10.10.2018 Aufrufe

MEHR_0218_Einzelseiten_klein

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

AI TV<br />

AI TV<br />

Listen. Think. Answer<br />

Listen. Think. Answer<br />

LG SUPER UHD TV embraces the new way to watch TV.<br />

LG OLED TV embraces the new way to watch TV.<br />

***Some features require 3rd party service subscription.<br />

***Some features require 3rd party service subscription.<br />

Remote and separate purchase may be necessary<br />

Magic LG **Requires languages. certain to limited Service region. by vary may service of *Scope<br />

The narrower, The better color accuracy<br />

B G R<br />

Color spectrum of Nano Cell Display<br />

backlight units individually.<br />

Enhanced detail with better contrast<br />

Bestverkaufte OLED Marke der Welt seit 2013 lt.<br />

IHS Markit Group, TV Sets Market Tracker, Q4 2017.<br />

Eins mit seiner Umgebung<br />

Der neue LG SIGNATURE OLED TV W8 verschmilzt regelrecht<br />

mit der Wand. Sein hauchdünnes 4K OLED-Display mit den acht<br />

Millionen selbstleuchtenden Pixeln erweckt Ihre Lieblingsfilme<br />

zum Leben. Jedes dieser Pixel kann individuell angesteuert und<br />

ebenso individuell ausgeschaltet werden. So können LG OLED<br />

TVs auf die Hintergrundbeleuchtung herkömmlicher LED-TVs<br />

verzichten und erzeugen damit ein tiefes, realistisches Schwarz,<br />

Front View Front View<br />

vor dem Farben bis ins <strong>klein</strong>ste Detail intensiv und klar dargestellt<br />

werden. Das Ergebnis ist ein Bild, das der Natur in nichts<br />

nachsteht und Sie begeistern wird. Zusammen mit dem brandneuen<br />

Intelligent-Prozessor und dem einzigartigen Dolby<br />

Atmos® Sound bringt der LG SIGNATURE OLED TV W8 damit<br />

eine außergewöhnliche Bild- und Tonqualität für das ultimative<br />

Filmerlebnis in Ihr Zuhause.<br />

LG SIGNATURE OLED TV W8<br />

***Some features require 3rd party service subscription.<br />

A brilliant brain<br />

Conventional<br />

of Edge LED may vary by backlight structure.<br />

* Arrangement of Edge LED may vary by backlight structure.<br />

*<br />

4K Cinema HDR<br />

Delivering the filmmaker’s vision<br />

As LG’s Cinema HDR supports most HDR formats.<br />

is LG’s own proprietary HDR format adding dynamic metadata to a HDR signal.<br />

*HDR10 is LG’s own proprietary HDR format adding dynamic metadata to a HDR signal.<br />

*HDR10<br />

Vision is a trademark of Dolby Laboratories<br />

Dolby Vision is a trademark of Dolby Laboratories<br />

Dolby<br />

Intelligent<br />

Image enhancer<br />

Processor<br />

Intelligent<br />

Quad-step reduction<br />

noise<br />

Dual step<br />

Quad step<br />

Sharpness<br />

Depth<br />

Processor<br />

is based on previous LG TV models.<br />

scene is based on previous LG TV models.<br />

scene<br />

Dolby Vision Advanced HDR by Technicolor<br />

and performs 360º surround sound.<br />

object<br />

every of movement the captures realistically Atmos Dolby<br />

77"/ 65"<br />

Superior picture quality<br />

LG Nano Cell Display<br />

Eins mit seiner Umgebung:<br />

Das Picture on<br />

Wall-Design<br />

Cinematic sound for your home<br />

Dolby Atmos realistically captures the movement of every object<br />

4K Cinema HDR<br />

unterstützt alle gängigen<br />

HDR-Formate<br />

and performs 360º surround sound.<br />

Dolby Atmos® für 360 Grad<br />

Kino-Sound vom Feinsten<br />

Atmos and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.<br />

*Dolby Atmos and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.<br />

*Dolby<br />

Clear and crisp images with superb contrast<br />

With Full Array Dimming Pro, LG SUPER UHD TV controls the<br />

Full Array Dimming Pro<br />

LG Nano Cell Display applies nanoparticles that optimize each color.<br />

Nano Cell Display Conventional<br />

*Dolby Atmos and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.<br />

Cinematic sound for your home<br />

is LG’s own proprietary HDR format adding dynamic metadata to a HDR signal.<br />

*HDR10 is LG’s own proprietary HDR format adding dynamic metadata to a HDR signal.<br />

*HDR10<br />

As LG’s Cinema HDR supports most HDR formats.<br />

Delivering the filmmaker’s vision<br />

Dolby Vision Advanced HDR by Technicolor<br />

Dolby Vision Advanced HDR by Technicolor<br />

Delivering the filmmaker’s vision<br />

4K Cinema HDR<br />

As LG’s Cinema HDR supports most HDR formats.<br />

conventional TV mentionz ed in the comparing<br />

**The conventional TV mentionz ed in the comparing<br />

**The<br />

Enhancemetnt<br />

True color accuracy pro<br />

Enhancemetnt<br />

Conventional<br />

With Full Array Dimming Pro, LG SUPER UHD TV controls the<br />

Conventional Edge LED Full Array LED<br />

Full Array Dimming Pro<br />

of service may vary by region. Service limited to certain languages. **Requires LG Magic Remote and separate purchase may be necessary<br />

*Scope of service may vary by region. Service limited to certain languages. **Requires LG Magic Remote and separate purchase may be necessary<br />

*Scope<br />

α9 Intelligent Processor is optimized for LG OLED TV.<br />

Intelligent Processor<br />

LG Nano Cell Display<br />

*Scope of service may vary by region. Service limited to certain languages. **Requires LG Magic Remote and separate purchase may be necessary<br />

LG SUPER UHD TV embraces the new way to watch TV.<br />

Listen. Think. Answer<br />

Nano Cell Display Conventional<br />

*Dolby Atmos and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.<br />

Dolby Atmos realistically captures the movement of every object<br />

As LG’s Cinema HDR supports most HDR formats.<br />

Delivering the filmmaker’s vision<br />

Enhancemetnt<br />

Conventional Edge LED Full Array LED<br />

Cinematic sound for your home<br />

Dolby Atmos realistically captures the movement of every object<br />

Conventional<br />

Vision is a trademark of Dolby Laboratories<br />

Dolby Vision is a trademark of Dolby Laboratories<br />

Dolby<br />

Enhancemetnt<br />

The artistic esthetics<br />

Picture-on-Glass<br />

***Some features require 3rd party service subscription.<br />

α9 Intelligent Processor is optimized for LG OLED TV.<br />

LG OLED TV embraces the new way to watch TV.<br />

Listen. Think. Answer<br />

is With its sleek glass, new beauty is presented.<br />

webOS 4.0 AI ThinQ und Magic<br />

Remote-Fernbedienung für eine<br />

intuitive Bedienung<br />

Innovation for a Better Life<br />

lg.de/oled


NEWCOMER<br />

Mehr Neuigkeiten gibt es hier: Neue TVs ab<br />

Seite 18 und neue Smartphones ab Seite 56<br />

Im Zuge der IFA – der größten deutschen Messe für Consumer-Elektronik – und rechtzeitig<br />

zum Weihnachtsgeschäft gibt es jede Menge spannende neue Produkte. Hier eine Auswahl<br />

BOSE HOME SPEAKER 500:<br />

SMART SPEAKER MIT ALEXA-ANBINDUNG<br />

Stereo-Klang aus nur einem Gerät: Das ist die Besonderheit beim<br />

Home Speaker 500. Umgesetzt haben das die Entwickler mit zwei Treibern,<br />

die den Klang aus dem Gerät heraus zunächst in zwei entgegengesetzte<br />

Richtungen an die Zimmerwände schicken, die ihn dann wie<br />

aus zwei Quellen zurückwerfen. So entsteht Stereo-Klang beim Zuhörer.<br />

Wie die meisten Smart Speaker (siehe auch Seite 44) ist der Home<br />

Speaker per Sprachbefehl über die zugehörige Smartphone-App oder<br />

über Tasten auf der Oberseite des ovalen Geräts zu bedienen. Das<br />

Gerät kommt in Schwarz und Silber in den Handel.<br />

www.bose.de<br />

TECHNISAT SONATA 1:<br />

SOUNDBAR ALS MULTITALENT<br />

Mit einem integrierten Ultra-HD-Receiver, zwei Einschubfächern für<br />

CI+-Module und jeder Menge Schnittstellen – etwa für USB-Festplatten,<br />

hebt sich die neue Technisat-Soundbar von der Konkurrenz ab. So<br />

verbessert sie nicht nur den Klang eines TV-Geräts, sondern erlaubt<br />

den Empfang über Kabel, Satellit oder Antenne und das Aufnehmen<br />

von TV-Sendungen - auch während ein anderes Programm am Fernseher<br />

läuft. Über die zwei CI-Module lassen sich mehrere Pay-TV-Dienste<br />

an einem Gerät nutzen. Für den Klang verspricht der Hersteller ein<br />

breites Klangbild mit phantastischer räumlicher Tiefe.<br />

www.technisat.de<br />

YAMAHA MULTICAST VINYL 500:<br />

PLATTENSPIELER MIT NETZ-ANBINDUNG<br />

Auch Yamaha kommt mit einer Premiere: Der Multicast Vinyl 500 ist<br />

der erste Plattenspieler mit Netzanbindung, sodass dort abgespielte<br />

Musik direkt von allen Multicast-fähigen Geräten wiedergegeben<br />

werden kann, und zwar in Stereo und in Multiroom-Umgebungen. Für<br />

Raumklang lässt sich Sonata 1 mit zwei zusätzlichen Rücklautsprechern<br />

koppeln. Die Synchronisierung erfolgt auf Knopfdruck und wahlweise<br />

über Kabel, Bluetooth oder Wi-Fi. Der edle Plattenspieler kommt in<br />

der typischen stilechten Klavierlack-Optik und spielt Platten mit 45 und<br />

33 Umdrehungen ebenso ab wie Musik von Streaming-Diensten.<br />

www.yamaha.de<br />

6<br />

News: Tech-Gadgets


„Kunst des perfekten Bildes” ¹<br />

¹<br />

<br />

<br />

⁴<br />

Erfahren Sie mehr über die neuen<br />

Samsung QLED TVs: samsung.de/qled-tv<br />

„ Der beste Fernseher von über 1.000 Geräten,<br />

die ich in meiner Karriere getestet habe.‟ ¹<br />

(Roland Seibt, Testchef video)<br />

¹ video, Testurteil und Preis/Leistung: überragend, Highlight, Innovation, Referenz (93 %), Ausgabe 06/2018, zum GQ65Q9FN, Einzeltest, www.technite.video.de: Kategorie Testfazits.<br />

| ² COMPUTER BILD, GUT (1,7), Ausgabe 13/2018, zum GQ65Q9FN, Einzeltest. | Heimkino, Innovation, überragend (1,0), Ausgabe 7/8-2018, zum GQ65Q9FN, Einzeltest. | ⁴ video<br />

Testlab, Labortest 06/2018, zur Samsung QLED-Serie; alle Infos zur Zertifizierung finden Sie unter www.connect-testlab.com | Energieeffizienzklasse auf einer Skala von A++ (höchste<br />

Effizienz) bis E (geringste Effizienz): B (75"/65"/55").


OLED SEHEN UND STAUNEN<br />

FZW835<br />

Reference Surround Sound Pro<br />

Druckvolle Bässe, ausgezeichnete Klangfarben<br />

und aufgefächertes Klangbild<br />

HCX Prozessor mit Clear Motion<br />

Hollywood zuhause erleben dank überwältigender<br />

Farbwiedergabe mit feinsten Abstufungen<br />

HDR Multi Support<br />

HDR10 / PQ (4K Blu-ray ), Hybrid Log Gamma<br />

(Broadcast) und HDR10+<br />

MIT TWIN-KONZEPT<br />

panasonic.de/hollywood<br />

Panasonic_FZW835_BCT-BST760_Medimax_Magazin_AZ_Seite7_210x140_20180913_RZ.indd 1 17.09.18 11:55<br />

DIGITALES MULTITALENT:<br />

BLU-RAY RECORDER<br />

BST / BCT760 / 5<br />

Empfangen und Aufnehmen<br />

von zwei Sendern gleichzeitig<br />

Auf integrierte 500 GB Festplatte und<br />

zeitversetzt fernsehen<br />

Überall zuhause und von<br />

unterwegs fernsehen<br />

Dank TV>IP Server, TV Anywhere Funktion<br />

sowie Fernprogrammierung<br />

4K Upscaling und 4K Video /<br />

JPEG Wiedergabe<br />

Von LUMIX Digitalkamera und Camcorder<br />

panasonic.de/blu-ray


APPLE WATCH SERIES 4:<br />

GRÖSSERES DISPLAY UND <strong>MEHR</strong> WORKOUTS<br />

Mit neuem Design und neuen Funktionen will Apple seine Position als<br />

nach eigenen Angaben führender Smart-Watch-Hersteller verteidigen.<br />

Dazu kommt die jüngste Generation mit einem größeren und schmaleren<br />

Zifferblatt, einem neuen, schnelleren S4-Chip im Inneren sowie<br />

neuen Sensoren an der Oberseite der Krone und auf der Unterseite<br />

der Uhr. Sie dienen dazu, mit der zugehörigen App ein EKG zu machen<br />

(in Deutschland ist diese Funktion allerdings noch nicht freigeschaltet).<br />

Wovon Kunden der Series 4 sofort profitieren, sind die neue, teils animierten<br />

Zifferblätter, neue Sportarten oder die Walkie-Talkie-Funktion<br />

zur direkten Kommunikation zwischen Apple-Watch-Trägern. Überarbeitet<br />

hat Apple auch die seitliche Krone. Sie ist deutlich <strong>klein</strong>er, das<br />

Rädchen rastet beim Drehen spürbar ein und macht so gezieltes Scrollen<br />

leichter. Größer ist der Lautsprecher geworden, der so für bessere<br />

Tonqualität sorgen soll.<br />

www.apple.de<br />

FITBIT CHARGE 3:<br />

FITNESS-TRACKER MIT AMBITIONEN<br />

Auch das Display des Charge 3 ist größer als beim Vorgänger, dazu soll<br />

der neue OLED-Screen deutlich heller sein. Die dritte Generation der<br />

Fitness-Tracker hat zwar nach wie vor kein GPS (dem Hersteller zufolge<br />

ist das überflüssig, da die meisten Kunden sowieso mit Smartphone<br />

und Tracker gleichzeitig unterwegs sind), aber beste Ambitionen, sich<br />

in Richtung Smart Watch zu entwickeln. So soll das Tracking von Schlafrhythmus,<br />

Kalorienverbrauch oder Herzfrequenz deutlich besser sein.<br />

Charge 3 ist etwas schmaler und wasserdicht bis 50 m Tiefe und somit<br />

ein guter Begleiter beim Schwimmtraining. Unverändert sind die große<br />

Auswahlmöglichkeit unter 15 Trainingsmodi und das Smart-Tracking,<br />

das Sporteinheiten und mehr auch dann misst, wenn der Träger des Fitnessarmbands<br />

vergisst, auf den Startknopf zu drücken. Mit den Smart<br />

Notifications bleibt man auch beim Training über Ereignisse, Anrufe<br />

und Ähnliches informiert.<br />

www.fitbit.de<br />

GARMIN VIVOSMART 4:<br />

ANIMATEUR AM HANDGELENK<br />

Trotz überarbeiteter Optik und neuer Fähigkeiten bleibt sich der Garmin-Tracker<br />

treu: Seine Spezialität ist die detaillierte Aufzeichnung und<br />

Darstellung von Trainings- und Fitnessdaten. Der Tracker ermittelt den<br />

Zustand des eigenen Körpers anhand von Schlafdaten, Stresslevel/<br />

Fitness (VO2max, Fitnessalter und mehr), Herzrhythmus und Aktivitäten<br />

und verdeutlicht den Status mit der Body Battery. Für eine exakte<br />

Analyse des Schlafes misst die neue Pulse-Ox-Technologie über vier<br />

Stunden den Sauerstoffgehalt des Blutes beim Schlafen. Dank eines<br />

sanften Redesigns ist das Armband noch etwas schmaler und etwas<br />

abgerundeter, der dezente Metallrahmen um das Touchdisplay sorgt<br />

für ein Uhren-ähnlicheres Aussehen. Auch der Vivosmart kann beim<br />

Schwimmen getragen werden und sendet Smart Notifications. Der<br />

Akku hält Garmin zufolge bis zu sieben Tage.<br />

www.garmin.de<br />

10<br />

News: Tech-Gadgets


Das perfekte Zusammenspiel<br />

Verwandeln Sie Ihr Wohnzimmer in Ihr persönliches<br />

Heimkino und kombinieren Sie Ihren LG OLED TV mit<br />

der LG Soundbar SK8. Genießen Sie Ihre Lieblingsfilme<br />

mit dem Dolby Atmos® Sound mit einem 360 Grad<br />

Surround Sound, der Sie sprachlos machen wird.<br />

Dolby Atmos®<br />

LG Multi-Room<br />

ASC (Adaptive Sound Control)<br />

SoundSync Wireless<br />

NOTE: 2,3<br />

GUT<br />

computerbild.de<br />

LG SK8<br />

Soundbar-Einzeltest vom 20.08.2018<br />

Der AI-Lautsprecher mit<br />

außergewöhnlichem Klang<br />

Mit dem LG Smart-Lautsprecher WK7 mit MERIDIAN-Technologie<br />

und integriertem Google Assistant gehen wir neue Wege.<br />

Denn die Kombination eines Lautsprechers mit praktischen AI<br />

(Artificial Intelligence)-Funktionen und herausragendem Sound<br />

ermöglicht Ihnen ein völlig neues Sound- und Smart-Home-<br />

Erlebnis.<br />

Mit MERIDIAN-<br />

Technologie<br />

Mit integriertem<br />

Google-Assistant<br />

Innovation for a Better Life<br />

lg.de


Perfect reality<br />

Für Inhalte in atemberaubender 8K-Qualität. Für Details in lupenreiner Schärfe.<br />

Die perfekte Realität in Bild und Ton für große Fernseher. QLED 8K.<br />

samsung.de/qled8k


TV-TRENDS<br />

Design- und 8K-Fernseher<br />

Mit 8K und ausgefallenem Design setzen die TV-Hersteller Trends –<br />

nicht nur auf der jährlichen Funkausstellung in Berlin<br />

Text: Klaus Hauptfleisch<br />

iele Flachbildfernseher können<br />

heutzutage als echte De -<br />

V signer-Stücke durchgehen,<br />

auch und ganz besonders<br />

da die neuen Technologien<br />

immer dünner werden. Geräte mit organischen<br />

Leuchtdioden, kurz OLED, wie<br />

sie unter anderem in vielen Smartphones<br />

verbaut sind, lassen sich theoretisch beispielsweise<br />

so dünn wie eine Folie bauen.<br />

LED- und QLED-Fernseher werden<br />

aber auch immer filigraner und biegsamer.<br />

Curved-Modelle – auf der IFA der<br />

vergangenen Jahre der letzte Schrei –<br />

kommen dagegen bei den Verbrauchern<br />

weniger gut an. So müssen die Hersteller<br />

in puncto Design und Technik an anderen<br />

Stellschrauben drehen. 4K-UHD-Auflösung<br />

wird dabei immer wichtiger, das<br />

scheint einigen Herstellern jedoch nicht<br />

mehr zu reichen, um sich von der Konkurrenz<br />

abzuheben. 8K ist das neue 4K.<br />

Über 90 Prozent der heute verkauften TVs<br />

haben mindestens Full-HD-Auflösung. Das<br />

Gros der Deutschen schaut aber immer<br />

noch in die „720p-Röhre“ mit 1280 x 720<br />

Bildpunkten, obwohl Pro Sieben zum Beispiel<br />

seit Mitte des Jahres bestimmte Programme<br />

auch in 4K- oder UHD-1-Auflösung<br />

sendet. Die Auflösung bei Sportsendungen<br />

kann ebenfalls nicht hoch genug sein. Die<br />

BBC hat schon Teile der Olympischen Sommerspiele<br />

2012 in 8K ausgestrahlt und die<br />

japanischen Kollegen vom NHK haben angekündigt,<br />

die Spiele im Heimatland 2020<br />

komplett in 8K-Qualität zu zeigen.<br />

8K-TV<br />

Der NHK ist auch seit 2003 schon die treibende<br />

Kraft hinter UHD-1 und UHD-2 (4Kund<br />

8K-Auflösung). Angefangen von Sharp<br />

zur CES 2012 und kurz darauf Panasonic<br />

wurden von verschiedenen Herstellern auf<br />

Messen immer wieder 8K-Prototypen gezeigt.<br />

Nachdem Sharp im Frühjahr 2018<br />

tatsächlich ernst machte, mussten andere<br />

Hersteller schnell nachlegen, zumal der japanische<br />

Konkurrent auf der IFA 2018 bereits<br />

die zweite Generation präsentierte.<br />

Samsung und LG zeigten auf der IFA<br />

2018 die ersten 8K-QLED- und -OLED-Fernseher.<br />

Größtes Hindernis bei der Verbreitung<br />

solcher Premium-Geräte ist, dass es<br />

erst wenige 4K-, geschweige denn 8K-Inhalte<br />

gibt. Mittel- bis langfristig werden<br />

die wenigsten TV-Sender in der Lage sein,<br />

Programme in 8K-Qualität auszustrahlen,<br />

denn Netflix rechnet schon bei 4K-Auflösung<br />

komprimiert mit einem Datenvolumen<br />

von rund sieben Gigabyte pro Stunde. Somit<br />

dürften 8K-Geräte zunächst nur Early<br />

Adopters locken, obwohl beispielsweise<br />

die Samsung-Geräte mit Preisen ab 5000<br />

Euro gar nicht so teuer zu sein scheinen.<br />

SAMSUNG THE FRAME 2018<br />

Mit nur 4,2 mm Stärke ähnlich dünn wie OLED-TVs sind Samsungs<br />

„The Frame“ genannte LED-Fernseher ein Jahr nach ihrer<br />

Premiere schon Legende. Die 2018 vorgestellten 2.0-Modelle der<br />

UHD-Geräte in den Größen von 43 bis 65 Zoll Bilddiagonale fügen<br />

sich wie ein Bilderrahmen mit auswechselbaren Kunstwerken<br />

oder eigenen Fotos ins Wohnzimmer ein, um sogar ganz mit ihm<br />

zu verschmelzen. Das Bild, zum Beispiel in Form einer zusätzlichen<br />

Fensterfront, bleibt im (Stand-by-)Ambient-Modus dezent im<br />

Hintergrund. Mehr als dezent ist auch das nur 3 mm dünne, fast<br />

transparente Kabel, das den Strom und alle AV-Signale von der externen<br />

„One Connect Box“ liefert. Der Vorgänger hatte noch zwei<br />

Kabel benötigt. Die Box kann bei einer Kabellänge von maximal<br />

15 m sehr wohnzimmerfreundlich auch in einem anderen Raum stehen.<br />

Abgesehen vom Design überzeugt ebenfalls die Bildqualität<br />

bei 4K-Upscaling mit High Dynamic Range (HDR) für besonders<br />

detail-, farben- und kontrastreiche Bilder. Erstaunlich ist zudem<br />

die Helligkeit, die sich per Sensor dem Umgebungslicht anpasst.<br />

Samsung „The Frame“ wird im Standby- oder Ambient-Modus zum Rahmen für die<br />

große Kunst oder kann auch mit der Umgebung ganz verschmelzen.<br />

14<br />

TV-Trends


TIEF<br />

EINTAUCHEN<br />

Ein intensives Seherlebnis für einen unvergesslichen Heimkinoabend.<br />

Lebensecht, in natürlichen Farben und mit raumfüllendem Klang, so präsentieren<br />

sich Samsung TV-Geräte der neuesten Generation.<br />

DIE NEUE ÄRA UNSERER BILDQUALITÄT<br />

QLED 8K<br />

Die Revolution kommt mit einem<br />

simplen Namen daher: 8K. Ähnlich<br />

wie beim K2, dem herausfordernsten<br />

aller Berggipfel der Erde, steckt<br />

hinter der Bezeichnung etwas Beeindruckendes.<br />

Mit seiner neuen<br />

Modellreihe Q900 * hebt Samsung die<br />

Bildqualität seiner ausgezeichneten<br />

QLED TVs auf die nächste Stufe. Mit<br />

8K wird die 4K UHD-Auflösung sogar<br />

nochmal vervierfacht. Vor allem auf<br />

Bildschirmdiagonalen ab 75 Zoll<br />

kommt die atemberaubende Auflösung<br />

komplett zur Geltung. Sichtbar<br />

feinere Details erschließen sich nun<br />

dem Auge, denn das Bild gewinnt<br />

rasant an Größe und Schärfe gleichermaßen.<br />

Eine Tiefenwirkung, die<br />

weit über die Möglichkeiten von 4K<br />

hinausgeht und ein sehr natürlich<br />

wirkendes Seherlebnis sind die Folge.<br />

Dabei ist es unerheblich, ob die ursprüngliche<br />

Auflösung der Bildquelle<br />

das 8K-Format bereits unterstützt.<br />

Der von Samsung entwickelte Quantum<br />

Prozessor 8K passt mithilfe<br />

künstlicher Intelligenz die Bild- als<br />

auch die Tonqualität an, indem er<br />

verschiedene Auflösungen – SD, HD,<br />

Full HD und UHD auf 8K-Qualität<br />

hochskaliert und automatisch Bild-<br />

anpassungen bei Schärfe, Bildrauschen,<br />

Konturen und Farbschattierungen<br />

vornimmt. Wer gerne ganz<br />

bewusst fernsieht und ein intensives<br />

TV-Erlebnis mit lebensechten Farben<br />

schätzt, wird 8K sicher lieben. Auch<br />

die Hardware der Q900-Modellreihe<br />

besticht optisch durch ihre schlichte<br />

Form und reiht sich stilvoll ins eigene<br />

Wohnzimmer ein. Der Ambient-Modus<br />

passt den TV-Screen der Umgebung<br />

an und lässt ihn farblich fast mit<br />

der jeweiligen Wand verschmelzen.<br />

* Energieeffizienzklasse auf einer Skala von A++ (höchste<br />

Effizienz) bis E (geringste Effizienz): D (65"), C (75"), C (85").


