Märchen. Und so heißt es
vom 21. bis 28. Dezember 2018 im Boulevardtheater
Dresden wieder „Spieglein,
Spieglein an der Wand, wer ist die
Schönste im ganzen Land?!“.
„Schneewittchen und die 7 Zwerge“, das
wohl berühmteste Märchen der Welt wurde
schon tausendmal erzählt, parodiert, vertont
und verfilmt. Über 80 Jahre nach Walt
Disneys legendärem Meisterwerk binden
die Macher von „Weihnachtsgans Auguste“
ihre berühmte, bunte Schleife um diese
bezaubernde Geschichte über Schönheit
und Neid und verpacken sie in gekonnter
Manier zu einem witzigen Weihnachtspräsent
für alle großen und kleinen Fans.
Wenn sich dann der blausamtene Vorhang
im Zuschauerraum langsam öffnet, werden
böse Schwiegermütter sprechende
Spiegel befragen und sich schöne Mädchen
hinter sieben Bergen verstecken,
werden kleine Menschen eine große Hilfe
und rote Äpfel ziemlich giftig sein ...
Und spätestens beim erlösenden Kuss
wird das Publikum im Boulevardtheater
Dresden wissen, dass auch goldene Spiegel
lustig sein können und dass sieben
Zwerge sieben Mal ordentlich eins auf die
Zwölf bekommen.
Dieser märchenhafte Klassiker ist der
lustigste Weihnachtskracher des Jahres –
voller Musik und Poesie – mit gut gelaunten
Helden und putzigen Zwergen – ein
romantischer Märchenspaß für Erwachsene
ab 6 Jahre.
„Schneewittchen und die 7 Zwerge“
Boulevardtheater Dresden
21. - 28.12.18
www.boulevardtheater.de/schneewittchen
Tickethotline: 0351 - 26 35 35 26
Geplanter Umzug des
Leipziger Theaters –
derzeit ohne Ensemble
und ohne Haus –
verzögert sich bis ins
neue Jahr
LOFFT – Das Theater in Leipzig ist eine
Einrichtung, die kein eigenes Ensemble
hat, sondern sich als non-profit Organisation
auf Basis eines 1991 eingetragenen
Vereins zu einem national und international
anerkannten Co-Produzenten, Veranstalter
und Gastspielort für Tanz, Theater,
Performance Art u. a. entwickelt hat.
Der Mietvertrag des LOFFT am alten
Standort Lindenauer Markt endete im
Sommer. Im Juni sollte in die sanierte
und umgebaute Halle 7 der Leipziger
Baumwollspinnerei Verwaltungsgesellschaft
mbH gezogen werden. Für September
war ein großes Eröffnungsfestival
geplant, Künstler waren gebucht und
das Programm stand. All das musste
Geschäftsführer Dirk Förster kurzfristig
absagen. Wegen Bauverzögerungen wird
der Umzug frühestens irgendwann im
ersten Quartal 2019 möglich. Die Stadt
Leipzig verhandelt mit den Bauherren
derzeit über den weiteren Zeitplan und
die Möglichkeit, in Interimsstandorten
zu spielen. So erfolgen bis zum endgültigen
Umzug ins neue Theaterhaus Aufführungen
im Theater Junge Welt, im
Westflügel, der Stadtmission, im Westbad
und anderen Spielstätten.
