Stadtmagazin CLP Ausgabe 27
Das Stadtmagazin für Cloppenburg Das Stadtmagazin für Cloppenburg
Anzeige Service statt Abzocke Beim „Auto Service Cappeln“ wird Service tatsächlich „Groß“ geschrieben. Melanie und Jürgen Otten Wenn unser Auto streikt, sind wir auf schnelle und fachkundige Hilfe angewiesen. Ohne Auto läuft in unserer Region, das wissen wir allzu gut, nicht viel. Was bleibt, ist die Qual der Wahl bei der Werkstattsuche. Die Angebote von Vertragswerkstätten, freien Kfz-Werkstätten und Werkstattketten unterscheiden sich auf den ersten Blick durch den Preis, über das Preisleistungsverhältnis geben sie keine Auskunft. Gute und günstige Reparaturen sowie einen Rundum - Kundenservice versprechen alle, doch ob dieses Versprechen immer gehalten werden kann, bleibt offen und kann im negativen Fall zur bösen Erfahrung werden. Komplett anders ist das beim „Auto Service Cappeln“, wo man hält was man verspricht. Mit qualitativ hochwertiger Arbeit und hervorragendem Service zu einem fairen Preis. Das nötige Know-how hat sich Inhaber Jürgen Otten während seiner Ausbildung in einer VW-Vertragswerkstatt und den darauf folgenden Gesellenjahren angeeignet.1994 absolvierte er erfolgreich seine Meisterprüfung. Fünf Jahre später wagte er den ersten Schritt in die Selbstständigkeit. 2015 dann war es an der Zeit für weitere Veränderungen Jürgen Otten und seine Frau Melanie eröffneten gemeinsam den „Auto Service Cappeln“, am noch heutigen Standort Bokeler Str.14 in Cappeln. Gemeinsam bedeutet, dass Melanie Otten fortan als Mitglied des Teams zuständig ist für alle schriftlichen Belange rund um Reparaturannahmen, Autofinanzierungen sowie das Rechnungswesen. Mit im Team seit 2015 ist auch Bernhard Menke, der Geselle und seit August 2017 Maik Ideler, der seine Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker nun mehr im zweiten Lehrjahr in der Werkstatt absolviert. Hier ist man nicht nur professionell, zuverlässig und effizient, auch werden in der kundenfreundlichen Werkstatt alle gleichermaßen zuvorkommend und fair behandelt. Da spielt es auch keine Rolle ob ein Führerscheinanfänger oder ein Senior Probleme mit dem Fahrzeug hat. Ob das Gefährt schon viele Kilometer auf dem Tacho hat oder als schnittige Limousine des neuesten Modells einen gewissen Status seines Halters darstellen soll. Der „Auto Service Cappeln“ ist eine Allround-Werkstatt, wo alle Reparaturen unabhängig vom Fahrzeugtyp ausgeführt werden können. Dank einer speziellen Hebebühne auch an Transportern oder Wohnmobilen. Neben den unterschiedlichen Fahrzeugen können auch Motorräder wieder fahrtauglich gemacht werden. Die anfallenden Reparaturen werden Maik Ideler ist Auszubildener im zweiten Lehrjahr Der Geselle Bernhard Menke ist seit der Eröffnung im Team 44 Das Stadtmagazin für Cloppenburg & umzu | Anzeige
Ohne Rücksprache werden keine zusätzlichen oder gar unnötigen Arbeiten vorgenommen. im Vorfeld klar und ohne Fachchinesisch besprochen. Ohne Rücksprache werden keine zusätzlichen oder gar unnötigen Arbeiten vorgenommen. Ein böses Erwachen beim Rechnungseingang etwa, ist also nicht zu befürchten. Wie der Firmenname schon sagt, nimmt der Service beim „Auto Service Cappeln“ einen weiteren besonderen Stellenwert ein. Das umfangreiche und gut durchdachte Dienstleistungsangebot deckt alle wichtigen Bereiche für Kunden jeder Altersgruppe und jedes Budget ab. Wie der kostenlose Hol- und Bringservice beispielsweise, der besonders attraktiv ist für Senioren oder Wenigfahrer von umzu. Das Einzugsgebiet dieses speziellen Services erstreckt sich von Cappeln nach Bakum, Emstek sowie Cloppenburg mit allen Ortsteilen. Für alle die plötzlich ohne Auto da stehen und nicht wissen wie sie zur Arbeit oder sonstwohin kommen sollen, stehen gleich drei