SAMSUNG Q900 MIT 8K<br />

Der Q900 von Samsung ist der erste QLED-Fernseher mit 8K-Auflösung und<br />

vollem Upscaling.<br />

Lange erwartet, stellte Samsung auf der IFA mit der Q900-Serie<br />

die ersten QLED-Fernseher mit der 8K-Auflösung von 7680 x 4320<br />

Bildpunkten vor. Die schicken Boliden, die im Ambient-Modus dezent<br />

mit der Wand verschmelzen können, werden zunächst bei<br />

einer großen Elektronikkette ab Oktober 2018 mit 65, 75 und 85<br />

Zoll Bilddiagonale für ab etwa 5000 Euro verfügbar sein. „Direct<br />

Full Array Elite“-Backlight sorgt für einen Helligkeitswert von bis<br />

zu 4000 Nit (beim 85-Zöller), tiefstes Schwarz, einen sehr hohen<br />

Kontrast und leuchtende Bilder mit 100 Prozent Farbvolumen.<br />

Die „Quantum Dots“-Technologie (das Q in QLED) setzt die Farben<br />

unabhängig von der Helligkeit jeweils optimal ins Licht. Der<br />

„Quantum Processor 8K“ arbeitet mit künstlicher Intelligenz, um<br />

Bild und Sound zu optimieren. Dabei ist er so leistungsstark, dass<br />

er auch SD-Signale auf 8K-Qualität hochrechnet. Die Bilder der<br />

QLED-8K-TVs sind nicht nur größer und schärfer, sondern wirken<br />

auch viel tiefer als bei 4K-Fernsehern.<br />

PANASONIC FXW784 MIT CINEMA DISPLAY<br />

Rasant wie dieses bei Panasonic immer wiederkehrende Motiv erscheint auch die<br />

FXW784-Serie von OLED-Fernsehern mit Cinema Display. Gaming- und Spielefans<br />

sollen dabei auch auf ihre Kosten kommen.<br />

Die neue FXW784-Serie mit 49 bis 65 Zoll Bilddiagonale, Cinema<br />

Display, Local Dimming Pro und dem neuen „Studio Colour<br />

HCX“-Quad-Core-Prozessor gehört immer noch zur Spitze von Panasonics<br />

4K Pro HDR LED-TV Line-up. Dabei überzeugt nicht nur die<br />

Technik, sondern auch das wohnzimmerfreundliche „Art & Interior<br />

Glass“-Design mit dem schlanken Display und dem hochwertigen<br />

Metallfuß. Das „Cinema Surround Sound Pro“-System für den satten<br />

Raumklang bleibt dezent im Hintergrund. HDR-Multi-Support mit Unterstützung<br />

der gängigsten HDR-Formate für 4K Blu-ray, Pay-TV und<br />

Fernsehen sorgen für kontrastreiche Bilder und lebensechte Farben.<br />

Das weiter optimierte „Super Bright Panel“ bringt selbst 4K-HDR-Gaming<br />

und -Sport bis ins <strong>klein</strong>ste Detail nicht aus dem Trab. Hinzu<br />

kommt ein deutlich verbesserter Blickwinkel. Der Twin-Quattro-Tuner<br />

mit zwei CI-Slots unterstützt auch TV>IP Server & Client für Fernseh<br />

empfang direkt per LAN und WLAN. Am Bedienkomfort für den<br />

Zugriff auf Apps und angeschlossene Geräte hat Panasonic mit „My<br />

Home Screen“ Version 3.0 auch gefeilt.<br />

LG SIGNATURE OLED W8<br />

Beim Signature OLED W8 hat LG gar nicht erst an einen Standfuß gedacht. Denn<br />

das Gerät ist mit der nahtlosen Wallmount und der externen Soundbar darunter<br />

ein echter Hingucker an der Wand.<br />

Schon beim W7 hat LG gezeigt, dass eine Bautiefe von lediglich<br />

3 mm auch im XXL-Format möglich ist. Der neue Signature OLED<br />

W8 mit 4K-Auflösung haftet bei 65 oder 77 Zoll magnetisch ohne<br />

sichtbaren Spalt direkt an der Wand. Die passende Soundbar mit<br />

kräftigem 4.2-System und Dolby Atmos scheint darunter je nach<br />

Installation fast zu schweben und liefert nur über ein Kabel alle<br />

AV-Signale. Der riesige Kontrast sowie das satte Schwarz sind der<br />

OLED-Technologie mit den Millionen von individuell angesteuerten<br />

organischen Leuchtdioden zu verdanken. Hinzu kommt eine<br />

kaum zu übertreffende Helligkeit, sodass selbst bei Tageslicht mit<br />

sehr genauer Farbnuancierung die winzigsten Details zu sehen<br />

sind. Dazu trägt auch der neue intelligente Alpha-9-Prozessor bei,<br />

der bereits HFR-Filme mit 120 Bildern pro Sekunde unterstützt.<br />

Die ThinQ-Plattform mit KI-gestützter Spracheingabe versteht die<br />

schwierigsten Befehle und erhält per Software-Update nun Unterstützung<br />

durch den Google Assistant, um den W8 zur Steuerzentrale<br />

für kompatible Smart Home Devices zu machen.<br />

16<br />

TV-Trends


Fernseher


DIE TOP-SELLER<br />

Kaufberatung TV<br />

TV-Streaming boomt und sorgt mit aufwendig produzierten Filmen und Serien für Bewegung beim klassischen,<br />

linearen Fernsehen. Hier kommen die passenden Geräte für anspruchsvollen TV-Genuss.<br />

Text: Klaus Hauptfleisch<br />

amsung und LG sitzen in Gumi,<br />

dem Silicon Valley von Südkorea,<br />

Seite an Seite und vertre-<br />

S<br />

ten als Hauptprotagonisten bei<br />

High-End-TV-Geräten doch zwei völlig verschiedene<br />

Technologien. LG führt heute das<br />

OLED-Lager an, Samsung das QLED-Lager.<br />

Was es mit den beiden Technologien auf sich<br />

hat, haben wir in der WM-Ausgabe von Medimax<br />

schon ausführlich erklärt. Hier nochmal<br />

die wichtigsten Fakten:<br />

OLED – DIE<br />

SELBSTSTRAHLER<br />

OLED gilt als das neue Plasma, weil die organischen<br />

Leuchtdioden selbst strahlen und<br />

anders als LCD-, LED- oder QLED-Displays<br />

keine Hintergrundbeleuchtung benötigen.<br />

Damit können sie extrem dünn und sogar<br />

biegsam produziert werden. Der wesentliche<br />

Vorteil ist allerdings, dass sich jede der Millionen<br />

LEDs einzeln ansteuern und ausschalten<br />

lässt, was in extrem guten Kontrast- und<br />

Schwarzwerten resultiert.<br />

Die Technologie selbst ist gar nicht<br />

so neu und wurde in den 1990er Jahren be -<br />

reits als die alles überragende Technologie<br />

der Zukunft gefeiert. Sie hatte aber lange<br />

Zeit mit Problemen hinsichtlich der Lebens -<br />

dauer der blauen Dioden zu kämpfen. Als<br />

Sony im Jahr 2007 mit dem XEL-1 den ersten<br />

OLED-Fernseher vorstellte, hieß es, die<br />

11 Zoll seien so ziemlich das Ende der Fahnenstange.<br />

Neuere blaue LEDs sind deutlich<br />

langlebiger. 2010 bis 2013 hat Samsung<br />

das OLED-Lager dominiert, bei <strong>klein</strong>eren<br />

Displays verfolgt der koreanische Riese die<br />

Technologie in der Amoled-Variante noch<br />

immer, bei TV-Panels ist er aber bald wieder<br />

auf LED und QLED umgeschwenkt, um LG<br />

das Feld zu überlassen. Der Konkurrent produziert<br />

die Panels unter anderem für Panasonic,<br />

Sony, Philips und Loewe.<br />

QLED MIT DEN<br />

QUANTUM DOTS<br />

Samsung hat die Quantum Dots zwar auch<br />

nicht erfunden, führt aber mittlerweile eine<br />

„QLED Alliance“ an, zu der auch Hisense<br />

gehört. Bei den Quantenpunkten handelt<br />

es sich um Nanokristallpartikel aus anorganischen<br />

Halbleitermaterialien mit photoaktiven<br />

Eigenschaften. Je nach Größe geben<br />

diese sehr stabil unterschiedliche Farben<br />

ab, die bei Samsung durch hochreines blaues<br />

LED-Licht angestrahlt, ein sattes, brillantes<br />

Rot und Grün ergeben und zusammen<br />

ein Weiß, das mit herkömmlichen LEDs<br />

nicht denkbar ist. Somit bewirken die Quantenpunkte<br />

zusammen mit den blauen LEDs<br />

ein deutlich reineres Licht und extrem hohe<br />

Helligkeitswerte von bis zu 2000 cd/qm und<br />

mehr. Darin ist QLED überlegen, aber sonst<br />

spricht vieles weiterhin für OLED.<br />

18<br />

Kaufberatung TV


Der E8 mit dem 360-Grad-<br />

„Picture-on-Glass“-<br />

Design macht sich in<br />

jedem Wohnzimmer<br />

gut und den TV-Genuss<br />

perfekt.<br />

LG OLED-TV E8<br />

Das „Picture-on-Glass“-Design verleiht dem nur 3 mm dünnen<br />

LG OLED 55E8 oder 65E8 den Eindruck, als würde er schweben.<br />

Nur beim genauen Hinsehen sind unten die Kabel erkennbar.<br />

Herzstück der Geräte ist der neue intelligente Alpha-9-Prozessor,<br />

der mit einer feineren Abstufung für klarere Bilder und feinere<br />

Details als bei den LG-Modellen von 2017 sorgt. Die Farbtabelle<br />

ist 7,3-mal umfangreicher geworden, was sich in lebendigeren<br />

Farben widerspiegelt. Dabei kommt auch die LG-eigene neue<br />

Farbtonzuordnung zum Tragen. Dank des neuen Alpha-9-Intelligent-Prozessors<br />

können die OLED-Boliden auch Inhalte mit einer<br />

High Frame Rate (HFR) von bis zu 120 Bildern pro Sekunde<br />

verarbeiten, sogar bei 4K-Auflösung und mit allen unterstützten<br />

HDR-Standards einschließlich dem sehr kontrastreichen Dolby<br />

Vision und Advanced HDR by Technicolor. Dolby-Atmos-Surround-Sound<br />

sorgt für den guten Klang – auch bei der Sprache.<br />

Die intelligente Spracheingabe „ThinQ“ wird nach dem Update<br />

durch den Google Assistant verstärkt, um mittelfristig bis 1500<br />

GA-kompatible Geräte über den OLED-TV steuern zu können.<br />

77 Zoll für rund 5500<br />

Euro ist im OLEDund<br />

QLED-Lager mit<br />

4K-Auflösung schon<br />

fast ein Schnäppchen.<br />

Dabei glänzt der<br />

LG-Bolide mit vielen<br />

High-End-Features.<br />

LG OLED TV C8LLA MIT 77 ZOLL<br />

Der LG OLED77C8LLA aus der C8-Reihe ist praktisch der große<br />

Vetter der E8-Serie von OLED-TV-Geräten. Die dünne Bauweise<br />

und der A++-Jahresverbrauch von 284 kWh lassen aufmerken<br />

bei einem 4K-Fernseher dieser Größe, Online-Preise von teils<br />

schon unter 5500 Euro (nach 9999 Euro laut Liste) auch. Der<br />

neue Alpha-9-Intelligent-Prozessor holt das Beste aus den Bildern<br />

und Farben heraus. Dabei kann er als HFR-fähig (High Frame<br />

Rate) auch 4K-Inhalte mit bis zu 120 Bildern pro Minute verarbeiten.<br />

Die C8-Serie unterstützt bereits die neuesten HDR-Standards<br />

wie Dolby Vision und Advanced HDR by Technicolor für<br />

den stets optimalen dynamischen Kontrast. Die acht Millionen<br />

individuell angesteuerten Leuchtdioden resultieren auch in dem<br />

tiefsten denkbaren Schwarz. Der 360-Grad-Sound mit Dolby<br />

Atmos lässt Stimmen wie Bässe und Höhen klar hervortreten.<br />

Gleichzeitiges Sehen und Aufnehmen von zwei verschiedenen<br />

Sendungen ist mit dem Twin-Tripple-Tuner kein Problem. Mit Unterstützung<br />

von Google Assistant kann die intelligente Spracheingabe<br />

„ThinQ“ nun geräteübergreifend genutzt werden.<br />

20<br />

Kaufberatung TV


Fernseher


„High Dynamic Range“ (hoher Dynamikbereich)<br />

eine wichtige Rolle. Erst ein Gerät,<br />

welches auch HDR-tauglich ist, erreicht ein<br />

hohes Maß an Bildqualität. Dazu zählen unter<br />

anderem ein enorm hoher Kontrast und<br />

ein sehr breites Spektrum an Farben. Zusätzlich<br />

ist natürlich auch das richtige Filmmaterial<br />

vonnöten, denn die gewünschten<br />

Inhalte müssen ebenfalls HDR-fähig sein.<br />

HDR10 / HDR10+ / DOLBY VISION<br />

Doch HDR ist nicht gleich HDR, es existieren<br />

hier verschiedene Formate, darunter<br />

HDR10 und Dolby Vision, die aktuell am<br />

weitesten verbreitet sind. HDR10 bietet Ihnen<br />

eine Farbtiefe von 10 Bit, wohingegen<br />

das Standard-HDR nur eine 8-Bit-Farbtiefe<br />

liefert. Dolby Vision kann eine noch intensivere<br />

Tiefe bieten, dank sogenannter dynamischer<br />

Meta-Daten, die ein Kalibrieren<br />

der Farben zulassen. Jedoch verlangt dieses<br />

konkurrierende Format eine Lizenzgebühr<br />

vom TV-Hersteller, daher suchen diese<br />

nach Alternativen. Eine Günstigere soll<br />

HDR10+ sein, das Samsung gemeinsam<br />

mit Panasonic sowie anderen Herstellern<br />

entwickelt. Hierfür soll eine geringere Pauschale<br />

fällig werden als für Dolby Vision.<br />

LED Neben der Auflösung ist jedoch<br />

auch das verbaute Display ausschlaggebend<br />

für eine gute Bildqualität. Die recht<br />

einfache Display-Variante stellt LED dar<br />

und ist verantwortlich für Kontrast, Brillanz<br />

und auch die Helligkeit. Dabei funktioniert<br />

diese Technik nach dem Prinzip eines<br />

LC-Displays und integriert hinter der Display-Fläche<br />

eine dünne Schicht aus Flüssigkristallen.<br />

Diese Kristalle werden dann<br />

von Leuchtdioden angestrahlt, um das gewünschte<br />

Bild zu erzeugen. Doch auch hier<br />

gibt es Unterschiede: So sitzen bei einem<br />

günstigeren Modell die LEDs eher außen<br />

am Bildschirmrand, worunter Farbe sowie<br />

Kontrast leiden müssen, da keine homogene<br />

Ausleuchtung gegeben ist. Und bei der<br />

sogenannten Direct-LED-Technologie sitzen<br />

die Leuchtdioden flächendeckend hinter<br />

den Flüssigkristallen. Dies ermöglicht<br />

ein satteres und helleres Bild, ist allerdings<br />

auch kostspieliger, weshalb diese Form in<br />

der Regel nur bei teureren TV-Geräten zum<br />

Einsatz kommt.<br />

OLED Bei OLED-Displays handelt es sich<br />

um eine andere Funktionsweise als bei einem<br />

LED- oder QLED-Display. Hier kommen<br />

organische Leuchtdioden zum Einsatz,<br />

die keine Hintergrundbeleuchtung<br />

benötigen. Denn diese „Organic Light<br />

Emitting Diodes“ leuchten von sich aus,<br />

Der veraltete Standard Full-HD wird langsam, aber sicher vom hochauflösenden Ultra-HD abgelöst.<br />

ohne zusätzliche, äußere Einwirkungen und<br />

haben außerdem noch einige weitere Vorteile<br />

zu bieten: Denn es ist möglich, einige<br />

Bereiche einfach abzuschalten, was ein<br />

tiefes Schwarz und damit ein besonders<br />

kontrastreiches Bild erlaubt. Abschnitte,<br />

die komplett schwarz sind, werden in einer<br />

tieferen Farbe dargestellt als bei anderen<br />

LED-Technologien. Dies hat den schönen<br />

Nebeneffekt, dass auch die anderen Farben<br />

noch intensiver zum Vorschein kommen.<br />

Außerdem sind OLED-Displays blickwinkelstabil,<br />

was bedeutet, dass Sie keine<br />

Qualitätseinbußen haben, wenn Sie zum<br />

Beispiel seitlich auf das TV-Gerät schauen.<br />

So schön das Ganze auch klingt, so haben<br />

diese organischen Leuchtdioden doch einen<br />

großen Nachteil. Da es sich um organisches<br />

Material handelt, muss mit einem<br />

altersbedingten Zerfall gerechnet werden,<br />

wie es bei organischen Stoffen eben üblich<br />

ist. Konkrete Aussagen dazu, wie lange die<br />

OLEDs tatsächlich halten, gibt es allerdings<br />

bisher noch nicht.<br />

QLED Eine weitere Technologie, die der<br />

Hersteller Samsung entwickelt hat, sind<br />

die QLED-Displays. Bei diesen Modellen<br />

kommen keine herkömmlichen Flüssigkristalle<br />

zum Einsatz, sondern Nano-Kristalle<br />

aus Halbleiter-Materialien. Die „Quantum<br />

Dots“ nehmen Licht auf, welches sie daraufhin<br />

in verschiedenen Farben wiedergeben,<br />

woraus sich dann das Bild zusammensetzt.<br />

Die neuesten Modelle verwenden<br />

zum Anstrahlen ein intensiv blaues<br />

LED-Licht, aus dem durch das Anstrahlen<br />

der Kristalle auch Rot und Grün entstehen.<br />

Da es sich hierbei um die drei Grundfarben<br />

handelt (RGB) und sich durch die Mischung<br />

dieser Farben ein reines Weiß erzeugen<br />

lässt, haben die Nano-Kristalle der herkömmlichen<br />

LED-Technik einiges voraus.<br />

Denn letztere können keine weiße Farbe<br />

erzeugen. Zusätzlich gibt es noch feinere<br />

Farbabstufungen, was ein sehr breites<br />

Farbspektrum erlaubt und für eine hohe<br />

Bildqualität sorgt.<br />

SMART-TV Und damit nicht genug, denn<br />

wir schauen mit unserem Fernseher nicht<br />

mehr nur Filme, sondern können aufgrund<br />

der sogenannten Smart-TV-Funktionen sowie<br />

einer Anbindung ans Internet sogar<br />

im World Wide Web surfen. Hierfür nutzt<br />

der Smart-TV ein eigenes Betriebssystem,<br />

das uns den Zugriff auf einen Browser und<br />

Apps wie Facebook erlaubt. Auch Streaming-Dienste<br />

wie etwa Netflix können wir<br />

direkt über den TV aufrufen. Entscheiden<br />

Sie sich für das Android-TV-Betriebssystem,<br />

so können Sie sogar Inhalte von Ihrem<br />

Smart phone oder Tablet direkt auf den<br />

Fernseher übertragen.<br />

ULTRA-HD / UHD / 4K Ein TV-Gerät<br />

mit Ultra-HD zeichnet sich durch eine Auflösung<br />

von 3840 x 2160 Pixeln aus und<br />

kommt damit sehr nah an den Kinostandard<br />

heran. Im Vergleich dazu bietet ein<br />

Full-HD-Fernseher nur 1920 x 1080 Pixel.<br />

Das bedeutet, dass ein UHD-Gerät mehr<br />

Bildpunkte darstellen kann und somit eine<br />

größere Dichte herrscht. Dadurch erhalten<br />

Sie ein deutlich schärferes und detailreicheres<br />

Bild. Häufig ergänzen die Hersteller vor<br />

oder nach dem Begriff auch das Kürzel 4K<br />

für ein besseres Verständnis bei den Kunden.<br />

Die echte 4K-Auflösung beträgt jedoch<br />

4096 x 2160 Pixel.<br />

TV-Lexikon 25


TOP-FILME UND SERIEN FÜR 4K<br />

Empfehlungen<br />

Wer sich einen Fernseher mit 4K-Auflösung gönnt, will auch entsprechende Inhalte sehen.<br />

Hier unsere Herbst-Empfehlungen:<br />

rei empfangbar sind bis dato<br />

lediglich wenige Sendungen<br />

F in 4K. RTL sendet auf RTL<br />

UHD bis zum Jahresende<br />

test weise Formel 1 und hat im Mai das<br />

DSDS-Finale in UHD ausgestrahlt. Pro<br />

Sieben/SAT 1 testet das UHD-Format bei<br />

„Galileo Spezial“ und „Rosins Restaurants“.<br />

Und ARD und ZDF wollen immerhin<br />

die nächste Fußball-WM in Ultra-HD<br />

übertragen. Wer dafür bezahlt, kann aber<br />

auch im Herbst 2018 schon Filme und Serien<br />

in der hohen Auflösung sehen.<br />

Hier unsere Tipps:<br />

ZUM VERSCHENKEN:<br />

HARRY POTTER<br />

4K STEELBOOK<br />

Falls es noch irgendjemanden gibt, der<br />

diese Filme nicht hat, hier kommt eine besondere<br />

limitierte 4K-Edition.<br />

Ab November auf Blu-ray<br />

ZUM GRUSELN:<br />

A QUIET PLACE<br />

Das Grauen kommt diesmal in Form von<br />

blinden Monstern mit einem Supergehör,<br />

entsprechend kann nur der überleben, der<br />

keinen Mucks macht. Die Filmfamilie Abbot<br />

überlebt auf leisen Sohlen, bis Mutter<br />

Evelyn (Emily Blunt) schwanger wird.<br />

Seit August auf Blu-ray und DVD<br />

ZUM LACHEN: DEADPOOL 2<br />

Die erfolgreichste 4K-Blu-ray des letzten<br />

Jahres findet ihre Fortsetzung. Diesmal<br />

darf sich Ryan Reynolds mit Josh Brolin als<br />

Kitchen-Cyborg – halb Mensch, halb Küchenmaschine<br />

– auseinandersetzen.<br />

Ab September auf Blu-ray und DVD<br />

26<br />

Filme & Serien in 4K


SCHICK IN 4K HDR EINTAUCHEN<br />

FXF737<br />

Art & Interior Design<br />

Hochwertiges Metalldesign und<br />

exklusiver drehbarer Metallfuß<br />

HDR Multi Support<br />

HDR10 / PQ (4K Blu-ray ), Hybrid Log Gamma<br />

(Broadcast) und HDR10+<br />

Quattro Tuner mit Twin-Konzept<br />

2 CI-Slots – Kompletter Empfang über Antenne,<br />

Satellit, Kabel und TV>IP (Server & Client)<br />

MIT TWIN-KONZEPT<br />

panasonic.de/hollywood<br />

Panasonic_FXF737_SB10_Medimax_Magazin_AZ_Seite8_210x140_20180917_RZ.indd 1 17.09.18 11:54<br />