„Schneewittchen und die 7 Zwerge“ im Boulevardtheater Dresden vom 21. bis 28. Dezember 2018
© Robert Jentzsch
LOFFT – Das Theater
www.lofft.de
Tickethotline: 0341 - 35 59 55 10
8. NOV 2018, DO, 19.00 UHR
KULTURPALAST
GEDENKVERANSTALTUNG
Violinen der Hoffnung
Musik für Violinen
gespielt auf Instrumenten, die den
Holocaust überlebten
Bloch: „Baal Shem – Drei chassidische Stimmungen“
Ravel: „Kaddish“ aus „Zwei hebräische Melodien“
Mahler: Adagio aus der Sinfonie Nr. 9 D-Dur
Michael Sanderling | Dirigent
Raphael Wallfisch | Violoncello
Dresdner Philharmonie
24. NOV 2018, SA, 19.30 UHR
25. NOV 2018, SO, 18.00 UHR
KULTURPALAST
Saxophonia
Bernstein: Divertimento für Orchester
Ibert: Concertino da camera für Altsaxophon
und elf Instrumente
Bach: Konzert g-Moll BWV 1056
Poulenc: Sinfonietta für Orchester
Tung-Chieh Chuang | Dirigent
Asya Fateyeva | Saxophon
Dresdner Philharmonie
8. DEZ 2018, SA, 19.30 UHR
9. DEZ 2018, SO, 18.00 UHR
KULTURPALAST
Das schlaue Füchslein
Britten: Violinkonzert d-Moll
Janáček: Suite aus „Das schlaue Füchslein“
Janáček: Sinfonietta
Juanjo Mena | Dirigent
James Ehnes | Violine
Dresdner Philharmonie
JETZT TICKETS
SICHERN!
ticket@dresdnerphilharmonie.de · dresdnerphilharmonie.de

Märchen ab 5 Jahren nach
Hans Christian Andersen
AB 24.11.2018
THEATER ZITTAU
Weitere Informationen und
Termine finden Sie unter:
AB 11.12.2018
THEATER GÖRLITZ
Zittau Theaterring 12
02763 Zittau
Görlitz Demianiplatz 2
02826 Görlitz
Telefon: 03581 474747
service@g-h-t.de
www.g-h-t.de

14. – 17. DEZEMBER
www.boulevardtheater.de
Die
Weihnachtsgans
Auguste
A
KARTEN 0351 – 26 35 35 26 · MATERNISTRASSE 17 · 01067 DRESDEN

www.theatercourier.de
November & Dezember 2018 | Seite 11
PREMIEREN
THEATER
THEATER PLAUEN-ZWICKAU
MITTELSÄCHSISCHES THEATER FREIBERG
Drei Schwestern
Schauspiel von Anton Tschechow
PREMIERE: 16.11.2018
Die Fledermaus
Operette von Johann Strauss Sohn
PREMIERE: 15.12.2018
In einer kleinen Provinzstadt leben die
drei Schwestern Olga, Mascha und Irina.
Jede von ihnen ist auf ihre Weise unzufrieden
mit ihrer Lebenssituation. Olga ist
gestresst durch ihre Arbeit als Lehrerin,
Mascha ist unglücklich verheiratet und
Irina langweilt sich. Dabei würde Olga
lieber als gute Ehefrau zu Hause bleiben
und Irina ihrem Leben durch Arbeit einen
Sinn verleihen. Ihr Bruder Andrej heiratet
derweil Natascha, ein Mädchen aus der
Stadt. Die neue Schwägerin hat jedoch, im
Gegensatz zu Olga, Mascha und Irina keine
Probleme sich ihr Leben nach ihren eigenen
Vorstellungen einzurichten. Stück
für Stück vertreibt sie die drei Schwestern
aus deren Refugium. In dem 1901 urauf-
© Peter Awtukowitsch
geführten Stück zeigen sichunterschiedliche
Lebensentwürfe, die im gegenseitigen
Wett- und Widerstreit liegen. Allen gemeinsam
ist die Suche nach einem besseren,
mit Sinn erfüllten Leben.
Die Fledermaus hat alles, was es braucht:
Ein gewitztes Dienstmädchen, einen
prunkliebenden Prinzen, einen Slapstick-
Gefängniswärter, ein rauschendes Fest,
eingängige Melodien, Ironie, Charme und
Schwung. Gabriel von Eisenstein versucht
seine Gefängnisstrafe wegen Amtsbeleidigung
hinauszuzögern und lässt sich von
seinem Freund Dr. Falke überreden, sich
auf einem Ball des Prinzen Orlofsky zu
vergnügen. Dort trifft er nicht nur seine
Angestellte Adele und den Gefängnisdirektor,
sondern auch seine verkleidete
Frau, der er eigentlich erzählt hat, er würde
seinen Arrest antreten. Der Champagner,
den man auf dem Fest zum Herrscher
erklärt, muss am Ende die Verantwortung
© Mittelsächsisches Theater
für alle Verwicklungen des Abends übernehmen.