Leihwagen zur Verfügung. Für diese Zielgruppe ist auch das tägliche TÜV- und AU- Angebot von Vorteil. Und wer keinen Platz hat seine Winter- oder Sommerreifen einzulagern, der kann das beim „Auto Service Cappeln“ erledigen – kostenlos! Beim „Auto Service Cappeln“können alle Reparaturen unabhängig vom Fahrzeugtyp ausgeführt werden. Und auch die Bereiche des An- und Verkaufs von Gebraucht- und Jahreswagen erfreuen sich immer größerer Resonanz, obwohl es reichlich Angebote im Internet gibt. Allerdings bleibt der Autokauf für die meisten Menschen eine Vertrauenssache und wer wäre da als Vertragspartner besser geeignet als die Werkstatt des Vertrauens. Für Cappeln und umzu werden diese Ansprüche vom „Auto Service Cappeln“ komplett abgedeckt. Schließlich handelt es sich hier um eine Meisterwerkstatt, in der die Möglichkeit besteht, die vom Hersteller vorgeschriebenen Wartungen durchführen zu lassen, um die gültige Herstellergarantie abdecken zu können. Was ein bedeutender Zugewinn in vielerlei Hinsicht ist und das Vertrauen bis ins Detail erfüllt. Denn wenn Service tatsächlich „Groß“ geschrieben wird, profitieren davon alle. Das beginnt beim Beratungsgespräch und schon das ist beim „Auto Service Cappeln“ kostenlos. Warum also noch lange herumsuchen? Kommen Sie nach Cappeln, informieren Sie sich vor Ort im „Auto Service Cappeln“ und machen Sie sich ein Bild von dem gut durchdachten und qualitativ hochwertigen Dienstleistungsangebot des Meisterbetriebs. Einfacher kann man es sich in Sachen Auto nicht machen. REPARATUR FINANZIERUNG Reparaturen bis 4000 EUR ohne finanziellen Engpass zinsfrei finanzieren Sprechen Sie uns im Vorfeld an, wir beraten Sie gerne. Tel: 04478 953 8733 Bokeler Straße 14 49692 Cappeln E-Mail: info@ auto-service-cappeln.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 08:00–18:00 Uhr Samstag: 08:00–12:00 Uhr RABATT Gültig bis zum 28. Februar 2019. Ausgenommen Reifen - und Fahrzeugverkauf sowie Fremdleistungen ( TÜV, AU etc.) Das Stadtmagazin für Cloppenburg & umzu | Anzeige 45
- Seite 1 und 2: 5. Jahrgang Ausgabe 27 | Oktober 20
- Seite 3 und 4: Inhaltsverzeichnis Blickpunkt 3 Uns
- Seite 5 und 6: Vom Borkenkäfer befallen Borkenkä
- Seite 7 und 8: Anzeige Ein schönes Lächeln dank
- Seite 9 und 10: Buchtipp Häuser aus Sand Nun kling
- Seite 11 und 12: man in diesem Kreis nicht. Das war
- Seite 13 und 14: Anzeige Spezialsehhilfen bei Optik
- Seite 15 und 16: geschulten und erfahrenen Modeberat
- Seite 17 und 18: auf den Kopf, aber ich trete gerade
- Seite 19 und 20: eportage Der Garten der Familie Sch
- Seite 21 und 22: Zeit für reportage Geschenke! Clop
- Seite 23 und 24: Mit oma in Roma Petersdom von der F
- Seite 25 und 26: Mit oma in Roma reportage Das Kolos
- Seite 27 und 28: Im ganzen Unternehmen wird Wiederer
- Seite 29 und 30: Jubiläumskonzert 5 Jahre CRACKERJA
- Seite 31 und 32: Foto: djd/Brainstream GmbH Leckere
- Seite 33 und 34: Die ersten Sanddornsträucher 2001
- Seite 35 und 36: Halloween Rezept Cake-Pops sind Kuc
- Seite 37 und 38: eportage Erst vergleichen dann wech
- Seite 39 und 40: Buchtipp Kampfsterne Spannend und l
- Seite 41 und 42: Hobby Anja´s Herbstdeko Die Weiden
- Seite 43: eportage Watt mutt dat mutt - Winte
- Seite 47 und 48: eportage WeihnachTSbuffet Genießen
- Seite 49 und 50: senschaften bringen können und wir
- Seite 51 und 52: eportage Willkommen in unseren Kirc
- Seite 53 und 54: sitzen. Als Bezug stehen die versch
- Seite 55 und 56: The Hill House Gemeinsam mit seinem
- Seite 57 und 58: Buchtipp Jugendstil. Die Leser*inne
- Seite 59 und 60: Garten im Herbst chern oder rund um
- Seite 61 und 62: wohlbehagen Aus der Badewanne ein L
- Seite 63 und 64: von den Versorgern bezahlt. So erha
- Seite 65 und 66: Ehrenamtliche führen die Besucher