KOMPAKTE SOUNDBAR MIT<br />

INTEGRIERTEM SUBWOOFER<br />

SB10<br />

Klangstarker 2.1 TV-Lautsprecher<br />

Mit integriertem Subwoofer und 40W (RMS)<br />

Ausgangsleistung<br />

4K Signaldurchlauf<br />

vom Player zum TV<br />

Dank HDMI Verbindung (HDCP 2.2)<br />

Bequeme Steuerung<br />

Mit nur einer Fernbedienung für TV und<br />

SB10 dank HDMI-CEC<br />

AUX<br />

ANSCHLUSS<br />

panasonic.de/soundbar


FÜR DIE KLEINEN:<br />

PETER HASE<br />

Peter Hase und seine Schwestern im<br />

Kampf gegen den mürrischen alten Mr.<br />

McGregor (Sam Neill), der sich weder Gemüse<br />

noch sonst was aus seinem Garten<br />

klauen lassen will. Dabei ziehen die Langohren<br />

alle Register.<br />

Ohne Altersbeschränkung,<br />

auf Blu-Ray und DVD<br />

FÜR SUPERHELDEN:<br />

AVENGERS: INFINITY WAR<br />

Zehn Jahre lang läuft der Krieg der Superhelden,<br />

da muss Marvel schon alles aufbieten,<br />

um noch eins draufzusetzen. Und dem<br />

ist auch so: Sowohl bei den Superhelden<br />

als auch bei deren Darstellern treffen sich<br />

die Top-Stars. Die Handlung ist ohne Vorkenntnisse<br />

nicht einfach zu verstehen und<br />

das Ende ... lassen Sie sich überraschen.<br />

Seit September auf Blu-Ray und DVD<br />

FÜR HARTE JUNGS:<br />

NARCOS, 4. STAFFEL<br />

Drogenboss Pablo Escobar ist zwar tot, der<br />

Kampf geht aber weiter. Nach Kolumbien<br />

liegt der Kriegsschauplatz in Staffel 4 in Mexiko<br />

und zeichnet den Aufstieg des Guadalajara-Kartells<br />

nach.<br />

Ab November auf Netflix<br />

FÜR PODCASTER:<br />

HOMECOMING, 1. STAFFEL<br />

Homecoming heißt eine Initiative, die Soldaten<br />

helfen soll, sich nach einem Einsatz<br />

wieder im Alltagsleben zurechtzufinden.<br />

Tatsächlich passieren jedoch ganz andere<br />

Dinge – zumindest in dem preisgekrönten<br />

gleichnamigen Podcast, der jetzt mit Julia<br />

Roberts von Sam Esmail grandios verfilmt<br />

zu sehen ist. Der Original-Podcast ist übrigens<br />

auf iTunes zu hören.<br />

Ab November auf Amazon Prime<br />

28<br />

Filme & Serien in 4K


General USP Stand<br />

Bestverkaufte OLED Marke der Welt seit 2013 lt.<br />

IHS Markit Group, TV Sets Market Tracker, Q4 2017.<br />

Tiefes Schwarz lässt Farben erstrahlen<br />

Selbstleuchtende Pixel machen die LG OLED TVs so besonders.<br />

Sie bringen tiefstes Schwarz in jeden Winkel und ermöglichen<br />

Farben, die so brillant und so intensiv sind, wie es bislang nur im<br />

echten Leben möglich war. Die innovative LG OLED-Technologie<br />

macht eine Hintergrundbeleuchtung überflüssig. Dadurch erlaubt<br />

sie es Fernseher zu designen, die sich perfekt in jeden Raum einfügen:<br />

so dünn, dass sie mit ihrer Umgebung geradezu verschmelzen.<br />

Damit Sie garantiert nichts ablenkt, wenn Sie mit<br />

einem LG OLED TV Ihre Lieblingsfilme Front View genießen. Erleben Sie<br />

bestes Entertainment mit den LG OLED TVs.<br />

LG OLED TV C8 77"/ 65"/ 55"<br />

Ultradünnes Design,<br />

das zu jeder Einrichtung<br />

passt<br />

4K Cinema HDR<br />

unterstützt alle gängigen<br />

AI TV HDR-Formate<br />

Listen. Think. Answer<br />

LG OLED TV embraces the new way to watch TV.<br />

SEHR GUT (1,5)<br />

LG OLED TV 65C8<br />

Fernseher<br />

Veröffentlicht am<br />

16.08.2018<br />

www.test.de<br />

18PK24<br />

SEHR GUT (1,5)<br />

LG OLED TV 55C8<br />

Fernseher<br />

Veröffentlicht am<br />

16.08.2018<br />

www.test.de<br />

18FT17<br />

Dolby Atmos® für 360 Grad<br />

Kino-Sound vom Feinsten<br />

*Scope of service may vary by region. Service limited to certain languages. **Requires LG Magic Remote and separate purchase may be necessary<br />

***Some features require 3rd party service subscription.<br />

webOS 4.0 AI ThinQ und<br />

Magic Intelligent Remote-Fernbedienung Processor<br />

A brilliant für brain eine intuitive Bedienung<br />

α9 Intelligent Processor is optimized for LG OLED TV.<br />

Front View<br />

Image enhancer<br />

Intelligent<br />

Processor<br />

LG OLED TV E8 65"/ 55"<br />

**The conventional TV mentionz ed in the comparing<br />

scene is based on previous LG TV models.<br />

4K Cinema HDR<br />

Delivering the filmmaker’s vision<br />

As LG’s Cinema HDR supports most HDR formats.<br />

Dolby Vision<br />

Intelligent<br />

Processor<br />

Conventional<br />

Quad step<br />

Dual step<br />

Quad-step noise reduction<br />

Sharpness<br />

Enhancemetnt<br />

Depth<br />

Enhancemetnt<br />

Conventional<br />

True color accuracy pro<br />

Advanced HDR by Technicolor<br />

Ein Traum von Fernsehen auf<br />

reinstem Glas<br />

4K Cinema HDR<br />

AI TVunterstützt alle gängigen<br />

Listen. Think. Answer<br />

*HDR10 is LG’s own proprietary HDR format adding<br />

HDR-Formate<br />

dynamic metadata to a HDR signal.<br />

LG OLED TV embraces the new way to watch TV.<br />

Cinematic sound for your home<br />

Dolby Atmos realistically captures the movement of every object<br />

and performs 360º surround sound.<br />

Dolby Atmos® für 360 Grad<br />

Kino-Sound vom Feinsten<br />

*Scope of service may vary by region. Service limited to certain languages. **Requires LG Magic Remote and separate purchase may be necessary<br />

***Some features require 3rd party service subscription.<br />

webOS 4.0 AI ThinQ und<br />

Magic Intelligent Remote-Fernbedienung Processor<br />

A brilliant für brain eine intuitive Bedienung<br />

α9 Intelligent Processor is optimized for LG OLED TV.<br />

*Dolby Atmos and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.<br />

Dolby Vision is a trademark of Dolby Laboratories<br />

Picture-on-Glass<br />

The artistic esthetics<br />

Intelligent<br />

Processor<br />

Conventional<br />

Quad step<br />

Dual step<br />

Quad-step noise reduction<br />

With its sleek glass, new beauty is presented.<br />

Innovation for a Better Life<br />

Sharpness<br />

Enhancemetnt<br />

Depth<br />

Enhancemetnt<br />

Image enhancer<br />

Intelligent<br />

Processor<br />

Conventional<br />

lg.de/oled<br />

**The conventional TV mentionz ed in the comparing<br />

scene is based on previous LG TV models.<br />

True color accuracy pro


Mit Sky Q hat das Unternehmen sein gesamtes Portfolio noch einmal gründlich<br />

überarbeitet und um Streaming-typische Funktionen erweitert.<br />

Zusätzlich erlauben es die IPTV-Dienste<br />

auch, Filme oder Serien aufzunehmen, zu<br />

pausieren, von Anfang an abspielen zu<br />

lassen (Neustart) oder sogar einige Tage<br />

nach der eigentlichen Ausstrahlung noch<br />

abzurufen. Diese durchaus komfortablen<br />

Funktionen stehen allerdings nicht für alle<br />

Kanäle respektive Sendungen zur Verfügung.<br />

Besonders bei den Privatsendern<br />

kommt es zu Einschränkungen: Entweder,<br />

der ganze Kanal verhält sich wie lineares<br />

Fernsehen und erlaubt keine der oben genannten<br />

Funktionen, oder es lassen sich<br />

nur einige ausgewählte Formate mit den<br />

genannten Komfort-Features bedienen.<br />

Diese Online-Anbieter haben den Vorteil,<br />

dass sich die Filme und Serien auch problemlos<br />

auf Mobilgeräten wiedergeben<br />

lassen, da jeder Anbieter entsprechende<br />

Apps zur Verfügung stellt. Häufig ist es<br />

auch möglich, mehrere Endgeräte parallel<br />

mit einem Account zu nutzen. Wie viele<br />

Geräte es maximal sind, kommt auf das<br />

gewählte Sender- oder Funktionspaket an.<br />

So kann jeder im Haushalt sein Lieblingsprogramm<br />

genießen.<br />

Zwei neue Anbieter kombinieren<br />

sol che Dienste, ohne dabei Kompromisse<br />

eingehen zu müssen: Sky Q und Diveo.<br />

DIVEO:<br />

SAT-TV PLUS INTERNET<br />

Diveo will mit einer Fülle an Funktionen<br />

das Fernsehen revolutionieren. Der Empfang<br />

der bis zu 70 Sender erfolgt zwar<br />

über Satellit, allerdings in Kombination<br />

mit dem Internet. Das bedeutet, dass sich<br />

auch private Fernsehsender in HD empfangen<br />

und sich viele Sendungen dieser<br />

Kanäle auch aufnehmen, pausieren oder<br />

einfach neustarten lassen. Zusätzlich stehen<br />

die größten Mediatheken auf Abruf<br />

bereit. Die zugehörige App ermöglicht<br />

außerdem den Empfang aller Inhalte auch<br />

auf Mobilgeräten. Aufgenommene Programme<br />

lassen sich dann auch von unterwegs<br />

aus der Diveo-Cloud abrufen, um sie<br />

beispielsweise auf Reisen oder auf dem<br />

Weg zur Arbeit „nachzuholen“.<br />

Um Diveo zu nutzen, muss ein Satellitenanschluss<br />

vorhanden sein, der Astra<br />

19,2 Grad Ost empfängt. Der Anschluss<br />

der Antenne erfolgt dann an die „Diveo<br />

Box“, die zusätzlich auch mit dem Internet<br />

verbunden ist und mit HDMI am Fernseher<br />

selbst hängt. In der Box ist ab Werk<br />

bereits eine Smartcard integriert, um auch<br />

verschlüsselte Sender empfangen zu können.<br />

Dank der Kombination aus Sat-TV<br />

und Internet lassen sich so also auch verschlüsselte<br />

Kanäle in HD empfangen und<br />

zusätzlich um die bereits erwähnten Komfortfunktionen<br />

erweitern.<br />

SKY Q:<br />

ERWEITERTES TV-ANGEBOT<br />

Mit Sky Q möchte der bekannte Medienkonzern<br />

Sky seine exklusiven Sender,<br />

Free-TV sowie sein Film- und Serien-Portfolio<br />

inklusive diverser Mediatheken auf<br />

Abruf bereitstellen, und das auf bis zu fünf<br />

Endgeräten gleichzeitig. Dazu zählen Tablets,<br />

Smartphones oder auch das Notebook<br />

und der PC. Das Besondere daran:<br />

Viele laufende Sendungen lassen sich am<br />

Fernseher pausieren und auf einem anderen<br />

Gerät fortsetzen. Auch die klassische<br />

Aufnahme von Filmen und Serien ist möglich.<br />

Die Möglichkeit, Sendungen neu zu<br />

starten oder zurückzu spulen, ist bei den<br />

privaten Kanälen jedoch nicht möglich,<br />

was aber nicht am Anbieter, sondern wiederum<br />

an den Lizenzrechten liegt.<br />

Das Besondere an Sky ist allerdings<br />

das Senderangebot, das neben ziemlich<br />

aktuellen Kinofilmen auch ausgewählte<br />

Spiele der deutschen Fußballbundesliga<br />

enthält, die es sonst nirgendwo anders zu<br />

sehen gibt. Zusätzlich steht auch noch ein<br />

Video-on-Demand-Angebot bereit, das<br />

ne ben kostenfreien Sendungen auch noch<br />

aktuelle Blockbuster bereithält. Letztere<br />

allerdings gegen einen <strong>klein</strong>en Obolus.<br />

Für Sky Q ist ein Satellitenanschluss<br />

notwendig, der mit dem Sky-Q-Receiver<br />

verbunden ist und parallel auch am World<br />

Wide Web hängt. Außer einer entsprechenden<br />

Smartcard ist ebenfalls eine ein<br />

Terabyte große Festplatte integriert, die<br />

bis zu 300 Stunden Aufnahmen beherbergen<br />

kann.<br />

PREISVERGLEICH<br />

Diveo gibt es ab 7,90 Euro im Monat. Die<br />

Mindestvertragslaufzeit beträgt 12 Monate,<br />

die Kündigungsfrist endet drei Monate<br />

vor Ende der Vertragslaufzeit. Diveo gewährt<br />

eine Gratis-Testphase von 30 Tagen.<br />

Syk Q gibt es ab 19,99 Euro im Monat<br />

bei einer Vertragslaufzeit von 24 Monaten.<br />

Es gibt auch teurere Pakete, diese<br />

enthalten mehr Sender und Serien.<br />

TV-Streaming 31


DAS VERNETZTE<br />

ZUHAUSE<br />

34<br />

Titelthema Vernetzen


Technik steht schon lang im Haus. Jetzt aber beginnen die Geräte, miteinander zu sprechen:<br />

Das Smartphone steuert die Soundboxen und streamt Videos auf den Fernseher, smarte<br />

Lautsprecher wecken rechtzeitig und schalten das Licht an. Diese Ausgabe von „<strong>MEHR</strong><br />

Medimax“ widmet sich daher dem Thema „Vernetztes Zuhause“.<br />

Text: Yvonne Göpfert<br />

er Chef des vernetzten Hauses<br />

heißt WLAN (Basisstation)<br />

und der Projektmanager<br />

D<br />

heißt Smartphone. Denn die -<br />

ses Duo sorgt für mehr Bequemlichkeit im<br />

Haus. Alles, was Sie tun müssen: Ihre Geräte<br />

zu Hause vernetzen – egal ob Soundbox,<br />

Kaffeemaschine oder Spielkonsole. Dies<br />

kann über einen Router wie zum Beispiel<br />

die Fritzbox geschehen oder auch über die<br />

Steckdose. Hersteller wie Fritz, TP oder Devolo<br />

bieten sogenannte Powerline-Sets an,<br />

die netzwerkfähige Geräte über die Stromleitung<br />

in Ihr Netzwerk einbinden.<br />

Die Kaffeemaschine am Abend derart<br />

zu pro grammieren, dass sie weiß, welchen<br />

Kaffee sie wann morgens zubereiten<br />

soll, ist das eine. Wenn Sie nicht vergessen,<br />

die Tasse am Abend in Position zu bringen,<br />

kommen Sie morgens in die Küche, und<br />

der Kaffee ist fertig. Viel besser aber ist<br />

es, vom Schlafzimmer aus über das Smartphone<br />

den Startbefehl an den Kaffeeautomaten<br />

senden zu können – und zwar genau<br />

dann, wenn Sie Lust haben aufzustehen.<br />

Vom Smartphone aus schalten Sie<br />

auch gleich die Lautsprecher im Bad ein,<br />

sodass unter der Dusche dann die optimale<br />

Aufwachmusik spielt. Um Musik im<br />

ganzen Haus zu verteilen, heißt die Lösung<br />

Multiroom-Audio-System. Auch sie<br />

wird in das WLAN eingebucht. Klassische<br />

Multiroom-Systeme haben von Haus aus<br />

Verstärker und Lautsprecher integriert.<br />

Wer mag, kann bei einigen Systemen sogar<br />

Bildschirme integrieren und so Musik<br />

und Bild verbinden. Über ein Tablet oder<br />

Smartphone als Fernbedienung werden<br />

sämtliche Lautsprecher angesteuert. Oder<br />

Sie holen sich gleich einen der neuen<br />

smarten Assistenten namens Alexa, Siri<br />

oder den Google Assistant und benutzen<br />

ihn als Schaltzentrale für die Vernetzung.<br />

Nach einem anstrengenden Tag in<br />

der Schule oder im Büro ist ein bisschen<br />

Chillen vor dem TV angesagt: natürlich<br />

mit einer spannenden Serie. Dazu schalten<br />

Sie vom Smartphone einfach auf den<br />

TV-Bildschirm um, denn auf einem großen<br />

Display macht das Schauen tausend Mal<br />

mehr Spaß. Was Sie dazu brauchen, ist<br />

ein Smart-TV und ein Smartphone, das<br />

Airplay, Miracast oder DLNA beherrscht.<br />

Und das kann heute praktisch jedes Smartphone<br />

von Apple bis Samsung. Soll das<br />

Smart-TV auch in das Dachgeschoss Filme<br />

streamen, können Sie es mit Powerline-Adaptern<br />

in das Hausnetzwerk einbinden.<br />

Den Fernseher schließen Sie per Ethernet-<br />

Kabel an den Adapter an.<br />

Wenn Sie das TV-Programm in mehre<br />

ren Zimmern oder auf mehreren Geräten<br />

laufen lassen wollen, funktioniert dies über<br />

Multiroom-Video-Streaming. Diese Technik<br />

sorgt dafür, dass die Signale aus Ihrem<br />

Satelliten-Receiver weitergeleitet werden<br />

an jedes Fernsehgerät, jedes Tablet oder<br />

Smartphone im Haus. Das Fernsehsi gnal<br />

wird über die TV-IP-Funktion in das WLAN<br />

eingespeist und von dort auf jedes Gerät<br />

im Heimnetzwerk verteilt. Der Vorteil:<br />

Kein Gerät braucht einen eigenen TV-Anschluss.<br />

Es muss nur mit dem Sat-IP-Standard<br />

kompatibel sein. Ja sogar Ihr Notebook<br />

wird dann zum echten Fernseher.<br />

Ein vernetztes Zuhause ist also nicht<br />

nur hochmodern, sondern auch superbequem.<br />

Und das Beste daran ist: Sie können<br />

sich sämtliche Funktionen und Geräte<br />

ganz individuell zusammenstellen – in jedem<br />

Haus, in jeder Wohnung.<br />

Bildquelle: Shutterstock<br />

DAS VERNETZTE ZUHAUSE IN DIESER AUSGABE:<br />

WLAN über Powerline Seite 36<br />

Multiroom-Lautsprecher Seite 42<br />

Smarte Lautsprecher Seite 46<br />

Digitales Radio DAB+ Seite 50<br />

Drahtlose Kopfhörer Seite 54<br />

Backup mit und ohne Cloud Seite 84<br />

Spielen allein und im Team Seite 88<br />

Smart Home Seite 98<br />

Smart Cleaning Seite 102<br />

Smarte Geräte für die Küche Seite 106<br />

Titelthema Vernetzen 35


VERNETZEN –<br />

ABER RICHTIG<br />

Kaufberatung<br />

Wie ärgerlich, wenn Multiroom im Erdgeschoss klappt, aber keine Musik<br />

in den Partykeller dringt und der Games-PC im Dachgeschoss ständig die<br />

Verbindung verliert. Die Lösung für dieses Problem heißt Powerline.<br />

Text: Yvonne Göpfert<br />

36<br />

Ratgeber Vernetzen


owerline ist die Verlängerung Ihres WLAN in jedes<br />

Zimmer im Haus. Und zwar über die Steckdose.<br />

Powerline-Sets kommen in der Regel mit<br />

P<br />

zwei oder drei Adaptern und einem Netzwerkkabel.<br />

Als Erstes ist Ihr Spürsinn gefragt: Sie müssen die richtige<br />

Steckdose für die Powerline-Adapter finden. Achtung: Es<br />

sollte keine Mehrfachsteckdose sein! Ein Adapter sollte dabei<br />

in der Nähe des Routers platziert werden.<br />

Stecken die beiden Adapter in der Steckdose, dürfen<br />

Sie sie verbinden. Dazu die Pairing-Taste erst auf dem einen<br />

Adapter drücken. Ähnlich wie bei Bluetooth blinkt eine LED<br />

auf und signalisiert Verbindungsbereitschaft. Dann ist es Zeit,<br />

die gleiche Taste am zweiten Gerät zu drücken. Die Adapter<br />

übertragen darauf das Netzwerkkennwort und stellen automatisch<br />

eine sichere Verbindung her. Sobald die Pairing-Tasten<br />

dauerhaft leuchten, steht die Verbindung. Sollte das nicht<br />

klappen, prüfen Sie bitte, ob die Adapter auch wirklich an einem<br />

Stromkreis hängen. Dosenklemmen, Sicherungen oder<br />

auch sehr lange Wege durch die Stromleitung dämpfen die<br />

Signale. Abhilfe kann ein Wechsel der Steckdose schaffen.<br />

Jetzt muss der Adapter neben dem Router nur noch mittels<br />

LAN-Kabel verbunden werden. Am einfachsten geht dies<br />

mit Produkten von Devolo und AVM: In Ihrer Powerline-App<br />

auf dem Smartphone wird im WLAN-Menü zunächst einmal<br />

angezeigt, dass ein neues, schnurloses Netzwerk bereitsteht.<br />

Leider mit einer neuen Netzwerkkennung. Doch AVM und De -<br />

volo sorgen automatisch dafür, dass die frisch erzeugte SSID<br />

der Powerline-Adapter durch den Namen ersetzt wird, den<br />

Sie Ihrem Netzwerk gegeben haben. Dieser Service startet,<br />

wenn Sie am Adapter die Verschlüsselungstaste und am Router<br />

die WPS-Taste drücken.<br />

Fertig und schon zu <strong>klein</strong>? Das Adapternetz lässt sich<br />

jederzeit um zusätzliche Powerliner für weitere Zimmer oder<br />

Stockwerke erweitern – auch von anderen Anbietern. Sie sollten<br />

nur prüfen, ob die andere Marke auch den Übertragungsstandard<br />

(Homeplug und Homeplug AV) beherrscht, den Ihr<br />

System verwendet. Mehr als fünf Adapter sollten Sie allerdings<br />

nicht installieren – das scheint die magische Obergrenze<br />

für Powerline-Systeme zu sein. Auch wenn Hersteller dies<br />

nicht gerne offen zugeben.<br />

Quelle: Devolo, AVM


Mehr Infos unter www.pioneer-audiovisual.eu/de und www.teac-audio.eu/de


Ein Smart Speaker.<br />

Für raumfüllenden Spitzenklang.<br />

NEU<br />

BOSE HOME SPEAKER 500<br />

Denkbar einfach, unglaublich leistungsstark. Der Bose Home<br />

Speaker 500 erfüllt jeden Raum mit beeindruckendem<br />

Stereoklang – und mit Alexa sind Millionen von Titeln nur<br />

einen Sprachbefehl entfernt.<br />

• Raumfüllender Stereoklang aus einem einzigen Lautsprecher<br />

• Integrierte Sprachsteuerung mit Alexa<br />

• WLAN- und Bluetooth®-fähig<br />

• Steuerung per Sprachbefehl, durch Tippen oder über die App<br />

• Array mit acht Mikrofonen für besten Sprachempfang<br />

• Sechs Preset-Einstellungen für den Musikzugriff mit nur<br />

einem Tastendruck<br />

NEU<br />

BOSE SOUNDBAR 700<br />

Die Bose Soundbar 700 bietet eine einzigartige<br />

Kombination aus elegantem Design und überragendem<br />

Spitzenklang. Und da Alexa integriert ist, können Sie all Ihre<br />

Lieblingsmusik per Sprachbefehl wiedergeben.<br />

• Elegantes Design. Überragender Spitzenklang<br />

• Amazon Alexa ist direkt integriert<br />

• Musik-Streaming dank Bluetooth®- und WLAN-Verbindung<br />

• Array mit acht Mikrofonen für besten Sprachempfang<br />

• Steuerung per Sprachbefehl, App oder Fernbedienung<br />

BOSE<br />

BASS MODULE 700<br />

Ergänzen Sie die Bose<br />

Soundbar 700 mit diesem<br />

kabellosen Bassmodul,<br />

um ein noch kraftvolleres<br />

Klangerlebnis zu genießen.<br />

Die Musik- und Sprachdienste können sich je nach Land unterscheiden. Ein lokales Heimnetzwerk (WLAN) und Internetzugang sind erforderlich. Bose, Bose Home Speaker,<br />

Bose Soundbar 700 und Bose Bass Module 700 sind Marken der Bose Corporation. Amazon, Alexa, Amazon Music und alle zugehörigen Logos sind Marken oder<br />

eingetragene Marken von Amazon.com, Inc. oder eines verbundenen Unternehmens. Die Bluetooth® Wortmarke ist eine eingetragene Marke der Bluetooth SIG, Inc.<br />

Jegliche Nutzung dieser Marke durch die Bose Corporation erfolgt unter Lizenz. Wi-Fi® ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance®.