Neben der weltbekannten Ouvertüre
funkelt die Fledermaus geradezu
vor Glanzlichtern unter den Operettenmelodien.
THEATERHAUS RUDI
COMEDY THEATER CLUB
Winter unterm Tisch
Schauspiel der Theatergruppe Spielbrett
PREMIERE: 24.11.2018
Schöne Bescherung!?
Musikalisches Weihnachtspaket
PREMIERE: 20.12.2018
und dem BÜHNENVOLK
Im winterlichen Paris herrscht strenge
Kälte, in ihrer warmen Wohnung übersetzt
Florence am Tisch ein Buch. Währenddessen
wohnt Dragomir zu ihren
Füßen darunter, schläft, kocht, und geht
seiner Arbeit als Schuster nach. Erweitert
wird die Wohnsituation um Gritzka, den
Cousin Dragomirs, der Straßenmusiker
ist und aus der Not heraus zu Dragomir
unter den Tisch zieht. Zusammen erleben
die drei wahrhaftige Menschlichkeit
inmitten einer zutiefst egoistischen
und profitorientierten Gesellschaft, in
welcher sie aufgrund von Einsamkeit,
Geld- und Wohnungsnot zu Außenseitern
werden. Der Tisch ist die kleinste Einheit
© Richard Kienitz
einer Gesellschaft: An ihm wird gegessen,
gearbeitet, gesungen, getanzt, gestritten.
„Winter unterm Tisch“ erzählt die Geschichte
einer aufrüttelnden Begegnung
rund um einen solchen Tisch.
Wenn die Tage kürzer und die Röcke
wieder länger werden, im Bergwerk
wieder mehr Stollen abgebaut werden
und die Hohlkörper nicht nur im Parlament,
sondern auch im Süßwarenregal
Platz nehmen, dann wissen wir: Weihnachten
steht vor der Tür. Weihnachten
ist das Fest der Liebe, besser gesagt der
käuflichen Liebe. Die Warenhäuser sind
die wahren Freudenhäuser des Abendlandes.
Und wenn abends im Land die
Lichter angehen, dann sollten Sie lieber
ausgehen. Und zwar ins Kabarett!
„Schöne Bescherung“ ist ein Geschenkpaket
der ganz besonderen Art: witzig,
frivol und höchst musikalisch. Die Presse
schrieb: „[...] Ab der ersten Minute
© Iris Schulz
waren die Zuschauer mittendrin im
Weihnachtszimmer. Als das Duo seine
Sicht auf das nahende Fest aus dem
Sack ließ, war das Frösteln vor der Tür
schnell vergessen.“
OPER LEIPZIG
SCHAUSPIEL LEIPZIG
Carmen
Oper in vier Akten von Georges Bizet
PREMIERE: 30.11.2018
Der Widerspenstigen Zähmung
Schauspiel nach William Shakespeare
PREMIERE: 31.12.2018
Für Carmen ist das höchste Gut ihre
Freiheit. Niemals will sie sich den
Zwängen der Gesellschaft unterwerfen.
Der angepasste Sergeant Don José
ist fasziniert von dieser Frau, die sich
einfach nimmt, was sie will. Er gibt
alles für sie auf, seine Jugendliebe Micaëla,
seine Stellung beim Militär und
schließt sich sogar einer Schmugglerbande
an. Er ist besessen von Carmen,
die schon bald das Interesse an
ihm verliert und dem todesmutigen
Stierkämpfer Escamillo verfällt. José
ist verzweifelt und will Carmen um
jeden Preis zurück. Das Stück ist bis
heute eine der meistgespielten Opern
aller Zeiten. Betörende Melodien und
© Kirsten Nijhof
mitreißende Rhythmen treffen auf
eine starke Titelheldin. Diese stellt das
Gegenbild zu den passiven, sich aufopfernden
Frauenfiguren dar, die die
Opernwelt im 19. Jahrhundert kannte.
