Nordische Länder Winter 2018 - 2019
Teilen Einbetten Melden
ePaper herunterladen

Nordische Länder Winter 2018 - 2019

bis April 2019 bis April 2019

DER.Touristik.Deutschland
von DER.Touristik.Deutschland Mehr von diesem Publisher
18.09.2018 Aufrufe

Willkommen bei DERTOUR<br />

Kombinieren Sie sich zum perfekten Urlaub<br />

Ihre Anreise<br />

Wie möchten Sie am liebsten an Ihr<br />

Urlaubsziel reisen? Bei DERTOUR<br />

können Sie aus den vielen Möglichkeiten<br />

diejenige auswählen, die Ihnen<br />

am besten gefällt.<br />

Ihre Erlebnisse vor Ort<br />

Was möchten Sie im Urlaub unternehmen?<br />

Rundreisen, Mietwagen,<br />

Ausflüge, Aktivitäten – ergänzen<br />

Sie Ihren Reiseplan mit allem, was<br />

Ihren Urlaub perfekt macht.<br />

Ihre Unterkunft<br />

Fügen Sie zu Ihrer Anreise einfach<br />

Ihre Wunsch-Unterkunft hinzu.<br />

Wo Sie wie lange bleiben wollen,<br />

können Sie bei DERTOUR selbst<br />

bestimmen.

DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

3<br />

Der perfekte Urlaub. So leicht gesagt wie geplant. Denn dank<br />

des Prinzips der beliebig kombinierbaren Reisebausteine, das<br />

DERTOUR zum führenden Reiseveranstalter für Individualreisen<br />

in Deutschland gemacht hat, haben Sie alle Freiheiten:<br />

Sie können Ihren Urlaub ganz nach Wunsch aus dem umfangreichen<br />

DERTOUR Programm zusammenstellen. Oder einfach<br />

eine der spannenden vorgeplanten Reisekombinationen<br />

auswählen. Schließlich wissen Sie selbst am besten, was Ihren<br />

Urlaub perfekt macht.<br />

Spitzbergen<br />

Grönland<br />

Kirkenes<br />

Nuuk<br />

Reykjavik<br />

Island<br />

Tromsø<br />

Ivalo<br />

Russland<br />

Evenes<br />

Kiruna<br />

Kittilä<br />

Rovaniemi<br />

Kuusamo<br />

Oulu<br />

Umeå<br />

Schweden<br />

Finnland<br />

Norwegen<br />

Helsinki<br />

Oslo<br />

Stockholm<br />

Estland<br />

Lettland<br />

Dänemark<br />

Litauen<br />

Weißrussland<br />

Deutschland<br />

Island 12<br />

Grönland 40<br />

Norwegen 43<br />

Spitzbergen 44<br />

Schweden 69<br />

Finnland 84<br />

Polen<br />

Informationen<br />

Anreise zum Flughafen 5<br />

Bahnanreise 5<br />

Reiseversicherung 127<br />

Wissenswertes von A-Z 128<br />

Reisebedingungen 130

Gute Gründe, mit DERTOUR zu reisen<br />

Mehr Service, mehr Extras, mehr Freiheiten<br />

DERTOUR Sicherheit<br />

100 Jahre Erfahrung Mit unserem<br />

großen Know-how im Reisegeschäft<br />

und in der Kundenbetreuung sorgen<br />

wir für Ihre Sicherheit. Vor der Reise.<br />

Auf der Reise. Überall auf der Welt.<br />

Persönliche Beratung Die Beratung<br />

durch einen Reisespezialisten ist das<br />

A und O für eine perfekte individuelle<br />

Reiseplanung. Sie erhalten sie in allen<br />

Reisebüros, die DERTOUR führen.<br />

Mein DERTOUR<br />

Alle Reisedetails auf einen Blick<br />

Unter www.mein-dertour.de finden<br />

Sie alles Wichtige und Wissenswerte<br />

zu Ihrer gebuchten DERTOUR-Reise.<br />

Jederzeit Infos rund um Ihren Urlaub<br />

Ob zu Hause oder auf Reisen: Über<br />

„Mein DERTOUR“ können Sie Kontakt<br />

zu Ihrem Reisebüro aufnehmen sowie<br />

aktuelle Meldungen, Ausflugstipps<br />

und vieles mehr kostenfrei einsehen.

DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

5<br />

Individuell reisen mit allen Vorzügen einer Pauschalreise?<br />

Dafür steht DERTOUR. Mit der touristischen Erfahrung aus<br />

100 Jahren und wertvollen Leistungen vor und während Ihres<br />

Urlaubs sorgen wir dafür, dass Sie Ihre persönliche Traumreise<br />

unbeschwert genießen können.<br />

Wie Sie reisen, wo Sie wohnen und was Sie unternehmen, entscheiden<br />

Sie. Sie haben alle Freiheiten. Das beginnt schon bei<br />

der Anreise mit einer Vielzahl an Möglichkeiten per Flugzeug,<br />

per Bahn oder auch per Pkw. Beispielsweise können Sie aus<br />

vielen Flug gesellschaften, Abflughäfen und Abflug zeiten das<br />

für Sie attraktivste Flugangebot auswählen.<br />

DERTOUR Extras<br />

Bahnanreise inklusive Bei Auslandsflügen<br />

kostenfrei: „Rail&Fly“-Tickets<br />

für die Anreise zu allen Abflughäfen in<br />

Deutschland sowie die Rückreise mit<br />

allen Zügen der Deutschen Bahn AG.<br />

Freie Wahl des Transfers Je nach<br />

Flugziel sind oft verschiedene<br />

Transfers zum Hotel buchbar, zum<br />

Beispiel per Bus oder als Privattransfer.<br />

Alle Freiheiten beim Flug<br />

Freie Wahl der Fluggesellschaft Sie<br />

entscheiden selbst, wann Sie ab wo<br />

mit welcher Fluggesellschaft fliegen.<br />

Freie Wahl der Abflugzeiten Vielfach<br />

können Sie wählen, zu welcher Tagesoder<br />

Nachtzeit Sie fliegen. So haben<br />

Sie mehr von Ihrem Urlaub.<br />

Freie Wahl der Flugroute Nonstop-,<br />

Stop-over- oder Gabelflug? Planen<br />

Sie Ihren Urlaub nach Ihren Wünschen.<br />

Mehr Service am Ziel<br />

Deutschsprechende Betreuung An<br />

vielen Reisezielen sind deutschsprechende<br />

DERTOUR-Partner für Sie da.<br />

SMS Assist Der DERTOUR-Service<br />

informiert Sie auf Wunsch per SMS<br />

über unvorhergesehene Ereignisse.<br />

Notfall-Telefon in Deutschland Im<br />

Fall der Fälle erreichen Sie unser<br />

Notfall-Team direkt Tag und Nacht<br />

von Ihrem Urlaubsort aus.

Alles für Ihren perfekten Urlaub<br />

Große Auswahl, viele Möglichkeiten<br />

Nachhaltige Hotels<br />

Die DER Touristik – und mit ihr<br />

auch DERTOUR – engagiert sich<br />

für nachhaltigen Tourismus. Viele<br />

Hotel-Partner folgen diesem<br />

Beispiel und fördern zum Beispiel<br />

den sparsamen Umgang mit Strom<br />

und Wasser, reduzieren die Umweltbelastungen<br />

und sorgen für<br />

faire Arbeitsbedingungen.<br />

© Safari Quads Iceland

DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

7<br />

Machen Sie das Beste aus Ihrer kostbaren Urlaubszeit. Was<br />

das genau ist, können Sie bei DERTOUR selbst entscheiden.<br />

Wählen Sie einfach aus dem vielfältigen Angebot Ihr Wunschdomizil<br />

und eine beliebige Aufenthaltsdauer aus und kombinieren<br />

Sie Unternehmungen dazu, die Ihnen wichtig sind. So<br />

entsteht Stück für Stück Ihr perfekter Urlaub.<br />

Unterkünfte für jeden Geschmack<br />

DERTOUR bietet eine große Vielfalt an Unterkünften in allen Kategorien. Für jedes<br />

Budget. Für jeden Anspruch. Und ebenso für Urlauber, die etwas ganz Besonderes<br />

erleben möchten.<br />

77777 First-Class-Unterkünfte mit hohem Komfort und Serviceangebot<br />

7777 Unterkünfte der gehobenen Mittelklasse<br />

777 Mittelklasse-Häuser mit ansprechender Ausstattung<br />

77 Zweckmäßig eingerichtete Häuser<br />

7 Einfach ausgestattete Unterkünfte<br />

8 Kennzeichnet Häuser, die über dem Durchschnitt ihrer Kategorie liegen<br />

Zusätzlich verfügen viele Unterkünfte über besondere Merkmale oder Eigenschaften.<br />

In diesem Katalog zum Beispiel: <br />

ALL INCLUSIVE ADULTS ONLY AKTIV FAMILIE<br />

<br />

Rundreisen, ganz nach Ihren Wünschen<br />

Immer an einem Ort bleiben ist Ihnen nicht genug? Bei DERTOUR finden Sie die<br />

passende Reiseart, um Ihr Urlaubsziel nach Ihren Vorstellungen zu erkunden.<br />

Spannende Erlebnisse und viele Highlights erwarten Sie auf jeder der Rundreisen.<br />

Manche zeichnen sich zudem durch einen besonderen Charakter bzw. Vorteil aus:<br />

AKTIV ERLEBEN Aktiv unterwegs sein und dabei Land und Leute kennenlernen<br />

ERLEBNIS PUR Dank landestypischer Unterkünfte und Verkehrsmittel<br />

KLASSIKER Beliebte Reisen zu den wichtigsten Highlights – ideal für Erstbesucher<br />

KLEINE GRUPPEN Intensive Erlebnisse in Gruppen mit maximal 14 Teilnehmern<br />

SELECT Unterkünfte zeichnen sich durch Charme, Lage oder Authentizität aus<br />

SLOW MOTION Entschleunigung und Erlebnis dank Mehrfach- Übernachtungen

DER Welt verpflichtet<br />

Weil Urlaub mehr ist als reisen<br />

Kinder brauchen unseren Schutz<br />

Tourismus eröffnet uns die Schönheit<br />

der Welt, kann jedoch auch Schattenseiten<br />

mit sich bringen. Die sexuelle<br />

Ausbeutung von Minderjährigen ist<br />

eine der schlimmsten.<br />

Wir engagieren uns für den Schutz von<br />

Kindern, indem wir unsere Mitarbeiter<br />

und Partner zu Themen wie den<br />

Rechten von Kindern, der<br />

Vorbeugung sexueller Ausbeutung<br />

und dem richtigen Verhalten in<br />

Verdachtsfällen sensibilisieren.<br />

Auch Sie können eine aktive Rolle<br />

spielen. Helfen Sie beim Kampf gegen<br />

Missbrauch von Kindern in Urlaubsländern<br />

und melden Sie Beobachtungen<br />

und Verdachtsfälle über das<br />

Portal www.nicht-wegsehen.net

DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

9<br />

Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden<br />

Touristikunternehmen Europas sind wir uns der großen<br />

Verantwortung gegenüber Natur und Menschen bewusst. Wir<br />

setzen uns deshalb aktiv für den Umweltschutz, nachhaltigeres<br />

Reisen sowie soziale und gesellschaftliche Projekte ein.<br />

Unter dem Leitmotiv „DER Welt verpflichtet“ engagiert sich die DER Touristik<br />

weltweit für einen nachhaltigeren Tourismus, zum Beispiel bei Fragen zur Hotelgastronomie:<br />

Nachhaltige Ernährungskonzepte in Urlaubshotels<br />

Nahrung ist ein Thema, das für Menschen eine zunehmend wichtige Rolle spielt -<br />

sei es, woher sie kommt, wie sie produziert wird oder wie viele Reste übrig bleiben.<br />

Rund ein Drittel der Lebensmittel weltweit wird nach aktuellen Schätzungen<br />

jährlich vernichtet. Allein in Hotels in Deutschland entstehen 200.000 Tonnen<br />

Lebensmittelabfälle pro Jahr, von denen ein Großteil vermeidbar wäre.<br />

Die DER Touristik engagiert sich in der Brancheninitiative Futouris e.V. für die<br />

Förderung eines nachhaltigen gastronomischen Angebotes in Urlaubsländern.<br />

So wurden unter anderem praktische Maßnahmen und Standards erarbeitet,<br />

um Lebensmittelverschwendung zu vermeiden und ein regional und ökologisch<br />

produziertes Speise- und Getränkeangebot zu gewährleisten.<br />

Erste Erfolge geben den Bemühungen Recht: Dank diverser Maßnahmen, gepaart<br />

mit der Sensibilisierung der Gäste für einen bewussteren Umgang mit<br />

dem Essen kann ein Hotel pro Woche rund 400 Kilogramm Lebensmittel abfälle<br />

einsparen. Was 2016 als Pilotprojekt im lti Asterias auf Rhodos startete, wird<br />

deshalb in Zukunft auf viele weitere Hotels der DER Touristik ausgeweitet.<br />

Den Tieren zuliebe<br />

Wir sind überzeugt, dass ein tierfreundlicher<br />

Tourismus möglich ist.<br />

Es ist uns ein Anliegen, sie vor Missbrauch<br />

zu schützen und ihren natürlichen<br />

Lebensraum zu bewahren.<br />

Deshalb haben wir uns selbst strenge<br />

Kriterien auferlegt und fördern besonders<br />

Angebote, bei denen Sie die<br />

lokale Tierwelt auf verantwortungsvolle<br />

und sichere Weise erleben.<br />

Über die DER Touristik Foundation e.V.<br />

Die gemeinnützige DER Touristik Foundation setzt sich dafür ein, die<br />

Lebensumstände der Menschen und die ökologischen Lebensräume in<br />

weniger entwickelten touristischen Regionen zu fördern und zu schützen.<br />

Bildungsmaßnahmen sollen den Menschen vor Ort helfen, Armut und<br />

Ungleichheit zu verringern und sich für den Erhalt der Natur einzusetzen.<br />

Auch Sie können das Engagement durch Ihre Spende unterstützen.<br />

Informationen finden Sie auf www.dertouristik.com

10<br />

FESTTAGSREISEN<br />

ISLAND, SCHWEDEN • STANDORTREISEN<br />

Silvester in Island<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Keflavik pro Person ab € 829<br />

Silvester in Stockholm<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Stockholm pro Person ab € 879<br />

© Kevin (KEE PIL)/Fotolia<br />

Silvester Feuerwerk Reykjavik<br />

Reykjavik<br />

Nationalpark Thingvellir<br />

Ausflüge inklusive<br />

Extraleistung/en inkl.<br />

Frühbuchervorteil<br />

Reykjavik ist eine trendige und junge Stadt - entsprechend lebhaft wird hier<br />

Silvester gefeiert. Seien Sie dabei in der nördlichsten Hauptstadt der Welt!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z 4-Gang Silvester-Buffet im<br />

Zentrum Reykjaviks<br />

z Golden Circle Tour<br />

29.12. (Sa) Keflavik – Reykjavik: Individuelle<br />

Anreise nach Keflavik. Transfer<br />

nach Reykjavik zum Hotel. 4<br />

Nächte im Fosshotel Raudara 777 bzw.<br />

Fosshotel Reykjavik 7777. Ca. 50km/<br />

ca. 45 min.<br />

30.12. (So) Golden Circle: Sie besuchen<br />

die bekanntesten Attraktionen<br />

Rund um Reykjavik. Auf dem Programm<br />

des Tagesausflugs (englischsprechend)<br />

stehen der Nationalpark<br />

Thingvellir mit der alten Parlamentsstätte<br />

der Wikingerund den Verwerfungsrissen<br />

der Kontinentalplatten,<br />

der berühmte Geysir Strokkur und der<br />

mächtige Wasserfall Gullfoss im<br />

schroffen <strong>Winter</strong>kleid. Auf der Rückfahrt<br />

besuchen Sie ein Gewächshaus<br />

und erfahren mehr über Gemüsezucht<br />

unter dem Polarkreis. Ca. 250 km/ca.<br />

8 Std. (F)<br />

31.12. (Mo) Silvester: Den letzten Tag<br />

des Jahres können Sie zunächst selbst<br />

gestalten, z. B. bei einem Spaziergang<br />

durch die gemütliche Altstadt. Am<br />

Abend genießen Sie das große Silvester-Dinner<br />

im bekannten Restaurant<br />

Reykjavik direkt in der Innenstadt,<br />

bevor Sie zum Jahreswechsel<br />

die Kneipenszene besuchen sollten.<br />

Hier können Sie den Einzug des neuen<br />

Jahres nach Belieben im quirligen<br />

Nachtleben der Stadt feiern. (F, A)<br />

1.1. (Di) Tag zur freien Verfügung: Nutzen<br />

Sie den Tag, um die Cafés und<br />

Restaurants der Stadt kennenzulernen,<br />

die zahlreich sind. Auch ein Besuch der<br />

Blauen Lagune ist empfehlenswert<br />

(Tickets müssen unbedingt vorab<br />

individuell reserviert werden), wo Sie<br />

in geothermisch beheiztem und<br />

mineralhaltigem Wasser das Jahr<br />

entspannt beginnen können. (F)<br />

2.1. (Mi) Reykjavik – Keflavik: Transfer<br />

zum Flughafen Keflavik. Individuelle<br />

Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.<br />

(F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Individualreise lt. Reiseverlauf<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Keflavik<br />

z 4 Nächte in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

z Frühstück (F),<br />

z 1 x 4-Gang-Silvester-Buffet (A)<br />

z Tagesausflug zum Golden Circle<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Verlängerungsnächte buchbar im<br />

Zeitraum 26.12.-5.1. (Unterbr DI2/DI3<br />

und EI2/EI3). Preise erfragen Sie bitte<br />

in Ihrem Reisebüro.<br />

TERMINE<br />

Samstag: 29.12. ​<br />

A: 26.12.-5.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF10700 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI X DZ/Fosshotel Raudara 2-3 859<br />

DI1X DZ/Fosshotel Reykjavik 2-3 999<br />

EI X EZ,Fosshotel Raudara 1 1229<br />

EI1X EZ,Fosshotel Reykjavik 1 1549<br />

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI/DI1<br />

von 8-11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 20%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bei<br />

Buchung bis 30.9. pro Vollzahler/Aufenthalt.<br />

Ausflüge inklusive<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

[ Garantierte Durchführung ]<br />

Verbringen Sie einen unvergesslichen Jahreswechsel in der schwedischen<br />

Metropole. Ein atemberaubendes Feuerwerk bildet dabei den Höhepunkt.<br />

Lassen Sie sich zudem vom grandiosen Schärengarten verzaubern.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Königsstadt Stockholm<br />

z Stockholms Schärengarten<br />

z Silvesterdinner<br />

1. Tag (Sa) Stockholm: Individ. Anreise<br />

nach Stockholm. Sammeltransfer ab<br />

Flughafen Arlanda um 15 Uhr (nicht<br />

inkl., separat zubuchbar) zum Hotel.<br />

Um 18.30 Uhr werden Sie von Ihrer<br />

Reiseleitung begrüßt. 4 Nächte im<br />

Scandic Hotel Klara 7777. (A)<br />

2. Tag (So) Stadtrundgang: Auf einem<br />

3-std. Stadtrundgang wird Wissenswertes<br />

über die geschichtsträchtige<br />

Metropole vermittelt. Sie besuchen<br />

die Altstadt Gamla Stan und das Rathaus<br />

mit dem berühmten blauen Saal.<br />

Ein weiteres Highlight ist das Vasa<br />

Museum. Anschließend bietet sich<br />

Gelegenheit für einen weiteren Spaziergang<br />

auf der Museums-Insel. (F)<br />

3. Tag (Mo) Silvesterabend: Der letzte<br />

Tag des Jahres beginnt mit einem<br />

Besuch des Freilichtmuseums Skansen<br />

auf der Insel Djurgården. Hier gibt<br />

es sehr viel Geschichtliches zu entdecken.<br />

Der Nachmittag steht zur freien<br />

Verfügung. Am Abend können Sie sich<br />

auf ein vorzügliches Silvesterdinner in<br />

einem stilvollen Restaurant freuen.<br />

Beobachten Sie dabei, wie das Feuerwerk<br />

den Himmel von Stockholm<br />

erleuchtet. (F, A)<br />

4. Tag (Di) Schärengarten: Den Vormittag<br />

können Sie nach Ihren Vorstellungen<br />

gestalten. Um ca. 13.30 Uhr<br />

geht es mit der Fähre hinaus in den<br />

Schärengarten um die Insel Fjäderholmarna.<br />

Genießen Sie bei einem herzhaften<br />

Mittagessen auf dem Oberdeck<br />

des Schiffes das wundervolle<br />

Panorama von Stockholm. Nach ca. 1,5<br />

Std. kehren Sie zurück. (F, M, A)<br />

5. Tag (Mi) Stockholm: Sammeltransfer<br />

zum Flughafen Arlanda mit<br />

Ankunft um 11 Uhr (nicht inklusive,<br />

separat zubuchbar). Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Gruppenreise lt. Reiseverlauf<br />

z 4 Nächte im Scandic Hotel Klara in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 1x Mittagessen (M),<br />

3x Abendessen (A)<br />

z deutschprechende Reiseleitung<br />

z Ausflüge und Eintritte: Stadtrundgang,<br />

Vasa Museum, Rathaus,<br />

Skansen, Schärenfähre, Djurgården-<br />

Fähre<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Sammeltransfer zum Hotel (Anf ZUB,<br />

Unterbr TGO1, EUR 34) bzw. zum<br />

Flughafen (Anf ZUB, Unterbr TGO2,<br />

EUR 34) separat zubuchbar<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: keine<br />

Maximalteilnehmerzahl: 20 Personen<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise unter<br />

„Wissenswertes von A-Z“, Seite<br />

128/129. Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Samstag: 29.12.​<br />

A: 29.12.-2.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung STO99363 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI X DZ 2 879<br />

EI X EZ 1 1179

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • NORWEGEN, FINNLAND<br />

FESTTAGSREISEN<br />

11<br />

Silvester in Tromsø und auf den Lofoten<br />

Gruppenreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.879<br />

Hurtigruten vor Tromsø<br />

Lofoten<br />

© Yngve Olsen Sæbbe/Nord Norge<br />

© Alex Conu/Visit Norway<br />

Polarlicht über Tromsø<br />

[ Garantierte Durchführung ]<br />

Erleben Sie Silvester imarktischen Norden Norwegens! Nördlich des Polarkreises<br />

erwarten Sie zahlreiche Ausflüge, eine Nacht an Bord der berühmten Hurtigruten,<br />

ein fantastisches Neujahrskonzert und die Lofoten mit ihren spektakulären<br />

Landschaftsbildern und Chancen auf das zauberhafte Polarlicht.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Neujahrskonzert in der Eismeerkathedrale<br />

z Übernachtung an Bord der<br />

Hurtigruten<br />

z Fjordcruise und Rentiersafari<br />

z Begegnung mit den Sami<br />

z Bezaubernde Lofoten<br />

29.12. (Sa) Frankfurt – Tromsø: Individuelle<br />

Anreise nach Frankfurt. Flug<br />

nach Tromsø und Sammeltransfer ins<br />

Hotel. Nachmittags Stadtrundgang<br />

durch die Polarlichtmetropole.<br />

4 Nächte im Hotel Radisson Blu 7777<br />

in Tromsø. (A)<br />

30.12. (So) Fjordcruise: Vormittags<br />

Fahrt mit dem Katamaran hinaus in<br />

den Fjord. Ein Anblick für sich sind die<br />

schroffen, schneebedeckten Felsen<br />

inmitten des Eismeeres. Mit etwas<br />

Glück sehen Sie Wale. Nachmittag<br />

steht zur freien Verfügung. Möglichkeit<br />

zur Buchung optionaler Ausflüge,<br />

wie z.B. einer Nordlichtsafari oder<br />

einer Nordlichttour im Base Camp<br />

(Dauer je ca. 6 Std., siehe Tabelle). (F)<br />

31.12. (Mo) Rentiere, Silvester und<br />

Neujahrskonzert: Vormittags unternehmen<br />

Sie eine Rentierschlittenfahrt.<br />

Beim Mittagessen im Lavuu<br />

(Samenzelt) erfahren Sie mehr über<br />

die Kultur und Lebensweise der<br />

Samen. Der Abend beginnt mit einem<br />

Silvesterdinner. Mit dem Neujahrskonzert<br />

in der Eismeerkathedrale<br />

gegen 21 Uhr erleben Sie hier einen<br />

Höhepunkt! Im Hotel stoßen Sie auf<br />

das Neue Jahr an. (F, M, A)<br />

1.1. (Di) Tag zur freien Verfügung: Nutzen<br />

Sie den Tag, um Tromsø zu erkunden<br />

oder buchen Sie vorab z.B. eine<br />

Hundeschlitten-Safari (Dauer ca. 4<br />

Std.) oder eine Schneeschuhwanderung<br />

(Dauer ca. 2 Std.), jeweils fakultativ,<br />

siehe Tabelle. (F)<br />

2.1. (Mi) Tromsø – Lofoten: Fahrt<br />

durch die nordnorwegische <strong>Winter</strong>landschaft<br />

zur Inselgruppe der Lofoten.<br />

Unzählige Fotostopps sind Ihnen<br />

gewiss! Abends Ankunft in Svolvær.<br />

Übernachtung im Thon Hotel Lofoten<br />

7777 in Svolvær. (F, A)<br />

3.1. (Do) Lofoten – Hurtigruten: Der<br />

Vormittag steht zur freien Verfügung.<br />

Sie können einen Ausflug buchen, wie<br />

z. B. eine Schneeschuhwanderung<br />

(Dauer ca. 4 Std.) oder eine RIB Boot<br />

Tour in den Trollfjord (Dauer ca. 2 Std),<br />

jeweils fakultativ, s. Tabelle. Nach dem<br />

Abendessen Einschiffung auf eines<br />

der berühmten Postschiffe der Hurtigruten.<br />

Auf der Fahrt nach Norden<br />

passieren Sie gegen Mitternacht den<br />

schmalen Raftsund. Übernachtung an<br />

Bord der Hurtigruten. (F, A)<br />

4.1. (Fr) Hurtigruten – Tromsø: Genießen<br />

Sie die Zeit an Bord und die Aussicht<br />

auf die atemberaubende Landschaft.<br />

Am frühen Nachmittag<br />

Ankunft in Tromsø. Ausschiffung und<br />

Zeit zur freien Verfügung. Bei einem<br />

gemeinsamen Abendessen nehmen<br />

Sie Abschied von diesem <strong>Winter</strong>abenteuer.<br />

Übernachtung in Tromsø im<br />

Hotel Radisson Blu 7777. (F, A)<br />

5.1. (Sa) Abreise: Sammeltransfer zum<br />

Flughafen und Rückflug. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Direktflug Frankfurt - Tromsø –<br />

Frankfurt in der Economy Class inkl.<br />

Gebühren<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Ausflüge inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

Transfers und Schiffsfahrten laut<br />

Reiseverlauf<br />

6 Nächte in Hotels der gehobenen<br />

Mittelklasse in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

1 Nacht an Bord der Hurtigruten in<br />

einer Innenkabine<br />

Frühstück (F), 1 x Mittagessen (M),<br />

5 x Abendessen davon 1 x Silvesterdinner<br />

(A)<br />

Sektempfang an Silvester<br />

Ausflüge und Aktivitäten: Fjordcruise,<br />

Rentiersafari, Konzert<br />

Eismeerkathedrale<br />

deutschsprechende Reiseleitung<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: keine<br />

Maximalteilnehmerzahl: 20 Personen<br />

Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen.<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Samstag: 29.12.​<br />

A: 29.12.-5.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS90506 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI X DZ 2-3 2879<br />

EI X EZ 1 3509<br />

Anf ZUB Leistung TOS90506 SK<br />

PY Zuschlag Hurtigruten Außenkabine Doppel 2 42<br />

PY1 Zuschlag Hurtigruten Außenkabine Einzel 1 47<br />

Anf TA Leistung TOS90506 SK<br />

PX1 Nordlichtsafari im Minibus 1-2 168<br />

PX2 Nordlichttour im BaseCamp 1-2 126<br />

PX3 Hundeschlitten-Safari 1-2 211<br />

PX4 Schneeschuhwanderung ab Tromsø 1-2 95<br />

PX5 Schneeschuhwanderung auf den Lofoten 1-2 105<br />

PX6 Kajaktour 1-2 105<br />

PX7 RIB Boot Tour in den Trollfjord 1-2 105

12<br />

Island<br />

Insel aus Feuer und Eis<br />

Geysir

DERTOUR<br />

13<br />

Godafoss<br />

Mehr erleben<br />

Eine rauhe Landschaft geformt durch<br />

Vulkane, Geysire und Gletscher. Erleben<br />

Sie die spannende Vielfalt Islands mit<br />

schimmernden Nordlichtern und bizarren<br />

Kontrasten. Ob individuell mit dem Auto<br />

oder in einer geführten Gruppenreise –<br />

Islands magischer <strong>Winter</strong> wartet auf Sie!<br />

Kirkjufjell , Snæfellsnes<br />

Norden<br />

Islands magischer Norden ist im <strong>Winter</strong> ein<br />

Geheimtipp und bietet Lichtspiele zwischen<br />

Nordlichtern und <strong>Winter</strong>sonne. Das gefrorene<br />

Vulkanparadies Myvatn, blubbernde<br />

Schlammtöpfe, bizarre Wasserfälle und ein<br />

einzigartiges Naturbad warten darauf auf<br />

Ausflügen erkundet zu werden.<br />

Süden<br />

Viel milder als gedacht erleben Sie Islands<br />

Südküste im <strong>Winter</strong>. Von Schnee bis sattgrünen<br />

Wiesen ist auch im <strong>Winter</strong> alles drin.<br />

Schwarze Strände, Gletscher und berühmte<br />

Wasserfälle erwarten Sie zwischen der Halbinsel<br />

Snaefellsnes im Westen und der Gletscherlagune<br />

Jökulsarlon im Osten.<br />

REYKJAVIK<br />

Die nördlichste Hauptstadt der Welt ist zu jeder<br />

Jahreszeit ein spannendes Ziel. Egal ob Sie die<br />

Cafes der Stadt mit den bunten Dächern erkunden<br />

oder auf aufregenden Tagesausflügen die einmalige<br />

Natur rund im Island entdecken – eines<br />

der interessantesten und vielfältigsten Städteziele<br />

des Nordens wartet auf Sie!<br />

AUTOFAHREN IM WINTER<br />

Die Ringstraße und Hauptverkehrsstraßen<br />

werden im <strong>Winter</strong> regelmäßig geräumt. Somit<br />

sind die ausgeschriebenen Touren meist problemlos<br />

befahrbar. Dennoch muss zeitweise mit<br />

winterlichen Straßenverhältnissen gerechnet<br />

werden. Wir empfehlen daher im <strong>Winter</strong> Mietwagen<br />

mit Allradantrieb oder SUVs.<br />

SERVICE VOR ORT<br />

Bei unseren Autotouren erhalten Sie alle benötigten<br />

Informationen zum Routenverlauf und Autofahren<br />

in Island vorab mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Vor Ort erhalten Sie telefonische Unterstützung<br />

durch unsere deutschsprechende Agentur.

14<br />

ISLAND • BUSREISE<br />

Isländische Naturelemente und Lichtspiele<br />

Gruppenreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Keflavik pro Person ab € 1.449<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 1.763<br />

Wasserfall Skogafoss<br />

KLASSIKER<br />

Nationalpark Thingvellir<br />

[ Garantierte Durchführung ]<br />

Islands einmalige Naturschauspiele und Sehenswürdigkeiten erwarten Sie. Mit<br />

passend gelegenen Unterkünften und abgestimmten Tagesetappen eine Reise<br />

für Naturliebhaber. Schwerpunkte sind die geologischen und historischen Hintergründe<br />

Islands. Mit etwas Glück Ihr Begleiter: die mystischen Polarlichter!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Kurze Tagesetappen<br />

z Abendliche Nordlichtspaziergänge<br />

z Lava Centre Vulkanmuseum<br />

z Halbinsel Snaefellsnes<br />

z Vielfältige Südküste: Gletscher,<br />

schwarze Strände und Wasserfälle<br />

1. Tag (So) Keflavik – Reykjavik: Individuelle<br />

Anreise nach Keflavik. Transfer<br />

zum Hotel und Übernachtung in<br />

Reykjavik. Ca. 50 km/ca. 45 Min.<br />

2. Tag (Mo) Reykjavik – Skogar – Vik<br />

– Kirkjubæjarklaustur: Es geht vorbei<br />

an donnernden Wasserfällen, mächtigen<br />

Vulkanen und Gletschern. Stopp<br />

an den Wasserfällen Seljalandsfoss<br />

und Skogafoss, wo Sie das Heimatmuseum<br />

besuchen. Weiterfahrt zum<br />

schwarzen Strand von Vik mit seinen<br />

imposanten Felsklippen. Durch eine<br />

schier endlose Steinwüste gelangen<br />

Sie nach Kirkjubæjarklaustur. Abends<br />

können Sie mit etwas Glück Nordlichter<br />

sehen. 2 Nächte im Raum Klaustur.<br />

Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F, A)<br />

3. Tag (Di) Nationalpark Skaftafell und<br />

Gletscherlagune Jökulsarlon: Durch<br />

die Wüste Skeidararsandur und das<br />

Lavafeld Eldhraun erreichen Sie den<br />

Nationalpark Skaftafell. Am Fuße der<br />

größten Eisfläche Europas, dem Vatnajökull<br />

und Islands höchstem Berg<br />

bestaunen Sie die gewaltigen Gletscher.<br />

Ein Highlight ist die Gletscherlagune<br />

Jökulsarlon zwischen Berg und<br />

Vulkanstrand, in die der Vatnajökull<br />

„kalbt“ und im winterlichen Licht fantastische<br />

Fotomotive bietet. Vielleicht<br />

entdecken Sie ein paar neugierige<br />

Robben? Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F)<br />

4. Tag (Mi) Kirkjubæjarklaustur –<br />

Geysir – Selfoss: Erster Stopp des<br />

Tages ist das 2017 eröffnete, moderne<br />

Lava Centre mit beeindruckenden 3D<br />

Modellen zum Vulkanismus in Island.<br />

Weiterfahrt nach Fridheimar und<br />

Besuch eines Gewächshauses, wo Sie<br />

mehr über die ungewöhnlichen Bedingungen<br />

des Gemüseanbaus in Island<br />

erfahren. Danach geht es zum Geysir<br />

Strokkur und dem Wasserfall Gullfoss.<br />

Übernachtung in der Umgebung von<br />

Selfoss. Ca. 320 km/ca. 5 Std. (F)<br />

5. Tag (Do) Selfoss – Thingvellir –<br />

Borgarnes: Fahrt in den Nationalpark<br />

Thingvellir. Hier befindet sich die<br />

Grenze der eurasischen und amerikanischen<br />

Kontinentalplatte, was an<br />

beeindruckenden Verwerfungen zu<br />

sehen ist. Weiterfahrt zu den Wasserfällen<br />

Hraunfossar und Barnafoss und<br />

Halt in Reykholt, der Heimat des isländischen<br />

Dichters Snorri Sturluson.<br />

Übernachtung im Raum Borgarfjördur.<br />

Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F)<br />

6. Tag (Fr) Borgarnes – Snæfellsnes –<br />

Reykjavik: Island im Kleinformat<br />

erwartet Sie! Die abwechslungsreiche<br />

Landschaft der Halbinsel Snæfellsnes<br />

vereint viele Landschaftsformen<br />

Islands: schroffe Fjorde, hohe Klippen,<br />

Gletscher, Krater und ausgedehnte<br />

Lavafelder. Sie besuchen Budir mit<br />

seinem Sandstrand aus Muschelschalen<br />

sowie Arnastapi mit den Formationen<br />

aus Basaltsäulen, die ständig vom<br />

tosenden Meer umspült und neu<br />

geformt werden. Rückfahrt nach<br />

Reykjavik. 2 Nächte in Reykjavik.<br />

Ca. 400 km/ca. 6 Std. (F)<br />

7. Tag (Sa) Reykjavik: Der Tag steht<br />

zur freien Verfügung. Erkunden Sie die<br />

Stadt auf eigene Faust oder buchen<br />

Sie vorab einen Ausflug, siehe Seiten<br />

32-34. (F)<br />

8. Tag (So) Reykjavik – Keflavik: Am<br />

frühen Morgen Transfer zum Flughafen<br />

Keflavik. Individuelle Abreise bzw.<br />

Verlängerungsaufenthalt.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Keflavik<br />

z Busreise ab/bis Reykjavik vom 2. bis<br />

6. Tag<br />

z 7 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 1 x Abendessen (A)<br />

z deutschsprechende Reiseleitung<br />

vom 2. bis 6.Tag<br />

z Ausflüge und Eintritte: Museum<br />

Skogar, Eintritt Lava Center, Besuch<br />

eines Gewächshauses<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

Fosshotel Reykjavik 7777 (Landeskategorie<br />

4 Sterne), Reykjavik<br />

Fosshotel Nupar 777,<br />

Kirkjubæjarklaustur<br />

Hotel Selfoss 777, Selfoss<br />

Fosshotel Reykholt 777, Reykholt<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Der Transfer vom/zum Flughafen<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

erfolgt zu allen Flügen, auch bei Verlängerung,<br />

bei Angabe der Flugzeiten<br />

bzw. Flugzeitenänderungen.<br />

z Ihr Reiseleiter erklärt Ihnen die Entstehungsweise<br />

von Polarlichtern. Je<br />

nach Wetter unternehmen Sie<br />

abends kurze Spaziergänge auf der<br />

Suche nach dem Nordlicht.<br />

z Die Unterbringung erfolgt in den<br />

genannten Hotels oder gleichwertigen<br />

Alternativen im Ort oder der<br />

näheren Umgebung.<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: keine<br />

Maximalteilnehmerzahl: 25 Personen<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Gesamtstrecke: ca. 1.580 km<br />

TERMINE<br />

sonntags: 4.11., 2.12., 13.1., 3.2., 17.2.,<br />

24.2., 3.3., 17.3.​<br />

A: 1.11.-31.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF10888 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI7X DZ 2-3 1499<br />

EI7X EZ 1 2049<br />

Mindestalter: 9 Jahre Ermäßigung im Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI7 von 9 bis 11 Jahren 50%, ab 12<br />

Jahre 20%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 50 Ermäßigung bis 31.10.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

Islands Highlights im <strong>Winter</strong><br />

Gruppenreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Keflavik pro Person ab € 1.949<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 2.263<br />

BUSREISE • ISLAND<br />

15<br />

Jardbödin Thermalbad<br />

KLEINE GRUPPEN<br />

Godafoss<br />

[ Garantierte Termine ]<br />

Die kleine Reisegruppe bietet die Flexibilität die Highlights entlang der Ringstraße<br />

und im verschneiten Norden bei vielen Stopps authentisch zu entdecken.<br />

Abendliche Nordlichterlebnisse und ausgewählte Hotels runden die Reise ins<br />

winterliche Island ab.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z In kleiner Gruppe rund um Island<br />

z Ausgewählte Hotels<br />

z Abendliche Nordlichtspaziergänge<br />

z Highlights der Ringstraße<br />

z Geheimtipp Nordisland<br />

1. Tag (So) Keflavik – Reykjavik: Individuelle<br />

Anreise nach Keflavik. Transfer<br />

nach Reykjavik und Übernachtung<br />

in der Stadt. Ca. 50 km/ca. 45 Min.<br />

2. Tag (Mo) Reykjavik – Borgafjördur<br />

– Laugarbakki: In Westisland erreichen<br />

Sie Borgarnes. Vorbei an Reykholt<br />

geht es zu den Wasserfällen<br />

Hraunfossar und zur größten Heißwasserquelle<br />

Europas. An den nächsten<br />

Abenden halten Sie Ausschau nach<br />

Polarlichtern. Ihr Reiseleiter kennt die<br />

besten Plätze und hält neben Erklärungen<br />

zum Phänomen auch warme<br />

Decken und ein heißes Getränk bereit.<br />

Übernachtung in der Umgebung von<br />

Laugarbakki.<br />

Ca. 300 km/ca. 4,5 Std. (F, A)<br />

3. Tag (Di) Laugarbakki – Akureyri –<br />

Myvatn: Erster Stopp im Nordland ist<br />

das Freilichtmuseum Glaumbaer mit<br />

Einblicken in das bäuerliche Leben<br />

Islands. Über die Hauptstadt des Nordens,<br />

Akureyri, und vorbei am „Götterwasserfall“<br />

Godafoss erreichen Sie<br />

den See Myvatn mit seiner Vielfalt an<br />

vulkanischen Erscheinungen. Dort<br />

lässt es sich im Naturbad zu jeder Jahreszeit<br />

herrlich entspannen (fakultativ,<br />

ca. 35 EUR). Übernachtung in Myvatn.<br />

Ca. 350 km/ca. 5 Std. (F)<br />

4. Tag (Mi) Myvatn – Egilstadir: Eine<br />

kurze Wanderung durch das verschneite<br />

Lavalabyrinth Dimmuborgir<br />

und ein Besuch der brodelnden<br />

Schlammquellen am Namaskard<br />

offenbaren den Vulkanismus in faszinierender<br />

Form. Weiterfahrt durch die<br />

Weiten des Hochlandes nach Egilsstadir.<br />

Übernachtung bei Egilsstadir.<br />

Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F, A)<br />

5. Tag (Do) Egilstadir – Ostfjorde –<br />

Höfn: Fjord für Fjord windet sich die<br />

Straße entlang der Ostküste nach<br />

Süden. Kleine Fischerorte und einsame<br />

Strände laden zu zahlreichen<br />

Stopps ein. Schließlich erreichen Sie<br />

bei Höfn den Einzugsbereich des Gletschers<br />

Vatnajökull. Übernachtung im<br />

Raum Höfn. Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F)<br />

6. Tag (Fr) Höfn – Jökulsarlon – Vik:<br />

Vorbei an unzähligen Gletscherzungen<br />

geht es an die Lagune Jökulsarlon –<br />

ein Naturkino der Superlative zwischen<br />

Gletschern und schwarzem<br />

Strand. Bei einer kurzen Wanderung<br />

zum Wasserfall Svartifoss im Skaftafell<br />

Nationalpark öffnen sich fantastische<br />

Ausblicke auf die Gletscherwelt<br />

ringsum. Übernachtung bei Vik.<br />

Ca. 300km/ca. 4,5 Std. (F)<br />

7. Tag (Sa) Vik – Golden Circle – Reykjavik:<br />

Nach kurzen Stopps bei den<br />

beliebten Wasserfällen Skogarfoss<br />

und Seljalandsfoss geht es zum<br />

Geysir-Geothermalgebiet mit dem<br />

aktiven Geysir Strokkur. Nicht weit<br />

davon entfernt stürzt der mächtige<br />

Wasserfall Gullfoss in einen tiefen<br />

Canyon. Im Nationalpark Thingvellir<br />

sind die Auswirkungen des Auseinanderdriftens<br />

der Kontinentalplatten gut<br />

zu erkennen. Übernachtung in Reykjavik.<br />

Ca. 300/ca. 4,5 Std. (F)<br />

8. Tag (So) Reykjavik – Keflavik:<br />

Transfer zum Flughafen. Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.<br />

Ca. 50km/ca. 45 Min. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Keflavik<br />

z Busreise ab/bis Reykjavik vom 2. bis<br />

7. Tag<br />

z 7 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 2 x Abendessen (A)<br />

z deutschsprechende Reiseleitung<br />

vom 2. bis 7.Tag<br />

z Eintritt: Museum Glaumbaer<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

1 Nacht im Hotel Raudara 777 (Landeskategorie<br />

3 Sterne), Reykjavik<br />

1 Nacht im Hotel Laugarbakki 777,<br />

Laugarbakki<br />

1 Nacht im Fosshotel 7778, Myvatn<br />

1 Nacht im Hotel Eyvindara 777,<br />

Egilsstadir<br />

1 Nacht im Fosshotel Vatnajökull 7778,<br />

Höfn<br />

1 Nacht im Hotel Dyrholaey 777, Vik<br />

1 Nacht im Hotel Raudara 777 (Landeskategorie<br />

3 Sterne), Reykjavik<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Der Transfer vom/zum Flughafen<br />

erfolgt zu allen Flügen, auch bei<br />

z<br />

z<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Verlängerung, bei Angabe der Flugzeiten<br />

bzw. Flugzeitenänderungen.<br />

Ihr Reiseleiter erklärt Ihnen die Entstehungsweise<br />

von Polarlichtern.<br />

Je nach Wetter unternehmen Sie<br />

abends kurze Spaziergänge auf der<br />

Suche nach dem Nordlicht.<br />

Die Unterbringung erfolgt in den<br />

genannten Hotels oder gleichwertigen<br />

Alternativen im Ort oder der<br />

näheren Umgebung.<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen<br />

Maximalteilnehmerzahl: 14 Personen<br />

Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen.<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Gesamtstrecke: ca. 1.550 km<br />

TERMINE<br />

sonntags: 2.12., 17.2.*, 3.3., 17.3.*<br />

*garantierte Termine​<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF10597 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI X DZ 2-3 1999<br />

EI X EZ 1 2399<br />

Mindestalter: 12 Jahre Ermäßigung im Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI ab 12 Jahre 20%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 50 Ermäßigung bis 31.10.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

16<br />

ISLAND • BUSREISE<br />

Spirit of Iceland<br />

Gruppenreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Reykjavik pro Person ab € 869<br />

Rundreise inkl. Flug 6 Tage/5 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 1.183<br />

Strand bei Jökulsarlon<br />

KOMBI TIPP<br />

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt<br />

in Island mit Nächten in der<br />

quirligen Metropole Reykjavik.<br />

Genießen Sie das junge und<br />

dynamische Flair der Hauptstadt<br />

oder buchen Sie optionale<br />

Ausflüge, siehe ab Seite<br />

32.<br />

Strand von Reynisfjara<br />

[ Garantierte Durchführung ]<br />

Lernen Sie Island in den magischen Jahreszeiten Herbst und Hochwinter kennen<br />

mit Höhepunkten, wie z. B. dem Skaftafell Nationalpark und der Gletscherlagune<br />

Jökulsarlon. Halten Sie mit Ihrer Reiseleitung Ausschau nach den Polarlichtern!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Golden Circle im <strong>Winter</strong>licht<br />

z Baden in der Secret Lagoon<br />

z Lave Centre Vulkanmuseum<br />

z Gletscherlagune Jökulsarlon<br />

z Vielfältige Südküste<br />

1. Tag (Do) Keflavik – Reykjavik:<br />

Individuelle Anreise nach Reykjavik.<br />

Transfer (muss separat gebucht werden)<br />

nach Reykjavik und Übernachtung<br />

in der Stadt.<br />

Ca. 50 km/ca. 45 Min.<br />

2. Tag (Fr) Reykjavik – Golden Circle &<br />

Secret Lagoon – Hella: Sie starten im<br />

Nationalpark Thingvellir, wo das Auseinanderdriften<br />

der Kontinentalplatten<br />

gut zu erkennen ist. Der nächste<br />

Stopp am Golden Circle ist der<br />

berühmte Geysir. Nach einer kurzen<br />

Fahrt erreichen Sie den Gullfoss, auch<br />

„Goldener Wasserfall“ genannt. Im<br />

Anschluss besuchen Sie eine interessante<br />

Farm in Fridheimar, wo die geothermale<br />

Energie zum Anbau von<br />

Gemüse genutzt wird. Zur Entspannung<br />

wartet noch ein Besuch der Secret<br />

Lagoon auf Sie. In diesem natürlichen<br />

38°C warmen Swimmingpool<br />

können Sie den Tag ausklingen lassen.<br />

Weiterfahrt und Übernachtung in<br />

Hella. Ca. 200 km/ca. 3,5 Std. (F)<br />

3. Tag (Sa) Hella – Südküste – Kirkjubæjarklaustur:<br />

Entlang der Südküste<br />

fahren Sie vorbei an den malerischen<br />

Wasserfällen Seljalandsfoss<br />

und dem Skogafoss. Weiter geht es in<br />

den kleinen Ort Vik. Am schwarzen<br />

Strand von Reynisfjara bewundern Sie<br />

die Basaltskulpturen, die majestätisch<br />

aus dem Meer herausragen. Übernachtung<br />

in Kirkjubæjarklaustur<br />

(2 Nächte). Ca. 180 km/ca. 3 Std. (F)<br />

4. Tag (So) Vatnajökull: Der Südosten<br />

Islands ist geprägt von imposanten<br />

Gletschern und Vulkanen. Im Skaftafell<br />

Nationalpark geht es auf einer<br />

kurzen Wanderung zum Wasserfall<br />

Svartifoss (witterungsabhängig). Der<br />

nächste Höhepunkt der Reise ist der<br />

Gletscherlagune Jökulsarlon. Die in<br />

der Lagune treibenden Eisbrocken<br />

bieten ein fantastisches Bild im magischen<br />

<strong>Winter</strong>licht.<br />

Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F)<br />

5. Tag (Mo) Kirkjubæjarklaustur –<br />

Reykjavik: Entlang der Südküste geht<br />

es zurück nach Reykjavik. Unterwegs<br />

legen Sie einen Stopp im neu eröffneten<br />

Multimedia-Museum Lava Centre<br />

ein, in dem die größte Vulkan- und<br />

Erdbebenausstellung Europas zu finden<br />

ist. In Reykjavik angekommen<br />

unternehmen Sie eine Stadtführung<br />

durch die Hauptstadt. Dabei besuchen<br />

Sie den Wasserspeicher Perlan mit<br />

seiner Aussichtsplattform, das Rathaus,<br />

das Parlament, die imposante<br />

Hallgrimskirche und den alten Hafen.<br />

Übernachtung in Reykjavik.<br />

Ca. 270 km/ca. 4 Std. (F)<br />

6. Tag (Di) Reykjavik – Keflavik:<br />

Transfer zum Flughafen (muss separat<br />

gebucht werden) und individuelle<br />

Abreise. Ca. 50 km/ca. 45 Min.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Busreise ab/bis Reykjavik vom 2. bis<br />

5. Tag<br />

z 5 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z englischsprechende Reiseleitung<br />

vom 2. bis 5. Tag<br />

z Ausflüge und Eintritte: Secret<br />

Lagoon, Heimatmuseum Skogar,<br />

Farm Fridheimar, Lava Centre<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

2 Nächte im Fosshotel Baron oder Lind<br />

778, Reykjavik<br />

1 Nacht im Hotel Hekla oder Stratca<br />

777, Hella<br />

2 Nächte im Fosshotel Nupar 777,<br />

Kirkjubæjarklaustur<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Bitte beachten Sie, dass der Transfer<br />

vom Flughafen nach Reykjavik<br />

separat hinzuzubuchen ist, siehe<br />

Seite 34.<br />

z<br />

z<br />

Besonders preisgünstig<br />

Frühbuchervorteil<br />

Verpflegung zubuchbar<br />

Internationaler Teilnehmerkreis<br />

Die Unterbringung erfolgt in den<br />

genannten Hotels oder gleichwertigen<br />

Alternativen im Ort oder der<br />

näheren Umgebung.<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: keine<br />

Maximalteilnehmerzahl: 24 Personen<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Gesamtstrecke: ca. 1.000 km<br />

TERMINE<br />

donnerstags: 18.10., 25.10., 1.11., 15.11.,<br />

29.11., 10.1., 7.2., 21.2., 7.3., 21.3., 28.3.​<br />

A: 1.11.-5.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF90110 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI G DZ 2-3 899<br />

EI G EZ 1 1199<br />

Mindestalter: 9 Jahre Halbpension (H): + EUR 190,<br />

von 9 bis 11 Jahren + EUR 140. Ermäßigung im<br />

Zusatzbett: als 3. Person im DI von 9 bis 11 Jahren<br />

50%, ab 12 Jahre 20%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

Autotouren im <strong>Winter</strong><br />

Erleben und Entdecken<br />

ISLAND<br />

17<br />

Mehr erleben<br />

Während Ihrer Autotour verbringen Sie Zeit an<br />

den schönsten Orten Islands. Diese können<br />

Sie selbst erkunden oder vorab einen Ausflug<br />

buchen (siehe Seiten 32-34). In den Reiseverläufen<br />

finden Sie unsere Empfehlungen.<br />

Informationen über vor Ort buchbare Ausflüge<br />

erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Highlight<br />

Thingvellir<br />

Polarlichter - auf Ihrer Tour rund um Island<br />

haben Sie beste Chancen das Polarlicht zu<br />

sichten. Auf dem Land, fernab von Reykjavik<br />

ist die Lichtverschmutzung minimal oder nicht<br />

existent, so dass Sie die mystische Himmelserscheinung<br />

besonders gut sehen und fotografieren<br />

können. Stativ nicht vergessen!<br />

Djupalonsandur<br />

Akureyri<br />

Autofahren im <strong>Winter</strong><br />

Die Ringstraße und Hauptverkehrsstraßen im<br />

<strong>Winter</strong> werden regelmäßig geräumt. Somit sind<br />

die ausgeschriebenen Touren meist problemlos<br />

befahrbar. Zudem ist die Südküste Islands auch<br />

im <strong>Winter</strong> nicht durchgängig mit Eis und Schnee<br />

bedeckt. Dennoch muss zeitweise mit winterlichen<br />

Straßenverhältnissen gerechnet werden.<br />

Bei Island-Umrundungen ist im Norden Islands<br />

auf jeden Fall mit winterlichen Straßenverhältnissen<br />

zu rechnen.<br />

Wir empfehlen daher im <strong>Winter</strong> Mietwagen mit<br />

Allradantrieb oder SUVs.<br />

Unsere Angebote finden Sie auf der Seite 18.<br />

Heiße Quellen und Baden im <strong>Winter</strong><br />

In Island wird die Badekultur ganz groß geschrieben.<br />

Auch in den entlegensten Orten gibt es<br />

meist ein kommunales Schwimmbad, nicht selten<br />

mit geothermaler Energie beheizt. Zudem finden<br />

sich im ganzen Land originelle Plätze für ein echt<br />

isländisches Badevergnügen.<br />

Wellness auf isländisch - unsere Empfehlungen:<br />

z Secret Lagoon Fludir: ein sehr naturbelassenes<br />

Becken, gespeist von einer heißen Quelle.<br />

z Fontana: Abstecher vom Golden Circle für ein<br />

entspanntes Bad und eine Stärkung im Café.<br />

z Jardbödin: die beste Alternative zur Blauen<br />

Lagune, im Norden mit Blick über Myvatn.<br />

z<br />

Tal der heißen Quellen Hveragerdi: Wanderung<br />

zu einer Stelle, wo Sie in einem von einer heißen<br />

Quelle erwärmten Bach baden können.<br />

Service vor Ort<br />

Bei unseren Autotouren erhalten Sie alle benötigten<br />

Informationen zum Routenverlauf und Autofahren<br />

in Island vorab mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Vor Ort erhalten Sie telefonische Unterstützung<br />

durch unsere deutschsprechende Agentur.

18 MIETWAGEN<br />

Mietwagen<br />

Jederzeit mobil auf Island<br />

Personenwagen<br />

Z.B. HYUNDAI I10<br />

Geländewagen<br />

Z.B. TOYOTA HILUX<br />

4 Sitze, 5 Türen<br />

Gepäckraumvolumen: ca. 250 Liter<br />

Pro Tag ab º 53<br />

5 Sitze, 4-5 Türen<br />

Gepäckraumvolumen: >500 Liter<br />

Pro Tag ab º 104<br />

Island ist auch im <strong>Winter</strong><br />

gut mit dem Mietwagen<br />

befahrbar. Entdecken Sie<br />

die rauhe Schönheit der<br />

Insel auf unseren<br />

Autotouren ab Seite 18.<br />

DERTOUR Vorteil<br />

Alle Mietwagen mit Spikes<br />

Rückerstattung der<br />

Selbstbeteiligung<br />

Haftpflicht-Deckungssumme<br />

von mindestens 2 Mio. EUR<br />

MIETBEDINGUNGEN ISLAND<br />

Mindestalter<br />

20 Jahre,<br />

(mindestens 1 Jahr Führerschein) 23 Jahre für Kategorien F, P, H, J, G, K, XP<br />

25 Jahre für Kategorie XO<br />

Zusätzliche Fahrer<br />

1. Zusatzfahrer inklusive, jeder weitere ISK 900 pro Tag, max.<br />

(Anmeldung und Bezahlung vor Ort) ISK 6.300 pro Anmietung<br />

Kaution<br />

nur mit Kreditkarte* auf den Namen des Fahrers<br />

Kreditkarten*<br />

alle gängigen<br />

Einwegmieten KEF-REK kostenfrei, REK-KEF ISK 4.500, alle anderen ISK 18.000<br />

Kindersitz Baby- bzw. Kleinkindsitz (0-25 kg) ISK 4.500,<br />

Kindersitz (ab 5 Jahre) ISK 2.000, pro Anmietung<br />

Shuttle Service in Reykjavik<br />

für den Fahrer<br />

inklusive (9-17 Uhr)<br />

Flughafensteuer<br />

ISK 5.400 pro Anmietung (inklusive)<br />

Umweltsteuer<br />

ISK 650 pro Anmietung (inklusive)<br />

GPS/Navigationssystem ISK 2.200 pro Tag (max. ISK 15.400)<br />

VERSICHERUNG<br />

Haftpflichtversicherung<br />

inkl. (Deckungssumme mind. 2 Mio.)<br />

Vollkaskoversicherung<br />

inklusive (ohne Selbstbehalt, nähere Informationen im Mailabruf)<br />

Diebstahlversicherung<br />

inklusive (ohne Selbstbeteiligung)<br />

Insassenunfallversicherung<br />

inklusive<br />

Windschutzscheibenversicherung inklusive (ohne Selbstbeteiligung)<br />

Sand & Ash Protection<br />

ISK 1900 (Kat. AB-MB) bzw. ISK 2500 (Kat. F-XO) pro Tag. Selbstbehalt<br />

ISK 195.000 (Kat. A-M) bzw. ISK 360.000 (Kat. F-XO). Die<br />

Versicherung schützt vor Schäden in Folge von Sand und Aschepartikeln<br />

durch Starkwind.<br />

*bankenübliche Kreditkarten, nur mit ausreichender Deckung, keine Prepaid-Karten. Mietbedingungen<br />

Stand Mai <strong>2018</strong>. Alle oben genannten Beträge inklusive. Mehrwertsteuer (Island 24 %) am Ort zahlbar.<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Im Mietpreis eingeschlossen<br />

unbegrenzte Freikilometer<br />

Super-Vollkaskoversicherung<br />

(SCDW) ohne Selbstbeteiligung<br />

1. Zusatzfahrer<br />

Flughafensteuer und Umweltsteuer<br />

Haftpflicht- und Insassenunfallvers.<br />

Diebstahlversicherung<br />

Windschutzscheibenversicherung<br />

Gut zu Wissen<br />

Es wird keine Kaution mit Bargeld<br />

oder per Scheck akzeptiert!<br />

Die Ringstraße (No1) und die<br />

Hauptstraßen (z.B. rund um<br />

Snaefellsnes) sind mit allen Fahrzeugtypen<br />

zu befahren und werden<br />

regelmäßig geräumt.<br />

Hochlandrouten („F“-Straßen) sind<br />

im <strong>Winter</strong> geschlossen und das<br />

Befahren verboten.<br />

Avis Mietwagen sind in Island<br />

durchgehend mit <strong>Winter</strong>berreifung<br />

und Spikes ausgestattet.<br />

Für mehr Fahrkomfort in den<br />

<strong>Winter</strong>monaten empfehlen wir die<br />

Buchung eines Allradfahrzeugs ab<br />

Kategorie M. aufwärts<br />

Aufgrund des warmen Golfstromes<br />

ist das Klima in Island milder als in<br />

anderen Regionen dieser Breitengrade.<br />

Die Straßenverhältnisse sind<br />

daher oft schnee- und eisfrei.<br />

Dennoch müssen Sie mit winterlichen<br />

Straßenverhältnissen rechnen.<br />

Die Ringstraße und wichtige<br />

Verbindungsstraßen werden regelmäßig<br />

geräumt.<br />

Mailabruf<br />

Mehr über die besonderen Straßenverhältnisse<br />

erfahren Sie unter<br />

Mailabruf:<br />

dertour.sk.island@dertouristik.com,<br />

Betreff: Unterwegs.<br />

Weitere Mietbedingungen und<br />

Informationen zur Rückerstattung der<br />

Selbstbeteiligung erfahren Sie unter<br />

Mailabruf:<br />

dertour.sk.island@dertouristik.com,<br />

Betreff: Mietwagen.<br />

QR Code<br />

Lust auf Island im <strong>Winter</strong>? Einfach<br />

QR-Code mit Ihrem Smartphone<br />

scannen, zurücklehnen und den kurzen<br />

Film genießen.<br />

MIETSTATIONEN UND ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Island Avis EDV Mo bis So<br />

Keflavik Flughafen KEF00 24 h täglich<br />

Reykjavik Stadt REK01 8-18 Uhr täglich<br />

Akureyri Flughafen AEY00 8-18 Uhr täglich<br />

Egilsstadir Flughafen EGS00 8-18 Uhr täglich<br />

Bitte unbedingt die Flugnummer zur Übernahme angeben!<br />

In Keflavik Annahme/ Abgabe mit allen Flugankünften und Abflügen möglich, sonst Schlüsselbox. Am<br />

25.12.18 und 1.1.19 alle Stationen geschlossen. Öffnungszeiten Feiertage: 24.12. und 31.12. KEF00 bis<br />

18 Uhr, REK01 8-16 Uhr, alle andern 8-12 Uhr. 26.12. KEF00 ab 6 Uhr 24h REK01 8-18 Uhr, alle anderen<br />

Stationen 8-13 Uhr. 19.4. KEF00 24h und REK01 8-18 Uhr, alle anderen Stationen 8-12 Uhr. 21.4. KEF00<br />

24h, REK00 8-18 Uhr alle anderen Stationen 8-12 Uhr auf Anfrage.<br />

AVIS – IHR MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

A: 1.11.-30.4.<br />

Preise pro Fahrzeug in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung KEF00 KEF00 I3 SK<br />

A<br />

pro Tag pro Tag<br />

Unterbr Fahrzeugbeispiel Antrieb 1-6 Tage ab 7 Tage<br />

A Hyundai i10, 5 Türen 2-Rad 57 53<br />

D Hyundai i10, 5 Türen, Automatik 2-Rad 61 56<br />

N VW Polo, Hyundai i20, 5 Türen 2-Rad 59 54<br />

O VW Polo, Hyundai i20, 5 Türen, Automatik 2-Rad 65 59<br />

B VW Golf, Hyundai i30, 5 Türen 2-Rad 66 62<br />

L VW Golf, Hyundai i30, 5 Türen, Automatik 2-Rad 74 66<br />

E Toyota Auris Kombi, 5 Türen 2-Rad 74 66<br />

C Toyota Auris Kombi, Automatik, 5 Türen 2-Rad 82 75<br />

M Skoda Oktavia, Kombi, Automatik, 5 Türen 4-Rad 88 82<br />

F Suzuki Jimny, 3 Türen 4-Rad 98 88<br />

P Suzuki Vitara, Dacia Duster, 5 Türen 4-Rad 102 92<br />

H Suzuki Vitara, Kia Sportage, Automatik, 5 Türen 4-Rad 107 98<br />

J Kia Sorento, Automatik, 5 Türen 4-Rad 117 107<br />

G Toyoto Hilux Double Cab, 5 Türen 4-Rad 115 104<br />

K Toyota Landcruiser, Automatik, 5 Türen 4-Rad 146 132<br />

XP Land Rover Defender, 5 Türen 4-Rad 154 138<br />

XO Land Rover Discovery, Automatik, 5 Türen 4-Rad 169 153

DERTOUR<br />

Stippvisite Südisland<br />

Individualreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Keflavik pro Person ab € 319<br />

Rundreise inkl. Flug 5 Tage/4 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 653<br />

AUTOTOUR • ISLAND<br />

19<br />

Wasserfall Skogafoss<br />

KOMBI TIPP<br />

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt<br />

in Reykjavik und genießen Sie<br />

das Flair der kleinen Hauptstadt.<br />

Hotels und Ausflüge<br />

finden Sie ab der Seite 32.<br />

SLOW MOTION<br />

Kap Dyrholaey<br />

Die perfekte Reise für Islandeinsteiger oder als Kombination mit einem Stadtaufenthalt<br />

in Reykjavik. Auch für Wiederholer, die Island im Sommer kennen, eine<br />

Möglichkeit die winterliche Magie zwischen Feuer und Eis zu entdecken.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z kurze Fahrtstrecken<br />

z Golden Circle<br />

z Wasserfälle Seljalandsfoss und<br />

Skogafoss<br />

z schwarze Strände<br />

1. Tag Keflavik – Selfoss/Laugarvatn:<br />

Individuelle Anreise nach Keflavik und<br />

Fahrt entlang der Halbinsel Reykjanes.<br />

2 Übernachtungen im Raum Selfoss/<br />

Laugarvatn. Ca. 110 km/ ca. 2 Std. (F)<br />

2. Tag Golden Circle: In den folgenden<br />

Tagen haben Sie die Wahl welche Ausflüge<br />

Sie unternehmen. Ein Muss jeder<br />

Islandreise ist der Golden Circle mit<br />

dem berühmten Geysir, dem mächtigen<br />

Wasserfall Gullfoss und dem Nationalpark<br />

Thingvellir. In letzterem sehen Sie<br />

die Verwerfungen der Kontinentalplatten<br />

und wandeln auf den Spuren<br />

der Wikinger. Durch die kurzen Fahrtstrecken<br />

können Sie je nach Wetter<br />

und Laune planen, welche Station Sie<br />

zuerst anfahren. Ein Besuch des<br />

Naturbades „Secret Lagoon“ bei<br />

Fludir (fakultativ) verspricht Entspannung.<br />

Ca. 180km/ca. 3,5 Std. (F)<br />

3. Tag Südküste: Ein weiterer Tagesausflug<br />

führt Sie entlang der Südküste<br />

nach Osten. Ein erster Stopp<br />

lohnt am Wasserfall Urridafoss. In<br />

Hvollsvöllur bietet das moderne Lava<br />

Centre interessante Fakten zum Vulkanismus<br />

auf Island. Schwarzer Lavastrand<br />

erwartet Sie bei Vik, an der<br />

südlichsten Spitze Islands. Auf der<br />

Rückfahrt entlang des berühmten<br />

Vulkans Eyjafjallajökull besuchen Sie<br />

die bekannten Wasserfälle Skogafoss<br />

und Seljalandsfoss. Alternativ bietet<br />

sich Ihnen die Möglichkeit einen optionalen<br />

Ausflug zu unternehmen, z.B.<br />

eine Gletscherwanderung am Sölheimajökull<br />

(siehe Seite 33). 2 Übernachtungen<br />

in Reykjavik.<br />

Ca. 300 km/ca. 4,5 Std. (F)<br />

4. Tag Reykjanes Halbinsel: Südwestlich<br />

der Hauptstadt erstreckt sich die<br />

Halbinsel Reykjanes. Dort finden Sie<br />

heiße Solfatare im vulkanisch aktiven<br />

Gebiet rund um Krysuvik. Nach einem<br />

Besuch im Fischerdorf Grindavik<br />

empfiehlt sich ein Stopp an der<br />

berühmten Blauen Lagune (fakultativ;<br />

unbedingt vorab buchen). Alternativ<br />

haben Sie den Tag Zeit für die quirlige<br />

Hauptstadt Rekjavik und einen optionalen<br />

Ausflug, wie z.B. eine Walbeobachtung<br />

oder eine Quad-Safari (siehe<br />

Seiten 33/34). Übernachtung in<br />

Reykjavik. Ca. 160 km/ca. 2,5 Std. (F)<br />

5. Tag Reykjavik – Keflavik: Fahrt zum<br />

Flughafen Keflavik und individuelle<br />

Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.<br />

Ca. 50 km/ca. 45 Min.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 4 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

bzw. in landestypischen Hotels,<br />

Gästehäusern o. Farmunterkünften<br />

in Zimmern mit Bad o. Dusche/WC<br />

bzw. in einfachen Hotels, Gästehäusern<br />

o. Farmunterkünften in<br />

Zimmern mit Etagenbad/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

z Bei Buchung DW/EW übernachten<br />

Sie in Unterkünften der 77-Kategorie,<br />

bei Buchung DB/EB in Unterkünften<br />

der 77- und 777-Kategorie.<br />

z Nähere Informationen zu Unterkünften<br />

in Island finden Sie auf den<br />

Seiten Wissenswertes von A-Z.<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

z. B. Hyundai i10 von Avis (ohne<br />

Selbstbeteiligung) für die Aufenthaltsdauer<br />

dieser Tour (5 Tage) ab<br />

EUR 285, siehe Seite 18.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Aufgrund des warmen Golfstromes<br />

ist das Klima in Island milder als in<br />

anderen Regionen dieser Breitengrade.<br />

Die Straßenverhältnisse sind<br />

daher oft schnee- und eisfrei. Dennoch<br />

müssen Sie zeitweise mit<br />

winterlichen Straßenverhältnissen<br />

rechnen. Die Ringstraße und wichtige<br />

Verbindungsstraßen werden regelmäßig<br />

geräumt. Mietwagen sind<br />

durchweg mit <strong>Winter</strong>bereifung und<br />

mit Spikes ausgerüstet.<br />

z<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

Sie können vor oder nach der Tour<br />

Verlängerungsnächte buchen<br />

(Leistung KEF11400 SK, Unterbr DW<br />

G/EW G für Zimmer mit Etagendusche/WC,<br />

DB G/EB G und DI G/EI G<br />

für Zimmer mit Bad oder Dusche/<br />

WC). Preise erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Gesamtstrecke: ca. 800 km<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-30.4.​<br />

A: 1.11.-16.12. I 3.1.-29.3. B: 17.12.-2.1. C: 30.3.-30.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF10881 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DW G DZ mit Etagenbad 2-3 339 379 369<br />

DB G DZ mit Bad 2-3 359 389 409<br />

DI G DZ/Mittelklasse 2-3 439 469 499<br />

EW G EZ mit Etagenbad 1 549 649 659<br />

EB G EZ mit Bad 1 599 619 689<br />

EI G EZ/Mittelklasse 1 599 639 729<br />

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DW/<br />

DB/DI bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 11 Jahren 50%, ab<br />

12 Jahre 15%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 20 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

20<br />

ISLAND • AUTOTOUR<br />

Entspannen und Genießen<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Keflavik pro Person ab € 549<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 863<br />

Kirkjufjell, Halbinsel Snæfellsnes<br />

Wasserfall Seljalandsfoss<br />

SLOW MOTION<br />

Gletscherlagune Jökulsarlon<br />

Erleben Sie Islands Höhepunkte der Südküste entspannt mit kurzen Tagesetappen<br />

und mehreren Doppelübernachtungen. Die milde Südküste und malerische Halbinsel<br />

Snaefellsnes erwarten Sie genauso, wie die Kontraste zwischen schwarzen<br />

Vulkanstränden und glitzerendem Gletschereis.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z kurze Fahrtstrecken<br />

z Vielfalt der Südküste<br />

z Halbinsel Snæfellsnes<br />

z schwarze Strände bei Vik<br />

z Gletscherlagune Jökulsarlon<br />

1. Tag Keflavik – Reykjavik: Individuelle<br />

Anreise nach Keflavik. Übernahme<br />

des (separat gebuchten) Mietwagens<br />

und Fahrt nach Reykjavik zum Hotel.<br />

Ca. 50 km/ca. 45 Min.<br />

2. Tag Reykjavik – Borgarfjördur: Von<br />

Reykjavik aus geht es nach Borgarnes,<br />

einem charmanten Ort am Borgarfjördur.<br />

Sehenswert ist das interaktive<br />

Wikinger- und Siedlungsmuseum<br />

(fakultativ, Eintritt ca. EUR 15 pro<br />

Person). Östlich der Stadt sprudelt<br />

der Wasserfall Hraunfossar aus der<br />

Lava heraus. 2 Nächte in der Umgebung<br />

des Borgarfjördur.<br />

Ca. 240 km/ca. 3 Std. (F)<br />

3. Tag Ausflug Halbinsel Snæfellsnes:<br />

Sie umrunden „Island en Miniature“ zu<br />

Füßen des mächtigen, formschönen<br />

sowie gletscherbedeckten Kegelvulkans<br />

Snæfellsjökull. Die Fahrt führt<br />

vorbei an den faszinierenden Basaltformationen<br />

von Arnarstapi, über<br />

Stykkisholmur, das als Islands<br />

schönster Ort gilt, zurück nach Borgarfjördur.<br />

Ca. 200 km/ca. 4 Std. (F)<br />

4. Tag Borgarfjördur – Golden Circle –<br />

Hveragerdi: Der Golden Circle besteht<br />

aus dem Nationalpark Thingvellir, der<br />

zum UNESCO Welterbe erklärt wurde,<br />

dem „goldenen“ Wasserfall Gullfoss<br />

und dem geothermalen Gebiet der<br />

Geysire, wo der Strokkur regelmäßig<br />

eine Wassersäule in den Himmel<br />

schießt. Weiterfahrt an die Südküste.<br />

Übernachtung in der Umgebung von<br />

Fludir. Ca. 260 km/ca. 3,5 Std. (F)<br />

5. Tag Hveragerdi– Kirkjubæjarklaustur:<br />

Auf dem Weg ostwärts liegen u. a.<br />

beim Ort Skogar der Wasserfall Skogafoss<br />

und ein interessantes Heimatmuseum<br />

(fakultativ, Eintritt ca. EUR<br />

10 pro Person). Etwas weiter an der<br />

Küste liegt der beschauliche Ort Vik,<br />

bevor sich die große Lavaebene<br />

Eldhraun ausbreitet und der Ort Kirkjubæjarklaustur<br />

folgt. 2 Nächte in der<br />

Umgebung von Kirkjubæjarklaustur.<br />

Ca. 210 km/ca. 3 Std. (F)<br />

6. Tag Skaftafell NP/Jökulsarlon:<br />

Besonders lohnenswert ist eine Fahrt<br />

zum Skaftafell Nationalpark am Rande<br />

des Gletschers Vatnajökull. Bei guten<br />

Straßen- und Wetterverhältnissen<br />

empfehlen wir einen Abstecher zur<br />

Gletscherlagune Jökulsarlon (ca. 100<br />

km/ca. 2,5 Std. zusätzlich ab/bis<br />

Skaftafell). Ca. 145 km/ca. 3,5 Std. (F)<br />

7. Tag Kirkjubæjarklaustur – Reykjavik:<br />

Sie fahren über Vik und Selfoss<br />

nach Hveragerdi, das wegen der zahlreichen<br />

Gewächshäuser bekannt ist.<br />

Weiterfahrt nach Reykjavik oder<br />

Abstecher auf die Reykjanes Halbinsel,<br />

die geprägt ist durch Lavafelder,<br />

Sulfatare und zahlreiche kleine Vulkane.<br />

Hier liegt auch die Blaue Lagune,<br />

die zu einem Bad im geothermisch<br />

beheizten Wasser einlädt (bitte vorab<br />

buchen). Übernachtung in Reykjavik.<br />

Ca. 255 km/ca. 4 Std. (F)<br />

8. Tag Reykjavik – Keflavik: Rückfahrt<br />

zum Flughafen nach Keflavik. Rückgabe<br />

des Mietwagens und individuelle<br />

Abreise oder Verlängerung.<br />

Ca. 50 km/ca. 45 Min.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 7 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC,<br />

bzw. in einfachen Hotels, Farmunterkünften<br />

und Gästehäusern in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

z Bei Buchung DB/EB übernachten<br />

Sie in Unterkünften der 77- und<br />

777-Kategorie.<br />

z Nähere Informationen zu Unterkünften<br />

in Island finden Sie auf den<br />

Seiten Wissenswertes von A-Z.<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Kat. A, z. B. Hyundai i10 für die Aufenthaltsdauer<br />

dieser Tour (8 Tage) ab<br />

EUR 424. Unsere Empfehlung: Kat. M<br />

Skoda Octavia mit Allradantrieb für<br />

mehr Reisekomfort ab EUR 656. Weitere<br />

Informationen siehe Seite 18.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Aufgrund des warmen Golfstromes<br />

ist das Klima in Island relativ mild<br />

und die Straßen daher oft schneeund<br />

eisfrei. Dennoch ist zeitweise<br />

mit winterlichen Verhältnissen zu<br />

rechnen. Die Ringstraße und wichtige<br />

Verbindungsstraßen werden<br />

regelmäßig geräumt. Mietwagen<br />

sind durchweg mit <strong>Winter</strong>bereifung<br />

und mit Spikes ausgerüstet.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Gesamtstrecke: ca. 1.400 km<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-30.4.​<br />