LG THINQ WK-7<br />

Der <strong>klein</strong>e, runde Lautsprecher erinnert auf<br />

den ersten Blick an Amazons Smart Speaker<br />

der Echo-Reihe, ist klanglich jedoch<br />

deutlich höher angesiedelt. LG hat beim<br />

Sound-Tuning mit dem britischen High-<br />

End-Hi-Fi-Hersteller Meridian zusam mengearbeitet,<br />

was sich im Ergebnis mehr als<br />

gelohnt hat und einen für diese Größe<br />

hervorragenden Klang sicherstellt. Sehr<br />

praktisch sind Funktionen wie „Enhanced<br />

Bass“ und „Clear Vocal“, je nachdem, was<br />

Sie gerade hören. Allerdings ist der Klang<br />

erwartungsgemäß objektiv am besten,<br />

wenn sämtliche dieser Einstellungen deaktiviert<br />

sind. Unterstützt wird Hi-Res-Audio<br />

mit 24 bis 96 Bit, Spotify, Tidal, Google<br />

Music und Youtube Music sowie FLAC,<br />

ALAC und WAV als hochauflösende Audio<br />

formate. Bis zu sechs Familienmitglieder<br />

kann der Google Assistant, über den der<br />

Lautsprecher seine Smart-Steuerfunktionen<br />

bezieht, erkennen und unterscheiden.<br />

Der WK7 unterstützt Android Things und<br />

kann LG-ThinQ-kompatible Geräte steu -<br />

ern. Als Schnittstellen stehen Bluetooth<br />

4.0 und Wi-Fi 802.11ac zur Verfügung.<br />

Die Kooperation mit einem High-End-Hi-Fi-Hersteller<br />

hat sich gelohnt: Der Klang des WK-7 ist klasse.<br />

PANASONIC SC-GA10<br />

Panasonic geht mit dem SC-GA10 design -<br />

mäßig einen anderen, allerdings gleichfalls<br />

sehr schicken Weg. Der Quader wirkt edel,<br />

ist hochwertig verarbeitet und bietet an<br />

der Oberseite alle erforderlichen Bedienelemente<br />

und Mikrofone. Hier kann man<br />

über einen Knopfdruck das stetige Zuhören<br />

und Warten auf Befehle unterbinden,<br />

wenn man das Gerät nicht nutzt. Klanglich<br />

gibt es angesichts der kompakten Größe<br />

nichts zu beanstanden: ausgewogen, aber<br />

dennoch mit satten Bässen und differenzierten<br />

Höhen. Panasonic versucht, mit ei -<br />

nem speziellen 45-Grad-Reflektor eine grö -<br />

ßere räumliche Abstrahlung zu erzielen,<br />

was bei entsprechenden Raumgegebenheiten<br />

sehr gut gelingt. Dank der Kompatibilität<br />

zu Google Assistant lässt sich der<br />

Lautsprecher recht einfach über die Google-Home-App<br />

installieren und mit anderen<br />

kompatiblen Geräten verbinden. Das<br />

Gerät ist Stereo-Paring-fähig. Bluetooth<br />

und ein zusätzlicher Aux-Eingang runden<br />

das positive Gesamtbild ab. Über die<br />

Pana sonic-eigene App erhalten Sie per<br />

DLNA Zugriff auf Ihre gesamte Musiksammlung,<br />

die Streaming-App unterstützt<br />

alle aktuell gängigen Streaming-Dienste.<br />

Schickes Design und beeindruckender Klang zeichnen<br />

den SC-GA10 aus. Alle Knöpfe sitzen oben.<br />

YAMAHA MUSICCAST 50<br />

Unter dem Namen Musiccast hat Yamaha<br />

eine ganze Reihe von Produkten im Angebot,<br />

die Ihr Zuhause zum Klingen bringen:<br />

integriert, vernetzt und kabellos. Einer der<br />

neueren Bausteine zu diesem Sound-Erlebnis<br />

ist der in Weiß und Schwarz erhältliche<br />

ovale Streaming-Lautsprecher Musiccast<br />

50. Er ist mit zwei Tiefmitteltönern so -<br />

wie zwei Hochtönern ausgestattet, sorgt<br />

dem Hersteller zufolge auch ohne Zweitgerät<br />

für eine sehr hochwertige Stereo-<br />

Akustik und lässt sich ohne Kabel mit den<br />

AV-Receivern und den neuen Soundbars<br />

der Musiccast-Serie verbinden. Hierdurch<br />

sorgt er beispielsweise als im Rücken des<br />

TV-Zuschauers platzierter Lautsprecher für<br />

Surround-Sound aus dem Fernseher – frei<br />

von Verkabelung. Zum Musikhören streamt<br />

der Musiccast 50 alle gängigen Dienste<br />

von Deezer bis Spotify durchs Haus. Über<br />

die zugehörige App lassen sich beliebige<br />

Presets anlegen und die Playlists vom<br />

PC oder Smartphone synchronisieren. Der<br />

Lautsprecher lässt sich per Bluetooth und<br />

Airplay anbinden und dank Alexa-Anbindung<br />

auch per Sprachbefehl steuern.<br />

Allein ist der Musiccast 50 ein Stereo-Lautsprecher,<br />

mit anderen Musiccast-Geräten liefert er Surround-Sound.<br />

44<br />

Ratgeber Multiroom


MusicCast BAR 400<br />

GEBAUT, UM ZU BEGEISTERN<br />

Bringen Sie Ihr Heimkinoerlebnis mit packendem<br />

DTS Virtual:X Surround-Sound auf eine ganz neue<br />

Ebene. Die MusicCast BAR 400 passt perfekt zu<br />

den neuesten 4K Ultra HD Fernsehern und bietet<br />

zahlreiche Anschlussmöglichkeiten wie Bluetooth®<br />

und HDMI®.<br />

MusicCast 20<br />

VORHANG AUF<br />

Der MusicCast 20 bietet ein einfaches,<br />

aber vielseitiges Hörerlebnis – wahlweise<br />

im Einzelbetrieb, als Stereo-Paar oder als<br />

Surround-Lautsprecher an kompatiblen<br />

MusicCast AV-Receivern oder Soundbars.<br />

MusicCast 50<br />

ERWARTEN SIE DAS UNERWARTETE<br />

Diese funktionsgeladene Stimmungskanone wird<br />

Sie mit ihrem raumfüllenden Klang überraschen<br />

und begeistern – für Sie maßgeschneidert von den<br />

weltweit führenden Experten in Sachen Sound.<br />

DISCOVER TRUE SOUND<br />

AT HOME<br />

Mehr Info über Yamaha MusicCast: de.yamaha.com


5.2018<br />

LEGENDÄRER SOUND. JETZT SMART.<br />

Lerne die Familie der sprachgesteuerten<br />

JBL-Lautsprecher kennen.<br />

Außergewöhnlicher Sound mit integriertem Google Assistant*.<br />

AUDIO TEST<br />

gut<br />

JBL Link 500<br />

www.likehifi.de<br />

*Google Assistant wird in Österreich derzeit nicht unterstützt.<br />

WIR PRÄSENTIEREN DIE NEUE<br />

JBL ® BAR-SERIE:<br />

Ein Soundbar-System für jede Umgebung und<br />

jedes Zuhause. Plug-and-Play einfach gemacht.<br />

Die Soundbars der JBL BAR-Serie sind perfekt auf jedes Fernsehgerät<br />

abgestimmt und bieten ein episches Kinoerlebnis.<br />

Genieße ein hochmodernes Bild- und Tonerlebnis mit<br />

JBL Surround-Sound, Dolby ® Digital und Bluetooth-Streaming.<br />

5.1<br />

Unverzichtbar für alle kabellosen TV-Sounderlebnisse<br />

Subwoofer ist im Lieferumfang enthalten.<br />

LASS DIE WELT DRAUSSEN UND<br />

TAUCH EIN IN DEINE MUSIK.<br />

Kabelloser Over-Ear-Kopfhörer mit aktivem<br />

Noise-Cancelling.<br />

Der JBL E65BTNC kombiniert auffälliges Design mit hochwertigen<br />

Materialien und bietet ausgezeichneten JBL Signature Sound,<br />

kabellosen Komfort und das beste aktive Noise-<br />

Cancelling. Genieße kristallklaren kabellosen<br />

Sound und schalte zwischen zwei Geräten um.<br />

So hast du deine Musik immer dabei und verpasst<br />

niemals wichtige Anrufe. Dank 24 Stunden<br />

Akkulaufzeit kommst du mühelos durch den Tag.<br />

jbl.com<br />

© 2018 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. JBL ist eine Marke von HARMAN International Industries, Incorporated,<br />

die in den USA und/oder anderen Ländern eingetragen ist. Die Wortmarke Bluetooth ® und ihre Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc.<br />

Jegliche Nutzung dieser Marken durch HARMAN International Industries, Incorporated erfolgt in Lizenz. Andere Marken oder Handelsbezeichnungen sind<br />

im Besitz der jeweiligen Eigentümer. Änderungen an Merkmalen, Spezikationen und Aussehen können ohne vorherige Ankündigung erfolgen.


ALEXA, ERZÄHL EINEN WITZ<br />

So nutzen Sie die Sprachsteuerung<br />

Alexa spielt Internetradio, kennt die Nachrichten von heute und das Wetter von morgen. Damit das klappt,<br />

verbinden sich die Echo-Smart-Speaker mit fast allem, was es an smarten Geräten im Haushalt geben kann<br />

A<br />

lexa, die Sprachassistenz der<br />

Echo-Lautsprecher, ist bei<br />

Wei tem nicht nur ein Lautsprecher,<br />

sondern ein echter<br />

Alltagshelfer. „Alexa, stell<br />

den Timer auf acht Minuten!“. „Erinnere<br />

mich morgen um sieben Uhr daran,<br />

Blumen zu gießen!“. Die Stärke des Ale -<br />

xa-Dienstes ist die Zusammenarbeit mit<br />

unvorstellbar vielen anderen Diensten.<br />

Amazon investiert viel Energie, um Alexa<br />

schlauer und vielseitiger zu machen. So<br />

hat die Sprachassistentin sogar gelernt,<br />

Witze und <strong>klein</strong>e Geschichten zu erzählen.<br />

Probieren Sie es aus! „Alexa, erzähl mir<br />

eine Geschichte!“ Alexa weiß, was gerade<br />

im Fernsehen läuft, wie die Aktien stehen<br />

und ob es morgen regnet.<br />

Konfigurierbare Nachrichtensendungen<br />

wie eine Audio-Tagesschau spielt Alexa<br />

auch. Sie können eine „tägliche Zusammenfassung“<br />

mit anstehenden Terminen<br />

und Aufgaben zusammenstellen und sich<br />

diese von Alexa morgens vorlesen lassen.<br />

Viele Wissensfragen kann Alexa auch beantworten:<br />

„Alexa, wie schwer ist ein Blauwal,<br />

wie lang ist die chinesische Mauer?“<br />

RICHTIG<br />

VERSTEHEN<br />

Echo Dot ist mit sieben Mikrofonen und<br />

einer cleveren Logik ausgestattet, um<br />

Benutzer auch aus größerer Entfernung<br />

gut zu verstehen. Dennoch kann man<br />

es Alexa einfacher machen. Zum einen<br />

sollte der Lautsprecher nicht direkt neben<br />

einer Geräuschquelle stehen wie<br />

beispielsweise einem Ventilator oder ei -<br />

nem Fernseher. Der Grund: Diese Geräte<br />

überlagern mit ihrem Lärm unsere<br />

Sprachbefehle. Fernseher oder Radio<br />

können darüber hinaus zu „Fehlbefehlen“<br />

führen. Zum anderen kann es helfen,<br />

das Gerät nicht direkt vor eine kahle<br />

Wand zu stellen. Deren Schallreflexionen<br />

machen die Spracherkennung ebenfalls<br />

etwas schwieriger.<br />

<strong>MEHR</strong> KÖNNEN<br />

MIT SKILLS<br />

Eine wichtige Rolle hierbei spielen die<br />

sogenannten Skills. Dies sind Erweiterungen<br />

für Alexa, die neue Funktionen<br />

einbinden, beispielsweise neue Audioquellen<br />

wie die Internetradios bestimmter<br />

Sender und die Schnittstellen zu Podcast-Verzeichnissen.<br />

Der Alexa Skill Store<br />

stellt über 15 000 davon bereit. Die Skills<br />

können jedoch auch wichtige Verbindungen<br />

zu Smart-Home-Systemen sein. Die<br />

Alexa-App ist dabei Steuerzentrale, Fernbedienung<br />

und Display der Echo-Geräte.<br />

Hier kann man die aktuell abgespielte<br />

Musik sehen und manuell steuern. Und<br />

hier erscheinen ebenfalls die „Listen“, sei -<br />

en es Aufgaben, die man sich per Alexa<br />

gemerkt hat, oder die Einkaufsliste.<br />

MUSIK AUF<br />

GROSSER BÜHNE<br />

Eine der Stärken von Alexa ist die Anbindung<br />

an Musikdienste wie Amazon Music<br />

und Spotify. Der <strong>klein</strong>e und beliebte<br />

Lautsprecher Echo Dot ist jedoch etwas<br />

zu <strong>klein</strong>, um ganze Räume zu beschallen.<br />

Um das zu verstärken, stecken Sie den Eingang<br />

der Stereoanlage oder einen aktiven<br />

Lautsprecher in die 3,5-mm-Buchse neben<br />

dem Stromanschluss – fertig. Der Nachteil<br />

ist hier, dass Alexa dann generell stummgeschaltet<br />

ist und Anlage oder Lautsprecher<br />

aus oder auf eine andere Audioquelle<br />

eingestellt sind. Die Alternative ist hier ein<br />

Bluetooth-Lautsprecher, mit dem sich Alexa<br />

verbinden kann. Den können Sie einfach<br />

ein- oder ausschalten oder per Sprachbe -<br />

fehl Bluetooth deaktivieren.<br />

Tipps: So benutzen Sie die Sprachsteuerung 49


RATGEBER DAB+<br />

Was sich beim Radio ändert und was es Ihnen bringt<br />

Alle reden vom digitalen Radio nach dem DAB+-Standard.<br />

Doch was bringt die Digitalisierung und warum sollte man sich<br />

hierfür ein neues Radio kaufen? Text: Tobias Weidemann<br />

Quelle: Shutterstock / BrAt82<br />

er Wandel des Radios hin zur<br />

digitalen Übertragung ist die<br />

D wohl entscheidendste Veränderung<br />

seit dem Beginn des<br />

Sendebetriebs vor knapp ein -<br />

hundert Jahren. Statt der gewohnten analogen<br />

Übertragung auf UKW und Mittelwelle<br />

werden die Inhalte in Zukunft digital<br />

übertragen – weiterhin über eine Antenne,<br />

aber ohne jedes Knistern oder Rauschen.<br />

Das bringt jedoch nicht nur einen<br />

deut lich besseren Klang als über die herkömmlichen<br />

UKW-Frequenzen, sondern<br />

auch mehr Sender bei der gleichen Menge<br />

an Frequenzen. Während in Bayern<br />

zum Beispiel je nach Region mehr als 40<br />

Sender via DAB+ empfangbar sind, stehen<br />

auch im Saarland noch rund 20 Sender<br />

bereit. Einige Programme, etwa die<br />

in Bayern beliebte Volksmusikwelle BR<br />

Heimat oder diverse Rock-Sender, sind<br />

terrestrisch nur über DAB+ verfügbar.<br />

Darüber hinaus ist DAB+ mittlerweile<br />

auch in vielen Gegenden flächendeckend<br />

im Autoradio zu empfangen.<br />

Insbesondere rund um die Autobahnen<br />

wurde das Netz inzwischen optimiert.<br />

Nur im ländlichen Raum gibt es nun noch<br />

Gegenden, in denen der DAB-Empfang<br />

nicht oder lediglich sehr eingeschränkt<br />

möglich ist. Ob und in welchem Umfang<br />

DAB+ an Ihrem Wohnort verfügbar ist,<br />

kann Ihnen der MEDIMAX-Berater in Ihrer<br />

Filiale sagen. Unter www.digitalradio.<br />

de finden Sie des Weiteren eine Karte<br />

mit der Empfangsprognose.<br />

50<br />

Ratgeber DAB+


VIELES SPRICHT FÜR DIE DIGITALE RADIOÜBERTRAGUNG<br />

Selbst wenn es noch einige Jahre dauern<br />

wird, bis in Deutschland das UKW-Radio<br />

abgestellt wird, spricht vieles für die digitale<br />

Übertragung, die im Gegensatz zum<br />

damit konkurrierenden Internetradio keinen<br />

permanenten WLAN-Datenverbrauch<br />

verursacht und im Vergleich zu UKW 16<br />

Sender auf einer Frequenz unterbringen<br />

kann. Einige Sender reduzieren daher jetzt<br />

schon aus Kostengründen ihre UKW-Frequenzen<br />

und intensivieren ihr Engagement<br />

bei DAB+.<br />

Inzwischen verfügen zahlreiche Radios<br />

– vom Gerät für die Hosentasche über<br />

Kompakt anlagen bis hin zu Hi-Fi-Tunern<br />

für klanglich anspruchsvolle Kunden –<br />

über DAB+-Empfangsteile. Zudem gibt es<br />

mit den Adaptern eine Gerätegattung, die<br />

den Set-Top-Boxen bei Fernsehern ähnelt.<br />

Sie sind für vorhandene Stereoanlagen<br />

geeignet und verfügen nicht über einen<br />

eigenen Lautsprecher, sondern werden<br />

über einen Eingang an die bestehende<br />

Anlage angeschlossen.<br />

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN WERDEN MIT ÜBERTRAGEN<br />

Der Standard DAB+ unterscheidet sich<br />

durch „Advanced Audio Codec“ (AAC)<br />

vom älteren DAB-Standard. Er liefert bei<br />

gleicher Datenrate eine bessere Qualität<br />

und ein größeres Angebot an Sendern.<br />

Buchstäblich nebenbei werden übrigens<br />

Zusatzinformationen wie etwa Ti tel- und<br />

In terpretendaten sowie Bilder der Plattencover<br />

mit übertragen. Gut zu wissen:<br />

Die DAB+-Geräte sind abwärtskompatibel<br />

und empfan gen auch die älteren DAB-<br />

Signale nach dem MPEG-2-Standard, die<br />

zum Beispiel in einigen europäischen Län -<br />

dern noch verwendet werden.<br />

RADIO ÜBERS NETZ<br />

Neben reinen DAB+-Empfängern<br />

gibt es Kombigeräte, die zusätzlich<br />

Internetradio empfangen können, wenn<br />

ein WLAN-Signal verfügbar ist. Damit<br />

empfangen Sie tausende Radiosender<br />

weltweit sowie Podcast-Sendungen,<br />

das Audio-Pendant zur Mediathek der<br />

Fernsehsender. Hilfreich sind auch<br />

Geräte, die mit Streaming-Diensten<br />

wie Spotify, Deezer oder Tidal<br />

kompatibel sind. Hier benötigen Sie<br />

neben dem Abo einen permanenten<br />

WLAN-Zugang. Gut zu wissen: Fast<br />

alle DAB+-Radios unterstützen den<br />

herkömmlichen UKW-Empfang, was<br />

auch kein Schaden sein muss, insbesondere<br />

wenn das Gerät an exotischere<br />

Urlaubsziele mitgenommen wird.<br />

Lautsprecher<br />

SRS-XB501G<br />

DER BASS DER UNS BEWEGT.<br />

EXTRA BASS für starken Sound.<br />

Kraftvolle Sounds dank EXTRA BASS<br />

und LIVE SOUND Modus sowie<br />

bunte Party-Lichteffekte<br />

Der neue tragbare Lautsprecher von Sony im handlichen Format ist<br />

robust und verfügt über eine Akkulaufzeit von bis zu 16 Stunden.<br />

Mit eingebautem Google Assistant steckt in ihm noch deutlich<br />

mehr als nur Musik. Die angewinkelten Lautsprecher und die DSP-<br />

Technologie erzeugen ein größeres Klangspektrum, den LIVE SOUND.<br />

Das dreidimensionale Sound-Erlebnis sorgt für das richtige Festival- und<br />

Konzertfeeling Und: Ohne Partybeleuchtung keine Partystimmung. Der<br />

SRS-XB501G verfügt über Lichter, die im Takt der Musik leuchten, sowie<br />

neue Lichtleisten um den Lautsprecher herum und ein Stroboskoplicht.<br />

Mit den kabellosen Bluetooth- Lautsprechern XB41, XB31 und<br />

XB21 kann die Party überall steigen – selbst am Wasser. Durch das<br />

Wasserfeste und staubdichte Design sind die Lautsprecher überall<br />

einsatzbereit und das für bis zu 24 Stunden. Über die Partychan-<br />

Funktion können diese Lautsprecher miteinander verbunden werden,<br />

Schließen Sie bis zu 100 kabellose Lautsprecher per BLUETOOTH®<br />

an und erleben Sie, wie dank der synchronisierten Musik und<br />

Beleuchtung alle zum gleichen Beat tanzen können.


INTELLIGENTE<br />

KLANG-PARTNER<br />

GA10<br />

Smarter Lautsprecher mit Sprachsteuerung<br />

Google Assistant integriert<br />

Hochwertige Lautsprecher Konfiguration<br />

Mit 8 cm Tieftöner und zwei Soft Dome Hochtönern<br />

für klare Stimmwiedergabe<br />

Multiroomfähig<br />

Mit mehreren GA10 Lautsprechern oder anderen<br />

Chromecast-fähigen Musiksystemen<br />

HC2040<br />

Kompaktes Micro HiFi System<br />

Mit 40W (RMS) Ausgangsleistung<br />

Vielfältige Musikauswahl<br />

Dank CD Spieler, Radio (DAB+ / UKW), WLAN,<br />

Bluetooth ® , USB und AUX<br />

Chromecast built-in<br />

Mit Multiroom-Funktion und Musik-Streaming vom<br />

Smartphone oder Tablet (Spotify, Internetradio etc.)<br />

panasonic.de/smart-audio<br />

Panasonic_SmartAudio_FXF687_Medimax_Magazin_AZ_Seite6_210x140_20180913_RZ.indd 1 17.09.18 13:20<br />