Baptista Minola hat zwei schöne Töchter
und eine klare Vorstellung davon, wie sie
an den Mann zu bringen sind. Die liebreizende
jüngere Tochter scheint ein Juwel
unter all den Frauen im heiratsfähigen Alter
zu sein, denn zahlreiche Bewerber freien
um die sanfte Bianca. Die ältere Tochter
Katharina will sich hingegen überhaupt
nicht in die Ehe verfrachten lassen und ist
aufgrund ihrer Schlagfertigkeit in Padua
gefürchtet. Minola beschließt, dass Bianca
erst dann heiraten soll, wenn auch Katharina
einen Mann gefunden hat. Alle Hoffnung
gilt nun Petrucchio, der gerade aus
Verona eingetroffen ist. Ebenbürtig sind
sich diese beiden Partner in ihrem herausfordernden
Humor, doch vor allem in ihrem
© Rolf Arnold
Widerstand gegen den Rest der Welt, der
ihre Liebe schließlich bedingungslos macht.
Moritz Sostmann inszeniert Shakespeares
Traum unter geänderten Vorzeichen der
geschlechtlichen Machtverhältnisse.

Seite 12 | November & Dezember 2018
www.theatercourier.de
THEATER
Kleines-Welt-Theater: Die große Welt spiegelt sich im Kleinen – und umgekehrt
Schauspielerpaar Ehrlich/
Mahlo startete im
„Sonnenhof“ in die
zweite Spielsaison
„Der Applaus ist das Brot des Künstlers“,
formulierte der Publizist Johannes Gross
(1932-1999) – so weit so gut. Aber warum
deshalb ständig auf Tourneen gehen,
wenn man das auch in einer eigenen
Spielstätte haben kann? „Wir machen
unseren Traum wahr“, entschieden sich
Entertainer Alf Mahlo und Schauspielerin
Henriette Ehrlich und bauten liebevoll
einen alten Saal im Restaurant Sonnenhof
in Altkötzschenbroda aus. „Wir wollten
ein Theater, als ob es schon 50 Jahre
dort steht“, schwärmt Henriette Ehrlich.
Holz, Bruchstein, eine venezianisch anmutende
Tapete, dazu stilvolle alte Lampen
verleihen der 90 Plätze umfassenden
Spielstätte eine urgemütliche Atmosphäre.
Die moderne Bühnentechnik ist für
das Publikum nur bei genauem Hinsehen
wahrnehmbar. „Der Gang der großen weiten
Welt spiegelt sich in unserer kleinen
persönlichen Welt wider und letztendlich
auch umgekehrt“, philosophiert Alf
Mahlo. 2017 debütierten sie mit einer
komödiantischen Wellness-Reise, quer
durch das Radebeul von 1905 über den
Alf Mahlo und Henriette Ehrlich
Naturarzt und Visionär Eduard Bilz: „Der
Kurschatten vom Bilz-Sanatorium“. Eine
erfolgreiche Punktlandung! Inzwischen
ist das „Kleine-Welt-Theater“ zur Welt
der beiden Vollblutkünstler geworden:
„Innerhalb eines Jahres sind wir zu einem
Theaterbetrieb herangewachsen.
Wir schreiben die Stücke selbst, führen
Regie und singen und spielen. Dazu
kommt Ausstattung, Bühnentechnik und
schließlich der organisatorische Betrieb,
wie Marketing, Werbung, Management
und der Kartenverkauf“, so Henriette
Ehrlich, die Maskenbild sowie Schauspiel
studierte und eine klassische Ballett-
© PR
und Gesangsausbildung hat.
„Wir sind mit den Besucherzahlen sehr
zufrieden und merken, dass wir den Nerv
der Gäste getroffen haben“, freut sich Alf
Mahlo. Sie möchten dem Publikum guten,
herzigen Humor bieten, aber auch
philosophische Themen nicht auslassen.
Da Humor und Tragik nahe beieinander
liegen, ziehen sie alle Register professioneller
Schauspielkunst und musikalischen
Entertainments.