- Seite 67 und 68: Anzeige Ein starkes Team für Ihre
- Seite 69 und 70: eportage Anfassen, anziehen, ein we
- Seite 71 und 72: eportage Anfang einer längeren Beh
- Seite 73 und 74: eportage Schlafkomfort - Nacht für
- Seite 75 und 76: Gegen alle Regeln Ein schonungslose
- Seite 77 und 78: S.-S.B. Systemtechnik bietet zur Ve
- Seite 79 und 80: Initiiert wird der Tag des Grabstei
- Seite 81 und 82: überprüft. Dabei machen die Prüf
- Seite 83 und 84: ANzeige „Ich habe ein Hörgeheimn
- Seite 85 und 86: 27. Oktober 2018 Plattdüütschh Wa
- Seite 87 und 88: Jazz- und Bluesfreunde Cloppenburg
- Seite 89 und 90: Anzeige ZOO & Co. Mühle Wessling O
- Seite 91 und 92: LAMMERS SUCHT DEN BRÄUTIGAM 2019 K
Anzeige<br />
Service statt Abzocke<br />
Beim „Auto Service Cappeln“ wird<br />
Service tatsächlich „Groß“ geschrieben.<br />
Melanie und Jürgen Otten<br />
Wenn unser Auto streikt, sind wir auf schnelle und<br />
fachkundige Hilfe angewiesen. Ohne Auto läuft in<br />
unserer Region, das wissen wir allzu gut, nicht viel.<br />
Was bleibt, ist die Qual der Wahl bei der Werkstattsuche. Die<br />
Angebote von Vertragswerkstätten, freien Kfz-Werkstätten<br />
und Werkstattketten unterscheiden sich auf den ersten Blick<br />
durch den Preis, über das Preisleistungsverhältnis geben sie<br />
keine Auskunft. Gute und günstige Reparaturen sowie einen<br />
Rundum - Kundenservice versprechen alle, doch ob dieses<br />
Versprechen immer gehalten werden kann, bleibt offen und<br />
kann im negativen Fall zur bösen Erfahrung werden.<br />
Komplett anders ist das beim „Auto Service Cappeln“, wo<br />
man hält was man verspricht. Mit qualitativ hochwertiger<br />
Arbeit und hervorragendem Service zu einem fairen Preis.<br />
Das nötige Know-how hat sich Inhaber Jürgen Otten während<br />
seiner Ausbildung in einer VW-Vertragswerkstatt und<br />
den darauf folgenden Gesellenjahren angeeignet.1994<br />
absolvierte er erfolgreich seine Meisterprüfung. Fünf Jahre<br />
später wagte er den ersten Schritt in die Selbstständigkeit.<br />
2015 dann war es an der Zeit für weitere Veränderungen<br />
Jürgen Otten und seine Frau Melanie eröffneten gemeinsam<br />
den „Auto Service Cappeln“, am noch heutigen Standort<br />
Bokeler Str.14 in Cappeln. Gemeinsam bedeutet, dass Melanie<br />
Otten fortan als Mitglied des Teams zuständig ist für alle<br />
schriftlichen Belange rund um Reparaturannahmen, Autofinanzierungen<br />
sowie das Rechnungswesen. Mit im Team seit<br />
2015 ist auch Bernhard Menke, der Geselle und seit August<br />
2017 Maik Ideler, der seine Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker<br />
nun mehr im zweiten Lehrjahr in der Werkstatt absolviert.<br />
Hier ist man nicht nur professionell, zuverlässig und effizient,<br />
auch werden in der kundenfreundlichen Werkstatt<br />
alle gleichermaßen zuvorkommend und fair behandelt. Da<br />
spielt es auch keine Rolle ob ein Führerscheinanfänger oder<br />
ein Senior Probleme mit dem Fahrzeug hat. Ob das Gefährt<br />
schon viele Kilometer auf dem Tacho hat oder als schnittige<br />
Limousine des neuesten Modells einen gewissen Status seines<br />
Halters darstellen soll.<br />
Der „Auto Service Cappeln“ ist eine Allround-Werkstatt, wo<br />
alle Reparaturen unabhängig vom Fahrzeugtyp ausgeführt<br />
werden können. Dank einer speziellen Hebebühne auch an<br />
Transportern oder Wohnmobilen. Neben den unterschiedlichen<br />
Fahrzeugen können auch Motorräder wieder fahrtauglich<br />
gemacht werden. Die anfallenden Reparaturen werden<br />
Maik Ideler ist Auszubildener im zweiten Lehrjahr<br />
Der Geselle Bernhard Menke ist seit der Eröffnung im Team<br />
44<br />
Das <strong>Stadtmagazin</strong> für Cloppenburg & umzu | Anzeige
Change language