BILDQUALITÄT AUF HOLLYWOOD<br />

NIVEAU GENIESSEN<br />

FXF687<br />

Dynamic Surround Sound Plus<br />

Kräftige Bässe, klare Dialoge und ein präzises<br />

Klangbild für ein exzellentes Heimkino Vergnügen<br />

Quattro Tuner<br />

Vielseitiger Empfang über DVB-S2 / -C / -T2 HD<br />

oder TV>IP (Client)<br />

Bluetooth ® Audio Link<br />

Für die Audio-Wiedergabe auf dem TV oder<br />

auf Bluetooth ® Lautsprecher<br />

panasonic.de/hollywood


B<br />

f<br />

SONY XPERIA XZ3: DER NEUE ENTERTAINMENT-PROFI<br />

Das Sony Xperia XZ3, das der japanische<br />

Hersteller anlässlich der internationalen<br />

Funkausstellung in Berlin präsentiert hat,<br />

überzeugt wieder durch sein edles Design<br />

mit abgerundeten Kanten und durch ein<br />

hochwertiges Innenleben mit starken Anleihen<br />

bei der Bravia-TV-Sparte des japanischen<br />

Herstellers. Das auf der Rückseite<br />

leicht gewölbte Glasgehäuse wirkt schick<br />

und liegt gut in der Hand, ist aber recht<br />

empfindlich. Das Xperia-Smartphone ist<br />

in Schwarz, Silber, Grün-Blau sowie Bordeaux-Rot<br />

erhältlich.<br />

Es ist das erste Sony-Smartphone<br />

mit einem OLED-Display. Der japanische<br />

Hersteller hatte aus technischen Gründen<br />

lange auf diese Technik verzichtet.<br />

Zum Einsatz kommt ein sechs Zoll großes<br />

QHD+-Panel (mit einer Auflösung von<br />

2880 x 1440 Pixeln) mit extrem dünnem<br />

Rahmen. Die Farbwiedergabe erwies sich<br />

in den ersten Tests als sehr hochwertig,<br />

Videos sollen dank technischen Features<br />

aus der Sony-eigenen TV-Sparte Bravia<br />

wie auf einem hochwertigen TV wirken.<br />

Hervorzuheben sind darüber hinaus die<br />

hohen Helligkeits- und Kontrastwerte.<br />

Solide, aber nicht revolutionär ist<br />

die sonstige Ausstattung: Ein Qualcomm<br />

Snapdragon 845 als Prozessor ist schnell,<br />

Xperia XZ3: Spitzenbild dank jahrelanger Erfahrung im TV und<br />

Top-Klang dank zahlreicher Technologien zur Klangverbesserung.<br />

4 GB Arbeitsspeicher und 64 GB integrierter<br />

Speicherplatz sind State of the Art für<br />

ein Spitzenmodell. Immerhin lässt sich der<br />

Speicherplatz dank Micro-SD-Slot um weitere<br />

512 GB erweitern. Die Kamera ist, anders<br />

als bei vergleichbaren Smartphones,<br />

eine Single-Kamera mit 19 Megapixeln,<br />

was sich aber nicht in schlechterer Bildqualität<br />

niederschlagen muss. Die Frontkamera<br />

verfügt über 13 Megapixel, beide<br />

unterstützen dank einfach zu bedienender<br />

Software einen Porträt-Modus mit künstlicher<br />

Hintergrundunschärfe. Praktisch ist<br />

die Funktion, dass das Gerät, wenn man<br />

es in die Hand nimmt und wie einen Fotoapparat<br />

hält, die Kamera-App automatisch<br />

aufrufen kann. Das Xperia XZ3 unterstützt<br />

Videos in Super-Slow-Motion und in 4K.<br />

Eine andere pfiffige Erweiterung<br />

auf der Software-Seite ist überdies die<br />

Sony-eigene Slide-Sense-Steuerung, die<br />

situativ, etwa nach Tageszeit oder Ort,<br />

spezifische Apps anzeigen soll – auf dem<br />

Arbeitsweg den Audio-Player, auf der Reise<br />

die Navigations-App, abends auf dem<br />

Sofa Shopping-Apps. Die Funktion soll<br />

im Laufe der Zeit anhand der Gewohnheiten<br />

des Nutzers hinzulernen können,<br />

erfordert allerdings etwas Beschäftigung<br />

damit. Praktisch außerdem: Auf dem „Always-On-Display“<br />

lassen sich zum Beispiel<br />

Uhrzeit, Datum, Alarmzeiten und Benachrichtigungen<br />

einblenden.<br />

Traditionell hat Sony als Erfinder<br />

des Walkman in Sachen Audio-Standards<br />

einiges zu bieten: Das XZ3 verfügt über<br />

Stereo-Frontlautsprecher mit S-Force-Surround,<br />

bietet dank High-Resolution Audio1<br />

und LDAC hervorragenden Klang und holt<br />

selbst bei komprimierten Audio-Dateien<br />

(etwa MP3) mithilfe von DSEE HX mehr heraus.<br />

Zusätzlich sorgt das Dynamic Vibration<br />

System dafür, dass das Smartphone<br />

auf Basis der Audio-Daten im Takt vibriert.<br />

So soll der Nutzer ein einzigartiges Entertainment-Gefühl<br />

erleben können.<br />

Der Akku bietet 3300 mAh und verspricht<br />

solide, aber angesichts des starken<br />

Prozessors und der hohen Bildauflösung<br />

nicht herausragende Laufzeiten. Das XZ3<br />

unterstützt zwar prinzipiell neben drahtloser<br />

Qi-Aufladung ebenfalls das schnelle<br />

Aufladen per Kabel, ein hierzu passendes<br />

Ladegerät, das diese Schnellladefunktion<br />

ausnutzt, legt Sony allerdings nicht bei.<br />

Unser Fazit: Sonys neues Smartphone-<br />

Flaggschiff hat dank spannender Features<br />

viel zu bieten für alle, die auf kompro misslosen<br />

Klang und Top-Bilder Wert legen.<br />

* R<br />

wu<br />

Pr<br />

ku<br />

12<br />

Vo<br />

VF_<br />

T<br />

D<br />

a<br />

a<br />

u<br />

b<br />

D<br />

•<br />

•<br />

64<br />

Neue Smartphones<br />

g


is zu 250 Mbit/s *<br />

ür Dein Zuhause<br />

Vodafone GigaSpeed<br />

Hol Dir Highspeed-Internet mit<br />

VDSL-Power. Jetzt 19,99 € in<br />

den ersten 12 Monaten, danach<br />

49,99 € im Monat. *<br />

The future is exciting.<br />

Ready?<br />

ed Internet & Phone 250 DSL: In den ersten 12 Monaten 19,99 € pro Monat, danach 49,99 € pro Monat. Mindestlaufzeit 24 Monate, Verlängerung jeweils um 12 Monate, wenn nicht 3 Monate vor Laufzeitende in Textform gekündigt<br />

rde. Bereitstellungsentgelt einmal 49,99 €, Standard-Gespräche ins dt. Festnetz inklusive. Weitere Kosten verbrauchsabhängig, z. B. 0,199 € pro Minute für nationale Standard-Gespräche in dt. Mobilfunk-Netze. Call-by-Call und<br />

eselection ausgeschlossen. Dein Router kostet pro Monat 2,99€ (FRITZ!Box 7530) oder 5,99 € (FRITZ!Box 7590). Du bekommst ihn für den Zeitraum Deines Vertrags zur Verfügung gestellt. Angebot gilt bis 31.12.2018 und nur für Neunden<br />

ohne Vodafone Anschluss innerhalb der letzten 3 Monate. Ein Paketwechsel auf Red Internet & Phone DSL 100, 50 oder 16 ist schon ab dem 13. Monat ohne Extra-Kosten möglich. Du hast dann eine neue Mindestlaufzeit von<br />

Monaten. Prüf Deine DSL-Verfügbarkeit auf vodafone.de/dsl<br />

Alle Preise inkl. MwSt.<br />

dafone GmbH · Ferdinand-Braun-Platz 1 · 40549 Düsseldorf · vodafone.de<br />

P_0086_18_FH_Anzeige_250_Mbits__fixed_210x140mm_RZ.indd 1 14.09.18 13:51<br />

elefonkomfort für Ihren Router<br />

ie Gigaset C530HX Universalmobilteile lassen sich ganz einfach<br />

n allen herkömmlichen Routern mit DECT- oder DECT/Cat-iq Basis<br />

nmelden. Genießen Sie glasklare Gespräche in HD-Voice-Qualität<br />

nd Telefonkomfort durch den Zugriff auf das zentrale Telefonuch<br />

und Anruflisten des Routers. Jetzt bei Medimax auch im<br />

UO-Vorteilspaket.<br />

Gigaset C530 HX DUO 79,99 € *<br />

Gigaset C530 HX 49,99 € *<br />

Gigaset E560A life series – mehr als große Tasten<br />

Das Gigaset E560A setzt Gigaset Maßstäbe für einfache Bedienung, Audioqualität,<br />

beste Lesbarkeit der Displayinhalte, haptische Qualität und Design, verbunden mit<br />

einem Plus an Sicherheit in jeder Lebensphase. Verschiedene Akustikprofile und<br />

eine Lautstärkeregelung und Hörgerätekompatibilität sorgen für beste Verständlichkeit<br />

ohne Einschränkungen. Sonderfunktionen wie der SOS-Notruf mit Ansagetext<br />

an vier voreingestellte Rufnummern, die Babyruf-Funktion oder die Raumüberwachung<br />

(Babyphone) sorgen in vielen Lebenslagen für lebenswichtige Kontakte.<br />

• Gigaset E560A (mit Anrufbeantworter) 99,99 € *<br />

• Gigaset E560 79,99 € *<br />

*Unverbindliche Preisempfehlung<br />

igaset.com


LG G7 THINQ:<br />

SOLIDE OBERKLASSE<br />

Mit dem G7 ThinQ hat LG im Frühjahr ein<br />

interessantes Smartphone vorgestellt, das<br />

vielen Anwendern gut gefallen wird. Das<br />

Smartphone bietet ein MLCD+-Full-Vision-Display<br />

mit einer Bildschirmdiagonale<br />

von 6,1 Zoll, die Auflösung liegt mit 3120<br />

x 1440 Bildpunkten vergleichsweise hoch<br />

(Seitenverhältnis 19,5:9). So wie bei anderen<br />

Modellen der Spitzenklasse reicht der Bildschirm<br />

bis fast an die Kanten und das Gerät<br />

verfügt über eine Displaykerbe (Notch), ähnlich<br />

wie es die aktuellen Modelle von Apple<br />

bieten. Als Panel dient eine RGBW-Matrix,<br />

die mit rund 1000 Candela deutlich heller ist<br />

als herkömmliche IPS-Displays.<br />

Als Prozessor kommt der schnelle<br />

Qualcomm Snapdragon 845 zum Einsatz,<br />

und auch die 4 GB Arbeitsspeicher und<br />

64 GB internen Speicher hat man bereits<br />

in anderen Smartphones dieser Klasse<br />

gesehen. Hinzu kommt ein Slot für Micro-<br />

SD-Karten. Die Dual-Kamera kommt mit<br />

zwei 16-Megapixel-Sensoren, einem mit<br />

Weitwinkel und einem lichtstärkeren mit<br />

Standardbrennweite. Die Bildqualität ist<br />

tadellos bei Tageslicht und zeichnet Fotos<br />

bei Dämmerlicht und schwierigen<br />

Lichtsituationen eher weich. Die künstliche<br />

Intelligenz bei der Bilderkennung erkennt<br />

Fotos und ordnet sie einem von 19<br />

unterschiedlichen Szenarien zu.<br />

Eine Besonderheit ist ein spezieller<br />

Knopf an der Gehäuseseite, der den Google<br />

Assistant bedienen kann. Für einen<br />

lauten, satten, basslastigen Klang sorgt ein<br />

Mono-Lautsprecher, die per Equalizer eingestellt<br />

werden kann. Außerdem verfügt<br />

das LG-Spitzenmodell über den bewährten<br />

Hi-Fi-Quad-DAC, über Surround-Sound sowie<br />

einen Standard-Kopfhöreranschluss.<br />

Etwas sparsam fällt der 3000 mAh<br />

starke Akku aus, der aber immerhin per<br />

Quickcharge 3.0 oder Qi drahtlos geladen<br />

werden kann. Das G7 ThinQ ist gemäß<br />

IP68-Zertifizierung gegen Staub und<br />

Wasser geschützt und steht in den Farben<br />

New Platinum Grey sowie New Aurora<br />

Black zur Verfügung.<br />

Unser Fazit: Mit dem G7 ThinQ hat der<br />

Hersteller aus Fernost ein Spitzenmodell<br />

vorgestellt, das bei der Kamera auf künstliche<br />

Intelligenz setzt – getreu dem Motto<br />

sämtlicher mit Künstlicher Intelligenz ausgestatteter<br />

ThinQ-Produkte. Vor allem wegen<br />

des hell strahlenden Displays, der – je nach<br />

Serviceanbieter – hervorragenden Sprachqualität<br />

und des dank Boombox stattlichen<br />

Basses wird es seine Kunden finden.<br />

66<br />

Künstliche Intelligenz bietet das<br />

G7 ThinQ vor allem bei der Foto-Software.<br />

LG Q STYLUS:<br />

DAS BUSINESS-SMARTPHONE MIT DEM STIFT<br />

Das Modell Q Stylus, das LG zur diesjährigen<br />

internationalen Funkausstellung<br />

in Berlin vorgestellt hat, verfügt über einen<br />

Eingabestift und konkurriert damit<br />

unter anderem mit Samsungs Note 9<br />

(siehe Seite 58), wenn auch bei moderaterer<br />

Ausstattung und einem niedrigeren<br />

Preis. Der Hersteller LG positioniert das<br />

Gerät folgerichtig als Smartphone für Geschäftsleute,<br />

die nicht dazu bereit sind,<br />

ein Gerät der absoluten Spitzenklasse zu<br />

Neue Smartphones<br />

kaufen. Der Bildschirm misst 6,2 Zoll in<br />

der Diagonalen und verfügt über eine<br />

Full-HD+-Auflösung von 2160 x 1080<br />

Pixeln. Als Prozessor werkelt ein Mediatek<br />

MT6750S mit acht Kernen und 1,5<br />

GHz. 3 GB RAM und 32 GB interner<br />

Speicher sind ebenfalls eher obere Mittelklasse,<br />

ein Speicherkarten-Slot bietet<br />

aber auch hier Abhilfe, wenn der interne<br />

Speicherplatz nicht ausreichen sollte.<br />

Mittelklasse bietet das Gerät auch bei


der sonstigen Ausstattung: NFC ist zwar<br />

integriert, was gerade für Bezahllösungen<br />

wie Google Pay sinnvoll ist, auf den<br />

schnellen WLAN-ac-Standard muss der<br />

Kunde aber ebenso verzichten wie auf<br />

Bluetooth 5.0 (hier Version 4.2). Der Fingerabdrucksensor<br />

befindet sich auf der<br />

Rückseite unterhalb der Kameralinse.<br />

Die Single-Hauptkamera löst mit 16<br />

Megapixeln auf, die Frontkamera schafft 8<br />

Megapixel – Software-seitig steht die bewährte<br />

Bilderkennung Q-Lens zur Verfügung.<br />

In Bezug auf den Sound rangiert das<br />

Q Stylus nicht ganz auf dem Niveau der<br />

Modelle der G-Serie: Die lauten Boombox-Lautsprecher<br />

fehlen, der 3D-Sound<br />

ist immerhin geblieben. Der Akku bietet<br />

solide 3300 mAh und lässt sich per<br />

Schnellladefunktion mit Strom versorgen.<br />

Das Q Stylus ist nach IP68 gegen Wasser<br />

und Staub geschützt.<br />

Unser Fazit: Wer die Bedienung mit einem<br />

Eingabestift praktisch findet, bekommt<br />

dank LG auch in der oberen Mittelklasse<br />

bereits Gelegenheit dazu.<br />

LG zeigt, dass man Notizen per Stift auch in der oberen Mittelklasse realisieren kann.<br />

DREAM-<br />

TEAM.<br />

Das Pioneer SPH-10BT und Ihr Smartphone – eine perfekte Symbiose.<br />

Radiobedienung direkt oder per Smartphone<br />

4 Direktzugriffstasten für Sprachsteuerung,<br />

Navigation, Messenger und Telefonbuch<br />

Smart Sync kostenlos im App Store ® und im Google Play Store ®<br />

Colour<br />

Eingang für Einparksensoren ND-PS1 (Sonderzubehör)<br />

www.pioneer-car.de


MEDIMAX ROADMAP<br />

1988<br />

1. MEDIMAX<br />

Filiale eröffnet<br />

in Rhede<br />

1994: 1. Playstation in<br />

Deutschland und auch<br />

wir sind mit dabei!<br />

1990<br />

10 Tage nach dt.<br />

Einheit eröffnet<br />

Filiale in Berlin<br />

2005<br />

Makromarkt<br />

kommt mit zu<br />

MEDIMAX<br />

2001: Einführung des<br />

iPods in unser Sortiment<br />

1997: Google geht online und<br />

wir verbinden alle Filialen mit<br />

unserer Zentrale in Düsseldorf.<br />

2006<br />

Eröffnung der<br />

100. Filiale<br />

2009<br />

Neuer Marken-<br />

Auftritt<br />

2010<br />

MEDIMAX startet<br />

Community bei<br />

Youtube<br />

2013<br />

Übernahme von<br />

10 Promarkt-<br />

Märkten<br />

2014: 1. Smart-Watch<br />

und wir halten Schritt.<br />

Waldemar<br />

Hartmann<br />

für MEDIMAX<br />

2014: Deutschland ist<br />

Fussball-Weltmeister


JAHRE *<br />

2015<br />

2015<br />

1. MEDIMAX<br />

TV-Kampagne<br />

2016<br />

2016<br />

die erste<br />

MEDIMAX-<br />

App<br />

2017<br />

2017<br />

150.000<br />

Follower auf<br />

Facebook<br />

2017<br />

2017<br />

MEDIMAX-Online<br />

startet durch!


Quelle: Shutterstock / Rawpixel.com


IPHONE XS UND XR<br />

Die Bildqualität der iPhone-X-Modelle gehört<br />

zu der besten aller momentan erhältlichen<br />

Smartphones. Die beiden 12-MP-Kameras<br />

auf der Rückseite (Weitwinkel und<br />

Tele) bieten einen optischen Bildstabilisator,<br />

der Foto- und Videoaufnahmen ruhig<br />

hält. Auch in der Smartphone-Oberklasse<br />

gehört das nicht zur selbstverständlichen<br />

Ausstattung. Bei iPhone XS und XS MAX<br />

sorgt ein besserer Sensor mit größerer Fläche<br />

für bessere Aufnahmen bei schlechten<br />

Lichtverhältnissen. Für Filmaufnahmen<br />

ist das iPhone hervorragend geeignet, da<br />

es beispielsweise eine sehr gute Zeitraffer-Funktion<br />

mit 240 Bildern pro Sekunde<br />

bei Full-HD-Auflösung bietet, die sich<br />

bequem bearbeiten lassen. Die aktuellen<br />

iPhones XS bieten auch noch Video mit<br />

erweiterter Dynamik sowie Stereo-Klang.<br />

Während einer 4K-Videoaufnahme lassen<br />

sich darüber hinaus Fotos erstellen, die<br />

acht Megapixel groß sind.<br />

SONY XPERIA XZ2 PREMIUM<br />

Fernseher mit 4K-HDR-Technologie bieten<br />

die derzeit beste Bildqualität. HDR<br />

steht dabei für „High Dynamic Range“<br />

und ermöglicht es, Bilder mit einem höheren<br />

Farb- und Helligkeitsbereich wiederzugeben.<br />

Um Videos in diesem Standard<br />

aufzunehmen, benötigt man einen aktuellen<br />

und hochwertigen Camcoder – oder<br />

das Sony Xperia XZ2 Premium. Als erstes<br />

Smartphone ermöglicht es 4K-HDR-Aufnahmen.<br />

Die Kameraausstattung dieses<br />

Smartphones kann sich sehen lassen: Zwei<br />

Kameras befinden sich auf der Rückseite<br />

des Geräts, die Hauptkamera verfügt<br />

über 19 Megapixel, während die zusätzliche<br />

Schwarzweiß-Kamera 12 Megapixel<br />

bietet. Mithilfe dieser Kombination können<br />

Sie auch bei extrem schwachem Licht<br />

noch Vi deos aufnehmen. Beeindruckend<br />

ist außerdem die Zeitlupen-Funktion mit<br />

sagenhaften 960 Bildern in der Sekunde<br />

bei Full-HD-Auflösung. Videos lassen sich<br />

so 32-mal langsamer wiedergeben.<br />

Ratgeber Smartphone Video-Tipps 71


FÜR EIN<br />

BESSERES LEBEN<br />

Kaufberatung Fitness-Tracker und Smartwatches<br />

Haben Sie schon mal eine Woche lang brav gemacht, was Ihnen eine Smartwatch eingeflüstert<br />

hat? Wer das ausprobiert, wird eine gute Woche haben! Fitness-Tracker und Smartwatches sind<br />

unentbehrliche Helfer, um den Körper besser kennenzulernen und das Verhalten zu optimieren. Wir<br />

verraten, was die cleveren Helfer fürs Handgelenk heute alles können.<br />

Text: Yvonne Göpfert


ei Beyoncé und Kate Perry<br />

wie auch bei Design-Gott<br />

B Karl Lagerfeld glitzert eine<br />

Smartwatch am Handgelenk.<br />

Irre schick! Und anscheinend brauchen<br />

auch Stars ein bisschen Motivation, um<br />

sich mehr zu bewegen. Warum also nicht<br />

selbst auch auf so einen <strong>klein</strong>en, kompakten<br />

Personal Trainer zugreifen? Seit ein<br />

paar Jahren erfreuen sich Fitness-Tracker<br />

und Smartwatches großer Beliebtheit. Der<br />

Grund: Sie liefern die Daten, die beweisen,<br />

dass Sie fit sind. Und jeder, der auf seinen<br />

Tagesschrittzähler schaut und sieht, dass<br />

nur noch 200 Schritte bis zum Ziel fehlen,<br />

geht noch mal eine Runde um den Block.<br />

Die Motivationskraft, die von einer<br />

Smartwatch ausgeht, ist riesig. Auch wer<br />

kein notorischer Datensammler ist, ist von<br />

den zurückgelegten Kilometern, den verbrauchten<br />

Kalorien und den Daten zum<br />

Herzschlag fasziniert. Die modernen Uhren<br />

messen über Lichtimpulse den Puls di -<br />

rekt am Handgelenk – viele sogar rund um<br />

die Uhr. Und so lässt sich auch die Schlafqualität<br />

tracken. Trainingsfehler wiederum<br />

verrät Ihnen die Länge der Laufstrecke im<br />

Verhältnis zur Anzahl der Schritte: Wer zu<br />

große Schritte beim Laufen macht, kann<br />

Knieschmerzen heraufbeschwören.<br />

MOTIVATOR AM<br />

HANDGELENK<br />

Wie Sie nun trainieren sollen, verrät die<br />

Auswertung Ihrer Pulsschläge: Niedriger<br />

Puls bedeutet leichtes Training, das vor<br />

allem Ihre Ausdauer schult. Profis nennen<br />

das Trainieren im aeroben Bereich. Kohlenhydrate<br />

und Fette werden hier mithilfe<br />

von Sauerstoff in Energie umgewandelt.<br />

Hoher Puls heißt: Trainieren im anaeroben<br />

Bereich. Bei einem schnellen und intensiven<br />

Training schreit der Körper nämlich<br />

sehr schnell nach sehr viel Energie – mehr<br />

als die aerobe Verbrennung liefert. Der<br />

Körper schaltet daher seinen Stoffwechsel<br />

einfach um: Er wandelt Kohlenhydrate<br />

ohne Sauerstoff durch Milchsäuregärung<br />

in Energie um. Dabei fällt Laktat an. Und<br />

das geht nicht lange gut. Wer seine Ausdauer<br />

verbessern möchte, setzt also auf<br />

FITNESS-TRACKER BIS 180 EURO<br />

einen niedrigen Puls. Wer Muskeln aufbauen<br />

will, setzt auf anaerobes Training.<br />

Die Smartwatches erweisen sich hier als<br />

Ihr strenger Trainer: Sie fragen neben Alter<br />

und Geschlecht auch Ihr Trainingsziel<br />

ab und schlagen Ihnen dann ein entsprechendes<br />

Trainingsprogramm vor.<br />

Über eine App auf dem Smartphone,<br />

das Sie bei den meisten Smartwatches dennoch<br />

in Ihrer Tasche mitnehmen müssen,<br />

können Sie Ihre Statistiken anschauen und<br />

sich mit der Community verbinden. Je nach<br />

Anbieter sind die Apps ein bisschen anders<br />

ausgerichtet: Garmin beispielsweise hat die<br />

Trainingsoptimierung im Fokus. Fitbit und<br />

Samsung sind auf die Verbesserung Ihres<br />

Lifestyles inklusive Ernährung ausgerichtet.<br />

Manche Uhren erlauben außerdem, dass Sie<br />

weitere Apps auf die Uhr laden, um so Ihre<br />

Möglichkeiten weiter auszureizen.<br />

Wir zeigen hier eine Auswahl po pu -<br />

lärer Modelle, einige Neuvorstellungen fin -<br />

den Sie in den News auf Seite 10. Jetzt gilt<br />

es nur noch, eine geeignete Uhr zu finden,<br />

dem Schweinehund Adieu zu sagen und<br />

ein besseres Leben zu beginnen. So wie<br />

Beyoncé, Kate Perry und Karl Lagerfeld.<br />

TECHNAXX TX-63 FITNESS<br />

ARMBAND TRACKFIT<br />

Gute Vorsätze sollten Sie am besten noch<br />

vor der Weihnachtszeit umsetzen. Und das<br />

geht spielend mit einem Fitness-Tracker<br />

wie dem Technaxx TX-63. Er protokolliert<br />

streng Ihre Schritte pro Tag, die Distanz,<br />

die Sie dadurch zurücklegen, und die Kalorien,<br />

die Sie dabei verbrauchen. Zudem<br />

sieht der günstige Einsteiger-Tracker auch<br />

noch gut aus und passt an jedes Handgelenk,<br />

egal ob Mann oder Frau. Wer mag,<br />

kann den TX-63 auch über Bluetooth mit<br />

seinem Smartphone verbinden. So bleiben<br />

Sie auch während des Mittagessens<br />

oder beim Abendspaziergang über wichtige<br />

Anrufe informiert. Ferner überwacht<br />

der smarte Tracker Ihren Schlaf und sagt<br />

Ihnen auch, wann die Nachtruhe um ist.<br />

FITBIT ALTA HR<br />

Obwohl die Fitbit Alta HR so schmal und<br />

elegant aussieht, ist sie ein richtiger Fitness-Coach.<br />

Denn die Uhr notiert unaufhörlich<br />

Ihre Herzfrequenz – egal ob Sie am<br />

Schreibtisch sitzen, im Park unterwegs sind<br />

oder schlafen. Und dank einer Technik namens<br />

Purepulse hilft Ihnen die Fitbit Alta<br />

HR dabei, die Intensität Ihres Trainings an<br />

Ihre Fitness anzupassen. Hierbei merkt die<br />

Uhr von selbst mittels Smarttrack-Bewegungserkennung,<br />

ob Sie laufen, schwimmen<br />

oder beim Fitness-Training schwitzen<br />

(tauchen sollten Sie mit der Uhr allerdings<br />

nicht – dafür ist sie nicht gemacht). Was<br />

auch immer Sie tun: Ihr Aktivitätsprotokoll<br />

zeigt ein ganz klares Bild von Ihren Fortschritten.<br />

Dass die Uhr auch Ihren Schlaf<br />

aufzeichnet und Sie warnt, wenn Sie zu<br />

wenig Schlaf bekommen, ist bei dieser<br />

Smart watch mit ihrem guten Preis-Leis -<br />

tungs-Ver hältnis ja eigentlich klar. Somit<br />

fehlt die sem Trainings-Meister nur GPS.<br />

SAMSUNG GEAR FIT 2 PRO<br />

Die Gear Fit 2 Pro fühlt sich nicht nur beim<br />

Laufen, sondern auch im Wasser wohl –<br />

denn sie bietet Wasserschutz bis 5 ATM.<br />

Um die Sportdisziplin ihres Besitzers anzustacheln,<br />

hat die Gear Fit 2 Pro verschiedene<br />

Apps bereits vorinstalliert. Mit der Under<br />

Armour Record App zeichnet sie Aktivitäten,<br />

Schlafstatistik und Workouts auf. Mapmyrun<br />

wiederum protokolliert nicht nur die<br />

Routen in Echtzeit, sondern übernimmt im<br />

Vorfeld auch die Streckenplanung auf der<br />

Karte. Die App Myfitnesspal kümmert sich<br />

per Ernährungstagebuch darum, dass Sie<br />

auch genügend Eiweiß essen, damit die<br />

Muskeln schön wachsen. Und Spotify sorgt<br />

für Powermusik beim Training. Als Buddy<br />

akzeptiert die Samsung Gear Fit 2 Pro sowohl<br />

Android-Geräte ab Android 4.4 als<br />

auch die Koppelung mit einem iPhone ab<br />

der Version iOS 9.<br />

Kaufberatung Smartwatches 77


BOOST↑UP<br />

F7U027<br />

Unterstützt das Laden mit bis zu 7,5 W | Lädt trotz der meisten leichten Schutzhüllen |<br />

Rutschfeste Oberfläche bietet Ihrem iPhone besten Halt | Netzteil enthalten | Qi-kompatibel |<br />

2 Jahre begrenzte Herstellergarantie | Zusätzlich 1 Jahr Herstellergarantie bei Registrierung<br />

des Ladegeräts | Garantie für angeschlossene Geräte für einen Betrag von bis zu 2.000 EUR<br />

Vermeiden Sie Kabelgewirr und machen Sie sich das Aufladen leichter mit dem drahtlosen BOOST↑UP<br />

Ladegerät. Belkin arbeitete eng mit Apple zusammen, um ein effizientes High-Speed Ladegerät für das iPhone<br />

zu entwickeln - legen Sie einfach Ihr Mobiltelefon auf das Ladegerät und los. Es ist nicht nötig die Schutzhülle<br />

Ihres iPhone zu entfernen, da das drahtlose BOOSThUP Ladegerät Ihr Mobiltelefon trotz leichter Hüllen auflädt.<br />

F7U014<br />

Qi-Technologie zum drahtlosen Laden mit 15 Watt | Ebene, stabile Fläche zum Laden |<br />

Erkennung von Fremdkörpern | Matte Oberfläche bietet dem Gerät Halt | Ringförmige<br />

Markierung zeigt Ladebereich an | Hüllen von bis zu 3 mm beeinträchtigen das Laden nicht<br />

Beim Laden bietet das drahtlose Ladegerät Ihnen viel Freiheit, da Sie keine Kabel mehr brauchen und dadurch<br />

Zeit sparen können. Das Boost↑Up Ladegerät ist nicht nur schneller als andere drahtlose 5-Watt-Ladegeräte<br />

von heute, sondern auch schneller als viele Ladegeräte am Markt, für die ein Kabel erforderlich ist. Das<br />

Qi-zertifizierte Ladegerät funktioniert mit den neuesten Smartphones von Samsung, die sich zum drahtlosen<br />

Aufladen eignen und ist kompatibel mit anderen Qi-zertifizierten Smartphones.