In der zweiten Spielzeit gibt es zwei
Premieren, darunter die fliegende Musikkomödie
„Weihnachts-Express“ ab
23. November. Acht Stücke zählen zum
derzeitigen Repertoire, so auch das neue
Märchen-Spektakel für die ganze Familie
„Die schönsten deutschen Märchen – in
70 Minuten“. Dritter im Ensemble ist
Mario Grünewald und auch Clown Lulu,
alias Joachim Lippmann, spielt oft mit.
Was ist eigentlich „Eintritt frei – der
Künstler spielt in den Hut“? „Wir versuchen
ständig neue Präsentationsarten zu
finden. Mit ,Mahlos Gossenhauer‘ bieten
wir im Restaurant einen urigen, bierseligen
Mitsing-Abend. Unsere Zuschauer lieben
das, können mitträllern und werfen nach
uralter Sitte ihren Obolus in den Hut.“ Auf
die Frage: Gibt es Lieblingsrollen? meinen
beide: „Eigentlich alle – schließlich haben
wir den Vorteil, dass wir die Rollen und
Charaktere unseren Darstellern direkt auf
den Leib schreiben!“
Gastspiele gibt es auch noch, so läuft seit
Jahren die Dinnershow „So ein Theater um
Aschenbrödel“ auf Schloss Moritzburg –
auch selbst geschrieben.
Regine Eberlein
Kleines-Welt-Theater
im Sonnenhof
www.kleines-welttheater.de
Tickethotline: 0351 - 32 33 73 93
DEZEMBER · JANUAR
www.boulevardtheater.de
N.N.N.N.
William Forsythe
ECHOES FROM A RESTLESS SOUL
& FROM NOW ON (DRESDENPREMIERE)
Jacopo Godani
DEZEMBER
6. > 10. 20 UHR
11. 15 UHR
NOVEMBER
1. > 5. 20 UHR
VORSCHAU
DREITEILIGER
BALLETTABEND
CHOREOGRAFIEN VON
JACOPO GODANI
KARTEN 0351 – 26 35 35 26 · MATERNISTRASSE 17 · 01067 DRESDEN
0351 264 6246
Tickets
dresdenfrankfurtdancecompany.de

www.theatercourier.de
November & Dezember 2018 | Seite 15
Von einem Quereinsteiger, der sagt: Gute Bücher werden immer gern gekauft
LITERATUR
René Hasler übernahm
spontan die Dresdner
Buchhandlung „lesensart“
Zwei kleine Fenster, dann zwei Stufen zur
Tür und rechts ein etwas größeres Fenster
– man könnte die kleine Buchhandlung in
der Strehlener Lannerstraße fast übersehen.
Aber eben nur fast, denn über mangelnde
Kundschaft kann sich Buchhändler
René Hasler nicht beklagen. „Dass die
Leute keine Bücher mehr lesen oder kaufen,
kann ich nicht bestätigen. Im Gegenteil,
viele ziehen teure gebundene Bücher
dem billigeren Taschenbuch vor“, so der
gelernte Groß- und Außenhandelskaufmann.
Nicht Buchhändler? Nein, denn als
René Hasler in seinem Buchladen
vor zwei Jahren der Vorgänger nach fast
20 Jahren seine kleine gut sortierte Buchhandlung
aus Altersgründen aufgeben
wollte, fand sich einfach kein Nachfolger.