A: 1.11.-16.12. I 3.1.-29.3. B: 17.12.-2.1. C: 30.3.-30.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF10889 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DB G DZ mit Bad 2-3 579 599 729<br />

DI G DZ/Mittelklasse 2-3 769 799 879<br />

EB G EZ mit Bad 1 869 919 1069<br />

EI G EZ/Mittelklasse 1 1029 1079 1199<br />

Ermäßigung: als 3. Person bis 2 Jahre im Bett der Eltern 100%. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DB/<br />

DI von 3-11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 15%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9. pro Vollzahler/Aufenthalt.<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

Charmantes Südisland<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Keflavik pro Person ab € 1.349<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 1.663<br />

AUTOTOUR • ISLAND<br />

21<br />

Hotel Budir<br />

Ion Adventure Hotel<br />

SELECT<br />

Stykkisholmur<br />

In kurzen Tagesetappen entdecken Sie entspannt Islands vielfältigen Süden zwischen<br />

atemberaubenden Gletschern, Vulkanen, schwarzen Stränden und weißen<br />

<strong>Winter</strong>welten. Ihre speziell ausgesuchten Boutique Hotels mit ihrem charmanten<br />

und individuellen Flair liegen jeweils an ganz speziellen Orten.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Charmante Boutique Hotels<br />

z Kurze Tagesetappen<br />

z Halbinsel Snaefellsnes<br />

z Golden Circle<br />

z Gletscher der Südküste<br />

z Schwarze Strände<br />

1. Tag Keflavik – Reykjanes: Individuelle<br />

Anreise nach Keflavik. Übernahme<br />

des Mietwagens und Weiterfahrt zur<br />

Unterkunft in Keflavik. Das modern<br />

interpretierte, traditionelle Haus liegt<br />

am Ortsrand direkt am kleinen Hafen.<br />

Ca. 6 km/ca. 10 Minuten<br />

2. Tag Keflavik – Snæfellsnes: An<br />

Reykjavik vorbei fahren Sie Richtung<br />

Borganes, am Borgarfjördur gelegen.<br />

Das kleine Landnahmemuseum<br />

(fakultativ, ca. 15 EUR) stimmt mit<br />

einer audiovisuellen Ausstellung zur<br />

Wikingerzeit auf die nächsten Tage<br />

ein. Auch ein Abstecher nach Reykholt<br />

und zum Wasserfall Hraunfossar lohnt<br />

sich. Ihr charmantes Hotel liegt entweder<br />

in Stykkisholmur oder an der<br />

Südseite von Snaefellsnes in Budir.<br />

2 Übernachtungen auf Snaefellsnes.<br />

Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F)<br />

3. Tag Snæfellsnes: Snaefellsnes wird<br />

auch als „Island en Miniature“<br />

benannt. Auf kleinstem Raum finden<br />

Sie hier Farmland, schroffe vulkanische<br />

Küsten, schwarze Strände und<br />

den über alles thronenden Glestchervulkan<br />

Snaefellsnesjökull. Mit viel Zeit<br />

für Spaziergänge und Wanderungen<br />

können Sie die kleine Halbinsel<br />

bequem an einem Tag umrunden und<br />

die vielen kleinen Siedlungen besuchen.<br />

Ca. 200 km/ca. 3,5 Std. (F)<br />

4. Tag Snæfellsnes – Golden Circle –<br />

Thingvellir: Die Route führt Sie über<br />

die Ringstraße zunächst in den Nationalpark<br />

Thingvellir mit seinen tektonischen<br />

Verwerfungen, bevor Sie am<br />

Geysir Strokkur die geothermale<br />

Energie bewundern und zum Schluss<br />

am Rande des Hochlands auf den<br />

mächtigen Wasserfall Gullfoss treffen.<br />

In der Nähe des Sees Thingvellir<br />

erwartet Sie hier eines der besten<br />

Hotels Islands. 1 Übernachtung in Nesjavellir.<br />

Ca. 210 km/ca. 3,5 Std. (F)<br />

5. Tag Thingvellir – Vik: Durch weite<br />

Ebenen erreichen Sie die Südküste<br />

Islands und den Wasserfall Seljalandsfoss.<br />

Wenige Kilometer weiter stoppen<br />

Sie am malerischen Skogafoss. An<br />

der südlichsten Spitze Islands erreichen<br />

Sie Vik mit seinen imposanten<br />

Felsklippen. Unternehmen Sie einen<br />

Spaziergang am schwarzen Strand<br />

von Reynisfjara. 2 Übernachtungen<br />

in Vik. Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F)<br />

6. Tag Gletscherlagune Jökulsarlon:<br />

Die berühmten Gletscherlagune<br />

Jökulsarlon erwartet Sie! Genießen<br />

Sie den Ausblick auf die „kleine Arktis“<br />

oder unternehmen Sie am<br />

schwarzen Strand einen Spaziergang,<br />

wo die kristallklaren Eisbrocken von<br />

der Brandung zurück an den Strand<br />

geworfen werden.<br />

Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F)<br />

7. Tag Vik – Reykjavik: Ihre Route<br />

führt Sie durch weite Ebenen zurück<br />

nach Reykjavik. Ihr modernes Hotel in<br />

Reykjavik liegt mitten im Zentrum, so<br />

dass Sie bequem zu Fuß die Stadt<br />

erkunden können. 1 Übernachtung in<br />

Reykjavik. Ca. 250 km/ca. 4 Std. (F)<br />

8. Tag Reykjavik - Keflavik: Rückfahrt<br />

zum Flughafen und individuelle<br />

Abreise oder Verlängerung.<br />

Ca. 50km/ca. 45 Min. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 7 Nächte in ausgewählten Hotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

1 Nacht im Hotel Berg 7777, Keflavik<br />

2 Nächte im Hotel Egilsen oder Hotel<br />

Budir 7778, Snaefellsnes<br />

1 Nacht im Hotel Ion Adventure 7777,<br />

Nesjavellir<br />

2 Nächte im Icelandair Hotel 7778, Vik<br />

1 Nacht im Hotel Ion City 7777,<br />

Reykjavik<br />

Es handelt sich bei dieser Tour um<br />

ausgewählte Unterkünfte, die in der<br />

Regel die beste Unterkunft in der<br />

Region darstellen. Bitte beachten Sie,<br />

dass dies keine Luxushotels sind, sondern<br />

den in Island bestmöglichen<br />

Standard bieten. Teilweise haben wir<br />

Superior Zimmer für Sie reserviert.<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Kat. A Hyundai i10 von Budget (ohne<br />

Selbstbeteiligung) für die Aufenthaltsdauer<br />

dieser Tour ab EUR 424.<br />

Unsere Empfehlung: Kat. M Skoda<br />

Octavia mit Allradantrieb für mehr<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Reisekomfort ab EUR 656.<br />

Weitere Informationen siehe Seite 18.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Aufgrund des warmen Golfstromes ist<br />

das Klima in Island milder als in anderen<br />

Regionen dieser Breitengrade. Die<br />

Straßenverhältnisse sind oft schneeund<br />

eisfrei. Dennoch müssen Sie zeitweise<br />

mit winterlichen Straßenverhältnissen<br />

rechnen. Die Ringstraße<br />

und wichtige Verbindungsstraßen<br />

werden regelmäßig geräumt. Mietwagen<br />

sind durchweg mit <strong>Winter</strong>reifen<br />

und meist mit Spikes ausgerüstet.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Gesamtstrecke: ca. 1.466 km<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-30.4.​<br />

A: 1.11.-16.12. I 3.1.-29.3. B: 17.12.-2.1. I 30.3.-30.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF10419 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ 2-3 1399 1499<br />

EI G EZ 1 2549 2699<br />

Kinderermäßigung: als 3. Person im DI bis 2 Jahre<br />

im Bett der Eltern frei.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 50 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

22<br />

ISLAND • AUTOTOUR<br />

Ferienhausrundreise Islands Südwesten<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Keflavik pro Person ab € 249<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 563<br />

KOMBI TIPP<br />

Ferienhausbeispiel<br />

Nationalpark Thingvellir<br />

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt<br />

in Reykjavik und genießen Sie<br />

das Flair der kleinen Hauptstadt.<br />

Hotels und Ausflüge<br />

siehe Seiten 32-38.<br />

SLOW MOTION<br />

Kirkjufjell , Snæfellsnes<br />

Erkunden Sie den Südwesten Islands ganz individuell! Der Aufenthalt in zwei<br />

Ferienhäusern ist für Sie vorgebucht – das Tempo bestimmen Sie. Die Häuser<br />

liegen inmitten der malerischen Landschaften fernab der Lichter der Städte. Das<br />

bietet Ihnen in klaren Nächten die Chance das einzigartige Polarlicht zu sichten!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Mehrfachübernachtungen bieten<br />

viel Zeit für individuelle Ausflüge<br />

z maximale Freiheit im Reisetempo<br />

z alle wichtigen Sehenswürdigkeiten<br />

entlang Islands Südküste<br />

Anreise sonntags<br />

1. Tag (So) Keflavik – Südisland: Individuelle<br />

Anreise nach Keflavik. Nach<br />

Übernahme des separat gebuchten<br />

Mietwagens und des Schlüssels fahren<br />

Sie nach Südisland und beziehen Ihr<br />

Ferienhaus. 4 Nächte in Südisland.<br />

2.-4. Tag (Mo-Mi) Südisland: Erkunden<br />

Sie die Hauptstadt Reykjavik. Bei<br />

einem Rundgang lernen Sie das<br />

Stadtzentrum, die markante Hallgrimskirche,<br />

das charmante Hafenviertel<br />

mit zahlreichen Bars und Geschäften<br />

kennen. Die Stadt ist auch ein idealer<br />

Ausgangspunkt für Ausflüge, die Sie<br />

auf den Seiten 32-34 finden. Bei einer<br />

Walbeobachtungsfahrt stehen die<br />

Chancen gut einen der Riesen zu entdecken.<br />

Weitere Höhepunkte sind die<br />

Attraktionen des Golden Circle: das<br />

geothermische Gebiet mit dem Geysir,<br />

den sprudelnden Quellen und in die<br />

Höhe schießenden Dampfsäulen, der<br />

Wasserfall Gullfoss und der Nationalpark<br />

Thingvellir. An der Südküste<br />

erwarten Sie die schwarzen Strände<br />

von Vik. Die erste Attraktion auf dem<br />

Weg dorthin ist der Wasserfall Seljalandsfoss.<br />

In Skogar lohnt ein Besuch<br />

des Wasserfalls Skogafoss und des<br />

Heimatmuseums.<br />

5. Tag (Do) Südisland – Westisland:<br />

Sie fahren Richtung Nordwesten zu<br />

Ihrem zweiten Ferienhaus. 3 Nächte in<br />

der Umgebung von Borgarnes.<br />

6.-7. Tag (Fr, So) Westisland: Die<br />

Umgebung von Borgarnes ist idealer<br />

Ausgangspunkt für Ausflüge im Westen,<br />

wie zum Beispiel zum historischen<br />

Ort Reykholt. In Borgarnes ist<br />

Landnamssetur sehenswert, eine<br />

audiovisuelle Ausstellung zur Besiedlungsgeschichte<br />

Islands (fakultativ, ca.<br />

EUR 15 pro Person). Östlich davon<br />

liegt der Wasserfall Hraunfossar, dessen<br />

Wassermassen aus der vulkanischen<br />

Erde in eine tiefe Schlucht stürzen.<br />

Am Ende des Tals bei Husafell<br />

haben Sie die Möglichkeit Islands neueste<br />

Attraktion zu besuchen – die<br />

Eishöhle Langjökull. Für einen Tagesausflug<br />

bietet sich die kontrastreiche<br />

Landschaft der Halbinsel Snæfellsnes<br />

an. Zahlreiche charmante Fischerdörfer<br />

sind hier zu finden, wie z. B. das idyllische<br />

Arnastapi an der Südspitze.<br />

8. Tag (Sa) Westisland – Keflavik:<br />

Rückreise entlang der Küste nach<br />

Keflavík. Mietwagenrückgabe und<br />

individuelle Abreise.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 7 Nächte in zwei verschiedenen<br />

Ferienhäusern<br />

z Strom, Gas, Wasser, Heizung,<br />

1 Wäschepaket (Bettwäsche,<br />

Küchen-/Handtücher pro Person)<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

IHRE UNTERKÜNFTE<br />

Sie übernachten in Ferienhäusern der<br />

777-Kategorie. Diese liegen teilweise<br />

abseits der Ringstraße (zum Teil gut<br />

befahrbare und befestigte Schotterstraßen).<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Kat. A z. B. Hyundai i10 von Avis (ohne<br />

Selbstbeteiligung) für die Aufenthaltsdauer<br />

dieser Tour (8 Tage) ab<br />

EUR 424, siehe Seite 18.<br />

Unsere Empfehlung: Kat. M Skoda<br />

Octavia mit Allradantrieb für mehr<br />

Reisekomfort ab EUR 656<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Bitte beachten Sie, dass es sich bei<br />

dem Reiseverlauf nur um Vorschläge<br />

handelt. Sie verbringen mehrere<br />

Nächte in der jeweiligen Region<br />

Islands und können von Ihrer Unterkunft<br />

aus die Höhepunkte der<br />

Umgebung erkunden. Durch die<br />

längeren Aufenthaltsdauern pro<br />

Region können alle wichtigen<br />

Sehenswürdigkeiten des Südens<br />

und Westens besucht werden.<br />

z Bei Anreise donnerstags erfolgt die<br />

Unterbringung an 3 statt 4 Nächten<br />

im Süden sowie 4 statt 3 Nächten<br />

im Westen.<br />

z Das Wäschepaket muss von Haus<br />

zu Haus mitgenommen werden.<br />

z Bitte beachten Sie, dass keine Verpflegung<br />

eingeschlossen ist.<br />

z Aufgrund des warmen Golfstromes<br />

ist das Klima in Island milder als in<br />

anderen Regionen dieser Breitengrade.<br />

Die Straßenverhältnisse sind<br />

daher oft schnee- und eisfrei.<br />

Dennoch müssen Sie zeitweise mit<br />

winterlichen Straßenverhältnissen<br />

rechnen. Die Ringstraße und wichtige<br />

Verbindungsstraßen werden<br />

regelmäßig geräumt. Mietwagen<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

sind durchweg mit <strong>Winter</strong>bereifung<br />

und mit Spikes ausgerüstet.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Gesamtstrecke: ca. 360 km ohne<br />

Ausflüge<br />

TERMINE<br />

donnerstags: 1.11., 8.11., 15.11., 22.11.,<br />

29.11., 6.12., 13.12., 20.12., 27.12., 3.1.,<br />

10.1., 17.1., 24.1., 31.1., 7.2., 14.2., 21.2.,<br />

28.2., 7.3., 14.3., 21.3., 28.3., 4.4., 11.4.,<br />

18.4., 25.4.<br />

sonntags: 4.11., 11.11., 18.11., 25.11., 2.12.,<br />

9.12., 16.12., 23.12., 30.12., 6.1., 13.1.,<br />

20.1., 27.1., 3.2., 10.2., 17.2., 24.2., 3.3.,<br />

10.3., 17.3., 24.3., 31.3., 7.4., 14.4., 21.4.,<br />

28.4.​<br />

A: 1.11.-27.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF99110 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

MX Ferienhaus 2 599<br />

MX Ferienhaus 3 435<br />

MX Ferienhaus 4 335<br />

MX Ferienhaus 5 289<br />

MX Ferienhaus 6 249<br />

Kosten für Babybett: als 3.-6. Pers. bis 2 J. EUR 38<br />

Besondere Hinweise: es gelten die Stornobedingungen<br />

für Apartments und Hütten. Die Endreinigung<br />

ist selbst vorzunehmen. Bei Saisonüberschneidung<br />

gilt anteilig der Preis der jeweiligen Saison.<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

Rund um Island – Auf der Ringstraße<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Reykjavik pro Person ab € 639<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 953<br />

AUTOTOUR • ISLAND<br />

23<br />

KOMBI TIPP<br />

Gletscherlagune Jökulsarlon<br />

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt<br />

in Reykjavik und genießen Sie<br />

das Flair der kleinen Hauptstadt.<br />

Hotels und Ausflüge<br />

siehe ab Seite 32.<br />

KLASSIKER<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

Eine Islandumrundung im <strong>Winter</strong> bietet starke Kontraste zwischen der zeitweise<br />

schneefreien und milden Südküste und den weiten Schneelandschaften im<br />

Norden. Gerade die Naturparadise des Nordens sind im <strong>Winter</strong> weniger besucht<br />

als im Sommer und machen den Reiz der Reise aus.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Geheimtipp winterliches Nordisland<br />

z Myvatn-Gebiet im <strong>Winter</strong><br />

z abwechslungsreiche Südküste<br />

z Gletscherlagune Jökulsarlon<br />

z Highlights entlang der Ringstraße<br />

1. Tag Keflavik – Reykjavik: Individuelle<br />

Anreise nach Keflavik. Fahrt zur<br />

Unterkunft in Reykjavik.<br />

Ca. 50 km/ca. 45 Min.<br />

2. Tag Reykjavik – Golden Circle – Vik:<br />

Es erwartet Sie eine Fahrt über den<br />

Golden Circle: im Nationalpark Thingvellir<br />

erkennen Sie die tektonischen<br />

Platten anhand von Verwerfungen<br />

und am Geysir Strokkur erleben Sie<br />

die geothermale Energie. An der Südküste<br />

bewundern Sie den Wasserfall<br />

Skogafoss und die schwarzen Strände<br />

von Vik. Übernachtung im Raum<br />

Skogar/Vik. Ca. 320 km/ca. 5 Std. (F)<br />

3. Tag Vik – Skaftafell Nationalpark –<br />

Jökulsarlon – Höfn: Der Skaftafell<br />

Nationalpark mit seinen imposanten<br />

Gletschern ist ein landschaftliches<br />

Highlight, genauso wie die Gletscherlagune<br />

Jökulsarlon. Genießen Sie die<br />

winterliche Stimmung bevor Sie Ihre<br />

Fahrt entlang der Berge und Gletscher<br />

fortsetzen. Übernachtung in der<br />

Umgebung von Jökulsarlon/Höfn.<br />

Ca. 300 km/ca. 5 Std. (F)<br />

4. Tag Höfn – Ostfjorde – Egilsstadir:<br />

Auf der Route nach Egilsstadir fahren<br />

Sie weiter nordwärts entlang Islands<br />

pittoresker Ostfjorde. Nutzen Sie die<br />

Gelegenheit und verweilen Sie in<br />

einem der zahlreichen Fischerdörfer.<br />

Übernachtung in der Umgebung von<br />

Egilsstadir. Ca. 290 km/ca. 5 Std. (F)<br />

5. Tag Egilsstadir – Myvatn: Die Ringstraße<br />

führt Sie am Rand des Hochlands<br />

zu dem winterlichen Myvatngebiet<br />

mit einer faszinierenden Mischung<br />

aus Feuer und Eis. Es bieten sich<br />

Stopps am gewaltigen Wasserfall<br />

Dettifoss, im Solfatarenfeld<br />

Namarskard und besonders in den<br />

heißen Quellen des Naturbades<br />

Jardbödin an. Übernachtung im Raum<br />

Myvatn. Ca. 210 km/ca. 4 Std. (F)<br />

6. Tag Myvatn – Godafoss – Akureyri<br />

– Hvammstangi: Auf dem Weg in<br />

Richtung Akureyri bietet sich ein<br />

Abstecher nach Husavik für eine Walbeobachtung<br />

an (ab März, siehe Seite<br />

34). Andernfalls passieren Sie direkt<br />

den gefrorenen Wasserfall Godafoss<br />

und erreichen anschließend Akureyri.<br />

Weiterfahrt und Übernachtung im<br />

Raum Hvammstangi.<br />

Ca. 300 km/ca. 5 Std. (F)<br />

7. Tag Hvammstangi – Borgarfjördur<br />

– Reykjavik: Auf dem Weg nach<br />

Reykjavik empfiehlt sich ein Besuch<br />

im historischen Ort Reykholt, in dem<br />

der Schriftsteller Snorri Sturluson<br />

lebte. Weiterfahrt zu den einzigartigen<br />

Wasserfällen Hraunfossar und Barnafoss.<br />

In Borgarnes lohnt ein Besuch<br />

des Museums Landnahmezentrum,<br />

das die Geschichte der Besiedlung<br />

Islands sowie der Hauptperson der<br />

Egils Saga erzählt. Übernachtung in<br />

Reykjavik. Ca. 230 km/ca. 4 Std. (F)<br />

8. Tag Reykjavik – Keflavik: Fahrt<br />

zum Flughafen Keflavik, individuelle<br />

Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.<br />

Ca. 50 km/ca. 45 Min. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 7 Nächte in landestypischen Hotels,<br />

Farmunterkünften oder Gästehäusern<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

z Bei Buchung DI/EI übernachten Sie<br />

in Unterkünften der 77- und<br />

777-Kategorie.<br />

z Nähere Informationen zu Unterkünften<br />

in Island finden Sie auf den<br />

Seiten Wissenswertes von A-Z.<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Diese Tour muss mit einem Allradfahrzeug<br />

gebucht werden. Unsere Empfehlung:<br />

Kat. P Suzuki Vitara von Avis<br />

(ohne Selbstbeteiligung) für die Aufenthaltsdauer<br />

dieser Tour ab EUR 736.<br />

Weitere Informationen siehe Seite 18.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Aufgrund des warmen Golfstromes<br />

ist das Klima in Island milder als in<br />

anderen Regionen dieser Breitengrade,<br />

die Straßenverhältnisse sind<br />

oft schnee- und eisfrei. Dennoch<br />

müssen Sie zeitweise und speziell<br />

im Norden Islands durchgehend mit<br />

winterlichen Straßenverhältnissen<br />

rechnen. Die Ringstraße und wichtige<br />

Verbindungsstraßen werden<br />

regelmäßig geräumt. Mietwagen<br />

z<br />

z<br />

sind durchweg mit <strong>Winter</strong>bereifung<br />

und meist mit Spikes ausgerüstet.<br />

Verlängerungsnächte buchbar,<br />

Preise erfragen Sie bitte in Ihrem<br />

Reisebüro.<br />

Zusätzlich ist die Reise in Mittelklassehotels<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC buchbar (Anf R, Leistung<br />

KEF10590 SK, Unterbr DIXG/<br />

EIXG z.B. vom 1.12. bis 8.12 pro Person<br />

im DZ EUR 899. Preise für<br />

weitere Termine erfragen Sie bitte<br />

in Ihrem Reisebüro.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Gesamtstrecke: ca. 1.770 km<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-31.3.​<br />

A: 1.11.-15.1. B: 16.1.-31.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF10594 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ mit Bad 2-3 669 699<br />

EI G EZ mit Bad 1 1099 1129<br />

Hinweis: kein Angebot 15.12.-3.1. Ermäßigung im<br />

Zusatzbett: als 3. Person bis 2 Jahre 100%, von 3 bis<br />

11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 20%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

24 ISLAND • AUTOTOUR<br />

Rund um Island – Ringstraße und Snæfellsnes<br />

Individualreise 10 Tage/9 Nächte ab/bis Keflavik pro Person ab € 829<br />

Rundreise inkl. Flug 10 Tage/9 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 1.143<br />

Die Umrundung Islands wird durch einen Abstecher auf die pittoreske Halbinsel<br />

Snæfellnes ergänzt, die auch im <strong>Winter</strong> einiges zu bieten hat. Im weiteren Verlauf<br />

erwarten Sie die Höhepunkte entlang der Ringstraße im weißen Gewand. Besonders<br />

der Norden reizt mit Nordlichtern und magischen Schneelandschaften.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Halbinsel Snæfellsnes<br />

z Geheimtipp winterliches Nordisland<br />

z Myvatn-Gebiet im <strong>Winter</strong><br />

z abwechslungsreiche Südküste<br />

z Gletscherlagune Jökulsarlon<br />

z Highlights entlang der Ringstraße<br />

1. Tag Keflavik – Reykjavik: Individuelle<br />

Anreise nach Keflavik und Fahrt zur<br />

Unterkunft in Reykjavik. Sie verbringen<br />

1 Nacht in Reykjavik.<br />

Ca. 50 km/ca. 45 Min.<br />

2. Tag Reykjavik – Snæfellsnes: Auf<br />

dieser Tagesetappe fahren Sie über<br />

den Walfjord Richtung Reykholt zu<br />

den dortigen Warmwasserquellen und<br />

weiter zu den Lavawasserfällen<br />

Hraunfossar bei Husafell. Auf über<br />

einem Kilometer Länge stürzen hier<br />

mehrere Wasserfälle direkt aus einem<br />

Lavafeld in den Fluss Hvita. Weiter<br />

über Borgarnes führt der Weg auf die<br />

wunderschöne Halbinsel Snæfellsnes.<br />

Lohnenswerte Stopps sind der<br />

schwarze Felsenstrand Djúpalón an<br />

der äußersten Spitze der Halbinsel,<br />

das Dorf Arnarstapi und eines der<br />

bekanntesten Fotomotive Islands, der<br />

markante Berg Kirkjufjell auf der<br />

Nordseite der Halbinsel. Übernachtung<br />

auf der Halbinsel Snæfellsnes.<br />

Ca. 380 km/ca. 5 Std. (F)<br />

3. Tag Snæfellsnes – Akureyri: Die<br />

Route führt Sie von der Halbinsel<br />

Snæfellsnes in den Norden an den<br />

Skagafjördur, auch bekannt als Wiege<br />

des Islandpferdes. Danach erreichen<br />

Sie Akureyri. Eine hübsche Fußgängerzone<br />

lädt zu einem Stadtbummel<br />

ein und im öffentlichen Schwimmbad<br />

können Sie nach der Autofahrt im<br />

warmen Thermalwasser entspannen.<br />

Die Badekultur ist tief in der isländischen<br />

Kultur verankert und belebt die<br />

Sinne zu jeder Jahreszeit. Übernachtung<br />

in der Umgebung von Akureyri.<br />

Ca. 350 km/ca. 5 Std. (F)<br />

4. Tag Akureyri – Godafoss – Myvatn:<br />

In unmittelbarer Nähe der Ringstraße<br />

befindet sich der Godafoss, einer der<br />

schönsten und bekanntesten Wasserfälle<br />

Islands. Danach erreichen Sie das<br />

Gebiet rund um den Myvatn-See. Die<br />

vielfältige Vulkanlandschaft gehört zu<br />

den absoluten Attraktionen Islands:<br />

bizarre Lavaformationen, blubbernde<br />

Schlammtöpfe, dampfende Solfatarenfelder<br />

und markante Pseudokrater<br />

prägen diese Region. Alternativ bietet<br />

sich eine Fahrt in den kleinen Küstenort<br />

Husavik an, von dem Sie ab März<br />

eine Walbeobachtungstour unternehmen<br />

können (siehe Seite 34).<br />

Übernachtung im Raum Myvatn.<br />

Ca. 160 km/ca. 3 Std. (F)<br />

5. Tag Myvatn – Dettifoss – Egilsstadir:<br />

Ihre Tagesetappe können Sie ganz<br />

entspannt mit einem Besuch des<br />

Naturschwimmbads Jardbödin starten<br />

(fakulativ, ca. 35 EUR), von dem Sie<br />

einen Blick über die Myvatn Ebene<br />

haben. Witterungsabhängig sind die<br />

Besuche der Schlammtöpfe und Solfaltaren<br />

von Namarskard, wo Sie die<br />

Erdwärme hautnah erleben und der<br />

Abstecher zum größten Wasserfall<br />

Europas, dem mächtigen Dettifoss<br />

am Rande des Hochlands. Nach einer<br />

Fahrt durch weitere Hochebenen<br />

erreichen Sie Egilsstadir im Osten von<br />

Island. Übernachtung in der Umgebung<br />

von Egilsstadir.<br />

Ca. 390 km/ca. 6 Std. (F)<br />

6. Tag Egilsstadir – Ostfjorde – Höfn:<br />

Richtung Höfn erkunden Sie die malerischen<br />

Ostfjorde, die sich an der<br />

Küste entlang schlängeln. Sie fahren<br />

Vik<br />

durch einige beschauliche Fischerdörfer,<br />

wie zum Beispiel das Dörfchen<br />

Djupivogur. Der Ort besticht durch<br />

seine historischen farbenfrohen Häuser<br />

und ein paar nette Restaurants – ein<br />

Stopp ist lohnenswert. In Höfn angekommen<br />

beginnt die abwechslungsreiche<br />

Südküste. Übernachtung in der<br />

Umgebung von Höfn.<br />

Ca. 280 km/ca. 5 Std. (F)<br />

7. Tag Höfn – Jökulsarlon – Skaftafell –<br />

Kirkjubæjarklaustur/Vik: Sie nähern<br />

sich den Gletscherriesen der Südküste<br />

und fahren zunächst nach<br />

Jökulsarlon. Der Gletschersee bietet<br />

einen spektakulären Anblick: leuchtend<br />

blaue Eisblöcke, die vom Gletscher<br />

Breidamerkurjökull kalben,<br />

schwimmen in der Lagune. Sie diente<br />

auch schon als Kulisse für die Filme<br />

„Tomb Raider“ und James Bonds<br />

„Stirb an einem anderen Tag“. Ein<br />

Spaziergang an der Lagune bietet<br />

immer wechselnde Aussichten auf die<br />

konfusen Eismassen. Alternativ bietet<br />

sich die Wanderung am Strand der<br />

Lagune an. Ihr nächstes Ziel ist der<br />

Nationalpark Skaftafell. Hier fließen<br />

die Gletscherriesen des Vatnajökull<br />

zwischen schroffen Bergen bis an die<br />

Ringstraße heran. Verschiedene<br />

Wanderungen entlang des Eises und<br />

geführte Gletscherwanderungen<br />

(siehe Seite 33) bietet sich an bevor

DERTOUR<br />

AUTOTOUR • ISLAND 25<br />

Jökulsarlon<br />

Hraunfossar<br />

KLASSIKER<br />

Kirkjufjell, Snæfellsnes<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

Sie die Schwemmebenen in Richtung<br />

Klaustur durchfahren. Übernachtung<br />

bei Kirkjubæjarklaustur/Vik.<br />

Ca. 230 km/ca. 4 Std. (F)<br />

8. Tag Kirkjubæjarklaustur/Vik – Selfoss:<br />

Im Westen durchfahren Sie<br />

zunächst das Lavafeld Eldhraun, bevor<br />

Sie die schwarze Sandwüste Myrdalssandur<br />

durchqueren. Mit Vik erreichen<br />

Sie die südlichste Ortschaft Islands,<br />

dessen schwarze Lavastrände zu den<br />

schönsten des Landes zählen. Das<br />

Kap Dyrholaey trotzt mit seinen bis zu<br />

120 m hohen Felsen den ewig anrollenden<br />

Wellen der <strong>Winter</strong>stürme. Einer<br />

der imposantesten Orte auch bei<br />

„schlechtem“ Wetter. In Skogar lohnt<br />

ein Stopp am Wasserfall Skogafoss.<br />

Zusammen mit dem im Anschluss<br />

folgenden Wasserfall Seljalandsfoss<br />

gehören diese beiden Orte zu den<br />

beliebtesten Fotomotiven Islands und<br />

sind direkt neben der Ringstraße<br />

gelegen und sehr einfach zu erreichen.<br />

Übernachtung in Selfoss.<br />

Ca. 220 km/ca. 5 Std. (F)<br />

9. Tag Selfoss – Golden Circle – Reykjavik:<br />

Der Golden Circle bildet den<br />

Abschluss Ihrer Reise. Er verbindet<br />

drei der bekanntesten Sehenswürdigkeiten<br />

Islands: den geologisch interessanten<br />

Nationalpark Thingvellir, den<br />

goldenen Wasserfall Gullfoss, der über<br />

Etappen in eine tiefe Schlucht stürzt<br />

und das geothermale Gebiet um den<br />

Geysir Strokkur, dem aktivsten und<br />

zuverlässigsten Geysir der Welt.<br />

Danach führt die Fahrt zurück nach<br />

Reykjavik. Nehmen Sie sich Zeit, um<br />

die quirlige Hauptstadt zu erkunden.<br />

Hierbei sollten das Hafenviertel und<br />

ein Besuch der Hallgrimskirche nicht<br />

fehlen. Übernachtung in Reykjavik.<br />

Ca. 220 km/ca. 3 Std. (F)<br />

10. Tag Reykjavik – Keflavik: Fahrt<br />

zum Flughafen Keflavik und individuelle<br />

Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.<br />

Ca. 50 km/ca. 45 Min. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 9 Nächte in landestypischen Hotels,<br />

Farmunterkünften oder Gästehäusern<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

z Bei Buchung DI/EI übernachten<br />

Sie in Unterkünften der 77- und<br />

777-Kategorie.<br />

z Nähere Informationen zu Unterkünften<br />

in Island finden Sie auf den<br />

Seiten Wissenswertes von A-Z.<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Zur Sicherheit muss diese Tour mit<br />

einem Allradfahrzeug gebucht werden.<br />

Unsere Empfehlung: Kat. P Suzuki<br />

Vitara von Avis (ohne Selbstbeteiligung)<br />

für die Aufenthaltsdauer dieser<br />

Tour (10 Tage) ab EUR 920, siehe Seite<br />

18.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Aufgrund des warmen Golfstromes<br />

ist das Klima in Island milder als in<br />

anderen Regionen dieser Breitengrade,<br />

die Straßen sind daher oft<br />

schnee- und eisfrei. Dennoch müssen<br />

Sie zeitweise und speziell im<br />

Norden Islands durchgehend mit<br />

winterlichen Straßenverhältnissen<br />

rechnen. Die Ringstraße und wichtige<br />

Verbindungsstraßen werden<br />

regelmäßig geräumt. Mietwagen<br />

sind durchweg mit <strong>Winter</strong>bereifung<br />

und mit Spikes ausgerüstet.<br />

z Verlängerungsnächte buchbar<br />

(Leistung KEF11004 SK, Unterbr<br />

DI G/EI G für landestypische Unterkünfte<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC, DIXG/EIXG für Mittelklassehotels<br />

in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC). Preise erfragen<br />

Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

z Zusätzlich ist die Reise in Mittelklassehotels<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC buchbar (Anf R, Leistung<br />

KEF10593 SK, Unterbr DIX G/EIX G,<br />

z.B. vom 16.1. bis 31.3. pro Person im<br />

DZ EUR 1.219. Preise für weitere Termine<br />

erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Gesamtstrecke: ca. 2.400 km<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-21.03.​<br />

A: 1.11.-15.1. B: 16.1.-31.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF10595 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ mit Bad 2-3 859 889<br />

EI G EZ mit Bad 1 1399 1469<br />

Hinweis: kein Angebot 15.12.-3.1. Ermäßigung im<br />

Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 2 Jahre 100%, von<br />

3 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 20%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

26 ISLAND • AUTOTOUR<br />

Island mit Flair<br />

Individualreise 11 Tage/10 Nächte ab/bis Keflavik pro Person € 1.949<br />

Rundreise inkl. Flug 12 Tage/11 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 2.263<br />

Die ausgewählten Hotels bestechen durch eine oft einmalige Lage sowie bestmögliche<br />

Qualität und Komfort in Island. Mit den kurzen Tagesetappen rund um<br />

Island bleibt Ihnen viel Zeit die einmaligen Naturparadiese im <strong>Winter</strong> zu entdecken.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Übernachtungen in stilvollen Hotels<br />

mit besonderem Ambiente<br />

z kurze Tagesetappen<br />

z Golden Circle und Südküste<br />

z Vulkangebiet Myvatn<br />

z Verlängerung Halbinsel Snæfellsnes<br />

z Möglichkeit für optionale Ausflüge<br />

und Aktivitäten<br />

1. Tag Keflavik – Reykjavik: Individuelle<br />

Anreise nach Keflavik. Übernahme<br />

des Mietwagens und Weiterfahrt zur<br />

Unterkunft in Reykjavik. 2 Nächte in<br />

Reykjavik. Ca. 50 km/ca. 45 Min.<br />

2. Tag Golden Circle: Der erste Höhepunkt<br />

Ihrer Reise ist der Golden Circle.<br />

Erleben Sie den gigantischen Wasserfall<br />

Gullfoss, das geothermisch aktive<br />

Gebiet rund um den Geysir sowie den<br />

Nationalpark Thingvellir. Dort bewegen<br />

sich die amerikanische und die<br />

eurasische Kontinentalplatte an die<br />

Oberfläche, zwischen denen Sie<br />

sprichwörtlich wandern können. Zur<br />

Entspannung empfehlen wir einen<br />

Abstecher zu der Blauen Lagune<br />

(fakultativ, unbedingt vorab reservieren).<br />

Ca. 325 km/ca. 5 Std. (F)<br />

3. Tag Reykjavik – Vik: Auf dem Weg<br />

Richtung Süden lohnt sich ein Stopp<br />

am Geothermalkraftwerk Hellisheidi.<br />

In Hvollsvöllur erwartet Sie das 2017<br />

eröffnete interaktive Lava Centre mit<br />

einer faszinierenden Ausstellung zum<br />

Vulkanismus in Island. Unbedingt<br />

halten solten Sie an den Wasserfällen<br />

Skogafoss und Seljalandsfoss. Kurz<br />

vor Vik lohnt ein Abstecher zum<br />

schwarzen Sandstrand Reynisfjara<br />

mit seiner tosenden Brandung. 1 Nacht<br />

in Vik. Ihre Unterkunft zeichnet sich<br />

durch moderne Ausstattung und das<br />

elegante skandinavische Design aus.<br />

Ca. 180 km/ca. 3,5 Std. (F)<br />

4. Tag Vik – Hnappavellir: Ihr Weg<br />

führt durch die riesige Ebene Myrdalssandur.<br />

Diese Landschaft aus schwarzem<br />

Lavasand wirkt ebenso ausgestorben<br />

wie faszinierend. Im Skaftafell<br />

Nationalpark erleben Sie die Gletscherriesen<br />

aus nächster Nähe (optionale<br />

Gletscherwanderung s.S. 33).<br />

Weiterfahrt zu Ihrer Unterkunft zwischen<br />

Skaftafell und Jökulsarlon –<br />

eine der wenigen in der Nähe dieser<br />

Attraktionen. Das modern elegant<br />

eingerichtete Hotel liegt inmitten einer<br />

malerischen Landschaft, mit den<br />

Bergen des Nationalparks als Kulisse.<br />

Ca. 140 km/ca. 2,5 Std. (F)<br />

5. Tag Hnappavellir – Egilstadir: Der<br />

erste Stopp ist die Gletscherlagune<br />

Jökulsarlon, die ein beeindruckendes<br />

Bild bietet: leuchtend blaue Eisblöcke<br />

treiben in dem See. Spaziergänge<br />

direkt an der Lagune oder am schwarzen<br />

Strand mit den an Land geworfenen<br />

Eisbrocken sollten Sie auf jeden<br />

Fall unternehmen! Sie passieren entlang<br />

der malerischen Ostfjorde zahlreiche<br />

Fischerdörfer, bis Sie in Ihren<br />

Übernachtungsort Egilstadir im Osten<br />

Islands gelangen. Ihre Unterkunft ist<br />

ein charmantes Hotel, das historische<br />

und moderne Gebäudeteile mit Flair<br />

vereinbart. Ca. 290 km/ca. 5 Std. (F)<br />

6. Tag Egilstadir – Myvatn: Sie verlassen<br />

den Osten Islands und erreichen<br />

über weite Hochebenen den Norden<br />

Islands und das vulkanische Myvatn<br />

Gebiet. Witterungsabhängig, aber<br />

sehr beeindruckend ist der Besuch<br />

des mächtigen Wasserfalls Dettifoss.<br />

Die Kraft der Natur zeigt sich hier in<br />

ihrem vollen Glanz: unglaubliche 193<br />

m3 Wasser stürzen pro Sekunde in<br />

die Tiefe. Die Region rund um den<br />

Myvatn-See stellt ein weiteres Highlight<br />

Ihrer Reise dar. Den Tag können<br />

Sie im malerischen Naturbad Jardbödin<br />

ausklingen lassen (fakultativ, ca.<br />

EUR 30 pro Person). Sie übernachten<br />

entweder im modernen Hotel Laxa bei<br />

Skutustadir am See oder dem neuen<br />

Icelandair Hotel Myvatn im Ort<br />

Reykjahlid, ebenfalls direkt am See<br />

(1 Nacht). Ca. 170 km/ca. 3,5 Std. (F)<br />

Godafoss<br />

7. Tag Myvatn – Skagafjördur: Starten<br />

Sie in den Tag mit einem Besuch des<br />

Wasserfalls Godafoss. Er zählt zu den<br />

schönsten und spektakulärsten Wasserfällen<br />

Islands. In Akureyri, der<br />

„Hauptstadt” des Nordens, ist ein<br />

Stadtbummel empfehlenswert. Nachdem<br />

Sie einen kleinen Pass passiert<br />

und die Region am Skagafjördur<br />

erreicht haben, lohnt sich entweder<br />

ein Besuch im Heimatmuseum<br />

Glaumbaer mit seinen alten Torfhäusern<br />

oder ein Abstecher den Fjord hinauf<br />

nach Hofsos. Hier können Sie im<br />

Schwimmbad mit Blick über den Fjord<br />

entspannen. Weiterfahrt nach Saudarkrokur,<br />

wo Sie im ältesten Hotel<br />

Islands übernachten, dem Hotel Tindastóll<br />

aus dem Jahr 1884. Ein romantisches<br />

Haus mit charmantem Flair.<br />

Ca. 220 km/ca. 4 Std. (F)<br />

8. Tag Skagafjördur – Borgarfjördur:<br />

Entlang der Ringstraße erreichen Sie<br />

das vulkanische Tal des Borgarfjördur.<br />

Sehenswert ist der historische Ort<br />

Reykholt mit der größten Heißwasserquelle<br />

Europas. Direkt daneben hat<br />

<strong>2018</strong> das Thermalbad Krauma mit<br />

Blick ins Tal eröffnet. Genießen Sie<br />

den Tagesabschluss entweder hier<br />

oder in den Thermalbecken Ihrer komfortablen<br />

Unterkunft am Talende in<br />

Husafell. Ca. 250km, ca. 4,5 Std. (F)<br />

9. Tag Borgarfjördur – Reykjavik: Von<br />

Ihrem Hotel am Talende lohnt sich ein<br />

Besuch der nahegelegenen Eishöhlen.<br />

Islands spektakuläre Attraktion befindet<br />

sich auf dem Gipfel des zweitgrößten<br />

Gletschers Langjökull auf<br />

etwa 1.300 m über dem Meeresspiegel<br />

(fakultativ, ab Husafell, ca. EUR 160<br />

pro Person). Eine ebenfalls interessante<br />

Ausflugsmöglichkeit bietet sich<br />

in Borgarnes. Das dortige Landnahmezentrum<br />

gibt Einblicke in die<br />

Besiedlungsgeschichte des Landes

DERTOUR<br />

AUTOTOUR • ISLAND 27<br />

KOMBI TIPP<br />

Geysir<br />

Icelandair Hotel Vik, Lobby<br />

Wir empfehlen diese Reise mit<br />

spannenden Ausflügen zu<br />

ergänzen. Zum Beispiel mit<br />

einer Gletscherwanderung im<br />

Skaftafell Nationalpark, einer<br />

Walbeobachtung in Nordisland<br />

(möglich im November, März,<br />

April) oder weiteren Aktivitäten<br />

in Reykjavik. Hier empfehlen<br />

wir eine rasante ATV Fahrt<br />

oder aber einen Tag mit dem<br />

Superjeep im wilden Hochland.<br />

Alle Ausflüge finden Sie auf<br />

den Seiten 32-34.<br />

SELECT<br />

Hotel Husafell<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Zwei Varianten buchbar<br />

mit einer audiovisuellen Ausstellung<br />

(fakultativ, ca. EUR 20 pro Person).<br />

Weiterfahrt nach Reykjavik. 2 Nächte<br />

in Reykjavik. Ca. 100 km/ca. 2 Std. (F)<br />

10. Tag Reykjavik/Blaue Lagune: Die<br />

lebhafte Hauptstadt Islands lässt sich<br />

gut zu Fuß erkunden. Entdecken Sie<br />

die kleine Winkel und netten Cafés<br />

oder genießen Sie die Aussicht vom<br />

Wasserspeicher Perlan. Alternativ<br />

empfiehlt sich ein Besuch in der<br />

Blauen Lagune (fakultativ, ab 65 EUR,<br />

unbedingt vorab reservieren!). (F)<br />

11. Tag Reykjavik – Keflavik: Fahrt<br />

zum Flughafen und individuelle<br />

Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.<br />

Ca. 50 km/ca. 45 Min. (F)<br />

VERLÄNGERUNG SNAEFELLSNES<br />

12 Tage/11 Nächte<br />

Diese Variante mit einer zusätzlichen<br />

Nacht gibt Ihnen die Gelegenheit, die<br />

kontrastreiche Halbinsel Snæfellsnes<br />

mit ihren Lavalandschaften, wilden<br />

Stränden und dramatischen Klippen<br />

zu entdecken.<br />

1.-7. Tag Keflavik – Skagafjördur:<br />

Analog 1.-7. Tag im Reiseverlauf.<br />

8. Tag Skagafjördur – Snæfellsnes:<br />

Vom Skagafjördur im Norden der Insel<br />

geht es auf die malerische Halbinsel<br />

Snæfellsnes. In Bjarnahöfn lohnt ein<br />

Besuch des Haifischmuseums (fakultativ,<br />

ca. 9 EUR). Ganz im Westen der<br />

Halbinsel liegt die Vulkanhöhle Vatnshellir<br />

am Fuße des Snæfellsjökull, wo<br />

sich laut Jules Verne der Einstieg zum<br />

Mittelpunkt der Erde befindet (fakultativ,<br />

ca. EUR 15). Übernachtung in der<br />

Umgebung von Snæfellsnes.<br />

Ca. 300 km/ca. 5 Std. (F)<br />

9. Tag Snæfellsnes – Borgarfjördur:<br />

Analog 8. Tag im Reiseverlauf.<br />

9.-12. Tag Borgarfjördur – Reykjavik:<br />

Analog 9.-11 Tag im Reiseverlauf.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 10 bzw. 11 Nächte in Hotels der<br />

gehobenen Mittelklasse in Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

2 Nächte im Hotel Canopy bzw. Icelandair<br />

Marina 7777, Reykjavik<br />

1 Nacht im Icelandair Hotel Vik 7778, Vik<br />

1 N. im Fosshotel Glacier Lagoon 7778<br />

(Landeskat. 4 Sterne), Hnappavellir<br />

1 Nacht im Lake Hotel 7778 (Landeskat.<br />

3,5 Sterne), Egilsstadir<br />

1 Nacht im Hotel Laxá bzw. Icelandair<br />

Hotel Myvatn 7778, Myvatn<br />

1 Nacht im Hotel Tindastóll 7778<br />

(Landeskat. 3 Sterne), Saudarkrokur<br />

1 Nacht im Hotel Husafell 7777, Husafell<br />

2 Nächte im Hotel Canopy bzw. Icelandair<br />

Marina 7777, Reykjavik<br />

Verlängerung Halbinsel Snæfellsnes<br />

1 Nacht im Hotel Budir 7777 bzw.<br />

Fosshotel Hellnar 7778, Snæfellsnes<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Zur Sicherheit muss diese Tour mit<br />

einem Allradfahrzeug gebucht werden.<br />

Wir empfehlen einen SUV, wie z.B.<br />

Kat. P Suzuki Vitara von Avis (ohne<br />

Selbstbeteiligung) für die Aufenthaltsdauer<br />

dieser Tour (11 Tage bzw.12<br />

Tage) ab EUR 1.012 bzw ab EUR 1.104,<br />

siehe Seite 18.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Es handelt sich bei dieser Tour um<br />

ausgewählte Unterkünfte, die in der<br />

Regel die beste Unterkunft in der<br />

Region darstellen. Bitte beachten<br />

Sie, dass dies keine Luxushotels<br />

sind, sondern den in Island bestmöglichen<br />

Standard bieten. Überwiegend<br />

haben wir Superior Zimmer<br />

für Sie reserviert.<br />

z Aufgrund des warmen Golfstromes<br />

ist das Klima in Island milder als in<br />

anderen Regionen dieser Breitengrade,<br />

die Straßenverhältnisse sind<br />

oft schnee- und eisfrei. Dennoch<br />

müssen Sie zeitweise und speziell<br />

im Norden Islands durchgehend mit<br />

winterlichen Straßenverhältnissen<br />

rechnen. Die Ringstraße und wichtige<br />

Verbindungsstraßen werden<br />

regelmäßig geräumt. Mietwagen<br />

sind durchweg mit <strong>Winter</strong>bereifung<br />

und mit Spikes ausgerüstet.<br />

z Verlängerungsnächte buchbar<br />

(Leistung KEF11400 SK, Unterbr<br />

DIX/EIX), Preise erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

z Die Reise ist auch in den Monaten<br />

April bis November mit leicht geändertem<br />

Reiseverlauf buchbar.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie<br />

in Ihrem Reisebüro.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Gesamtstrecke: ca. 1.800 km bzw.<br />

2.100 km<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-30.4.​<br />

A: 1.11.-30.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF10344 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DX G DZ/Superior/10 Nächte 2-3 1999<br />

DX1G DZ/Superior/11 Nächte 2-3 2249<br />

EX G EZ/Superior/10 Nächte 1 3699<br />

EX1G EZ/Superior/11 Nächte 1 4099<br />

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DX/<br />

DX1 bis 2 Jahre 100%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 50 Ermäßigung bis 30.9.18<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt.<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

28 ISLAND • AUTOTOUR<br />

Islands <strong>Winter</strong> - entspannt oder aktiv erleben<br />

Individualreise 12 Tage/11 Nächte ab/bis Keflavik pro Person ab € 999<br />

Rundreise inkl. Flug 12 Tage/11 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 1.313<br />

Angepasste Tagesetappen und Doppelübernachtungen lassen Sie Island im <strong>Winter</strong><br />

entweder entspannt oder aktiv erleben! Sie bestimmen, ob Sie die freien Tage<br />

gemütlich im Schwimmbad oder bei einem Platz mit Aussicht verbringen, ob Sie<br />

eine Gletscherwanderung unternehmen oder auf Walbeobachtung gehen.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Golden Circle<br />

z Gletscher der Südküste im Nationalpark<br />

Skaftafell<br />

z Gletscherlagune Jökulsarlon<br />

z Vulkangebiet Myvatn im <strong>Winter</strong><br />

z malerische Ostfjorde<br />

z Polarlichter<br />

z Möglichkeit, die Autotour mit Aktivitäten<br />

zu ergänzen: Gletscherwanderung,<br />

Walbeobachtungsfahrt und<br />

ATV-Fahrt<br />

1. Tag Keflavik – Reykjavik: Individuelle<br />

Anreise nach Keflavik und Fahrt zur<br />

Unterkunft nach Reykjavik.<br />

Ca. 50 km/ca. 45 Min.<br />

2. Tag Reykjavik – Golden Circle – Vik:<br />

Die drei bekanntesten Sehenswürdigkeiten<br />

Islands bilden den Golden Circle:<br />

der Nationalpark Thingvellir, das geothermisch<br />

aktive Gebiet rund um den<br />

Geysir und der Wasserfall Gullfoss.<br />

Hier können Sie die Naturkräfte hautnah<br />

erleben. Spazieren Sie an der<br />

Plattengrenze zwischen dem amerikanischen<br />

und europäischen Kontinent<br />

und lassen Sie sich von der Wasserfontäne<br />

des Geysirs, dem alle<br />

heißen Springquellen der Welt den<br />

Namen Geysir verdanken, faszinieren.<br />

Am Gulfoss, dem goldenen Wasserfall,<br />

begeistern im <strong>Winter</strong> die an den Felswänden<br />

klebenden Eismassen und<br />

verschiedenen Blautöne zwischen<br />

Wasser und Eis. Sie fahren weiter zu<br />

den nicht weniger kraftvollen Wasserfällen<br />

Seljalandsfoss und Skogafoss<br />

an der Südküste. 2 Nächte in der<br />

Umgebung von Vik.<br />

Ca. 280 km/ca. 4,5 Std. (F)<br />

3. Tag Vik: An diesem Tag haben Sie<br />

die Möglichkeit, zu entspannen oder<br />

einen Ausflug in die Umgebung zu<br />

machen. Vik ist der südlichste Ort<br />

Islands und beeindruckt durch seine<br />

Lage am Fuße des 340 m hohen Tufffelsen<br />

Reynisfall. Besonders beeindruckend<br />

ist im <strong>Winter</strong> der schwarze<br />

Strand von Reynisfjara mit den<br />

bekannten Felsnadeln zur einen Seite<br />

und dem markanten Kap Dyrholaey zu<br />

anderen Seite. Dazwischen rollt ungebremst<br />

die gewaltige Brandung des<br />

Nordatlantiks auf den Strand vulkanischen<br />

Ursprungs. An windigen Tagen<br />

ein fantastisches Spektakel. Ein Café<br />

lädt zum Aufwärmen ein. Alternativ<br />

empfehlen wir den geführten Ausflug<br />

Gletscherwanderung ab/bis Solheimajökull<br />

an. Ein Islandbesuch ohne<br />

Tuchfühlung mit den Eismassen der<br />

gewaltigen Gletscher ist nicht komplett!<br />

(siehe Seite 32) (F)<br />

4. Tag Vik – Skaftafell – Höfn: Sie<br />

durchqueren den Myrdalssandur, eine<br />

schwarze Sandwüste, die mit ca.<br />

700 qkm Islands größte Sandebene<br />

ist. Entlang Europas mächtigstem<br />

Gletscher, dem Vatnajökull, fahren Sie<br />

in Richtung Osten. Die Fahrt zählt zu<br />

den landschaftlich schönsten Strecken<br />

jeder Islandreise. 2 Nächte im<br />

Raum Höfn. Ca. 280 km/ca. 5 Std. (F)<br />

Wenn Sie an Tag 3 lieber die Strände<br />

rund um Vik besuchen, haben Sie auch<br />

heute die Möglichkeit eine Gletscherwanderung<br />

zu unternehmen. (siehe<br />

Seite 32).<br />

5. Tag Vatnajökull: Im Umland des<br />

Vatnajökulls haben Sie zahlreiche<br />

Ausflugsmöglichkeiten. Mit einer<br />

Fläche von über 8300 qkm bietet der<br />

Gletscher mit seiner umliegenden<br />

Gegend eine außerordenlich schöne<br />

Kulisse. Die Gletscherlagune Jökulsarlon<br />

zeigt Ihnen die pure Schönheit des<br />

Eises. Spazieren Sie entlang der<br />

Lagune oder am anschließenden<br />

Nationalpark Skaftafell<br />

schwarzen Strand mit den zurück an<br />

Land geworfenen Eisblöcken und<br />

genießen Sie die winterliche Stimmung.<br />

Der Tag eignet sich um die Region<br />

entspannt zu erkunden. (F)<br />

6. Tag Höfn – Ostfjorde – Egilsstadir:<br />

Entlang der malerischen Ostküste<br />

geht es entlang zahlreicher Fjorde, die<br />

sich weit ins Land einschneiden und<br />

durch kleine Fischerdörfer. Auf Ihrer<br />

Fahrt nach Egilsstadir sammeln Sie<br />

wunderschöne winterliche Eindrücke<br />

von steilen Berglandschaften, flachen<br />

Strandregionen, Gletschern und<br />

Wäldern. 1 Nacht bei Egilsstadir.<br />

Ca. 270 km/ca. 4,5 Std. (F)<br />

7. Tag Egilsstadir – Myvatn: Am Rande<br />

des östlichen Hochlandes führt Sie<br />

Ihre Route zum See Myvatn. Das<br />

Gebiet liegt in einer Riftzone und<br />

macht die unvorstellbare Kraft aus<br />

dem Erdinneren in zahlreichen vulkanischen<br />

Erscheinungen an der Erdoberfläche<br />

für Sie sichtbar. Lavafelder,<br />

Pseudokrater und bizarre Lavagebilde<br />

zeugen von vulkanischer<br />

Akitivät. Kurz vor dem Myvatn Gebiet<br />

sollten Sie unbedingt den Abstecher<br />

zu Europas größtem Wasserfall unternehmen,<br />

dem mächtigen Dettifoss<br />

(witterungsabhängig). 2 Nächte in der<br />

Umgebung von Myvatn.<br />

Ca. 180 km/ca. 3 Std. (F)

DERTOUR<br />

AUTOTOUR • ISLAND 29<br />

KOMBI TIPP<br />

Akureyri<br />

Seljalandsfoss<br />

Wir empfehlen diese Reise mit<br />

spannenden Ausflügen zu<br />

ergänzen. Zum Beispiel mit<br />

einer Gletscherwanderung im<br />

Skaftafell Nationalpark oder<br />

einer Walbeobachtung in Nordisland<br />

(möglich im November,<br />

März, April). In Reykjavik empfehlen<br />

wir eine rasante ATV<br />

Fahrt. Alle Ausflüge finden Sie<br />

auf den Seiten 32-34.<br />

SLOW MOTION<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

8. Tag Ausflug Myvatn/Akureyri:<br />

Nutzen Sie den Tag für Erkundungen<br />

im Umkreis des Myvatn. Empfehlenswert<br />

ist ein Besuch in Husavik, einem<br />

pittoresken Fischerdorf. In den Monaten<br />

November, März und April können Sie<br />

hier auf Walbeobachtungsfahrt in<br />

restaurierten Fischerbooten gehen<br />

oder das Walmuseum besuchen<br />

(siehe Seite 34). (F)<br />

9. Tag Myvatn – Akureyri: Die Route<br />

führt Sie westwärts am Wasserfall<br />

der Götter vorbei - dem Godafoss.<br />

Der halbrunde Wasserfall ist im <strong>Winter</strong><br />

tief vereist und bietet sich für einen<br />

Stopp direkt an der Ringstraße an.<br />

Gegen Mittag erreichen Sie Akureyri,<br />

die Hauptstadt des Nordens. Die Stadt<br />

hat eine schöne Fußgängerzone, die<br />

Sie auf einen gemütlichen Stadtbummel<br />

einlädt. 1 Nacht bei Akureyri.<br />

Ca. 170 km/ca. 2,5 Std. (F)<br />

10. Tag Akureyri – Borgarnes: Die<br />

längste Tagesetappe führt Sie über<br />

einen Pass zurück in den Südwesten<br />

Islands. Stopps lohnen sich in den<br />

Orten Blönduos und Hvammstangi<br />

bevor Sie mit Bifröst nd Borganes<br />

historische Orte im Süden erreichen.<br />

Übernachtung in Borgarnes.<br />

Ca. 360 km/ca. 5 Std. (F)<br />

11. Tag Borgarnes – Reykjavik: Auf<br />

dem Rückweg nach Reykjavik empfiehlt<br />

es sich einen Besuch im historischen<br />

Ortes Reykholt zu machen, in<br />

dem in der Sagazeit der Schriftsteller<br />

Snorri Sturluson lebte. Zudem befindet<br />

sich hier die größte Heißwasserquelle<br />

Europas. Weiter führt die Straße zu<br />

den einzigartigen Wasserfällen Hraunfossar<br />

und Barnafoss. Alternativ<br />

fahren Sie vormittags direkt die kurze<br />

Strecke zurück nach Reykjavik um<br />

einen entspannten Tag in der Hauptstadt<br />

Islands zu verbringen. Übernachtung<br />

in Reykjavik. Ca. 200 km/ca.<br />

2,5 Std., direkte Strecke ca. 70 km/ca.<br />

1 Std.<br />

12. Tag Reykjavik – Keflavik: Fahrt<br />

zum Flughafen Keflavik individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt<br />

in Reykjavik. Ca. 50 km/ca. 45 Min. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 11 Nächte in Mittelklassehotels mit<br />

Bad oder Dusche/WC bzw. in<br />

landestypischen Hotels, Farmunterkünften<br />

oder Gästehäusern in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

z Bei Buchung DI/EI übernachten Sie<br />

z<br />

in Unterkünften der 77- und<br />

777-Kategorie.<br />

Nähere Informationen zu Unterkünften<br />

in Island finden Sie auf den<br />

Seiten Wissenswertes von A-Z.<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Diese Tour muss mit einem Allradfahrzeug<br />

gebucht werden.<br />

Unsere Empfehlung: Kat. P Suzuki<br />

Vitara von Avis (ohne Selbstbeteiligung)<br />

für die Aufenthaltsdauer dieser<br />

Tour (12 Tage) ab EUR 1.104, siehe<br />

unser Angebot auf Seite 18.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Aufgrund des warmen Golfstromes<br />

ist das Klima in Island milder als in<br />

anderen Regionen dieser Breitengrade,<br />

die Straßenverhältnisse sind<br />

daher oft schnee- und eisfrei. Dennoch<br />

müssen Sie zeitweise und<br />

speziell im Norden Islands durchgehend<br />

mit winterlichen Straßenverhältnissen<br />

rechnen. Die Ringstraße<br />

und wichtige Verbindungsstraßen<br />

werden regelmäßig geräumt. Mietwagen<br />

sind durchweg mit <strong>Winter</strong>bereifung<br />

und mit Spikes ausgerüstet.<br />

z Verlängerungsnächte buchbar<br />

(Leistung KEF11004 SK, Unterbr<br />

DI G/EI G für landestypische Hotels<br />

in Zimmern mit Bad oder Dusche/<br />

WC bzw. DIXG/EIXG für Mittelklassehotels<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC). Preise erfragen Sie<br />

bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Gesamtstrecke: ca. 1.880 km<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-31.3.​<br />

A: 1.11.-15.1. B: 16.1.-31.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF10358 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ mit Bad 2-3 1029 1099<br />

DIXG DZ/Mittelklasse 2-3 1429 1499<br />

EI G EZ mit Bad 1 1729 1799<br />

EIXG EZ/Mittelklasse 1 2299 2399<br />

Hinweis: Kein Angebot 15.12.-3.1. Ermäßigung im<br />

Zusatzbett: als 3. Person im DI/DIX bis 2 Jahre<br />

100%, von 3 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 20%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

30 ISLAND REYKJAVIK • STANDORTREISE<br />

Höhepunkte Rund um Reykjavik<br />

Individualreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Keflavik pro Person ab € 459<br />

Rundreise inkl. Flug 5 Tage/4 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 773<br />

Wasserfall Skogafoss<br />

Hallgrimskirche, Reykjavik<br />

Reykjavik<br />

Diese individuelle Standortreise ist besonders für Island-Erstbesucher geeignet,<br />

die reisen möchten ohne Koffer zu packen. Es warten spannende Ausflüge in<br />

Südisland mit internationalem Publikum. Genießen Sie das Flair der quirligen<br />

Hauptstadt Reykjavik, in der Sie zwischen drei Hotels wählen können.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Golden Circle mit Geysir, Gullfoss,<br />

Thingvellir Nationalpark<br />

z Südküste mit Gletschern und<br />

schwarzen Stränden<br />

z optionales Aktivpaket<br />

z 3 Hotels zur Auswahl<br />

5 TAGE/4 NÄCHTE<br />

1. Tag Keflavik – Reykjavik: Individuelle<br />

Anreise nach Keflavik. Transfer nach<br />

Reykjavik zum gebuchten Hotel.<br />

2. Tag Reykjavik und Polarlicht: Sie<br />

erkunden Islands Hauptstadt Reykjavik,<br />

die nördlichste Hauptstadt der<br />

Welt. Bei einer Fahrt mit dem Hop on-<br />

Hop off Bus (Audio-Guide auch in<br />

deutscher Sprache) haben Sie Gelegenheit<br />

an 15 verschiedenen Haltestellen<br />

ein- und auszusteigen und die<br />

Stadt somit in Ihrem Tempo zu entdecken.<br />

Startpunkt ist die neu erbaute<br />

Konzerthalle Harpa, von wo aus Sie<br />

einen Spaziergang durch das Hafenviertel<br />

unternehmen können. Auch die<br />

Hallgrimskirche, die als Wahrzeichen<br />

über der Stadt thront, sollte bei Ihrer<br />

Rundfahrt keinesfalls fehlen. Am Wasserspeicher<br />

Perlan können Sie eine<br />

grandiose Aussicht genießen. Perlan<br />

selbst ist ein spiegelnder Glaskuppelbau<br />

mit Heißwassertanks, in denen<br />

sich über 4 Mio. Liter Thermalwasser<br />

aus heißen Quellen der Umgebung<br />

befinden. Mit dem Wasser werden<br />

Häuser, Schwimmbäder und einige<br />

Straßen beheizt. Am Abend verlassen<br />

Sie gegen 21/22 Uhr die Stadt, um<br />

abseits von künstlichen Lichtquellen<br />

am arktischen Nachthimmel das<br />

Polarlicht zu suchen. Bitte beachten<br />

Sie, dass der Ausflug wegen der<br />

Lichtverhältnisse nur vom 1.11.-31.3.<br />

stattfindet. Der Polarlicht-Ausflug<br />

wird an den Folgetagen wiederholt,<br />

sofern dieser wegen schlechter Sichtungschancen<br />

abgesagt wird oder<br />

keine Sichtung erfolgt. Rückkehr zum<br />

Hotel nach ca. 4 Std. (F)<br />

3. Tag Golden Circle: Beim ca.<br />

8,5-stündigen Ausflug zum Golden<br />

Circle besuchen Sie zunächst den<br />

Nationalpark Thingvellir. Die älteste<br />

Parlamentsstätte ist auch die geologische<br />

Grenze der eurasischen und<br />

nordamerikanischen Kontinentalplatten,<br />

die durch beeindruckende Verwerfungen<br />

gekennzeichnet ist. Bei<br />

einem Spaziergang können Sie die<br />

einzigartige Natur des Nationalparks<br />

voll auskosten. Im Geothermalgebiet<br />

rund um den Geysir sehen Sie zahlreiche<br />

blubbernde und sprudelnde<br />

Wasserquellen. Der Geysir Strokkur<br />

gehört zu Islands beliebtesten Attraktionen:<br />

etwa alle 5-7 Minuten schießt<br />

eine Fontäne aus Wasser und Dampf<br />

aus der Erde und bietet ein beeindruckendes<br />

Bild. Nicht weit entfernt<br />

stürzt der „goldene“ Wasserfall Gullfoss<br />

malerisch über zwei Stufen in<br />

einen tiefen Canyon. (F)<br />

4. Tag Tag zur freien Verfügung: Wir<br />

empfehlen die Buchung eines Ausflugs,<br />

z. B. mit dem Superjeep in das<br />

Tal Kaldidalur (siehe Seite 32). (F)<br />

5. Tag Reykjavik – Keflavik: Transfer<br />

nach Keflavik und Rückreise bzw.<br />

individuelle Verlängerung.<br />

8 TAGE/7 NÄCHTE<br />

Lernen Sie bei dieser Variante zusätzlich<br />

die Südküste kennen, genießen<br />

Sie die Zeit zur Erkundung von Islands<br />

Hauptstadt oder für optional zubuchbare<br />

Ausflüge!<br />

1.-4. Tag: siehe 1.-4. Tag bei der<br />

Variante „5 Tage/4 Nächte“<br />

5. Tag Südküste: Sie besuchen bei<br />

einem ganztägigem Ausflug die<br />

Höhepunkte der Südküste Islands.<br />

Die Wasserfälle Seljalandsfoss und<br />

Skogafoss am Fuß des berüchtigtem<br />

Eyjafjallajökull-Vulkans gehören zu<br />

den beliebtesten Fotomotiven in<br />

Island. Mit der Ortschaft Vik erreichen<br />

Sie den südlichsten Punkt Islands.<br />

Bestaunen Sie die gewaltige Atlantik-<br />

Brandung am schwarzen Strand vor<br />

Kap Dyrholaey. Rückkehr ins Hotel<br />

nach ca. 10 Stunden. (F)<br />

Gletscherwanderung<br />

6. + 7. Tag Tage zur freien Verfügung:<br />

Nutzen Sie die Tage, um durch Reykjavik<br />

zu flanieren oder verbringen Sie<br />

die Zeit bei einem spannenden Ausflug<br />

(siehe Seiten 32-34). (F)<br />

8. Tag Reykjavik – Keflavik: Transfer<br />

nach Keflavik. Individuelle Abreise<br />

bzw. Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

5 Tage/4 Nächte<br />

z Transfer ab/bis Flughafen Keflavík<br />

z 4 Nächte in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC im gebuchten Hotel<br />

z Frühstück (F)<br />

z Ausflüge finden in einer Reisegruppe<br />

statt: Golden Circle mit englisch-/<br />

deutschsprechender Reiseleitung,<br />

Stadtrundfahrt Reykjavik mit<br />

Audioguide auch in deutscher Sprache,<br />

Polarlichtsuche mit englischsprechender<br />

Reiseleitung (Reisetermine<br />

November bis März)<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

z Leistungen wie 5 Tage/4 Nächte,<br />

jedoch mit:<br />

z 7 Nächten inklusive Frühstück<br />

z zusätzlicher Ausflug in einer Reisegruppe:<br />

Südküste mit englisch-/<br />

deutschsprechender Reiseleitung<br />

HOTEL<br />

Icelandair Hotel Reykjavik Natura 7777,<br />

siehe Seite 35<br />

Hotel Klettur 777, siehe Seite 36<br />

Hotel Cabin 77, siehe Seite 37<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Reihenfolge der Ausflüge ändert<br />

sich mit dem jeweiligen Anreisetag.