Internet überall zu Hause<br />

Zauberhaftes Internet, das jetzt schon kann, was erst noch kommt<br />

Ab<br />

Oktober<br />

erhältlich<br />

devolo Magic basiert auf einem neuen Powerline-Standard und unterstützt Mesh-WLAN. Damit lässt sich an jeder Steckdose<br />

ein Internethotspot einrichten, der noch schneller, stabiler und reichweitenstärker ist. devolo Magic 2 Lan oder WiFi ist mit<br />

2400 Mbit/s unglaublich schnell und dank smartem Plug & Play noch dazu traumhaft einfach zu bedienen.<br />

Magische Momente für das beste Multimediaerlebnis.<br />

devolo Magic macht es einfach: Schnelles Cloud- und Online-<br />

Gaming, Videostreaming in höchster Auflösung oder einfach<br />

mit Freunden im Videocall chatten – mit devolo Magic ist das<br />

beste Netz endlich genau da, wo man es braucht.<br />

Vorhang auf für perfektes, intelligentes WLAN.<br />

Mit devolo Magic kommt Highspeed-Internet in voller Geschwindigkeit<br />

in jeden Raum. Dabei ist es egal, ob der Nutzer<br />

per WLAN oder per Kabel ins Netz geht, denn devolo Magic<br />

ermöglicht jederzeit beste Verbindungen – per LAN-Kabel<br />

oder WLAN.<br />

Einfache Einrichtung: auspacken, einstecken, fertig!<br />

devolo Magic macht den Weg in die Zukunft einfach: Der<br />

erste Adapter wird in eine freie Wandsteckdose gesteckt<br />

und per LAN-Kabel mit dem Router verbunden. Anschliessend<br />

werden alle weiteren Adapter dort eingesteckt, wo ein<br />

schneller Internetzugang benötigt wird. Mehr ist nicht zu tun.


HIGH-SCORE<br />

Kaufberatung Games<br />

Gaming wird immer beliebter, egal ob an der Konsole, am Smartphone<br />

oder am PC. Damit Sie für Ihre virtuellen Abenteuer gut gerüstet sind, hier<br />

die wichtigsten neuen Titel und Produkte.<br />

Text: Friedrich Stiemer<br />

N<br />

ichts ist schlimmer als mit abgegriffenem,<br />

veraltetem Zu -<br />

behör zu zocken oder den<br />

gleichen Titel immer wieder<br />

durchspielen zu müssen. Daher verraten<br />

wir Ihnen nicht nur zwei Top-Spiele für den<br />

Herbst, sondern welches neue Zubehör<br />

speziell für Gamer zu empfehlen ist.<br />

Bildquelle: Shutterstock / Chuckchee


ASUS ROG GT51:<br />

GAMING-KOMPLETT-PC<br />

DER EXTRAKLASSE<br />

Der Asus ROG GT51 ist ein Desktop-Rechner<br />

für Gamer, die keine Kompromisse<br />

eingehen möchten. Angetrieben wird der<br />

Gaming-Bolide von einem Oberklasse-Prozessor<br />

der siebten Intel-Core-Generation,<br />

dem Core i7-7700K. Der Quad-Core-Prozessor<br />

verfügt außerdem noch über einen<br />

entsperrten Multiplikator, weshalb er sich<br />

für noch mehr Leistung übertakten lässt.<br />

Auf Wunsch erledigt dies die Software<br />

Asus Aegis III, die mit einem Knopfdruck<br />

auf „Turbo Gear“ die Taktfrequenz des Rechenchips<br />

automatisch auf stolze 4,8 Gigahertz<br />

erhöht. Die Kühlung des Prozessors<br />

übernimmt dabei eine geschlossene, wartungsfreie<br />

Wasserkühlung mit einem 120<br />

Millimeter großen Radiator.<br />

Der CPU stehen mindestens acht<br />

Gigabyte DDR4-Arbeitsspeicher zur Seite.<br />

Die Grafikberechnungen, die besonders<br />

fürs Gaming ausschlaggebend sind, übernehmen<br />

je nach Modellvariante des PCs<br />

eine Nvidia Geforce GTX 1070 (mit acht<br />

Gigabyte GDDR5-Speicher) oder eine GTX<br />

1080 (mit acht Gigabyte GDDR5X-Speicher).<br />

Wem das nicht genügt, der kann sich<br />

Der Asus ROG GT51 ist ein Komplett-Gaming-PC, der mit High-End-Hardware begeistern kann.<br />

auch eine Variante mit zwei der genannten<br />

Grafikkarten holen, die dann im sogenannten<br />

SLI-Verbund arbeiten, was für eine satte<br />

Mehrleistung sorgt, um sogar mit flüssigen<br />

Bildraten in 4K zu zocken.<br />

Gleichfalls abhängig von der Modellvariante<br />

ist die Bestückung mit Datenspeicher,<br />

allerdings setzt Asus immer auf ein<br />

Doppelgespann aus SSD und HDD. Beim<br />

Flash-Speicher wird ein Modell mit 128 bis<br />

512 Gigabyte verbaut, bei der klassischen<br />

Festplatte eine Version mit einem bis drei<br />

Terabyte. Das Betriebssystem Windows 10<br />

Home ist natürlich auch auf der schnellen<br />

SSD vorinstalliert. Das Netzteil ist ebenfalls<br />

abhängig von der Systemkonfiguration und<br />

stellt eine Kapazität von 500 bis 700 Watt<br />

bereit. Zur weiteren Ausstattung zählen<br />

WLAN-ac, ein DVD-Brenner, 7.1-Surround-<br />

Sound, USB-Typ-C sowie ein aggressives,<br />

von der Luft- und Raumfahrt inspiriertes<br />

Gehäuse. Doch nicht nur optisch kann das<br />

Gehäuse beeindrucken, auch bei der Funktionalität<br />

hat der Hersteller nicht gespart:<br />

So ist es etwa bestückt mit Gehäuselüftern,<br />

die abhängig von den tatsächlichen Tempe -<br />

raturen im Inneren arbeiten, um einen kons -<br />

tan ten Luftstrom zu gewährleisten. Abgerundet<br />

wird der Gaming-PC mit einer flexibel<br />

programmierbaren RGB-Beleuchtung,<br />

die sich dank der Technik Asus Aura mit<br />

kompatiblen Geräten synchronisieren lässt.<br />

ASUS ROG GX800: GAMING-NOTEBOOK DER SUPERLATIVE<br />

Das Asus ROG GX800 ist eines der leistungsfähigsten<br />

Notebooks auf dem Markt,<br />

das mit beeindruckenden Funktionen und<br />

Ausstattungsmerkmalen auf sich aufmerksam<br />

macht. Doch eins nach dem anderen.<br />

Als CPU setzt Asus auf einen übertaktbaren<br />

Intel Core i7-7820HK, der zu den potentesten<br />

Laptop-Prozessoren zählt.<br />

Ein weiteres, wenn nicht sogar das<br />

Highlight, sind die beiden eingebauten<br />

Nvidia Geforce GTX 1080, die zusammen<br />

im SLI-Verbund arbeiten und eine enorme<br />

Rechenleistung bieten, die selbst zahlreiche<br />

Desktop-PCs in den Schatten stellen<br />

kann. Um die Abwärme der CPU und<br />

GPUs zu bewältigen, wird das Notebook<br />

mit einem Flüssigkühlungs-Dock aus geliefert,<br />

an welches sich das Notebook anschließen<br />

lässt. Dieses Kühlmodul sorgt<br />

dann nicht nur für gemäßigte Temperaturen<br />

im Inneren des Mobilrechners, sondern<br />

es bietet auch genügend Reserven,<br />

um die Kernkomponenten noch weiter<br />

zu übertakten – falls die ohnehin bereits<br />

hohe Rechenleistung wider Erwarten nicht<br />

genügen sollte. Doch auch an der restlichen<br />

Ausstattung hat Asus nicht gespart.<br />

Das Notebook-Display misst 18,4 Zoll in<br />

der Diagonalen und löst in detailreichen<br />

3840 x 2160 Bildpunkten (Ultra-HD) auf.<br />

Integriert ist auch die Bildsynchronisationstechnik<br />

Nvidia G-Sync für ein flüssigeres<br />

Gameplay. Bei der Tastatur handelt<br />

es sich um ein sogenanntes Mech-TAG-<br />

Modell mit taktilen, mechanischen Tasten<br />

sowie integrierter RGB-Beleuchtung mit<br />

Asus-Aura-Unterstützung.<br />

Und selbst beim Datenspeicher lässt<br />

sich Asus nicht lumpen und kombiniert<br />

Das Gaming-Notebook Asus ROG GX800 wird mit<br />

einem Flüssigkühlungs-Dock ausgeliefert, um die Abwärme<br />

der Oberklasse-Komponenten zu bändigen.<br />

mehrere SSDs in einen RAID-Verbund, um<br />

insgesamt 1,5 Terabyte Speicherplatz zur<br />

Verfügung zu stellen. Zum Einsatz kommt<br />

übrigens ein RAID 0, was die Geschwindigkeit<br />

der Flash-Speicher noch einmal er -<br />

höht. Die restliche Ausstattung umfasst<br />

un ter anderem WLAN-ac, Bluetooth 4.1,<br />

einen Multi-Speicherkartenleser und eine<br />

HD-Webcam wie auch Thunderbolt (USB-<br />

Typ-C), USB 3.1 Generation 2, HDMI und<br />

Mini-Displayport. Beim Akku handelt es<br />

sich um ein Modell mit acht Zellen, die<br />

insgesamt 71 Wattstunden bieten.<br />

Kaufberatung Games 89


ROCCAT HORDE AIMO:<br />

INNOVATIVE GAMING-TASTATUR<br />

Die Roccat Horde Aimo ist die erste Tastatur<br />

des Hamburger Herstellers, die die Vorteile<br />

einer Membrantastatur mit dem präzisen<br />

Auslösepunkt einer mechanischen Tastatur<br />

kombiniert. Diese Membranical genannten<br />

Tasten sind laut Roccat extrem präzise und<br />

haben eine Anschlagsgeschwindigkeit von<br />

7,8 ms (Standard-Membrantastatur 9 ms).<br />

Darüber hinaus haben die Hamburger<br />

Tüftler die Form der Tasten komplett<br />

neu entworfen, damit sie sich leichter un-<br />

Roccat hat die Tasten der Gaming-Tastatur Horde Aimo völlig neu entwickelt.<br />

terscheiden lassen. Integriert ist auch die<br />

RGB-Beleuchtungstechnik Aimo von Roccat,<br />

die sich auf Wunsch dynamisch an die<br />

Bedienungsweise des Benutzers anpasst<br />

und die Illumination entsprechend reguliert.<br />

Wer mag, kann aber auch selbst Effekte<br />

und Farben einstellen.<br />

Das in die Tastatur integrierte Tuning-<br />

Rad inklusive Tasten ermöglicht es, Multimedia,<br />

Beleuchtung, Helligkeit, DPI oder<br />

Lautstärke individuell und schnell zu steuern.<br />

Es dreht sich vollkommen frei um 360<br />

Grad und verfügt über präzise, spürbare<br />

Einraststufen für eine akkurate Steuerung<br />

on-the-fly. Das Tuning-Rad ist auch kompatibel<br />

mit der Windows-10-Dial-Funktion – was<br />

die Horde Aimo zur ersten Tastatur macht,<br />

die dieses Feature bietet.<br />

LOGITECH G903: KABELLOSE<br />

GAMING-MAUS FÜR ANSPRUCHSVOLLE<br />

Die Logitech G903 ist das aktuelle Top-<br />

Modell des Herstellers und kommuniziert<br />

drahtlos mit dem Rechner oder Notebook.<br />

Hierfür setzt Logitech auf eine selbst entwickelte<br />

Technik namens Lightspeed. Diese<br />

2,4-Gigahertz-Funkverbindung ist besonders<br />

stabil und störungsfrei, aber auch<br />

besonders schnell. Die Signalrate beträgt<br />

nämlich nur eine Millisekunde.<br />

Als Sensor kommt das optische Modell<br />

PMW3366 zum Einsatz, das in der<br />

Gaming-Szene einen sehr guten Ruf genießt,<br />

da es keinerlei digitale Anpassungen<br />

an den Mausbewegungen vornimmt<br />

und überaus präzise arbeitet. Die Abtastrate<br />

beläuft sich auf maximal 12 000 dpi.<br />

Die Logitech G903 ist eine Wireless-<br />

Gaming-Maus für anspruchsvolle Gamer,<br />

die Bewegungsfreiheit brauchen.<br />

Mit einem Gewicht von nur 110 Gramm<br />

ist die Maus besonders leicht, um schnelle<br />

Reaktionszeiten zu ermöglichen. Wer es<br />

etwas schwerer mag, der kann auch das<br />

10-Gramm-Gewicht noch einbauen. Insgesamt<br />

verfügt die G903 über elf programmierbare<br />

Tasten. Die Seitentasten lassen<br />

sich tauschen und anpassen. Eine Besonderheit<br />

gibt es beim Mausrad. Per Knopfdruck<br />

lässt sich das Scrollverhalten ändern.<br />

Der Akku hält bei eingeschalteter RGB-Beleuchtung<br />

24 Stunden, bei ausgeschalteter<br />

32 Stunden. Aber selbst wenn die Energie<br />

versiegt, lässt sich die Maus an ein USB-Kabel<br />

anstöpseln, um sie weiter zu benutzen<br />

und gleichzeitig aufzuladen. Optional gibt<br />

es das Powerplay-Mauspad, das die G903<br />

drahtlos konstant auflädt.<br />

AK RACING: GAMING-STÜHLE<br />

FÜR <strong>MEHR</strong> KOMFORT BEIM SPIELEN<br />

Bei den Stühlen von AK Racing handelt<br />

es sich um die ultimativen Gaming-Throne.<br />

Ganz aktuell sind hier die Core- und<br />

die Masters-Series. Die Grundlage der<br />

Gaming-Stühle bildet ein komplett neu<br />

entwickeltes Metallgerüst, das noch höhere<br />

Ergonomie bietet. Das hochdichte<br />

Schaumgewebe der Stühle behält auch<br />

bei langen Sessions seine Form. Zusätzlich<br />

wurde der Rahmen für eine längere<br />

Haltbarkeit verstärkt und vergrößert, außerdem<br />

steht nun mehr Platz an der Rückenlehne<br />

zur Verfügung. Die Lehne lässt<br />

sich je nach Modell von 90 bis 180 Grad<br />

verstellen, um zum Beispiel auch gemütlich<br />

Filme anzuschauen. Das Kopf- und<br />

Lendenwirbelstützkissen kann man ebenfalls<br />

verstellen. Bei einigen Modellen<br />

lässt es sich auch komplett abnehmen.<br />

Die Gaming-Stühle lassen sich natürlich<br />

auch in der Höhe verstellen, wofür<br />

die Modelle mit einer Klasse-4-Gasdruckfeder<br />

ausgerüstet sind, die ein Maximalgewicht<br />

von bis zu 150 Kilogramm<br />

stemmen können. Der Fünf-Punkt-Sockel<br />

besteht gleichfalls aus Metall und sorgt<br />

somit für eine robuste Basis. Die leichtgängigen<br />

Rollen ermöglichen eine allzeit<br />

reibungslose Positionierung. Für den nötigen<br />

Komfort sorgt die Polsterung aus<br />

Memory-Kaltschaum, der Bezug besteht<br />

aus PU-Leder. Verfügbar sind die Gaming-<br />

Stühle sowohl in Schwarz als auch in verschiedenen<br />

Farbvarianten.<br />

Die Gaming-Stühle der Masters-Serie von<br />

AK Racing bieten einen hohen Sitzkomfort<br />

und ein stabiles Grundgerüst für Gamer.<br />

90<br />

Kaufberatung Games


EINE WELT VOLLER<br />

POKÉMON ERWARTET DICH!<br />

©2018 Pokémon.<br />

©1995-2018 Nintendo/Creatures Inc. /GAME FREAK inc.


NACON REVOLUTION PRO CONTROLLER:<br />

PROFI-GAMEPAD FÜR DIE PS4<br />

Für Profi-PS4-Spieler gedacht ist der Nacon<br />

Revolution Pro, der mit verbesserten Features und<br />

Materialien ausgestattet ist.<br />

Der Nacon Revolution Pro Controller für<br />

die Sony Playstation 4 wurde in Zusammenarbeit<br />

mit professionellen E-Sportlern<br />

entwickelt, um auch Wettkampfanforderungen<br />

gerecht zu werden. Die Besonderheiten<br />

dieses Gamepads sind seine hohe<br />

Anpassungsfähigkeit und Präzision, mit<br />

der sich der Revolution Pro auf verschiedene<br />

Spielstile und -Genres abstimmen<br />

lässt. Darüber hinaus wurde die Griffigkeit<br />

des Controllers optimiert, um auch in hitzigen<br />

Sessions genügend Grip zu haben.<br />

Der rechte Analogstick ist eines der<br />

Kernelemente des Revolution Pro. Er verfügt<br />

über eine erhöhte Auslenkung von 46<br />

Grad, ist höher als bei regulären Gamepads<br />

und erlaubt somit eine deutlich höhere<br />

Präzision. Außerdem ist das Oberteil<br />

großzügiger bemessen, was für einen besseren<br />

Halt sorgt. Auch der linke, <strong>klein</strong>ere<br />

Stick unterstützt eine Auslenkung von 46<br />

Grad. Das 8-Wege-Steuerkreuz auf dem<br />

Pad kann vier überdurchschnittlich große,<br />

trapezförmige Flügel aufweisen, die eine<br />

bessere haptische Orientierung ermöglichen.<br />

Deshalb sind auch die Trigger- und<br />

Bumper-Tasten profiliert.<br />

An der Unterseite des Revolution<br />

Pro befinden sich vier zusätzliche Bedienelemente.<br />

Spielern stehen darüber noch<br />

weitere Optionen zur Verfügung, weil sie<br />

sich mit anderen Funktionen und Befehlen<br />

belegen lassen. Auch Shortcuts kann man<br />

darauf ablegen, die Konfiguration hierfür<br />

erfolgt dann am PC.<br />

Das geflochtene Anschlusskabel ist<br />

abnehmbar und wird über eine Schraubverbindung<br />

fixiert. Das Gewicht des Controllers<br />

lässt sich zudem verändern, da sich<br />

in den Griffen Gewichtseinschübe befinden,<br />

die sich unterschiedlich mit mitgelieferten<br />

Gewichten bestücken lassen.<br />

RED DEAD REDEMPTION 2:<br />

WESTERNEPOS IN EINER OPEN WORLD<br />

Red Dead Redemption 2 spielt in Amerika im Jahr 1899. Die Ära des<br />

Wilden Westens ist bald vorüber und die letzten Gesetzlosen werden von<br />

Gesetzeshütern der Gerechtigkeit zugeführt. Der Spieler schlüpft in die<br />

Rolle des Arthur Morgan, der Mitglied der „Van der Linde“-Bande ist.<br />

Nach einem missglückten Raubüberfall muss die Bande fliehen und, gejagt<br />

von Kopfgeldjägern und Bundesagenten, im Herzen Amerikas überleben.<br />

Diese extremen Umstände drohen, die Gemeinschaft der Kriminellen auseinanderzureißen.<br />

Arthur muss sich zwischen seinen eigenen Idealen und<br />

der Loyalität zu seiner Gang entscheiden, die für ihn wie eine Familie ist.<br />

Das Geschehen findet in einer sogenannten Open World statt, die sich frei<br />

vom Spieler erkunden lässt. Publisher Rockstar Games ist außerdem sehr<br />

darauf bedacht, eine lebendige, detailverliebte Welt zu erschaffen. Deshalb<br />

soll wohl jeder einzelne NPC (Nicht-Spieler-Charakter), jedes Dorf und<br />

auch Tiere seine eigenen Routinen haben. Selbst die Haare und der Bart<br />

des Protagonisten wachsen in Echtzeit, während der Wind den aufgesetzten<br />

Cowboy-Hut des Charakters fortwehen kann. Wie groß die Spielwelt<br />

tatsächlich sein wird und welche Dinge sich in der offenen Spielwelt noch<br />

anstellen lassen, ist noch nicht offiziell bestätigt.<br />

POKÉMON: LET’S GO<br />

FÜR DIE NINTENDO SWITCH<br />

In Pokémon: Let’s Go für die Nintendo Switch begeben sich Spieler<br />

wieder in die Kanton-Region, um insgesamt 151 Pokémons und deren<br />

Abwandlungen zu fangen. Um die süßen Monster zu ergreifen, bedient<br />

sich der Spieleentwickler der Mechanik des extrem erfolgreichen Pokémon-Spiels<br />

für Smartphones: Der Spieler muss seine Poké-Bälle mithilfe<br />

eines Zielkreises im richtigen Moment werfen, um das entdeckte Pokémon<br />

einzufangen. Hierfür kommen entweder die Joycons der Konsole<br />

zum Einsatz oder der neue „Pokéball Plus“-Controller, der im Design<br />

eines Balls gehalten ist. Dieser gibt sogar ein hör- und sichtbares Feedback<br />

von sich, wenn das Mini-Monster erfolgreich gefangen ist.<br />

In der Spielwelt dürften sich hartgesottene Fans der Serie wohl<br />

gleich heimisch fühlen. Hinzu kommt, dass die Umgebungen grafisch<br />

aufwendiger und hübscher gestaltet sind als in allen bisherigen Teilen.<br />

Wie gewohnt können sich Spieler auch wieder mit anderen Trainern duellieren.<br />