Während des Ausverkaufes kam Frau Hasler
vorbei und brachte die Idee mit nach
Hause. „Ich habe mir das angeschaut, fand
es für mich passend, bin eingestiegen –
und habe es keinen Tag bereut.“
Seitdem hat er das Kinderbuchsortiment
vergrößert – vor allem um viel nachgefragte
hochwertige Ausgaben. Zehn Prozent
des Bestandes sind Sachbücher, es
gibt ausgewählte Biografien (keine, die
überall herumliegen), Wanderkarten, CDs,
Filme, Leporellos, besondere Kalender
(auch auf dem Direktweg von regionalen
© Regine Eberlein
Künstlern), Fach- und Rechnungsliteratur
für Schulen, Institutionen und Vereine sowie
gebundene Bücher von einem breiten
Autorenspektrum – rund 5.000 Exemplare,
schätzt Hasler, sind im Angebot. Wie
kommen die Bücher zu ihm? „Zweimal im
Jahr kommen Verlagsvertreter mit ihren
Katalogen zu mir und wir wählen aus. Damit
fahre ich gut.“
Während unseres Gespräches bestellt eine
Kundin ein Spanisch-Lehrbuch bei ihm. Warum
bestellt sie das nicht selbst online? „Das
dauert länger, hier komme ich vorbei und
kann es mir morgen abholen. Besser geht
das nicht!“ Logische Antwort – und eine
gute Einstellung zum lokalen Handel vor
Ort. Haslers ausgefallenste Bestellung bisher
war ein englisches Schmetterlingsbuch
für rund 300 Euro. „Ich besorge alles, was bestellbar
ist, sogar antiquarische Ausgaben.“
Der 85 Quadratmeter große Laden ist
schmal und lang – hinten stehen zwei 70er
Jahre Sofas, Tisch und Kaffeemaschine
sind auch da. „Viele kommen zum Stöbern
und wollen dabei ein bisschen quatschen“,
grinst der 42-Jährige. Das gehört dazu, er
ist auch sehr kommunikativ und aufgeschlossen.
Von seinem Vorgänger – Dr.
Harzmann hilft immer noch gerne mit aus
– hat er die Tradition der Lesungen einmal
im Quartal übernommen. Dafür könnte
der Laden ruhig doppelt so groß sein ...
NACHGEFRAGT
Sind Sie eine Leseratte?
Mittlerweile ja, ich lese gern und jeden
Abend etwas.
Ist Ihre Familie auch buchaffin?
Meine drei Kinder sind 10, 13 und 15
Jahre und da wir keinen Fernseher haben,
lesen sie eben. Aber sie reden mit
mir nicht drüber ... (grinst)
Haben Sie einen Lieblingsautor?
Ich lese gerne Belletristik, die in Geschichte
eingebettet ist, wie John Williams
„Butchers Crossing“.
Was lesen Sie nicht?
Liebes- und Kriminalromane.
Was gibt es bei Ihnen nicht?
Ich verramsche keine Ware, lieber
gebe ich sie an die Verlage zurück.
Regine Eberlein
Geschichte neu geschrieben: „Dresden 1919“
Wie Menschen auf
Zeitgeschichte reagieren
Menschen in verschiedenen Zeitepochen
und Geschichte – aber so, wie sie tatsächlich
war – das ist das große Anliegen der
in Dresden geborenen Autorin, Regisseurin
und DDR-Bürgerrechtlerin Freya Klier
(68). Im Vorjahr erhielt sie für ihre Verdienste
um die Aufarbeitung der Geschichte
der Diktaturen im 20. Jahrhundert den
„Verdienstorden des Freistaates Sachsen“.
Dieser Tage ist ein weiteres Buch zum
Thema erschienen, „Dresden 1919“. Eigentlich
wollte sie ein Spielfilmdrehbuch
schreiben und arbeitete seit 2005 daran.
„Die Recherche war sehr aufwändig,
aber Dresden hat ja sehr gute Bibliotheken“,
sagte sie. Und so ist ein Sachbuch
entstanden, das von der Zeit nach dem
Ersten Weltkrieg, der entstehenden Weimarer
Republik, den Klassenkämpfen
zwischen Sozialdemokraten und kaisertreuem
Bürgertum in einer explosiven
Zeit erzählt. Und dieses Deutschland, das
mit sich selbst zu tun hat, ist eingebettet
in das Europa des Jahres 1919, das gerade
einen Weltkrieg hinter sich hat und der
große Verlierer ist.
Klier baut in diese faktenbezogenen Ereignisse
die Erlebnisse und Erfahrungen
von Menschen, vor allem bekannten
Künstlern, ein, die hautnah dabei waren.
Sie gräbt Äußerungen und Erlebtes von
Erich Kästner, Oskar Kokoschka, Otto Dix,
Heinrich George, Victor Klemperer, Otto
Griebel, den abgeschossenen Piloten Max
Immelmann und vielen anderen aus und
verortet sie so.