DERTOUR<br />

STANDORTREISE • REYKJAVIK ISLAND 31<br />

Strand von Reynisfjara<br />

Geysir<br />

KOMBI TIPP<br />

Ergänzen Sie Ihren Aufenthalt<br />

mit weiteren spannenden Ausflügen,<br />

z. B. einer Quad- oder<br />

Buggy-Safari (siehe ab Seite<br />

32). Bitte beachten Sie dabei<br />

die wechselnde Reihenfolge<br />

der Ausflüge je nach Anreisetag<br />

(siehe Mailabruf unter „Gut<br />

zu wissen“).<br />

KLASSIKER<br />

Auch als Privatreise buchbar<br />

Frühbuchervorteil<br />

Mehrere Aufenthaltsdauern<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

Zwei Varianten buchbar<br />

Es ist sichergestellt, dass unabhängig<br />

vom Anreisetag alle Ausflüge stattfinden.<br />

Der Reiseverlauf erfolgt dann<br />

in geänderter Reihenfolge. Bitte<br />

beachten Sie unseren Mailabruf:<br />

Betreff Höhepunkte an dertour.sk.<br />

island@dertouristik.com<br />

z Bei Reiseterminen im April entfällt<br />

der Polarlicht-Ausflug.<br />

z Der Polarlicht-Ausflug wird an den<br />

Folgetagen wiederholt, sollte dieser<br />

wegen schlechter Sichtungschancen<br />

abgesagt werden oder keine Sichtung<br />

erfolgen.<br />

z Der Transfer vom/zum Flughafen<br />

Keflavik erfolgt zu allen Flügen, auch<br />

bei einer Verlängerung, bei Angabe<br />

der Flugzeiten bzw. Flugzeitenänderungen.<br />

z Die Reise ist auch mit größeren<br />

Superior Zimmern im Hotel Cabin<br />

buchbar (Leistung KEF21003 SK,<br />

Unterbr DX4G/DX7G bzw. EX4G/<br />

EX7G). Preise erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

z Nähere Informationen zu Unterkünften<br />

in Island unter Wissenswertes<br />

von A-Z.<br />

z Die Standortreise ist auch als Privatreise<br />

buchbar (Mindestteilnehmerzahl<br />

2 Personen) mit deutschsprechender<br />

Fahrerreiseleitung im<br />

Pkw bzw. Minibus (bis maximal 7<br />

Personen) (Leistung KEF21100 SK,<br />

Anf ZUB, Unterbr PXX). Zuschläge<br />

(belegungsabhängig) erfragen Sie<br />

bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

5 Tage/4 Nächte: Anreise im Zeitraum<br />

1.11.-30.4., nur mittwochs, donnerstags,<br />

freitags.<br />

8 Tage/7 Nächte: Anreise täglich im<br />

Zeitraum 1.11.-30.4. ausser montags<br />

und samstags.<br />

AKTIVPAKET<br />

nur mit Variante 8 Tage/7 Nächte<br />

buchbar<br />

z<br />

z<br />

Ausflüge in einer internationalen<br />

Reisegruppe mit englischsprechender<br />

Reiseleitung<br />

die Ausflüge des Aktivpakets ersetzen<br />

das Programm des jeweiligen<br />

Tages<br />

3. Tag Golden Circle mit Fahrt im<br />

Super Jeep auf den Gletscher: Sie<br />

besuchen die Highlights des Golden<br />

Circle mit dem Super Jeep. Ein weiterer<br />

Stopp ist der Gletscher Langjökull,<br />

wo die Möglichkeit zu einer Schneemobilfahrt<br />

besteht (nicht inklusive).<br />

4. Tag Ausflug Südküste mit Gletscherwanderung:<br />

Sie unternehmen<br />

einen Ausflug zu den Wasserfällen<br />

Seljalandsfoss und Skogafoss. Auf<br />

dem Solheimargletscher ca. 2-stündige<br />

Wanderung auf dem Eis, die Ausrüstung<br />

wird vor Ort gestellt.<br />

Pro Person EUR 439<br />

Anf. TA Leistung KEF21100 SK<br />

Unterbr PX1<br />

​<br />

A: 4.11.-29.1. I 30.3.-30.4. B: 30.1.-29.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF21145 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI4G DZ/Hotel Icelandair Hotel Reykjavik Natura/4 Nächte 2-3 779 889<br />

DI7G DZ/HotelIcelandair Hotel Reykjavik Natura/7 Nächte 2-3 1229 1359<br />

EI4G EZ/Hotel Icelandair Hotel Reykjavik Natura/4 Nächte 1 1159 1339<br />

EI7G EZ/Hotel Icelandair Hotel Reykjavik Natura/7 Nächte 1 1899 2159<br />

*Mindestalter: 6 Jahre Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI4/DI7 von 6 bis 11 Jahren 50%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9. pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

A: 1.11.-16.12. I 3.1.-29.3. B: 17.12.-2.1. I 30.3.-30.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF21099 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI4G DZ/Hotel Klettur/4 Nächte 2-3 699 849<br />

DI7G DZ/Hotel Klettur/7 Nächte 2-3 979 1189<br />

EI4G EZ/Hotel Klettur/4 Nächte 1 999 1249<br />

EI7G EZ/Hotel Klettur/7 Nächte 1 1429 1779<br />

*Mindestalter: 6 Jahre Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI4/DI7 von 6 bis 11 Jahren 50%. Ab 12 Jahren<br />

keine Ermäßigung im Extrabett, dafür Unterbringung im größeren Superior Zimmer.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9. pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

A: 1.11.-16.12. I 3.1.-29.3. B: 17.12.-2.1. I 30.3.-30.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KEF21003 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI4G DZ/Hotel Cabin/4 Nächte 2 489 599<br />

DI7G DZ/Hotel Cabin/7 Nächte 2 729 879<br />

EI4G EZ/Hotel Cabin/4 Nächte 1 639 839<br />

EI7G EZ/Hotel Cabin/7 Nächte 1 959 1259<br />

*Mindestalter: 6 Jahre Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DX4/DX7 von 6-11 Jahren 50%, ab 12 Jahre<br />

15%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9. pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Keflavik<br />

Mit Icelandair z.B. ab/bis München ab EUR 314<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Keflavik KEF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Icelandair (FI, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

32<br />

ISLAND • AUSFLÜGE<br />

Ausflüge<br />

Rund um Island<br />

© Bjorgvin Hilmarsson<br />

© Bjorgvin Hilmarsson<br />

Gletscherwanderung Solheimajökull<br />

© Bjorgvin Hilmarsson<br />

Gletscherwanderung Skaftafell<br />

Erlebniswiese Island! Unternehmen<br />

Sie von Reykjavik<br />

oder der Südküste aus aufregende<br />

Ausflüge und entdecken<br />

Sie die magischen<br />

Landschaften aus Vulkangestein,<br />

Eis, Walgründen und<br />

schwarzen Stränden!<br />

© Bjorgvin Hilmarsson<br />

Golden Circle & Nordlichter deluxe<br />

Gletscherwanderungen &<br />

Walbeobachtung<br />

Wenn Sie sich auf einer Rundreise<br />

rund um Island oder entlang der<br />

Südküste befinden, sollten Sie<br />

unbedingt Islands Eisriesen aus<br />

nächster Nähe kennenlernen. Eine<br />

Auswahl an Gletscherausflügen, die<br />

bequem von der Ringstraße zu<br />

erreichen sind finden Sie nebenstehend.<br />

Ab März locken die<br />

Walgründe vor Husavik in Nordisland.<br />

Mehr erleben<br />

Eishöhle Langjökull<br />

Quad-Safari<br />

Einige Ausflüge eignen sich hervorragend,<br />

um sie im Rahmen<br />

unserer Autotouren zu erleben.<br />

Die Hinweise dazu finden Sie bei<br />

der jeweiligen Tour auf den Seiten<br />

19-29. Unser Tipp: Gletscherwanderungen<br />

in Südisland.<br />

Hotelabholung<br />

Reykjaviks Innenstadt ist weitestgehend<br />

für den Verkehr mit großen<br />

Bussen gesperrt. Sie finden in der<br />

Nähe Ihres Hotels ausgewiesene<br />

Abholpunkte, nähere Infos erhalten<br />

Sie mit den Reiseunterlagen.<br />

Blaue Lagune<br />

Aufgrund der großen Beliebtheit<br />

sollte der Eintritt unbedingt vorab<br />

online gebucht werden. Wir bieten<br />

die passenden Transfers an.<br />

Aktivausflüge Island<br />

Gletscherwanderung<br />

ab/bis Reykjavik<br />

Am berühmten Eyjafjallajökull-Vulkan<br />

liegt die Gletscherzunge des Sólheimajökull.<br />

Kurze Einweisung und ca.<br />

2-2,5 stündige, leichte Wanderung. Ihr<br />

Guide erklärt Ihnen die Phänomene<br />

der Gletscher und die Auswirkungen<br />

des Abschmelzens. Auf dem Rückweg<br />

Halt an den bekannten Wasserfällen<br />

Skogafoss und Seljalandsfoss. Täglich,<br />

englischsprechend, Start 9 Uhr, Dauer<br />

ca. 9-10 Stunden. Eingeschlossen:<br />

Busfahrt, Sicherheitsausrüstung<br />

(Steigeisen, Pickel, Gurt), Guide<br />

Gletscherwanderung<br />

ab/bis Sólheimajökull<br />

Treffpunkt Parkplatz Sólheimajökull<br />

zwischen Skogar und Vik. Die Aktivität<br />

ist perfekt geeignet für unsere Autotouren<br />

ab S. 19. Die ca. 1-stündige,<br />

leichte Wanderung mit Steigeisen auf<br />

der Gletscherzunge zu Füßen des<br />

berühmten Eyjafjallajökull bringt Ihnen<br />

die Besonderheiten der blau schimmernden<br />

Eisriesen und Gletscherphänomene<br />

näher! Täglich, englischsprechend,<br />

Start 10:30 und 14:30 Uhr,<br />

Dauer ca. 2,5 Stunden.<br />

Eingeschlossen: Sicherheitsausrüstung<br />

(Steigeisen, Pickel, Gurt), Guide.<br />

Gletscherwanderung<br />

ab/bis Skaftafell<br />

Treffpunkt Nationalparkcenter Skaftafell.<br />

Die Aktivität ist perfekt geeignet<br />

Golden Circle & Nordlichter deluxe<br />

für unsere Autotouren ab S. 19. Die ca.<br />

1,5 bis 2-stündige, leichte Wanderung<br />

mit Steigeisen auf den Gletscherzungen<br />

des größten Gletschers Europas<br />

bringt Ihnen die Besonderheiten der<br />

blau schimmernden Eisriesen in<br />

atemberaubender Bergkulisse näher.<br />

Täglich, englischsprechend, Start 10,<br />

10:30, 14 und 14:30 Uhr, Dauer ca.<br />

2,5-3 Stunden.<br />

Eingeschlossen: Sicherheitsausrüstung<br />

(Steigeisen, Pickel, Gurt), Guide.<br />

Golden Circle & Nordlichter deluxe<br />

Islands Besonderheiten in einem<br />

Ausflug in kleinen Gruppen! Zunächst<br />

Besuch des geothermal beheizten<br />

Gewächshauses in Fridheimar und<br />

einem Mittagessen mit lokal produzierten<br />

Zutaten – frische Tomatensuppe<br />

im <strong>Winter</strong> am Polarkreis! Es<br />

warten der mächtige Wasserfall Gullfoss<br />

und der berühmte Gesyir. Nach<br />

einem Eis-Snack in einer lokalen Farm<br />

entspannen Sie im warmen Wasser<br />

des Fontana Spa. Abendessen im<br />

Restaurant Lindin, bevor Sie die Augen<br />

nach den sagenhaften Nordlichtern<br />

offen halten. (Die dünn besiedelte<br />

Gegend abseits von Reykjavik bietet<br />

beste Voraussetzungen!) Täglich 1.11.-<br />

15.4., englischsprechend, Start 11:30<br />

Uhr, Dauer ca. 10-11 Stunden.<br />

Eingeschlossen: Hotelabholung Reykjavik,<br />

Fahrerreiseleiter, Mittag- und<br />

Abendessen, Eissnack, Eintritt mit<br />

Handtuch Fontana Spa​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung KEF11620 SK<br />

Unterbr<br />

A<br />

PX Gletscherwanderung ab/bis Reykjavik 155<br />

PX1 Gletscherwanderung ab/bis Solheimarjökull 90<br />

PX2 Gletscherwanderung ab/bis Skaftafell 90<br />

PX3 Nordlichtsafari & Golden Circle ab/bis Reyjavik 310<br />

Mindestalter: 10 Jahre. Abholung: bei PX und PX3 ausschließlich bei Angabe der Unterkunft. Kinderermäßigung:<br />

von 10-15 Jahren im PX EUR 75, im PX1/PX2 EUR 65, im PX3 EUR 210. Hinweis: Die Ausflüge und Aktivitäten finden<br />

in einer Gruppe statt.

DERTOUR<br />

AUSFLÜGE • ISLAND<br />

33<br />

Kirkjufjell, Snæfellsnes<br />

Eishöhle Langjökull<br />

Skogafoss<br />

Ausflüge rund um Reykjavik<br />

Eishöhle Langjökull: Besuch der ca.<br />

500 m tiefen Höhle auf dem Gletscher<br />

Langjökull mit einem Monstertruck,<br />

wo Sie Spannendes zu globaler<br />

Erwärmung, Gletschern und Vulkanen<br />

erfahren. Unterwegs Stopps an den<br />

Wasserfällen Hraunfossar und der<br />

Heißwasserquelle Deildartunguhuver.<br />

Täglich (keine Touren 24./25.12 und<br />

31.12./1.1.), englischsprechend, Start<br />

9 Uhr, Dauer ca. 9 Std.<br />

Perlen der Südküste: Sie besuchen die<br />

Wasserfälle Seljalandsfoss und Skogafoss.<br />

An Islands Südspitze spazieren<br />

Sie entlang des schwarzen Strandes<br />

Reynisfjara. Auf dem Rückweg stoppen<br />

Sie an der Gletscherzunge des<br />

Solheimarjökull, wo Sie zu einem kleinen<br />

Gletschersee spazieren. Täglich<br />

(keine Tour 24.12.), englischsprechend,<br />

Start 9 Uhr, Dauer ca. 10 Std.<br />

Hop on-Hop off Tour: Mit Ihrem Ticket<br />

können Sie einen Tag lang ein- und<br />

aussteigen wo Sie möchten, um sich<br />

eine Sehenswürdigkeit anzuschauen<br />

und anschließend Ihre Reise fortsetzen.<br />

Startpunkt Konzerthalle Harpa. Tägl.,<br />

Start: alle 30 Min. von 9.30 bis 16.30<br />

Uhr, letzte Ankunft 17.30 Uhr<br />

Golden Circle: Ein Klassiker – Ausflug<br />

zu den Naturschauplätzen Thingvellir<br />

Nationalpark, dem goldenen Wasserfall<br />

Gullfoss und dem faszinierenden<br />

Geysir. Täglich englischsprechend, Mo,<br />

Di, Do, Sa deutschsprechend, Start<br />

9 Uhr, Dauer ca. 8 Std.<br />

Halbinsel Snæfellsnes: Fahrt in den<br />

Westen zur facettenreichen Halbinsel<br />

Snaefellsnes mit dem gleichnamigen<br />

Gletscher-Vulkan. Mit Stopps in den<br />

Fischerdörfern Arnarstapi und Hellnar,<br />

sowie dem Besuch eines schwarzen<br />

Strandes an der Spitze der Halbinsel<br />

und dem ikonenhaften Berg Kirkjufjell.<br />

Sa deutschsprechend, Mo, Mi, Do, So<br />

englischsprechend (keine Tour 24.12.).<br />

Start 8 Uhr, Dauer ca. 13 Stunden.<br />

Erlebnis Polarlicht: Die weniger dicht<br />

besiedelte Umgebung bietet gute<br />

Möglichkeiten, das Polarlicht zu beobachten,<br />

das Sie bei idealen Bedingungen<br />

mit etwas Glück sehen. Hinweis:<br />

wurde auf Ihrer Busfahrt kein Polarlicht<br />

bestätigt, können Sie an einer<br />

zweiten Fahrt teilnehmen. 1.11.-15.4.,<br />

täglich (keine Tour 24./25.12 und<br />

31.12., sowie ab 16.4.), englischsprechend,<br />

Start 21 Uhr vom 1.11.-14.3.,<br />

zusätzlich 19.30 Uhr vom 1.11.-28.2.;<br />

Dauer ca. 3 Std.​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung KEF10650 SK<br />

Unterbr<br />

A<br />

PX1 Eishöhle Langjökull 259<br />

PX2 Perlen der Südküste 101<br />

PX4 Golden Circle 83<br />

PX3 Stadtrundfahrt Hop On-Hop Off 34<br />

PX5 Halbinsel Snæfellsnes 156<br />

PX8 Erlebnis Polarlicht 53<br />

Kosten für Kinder: bis 11 Jahre inklusive, von 12-15 Jahre PX1 EUR 129, PX2 EUR 51, PX3 EUR 15, PX4 EUR 41, PX5<br />

EUR 78, PX8 EUR 24. Hinweis: Die Ausflüge und Aktivitäten finden in einer Gruppe statt. Abholung im Hotel bzw.<br />

an den öffentlichen Busstops in der Innenstadt (außer PX3) ca. 30 Minuten vor Beginn, ausschließlich bei<br />

Angabe der Unterkunft.<br />

Frühbuchervorteil: Ermäßigte Preise bis 25% bei Buchung bis 31.8.

34<br />

ISLAND • AUSFLÜGE<br />

Quad-Safaris<br />

Walbeobachtung Reykjavik<br />

Quad-Safari 1 Std.<br />

Im neuen Basecamp erhalten Sie Ihre<br />

Ausrüstung und eine Einweisung. Die<br />

Tour beginnt außerhalb Reykjaviks<br />

mit der Fahrt auf den Berg Hafrafell.<br />

Unterwegs genießen Sie die Aussicht<br />

auf Reykjavik und den Hravatn See.<br />

Start 9.30 Uhr, 13.30 Uhr, 17.30 Uhr,<br />

Dauer 2-2,5 Std. (mit Transfers),<br />

Fahrtzeit mit dem Quad ca. 1 Std.<br />

Quad-Safari 2 Std.<br />

Wie die 1-stündige Tour aber zusätzlich<br />

mit einer Verlängerung der spaßigen<br />

Fahrt zusätzlich auf den Berg<br />

Ulfarsfell in der Nähe von Reykjavik.<br />

Start 9.30 Uhr, 13.30 Uhr, Dauer 3-3,5<br />

Std. (mit Transfers), Fahrtzeit mit dem<br />

Quad ca. 1,5-2 Std.<br />

Alle Touren: Täglich, englischsprechend,<br />

Ausrüstung (Overalls, Baclavas,<br />

Helm, Handschuhe). Die Touren sind<br />

einfach und ohne Vorkenntnisse fahrbar.<br />

Die Touren sind jeweils mit und<br />

ohne Transfers ab Hotels in Reykjavik<br />

buchbar. Abholung ca. 30 Minuten vor<br />

Start nur bei Angabe der Unterkunft.<br />

Die Ausflüge finden in einer Gruppe<br />

statt. ​<br />

A: 1.11.-30.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA Leistung KEF11609 SK<br />

Unterbr Bel. A<br />

PX Quad Safari 1 Std 2 115<br />

PY Quad Safari 1 Std 1 145<br />

PX1 Quad Safari 2 Std 2 160<br />

PY1 Quad Safari 2 Std 1 210<br />

Hinweis: keine Touren am 1.1. Selbstbeteiligung: im<br />

Schadensfall bis ISK 250.000 bzw. ca. USD 2.200. Es<br />

wird ein Führerschein der Klasse 3 benötigt. Mindestalter:<br />

6 Jahre. Abholung: nicht inkludiert, kann<br />

optional hinzugebucht werden (Anf ZUB, Leistung<br />

KEF11609 SK, Untebr TGR1, EUR 40 pro Person)<br />

Wale in freier Wildbahn zu erleben zählt zu den unvergesslichsten Momenten im<br />

Leben! An der Küste vor Island stehen die Chancen besonders gut einige dieser<br />

faszinierenden Riesen zu entdecken.<br />

Sie unternehmen eine ca. 3-stündige<br />

Bootsfahrt in der Bucht von Faxaflói<br />

vor Reykjavik, bei der mit großer<br />

Wahrscheinlichkeit Wale zu beobachten<br />

sind. Neben Walen tummeln sich<br />

auch viele Seevögel hier. Anschließend<br />

Eintritt in den Walausstellungsraum.<br />

Täglich, englischsprechend.<br />

Start: 13 Uhr, im November, Februar,<br />

März und April zusätzlich um 9 Uhr,<br />

Dauer: ca. 3-5 Std.<br />

Hinweis: wurde auf Ihrer Tour kein Wal<br />

bestätigt, können Sie an einer zweiten<br />

Fahrt teilnehmen.​<br />

A: 1.11.-30.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung KEF11611 SK<br />

Unterbr<br />

A<br />

PX3 Walbeobachtung Reykjavik 93<br />

Kinderermäßigung: bis 6 Jahre 100%, von 7-15 Jahren 50%. Transfer: zubuchbar ab/bis Hotel, EUR 17 pro Person<br />

(Anf ZUB, Leistung KEF11611 SK, Unterbr TGR1 ab/bis Hotel), Abholung erfolgt ca. 30 Minuten vor Beginn bei<br />

Angabe der Unterkunft. Hinweis: Die Ausflüge und Aktivitäten erfolgen in englischer Sprache und finden in einer<br />

Gruppe statt.<br />

Walbeobachtung Nordisland<br />

Flughafentransfers<br />

Die Küste Islands ist bei Walen besonders beliebt: bis zu zwölf verschiedene<br />

Arten tummeln sich hier. Ideale Bedingungen sorgen für eine große Population<br />

und die Wahrscheinlichkeit einen der Riesen zu sichten so gut wie sonst fast nirgends<br />

in Europa.<br />

Walbeobachtung Husavik<br />

Ca. 3-stündige Walbeobachtungsfahrt<br />

in traditionellem Fischerboot. Ein<br />

erfahrener Guide erklärt Ihnen mehr<br />

über die Tierwelt. Unterwegs erhalten<br />

Sie heiße Schokolade und typisch<br />

isländisches Gebäck. Wärme-/<br />

Regenbekleidung, Handschuhe, Mützen<br />

und Decken befinden sich an Bord.<br />

Täglich, englischsprechend, Start:<br />

10.30 Uhr vom 1.11.-15.12. und 1.3.-<br />

31.3.; 9.30 Uhr, 13 Uhr vom 1.4.-30.4.,<br />

Dauer ca. 3 Std.​<br />

A: 1.11.-30.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung KEF11612 SK<br />

Unterbr<br />

A<br />

PX Walbeobachtung Husavik 83<br />

Kosten für Kinder: bis 6 Jahre inklusive, von 7-15 Jahren 50%. Hinweis: Die Ausflüge und Aktivitäten erfolgen in<br />

englischer Sprache und finden in einer Gruppe statt.<br />

Flughafen KEF – Reykjavik Hotel und<br />

umgekehrt Transfer zw. dem internationalen<br />

Flughafen Keflavik und Ihrer<br />

Unterkunft in Reykjavik (je nach Hotel<br />

ggf. Umstieg am BSI Busterminal in<br />

Reykjavik in kleinere Busse).<br />

Flughafen KEF – Blaue Lagune – Reykjavik<br />

Transfer vom internationalen<br />

Flughafen Keflavik zur Blauen Lagune<br />

(ohne Eintritt), wo Sie nach Belieben<br />

bleiben und einen der regelmäßigen<br />

Busse zurück nehmen können.<br />

Ankunft in Reykjavik am Busterminal.<br />

Reykjavik – Blaue Lagune – Flughafen<br />

KEF Transfer vom Busterminal in<br />

Reykjavik zur Blauen Lagune (ohne<br />

Eintritt), wo Sie entspannen können<br />

und einen der Busse zum internationalen<br />

Flughafen nehmen können<br />

(regelmäßige Abfahrten).<br />

Flughafen KEF – Reykjavik Hotel –<br />

Flughafen KEF und umgekehrt<br />

Hin- und Rücktransfer zwischen dem<br />

internationalen Flughafen Keflavik<br />

und Ihrer Unterkunft in Reykjavik (je<br />

nach Hotel ggf. Umstieg am BSI Busterminal<br />

in Reykjavik in kleinere<br />

Busse).​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung KEF11617 SK<br />

Unterbr<br />

A<br />

TGO1 Flugh. KEF - Reyk. Htl. 28<br />

TGO2 Reyk. Htl. - Flugh. KEF 28<br />

TGR1 Flugh. - Htl. Reyk. - Flugh. 50<br />

TGO3 Flugh. KEF - Blaue L. - Reykj. 43<br />

TGO4 Reykj. - Blaue L. - Flugh. KEF 43<br />

TGR2 Reykj - Blaue L. - Reykj. 43<br />

Kosten für Kinder: bis 11 Jahre inklusive, Preise von<br />

12-15 Jahre erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

DERTOUR<br />

STADTHOTELS • REYKJAVIK<br />

ISLAND<br />

35<br />

Icelandair Hotel Reykjavik Natura 7777<br />

Reykjavik<br />

REYKJAVIK<br />

4<br />

Die nördlichste Hauptstadt<br />

Wohnbeispiel<br />

Vesturgata<br />

Ránargata<br />

Tungata<br />

2<br />

6<br />

Sudurgata<br />

Hringbraut<br />

9<br />

Tjömin<br />

Njardargata<br />

Geirsgata<br />

Kirkjust<br />

Skothúsvegur<br />

3<br />

1<br />

Frikirkjuvegur<br />

Sóleyjargata<br />

Laufásvegur<br />

0 250 m<br />

Lækjargata<br />

5<br />

Kalkofnsvegur<br />

Bankastræti<br />

Klapparst<br />

15<br />

Skólayördustigur<br />

Njardargata<br />

Hringbraut<br />

4<br />

7<br />

Sæbraut<br />

Laugavegur<br />

Frakkastigur<br />

Bergporugata<br />

Barónsstigur<br />

Eiriksgata<br />

Baónstigur<br />

Snorrabraut Snorrabraut<br />

Gunnarsbraut<br />

Eskihlid<br />

Vedeyjorsund<br />

Raudararstigur<br />

Skúlagata<br />

13<br />

10<br />

12<br />

Skipholt<br />

Háteigsvegur<br />

Flókagata<br />

Miklabraut<br />

Langahlid<br />

Borgartún<br />

14<br />

Nóatún<br />

Stakkahlid<br />

Sæbraut<br />

Nóatún<br />

Sóltún<br />

Laugavegur<br />

Skipholt<br />

Háteigsvegur<br />

Hátún<br />

11<br />

Kringlumyrarbraut<br />

Kringlumyrarbraut<br />

Sæbraut<br />

Sundlaugavegur<br />

8<br />

Ármúli<br />

Reykjavegur<br />

[ Unsere Empfehlung ]<br />

LAGE Am nationalen Flughafen, ca.<br />

20 Gehminuten ins Zentrum.<br />

HOTEL Komfortables Hotel mit beliebtem<br />

Restaurant „satt“. Gemütliche<br />

Lobby, Café, Bar, Lift. WLAN, Parkplatz<br />

inklusive. Gegen Gebühr: Hallenbad.<br />

ZIMMER 220 • Föhn, TV, WLAN (inklusive),<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Superior Zimmer ca. 21 qm, mit Werken<br />

isländischer Künstler verziert.<br />

Deluxe Zimmer zusätzlich mit Bademantel<br />

und kostenfreier „Happy Hour“<br />

(17-18 Uhr) in einem privaten Bereich<br />

der Bar mit Snacks und Getränken<br />

(Softgetränke, Bier, Wein).<br />

Radisson Blu Saga Hotel 7777<br />

REYKJAVIK<br />

WELLNESS Gegen Gebühr: Sauna,<br />

Solarium, Dampfbad, Whirlpool,<br />

Massage. ​<br />

A: 1.11.-3.11. I 1.2.-31.3. B: 4.11.-31.1. I 1.4.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10759 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI DZ 2-3 92 74<br />

DI1 DZ/Superior 2-3 125 108<br />

DXX DZ Deluxe 2-3 141 124<br />

EI EZ 1 165 130<br />

EI1 EZ/Superior 1 250 215<br />

EXX EZ/Deluxe 1 283 248<br />

Frühstück (G): + EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive.<br />

Ermäßigung: als 3. Person im DI bis 5 Jahre im Bett<br />

der Eltern bzw. bis 2 Jahre im Babybett inklusive.<br />

2<br />

Mehr erleben<br />

Insider Tipp<br />

Die Reykjavik City Card, erhältlich in<br />

Hotels, bietet freien Eintritt in die<br />

Schwimmbäder und meisten<br />

Museen der Stadt, ermöglicht die<br />

Nutzung der Stadtbusse und bietet<br />

Ermäßigungen in div. Restaurants!<br />

Reykjavik, zu deutsch „rauchende<br />

Bucht“: mit nur 124.000<br />

Einwohnern wirkt sie im Vergleich<br />

zu anderen Hautpstädten<br />

gemütlich, hat aber viel großstädtische<br />

Dynamik zu bieten.<br />

Ausflüge (siehe S. 32-34)<br />

Rund um Reykjavik beginnt das<br />

wilde Island mit unzähligen Möglichkeiten<br />

für aufregende Tagesausflüge.<br />

Zu den Highlights zählen u.a.<br />

die Superjeeptouren: mit dem speziellen<br />

Geländewagen erhalten Sie<br />

Einblicke in Island, die Ihnen sonst<br />

verwehrt blieben. Quad- und Buggytouren:<br />

Mit diesen spannenden<br />

Fahrzeugen, die Sie selbst steuern,<br />

geht es vom Stadtrand direkt in die<br />

unberührte Natur. Eishöhle Langjökull:<br />

Mit einem Monstertruck fahren<br />

Sie auf den zweitgrößten Gletscher<br />

Europas.<br />

[ Unsere Empfehlung ]<br />

LAGE ca. 20 Gehminuten vom<br />

Zentrum entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Komforthotel, teilrenoviert in <strong>2018</strong>.<br />

Bekanntes Restaurant „Grillid“ mit<br />

Panoramablick und Gourmetgerichten<br />

aus regionalen Produkten, neues Buffetrestaurant<br />

„Sulnasalur“, Bar, Lift,<br />

WLAN im gesamten Hotel, Parkplatz<br />

inklusive.<br />

ZIMMER 236 • ca. 23 qm, Föhn, TV,<br />

Radio, Telefon, Safe und Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Business Class ca. 25 qm zusätzlichmit<br />

Bademantel.<br />

Superior ca. 27qm mit Blick auf Reykjavik,<br />

Nespresso Maschine, Minikühlschrank,<br />

High-Speed WLAN inkl.<br />

Wohnbeispiel<br />

Junior Suite ca, 45 qm, zusätzlich<br />

Pay-TV inklusive, Frühstücks-<br />

Zimmerservice oder erweitertes<br />

Frühstücksbuffet inklusive.​<br />

A: 1.12.-29.12. I 2.1.-31.1. I 1.4.-30.4. B: 1.10.-30.11. I<br />

1.2.-31.3. C: 30.12.-1.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10507 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI G DZ/Standard 2-3 91 104 174<br />

DIAG DZ/Business Class 2-3 126 139 209<br />

DIXG DZ/Superior 2-3 138 151 221<br />

EI G EZ/Standard 1 154 180 320<br />

EIAG EZ/Business Class 1 224 250 390<br />

EIXG EZ/Superior 1 246 319 413<br />

KJ G Junior Suite 1 284 310 450<br />

KJ G Junior Suite 2-3 156 169 239<br />

Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI/DIA/<br />

DIX/KJ bis 12 Jahre inklusive, ab 13 Jahre EUR 68.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3.

36<br />

ISLAND<br />

REYKJAVIK • STADTHOTELS<br />

Canopy Reykjavik City Centre<br />

7777<br />

Icelandairhotel Reykjavik Marina<br />

7777<br />

Hilton Reykjavik Nordica 7777<br />

REYKJAVIK<br />

15<br />

REYKJAVIK<br />

6<br />

REYKJAVIK<br />

8<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE Sehr zentrale Lage, nur wenige Meter von<br />

der Einkaufsstraße Laugavegur entfernt.<br />

HOTEL Modernes Hotel, das den lokalen urbanen<br />

Lebensstil aufgreift, 2016 als erstes Canopy Hotel<br />

der Hilton-Gruppe eröffnet. Restaurant, Café. Lift.<br />

WLAN (inklusive). Gegen Gebühr: Parkplatz.<br />

ZIMMER 112 • gemütlich und stilvoll eingerichtet, mit<br />

Föhn, TV, WLAN (inklusive), Safe, Minibar, Espresso-<br />

Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett.<br />

Premium Zimmer sind geräumiger.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.​<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE Direkt am Hafen gelegen, nur ca. 5 Gehminuten<br />

vom Stadtzentrum entfernt.<br />

HOTEL Modernes Hotel mit innovativem farbenfrohem<br />

Design mit viel Liebe zum Detail, das die<br />

maritime Umgebung des Hafens einbindet. Beliebtes<br />

Restaurant/Café. Belebte Bar, die auch unter Einheimischen<br />

als gute Adresse gilt. WLAN (inklusive). Lift.<br />

ZIMMER 147 • kreativ gestaltet mit maritimen Dekorationselementen,<br />

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />

TV, Radio, Telefon, WLAN (inklusive).<br />

Attic Room mit Balkon u. Meer- oder Stadtblick.<br />

SPORT Fitnessraum.​<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE ca. 20 Gehminuten ins Zentrum.<br />

HOTEL Modern, mit ausgezeichnetem À-la-carte-<br />

Restaurant, Bar, Café. Lift. WLAN, Parkplatz inkl.<br />

ZIMMER 252 • Föhn, Bademantel, TV, Radio, Telefon,<br />

Bügeleisen/-brett, Safe, Kaffee-/ Teezubereiter.<br />

Plus Zimmer mit Blick auf Berge und Meer.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Gegen Gebühr: Spa auf ca. 1.000 qm mit<br />

Whirlpool, Sauna, Ruhepool und Massagen.​<br />

A: 1.11.-3.11. B: 1.2.-31.3. C: 4.11.-31.1. D: 1.4.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10090 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DI G DZ 2-3 196 163 152 141<br />

DIAG DZ/Canopy/Premium 2-3 234 201 190 179<br />

EI G EZ 1 363 298 275 254<br />

EIAG EZ/Canopy/Premium 1 468 403 380 359<br />

Ermäßigung: als 3. Person im DI/DIA im Babybett bis 2 Jahre inklusive.<br />

A: 1.11.-3.11. B: 1.2.-31.3. C: 4.11.-31.1. I 1.4.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF11634 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI DZ 2-3 126 119 97<br />

DIA DZ/Attic Room 2-3 165 157 136<br />

EI EZ 1 231 216 173<br />

EIA EZ/Attic Room 1 330 314 271<br />

Hinweis Preise für weitere Zimmerkategorien erfragen Sie bitte in Ihrem<br />

Reisebüro. Frühstück (G): + EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive, von 6<br />

bis 12 Jahren + EUR 14. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI1 ab 6<br />

Jahre EUR 39. Ermäßigung: als 3. Person im DI/DIA/DIX bis 5 Jahre im<br />

Bett der Eltern bzw. bis 2 Jahre im Babybett inklusive.<br />

A: 1.11.-3.11. B: 1.2.-31.3. C: 1.4.-30.4. D: 4.11.-31.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10678 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DI DZ 2-3 119 109 96 94<br />

DI1 DZ Plus 2-3 151 141 128 125<br />

EI EZ 1 218 198 173 166<br />

EI1 EZ Plus 1 301 281 255 250<br />

Hinweis Preise für weitere Zimmerkategorien erfragen Sie bitte in Ihrem<br />

Reisebüro. Frühstück (G): + EUR 35, Kinder bis 5 Jahre inklusive, von 6<br />

bis 12 Jahren + EUR 18. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI1 bis 5<br />

Jahre inklusive, ab 6 Jahre EUR 39. Ermäßigung: als 3. Person im DI/DIX<br />

bis 5 Jahre im Bett der Eltern bzw. bis 2 Jahre im Babybett inklusive.<br />

Hotel Arnarhvoll 7778<br />

Hotel Klettur 777<br />

Centerhotel Plaza 7778<br />

REYKJAVIK<br />

7<br />

REYKJAVIK<br />

10<br />

REYKJAVIK<br />

9<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE direkt am Meer, wenige Minuten ins Zentrum<br />

und zur Einkaufsstraße.<br />

HOTEL modernes Hotel mit „Sky & Restaurant Bar“<br />

in der höchsten Etage mit herrlicher Aussicht auf<br />

das Meer. Lift. WLAN im gesamten Hotel inklusive.<br />

ZIMMER 104 • ca. 20 qm, modern, mit Bad oder<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

WELLNESS Gegen Gebühr: Spabereich mit Dampfbad,<br />

Sauna, Whirlpool.​<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE in Zentrumsnähe, zur Hallgrimmskirche<br />

ca. 800 m.<br />

HOTEL modern, Interieur durch die isländische Natur<br />

inspiriert. Mit Frühstücksraum, Bar, Lounge. WLAN<br />

im gesamten Hotel inklusive. Lift.<br />

ZIMMER 86 • mit Dusche/WC, Föhn, TV, WLAN,<br />

Kühlschrank, Safe, Bügeleisen/-brett.<br />

Superior Zimmer zusätzlich mit Blick über die Stadt<br />

oder teilweise mit Balkon zur Südseite.​<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE unmittelbar im Zentrum.<br />

HOTEL Mittelklassehotel mit Frühstücksraum und<br />

Lobby-Bar. WLAN im gesamten Hotel inklusive. Lift.<br />

ZIMMER 200 • mit Föhn, Bademantel, TV, Telefon,<br />

Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Superior Zimmer sind geräumiger.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei Buchung der<br />

HP 3-Gang-Menü in den Restaurants der Centerhotels<br />

Arnahrvoll, Midgardur und im Restaurant Isfold.​<br />

A: 28.12.-31.12. B: 1.11.-4.11. I 1.2.-31.3. C: 5.11.-27.12. I 1.1.-31.1. I 1.4.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10364 SK<br />

A B C<br />

So -<br />

Mi<br />

Do -<br />

Sa<br />

So -<br />

Mi<br />

Do -<br />

Sa<br />

So -<br />

Mi<br />

Do -<br />

Sa<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2-3 145 158 115 125 96 104<br />

EI G EZ 1 290 316 230 251 191 209<br />

Hinweis Weitere Zimmerkategorien buchbar. Halbpension (H): + EUR 62,<br />

Kinder bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis 12 Jahren + EUR 31. Kosten für<br />

Zusatzbett: als 3. Person im DI/DIM/DIX bis 2 Jahre im Babybett EUR 13,<br />

von 3 bis 12 Jahren im Extrabett im DIM/DIX EUR 31, ab 13 Jahre EUR 63.<br />

A: 1.11.-9.11. I 24.12.-1.1. I 1.4.-30.4. B: 10.11.-23.12. I 2.1.-31.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF13963 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DH G DZ 2 112 86<br />

DX G DZ/Superior 2-3 128 98<br />

EH G EZ 1 185 141<br />

EX G EZ/Superior 1 221 169<br />

Hinweis größere Familienzimmer buchbar (FA), Preise erfragen Sie bitte<br />

in Ihrem Reisebüro. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DX ab 3 Jahre<br />

EUR 58. Ermäßigung: ca. 10% ab 3 Nächten Aufenthalt. Kinderermäßigung:<br />

als 3. Person bis 2 Jahre im Babybett inklusive.<br />

A: 28.12.-31.12. B: 1.11.-4.11. I 1.2.-31.3. C: 5.11.-27.12. I 1.1.-31.1. I 1.4.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10522 SK<br />

A B C<br />

So -<br />

Mi<br />

Do -<br />

Sa<br />

So -<br />

Mi<br />

Do -<br />

Sa<br />

So -<br />

Mi<br />

Do -<br />

Sa<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2-3 140 152 108 118 91 99<br />

DIAG DZ Superior 2-3 154 168 122 133 104 114<br />

EI G EZ 1 261 274 199 214 163 176<br />

EIAG EZ Superior 1 308 335 244 266 209 228<br />

Hinweis weitere Zimmerkategorien buchbar. Preise erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro. Halbpension (H): + EUR 63, Kinder bis 2 Jahre inklusive,<br />

von 3 bis 12 Jahren + EUR 31. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI/<br />

DIA/DIX bis 2 Jahre im Babybett EUR 13, von 3 bis 12 Jahren im Extrabett<br />

im DIA/DIX EUR 31, ab 13 Jahre EUR 63.

DERTOUR<br />

STADTHOTELS, FERIENHOTELS • REYKJAVIK<br />

ISLAND<br />

37<br />

Centerhotel Klöpp 778<br />

Cabin Hotel 77<br />

Hotel Keflavik 7778<br />

REYKJAVIK<br />

5<br />

REYKJAVIK<br />

11<br />

KEFLAVIK<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE zentral gelegen, in unmittelbarer Nähe zu<br />

Geschäften und Sehenswürdigkeiten.<br />

HOTEL kleines Hotel mit freundlicher Atmosphäre.<br />

Frühstücksraum, Lobby-Bar. WLAN im gesamten<br />

Hotel inklusive. Lift.<br />

ZIMMER 43 • ca. 14 qm, hell und zweckmäßig ausgestattet<br />

mit Föhn, TV, Telefon, Kühlschrank.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei Buchung der<br />

HP 3-Gang-Menü in den Restaurants der Centerhotels<br />

Arnahrvoll, Midgardur und im Restaurant Isfold.​<br />

Wohnbeispiel Standard<br />

LAGE nahe dem Zentrum.<br />

HOTEL einfaches Touristenklassehotel mit lebhafter<br />

Atmosphäre, SB-Restaurant, Lobby-Bar, Lift.<br />

ZIMMER 252 • sehr klein (ca. 10 qm), mit TV, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), Bügeleisen/-brett.<br />

DIA/EIA Superior Zimmer, geräumiger und zusätzlich<br />

mit Sitzecke, ca. 18qm.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.​<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE im Zentrum des Ortes Keflavik, auf der Halbinsel<br />

Reykjanes gelegen, ca. 5 km vom internationalen<br />

Flughafen entfernt.<br />

HOTEL Komforthotel mit À-la-carte-Restaurant,<br />

Lobby-Bar. WLAN im gesamten Hotel inklusive.<br />

ZIMMER 70 • mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV,<br />

WLAN (inklusive), Minibar, Bügeleisen/-brett.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Gegen Gebühr: Sauna.<br />

MORE INCLUSIVE Shuttle vom/zum Flughafen,<br />

Reservierung an der Rezeption. Kaffee und Tee in der<br />

Lobby.​<br />

A: 28.12.-31.12. B: 1.11.-4.11. I 1.2.-31.3. C: 5.11.-27.12. I 1.1.-31.1. I 1.4.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10535 SK<br />

A B C<br />

So -<br />

Mi<br />

Do -<br />

Sa<br />

So -<br />

Mi<br />

Do -<br />

Sa<br />

So -<br />

Mi<br />

Do -<br />

Sa<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2-3 129 140 108 118 84 91<br />

EI G EZ 1 236 257 195 213 147 159<br />

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Preise erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro. Halbpension (H): + EUR 63, Kinder bis 2 Jahre inklusive,<br />

von 3 bis 12 Jahren + EUR 31. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI<br />

bis 2 Jahre im Babybett EUR 13.<br />

A: 1.10.-9.11. I 24.12.-1.1. I 1.4.-15.5. B: 10.11.-23.12. I 2.1.-31.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10537 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ 2 81 66<br />

DIAG DZ/Superior 2-3 102 78<br />

EI G EZ 1 138 110<br />

EIAG EZ/Superior 1 168 129<br />

Hinweis: weitere Zimmerkategorien buchbar. Preise erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DIA bis 2 Jahre<br />

im Babybett inklusive, ab 3 Jahre EUR 58. Ermäßigung: ca. 10 % ab<br />

3 Nächten Aufenthalt.<br />

A: 30.12.-3.1. B: 1.10.-29.12. I 4.1.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10001 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ 2-3 190 125<br />

EI G EZ 1 320 190<br />

Hinweis weitere Zimmerkategorien buchbar. Preise erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DIX bis 1 Jahr<br />

inklusive, ab 2 Jahre im Extrabett EUR 50.<br />

Icelandair Hotel Hamar 7778<br />

BORGARNES<br />

Hotel Örk 7777<br />

HVERAGERDI<br />

Hotel Ranga 7777<br />

HELLA<br />

Wohnbeispiel Standard<br />

LAGE in Westisland, am Ortsrand von Borganes<br />

inmitten eines Golfplatzes. Ausgangspunkt für Touren<br />

nach Snaefellsnes und zum Gletscher Langjökull.<br />

HOTEL modern eingerichtetes Hotel. À-la-carte<br />

Restaurant mit Ausblick auf die Berge, Bar. WLAN,<br />

Parkplatz inkl., Außen-Whirlpool.<br />

ZIMMER 44 • modern und hell mit Bad oder Dusche/<br />

WC, WLAN (inklusive).​<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE in einem idyllischen Tal gelegen, nahe der Ringstraße.<br />

Reykjavik ca. 35 km, Flughafen Keflavik<br />

ca. 90 km.<br />

HOTEL komfortables Mittelklassehotel mit Restaurant.<br />

Swimmingpool (beheizt). WLAN.<br />

Parkplatz inklusive.<br />

ZIMMER 85 • mit Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), Bügeleisen/-brett, Safe, Minibar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Golfplatz direkt am Hotel,<br />

Reiten.<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna, Whirlpool.​<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE ca. 95 km östlich von Reykjavik, zwischen<br />

Hella und Hvolsvöllur inmitten eines tollen Panoramas.<br />

Selfoss ca. 50 km, Flughafen Keflavik<br />

ca. 140 km.<br />

HOTEL eines der führenden Hotels Islands, modern<br />

und mit viel Liebe zum Detail komplett mit Holz eingerichtet.<br />

À-la-carte-Restaurant, Bar. WLAN inklusive.<br />

Garten mit Liegewiese. 3 Außen-Whirlpools<br />

und Parkplatz inklusive.<br />

ZIMMER 51 • komfortabel mit Bad oder Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademantel, TV, Radio, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.​<br />

A: 1.11.-3.11. B: 4.11.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10100 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI DZ 2-3 94 76<br />

DIA DZ/Superior 2-3 133 116<br />

EI EZ 1 166 131<br />

EIA EZ/Superior 1 265 231<br />

Frühstück (G): + EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 12 Jahren<br />

+ EUR 14. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DIA ab 6 Jahre EUR 39.<br />

Ermäßigung: als 3. Person im DI bis 5 Jahre im Bett der Eltern bzw. bis 2<br />

Jahre im Babybett inklusive.<br />

A: 1.10.-23.12. I 26.12.-31.12. I 2.1.-15.5. B: 24.12.-25.12. I 1.1.-1.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF11303 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ 2-3 79 95<br />

EI G EZ 1 131 158<br />

Hinweis: weitere Zimmerkategorien buchbar, Preise erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI ab 3 Jahre<br />

EUR 58. Ermäßigung: Preise ab 3 Nächte erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

Kinderermäßigung: als 3. Person bis 2 Jahre im Babybett inklusive.<br />

A: 23.12.-8.1. B: 1.11.-22.12. I 9.1.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF13777 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ 2 165 137<br />

EI G EZ 1 287 240<br />

Hinweis: weitere Zimmerkategorien buchbar, Preise erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro.

38<br />

ISLAND<br />

FERIENHOTELS<br />

Icelandair Hotel Fludir 777<br />

FLUDIR<br />

Icelandair Hotel Vik 7778<br />

VIK<br />

Icelandair Hotel Klaustur 7778<br />

KIRKJUBÆJARKLAUSTUR<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE im Herzen Südislands, idealer Ausgangspunkt<br />

für Ausflüge zum Golden Circle, z. B. Wasserfall<br />

Gullfoss oder Geysir (beide ca. 25 km entfernt).<br />

Reykjavik ca. 104 km, Keflavik ca. 143 km.<br />

HOTEL komfortables Hotel mit beliebtem À-lacarte-Restaurant,<br />

Bar. Garten mit zwei Jacuzzis und<br />

offener Feuerstelle. WLAN, Parkplatz inklusive.<br />

ZIMMER 32 • mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

WLAN (inklusive).​<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE in Islands südlichstem Ort Vik gelegen, nach<br />

Reykjavik ca. 186 km, Flughafen Keflavik ca. 226 km.<br />

Idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge zu Seljalandsfoss,<br />

Skogafoss, Skaftafell-Nationalpark,<br />

Westmänner-Inseln.<br />

HOTEL beliebtes Hotel mit modernem Ambiente.<br />

Stilvolles Restaurant, Bar. WLAN, Parkplatz inklusive.<br />

ZIMMER 78 • elegant eingerichtete Zimmer im isländischen<br />

Design mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, WLAN (inklusive), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Bügeleisen/-brett. ​<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE in Kirkjubæjarklaustur, ca. 500 m zur Ringstraße<br />

Nr.1. Inmitten Islands abwechslungsreichem<br />

Süden. Nach Reykjavik ca. 260 km, zum Flughafen<br />

Keflavik ca. 300 km. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge<br />

ins Hochland zur Feuerspalte Eldgja und nach<br />

Landmannalaugar. Ebenfalls gut erreichbar sind der<br />

Nationalpark Skaftafell und die Gletscherlagune<br />

Jökulsarlon.<br />

HOTEL Komforthotel mit À-la-carte-Restaurant,<br />

Bar. WLAN, Parkplatz inklusive.<br />

ZIMMER 57 • gemütlich eingerichtet mit Dusche/WC,<br />

TV, Telefon, WLAN (inklusive).​<br />

A: 1.11.-3.11. B: 4.11.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10021 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI DZ 2-3 94 76<br />

EI EZ 1 166 131<br />

Frühstück (G): + EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive Ermäßigung: als 3.<br />

Person im DI bis 5 Jahre im Bett der Eltern inklusive.<br />

A: 1.11.-3.11. B: 4.11.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF13200 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI DZ 2-3 99 80<br />

EI EZ 1 176 139<br />

Hinweis Weitere Zimmerkategorien buchbar. Preise erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro. Frühstück (G): + EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive,<br />

von 6 bis 12 Jahren + EUR 14. Ermäßigung: als 3. Person bis 5 Jahre im<br />

Bett der Eltern inklusive.<br />

A: 1.11.-3.11. B: 4.11.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF13101 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI DZ 2-3 94 76<br />

EI EZ 1 166 131<br />

Hinweis Weitere Zimmerkategorien buchbar. Preise erfragen Sie bitte in<br />

Ihrem Reisebüro. Frühstück (G): + EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive,<br />

von 6 bis 12 Jahren + EUR 14. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person bis 12<br />

Jahre inklusive.<br />

Icelandair Hotel Herad 7778<br />

EGILSSTADIR<br />

Icelandair Hotel Mývatn 7778<br />

MÝVATN<br />

Icelandair Hotel Akureyri 7778<br />

AKUREYRI<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE im Zentrum von Egilsstadir, ca. 650 km von<br />

Reykjavik entfernt. Ausgangspunkt für Ausflüge in<br />

die Ostfjorde oder zum größten isländischen Wald<br />

am Lagarfljöt See.<br />

HOTEL modern eingerichtetes Hotel mit beliebtem<br />

À-la-carte Restaurant und Bar. WLAN, Parkplatz<br />

inklusive.<br />

ZIMMER 60 • hell und freundlich eingerichtet. Mit Bad<br />

oder Dusche/WC, TV, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Minibar.​<br />

LAGE in Nordisland, direkt am See Mývatn in der<br />

Nähe des Lavalabyrinths, der Pseudokrater,<br />

Hverfjall, dem Naturbad Jardbödin und Namarskard.<br />

HOTEL im Juni <strong>2018</strong> nach Umbau komplett erneuertes<br />

Komforthotel im frischen und modernen Design<br />

der beliebten Icelandairhotel-Gruppe. À-la-carte-<br />

Restaurant, Bar, Terrasse. WLAN (inkl.), Parkplatz<br />

(inkl.)<br />

ZIMMER 50 • Hell und freundlich, nordisches Design.<br />

Bad oder Dusche/WC, WLAN (inkl.), TV, Telefon,<br />

Kafee-/Teezubereiter, Föhn​<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE zentral gelegen, nahe der Einkaufsstraße und<br />

des botanischen Gartens. Nach Reykjavik ca. 390<br />

km, Flughafen Keflavik ca. 430 km, Region Myvatn<br />

ca. 90 km. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge im<br />

Norden, z. B. Walbeobachtungsfahrten.<br />

HOTEL modernes Hotel mit gemütlicher Kamin-<br />

Lobby mit Wohnzimmeratmosphäre. À-la-carte<br />

Restaurant, Bar. WLAN, Parkplatz inklusive.<br />

ZIMMER 99 • geschmackvoll und hell eingerichtet mit<br />

Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Radio,<br />

WLAN (inklusive).​<br />

A: 1.11.-3.11. B: 4.11.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF13105 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI DZ 2-3 94 64<br />

EI EZ 1 166 108<br />

Frühstück (G): + EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 12 Jahren<br />

+ EUR 14. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 5 Jahre inklusive,<br />

von 6 bis 12 Jahren EUR 39.<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF10457 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI DZ 2-3 64<br />

EI EZ 1 108<br />

Hinweis: weitere Zimmerkategorien buchbar, Preise erfragen Sie btite in<br />

Ihrem Reisebüro. Frühstück (G): + EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive,<br />

von 6 bis 12 Jahren + EUR 14. Ermäßigung: als 3. Person im DI bis 5 Jahre<br />

im Bett der Eltern inklusive.<br />

A: 1.11.-3.11. B: 4.11.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KEF13479 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI DZ 2-3 94 64<br />

EI EZ 1 166 108<br />

FA Fam.-Zimmer 2-4 132 103<br />

Frühstück (G): + EUR 29, Kinder bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 12 Jahren<br />

+ EUR 14. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 5 Jahre inklusive,<br />

von 6 bis 12 Jahren EUR 39.

DERTOUR<br />

Ferienhäuser<br />

Ferienhaus Arnarstapi 777<br />

FERIENHÄUSER<br />

ISLAND<br />

Ferienhaus Skálatangi 777<br />

39<br />

SNAEFELLSBAER<br />

2<br />

BORGARNES<br />

3<br />

Ferienhaus Arnarstapi<br />

Ferienhaus Skalatangi<br />

Ausstattung<br />

Alle Ferienhäuser mit Küche (alle<br />

gängigen Küchengeräte, Kühlschrank),<br />

Esstisch, Sitzgelegenheit,<br />

Heizung und Badezimmer<br />

mit fl. Wasser und Dusche/WC.<br />

LAGE in Arnarstapi, an der Südküste<br />

der Halbinsel Snæfellsnes. Nach<br />

Reykjavik ca. 191 km, Stykkisholmur<br />

ca. 85 km, Olafsvík ca. 35 km.<br />

WOHNEN Ferienhaus für 1-6 Personen<br />

(ca. 64 qm). 2 Schlafzimmer, eins<br />

mit einem Doppelbett (150 cm), das<br />

andere mit zwei Einzelbetten<br />

(2 x 90 cm). Gut ausgestattete Küche<br />

(Mikrowelle, Spülmaschine). Wohnzimmer<br />

mit TV/DVD, Radio/CD.<br />

Dusche/WC. Waschmaschine und<br />

Trockner. Großer geschlossener<br />

Dachboden mit einem Doppelbett<br />

(140 cm), TV und Sofa. Terrasse,<br />

Gartenmöbel, Gasgrill, Parkplatz.<br />

EINKAUFEN Olafsvik ca. 35 km.​<br />

LAGE im Westen von Island, nahe der<br />

Stadt Akranes (ca. 4 km). Guter Ausgangspunkt<br />

für Tagestouren nach<br />

West- und Südisland. Nach Reykjavik<br />

ca. 48 km.<br />

WOHNEN Ferienhaus für 1-2 Personen<br />

(ca. 53 qm). 1 Schlafzimmer mit einem<br />

Doppelbett (155 cm). Gut<br />

ausgestattete Küche (Mikrowelle),<br />

angeschlossener Wohnraum mit TV.<br />

Badezimmer mit Dusche/WC.<br />

Parkplatz.<br />

EINKAUFEN Akranes (ca. 4 km).​<br />

Privatbesitz<br />

Die Häuser befinden sich in Privatbesitz<br />

und sind in ihrer Bauart und<br />

Einrichtung individuell. Bitte denken<br />

Sie während Ihres Aufenthaltes<br />

daran, dass Sie zu Gast bei einer<br />

isländischen Familie sind und es sich<br />

um Nichtraucherhäuser handelt.<br />

Gut zu wissen<br />

z Kaution mittels Kreditkarte<br />

z Endreinigung durch den Mieter<br />

bzw. Berechnung (mind. EUR 400)<br />

z Wäschepaket vor Ort anmietbar<br />

z Haustiere nicht erlaubt<br />

z Übernahme Schlüsselbox am<br />

Flughafen<br />

A: 1.11.-28.4.<br />

Mietpreise pro Objekt/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung KEF30039 SK<br />

Unterbr Pers. A<br />

MX 1-6 151<br />

An-/Abreise: donnerstags und sonntags. Anreise<br />

ab 15 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 3<br />

Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser,<br />

Heizung.<br />

Spartermine: 7 = 6 Aufenthalt 1.11.-29.4.<br />

A: 1.11.-28.4.<br />

Mietpreise pro Objekt/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung KEF30052 SK<br />

Unterbr Pers. A<br />

MX 1-2 168<br />

An-/Abreise: donnerstags und sonntags. Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,<br />

Wasser, Heizung.<br />

Spartermine: 7 = 6 Aufenthalt 1.11.-29.4.<br />

Ferienhaus Sandholt-Kria 777<br />

Ferienhaus Fuglakot 777<br />

Ferienhaus Visnes 777<br />

ÓLAFSVÍK<br />

1<br />

LAUGARVATN<br />

4<br />

REYKHOLT<br />

5<br />

Ferienhaus Fuglakot<br />

Ferienhaus Visnes<br />

LAGE Geräumiges Ferienhaus in<br />

Westisland, im Dorf Olafsvik, an der<br />

Nordküste der Halbinsel Snæfellsnes<br />

gelegen. Nach Stykkisholmur ca.<br />

74 km, nach Reykjavik ca. 195 km.<br />

WOHNEN Ferienhaus für 1-5 Personen,<br />

ca. 80 qm. Wohnzimmer mit TV,<br />

Video, Radio, Internetanschluss,<br />

Küche (Mikrowelle), 3 Schlafzimmer,<br />

2 davon im Obergeschoss, eines mit<br />

Doppelbett (ca. 150 cm), eins mit<br />

Ferienhaus Sandholt-Kria<br />

Schlafsofa (ca. 120 cm), das 3. Schlafzimmer<br />

im Erdgeschoss mit Doppelbett,<br />

Dusche/WC. Terrasse mit Garten,<br />

Hot Pot, Gartenmöbeln, Gasgrill.<br />

Parkplatz.<br />

EINKAUFEN Olafsvik (ca. 2 km)​<br />

LAGE in Südisland, nahe des Sees<br />

Laugarvatn. Nach Reykjavík ca. 92 km.<br />

WOHNEN Ferienhaus für 1-6 Personen<br />

(ca. 72 qm), bestehend aus 2 Einheiten,<br />

dem Haupthaus (ca. 58 qm)<br />

und dem Gästehaus (ca. 14 qm).<br />

Haupthaus mit 2 Schlafzimmern, eins<br />

mit Doppelbett (180 cm), das andere<br />

mit Etagenbett (2 x 80 cm). Unter<br />

dem Dach ein weiterer Schlafbereich<br />

mit Schlafsofa (120 cm). Gut ausgestattete<br />

Küche, Wohnzimmer mit TV/<br />

DVD, Radio/CD, Internetanschluss.<br />

Dusche/WC. Terrasse (ca. 100 qm) mit<br />

Hot Pot, Gasgrill, Gartenmöbeln und<br />

Schaukeln. Gästehaus mit 1 Schlafzimmer<br />

und Doppelbett (140 cm)<br />

sowie einem WC. Parkplatz.<br />

EINKAUFEN Laugarvatn (ca. 5 km).​<br />

LAGE in Südisland, bei Reykholt. Nach<br />

Reykjavik ca. 95 km, Selfoss<br />

ca. 40 km.<br />

WOHNEN Ferienhaus für 1-4 Personen<br />

(ca. 82 qm). Im romantischgemütlichen<br />

Stil eingerichtet. Zwei<br />

Schlafzimmer, beide mit einem Doppelbett<br />

(150 cm). Küche (Elektroherd,<br />

Spülmaschine, Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />

Wohnzimmer mit Sofa,<br />

Radio/CD, TV/DVD, Badezimmer mit<br />

Dusche, Waschmaschine. Etwa<br />

120 qm große Terrasse mit Hot Pot,<br />

Gartenmöbeln, Gasgrill sowie<br />

Parkplatz.<br />

EINKAUFEN Selfoss (ca. 40 km).​<br />

A: 1.11.-28.4.<br />

Mietpreise pro Objekt/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung KEF30029 SK<br />

Unterbr Personen A<br />

MX 1-5 156<br />

An-/Abreise: donnerstags und sonntags. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser,<br />

Heizung.<br />

Spartermine: 7 = 6 Aufenthalt 1.11.-29.4.<br />

A: 1.11.-28.4.<br />

Mietpreise pro Objekt/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung KEF30050 SK<br />

Unterbr Pers. A<br />

MX 1-6 157<br />

An-/Abreise: donnerstags und sonntags. Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,<br />

Wasser, Heizung.<br />

Spartermine: 7 = 6 Aufenthalt 1.11.-29.4.<br />

A: 1.11.-28.4.<br />

Mietpreise pro Objekt/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung KEF30028 SK<br />

Unterbr Pers. A<br />

MX 1-4 227<br />

An-/Abreise: donnerstags und sonntags. Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,<br />

Wasser, Heizung.<br />

Spartermine: 7 = 6 Aufenthalt 1.11.-29.4.

40<br />

GRÖNLAND • AKTIVURLAUB<br />

Grönland<br />

Die größte Insel der Welt<br />

© Visit Greenland / Mads Pihl<br />

Erlebniswochenende Grönland<br />

Individualreise 5 T./4 N. ab/bis Kopenhagen pro Person ab € 1.235<br />

© Per Arnesen / Visit Greenland<br />

© David Trood / Visit Greenland<br />

Inlandeis<br />

© Mads Pihl / Visit Greenland<br />

Hundeschlittenfahrt<br />

Ausflüge inklusive<br />

Besonders preisgünstig<br />

Verpflegung zubuchbar<br />

Kangerlussuaq<br />

[ Garantierte Durchführung ]<br />

Erleben Sie einen Wochenendtrip der besonderen Art! Im Südwesten Grönlands<br />

warten zahlreiche Abenteuer auf Sie: das imposante Inlandeis, atemberaubende<br />

Polarlichter sowie Schlittenhunde und Moschusochsen.<br />

Mehr erleben<br />

Eisberge, Tundra, tiefe Fjorde,<br />

Polarlichter und eine Jahrtausende<br />

alte Kultur. Grönland<br />

ist eine Schatzkammer in der<br />

Arktis. Ab Februar steht die<br />

Sonne schon wieder 7 Stunden<br />

lang über dem Horizont!<br />

Highlight<br />

Eqi<br />

Inlandeis<br />

Die größte Attraktion ist der<br />

Kangia-Eisfjord bei Ilulissat. Dieser<br />

transportiert die abgebrochenen<br />

Eisberge vom größten<br />

Gletscher der nördlichen Hemisphäre<br />

bis ins Nordmeer. Ein<br />

faszinierendes Naturschauspiel!<br />

© Mads Pihl / Visit Greenland<br />

© Mads Pihl / Visit Greenland<br />

1. Tag (Mo, Do) Kopenhagen – Kangerlussuaq:<br />

Morgens Flug von Kopenhagen<br />

nach Kangerlussuaq. Empfang<br />

durch die örtliche Reiseleitung, Transfer<br />

zu Ihrer Unterkunft und Informationsgespräch.<br />

Anschließend erfahren<br />

Sie auf einer Bustour die Geschichte<br />

des alten Luftwaffenstützpunktes.<br />

4 Übernachtungen in Kangerlussuaq.<br />

2. Tag (Di, Fr) Inlandeis: Tour an den<br />

Rand des mächtigen Inlandeises zum<br />

Ice Cap Point 660. Abends haben Sie<br />

dort, knapp nördlich des Polarkreises,<br />

gute Chancen das mystische Polarlicht<br />

am Himmel tanzen zu sehen. (F)<br />

3. Tag (Mi, Sa) Hundeschlittensafari:<br />

Eine Hundeschlittenfahrt auf dem<br />

zugefrorenen Fjord bietet Ihnen Einblicke<br />

in den Alltag der Inuit und ist<br />

zugleich eine spannende Tradition! Am<br />

Abend unternehmen Sie abseits der<br />

Siedlung eine Polarlicht-Safari. (F)<br />

4. Tag (Do, So) Russel Gletscher: Ein<br />

weiteres Mal erwartet Sie das atemberaubende<br />

Panorama des mächtigen<br />

Inlandeises am Russel Gletscher mit<br />

seiner bis zu 60 m hohen Eiskante.<br />

Vielleicht entdecken Sie heute Rentiere<br />

oder Mochusochsen. (F)<br />

5. Tag (Fr, Mo) Kangerlussuaq –<br />

Kopenhagen: Transfer zum Flughafen<br />

und Rückflug nach Kopenhagen.<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Flug mit Air Greenland in der<br />

Economy Class ab/bis Kopenhagen<br />

nach/von Kangerlussuaq inkl.<br />

Gebühren<br />

z Transfers in Grönland<br />

z 4 Nächte in der gebuchten Unterkunft<br />

7 in Zimmern mit Etagendusche/WC<br />

Frühstück (F)<br />

englischsprechende Ansprechpartner<br />

und Informationsgespräche<br />

Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Inlandeis,<br />

Russel Gletscher, Polarlicht-Safari,<br />

Hundeschlitten-Safari<br />

Wärmebekleidung für Hundeschlitten-Safari<br />

(Polaranorak, -stiefel)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Unterbringung: Anreise montags:<br />

Old Camp, Anreise donnerstags:<br />

Polar Lodge (Termin 7.3.,14.3 ebenfalls<br />

im Old Camp).<br />

z Bis 31.3. findet eine Hundeschlitten-<br />

Safari statt, ab 1.4. stattdessen eine<br />

Tundra-Safari. Bei Reiseterminen im<br />

April entfällt die Polarlicht-Safari.<br />

z Beim Informationsgespräch vor Ort<br />

erfahren Sie, an welchen Tagen und<br />

Uhrzeiten die Ausflüge stattfinden.<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: keine<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

montags: 21.1., 28.1., 4.2., 11.2., 18.2.,<br />

25.2., 4.3., 11.3., 18.3., 25.3., 1.4., 8.4.<br />

donnerstags: 17.1., 24.1., 31.1., 7.2., 14.2.,<br />

21.2., 28.2., 7.3., 14.3. 21.3., 28.3., 4.4.,<br />

11.4.​<br />

A: 17.1.-28.2. B: 1.3.-31.3. C: 1.4.-15.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung SFJ03300 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI G DZ Old Camp 2 1325 1395 1069<br />

DI1G DZ Polar Lodge 2 1395 1450 1139<br />

EI G EZ Old Camp 1 1450 1525 1199<br />

EI1G EZ Polar Lodge 1 1525 1595 1269<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Obligatorische Vollpension:<br />

EUR 165 (Anreise donnerstags), EUR 150 (Anreise<br />

montags), jeweils zahlbar vor Ort.

DERTOUR<br />

Faszinierende Welt der Eisberge<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Kopenhagen pro Person ab € 2.449<br />

AKTIVURLAUB • GRÖNLAND<br />

41<br />

© Mads Pihl / Visit Greenland<br />

© Mads Pihl / Visit Greenland<br />

KOMBI TIPP<br />

Eisfjord<br />

Kopenhagen, die Perle der nordischen<br />

Hauptstädte, ist auch<br />

im <strong>Winter</strong> eine Reise wert. Verlängern<br />

Sie Ihren Stopover in<br />

Kopenhagen mit unserem<br />

großen Angebot an Hotels,<br />

z.B. im Hotel Savoy.<br />

Ilulissat<br />

Ilulissat, zu Deutsch Eisberg, liegt in der Diskobucht am Ausgang des ca. 50km<br />

langen Eisfjordes Kangia, der zum UNESCO Weltnaturerbe gehört. Erleben Sie<br />

die Kultur Grönlands rund um die „Geburtsstätte“ der Eisberge.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z UNESCO-Welterbe Kangia Eisfjord<br />

z Bootsfahrt zwischen den Eisbergen<br />

z traditionalle Hundeschlittenfahrt<br />

z Polarlicht-Safari<br />

z Komfortables Hotel Arctic<br />

1. Tag (Di) Kopenhagen – Kangerlussuaq:<br />

Am Morgen Flug von Kopenhagen<br />

nach Kangerlussuaq. Am Flughafen<br />

werden Sie durch den örtlichen<br />

Ansprechpartner empfangen und zum<br />

weiteren Programm informiert. Am<br />

Nachmittag steht ein Ausflug zum Ice<br />

Cap Point 660, dem Inlandeis, auf dem<br />

Programm. Mit geländetauglichen Allradfahrzeugen<br />

fahren Sie entlang der<br />

eisigen Landschaft und spazieren zur<br />

gewaltigen Eisdecke des Inlandeises.<br />

Zwei Nächte in der Polar Lodge bzw.<br />

beim Reisetermin 12.3. im Hotel<br />

Kangerlussuaq.<br />

2. Tag (Mi) Hundeschlittenfahrt: Hundeschlitten<br />

gehören seit jeher zur<br />

Tradition der Inuit und wurden schon<br />

vor 1.000 Jahren als Transportmittel<br />

genutzt. Sie unternehmen eine<br />

2-stündige Tour und lernen die Landschaft<br />

Grönlands aus einer neuen<br />

Perspektive kennen (Bei den April-<br />

Terminen findet die Hundeschlitten-<br />

Safari in Ilulissat statt). Im Februar und<br />

März findet am Abend eine Polarlicht-<br />

Safari und im April ein Jeep-Ausflug in<br />

die einmalige, verschneite Tundra rund<br />

um Kangerlussuaq statt. (F)<br />

3. Tag (Do) Kangerlussuaq – Ilulissat:<br />

Transfer zum Flughafen, Flug nach<br />

© Mads Pihl / Visit Greenland<br />

Ilulissat (ca. 45 Min.). Transfer zum<br />

Hotel und Begrüßung durch den örtlichen<br />

Ansprechpartner, anschließend<br />

Informationsgespräch. Am Nachmittag<br />

erkunden Sie bei einem begleiteten<br />

Stadtrundgang (ca. 1,5 Std.) Ilulissat<br />

und erhalten einen Ausblick auf die<br />

einmalige Mündung des Eisfjordes<br />

Kangia. Willkommensabendessen im<br />

Hotel. 5 Nächte im Hotel Arctic. (F, A)<br />

4.-7. Tag (Fr-Mo) Ilulissat: Erleben Sie<br />

die Faszination Grönlands mit seiner<br />

einzigartigen Natur und lernen Sie<br />

dabei die Kultur näher kennen. Bei<br />

einer begleiteten Wanderung zu den<br />

Siedlungsruinen von Sermermiut<br />

erfahren Sie, wie die Ureinwohner des<br />

Landes gelebt haben. Ein weiteres<br />

beeindruckendes Erlebnis ist die<br />

Bootsfahrt entlang des Eisfjords<br />

Kangia (ca. 2,5 Std.). Der Anblick der<br />

majestätischen, bis zu ca. 100 m aus<br />

dem Wasser emporragenden Eisberge<br />

im <strong>Winter</strong>licht ist einzigartig! (F)<br />

8. Tag (Di) Ilulissat – Kopenhagen:<br />

Rückflug am Vormittag über Kangerlussuaq<br />

(mit Aufenthalt) nach Kopenhagen<br />

und individuelle Weiterreise<br />

oder Verlängerungsaufenthalt in<br />

Kopenhagen.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Flug mit Air Greenland ab/bis<br />

Kopenhagen nach/von Kangerlussuaq<br />

inkl. Gebühren in der Economy-<br />

Class<br />

z Inlandsflug Kangerlussuaq – Ilulissat<br />

– Kangerlussuaq inkl. Gebühren in<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

der Economy-Class<br />

Transfers in Grönland<br />

2 Nächte in der Polar Lodge in Zimmern<br />

mit Etagendusche/WC und<br />

5 Nächte im Hotel Arctic in Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC<br />

Frühstück (F), 1 x Abendessen (A)<br />

örtlich wechselnde, englischsprechende<br />

Ansprechpartner und Informationsgespräche<br />

in Ilulissat und<br />

Kangerlussuaq<br />

Ausflüge und Aktivitäten (im Wert<br />

von ca. EUR 500) finden in einer<br />

Gruppe statt mit englischsprechenden,<br />

wechselnden Reiseleitungen:<br />

Inlandeis, Hundeschlittenfahrt,<br />

Stadtrundgang Ilulissat, Wanderung<br />

Sermermiut, Bootsfahrt zum<br />

Eisfjord, Polarlicht-Safari bzw.<br />

Tundratour<br />

Wärmebekleidung für Hundeschlitten-Safari<br />

(Polaranorak, -stiefel)<br />

Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

2 Nächte in der Polar Lodge 7 ,<br />

Kangerlussuaq<br />

Ca. 100 m vom Flughafen entfernt.<br />

Küche und Essensraum zur freien<br />

Nutzung, Sitzecke, WLAN. 16 Zimmer,<br />

individuell und geräumig,<br />

Etagendusche/WC.<br />

5 Nächte im Hotel Arctic 7777, Ilulissat<br />

Ca. 1 km vom Zentrum entfernt, mit<br />

Blick auf die Mündung des Kangia-<br />

Eisfjordes, die Diskobucht mit ihren<br />

Eisbergen, den Ort und den Hafen.<br />

Modernes Komforthotel mit 2 verbundenen<br />

Gebäuden. Restaurant,<br />

à-la-carte-Restaurant, Bar. Lift.<br />

Fitnessraum inkl. Gegen Gebühr:<br />

Sauna (ca. DKK 75). Souvenirshop.<br />

65 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC.<br />

Superior Plus-Zimmer mit Blick auf<br />

die Eisberge und die Bucht.<br />

ERLEBNIS PUR<br />

Ausflüge inklusive<br />

Inlandsflüge inklusive<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Empfehlung für Zusatznächte in<br />

Kopenhagen: Quality Hotel Dan. Ca.<br />

700 m vom Flughafen. SB-Restaurant.<br />

Flughafen Shuttle zu bestimmten<br />

Zeiten inklusive. (Anf H Leistung<br />

CPH01132 SK Unterbr DI/EI), Preise<br />

erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

z Beim Reisetermin 12.3. finden die<br />

Übernachtungen in Kangerlussuaq<br />

statt in der Polar Lodge im Hotel<br />

Kangerlussuaq statt.<br />

z Vom 29.1.-1.4. findet in Kangerlussuaq<br />

eine Polarlicht-Safari statt,<br />

ab 2.4. eine Tundratour.<br />

z Die Hundeschlitten-Safari findet<br />

vom 29.1.-1.4. in Kangerlussuaq und<br />

ab 2.4. in Ilulissat statt.<br />

z Beim Informationsgespräch vor Ort<br />

erfahren Sie, an welchen Tagen und<br />

Uhrzeiten die Ausflüge stattfinden.<br />

z Vor Ort kann bei Bedarf zusätzliche<br />

Wärmebekleidung gegen Gebühr<br />

gemietet werden (bei Hundeschlitten-Safari<br />

inklusive)<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

dienstags: 29.1., 5.2., 12.2., 19.2., 26.2.,<br />

5.3., 12.3., 19.3., 26.3., 2.4., 9.4.​<br />

A: 29.1.-28.2. B: 1.3.-31.3. C: 1.4.-16.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung JAV03315 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI X DZ 2 2499 2629 2479<br />

DIAX DZ/Superior 2 2609 2739 2589<br />

EI X EZ 1 2669 2809 2649<br />

EIAX EZ/Superior 1 2949 3089 2929

42<br />

GRÖNLAND • AKTIVURLAUB<br />

<strong>Winter</strong>abenteuer Grönland<br />

Individualreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Kopenhagen pro Person ab € 2.599<br />

KOMBI TIPP<br />

Igloo Lodge<br />

Kopenhagen, die Perle der nordischen<br />

Hauptstädte, ist auch<br />

im <strong>Winter</strong> eine Reise wert.<br />

Verlängern Sie Ihren Stopover<br />

in Kopenhagen mit unserem<br />

großen Angebot an Hotels, z.B.<br />

im Hotel Savoy.<br />

Igloo Lodge, Innenansicht<br />

Schneeschuhwanderung<br />

Erleben Sie Grönland im <strong>Winter</strong> zwischen Gletschern, Polarlichtern und Eisbergen!<br />

Als Highlight wartet neben dem Komfort des Hotel Arctic eine Übernachtung<br />

in einem traditionellem Schnee-Iglu auf Sie! Lernen Sie die Jahrtausende alte<br />

Kultur der Inuit und die Naturschätze der Diskobucht kennen!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Übernachtung in einem Schnee-Iglu<br />

z Besuch bei den Eisfischern<br />

z Bootsfahrt zwischen den Eisbergen<br />

z Traditionelle Hundeschlittenfahrt<br />

z Komfortables Hotel Arctic<br />

1. Tag (Do) Kopenhagen – Ilulissat: Am<br />

Morgen Flug von Kopenhagen über<br />

Kangerlussuaq nach Ilulissat. Transfer<br />

ins Hotel und Willkommensgespräch<br />

mit Ihrer örtlichen Reiseleitung zum<br />

Ablauf vor Ort. Anschließend steht<br />

ein geführter Rundgang durch die<br />

geschichtsträchtige Stadt an der<br />

Diskobucht auf dem Programm.<br />

Abendessen im Hotel. (A)<br />

2. Tag (Fr) Sermermiut und Eisfjord:<br />

Die Inuit-Kultur ist tausende Jahre alt.<br />

Auf einer geführten Wanderung (ca.<br />

2-3 Stunden) an den Rand des Welterbes<br />

Kangia Eisfjord erfahren Sie bei<br />

den Siedlungsruinen mehr über die<br />

Überlebensstrategie und die reiche<br />

Natur in dieser Region. Am Nachmittag<br />

werden Sie mit dem traditionellen<br />

Hundeschlitten unterwegs sein, die in<br />

Grönland immer noch zum Jagen und<br />

Fischen eingesetzt werden. (F)<br />

3. Tag (Sa) Schnee-Iglu: Das Highlight<br />

Ihrer Reise sind die folgenden 24<br />

Stunden im Bann der Inuit und die<br />

Übernachtung im traditionellen<br />

Schneeiglu. Mit dem Schneemobil (im<br />

Sitzanhänger) geht es hinaus Richtung<br />

Jagdgründe, wo Sie gegen Mittag<br />

die Iglu-Hütte erreichen. In der sehr<br />

© Mads Pihl / Visit Greenland<br />

einfach eingerichteten Hütte gibt es<br />

ein leichtes Mittagessen, bevor Sie mit<br />

den Schneeschuhen zu einem Aussichtspunkt<br />

über den gewaltigen<br />

Kangia Eisfjord aufbrechen (ca. 2 Std).<br />

nach einer Kaffeepause im Camp fahren<br />

Sie mit den Schneemobilen zu den<br />

Eisfischern in der Nähe. Abends<br />

erwartet Sie ein gemütlicher Abend<br />

mit Dinner in der Hütte, bevor Sie nach<br />

Nordlichtern Ausschau halten und<br />

danach in Rentierfelle und Schlafsäcke<br />

eingepackt Ihr Iglu beziehen. Selbst<br />

bei -30 Grad liegt die Temperatur im<br />

Iglu bei ca. Null Grad. Ein einmaliges<br />

und naturverbundenes Erlebnis in der<br />

Arktis. (F, M, A)<br />

4. Tag (So) Bootsfahrt Diskobucht:<br />

Nach einem kräftigendem Frühstück<br />

mit heißem Kaffee bringen die<br />

Schneemobile Sie nach Ilulissat<br />

zurück. Es wartet ein weiteres Highlight<br />

– eine Bootsfahrt zwischen den<br />

Eisriesen der Diskobucht. Im immer<br />

wechselnden <strong>Winter</strong>licht ein Eldorado<br />

für Fotografen und Genießer. (F)<br />

5. Tag (Mo) Ilulissat – Kopenhagen:<br />

Transfer und Rückflug von Ilulissat<br />

über Kangerlussuaq nach Kopenhagen.<br />

Rückreise nach Deutschland oder<br />

individuelle Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Flug mit Air Greenland ab/bis<br />

Kopenhagen nach/von Kangerlussuaq<br />

inkl. Gebühren in der Economy-<br />

Class<br />

© Visit Greenland / Staale Knutsen<br />

z Inlandsflug Kangerlussuaq – Ilulissat<br />

– Kangerlussuaq inkl. Gebühren in<br />

der Economy-Class<br />

z Transfers in Grönland<br />

z Transfer mit dem Schneemobil (im<br />

Sitzanhänger) ab/bis Ilulissat zur<br />

Igloo Lodge<br />

z 3 Nächte im Hotel Arctic in Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC<br />

z 1 Nacht in der Igloo-Lodge im<br />

Schnee-Iglu<br />

z Frühstück (F), 1x Mittagessen (M),<br />

2 x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Ansprechpartner<br />

und Informationsgespräche in<br />

Ilulissat<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Gruppe statt mit englischsprechendensprechenden,<br />

wechselnden<br />

Reiseleitungen: Wanderung Sermermiut,<br />

Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneeschuh-Wanderung Kangia<br />

Eisfjord, Bootsfahrt Diskobucht<br />

z Reiseführer mit den Reiseunterlagen<br />

HOTEL<br />

Hotel Arctic 7777, Ilulissat<br />

Ca. 1 km vom Zentrum entfernt, mit<br />

Blick auf die Mündung des Kangia-<br />

Eisfjordes, die Diskobucht mit ihren<br />

Eisbergen, den Ort und den Hafen.<br />

Modernes Komforthotel mit 2 verbundenen<br />

Gebäuden. Restaurant,<br />

À-la-carte-Restaurant, Bar. Lift.<br />

Fitnessraum inkl. Gegen Gebühr:<br />

Sauna (ca. DKK 75). Souvenirshop.<br />

65 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC.<br />

Superior Plus-Zimmer mit Blick auf<br />

die Eisberge und die Bucht.<br />

Igloo-Lodge<br />

Das Camp besteht aus einer gemütlichen<br />

Holzhütte, die als Aufenthaltsund<br />

Essensraum dient. Die 5 komplett<br />

aus Schnee erbauten Iglus bieten<br />

Feldbetten mit Rentierfellen und<br />

ERLEBNIS PUR<br />

Ausflüge inklusive<br />

Exklusiv für unsere Gäste<br />

Inlandsflüge inklusive<br />

Schlafsäcken, sowie eine Petroleumlampe.<br />

Eine Trockentoilette befindet<br />

sich in der beheizten Hütte. Dort gibt<br />

es auch Notschlafplätze.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Für Zusatznächte in Kopenhagen<br />

empfehlen wir das Quality Hotel Dan<br />

(Anf H, Leistung CPH01132 SK,<br />

Unterbr DI/EI)<br />

z Für die Nacht im Iglu kann das<br />

Gepäck im Hotel Arctic untergebracht<br />

werden.<br />

z Vor Ort kann bei Bedarf zusätzliche<br />

Wärmebekleidung gegen Gebühr<br />

gemietet werden (Robbenfellanorak<br />

und -hose DKK 250 pro Tag, Stiefel<br />

DKK 65 pro Tag)<br />

z Bei Buchung eines Einzelzimmers<br />

erfolgt die Unterbringung im Iglu zur<br />

Alleinbenutzung.<br />

z Beim Informationsgespräch vor Ort<br />

erfahren Sie, an welchen Tagen und<br />

Uhrzeiten die Ausflüge stattfinden.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

donnerstags: 14.2., 21.2., 28.2., 7.3.,<br />

14.3., 21.3., 28.3., 4.4., 11.4.​<br />

A: 14.2.-15.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung JAV03317 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI X DZ 2 2599<br />

DIAX DZ Superior Plus 2 2799<br />

EI X EZ 1 2799<br />

EIAX EZ Superior Plus 1 3099<br />

Mindestalter: 18 Jahre

DERTOUR<br />

43<br />

Norwegen<br />

© Christian Bothner/Nord Norge<br />

powered by nature<br />

Moskenes, Lofoten<br />

Camp Tamok<br />

Mehr erleben<br />

In Nordnorwegen reisen Sie tatsächlich in der<br />

Arktis – nördlich des Polarkreises. Ob mystische<br />

Polarlichter oder einmaliges <strong>Winter</strong>licht,<br />

unser umfangreiches Ausflugsprogramm<br />

Snow’n’Fun und unsere Aktivurlaube bieten<br />

jede Menge Möglichkeiten für spannende<br />

Erlebnisse.<br />

DERTOUR Vorteil<br />

In unseren ausgewählten Lodges erleben Sie<br />

den nordischen <strong>Winter</strong> auf eine ganz besondere<br />

Art und lernen in familiärer Atmösphäre<br />

viel über den norwegischen „way of life“. Mal<br />

in rustikalem, mal in modern skandinavischen<br />

Ambiente, aber immer auf hohem Niveau.<br />

Siehe Seiten 50, 51, 53, 54 und 55.<br />

Spitzbergen<br />

Auf halbem Weg zwischen Europa und dem<br />

Nordpol bietet das Archipel eine nur von wenigen<br />

Menschen besiedelte Wildnis, geprägt durch<br />

Tafelberge und Fjorde, Heimat wilder Rentiere und<br />

Eisbären. Die wenigen Siedlungen zeugen von der<br />

bewegten Geschichte dieses Teils der Arktis.<br />

Skispaß in Norwegen<br />

Die ehemalige Olympiastadt Lillehammer bietet<br />

abwechslungsreiche Skigebiete mit rund 56<br />

Pisten und mehr als 900km Loipen und in<br />

Norwegens größtem und bekanntesten Skigebiet<br />

Trysil finden Sie neben hoher Schneesicherheit<br />

einmalige Bedingungen für Skispaß mit der<br />

ganzen Familie. Siehe Seiten 67/68.<br />

Aktivreisen in Norwegen<br />

Lernen Sie das Land im hohen Norden auf einer<br />

unserer Aktivreisen kennen. Wir haben für Sie die<br />

besten Unterkünfte, darunter ausgewählte Lodges<br />

auf höchstem Niveau, mit den spannendsten<br />

Aktivitäten kombiniert, um ein einmaliges Erlebnis<br />

zu garantieren.<br />

Service vor Ort<br />

Unsere Aktivurlaube sind mit der langjährigen<br />

Erfahrung unserer deutschsprechenden Partneragentur<br />

erstellt. Bei Problemen vor Ort stehen<br />

Ihnen die Kollegen telefonisch mit Rat und Tat zur<br />

Seite. Nähere Informationen erhalten Sie mit<br />

Ihren Reiseunterlagen.