Neu ist allerdings der kooperative Multiplayer, in dem man sich<br />

zu zweit auf die Jagd nach Pokémons machen kann. Weitere Details zur<br />

Spielmechanik und zum Umfang sind bisher leider noch nicht bekannt.<br />

Verfügbarkeit: Red Dead Redemption 2 erscheint am 26. Oktober<br />

2018 für Playstation 4 und Xbox One.<br />

Verfügbarkeit: Let’s Go soll am 13. November 2018 für die Nintendo<br />

Switch erscheinen.<br />

92<br />

Kaufberatung Games


VOLL GEFLASHT<br />

Fotografieren mit Blitz<br />

Zum Fotografieren brauchen Sie Licht! Doch manchmal ist einfach<br />

viel zu wenig Licht da. Oder viel zu viel – das dann dunkle Schatten<br />

wirft. In beiden Fällen hilft Blitzen.<br />

Text: Yvonne Göpfert<br />

Quelle: Shutterstock / Koldunov


D<br />

as ist aber ein gelungenes<br />

Foto! Über solche Kommentare<br />

freut sich jeder. Der Blitz<br />

in der Kamera kann dabei hel -<br />

fen, dass Sie öfter solches Lob erhalten.<br />

Wird der Helligkeitsunterschied zwischen<br />

ganz hellen und ganz dunklen Bildpartien<br />

zu groß, dann erkennen Sie im dunkleren<br />

der beiden Bereiche bald keine Details<br />

mehr. Um das zu vermeiden, sollten Sie<br />

den Blitz zuschalten. Voraussetzung: Sie<br />

stehen nah genug an Ihrem Motiv dran,<br />

sodass der Blitz auch bis zu den dunklen<br />

Flächen reicht. Mit einem Ausklappblitz,<br />

der in der Cam integriert ist, besteht aber<br />

die Gefahr, dass Sie das Motiv frontal anblitzen<br />

und der Vordergrund dann überbelichtet<br />

wird. Das lässt sich vermeiden,<br />

indem Sie indirekt blitzen. Dazu stecken<br />

Sie einen Aufsteckblitz auf Ihre Cam (sofern<br />

so ein Steckplatz vorhanden ist) und<br />

richten den Kopf des Blitzgerätes schräg<br />

nach oben. Ideal ist es, wenn Sie gegen<br />

eine helle Fläche blitzen können, die das<br />

Licht weich zurückwirft. So wird das Licht<br />

optimal über das gesamte Bild verteilt.<br />

Und auch für Porträts gilt: Blitz an!<br />

Klingt verrückt – vor allem, wenn die Sonne<br />

in voller Stärke vom Himmel brennt.<br />

Doch wenn Ihr Motiv unter einem Baum<br />

oder im Schatten einer Mauer steht, wird<br />

das Gesicht nicht genügend ausgeleuchtet.<br />

Dann hilft der Blitz in der Kamera, das<br />

Gesicht trotz Sonnenlicht optimal auszuleuchten.<br />

Also die Kamera-Automatik aus -<br />

schalten und einfach mal probieren!<br />

ROTE AUGEN VERHINDERN<br />

Der große Ärger beim Blitzen sind rote<br />

Augen. Sie entstehen unweigerlich, wenn<br />

das Blitzlicht kerzengerade auf die weit<br />

geöffneten Pupillen fällt. Um rote Augen<br />

auf Fotos zu vermeiden, sollten Sie deshalb<br />

am besten mit dem Aufsteckblitz in -<br />

direkt blitzen. Der Blitz liegt zu Hause?<br />

Dann gibt es einen Trick: Nutzen Sie statt<br />

eines Tele eine etwas kürzere Brennweite<br />

und gehen Sie näher an das Motiv heran.<br />

Wie viel Abstand zum Motiv empfehlenswert<br />

ist respektive wie weit der ein -<br />

gebaute Blitz in der Kamera reicht, verrät<br />

Ihnen die Leitzahl: je höher die Zahl, desto<br />

heller das Blitzlicht. Und desto weiter<br />

weg darf Ihr Motiv von der Kamera liegen.<br />

Für alle, die es ganz genau wissen<br />

möchten: Die Leitzahl errechnet sich aus<br />

Arbeitsblende mal Entfernung zum Motiv<br />

und verrät somit, bei welcher Blende und<br />

welchem Abstand Ihr Motiv optimal belichtet<br />

wird. Die Belichtungszeit hat übrigens<br />

entgegen weitläufiger Annahme<br />

praktisch keinen Einfluss auf die Blitzbelichtung.<br />

Dazu ist die Zeit, die ein Blitz<br />

aufflasht, viel zu kurz.<br />

DER RENNER FÜR EINSTEIGER: PANASONIC LUMIX DMC-TZ81<br />

Die Freundin vollformatig ablichten? Das gesamte Kolosseum<br />

aufs Bild bringen? Alles mit einer Kamera? Die Panasonic Lumix<br />

DMC-TZ81 richtet sich mit ihrem 30-fach optischen Zoom<br />

(Brennweite 24-720 mm) insbesondere an Hobbyfotografen, die<br />

unterwegs alle Motive von nah bis fern aufs Foto bannen wollen<br />

– natürlich ohne viel Equipment mitzuschleppen. Der 1/2,3-<br />

Zoll-Sensor der 18-Megapixel-Kamera sorgt bei ISO 80-400 für<br />

scharfe Details. ISO 800 und höher liefern dagegen nur wenig<br />

überzeugende Ergebnisse. Die wahre Stärke der TZ81 sind auch<br />

eher die schnelle Serienbildaufnahme und der rasante Autofokus.<br />

Denn je rascher die Kamera fokussiert, desto weniger unscharfe<br />

Bilderinnerungen schleichen sich auf die Speicherkarte.<br />

Dem Kamera-Testportal dkamera.de zufolge braucht die TZ81<br />

gerade einmal 0,12 Sekunden, um scharfzustellen. Die Auslöseverzögerung<br />

ist mit 0,01 Sekunden ebenfalls praktisch unschlagbar.<br />

Außerdem dreht die Cam 4K-Ultra-HD-Videos.<br />

Fotografieren mit Blitz 95


DIE KOMPAKTE FÜR KREATIVE: CANON POWERSHOT G5X<br />

Für kreative Fotografen eignet sich das Kompaktmodell Canon<br />

Powershot G5X perfekt. Ihre Argumente: ein lichtstarkes<br />

24-100-mm-Zoomobjektiv sowie ein großer Ein-Zoll-Sensor.<br />

Zahlreiche Direkttasten und zwei Rädchen zum Verstellen von<br />

Blende und Verschlusszeit eröffnen zudem viele kreative Möglichkeiten.<br />

In den Kreativprogrammen können ISO-Empfindlichkeit,<br />

Blende und Verschlusszeit manuell eingestellt werden.<br />

Die Bildqualität ist top. Bei ISO 1600 lässt die Bildqualität<br />

allerdings nach. Dann kann Blitzen die Lösung sein: Die<br />

Canon Powershot bietet einen <strong>klein</strong>en Einbaublitz zum Hochschieben.<br />

Die Blitzleistung ist mit einer Leitzahl von 5 zwar<br />

nicht gerade üppig. Doch die Leuchtkraft reicht bis zu sieben<br />

Meter und taugt so ganz gut zum Aufhellen. Sie können jedoch<br />

auch einen externen Blitz aufstecken: Dank des TTL-Systemblitzschuhs<br />

ist es möglich, große Systemblitzgeräte auf der<br />

Canon Powershot G5X zu verwenden.<br />

SYSTEMKAMERA FÜR ANSPRUCHSVOLLE: SONY ILCE-6000 LB 16-50MM<br />

Sony ist bekannt für die hohe Bildqualität seiner Geräte. Und<br />

so kann auch die Sony Alpha 6000 (Sony ILCE-6000 Kit mit LB<br />

16-50 mm) mit ihren 24 Megapixeln überzeugen. Daran sind<br />

ein paar hilfreiche Assistenzfunktionen nicht ganz unschuldig.<br />

Die Panorama-Automatik kreiert wunderschöne Rundum-Aufnahmen.<br />

Der Augen-Autofokus stellt zielsicher auf die Pupillen<br />

eines Porträts scharf. Und bei schnellen Bildserien läuft<br />

die Alpha 6000 zur Top-Form auf und führt den Autofokus in<br />

rasantem Tempo nach – ideal für Sportfotografen. Der eingebaute<br />

Blitz ist mit der Leitzahl 5,2 eher sanftmütig. Doch über<br />

den ISO-Schuh nimmt die Alpha 6000 gerne leistungsfähigere<br />

Blitzer auf. Profis können entfesselte Blitzgeräte drahtlos auslösen.<br />

Im Kit wird die Alpha mit einem eher wenig lichtstarken<br />

Objektiv mit einer Brennweite von 16-50 mm ausgeliefert. Für<br />

mehr Abwechslung lassen sich andere Objektive vom Fisheye<br />

bis zum Tele anschrauben.<br />

96<br />

Fotografieren mit Blitz


SPEICHERLÖSUNGEN<br />

FÜR IHRE ALLTAGSABENTEUER.<br />

SANDISK IXPAND <br />

FLASH-LAUFWERK FÜR IPHONE/IPAD<br />

MY CLOUD <br />

HOME<br />

PERSÖNLICHER CLOUDSPEICHER<br />

DER USB-STICK FÜR IPHONE/IPAD<br />

• Erweitern Sie Ihren iPhone- und iPad-Speicher<br />

um bis zu 256GB.<br />

• High-Speed USB 3.0-Übertragung auf und von<br />

Ihrem Computer.<br />

• Automatisches Backup Ihrer Fotos und Videos.<br />

• Videos direkt vom Laufwerk aus anschauen.<br />

• Mit flexiblem Anschluss, der für die meisten<br />

iPhone-Schutzhüllen geeignet ist.<br />

• Einfache Verwaltung Ihrer Fotos und Videos<br />

mit der iXpand Drive App<br />

• Sichere Datenspeicherung auf Ihrem Computer,<br />

iPhone und iPad<br />

www.SanDisk.de<br />

© 2018 Western Digital Corporation oder ihre verbundenen Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten.<br />

ÜBERALL ARBEITEN WIE ZUHAUSE<br />

• Alles an einem Platz speichern und für alle<br />

Nutzer gleichzeitig verfügbar machen.<br />

• Idealer Speicherort für Familien: jeder hat einen<br />

eigenen zugewiesenen Speicherbereich.<br />

• Unterwegs Zugriff auf alle Daten von PC, Mac,<br />

Smartphone und Tablet mit der My Cloud App.<br />

• Ihre Cloud ohne monatliche Gebühren.<br />

• Automatisches Sichern von Bildern Ihrer<br />

Facebook-Seite.<br />

• Streaming über Plex von 4K Videos, Bildern<br />

und Musik auf TV, Multiroom-Lautsprecher,<br />

Blu-ray-Player, etc.<br />

www.wdc.com<br />

© 2018 Western Digital Corporation oder ihre verbundenen Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten.


PHILIPS HUE STARTERSET<br />

Der niederländische Konzern war einer der<br />

ersten, der konsequent ein Licht-Ökosystem<br />

für das Smart Home aufgestellt hat.<br />

Das bedeutet hier nicht nur eine große<br />

Auswahl an unterschiedlichen Leuchtmitteln<br />

in den wichtigen Formfaktoren, sondern<br />

auch die offene Anbindung an zahlreiche<br />

Systeme anderer Anbieter. Darunter<br />

beispielsweise Amazon Alexa und Homematic<br />

IP. Zu Apple Homekit und Google<br />

Home ist Hue gleichfalls kompatibel. Es<br />

lassen sich sogar Lampen anderer Hersteller<br />

mit Hue-Licht kombinieren. Das Starterset<br />

kommt mit der Hue Bridge, die mit<br />

den einzelnen Lampen kommuniziert und<br />

PHILIPS HUE BEWEGUNGSSENSOR<br />

die Verbindung zu anderen Smart-Home-<br />

Systemen herstellt. Von außen ist Hue mit -<br />

hilfe der App ebenfalls erreichbar, falls<br />

man dies will. Die drei enthaltenen Lampen<br />

sind Philips Hue „White and Color“.<br />

Sie sind nicht nur sehr gut dimmbar und<br />

ermöglichen unterschiedliche Weißtöne,<br />

sondern sie sind auch als farbiges Stimmungslicht<br />

geeignet – je nach Zimmer und<br />

Situation ganz flexibel. Zudem bieten die<br />

voreingestellten „Lichtrezepte“ Lichtstimmungen<br />

für „Entspannung“ oder „Konzentration“.<br />

Über die „Entertainment-Bereiche“<br />

lässt sich Hue mit der Stimmung in<br />

Filmen und Spielen synchronisieren.<br />

AMAZON ECHO DOT 3<br />

MIT ALEXA<br />

So praktisch Smart Home und Vernetzung<br />

sind, es reicht nicht nur, alles mit dem<br />

Smartphone zu verbinden. Sensoren und<br />

Automatismen sollten nach Möglichkeit<br />

Schalter ablösen. Der Philips Hue Bewegungssensor<br />

ist perfekt in das vorhandene<br />

Ökosystem einer Wohnung oder eines<br />

Hauses integriert und bereits vorkonfiguriert.<br />

Einfach den Sensor in der App hinzufügen,<br />

die zu steuernden Lampen auswählen,<br />

und schon ist der Sensor einsatzbereit.<br />

Ein Bewegungsmelder ist ideal in Durchgangszimmern<br />

und nur gelegentlich genutzten<br />

Bereichen. Im Wohnungsflur, dem<br />

Eingangszimmer oder im Keller ist eine au -<br />

tomatische Lösung ideal. Licht geht dann<br />

von selbst dort an, wo es benötigt wird, und<br />

schaltet sich dann nach kurzer Zeit wieder<br />

aus. Dies macht der Bewegungssensor für<br />

Philips Hue perfekt. In den Standardeinstellungen<br />

leuchtet das Licht bei Bewegung<br />

eine Minute lang. Nachts wird das<br />

Licht automatisch nur auf der minimalen<br />

Stufe aktiviert, damit beim Toilettengang<br />

nicht das ganze Haus geweckt wird. Tagsüber<br />

kann das Licht ausgeschaltet bleiben,<br />

wenn das Umgebungslicht hell genug ist.<br />

Dafür sorgt der Helligkeitssensor, dessen<br />

Empfindlichkeit sich einstellen lässt. Auch<br />

für die Bewegung lässt sich die Empfindlichkeit<br />

regeln. Und einen Temperatursensor<br />

hat der Hue Bewegungsmelder auch.<br />

Die Formel klingt einfach: ein <strong>klein</strong>er Lautsprecher<br />

mit Mikrofonen und einem minimalistischen<br />

Betriebssystem sowie einer<br />

App plus Cloud-Anbindung. In der Praxis<br />

entstehen hierdurch beinahe unendliche<br />

Möglichkeiten. Denn Amazon hat zahlreiche<br />

Dienste an seinen smarten Lautsprecher<br />

angebunden und die Sprachassistentin<br />

Alexa eingebaut. Sie können damit Ihre<br />

Lieblingsmusik aus Amazon Music oder<br />

Spotify hören. Die dritte Generation des<br />

Echo Dot hat einen deutlich kräftigeren<br />

Klang als ihre Vorgänger. Besonders wertvoll<br />

wird der Echo Dot im Zusammenhang<br />

mit einer Smart-Home-Umgebung. Viele<br />

Systeme unterstützen mittlerweile Alexa.<br />

Selbst Geräte, die nicht direkt miteinander<br />

kompatibel sind und mit unterschiedlichen<br />

Apps gesteuert werden, können oft<br />

über Alexa als Bindeglied verbunden werden.<br />

Das macht den günstigen Echo Dot<br />

beinahe zu einem Muss in jedem Smart<br />

Home. Auch weil es so einfach ist, mehrere<br />

Dots zu platzieren und zu vernetzen.<br />

100<br />

Kaufberatung Smart Home


Volle Waschleistung.<br />

Halbe Zeit. ¹<br />

WW81M642OPW/EG<br />

Warum sich lange mit der Wäsche aufhalten, wenn man seine kostbare Zeit auch mit<br />

seinen Liebsten genießen kann? Die innovative QuickDrive-Technologie reduziert<br />

die Waschzeit jetzt um bis zu 50 % und spart dabei noch bis zu 20 % der Energie,<br />

ohne Beeinträchtigung der Waschleistung!¹ Die separat von der Trommel rotierende<br />

Rückwand, erzeugt eine multidimensionale Wäschebewegung, die ein schnelles,<br />

effizientes und schonendes Waschergebnis erzielt.<br />

Herkömmliche<br />

Trommelrotation<br />

Separat drehende<br />

Rückwand<br />

Schneller<br />

waschen¹<br />

QuickDrive AddWash SchaumAktiv<br />

FleckenIntensiv<br />

Wi-Fi Smart Control<br />

Waschen und Trocknen<br />

in einem Durchgang<br />

WD81N642OOW/EG<br />

Samsung Waschtrockner waschen genauso zuverlässig wie<br />

Samsung Waschmaschinen und schaffen saubere, trockene<br />

Wäsche im Handumdrehen. Mit dem Speed Wash & Dry-<br />

Programm der QuickDrive WD81N642OOW/EG gelingt das<br />

nun sogar in nur 3 Stunden.² Aber sie kann noch viel mehr:<br />

zum Beispiel nur wenig getragene Wäscheteile einfach<br />

auffrischen und dabei zuverlässig Gerüche entfernen.<br />

QuickDrive Speed Wash &<br />

AddWash SchaumAktiv<br />

AirWash<br />

Wi-Fi Smart Control<br />

Dry-Programm<br />

¹ Getestet von Intertek ETL SEMKO Korea Ltd nach IEC 60456:2010. Im Vergleich: Samsung WW8800 (mit QuickDrive-Technologie) mit WW8500 (Intertek Report Nummer 170500035SEL-001/-002), Samsung<br />

WW7800 8 kg/9 kg (mit QuickDrive-Technologie) mit WW6500 8 kg/9 kg (Intertek Report Nummer 170700130SEL-001/-002), Samsung WW6800 8 kg (mit QuickDrive-Technologie) mit WW6500 8 kg<br />

(Intertek Report Nummer 171100082SEL-001/-002) sowie Samsung WW6800 7 kg (mit QuickDrive-Technologie) mit WW4500 (Intertek Report Nummer 171100082SEL-005/-006). Die Modelle mit<br />

Samsung QuickDrive-Technologie benötigen im Programm Baumwolle 40 °C bei halber Beladung nur 50 % (+/– 3 %) der von den jeweiligen Vergleichsmodellen benötigen Zeit sowie ca. 20 % (+/– 3 %) weniger<br />

Energie. Die Waschleistung ist dabei jeweils annähernd gleich (+/– 3 %). | ² Basierend auf Super Speed Wash mit Voreinstellungen bei einer Waschladung von 4 kg. | Energieeffizienzklasse WW81M642OPW/EG:<br />

A+++ (auf einer Skala von A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz)); Energieeffizienzklasse WD81N642OOW/EG: A (auf einer Skala von A (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz)).