Ausführlich widmet sie sich dem Thema
Frauen. Sie, die während des Krieges zu
Hause alles am Laufen hielten, wollten
sich nicht wieder in die Bedeutungslosigkeit
drängen lassen. Die Schauspielerin
Marie Stritt richtete die erste
Rechtsschutz-Beratungsstelle für Frauen
in Dresden ein und Louise Otto-Peters
gründete den Allgemeinen Deutschen
Frauenverein, (erst) seitdem dürfen
Frauen offiziell wählen. So notierte Käthe
Kollwitz am 25. Januar 1919: „Sonntag.
Wahltag. Zum ersten Mal gewählt.“
Akribisch hat Freya Klier das Buch nach
den Geschehnissen Monat für Monat von
Oktober 1918 bis Februar 1920 und schließlich
Frühjahr 1920 gegliedert. Manchem
begegnen wir immer mal wieder, anderes
konnte nicht mehr recherchiert werden.
Es sind ganz normale Bürger, aber auch bekannte
Künstler, die ihre Kriegserlebnisse
in Bildern oder Gedichten verarbeiten.
Es ist ein politisches Sachbuch ohne belletristische
Elemente in der ihr typischen
prägnanten Sprache. Klier baut geschickt
nach längeren sachlichen Erörterungen
Geschehnisse um Menschen ein, so dass
immer wieder Spannung aufgebaut wird.
Das ist auch nötig, denn es ist schon teilweise
schwere Kost und nichts für mal
schnell abends zum Einschlafen ein paar
Seiten lesen ...
Regine Eberlein
„Dresden 1919 –
Die Geburt einer neuen Epoche“
von Freya Klier
Verlag Herder
384 Seiten

Seite 16 | November & Dezember 2018
www.theatercourier.de
LEUTE, LEUTE
GEWINNSPIEL
Das letzte Wort hat ...
28. Kreuzkantor des Dresdner Kreuzchores Roderich Kreile
Schwarzer Humor in Vollendung, nach
dem Buch von Tilmann von Blomberg:
Abgebrochene Zaunspitze verursacht
globale Katastrophe. Wir verlosen 2x2
Tickets für „Zzaun! – Das Nachbarschaftsmusical“
am 1. Dezember 2018 um
19:30 Uhr in der Staatsoperette Dresden.
© Stefan Floss
MACHEN SIE MIT
und senden Sie uns eine E-Mail
mit dem Kennwort „Zzaun!“
bis zum 20. November 2018 an:
gewinnspiel@theatercourier.de
MELDUNG
Reclam-Museum für Leipzig
In Leipzig auf der Kreuzstraße 12 – gegenüber
des ehemaligen Verlagsgebäudes
– wurde jetzt ein Museum für den
Reclam-Verlag eröffnet. Die Dauerausstellung
zeigt einen Überblick über die
Geschichte der Universal-Bibliothek von
den Anfängen vor über 150 Jahren bis
zur Gegenwart. In der Präsenzbibliothek
sind 10.000 Hefte sowohl der Leipziger als
auch der Stuttgarter Produktion von 1867
bis heute zusammengetragen worden.
Dazu gehören auch Kataloge, gebundene
Ausgaben und Werbemittel. Der Leipziger
Verlag wurde 2006 geschlossen.
www.literarisches-museum.de
© Max/Kreuzchor
Adventskonzert am
20. Dezember stimmt auf
Weihnachten ein
Ein Stadionkonzert: was assoziiert man
mit diesem Wort? Weite, Größe, viele
Menschen. Nicht nur Popbands musizieren
in Stadien: Crossover-Veranstaltungen
der großen Orchester haben sich
weithin eingebürgert.
In seiner langen Geschichte hat sich der
Dresdner Kreuzchor nie ausschließlich
der geistlichen Musik gewidmet. Auftritte
zu Veranstaltungen im Kulturpalast,
Sommerkonzerte und Serenaden in
Schlossgärten lockten immer zahlreiche
Zuhörer an. In den letzten Jahrzehnten
hat sich das Tun unseres Ensembles stärker
als in früheren Jahren auf das geistliche
Wirken konzentriert. Dies zeigt die
dauernde Verortung und Schwerpunktsetzung
des Kreuzchores an.