44<br />

NORWEGEN<br />

SPITZBERGEN • AKTIVURLAUB<br />

Stippvisite Polarnacht<br />

Individualreise 4 T./3 N. ab/bis Longyearbyen pro Pers. ab € 699<br />

Stippvisite Spitzbergen<br />

Individualreise 4 T./3 N. ab/bis Longyearbyen pro Pers. ab € 699<br />

Spitzbergen Polarlicht<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

Spitzbergen Polarlicht<br />

Trapper Station<br />

Ausflüge inklusive<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Verlängern Sie Ihren Nordnorwegenaufenthalt in der faszinierenden <strong>Winter</strong>landschaft<br />

Spitzbergens! Erleben Sie hautnah die mystische Dunkelheit mit den<br />

einmaligen Polarlichtern und erproben Sie sich bei einmaligen <strong>Winter</strong>aktivitäten.<br />

Spitzbergen Longyearbyen<br />

Ausflüge inklusive<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Entdecken Sie das zwischen Europa und dem Nordpol liegende faszinierende<br />

Archipel Spitzbergen! Die Stippvisite ist eine ideale Verlängerung Ihrer Nordnorwegenreise.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Übernachtung in der Trapper Station<br />

z Polarlichterlebnis kurz vorm Nordpol<br />

1. Tag Longyearbyen: Individuelle<br />

Anreise nach Longyearbyen und<br />

Transfer in eigener Regie zum Hotel.<br />

Abends fahren Sie zur authentischen,<br />

ehemaligen Trapper Station mit eigenem<br />

Huskykennel, wo Sie Informationen<br />

über das Phänomen Aurora Borealis<br />

erhalten und mit etwas Glück das<br />

Naturschauspiel sehen. Übernachtung<br />

in der Trapper Station. (A)<br />

2. Tag Hundeschlitten-Safari: Nach<br />

einer fachkundigen Einweisung unternehmen<br />

Sie eine aufregende Hundeschlitten-Safari.<br />

Bei wenig Schnee<br />

wandern Sie durch die verträumte,<br />

arktische Landschaft. 2 Nächte im<br />

Basecamp Trapper Hotel 777 (siehe<br />

Seite 45). (F)<br />

3. Tag Schneeschuhwanderung: Sie<br />

begeben sich in die unglaubliche<br />

Weite, wo Sie die atemberaubende<br />

Stille der Natur genießen. (F)<br />

4. Tag Longyearbyen: Transfer in eigener<br />

Regie zum Flughafen. Abreise. (F).<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 2 Nächte im Basecamp Trapper<br />

Hotel in Zimmern mit Dusche/WC<br />

und 1 Nacht in der Trapper Station im<br />

Mehrbettzimmer mit beheizter<br />

Außentoilette ohne fließend Wasser<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Frühstück (F), 1 x Abendessen (A)<br />

englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Übernachtungsausflug zur<br />

Trappers Station, Trappers Dinner,<br />

halbtägige Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneeschuhwanderung<br />

Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe, Mütze<br />

und Stiefel)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Es teilen sich 2 Personen einen Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes A-Z.<br />

z Auf dem Hin- bzw. Rückflug kann<br />

eine Übernachtung in Oslo erforderlich<br />

sein (siehe Seite 66).<br />

z s. auch „Stippvisite Spitzbergen“.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-28.1.​<br />

A: 1.11.-31.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung LYR15912 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI X DZ 2 699<br />

EI X EZ 1 879<br />

* Zuschlag für CO 2 -Investment EUR 26, wird jeweils<br />

pro Person bei Buchung berechnet. Mindestalter:<br />

15 Jahre.<br />

Flüge nach Longyearbyen<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Düsseldorf ab EUR 505<br />

siehe Flugtabelle auf Seite 45<br />

HIGHLIGHTS<br />

z arktische Aktivitäten<br />

z Beginn der Mitternachtssonne<br />

1. Tag (Di, Fr) Longyearbyen: Individuelle<br />

Anreise nach Longyearbyen und<br />

Transfer in eigener Regie zum<br />

Basecamp Trapper Hotel 777 (siehe<br />

Seite 45). Am Abend Transfer zur<br />

Trapper Station, wo Sie ein 2-Gang-<br />

Menü genießen und Geschichten über<br />

das Leben in der Arktis hören. Danach<br />

Rückkehr zum Hotel (3 Nächte). (A)<br />

2. Tag (Mi, Sa) Hundeschlitten-Safari:<br />

Nach dem Transfer zur Hundefarm<br />

und einer fachkundigen Einweisung<br />

geht es mit den aufgeregten Vierbeinern<br />

hinaus in die traumhafte <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Mit etwas Glück sehen Sie<br />

auf Ihrem Weg zum Gletscher Riperbreen<br />

Rentiere oder Polarfüchse.<br />

Nach einem warmen Getränk auf der<br />

Farm Rücktransfer zum Hotel. (F)<br />

3. Tag (Do, So) Schneeschuhwanderung:<br />

Heute erkunden Sie mit Ihren<br />

Schneeschuhen die verträumte Natur<br />

rund um Longyearbyen. Unterwegs<br />

stärken Sie sich mit einem warmen<br />

Mittagessen. (F, PM)<br />

4. Tag (Fr, Mo) Longyearbyen: Transfer<br />

(Eigenregie) zum Flugh. Abreise. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 3 Nächte im Basecamp Trapper<br />

Hotel in Zimmern mit Dusche/WC<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Frühstück (F), 1 x Picknick-Mittagessen<br />

(PM), 1 x Abendessen<br />

englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Trappers Dinner, halbtägige<br />

Hundeschlitten-Safari und Schneeschuhwanderung<br />

Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Für Flüge von Tromsø nach Longyearbyen<br />

hilft Ihnen gerne unsere<br />

Ticket Factory unter Tel.: 069 9588<br />

5603 oder E-Mail: ticketfactory.<br />

iataflug@dertouristik.com.<br />

z siehe auch „Stippvisite Polarnacht“<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

dienst.: 5.2., 12.2., 19.2., 26.2., 5.3., 12.3.,<br />

19.3., 26.3., 2.4., 9.4., 16.4., 23.4., 30.4.<br />

freitags: 1.2., 8.2., 15.2., 22.2., 1.3., 8.3.,<br />

15.3., 22.3., 29.3., 5.4., 12.4., 19.4., 26.4.​<br />

A: 1.2.-28.2. B: 1.3.-30.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung LYR15913 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ 2 699 813<br />

EI X EZ 1 899 1129<br />

* Zuschlag für CO 2 -Investment EUR 26, wird jeweils<br />

pro Pers. bei Buchung berechnet. Hinweis: Preise für<br />

Anreise Freitag laut System. Mindestalter: 15 Jahre.<br />

Flüge nach Longyearbyen<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Düsseldorf ab EUR 505<br />

siehe Flugtabelle auf Seite 45

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • SPITZBERGEN<br />

NORWEGEN<br />

45<br />

Erlebnis Spitzbergen<br />

Individualreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Longyearbyen pro Person ab € 1.359<br />

Rundreise inkl. Flug 6 Tage/5 Nächte z.B. ab/bis Düsseldorf pro Person ab € 1.864<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

Trapper Station<br />

Sind Sie bereit für ein unvergessliches Erlebnis? Aufgrund seiner geographischen<br />

Lage zwischen dem 74. und 81. Grad nördlicher Breite bietet Spitzbergen ein<br />

<strong>Winter</strong>abenteuer der besonderen Art: weiße Nächte, zauberhafte Eisformationen<br />

und eine eindrucksvolle <strong>Winter</strong>landschaft. Überzeugen Sie sich selbst!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Trappers Dinner<br />

z arktische Aktivitäten<br />

z Longyearbyen - letzte Siedlung<br />

vor dem Nordpol<br />

1. Tag Longyearbyen: Individuelle<br />

Anreise nach Longyearbyen und<br />

Transfer in eigener Regie zum<br />

Basecamp Trapper Hotel 777.<br />

5 Nächte in Longyearbyen.<br />

2. Tag Longyearbyen: Nutzen Sie den<br />

ersten Tag Ihrer Reise, um Longyarbyen<br />

auf eigene Faust zu erkunden.<br />

Das Svalbard Museum zeigt die<br />

Geschichte Spitzbergens, von der<br />

Entdeckung über Expeditionen bis hin<br />

zum Leben auf der Inselgruppe seit<br />

dem 17. Jahrhundert. Ebenso laden<br />

das Airship Museum und unterschiedliche<br />

Galerien lokaler Künstler zu<br />

einem Besuch ein. Am Abend fahren<br />

Sie zur Trapper Station in Bolterdalen,<br />

wo Sie in authentischer Umgebung<br />

Geschichten über das Leben in der<br />

Arktis hören. Unterwegs genießen Sie<br />

ein warmes Abendessen. Transfer<br />

zurück zum Hotel. (F, A)<br />

3. Tag Schneemobil-Safari: Auf dem<br />

Tagesprogramm steht ein weiterer<br />

Höhepunkt dieser einzigartigen Reise -<br />

Sie erkunden die Arktis mit dem<br />

Schneemobil. Nach einer fachkundigen<br />

Einweisung am frühen Morgen fahren<br />

Sie durch weiße Berge und über zugefrorene<br />

Flüsse und Gletscher. Ihr<br />

Ziel ist der wunderschöne, an die<br />

Gletschergebiete von Ostspitzbergen<br />

angrenzende Tempelfjorden. Unterwegs<br />

genießen Sie beim Mittagessen<br />

einen atemberaubenden Berg- und<br />

Gletscherblick. Rückkehr zum Hotel<br />

am frühen Abend. (F, PM)<br />

4. Tag Hundeschlitten-Safari: Auch<br />

heute erwartet Sie ein unvergessliches<br />

Erlebnis. Ausgerüstet mit Ihrer<br />

Wärmebekleidung fahren Sie zur ca.<br />

12 km entfernten Hundeschlittenfarm,<br />

wo bereits die Tiere auf ihren Einsatz<br />

warten. Nach einer fachkundigen Einweisung<br />

in Theorie und Praxis, werden<br />

die Hunde eingespannt. Nun kann das<br />

Abenteuer in Richtung Gletscher Bolterdalen<br />

beginnen (ca. 6 km). Unterwegs<br />

lassen sich immer wieder Rentiere,<br />

Polarfüchse und Moorhühner<br />

blicken. Nach Rückkehr zum Hundehof<br />

werden zuerst die Tiere ausgespannt<br />

und versorgt, bevor Ihnen ein warmes<br />

Mittagessen serviert wird. Anschließend<br />

Rückfahrt zum Hotel. (F, PM)<br />

5. Tag Longyearbyen: Das vom<br />

Gebirge umgebene Longyearbyen<br />

eignet sich hervorragend für eine<br />

Schneeschuhwanderung. Nach einer<br />

fachkundigen Einweisung wandern Sie<br />

durch schöne Orte und genießen die<br />

Stille der tief verschneiten <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Unterwegs genießen Sie<br />

ein warmes Mittagessen. (F, PM)<br />

6. Tag Longyearbyen: Transfer in eigener<br />

Regie zum Flughafen. Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerung. (F)<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 5 Nächte im Basecamp Trapper<br />

Hotel in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 3 x Picknick-Mittagessen<br />

(PM), 1 x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Trappers Dinner, Schneemobil-Safari,<br />

halbtägige Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneeschuhwanderung<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe, Mütze<br />

und Stiefel sowie Helm bei der<br />

Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung<br />

(SB ca. NOK 3.000)<br />

IHRE UNTERKUNFT<br />

Basecamp Trapper Hotel<br />

Ein rustikales und komfortables Hotel,<br />

vollständig aus Treibholz und Naturstein<br />

erbaut, zentral in Longyearbyen<br />

gelegen. Ein Teil der Einnahmen fließt<br />

in Projekte in Afrika um den ökologischen<br />

Fußabdruck zu reduzieren.<br />

À-la-carte-Restaurant, Lobby-Bar,<br />

Cognac-Raum mit Panoramafenster.<br />

WLAN (inklusive) im gesamten Hotel.<br />

Die 16 gemütlichen Zimmer verfügen<br />

über Dusche/WC.<br />

KLASSIKER<br />

Ausflüge inklusive<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Eine gute körperliche Verfassung<br />

wird vorausgesetzt.<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

z Auf dem Hin- bzw. Rückflug kann<br />

eine Übernachtung in Oslo erforderlich<br />

sein (siehe Seite 66).<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen.<br />

Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen.<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich außer samstags: 15.2.-30.4.​<br />

A: 15.2.-28.2. B: 1.3.-30.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung LYR15914 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ 2 1359 1939<br />

EI X EZ 1 1689 2599<br />

Zuschlag für CO 2 -Investment EUR 26, wird jeweils<br />

pro Person bei Buchung berechnet. Zuschlag vom<br />

1.3.-30.4. bei Anreise Dienstag und Freitag im DI +<br />

EUR 4, im EI + EUR 10 bzw. bei Anreise Mittwoch und<br />

Donnerstag im DI + EUR 10, im EI + EUR 20, wird<br />

jeweils pro Person bei Buchung berechnet.<br />

Mindestalter: 18 Jahre.<br />

Flüge nach Longyearbyen<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Düsseldorf ab EUR 505<br />

Rail & Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen LYR<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse L mit SAS (SK, Unterbr LTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

46<br />

NORWEGEN<br />

SPITZBERGEN • AKTIVURLAUB<br />

Arktischer <strong>Winter</strong>traum Spitzbergen<br />

Gruppenreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Longyearbyen pro Person ab € 1.555<br />

Rundreise inkl. Flug 5 Tage/4 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.060<br />

Longyearbyen<br />

© M.Saur<br />

© Travel Traders<br />

© Travel Traders<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Entdecken Sie in einer kleinen Gruppe eine der außergewöhnlichsten Regionen<br />

Norwegens - das Archipel Spitzbergen tief in der Arktis. Die Reisetermine sind<br />

mit Bedacht gewählt zur Wiedererwachung des magischen Sonnenlichts nach<br />

der Polarnacht und im hellen Frühlingswinter.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z die Nordlichtstadt Longyearbyen<br />

z arktische Aktivitäten in der Gruppe<br />

z Trappers Dinner<br />

z Gourmetrestaurant-Festessen<br />

1. Tag (Mo) Longyearbyen: Individuelle<br />

Anreise nach Longyearbyen und Sammeltransfer<br />

zum zentral gelegenen<br />

Svalbard Hotel 777. Um ca. 14 Uhr treffen<br />

Sie sich bei einem Suppenbuffet<br />

mit Ihrer Reiseleitung und lernen die<br />

Gruppe kennen. Um ca. 19 Uhr fahren<br />

Sie zum Wildnisabend mit Abendessen<br />

in der ca. 10 km entfernten Trapper<br />

Station. Bei der Anreise am 7.1.<br />

und 4.2. haben Sie die Möglichkeit<br />

das Polarlicht zu sehen. Von November<br />

bis Ende Januar verschwindet die<br />

Sonne komplett hinter dem Horizont<br />

und die Polarnacht hält Einzug und<br />

birgt eine ganz besondere Faszination.<br />

4 Nächte in Longyearbyen.<br />

2. Tag (Di) Schneemobil- oder Pistenraupen-Safari:<br />

Der Tag steht ganz im<br />

Zeichen der arktischen Aktivitäten.<br />

Bei Anreise am 7.1. und 4.2. haben Sie<br />

die Wahl zwischen einer 4-std.<br />

Schneemobil-Safari unter dem Polarlichthimmel<br />

oder einer 3-std. Pistenraupen-Safari<br />

auf der Suche nach<br />

Polarlichtern in die Grubenstadt<br />

Hjorthamn. Bei Anreise am 25.3. und<br />

1.4. unternehmen sie eine 7-std .<br />

Schneemobil-Safari durch die arktische<br />

Wildnis in die russische Siedlung<br />

Barentsburg. (F, PM, A)<br />

3. Tag (Mi) Polarlicht-Safari bzw. Longyearbyen:<br />

Der Vormittag steht zur<br />

freien Verfügung. Bei Anreise am 25.3.<br />

und 1.4. starten Sie am frühen Nachmittag<br />

zu einer historischen Stadtrundfahrt<br />

durch Longyearbyen mit<br />

Besuch im Svalbard Museum und in<br />

der Svalbard Gallerie. Um 19 Uhr<br />

erwartet Sie ein Abendessen im<br />

Gourmetrestaurant Huset in Longyearbyen<br />

mit einem der größten Weinkeller<br />

Nordeuropas. Bei Anreise am<br />

7.1. und 4.2. genießen Sie am späten<br />

Nachmittag arktische Tapas im Svalbard<br />

Hotel Polarfarer, bevor Sie sich<br />

um 19 Uhr auf die Suche nach den<br />

Nordlichtern ins Adventstal aufmachen.<br />

(F, A)<br />

4. Tag (Do) Hundeschlitten-Safari:<br />

Sie starten zu einer halbtägigen Hundeschlitten-Safari<br />

in Bolterdalen. Auf<br />

der 6 km langen Tour haben Sie die<br />

Möglichkeit viele arktische Tiere wie<br />

Rentiere und Polarfüchse zu sehen. Ihr<br />

Ziel ist der beeindruckende Gletscher<br />

Riperbreen. Nach Rückkehr zur Hundeschlittenfarm<br />

wärmen Sie sich bei<br />

einem heißen Getränk in der Fangsthütte.<br />

Der Nachtmittag steht zur<br />

freien Verfügung. Bei Anreise am 7.1.<br />

und 4.2. um 19 Uhr erwartet Sie ein<br />

Abendessen im Gourmetrestaurant<br />

Gruvelagerete (7.1.) bzw. Huset (4.2.),<br />

bei Anreise am 25.3. und 1.4. im Hotelrestaurant.<br />

(F, A)<br />

5. Tag (Fr) Longyearbyen: Sammeltransfer<br />

zum Flughafen. Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Longyearbyen<br />

z 4 Nächte im Svalbard Hotel the Vault<br />

in Zimmern mit Bad oder Dusche/<br />

WC<br />

z Frühstück (F), 1 x Mittagessen (M),<br />

1 x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Reiseleitung<br />

z Ausflüge und Aktivitäten: Trappers<br />

Dinner, Festessen im Huset bzw.<br />

Gruvelagerete (3-Gang-Menü inkl.<br />

Weinpaket) inkl. Transfers, halbtägige<br />

Hundeschlitten-Safari<br />

z zusätzlich bei Anreise am 7.1. und<br />

4.2.: Arktische Tapas, Nordlicht-<br />

Safari, Polarlicht-Schneemobiloder<br />

Pistenraupen-Safari,<br />

z zusätzlich bei Anreise am 25.3.<br />

und 1.4.: Schneemobil-Safari inkl.<br />

Mittagessen, Stadtrundfahrt in<br />

Longyearbyen inkl. Eintritt Svalbard<br />

Museum und Svalbard Gallerie,<br />

1 zusätzliches Abendessen im Hotel<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel sowie Helm bei<br />

der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung<br />

(SB ca. NOK 3.000)<br />

HOTEL<br />

Svalbard Hotel the Vault<br />

Neues, komfortables Hotel in zentraler<br />

Lage, in der Nähe von Restaurants,<br />

Geschäften und Bars. Restaurant,<br />

Lounge-Bar mit Kamin, WLAN (inklusive).<br />

Die 17 gemütlichen Zimmer<br />

verfügen über Bad oder Dusche/WC.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Eine gute körperliche Verfassung<br />

wird vorausgesetzt.<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Ausflüge inklusive<br />

Frühbuchervorteil<br />

Transfers inklusive<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />

wird die Reise auch ab<br />

2 Personen als Individualreise ohne<br />

Reiseleitung und mit einer internationalen<br />

Gruppe auf den Ausflügen<br />

durchgeführt.<br />

Auf dem Hin- bzw. Rückflug kann<br />

eine Übernachtung in Oslo erforderlich<br />

sein (siehe Seite 66).<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen.<br />

Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen.<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

montags: 7.1., 4.2., 25.3., 1.4.​<br />

A: 7.1.-24.3. B: 25.3.-5.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung LYR15905 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ 2 1605 1988<br />

EI X EZ 1 1978 2478<br />

Frühbuchervorteil: EUR 50 Ermäßigung bei<br />

Buchung bis 30.9. pro Vollzahler/Aufenthalt.<br />

Flüge nach Longyearbyen<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 505<br />

Rail & Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen LYR<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse L mit SAS (SK, Unterbr LTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • TROMSØ<br />

NORWEGEN<br />

47<br />

Arktische Impressionen – von Spitzbergen bis Tromsø<br />

Individualreise 7 Tage/6 Nächte ab/bis Tromsø pro Person ab € 2.169<br />

Rundreise inkl. Flug 7 Tage/6 Nächte z.B. ab/bis Düsseldorf pro Person ab € 2.747<br />

© Basecamp Explorer Spitsbergen<br />

Camp Tamok<br />

Spitzbergen Longyearbyen<br />

Tromsø<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Willkommen zu Ihrem Abenteuer in der Arktis! Diese Reise verbindet Tromsø<br />

mit Spitzbergen. Lassen Sie sich von faszinierenden <strong>Winter</strong>landschaften und<br />

arktischen Aktivitäten bei Schnee und Eis verzaubern! Über allem leuchten die<br />

mystischen Polarlichter.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z arktische Aktivitäten<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z Longyearbyen - letzte Siedlung vor<br />

dem Nordpol<br />

z Ausflug nach Pyramiden<br />

z Unterbringung in der Funken Lodge<br />

by Nordic Choice<br />

1. Tag Tromsø: Individuelle Anreise<br />

nach Tromsø. Taxitransfer zum Hotel.<br />

3 Nächte in Tromsø in einem Hotel der<br />

Mittelklasse 777. Entdecken Sie die<br />

quirlige Eismeerstadt beispielsweise<br />

bei einem abendlichen Spaziergang.<br />

2. Tag Hundeschlitten-Safari: Sie<br />

fahren durch eine atemberaubende<br />

Alpinlandschaft in das Tamoktal.<br />

Nachdem die Huskies Sie begrüßt und<br />

die Einweisung stattgefunden hat,<br />

fahren Sie mit dem Hundeschlittengespann<br />

durch die winterliche Wildnis.<br />

Unterwegs genießen Sie ein warmes,<br />

landestypisches Essen. Rückkehr<br />

nach Tromsø am Nachmittag. (F, M)<br />

3. Tag zur freien Verfügung: Empfehlenswert<br />

ist ein Museumsbesuch, z.B.<br />

im Polarmuseum, das Hintergründe zu<br />

vielen Expeditionen zum Nordpol und<br />

nach Spitzbergen liefert. Alternativ<br />

empfiehlt sich die Zubuchung eines<br />

Ausfluges, siehe Seite 62. (F)<br />

4. Tag Tromsø – Spitzbergen:<br />

Taxitransfer zum Flughafen. Flug nach<br />

Spitzbergen, nach Longyearbyen. Die<br />

Stadt ist nur ca. 1.300 km vom nördlichsten<br />

Punkt der Erdhalbkugel<br />

entfernt und Heimat von ca. 2.000<br />

Bewohnern. Transfer zum Hotel.<br />

3 Nächte in Longyearbyen in Funken<br />

Lodge by Nordic Choice. (F)<br />

5. Tag Schiffstour und Arktischer<br />

Polarlichtabend: Vormittags starten<br />

Sie zu einer Schiffstour in die Gletscherwelt<br />

des Archipels. Ihr Ziel ist die<br />

ehemalige russische Siedlung Pyramiden,<br />

die heute eine Geisterstadt ist.<br />

Unterwegs stärken Sie sich bei einem<br />

Mittagessen, bevor es wieder zurück<br />

nach Longyearbyen geht. Abends<br />

werden Sie abgeholt für einen Arktischen<br />

Polarlichtabend außerhalb des<br />

Ortes. Bei einem Abendessen am<br />

Lagerfeuer mit lokalen Spezialitäten<br />

erfahren Sie viel Interessantes über<br />

Eisbären und zum Leben auf diesem<br />

Vorposten zum Nordpol. (F, PM, A)<br />

6. Tag Mit der Schneeraupe in die<br />

Tundra: Auch heute erwartet Sie ein<br />

unvergessliches Erlebnis! Mit der<br />

Schneeraupe verlassen Sie Longyearbyen<br />

und fahren zur arktischen Tundra.<br />

Auf der Suche nach dem Polarlicht<br />

erleben Sie die Weite der Tundra und<br />

die faszinierende Natur Spitzbergens.<br />

Im Anschluss Rückkehr zum Hotel. (F)<br />

7. Tag Abreise: Taxitransfer zum<br />

Flughafen. Individuelle Abreise bzw.<br />

Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers lt. Reiseverlauf<br />

z Inlandsflüge Tromsø – Longyearbyen<br />

in der Economy Class inkl.<br />

Gebühren<br />

z 6 Nächte in Hotels der Mittelklasse<br />

in Zimmern mit Bad oder Dusche/<br />

WC<br />

z Frühstück (F), 1 x Picknick-Mittagessen<br />

(PM), 1 x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Hundeschlitten-Safari,<br />

Schiffstour, Schneeraupen-Tour<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Je nach Flugverfügbarkeit findet die<br />

Reise in umgekehrter Reihenfolge<br />

statt.<br />

z Auf der Flugstrecke Longyearbyen-<br />

Deutschland bzw. Deutschland-<br />

Longyearbyen kann eine Zwischenübernachtung<br />

in Oslo notwendig<br />

z<br />

z<br />

Ausflüge inklusive<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

sein. Hotels in Oslo finden Sie auf<br />

Seite 66.<br />

Zusatznächte und Aktivitäten in<br />

Tromsø finden Sie auf Seite 62/63.<br />

Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen<br />

Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen.<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich außer sonntags und<br />

mittwochs: 1.12.-24.3.​<br />

A: 1.12.-28.2. B: 1.3.-30.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS15920 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ 2 2169 2465<br />

EI X EZ 1 2749 2989<br />

Mindestalter: 16 Jahre.<br />

Flüge nach Tromsø/ab Longyearbyen<br />

Mit SAS z. B. ab/bis Düsseldorf ab EUR 587<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen Tromsø TOS/Rückflughafen<br />

Longyearbyen LYR<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse K mit SAS (SK, Unterbr KTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

48<br />

NORWEGEN<br />

LOFOTEN • BUS-/SCHIFFSREISE<br />

Naturkino Nordnorwegen und Lofoten<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Tromsø pro Person ab € 1.189<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.627<br />

© Andrea Giubelli/Visit Norway<br />

Trondheim<br />

© Making View/Visit Norway<br />

Reinefjord, Lofoten<br />

© Marco Gesiot<br />

ERLEBNIS PUR<br />

Hurtigruten<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Auf dieser Reise erwarten Sie unzählige Highlights – von der Polarlichtmetropole<br />

Tromsø über die winterliche Landschaft der Lofoten und die „blaue Stadt“<br />

Sortland führt die Seereise der Hurtigruten über den Polarkreis nach Trondheim.<br />

Ihr ständiger Begleiter – das immer wechselnde <strong>Winter</strong>licht des Nordens.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z Hurtigruten Seereise<br />

z Lofoten<br />

z Trondheim<br />

1. Tag Tromsø: Individuelle Anreise<br />

nach Tromsø. Taxitransfer zu einem<br />

Mittelklassehotel 777 in Tromsø.<br />

1 Übernachtung in Tromsø.<br />

2. Tag Tromsø-Harstad: Vormittags<br />

lernen Sie Tromsø auf eigene Faust<br />

kennen. Besuchen Sie das Universitätsmuseum<br />

oder fahren Sie mit der<br />

Seilbahn auf den Aussichtsberg mit<br />

einem Zwischenstopp in der Eismeerkathedrale.<br />

Eine Besonderheit an der<br />

norwegischen Küste sind die Katamarane,<br />

Schnellschiffe, die größere Orte<br />

miteinander verbinden. Gegen 16:00<br />

Uhr geht es per Katamaran an der<br />

Insel Senja und Finnsnes vorbei bis in<br />

den Hauptort der größten norwegischen<br />

Insel, Harstad auf Hinnøya.<br />

Übernachtung im Thon Hotel Harstad<br />

777. (F)<br />

3. Tag Harstad – Hurtigruten – Svolvaer:<br />

Um 8.30 Uhr brechen Sie zu<br />

einer wunderbaren Tagesreise auf. An<br />

Bord eines Schiffes der legendären<br />

Svolvaer<br />

Hurtigruten reisen Sie entlang der<br />

Küste der Insel Andøya. Die markante<br />

Bogenbrücke ist die erste ihrer Art auf<br />

dieser Route. Über das wegen der vielen<br />

blauen Hausfassaden auch „blaue<br />

Stadt“ genannte Sortland und durch<br />

den Raftsund von den Vesteråleninseln<br />

geht es nach Svolvær, dem<br />

Hauptort der Lofoten. 2 Nächte im<br />

Thon Hotel Lofoten 777. (F)<br />

4. Tag Svolvaer: Der Tag steht Ihnen<br />

für eigene Aktivitäten zur freien Verfügung.<br />

Empfehlenswert ist die Fahrt<br />

mit dem Lokalbus in den Fischer- und<br />

Künstlerort Henningsvær oder der<br />

Besuch der Magic Ice Ausstellung<br />

(Eisskulpturen) in Svolvaer. Alternativ<br />

können Sie mit einem RIB Boot in See<br />

stechen und auf einer Wildlife-Safari<br />

mit etwas Glück Seeadler im nahegelegenen<br />

Trollfjord erleben (separat<br />

buchbar). (F)<br />

5. Tag Svolvaer – Hurtigruten Seereise:<br />

Der Tag steht Ihnen bis zum Nachmittag<br />

zur freien Verfügung. Um 18.30 Uhr<br />

erfolgt erneut die Einschiffung an Bord<br />

eines Schiffes der Hurtigruten. Um<br />

20.30 Uhr startet die Fahrt entlang der<br />

<strong>Winter</strong>küste Richtung Süden, während<br />

Sie Ihr Abendessen an Bord genießen.<br />

2 Nächte an Bord der Hurtigruten in<br />

einer Außenkabine. (F, A)<br />

6. Tag Auf See: Genießen Sie die entspannte<br />

Atmosphäre an Bord und<br />

lassen Sie die Seele baumeln, während<br />

außen das einmalige Panorama der<br />

Helgelandsküste mit der bekannten<br />

Bergkette der „Sieben Schwestern“ bei<br />

Sandnessjøen und dem Berg Torghatten<br />

bei Brønnøysung vorüberzieht.<br />

(F, A)<br />

7. Tag: Ausschiffung Trondheim: Nach<br />

einem entspannten Frühstück an Bord<br />

erfolgt die Ausschiffung in Trondheim<br />

mit anschließender Zeit zur freien<br />

Verfügung. Besonders sehenswert<br />

sind der Dom, Norwegens einzige<br />

Kathedrale, und die zum UNESCO<br />

Weltkulturerbe gehörende, idyllische<br />

Holzhäusersiedlung Bakkalandet.<br />

Übernachtung im Thon Hotel Nidaros<br />

777 in Trondheim. (F)<br />

8. Tag: Trondheim – Abreise: Transfer in<br />

eigener Regie zum Flughafen und individueller<br />

Rückflug oder Verlängerung<br />

(siehe Verlängerungspaket).<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers Flughafen Tromsø – Hotel<br />

in Tromsø<br />

z 5 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z 2 Nächte an Bord eines Schiffes der<br />

Hurtigruten in einer Außenkabine<br />

z Frühstück (F), 2 x Abendessen (A)<br />

z Katamaranfahrt Tromsø – Harstad<br />

z Hurtigrutenpassage Harstad –<br />

Svolvær<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Wildlife-Safari mit RIB Boot buchbar<br />

(Anf TA, Leistung, TOS90505,<br />

Unterbr PX1, EUR 139 pro Person).<br />

z Verlängerungspaket mit je 1 Bahnfahrt<br />

von Trondheim nach Oslo in der<br />

2. Klasse und 1 Nacht im Thon Hotel<br />

Opera 7777 in Oslo buchbar (Anf H,<br />

Leistung, TOS90505, Unterbr DI1/<br />

EI1, ab EUR 225 pro Person).<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-23.4.​<br />

A: 1.11.-30.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS90505 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI X DZ 2-3 1189<br />

EI X EZ 1 1729<br />

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI von<br />

4 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 20%. Ermäßigung:<br />

als 3. Person im DI bis 3 Jahre 100% im Bett der<br />

Eltern.<br />

Flüge nach Tromsø/ab Trondheim<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 438<br />

Rail& Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen TOS/Rückflugh. TRD<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse K mit SAS (SK, Unterbr KTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • NORDNORWEGEN, REGION TROMSØ<br />

NORWEGEN<br />

49<br />

Polarlichtmetropole Tromsø<br />

Individualreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Tromsø pro Person ab € 759<br />

Rundreise inkl. Flug 5 Tage/4 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.299<br />

Polarlicht-Safari<br />

Camp Tamok<br />

KLASSIKER<br />

Tromsø<br />

Tromsø gilt aufgrund seiner geografischen Lage als die Polarlichtmetropole Norwegens.<br />

Erleben Sie dieses einmalige Lichtspektakel und erkunden Sie die arktische<br />

Landschaft bei verschiedenen Aktivitäten. Ein bewährter Klassiker, entweder<br />

als Kurzreise oder als Baustein für längere Reisen in Europas hohen Norden.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z Ausflug zum Camp Tamok<br />

z arktische Aktivitäten<br />

1. Tag Tromsø: Individuelle Anreise<br />

nach Tromsø. Taxitransfer zu einem<br />

Mittelklassehotel 777 bzw. einem<br />

Hotel der gehobenen Mittelklasse 7777<br />

in Tromsø (4 Nächte).<br />

2. Tag Polarlicht-Hundeschlitten-<br />

Safari im Tamoktal: Nutzen Sie den<br />

Vormittag des ersten Tages, um sich<br />

an den arktischen <strong>Winter</strong> zu gewöhnen.<br />

Am späten Nachmittag fahren Sie<br />

durch eine atemberaubende Alpinlandschaft<br />

in das Tamoktal, eines der<br />

größten zusammenhängenden Wildnisgebiete<br />

Nordeuropas. Nach einer<br />

Einweisung im Camp Tamok in die<br />

Führung eines Hundeschlittens begeben<br />

Sie sich auf eine rund 3-std.<br />

Polarlicht-Hundeschlittentour. Unterwegs<br />

genießen Sie ein warmes, landestypisches<br />

Abendessen. Rückkehr<br />

zum Hotel gegen Mitternacht. (F, A)<br />

Dauer ca. 6 Std. (fakultativ). Am späten<br />

Nachmittag geht es in einer kleinen<br />

Gruppe von max. 12 Teilnehmern<br />

von Tromsø aus je nach Wetterlage<br />

teils bis an die Grenze zu Finnland. Ihre<br />

Guides finden den Ort mit den besten<br />

Chancen das spektakuläre Polarlicht<br />

zu erleben. Unterwegs erhalten Sie<br />

einen Imbiss. Durch die kleinen Gruppen<br />

sind Sie flexibel und ein exklusives<br />

Erlebnis ist sicher. Rückkehr nach<br />

Tromsø zwischen Mitternacht und<br />

2 Uhr. (F)<br />

4. Tag Tromsø: Entdecken Sie Tromsø<br />

auf eigene Faust! Besuchen Sie z.B.<br />

das Polarmuseum (fakultativ) und<br />

erfahren viel über die Geschichte der<br />

Polarforscher, sowie deren Bedeutung<br />

für Tromsø und Norwegen. Oder<br />

unternehmen Sie einen der vorab<br />

buchbaren Ausflüge, wie z.B. Schneemobil-<br />

oder Rentierschlitten-Safari<br />

(siehe Seiten 62/63). Besonders<br />

empfehlenswert ist eine Gondelfahrt<br />

auf Tromsøs Hausberg Fjellheisen, von<br />

wo Sie eine eindrucksvolle Sicht auf<br />

die Stadt und die Umgebung genießen<br />

(fakultativ). (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Tromsø<br />

z 4 Nächte im Mittelklassehotel bzw.<br />

im Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />

in Zimmern mit Bad oder Dusche/<br />

WC<br />

z Frühstück (F), 1 x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Polarlicht-Safari, Polarlicht-<br />

Hundeschlitten-Safari<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe<br />

und Mütze)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Es teilen sich 2 Personen einen<br />

Hundeschlitten. Weitere wichtige<br />

Informationen siehe Wissenswertes<br />

von A-Z.<br />

z Direktflüge mit Lufthansa bei An-/<br />

Abreise mittwochs und samstags<br />

Ausflüge inklusive<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

ab/bis Frankfurt ab EUR 540 buchbar.<br />

Zusatznächte und Aktivitäten in<br />

Tromsø finden Sie ab Seite 62.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.12.-27.3.​<br />

A: 1.12.-28.12. B: 29.12.-30.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS90200 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ/Mittelklasse 2-3 809 915<br />

DIAX DZ/gehobene Mittelklasse 2-3 885 995<br />

EI X EZ/Mittelklasse 1 1110 1229<br />

EIAX EZ/gehobene Mittelklasse 1 1195 1399<br />

Mindestalter: 13 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI/DIA ab 13 Jahre 20%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 50 Ermäßigung bis 30.9. pro Vollzahler/Aufenthalt.<br />

3. Tag Tromsø und Polarlicht-Safari:<br />

Am Vormittag empfehlen wir mit<br />

einem Schnellboot nach Finnsnes zu<br />

fahren und sich von der Berg- und<br />

Fjordlandschaft verzaubern zu lassen.<br />

5. Tag Tromsø: Taxitransfer zum Flughafen<br />

Tromsø. Individuelle Abreise<br />

oder Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

Flüge nach Tromsø<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 540<br />

Rail & Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen TOS<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit SAS (SK, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

50<br />

NORWEGEN<br />

REGION TROMSØ • AKTIVURLAUB<br />

Norwegens Lichtspiele exklusiv erleben<br />

Individualreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Tromsø pro Person ab € 1.449<br />

Rundreise inkl. Flug 6 Tage/5 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.989<br />

KOMBI TIPP<br />

Für ein besonderes Nordnorwegenerlebnis<br />

empfehlen wir<br />

die Kombination mit den Spitzbergen-Touren<br />

ab Seite 44.<br />

Lassen Sie sich von der Einzigartigkeit<br />

dieses Archipels<br />

inmitten der Arktis verzaubern!<br />

Fjordresort Malangen Brygge<br />

SELECT<br />

Hundeschlitten-Safari<br />

Wohnbeispiel, Fjordresort Malangen Brygge<br />

Erleben Sie die Lichtspiele Norwegens in entspannter Atmosphäre und in besonderem<br />

Ambiente des Fjordresort Malangen Brygge! Interessante Ausflüge, z.B.<br />

zur nördlichsten Destillerie der Welt, und eine rasante Hundeschlitten-Safari<br />

sorgen für Abwechslung.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z Unterbringung im Fjordresort<br />

Malangen Brygge<br />

z grandiose Fjord- und Alpinlandschaft<br />

z Aurora Spirit Distillery - nördlichste<br />

Destillerie der Welt<br />

z arktische Aktivitäten<br />

1. Tag Tromsø: Individuelle Anreise<br />

nach Tromsø. Taxitransfer zu einem<br />

Mittelklassehotel 777 bzw. einem<br />

Hotel der gehobenen Mittelklasse 7777<br />

in Tromsø (3 Nächte).<br />

2. Tag Lyngsalpen und Aurora Spirit<br />

Distillery: Heute erkunden Sie die<br />

spektakuläre Landschaft des Lyngsfjordes<br />

und der Lyngsalpen und die<br />

nördlichste Whiskybrennerei der Welt.<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie mit<br />

der Fjordfähre nach Svensby und weiter<br />

zur Aurora Spirit Distillery. Vor Ort<br />

erwartet Sie eine Führung mit einem<br />

typisch norwegischen Mittagessen<br />

und Verkostung des arktischen Whiskys.<br />

Nachmittags Rückfahrt zum<br />

Hotel. (F)<br />

3. Tag Polarlicht-Safari: Vormittags<br />

empfehlen wir eine Gondelfahrt auf<br />

den Hausberg Fjellheisen. Alternativ<br />

können Sie um 7 Uhr mit einem<br />

Schnellschiff nach Finnsnes fahren<br />

und dort an Bord eines Schiffes der<br />

legendären Hurtigruten die eindrucksvolle<br />

Küstennatur erleben (fakultativ,<br />

siehe „Gut zu wissen“). Am späten<br />

Nachmittag geht es auf eine spannende<br />

Polarlicht-Safari. In einer kleinen<br />

Gruppe fahren Sie mit einem Kleinbus<br />

je nach Wetterlage in die weitere<br />

Umgebung Tromsøs, teils bis an die<br />

finnische Grenze, auf der Suche nach<br />

dem Polarlicht. Rückkehr zum Hotel<br />

zwischen Mitternacht und 2 Uhr. (F)<br />

4. Tag Malangenfjord: Vormittags<br />

Transfer ins Fjordresort Malangen<br />

Brygge 7777 über die Insel Kvaløya und<br />

durch den Seetunnel Malangen. Nach<br />

einem Mittagessen können Sie einen<br />

entspannten Spaziergang entlang des<br />

Fjords unternehmen. Beim Abendessen<br />

im geschmackvoll eingerichteten<br />

Hotelrestaurant sehen Sie mit etwas<br />

Glück das Polarlicht. 2 Nächte im<br />

Fjordresort. (F, A)<br />

5. Tag Hundeschlitten-Safari: Vormittags<br />

unternehmen Sie mit den Huskys<br />

vom Aurora Camp Nikka eine spannende<br />

Hundeschlitten-Safari durch<br />

die verschneite <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Nach einer fachkundigen Einweisung<br />

in die Führung eines Hundeschlittens<br />

genießen Sie die einzigartige Atmosphäre,<br />

während Sie mit Ihrem<br />

Gespann durch die Landschaft gleiten.<br />

(F, PM, A)<br />

6. Tag Tromsø: Sammeltransfer zum<br />

Flughafen Tromsø (Bitte buchen Sie<br />

Ihren Rückflug ab 12 Uhr). Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.<br />

(F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Tromsø<br />

z 3 Nächte in Mittelklassehotels bzw.<br />

Hotels der gehobenen Mittelklasse<br />

in Zimmern mit Bad oder Dusche/<br />

WC, 2 Nächte im Fjordresort Malangen<br />

Brygge in Zimmern mit Dusche/<br />

WC<br />

z Frühstück (F), 1 x Picknick Mittagessen<br />

(PM) und 2 x Abendessen (A)<br />

z englischprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge, Aktivitäten und Eintritte<br />

finden in einer internationalen<br />

Reisegruppe statt: Hundeschlitten-<br />

Safari, Polarlicht-Safari, Ausflug zu<br />

den Lyngsalpen und zur Aurora Spirit<br />

Distillery<br />

z Wärmebekleidung bei der Hundeschlitten-Safari<br />

(Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze und Stiefel)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Es teilen sich 2 Personen einen<br />

Hundeschlitten. Weitere wichtige<br />

Informationen siehe Wissenswertes<br />

von A-Z.<br />

z Hurtigrutenausflug inkl. Fahrt mit<br />

dem Schnellschiff Tromsø – Finnsnes<br />

und Hurtigrutenpassage Finnsnes –<br />

z<br />

Ausflüge inklusive<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

Transfers inklusive<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

Tromsø buchbar (Anf TA, Leistung<br />

TOS90400 SK, Unterbr PX1, EUR 110<br />

pro Person).<br />

Direktflüge mit Lufthansa bei An-/<br />

Abreise samstags ab/bis Frankfurt<br />

ab EUR 540 buchbar. Zusatznächte<br />

in Tromsø finden Sie ab Seite 64.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.12.-24.3.​<br />

A: 1.1.-29.3. B: 1.12.-31.12.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS90400 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ/Mittelklasse 2-3 1449 1535<br />

DIAX DZ/gehobene Mittelklasse 2-3 1515 1575<br />

EI X EZ/Mittelklasse 1 1935 1998<br />

EIAX EZ/gehobene Mittelklasse 1 1875 2025<br />

Mindestalter: 16 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI/DIA ab 16 Jahre 20%.<br />

Flüge nach Tromsø<br />

Mit Lufthansa z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 540<br />

Rail & Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen TOS<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • REGION TROMSØ-SENJA<br />

NORWEGEN<br />

51<br />

Insel Senja - ein Naturparadies<br />

Individualreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Tromsø pro Person ab € 1.569<br />

Rundreise inkl. Flug 6 Tage/5 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab 2.109<br />

KOMBI TIPP<br />

Leuchtturm, Insel Senja<br />

Verlängern Sie diese Reise mit<br />

einem Hotelaufenthalt in<br />

Tromsø oder weiteren Aktivitäten<br />

aus unserem Snow'n'Fun<br />

Angebot. Weitere Informationen<br />

finden Sie auf den Seiten<br />

62 bis 65.<br />

Küstenhotel Hamn i Senja<br />

SELECT<br />

Schneeschuhwanderung auf Insel Senja<br />

Wohnbeispiel, Küstenhotel Hamn i Senja<br />

Die zerklüftete Küste Nordnorwegens mit ihren zahllosen Fjorden und Inseln<br />

bildet eine atemberaubend faszinierende Kulisse für die einmaligen Licht- und<br />

Naturschauspiele. Entdecken Sie auf der Insel Senja, einem wahren Naturparadies,<br />

in einem der schönsten Hotels Norwegens diese einmalige Landschaft!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z Unterbringung im Küstenhotel<br />

Hamn i Senja<br />

z arktische Aktivitäten<br />

z besondere Polarlichtabende<br />

1. Tag Tromsø: Individuelle Anreise<br />

nach Tromsø. Taxitransfer zu einem<br />

Mittelklassehotel 777 bzw. einem<br />

Hotel der gehobenen Mittelklasse 7777<br />

in Tromsø.<br />

2. Tag Tromsø – Senja: Am Vormittag<br />

verlassen Sie an Bord eines Expressbootes<br />

Tromsø und erreichen Finnsnes<br />

auf Norwegens größter, kontrastreicher<br />

Insel Senja. Anschließend fahren<br />

Sie nach Hamn zum wunderschön<br />

gelegenen Hotel Hamn i Senja. Nach<br />

dem Abendessen können Sie im alten<br />

Leuchtturm bei warmen Getränken<br />

einen fantastischen Blick auf das<br />

offene Meer genießen und mit etwas<br />

Glück das Polarlicht sehen.<br />

3 Nächte im Küstenhotel Hamn i Senja<br />

7777 in Hamn. (F, A)<br />

3. Tag Wildlife-Safari: Mit einem Guide<br />

erleben Sie in einem Motorboot die<br />

arktische Natur. Ein besonderes<br />

Erlebnis während der rund 2-std.<br />

Safari (inklusive Wärmebekleidung)<br />

sind die vielen Kormorane und Seehunde,<br />

die Sie unterwegs beobachten<br />

können. Bis etwa Anfang Februar halten<br />

Sie gezielt Ausschau nach Walen,<br />

darunter meist Buckelwale. Abends<br />

entspannen Sie im Outdoor-Whirlpool,<br />

während Sie auf die Polarlichter<br />

warten. (F, M, A)<br />

4. Tag zur freien Verfügung: Sie können<br />

heute an einer besonderen Aktivität<br />

teilnehmen: Warm eingepackt in<br />

einem wasserdichten Spezialanzug<br />

wagen Sie ein Bad im kalten Nordmeer<br />

(Bodyrafting separat zubuchbar, EUR<br />

165 pro Person, ca. 2 Std. inklusive<br />

Transfer). Nach dem Abendessen geht<br />

es mit Schneeschuhen auf den<br />

„Zuckerberg“, wo Sie mit etwas Glück<br />

das faszinierende Naturschauspiel der<br />

Polarlichter beobachten. Rückkehr<br />

nach ca. 3-4 Std. (F, M, A)<br />

5. Tag Senja – Hurtigruten-Seepassage<br />

– Tromsø: Zunächst fahren Sie<br />

über die Insel Senja nach Finnsnes, wo<br />

Sie sich an Bord eines der bekannten<br />

Hurtigrutenschiffe begeben. Während<br />

der rund 3-std. Schiffsreise in Richtung<br />

Tromsø zieht die faszinierende<br />

arktische Küste an Ihnen vorüber.<br />

Übernachtung in einem Mittelklassehotel<br />

777 bzw. einem Hotel der<br />

gehobenen Mittelklasse 7777 in<br />

Tromsø. (F)<br />

6. Tag Tromsø: Taxitransfer zum Flughafen<br />

und individuelle Abreise bzw.<br />

Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Tromsø<br />

z 5 Nächte in Mittelklassehotels bzw.<br />

Hotels der gehobenen Mittelklasse<br />

in Zimmern mit Bad o. Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 2 x Mittagessen (M),<br />

3 x Abendessen (A)<br />

z Fährüberfahrt mit dem Schnellschiff<br />

Tromsø – Finnsnes<br />

z Hurtigruten-Passage Finnsnes –<br />

Tromsø<br />

z Polarlichtabende mit warmen<br />

Getränken im Leuchtturm und im<br />

Outdoor-Whirlpool in einer internationalen<br />

Reisegruppe<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Wildlife-Safari, Polarlicht-<br />

Schneeschuhtour<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel)<br />

IHRE UNTERKÜNFTE<br />

Küstenhotel Hamn i Senja<br />

Persönlich geführtes Hotel mit landestypischem<br />

Flair am kleinen Naturhafen<br />

von Hamn auf der Insel Senja.<br />

Restaurant, Cognac-Lounge, ehemaliger<br />

Leuchtturm mit herrlichem<br />

Rundum-Blick. 66 Zimmer, TV, WLAN,<br />

Minibar. Die Unterbringung erfolgt in<br />

einer komfortablen und maritim eingerichteten<br />

Suite (Large Suite) mit<br />

separatem Wohnzimmer und einem<br />

Ausflüge inklusive<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

Transfers inklusive<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

wundervollen Ausblick.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Direktflüge mit Lufthansa bei An-/<br />

Abreise mittwochs und samstags<br />

ab/bis Frankfurt ab EUR 540 buchbar.<br />

Zusatznächte und Aktivitäten in<br />

Tromsø finden Sie ab Seite 62.<br />

z Bodyrafting separat buchbar<br />

(Anf TA, Leistung TOS90500 SK,<br />

Unterbr PX).<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 2.12.-2.4.​<br />

A: 2.12.-1.1. B: 2.1.-7.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS90500 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ/Mittelklasse 2-3 1569 1655<br />

DIAX DZ/gehobene Mittelklasse 2-3 1675 1725<br />

EI X EZ/ Mittelklasse 1 2035 2145<br />

EIAX EZ/gehobene Mittelklasse 1 2195 2285<br />

Mindestalter: 16 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI/DIA ab 16 Jahre 20%.<br />

Flüge nach Tromsø<br />

Mit Lufthansa z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 540<br />

Rail & Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen TOS<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

52<br />

NORWEGEN<br />

REGION TROMSØ, FINNISCH LAPPLAND • AKTIVURLAUB<br />

Arktische Kontraste – von Tromsø nach Lappland<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Tromsø pro Person ab € 1.399<br />

Rundreise inkl. Flug z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.939<br />

Lappland<br />

Polarlicht-Hundeschlitten-Safari bei Camp Tamok<br />

© Konrad Konieczny/Nordnorge<br />

Tromsø<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Erleben Sie bei dieser Reise die Kontraste zwischen Tromsø, der Polarlichtmetropole<br />

am Fjord und dem <strong>Winter</strong>wunderland in Finnisch Lappland mit<br />

schneebedeckten Bergen und der weiten arktischen Tundra.<br />

© Visit Finland<br />

Sie Ihren Rückflug ab 12 Uhr). Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.<br />

(F)<br />

Ausflüge inklusive<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

Sees Kilpisjärvi und am Fuß des finnischen<br />

Nationalbergs Saana. Restaurant<br />

mit lappländischen Spezialitäten,<br />

Sauna. 10 Apartments, TV, WLAN.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z <strong>Winter</strong> in Finnisch Lappland<br />

z arktische Aktivitäten<br />

z arktisches Dreiländereck<br />

z Unterbringung in der Tundrea Lodge<br />

1. Tag (Mi, Sa) Tromsø: Individuelle<br />

Anreise nach Tromsø. Taxitransfer zu<br />

einem Mittelklassehotel 777 bzw.<br />

einem Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />

7777. 3 Nächte in Tromsø.<br />

2. Tag (Do, So) Polarlicht-Hundeschlitten-Safari:<br />

Genießen Sie die<br />

Atmosphäre in der quirligen Universitätsstadt!<br />

Am späten Nachmittag<br />

treffen Sie sich für ein Erlebnis der<br />

besonderen Art. Sie fahren ins Tamoktal,<br />

eines der größten zusammenhängenden<br />

Wildnisgebiete. Nach einer<br />

kurzen Einweisung sausen Sie mit<br />

dem Hundeschlitten durch die atemberaubende<br />

Alpinlandschaft auf der<br />

Suche nach dem Polarlicht. Rücktransfer<br />

nach Tromsø. (F)<br />

3. Tag (Fr, Mo) zur freien Verfügung:<br />

Nutzen Sie die Zeit z. B. für einen<br />

Besuch der berühmten Eismeerkathedrale.<br />

Alternativ Möglichkeit zur<br />

Buchung von Ausflügen (faktulativ,<br />

siehe ab Seite 62). (F)<br />

4. Tag (Sa, Di) Tromsø – Tundrea<br />

Lodge: Vormittags Abholung im Hotel.<br />

Fahrt durch die atemberaubende<br />

Berg- und Küstenlandschaft zum<br />

Lyngenfjord. Entlang der Lyngenalpen<br />

gelangen Sie in das Lullefjell. Der<br />

Übergang vom alpinen Bergland in die<br />

weite Tundra ist deutlich zu sehen.<br />

Weiterfahrt nach Finnland zur Tundrea<br />

Lodge 777 (4 Nächte). (F, A)<br />

5. Tag (So, Mi) Rentier-Safari: Heute<br />

besuchen Sie eine Rentierfarm. Erfahren<br />

Sie Wissenswertes über Rentiere,<br />

ihre Zucht und ihre Bedeutung für die<br />

einheimische Bevölkerung, den<br />

Samen. Anschließend unternehmen<br />

Sie eine Fahrt mit den traditionellen<br />

Rentierschlitten. Nach ca. 3-4 Stunden<br />

Rückkehr zur Lodge. (F, M, A)<br />

6. Tag (Mo, Do) Schneemobil-Safari<br />

zum Dreiländereck: Sie fahren mit<br />

dem Schneemobil durch die faszinierende<br />

<strong>Winter</strong>landschaft bis zum<br />

Dreiländereck „Treriksröset“. In nur 10<br />

Sekunden kann man hier alle drei<br />

skandinavischen <strong>Länder</strong> besuchen. Im<br />

Anschluss Rückfahrt durch die weiße<br />

Einsamkeit der Tundra zurück zu Ihrer<br />

Lodge. Nach dem Abendessen Fahrt<br />

zu einem Aussichtspunkt weitab von<br />

künstlichen Lichtquellen. Dort sind die<br />

Chancen, das Polarlicht zu sehen,<br />

deutlich größer. (F, M, A)<br />

7. Tag (Di, Fr) zur freien Verfügung:<br />

Genießen Sie den <strong>Winter</strong>tag in der<br />

wundervollen arktischen Landschaft.<br />

Zum Abschluss des Tages bietet sich<br />

die finnische Sauna mit Hot Tub an<br />

(faktultativ, gegen Gebühr). (F, M, A)<br />

8. Tag (Mi, Sa) Abreise: Sammeltransfer<br />

zum Flughafen Tromsø (Bitte buchen<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Tromsø<br />

z 3 Nächte in Mittelklassehotels bzw.<br />

Hotels der gehobenen Mittelklasse<br />

in Zimmern mit Bad o. Dusche/WC,<br />

4 Nächte in der Tundrea Lodge in<br />

Apartments mit Sauna, Du/WC.<br />

z Frühstück (F), 3 x Mittagessen (M),<br />

4 x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internat. Reisegruppe statt:<br />

Polarlicht- Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneemobil-Safari, Rentier-Safari<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel sowie Helm bei<br />

der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (SB ca.<br />

EUR 800)<br />

HOTEL<br />

Tundrea Lodge<br />

Idyllisch gelegene Lodge am Ufer des<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Der Rückflug darf erst ab 12 Uhr<br />

gebucht werden.<br />

z Ab dem 30.3. entfällt die Polarlicht-<br />

Hundeschlitten-Safari.<br />

z Zusatznächte und Aktivitäten in<br />

Tromsø finden Sie ab Seite 62.<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

mittwochs: 5.12., 12.12., 19.12., 9.1., 16.1.,<br />

23.1., 30.1., 6.2., 13.2., 20.2., 27.2., 6.3.,<br />

13.3., 20.3., 27.3., 3.4., 10.4.<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3.,<br />

6.4., 13.4.<br />

zusätzliche Anreisen für Silvester:<br />

25.12. (dienstags), 27.12. (donnerst.)​<br />

A: 30.3.-14.4. B: 1.12.-14.12. C: 15.12.-24.12. I 5.1.-29.3. D: 25.12.-4.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS90305 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DI G DZ/Mittelklasse 2 1399 1699 1775 1925<br />

DIAG DZ/gehobene Mittelklasse 2 1575 1865 1925 2065<br />

EI G EZ/Mittelklasse 1 1945 2355 2289 2565<br />

Halbpension (H): + EUR 155. Vollpension (V): + EUR 225, jeweils während des Aufenthalts in der Tundrea Lodge.<br />

Flüge nach Tromsø<br />

Mit Lufthansa z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 540<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen TOS<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • REGION TROMSØ<br />

NORWEGEN<br />

53<br />

Aurora Spirit in Nordnorwegen<br />

Individualreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Tromsø € 2.299<br />

Rundreise inkl. Flug 6 Tage/5 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.839<br />

KOMBI TIPP<br />

Aurora Spirit Lodge<br />

Als ideale Ergänzung zu dieser<br />

Reise empfehlen wir den Übernachtungsausflug<br />

Polarlichtnacht<br />

im Camp Tamok, siehe<br />

Seite 62.<br />

Aurora Spirit Jacuzzi<br />

Aurora Spirit Lodge, Hauptgebäude<br />

Begeben Sie sich auf die Suche nach den tanzenden Polarlichtern! In der atemberaubenden<br />

Landschaft der Lyngenalpen in den außergewöhnlichen Aurora<br />

Chalets am Lyngsfjord, sowie bei arktischen Aktivitäten in der schneesicheren<br />

Umgebung des Camp Tamok.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z arktische Aktivitäten<br />

z Aurora Spirit Destillerie<br />

z Unterbringung in der Aurora Spirit<br />

Lodge<br />

1. Tag (Mi, Sa) Tromsø: Individuelle<br />

Anreise nach Tromsø. Taxitransfer zu<br />

einem Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />

7777. Nutzen Sie den Abend zur<br />

freien Verfügung z.B. für einen Spaziergang<br />

durch die Stadt am Eismeer.<br />

1 Übernachtung in Tromsø.<br />

2. Tag (Do, So) Tromsø – Aurora Chalet:<br />

Vormittags fahren Sie entlang der<br />

Küste mit einer Fährüberfahrt in die<br />

Lyngenalpen. Unterwegs bieten sich<br />

Ihnen immer neue Ausblicke auf die<br />

atemberaubende Alpinlandschaft.<br />

Nach dem Einchecken in Ihre Unterkunft<br />

geht es mit dem RIB Boot auf<br />

den malerischen Lyngsfjord. Am<br />

Abend besuchen Sie die nördlichste<br />

Destillerie der Welt, die Aurora Spirit<br />

Destillerie, die sich direkt neben Ihrer<br />

Unterkunft befindet. Nach einer Kostprobe<br />

des arktischen „Bivrost“ mit<br />

Abendessen können Sie das Polarlicht<br />

beobachten. Der Panoramaraum der<br />

Lodge bietet beste Ausblicke auf die<br />

Fjord- und Bergwelt. 3 Nächte in der<br />

Aurora Spirit Lodge 777 am Lyngsfjord.<br />

(F, M, A)<br />

3. Tag (Fr, Mo) Schneemobil- und<br />

Polarlicht-Safari: Mit dem Schneemobil<br />

geht es auf den schneereichen<br />

Hochlagen, wo Sie bei guter Sicht<br />

einen der besten Ausblicke Nordnorwegens<br />

erleben können. Abends<br />

unternehmen Sie unter Anleitung<br />

eines Fotoguides eine Polarlichtjadt<br />

mit dem Kleinbus – immer auf der<br />

Suche nach dem perfekten Aurora<br />

Bild. Abseits künstlicher Lichtquellen<br />

sind die Chancen, das Polarlicht zu<br />

sehen, am größten. (F, PM, A)<br />

4. Tag (Sa, Di) Hundeschlitten-Safari:<br />

Am Vormittag Fahrt zum Camp<br />

Tamok. Dort begeben Sie sich nach<br />

einer Einweisung in die Führung eines<br />

Hundeschlittens auf eine rund<br />

3-stündige Hundeschlitten-Safari.<br />

Unterwegs genießen Sie ein warmes,<br />

landestypisches Mittagessen. Rückfahrt<br />

zur Unterkunft. Nach dem<br />

Abendessen haben Sie die Möglichkeit,<br />

ein warmes Bad im Outdoor-<br />

Jacuzzi mit Blick über den Fjord und<br />

vielleicht sogar unter dem Polarlichthimmel<br />

zu genießen. (F, PM, A)<br />

5. Tag (So, Mi) Tromsø: Am Vormittag<br />

geht es zurück nach Tromsø. Entdecken<br />

Sie die Polarlichtmetropole auf<br />

eigene Faust! Besuchen Sie z.B. das<br />

Polarmuseum, um einen abschließenden<br />

Eindruck vom Leben in der Arktis<br />

zu erhalten, oder unternehmen Sie<br />

eine Gondelfahrt auf Tromsøs Hausberg<br />

Storsteinen mit Aussicht auf die<br />

Stadt (fakultativ). Alternativ finden<br />

Sie weitere spannende Aktivitäten in<br />

Tromsø und Umgebung auf den Seiten<br />

62-63. 1 Übernachtung in Tromsø. (F)<br />

6. Tag (Mo, Do) Tromsø: Taxitransfer<br />

zum Flughafen Tromsø. Individuelle<br />

Abreise oder Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers, Bus- und Fährfahrten lt.<br />

Reiseverlauf<br />

z 2 Nächte in Hotels der gehobenen<br />

Mittelklasse in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC, 3 Nächte in der<br />

Aurora Spirit Lodge in Chalets mit<br />

Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 2 x Picknick-Mittagessen<br />

(PM), 1 x Mittagessen (M),<br />

3 x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge, Aktivitäten und Eintritte<br />

finden in einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: RIB-Bootsfahrt,<br />

Destilleriebesuch, Schneemobil-<br />

Safari, Polarlicht-Safari, Hundeschlitten-Safari,<br />

Aurora Spirit<br />

Jacuzzi<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe, Mütze<br />

und Stiefel sowie Helm bei der<br />

z<br />

Aktivitäten inklusive<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Frühbuchervorteil<br />

Transfers inklusive<br />

Schneemobil-Safari)<br />

Schneemobilversicherung<br />

(SB ca. NOK 10.000)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Es teilen sich jeweils 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

z Eine gute körperliche Verfassung<br />

wird vorausgesetzt.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

mittw.: 19.12., 26.12., 2.1., 9.1., 16.1., 23.1.,<br />

30.1., 6.2., 13.2., 20.2., 27.2., 6.3., 13.3.<br />

samstags: 15.12., 22.12., 29.12.,<br />

5.1.,12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2., 16.2., 23.2.,<br />

2.3., 9.3., 16.3.​<br />

A: 15.12.-21.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS99200 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI X DZ 2 2349<br />

EI X EZ 1 2849<br />

Frühbuchervorteil: EUR 50 Ermäßigung bis 30.10.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt.<br />

Flüge nach Tromsø<br />

Mit Lufthansa z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 540<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen Tromsø TOS<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

54<br />

NORWEGEN<br />

REGION TROMSØ UND ALTA • AKTIVURLAUB<br />

Nordlichtabenteuer in der Ongajok Mountain Lodge<br />

Individualreise 7 Tage/6 Nächte ab Tromsø/bis Alta pro Person ab € 1.735<br />

Rundreise inkl. Flug 7 Tage/6 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.210<br />

© Frank Rune Isaksen<br />

Snowhotel Sorrisniva<br />

Nordlicht, Ongajok Mountain Lodge<br />

ERLEBNIS PUR<br />

Ongajok Mountain Lodge<br />

Erleben Sie Nordnorwegen aus unterschiedlichen Perspektiven – in der quirligen<br />

Metropole Tromsø und in der gemütlichen Ongajok Mountain Lodge. Abrunden<br />

können Sie das besondere <strong>Winter</strong>erlebnis mit zahlreichen arktischen Aktivitäten<br />

sowie einer „eiskalten Übernachtung“ im einzigartigen Snowhotel Sorrisniva.<br />

7. Tag Mathisdalen – Alta: Sammeltransfer<br />

zum Flughafen Alta (Bitte<br />

buchen Sie Ihren Rückflug ab 12 Uhr).<br />

Individuelle Abreise. (F)<br />

Ausflüge inklusive<br />

Inlandsflüge inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

separatem Gebäude. Die Zimmer verteilen<br />

sich auf rustikale Doppelblockhütten<br />

mit Grasdächern rund um das<br />

Hauptgebäude.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z arktische Aktivitäten<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z Unterbringung in der „Rentierlodge“<br />

- Ongajok Mountain Lodge<br />

z Übernachtung im Snowhotel<br />

Sorrisniva (fakultativ)<br />

1. Tag Tromsø: Individuelle Anreise<br />

nach Tromsø. Taxitransfer zu einem<br />

Mitteklassehotel 777 in Tromsø<br />

(2 Nächte).<br />

2. Tag Polarlicht-Safari: Der Vormittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung, um<br />

die Polarlichtmetropole auf eigene<br />

Faust kennenzulernen. Am Abend<br />

beginnt das Abenteuer. Sie fahren<br />

hinaus aus der Stadt in die Dunkelheit,<br />

wo Sie mit etwas Glück hautnah das<br />

beeindruckende Naturschauspiel der<br />

Polarlichter erleben. Nach ca. 3-5 Std.<br />

geht es zurück zum Hotel. (F)<br />

3. Tag Tromsø – Mathisdalen bzw.<br />

Snowhotel Sorrisniva: Transfer zum<br />

Flughafen und Flug mit Widerøe in das<br />

ca. 300 km entfernte Alta. Während<br />

des Flugs genießen Sie bei schönem<br />

Wetter die spektakuläre Aussicht auf<br />

Berge und Fjorde. Anschließend Weiterfahrt<br />

ins Sorrisniva Snowhotel. Sie<br />

besichtigen das kunstvoll jedes Jahr<br />

neu gestaltete Hotel aus Schnee und<br />

Eis. Danach erfolgt ein kurzer Transfer<br />

in das malerische Mathisdalen zur<br />

Ongajok Mountain Lodge 777, Ihrer<br />

Unterkunft für die nächsten 4 Nächte.<br />

Wenn Sie eine „eiskalte Übernachtung“<br />

erleben möchten, können Sie<br />

alternativ eine Nacht im Snowhotel<br />

Sorrisniva verbringen. (F, M, A)<br />

4. Tag Mathisdalen: Sie können an<br />

einer ca. 3-std. Hundeschlitten-Safari<br />

teilnehmen (separat buchbar). Wenn<br />

Sie im Schneehotel übernachtet<br />

haben, werden Sie nach dem Frühstück<br />

zur Ongajok Mountain Lodge<br />

gebracht. (F, M, A)<br />

5. Tag Schneemobil-Safari: Heute<br />

steht eine Schneemobil-Safari auf<br />

dem Programm. Nach einer fachkundigen<br />

Einweisung fahren Sie durch die<br />

landschaftlich reizvolle Finnmark.<br />

Zurück in der Lodge Zeit zum Entspannen,<br />

z.B. in der Sauna. (F, PM, A)<br />

6. Tag Schneeschuhwanderung: Vormittags<br />

unternehmen Sie eine ca.<br />

2-std. Schneeschuhwanderung durch<br />

die winterliche Wildnis. Unterwegs<br />

stärken Sie sich bei einem kleinen<br />

Imbiss. Eine geführte Tour mit dem<br />

Tretschlitten am Ongajok Fluss rundet<br />

den Tag ab. (F, PM, A)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab Flughafen Tromsø/bis<br />