HAUSMITTEL<br />

STATT CHEMIEKEULE<br />

Mit diesen Tipps wird es bio-sauber<br />

Bildquelle: Shutterstock / JPC-PROD


Putzen ist mühsam und teuer. Dabei können Sie mit Bio-Hausmitteln<br />

den gleichen Effekt erzielen. Nur deutlich billiger. Und mit ein paar<br />

smarten Putzhelfern geht die Arbeit doppelt so schnell.<br />

Text: Yvonne Göpfert<br />

H<br />

aben Sie schon einmal auf die<br />

Zu tatenliste Ihres Putzmittels<br />

ge schaut? Denn die üblichen<br />

Haushaltssaubermacher haben<br />

es ganz schön in sich: Phosphate, op -<br />

tische Aufheller, Polycarboxylate, Konservierungsmittel<br />

… all dies kippen Sie mit<br />

dem Putzwasser ins Abwasser. Dabei geht<br />

es viel umweltfreundlicher – und auch billiger.<br />

Bewährt haben sich Hausmittel wie<br />

Essig, Zitronensäure, Soda und Natron.<br />

Da strahlt Ihr Zuhause ganz ohne Chemie.<br />

Und Ihre Gesundheit freut sich.<br />

ESSIG UND SODA GEGEN<br />

VERSTOPFTE ABFLÜSSE<br />

Nur mal kurz durchgerechnet: Ein günstiger<br />

Rohrreiniger kostet rund zwei Euro pro<br />

Liter – die halbe Flasche in den Abfluss<br />

zu kippen, kostet also etwa einen Euro.<br />

Essig und Soda bekommt man für jeweils<br />

rund einen Euro pro Liter. Und Sie brauchen<br />

deutlich weniger. So zahlen Sie letzten<br />

Endes weit unter 20 Cent pro Abflussreinigung.<br />

Die Profis von Smarticular.net<br />

wissen, wie man einen effektiven Abflussreiniger<br />

herstellt: einfach vier Esslöffel Sodapulver<br />

in den verstopften Abfluss geben<br />

und circa eine halbe Tasse Essig hinterherkippen.<br />

Das blubbernde „Abflussmittel“<br />

ein paar Minuten stehen lassen und dann<br />

mit viel heißem Wasser nachspülen.<br />

ESSIG GEGEN KALK<br />

UND BAKTERIEN<br />

Zum Putzen eignet sich Essig für beinahe<br />

alle Oberflächen. Essigessenz mit Wasser<br />

1:3 mischen und loswischen. Da schmelzen<br />

Kalkflecken nur so dahin. Aufpassen<br />

müssen Sie jedoch bei glänzenden Oberflächen<br />

wie etwa Marmor und Aluminium.<br />

Säure macht die Oberflächen stumpf. Und<br />

auch bei Naturstein und anderen kalkhaltigen<br />

Materialien sollten Sie vorsichtig sein.<br />

Top ist Essig als Entkalker: Im Wasserkocher<br />

eine Tasse Essigessenz mit et -<br />

was Wasser mischen, aufkochen und bis zu<br />

einer Stunde einwirken lassen. Sie sehen,<br />

wann der Kalk verschwunden ist. Für Kaffeemaschinen<br />

eignet sich eine Tasse Essigessenz<br />

gemischt mit zwei Tassen Was -<br />

ser: Die Flüssigkeit in den Wasserbehälter<br />

der Kaffeemaschine gießen. Gerät einschalten<br />

und etwa eine Tasse durchlaufen<br />

lassen. Abschalten und 20 Minuten einwirken<br />

lassen. Dann den Rest durchlaufen<br />

lassen und zweimal mit Wasser durchspülen.<br />

Bei Bedarf wiederholen.<br />

Für das Spülbecken einfach einen<br />

Schuss Essig auf den Lappen gießen und<br />

sauberwischen. Sogar die Waschmaschine<br />

bekommen Sie mit Essig wieder fit:<br />

Dazu reicht ein halber Liter normaler Essig,<br />

den Sie in das Waschmittelfach geben<br />

und die Maschine bei 30 oder 40<br />

Grad leer durchlaufen lassen.<br />

ESSIG FÜR GLÄNZENDE<br />

FENSTER<br />

Und schließlich entfaltet Essig sogar etwas<br />

Glanz – nämlich beim Fensterputzen. Einfach<br />

einen Schuss ins reine Putzwasser gießen<br />

und die Fenster wie gewohnt putzen.<br />

Die Säure wirkt übrigens nicht nur kalklösend,<br />

sondern auch antibakteriell und<br />

desinfiziert damit auch gleich Ihren Haushalt.<br />

Daher ein ganz persönlicher Geheimtipp:<br />

etwas Essigessenz auf einen feuchten<br />

Lappen geben und Kühlschrank und<br />

Mikrowelle gründlich damit auswischen.<br />

Gegen Schimmel im Bad ist Essigessenz<br />

ebenfalls sehr wirksam: dafür einfach die<br />

Essenz auftragen, den Schimmel abwischen<br />

und die Oberfläche daraufhin noch<br />

einmal mit klarem Wasser reinigen. Und<br />

wer sein Zuhause mit Vierbeinern teilt, der<br />

sollte ab und an mit Essig durchwischen.<br />

NATRON GEGEN<br />

FUGENSCHMUTZ<br />

Die Fugen in Küche und Bad sind im Laufe<br />

der Jahre unansehnlich braun geworden?<br />

Da hilft eine Verjüngungskur mit Natron:<br />

drei Esslöffel Natronpulver mit einem Esslöffel<br />

Wasser und einem Teelöffel Essigessenz<br />

mischen und zu einer schönen cremigen<br />

Paste verrühren. Diese Paste massieren<br />

Sie mit einer alten Zahnbürste in die Fugen<br />

ein. Ein paar Stunden einwirken lassen, dann<br />

abschrubben und feucht nachwischen. Achtung:<br />

nicht für Silikonfugen geeignet. Natron<br />

gibt es als Speisesoda, Backsoda oder<br />

Kaisernatron in jedem Supermarkt.<br />

Wer sein Spüli selbst herstellen will,<br />

kann 30 g neutrale Seife wie etwa Kernseife<br />

raspeln und mit zwei Teelöffeln Natron und<br />

500 ml kochendem Wasser mischen. Dann<br />

noch ein paar Tropfen ätherisches Zitronenoder<br />

Lavendelöl dazugeben. Fertig!<br />

SODA GEGEN<br />

EINGEBRANNTES<br />

Soda heißt auf Chemikerdeutsch Natriumcarbonat<br />

und ist meistens unter dem Namen<br />

Waschsoda erhältlich. Sie finden es in jedem<br />

Drogeriemarkt. Und Sie können Soda zum<br />

erklärten Feind von eingebrannten Töpfen,<br />

Pfannen und Backblechen machen: einfach<br />

circa einen Esslöffel Sodapulver auf einen<br />

Liter Wasser geben und kurz aufkochen. In<br />

Topf und Pfanne löst sich der Schmutz nach<br />

kurzer Zeit wie von Zauberhand. Fürs Backblech<br />

erst mal die Mischung aufkochen und<br />

dann aufs Blech schütten und einwirken lassen.<br />

Hat Ihr Backofen keine selbstreinigende<br />

Pyrolysefunktion, hilft auch hier Soda. Ja<br />

nicht einmal vor der fettigen Dunstabzugshaube<br />

schreckt das Bio-Mittel zurück und<br />

bekämpft Schmutz und Bakterien höchst<br />

erfolgreich, wenn Sie ein bis zwei Esslöffel<br />

Soda auf einen Liter Wasser mischen.<br />

Tipps Reinigen 103


DR. HOUSE FÜR KÜCHE UND BAD: KÄRCHER SC1 EASYFIX<br />

Ohne chemische Keule Bakterien und<br />

Kalk gleichermaßen wegputzen, bleibt<br />

die große Herausforderung für jeden Hygienefreund.<br />

Kärcher hat auch hier eine<br />

Lösung: Mit dem Kärcher SC1 Easyfix<br />

Premium macht der handliche Dampfreiniger<br />

mit hundert Grad jedem Keim ein<br />

rasches Ende, egal ob im Badezimmer<br />

oder in der Küche. 200 ml Wasser fasst<br />

der <strong>klein</strong>e Tank. Drei Minuten braucht der<br />

Kärcher zum Aufheizen – gutes Timing.<br />

Leider gibt es keine Anzeige und kein Signal,<br />

das verrät, wann er putzbereit ist.<br />

Da hilft nur, den Handy-Timer zu stellen.<br />

Pluspunkte hingegen gibt es für<br />

die Sicherheit: Kindersicherung am<br />

Dampf auslöser – check. Der Verschlussdeckel<br />

des Wassertanks<br />

hat ebenfalls eine Sicherung,<br />

die verhindert, dass der Tank<br />

geöffnet wird, solange der<br />

Behälter unter Druck steht.<br />

Super. Daher klare Entscheidung:<br />

Kaufen!<br />

SAUBER OHNE CHEMIE: LEIFHEIT 11910 CLEANTENSO<br />

Hartnäckiger Schmutz gibt nicht gern <strong>klein</strong><br />

bei. Doch gegen einen Dampfreiniger wie<br />

den Leifheit 11910 Cleantenso hat Schmutz<br />

keine Chance. Einfach 550 ml Wasser in<br />

den Tank füllen, aufheizen, losdampfen.<br />

Der Wasserdampf aus dem Dampfreiniger<br />

löst den Schmutz. Der Leifheit kommt daher<br />

ohne chemische Reiniger aus und lässt<br />

Fliesen, Teppichböden, Möbelstücke oder<br />

Glasflächen wieder wie neu glänzen. Besonders<br />

große Flächen macht der Dampfmeister<br />

in Nullkommanichts schön sauber,<br />

ohne dass Sie selbst zu dampfen anfangen.<br />

Und die 1200 Watt Leistung der <strong>klein</strong>en<br />

Dampfmaschine helfen, Staub selbst an<br />

schwer zugänglichen Stellen zu beseitigen.<br />

Bei Laminat, Parkett und Polstermöbeln<br />

sollten Sie allerdings vorsichtig sein,<br />

denn diese Materialien mögen kein Wasser.<br />

Wer auf chemiefreies Reinigen setzt, ist mit<br />

diesem Dampfreiniger gut bedient. Zumal<br />

das ansprechende Design und die leichte<br />

Handhabung des Dampfreinigers tatsächlich<br />

Lust auf Putzen machen.<br />

WISCHEN IST KRAFT: KÄRCHER FC5<br />

Kärcher weiß, wie Putzen geht. Die innovative<br />

Marke hat deshalb auch Feudel und<br />

Wischmopp durch einen elektrischen Hartbodenreiniger<br />

ersetzt. Kaffeeflecken, matschige<br />

Fußabdrücke und Hunde- beziehungsweise<br />

Katzenhaare sind sein Metier.<br />

Der Kärcher FC5 – mit 5 kg recht handlich<br />

– arbeitet nämlich so intensiv wie die<br />

Profi­Geräte für große Industrie­ und Bürogebäude.<br />

Danach glänzt auch zu Hause<br />

jedes Parkett und jeder Laminat- oder<br />

Fließenboden. Dafür sorgen zwei aufeinander<br />

zudrehende Bürsten aus Microfaser.<br />

Sie werden automatisch aus einem<br />

Frischwassertank befeuchtet und wuseln<br />

dann mit starken 500 Umdrehungen pro<br />

Minute über den Fußboden. Nach den<br />

kraftvollen Umdrehungen wird das Wasser<br />

mitsamt dem Schmutz von einer gierigen<br />

Absaugvorrichtung aufgesogen und<br />

in den Schmutzwassertank entsorgt. Weil<br />

die Kehrbesen nur benetzt werden, ist der<br />

Boden nach zwei Minuten wieder trocken.<br />

Müheloses Wischen ohne Bücken!<br />

104<br />

Tipps Reinigen


DIE GROSSE<br />

KÜCHENSCHLACHT<br />

Ratgeber: Cooking | Text: Yvonne Göpfert<br />

Kochen macht Spaß! Denn es wird nie langweilig. Immer neue Trends<br />

locken uns in die Küche und stacheln unsere Experimentierfreude an.<br />

Wir verraten, was gerade angesagt ist, natürlich zum Nachkochen!<br />

TREND NUMMER 1: FOOD-<br />

TRUCKS UND PULLED PORK<br />

Burritos, Burger, Sandwiches, indische<br />

Currys oder chinesisches Fingerfood –<br />

Foodtrucks – ein Trend aus den USA – zeigen,<br />

was alles möglich ist. Und zum Glück<br />

liegen die Foodtrucks auch in Deutschland<br />

voll im Trend. Wofür wir Foodtrucks besonders<br />

dankbar sein dürfen: Pulled Pork. Das<br />

sind diese butterweich gegarten Schweinefleischfäden<br />

im Burger-Bun, die praktisch<br />

auf der Zunge zerschmelzen. Wer nun gerne<br />

selbst mal Foodtrucker spielen will, der<br />

kann mit dem richtigen Equipment geniale<br />

Gerichte auf den Tisch zaubern. Wie das<br />

mit dem Pulled Pork geht, zeigen wir hier.<br />

PULLED PORK Rezept<br />

Das brauchen Sie:<br />

500 g Schweinenacken<br />

50 ml Apfelsaft<br />

40 ml Gemüsebrühe<br />

1 EL Gewürzmischung<br />

2 EL Zucker<br />

106<br />

Und so geht’s:<br />

Den Schweinenacken großzügig in der<br />

Zucker­/Gewürzmischung baden. Hierbei<br />

das Gewürz gründlich ins Fleisch massieren.<br />

Nun das Fleisch mit Klarsichtfolie umwickeln<br />

und über Nacht im Kühlschrank<br />

durchziehen lassen. Um einen Hitzeschock<br />

zu vermeiden, sollte das Fleisch Zimmertemperatur<br />

haben. Holen Sie es daher ei -<br />

ne Stunde, bevor Sie es in die Röhre schieben<br />

wol len, aus dem Kühlschrank.<br />

Am Tag der Zubereitung den Ofen<br />

auf 120 Grad Celsius Ober­/Unterhitze<br />

vor heizen. Den Apfelsaft, 1 EL Zucker und<br />

die Brühe mit viel Brühpulver und wenig<br />

Wasser mischen und in einen Bräter füllen.<br />

Das Fleisch auf einen Gitterrost legen<br />

(mittlere Schiene) und über der Bräterschale<br />

platzieren (unterste Schiene). Tipp: Wer<br />

eine Spritze hat, kann etwas Saft auch direkt<br />

in den Braten spritzen. Das gibt noch mehr<br />

Geschmack und macht das Fleisch saftiger.<br />

Jetzt ist Geduld erforderlich: Das<br />

Fleisch rund 6 Std. garen lassen. Dabei<br />

das Fleisch alle 30 Min. mit dem Saft bestreichen.<br />

Bitte immer wieder prüfen, ob<br />

noch genügend Flüssigkeit in der Schale<br />

ist. Wenn nicht, einfach Wasser, Saft oder<br />

Ratgeber Kochen<br />

Alle Rezepte für 2 Personen<br />

Brühe nachgießen. Sobald das Fleisch eine<br />

Kerntemperatur von 90 Grad hat, ist es<br />

fertig. Dann das Fleisch in Alufolie wickeln<br />

und im ausgeschalteten Ofen etwa 1 Std.<br />

ruhen lassen. Danach das Fleisch mit der<br />

Gabel in Stücke zerrupfen. Um den echten<br />

Pulled­Pork­Geschmack zu erhalten, folgt<br />

ein letzter Handgriff: Die restliche Flüssigkeit<br />

aus dem Bräter mit Barbecuesoße<br />

vermen gen und unter die Fleischfäden un -<br />

terziehen. Lecker mit Bratkartoffeln, Pommes<br />

oder als Burger. Guten Appetit!<br />

Bildquellen: Shutterstock / Rawpixel.com, stockcreations


TREND NUMMER 2:<br />

PSEUDOGETREIDE<br />

Wer es statt mit Fleisch lieber mit Kohlehydraten<br />

hält, der wird sich über diesen Trend<br />

freuen: Pseudogetreide sind der große Hit.<br />

Quinoa, Amarant und allen voran der heimische<br />

Buchweizen gehören zu den sogenannten<br />

Pseudogetreiden. Die Körner versorgen<br />

uns mit wertvollen Mineralstoffen<br />

und haben einen guten Ruf als gesunde Le ­<br />

bensmittel. Außerdem sind alle drei Pseudogetreide<br />

glutenfrei und damit ideal, wenn<br />

Sie mit einer Unverträglichkeit kämpfen. Die<br />

Körner werden einfach wie Reis gekocht.<br />

AMARANTH-BRATLINGE Rezept<br />

Das brauchen Sie:<br />

50 g Amaranth<br />

500 g Möhren oder Zucchini<br />

2 Zwiebeln<br />

25 g Mandeln<br />

1 Ei<br />

1 EL Semmelbrösel<br />

Öl zum Ausbraten<br />

Und so geht’s:<br />

Amaranth zuerst mal unter heißem Wasser<br />

abspülen, dann nach Packungsanweisung<br />

mit der doppelten Menge Salzwasser wie<br />

Reis kochen. Möhre oder Zucchini schälen<br />

und raspeln. Zwiebel schälen und fein hacken.<br />

Nüsse fein hacken.<br />

Als Nächstes die Masse mit den Eiern vermengen.<br />

Anschließend die Semmelbrösel<br />

unterheben. Aus der Masse mit feuchten<br />

Händen Bratlinge formen. Öl in einer beschichteten<br />

Pfanne erhitzen und die Bratlinge<br />

etwa fünf Minuten von beiden Seiten<br />

cross braten. Mit Salat servieren.<br />

TREND NUMMER 3: COLD<br />

BREW UND TEE-COCKTAILS<br />

Cold Brew ist nichts anderes als kalter Kaffee.<br />

Natürlich nicht der Rest vom letzten<br />

Sonntag, sondern eigens dafür ausgewählter<br />

Röstkaffee – gerne aus einer Spezialrösterei<br />

–, der jedoch kalt aufgebrüht<br />

wird. Das Ergebnis ist eine Art Kaffeekonzentrat,<br />

das bis zu zwei Wochen haltbar<br />

ist. Cold Brew hat deutlich weniger Säuren<br />

und ist damit angenehmer im Geschmack<br />

und besser verträglich.<br />

TEE-COCKTAIL Rezept<br />

Tees wird durch Alkohol noch intensiviert.<br />

Serviert wird der Trend-Cocktail<br />

natürlich nicht heiß, sondern als kühles<br />

Erfrischungsgetränk. Die Technik: Mazeration!<br />

Dazu schütten Sie einen Teelöffel<br />

Earl Grey Tee in 200 ml Gin und lassen das<br />

Ganze zehn Minuten ziehen. Alternativ<br />

können Sie auch Gewürz­ oder Früchtetee<br />

nehmen. Und wenn Sie Rum lieber mö ­<br />

gen als Gin, dann nur zu! Der Teegeschmack<br />

wird durch den Alkohol aus den<br />

Teeblättern gelöst und geht in den Alkohol<br />

über. Jetzt nur noch Eiswürfel dazugeben<br />

und mit Tonic auffüllen. Prosit!<br />

Bildquellen: Shutterstock / olepeshkina, Wanwalit Tongted<br />

Das brauchen Sie:<br />

100 g Kaffee gemahlen<br />

500 ml Wasser (Zimmertemperatur)<br />

Und so geht’s:<br />

Kaffee und Wasser in einem Gefäß mischen,<br />

gut durchrühren. Abdecken und<br />

10 bis 12 Stunden / über Nacht ziehen lassen.<br />

Kaffeesatz abfiltern. Mit kaltem Was -<br />

ser oder Eiswürfeln verdünnen – oder<br />

mit Vanilleeis aufpimpen. Und Teeliebhaber<br />

trinken ihren Earl Grey mit Martini.<br />

Denn die Geschmacksnote eines edlen<br />

Ratgeber Kochen 107


PRODUKTEMPFEHLUNGEN:<br />

Phantom 4 Pro / Advanced<br />

Die aktuellen Spitzenmodelle im Hobbysegment<br />

von DJI zeichnen sich vor<br />

allem durch einen großen Ein-Zoll-Sensor<br />

mit 20 MP Auflösung, lange Flugzeiten<br />

und eine umfassende Hinderniserkennung<br />

aus, Flugunfälle werden so<br />

weitestgehend vermieden. Zusätzlich<br />

besitzen die Phantom-P4-Modelle eine<br />

mechanische Blende von f 2,8-11, was<br />

besonders beim Filmen ein unschätzbarer<br />

Vorteil ist. Der Nachteil der P4 ist<br />

die Größe, die es deutlich schwieriger<br />

macht, eine solche Drohne mit auf<br />

Reisen zu nehmen.<br />

Mavic Pro<br />

Wer mobil bleiben möchte, greift besser<br />

zur Mavic Pro. Durch das faltbare<br />

Design passt diese Drohne in jeden<br />

Fotorucksack. Trotz der geringen Größe<br />

liegt die Mavic Pro jedoch sehr stabil in<br />

der Luft. Der Nachteil gegenüber der<br />

P4 liegt ganz klar in der Bildqualität.<br />

Der Sensor ist deutlich <strong>klein</strong>er und hat<br />

nur eine Auflösung von 12 MP, ebenso<br />

ist die Blende auf f2,2 fixiert.<br />

Mavic Air<br />

Die neuere Mavic Air bekommt dann<br />

aber wirklich jeder Reisende noch in<br />

sein Reisegepäck, da diese Drohne<br />

nur noch 430 g auf die Waage bringt.<br />

Im Gegensatz zur Mavic Pro muss der<br />

Air-Pilot auf einige automatische Flugmodi<br />

verzichten, und auch die Flugzeit<br />

ist mit 21 Minuten etwas geringer als<br />

bei der größeren Mavic Pro. Dafür sind<br />

im Gegenzug spannende Features<br />

wie der HDR- oder Panorama-Modus<br />

hinzugekommen. Freiluftkino.<br />

Für welches Modell man sich entscheidet,<br />

hängt im Wesentlichen vom Einsatzgebiet<br />

ab. Wer viel auf Reisen ist, wird eher zu einem<br />

der beiden Mavic-Modelle greifen. Fotografen,<br />

denen die Bildqualität das wich -<br />

tigste Kriterium ist, werden sich wohl für<br />

eines der Phantom-P4-Modelle entscheiden.<br />

Zum einen ermöglicht der größere<br />

Sensor eine sichtbar bessere Bildqualität,<br />

und zusammen mit der gestiegenen Auflösung<br />

bietet dies zum anderen die Möglichkeit,<br />

Bilder größer zu drucken und via<br />

Abblende die Bildqualität nochmals zu<br />

steigern. Für Filmer ist es ebenfalls von<br />

Vorteil, die Blende mechanisch schließen<br />

zu können, weil sie dann mit längeren Verschlusszeiten<br />

filmen können.<br />

EINSTELLUNGEN ZUM<br />

FOTOGRAFIEREN<br />

Beide Drohnen bieten die Möglichkeit,<br />

in Raw zu fotografieren, genauer gesagt<br />

im Adobe-Raw-Format dng. Dieses sollte<br />

auch zwingend eingestellt werden, um die<br />

maximale Qualität aus den Bildern he rauszuholen.<br />

Um die volle Kontrolle über die<br />

Belichtung zu haben und vor allem beim Filmen<br />

stets eine gleichbleibende Bildwirkung<br />

zu erzielen, sollten Sie die Automatik-Funktionen<br />

nicht nutzen und sowohl Belichtung<br />

als auch Weißabgleich manuell einstellen.<br />

Um die Bildqualität zu steigern, am besten<br />

auf f5,6 abblenden, wenn die Drohne dies<br />

zulässt. Bei einem <strong>klein</strong>en Abbildungsmaßstab<br />

sind sowieso alle Bereiche des Bildes<br />

in der Schärfeebene, sodass hier die Verwendung<br />

der Offenblende keinen Effekt<br />

hat. Der Bildstil verbleibt auf normal, und<br />

bei dem Punkt „Farbe“ sollten Sie das Profil<br />

„Cinelog“auswählen. Wenn mit der Drohne<br />

auch gefilmt wird, bietet dieses Profil bessere<br />

Nachbearbeitungsmöglichkeiten. Das<br />

noch flachere Profil D-Log wäre zwar noch<br />

besser für das spätere Color-Grading geeignet,<br />

dieses fixiert jedoch die ISO-Empfindlichkeit<br />

auf 500 ISO, was bei Sonnenschein<br />

schon zu Problemen führen kann.<br />

MOTIVE<br />

Ganz ideal für Aufnahmen mit Drohnen<br />

sind natürlich Landschafts- und Architektur-Fo<br />

tografie. Aufgrund des erhöhten<br />

Aufnahmestandpunkts ergeben sich daraus<br />

komplett neue Sichtweisen selbst bei<br />

bekannten Motiven. So kann zum Beispiel<br />

die Weite einer Landschaft wesentlich<br />

beeindrucken der dargestellt wer -<br />

den, wenn die Tiefe von oben besser<br />

sichtbar ist. Bei Architekturaufnahmen ist<br />

ebenfalls oft der untere Bereich gestört<br />

durch Passanten, Autos oder Pflanzen.<br />

Wenn es mithilfe der Drohne gelingt,<br />

den Aufnahmestandpunkt lediglich um<br />

wenige Meter nach oben zu verlegen,<br />

dann erhalten wir in der Folge Gebäude<br />

ohne Sichtbeeinträchtigung und insbesondere<br />

auch ohne stürzende Linien.<br />

Ein Genre, das einem in diesem<br />

Zusammenhang nicht sofort in den Sinn<br />

kommt, ist die People-Fotografie, doch<br />

auch dort ergeben sich durch eine Drohne<br />

komplett neue Möglichkeiten. Aufnahmen<br />

senkrecht von oben sind ohne<br />

Drohne nur mit einer aufwendigen Gerüstkonstruktion<br />

möglich, und Aufnahmen<br />

über Wasser, wie zum Beispiel eine<br />

Pool aufnahme, sind nahezu unmöglich.<br />

Unmöglich sind mit normalen Kameras<br />

etwa Aufnahmen von Modellen<br />

auf Balkonen oder wie bei der gezeigten<br />

Aufnahme an einer Klippe. Ohne Drohne<br />

sind solche Aufnahmen nicht machbar,<br />

es sei denn, der Foto graf chartert einen<br />

Helikopter. Sehr spannend ist die Suche<br />

nach abstrakten Bildmotiven. Diese finden<br />

sich in der Natur und im urbanen<br />

Umfeld, hier ist es nur wegen der Flugverbote<br />

schwieriger, sie zu fotografieren.<br />

Zumeist gelingen solche Auf nahmen am<br />

besten, wenn die Kame ra senkrecht nach<br />

unten gerichtet ist. Ge eignete Motive<br />

sind kunstvoll angelegte Gärten, Straßen,<br />

die sich durch einen Wald oder ein<br />

Gebirge schlängeln sowie vieles andere<br />

mehr. Auch ein Selfie aus dieser Perspektive<br />

bietet einen neuen Blickwinkel.<br />

120<br />

Drohnen-Fotografie


Weitere Informationen<br />

in unserem Drohnen Flyer<br />

DROHNEN<br />

NEUE<br />

VERORDNUNG<br />

Kennzeichnung<br />

ab 0,25 kg Startgewicht*<br />

Drohnen ab 0,25 Kilogramm Startgewicht<br />

müssen gekennzeichnet werden.<br />

KENNZEICHNUNG AB 0,25 KG<br />

KENNZEICHNUNG<br />

Kenntnisnachweis<br />

ab 2 kg Startgewicht*<br />

Der Einsatz von Drohnen mit einem Abfluggewicht<br />

von mehr als 2 kg setzt einen Kenntnisnachweis<br />

(Drohnen-Führerschein) voraus.<br />

KENNTNISNACHWEIS AB 2 KG<br />

KENNTNIS<br />

NACHWEIS<br />

Erlaubnispflicht<br />

ab 5 kg Startgewicht*<br />

Für den Betrieb von Drohnen über 5 kg und für den<br />

Betrieb bei Nacht ist eine Erlaubnis von den<br />

Landesluftbehörden erforderlich.<br />

KG<br />

5<br />

AB ERLAUBNISPFLICHT<br />

ERLAUBNIS<br />

PFLICHT<br />

DROHNEN-HAFTPFLICHT-<br />

49. 90<br />

VERSICHERUNG ** AB JÄHRLICH<br />

(Auch gewerblich genutzte Drohnen<br />

sind versicherbar***)<br />

!<br />

Eine Haftpflichtversicherung für den Betrieb eines Fluggerätes<br />

ist in Deutschland gesetzlich vorgeschrieben – unabhägig davon,<br />

ob die Drohne gewerblich oder rein privat als Hobby genutzt wird.<br />

* Das Startgewicht beinhaltet die Drohne inkl. Kamera, Gimbal,<br />

Akku und Peripherie-Geräte.<br />

Ab 5 Kg benötigen Sie eine behördliche Aufstiegsgenehmigung.<br />

** Nach § 33 LuftVG haftet der Halter eines Luftfahrzeugs für Personen- und Sachschäden,<br />

die durch einen Unfall beim Betrieb des Luftfahrzeugs verursacht werden<br />

(Gefährdungshaftung). Nach § 43 LuftVG hat der Halter eines Luftfahrzeugs zur<br />

Deckung seiner Haftung auf Schadenersatz eine entsprechende<br />

Haftpflichtversicherung zu unterhalten.<br />

*** Preis ab jährlich 49,90€ (privat) und 239,90€ (gewerblich).<br />

Weitere Tarife erfahren Sie auf Anfrage im Markt.


Genießen Sie endlich<br />

Ihren Schlaf.<br />

NEU<br />

BOSE NOISE-MASKING SLEEPBUDS<br />

Sagen Sie gute Nacht zu Schnarchen, Verkehrslärm und<br />

anderen störenden Umgebungsgeräuschen. Die Bose<br />

Noise-masking Sleepbuds wurden speziell entwickelt, um<br />

dank ihrer komfortablen Ohreinsätze und der beruhigenden<br />

Töne unerwünschte Geräusche auszublenden und Sie somit<br />

bei einem erholsamen Schlaf zu unterstützen.<br />

Mithilfe der Bose Sleep App lassen sich die Einstellungen<br />

individuell an Ihre Bedürfnisse anpassen, zum Beispiel der<br />

Ton, den Sie hören möchten, die Dauer der Wiedergabe und<br />

die Lautstärke. Sie haben sogar die Möglichkeit, Wecktöne<br />

festzulegen, die nur Sie hören können.<br />

Sleepbuds ist eine Marke<br />

der Bose Corporation.<br />

• Lärmüberdeckende<br />

Earbuds<br />

• Beruhigende Töne<br />

• Wecktöne,<br />

die nur Sie hören<br />

• Vollkommen kabellos<br />

• Komfortabler<br />

und sicherer Sitz<br />

• Bis zu 16 Stunden<br />

Akkulaufzeit<br />

• Praktisches Lade-/<br />

Transportetui

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!