Nun ist der Dresdner Kreuzchor ein,
wenn man es so nennen will, wertkonservatives
Ensemble, aber seine Knaben
und jungen Männer leben in der Moderne
und haben ihr Ohr am Puls der Zeit.
Dazu gibt es für uns klar definierte pädagogische
Ziele: ein Junge, der – die Zeit
in der Vorbereitungsklasse mitgerechnet
– zehn Jahre im Dresdner Kreuzchor
verbringt, sollte einen Überblick über
die Chorliteratur von Gregorianik bis
Moderne erworben haben. Und warum
dann nicht auch Qualitätskriterien im
eher populären Genre? Außerdem: die
Arbeit an der Musik des Stadionkonzertes
macht den Kruzianern einfach Spaß.
Neue Medien, neue Hörgewohnheiten –
sollte man nicht darauf reagieren? Und
viele Menschen, die man für seine Musik
gewinnen will, werden heute auf anderen
Wegen angesprochen, als es noch zu
unserer Väter Zeiten galt.
2015, im Auftaktjahr zu unserem 800.
Jubiläum, ergriffen wir die Chance und
boten ein Konzert im Stadion (das jetzt
wieder den Namen „Rudolf Harbig“
trägt) an. Der Medienprofi Thomas Reiche
hat das Ganze mit Partnern wie Sam
RODERICH KREILE (61)
Kirchenmusiker, Hochschullehrer
Der gebürtige Münchner studierte Kirchenmusik
und Chorleitung. Von 1989
bis 1996 lehrte er an der Musikhochschule
München, wo er zuletzt eine Professur
innehatte. 1990 wurde er zum Kirchenmusikdirektor
ernannt. Seit 1997 leitete
er als 28. evangelischer Kreuzkantor
den Dresdner Kreuzchor. Sein Vertrag
wurde vom Stadtrat verlängert und geht
bis 2022. Kreile ist Mitglied der Sächsischen
Akademie der Künste und erhielt
für sein großes künstlerisches Schaffen
2012 die Sächsische Verdienstmedaille.
www.kreuzchor.de
Production damals angeschoben – und
der Erfolg hat uns geradezu überrannt.
Das Projekt nennt sich „Adventskonzert“
und es ist auch ein solches. Sicher, wer an
den Unterscheidungen zwischen „e-Musik“
und „u-Musik“ hängt, wird über das
Nebeneinander und Ineinander dieser
„Musiken“ verwundert sein. Aber: rund
um die Lesung der Weihnachtsgeschichte
gruppiert sich ein farbiges Abwechseln
von „klassischen“ Chorsätzen, Jazz-Arrangements
und der Möglichkeit, da und
dort seine eigene Stimme im Chor vor,
wie im letzten Jahr, 25.000 Besuchern zu
erheben. Namhafte Gäste bringen sich
ein und werden vom Publikum begeistert
unterstützt. Nach unseren Tourneen
in Europa und Japan, gefolgt von den
Aufführungen in der Kreuzkirche ist das
Adventskonzert im Stadion die letzte
Stufe, bevor wir dann in Christvespern
und Christmette das Weihnachtsfest in
Dresden begehen. Unser aller Vorfreude
ist groß!
Ihr Roderich Kreile
IMPRESSUM
TheaterCourier, Freiberger Str. 39, 01067 Dresden
Telefon: 0351 - 65 29 62 13
E-Mail: redaktion@theatercourier.de
anzeigen@theatercourier.de
layout@theatercourier.de
Internet: www.theatercourier.de
Verlag:
Theater Courier Verlag UG
(haftungsbeschränkt)
Geschäftsführer Olaf Maatz
Freiberger Str. 39, 01067 Dresden
Layout | Satz:
Julia Meißner | Claire Schneider
Anzeigenvertrieb: Format Media GmbH
Freiberger Str. 39, 01067 Dresden
Druck:
Dresdner Druck- und Verlagshaus
GmbH & Co. KG
Redaktionsschluss 22.10.2018
Für alle in diesem Heft aufgeführten Termine übernimmt
der TheaterCourier keine Gewähr.