Flughafen Alta<br />

z 2 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

und 4 Nächte in der Ongajok Mountain<br />

Lodge in Zimmern mit Dusche/<br />

WC bzw. 3 Nächte in der Ongajok<br />

Mountain Lodge und 1 Übernachtung<br />

im Snowhotel Sorrisniva<br />

z Frühstück (F), 2 x Picknick Mittagessen<br />

(PM), 1 x Mittagessen (M),<br />

4 x Abendessen (A)<br />

z Flug Tromsø-Alta mit Wideroe in der<br />

Economy Class<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Polarlicht-Safari, Schneemobil-Safari,<br />

Schneeschuhwanderung,<br />

Tretschlitten-Tour<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel, sowie Helm bei<br />

der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

NOK 10.000)<br />

IHRE UNTERKÜNFTE<br />

Ongajok Mountain Lodge<br />

Urige, sehr persönlich geführte Lodge<br />

inmitten der Natur des Mathisdalens<br />

bei Alta. Hauptgebäude mit Aufenthalts-<br />

und Speiseraum. Sauna in<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Hundeschlitten-Safari buchbar<br />

(Anf TA, Leistung TOS90300 SK,<br />

Unterbr PX1, EUR 192 pro Person)<br />

z Es teilen sich 2 Personen einen<br />

Hundeschlitten. Weitere Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

z Eine gute körperliche Verfassung<br />

wird vorausgesetzt.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 15.12.-25.3.​<br />

A: 15.12.-1.1. B: 2.1.-31.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS90300 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ/inkl. Snowhotel 2 1965 2035<br />

DIAX DZ 2 1735 1799<br />

EI X EZ/inkl. Snowhotel 1 2215 2279<br />

EIAX EZ 1 1985 2055<br />

Mindestalter: 12 Jahre.<br />

Flüge nach Tromsø/ab Alta<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 475<br />

„Rail& Fly”-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen TOS/Rückflugh. ALF<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse L mit SAS (SK, Unterbr LTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • REGION TROMSØ<br />

NORWEGEN<br />

55<br />

<strong>Winter</strong>abenteuer in der Arctic Panorama Lodge<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Tromsø pro Person ab € 1.779<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.319<br />

Polarlicht, Arctic Panorama Lodge<br />

KOMBI TIPP<br />

Verlängern Sie diese Reise mit<br />

einer Stippvisite auf Spitzbergen<br />

und erleben ein weiteres<br />

unvergessliches Abenteuer in<br />

der Arktis! Weitere Informationen<br />

finden Sie auf den Seiten<br />

44-46.<br />

Aufenthaltsraum, Arctic Panorama Lodge<br />

Auf der ursprünglichen Insel Uløya nördlich des Polarkreises erleben Sie bei arktischen<br />

Aktivitäten die einmalige Natur Nordnorwegens und lernen in der komfortablen<br />

Arctic Panorama Lodge die warmherzige Gastfreundlichkeit kennen.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z arktische Aktivitäten<br />

z Unterbringung in der Arctic<br />

Panorama Lodge<br />

1. Tag (Sa) Tromsø: Fluganreise oder<br />

individuelle Anreise nach Tromsø.<br />

Taxitransfer zu einem Mittelklassehotel<br />

777/7777 in Tromsø (2 Nächte).<br />

2. Tag (So) Tromsø: Der Tag steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden<br />

Sie die quirlige Eismeermetropole auf<br />

eigene Faust oder einen bei einem<br />

unserer Ausflüge (s. S. 62/63). (F)<br />

3. Tag (Mo) Tromsø – Uløya: Der Vormittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Anschließend geht es mit einem<br />

Kleinbus und einer Fähre auf die wunderschöne<br />

Insel Uløya. Abends erreichen<br />

Sie die Arctic Panorama Lodge<br />

7777 in Uløybukt, Ihre Unterkunft für<br />

die nächsten 4 Nächte. (F, M, A)<br />

4. Tag (Di) Schneeschuhwanderung:<br />

Am Vormittag unternehmen Sie eine<br />

leichte Schneeschuhtour, bei der Sie<br />

Wissenswertes über die vielfältigen<br />

Lebensformen der Ureinwohner<br />

Skandinaviens, der Sami, erfahren.<br />

Danach Mittagessen in der Lodge und<br />

Zeit zur freien Verfügung. Nach dem<br />

Abendessen begeben Sie sich auf<br />

eine Polarlichtebeobachtung mit<br />

Lagerfeuer am Lappenzelt. Rückkehr<br />

zur Lodge nach ca. 3 Std. (F, M, A)<br />

5. Tag (Mi) Schneemobil-Safari: Heute<br />

begeben Sie sich auf eine spannende<br />

Schneemobil-Safari über die Höhenlagen<br />

der Insel. Dabei bieten sich Ihnen<br />

grandiose Aussichten über die Bergund<br />

Fjordlandschaft. Während der<br />

Tour wärmen Sie sich bei einem Imbiss<br />

mit warmen Getränken auf. Rückkehr<br />

zur Lodge nach ca. 3 Std. (F, PM, A)<br />

6. Tag (Do) Hundeschlitten-Safari: Sie<br />

erkunden die verschneite <strong>Winter</strong>landschaft<br />

bei einer 3-std. Schlittenfahrt<br />

mit den arktischen „Ur-Bewohnern“.<br />

Die Huskys sind an die kühlen klimatischen<br />

Bedingungen gewöhnt und<br />

daher der ideale Begleiter, um die<br />

wunderschöne Natur zu genießen.<br />

Zwischendurch stärken Sie sich bei<br />

einem deftigen Imbiss. (F, PM, A)<br />

7. Tag (Fr) Uløya – Tromsø: Mit einer<br />

Fähre und einem Kleinbustransfer<br />

geht es zurück nach Tromsø. Übernachtung<br />

in einem Mittelklassehotel<br />

777/7777 in Tromsø. (F)<br />

8. Tag (Sa) Tromsø: Taxitransfer zum<br />

Flughafen und Rückflug oder individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.<br />

(F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Tromsø<br />

z 4 Nächte in der Arctic Panorama<br />

Lodge und 3 Nächte im Mittelklassehotel<br />

in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 2 x Mittagessen (M),<br />

2 x Picknick-Mittagessen (PM),<br />

4 x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Hundeschlitten-Safari, Polarlicht-Safari,<br />

Schneemobil-Safari,<br />

Schneeschuhwanderung<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel, sowie Helm bei<br />

der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

NOK 10.000)<br />

z freie Nutzung von Tretschlitten und<br />

Schneeschuhen<br />

IHRE UNTERKUNFT<br />

Arctic Panorama Lodge<br />

Komfortable und familiengeführte<br />

Lodge mit Blick auf den Rotsund. Vom<br />

gemütlichen Aufenthalts- und Speiseraum<br />

mit großen Panoramafenstern<br />

haben Sie einen atemberaubenden<br />

Blick auf die Fjordlandschaft und<br />

können mit etwas Glück Wale beobachten.<br />

Die Gastgeber bieten arktische<br />

Küche mit traditioneller Hausmannskost,<br />

Bar, WLAN inklusive.<br />

Ausflüge inklusive<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. einen Hundeschlitten.<br />

Weitere Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 8.12., 15.12., 22.12., 29.12.,<br />

5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2., 16.2.,<br />

23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3.​<br />

A: 8.12.-4.1. B: 5.1.-30.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS90700 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ 2 1779 1865<br />

EI X EZ 1 2645 2795<br />

Mindestalter: 12 Jahre.<br />

Flüge nach Tromsø<br />

Mit Lufthansa z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 540<br />

Rail&Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen TOS<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

56<br />

NORWEGEN<br />

REGION TROMSØ, ALTA UND NORDKAP • BUS-/SCHIFFSREISE<br />

Reise zum Ende der Welt<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Tromsø pro Person ab € 1.195<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.735<br />

© Beate Juliussen/Nord Norge<br />

© Visit Norway<br />

Polarlicht bei Tromsø<br />

KOMBI TIPP<br />

Nordkap<br />

© Frank Rune Isaksen<br />

Verlängern Sie diese Reise mit<br />

einer Stippvisite auf Spitzbergen<br />

(ab Seite 44) und erleben<br />

ein weiteres unvergessliches<br />

Abenteuer in der Arktis!<br />

Hurtigrutenschiff M/S Richard With<br />

Snowhotel Sorrisniva<br />

Was fühlt man, wenn man am Ende der Welt angekommen ist? Die Antwort auf<br />

diese Frage finden Sie auf dieser individuellen Reise. Sie führt Sie in den hohen<br />

Norden, wo Sie bei spannenden <strong>Winter</strong>aktivitäten diese einzigartige Region am<br />

Rande Europas entdecken.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Nordkap<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z Hurtigruten Seereise<br />

1.Tag Tromsø: Individuelle Anreise<br />

nach Tromsø. Sammeltransfer zu<br />

einem Mittelklassehotel 777 in Tromsø.<br />

Die quirlige Stadt im hohen Norden<br />

bieten ein abwechslungsreiches<br />

Abendprogramm mit vielen Restaurants.<br />

1 Übernachtung in Tromsø.<br />

2. Tag Tromsø-Alta: Vormittags haben<br />

Sie die Möglichkeit Tromsø auf eigene<br />

Faust zu erkunden. Wir empfehlen<br />

einen Besuch im Polarmuseum. Am<br />

Nachmittag fahren Sie mit einem<br />

Lokalbus durch die arktische Landschaft<br />

nach Alta oder Sie wechseln<br />

die Perspektive und erleben die einmalige<br />

Küstenlandschaft aus der<br />

Vogelansicht bei einem Flug mit<br />

Widerøe. 2 Nächte im Scandic Hotel<br />

Alta 777. (F)<br />

3. Tag Alta: Der Tag steht für eigene<br />

Aktivitäten zur freien Verfügung. Wie<br />

wäre es z.B. mit einer Schneemobil-<br />

Safari zum Sorrisniva Snowhotel oder<br />

einer Hundeschlitten-Safari durch die<br />

<strong>Winter</strong>landschaft (jeweils fakultativ,<br />

siehe „Gut zu wissen“)? (F)<br />

4. Tag Alta-Honningsvåg: Die heutige<br />

Strecke führt mit dem Linienfernreisebus<br />

weiter gen Norden nach Honningsvåg.<br />

Der kleine Ort ist der letzte<br />

Vorposten vor dem Nordkap. 2 Nächte<br />

im Scandic Hotel Honningsvåg 777. (F)<br />

5.Tag Nordkapinsel: Der Tag steht<br />

wieder frei für zubuchbare Aktivitäten,<br />

wie z.B. einen Busausflug zum<br />

Nordkap, dem Ende der Welt. Sollten<br />

Sie das Nordkap auf aktivere Weise<br />

kennenlernen wollen, bietet sich eine<br />

Tour mit dem ATV an (jeweils fakultativ,<br />

s. „Gut zu wissen“). Alternativ<br />

erkunden Sie Honningsvåg auf einem<br />

<strong>Winter</strong>spaziergang. (F)<br />

6. Tag Honningsvåg-Hammerfest: Mit<br />

dem Lokalbus fahren Sie am Nordkapfjord,<br />

am Porsangerfjord und am<br />

Olderfjord entlang nach Hammerfest,<br />

der nördlichsten Stadt der Welt und<br />

Sitz des berühmten Eisbären Clubs.<br />

Übernachtung im Scandic Hotel<br />

Hammerfest 777. (F)<br />

7. Tag Hammerfest-Tromsø: Am<br />

Mittag gehen Sie an Bord eines der<br />

Schiffe der bekannten Hurtigruten.<br />

Genießen Sie den Tag in entspannter<br />

Atmosphäre an Bord. Ankunft in<br />

Tromsø am späten Abend. Übernachtung<br />

in einem Mittelklassehotel 777 in<br />

Tromsø. (F)<br />

8. Tag Tromsø: Sammeltransfer zum<br />

Flughafen und individuelle Abreise. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Tromsø<br />

z 7 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z Busfahrten mit Linienfernreisebus,<br />

mit Lokalbussen oder Flug Tromsø-<br />

Alta mit Widerøe in der Economy<br />

Class<br />

z Hurtigrutenpassagen lt. Reiseverl.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Folgende Ausflüge sind separat<br />

buchbar: Schneemobil-Safari zum<br />

Sorrisniva Snowhotel (Anf TA, Leistung<br />

TOS90606 SK, Unterbr PX1,<br />

EUR 220 pro Person), Hundeschlitten-Safari<br />

(Unterbr PX2, EUR 183<br />

z<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

Zwei Varianten buchbar<br />

pro Person), Bustour zum Nordkap<br />

(Unterbr PX3, EUR 142 pro Person),<br />

ATV Tour zum Nordkap (Unterbr<br />

PX4, EUR 337 pro Person).<br />

Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich außer montags und dienstags:<br />

10.1.-23.4.​<br />

A: 10.1.-30.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS90605 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI G DZ/Bus Tromsø-Alta 2 1195<br />

DX G DZ/Flug Tromsø-Alta 2 1299<br />

EI G EZ/Bus Tromsø-Alta 1 1849<br />

EX G EZ/Flug Tromsø-Alta 1 1955<br />

Flüge nach Tromsø<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 540<br />

Rail & Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen TOS<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit SAS (SK, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

BUS-/ZUG-/SCHIFFSREISE • NORDNORWEGEN, REGION TROMSØ, SCHWEDISCH LAPPLAND<br />

NORWEGEN<br />

57<br />

Arktische Highlights - Vom Eismeer zum ICEHOTEL<br />

Individualreise 6 Tage/5 Nächte ab Tromsø/bis Kiruna pro Person ab € 985<br />

Rundreise inkl. Flug 6 Tage/5 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.692 ​<br />

© Alex Conu/Visit Norway<br />

KOMBI TIPP<br />

Lofoten<br />

Hurtigruten vor den Vesterålen<br />

Ein besonderes Erlebnis ist<br />

eine Übernachtung in den<br />

kalten Zimmern (Iceroom) des<br />

ICEHOTELs. Auch eine Hundeschlitten-Safari<br />

mit dem<br />

Musher Urgestein Bert Ove<br />

Johansson, der Sie auf der<br />

anerkannt besten Hundeschlitten-Safari<br />

in schwedisch<br />

Lappland begleitet, sollten Sie<br />

sich nicht entgehen lassen.<br />

Diese und weitere Angebote<br />

für Unterkünfte und Aktiväten<br />

in der Region Kiruna finden Sie<br />

auf den Seiten 70 bis 79.<br />

KLASSIKER<br />

ICEHOTEL, Haupthalle<br />

Polarlicht bei Tromsø<br />

Auf dieser individuellen Reise erleben Sie die faszinierenden Höhepunkte des<br />

arktischen Nordskandinaviens. Von der Polarlichtmetropole Tromsø fahren Sie<br />

mit dem Postschiff der Hurtigruten entlang der beeindruckenden Lofoten und<br />

Vesterålen und übernachten im original ICEHOTEL im tief verschneiten Lappland.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z Inselwelt der Lofoten<br />

z Hurtigruten Seereise<br />

z Original ICEHOTEL Jukkasjärvi<br />

1. Tag Tromsø: Individuelle Anreise<br />

nach Tromsø. Taxitransfer zu einem<br />

Mittelklassehotel 777 in Tromsø.<br />

2. Tag Tromsø – Harstad: Nach dem<br />

Frühstück erkunden Sie Tromsø in<br />

eigener Regie. Lassen Sie sich von der<br />

Eismeerhauptstadt mit einem atemberaubenden<br />

Bergpanorama verzaubern.<br />

Besuchen Sie die markante Eismeerkathedrale<br />

oder erfahren Sie<br />

Interessantes im Polarmuseum über<br />

die Geschichte der Polarforschung.<br />

Am späten Nachmittag begeben Sie<br />

sich auf eine eindrucksvolle Polarlicht-<br />

Safari. Am Abend gehen Sie an Bord<br />

eines der berühmten Postschiffe und<br />

fahren nach Harstad. Übernachtung<br />

an Bord der Hurtigruten. (F)<br />

3. Tag Harstad – Svolvær (Hurtigruten):<br />

Etwa zum Frühstück legt das<br />

Schiff in Harstad ab. Ihr Ziel ist die<br />

Hauptstadt der Lofoten, Svolvær. Auf<br />

dieser Reise im mystischen <strong>Winter</strong>licht<br />

des Nordens entlang der dramatischen<br />

Felsküste der Lofoten und<br />

Vesterålen sehen Sie u. a. die markante<br />

Bogenbrücke in Risøyhamn und<br />

die blaue Stadt Sortland. Am frühen<br />

Abend Ausschiffung in Svolvær. Ihr<br />

Hotel befindet sich direkt am Anleger.<br />

Unser Tipp: Bummeln Sie durch die<br />

Stadt und besuchen Sie die Icebar<br />

„Magic Ice”. Übernachtung im Thon<br />

Hotel Lofoten 7777 in Svolvær. (F)<br />

4. Tag Svolvær – Narvik: Am Vormittag<br />

geht es mit dem Linienbus<br />

„Lofotenexpressbus“ über Lødingen<br />

und Bjerkvik am Ofotfjord nach<br />

Narvik. Unser Tipp: Fahren Sie mit der<br />

Gondelbahn auf den Berg Fagertoppen,<br />

von wo man bei guter Sicht einen<br />

tollen Blick bis auf die Lofoten hat.<br />

Übernachtung im Quality Hotel Grand<br />

7778 in Narvik. (F)<br />

5. Tag Narvik – Jukkasjärvi: Mit dem<br />

Zug geht es in Richtung Kiruna. Die<br />

Ofotbahn gilt als die schönste Landschaftsstrecke<br />

Nordeuropas. Vorbei<br />

am Rombakksfjord genießen Sie die<br />

traumhafte Aussicht auf das Bergland<br />

mit dem Norddal und dem baumlosen<br />

Hochland des Bjørnfjells. Auf Ihrem<br />

Weg in das schwedische Björkliden<br />

passieren Sie eine der schneereichsten<br />

Regionen Skandinaviens. In Björkliden<br />

haben Sie einen atemberaubenden<br />

Blick auf die wohl bekannteste<br />

Bergformation Lapplands, das Lappentor<br />

(Lapporten). Auf dem weiteren<br />

Weg nach Jukkasjärvi durchqueren<br />

Sie den Nationalpark Abisko, wo Sie<br />

von Dezember bis Februar mit etwas<br />

Glück bereits nachmittags das Polarlicht<br />

erleben können. Transfer nach<br />

Jukkasjärvi. Dort erwartet Sie ein<br />

wahrer Höhepunkt Ihrer Reise –<br />

eine Übernachtung im weltberühmten,<br />

einzigartigen ICEHOTEL (im warmen<br />

Zimmer). (F)<br />

6. Tag Jukkasjärvi – Kiruna: Sammeltransfer<br />

zum Flughafen nach Kiruna.<br />

Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.<br />

Unser Tipp: Verlängern<br />

Sie Ihren Aufenthalt mit einer<br />

zusätzlichen eiskalten Übernachtung<br />

im original ICEHOTEL. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab Flughafen Tromsø/<br />

bis Flughafen Kiruna<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Ausflüge inklusive<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

3 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

1 Nacht an Bord eines Schiffes der<br />

Hurtigruten in einer Außenkabine<br />

1 Nacht im ICEHOTEL im warmen<br />

Zimmer<br />

Frühstück (F)<br />

Zugfahrt in der Economy Class und<br />

Busfahrten laut Reiseverlauf<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-8.4.​<br />

A: 1.11.-23.11. I 1.4.-14.4. B: 24.11.-31.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS99100 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ 2-3 985 1049<br />

EI G EZ 1 1529 1645<br />

Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI ab 12 Jahre 20%.<br />

Flüge nach Tromsø/ab Kiruna<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 707<br />

„Rail&Fly”-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen TOS/Abflughafen<br />

KRN<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse W mit SAS (SK, Unterbr<br />

WTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

58 NORWEGEN FJORD- UND NORDNORWEGEN • FLUG-/ZUG-/SCHIFFSREISE<br />

Das Beste aus Fjord- und Nordnorwegen<br />

Individualreise 10 Tage/9 Nächte bzw. 9 Tage/8 Nächte ab/bis Oslo pro Person ab € 1.939<br />

Rundreise inkl. Flug 10 Tage/9 Nächte bzw. 9 Tage/8 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.147<br />

© Alex Conu/Visitnorway<br />

Erleben Sie die beeindruckenden Gegensätze des Fjordlandes im Süden Norwegens<br />

und dem imposanten Norden in einer Reise. Entdecken Sie beim Flug mit<br />

Widerøe die faszinierende Landschaft aus der Vogelperspektive und lassen Sie<br />

sich von der landschaftlichen und klimatischen Vielfalt des Landes verzaubern!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Oslo und Bergen<br />

z Fahrt mit der Bergen- und Flåmsbahn<br />

z Sognefjord, König der Fjorde<br />

z Hurtigruten Seereise<br />

z Flug mit Widerøe über Norwegen<br />

z Lofoten und Vesterålen<br />

z Tromsø, Zentrum der Polarlichtforschung<br />

z Aktivitäten in Flåm (Variante<br />

„10 Tage/9 Nächte“)<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

1. Tag Oslo: Individuelle Anreise und<br />

Transfer in Eigenregie zum Thon Hotel<br />

Opera 7777 in Oslo (siehe Seite 66).<br />

Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

der schönen Hauptstadt gehören<br />

das königliche Schloss, das Opernhaus,<br />

die Akershus Festung und die<br />

Museuminsel Bygdøy. Die Haupteinkaufsstraße<br />

Karl Johans Gate, wo<br />

Straßenmusiker, Boutiquen und Kneipen<br />

das Bild bestimmen, ist ebenfalls<br />

einen Besuch wert. Übernachtung in<br />

Oslo.<br />

2. Tag Oslo – Flåm: Am Vormittag<br />

bringt Sie die legendäre Bergen-Bahn<br />

von Oslo durch das Hochland in Richtung<br />

Fjordland. Diese Strecke führt<br />

über die Hardangervidda, ein Stück<br />

Arktis in Europa. Mit etwas Glück können<br />

Sie dabei wild lebende Rentiere<br />

beobachten. Von der Bergstation<br />

Myrdal erreichen Sie mit der Flåmbahn<br />

den „König der Fjorde“, den<br />

Sognefjord. Mit einer Tiefe von 1308 m<br />

ist er mit Abstand der tiefste Fjord<br />

Norwegens und besticht durch seine<br />

tosenden Wasserfälle, die an steilen<br />

Felswänden herabstürzen. 2 Nächte<br />

im Fretheims Hotel 7777 in Flåm. (F, A)<br />

3. Tag Aktivpakete Flåm: Begeben Sie<br />

sich auf Erkundungstour bei verschiedenen<br />

Aktivitäten. Sie haben die Wahl<br />

zwischen einer Bustour zur Aussichtsplattform<br />

Stegastein, die spektakulär<br />

650m über den Aurlandsfjord<br />

thront und eine fantastische Panoramaaussicht<br />

bietet (Aktivpaket Stegastein).<br />

Alternativ erleben Sie die<br />

Fjorde vom Wasser aus und begeben<br />

sich auf eine <strong>Winter</strong>-Fjord-Safari<br />

(Aktivpaket Fjordcruise). Mit dem RIB<br />

Boot geht es durch den schmalen<br />

Naerøyfjord. Bei einem Stop mit pittoresken<br />

Dorf Undredal werden warme<br />

Getränke und lokaler Käse gereicht.<br />

Unterwegs haben Sie die Möglichkeit,<br />

die einmalige Tierwelt im Fjord zu entdecken.<br />

(F, A)<br />

Lofoten<br />

4. Tag Flåm – Bergen: Auch heute<br />

erwartet Sie ein maritimer Tag an Bord<br />

eines Schnellschiffes auf dem Weg in<br />

die historische Hansestadt Bergen.<br />

Sie fahren zunächst durch den<br />

Aurlandsfjord mit seiner reichen<br />

Tierwelt und anschließend entlang der<br />

Ufer des Sognefjords mit seiner faszinierenden<br />

Landschaft. Mittelpunkt<br />

von Bergen ist der Marktplatz an der<br />

Stirnseite des Haupthafens Vågen.<br />

Hier befindet sich der malerische<br />

Fischmarkt, der nicht nur frische<br />

Meeresfrüchte, frisch gekochte<br />

Krabben, Lachs und Hummer anbietet,<br />

sondern auch Souvenirs, Pullover und<br />

Mützen aus Schafswolle. Sehenswert<br />

sind auch die Festung Bergenshus mit<br />

der Håkonshalle aus dem 13. Jahrhundert,<br />

die zu der Zeit das größte<br />

Gebäude des königlichen Palastes<br />

war, sowie die kleinen Gassen des<br />

Speicherviertels Bryggen mit seinen<br />

Holzhäusern, welches zum UNESCO-<br />

Weltkulturerbe gehört. Unser Tipp:<br />

Besuchen Sie in Bergen das Restaurant<br />

Cornelius, das beste Fischrestaurant<br />

Norwegens mit lokalen Spezialitäten<br />

(fakultativ). Übernachtung im<br />

Magic Hotel Korskirken 7777 in Bergen.<br />

(F)<br />

5. Tag Bergen – Tromsø: Sie verlassen<br />

das grandiose Fjordland und begeben<br />

sich auf eine beeindruckende Flugreise<br />

mit Widerøe in den Norden,<br />

wobei Sie bei hoffentlicher guter Sicht<br />

traumhafte Ausblicke auf die norwegische<br />

Küste haben. Ein Erlebnis voller<br />

Gegensätze wartet auf Sie. Übernachtung<br />

in einem Mittelklassehotel<br />

777 in Tromsø. (F)<br />

6. Tag Tromsø und Hurtigruten: Der<br />

Tag steht Ihnen für eigene Erkundungen<br />

in Tromsø zur Verfügung. Lassen<br />

Sie sich von der Eismeerhauptstadt<br />

verzaubern! Im Polarmuseum erfahren<br />

Sie Interessantes über die Polarexpeditionen<br />

und im Erlebniszentrum<br />

Polaria werden Sie in die spannende<br />

arktische Welt mit Panoramafilmen<br />

und Aquarien entführt. Es lohnt auch<br />

ein Besuch der markanten Eismeerkathedrale<br />

mit ihrer Dreiecksarchitektur.<br />

Alternativ können Sie an einer<br />

spannennden Aktivität teilnehmen,<br />

wie z.B. Hundeschlitten-, Rentierschlitten-,<br />

Wildlife- oder Schneemobil-<br />

Safari (siehe „Gut zu wissen“). Am<br />

Abend begeben Sie sich auf eine<br />

4-tägige Reise entlang der landschaftlich<br />

reizvollen Küste auf einem

DERTOUR<br />

FLUG-/ZUG-/SCHIFFSREISE • FJORD- UND NORDNORWEGEN NORWEGEN 59<br />

Bergen Bryggen<br />

Nærøyfjord<br />

© Jonny Akselsen/Flåm Utvikling as<br />

© Bergen Tourist Board/Christer Rønnestad<br />

© sverrehjornevik.com/Flåm AS<br />

ERLEBNIS PUR<br />

Schiff der traditionellen Hurtigruten.<br />

3 Nächte an Bord der Hurtigruten. (F)<br />

7.-8. Tag Seereise Tromsø – Trondheim:<br />

Zunächst steuern Sie die Vesterålen<br />

und die malerische Bergwelt<br />

der Lofoten an. Die Region ist geprägt<br />

durch pittoreske Fischerdörfer, die<br />

sich entlang der Häfen erstrecken.<br />

Anschließend überqueren Sie den<br />

Polarkreis und sehen die berühmte<br />

Gebirgskette der „Sieben Schwestern“.<br />

Unterwegs haben Sie immer<br />

wieder die Möglichkeit bei klarem<br />

Wetter das einmalige Schauspiel der<br />

Polarlichter am Himmel zu beobachten.<br />

Ihr Ziel ist Trondheim. (F, A)<br />

9. Tag Trondheim – Oslo: Nachdem Sie<br />

am Vormittag Trondheim erreicht<br />

haben, fahren Sie mit der Bahn durch<br />

das Hochland Dovrefjell zurück in die<br />

norwegische Hauptstadt. Übernachtung<br />

im Thon Hotel Opera 7777 in Oslo.<br />

(F)<br />

10. Tag: Oslo: Individuelle Abreise bzw.<br />

Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

9 Tage/8 Nächte<br />

1. Tag Oslo: Analog 1. Tag der Variante<br />

„10 Tage/9 Nächte“.<br />

2. Tag Oslo – Flåm: Analog 2. Tag der<br />

Variante „10 Tage/9 Nächte“.<br />

3. Tag Flåm – Bergen: Analog 4. Tag<br />

der Variante „10 Tage/9 Nächte“.<br />

4. Tag Bergen – Tromsø: Analog 5. Tag<br />

der Variante „10 Tage/9 Nächte“.<br />

Flåmbahn<br />

5. Tag Tromsø und Hurtigruten: Analog<br />

6. Tag der Variante „10 Tage/<br />

9 Nächte“.<br />

6.-7. Tag Seereise Tromsø – Trondheim:<br />

Analog 7.-8. Tag der Variante<br />

„10 Tage/9 Nächte“.<br />

8. Tag Trondheim – Oslo: Analog 9. Tag<br />

der Variante „10 Tage/9 Nächte“.<br />

9. Tag: Oslo: Analog 10. Tag der<br />

Variante „10 Tage/9 Nächte“.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

10 Tage/9 Nächte<br />

z 6 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z 3 Nächte an Bord eines Schiffes der<br />

Hurtigruten in einer Außenkabine<br />

z Frühstück (F), 4 x Abendessen (A)<br />

z innernorwegische Flüge mit<br />

Widerøe in der Economy Class laut<br />

Reiseverlauf<br />

z Zugfahrten in der 2. Klasse und<br />

Schiffsfahrten laut Reiseverlauf<br />

9 Tage/8 Nächte<br />

Leistungen wie Variante 10 Tage/<br />

9 Nächte, jedoch mit nur einer Nacht<br />

in Flåm und ohne Aktivitäten in Flåm.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Verlängerungsnächte in Oslo buchbar,<br />

siehe Seite 66.<br />

z Aktivitäten in Tromsø buchbar, siehe<br />

Seite 62/63.<br />

z Aufgrund des mehrstufigen flexiblen<br />

Preissystems von Hurtigruten<br />

erfolgt die endgültige Preisangabe<br />

erst nach Buchungsbestätigung.<br />

z Die Unterbringung an Bord der<br />

Hurtigrute erfolgt in einer Garantie-<br />

Außenkabine, teils mit eingeschränkter<br />

bzw. ohne Aussicht.<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Inlandsflüge inklusive<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

Zwei Varianten buchbar<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.12.-23.3.​<br />

A: 1.12.-23.12. B: 24.12.-31.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung OSL90140 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ 2-3 1939 2089<br />

DI1X DZ/inkl. Aktivpaket Stegastein 2-3 2245 2339<br />

DI2X DZ/inkl. Aktivpaket Fjordcruise 2-3 2225 2349<br />

EI X EZ 1 2725 2959<br />

EI1X EZ/inkl. Aktivpaket Stegastein 1 3189 3329<br />

EI2X EZ/inkl. Aktivpaket Fjordcruise 1 3199 3339<br />

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI/DI1/DI2 von 4 bis 12 Jahren 30%, ab 13 Jahre 15%. Ermäßigung:<br />

als 3. Person im DI/DI1/DI2 bis 3 Jahre im Bett der Eltern 100%.<br />

Flüge nach Oslo<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 208<br />

Rail&Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen OSL<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse O mit SAS (SK, Unterbr OTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

60<br />

NORWEGEN<br />

REGION TROMSØ UND LOFOTEN • BUS-/SCHIFFSREISEN<br />

Tromsø und Lofoten aktiv<br />

Individualreise 8 T./7 N. ab/bis Tromsø pro Person ab € 1.798<br />

Nordlichtreise Tromsø und Lofoten<br />

Gruppenreise 8 T./7 N. ab/bis Tromsø pro Person ab € 1.598<br />

Hurtigruten<br />

Lodge Lofoten Panorama<br />

Lofoten<br />

© Travel Traders<br />

© Alex Conu/Visit Norway<br />

© Making View/Visit Norway<br />

© Travel Traders<br />

© Foto Knoff/Visit Norway<br />

Reittour am <strong>Winter</strong>strand<br />

Ausflüge inklusive<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Erleben Sie aktiv Höhepunkte Nordnorwegens, wie z.B. die grandiose Fjordlandschaft<br />

und die einzigartigen Inselgruppen der Lofoten und der Vesterålen.<br />

Lofoten<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Lernen Sie entspannt in einer Gruppe die Polarlichtmetropole Tromsø und eines<br />

der letzten Naturparadiese Europas, die Lofoten, kennen!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Hurtigruten Seereise<br />

z Tromsø, Lofoten mit Aktivitäten<br />

z Unterbringung in der Lodge Lofoten<br />

Panorama<br />

1. Tag (Sa) Tromsø: Individuelle Anreise<br />

nach Tromsø. Sammeltransfer zum<br />

Thon Hotel 777 (1 Nacht).<br />

2. Tag (So) Tromsø – Hurtigruten: Der<br />

Tag steht zur freien Verfügung, z.B. für<br />

zubuchbare Aktivitäten (s. S. 62/63).<br />

Um Mitternacht geht es Richtung<br />

Lofoten an Bord eines der bekannten<br />

Hurtigruten Schiffe. Unterbringung an<br />

Bord. (F)<br />

3. Tag (Mo) Hurtigruten – Svolvær:<br />

Vorbei an der Inselgruppe Vesterålen<br />

und durch den Raftsund geht es nach<br />

Svolvær zur Lodge Lofoten Panorama<br />

777 (3 Nächte). (F, A)<br />

4. Tag (Di) Kulturwanderung und<br />

Fotoworkshop: Vormittags begeben<br />

Sie sich auf die Spuren der Wikinger.<br />

Nachmittags lernen Sie, wie Ihnen die<br />

besten Polarlichtfotos gelingen. (F, A)<br />

5. Tag (Mi) Lofoten zu Pferd: Sie unternehmen<br />

einen leichten, ca. 1,5-std.<br />

Reitausflug (auch für Anfänger geeignet)<br />

entlang schöner Strände. Alternativ<br />

ist eine Schneeschuhwanderung<br />

möglich. (F, A)<br />

6. Tag (Do) Svolvær – Harstad: Mit<br />

dem Bus geht es nach Harstad. Übernacht.<br />

im Scandic H. Harstad 777 (F)<br />

7. Tag (Fr) Harstad – Hurtigruten –<br />

Tromsø: An Bord der Hurtigruten<br />

gelangen Sie nach Tromsø. Übernachtung<br />

im Quality Hotel Saga 7778. (F, A)<br />

8. Tag (Sa) Tromsø: Sammeltransfer<br />

zum Flughafen und individ. Abreise. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Tromsø<br />

z 6 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z 1 Nacht an Bord eines Schiffes der<br />

Hurtigruten in einer Außenkabine<br />

z Frühstück (F), 3 x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Kulturwanderung, Fotoworkshop,<br />

Reitausflug<br />

z Hurtigrutenpassagen laut Reiseverlauf.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3.​<br />

A: 1.12.-31.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS90405 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI X DZ 2 1798<br />

EI X EZ 1 2345<br />

Flüge nach Tromsø siehe Seite 50<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Polarlichtmetropole Tromsø<br />

z Hurtigruten Seereise<br />

z Lofoten mit Aktivitäten<br />

1.-3. Tag (Sa-Mo) Tromsø – Svolvær:<br />

Analog 1.-3. Tag der Tour „Tromsø und<br />

Lofoten aktiv“. Am 3. Tag Übernachtung<br />

im Thon Hotel Lofoten 777 in<br />

Svolvær (3 Nächte).<br />

4. Tag (Di) Lofotenrundfahrt: Auf einer<br />

Halbtagestour erleben Sie die<br />

unglaubliche Schönheit der Lofoten.<br />

Sie sehen Fischerdörfer, weiße<br />

Strände, hohe Berge und vieles mehr.<br />

Ab Nachmittags können Sie an einem<br />

der zubuchbaren Ausflüge teilnehmen,<br />

z.B. an einer Lofoten-Polarlicht-<br />

Safari (siehe „Gut zu wissen“). (F, A)<br />

5. Tag (Mi) zur freien Verfügung:<br />

Nutzen Sie Ihren freien Tag für<br />

zubuchbare Aktivitäten (siehe „Gut<br />

zu wissen“). (F, A)<br />

6.-8. Tag (Do-Sa) Svolvær – Tromsø:<br />

Analog 6.-8. Tag der Tour „Tromsø und<br />

Lofoten aktiv“.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Tromsø<br />

z 6 Nächte in Mittelklassehotels in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z 1 Nacht an Bord eines Schiffes der<br />

Hurtigruten in unspezifizierten<br />

Kabine mit Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 5 x Abendessen (A)<br />

z deutschsprechende Reiseleitung<br />

z Ausflüge und Aktivitäten: Kulturwanderung,<br />

Fotoworkshop, Reitausflug<br />

z Hurtigrutenpassage Tromsø –<br />

Svolvær und Harstadt – Tromsø<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Folgende Ausflüge sind separat buchbar,<br />

die Durchführung erfolgt mit englischsprechenden<br />

Guides in einer<br />

internationalen Reisegruppe: Natursafari<br />

mit RIB Boot (Anf TA, Leistung<br />

TOS90205 SK, Unterbr PX1, EUR 112<br />

pro Person), Schneeschuhwanderung<br />

Lofoten (Unterbr PX2, EUR 140 pro<br />

Person), Reitausflug Lofoten (Unterbr<br />

PX3, EUR 90 pro Person) und Lofoten-Polarlicht-Safari<br />

(Unterbr PX4,<br />

EUR 140 pro Person).<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen<br />

Maximalteilnehmerzahl: 25 Personen<br />

Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen.<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 9.2., 23.2.​<br />

A: 9.2.-2.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TOS90205 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI X DZ 2 1598<br />

EI X EZ 1 1955<br />

Flüge nach Tromsø<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 540<br />

siehe Seite 50

DERTOUR<br />

BUS-/ZUG-/SCHIFFSREISE • REGION SÜDNORWEGEN<br />

NORWEGEN<br />

61<br />

<strong>Winter</strong>reise mit Postschiff und Bahn<br />

Gruppenreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Oslo pro Person ab € 1.629<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.837<br />

© Bergen Tourist Board/Christer Rønnestad<br />

Hurtigruten<br />

Bergen Bryggen<br />

Es wartet eine <strong>Winter</strong>erlebnisreise voller Highlights auf Sie. Mit dem Zug und<br />

dem Hurtigruten-Schiff reisen Sie bequem durch Südnorwegen. Sie besuchen<br />

die schönsten Städte und erleben ein <strong>Winter</strong>märchen im <strong>Winter</strong>sportort Geilo.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Hurtigruten Seereise<br />

z Bergenbahn – Europas schönste<br />

Zugstrecke<br />

z Røros – UNESCO-Stadt aus Holz<br />

z Hansestadt Bergen<br />

z Nidaros Dom in Trondheim und<br />

Königsstadt Oslo<br />

1. Tag (Sa) Oslo – Røros: Individuelle<br />

Anreise nach Oslo bis 12 Uhr. Dort<br />

begrüßt Sie Ihre Reiseleitung. Mit dem<br />

Zug geht es durch das norwegische<br />

Inland in 4,5 Stunden in die Holzstadt<br />

Røros. Der Ort hoch im Fjell ist ein<br />

echtes Juwel der norwegischen<br />

Kulturgeschichte und gehört zu den<br />

wenigen Bergbaustädten auf der Liste<br />

des UNESCO-Weltkulturerbes. Das<br />

Stadtzentrum beeindruckt mit seinem<br />

ungewöhnlich großen und gut erhaltenen<br />

Holzhausviertel, das weltweit<br />

einzigartig ist. 1 Übernachtung in<br />

Røros im Bergstadens Hotel 777. (F, A)<br />

2. Tag (So) Røros – Trondheim: Am<br />

Vormittag bleibt Zeit für eigenen Aktivitäten.<br />

Wie wäre es mit einer Pferdeschlitten-<br />

oder Hundeschlittenfahrt?<br />

Oder einfach bummeln? Ein Spaziergang<br />

durch die tiefverschneiten Straßen<br />

der 350 Jahre alten Stadt ist ein<br />

Ereignis für sich. Am späteren Nachmittag<br />

fahren Sie mit dem Zug weiter<br />

nach Trondheim (2,5 h). Nach einem<br />

gemeinsamen Abendessen in der<br />

Stadt ein lohnt ein Besuch mit der<br />

Reiseleitung im Nidaros Dom. 1 Übernachtung<br />

in Trondheim im Clarion<br />

Hotel 7777. (F)<br />

3. Tag (Mo) Hurtigruten: Am Morgen<br />

heißt es Schiff Ahoi! Sie schiffen auf<br />

den Hurtigruten Kurs Süd ein und<br />

können sich ganz entspannt dem<br />

freien Blick auf die schneebedeckte<br />

Küste hingeben. Kurz nach Mitternacht<br />

erreicht das Postschiff dann<br />

die Jugendstilstadt Ålesund, bevor es<br />

weiter südlich nach Bergen geht.<br />

1 Übernachtung auf den Hurtigruten<br />

in der Innenkabine. (F, A)<br />

4. Tag (Di) Bergen: Genießen Sie die<br />

Fahrt entlang der zerklüfteten Fjordküste!<br />

Entspannt und voller Eindrücke<br />

erreichen Sie am Nachmittag Bergen,<br />

wo Sie einen Rundgang durch die<br />

Hansestadt unternehmen. 1 Übernachtung<br />

in Bergen im Grand Hotel<br />

Terminus 7777. (F, A)<br />

5. Tag (Mi) Bergen – Geilo: Eine Seilbahn<br />

bringt Sie auf den Berg Floyen<br />

(399 m), so dass Sie die fantastische<br />

Aussicht auf Berge und Meer genießen<br />

können. Am Nachmittag Fahrt mit<br />

der Bergenbahn über die Ausläufer<br />

des mächtigen Hochplateaus der<br />

Hardangervidda nach Geilo. 2 Nächte<br />

in Geilo im Hotel Dr. Holms 777. (F, A)<br />

6. Tag (Do) Geilo: Ein ganzer Tag im<br />

schneereichen Gebirge Norwegens<br />

erwartet Sie. Zahlreiche Aktivitäten<br />

warten nur darauf ausprobiert zu<br />

werden. Ob Husky-, Schneemobiloder<br />

Schneeschuhtour – hier findet<br />

sich für jeden etwas. Wer es weniger<br />

aktiv haben will, setzt sich in eines der<br />

vielen urigen Restaurants und genießt<br />

einen Blick auf das weite Weiß. (F)<br />

Røros<br />

7. Tag (Fr) Geilo – Oslo: Mit dem Zug<br />

geht es heute nach Oslo. Auf einem<br />

Stadtrundgang sehen Sie die Oper, die<br />

für ihr einmaliges Design bekannt ist<br />

und flanieren entlang der Hafenpromenade.<br />

Weiter geht es entlang des<br />

Schlosses, der Kathedrale und des<br />

Rathauses, in dem alljährlich der Friedensnobelpreis<br />

verliehen wird. 1 Übernachtung<br />

in Oslo im Thon Hotel Opera<br />

7777. (F, A)<br />

8. Tag (Sa) Oslo: Individueller Transfer<br />

zum Flughafen. Individuelle Abreise<br />

oder Verlängerungsaufenthalt (F).<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 6 Nächte in Mittelklassehotels bzw.<br />

Hotels der gehobenen Mitteklasse in<br />

Zimmern mit Dusche/WC<br />

z 1 Nacht an Bord der Hurtigruten in<br />

einer Innenkabine<br />

z Frühstück (F), 6 x Abendessen (A)<br />

z Transfers, Schiffs- sowie Zugfahrten<br />

in der 2. Klasse lt. Reiseverlauf<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Ausflüge inklusive<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

geführte Stadtrundgänge und<br />

Ausflüge lt. Reiseverlauf<br />

Eintritte: Fløyen<br />

alle Gepäck- und Personentransporte<br />

mit Zug oder Schiff<br />

deutschsprechende Reiseleitung<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Ankunft in Oslo muss bis 12 Uhr<br />

erfolgen. Andernfalls empfehlen wir<br />

die Buchung einer Zusatznacht,<br />

siehe ab Seite 66.<br />

z Am Reisetermin 29.12. ist am Abend<br />

ein Silvesterdinner an Bord der Hurtigruten<br />

inkludiert.<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen<br />

Maximalteilnehmerzahl: 20 Personen<br />

Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen.<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 29.12., 16.2., 30.3.​<br />

A: 29.12.-6.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung OSL99110 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI X DZ 2 1629<br />

EI X EZ 1 1939<br />

Anf TA Leistung OSL9910 SK<br />

PX1 Hundeschlitten-Safari im Sitzschlitten, Røros 1-2 169<br />

PX2 Hundeschlitten-Safari, Selbstfahrer, Røros 1-2 264<br />

PX3 Pferdeschlittentour, Røros 1-2 158<br />

PX4 Schneemobil-Safari, Selbstfahrer, Røros 1-2 200<br />

PX5 Hundeschlitten-Safari im Sitzschlitten, Geilo 1-2 148<br />

PX6 Schneeschuhwanderung, Geilo 1-2 74<br />

Flüge nach Oslo<br />

Mit SAS z. B. ab/bis Frankfurt ab EUR 208<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen OSL<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse O mit SAS (SK, Unterbr OTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

62<br />

NORWEGEN<br />

TROMSØ • AUSFLÜGE<br />

Camp Tamok<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari Camp Tamok<br />

Snow'n'Fun Camp Tamok und Polarlichtausflüge Tromsø<br />

Das Tamoktal erwartet Sie mit einer atemberaubenden Alpinlandschaft und<br />

idealen Bedingungen für spannende <strong>Winter</strong>aktivitäten. Entscheiden Sie selbst,<br />

wie intensiv Sie Ihre Reise gestalten möchten: Von Tagesprogrammen bis hin<br />

zu Übernachtungsausflügen ist für jeden etwas dabei.<br />

Polarlicht-Safari Aurora Camp<br />

Ihr Guide bringt Sie von Tromsø zum<br />

Aurora Camp mit den besten Sichtungsmöglichkeiten<br />

an diesem Abend.<br />

Nach einer kurzen Wanderung (ca.<br />

2km) genießen Sie den Ausblick auf<br />

die Nordlichter, hören interessante<br />

Geschichten und probieren sich beim<br />

Fotografieren der Polarlichter.<br />

Täglich, Start: 17 Uhr, Dauer: ca. 7 Std.<br />

Leistungen: Nordlichtabend, Abendessen.<br />

Polarlicht-Safari im Kleinbus<br />

Am Abend begeben Sie sich mit Ihrem<br />

Guide und in einer kleinen Gruppe bis<br />

an die Grenze zu Finnland auf die<br />

Suche nach dem atemberaubenden<br />

Naturschauspiel der Polarlichter.<br />

Unterwegs werden warme Getränke<br />

und Snacks gereicht. Täglich, Start:<br />

18:45 Uhr, Dauer: ca. 7 Std.<br />

Leistungen: Polarlicht-Safari im<br />

Kleinbus, warme Getränke.<br />

Polarlichtnacht im Camp Tamok<br />

Transfer von Tromsø zum Camp<br />

Tamok. Dort unternehmen Sie<br />

zunächst eine Rentierschlitten-Safari.<br />

Am Abend können Sie bei gutem Wetter<br />

den polaren Sternenhimmel beobachten.<br />

Ihr Guide gibt Ihnen gerne<br />

Fototipps. Nach einer außergewöhnlichen<br />

Übernachtung in einem Aurora<br />

Chalet nehmen Sie an einer spannenden<br />

Hundeschlitten-Safari teil.<br />

Danach erfolgt die Rückkehr.<br />

Täglich, Start: 8:45 Uhr, Ende am<br />

zweiten Tag um 15:45 Uhr.<br />

Leistungen: Übernachtung im Camp<br />

Tamok in einem Aurora Chalet,<br />

Vollpension, Rentierschlitten- und<br />

Hundeschlitten-Safari, Nordlichtabend.<br />

Übernachtungstour Camp Tamok<br />

Analog Polarlichtnacht im Camp<br />

Tamok, jedoch ohne Rentierschlitten-<br />

Safari und Mittagessen am 1. Tag.<br />

Täglich, Start: 16:45 Uhr, Ende am<br />

zweiten Tag um 15:45 Uhr.<br />

Leistungen: Übernachtung im Camp<br />

Tamok in einem Aurora Chalet, Vollpension,<br />

Nordlichtabend, Hundeschlitten-Safari<br />

inkl. Mittagessen.<br />

Hundeschlitten-Safari<br />

Nach dem Transfer von Tromsø und<br />

einer fachkundigen Einweisung sausen<br />

Sie mit echten Alaska Huskys an<br />

der traumhaft schönen Berglandschaft<br />

vorbei. Während der ca. 2-std.<br />

Safari haben Sie die Möglichkeit selbst<br />

zu fahren. Unterwegs erhalten Sie ein<br />

warmes „Sami-Mittagessen“.<br />

Täglich, Start: 9 Uhr, Dauer: ca. 7 Std.<br />

Leistungen: Hundeschlitten-Safari,<br />

Mittagessen.<br />

Polarlicht-Hundeschlitten-Safari<br />

Analog Hundeschlitten-Safari. Mit<br />

etwas Glück sehen Sie die faszinierenden<br />

Polarlichter. Täglich, Start:<br />

17 Uhr, Dauer: ca. 7 Std. Leistungen:<br />

Hundeschlitten-Safari, Abendessen.<br />

Schneemobil-Safari Camp Tamok<br />

Transfer von Tromsø zum Camp<br />

Tamok. Nach einer fachkundigen Einweisung<br />

genießen Sie die Fahrt (ca. 30<br />

km) durch die grandiose Landschaft.<br />

Unterwegs wird der Fahrer gewechselt.<br />

Zum Abschluss erwartet Sie ein<br />

warmes Essen in einem Sami-Zelt.<br />

Täglich, Start: 9 Uhr, Dauer: ca. 7 Std.<br />

Leistungen: Schneemobil-Safari,<br />

Mittagessen, Schneemobilversicherung<br />

(SB NOK 10.000).<br />

Polarlicht-Schneemobil-S. Camp T.<br />

Analog Schneemobil-Safari. Mit etwas<br />

Glück sehen Sie die Nordlichter.<br />

Täglich, Start: 17 Uhr, Dauer: ca. 7 Std.<br />

Leistungen: Schneemobil-Safari,<br />

Abendessen, Schneemobilversicherung<br />

(SB NOK 10.000).<br />

Lyngsalpen und Aurora Spirit Distillery<br />

Fahrt mit der Fjordfähre nach Svensby<br />

und weiter entlang der malerischen<br />

Fjord- und Alpinlandschaft zur Aurora<br />

Spirit Distillery, der nördlichsten<br />

Whiskybrennerei der Welt. Vor Ort<br />

Führung mit einem typisch norwegischen<br />

Mittagessen und Verkostung<br />

des arktischen Whiskys. Täglich,<br />

Start: 9 Uhr, Dauer: ca. 7 Std.<br />

Leistungen: Fährfahrt, Mittagessen,<br />

Besuch Brennerei inkl. Verkostung.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Das Camp Tamok befindet sich inmitten<br />

der Wildnis des Tamoktals. Es besteht<br />

aus mehreren Versorgungsgebäuden,<br />

in denen Umkleideräume, sanitäre<br />

Einrichtungen, ein Geschäft und die<br />

Rezeption untergebracht sind. Außerdem<br />

gibt es ein typisches Lavvo, in<br />

dem Sie Ihr Abendessen einnehmen<br />

können und ein Blockhaus, in dem das<br />

Frühstück serviert wird. Die Übernachtung<br />

erfolgt in kleinen Holzhütten.<br />

Desweiteren befinden sich auf<br />

dem Gelände beheizte Gammen (typische<br />

Lappenzelte) zur Übernachtung<br />

und natürlich der Husky Kennel.​<br />

A: 1.12.-31.3.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung TOS01177 SK<br />

Unterbr Bel. A<br />

PY Polarlicht-Safari Aurora Camp 1 134<br />

PY1 Polarlicht-Safari im Kleinbus 1 140<br />

PX1 Polarlichtnacht im Camp Tamok 1 657<br />

PX2 Übernachtungstour Camp Tamok 1 463<br />

PX3 Hundeschlitten-Safari 1 224<br />

PX4 Polarlicht-Hundeschlitten-Safari 1 197<br />

PX5 Schneemobil-Safari Camp Tamok 1 224<br />

PX6 Polarlicht-Schneemobil-Safari Camp Tamok 1 197<br />

PX7 Lyngsalpen und Aurora Spirit Distillery 1 173<br />

Mindestalter: PY, PX3, PX4 4 Jahre. PY1 6 Jahre. PX5, PX6 16 Jahre. PX1, PX2, PX7 18 Jahre. Ermäßigung:<br />

im PY, PX3, PX4 von 4 bis 15 Jahren 50%. Im PY1 von 6 bis 12 Jahren EUR 81. Die Ausflüge und Aktivitäten erfolgen<br />

in englischer Sprache und finden in einer internationalen Reisegruppe statt.

DERTOUR<br />

AUSFLÜGE • TROMSØ<br />

NORWEGEN<br />

63<br />

Polarlicht bei Tromsø<br />

Snow'n'Fun Tromsø<br />

Die quirlige Stadt im hohen Norden liegt naturschön auf einer Insel, die über elegante<br />

Brücken mit dem Festland verbunden ist und bietet daher eine ideale Basis<br />

für zahlreiche arktische Aktivitäten. Ob Sie sich für eine Schiffahrt entscheiden,<br />

bei der Sie die Nordlichter vom Wasser aus beobachten können oder lieber eine<br />

spannende Hundeschlitten- oder Schneemobil-Safari erleben möchten - in<br />

Tromsø kommen Sie auf jeden Fall auf Ihre Kosten!<br />

Hop on Hop off: Erkunden Sie Tromsø<br />

mit dem 1-Tagesticket. Sie können<br />

jederzeit an den Haltestellen ein- und<br />

aussteigen. Täglich vom 1.12.-31.3.<br />

Natursafari mit RIB: Transfer zum<br />

Hafen, von wo aus Ihre Natursafari mit<br />

dem RIB-Boot startet. Vor der Küste<br />

Tromsøs bestehen gute Chance, viele<br />

verschiedene Vogel- sowie andere<br />

Tierarten zu sehen. Täglich vom 1.11.-<br />

31.3., Start: 9 Uhr, Dauer: ca. 5 Std.<br />

Fjord-Safari: Fahrt mit einem komfortablen<br />

Schiff durch die Fjorde und entlang<br />

der Küsten vor Tromsø. Genießen<br />

Sie die Schönheit der Landschaft, mit<br />

etwas Glück sehen Sie auch Wale.<br />

Täglich vom 1.11.-31.3., Start: 9 Uhr,<br />

Dauer: ca. 3-5 Std.<br />

Polarlicht-Fotoworkshop: Ein erfahrener<br />

Fotograf zeigt Ihnen, wie Sie die<br />

Nordlichter am besten fotografieren<br />

und erklärt das Phänomen. Bitte mitbringen:<br />

DSLR oder Systemkamera.<br />

Täglich vom 1.11.-10.4., Start: 16.15 Uhr,<br />

Dauer: ca. 1,5 Std.<br />

Nordlicht Cruise: Schiffsfahrt rund um<br />

Tromsø bei der Sie die Nordlichter<br />

beobachten können, die auf dem Meer<br />

tanzen und sich faszinierend im Meer<br />

spiegeln. Ein erfahrener Nordlichtguide<br />

erklärt das Phänomen. Kaffee,<br />

Tee, Kekse und Wärmebekleidung sind<br />

eingeschlossen. Täglich vom 1.11.-31.3.,<br />

Start: 18.45 Uhr, Dauer: ca. 3-4 Std.<br />

Hundeschlitten-Safari:Transfer zu der<br />

ca. 40 Min. entfernten Hundefarm, wo<br />

die Hunde bereits aufgeregt warten.<br />

Sie unternehmen eine Fahrt mit dem<br />

Hundeschlitten (ca. 1 Std.), bei der Sie<br />

die Möglichkeit haben, selbst zu fahren.<br />

Danach Transfer nach Tromsø.<br />

Täglich vom 1.11.-25.3., Start: 8.15 Uhr<br />

und 11.30 Uhr, Dauer: ca. 4-5 Std.<br />

Polarlicht-Hundeschlitten-Safari:<br />

Besuch der Husky Farm. Nach dem<br />

Kennenlernen der Hunde unternehmen<br />

Sie eine ca. 1-std. Hundeschlittenfahrt,<br />

bei der Sie mit etwas Glück<br />

das Polarlicht beobachten können.<br />

Täglich vom 1.11.-25.3., Start: 18.15<br />

Uhr, Dauer: ca. 4-5 Std. Leistungen:<br />

Transfer, ca. 1-std. Hundeschlittenfahrt,<br />

Abendessen.<br />

Schneemobil-Safari: Transfer in die<br />

Berge von Lyngen, von wo aus Sie mit<br />

dem Schneemobil durch die wunderschöne<br />

winterliche Landschaft fahren.<br />

Bei einer Pause erhalten Sie eine<br />

warme Mahlzeit. Täglich vom 1.12.-7.4.,<br />

Start: 8.15 Uhr, Dauer: ca. 6 Std.<br />

Leistungen: Transfer, Schneemobilfahrt,<br />

Wärmebekleidung, Mittagessen.<br />

Schneeschuhwanderung: Ein kurzer<br />

Transfer (ca. 10 Min.) bringt Sie in die<br />

weiße <strong>Winter</strong>landschaft. Nach einer<br />

kurzen Einweisung spazieren Sie lautlos<br />

durch den Schnee. Unterwegs<br />

Pause mit heißen Getränken und<br />

traditionellem Gebäck. Rücktransfer.<br />

Täglich vom 1.11.-31.3., Start 10 Uhr,<br />

Dauer: ca. 2 Std.<br />

Polarlicht-Rentier-Safari: Transfer<br />

zum Rentiercamp. Bei einer traditionellen<br />

Mahlzeit, dem Bidos, erfahren<br />

Sie mehr über die Kultur der Samen.<br />

Kurze Einweisung, danach ca.<br />

30-minütige Schlittenfahrt. Täglich<br />

vom 1.11.-31.3., Start: 17.45 Uhr bzw.<br />

vom 21.3.-31.3., Start 18.45 Uhr,<br />

Dauer: ca. 4-5 Std.<br />

Rentierschlitten-Safari: Kurzer Transfer<br />

in die Umgebung von Tromsø, wo<br />

Sie bei einer ca. 20-min. Schlittenfahrt<br />

die herrliche Landschaft genießen.<br />

Anschließend lernen Sie beim Mittagessen<br />

mehr über die Kultur der Sami.<br />

Täglich vom 1.11.-15.4., Start: 10 Uhr,<br />

Dauer: ca. 4 Std. Leistungen: Transfer,<br />

Besuch der Rentierfarm, kurze Schlittenfahrt,<br />

Mittagessen.<br />

Polarlichtabend im Rentier Camp:<br />

Transfer zum Rentiercamp. Schlittenfahrt<br />

(ca. 20-30 Min.). Anschließend<br />

lernen Sie beim traditionellen Abendessen<br />

(3-Gang Menü) mehr über die<br />

Kultur der Sami. Danach Geschichten<br />

und traditionellen Gesang im Lavvu<br />

(Samenzelt). Täglich vom 15.11.-15.4.,<br />

Start: 18 Uhr, Dauer: ca. 4-5 Std. Leistungen:<br />

Transfer, Besuch der Rentierfarm,<br />

Schlittenfahrt, Abendessen.​<br />

A: 1.11.-15.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung TOS01188 SK<br />

Unterbr Bel. A<br />

PX14 Hop on Tour 1 36<br />

PX13 Natursafari mit RIB 1 131<br />

PX15 Fjord Safari 1 173<br />

PX3 Nordlicht Dinner Cruise 1 173<br />

PX17 Polarlicht-Fotoworkshop 1 31<br />

PX4 Hundesschlitten-Safari 2 218<br />

PX5 Polarlicht-Hundeschlitten-Safa 1 234<br />

PX9 Schneemobil-Safari 1 222<br />

PX18 Schneeschuhwanderung 1 98<br />

PX6 Rentierschlitten-Safari 1 208<br />

PX19 Polarlichtabend im Rentier Camp 1 215<br />

PX20 Polarlicht-Rentier-Safari 1 210<br />

Mindestteilnehmerzahl: PX3, PX6, PX8, PX10, PX13, PX15, PX17, PX18, PX19, PX20 jeweils 2 Personen. Bitte<br />

beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen Reisebedingungen. Mindestalter: PX6, PX19 4 Jahre, PX9 6 Jahre, PX18 8<br />

Jahre, PX4 16 Jahre. Kinderermäßigung: Preise für Kinder bis 12 Jahren laut System. Hinweis: Die Ausflüge und<br />

Aktivitäten erfolgen in englischer Sprache und finden in einer internationalen Reisegruppe statt. PX3 findet<br />

nicht statt am 24.12., PX9 nicht am 24.12., 25.12., 26.12., 1.1., PX13 nicht am 23.12., 24.12., 25.12., 26.12., 31.12., 1.1. ,<br />

PX19 nicht am 24.12., 31.12..

64<br />

NORWEGEN<br />

TROMSØ • STADTHOTELS<br />

Scandic Ishavshotel 7777<br />

TROMSØ<br />

Clarion Hotel The Edge 7777<br />

TROMSØ<br />

Quality Hotel Saga 7778<br />

TROMSØ<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE Direkt am Wasser gelegen, im Herzen der<br />

Metropole.<br />

HOTEL Tromsøs neuestes und modernstes Hotel.<br />

Restaurant, Bar. Lift. WLAN im gesamten Hotel inkl.<br />

ZIMMER 290 • Föhn, TV, Schreibtisch und Minibar.<br />

Superiorzimmer sind geräumiger.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessraum. ​<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE im Herzen von Tromsø, in der Nähe des Polarmuseums<br />

Tromsø.<br />

HOTEL Komfortabels und modernes Hotel mit<br />

Lounge und Restaurant. Lift. WLAN im gesamten<br />

Hotel inklusive. Parkplatz.<br />

ZIMMER 103 • Föhn, TV, WLAN, Schreibtisch, Kühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.​<br />

Restaurant<br />

A: 1.4.-30.4. B: 1.1.-31.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung TOS15901 SK<br />

A B<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2-3 116 86 116<br />

DIAG DZ/Superior 2-3 132 102 132<br />

EI G EZ 1 194 148 194<br />

EIAG EZ/Superior 1 226 180 226<br />

Hinweis: Preise für Nov-Dez laut System. Kosten für Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI/DIA EUR 41.<br />

-<br />

A: 1.12.-31.12. B: 1.11.-30.11. C: 1.4.-30.4. D: 1.1.-31.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung TOS52283 SK<br />

A B C D<br />

- -<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2-3 83 92 102 70 114<br />

EI G EZ 1 128 136 133 115 144<br />

Kosten für Zusatzbett: als 3. Person EUR 39.<br />

-<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE direkt am Hafen, nur wenige Gehminuten vom<br />

Hurtigrutenanleger entfernt gelegen, ideal als Ausgangspunkt,<br />

um die quirlige Stadt zu erkunden.<br />

HOTEL Elegantes Komforthotel, in 2014 komplett<br />

renoviert, mit wunderbarem Ausblick auf die Stadt.<br />

1 Restaurant und Lobby-Bar direkt am Wasser<br />

gelegen, mit Blick auf das Wahrzeichen der Stadt,<br />

die Eismeerkathedrale. Lift. WLAN im gesamten<br />

Hotel inklusive. Gegen Gebühr: Parkplatz.<br />

ZIMMER 214 • modern und komfortabel eigenrichtet,<br />

mit Föhn, TV, WLAN, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

GUT ZU WISSEN Tromsø gilt aufgrund seiner geografischen<br />

Lage als die Polarlichtmetropole Norwegens.<br />

Besuchen Sie z.B. das Polarmuseum und<br />

erfahren viel über die Geschichte der Polarforscher<br />

sowie deren Bedeutung für Tromsø und Norwegen.<br />

Oder unternehmen Sie einen der vorab buchbaren<br />

Ausflüge (siehe unser Angebot). Besonders empfehlenswert<br />

ist eine Gondelfahrt auf Tromsøs Hausberg<br />

Storsteinen, von wo Sie eine eindrucksvolle<br />

Sicht auf die Stadt und die Umgebung genießen.​<br />

A: 1.4.-30.4. B: 1.1.-31.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung TOS01011 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ 2-3 100 130<br />

EI G EZ 1 184 245<br />

Hinweis: Preise für Nov-Dez laut System. Kosten für Zusatzbett:<br />

als 3. Person bis 12 Jahre inklusive, ab 13 Jahre EUR 45.<br />

Clarion Collection Hotel Aurora<br />

7777<br />

TROMSØ<br />

Außen-Whirlpool<br />

Swimmingpool<br />

Wellness<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE im Herzen Tromsøs.<br />

HOTEL Charmantes Hotel mit Restaurant, Bar. Lift.<br />

WLAN im gesamten Hotel inklusive.<br />

ZIMMER mit Föhn, TV. Superiorzimmer geräumiger.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Fitnessraum.<br />

WELLNESS Geg. Gebühr: Sauna, Außen-Whirlpool.<br />

MORE INCLUSIVE Nachmittagskaffee und leichtes<br />

Abendessen (18-21 Uhr).​<br />

A: 1.12.-31.12. B: 1.4.-30.4. C: 1.1.-31.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung TOS01015 SK<br />

A B C<br />

-<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2-3 96 120 89 120<br />

DIAG DZ/Superior 2-3 118 143 112 143<br />

EI G EZ 1 150 198 143 198<br />

EIAG EZ/Superior 1 195 243 188 243<br />

Kosten für Zusatzbett: als 3. Person bis 12 J. EUR 19, ab 13 J. EUR 45.<br />

-<br />

Thon Hotel Tromsø<br />

777<br />

TROMSØ<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE im Stadtzentrum Tromsøs. Die wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten der Stadt befinden sich in<br />

unmittelbarer Nähe.<br />

HOTEL Modernes Haus mit Restaurant und Café.<br />

WLAN im gesamten Hotel inklusive.<br />

ZIMMER 152 • Komfortabel eingerichtet, mit Föhn,<br />

TV, Radio, Telefon und Minibar.<br />

Superiorzimmer sind geräumiger.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.​<br />

A: 1.4.-30.4. B: 1.1.-31.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung TOS52140 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ 2-3 79 93<br />

DIAG DZ/Superior 2-3 105 119<br />

EI G EZ 1 128 139<br />

Hinweis: Preise für Nov-Dez laut System. Halbpension (H): + EUR 36.<br />

Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI/DIA bis 12 Jahre EUR 19,<br />

ab 13 Jahre EUR 35.

DERTOUR<br />

SCHIFFSREISEN • OSLO<br />

NORWEGEN<br />

65<br />

Color Line Mini Cruise<br />

Erlebnisreiches Oslo<br />

Individualreise 3 T./2 N. ab/bis Kiel pro Person ab € 115<br />

Individualreise 4 T./3 N. ab/bis Kiel pro Person ab € 199<br />

© Visitnorway/Terje Borud<br />

Königliches Schloss, Oslo<br />

Kabinenbeispiel<br />

Oslo<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Machen Sie eine Stippvisite in der norwegischen Hauptstadt und genießen Sie<br />

zwei Tage auf See an Bord der modernen und komfortablen Fähren der Color<br />

Line.<br />

Akershus, Oslo<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Bei dieser Mini-Kreuzfahrt reisen Sie bequem mit einer Fähre der Color Line von<br />

Kiel nach Oslo und haben dank einer zusätzlichen Übernachtung in Oslo mehr<br />

Zeit, die nordische Metropole zu erkunden.<br />

1. Tag Einschiffung in Kiel: Individuelle<br />

Anreise nach Kiel. Um 13.15 Uhr<br />

Check-In an Bord mit Abfahrt nach<br />

Oslo um 14 Uhr. Übernachtung an<br />

Bord.<br />

2. Tag Oslo – Kiel: In den frühen Morgenstunden<br />

fährt das Schiff in den<br />

Oslofjord ein. Nach Ankunft um 10 Uhr<br />

heißt es, Oslo auf eigene Faust zu entdecken.<br />

Sie können z.B. an einer<br />

Stadt- oder Fjordrundfahrt teilnehmen<br />

oder einen Drink in der bekannten<br />

Magic Ice Bar genießen (jeweils<br />

fakultativ, siehe „Gut zu wissen“).<br />

Check-In um 13.15 Uhr und Abreise<br />

um 14 Uhr von Oslo. Die Fahrt durch<br />

den schönen Oslofjord sollten Sie<br />

unbedingt an Deck erleben. Übernachtung<br />

an Bord. (F)<br />

3. Tag Ausschiffung in Kiel: Ankunft<br />

um 10 Uhr in Kiel und individuelle<br />

Abreise. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 2 Nächte an Bord der Color Fantasy<br />

bzw. Color Magic in der gebuchten<br />

Kabinenkategorie<br />

z Frühstück (F)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Stadtrundfahrt Oslo (EUR 42 pro Person),<br />

Magic Ice Bar inkl. Drink (EUR 21<br />

pro Person) und Oslo Fjordrundfahrt<br />

(EUR 42 pro Person) buchbar (Anf TA,<br />

Leistung OSL90114 SK, Unterbr entsprechend<br />

PX, PX1, PX2).<br />

HINWEIS<br />

Änderungen vorbehalten (gilt auch für<br />

OSL90012 SK).<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-30.4.​<br />

1. Tag Einschiffung in Kiel: Analog<br />

1. Tag der Variante Color Line Mini<br />

Cruise.<br />

2. Tag Oslo: In den frühen Morgenstunden<br />

Fahrt durch den Oslofjord.<br />

Nach Ankunft um 10 Uhr heißt es auf<br />

in Norwegens Hauptstadt. Gönnen Sie<br />

sich mehr Zeit, um die die Ostsee<br />

Metropole kennenzulernen. Sehenswert<br />

sind die Museumsinsel Bygdøy,<br />

das Naherholungsgebiet am Holmenkollen<br />

sowie die Festungsinsel<br />

Akershus (s. auch „Gut zu wissen“).<br />

3. Tag Oslo – Kiel: Der Vormittag steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung. Um 13.15<br />

Uhr Check-In und Abreise um 14 Uhr<br />

von Oslo. Übernachtung an Bord. (F)<br />

4. Tag Ausschiffung in Kiel: Ankunft<br />

um 10 Uhr in Kiel und individuelle<br />

Abreise.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 2 Nächte an Bord der Color Fantasy<br />

bzw. Color Magic in der gebuchten<br />

Kabinenkategorie<br />

z 1 Nacht z.B. im Comfort Hotel Børsparken<br />

777 in Oslo in Zimmern mit<br />

Bad oder Dusche/WC<br />

z 1 x Frühstück (F)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Sie können für die Übernachtung in<br />

Oslo aus einer Vielzahl verschiedener<br />

Hotels aus unterschiedlichen<br />

Kategorien wählen. Bitte geben Sie<br />

Ihren Hotelwunsch bei Buchung an.<br />

z Stadtrundfahrt Oslo (EUR 42 pro<br />

Person), Magic Ice Bar inkl. Drink<br />

(EUR 21 pro Person) und Oslo Fjordrundfahrt<br />

(EUR 42 pro Person)<br />

buchbar (Anf TA, Leistung<br />

OSL90012 SK, Unterbr entsprechend<br />

PX, PX1, PX2).<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-30.4.​<br />

A: 1.11.-31.12. B: 1.1.-14.2. I 4.3.-31.3. C: 15.2.-3.3. I 1.4.-11.4. I 23.4.-30.4. D: 12.4.-22.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf K Leistung OSL90114 SK<br />

Unterbr Bel A A B B C C D D<br />

So-Mi Do-Sa So-Mi Do-Sa So-Mi Do-Sa So-Mi Do-Sa<br />

RX1G Doppelkabine/Innen/3 Sterne 2 115 180 119 184 134 184 154 184<br />

RX2G Doppelk./Promenadenblick/3 St. 2 135 200 141 206 156 206 176 206<br />

RX3G Doppelk./Meerblick/3 Sterne 2 175 240 181 246 196 246 216 246<br />

RX4G Doppelk./Promenadenblick/4 St. 2 233 298 236 302 252 302 272 302<br />

RX5G Doppelk./Meerblick/4 Sterne 2 253 318 267 332 282 332 302 332<br />

RX G Doppelk./Meerblick/5 Sterne 2 403 468 427 492 442 492 462 492<br />

Hinweis: Preise für Einzelbelegung erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Halbpension (H): + EUR 84, vom 2.11. bis<br />

16.12. + EUR 100, jeweils pro Person und Aufenthalt.<br />

A: 1.11.-31.12. B: 1.1.-12.1. C: 13.1.-10.4. I 22.4.-30.4. D: 11.4.-21.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf K Leistung OSL90012 SK<br />

Unterbr Bel A A A B C C D D<br />

Mo+Di Mi+So Fr-Sa Mo-So So-Mi Do-Sa So-Mi Do-Sa<br />

RX1 Doppelkabine/Innen/3 Sterne 2 224 219 199 204 229 204 269 244<br />

RX2 Doppelk./Promenadenblick/3 St. 2 234 229 209 226 251 226 291 266<br />

RX3 Doppelk./Meerblick/3 Sterne 2 254 249 229 288 313 288 353 328<br />

RX4 Doppelk./Promenadenblick/4 St. 2 299 294 274 438 463 438 503 478<br />

RX5 Doppelk./Meerblick/4 Sterne 2 309 304 284 618 643 618 683 658<br />

Hinweis: Alle Preise zzgl. Wochenendzuschlag bei Anreise Mittwoch oder Samstag + EUR 30 pro Person. Preise<br />

für Einzelbelegung erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Frühstück an Bord der Color Line (G): + EUR 37. Halbpension<br />

an Bord der Color Line (H): + EUR 84, vom 2.11. bis 16.12. + EUR 100, jeweils pro Person und Aufenthalt.

66<br />

NORWEGEN<br />

Oslo<br />

OSLO • STADTHOTELS<br />

Scandic Oslo City Hotel 7777<br />

Thon Hotel Astoria 777<br />

OSLO<br />

OSLO<br />

Mehr erleben<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Oslo bietet eine Vielzahl an Museen auf<br />

der Museumsinsel Bygdøy und ein unvergleichliches<br />

Naherholungs- und Skigebiet<br />

am bekannten Holmenkollen.<br />

Bergen-Bahn: Eine der bekanntesten<br />

Bahnstrecken Norwegens verbindet<br />

2-3 x täglich in ca. 6,5-8 Std. Oslo und<br />

Bergen. Ohne Sitzplatzreservierung.<br />

(Leistung OSL99120 SK, Anf ZUB, Unterbr<br />

PX1 Oslo - Bergen, PX2 Bergen - Oslo)<br />

Stadtrundfahrten Oslo 2 bzw. 4 Std. und<br />

Fjordkreuzfahrten buchbar. Bitte erfragen<br />

Sie diese in Ihrem Reisebüro.<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE zentral am Bahnhof und an der Karl-Johan-<br />

Gate.<br />

HOTEL Modernes und komfortables Hotel,<br />

À-la-carte-Restaurant, Bar, WLAN im gesamten<br />

Hotel, Lift.<br />

ZIMMER 175 • Föhn, TV.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum.<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna. Geg. Gebühr: Solarium.​<br />

A: 1.1.-13.1. I 15.12.-31.12. B: 16.2.-24.2. C: 14.1.-15.2. I 25.2.-30.4.<br />

D: 1.11.-14.12.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung OSL01123 SK<br />

A B C D<br />

-<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2-3 71 87 71 94 71 94 87<br />

EI G EZ 1 136 166 136 181 136 181 166<br />

Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 3 Jahre inklusive,<br />

ab 4 Jahre EUR 45.<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE sehr zentral zum Hauptbahnhof und der<br />

Haupteinkaufsstraße Karl Johans Gate gelegen<br />

(ca. 300 m entfernt).<br />

HOTEL Modernes und schlichtes Hotel, Frühstücksraum,<br />

WLAN im gesamten Hotel inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz.<br />

ZIMMER 180 • Föhn, TV, Telefon.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.​<br />

A: 1.1.-31.1. I 12.4.-22.4. B: 1.2.-11.4. I 23.4.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung OSL01171 SK<br />

A B<br />

-<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2-3 61 73 61<br />

EI G EZ 1 105 117 105<br />

Hinweis: Preise für Nov-Dez laut System. Kosten für Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI bis 12 Jahre EUR 26, ab 13 Jahre EUR 45.<br />

Thon Hotel Opera 7777<br />

OSLO<br />

Scandic Holmenkollen Park 7777<br />

OSLO<br />

Anker Hotel 777<br />

OSLO<br />

Wohnbeispiel Standardzimmer<br />

LAGE zentral am Bahnhof, direkt an der Oper, in der<br />

Nähe der Karl-Johans-Gate.<br />

HOTEL Modernes Hotel, À-la-carte-Restaurant, Bar,<br />

WLAN im ges. Hotel, Fitnessraum inkl. Lift.<br />

ZIMMER 480 • TV, Radio, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Superiorzimmer geräumiger inkl. Bademantel/<br />

-schuhe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

A: 1.1.-31.1. B: 1.2.-31.3. C: 12.4.-22.4. D: 1.4.-11.4. I 23.4.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung OSL01130 SK<br />

A B C D<br />

-<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

-<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2 74 99 74 84 102 84<br />

DIAG DZ/Superior 2-3 100 125 100 110 128 110<br />

EI G EZ 1 117 141 117 129 148 129<br />

EIAG EZ/Superior 1 169 193 169 180 200 180<br />

Hinweis: Preise für Nov-Dez laut System. Kosten für Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DIA bis 12 Jahre EUR 26, ab 13 Jahre EUR 45.<br />

Parkmöglichkeit<br />

Swimmingpool<br />

LAGE direkt am Holmenkollen-Skigebiet.<br />

HOTEL im norwegischen Holzstil erbautes Hotel mit<br />

herrlichem Blick auf Oslo. À-la-carte-Restaurant,<br />

Bar. Lift. Parkplatz (ca. 300 m) inkl.<br />

ZIMMER 336 • Föhn, TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Superiorzimmer größer, mit Stadt- u. Fjordblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

WELLNESS Hallenbad, Whirlpool, Sauna.​<br />

A: 1.1.-13.1. I 16.2.-24.2. B: 14.1.-15.2. I 25.2.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung OSL01132 SK<br />

A<br />

B<br />

Do -<br />

Mo<br />

Di<br />

-<br />

Mi<br />

Do -<br />

Mo<br />

Di<br />

-<br />

Mi<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2-3 61 61 61 78<br />

DIAG DZ/Superior 2-3 93 93 93 110<br />

EI G EZ 1 109 109 109 146<br />

EIAG EZ/Superior 1 106 106 106 123<br />

Hinweis: Preise vom für Nov-Dez sowie weitere Zimmer lt. System.<br />

Kosten für Zusatzbett: als 3. Pers. im DI/DIA bis 3 J. inkl., ab 4 J. EUR 45.<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE wenige Gehminuten zur Karl Johans Gate und<br />

ca. 700 m vom Hauptbahnhof.<br />

HOTEL Modernes, zentral gelegenes Hotel, Frühstücksraum,<br />

Bar, WLAN im gesamten Hotel inklusive.<br />

Lift. Gegen Gebühr: Parkplatz.<br />

ZIMMER 264 • Föhn, TV.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.​<br />

A: 1.1.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung OSL01146 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI G DZ 2-3 52<br />

EI G EZ 1 81<br />

Hinweis: Preise für Nov-Dez laut System. Kosten für Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI bis 3 Jahre inklusive, ab 4 Jahre EUR 39.<br />

Spartermine: 4 = 3 Aufenthalt 1.11.-26.4.

DERTOUR<br />

FERIENHOTELS, FERIENWOHNUNGEN • FJELLNORWEGEN, TRYSIL<br />

NORWEGEN<br />

67<br />

Radisson Blu Resort Trysil 7777<br />

TRYSIL<br />

Radisson Blu Mountain Resort 7777<br />

TRYSIL<br />

Kulpen Spa<br />

Wohnbeispiel<br />

Direkt an der Piste<br />

Swimmingpool<br />

Wellness<br />

Hallenbad<br />

LAGE oberhalb des hübschen Bergortes<br />

Trysil, mit Blick auf die Berge<br />

und den Fluss Trysilelva. Flughafen<br />

Oslo-Gardermoen ca. 180 km.<br />

HOTEL modernes und familienfreundliches<br />

Resorthotel mit auffälliger<br />

Architektur, die neuartige Baustoffe<br />

und Naturmaterialien miteinander<br />

verbindet. Atrium mit offener Feuerstelle<br />

und Bar, Restaurant, 3 Bars,<br />

darunter eine Poolbar. Parkplatz<br />

inklusive. 8 Bowlingbahnen, Sportgeschäft.<br />

ZIMMER 210 • Ca. 28 qm, modern und<br />

geschmackvoll eingerichtet, die<br />

Atmosphäre eines Bergchalets vermittelnd,<br />

mit Panoramablick auf die<br />

Bergwelt und den Wald, mit Bad oder<br />

Dusche/WC, TV, WLAN (inklusive).<br />

Queensizebetten oder 2 Einzelbetten<br />

der traditionellen Jensen Manufaktur,<br />

zusätzl. Schlafcouch. Balkon.<br />

WOHNEN 167 • ca. 46 qm, mit separatem<br />

Wohn-/Schlafzimmer, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP abends zusätzlich kalt/warmes<br />

Buffet oder 3-Gang-Menü.<br />

SPORT Inklusive: Glaskletterwand,<br />

Fitnessraum. Gegen Gebühr: vor Ort<br />

werden verschiedene Aktivitäten<br />

Direkt an der Piste<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Swimmingpool<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

angeboten.<br />

WELLNESS Inklusive: Badelandschaft<br />

(Hallenbad) auf ca. 1.600 qm. Gegen<br />

Gebühr: Spabereich Mountain Spa mit<br />

Finnischer Sauna, Türkischem Dampfbad,<br />

Aroma Laconium und verschiedenen<br />

Anwendungen, Indoor-Surfbereich<br />

(Flowrider).<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Für Skifahrer: Ideales Skigebiet für die<br />

ganze Familie mit 66 Abfahrten und<br />

einer Pistenlänge von insgesamt<br />

71 km, die längste Abfahrt beträgt<br />

5,4 km. Außerdem verfügt das Skigebiet<br />

über 4 Funparks und 100 km<br />

präparierte Langlaufloipen. Der Skipass<br />

für 6-8 Tage kostet ca. EUR 240.<br />

Eine Skischule mit umfangreichem<br />

Kursangebot und ein Skiverleih für<br />

Ski-, Snowboard und Langlaufausrüstung<br />

finden Sie ebenfalls vor Ort.<br />

Ihr Urlaubsort: Norwegens größtes<br />

Skigebiet mit Restaurants, Bars und<br />

Cafés sowie Aprés Skiclubs. Ebenso<br />

laden zahlreiche Geschäfte zu einem<br />

Einkaufsbummel ein. Das Trysil-Knut<br />

Ski Museum vermittelt mit einer Ausstellung<br />

die Skigeschichte der Stadt.<br />

Am Simulator können Kinder das Skispringen<br />

testen.​<br />

A: 25.11.-22.12. B: 6.1.-9.2. I 17.3.-13.4. I 21.4.-27.4. C: 23.12.-5.1. I 10.2.-16.3. I 14.4.-20.4.*<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung OSL01250 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI7G DZ/Deluxe/7 Nächte 2-4 64 76 85<br />

AX7G Apt./Deluxe/7 Nächte 1 138 164 180<br />

AX7G Apt./Deluxe/7 Nächte 2-4 78 90 100<br />

EI7G EZ/Deluxe/7 Nächte 1 109 135 150<br />

*Spezielle Hochsaisonpreise lt. System vom 23.12.-5.1. und 10.2.-2.3. Preise für Aufenthalte von 1-4 Nächten<br />

(DI4,AX4,EI4) bzw. 5 Nächten (DI5,AX5,EI5) erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Halbpension (H): + EUR 46,<br />

am 24.12. + EUR 70, am 31.12. + EUR 90, Kinder bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis 12 Jahren + EUR 12, am 24.12.<br />

von 3 bis 12 Jahren + EUR 16, am 31.12. von 3 bis 12 Jahren + EUR 20, von 13 bis 17 Jahren + EUR 23, am 24.12.<br />

von 13 bis 17 Jahren + EUR 30, am 31.12. von 13 bis 17 Jahren + EUR 46. An-/Abreise: bei Aufenthalt 7 Nächte<br />

täglich. Bei Aufenthalt von 1-4 Nächte Anreise Sonntag bis Donnerstag, Abreise Montag bis Freitag. Bei<br />

Aufenthalt 5 Nächte Anreise Sonntag, Abreise Donnerstag. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. 7 Nächte vom<br />

23.12.-5.1., 16.2.-2.3. und 14.4.-20.4. Kosten für Zusatzbett: als 3. und 4. Person im DI7/AX7 bzw. im DI4/AX4/<br />

DI5/AX5 von 3 bis 12 Jahren EUR 30, ab 13 Jahren EUR 49. Ermäßigung: als 3. Person im DI7/AX7 bzw. im DI4/<br />

AX4/DI5/AX5 2 Jahre 100% im Bett der Eltern.<br />

LAGE oberhalb des hübschen Bergortes<br />

Trysil, direkt an den Pisten, mit<br />

Blick auf das Skigebiet Trysilfjellet, auf<br />

der Nordseite des Skigebietes. Flughafen<br />

Oslo-Gardermoen ca. 180 km<br />

(ca. 2,5 Std.).<br />

HOTEL modern, mit 3 Restaurants,<br />

Bar, Garage. Gegen Gebühr: Spa mit<br />

Geschäft.<br />

ZIMMER 202 • Ca. 20 qm, im modernen<br />

Chalet Stil eingerichtet mit<br />

gemütlicher Atmosphäre, mit<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, WLAN (inkl.).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet,<br />

bei HP zusätzlich Abendbuffet oder<br />

3-Gang-Menü.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fitnessraum.<br />

WELLNESS Gegen Gebühr: Spa mit<br />

Sauna, Whirlpool und Dampf- und<br />

Hallenbad, Anwendungen.<br />

KINDER Kinderspielzimmer.​<br />

A: 9.12.-22.12. B: 6.1.-9.2. I 17.3.-13.4.C: 3.3.-16.3. D: 30.12.-5.1. I 14.4.-20.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung OSL01252 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DH7G DZ/7 Nächte 2 59 72 80 90<br />

EH7G EZ/7 Nächte 1 100 126 142 160<br />

Spezielle Hochsaisonpreise laut System vom 23.12.-29.12. und 10.2.-2.3. Hinweis: Preise für Aufenthalte von 1-4<br />

Nächten (DH4, EH4) bzw. 5 Nächten ( DH5, EH5) erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Halbpension (H):<br />

+ EUR 46, am 24.12. + EUR 70, am 31.12. + EUR 90. An-/Abreise: siehe Residences. Mindestaufenthalt: 7 Nächte.<br />

Radisson Blu Mountain Resort Residences 7777<br />

TRYSIL<br />

LAGE beim gleichnamigen Hotel (s. o.).<br />

ANLAGE komfortable Apartments.<br />

WOHNEN 167 • Apt. Typ A ca. 35 qm<br />

für 1-4 Personen, Küche, Wohnküche,<br />

2 Schlafzi., davon 1 mit Etagenbett,<br />

Dusche/WC und Balkon o. Terrasse.<br />

Apt.Typ B ca. 48 qm für 1-4 Personen,<br />

1 Bad, Wohnküche, 2 Schlafzi., davon<br />

1 mit Etagenbett, Balkon o. Terrasse.<br />

Apt.Typ C ca. 70 qm für 1-6 Personen,<br />

2 Bäder, Wohnküche, 3 Schlafzimmer,<br />

davon 1 mit Etagenbett, Balkon oder<br />

Terrasse.<br />

MORE INCLUSIVE Die Einrichtungen<br />

des Hotels (siehe oben) dürfen mitbenutzt<br />

werden.​<br />

A: 9.12.-22.12. I 6.1.-19.1. I 21.4.-27.4. B: 20.1.-2.2. C: 3.2.-9.2. I 24.3.-13.4. D*: 23.12.-5.1. I 10.2.-23.3. I 14.4.-20.4.<br />

Pro Objekt/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung OSL01254<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

AI1 Apt. Typ A/7 Nächte 1-4 69 96 116 132<br />

AH7 Apt. Typ B/7 Nächte 1-4 80 113 137 157<br />

AX7 Apt. Typ C/7 Nächte 1-6 100 154 171 196<br />

* Spezielle Hochsaisonpreise laut System vom 23.12.-5.1., 10.2.-9.3. und 14.4.-20.4. Hinweis: Endreinigung (wird<br />

bei Buchung berechnet): im AI1/AH7 +EUR 126, im AX7 +EUR 174. Preise für Frühstück (G) und Halbpension (H)<br />

sowie Aufenthalte von 5 Nächten (AI, AH, AX) bzw. 4 Nächten (AI4, AH4, AX4) erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

An-/Abreise: bei Aufenthalt 7 Nächte täglich, bei Aufenthalt 5 Nächte Anreise sonntags, Abreise freitags,<br />

bei Aufenthalt 1-4 Nächte Anreise sonntags, Abreise donnerstags. Mindestaufenthalt: 7 Nächte.

68<br />

NORWEGEN<br />

FJELLNORWEGEN, LILLEHAMMER • FERIENHOTELS, FERIENWOHNUNGEN<br />

Lillehammer Fjellstue & Hytter<br />

777<br />

LILLEHAMMER<br />

Birkebeineren Hotel<br />

& Apartments 777<br />

LILLEHAMMER<br />

Scandic Lillehammer Hotel<br />

7777<br />

LILLEHAMMER<br />

Wohnbeispiel Hütte<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Apartments<br />

Direkt an der Loipe<br />

Verpflegung zubuchbar<br />

LAGE in einem der besten Langlaufgebiete Norwegens,<br />

auf ca. 850 m über dem Meer und nur<br />

ca. 14 km von Lillehammer entfernt.<br />

HOTEL bestehend aus 25 Apartments und 11 freistehenden<br />

Hütten sowie einem Skiraum. Die Einrichtungen<br />

des Gasthauses Fjellstue (Rezeption,<br />

Restaurant, Café, Bar, Kaminzimmer, Fernsehraum)<br />

können mitgenutzt werden.<br />

WOHNEN 36 • Apartments ca. 40 qm für 2-4 Personen,<br />

komplett renoviert, kombinierter Wohn-/Essbereich<br />

mit zusätzlichem Schlafsofa für 2 Personen,<br />

Kamin, TV, Telefon, WLAN (inklusive) sowie Küchenzeile<br />

(mit Herd, Backofen, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Toaster und Geschirrspüler), Doppelzimmer,<br />

Dusche/WC mit Fußbodenheizung, Sauna. Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

Apartments ca. 50 qm für 4-6 Personen, z.T.<br />

renoviert, zusätzlich mit einer Schlafnische mit<br />

Doppelstockbett.<br />

Hütten ca. 37 qm + 12 qm für 1-5 Personen, komplett<br />

renoviert, unterhalb des Gasthauses Fjellstue<br />

gelegen, mit kombiniertem Wohn-/Esszimmer mit<br />

Kamin, TV, WLAN, Küchenzeile (Herd, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Toaster), ein 3-Bett-Zimmer (mit Doppel-<br />

und Einzelstockbett), 2 weiteren Einzelbetten<br />

auf dem offenen Schlafboden, Dusche/WC und<br />

Fußbodenheizung.<br />

EINKAUFEN Lebensmittelgeschäft ca. 200 m.<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna.<br />

KINDER Inklusive: Spielzimmer.<br />

FÜR SKIFAHRER Das ca. 350 km lange Loipennetz<br />

von Nordseter beginnt direkt ab der Anlage. ​<br />

A: 5.1.-11.1. I 16.3.-11.4. I 22.4.-30.4. B: 12.1.-8.2. I 2.3.-15.3.<br />

C: 8.12.-4.1. I 9.2.-1.3. D: 12.4.-21.4.<br />

Mietpreise pro Objekt/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung OSL01201 SK<br />

Unterbr Pers. Bel. A B C D<br />

AX Apartment 2-4 102 112 139 139<br />

AX1 Apartment 4-6 123 133 160 160<br />

MX Hütte 1-5 121 131 158 158<br />

Frühstück (G): + EUR 21, Kinder bis 4 Jahre inklusive, von 5 bis 15 Jahren<br />

+ EUR 11. Halbpension (H): + EUR 57, Kinder bis 4 Jahre inklusive, von 5<br />

bis 15 Jahren + EUR 28. An-/Abreise: Anreise samstags und sonntags.,<br />

Abreise freitags, samstags und sonntags. Vom 12.4.-22.4. nur Aufenthalt<br />

12.4.-17.4., 17.4.-22.4. bzw. 12.4.-22.4. möglich. Mindestaufenthalt:<br />

7 Nächte vom 8.12. bis 4.1. und 9.2. bis 11.4., 5 Nächte vom 5.1. bis 8.2. und<br />

12.4. bis 22.4., 3 Nächte vom 5.1. bis 9.2. und 13.4. bis 30.4. Endreinigung:<br />

+ EUR 85 wird pro Objekt und Aufenthalt bei Buchung berechnet.<br />

Direkt an der Loipe<br />

Swimmingpool<br />

Wellness<br />

LAGE inmitten des ruhigen Naturgeländes am<br />

Olympiapark von Lillehammer, nur ca. 10 Gehminuten<br />

vom Ortszentrum entfernt.<br />

HOTEL Ferienhausanlage bestehend aus Hotel mit<br />

Frühstücksraum und 10 Apartmenthäusern mit je<br />

4 Wohnungen. Parkplatz inkl. Lift im Hotelgebäude.<br />

ZIMMER 54 • Ca. 17 qm, mit Dusche/ WC, TV, Telefon,<br />

WLAN. Deluxezimmer ca. 30 qm, zusätzlich mit<br />

Schlafcouch, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Familienzimmer ca. 30 qm, zusätzlich mit Schlafcouch,<br />

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

WOHNEN 40 • Apartments ca. 60 qm, großes<br />

Wohn-/Esszimmer mit TV, Telefon, WLAN, Küche<br />

(Herd, Backofen, Kaffee-/Teezubereiter, Geschirrspüler),<br />

ein Doppelzimmer und 2 Zimmer mit je<br />

einem Etagenbett, 2 Bäder mit Dusche/WC.<br />

Verschließbarer Skiabstellraum. Balkon.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet (bei Hotelbuchung).<br />

EINKAUFEN Lebensmittelgeschäft ca. 500 m.<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna.<br />

FÜR SKIFAHRER in unmittelbarer Nähe beginnen die<br />

Olympialoipen. Skibus ins Alpincenter Hafjell direkt<br />

ab Hotel (gegen Gebühr).<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z 10% Ermäßigung im Bryggerikjelleren Restaurant,<br />

Lillehammers bestes Steakhouse.<br />

z Upgrade in nächsthöhere Zimmerkategorie nach<br />

Verfügbarkeit vor Ort​<br />

A: 11.11.-22.12. I 31.3.-25.4. B: 2.1.-2.3. C: 3.3.-30.3. D: 23.12.-1.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung OSL01303 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DH G DZ 2 58 58 58 58<br />

DHAG DZ/Deluxe 2-3 71 71 71 71<br />

FH G Fam.-Zim. 2-4 82 82 82 82<br />

EH G EZ 1 81 81 81 81<br />

EHAG EZ/Deluxe 1 99 99 99 99<br />

AX Apartment 2 55 60 73 78<br />

Apartment 4 32 32 39 39<br />

Hinweis: Preise für 4 bzw. 7 Nächte (AX). Preise ab 2 Nächten, für weitere<br />

Belegungen und Frühstück (G) im AX laut System. An-/Abreise:<br />

täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3.<br />

Person im DHA bis 4 Jahre 100%, von 5 bis 15 Jahren 50%, als 3. und 4.<br />

Person im FH bis 15 Jahre 100%.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.10. für Aufenthalte vom<br />

11.11.-23.12. und 3.1.-26.4. Spartermine: 7 = 6 Aufenthalt 11.11.-22.12.,<br />

17.3.-25.4. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)<br />

Wohnbeispiel<br />

Parkplatz inklusive<br />

Swimmingpool<br />

LAGE in einem großen privaten Park, etwa 600 m<br />

vom Ortszentrum entfernt, nahe des Olympiaparks<br />

und des Maihaugen-Museums. Flughafen Oslo<br />

Gardermoen ca. 145 km.<br />

HOTEL gemütliche Aufenthaltsräume. Restaurant<br />

„Tre Diktere“, À-la-carte-Restaurant „Salt &<br />

Pepper“, Café, Pub, Lobby Bar. Lift. Hallenbad und<br />

Parkplatz inklusive.<br />

ZIMMER 303 • Ca. 16 qm, komfortabel eingerichtet<br />

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum (500 qm) mit<br />

eigenem Yogaraum.<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna.<br />

KINDER Inklusive: Spielzimmer.<br />

FÜR SKIFAHRER Skibus (Haltestelle ca. 100 m), zum<br />

Alpincenter Hafjell (gegen Gebühr, ca. NOK 30 pro<br />

Person und Strecke), ca. 18 km. Langlauf in den<br />

umliegenden Bergen Nordseter und Sjusjoen.<br />

GUT ZU WISSEN Die ehemalige Olympiastadt bietet<br />

eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten für Ihren<br />

Aufenthalt. Von Alpin- oder Langlaufski bis hin zu<br />

interessanten Museen und vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten<br />

lässt Lillehammer keine Wünsche<br />

offen. Besonders sehenswert ist auch das Freilichtmuseum<br />

Maihaugen, mit über 200 historischen<br />

Gebäuden und einem wunderschönen Weihnachtsmarkt<br />

im Dezember.​<br />

A: 1.11.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung OSL01150 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI G DZ 2-3 79<br />

EI G EZ 1 150<br />

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung:<br />

als 3. Person im DI bis 3 Jahre inklusive im Bett der Eltern.<br />

Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI ab 4 Jahre EUR 45.

DERTOUR<br />

Schweden<br />

Eiskalte Abenteuer unter dem Polarlicht<br />

SCHWEDEN 69<br />

© Asaf Kliger, Künstler: A. Teklu & A. K. Krogevoll<br />

© Lola Akinmade Åkerström/Imagebank Sweden<br />

© Anna Öhlund/imagebank.sweden.se<br />

Wohnbeispiel Art Suite<br />

Mehr erleben<br />

Der Kontrast zwischen knirschendem Schnee<br />

und flackerndem Lagerfeuer kombiniert mit<br />

dem atemberaubenden Polarlicht schafft eine<br />

einzigartige Atmosphäre. Erlebnisse der ganz<br />

besonderen Art erwarten Sie, wie eine Fahrt<br />

mit dem Hundeschlitten, dem Schneemobil<br />

oder eine Nacht im weltberühmten ICEHOTEL.<br />

Highlight<br />

Das erste Hotel der eisigen Art, das weltberühmte<br />

ICEHOTEL in Jukkasjärvi, öffnet diesen<br />

<strong>Winter</strong> zum 29. Mal seine Pforten. Treten Sie ein,<br />

entdecken Sie die kunstvoll dekorierten Räume<br />

und verbringen Sie eine unvergessliche Nacht,<br />

z. B. in einer Art Suite oder in einem Iceroom.<br />

Weitere Informationen siehe Seiten 80/81.<br />

Polarlicht<br />

Rund um Europas ältesten Nationalpark Abisko<br />

am See Torneträsk sorgt ein Mikroklima für eine<br />

geringe Wolkenbildung. Damit gilt die Region als<br />

weltweit bester Ort, um das in der Natur einzigartige<br />

Phänomen des Polarlichtes (lateinisch<br />

„Aurora Borealis“) zu beobachten.<br />

Kiruna<br />

In Kiruna ist die einzigartige Kultur der Sami, dem<br />

letzten Urvolk Europas, allgegenwärtig und die<br />

mächtige Holzkirche im samischen Stil errichtet.<br />

Die Erzmine brachte die städtische Infrastruktur<br />

in die Wildnis, seit 1900 wird der weltgrößte<br />

Eisenerz Untertagebau betrieben.<br />

Urlaub maßgeschneidert<br />

Kombinieren Sie einzelne Bausteine und Pakete<br />

unseres Schwedenprogramms für das perfekte<br />

<strong>Winter</strong>erlebnis. Bei den Paketen finden Sie unsere<br />

Empfehlungen für sinnvolle Kombinationen<br />

jeweils unter dem Punkt „Kombi Tipp“.<br />

Service vor Ort<br />

Unsere Aktivurlaube sind mit der langjährigen<br />

Erfahrung unserer deutschsprechenden Partneragentur<br />

erstellt. Bei Problemen vor Ort stehen<br />

Ihnen die Kollegen telefonisch mit Rat und Tat zur<br />

Seite. Nähere Informationen erhalten Sie mit<br />

Ihren Reiseunterlagen.

70<br />

SCHWEDEN<br />

STOCKHOLM, REGION KIRUNA • AKTIVURLAUB<br />

Städtezauber Stockholm und ICEHOTEL<br />

Individualreise 5 Tage/4 Nächte ab Stockholm/bis Kiruna pro Person ab € 799<br />

Rundreise inkl. Flug 5 Tage/4 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.108<br />

© Henrik Trygg<br />

© A.Kliger, Künstler: J. G.Nielsen & L.Lampa<br />

Wohnbeispiel Art Suite 365<br />

© Ola Ericson/imagebank.sweden.se<br />

KOMBI TIPP<br />

Verlängern Sie Ihren aufenthalt<br />

im berühmten ICEHOTEL in<br />

Jukkasjärvi.<br />

Zubuchbare Produkte und<br />

Ausflüge finden Sie auf den<br />

Seiten 78-81.<br />

AKTIV ERLEBEN<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Extraleistung/en inkl.<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Lernen Sie auf einer Reise zwei Highlights Schwedens kennen – die pulsierende<br />

Metropole Stockholm und das weltberühmte ICEHOTEL in Jukkasjärvi. Mit dem<br />

authentischen Guide BO erleben Sie außerdem die beste Hundeschlitten-Safari<br />

Schwedisch Lapplands.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z pulsierende Metropole Stockholm<br />

z Eiskalte Übernachtung<br />

z beste Hundeschlitten-Safari<br />

Schwedisch Lapplands<br />

1. Tag Stockholm: Individuelle Anreise<br />

nach Stockholm. Transfer vom Flughafen<br />

mit dem Arlanda Express zum<br />

Hauptbahnhof. 2 Nächte in Stockholm<br />

im Clarion Hotel Sign 7777 bzw. Hotel C<br />

7777.<br />

2. Tag Stockholm: Auch im <strong>Winter</strong><br />

lohnt es sich die schwedische Hauptstadt<br />

zu erkunden. Schlendern Sie<br />

durch die Einkaufsmeile Drottninggatan<br />

mit seinen vielen kleinen Geschäften<br />

bis hin zur Altstadt Gamla Stan. Lassen<br />

Sie sich vom Charme der mittelalterlichen<br />

Gässchen verzaubern. Empfehlenswert<br />

ist ein Besuch im Königlichen<br />

Schloss, der Amtssitz von König Carl<br />

XVI., welches sehenswerte Museen<br />

beherbergt. Neben dem berühmten<br />

Vasamuseum auf der Museumsinsel<br />

Djurgården, ist das Museum Fotografiska<br />

im königlichen Zollhaus mit Ausstellungen<br />

international renommierter<br />

Fotografen sehr lohnenswert. Am<br />

Abend können Sie sich in der ICEBAR<br />

by ICEHOTEL bei einem Wodka aus<br />

einem Glas aus purem Eis auf die<br />

kommenden Tage einstimmen (fakultativ).<br />

(F)<br />

3. Tag Stockholm – ICEHOTEL: Am<br />

Morgen geht es nach dem Frühstück<br />

mit dem Arlanda Express zum Flughafen<br />

und dann fliegen Sie mit SAS oder<br />

Norwegian nach Kiruna, der nördlichsten<br />

Stadt Schwedens (Dauer ca. 1,5<br />

Std). Bustransfer nach Jukkasjärvi.<br />

Hier entsteht jedes Jahr aufs Neue<br />

komplett aus Eis und Schnee das<br />

weltberühmte ICEHOTEL. Nicht nur<br />

die unterschiedlichen Zimmer, auch<br />

die ICEBAR, die Kristallhalle und die<br />

Eiskapelle sind atemberaubende glitzernde<br />

Kunstwerke, die Sie ins Staunen<br />

versetzen werden. Im gemütlichen<br />

Restaurant können Sie den<br />

Abend genießen. Übernachtung in<br />

einer Art Suite im ICEHOTEL. (F)<br />

4. Tag Hundeschlitten-Safari: Bei<br />

Anreise vom 29.11.-31.3. erwartet Sie<br />

ein weiteres Highlight Ihrer Reise. Um<br />

10 Uhr Transfer zur Huskyfarm. Dort<br />

werden Sie bereits von den aufgeweckten<br />

Hunden und Ihrem Guide BO<br />

begrüßt. Nach einer fachkundigen<br />

Einweisung und der Ausgabe der Wärmebekleidung<br />

kann Ihre Hundeschlitten-Safari<br />

starten. Es erwartet Sie ein<br />

einzigartiges Erlebnis. Sie gleiten<br />

durch die tief verschneite <strong>Winter</strong>landschaft<br />

und lassen die unglaubliche<br />

Stille der Natur auf sich wirken. Dabei<br />

erfahren Sie Wissenswertes über das<br />

Leben der Trapper. In einer lappländischen<br />

Hütte, auch Kothe genannt,<br />

stärken Sie sich bei einem Imbiss und<br />

haben anschließend die Möglichkeit<br />

Schneeschuhe auszuprobieren. An<br />

der Huskyfarm wieder angekommen<br />

(Dauer ca. 4 Std), bringt Sie Ihr Guide<br />

zurück zum ICEHOTEL. Vom 1.11.-<br />

28.11. und 1.4.-7.4. steht der Tag zur<br />

freien Verfügung. Übernachtung in<br />

einem warmen Zimmer im ICEHOTEL.<br />

(F, PM)<br />

5. Tag Kiruna: Transfer zum Flughafen<br />

Kiruna. Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.<br />

(F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Arlanda Express ab/bis Flughafen<br />

Stockholm<br />

z 2 Nächte in Stockholm in Zimmern<br />

mit Dusche/WC, 1 Nacht im ICEHO-<br />

TEL in einem warmen Zimmer mit<br />

Dusche/WC und 1 Nacht im<br />

ICEHOTEL in einer Art Suite<br />

z Frühstück (F), 1x Picknick Mittagessen<br />

(PM)<br />

z Inlandsflug mit SAS oder Norwegian<br />

von Stockholm nach Kiruna in der<br />

Economy-Class<br />

z Transfer Flughafen - ICEHOTEL -<br />

Flughafen<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

z<br />

statt: Hundeschlitten-Safari (nur für<br />

Anreisen vom 29.11.-31.3.)<br />

Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

und im ICEHOTEL (Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze und Stiefel)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Es teilen sich 2 Personen einen Hundeschlitten.<br />

Weitere Informationen siehe<br />

Wissenswertes von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

täglich vom 1.11. - 7.4., außer dienstags,<br />

mittwochs und donnerstags.​<br />

A: 1.11.-28.11. I 1.4.-11.4. B: 29.11.-11.12. I 4.1.-16.1. I<br />

26.2.-31.3. C: 12.12.-3.1. I 17.1.-25.2.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung STO99374 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI G DZ 2 859 1219 1349<br />

EI G EZ 1 1239 1709 1959<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Zuschlag Alleinbenutzung:<br />

Hundeschlitten (Anf ZUB, Unterbr PX, EUR 100), bei<br />

Unterbringung im Einzelzimmer inkludiert.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 60 Ermäßigung bis 90 Tage<br />

vor Anreise pro Person/Aufenthalt<br />

Flüge nach Stockholm/ab Kiruna<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 309<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Zielflughafen ARN/Rückflughafen<br />

Kiruna KRN<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse O mit SAS (SK, Unterbr OTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION KIRUNA UND ABISKO<br />

SCHWEDEN<br />

71<br />

Polarlichtmetropole Kiruna<br />

4 Tage/3 Nächte ab/bis Kiruna pro Person ab € 399<br />

Abisko - Das pure Nordlichtabenteuer<br />

4 Tage/3 Nächte ab/bis Kiruna pro Person ab € 899<br />

Kirche Kiruna<br />

ICEHOTEL, Wohnbeispiel Deluxe Suite 365<br />

Ausflüge inklusive<br />

Besonders preisgünstig<br />

Frühbuchervorteil<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Diese Reise bietet sich perfekt für alle Einsteiger an. Neben der aufregenden<br />

Polarlicht-Safari haben Sie die Möglichkeit, durch verschiedene zubuchbare<br />

Aktivitäten Ihren Urlaub ganz individuell zu gestalten.<br />

© A. Kliger, Künstl.: L. Roncoroni<br />

© Lola Akinmade Åkerström/Imagebank Sweden<br />

Lapporten<br />

Ausflüge inklusive<br />

Frühbuchervorteil<br />

Transfers inklusive<br />

Die Region um den Abisko Nationalpark bietet erwiesenermaßen die weltweit<br />

besten Bedingungen zur Beobachtung für Nordlichter. Das Mikroklima hinter den<br />

Bergen zeigt häufig sternklare Nächte. Professionelle Unterstützung beim Fotografieren<br />

sichert Ihnen mystische Bilder für die Ewigkeit.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Nordlichtabenteuer mit dem Minibus<br />

z kein Hotelwechsel<br />

z viele Ausflüge zubuchbar<br />

z ideal für Einsteiger<br />

1. Tag Kiruna: Individ. Anreise nach<br />

Kiruna. Transfer zum Hotel. 3 Nächte<br />

im Scandic Hotel Ferrum 777 (s. S. 82).<br />

2. Tag Polarlicht-Safari: Der Vormittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Besuchen Sie z.B. das weltberühmte<br />

ICEHOTEL, siehe Seite 79 (fakultativ).<br />

Lassen Sie sich bei einer Führung u.a.<br />

durch den Kristallsaal und die Kapelle<br />

verzaubern. Um ca. 19 Uhr begeben<br />

Sie sich nach der Ausgabe der Wärmebekleidung<br />

mit dem Minibus auf<br />

Polarlicht-Safari. Abseits der künstlichen<br />

Lichtquellen können Sie mit<br />

etwas Glück das faszinierende Naturspektakel<br />

der Aurora Borealis beobachten.<br />

Ein Erlebnis, das Sie nicht vergessen<br />

werden. In einem Lappenzelt<br />

(Lavvu) lauschen Sie während eines<br />

Snacks den Geschichten des Guides<br />

über die Polarlichter. Nach ca. 3 Std.<br />

Rückkehr zum Hotel. (F)<br />

3. Tag zur freien Verfügung: Nach dem<br />

Frühstück können Sie den Tag nach<br />

Ihren eigenen Wünschen gestalten.<br />

Tagsüber bietet sich z.B. einer unserer<br />

Ausflüge, u.a. eine Schneemobil- oder<br />

Elch-Safari (siehe Seite 78/79), an<br />

(fakultativ). Abends lohnt sich eine<br />

Wanderung auf eigene Faust Richtung<br />

Wälder in der Nähe des Skibergs<br />

Loussavaara. Von dort haben Sie die<br />

Möglichkeit bei guten Wetterverhältnissen<br />

das Tanzen der Polarlichter zu<br />

bestaunen. Alternativ können Sie<br />

auch eine spannende Polarlicht-<br />

Hundeschlitten-Safari separat dazu<br />

buchen (siehe Gut zu wissen). (F)<br />

4. Tag Kiruna: Transfer zum Flughafen.<br />

Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.<br />

(F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Individualreise lt. Reiseverlauf<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Kiruna<br />

z 3 Nächte im Scandic Hotel Ferrum in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Polarlicht-Safari<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

2,5-stündige Polarlicht-Hundeschlitten-Safari<br />

(1.12.-31.3.) separat<br />

zubuchbar (Leistung KRN01111 SK, Anf<br />

TA, Unterbr PX1, EUR 157 pro Person)<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11. - 26.3.​<br />

A: 17.12.-9.1. B: 1.11.-16.12. I 10.1.-29.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KRN01111 SK<br />

Unterbr Bel A B B<br />

- Sa-Do Fr<br />

DI G DZ 2-3 419 569 479<br />

EI G EZ 1 639 989 799<br />

Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI ab 12 Jahre 20%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 20 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Weltbeste Region für Polarlichtsichtungen<br />

z Persönliche Tipps und Tricks von<br />

ausgebildeten Fotografen<br />

z Nordlichtjagd im Hundeschlitten<br />

1. Tag Kiruna - Abisko: Individuelle<br />

Anreise nach Kiruna. Sammeltransfer<br />

nach Abisko. 3 Nächte in der STF<br />

Abisko Mountain Station 77, siehe<br />

Seite 75. (A)<br />

2. Tag Polarlicht-Hundeschlitten-<br />

Safari: Während Sie tagsüber Zeit<br />

haben z.B. den gefrorenen Abisko<br />

Canyon zu erkunden, steht der Abend<br />

im Zeichen der Polarlichtsuche. Vom<br />

1.12.-31.3. unternehmen Sie eine Hundeschlitten-Safari<br />

(im Sitzschlitten,<br />

gesteuert vom Guide). Am Lagerfeuer<br />

werden warme Getränke serviert und<br />

bei klarem Himmel stehen die Chancen<br />

gut, das tanzende Polarlicht zu<br />

beobachten. (F, A)<br />

3. Tag Nordlichtjagd mit Kamera: Vormittags<br />

können Sie die <strong>Winter</strong>welt bei<br />

einem Spaziergang am See erkunden<br />

oder Sie machen einen fakultativen<br />

Ausflug über den Pass nach Narvik in<br />

Norwegen (siehe Gut zu wissen).<br />

Heute steht erneut die Suche nach<br />

dem Polarlicht auf dem Plan. Ihre Guides<br />

sind professionelle Fotografen, die<br />

Ihnen beim Fotografieren jeweils mit<br />

Rat und Tat bei den Einstellungen der<br />

Kamera zur Seite stehen, so dass Ihre<br />

Fotos begeistern werden. (F, A)<br />

4. Tag Abisko - Kiruna: Sammeltransfer<br />

zum Flughafen Kiruna. Transferzeit<br />

ca. 1,5 Std. Individuelle Abreise bzw.<br />

Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Individualreise lt. Reiseverlauf<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Kiruna<br />

z 3 Nächte in der STF Abisko Mountain<br />

Station in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/WC<br />

z Halbpension (F, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Polarlicht-Hundeschlitten-<br />

Safari (1.12.-31.3.), Nordlichtjagd mit<br />

Kamera<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Verlängerungsnächte inkl. Frühstück<br />

buchbar (Anf H, Unterbr DI1/<br />

EI1)<br />

z Ausflug nach Narvik separat<br />

zubuchbar (Anf TA, Unterbr PX1).<br />

Dieser Auslug findet nur sonntags,<br />

dienstags und freitags statt.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.11.-28.3.​<br />

A: 1.11.-30.11. B: 1.12.-21.12. I 4.1.-15.2. C: 22.12.-3.1. I<br />

16.2.-31.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KRN01112 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI H DZ 2-3 919 1099 1159<br />

EI H EZ 1 919 1099 1159<br />

Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI ab 12 Jahre 20%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 20 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt

72<br />

SCHWEDEN<br />

LAPPLAND, REGION KIRUNA • AKTIVURLAUB<br />

<strong>Winter</strong>lich aktiv in Schwedisch Lappland<br />

Individualreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Kiruna pro Person ab € 1.149<br />

Rundreise inkl. Flug 5 Tage/4 Nächte z. B. ab/bis Berlin pro Person ab € 1.547<br />

© Björn Wanhatalo<br />

KOMBI TIPP<br />

© Fredrik Ludvigsson<br />

Verlängern Sie diese Reise mit<br />

einer Übernachtung im<br />

berühmten ICEHOTEL in Jukkasjärvi<br />

in Zimmern, die komplett<br />

aus Eis und Schnee<br />

erbaut sind. Garantiert ein einzigartiges<br />

Erlebnis. Zubuchbare<br />

Produkte finden Sie auf<br />

den Seiten 80/81.<br />

Weitere zubuchbare Ausflüge,<br />

wie z.B. eine Rentierschlitten-<br />

Safari, finden Sie auf der Seite<br />

79.<br />

Spa Ripan Hoteldorf<br />

Tauchen Sie ein in die glitzernde Welt Schwedisch Lapplands. Direkt am skandinavischen<br />

Gebirgsrücken gelegen ist Kiruna eine landschaftliche Bühne für<br />

unvergleichliche Abwechslung und Erlebnisse in Europas Arktis. Nach den aufregenden<br />

Aktivitäten können Sie im gemütlichen Ripan Hoteldorf entspannen.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Kein Hotelwechsel<br />

z Arktische Aktivitäten inklusive<br />

z 1x Eintritt in den Spa-Bereich<br />

1. Tag Kiruna: Individuelle Anreise nach<br />

Kiruna. Sammeltransfer zum Ripan<br />

Hoteldorf. Abendessen im mehrfach<br />

ausgezeichneten Restaurant des<br />

Hotels. 4 Nächte im Ripan Hoteldorf<br />

777, siehe Seite 82. (A)<br />

2. Tag Polarlicht-Schneemobil-Safari:<br />

Der Tag steht zur freien Verfügung. Es<br />

empfiehlt sich ein Ausflug ins ICEHO-<br />

TEL. Knapp 20 km südlich von Kiruna<br />

liegt Jukkasjärvi. Dort entsteht jeden<br />

<strong>Winter</strong> aufs Neue das einzigartige<br />

Hotel aus Schnee und Eis und ist einen<br />

Besuch wert (fakultativ, siehe Seite<br />

79). Nach dem Abendessen begeben<br />

Sie sich mit dem Schneemobil auf die<br />

Suche nach dem faszinierenden<br />

Polarlicht. Abseits der künstlichen<br />

Lichtquellen kann man mit etwas<br />

Glück die beeindruckenden Polarlichter<br />

beobachten. Unterwegs können<br />

Sie sich abwechseln (Alleinbenutzung<br />

möglich, siehe Tabelle). Zwischendurch<br />

wird ein kleiner Imbiss geboten.<br />

Dauer ca. 2,5 Std. (F, A)<br />

3. Tag Hundeschlitten-Safari: Heute<br />

Vormittag lernen Sie die Alaskan Huskys<br />

kennen. Sie unternehmen eine<br />

unvergessliche Schlittenfahrt mit den<br />

arktischen Urbewohnern durch die<br />

wunderschöne verschneite <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Sie sitzen im Schlitten,<br />

welcher vom Musher gesteuert wird.<br />

Unterwegs machen Sie Pause in<br />

einem samischen Lappenzelt (Lavvu)<br />

und stärken sich bei einem kleinen<br />

samischen Imbiss. Rückkehr nach<br />

etwa 3 Std. Der Nachmittag steht zur<br />

freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit,<br />

um im Spa-Bereich des Hotels die<br />

Seele baumeln zu lassen. Während Sie<br />

im beheizten Außenpool entspannen<br />

haben Sie die Möglichkeit, die Polarlichter<br />

tanzen zu sehen. Abendessen<br />

im Hotel. (F, PM, A)<br />

4. Tag Schneeschuhwanderung:<br />

Gemeinsam mit Ihrem Guide entdecken<br />

Sie die waldreiche Region rund<br />

um Kiruna. Ausgestattet mit Schneeschuhen<br />

folgen Sie den Spuren der<br />

Waldbewohner im tiefen Schnee.<br />

Unterwegs machen Sie eine Pause in<br />

einem samischen Lavvu und wärmen<br />

sich mit warmen Getränken und einem<br />

Sandwich auf. Dauer ca. 2,5 Std.<br />

Abendessen im Hotel. (F, PM, A)<br />

5. Tag Kiruna: Sammeltransfer zum<br />

Flughafen nach Kiruna und individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Kiruna<br />

z 4 Nächte im Ripan Hoteldorf in Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 2 x Picknick-Mittagessen<br />

(PM), 4 x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Polarlicht-Schneemobil-<br />

Safari, Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneeschuhwanderung<br />

z 1 x Eintritt in den Spa-Bereich des<br />

Ripan Hoteldorfs pro Person/Aufenthalt<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe, Mütze<br />

und Stiefel sowie Helm bei der<br />

Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

SEK 12.500)<br />

Ausflüge inklusive<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil. Weitere wichtige<br />

Informationen siehe Wissenswertes<br />

von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.12.-12.4.​<br />

A: 1.12.-31.1. I 1.3.-15.4. B: 1.2.-28.2.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KRN90112 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ 2-3 1149 1269<br />

EI X EZ 1 1539 1739<br />

Mindestalter: 10 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI von 10 bis 12 Jahren 30%.<br />

Zuschlag für Alleinbenutzung: Schneemobil (Anf<br />

ZUB, Unterbr PX, EUR 113), bei Unterbringung im<br />

Einzelzimmer inkludiert.<br />

Flüge nach/ab Kiruna<br />

Mit SAS z. B. ab/bis Berlin Tegel ab EUR 398<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Kiruna KRN<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse L mit SAS (SK, Unterbr LTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION UMEÅ<br />

SCHWEDEN<br />

73<br />

<strong>Winter</strong>impressionen in Schwedisch Lappland<br />

Individualreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Umeå pro Person ab € 749<br />

Rundreise inkl. Flug 5 Tage/4 Nächte z.B. ab/bis Berlin pro Person ab € 1.147<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

KOMBI TIPP<br />

Unsere Empfehlung: Verlängern<br />

Sie diese Reise mit einer Übernachtung<br />

in der Studentenstadt<br />

Umeå. Weitere Informationen<br />

finden Sie unter Gut zu<br />

wissen.<br />

SLOW MOTION<br />

Ausflüge inklusive<br />

Frühbuchervorteil<br />

Transfers inklusive<br />

Vollpension inklusive<br />

Dort wo Mittelschweden endet und der weite Norden beginnt, genießen Sie den<br />

schwedischen <strong>Winter</strong>wald in der komfortablen Ecolodge Granö Beckasin. Eine<br />

aufregende Huskytour, Stille auf Schneeschuhen und Einblicke in die samische<br />

Kultur erwarten Sie!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z kein Hotelwechsel<br />

z gemütliche Lodge unter deutscher<br />

Leitung<br />

z Schneeschuhwanderung und<br />

Hundeschlitten-Safari<br />

z Viele Ausflüge zubuchbar<br />

1. Tag (Do) Umeå – Granö: Individuelle<br />

Anreise nach Umeå (bitte Ankunft bis<br />

19 Uhr buchen). Sammeltransfer vom<br />

Flughafen zur Granö Beckasin Lodge<br />

777 (ca. 1 Std.). (A)<br />

2. Tag (Fr) Schneeschuhwanderung: In<br />

der Ruhe liegt die Kraft. Eine geführte<br />

Schneeschuhwanderung entschleunigt<br />

Sie vom Alltag (ca. 2 Std.) und<br />

lässt Sie die die zauberhafte Stille des<br />

<strong>Winter</strong>s entdecken. Nachmittags<br />

Möglichkeit (fakultativ ca. 3 Std., siehe<br />

Gut zu wissen) mit Sami-Skiern<br />

(breite Langlaufski) zu einem samischen<br />

Zelt, dem Lavvu, zu fahren. Hier<br />

hören Sie von den Traditionen des<br />

skandinavischen Urvolks bei einem<br />

Imbiss am Lagerfeuer. (F, M, A)<br />

3. Tag (Sa) Schneemobil-Safari: Es<br />

empfiehlt sich die rasante Variante der<br />

nordischen Ausflüge – das Schneemobil<br />

(fakultativ ca. 3 Std., siehe Gut<br />

zu wissen). Nach einer kurzen Einführung<br />

fahren Sie durch die arktische<br />

<strong>Winter</strong>landschaft. Bei einer Kaffeepause<br />

am Lagerfeuer können Sie sich<br />

witterungsabhängig im Eislochangeln<br />

versuchen. Den Rest des Tages genießen<br />

Sie in Ihrer komfortablen Unterkunft<br />

oder bei einem Spaziergang im<br />

Schnee. (F, M, A)<br />

4. Tag (So) Hundeschlitten-Safari: Es<br />

erwartet Sie die authentischste Art<br />

den Norden mit der Natur im Einklang<br />

zu entdecken. Nach einer fachkundigen<br />

Einweisung preschen die Tiere<br />

voller Freude auf Ihre Safari los (ca.<br />

3 Std.). Ein Höhepunkt Ihrer Reise! Bei<br />

einer Pause kommen Sie in den<br />

Genuss einer schwedischen „Fika“,<br />

der traditionellen Kaffeepause der<br />

Schweden. (F, M, A)<br />

5. Tag (Mo) Granö - Umeå: Nach dem<br />

Frühstück Sammeltransfer zum Flughafen<br />

in Umeå (bitte Abflug ab 10 Uhr<br />

buchen). Individuelle Abreise bzw.<br />

Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Umeå<br />

z 4 Nächte im Eco Hotel der Granö<br />

Beckasin Lodge in Zimmern mit<br />

Dusche/WC<br />

z Vollpension (F, M, A)<br />

z englisch- bzw. deutschsprechende<br />

Guides während der Ausflüge und<br />

Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneeschuhwanderung<br />

z Wärmebekleidung für die Hundeschlitten-Safari<br />

(Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze, und Stiefel)<br />

HOTEL<br />

Granö Beckasin Lodge 777, ca. 75 km<br />

von Umeå, am Ufer des Umeälven<br />

gelegen. Qualität und Bezug zur Natur<br />

sind den deutschen Inhabern wichtig.<br />

In 2014 neu gebautes Eco-Hotel mit<br />

Restaurant, WLAN.12 Zimmer mit Du/<br />

WC sowie 6 Vogelnester, die in den<br />

Bäumen angebracht sind. Komfortabel<br />

eingerichtet, Du/WC, Kitchenette,<br />

Fußbodenheizung.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Es teilen sich 2 Personen einen Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von<br />

A-Z.<br />

z Verlängerung in Umeå zubuchbar,<br />

Comfort Hotel Winn (Anf H, Leistung<br />

UME52240 SK, Unterbr DI/EI)<br />

z Tauschen Sie 1 Nacht im Hotel gegen<br />

1 Nacht in einem Vogelnest hoch in<br />

den Bäumen (Anf ZUB, Leistung<br />

UME90111 SK, Unterbr PX)<br />

z Schneemobil-Safari ca. 3 Std.<br />

zubuchbar (Anf TA, Leistung<br />

UME90111 SK, Unterbr PX3)<br />

z Samische Ski Tour ca. 3 Std. zubuchbar<br />

(Anf TA, Leistung UME90111 SK,<br />

z<br />

Unterbr PX4)<br />

Nordlicht-Safari mit Kamera ca.<br />

2,5 Std. zubuchbar (Anf TA, Leistung<br />

UME90111 SK, Unterbr PX2)<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

donnerstags: 10.1., 17.1., 24.1., 31.1., 7.2.,<br />

14.2., 21.2., 28.2., 7.3., 14.3., 21.3., 28.3.​<br />

A: 4.1.-1.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung UME90111 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DI V DZ 2-3 779<br />

EI V EZ 1 989<br />

Mindestalter: 16 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI ab 16 Jahre 15%. Zuschlag für<br />

Alleinbenutzung: Hundeschlitten (Anf ZUB, Unterbr<br />

PX1, EUR 63), bei Unterbringung im Einzelzimmer<br />

inkludiert.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Umeå<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Berlin Tegel ab EUR 398<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Umeå UME<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse L mit SAS (SK, Unterbr LTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

74<br />

SCHWEDEN<br />

LAPPLAND, REGION ABISKO • AKTIVURLAUB<br />

Erlebnis Polarlicht in Björkliden<br />

Individualreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Kiruna pro Person ab € 899<br />

Rundreise inkl. Flug 5 Tage/4 Nächte z.B. ab/bis Berlin pro Person ab € 1.297<br />

Wohnbeispiel<br />

KOMBI TIPP<br />

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt<br />

in einem Hotel in Kiruna oder<br />

im berühmten ICEHOTEL.<br />

Zubuchbare Hotels und Ausflüge<br />

finden Sie auf den Seiten<br />

80-82.<br />

Ausflüge inklusive<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

Vollpension inklusive<br />

Erleben Sie ein <strong>Winter</strong>wunderland, eingebettet in die Hochgebirgslandschaft<br />

Schwedisch Lapplands, über dem See Torneträsk mit Ausblick auf die einzigartige<br />

Kulisse von Lapporten. Die Umgebung des Sees Torneträsk im Nationalpark<br />

Abisko gilt als weltweit bester Ort, um das Polarlicht zu beobachten.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Kein Hotelwechsel<br />

z direkt am Skigebiet mit Panoramaaussicht<br />

z Hundeschlitten-Safari<br />

z Polarlicht-Schneeschuhwanderung<br />

1. Tag Kiruna – Björkliden: Individuelle<br />

Anreise nach Kiruna. Sammeltransfer<br />

nach Björkliden (montags bis donnerstags<br />

um 13.40 Uhr, montags<br />

zusätz. um 16.20 Uhr, freitags um<br />

14.45 Uhr und 20 Uhr, samstags um<br />

11.35 Uhr, sonntags um 17.15 Uhr).<br />

Genießen Sie Ihr Abendessen im Restaurant<br />

Lapporten. 4 Nächte im Björkliden<br />

Fjällby (777, Landeskat.:<br />

4 Sterne). (A)<br />

2. Tag Hundeschlitten-Safari: Heute<br />

steht eine ca. 2,5-std. Hundeschlitten-Safari<br />

auf dem Programm. Vom<br />

Hundehof starten Sie in einer Decke<br />

warm eingehüllt im Schlitten, den der<br />

erfahrene Musher steuert. Nahezu<br />

lautlos gleitet der Schlitten durch die<br />

tief verschneite <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Genießen Sie die unglaubliche Stille<br />

der Natur. Die Huskys sind dabei ganz<br />

in Ihrem Element. (F, M, A)<br />

3.Tag Polarlicht-Schneeschuwanderung:<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Abends begeben Sie sich<br />

mit Schneeschuhen durch die arktische<br />

Natur zu einem Lappenzelt, auch<br />

„Lavvu“ genannt. Dieses befindet sich<br />

fernab von künstlichen Lichtquellen.<br />

Mit etwas Glück können Sie dort das<br />

faszinierende Lichtspiel der Aurora<br />

Borealis hautnah beobachten. Im Zelt<br />

können Sie sich bei einem warmen<br />

Getränk aufwärmen. (F, M, A)<br />

4. Tag Schneemobil-Safari: Sie haben<br />

vom 16.12.-5.2. die Möglichkeit an<br />

einer Schneemobil-Safari teilzunehmen<br />

(separat zubuchbar, siehe Gut zu<br />

wissen). Am Vormittag geht es nach<br />

einer fachkundigen Einweisung mit<br />

dem Schneemobil auf eine aufregende<br />

Fahrt durch die unendlichen<br />

Weiten. Bei einer Pause wärmen Sie<br />

sich mit einem heißen Getränk. Nach<br />

ca. 2 Std. Rückkehr zur Lodge. (F, M, A)<br />

5. Tag Björkliden – Kiruna: Sammeltransfer<br />

zum Flughafen Kiruna (montags<br />

bis mittwochs um 6.35 Uhr,<br />

montags zusätzlich um 9.05 Uhr und<br />

12.40 Uhr, dienstags zusätzlich um<br />

9.50 Uhr, mittwochs zusätzlich um<br />

9.05 Uhr, donnerstags um 9.50 Uhr,<br />

freitags um 9.05 Uhr und 16.15 Uhr,<br />

samstags um 7.45 Uhr, sonntags um<br />

10.55 Uhr und 13.25 Uhr). Transferzeit<br />

ca. 1,5 Std. Individuelle Abreise bzw.<br />

Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Kiruna<br />

z 4 Nächte im Björkliden Fjällby in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Vollpension (F, M, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Polarlicht-Schneeschuhwanderung,<br />

Hundeschlitten-Safari<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe, Mütze<br />

und Stiefel)<br />

IHRE UNTERKUNFT<br />

Björkliden Fjällby 777 (Landeskat.:<br />

4 Sterne)<br />

Ca. 100 km westlich von Kiruna, direkt<br />

am Skigebiet mit Panoramaaussicht.<br />

Die Anlage besteht aus dem Hauptgebäude<br />

„Fjället“ und Blockhäusern.<br />

Familiär und rustikal, Restaurant,<br />

Aurora Snow Bar, Diskothek, WLAN<br />

(inklusive) in der Lobby sowie den<br />

Blockhäusern. Lift. Parkplatz. 46<br />

gemütliche und zweckmäßig eingerichtete<br />

Zimmer im Hauptgebäude mit<br />

Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon,<br />

Bügeleisen/-brett. Inklusive Fitnessraum,<br />

Sauna und Solarium. Loipen und<br />

Skiwanderwege verlaufen am Hotel,<br />

Skipisten, Lifte des Skigebietes ca.<br />

100-300 m (vollständig ab Anfang<br />

Februar geöffnet). <strong>Winter</strong>sportgeschäft<br />

mit Skivermietung vorhanden.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Verlängerungsnächte buchbar<br />

(Anf H, Leistung KRN01113 SK,<br />

z<br />

z<br />

Unterbr DX1/EX1) inkl. Frühstück<br />

Schneemobil-Safari separat<br />

zubuchbar (Anf TA, Leistung<br />

KRN01113 SK, Unterbr PX1). Diese<br />

Aktivität findet nur montags,<br />

mittwochs und freitags statt.<br />

Es teilen sich 2 Pers. einen Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von<br />

A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.12.-13.3.​<br />

A: 1.12.-15.12. I 10.1.-9.2. B: 16.12.-9.1. C: 10.2.-17.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KRN01113 SK<br />

Unterbr Bel A B C C<br />

- - Mo-Sa So<br />

DX4V DZ 2-3 1009 1079 1079 899<br />

EX4V EZ 1 1199 1329 1329 1009<br />

Mindestalter: 5 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DX4 ab 5 Jahre 15%.<br />

Flüge nach/ab Kiruna<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Berlin Tegel ab EUR 398<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Kiruna KRN<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse L mit SAS (SK, Unterbr LTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION ABISKO<br />

SCHWEDEN<br />

75<br />

Lichtspiele Lapplands<br />

Individualreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Kiruna pro Person ab € 929<br />

Rundreise inkl. Flug 5 Tage/4 Nächte z.B. ab/bis Berlin pro Person ab € 1.327<br />

© Chad Blakley<br />

© Asaf Kliger, Künstler: Arne Bergh and<br />

Janne Haglöf<br />

STF Abisko Mountain Station<br />

Eiskapelle<br />

© Chad Blakley<br />

KOMBI TIPP<br />

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt<br />

in einem Hotel in Kiruna oder<br />

im berühmten ICEHOTEL.<br />

Zubuchbare Hotels und Ausflüge<br />

finden Sie auf den Seiten<br />

78-82.<br />

Lapporten<br />

Die einzigartige Welt des Eises und faszinierender Lichtspiele erwartet Sie nördlich<br />

des Polarkreises. Hier, in Europas Arktis, übernachten Sie im atemberaubenden<br />

ICEHOTEL und profitieren bei der Polarlichtsuche vom trockenen Mikroklima<br />

mit sternenklaren Nächten. Willkommen in der Welt der Eiskristalle!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Nationalpark Abisko<br />

z beste Chancen zur Polarlichtsichtung<br />

z 2 Nächte im ICEHOTEL<br />

z Fotokurs in kleiner Gruppe mit<br />

höchstens 10 Teilnehmern<br />

1. Tag Kiruna – Abisko: Individuelle<br />

Anreise nach Kiruna. Sammeltransfer<br />

nach Abisko (montags bis donnerstags<br />

um 13.40 Uhr, montags zusätzlich<br />

um 16.20 Uhr, freitags um 14.45<br />

Uhr und 20 Uhr, samstags um 11.35<br />

Uhr, sonntags um 17.15 Uhr). Nach<br />

ca. 70 km erscheint zunächst rechterhand<br />

der zugefrorene See Torneträsk,<br />

während linkerhand das eindrucksvolle<br />

Gebirge mit der charakteristischen<br />

Felsformation Lapporten, zu<br />

sehen ist. Sie erreichen im Norden<br />

des Abisko National Parks die STF<br />

Mountain Station. 2 Nächte in der STF<br />

Mountain Station 77. (A)<br />

2. Tag Abisko: Der Vormittag steht zur<br />

freien Verfügung. Am Torneträsk<br />

können Sie auf eigene Faust einen der<br />

ältesten Nationalparks Europas,<br />

Abisko, erkunden. Die geografische<br />

Lage sorgt für ein besonders trockenes<br />

Mikroklima, das im <strong>Winter</strong> häufig einen<br />

ungehinderten Blick auf den polaren<br />

Sternenhimmel frei gibt. Abends<br />

erhalten Sie vom Guide eine fachkundige<br />

Einweisung und Tipps zum Fotografieren.<br />

Mit etwas Glück können Sie<br />

auf Ihren Bildern das spektakuläre<br />

Naturphänomen der Aurora Borealis<br />

festhalten. In einem Lappenzelt<br />

wärmen Sie sich am Lagerfeuer bei<br />

einem warmen Getränk auf. (F, A)<br />

3. Tag Abisko – ICEHOTEL: Am<br />

Vormittag erfolgt der Transfer nach<br />

Jukkasjärvi in das weltberühmte<br />

ICEHOTEL. Sie haben die Möglichkeit,<br />

an einem begleiteten Rundgang (englischsprechend)<br />

durch das weltweit<br />

erste ICEHOTEL teilzunehmen. Jedes<br />

Jahr lassen Künstler aus aller Welt<br />

das Hotelkunstwerk aufs Neue zum<br />

Leben erwachen. Sowohl die pompöse<br />

Empfangshalle als auch die Eiskapelle<br />

werden Sie ins Staunen versetzen.<br />

Ein Upgrade auf eine Übernachtung in<br />

einer Art Suite ist separat zubuchbar<br />

(siehe Gut zu wissen). 2 Nächte im<br />

ICEHOTEL, siehe Seiten 80/81. (F)<br />

4. Tag zur freien Verfügung: Dieser<br />

Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Nutzen Sie z.B. unsere Snow ‘n’ Fun<br />

Ausflüge ab/bis ICEHOTEL, siehe Seiten<br />

78/79 (fakultativ). Wir empfehlen<br />

einen typischen <strong>Winter</strong>ausflug mit<br />

dem Hundeschlitten oder dem<br />

Schneemobil. (F)<br />

5. Tag ICEHOTEL – Kiruna: Nach dem<br />

Frühstück erfolgt der Sammeltransfer<br />

nach Kiruna. Individuelle Abreise bzw.<br />

Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Kiruna<br />

z 2 Nächte in der STF Abisko Mountain<br />

Station in Zimmern mit Bad<br />

oder Dusche/ WC sowie 2 Nächte<br />

im ICEHOTEL im warmen Zimmer<br />

mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 2x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Nordlichtabenteuer Fotokurs<br />

z Wärmebekleidung während des<br />

Aufenthaltes im ICEHOTEL (Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze und<br />

Stiefel)<br />

Ausflüge inklusive<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

IHRE UNTERKÜNFTE<br />

STF Abisko Mountain Station<br />

ca. 90 km nordwestlich von Kiruna am<br />

Rande des Nationalparks Abisko vor<br />

der einzigartigen Kulisse der markanten<br />

Berggruppe „Lapporten“. Gesellschaftsraum,<br />

Lobby, Restaurant, Bar,<br />

Kaminecke, Fernsehzimmer. Sauna.<br />

Sportshop. WLAN. Trockenraum. 43<br />

freundlich und zweckmäßig eingerichtete<br />

Zimmer mit Dusche/WC.<br />

Einzelzimmer sind kleiner.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Upgrade auf Übernachtung in einer<br />

Art Suite im ICEHOTEL separat buchbar<br />

(Anf ZUB, Leistung KRN01128 SK,<br />

Unterbr PX1)<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.12.-31.3.​<br />

A: 1.12.-13.12. I 4.1.-16.1. I 5.3.-4.4. B: 14.12.-3.1. I 17.1.-4.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KRN01128 SK<br />

Unterbr Bel A A B B<br />

Do, Sa-Di Mi, Fr Do, Sa-Di Mi, Fr<br />

DI X DZ 2-3 1059 949 1139 1069<br />

EI X EZ 1 1379 1149 1509 1319<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI ab 18 Jahre 15%.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 20 Ermäßigung bis 30.9. pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Kiruna<br />

Mit SAS z. B. ab/bis Berlin Tegel ab EUR 398<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Kiruna KRN<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse L mit SAS (SK, Unterbr LTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

76<br />

SCHWEDEN<br />

LAPPLAND, REGION KIRUNA • AKTIVURLAUB<br />

Sápmi - Lappland auf Samisch<br />

Individualreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Kiruna pro Person ab € 1.049<br />

Rundreise inkl. Flug 5 Tage/4 Nächte z.B. ab/bis Berlin pro Person ab € 1.447<br />

© Fredrik Broman/imagebank.sweden.se<br />

© Asaf Kliger, Künstler: Anna Sofia Mååg<br />

ICEHOTEL<br />

© Asaf Kliger/Imagebank Sweden/nutti.se<br />

KOMBI TIPP<br />

Wir empfehlen eine Vorübernachtung<br />

im berühmten ICE-<br />

HOTEL in Jukkasjärvi in Zimmern,<br />

die komplett aus Eis und<br />

Schnee erbaut sind. Garantiert<br />

ein einzigartiges Erlebnis.<br />

Zubuchbare Produkte finden<br />

Sie auf den Seiten 80/81.<br />

In Anschluss an diese Reise<br />

bietet sich zudem eine Verlängerung<br />

in Björkliden mit unserem<br />

Aktivurlaub „Erlebnis<br />

Polarlicht in Björkliden” (siehe<br />

Seite 74) an.<br />

ERLEBNIS PUR<br />

Reindeer Lodge<br />

Willkommen bei den Samen, den Ureinwohnern Lapplands und dem letzten<br />

Naturvolk Europas! Lernen Sie die arktische Natur aus Sicht der Samen kennen<br />

und erfahren Sie Interessantes über das Leben im Einklang mit der Natur.<br />

Ausgezeichnete arktische Aktivitäten runden das Programm ab.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Hundeschlitten- und Rentier-Safari<br />

z Kennenlernen der Kultur der Samen,<br />

Europas letztem Urvolk<br />

z Übernachtung im ICEHOTEL<br />

z alle Aktivitäten sind mit dem Qualitätssiegel<br />

„Nature's Best“ ausgezeichnet<br />

1. Tag Kiruna – ICEHOTEL: Individuelle<br />

Anreise nach Kiruna. Sammeltransfer<br />

nach Jukkasjärvi zum berühmten ICE-<br />

HOTEL. Jedes Jahr aufs Neue wird es<br />

komplett aus Eis und Schnee erbaut.<br />

Übernachtung im ICEHOTEL, siehe<br />

Seite 80/81.<br />

2. Tag Hundeschlitten-Safari: Nach<br />

dem Frühstück fahren Sie nach Laxforsen<br />

(ca. 10 Min.) zum Hundehof.<br />

Nach einer freudigen Begrüßung<br />

durch die Vierbeiner und einer fachkundigen<br />

Einweisung unternehmen<br />

Sie eine Hundeschlitten-Safari durch<br />

die wunderbare <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Unterwegs machen Sie eine kleine<br />

Pause mit Imbiss. Bevor die Fahrt weiter<br />

geht, unternehmen Sie eine kurze<br />

Schneeschuhwanderung. Gegen 15<br />

Uhr fahren Sie weiter zur Reindeer<br />

Lodge. Sie erfahren Wissenswertes<br />

über das Leben der Samen. Anschließend<br />

wird Ihnen ein Abendmenü mit<br />

lokalen Spezialitäten serviert. Übernachtung<br />

in einer Hütte der Reindeer<br />

Lodge 77, siehe Seite 82. (F, PM, A)<br />

3. Tag Rentier-Safari: Auf dem Programm<br />

steht eine Rentier-Safari, ein<br />

traditionelles samisches Transportmittel.<br />

Direkt an der Reindeer Lodge<br />

ist das Rentiergehege der samischen<br />

Familie Nutti. Sie können die Rentiere<br />

füttern und sich beim Lassowerfen<br />

ausprobieren. Anschließend fahren Sie<br />

durch angrenzende Wälder und über<br />

zugefrorene Gewässer. Bei einem<br />

deftigem Imbiss erfahren Sie Interessantes<br />

über die traditionelle samische<br />

Kultur. Transfer nach Kiruna und 2<br />

Nächte im Ripan Hoteldorf 777, siehe<br />

Seite 82. (F, PM)<br />

4. Tag Kiruna: Der heutige Tag steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung. Sie haben<br />

Gelegenheit Kiruna bei einem Spaziergang<br />

zu erkunden. Die Stadt setzt<br />

einen starken Kontrast zum vorherigen<br />

Aufenthalt in den Wäldern Lapplands.<br />

Am Abend empfehlen wir den<br />

Ausflug “Nordlichtjagd mit Kamera”.<br />

Sie fahren mit Ihrem Guide abseits<br />

künstlicher Lichtquellen und erhalten<br />

Tipps zum Fotografieren des<br />

Naturphänomens (separat zubuchbar,<br />

siehe Seite 79). (F)<br />

5. Tag Abreise: Am Vormittag empfehlen<br />

wir eine Elch-Safari, bei der Sie<br />

mit etwas Glück die größten Elche<br />

Skandinaviens beobachten können<br />

(separat zubuchbar, siehe Seite 79).<br />

Sammeltransfer zum Flughafen<br />

Kiruna. Individuelle Abreise bzw. Verlängerung.<br />

(F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Kiruna<br />

z 1 Nacht im ICEHOTEL im warmen<br />

Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, 1<br />

Nacht in der Reindeer Lodge in<br />

gemütlichen Hütten sowie 2 Nächte<br />

im Ripan Hoteldorf in Zimmern mit<br />

Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 2x Picknick Mittagessen<br />

(PM), 1x Abendessen (A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Hundeschlitten-Safari, Rentier-Safari<br />

z Wärmebekleidung während des<br />

Aufenthaltes im ICEHOTEL und während<br />

der Aktivitäten (Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze und Stiefel)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Es teilen sich 2 Personen einen Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von<br />

A-Z.<br />

z DERTOUR legt großen Wert auf<br />

einen verantwortungsbewussten<br />

und nachhaltigen Umgang mit der<br />

Natur und Kultur. Es ist uns daher<br />

Ausflüge inklusive<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

ein Anliegen, die samische Tradition<br />

zu bewahren und wir sind bestrebt,<br />

unseren Reisegästen im nördlichsten<br />

Teil Europas einen realen Einblick<br />

zu gewähren. Gemeinsam mit unserem<br />

Partner vor Ort binden wir<br />

samische Leistungsträger in unsere<br />

Produkte ein.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.12.-31.3.​<br />

A: 6.1.-18.1. I 1.3.-4.4. B: 1.12.-5.1. I 19.1.-28.2.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KRN90132 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ 2-3 1069 1199<br />

EI X EZ 1 1479 1639<br />

Mindestalter: 12 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI von 12 bis 15 Jahren 15%.<br />

Zuschlag für Alleinbenutzung: Hundeschlitten (Anf<br />

ZUB, Unterbr PXX, EUR 100), bei Unterbringung im<br />

Einzelzimmer inkludiert.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 20 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Kiruna<br />

Mit SAS z.B. ab/bis Berlin Tegel ab EUR 398<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Kiruna KRN<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse L mit SAS (SK, Unterbr LTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION KIRUNA<br />

SCHWEDEN<br />

77<br />

Perlen unter dem Polarlicht<br />

Individualreise 7 Tage/6 Nächte ab/bis Kiruna pro Person ab € 1.799<br />

Rundreise inkl. Flug 7 Tage/6 Nächte z. B. ab/bis Berlin pro Person ab € 2.197<br />

ICEHOTEL 365, Art Suite<br />

© Bjiörn Wanhatalo<br />

© Katja Bechtloff<br />

© A. Kliger, Künstl: U. Tallving&C. Wellander<br />

KLASSIKER<br />

Ausflüge inklusive<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Erleben Sie die Perlen unter dem Polarlicht bei einer Übernachtung in einer<br />

fantasievollen Art Suite des ICEHOTELs, bei einer Schneemobil-Safari sowie<br />

einem besonderen Abend unter den Sternen. Zusätzlich unternehmen Sie<br />

eine der besten Hundeschlitten-Safaris Schwedisch Lapplands.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Eiskalte Übernachtung<br />

z Nordlichtjagd mit Kamera<br />

z Hundeschlitten-, Rentier- und<br />

Schneemobil-Safari<br />

ein samischer Mittagsimbiss gereicht.<br />

Sie besuchen die Rentiere und unternehmen<br />

eine „Raidu“, eine kurze Rentierschlittenfahrt.<br />

Fahrt zum Hotel<br />

nach ca. 3 Std. 4 Nächte im Ripan<br />

Hoteldorf 777 (siehe Seite 82). (F, PM)<br />

Standorte in Kiruna um das Nordlicht<br />

zu bewundern. Ihr Guide erklärt Ihnen,<br />

wie Sie die besten Fotos von dem einzigartigen<br />

Naturphänomen einfangen.<br />

Die Eindrücke können mit der eigenen<br />

Kamera festgehalten werden oder Sie<br />

leihen sich vor Ort eine Spiegelreflexkamera.<br />

Sie wärmen Sie sich entweder<br />

in einem Lavvu oder einer Wildnishütte<br />

am offenen Feuer mit Kaffee<br />

oder Tee. Dauer ca. 4 Std. (F)<br />

z<br />

z<br />

Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

u. im ICEHOTEL (Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze u. Stiefel sowie<br />

Helm bei Schneemobil-Safari)<br />

Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

SEK 12.500)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Es teilen sich 2 Pers. ein Schneemobil<br />

bzw. Hundeschlitten. Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

1. Tag Kiruna – ICEHOTEL: Individuelle<br />

Anreise nach Kiruna. Transfer nach<br />

Jukkasjärvi zum ICEHOTEL. 2 Nächte<br />

im ICEHOTEL, siehe Seite 80/81.<br />

2. Tag Hundeschlitten-Safari: Um<br />

10.15 Uhr fahren Sie zur Huskyfarm in<br />

Laxforsen. Sie gleiten fast lautlos<br />

durch tief verschneite Wälder, sowie<br />

über zugefrorene Seen und Flussläufe.<br />

Mittags wird in einer lappländischen<br />

Hütte ein kräftiger Imbiss serviert.<br />

Bevor die Fahrt mit dem Hundeschlitten<br />

weitergeht, unternehmen Sie<br />

eine kurze Schneeschuhwanderung.<br />

Rückkehr zur Huskyfarm und Transfer<br />

zum ICEHOTEL. (F, PM)<br />

3. Tag ICEHOTEL – Rentier-Safari–<br />

Kiruna: Am Vormittag können Sie zur<br />

Entspannung die Saunen nutzen,<br />

bevor es weiter nach Kiruna geht. Am<br />

Mittag besuchen Sie zusammen mit<br />

einem Guide das samische Zentrum<br />

„Samì Siida“. Dort lernen Sie das<br />

Leben der Urbevölkerung Lapplands<br />

(Samì) kennen. Am Lagerfeuer wird<br />

4. Tag Im Whirlpool unter dem Polarhimmel:<br />

Sie haben die Zeit zu einer<br />

vorab buchbaren Aktivität in Kiruna,<br />

siehe Seiten 78/79. Am Abend steht<br />

Ihnen der Spa Bereich des Hotels zur<br />

Verfügung. Genießen Sie den polaren<br />

Nachthimmel fernab von künstlichem<br />

Licht im Außenwhirlpool in einer ganz<br />

besonderen Atmosphäre. Mit etwas<br />

Glück sehen Sie das Polarlicht. (F)<br />

5. Tag Schneemobil-Safari: Bis 1.1.<br />

unternehmen Sie eine Schneemobil-<br />

Safari durch den Wald. Um ca. 12.30<br />

Uhr fahren Sie hinaus über zugefrorene<br />

Seen in die wilde Waldlandschaft.<br />

Unterwegs nehmen Sie einen kleinen<br />

Imbiss ein. Dauer ca. 2,5 Std. Ab 1.1.<br />

findet eine kombinierte Schneemobil-<br />

Safari durch den Wald und über die<br />

Berge statt. Hier fahren Sie zusätzlich<br />

auf den Berg Ednavaara. Auf dem<br />

Rückweg halten Sie Ausschau nach<br />

Elchen. Dauer ca. 3 Std. (F, PM)<br />

6. Tag Nordlichtjagd mit Kamera: Tag<br />

zur freien Verfügung. Abends erwartet<br />

Sie eine Fahrt zu einem der besten<br />

7. Tag Abreise: Am Vormittag empfehlen<br />

wir eine Elch-Safari, bei der Sie die<br />

Möglichkeit haben, die größten Elche<br />

Skandinaviens zu beobachten (separat<br />

zubuchbar, siehe Seite 79). Transfer<br />

zum Flughafen Kiruna. Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Kiruna<br />

z 1 Nacht im ICEHOTEL in einer kalten<br />

Art Suite und 1 Nacht im warmen<br />

Zimmer sowie 4 Nächte im Ripan<br />

Hoteldorf in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 3x Picknick Mittagessen<br />

(PM)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Hundeschlitten- und Schneemobil-Safari,<br />

Nordlichtjagd mit<br />

Kamera, Rentier-Safari<br />

z 1x Eintritt Spa-Bereich im Ripan<br />

Hoteldorf pro Person/Aufenthalt<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 5.12.-31.3.​<br />

A: 1.12.-2.1. I 25.1.-28.2. B: 3.1.-24.1. I 1.3.-6.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KRN01116 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ 2-3 2149 1829<br />

EI X EZ 1 3099 2699<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett:<br />

als 3. Pers. im DI ab 18 Jahre 15%. Zuschlag Alleinbenutzung:<br />

Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PX1, EUR<br />

100). Hundeschlitten (Anf ZUB, Unterbr PX2, EUR<br />

100), bei Unterbr. im Einzelzimmer inkludiert.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt<br />

Flüge nach/ab Kiruna<br />

Mit SAS z. B. ab/bis Berlin Tegel ab EUR 398<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Kiruna KRN<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse L mit SAS (SK, Unterbr LTDB).<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

78<br />

SCHWEDEN<br />

LAPPLAND, REGION KIRUNA • AKTIVITÄTEN<br />

Snow'n'Fun Kiruna und<br />

ICEHOTEL<br />

DERTOUR Vorteil<br />

Inkl.: Transfers, Wärmebekleidung,<br />

fachkundige, englischspr.<br />

Einweisung u. Begleitung. Bei<br />

Schneemobil-Safaris Versicherung<br />

(SB SEK 8.000-12.500).​<br />

Gut zu wissen<br />

z Mindestteilnehmerzahl: 2 Pers.<br />

z Es teilen sich 2 Pers. ein Schneemobil<br />

bzw. Hundeschlitten. Weitere<br />

wichtige Informationen siehe<br />

Wissenswertes von A-Z.<br />

z Min. Alter für Schneemobilfahrer:<br />

18 J. mit Pkw-Führerschein.<br />

z<br />

z<br />

Bei Schneemobilfahrten sitzen<br />

Kinder im Sitzschlitten, der hinter<br />

dem Schneemobil des Guides<br />

gezogen wird.<br />

Der Ausflug „Besuch bei den<br />

Samen“ und die Hundeschlitten-<br />

Safari sind als Transfer zw. Kiruna<br />

und ICEHOTEL buchbar.<br />

Hundeschlitten-Safari Trap Line<br />

Der <strong>Winter</strong> in Schwedisch Lappland ist einfach magisch! Diesen Zauber mit Ihrem<br />

eigenen Husky-Gespann zu erleben ist etwas ganz besonderes. Der von Nature’s<br />

Best ausgezeichnete Husky-Kennel in Laxforsen (ca. 10 km von Kiruna entfernt)<br />

von Bert Ove Johansson bietet einmalige Erlebnisse in kleinen Gruppen.<br />

Kiruna<br />

Transfer Kiruna und ICEHOTEL<br />

Transfer im Minibus (TGO1, TGO2,<br />

TGO3 und TGO4), der das Ripan<br />

Hoteldorf in Kiruna und das ICEHOTEL<br />

mit dem Flughafen Kiruna verbindet<br />

bzw. Taxi Transfer (TPO1, TPO2, TPO3,<br />

TPO4).<br />

Ripan Hoteldorf<br />

Hinweis: Bitte Hotel und Ankunfts-/<br />

Abflugzeiten angeben. Andernfalls<br />

entfällt der Transfer ersatzlos​<br />

A: 15.12.-31.3. B: 1.11.-14.12. I 1.4.-30.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung KRN01100 SK<br />

Unterbr Bel. A B<br />

TGO1 Transfer Flughafen - Ripan Hoteldorf 1 28 28<br />

TGO2 Transfer Ripan Hoteldorf - Flughafen 1 28 28<br />

TGO3 Transfer Flughafen - ICEHOTEL 1 22 28<br />

TGO4 Transfer ICEHOTEL - Flughafen 1 22 28<br />

TPO1 Taxi Flughafen - Kiruna 1-4 56 56<br />

TPO2 Taxi Kiruna - Flughafen 1-4 56 56<br />

TPO3 Taxi Kiruna - ICEHOTEL/Reindeer Lodge 1-4 69 69<br />

TPO4 Taxi ICEHOTEL/Reindeer Lodge - Kiruna 1-4 69 69<br />

*Preise pro Wagen/Strecke<br />

Eine der besten Hundeschlitten-Safaris,<br />

die Sie in Lappland finden können!<br />

Ihr herzlicher Gastgeber Bert Ove<br />

erwartet Sie! Nach der Begrüßung<br />

durch die Hunde geht es auf eine ca.<br />

20 km lange Hundeschlitten-Safari.<br />

Sie haben die Möglichkeit Ihren eigenen<br />

Schlitten mit 4-6 Hunden zu<br />

steuern oder Sie nehmen mit 2-4<br />

Personen Platz auf einem Schlitten,<br />

der vom Musher (Hundeschlittenführer)<br />

gesteuert wird. Kurze Pause in<br />

einer Kåta (kleine Hütte) und Imbiss,<br />

während der Guide über Huskys und<br />

Traditionen berichtet. Vor der Weiterfahrt<br />

unternehmen Sie mit Schneeschuhen<br />

eine kurze Wanderung zur<br />

Spurensuche. Täglich, Start: 10 Uhr<br />

ab/bis Hotels in Kiruna bzw. 10.15 Uhr<br />

ab/bis ICEHOTEL, Dauer: ca. 4-4,5<br />

Std.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Lust auf ein Erlebnis mit dem Hundeschlitten?<br />

Einfach QR-Code mit Ihrem<br />

Smartphone scannen, zurücklehnen<br />

und den kurzen Film genießen!​<br />

A: 1.12.-20.12. B: 21.12.-6.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung KRN90111 SK<br />

Unterbr Bel. A B<br />

PX1 Hundeschlitten-Safari Trap Line 1 279 310<br />

PX1 Hundeschlitten-Safari Trap Line 2 199 221<br />

PX2 Hundeschlitten-Safari im Schlitten des Guides 1 165 184<br />

Mindestalter: 12 Jahre. Kinderermäßigung: von 12 bis 16 Jahren 50%.

DERTOUR<br />

AKTIVITÄTEN • LAPPLAND, REGION KIRUNA<br />

SCHWEDEN<br />

79<br />

© Johan Adermalm<br />

Snow'n'Fun Kiruna und ICEHOTEL<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari<br />

ab/bis Ripan<br />

Abseits der Stadt können Sie mit<br />

etwas Glück das Polarlicht sehen. Di,<br />

Do, Sa, 1.12.-31.3., Start: 17.30 Uhr (ab<br />

März 18.30 Uhr), ab/bis Ripan, Dauer:<br />

ca. 2,5 Std.<br />

Schneemobil-Safari ab/bis Ripan<br />

Bis 1.1. fahren Sie hinaus über zugefrorene<br />

Seen in die wilde Waldlandschaft.<br />

Ab 1.1. fahren Sie zusätzlich auf den<br />

Berg Ednavaara. Di, Do, Sa, 1.12.-1.2.<br />

Start: 14 Uhr, 2.2.-28.2. Start: 13.30<br />

Uhr, 1.3.-31.3. Start: 14.30 Uhr, ab/bis<br />

Ripan, Dauer: ca. 2,5-3 Std.<br />

Nordlichtjagd mit Kamera<br />

Fahrt zu einem der besten Standorte,<br />

um das Nordlicht zu bewundern. Ihr<br />

Guide gibt Ihnen wertvolle Tipps zum<br />

Fotografieren des Naturphänomens.<br />

Täglich, 1.12.-30.3. Start: 19.30 Uhr,<br />

31.3.-15.4. Start. 20.30 Uhr, ab/bis<br />

Ripan Hoteldorf; 1.12.-30.3. Start: 19<br />

Uhr, 31.3.-15.4. Start. 20 Uhr, ab/bis<br />

ICEHOTEL, Dauer: ca. 4 Std.<br />

Besuch bei den Samen<br />

In einem Schlitten, der von einem<br />

Schneemobil gezogen wird, geht es<br />

zum Samidorf „Samì Siida“ der Familie<br />

Nutti in Jukkasjärvi. Kurze Rentierschlittenfahrt<br />

durch die wunderschöne<br />

<strong>Winter</strong>landschaft und Fütterung<br />

der Rentiere. Deftiger Imbiss in<br />

einem samischen Zelt. Täglich, 5.11.-<br />

7.4., Start: 13 Uhr ab/bis Hotels ins<br />

Kiruna bzw. 14 Uhr ab/bis ICEHOTEL,<br />

Dauer: ca. 3,5-4 Std.<br />

Elch-Safari im Fjäll<br />

Fahrt in das Tal des Flusses Kalixälv,<br />

das als elchreichste Region Skandinaviens<br />

gilt. Der Guide erklärt Wissenswertes<br />

zu den Tieren. Auf der Rückfahrt<br />

geht es in Richtung des Kebnekaise-Massivs.<br />

Inkl. Kaffeepause.<br />

Di, Do und So, 15.12.-30.4., Start: 8.30<br />

Uhr (ab 1.3. 7.30 Uhr) ab/bis ICEHO-<br />

TEL bzw. 9 Uhr (ab 1.3. 8 Uhr) ab/bis<br />

Hotels in Kiruna. Hinweis: Am Abreisetag<br />

als Transfer möglich, Ankunft<br />

Flughafen Kiruna ca. 12.15 Uhr (ab 1.3.<br />

11.15 Uhr) für Abflüge nach 13 bzw.<br />

12 Uhr, Dauer: ca. 3,5 Std.<br />

Ausflug zum ICEHOTEL<br />

Sie fahren mit dem Taxi zum ICEHOTEL,<br />

wo Sie an einer Führung teilnehmen<br />

können. Auch der Kristallsaal und die<br />

Kapelle sind Höhepunkte der Skulpturenkunst.<br />

Weitere Informationen zu<br />

den geführten Rundgängen bekommen<br />

Sie an der Rezeption des ICEHOTELs.<br />

Täglich, 15.12.-15.4., Start: 10 Uhr ab/<br />

bis Hotels in Kiruna, Dauer ca. 4-4,5<br />

Std.<br />

Schneemobil-Safari ab/bis ICEHOTEL<br />

Die passende Tour, um die unvergleichliche<br />

Natur in ihrer ursprünglichen<br />

Form zu erleben. Es geht über<br />

das Eis und durch die Wälder auf eine<br />

Rundfahrt durch die Wildnis. Täglich,<br />

15.12.-31.3., Start: 13 Uhr ab/bis ICE-<br />

HOTEL, Dauer: ca. 3 Std. (Imbiss und<br />

Kaffee inkl.)<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari<br />

ab/bis ICEHOTEL<br />

Diese Tour verbindet den Spaß mit<br />

dem Schneemobil zu fahren mit der<br />

Suche nach dem Polarlicht. Täglich,<br />

15.12.-31.3., Start: 19 Uhr, ab/bis ICE-<br />

HOTEL, Dauer: ca. 4 Std. (Imbiss inkl.)​<br />

A: 5.11.-1.2. B: 2.2.-30.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung KRN90110 SK<br />

Unterbr Bel. A B<br />

PX1 Polarlicht-Schneemobil-Safari ab Ripan 1 268 268<br />

PX1 Polarlicht-Schneemobil-Safari ab Ripan 2 168 168<br />

PX3 Schneemobil-Safari ab Ripan 1 268 301<br />

PX3 Schneemobil-Safari ab Ripan 2 168 201<br />

PX6 Nordlichtjagd mit Kamera 1 191 191<br />

PX7 Besuch bei den Samen 1 198 228<br />

PX11 Elch-Safari ab Ripan 1 163 163<br />

PX22 Elch-Safari ab Scandic 1 175 175<br />

PX19 Elchsafari ab ICEHOTEL 1 200 200<br />

PX13 Ausflug zum ICEHOTEL 1 120 120<br />

PX20 Schneemobil-Safari ab ICEHOTEL 1 200 200<br />

PX20 Schneemobil-Safari ab ICEHOTEL 2 135 135<br />

PX21 Polarlicht-Schneemobil-Safari ab ICEHOTEL 1 295 295<br />

PX21 Polarlicht-Schneemobil-Safari ab ICEHOTEL 2 200 200<br />

Mindestalter: 13 Jahre im PX1/PX3/PX20/PX21, 12 Jahre im PX7, 10 Jahre im PX6, 4 Jahre im PX11/PX22/PX19.<br />

Hinweis: Teilweise abweichende Saisonzeiten für PX7. Bitte fragen Sie Ihr Reisebüro. Ermäßigung: im PX11/<br />

PX22/PX19/PX13 von 4 bis 12 Jahren 50%. Kosten für Kinder: im PX6 von 10 bis 15 Jahren EUR 108. Hinweis: Die<br />

Ausflüge und Aktivitäten erfolgen in englischer Sprache und finden in einer Gruppe statt.

80 SCHWEDEN LAPPLAND, REGION KIRUNA • FERIENHOTELS<br />

JUKKASJÄRVI<br />

Wohnbeispiel Art Suite<br />

Wohnbeispiel Art Suite 365 ICEHOTEL 365<br />

© Martin Smedsén, ICEHOTEL<br />

© Johan Broberg, ICEHOTEL<br />

© Asaf Kliger, Künstler: Nina Kauppi & Johan Kauppi<br />

© Asaf Kliger, Künstler: Tjåsa Gusfors & Patrick Dallard<br />

© ICEHOTEL<br />

Restaurant<br />

Wohnbeispiel Nordic Chalet

DERTOUR<br />

ICEHOTEL Jukkasjärvi 7 7 7<br />

FERIENHOTELS • LAPPLAND, REGION KIRUNA SCHWEDEN 81<br />

© Asaf Kliger, Künstler: Tommy Alatalo<br />

[ Unsere Empfehlung ]<br />

Im <strong>Winter</strong> <strong>2018</strong>/19 entsteht zum 29. Mal das weltberühmte ICEHOTEL. Es zieht<br />

Besucher aus der ganzen Welt jedes Jahr aufs Neue in seinen glanzvollen Bann.<br />

Das Hotelkunstwerk erwacht tagsüber zu einem einzigartigen, eisigen Kunstmuseum,<br />

nachts erleben Sie die faszinierende Stille in Schnee und Eis.<br />

LAGE im kleinen Ort Jukkasjärvi am<br />

Ufer des Torne Flusses, ca. 20 km vom<br />

Flughafen Kiruna entfernt.<br />

HOTEL die weitläufige Anlage besteht<br />

aus dem ICEHOTEL mit 58 Eiszimmern<br />

(Iceroom) und Suiten (Art Suite)<br />

und einer Eiskirche. Gleich daneben<br />

steht das 2016 erbaute ICEHOTEL<br />

365, das 365 Tage im Jahr geöffnet ist.<br />

Hier sind 20 Suiten (Art Suite 365 und<br />

Deluxe Suite 365), die ICEBAR und<br />

eine Kunstgalerie untergebracht. 6<br />

weitere Gebäude und frei stehende<br />

Häuser mit 72 warmen Hotelzimmern<br />

(Kaamos Zimmer und Nordic Chalets).<br />

Rezeptionsgebäude mit Bar, Restaurant<br />

sowie Gebäude mit Umkleiden,<br />

Schließfächern für das Gepäck,<br />

Waschräumen und Sauna. WLAN auf<br />

dem gesamten Hotelgelände inklusive.<br />

Souvenirshop.<br />

ZIMMER 150 • Iceroom komplett aus<br />

Eis und Schnee, individuell mit kleinen<br />

Eis- und Schneeskulpturen dekoriert,<br />

im ICEHOTEL.<br />

Art Suite ein komplett kunstvoll dekorierter<br />

Raum, mit fantastischem<br />

Design und beeindruckenden Eisskulpturen.<br />

Jede Suite ist einzigartig,<br />

im ICEHOTEL. Private Umkleidekabine<br />

mit Gepäckaufbewahrung in separatem<br />

Gebäude.<br />

Art Suite 365 im ICEHOTEL 365.<br />

Deluxe Suite Hilla individuell gestaltet<br />

mit eigenem beheizten Bad mit<br />

Dusche und Sauna, im ICEHOTEL 365.<br />

Kaamos Zimmer im modernen, skandinavischen<br />

Stil eingerichtet, mit Doppelbett,<br />

Dusche/WC, TV, Telefon und<br />

Fußbodenheizung.<br />

Nordic Chalet zusätzlich mit kleiner<br />

Küchenzeile und zweitem Schlafzimmer<br />

mit Etagenbett.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

AUSFLÜGE Jukkasjärvi ist eine historische<br />

Samensiedlung, deren<br />

Ursprung in das 17. Jh. zurück reicht.<br />

Sehenswert ist Lapplands älteste<br />

erhaltene Holzkirche (ca. 1,2 km von<br />

Jukkasjärvi entfernt), und das<br />

nebenan liegende Freilichtmuseum<br />

Sami Siida. Weitere Aktivitäten siehe<br />

Snow’n’Fun auf den Seiten 78/79. Wir<br />

empfehlen diese im Voraus zu buchen.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z Wärmebekleidung während des<br />

gesamten Aufenthaltes (Thermooverall,<br />

Handschuhe und Stiefel)<br />

z geführter Rundgang durch die<br />

Anlage<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Raumtemperatur in den Gebäuden<br />

aus Schnee und Eis beträgt ca.<br />

-5° bis -8° C.<br />

z Geschlafen wird in warmen Thermoschlafsäcken<br />

mit zusätzlich eingelegtem<br />

Schlafsack auf Matratzen.<br />

Rentierfelle sorgen für eine natürliche<br />

Isolierung.<br />

z Am frühen Morgen weckt ein heißer<br />

Wohnbeispiel Deluxe Suite 365<br />

Beerensaft und anschließend die<br />

Morgensauna (inklusive) die<br />

Lebensgeister.<br />

z Die Waschräume, Toiletten, Sauna<br />

und ein Umkleideraum mit Gepäckaufbewahrung<br />

befinden sich im<br />

separaten Gebäude aus Holz und<br />

sind angenehm temperiert.<br />

z Die Eiszimmer verfügen nicht über<br />

Türen, diese Funktion übernehmen<br />

Vorhänge.<br />

z Wir empfehlen nur 1 Nacht in einem<br />

kalten Zimmer zu buchen.<br />

z Empfohlenes Mindestalter für die<br />

kalte Übernachtung: 12 Jahre<br />

z Das ICEHOTEL öffnet in verschiedenen<br />

Phasen: bis Mitte November<br />

sind die meisten Zimmer sowie die<br />

Eiskirche erstellt, bis Mitte Dezember<br />

sind dann die restlichen Suiten<br />

und Zimmer fertig gestellt. Dabei<br />

können Sie den Künstlern aus aller<br />

Welt bei ihrer Arbeit über die Schulter<br />

schauen.<br />

z Heiraten in einem einzigartigen<br />

Ambiente: auf Anfrage kann eine<br />

Besondere Unterkünfte<br />

WLAN<br />

Trauung in der Kapelle des ICEHOTELs<br />

arrangiert werden. Nähere Informationen<br />

erhalten Sie von unserem<br />

Service Team.<br />

z Bei den Wohnbeispielen handelt es<br />

sich um Bilder aus den Vorjahren.<br />

z Zwischen 10 Uhr und 18 Uhr ist das<br />

ICEHOTEL für alle zum Besichtigen<br />

geöffnet. Das bedeutet, dass Übernachtungsgäste<br />

ab 18 Uhr ihre kalten<br />

Zimmer beziehen können. Der<br />

Weckruf erfolgt gegen 7.30 Uhr.<br />

z Das ICEHOTEL 365 wird im Sommer<br />

durch installierte Solarpanels<br />

gekühlt. Die vielen Sonnenstunden<br />

im Sommer produzieren einen<br />

Stromüberschuss, der im <strong>Winter</strong><br />

sogar noch für Restaurant, Büros<br />

und warme Hotelräume genutzt<br />

werden kann.​<br />

A: 1.11.-30.11. I 1.4.-14.4. B: 1.12.-13.12. I 6.1.-18.1. I 1.3.-31.3. C: 14.12.-5.1. I 19.1.-28.2.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KRN01104 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DXAG DZ/Iceroom 2 118 201 282<br />

EXAG EZ/Iceroom 1 205 373 533<br />

WXAG Art Suite 1 245 542 710<br />

WXAG Art Suite 2 138 286 370<br />

WXBG Art Suite 365 1 286 523 685<br />

WXBG Art Suite 365 2 158 277 357<br />

WXCG Deluxe Suite Hilla 1 719 719 1005<br />

WXCG Deluxe Suite Hilla 2 375 375 518<br />

DH G DZ/Kaamos 2 77 105 137<br />

EH G EZ/Kaamos 1 125 180 244<br />

MH G Nordic Chalet 1 183 223 271<br />

MH G Nordic Chalet 2-4 107 126 151<br />

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. und 4. Person im MH EUR 30.

82<br />

SCHWEDEN<br />

LAPPLAND, REGION KIRUNA • FERIENHOTELS<br />

Ripan Hoteldorf 777<br />

KIRUNA<br />

© Jonas Sundberg<br />

Reindeer Lodge 77<br />

JUKKASJÄRVI<br />

Wohnbeispiel<br />

© Björn Wanhatalo<br />

© Bjîrn Wanhatalo<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

© Hans-Olof Utsi<br />

LAGE außerhalb von Jukkasjärvi, im<br />

verschneiten Wald mit freilaufenden<br />

Rentieren, am Ufer des Flusses Torneälv,<br />

ca. 30 Gehminuten vom ICEHOTEL<br />

entfernt, Flughafen Kiruna ca. 20 km.<br />

HOTEL von samischen Inhabern in<br />

persönlicher Atmosphäre geführte<br />

Lodge, die viel Wert auf Natur und<br />

Umwelt legen. Bestehend aus Wildnishütten,<br />

Holzhütte für Mahlzeiten<br />

und einer Gemeinschaftssauna mit<br />

Dusche/ WC.<br />

ZIMMER 5 • Ca. 20 qm, gemütliche<br />

Hütten im samischen Stil eingerichtet,<br />

mit Doppelbett, Schlafsofa für 2 Personen,<br />

Holzkamin, elektrische Heizung.<br />

Gemeinschaftsdusche/WC in<br />

separatem Gebäude.<br />

VERPFLEGUNG HP mit Frühstücksbuffet<br />

und abends Menü mit lokalen<br />

Spezialitäten.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z Transfer ab/bis ICEHOTEL und<br />

Touristenbüro Kiruna 1 x täglich<br />

z Benutzung von Schneeschuhen<br />

und Langlaufski für die Dauer des<br />

Aufenthaltes.​<br />

A: 5.11.-9.12. I 7.1.-3.2. I 1.3.-6.4. B: 10.12.-6.1. I 4.2.-28.2.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KRN52255 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

MX H Wildnishütte 1 269 290<br />

MX H Wildnishütte 2-4 170 190<br />

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.<br />

Ermäßigung: als 3. und 4. Person im MX bis 2 Jahre<br />

im Bett der Eltern 100%. Kosten für Zusatzbett: als<br />

3. und 4. Person im MX vom 5.11.-8.12., 7.1.-3.2. und<br />

1.3.-6.4. von 3 bis 12 Jahren EUR 99, ab 13 Jahre EUR<br />

170, vom 10.12.-6.1. und 4.2.-28.2. von 3 bis 12 Jahren<br />

EUR 110, ab 13 Jahre EUR 190.<br />

Aurora Spa<br />

[ Unsere Empfehlung ]<br />

LAGE am Ortsrand von Kiruna, ca. 10<br />

Gehminuten zum Stadtzentrum, Flughafen<br />

Kiruna ca. 10 km. Die lappländische<br />

Wildnis beginnt direkt hinter dem<br />

Hotel.<br />

HOTEL im Stil einer weitläufigen Ferienanlage<br />

gebaut mit Hauptgebäude<br />

und mehreren Häusern, in denen sich<br />

die Hotelzimmer befinden. Design,<br />

Farben und Materialien haben einen<br />

deutlichen Bezug zu Lappland. Panoramalounge<br />

zur Polarlichtbeobachtung,<br />

renommiertes Restaurant mit<br />

regionalen Spezialitäten, Bar, WLAN<br />

(inklusive). Parkplatz inklusive. Sportgeschäft.<br />

Nichtraucherhotel.<br />

ZIMMER 90 • Familienfreundlich, im<br />

samisch inspirierten Stil, mit Bad oder<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN<br />

Direkt an der Loipe<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Wohnbeispiel Familienzimmer<br />

(inklusive), Sitzecke, Schreibtisch,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, kleiner Kühlschrank,<br />

Skiaufbewahrungsbox.<br />

Familienzimmer zusätzlich zweites<br />

Schlafzimmer mit Etagenbett bzw.<br />

herunterklappbaren Betten und einer<br />

Küchenzeile (Kühlschrank, Herd, Mikrowelle).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT ca. 18 km beleuchtete Langlaufloipen<br />

ab Hotel. Gegen Gebühr:<br />

Snow’n’Fun, siehe Seiten 78/79.<br />

WELLNESS Gegen Gebühr: Spabereich<br />

„Aurora Spa“ mit Pool, Sauna,<br />

Hottub, Relaxbereich und Fitnessraum.​<br />

A: 1.4.-30.4. B: 1.11.-30.11. C: 1.12.-31.1. I 1.3.-31.3. D: 1.2.-28.2.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KRN52257 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DI G DZ 2-3 81 96 108 111<br />

EI G EZ 1 136 162 179 184<br />

FI G Familienzimmer 2 85 91 102 105<br />

FI G Familienzimmer 3 63 66 74 76<br />

FI G Familienzimmer 4 51 53 60 61<br />

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI von 4 bis 12<br />

Jahren EUR 16. Ermäßigung: als 3. Person im DI bis 3 Jahre im Bett der Eltern 100%.<br />

Scandic Hotel Ferrum 777<br />

KIRUNA<br />

LAGE im Zentrum von Kiruna, neben<br />

dem Touristenbüro. Bahnhof ca. 2,2 km<br />

entfernt, zum Flughafen ca. 8 km.<br />

HOTEL komfortables Mittelklassehotel,<br />

mit Restaurant, Sportsbar, Lift, WLAN<br />

(inklusive). Parkplatz inklusive. Gegen<br />

Gebühr: Garage. Weitere Restaurants<br />

in der näheren Umgebung.<br />

ZIMMER 171 • Ca. 20 qm, im nordischen<br />

Stil mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, WLAN (inklusive) und<br />

Bügeleisen/-brett.<br />

Superiorzimmer ca. 30 qm, zusätzlich<br />

mit Schlafsofa, Schreibtisch und<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Inkl.: Fitnessraum. Geg. Geb.:<br />

Snow’n’Fun, siehe Seiten S. 78/79.<br />

Langlaufloipen ca. 1,5 km entfernt.<br />

Wohnbeispiel<br />

Restaurant Mommas<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna.<br />

UNTERHALTUNG am Wochenende<br />

Nachtclub​<br />

A: 17.12.-13.1. I 15.4.-30.4. B: 1.11.-16.12. I 28.3.-14.4.<br />

C: 14.1.-27.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KRN52222 SK<br />

A B C<br />

Mo -<br />

So<br />

Mo -<br />

Mi<br />

Do -<br />

So<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2-3 70 102 70 133 102<br />

DIAG DZ/Sup 2-3 105 136 105 167 136<br />

EI G EZ 1 125 188 125 250 188<br />

EIAG EZ/Sup 1 194 256 194 319 256<br />

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.<br />

Ermäßigung: als 3. Person im DI/DIA bis 3 Jahre im<br />

Bett der Eltern 100%. Kosten für Zusatzbett: als 3.<br />

Person im DI/DIA ab 4 Jahre EUR 44.

DERTOUR<br />

Stockholm<br />

Sheraton Stockholm Hotel 77777<br />

STADTHOTELS • STOCKHOLM<br />

Hotel J 77778<br />

SCHWEDEN<br />

83<br />

STOCKHOLM<br />

STOCKHOLM<br />

© Henrik Trygg<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE in zentraler Lage, ca. 200 m vom Bahnhof<br />

entfernt. U-Bahn: T-Centralen, ca. 200 m.<br />

HOTEL Luxushotel in modernem, landestypischem<br />

Stil. Restaurants, Lobby-Bar, Café, WLAN. Parkplatz.<br />

ZIMMER 465 • Geräumig und komfortabel, Classic-<br />

Zimmer mit Blick zum Innenhof, Föhn, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen<br />

und -brett.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna.​<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer Meerblick<br />

LAGE am Hafen von Nacka Strand. Per Boot oder<br />

Bus nur ca. 15 Minuten zum Zentrum von Stockholm.<br />

Bootsanleger und Bushaltestelle jeweils ca. 400 m<br />

entfernt.<br />

HOTEL maritim. „A Member of Design Hotels“, inspiriert<br />

vom amerikanischen Segelparadies Newport.<br />

Gleichzeitig verbindet es zeitlosen Luxus mit unverwechselbarem<br />

Komfort. Restaurants, Bar, WLAN.<br />

ZIMMER 158 • Föhn, TV, Minibar, Safe. Geräumigere<br />

Doppelzimmer mit Balkon und Blick über den Hafen.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.​<br />

Mehr erleben<br />

Stockholm - Die Schönheit am Wasser. Die<br />

auf 14 Inseln erbaute Stadt zählt zweifellos<br />

zu den schönsten Hauptstädten der Welt.<br />

Prachtvolle Gebäude und Brücken bestimmen<br />

das Stadtbild.<br />

A: 19.11.-16.12. B: 5.11.-18.11. I 14.1.-3.2. I 10.2.-21.2. I 4.3.-31.3. C: 1.11.-4.11.<br />

I 17.12.-28.12. I 1.1.-13.1. I 22.2.-3.3. D: 29.12.-31.12. I 4.2.-9.2.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung STO01038 SK<br />

A B C D<br />

-<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

- -<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G Classic DZ 1-3 129 129 105 105 157<br />

EI G Classic DZ Alleinnutzung 1 237 237 185 184 285<br />

Hinweis Superiorzimmer (DA G/EA G) buchbar. Preise erfragen SIe bitte<br />

in Ihrem Reisebüro. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.<br />

Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis<br />

12 Jahren EUR 77, ab 13 Jahre EUR 154.<br />

A: 1.11.-20.12. I 8.1.-29.4. B: 21.12.-7.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung STO01045 SK<br />

A B<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G Deluxe DZ 1-2 66 59 59<br />

DA G DZ Meerblick 1-3 99 93 93<br />

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DA bis 12 Jahre inklusive.<br />

Langzeiturlaub: 10% Ermäßigung ab 2 Nächten, 20% Ermäßigung ab 4<br />

Nächten jeweils für Aufenthalte vom 8.1.-31.3.<br />

-<br />

Clarion Hotel Amaranten 7777<br />

STOCKHOLM<br />

Clarion Hotel Stockholm 7777<br />

STOCKHOLM<br />

BEST WESTERN Kom Hotel 777<br />

STOCKHOLM<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE nahe Rathaus u. U-Bahn: Radhuset, ca. 300 m.<br />

HOTEL modernes Komforthotel. Restaurant, Bar,<br />

Internetterminal in der Lobby (inklusive). Pool.<br />

ZIMMER 461 • Föhn, TV, Bügeleisen und -brett.<br />

Komfortablere Superior-Doppelzimmer mit Extras,<br />

wie Safe und Minibar, buchbar.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Inkl.: Sauna, Gegen Gebühr: Massagen.​<br />

A: 14.1.-30.4. B: 1.1.-13.1. C: 1.11.-13.12. D: 14.12.-31.12.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung STO01040 SK<br />

A B C D<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

Mo, Do Di, Mi - Mo, Do Di, Mi -<br />

DI G Standard DZ 1-3 99 103 83 94 116 79<br />

DA G Superior DZ 1-3 129 129 109 119 143 106<br />

Hinweis Einzelzimmer (EI G) buchbar. Preise für Einzelzimmer und<br />

Preise von Freitag- bis Sonntagnacht vom 1.11.-13.12. und 14.1.-30.4.<br />

erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:<br />

1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DA ab 10 Jahre<br />

EUR 33. Ermäßigung: als 3. Person im DI/DA bis 9 Jahre im Bett der<br />

Eltern 100%.<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE im beliebten Viertel Södermalm mit vielen<br />

Restaurants, Bars und Geschäften. Per U-Bahn<br />

(Skanstull, ca. 150 m) 3 Stationen zur Altstadt.<br />

HOTEL individuelles Designer-Hotel mit ausgesuchten<br />

Kunstelementen und skandinavischen Materialien.<br />

3 Restaurants, Bar, Café.<br />

ZIMMER 532 • Geräumig und modern, Föhn, TV,<br />

Minibar, Bügeleisen und -brett.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Inklusive: kleiner Fitnessraum.<br />

WELLNESS Gegen Gebühr: Sauna.​<br />

A: 14.1.-30.4. B: 1.11.-13.12. C: 1.1.-13.1. I 14.12.-31.12.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung STO01060 SK<br />

A B C<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Di<br />

Mo, Do -<br />

Mi<br />

Fr -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 1-3 99 77 94 115 75 75<br />

EI G EZ 1 179 129 174 195 127 127<br />

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI ab 10 Jahre EUR 33. Ermäßigung: als 3. Person<br />

im DI bis 9 Jahre im Bett der Eltern 100%.<br />

-<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE wenige Gehminuten zur Fußgängerzone.<br />

U-Bahn: Radmansgatan, ca. 300 m.<br />

HOTEL gepflegtes Mittelklassehotel. WLAN<br />

(inklusive). Parkplatz (nach Vorreservierung).<br />

ZIMMER 142 • Geräumig, Föhn, TV, Safe,<br />

Bügeleisen/-brett.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessbereich.<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna.<br />

MORE INCLUSIVE Nutzung der Kaffee-/Teestation<br />

in der Lobby.​<br />

A: 3.11.-16.12. I 28.1.-31.3. B: 1.11.-2.11. I 17.12.-27.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung STO01046 SK<br />

A B<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 1-3 93 68 68<br />

EI G EZ 1 153 109 109<br />

An-/Abreise: täglich Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI ab 7 Jahre EUR 27. Ermäßigung: als 3. Person im DI bis<br />

6 Jahre im Bett der Eltern 100%.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

vom 1.11.-1.1. und 1.4.-1.11. Spartermine: 3 = 2 Aufenthalt 17.12.-<br />

28.1., 4 = 3 Aufenthalt 1.11.-17.12. und 14.2.-1.4. (Frühbuchervorteil und<br />

Spartermine nicht kombinierbar)<br />

-

84<br />

© Juho Kuva/Visit Finland<br />

Finnland<br />

Ein <strong>Winter</strong>märchen aus Schnee und Eis!

DERTOUR<br />

85<br />

Mehr erleben<br />

Finnland ist wahrlich ein Schneeparadies!<br />

Kaum ein anderes Land lässt das Herz des<br />

<strong>Winter</strong>sportlers höher schlagen. Arktische<br />

Aktivitäten wie Husky-, Rentierschlittenoder<br />

Schneemobil-Safari, Übernachtun<br />

im Iglu oder Eishotel sowie zahlreiche Skigebiete<br />

und Loipen garantieren ein unvergessliches<br />

Erlebnis.<br />

Arctic TreeHouse Hotel<br />

Highlight<br />

Die beliebteste Ferienanlage Lapplands Harriniva<br />

liegt in einer zauberhaften <strong>Winter</strong>landschaft<br />

und bietet mit eigenem Hundeschlittenzentrum<br />

besondere <strong>Winter</strong>aktivitäten. Sie<br />

können zwischen verschiedenen Unterbringungsarten<br />

wählen - stellen Sie sich Ihr<br />

<strong>Winter</strong>erlebnis selbst zusammen oder buchen<br />

Sie eines unserer Komplettpakete. Angebote<br />

finden Sie auf den Seiten 101-103 und 110.<br />

Eiskalte Übernachtung<br />

Eine ganz besondere Erfahrung sind eiskalte<br />

Übernachtungen im Lainio SnowVillage – ein<br />

Hotel, welches jedes Jahr aufs Neue komplett<br />

aus Schnee und Eis aufgebaut wird. Lassen<br />

Sie sich verzaubern von den kunstvoll dekorierten<br />

Zimmern und einem Abendessen im<br />

Eisrestaurant, welches Sie so schnell nicht<br />

vergessen werden! Angebote finden Sie auf<br />

den Seiten 104 und 107.<br />

Besondere Hotels<br />

Neben urigen Blockhütten und komfortablen<br />

Hotels erwarten Sie in Finnisch Lappland auch<br />

eine Reihe außergewöhnlicher Schlafplätze. Das<br />

Arctic TreeHouse Hotel und das Star Arctic Hotel<br />

überraschen mit großen Panoramafenstern, die<br />

zur Beobachtung des Polarlichts einladen. Angebote<br />

finden Sie auf den Seiten 93 und 119.<br />

Ski alpin und Skilanglauf<br />

Die größten Skigebiete Lapplands wie z.B. Levi<br />

mit seinen Weltcup-Pisten oder Ylläs bieten<br />

genügend Abwechslung für mehrere schneesichere<br />

Skitage, während kleinere Gebiete zur<br />

Gemütlichkeit einladen. Alle Skigebiete haben<br />

eine große Anzahl beleuchteter Pisten. Ebenso<br />

finden Sie in allen Orten unzählige präparierte<br />

Loipen.<br />

Polarlicht in Finnland<br />

Ein besonderes Phänomen im winterlichen Finnland<br />

sind die tanzenden Polarlichter am Himmel.<br />

Während eines gemütlichen Spaziergangs, einer<br />

geführten Schneeschuhwanderung oder auf<br />

einer Schneemobil-, Rentier- oder Hundeschlitten-Safari<br />

haben Sie die Chance das sogenannten<br />

„Aurora Borealis“ zu entdecken. In vielen<br />

unserer Aktivurlaube sind Ausflüge zur Polarlichtsuche<br />

bereits inkludiert.

86<br />

FINNLAND<br />

Rovaniemi<br />

Heimat des Weihnachtsmannes<br />

© Juho Kuva<br />

Der Polarkreis<br />

Wenige Kilometer nördlich von Rovaniemi, ca.<br />

66,5° nördlicher Breite, verläuft der Polarkreis.<br />

Er grenzt die nördlich gemäßigte Klimazone<br />

von der Polarzone ab, in der besondere Lichtverhältnisse<br />

wie die Polarnacht herrschen.<br />

Das farbenfrohe Spektakel der Aurora Borealis<br />

zu beobachten ist ein einzigartiges Erlebnis.<br />

© Miikka Niemi /Flatlight /Visit Finland<br />

Beim Weihnachtsmann<br />

Im Santa Claus Village werden Kinderträume<br />

wahr! Sie können dem Weihnachtsmann und<br />

seinen fleißigen Wichtelmännern bei der<br />

Arbeit zusehen. Wer einen Brief mit dem<br />

begehrten Sonderstempel nach Hause verschicken<br />

möchte, sollte das weihnachtliche<br />

Postamt besuchen.<br />

© Kimmo Syväri/Visit Finland

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION ROVANIEMI<br />

FINNLAND<br />

87<br />

Hausbesuch beim Weihnachtsmann<br />

Individualreise 4 Tage/3 Nächte ab/bis Rovaniemi pro Person ab € 782<br />

Rundreise inkl. Flug 4 Tage/3 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.191<br />

© Kimmo Syväri<br />

KOMBI TIPP<br />

Wohnbeispiel Standard Chalet<br />

Verlängern Sie diese Reise mit<br />

Zusatznächten im spektakulären<br />

Arctic TreeHouse Hotel<br />

oder in den Iglus mit Glasdach<br />

in Santas Igloos Arctic Circle!<br />

Die Panoramafenster ermöglichen<br />

Ihnen fernab aller Lichtquellen<br />

einen ungestörten<br />

Blick auf die Polarlichter. Weitere<br />

Informationen finden Sie<br />

auf Seite 93.<br />

KLASSIKER<br />

Wohnbeispiel Arctic Light Hotel<br />

Wer von uns wünschte sich als Kind nichts sehnlicher als den liebevollen, bärtigen<br />

Mann mit seinem roten Mantel zu treffen? Auf dieser Reise werden Ihre Kindheitsträume<br />

wahr. Sie besuchen den Weihnachtsmann in seiner Heimat am<br />

Polarkreis und dürfen hinter die Kulissen seiner Werkstätten schauen.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Besuch beim Weihnachtsmann<br />

z Besuch einer Rentierfarm<br />

z spannende Hundeschlitten-Safari<br />

1. Tag (Sa) Rovaniemi: Individuelle<br />

Anreise nach Rovaniemi. Sammeltransfer<br />

zur gebuchten Unterkunft in<br />

Rovaniemi und 3 Übernachtungen.<br />

2. Tag (So) Weihnachtsmannbesuch<br />

und Rentierschlitten-Safari: Am Morgen<br />

fahren Sie zum Weihnachtsmanndorf<br />

Santa Claus Village am Polarkreis.<br />

Lassen Sie sich vom Weihnachtsmann<br />

und seinen Elfen verzaubern! Entdecken<br />

Sie traditionelle Handwerksarbeiten<br />

in den zahlreichen Geschäften<br />

und verschicken Sie Briefe vom weihnachtlichen<br />

Postamt an die Lieben zu<br />

Hause. Gerne nimmt der Weihnachtsmann<br />

auch Ihren persönlichen<br />

Wunschzettel entgegen und lässt sich<br />

mit Ihnen auf einem Erinnerungsfoto<br />

verewigen (gegen Gebühr). Nachmittags<br />

fahren Sie zu einer Rentierfarm.<br />

Am wärmenden Lagerfeuer vermittelt<br />

Ihnen ein Same Interessantes über<br />

seinen Alltag mit den Rentieren.<br />

Anschließend können Sie Ihr Geschick<br />

bei einer ca. 1-std. Rentierschlittenfahrt<br />

durch die winterliche Landschaft<br />

unter Beweis stellen. Haben Sie diese<br />

erfolgreich gemeistert, werden Sie mit<br />

dem Rentierführerschein belohnt. Im<br />

Anschluss wärmt ein Kaffee am<br />

Lagerfeuer. Danach Rückfahrt zum<br />

Hotel. (F)<br />

3. Tag (Mo) Hundeschlitten-Safari:<br />

Nach einer kurzen Fahrt zur Hundeschlittenfarm<br />

werden Sie lautstark<br />

durch die Hunde begrüßt. Mit dem<br />

Hundeschlitten unternehmen Sie nach<br />

einer Einweisung eine ca. 1-std. Fahrt<br />

durch die <strong>Winter</strong>landschaft. Bei einem<br />

Beerensaft am Lagerfeuer wärmen<br />

Sie sich auf, während Ihr Guide Ihnen<br />

Wissenswertes zum täglichen Training<br />

und dem Leben der Huskies auf der<br />

Farm vermittelt. Nach Rückkehr steht<br />

der Nachmittag zur freien Verfügung.<br />

Warm eingepackt empfiehlt sich ein<br />

Spaziergang durch den Schnee. Ein<br />

Spaß für Groß und Klein ist der Bau<br />

eines Schneemannes oder ein<br />

Rodelausflug (fakultativ). (F)<br />

4. Tag (Di) Rovaniemi: Sammeltransfer<br />

zum Flughafen Rovaniemi. Individuelle<br />

Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.<br />

(F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen<br />

Rovaniemi<br />

z 3 Nächte im Arctic Light Hotel oder<br />

im Lapland Hotel Ounasvaara Chalets<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Besuch beim Weihnachtsmann,<br />

Rentierschlitten-Safari,<br />

Hundeschlitten-Safari<br />

z<br />

Wärmebekleidung während des<br />

gesamten Aufenthaltes (Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze und<br />

Stiefel)<br />

IHRE UNTERKUNFT<br />

3 Nächte im Arctic Light Hotel 77778,<br />

Rovaniemi, siehe Seite 95 bzw.<br />

3 Nächte im Lapland Hotel Ounasvaara<br />

Chalets 777, Rovaniemi, siehe Seite 94<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Der Transfer vom/zum Flughafen<br />

erfolgt zu den Linienflügen der Finnair<br />

über Helsinki und zu den Germania-Flügen.<br />

Bitte Flugnummern<br />

und Ankunfts- bzw. Abflugzeiten<br />

angeben, andernfalls entfällt der<br />

Transfer ersatzlos.<br />

z Bei der Hundeschlitten-Safari teilen<br />

sich 2 Personen einen Schlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

z Die Abholung zu den Aktivitäten<br />

erfolgt ca. 45 Min. vor Beginn an der<br />

Rezeption vom Lapland Hotel<br />

Ounasvaara Chalets. Gäste des<br />

Arctic Light Hotels treffen sich<br />

ca. 30 Min. vor Beginn im Büro von<br />

Lapland Safaris.<br />

Ausflüge inklusive<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

Transfers inklusive<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3.*,<br />

6.4.*<br />

*nur im Lapland Hotel Ounasvaara<br />

Chalets​<br />

A: 8.4.-14.4. B: 25.3.-7.4. C: 7.1.-21.1. D: 22.1.-24.3. E: 1.12.-16.12. F: 17.12.-6.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl.ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RVN90122 SK<br />

Unterbr Bel A B C D E F<br />

MX3G Standard Chalets 2-4 ab 782 ab 887 ab 928 ab 982 ab 1234* ab 1234*<br />

MX4G Superior Chalets 2-5 ab 812 ab 890 ab 967 ab 1024 ab 1264* ab 1264*<br />

DH1G DZ/Arctic Light 2-3 - ab 1085 ab 1135 ab 1135 ab 1135 ab 1270<br />

EH1G EZ/Arctic Light 1 - ab 1466 ab 1516 ab 1516 ab 1516 ab 1882<br />

* Preise inkl. Halbpension. Hinweis: Festtagszuschläge, Preise für Halbpension und Kosten für Zusatzbetten laut<br />

System. Mindestalter: 4 Jahre.<br />

Flüge nach/ab Rovaniemi<br />

Mit Finnair z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 409<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Rovaniemi RVN<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr<br />

RTDB) . Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

88<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION ROVANIEMI • AKTIVURLAUB<br />

Polarkreismetropole Rovaniemi<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Rovaniemi pro Person ab € 1.999<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.408<br />

Wohnbeispiel Aurora Cabin<br />

© Jani Kärppä & Flatlight Films/Visit Finland<br />

[ Unsere Empfehlung ]<br />

Direkt am Polarkreis erwartet Sie die arktische Stadt Rovaniemi mit einem<br />

Besuch im Weihnachtsmanndorf, der das Kind in Ihnen wieder aufleben lässt,<br />

sowie vielen weiteren Attraktionen. Darüberhinaus genießen Sie die nordische<br />

<strong>Winter</strong>landschaft im Polarlicht Resort Apukka.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Besondere Übernachtungen in<br />

Glas Iglus<br />

z Besuch einer Rentierfarm und<br />

des Weihnachtsmanndorfs<br />

z Schnee-und Eisskulpturen<br />

gestalten<br />

z Polarlichtabend<br />

z Hundeschlitten-Safari<br />

1.Tag Rovaniemi: Indiv. Anreise nach<br />

Rovaniemi. Taxitransfer zum Hotel.<br />

4 Nächte im Arctic City Hotel 7778.<br />

2.Tag Rovaniemi: Erkunden Sie mit der<br />

Kulturkarte die „Hauptstadt Finnisch<br />

Lapplands“. Ein Highlight ist der<br />

Besuch im Arktikum. Die vielseitigen<br />

Ausstellungen vermitteln Ihnen<br />

Wissenswertes über das Leben in<br />

den nördlichsten Regionen der Welt.<br />

Zudem lohnt sich ein unvergesslicher<br />

Aufenthalt im Santa Park, dem Hauptsitz<br />

des Weihnachtsmanns. Hier können<br />

Sie dem Weihnachtmann höchstpersönlich<br />

begegnen und den<br />

Wichteln bei der Arbeit zusehen. (F)<br />

3.Tag Arktische Aktivitäten: Nachdem<br />

Sie Ihre Wärmebekleidung und eine<br />

fachkundige Einweisung erhalten<br />

haben, geht es mit dem Schneemobil<br />

durch die herrliche <strong>Winter</strong>landschaft<br />

zu einer Rentierfarm. Sie erfahren<br />

Interessantes zur Kultur der Rentierzüchter<br />

und zu den Tieren. Zwischendurch<br />

wärmen Sie sich in einem Lappenzelt<br />

bei einem Kaffee/Tee auf.<br />

Nach dem Mittagessen fahren Sie<br />

zum Weihnachtsmanndorf, wo z.B. im<br />

Postamt des Weihnachtsmanns echte<br />

Kindheitsträume wahr werden. Nach<br />

ca. 6 Std. Rückkehr zum Hotel. (F, M)<br />

4.Tag Ausflug Eis & Schnee: Heute<br />

begeben Sie sich in das Tal Kemijoki<br />

zum Dorf Loue. Auf einer kleinen<br />

privaten Farm erleben Sie Finnland<br />

hautnah. Unter Anleitung gestalten<br />

Sie wundervolle Schnee- und Eisskulpturen,<br />

auch „Arctic Emotions“<br />

genannt. In einer umgebauten Scheune<br />

wird dann ein Mittagessen serviert<br />

und Sie können das Leben in der<br />

Arktis von einer ganz anderen und<br />

ruhigen Seite kennen lernen. Nach<br />

ca. 5 Std. Rückkehr zum Hotel. (F, M)<br />

5.Tag Polarlichtabend: Vom Stadtzentrum<br />

in Rovaniemi fahren Sie über den<br />

Polarkreis zum Apukka Resort. Dabei<br />

eröffnen sich Ihnen die Gegensätze<br />

zwischen einer arktischen Stadt und<br />

der Dunkelheit unter Sternen. Hier<br />

dreht sich alles rund um das Polarlicht.<br />

Am Abend erhalten Sie spannende<br />

Informationen über dieses beeindruckende<br />

Naturphänomen, sowie praktische<br />

Tipps zum Fotografieren. Mit<br />

etwas Glück können Sie das Farbenspiel<br />

am Himmel auch direkt von Ihrem<br />

Bett beobachten. 3 Nächte im Apukka<br />

Resort 7778. (F, A)<br />

6.Tag Hundeschlitten-Safari: Ganz in<br />

der Nähe Ihrer Unterkunft befindet<br />

sich eine Huskyfarm. Nach der Ausgabe<br />

der Wärmebekleidung und einer<br />

Weihnachtsdorf<br />

fachkundigen Einweisung gleiten Sie<br />

durch die glitzernde <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Die Hunde fühlen sich in diesem Klima<br />

pudelwohl und lieben es durch den<br />

Schnee zu rennen. Garantiert ein<br />

sensationelles Erlebnis erwartet Sie.<br />

Dauer ca. 2 Std. (F, A)<br />

7.Tag zur freien Verfügung: Nutzen Sie<br />

den Tag für vor Ort zubuchbare Aktivitäten<br />

oder verbringen Sie Zeit in der<br />

hoteleigenen Ice Sauna. (F, A)<br />

8.Tag Rovaniemi: Taxitransfer zum<br />

Flughafen Rovaniemi. Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen<br />

Rovaniemi<br />

z Transfer Stadtzentrum Rovaniemi -<br />

Apukka Resort<br />

z 4 Nächte in Rovaniemi in Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC und 3<br />

Nächte im Apukka Resort in einem<br />

Aurora Cabin mit Bad o. Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 2 x Mittagessen (M),<br />

3 x Abendessen (A)<br />

z Englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Polarlichtabend,<br />

Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneemobil-Safari, Besuch<br />

Rentierfarm, Besuch Weihnachtsmanndorf,<br />

Ausflug nach Loue<br />

z Kulturkarte Rovaniemi (Arktikum,<br />

Forsthaus, Kunstausstellung)<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe, Mütze<br />

und Stiefel sowie Helm bei der<br />

Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung<br />

(Selbstbeteiligung EUR 1.000)<br />

Ausflüge inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

HOTEL<br />

4 / Rovaniemi: Arctic City Hotel 7778<br />

3 / Rovaniemi: Apukka Resort 7778,<br />

Familiengeführtes Resort außerhalb<br />

von Rovaniemi. Im Haupthaus befindet<br />

sich eine Lobby und ein Restaurant.<br />

30 Aurora Cabins, ca. 29 qm, mit<br />

beheiztem Glasdach. Ein Doppelbett<br />

und zwei Einzelbetten, mit Bad und<br />

Dusche/WC, WLAN, Minibar.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil<br />

bzw. Hundeschlitten. Weitere<br />

wichtige Informationen siehe<br />

Wissenswertes von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.12.-24.3.​<br />

A: 5.1.-31.3. B: 1.12.-20.12. C: 21.12.-4.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RVN99132 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI X DZ 2-3 1999 2329 2639<br />

EI X EZ 1 2379 2739 3119<br />

Mindestalter: 7 Jahre. Ermäßigung im Zusatzbett:<br />

als 3. Person im DI von 7 bis 14 Jahren 20%.<br />

Flüge nach/ab Rovaniemi<br />

Mit Finnair z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 409<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Rovaniemi RVN<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr<br />

RTDB) . Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION ROVANIEMI<br />

FINNLAND<br />

89<br />

Husky Erlebnis am Polarkreis<br />

Individualreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Rovaniemi pro Person ab € 2.259<br />

Rundreise inkl. Flug 6 Tage/5 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 2.660<br />

Wohnbeispiel<br />

© Beana Laponia<br />

© Beana Laponia<br />

SELECT<br />

Beana Laponia Boutique Hotel<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Freuen Sie sich auf ein <strong>Winter</strong>erlebnis der besonderen Art! Sie wohnen in einem<br />

luxuriösen Boutique Hotel mitten in der Natur. Die Gastgeber der Unterkunft<br />

haben Ihre eigenen Huskies mit denen Sie auf drei verschiedenen Ausflügen das<br />

besondere Erlebnis genießen können.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z kurze Hundeschlitten-Safari zum<br />

Eingewöhnen<br />

z Halb- und ganztägige Hundeschlitten-Safari<br />

z Besuch Rentierfarm<br />

1.Tag Rovaniemi: Individuelle Anreise<br />

nach Rovaniemi. Transfer zum Hotel.<br />

Die Fahrt führt Sie über den Polarkreis<br />

am Fluss Ounasjoki entlang (ca. 1 Std.).<br />

Am Abend kosten Sie lappländische<br />

Spezialitäten. 5 Nächte im Beana<br />

Laponia Boutique Hotel 77778. (A)<br />

2.Tag Hundeschlitten-Safari: Heute<br />

starten Sie Ihr unvergessliches<br />

Schneeabenteuer! Sie lernen die lebhaften<br />

Vierbeiner der eigenen Huskyfarm<br />

kennen und erhalten Ihre Wärmebekleidung.<br />

Nach einer fachkundigen<br />

Einweisung gleiten Sie ca. 3 Std.<br />

durch den glitzernden <strong>Winter</strong>wald.<br />

Diese Tour eignet sich ideal, um sich<br />

mit den Hunden anzufreunden. Unterwegs<br />

können Sie sich bei einem<br />

heißen Getränk aufwärmen. (F, M, A)<br />

3.Tag Halbtägige Hundeschlitten-<br />

Safari: An diesem Tag geht Ihr großartiges<br />

Erlebnis mit den Huskys weiter.<br />

Vorbei am vereisten Fluss und durch<br />

den tiefen arktischen Wald werden Sie<br />

schnell merken, wie wohl sich die Tiere<br />

im nordischen Klima fühlen. Bei einer<br />

Pause am offenen Lagerfeuer wird<br />

eine heiße Suppe serviert. Nach ca.<br />

6 Std. Rückkehr zum Hotel. (F, M, A)<br />

4.Tag Ganztägige Hundeschlitten-<br />

Safari: Sie haben nochmals den ganzen<br />

Tag Zeit die Fahrt mit den Hunden zu<br />

genießen. Ihr Musher wird Sie durch<br />

die schönsten Strecken der Umgebung<br />

führen. Kosten Sie die wunderschöne<br />

Atmosphäre ein letztes Mal<br />

aus. Am Lagerfeuer können Sie die<br />

Eindrücke der letzten Tage Revue<br />

passieren lassen. Um ca. 16 Uhr endet<br />

diese Tour und Sie verabschieden sich<br />

von den Huskys. (F, M, A)<br />

5.Tag Samische Kultur: Eines der wohl<br />

berühmtesten Tiere Lapplands ist das<br />

Rentier. Bei einem Besuch auf einer<br />

Rentierfarm erfahren Sie Wissenswertes<br />

über die Tiere und die Tradition<br />

des Rentierzüchtens. Bei einer kurzen<br />

Rentier-Safari können Sie erleben,<br />

wie sich die lappländischen Ureinwohner,<br />

die Sami, früher einmal fortbewegt<br />

haben. Dauer ca. 3 Std. (F, M, A)<br />

6.Tag Rovaniemi: Transfer zum<br />

Flughafen. Individuelle Abreise bzw.<br />

Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Rovaniemi<br />

z 5 Nächte im Beana Laponia Boutique<br />

Hotel in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

z Vollpension (F, M, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: drei Hundeschlitten-Safaris<br />

(3 Std, 6 Std.<br />

und ganztägig), Samische Kultur<br />

z Wärmebekleidung während des ges.<br />

Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel)<br />

z Schneeschuhe und Langlaufski<br />

während des Aufenthaltes<br />

HOTEL<br />

5 Nächte im Beana Laponia Boutique<br />

Hotel 77778, Rovaniemi<br />

Familiengeführtes Boutique Hotel, ca.<br />

60 km vom Flughafen Rovaniemi entfernt.<br />

Restaurant, Bar, WLAN. Sauna<br />

(16 Uhr - 18.30 Uhr). 11 Zimmer, ca. 25<br />

qm, modern und luxuirös zum Thema<br />

Husky eingerichtet. Mit Bad oder<br />

Dusche/WC, Föhn, Bademantel<br />

/-schuhe, TV, Safe, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter. Zimmer mit eigener<br />

Sauna, ca. 30 qm.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Verlängerung für 2 Nächte im Arctic<br />

City Hotel (Anf ZUB, Unterbr PX1)<br />

oder im Arctic Light Hotel (siehe<br />

Seite 95) buchbar<br />

z Diese Reise ist auch mit 7 Nächten<br />

im Beana Laponia Boutique Hotel<br />

z<br />

z<br />

Ausflüge inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

Vollpension inklusive<br />

inklusive Schneemobil-Safari buchbar<br />

(siehe Tabelle).<br />

Bei der 3-stündigen Hundeschlitten-Safari<br />

teilen sich 2 Personen<br />

einen Hundeschlitten. Weitere wichtige<br />

Informationen siehe Wissenswertes<br />

von A-Z.<br />

Bei der 6-stündigen und ganztägigen<br />

Hundeschlitten-Safari fährt<br />

jeder sein eigenes Gespann mit 4<br />

Hunden.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 14.12.-26.3.​<br />

A: 14.12.-22.12. I 6.1.-31.3. B: 23.12.-5.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RVN99131 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI X DZ/5 N. Beana Lodge 2 2259 2459<br />

DIAX DZ/5 N. mit Sauna 2 2359 2579<br />

DI1X DZ/7 N. Beana Logde 2 2895 3065<br />

EI X EZ/5 N. Beana Lodge 1 3539 3699<br />

EIAX EZ/5 N. mit Sauna 1 3629 3829<br />

Mindestalter: 18 Jahre.<br />

Flüge nach/ab Rovaniemi<br />

Mit Finnair z.B. ab/bis München ab EUR 401<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Rovaniemi RVN<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr<br />

RTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

90<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION ISO-SYÖTE • AKTIVURLAUB<br />

Iso-Syöte – <strong>Winter</strong>wunderland<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Iso-Syöte pro Person ab € 999<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 1.377<br />

Blockhausbeispiel Kelo<br />

Erleben Sie eine unvergessliche Woche in einem der schneesichersten Gebiete<br />

Lapplands! In traumhafter Landschaft des Iso-Syöte-Berges unternehmen Sie<br />

eine Schneemobil-Safari, besuchen eine Rentierfarm und probieren sich beim<br />

Schneeschuhwandern aus. Dabei bleibt Ihnen genug Zeit für eigene Aktivitäten.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Schneemobil-Safari<br />

z Schneeschuhwanderung<br />

z Besuch einer Rentierfarm<br />

1. Tag (So) Oulu – Iso-Syöte: Individuelle<br />

Anreise nach Oulu. Transfer nach<br />

Iso-Syöte. 7 Nächte im Fjällhotel oder<br />

Blockhütten Iso-Syöte 777, siehe<br />

Seite 96. (A)<br />

2. Tag (Mo) Schneemobil-Safari: Nach<br />

dem Frühstück im Fjällhotelrestaurant<br />

treffen Sie Ihren Guide und übernehmen<br />

Ihre Wärmebekleidung. Heute<br />

erwartet Sie eine Schneemobil-Safari.<br />

Bevor Sie durch die traumhafte<br />

<strong>Winter</strong>landschaft fahren, erhalten Sie<br />

eine fachkundige Einweisung. Genießen<br />

Sie den Ausflug durch die kurvige<br />

Berglandschaft von Iso-Syöte, durch<br />

die tief verschneiten Wälder und über<br />

zugefrorene Seen! (F, A)<br />

3.-4. Tag (Di-Mi) zur freien Verfügung:<br />

Die Tage stehen frei für eigene Aktivitäten.<br />

Entspannen Sie in der herrlichen<br />

Umgebung der Wildnis, z. B. bei<br />

einem Spaziergang durch die schöne<br />

Landschaft oder bei einem Besuch in<br />

der Sauna. Wenn Sie die Tage aktiver<br />

gestalten möchten, können Sie eine<br />

der vorab buchbaren Aktivitäten in<br />

Anspruch nehmen, siehe Seite 96.<br />

Alternativ können Sie sich beim Ski<br />

Alpin (14 Pisten) oder Skilanglauf (ca.<br />

120 km Loipen) ausprobieren. (F, A)<br />

5. Tag (Do) Schneeschuhwanderung:<br />

Nach dem Frühstück unternehmen<br />

Sie eine Schneeschuhwanderung.<br />

Auch bei diesem Ausflug geht es in die<br />

schneebedeckte Natur des Iso-<br />

Syöte-Berges. Als Belohnung erwartet<br />

Sie ein wunderschöner Panoramablick<br />

vom Gipfel! Unterwegs können<br />

Sie im Schnee die Spuren der einheimischen<br />

Tiere entdecken. (F, A)<br />

6. Tag (Fr) zur freien Verfügung: Auch<br />

diesen Tag dürfen Sie selbst gestalten.<br />

Nutzen Sie ihn für individuelle Spaziergänge<br />

in der näheren Umgebung<br />

oder zur Teilnahme an einer der vorab<br />

buchbaren Ausflüge, siehe Snow’n’Fun<br />

auf Seite 96. (F, A)<br />

7. Tag (Sa) Rentierfarmbesuch:<br />

Zusammen mit Ihrem Guide fahren Sie<br />

zu einer Rentierfarm. Vor Ort wird<br />

Ihnen Wissenswertes über die Rentiere,<br />

ihre Zucht und ihre Bedeutung<br />

für die einheimische Bevölkerung<br />

erzählt. Im angeschlossenen Gehege<br />

können Sie die Tiere füttern. Auf der<br />

Farm haben Sie die Möglichkeit, sich<br />

bei einem Kaffee zu wärmen und Rentierspezialitäten<br />

zu verkosten. (F, A)<br />

8. Tag (So) Iso-Syöte – Oulu: Transfer<br />

zum Flughafen Oulu. Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Oulu<br />

z 7 Nächte im Ferienhaus in Zimmern<br />

mit Dusche/WC<br />

z Halbpension (F, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Schneemobil-Safari,<br />

Schneeschuhwanderung,<br />

Besuch einer Rentierfarm<br />

z Wärmebekleidg. während des ges.<br />

Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze u. Stiefel sowie Helm<br />

bei Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 800)<br />

Ausflüge inklusive<br />

Halbpension inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Verlängerungsnächte buchbar, siehe<br />

Seite 96.<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

z Zusätzliche fakultative Aktivitäten<br />

buchbar, siehe Seite 96.<br />

z Es teilen sich 2 Pers. ein Schneemobil.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

sonntags: 28.10., 4.11., 11.11., 18.11.,<br />

25.11., 2.12., 9.12., 16.12., 6.1., 13.1., 20.1.,<br />

27.1., 3.2., 10.2., 17.2., 24.2., 3.3., 10.3.,<br />

17.3., 24.3., 31.3., 7.4., 14.4., 21.4.​<br />

A: 28.10.-8.12. I 13.1.-2.2. I 24.3.-13.4. B: 9.12.-15.12. I 6.1.-12.1. I 10.3.-23.3. C: 16.12.-5.1. I 3.2.-9.3. I 14.4.-27.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung OUL01190 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DH7H DZ 2-3 1199 1359 1399<br />

MX7H Doppelblockhaus Kelo 2-4 1199 1359 1399<br />

MX8H Doppelblockhaus Fjell Top 4-8 1199 1359 1399<br />

Mindestalter: 5 Jahre. Kosten für Zusatzbett: als. 3 Person im DH7 bis 11 Jahre EUR 1119, vom 28.10.-8.12., 13.1.-<br />

2.2. und 24.3.-13.4. EUR 999. Zuschlag für Alleinbenutzung: Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PX, EUR 40).<br />

Flüge nach/ab Oulu<br />

Mit Finnair z.B. ab/bis München ab EUR 378<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Oulu OUL<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr<br />

RTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION ROVANIEMI<br />

FINNLAND<br />

91<br />

Weihnachtszauber entlang der <strong>Winter</strong>küste<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Rovaniemi pro Person ab € 1.859<br />

Rundreise inkl. Flug 7 Tage/6 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 2.237<br />

Eisbrecher „Sampo”<br />

© Kimmo Syväri<br />

© Mikko Ryhänen/Visit Finland<br />

Ausflüge inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

Viele Mahlzeiten inklusive<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Diese Reise bietet Ihnen eine besondere Kombination aus der Stadt Rovaniemi<br />

und arktischer <strong>Winter</strong>küste. Sie überqueren den Polarkreis und besuchen den<br />

Weihnachtsmann. Zudem erleben Sie u.a. den Eisbrecher „Sampo“ hautnah und<br />

beim Termin 29.12. feiern Sie gleich zweimal eine grenzenlose Silvesterfeier!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Besuch Weihnachtsmanndorf<br />

z Silvesterfeier „We do it twice“<br />

z Eisbrecherfahrt „Sampo“<br />

1. Tag (Sa) Rovaniemi: Individuelle<br />

Anreise nach Rovaniemi. Taxitransfer<br />

zum Hotel. Es lohnt sich ein Besuch im<br />

Arktikum (fakultativ), was Ihnen Natur<br />

und Kultur des Nordens näherbringt.<br />

3 Nächte im Arctic City Hotel 7778.<br />

2.Tag (So) Schneemobil-Safari zur<br />

Rentierfarm & Weihnachtsmanndorf:<br />

Mit dem Schneemobil fahren Sie zur<br />

Rentierfarm. Hier erfahren Sie Wissenswertes<br />

über das Leben mit den<br />

Tieren. Anschließend geht es zum<br />

märchenhaften Weihnachtsmanndorf.<br />

Ein besonderes Erlebnis ist das<br />

Verschicken eines Briefes vom<br />

weihnachtlichen Postamt. (F, M)<br />

3.Tag (Mo) Santa Park: Im Santa Park<br />

können Sie den Weihnachtsmann bei<br />

der Arbeit zusehen oder die Wichtelschule<br />

besuchen. Bei Anreise am<br />

29.12. erwartet Sie am Abend ein weiteres<br />

unvergessliches Erlebnis. Sie<br />

nehmen an der grenzenlosen Silvesterfeier<br />

„We do it twice“ teil. Es wird<br />

erst im finnischen Teil und eine Stunde<br />

später im schwedischen Teil der Stadt<br />

ein großes Straßenfest veranstaltet.<br />

Freuen Sie sich auf ein Silvester wie<br />

Sie es noch nie erlebt haben. (F, M, A)<br />

4. Tag (Di) Rovaniemi – Kemi: Heute<br />

begeben Sie sich zunächst in das Dorf<br />

Loue im Tal Kemijoki. Auf einer kleinen<br />

privaten Farm schaffen Sie unter<br />

Anleitung wundervolle Schnee- und<br />

Eisskulpturen. In einer umgebauten<br />

Scheune wird Ihnen Mittagessen serviert.<br />

Anschließend fahren Sie an die<br />

Ostseeküste nach Kemi. 4 Nächte im<br />

Hotel Merihovi 777. (F, M)<br />

5. Tag (Mi) Hundeschlitten-Safari: Am<br />

Morgen Transfer zur nahegelegenen<br />

Huskyfarm. Dort lernen Sie die aufgeweckten<br />

Huskys kennen. Nach einer<br />

Einweisung und Ausgabe der Wärmebekleidung<br />

fahren Sie mit Ihrem Guide<br />

durch die traumhafte <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Genießen Sie die Ruhe der<br />

Natur. Dauer ca. 3 Std. (F)<br />

6. Tag (Do) Schneeschloss Luminlinnami:<br />

Ab dem 2.1. besteht die Möglichkeit<br />

das Schneeschloss Luminlinna zu<br />

besichtigen und ab 19.1. ist dieses<br />

komplett fertiggestellt. Die mit Eisskulpturen<br />

gestalteten Zimmer und<br />

Gänge sowie die Eiskapelle sind sehr<br />

sehenswert. (F)<br />

7. Tag (Fr) Eisbrecher Bei einer Fahrt<br />

mit dem Eisbrecher „Sampo“ erleben<br />

Sie ab dem 27.12. wie sich das Schiff<br />

über das Eis schiebt und es bricht. Sie<br />

erhalten eine Führung an Bord und<br />

können sich mit einem Überlebensanzug<br />

kontrolliert ins Wasser wagen.<br />

Dauer ca. 4 Std. (F, M)<br />

8. Tag (Sa): Kemi – Rovaniemi Sammeltransfer<br />

zum Flughafen Rovaniemi<br />

(Bitte buchen Sie Ihren Flug nach<br />

12.30 Uhr). Individuelle Abreise bzw.<br />

Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen RVN<br />

z 3 Nächte in Rovaniemi und 4 Nächte<br />

in Kemi in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 4 x Mittagessen (M)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Schneemobil-Safari<br />

zur Rentierfarm,<br />

Besuch Weihnachtsmanndorf,<br />

Ausflug nach Loue, Hundeschlitten-<br />

Safari, Eisbrecherfahrt, Besuch des<br />

Schneeschlosses Luminlinna<br />

z Bei Anreise am 29.12.: Silvesterfeier<br />

„We do it twice“ inklusive Abendessen<br />

am 31.12. im Arctic City Hotel<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel, sowie Helm bei<br />

der Schneemobil-Safari)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden bzw. das Programm<br />

kann gedreht werden (außer<br />

Termin 29.12.).<br />

z Dinner im Schneeschloss Luminlinna<br />

separat zubuchbar (Anf TA,<br />

Unterbr PX1, Preis pro Pers. EUR 89)<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 22.12., 29.12., 5.1., 12.1., 19.1.,<br />

26.1., 2.2., 9.2., 16.2., 23.2., 2.3., 9.3.,<br />

16.3., 23.3., 30.3., 6.4.​<br />

A: 2.2.-1.3. B: 5.1.-1.2. I 2.3.-14.4. C: 22.12.-28.12.<br />

D: 29.12.-4.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RVN01018 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DI X DZ 2 1899 1859 2099 2279<br />

EI X EZ 1 2459 2349 2689 2839<br />

Flüge nach/ab Rovaniemi<br />

Mit Finnair z.B. ab/bis München ab EUR 378<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Rovaniemi RVN<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend auf<br />

Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr RTDB) .<br />

Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote finden<br />

Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

92<br />

FINNLAND<br />

Rovaniemi<br />

LAPPLAND, REGION ROVANIEMI • AKTIVITÄTEN<br />

Heimat des Santa Claus<br />

© Kimmo Syväri/Visit Finland<br />

Ou nasjoki<br />

Suokadun alikulkukäytävä<br />

Kairatie<br />

Ratakatu<br />

Ounasjoen itäpuolentie<br />

Koskikatu<br />

Bahnhof<br />

Arktikum<br />

7<br />

6<br />

5<br />

Jäämerentie<br />

Weihnachtsdorf<br />

Gut zu wissen „Snow'n'Fun“<br />

z Mindestteilnehmerzahl: 2 Pers.<br />

z Es teilen sich 2 Pers. ein Schneemobil-<br />

bzw. Hundeschlitten.<br />

z Bei Schneemobilfahrten sitzen<br />

Kinder im Sitzschlitten, der hinter<br />

dem Schneemobil des Guides<br />

gezogen wird<br />

z Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

Kuusamontie<br />

© Visit Rovaniemi<br />

Norvatie<br />

Napapiirintie<br />

Vaaratie<br />

4<br />

Themenpark<br />

1 2 3<br />

Rinteenmäki<br />

Kuusamontie<br />

Koskenkyläntie<br />

Ounasvaaran<br />

Golfpuisto<br />

Nivavaarantie<br />

Asematie<br />

Mehr erleben<br />

0 500 m<br />

Direkt am Polarkreis liegt Rovaniemi,<br />

die weltbekannte Hauptstadt<br />

Finnisch Lapplands. Sie<br />

erleben einen abwechslungsreichen<br />

<strong>Winter</strong>urlaub und können<br />

im „Santa Claus Village“ den<br />

Weihnachtsmann besuchen.<br />

Transfers<br />

Ein Linienbus fährt zu den Flügen<br />

der Finnair, von/zum Flughafen<br />

Rovaniemi (Fahrtdauer ca. 15 Min.)<br />

und hält in Rovaniemi in der Nähe<br />

unserer Hotels, ca. EUR 7 pro<br />

Person/Strecke.<br />

Snow'n'Fun Rovaniemi<br />

Hundeschlitten-Safari: Hundeschlittenfahrt<br />

(2 Personen pro Schlitten)<br />

durch die Wildnis mit Getränk an<br />

einem Lagerfeuer. Täglich, Start:<br />

9:15 Uhr (vormittags) und zusätzlich<br />

Mo-Sa, Start: 13:15 Uhr (nachmittags),<br />

Dauer: ca. 2,5 Std.<br />

Schneemobil & Hundeschlitten: Per<br />

Schneemobil geht es zu einer Hundeschlittenfarm.<br />

Dort kurze Hundeschlittenfahrt<br />

(2 Pers. pro Schlitten).<br />

Unterwegs heißes Getränk am Lagerfeuer.<br />

Di, Do, Sa, Start: 10.30 Uhr,<br />

Dauer: ca. 3,5 Std.<br />

Weihnachtsmann-Safari: Schneemobilfahrt<br />

zu einer Rentierfarm und<br />

Informationen zur samischen Kultur.<br />

Kurze Rentierschlittenfahrt und Mittagessen<br />

im Farmhaus. Überquerung<br />

des Polarkreises und weiter zum<br />

Weihnachtsmann mit verschiedenen<br />

Werkstätten und dem weihnachtlichen<br />

Postamt. Täglich, Start: 10 Uhr,<br />

Dauer: ca. 6 Std.<br />

Rentierschlitten-Safari: Transfer zu<br />

einer Rentierfarm und Rentierschlitten-Fahrt.<br />

Imbiss am Lagerfeuer. Mo,<br />

Mi, Fr, So, Start: 14 Uhr, Di, Do, Sa,<br />

Start: 18.30 Uhr, Dauer: ca. 2-2,5 Std.<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari:<br />

Nächtliche Schneemobilfahrt auf der<br />

Suche nach dem magischen Polarlicht.<br />

Imbiss am Lagerfeuer. 1.12.-6-1.<br />

Mo, Mi, Fr, So, Start: 18 Uhr, 7.1.-28.2.<br />

Mo, Mi, So, Start: 18 Uhr, 1.3.-31.3. Mo,<br />

Mi, So, Start: 19 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />

Polarlichtabendausflug: Ausflug mit<br />

dem Auto/Minibus auf Suche nach<br />

Polarlichtern. Imbiss am Lagerfeuer<br />

und Besuch einer Farm. Mo, Mi, Fr,<br />

Start: 21 Uhr, Dauer: ca. 4 Std.<br />

Schneemobil-Safari ca. 2 Std.:<br />

Schneemobilfahrt durch die abwechslungsreiche<br />

Umgebung inkl. Stopp mit<br />

heißen Getränken. Täglich, Start: 14<br />

Uhr, Dauer: ca. 2 Std.<br />

Schneemobil-Safari ca. 5 Std.:<br />

Schneemobilfahrt analog „Schneemobil-Safari<br />

ca. 2 Std.“, jedoch länger,<br />

inkl. Stopp mit Möglichkeit Eisfischen<br />

und Schneeschuhe auszuprobieren<br />

und typisch lappisches Mittagessen.<br />

Mo, Do, Sa, Start: 11 Uhr,<br />

Dauer: ca. 5-6 Std.​<br />

A: 25.3.-14.4. B: 7.1.-24.3. C: 1.12.-6.1.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung RVN01190 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

PX1 Hundeschlitten-Safari/vormittags 2-4 152 172 172<br />

PX10 Hundeschlitten-Safari/mittags 2-4 152 172 172<br />

PX2 Schneemobil-& Hundeschlitten-Safari 2-4 179 199 199<br />

PY2 1 225 244 244<br />

PX3 Weihnachtsmann-Safari 2-4 182 217 217<br />

PY3 1 267 302 302<br />

PX4 Rentierschlitten-Safari 2-4 118 138 138<br />

PX5 Polarlicht-Schneemobil-Safari 2-4 112 135 135<br />

PY5 1 157 180 180<br />

PX6 Polarlichtabendausflug 1-4 102 114 114<br />

PX7 Schneemobil-Safari/ca. 2 Std 2-4 84 99 99<br />

PY7 1 129 144 144<br />

PX9 Schneemobil-Safari/ca.5 h 2 179 198 198<br />

PY9 1 265 283 283<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen. Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen Reisebedingungen. Mindestalter:<br />

4 Jahre, 18 Jahre für PX9/PY9 und für Schneemobilfahrer mit PkW-Führerschein. Kinderermäßigung:<br />

Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Hinweis: Die Ausflüge und Aktivitäten erfolgen in englischer Sprache<br />

und finden in einer Gruppe statt. Bei PX2/PY2 und PX3/PY3 kann im Dezember der Transfer zur Hundebzw.<br />

Rentierfarm mit dem Auto erfolgen, die Schneemobilfahrt findet dann während des Programms statt.

DERTOUR<br />

FERIENHOTELS • LAPPLAND, REGION ROVANIEMI<br />

FINNLAND<br />

93<br />

Arctic TreeHouse Hotel 7777<br />

ROVANIEMI<br />

HOTEL-HIGHLIGHT<br />

1<br />

Santas Igloos Arctic Circle 777<br />

ROVANIEMI 2<br />

Wohnbeispiel Suite<br />

Wohnbeispiel Suite mit Küche<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel Suite<br />

Hauptgebäude<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Frühbuchervorteil<br />

Wellness<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Restaurant<br />

Rezeption<br />

LAGE beim Weihnachtsmannsdorf, ca.<br />

6 km vom Stadtzentrum Rovaniemi<br />

entfernt. Flugh. Rovaniemi ca. 3 km.<br />

HOTEL 2016 erbaut, bestehend aus<br />

modernen und komfortablen Suiten.<br />

Es besticht durch die Kombination aus<br />

lappländischer Tradition und modernem<br />

skandinavischen Design. Restaurant<br />

mit Panoramaaussicht. WLAN.<br />

Parkplatz inklusive.<br />

ZIMMER 32 • Suiten ca. 27 qm, im<br />

skandinavischen Stil eingerichtet, mit<br />

Panoramafenstern, Bad oder Dusche/<br />

WC, Föhn, TV, WLAN (inkl.), Safe, Minibar/<br />

Kühlschrank, Wasserkocher,<br />

Kaffee-/Teezubereiter u. Klimaanlage.<br />

Suiten mit Küche zusätzl. mit Küchenzeile<br />

(Mikrowelle, Herd und Spüle).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP zusätzlich abends 3-Gang-Menü<br />

oder kalt/warmes Buffet.<br />

SPORT Geg. Geb.: siehe Snow´n´Fun<br />

auf Seite 92. Ausflüge zum Thema<br />

Weihnachtsmann können auch direkt<br />

über das Hotel gebucht werden.<br />

WELLNESS Gegen Gebühr: „Arctic<br />

Forest Spa“. Urige und luxuriöse Saunaanlage<br />

mit diversen Saunen, Whirlpool<br />

(außen), Sauna Lounge inkl. Restaurant<br />

(vor Ort zubuchbar).<br />

GUT ZU WISSEN Transfer vom Flughafen<br />

zum Hotel (Anf ZUB, Unterbr<br />

TGO1, EUR 50, pro Wagen/Strecke)<br />

und vom Hotel zum Flughafen (Anf<br />

ZUB, Unterbr TGO2, EUR 50, pro<br />

Wagen/Strecke) separat zubuchbar.​<br />

A: 19.11.-23.12. I 26.12.-30.12. I 1.1.-31.3. B: 1.4.-15.4. C: 16.4.-30.4. D: 24.12.-25.12. E: 31.12.-31.12.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RVN01014 SK<br />

Unterbr Bel A B C D E<br />

DI G DZ/Suite 2-3 328 250 172 617 623<br />

EI G EZ/Suite 1 625 469 313 2468 2493<br />

DIXG DZ/Suite/Kitchenette 2-3 359 281 203 648 654<br />

EIXG EZ/Suite/Kitchenette 1 688 531 375 2499 2524<br />

Inkl. Weihnachtsprogramm am 24.12. und 25.12. mit Besuch im SantaPark, Treffen mit dem Weihnachtsmann<br />

und Geschenk und Show. Am 31.12. mit Besuch im SantaPark und Silvesterfeier und Silvesterdinner inkl. 1 Glas<br />

Sekt. Hinweis: Preise für Apartments (AX) erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Halbpension (H): + EUR 44, Kinder<br />

bis 3 J. inkl., von 4 bis 14 J. + EUR 31, vom 17.12. bis 13.1. inkl. An-/Abreise: tägl. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2<br />

Nächte vom 1.12. bis 14.1. Kosten für Zusatzbett: als 3. Pers. im DI/DIX/AX bis 3 J. inkl., ab 4 J. EUR 63, vom<br />

24.12.-25.12. von 4 bis 14 J. EUR 274, ab 15 J. EUR 349, am 31.12. von 4 bis 14 J. EUR 286, ab 15 J. EUR 361.<br />

LAGE ca. 10 km vom Stadtzentrum<br />

Rovaniemi entfernt, in der Nähe des<br />

Weihnachtsmanndorfs. Flughafen<br />

Rovaniemi ca. 3 km.<br />

HOTEL Haupthaus mit Rezeption und<br />

Restaurant „Arctic Eye“, Iglus mit<br />

Glasdach und das ganze Jahr über<br />

bewohnbar, WLAN. Parkplatz.<br />

WOHNEN 71 • Iglus ca. 30 qm, modern<br />

skandinavisch eingerichtet mit eigenem<br />

Eingang. Mit etwas Glück können<br />

Sie durch das beheizbare Glasdach<br />

das atemberaubende Naturspektakel<br />

der Polarlichter beobachten. Mit Bad<br />

mit Regendusche/WC, Föhn,<br />

Bademantel/-schuhe, TV, iPad®,<br />

WLAN, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Heizung.<br />

Iglus Superior zusätzlich mit Sauna.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP abends zusätzlich kalt/warmes<br />

Buffet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: siehe<br />

Snow’n’Fun auf Seite 92, Skizentrum<br />

Ounasvaara (ca. 5 km) ​<br />

A: 1.4.-31.8. B: 1.10.-30.11. C: 1.12.-31.3. D: 1.9.-30.11.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RVN01019 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DI G DZ 2-3 182 198 337 209<br />

DIXG DZ/Superior 2-3 246 268 405 282<br />

EI G EZ 1 364 396 674 418<br />

EIXG EZ/Superior 1 491 535 810 564<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. und am 31.12. EUR 111, Kinder von 4 bis 12 Jahren EUR 40, wird jeweils pro<br />

Person/Aufenthalt bei Buchung HP berechnet. Halbpension (H): + EUR 51, Kinder bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis<br />

12 Jahren + EUR 26. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im<br />

DIX bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR 63, ab 13 Jahre EUR 75.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.1. für Aufenthalte vom 1.4.-30.4. auf ÜF-Arrangement.

94<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION ROVANIEMI • FERIENHÄUSER<br />

Santa Claus Holiday Village 777<br />

ROVANIEMI 3<br />

Lapland Hotel Ounasvaara Chalets 777<br />

ROVANIEMI 4<br />

Wohnbeispiel Apartment Classic<br />

LAGE ca. 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum<br />

Rovaniemi entfernt, im Weihnachtsmanndorf,<br />

in direkter Nähe des<br />

weihnachtlichen Postamtes und des<br />

Weihnachtsmannhauses. Flughafen<br />

Rovaniemi ca. 3 km.<br />

HOTEL moderne und komfortable<br />

Anlage bestehend aus individuellen<br />

Apartments, WLAN (inklusive). Parkplatz<br />

inklusive.<br />

WOHNEN 74 • Apartments Classic ca.<br />

37 qm, gemütlich eingerichtet, mit<br />

Wohn-/ Schlafraum mit Doppelbett<br />

und Schlafsofa, Küchenzeile (Herd,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank und Kaffee-/<br />

Teezubereiter), Dusche/WC, Föhn, TV,<br />

Sauna, Terrasse.<br />

Apartments Superior A ca. 40 qm,<br />

separates Schlaf- und Wohnzimmer<br />

mit Doppelbett und Schlafsofa.<br />

Apartments Superior B ca. 40 qm,<br />

offenes Studio.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP zusätzlich abends kalt/warmes<br />

Extraleistung/en inkl.<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Restaurant<br />

Buffet.<br />

EINKAUFEN Lebensmittelgeschäft<br />

(ca. 5 m).<br />

SPORT Gegen Gebühr: siehe<br />

Snow´n´Fun auf Seite 92. Skizentrum<br />

Ounasvaara (ca. 5 km)<br />

MORE INCLUSIVE Für Aufenthalte<br />

vom 30.11.-10.1.:<br />

z<br />

Halbpension<br />

z Gingerbread Club für Kinder (ca. 2<br />

Stunden pro Tag) mit vielen Angeboten,<br />

wie z. B. Basteln, Backen,<br />

Schlittenfahren<br />

z Schlitten.<br />

GUT ZU WISSEN Das Weihnachtsmanndorf<br />

“Santa Claus Village“ in<br />

Rovaniemi liegt direkt am Polarkreis.<br />

Hier kann man täglich den Weihnachtsmann<br />

besuchen und seine<br />

Postkarten im weihnachtlichen<br />

Postamt abschicken. In zahlreichen<br />

Souvenirläden erhält man schöne<br />

Reiseerinnerungen und Mitbringsel.​<br />

A: 1.4.-30.4. B: 1.11.-12.11. C: 1.3.-31.3. D: 11.1.-28.2. E: 13.11.-29.11. F: 30.11.-20.12. G: 21.12.-10.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung RVN01013 SK<br />

Unterbr Bel A B C D E F G<br />

MX G Apartment Classic 2-4 49 74 85 96 94 172 210<br />

MX1G Apartment Superior A 2-4 87 112 123 134 147 231 292<br />

MX2G Apartment Superior B 2-4 87 112 123 134 147 231 292<br />

Halbpension (H): Vom 30.11.-10.1. ist die Halbpension inklusive, vom 11.1.-30.4. + EUR 50, bis 2 Jahren inklusive,<br />

von 3 bis 14 Jahren + EUR 25 An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 1 Nacht vom 1.11. - 13.11. und 1.4.<br />

- 1.5., 3 Nächte vom 30.11. - 11.1. Kosten für Zusatzbett: als 3. und 4. Pers. im MX, bis 2 J. inkl., von 3 bis 14 J. EUR<br />

38, ab 15 J. 63 EUR, vom 30.11-10.1 von 3 bis 14 J. EUR 63 und ab 15 J. EUR 127. Als 3. und 4. Pers. im MX1/MX2, bis<br />

2 J. inkl., von 3 bis 14 J. EUR 50 ab 15 J. 75 EUR, vom 30.11-10.1 von 3 bis 14 J. EUR 101 und ab 15 J. EUR 190. Eingeschlossen:<br />

Strom, Wasser, Endreinigung, Handtücher, Bettwäsche.<br />

Wohnbeispiel Superior Apartment<br />

LAGE ca. 4 km vom Stadtzentrum<br />

Rovaniemis im Stadtteil Ounasvaara,<br />

in schöner Natur direkt am Ounasvaaran<br />

Ski Center.<br />

HOTEL Haupthaus im traditionellen<br />

finnischen Stil mit Rezeption, 2 Restaurants,<br />

Lobby-Bar, Doppelhaushälften<br />

bis zu 100 m vom Haupthaus<br />

entfernt. Parkplatz inklusive.<br />

WOHNEN 73 • Standard Apartment ca.<br />

28 qm, gemütlich im skandinavischen<br />

Stil eingerichtet. Wohn-/ Esszimmer<br />

mit 2 Betten, zusätzliches Zustellbett<br />

auf der Schlafgalerie, kleine Küche mit<br />

Kochplatte, Mikrowelle, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

TV, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Dusche/WC und Sauna.<br />

Direkt an der Loipe<br />

Direkt an der Piste<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Restaurant<br />

Veranda. Skiständer. Nichtraucherhäuser.<br />

Ideal für zwei Erwachsene und<br />

ein Kind.<br />

Superior Apartment ca. 44 qm, mit<br />

Wohn-/ Esszimmer mit Schlafcouch<br />

und zwei 2-Bett-Zimmern.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP zusätzlich abends kalt/warmes<br />

Buffet oder 3-Gang-Menü.<br />

EINKAUFEN Geschäfte im Stadtzentrum,<br />

ca. 4 km entfernt.<br />

SPORT Gegen Gebühr: siehe<br />

Snow‘n’Fun auf Seite 92. Skialpin,<br />

Langlauf (ca. 50 m).​<br />

A: 1.11.-30.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung RVN01103 SK<br />

Unterbr<br />

A<br />

TGO1 Transfer Hotel-Flughafen 113<br />

TGO2 Transfer Hotel-Flughafen 113<br />

Hinweis: bitte Flugnummer/-zeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.<br />

A: 8.4.-30.4. B: 1.11.-30.11. I 25.3.-7.4. C: 7.1.-21.1. D: 22.1.-24.3. E: 1.12.-6.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung RVN01103 SK<br />

Unterbr Bel A B C D E<br />

MX1G Standard Apartment 2-4 58 93 90 108 148<br />

MX2G Superior Apartment 2-6 68 94 103 122 158<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR 48, ab 13 Jahre EUR 96, am<br />

31.12. bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR 47, ab 13 Jahre EUR 94, wird jeweils pro Person bei Buchung<br />

berechnet. Hinweis vom 1.12.-6.1. nur mit HP buchbar. Halbpension (H): + EUR 44, Kinder bis 3 Jahre inklusive,<br />

vom 25.12.-30.12. und 1.1. -3.1. + EUR 51, von 4 bis 12 Jahren + EUR 22, vom 25.12. -30.12. und 1.1. -3.1. von 4 bis 12<br />

Jahren + EUR 26. An-/Abreise: täglich. 16-22 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom<br />

1.12. bis 7.1. Kosten für Zusatzbett: als 3. und 4. Person im MX1, als 3. bis 6. Person im MX2 bis 3 Jahre inklusive,<br />

von 4 bis 12 Jahren vom 22.1.-24.3. EUR 23, vom 8.4.-30.4., 1.11.-31.11, 25.3-7.4. EUR 20, vom 7.1.-21.1. EUR 21<br />

und vom 1.12.-6.1. EUR 24.

DERTOUR<br />

FERIENHOTELS • LAPPLAND, REGION ROVANIEMI<br />

FINNLAND<br />

95<br />

Arctic Light Hotel 77778<br />

Santa's Hotel Santa Claus 7777<br />

Arctic City Hotel 7778<br />

ROVANIEMI<br />

5<br />

ROVANIEMI 6<br />

ROVANIEMI 7<br />

Wohnbeispiel Magic<br />

Wohnbeispiel Lux<br />

Kaminzimmer<br />

Restaurant<br />

Frühbuchervorteil<br />

Wohnbeispiel Arctic<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Wohnbeispiel Comfort<br />

Halbpension zubuchbar<br />

LAGE im Stadtzentrum von Rovaniemi, nahe vieler<br />

Restaurants und Geschäfte, ca. 8 km vom Flughafen<br />

Rovaniemi.<br />

HOTEL luxuriöses und komfortables Boutique-<br />

Hotel, welches ausgezeichnet Moderne mit gemütlichem<br />

Ambiente kombiniert, mit großzügigem Empfangsbereich<br />

mit Kamin und <strong>Winter</strong>garten, À la carte<br />

Restaurant , Bar, WLAN (inklusive), Lift. Parkplatz<br />

inklusive.<br />

ZIMMER 54 • Magic Zimmer ca. 21-26 qm, modern<br />

und komfortabel, mit Queen Size-Bett oder zwei<br />

getrennten Betten, Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademantel/-schuhe, TV, Radio, Telefon, WLAN<br />

(inklusive), Safe, Minibar, Espresso-Kaffeemaschine,<br />

Klimaanlage.<br />

Arctic Zimmer ca. 36 qm, mit King Size-Bett, teilweise<br />

mit Sauna.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich<br />

kalt/warmes Buffet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: siehe Snow´n´Fun auf der<br />

Seite 92.<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna.​<br />

A: 1.11.-15.11. B: 16.11.-16.12. I 7.1.-31.3. C: 17.12.-6.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RVN01011 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DH G DZ/Magic 2-3 112 160 206<br />

DHXG DZ/Arctic 2-3 126 196 248<br />

EH G EZ/Magic 1 186 289 415<br />

EHXG EZ/Arctic 1 215 352 492<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 23.12. und 30.12. EUR 70, Kinder von 4<br />

bis 12 Jahren EUR 38, 24.12. und 31.12. EUR 186, Kinder von 4 bis 12 Jahren<br />

EUR 124, am 25.12. und 1.1. EUR 158, Kinder von 4 bis 12 Jahren EUR<br />

93, wird jeweils pro Person bei Buchung berechnet. Halbpension (H): +<br />

EUR 56, vom 1.11. bis 15.11. + EUR 45, vom 17.12. bis 6.1. + EUR 70, Kinder<br />

bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren + EUR 29, vom 1.11. bis 15.11. von<br />

4 bis 12 Jahren + EUR 24, vom 17.12. bis 6.1. von 4 bis 12 Jahren + EUR 38.<br />

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 17.12.<br />

bis 7.1. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DH/DHX vom 1.11.-15.11.<br />

von 4 bis 12 Jahren EUR 29, ab 13 Jahre EUR 41, vom 16.11.-16.12. und 7.1.-<br />

31.3. von 4 bis 12 Jahren EUR 40, ab 13 Jahre EUR 62, vom 17.12.-6.1. von<br />

4 bis 12 Jahren EUR 51, ab 13 Jahre EUR 74. Ermäßigung: als 3. Person im<br />

DH/DHX bis 3 Jahre im Bett der Eltern 100%.<br />

LAGE im Stadtzentrum von Rovaniemi. Die<br />

Haupteinkaufsstraße beginnt direkt am Hotel.<br />

Flughafen Rovaniemi ca. 9 km.<br />

HOTEL modernes Komforthotel mit allen Annehmlichkeiten.<br />

2 À-la-carte-Restaurants, Bar, Café,<br />

WLAN (inklusive), Lift. Gegen Gebühr: Parkplatz und<br />

Garage. Friseur.<br />

ZIMMER 167 • Ca. 22 qm, komfortabel im modernen<br />

skandinavischen Stil eingerichtet, mit Bad und<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage.<br />

Superiorzimmer ca. 28 qm, zusätzlich mit Badewanne.<br />

Deluxezimmer ca. 30 qm, zusätzlich mit Sauna.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich<br />

kalt/warmes Buffet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: siehe Snow´n´Fun auf Seite<br />

92. Skizentrum Ounasvaara (ca. 5 km).<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna.<br />

KINDER Inklusive: Kinderspielzimmer.​<br />

A: 1.11.-30.11. I 1.4.-30.4. B: 1.12.-31.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RVN01001 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ 2-3 84 108<br />

DIXG DZ/Superior 2-3 97 121<br />

DX1G DZ/Deluxe 2-3 109 133<br />

EI G EZ 1 131 158<br />

EIXG EZ/Superior 1 156 183<br />

EX1G EZ/Deluxe 1 182 209<br />

Halbpension (H): + EUR 39, von 4 bis 12 Jahren + EUR 24. An-/Abreise:<br />

täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht im DI/EI. Kosten für Zusatzbett: als<br />

3. Person im DI/DX1/DIX bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR<br />

30, ab 13 Jahre EUR 39. Ermäßigung: als 3. Person im DI/DIX/DX1 bis 3<br />

Jahre im Bett der Eltern 100%.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.8. auf HP-Arrangement.<br />

LAGE im Stadtzentrum von Rovaniemi, nahe der<br />

Fußgängerzone und der Haupteinkaufsstrasse mit<br />

vielen Restaurants und Geschäften. Flughafen Rovaniemi<br />

ca. 9 km.<br />

HOTEL modernes und komfortables Hotel mit einem<br />

eleganten Lobby, Kaminlounge, Restaurant „Monte<br />

Rosa“ mit internationalen und lappländischen Spezialitäten,<br />

Grillbar im amerikanischen Stil, WLAN<br />

(inklusive), Lift. Parkplatz inklusive.<br />

ZIMMER 88 • Comfort Zimmer ca. 16 qm, modern,<br />

z.T. mit wunderschönen Bildern mit Naturmotiven<br />

und dunklen Holzmöbeln, zwei getrennten Betten,<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Minibar.<br />

Lux Zimmer ca. 16 qm, mit Parkettboden und Spiegelwand,<br />

großem Doppelbett, zusätzlich mit Badewanne,<br />

Pflegeprodukten, Bademantel/Schuhen und<br />

Kaffee-/Teezubereiter.<br />

EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei HP zusätzlich<br />

kalt/warmes Buffet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: siehe Snow´n´Fun in unserem<br />

Programm.<br />

WELLNESS Inklusive: 2 Saunen.​<br />

A: 1.11.-30.11. B: 1.12.-21.12. I 1.2.-28.2. C: 3.1.-31.1. I 1.3.-31.3. D: 22.12.-2.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RVN01020 SK<br />

Unterbr Bel A B C D*<br />

DI G DZ/Comfort 2-3 74 99 86 142<br />

DIXG DZ/Lux 2-3 89 112 99 155<br />

EI G EZ=DZ/Comfort 1 128 169 145 212<br />

EIXG EZ=DZ/Lux 1 145 182 158 225<br />

*Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. + EUR 144, bis 3 Jahre frei, von<br />

4-12 Jahre + EUR 77, am 25.12. und am 31.12. + EUR 124, bis 3 Jahre frei,<br />

von 4-12 Jahre + EUR 65, wird jeweils pro Buchung/Person berechnet.<br />

Halbpension (H): + EUR 43, Kinder bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren<br />

+ EUR 24, vom 22.12.-2.1. + EUR 57, von 4 bis 12 Jahren +EUR 36.<br />

Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kinderermäßigung: als 3. Person im DI/DIX<br />

mit 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett) bis 3 Jahre frei.

96<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION ISO-SYÖTE • FERIENHOTELS, AKTIVITÄTEN<br />

Fjällhotel Iso Syöte 777<br />

ISO-SYÖTE<br />

Swimmingpool<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

LAGE idyllisch auf dem Gipfel des Iso-<br />

Syöte Berges, in der Nähe zu den Skipisten<br />

und Langlaufloipen. Flughafen<br />

Oulu ca. 130 km südwestlich.<br />

HOTEL modern und familienfreundlich,<br />

bestehend aus Hotel und mehreren<br />

Ferienhäusern. À-la-carte-Restaurant<br />

mit wunderbarer Aussicht,<br />

Lobbybar, Hallenbad, Parkplatz.<br />

ZIMMER 20 • Gemütlich eingerichtet,<br />

im Hotel, teils mit schönem Talblick,<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN<br />

(inklusive), Heizung.<br />

Aurora View Suite ca. 50 qm, auf<br />

2 Etagen verteilt, Schlafzimmer mit<br />

Glasfenster, Bad mit Sauna. Außenwhirlpool<br />

auf Balkon.<br />

Bear Cave Suite Schlafzimmer mit<br />

großer Glasfassade, Wohnraum mit<br />

Kaminecke, Türkische Dampfsauna,<br />

Finnische Sauna und Innenwhirlpool.<br />

WOHNEN 20 • Doppelblockhaus Kelo<br />

(ca. 40 qm) mit Natursteinkamin, TV,<br />

Dusche/WC, Sauna, Terrasse. Wohnzimmer<br />

mit Doppelschlafcouch und<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Wellness<br />

ein Zweibettzimmer, Küchenzeile mit<br />

Herd, Backofen, Mikrowelle und Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Doppelblockhaus Fjell Top (ca. 75 qm)<br />

auf 2 Etagen, zusätzlich mit Geschirrspüler,<br />

2 Zweibettzimmern im 1. Stock<br />

mit Dusche/WC. Trockenschrank,<br />

Abstellraum für Skiausrüstung.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP zusätzlich abends Buffet.<br />

EINKAUFEN Lebensmittelgeschäft ca.<br />

5 km entfernt (Transfer gegen Gebühr<br />

auf Anfrage möglich).<br />

SPORT Geg. Geb: siehe Snow’n’Fun.<br />

14 Pisten, Skilifte (ca. 200 m) und Loipen<br />

(ca. 300 m), Skikurse (ca. 1 km).<br />

WELLNESS Inkl.: Sauna, Arctic Spa.<br />

Gegen Gebühr: Spaanwendungen.<br />

GUT ZU WISSEN Weitere Zimmerkategorien<br />

buchbar (Anf H, Leistung<br />

OUL01108 SK). Eagle View Suite<br />

(Unterbr DHX) sowie Übernachtung<br />

im Schnee-Iglu (Unterbr DX).​<br />

A: 28.10.-8.12. I 13.1.-2.2. I 24.3.-13.4. B: 9.12.-15.12. I 6.1.-12.1. I 10.3.-23.3. C: 16.12.-5.1. I 3.2.-9.3. I 14.4.-27.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung OUL01108 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DH G DZ 2-3 65 78 85<br />

EH G EZ 1 94 119 140<br />

DHAG Suite/Bk/Sauna/ Aurora View 2 138 156 191<br />

DHAG Suite/Bk/Sauna/ Aurora View 3 113 125 148<br />

DHAG Suite/Bk/Sauna/ Aurora View 4 100 109 127<br />

DIXG Suite/Sauna/Jacuzzi/Bear Cave 2 250 281 328<br />

DIXG Suite/Sauna/Jacuzzi/Bear Cave 3 198 219 250<br />

DIXG Suite/Sauna/Jacuzzi/Bear Cave 4 172 188 210<br />

MX Doppelblockhaus Kelo 2 66 81 94<br />

MX Doppelblockhaus Kelo 3 54 75 88<br />

MX Doppelblockhaus Kelo 4 50 63 75<br />

MX1 Doppelblockhaus Fjelltop 4 69 75 88<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 24.12., 25.12. und 31.12. bis 3 Jahre inklusive, Kinder von 4 bis 11 Jahren EUR 15, ab<br />

12 Jahre EUR 30, wird pro Person/Tag bei Buchung berechnet. Hinweis: Preise ab 5 Personen (Unterbr MX1)<br />

erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Frühstück (G): + EUR 15 (buchbar im MX/MX1), Kinder bis 3 Jahre inklusive<br />

(buchbar im MX/MX1), von 4 bis 11 Jahren + EUR 8 (buchbar im MX/MX1). Halbpension (H): + EUR 41, Kinder bis 3<br />

Jahre inklusive, von 4 bis 11 Jahren + EUR 21. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für<br />

Zusatzbett: als 3. Person im DH bis 3 Jahre inklusive, ab 4 Jahre EUR 36. Eingeschlossen (nur bei MX/MX1):<br />

Strom, Wasser, Heizung, Bett- , Toiletten- und Küchenwäscheerstausstattung, Hochstuhl, Parkplatz, Endreinigung.<br />

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen, nur bei MX/MX1): Bettwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (BEWW), Kaminholz<br />

EUR 9/Sack (WOOD).<br />

Snow'n'Fun und Transfer Iso-Syöte<br />

Schneemobil-Safari (ca. 3 Std.)<br />

Fahrt durch das traumhaft verschneite<br />

Lappland (ca. 25 km), Stopp<br />

mit heißen Getränken. Mo, Fr, Sa,<br />

Start: 14 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />

Rentier-Safari<br />

Im lappischen Stil auf Tour mit einem<br />

Schlitten, der von einem Rentier<br />

gezogen wird. Kaffee, Imbiss.<br />

Fr, Start: 9.30 Uhr, Dauer: ca. 2,5 Std.<br />

Schneemobil-Safari (ca. 6 Std.)<br />

Fahrt ist ca. 70-90 km lang. Stopp am<br />

Lagerfeuer und Imbiss.<br />

Fr, Start: 9:45 Uhr, Dauer: ca. 6 Std.<br />

Schneemobil- & Hundeschlitten-<br />

Safari<br />

Fahrt mit dem Schneemobil durch die<br />

winterliche Landschaft. Anschließend<br />

Hundeschlitten-Safari. Kurze Pausen<br />

zum Fotografieren.<br />

Di, Start: 10 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari<br />

Nächtliche Schneemobilfahrt mit der<br />

Möglichkeit, das Polarlicht zu sehen.<br />

Di, Mi, Start: 20 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />

Eislochangeln<br />

Fahrt zu einem zugefrorenen See.<br />

Dort versuchen Sie sich im Eislochangeln.<br />

Kaffee am Lagerfeuer.<br />

Fr, Sa, Start: 10 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />

Hundeschlitten-Safari<br />

Transfer zur Huskyfarm. Im Anschluss<br />

Fahrt durch die winterliche Natur.<br />

Unterwegs Imbiss. Mi, Start: 10.30<br />

Uhr, Dauer: ca. 4-5 Std.<br />

Schneeschuhwanderung<br />

Einweisung und begleitete Wanderung<br />

durch die Landschaft. Schneeschuhe<br />

und heißes Getränk inklusive. Do,<br />

Start: 14 Uhr, Dauer: ca. 2-2,5 Std.<br />

Gut zu wissen<br />

Die Startzeiten und Tage können von<br />

den hier genannten Terminen abweichen.<br />

Aktuelle Daten erhalten Sie vor<br />

Ort bei Ankunft.​<br />

A: 28.10.-27.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung OUL01108 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

TGR1 Transfer Flughafen Oulu - Iso Syöte - Flughafen Oulu 1-8 109<br />

TGR2 Transfer Flughafen Rovaniemi - Iso Syöte - Flughafen Rovaniemi 1-8 109<br />

TGR3 Transfer Flughafen Kuusamo - Iso Syöte - Flughafen Kuusamo 1-8 109<br />

Hinweis: Bitte Flugnummer und Ankunftszeit mitteilen. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.<br />

A: 1.11.-30.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung OUL01110 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

PX1 Schneemobil-Safari ca. 3 Std. 1 139<br />

PX1 2-3 99<br />

PX2 Rentier-Safari 1-3 105<br />

PX3 Schneemobil-Safari ca. 6 Std. 1 239<br />

PX3 2-3 199<br />

PX4 Schneemobil- & Hundeschlitten-Safari 1 215<br />

PX4 2-3 175<br />

PX5 Polarlicht-Schneemobil-Safari 1 165<br />

PX5 2-3 125<br />

PX6 Eislochangeln 1-3 75<br />

PX7 Hundeschlitten-Safari 2-3 255<br />

PX8 Schneeschuhwanderung 1-3 40<br />

Ermäßigung: als 3. Person von 5 bis 11 Jahren 50 %. Mindestalter: 5 Jahre; 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit<br />

Pkw-Führerschein. Eingeschlossen: Wärmebekleidung, englischsprechende, fachkundige Begleitung, Versicherung<br />

(SB EUR 800). Hinweis: Die Ausflüge finden in einer Gruppe statt.

DERTOUR<br />

Kittilä/Levi/Ylläs/Äkäslompolo<br />

Am Puls der Natur<br />

FINNLAND 97<br />

© Konsta Punkka/Visit Finland<br />

Mehr erleben<br />

Die höchsten Fjälls Lapplands warten auf Sie!<br />

In der Region befinden sich Skizentren mit<br />

langer Tradition und idealen Bedingungen von<br />

November bis April für Skialpin, Skilanglauf,<br />

und für die typisch arktischen <strong>Winter</strong>aktivitäten.<br />

Hier bleibt garantiert kein Wunsch unerfüllt!<br />

© Elina Sirparanta/Visit Finland<br />

Dine Around<br />

Erleben Sie Finnland von seiner kulinarischen<br />

Seite. Sie haben die Möglichkeit an 3, 4 bzw. 5<br />

Tagen in verschiedenen Restaurants in Levi<br />

ein köstliches Abendessen zu genießen. Weitere<br />

Informationen erfragen Sie bitte in Ihrem<br />

Reisebüro (Anf ZUB, Leist. KTT01179 SK,<br />

Unterbr PX1/PX2/PX3/PX4).

98<br />

FINNLAND LAPPLAND, REGION KITTILÄ • AKTIVURLAUB<br />

Äkäskero Nature Resort<br />

Husky Abenteuer<br />

Mehr erleben<br />

Wildnis entdecken, sich besinnen und die<br />

traumhafte <strong>Winter</strong>landschaft genießen. In<br />

Äkäskero erleben Sie zusammen mit den<br />

Hunden ein unvergessliches Abenteuer im<br />

Einklang mit der Natur.<br />

DERTOUR Vorteil<br />

z<br />

z<br />

Kleine Gruppen mit maximal 7 Teilnehmern<br />

je Tour<br />

Jeder Gast fährt ein eigenes Gespann mit<br />

4 Huskys​<br />

Lage: nahe Äkäslompolo, im Pallas-Ylläs Nationalpark.<br />

Erleben Sie die spannenden Abenteuer,<br />

aber auch die Ruhe Lapplands abseits touristischer<br />

Zentren. Flughafen Kittilä (ca. 70 km).<br />

Unterkunft: Bestehend aus einem Hundeschlittenzentrum<br />

mit 3 Blockhütten. Das Haupthaus<br />

ist eine als Blockhaus gebaute Lodge mit Restaurant,<br />

Bar, rustikalen Aufenthaltsräumen, offenem<br />

Kamin und Sauna.<br />

Zimmer: 18, 3 Blockhäuser.<br />

Ca. 98 qm, mit je drei Schlafzimmern, mit<br />

getrennten Betten, Wohnzimmer mit Küchenzeile,<br />

in jedem Blockhaus befinden sich je 2<br />

Duschen/WC, die von allen benutzt werden.<br />

Wildnishütten: individuell, Mehrbettzimmer mit<br />

Etagenbetten, Sauna, eine Trocken-Toilette ist<br />

ca. 50 m von der Hütte entfernt. Es gibt keine<br />

Wasserleitungen, das Wasser wird aus dem<br />

Schnee gewonnen oder aus dem See bzw. Fluss<br />

geholt. Die Mahlzeiten werden gemeinsam zubereitet<br />

und eingenommen, bevor sich rund um den<br />

Holzofen in entspannter Atmosphäre der ereignisreiche<br />

Tag dem Ende neigt.<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Gut zu wissen<br />

z Das Hundeschlittenzentrum des Resorts wurde<br />

speziell auf die Bedürfnisse der Hunde abgestimmt.<br />

Auf dem ca. 30.000 qm großen Areal<br />

befindet sich u.a. auch eine Krankenstation für<br />

die Tiere. Ca. 500 Huskys leben in „Familien“<br />

zusammen in mehreren Großgehegen, die viel<br />

Platz für Freilauf und eine artgerechte Lebensweise<br />

ohne Halsketten bieten. Jeder Mitarbeiter<br />

hat die Verantwortung für ca. 40 Hunde und<br />

versteht die sozialen Kontakte und die Rangordnung<br />

der Tiere. Viele Mitarbeiter wohnen im<br />

Haupthaus des Hundeschlittenzentrums, um<br />

rund um die Uhr möglichst nah bei den Tieren zu<br />

sein.<br />

z Der Transfer kostet 45 EUR pro Person/Strecke,<br />

der Zuschlag wird automatisch dazugezogen.<br />

Der Preis gilt für die Transfers zwischen<br />

9-21 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie in<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

z Für die Übernachtung in den Wildnishütten wird<br />

ein Sommerschlafsack (als Innenschlafsack)<br />

benötigt, der von den Gästen mitgebracht<br />

werden muss.<br />

z Unterschiedliche Unterbringung je nach Tour (in<br />

der Blockhütte oder in Wildnishütten gemeinsam<br />

mit der Gruppe)<br />

Die Aktivitäten können an anderen Tagen stattfinden.<br />

Bei der Hundeschlitten-Safari fährt jeder ein<br />

eigenes Gespann mit 4 Hunden.<br />

Eine gute körperliche Verfassung wird vorausgesetzt.<br />

Teamgeist ist erforderlich, da die<br />

Arbeiten gemeinschaftlich erledigt und die<br />

Mahlzeiten gemeinsam zubereitet werden.<br />

Das Äkäskero-Team hilft Ihnen gerne bei der<br />

Organisation der Aktivitäten am 7. Tag.

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION KITTILÄ<br />

FINNLAND<br />

99<br />

Äkäskero Hundeschlitten-Touren<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Kittilä pro Person ab € 1.477<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 1.878<br />

ERLEBNIS PUR<br />

Ausflüge inklusive<br />

Vollpension inklusive<br />

Das Äkäskero Nature Resort bietet allen Hundebegeisterten zwei verschiedene<br />

Touren an: Die klassische Wildnistour oder die Abenteuertour mit einer weiteren<br />

Übernachtung in der Wildnishütte. Sie variieren durch die Anzahl der Übernachtungen<br />

in den Wildnishütten sowie der Dauer der Hundeschlitten-Safari.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z mehrtägige Hundeschlitten-Safaris<br />

z besondere Unterkunft<br />

Tour 1 – Wildnistour<br />

1. Tag (Sa) Kittilä – Muonio: Individuelle<br />

Anreise nach Kittilä. Transfer zum<br />

Hundeschlittenzentrum. Übernahme<br />

der gestellten Ausrüstung und Informationen<br />

zum Ablauf. 4 Nächte im<br />

Äkäskero Nature Resort 777. (A)<br />

2. Tag (So) Hundeschlitten-Safari: Am<br />

Vormittag treffen Sie Ihren Guide und<br />

lernen Ihre Hunde kennen. Nach der<br />

Einweisung unternehmen Sie eine<br />

erste Fahrt durch die herrliche <strong>Winter</strong>landschaft<br />

(ca. 25-35 km) verbunden<br />

mit einem Lunch in der Kota. Wieder<br />

im Hundeschlittenzentrum können Sie<br />

beim Abendessen das Erlebte Revue<br />

passieren lassen. (F, PM, A)<br />

3.-5. Tag (Mo-Mi) Hundeschlitten-<br />

Safari: Sie brechen endgültig „in die<br />

Wildnis“ auf! Auf der mehrtägigen<br />

Hundeschlitten-Safari durch Wälder,<br />

über Sümpfe, Seen und Berge legen<br />

Sie pro Tag ca. 30 bis 60 km zurück<br />

(ca. 3 bis 6 Std. reine Fahrzeit). Das<br />

Vertrauen der Huskys in den Fahrer ist<br />

sehr stark. So wird die Fahrt zum einmaligen<br />

Erlebnis. Die 3 Nächte werden<br />

in einfachen, jedoch gemütlichen<br />

Wildnishütten verbracht. (F, PM, A)<br />

6. Tag (Do) Rückkehr in das Hundeschlittenzentrum:<br />

Ihre letzte Hundeschlittentour<br />

führt Sie zurück zum<br />

Resort. Dort heißt es Abschied nehmen<br />

von den Hunden. Genießen Sie<br />

nach der Rückgabe der Ausrüstung<br />

und einer warmen Dusche das<br />

gemeinsame Abendessen. (F, PM, A)<br />

7. Tag (Fr) Tag zur freien Verfügung:<br />

Sie können die schöne Landschaft auf<br />

eigene Faust erkunden oder sich bei<br />

einer der winterlichen Aktivitäten<br />

ausprobieren (fakultativ), z. B. beim<br />

Eislochangeln oder bei einer Schneeschuhwanderung.<br />

(F, PM, A)<br />

8. Tag (Sa) Muonio – Kittilä: Nach dem<br />

Frühstück Transfer zum Flughafen.<br />

Individuelle Abreise oder Verlängerungsaufenthalt.<br />

(F)<br />

Tour 2 – Abenteuertour<br />

1. Tag (Mi) Kittilä – Muonio: Individuelle<br />

Anreise nach Kittilä. Transfer zum<br />

Äkäskero Nature Resort. 1 Nacht<br />

erfolgt in der Blockhütte. Übernahme<br />

der gestellten Ausrüstung und Informationen<br />

zum weiteren Ablauf (A)<br />

2.-5. Tag (Do-So) Hundeschlitten-<br />

Safari: Am Vormittag bekommen Sie<br />

Ihre Einweisung und lernen den Guide<br />

sowie Ihre Hunde kennen. Anschließend<br />

steht eine mehrtägige Hundeschlitten-Safari<br />

auf dem Programm.<br />

Die Landschaft wechselt von großen<br />

Sumpfflächen und Seen bis hin zu<br />

Bergen. Pro Tag werden Sie ca. 45 bis<br />

75 km zurücklegen (ca. 4 bis 8 Std.<br />

reine Fahrzeit). Die 4 Nächte verbringen<br />

Sie in Wildnishütten. Die Mahlzeiten<br />

werden gemeinsam von der<br />

Gruppe zubereitet. (F, PM, A)<br />

6. Tag (Mo) Rückkehr zum Resort: Sie<br />

kommen im Laufe des Nachmittags<br />

zum Hundeschlittenzentrum zurück.<br />

Dort verabschieden Sie sich Sie von<br />

Ihren treuen vierbeinigen Begleitern.<br />

Sie geben die gestellte Ausrüstung<br />

zurück. Ein gemütliches Abendessen<br />

zusammen mit der Gruppe und dem<br />

Guide rundet den Tag ab. (F, PM, A)<br />

7. Tag (Di) Tag zur freien Verfügung:<br />

Nutzen Sie den Tag z.B. für eine<br />

Schneemobil-Safari durch die dichten<br />

Waldgebiete (fakultativ). Oder unternehmen<br />

Sie eine Schneeschuhwanderung<br />

mit den „Oldies“ des Hundezentrums.<br />

(F, PM, A)<br />

8. Tag (Mi) Muonio – Kittilä: Nach dem<br />

Frühstück Transfer zum Flughafen.<br />

Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.<br />

(F)<br />

z<br />

z<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Kittilä<br />

z Vollpension (F, PM, A)<br />

z deutsch- und/oder englischsprechende<br />

Guides<br />

z Die Aktivitäten finden gemäß Programm<br />

in einer Reisegruppe statt.<br />

z Wärmebekleidung während der<br />

Hundeschlitten-Safari (Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze und Stiefel)<br />

Bei Tour 1 zusätzlich mit den folgenden<br />

Leistungen:<br />

z 4 Nächte in Blockhäusern des Hundeschlittenzentrums<br />

mit gemeinsamschaftlichem<br />

Wohnzimmer und<br />

Bad<br />

z 3 Nächte in einfachen Wildnishütten<br />

z 4-tägige Hundeschlitten-Safari<br />

Bei Tour 2 zusätzlich mit den folgenden<br />

Leistungen:<br />

z 3 Nächte in Blockhütten des Hundeschlittenzentrums<br />

mit gemeinschaftlichem<br />

Wohnzimmer und Bad<br />

4 Nächte in einfachen Wildnishütten<br />

5-tägige Hundeschlitten-Safari<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags*: 24.11., 1.12., 8.12., 15.12.,<br />

22.12., 29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2.,<br />

9.2., 16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3.,<br />

30.3., 6.4., 13.4., 20.4. (*Tour 1)<br />

mittwochs* 1 : 28.11., 5.12., 12.12., 19.12.,<br />

26.12., 2.1., 9.1., 16.1., 23.1., 30.1., 6.2.,<br />

13.2., 20.2., 27.2., 6.3., 13.3., 20.3., 27.3.,<br />

3.4., 10.4., 17.4.(* 1 Tour 2)​<br />

A: 24.11.-13.12. B: 14.12.-18.12. I 6.1.-20.4.<br />

C: 19.12.-5.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KTT01131 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DX1V DZ/Tour 1 2 1609 1789 1940<br />

HX1V 1/2 DZ/Tour 1 1 1609 1789 1940<br />

DX2V DZ/Tour 2 2 1477 1640 1789<br />

HX2V 1/2 DZ/Tour 2 1 1477 1640 1789<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Maximalalter: 70 Jahre.<br />

Flüge nach/ab Kittilä<br />

Mit Finnair z.B. ab/bis München ab EUR 401<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Kittilä KTT<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr<br />

RTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

100<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION KITTILÄ • AKTIVURLAUB<br />

Lappland aktiv erleben<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Kittilä pro Person ab € 847<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z. B. ab/bis München pro Person ab € 1.248<br />

KOMBI TIPP<br />

Für ein Erlebnis der ganz<br />

besonderen Art empfehlen wir<br />

eine zusätzliche Übernachtung<br />

im Lainio SnowVillage. Das<br />

Hotel wird jedes Jahr aufs<br />

Neue komplett aus Schnee<br />

und Eis aufgebaut. Weitere<br />

Informationen siehe Seite 107.<br />

KLASSIKER<br />

Ausflüge inklusive<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

Transfers inklusive<br />

Der perfekte Rahmen für Ihren Urlaub im <strong>Winter</strong>wunderland Finnland! Mit diesem<br />

Rundum-Sorglos-Paket können Sie entspannt verreisen. Ergänzen Sie Ihre<br />

<strong>Winter</strong>woche im bekannten <strong>Winter</strong>sportort Levi mit weiteren typischen arktischen<br />

Aktivitäten oder machen Sie die Weltcup Pisten des Skigebietes unsicher.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z kein Hotelwechsel<br />

z arktische Aktivitäten inklusive<br />

z weitere Ausflüge zubuchbar<br />

z Die Skipisten in Finnlands größtem<br />

Skigebiet im <strong>Winter</strong> erleben<br />

1. Tag Anreise: Individuelle Anreise<br />

nach Kittilä. Transfer zum Hotel und<br />

7 Übernachtungen in Levi.<br />

2. Tag Hundeschlitten-Safari: Gleich<br />

der erste Tag Ihres Lapplandurlaubs<br />

wird spannend. Sie fahren zu einer<br />

Hundeschlittenfarm, wo Sie bereits<br />

von Ihrem Guide erwartet werden. Der<br />

Musher führt Sie in die Geheimnisse<br />

der Hundeschlittenfahrt ein. Die Huskys<br />

sind unter diesen klimatischen<br />

Bedingungen der optimale Begleiter.<br />

Sie steuern Ihren eigenen Schlitten<br />

und können sich unterwegs abwechseln.<br />

Anschließend gibt es einen<br />

heißen Beerensaft. Der Nachmittag<br />

steht zur freien Verfügung. (F)<br />

3. Tag Polarlicht-Schneemobil-Safari:<br />

Starten Sie den Tag mit einem der<br />

vorab buchbaren Ausflüge (fakultativ,<br />

siehe Gut zu wissen) oder nutzen Sie<br />

ihn für Spaziergänge in die nähere<br />

Umgebung. Abends erwartet Sie ein<br />

Erlebnis der besonderen Art. Nachdem<br />

Sie eine fachkundige Einweisung<br />

im Umgang mit dem Schneemobil<br />

erhalten haben, begeben Sie sich auf<br />

die Suche nach dem Polarlicht.<br />

Abseits künstlicher Lichtquellen können<br />

Sie den polaren Nachthimmel bei<br />

einem heißen Getränk und einem kleinen<br />

Imbiss ungestört beobachten. (F)<br />

4. Tag Schneeschuhwanderung:<br />

Heute unternehmen Sie eine Schneeschuhwanderung.<br />

Es ist nicht nur eine<br />

beliebte <strong>Winter</strong>sportart, sondern vor<br />

allem eine traditionelle Bewegungsart<br />

der Samen. Nachdem Ihr Guide Ihnen<br />

den richtigen Umgang mit den<br />

Schneeschuhen erklärt hat, erkunden<br />

Sie die verträumte Natur. (F)<br />

5.-7. Tag zur freien Verfügung: Die<br />

Tage stehen frei für eigene Aktivitäten.<br />

Sie können sie aktiv gestalten und<br />

eine der vorab buchbaren Aktivitäten<br />

in Anspruch nehmen (siehe Gut zu<br />

wissen), sich beim Ski Alpin (43 Pisten)<br />

oder Skilanglauf (ca. 230 km<br />

Loipen) ausprobieren oder einfach bei<br />

gemütlichen Spaziergängen durch die<br />

schöne Landschaft entspannen. (F)<br />

8. Tag Abreise: Nach dem Frühstück<br />

Transfer zum Flughafen Kittilä. Individuelle<br />

Abreise oder Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Privattransfers ab/bis Flughafen<br />

Kittilä<br />

z 7 Nächte im Mittelklassehotel in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer internationalen Reisegruppe<br />

statt: Polarlicht-Schneemobil- und<br />

z<br />

z<br />

Hundeschlitten-Safari, Schneeschuhwanderung<br />

Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe, Mütze<br />

und Stiefel sowie Helm bei der<br />

Schneemobil-Safari)<br />

Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 980)<br />

ANLAGE<br />

7 Nächte im Break Sokos Hotel Levi<br />

7777, Levi (siehe Seite 108) bzw.<br />

7 Nächte im Hotel Hullu Poro 777, Levi<br />

(siehe Seite 109) bzw.<br />

7 Nächte im Levi Hotel Spa 777, Levi<br />

(siehe Seite 109)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

z Vorab können weitere Aktivitäten<br />

hinzugebucht werden, siehe<br />

Snow’n’Fun Levi, Seite 106.<br />

z Der Transfer vom/zum Flughafen<br />

erfolgt zu allen Flügen, auch bei<br />

einer Verlängerung. Bitte Flugzeiten<br />

z<br />

z<br />

angeben, andernfalls entfällt der<br />

Transfer ersatzlos.<br />

Nutzen Sie den komfortablen<br />

Direktflug ab/bis München mit<br />

Lufthansa (samstags) oder ab/bis<br />

Düsseldorf mit Germania<br />

(donnerstags und sonntags).<br />

Zubuchbar ist ein Dine Around Paket<br />

in Levi. Das Abendessen kann je<br />

nach Kategorie an 3, 4 oder 5 Abenden<br />

in einer Auswahl der 6 Hullu Poro<br />

Restaurants des Levi Centers im<br />

Ortszentrum eingenommen werden.<br />

(Anf ZUB, Leistung KTT01179<br />

SK, Unterbr PX1, PX2, PX3, PX4)<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

Täglich: 1.12.-7.4.​<br />

A: 1.12.-20.12., 9.1.-26.1. B: 27.1.-23.2. C: 25.3.-14.4. D: 24.2.-24.3. E: 21.12.-8.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KTT90222 SK<br />

Unterbr Bel A B C D E<br />

DI1G DZ/Break Sokos Hotel Levi 2 ab 1056 ab 1056 ab 995 ab 1056 ab 1056<br />

DI2G DZ/Hotel Hullu Poro 2 ab 847 ab 973 ab 912 ab 973 ab 973<br />

DI3G DZ/Levi Hotel Spa 2 ab 958 ab 1000 ab 1037 ab 1098 ab 1154<br />

Hinweis: Abweichungen zu den oben genannten Saisaonzeiten möglich. Preise lt. System. Halbpension (H): ist<br />

zubuchbar. Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

Flüge nach/ab Kittilä<br />

Mit Lufthansa z.B. ab/bis München ab EUR 478<br />

Mit Finnair z.B. ab/bis München ab EUR 401<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Kittilä KTT<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse L mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

LTDB) bzw. Buchungsklasse R mit Finnair (AY,<br />

Unterbr RTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium<br />

Economy, Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION KITTILÄ<br />

FINNLAND<br />

101<br />

Harriniva – Auf der Suche nach dem Polarlicht<br />

Individualreise 4 Tage/3 Nächte ab/bis Kittilä pro Person ab € 869<br />

Rundreise inkl. Flug 4 Tage/3 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 1.270<br />

ERLEBNIS PUR<br />

Auf dieser Tour erwartet Sie ein verlängertes Wochenende der besonderen Art –<br />

Sie erleben Lapplands Höhepunkte in einer komfortablen und kompakten Kurzreise.<br />

Das faszinierende Polarlichtspiel steht ebenso auf dem Programm wie der<br />

finnische <strong>Winter</strong> mit liebenswerten Rentieren und rasanten Schneemobilen!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Besuch einer Rentierfarm<br />

z Polarlicht-Schneemobil-Safari<br />

z Hundeschlitten-Safari<br />

1. Tag (Do) Kittilä – Muonio: Individuelle<br />

Anreise zum Flughafen Kittilä.<br />

Transfer zum Hotel und 3 Übernachtungen.<br />

Übernahme der Wärmebekleidung<br />

und Abendessen im Hotelrestaurant.<br />

3 Nächte im Harriniva<br />

Ferienzentrum 777, siehe Seite 110. (A)<br />

2. Tag (Fr) Rentierfarmbesuch und<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari: Der<br />

Tag beginnt mit dem Besuch einer<br />

Rentierfarm, wo Sie Wissenswertes<br />

über Rentiere, ihre Zucht und die Kultur<br />

der einheimsichen Bevölkerung, der<br />

Samen, erfahren und anschließend<br />

eine kurze Fahrt im Rentierschlitten<br />

machen. Dann können Sie sich beim<br />

traditionellen Lassowerfen versuchen.<br />

Ein gemütliches Mittagessen nehmen<br />

Sie in einer Kota (Lappenzelt) ein.<br />

Nachmittags backen Sie am offenen<br />

Feuer in der Kota Pfannkuchen, während<br />

Ihr Guide Sie über das Hotel,<br />

mögliche Aktivitäten und das Polarlichtphänomen<br />

informiert. Nach dem<br />

Abendessen erhalten Sie eine fachkundige<br />

Einweisung im sicheren<br />

Umgang mit dem Schneemobil, bevor<br />

Kota<br />

Sie zum nahegelegenen Fjell fahren.<br />

Bei einem heißen Getränk beobachten<br />

Sie den polaren Nachthimmel. Abseits<br />

künstlicher Lichtquellen ist die Wahrscheinlichkeit,<br />

das Polarlicht bei gutem<br />

Wetter zu sehen größer. (F, PM, A)<br />

3. Tag (Sa) Hundeschlitten-Safari und<br />

Schneeschuhwanderung oder Übernachtung<br />

der besonderen Art: Nach<br />

dem Frühstück lernen Sie Ihre heutigen<br />

Begleiter kennen – auf der Farm<br />

leben ca. 400 Huskys! Nach der<br />

Einweisung in das Führen eines Hundeschlittengespanns<br />

beginnt die ca.<br />

2-stündige Hundeschlitten-Safari<br />

durch die unberührte, schneebedeckte<br />

Landschaft. Unter fachkundiger<br />

Leitung gleitet das Hundegespann<br />

(mit 4-5 Hunden) durch das hügelige<br />

Lappland. Nach ca. 17 km kehren Sie<br />

zurück. Das Mittagessen erfolgt im<br />

Hotel. Am Abend unternehmen Sie mit<br />

fachkundiger Begleitung eine<br />

Schneeschuhwanderung auf der<br />

Suche nach dem Polarlicht. Bei einem<br />

heißen Getränk können Sie den arktischen<br />

Sternenhimmel genießen.<br />

Rückkehr zum Hotel erfolgt gegen 21<br />

Uhr. Alternativ zur Schneeschuhwanderung<br />

besteht die Möglichkeit zu<br />

einer Übernachtung der besonderen<br />

Art. Dabei haben Sie die Wahl zwischen<br />

einer Übernachtung in einem<br />

Iglu im Torassieppi <strong>Winter</strong> Village<br />

(inklusive, siehe Gut zu wissen) oder<br />

in einer rustikalen Wildnishütte inklusive<br />

Abendessen mit lokalen Spezialitäten<br />

und entspannender Sauna<br />

(Zuschlag EUR 105, siehe Gut zu wissen).<br />

(F, M, A)<br />

4. Tag (So) Muonio – Kittilä: Nach dem<br />

Frühstück erfolgt der Rücktransfer<br />

zur Ferienanlage in Harriniva und<br />

Transfer zum Flughafen. Individuelle<br />

Abreise oder Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Kittilä<br />

z 3 Nächte im Harriniva Ferienzentrum<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

z Vollpension (F, PM bzw. M, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Polarlicht-<br />

Schneemobil-Safari, Hundeschlitten-Safari,<br />

Besuch einer Rentierfarm,<br />

Schneeschuhwanderung oder<br />

besondere Übernachtung<br />

z Wärmebekleidung während des<br />

gesamten Aufenthaltes (Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze und<br />

Stiefel sowie Helm bei der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 800)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Der Transfer vom/zum Flughafen<br />

erfolgt zu den Flügen von Finnair<br />

und Germania. Bitte Flugnummern<br />

Ausflüge inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

Vollpension inklusive<br />

und Ankunfts- bzw. Abflugzeiten<br />

angeben, andernfalls entfällt der<br />

Transfer ersatzlos.<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

z Übernachtung im Iglu (Unterbr PY3,<br />

ohne Aufpreis) oder in einer Wildnishütte<br />

(Unterbr PY2, Zuschlag EUR<br />

105) buchbar.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

donnerstags: 3.1., 10.1., 17.1., 24.1., 31.1.,<br />

14.2., 21.2., 28.2., 7.3., 14.3., 21.3., 28.3.,<br />

4.4., 11.4., 18.4.​<br />

A: 28.3.-22.4. B: 3.1.-27.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KTT01138 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DH V DZ 2 869 949<br />

EH V EZ 1 1039 1099<br />

Mindestalter: 12 Jahre. Zuschlag Alleinbenutzung:<br />

Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PY1, EUR 33), bei<br />

Unterbringung im EH inkludiert.<br />

Flüge nach/ab Kittilä<br />

Mit Finnair z. B. ab/bis München ab EUR 401<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Kittilä KTT<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr<br />

RTDB) . Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

102<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION KITTILÄ • AKTIVURLAUB<br />

Harriniva – Das Beste von Lappland<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Kittilä pro Person ab € 1.689<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 2.090<br />

KLASSIKER<br />

Ausflüge inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

Vollpension inklusive<br />

Freuen Sie sich auf Schneemobilabenteuer, Huskyerlebnisse mit Übernachtung<br />

in einer Wildnishütte, sowie Einblicke in die Kultur der Samen. Eine gemütliche<br />

Unterkunft mit landestypischen Besonderheiten wie z.B. dem Lappenzelt Kota<br />

oder dem eigenem Hundeschlittenzentrum rundet das Erlebnis ab.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Besuch Rentierfarm<br />

z Schneemobil-Safari<br />

z Hundeschlitten-Safari<br />

1. Tag (Sa) Kittilä – Muonio: Individuelle<br />

Anreise nach Kittilä. Transfer zum<br />

Hotel. Übernahme der Ausrüstung<br />

und Informationen zum weiteren<br />

Ablauf. 7 Nächte im Harriniva Ferienzentrum<br />

777, siehe Seite 110. (A)<br />

2. Tag (So) Rentierfarmbesuch: Heute<br />

erwartet Sie das erste Highlight: der<br />

Besuch auf einer Rentierfarm. Vor Ort<br />

wird Ihnen Wissenswertes über die<br />

Rentiere und die Kultur der Samen<br />

näher gebracht. Warm angezogen<br />

starten Sie Ihre Rentierschlittenfahrt<br />

(ca. 7 km, 1 oder 2 Pers. pro Schlitten).<br />

Unterwegs nehmen Sie ein Mittagessen<br />

am offenen Feuer in einer „Kota“<br />

(Lappenzelt) ein. (F, PM, A)<br />

3. Tag (Mo) Schneemobil-Safari: Auf<br />

dem heutigen Programm steht eine<br />

Schneemobil-Safari. Bevor es durch<br />

die tief verschneite Fjäll-Landschaft<br />

geht, erhalten Sie eine fachkundige<br />

Einweisung. Ihre Fahrt geht über ca.<br />

60-80 km und führt durch die traumhaft<br />

verschneite <strong>Winter</strong>landschaft<br />

sowie am Rande eines sehr ursprünglichen<br />

Naturreservats entlang. Unterwegs<br />

wird ein reichhaltiges, am offenen<br />

Feuer zubereitetes Mittagessen<br />

serviert. Rückkehr ins Hotel erfolgt<br />

nach ca. 5 Stunden. (F, PM, A)<br />

4.-5. Tag (Di, Mi) Hundeschlitten-<br />

Safari: Nach einer fachkundigen Einweisung<br />

beginnt Ihre 2-tägige Hundeschlitten-Safari<br />

(ca. 25 km). Unter<br />

fachkundiger Leitung fährt jeder seinen<br />

eigenen Schlitten mit 4-5 Hunden<br />

durch das schneebedeckte Lappland.<br />

Nachmittags erreichen Sie Ihr Ziel,<br />

eine authentische Blockhütte. Auf der<br />

Rückkehr am nächsten Tag nach Harriniva<br />

steuern Sie den Schlitten nun<br />

routiniert nach Hause (ca. 25-30 km).<br />

Zurück im Hotel können Sie vor dem<br />

Abendessen in der Sauna entspannen.<br />

(F, PM, A)<br />

6.-7. Tag (Do, Fr) zur freien Verfügung:<br />

Die Tage stehen frei für eigene Aktivitäten.<br />

Sie können sich beim Ski Alpin<br />

am nahen Olos-Fjäll (10 Pisten) ausprobieren,<br />

eine kleine Schneeschuhwanderung<br />

(Schneeschuhe können<br />

vor Ort geliehen werden) oder einfach<br />

einen Spaziergang durch die herrliche<br />

<strong>Winter</strong>landschaft machen. Am letzten<br />

Abend treffen Sie sich zu einem<br />

gemütlichen Abschiedsessen mit<br />

lappländischen Spezialitäten. (F, M, A)<br />

8 Tag (Sa) Muonio – Kittilä: Transfer<br />

zum Flughafen Kittilä. Individuelle<br />

Abreise oder Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Kittilä<br />

z 5 Nächte im Harriniva Ferienzentrum<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

und 1 Nacht in einer Wildnishütte<br />

z Vollpension (F, PM bzw. M, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Rentierfarmbesuch,<br />

Schneemobil-Safari,<br />

Hundeschlitten-Safari mit Übernachtung<br />

z Wärmebekleidg. während des ges.<br />

Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze u. Stiefel sowie Helm<br />

bei der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung<br />

(Selbstbeteiligung EUR 800)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Der Flughafentransfer erfolgt zu den<br />

Flügen von Finnair, Lufthansa,<br />

Germania. Bitte Flugnummern u.<br />

Ankunfts- bzw. Abflugzeiten angeben,<br />

andernfalls entfällt der Transfer<br />

ersatzlos. Transfer für weitere Fluganreisen<br />

buchbar (Anf ZUB, Leistung<br />

KTT01130 SK, Unterbr PX, Zuschlag<br />

EUR 50).<br />

z Es teilen sich 2 Pers. ein Schneemobil.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

z Für die Anreisen 1.12., 8.12. und 15.12.<br />

z<br />

erfolgt die Unterbringung in einem<br />

Cabin mit Sauna. Bei Anreise 29.12.<br />

erfolgt die erste Nacht im Igloo.<br />

Weitere Aktivitäten separat<br />

zubuchbar, siehe Snow`n`Fun<br />

Harriniva auf Seite 110.<br />

HINWEIS<br />

Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen<br />

Maximalteilnehmerzahl: 12 Personen<br />

Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen. Flug-,<br />

Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3.,<br />

6.4. , 13.4.​<br />

A: 1.12.-21.12. I 23.3.-21.4. B: 5.1.-22.3.<br />

C: 22.12.-28.12. D: 29.12.-4.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KTT01125 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DX X DZ 2 1689 1799 1889 1945<br />

EX X EZ 1 1999 2219 2299 -<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Zuschlag für Alleinbenutzung:<br />

Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PX, EUR 79),<br />

bei Unterbringung im EX inkludiert.<br />

Flüge nach/ab Kittilä<br />

Mit Finnair z. B. ab/bis München ab EUR 401<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Kittilä KTT<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr<br />

RTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION KITTILÄ<br />

FINNLAND<br />

103<br />

Harriniva – Polarlichtzauber in Lappland<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Kittilä pro Person ab € 1.619<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis München ab € 2.020<br />

Ausflüge inklusive<br />

Halbpension inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

Das vibrierende Polarlicht eingebettet in die einzigartige Landschaft, die unvergessliche<br />

Abenteuer verspricht: Sie erleben während spannender Schneemobil-,<br />

Rentier- und Husky-Safaris das faszinierende Naturschauspiel der „Aurora<br />

Borealis“. Dabei bleibt Ihnen tagsüber Zeit für eigene <strong>Winter</strong>aktivitäten.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Polarlicht-Schneemobil-Safari<br />

z Polarlicht-Hundeschlitten-Safari<br />

z Polarlicht-Rentierschlitten-Safari<br />

z Polarlicht-Schneeschuhwanderung<br />

1. Tag (So) Kittilä – Muonio: Individuelle<br />

Anreise nach Kittilä. Transfer zum<br />

Hotel. Dort angekommen wird Ihnen<br />

der Aurora Alarm erklärt. Mit diesem<br />

Gerät bekommen Sie einen Hinweis,<br />

wenn das Polarlicht zu sehen ist. 7<br />

Nächte im Harriniva Ferienzentrum<br />

777, siehe Seite 110. (A)<br />

2. Tag (Mo) Polarlicht-Schneemobil-<br />

Safari: Nutzen Sie den Vormittag um<br />

sich an den lappländischen <strong>Winter</strong> zu<br />

gewöhnen. Nach einer fachkundigen<br />

Einweisung im Umgang mit einem<br />

Schneemobil fahren Sie durch die tief<br />

verschneite Landschaft. Bei einem<br />

heißen Getränk können Sie dann den<br />

fantastischen polaren Sternenhimmel<br />

beobachten. (F, A)<br />

3. Tag (Di) Nordlichtzauber: Der Vormittag<br />

steht Ihnen für eigene Aktivitäten<br />

zur Verfügung. Nachmittags<br />

backen Sie am offenen Feuer in der<br />

Kota Pfannkuchen. Währenddessen<br />

gibt Ihnen Ihr Guide Informationen<br />

zum Hotel, der Region und das Polarlichtphänomen.<br />

Am Abend begeben<br />

Sie sich mit Ihren Schneeschuhen auf<br />

die Suche nach dem Polarlicht. (F, A)<br />

4. Tag (Mi) Grillen auf Lappländisch:<br />

Tagsüber Zeit für eigene Aktivitäten.<br />

Am Abend treffen Sie sich in einer<br />

traditionellen Kota. Dort werden Sie<br />

gemeinsam über dem offenen Feuer<br />

grillen. Genießen Sie das selbst zubereite<br />

Essen und lassen Sie den Abend<br />

in geselliger Runde ausklingen. (F, A)<br />

5. Tag (Do) Polarlicht-Hundeschlitten-Safari:<br />

Nach den Aktivitäten in<br />

Eigenregie fahren Sie am Abend zu<br />

einem Hundeschlittenzentrum. Dort<br />

unternehmen Sie, nach der Einweisung<br />

in das Führen eines Hundeschlittengespanns,<br />

eine abenteuerliche<br />

Hundeschlitten-Safari (ca. 9 km).<br />

Danach ruhen Sie sich bei einem heißen<br />

Getränk aus und halten Ausschau<br />

nach den Nordlichtern. (F, A)<br />

6. Tag (Fr) Polarlicht-Rentierschlitten-Safari<br />

: Heute Abend erwartet Sie<br />

ein weiterer Höhepunkt – Sie besuchen<br />

eine Rentierfarm und machen<br />

eine Rentierschlitten-Safari. Genießen<br />

Sie die einzigartige Atmosphäre<br />

der Wildnis! Die Wahrscheinlichkeit,<br />

abseits künstlicher Lichtquellen das<br />

Polarlicht zu sehen, ist bei wolkenfreiem<br />

Himmel groß. (F, A)<br />

7. Tag (Sa) Polarlicht-Suche: Nutzen<br />

Sie den Tag für fakultative Aktivitäten<br />

oder entspannen Sie in der Sauna. Am<br />

Abend, nach einem Abschiedsessen<br />

mit lappländischen Spezialitäten,<br />

begeben Sie sich auf die Suche nach<br />

dem Polarlicht. Unterwegs werden<br />

heiße Getränke serviert. (F, A)<br />

8. Tag (So) Muonio – Kittilä: Transfer<br />

zum Flughafen. Individuelle Abreise<br />

bzw. Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Kittilä<br />

z 7 Nächte im Harriniva Ferienzentrum<br />

in Zimmern mit Dusche/WC<br />

z Halbpension (F, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Polarlicht-<br />

Schneemobil-, Hundeschlitten- und<br />

Rentierschlitten-Safari<br />

z Wärmebekleidung während des<br />

Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel sowie<br />

Helm bei der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 800)<br />

z Schneeschuhe und Langlaufski<br />

während des Aufenthaltes<br />

z Aurora Alarm-Gerät<br />

z Täglich Sauna im Hotel<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Der Transfer vom/zum Flughafen<br />

erfolgt zu den Flügen von Finnair,<br />

Lufthansa und Germania. Bitte Flugnummern<br />

und Ankunfts- bzw.<br />

Abflugzeiten angeben, andernfalls<br />

entfällt der Transfer ersatzlos.<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A bis Z.<br />

z Weitere Aktivitäten zubuchbar,<br />

siehe Snow’n’Fun auf Seite 110.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

sonntags: 6.1., 13.1., 20.1., 27.1., 10.2.,<br />

17.2., 24.2., 3.3., 10.3., 17.3., 24.3., 31.3.,<br />

7.4., 14.4.​<br />

A: 23.3.-20.4. B: 5.1.-22.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KTT01126 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DH H DZ 2 1449 1619<br />

EH H EZ 1 1789 1955<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Zuschlag für Alleinbenutzung:<br />

Schneemobil (Anf ZUB, Unterbr PY1, EUR 33),<br />

bei Unterbringung im EH inkludiert.<br />

Flüge nach/ab Kittilä<br />

Mit Finnair z. B. ab/bis München ab EUR 401<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Kittilä KTT<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr<br />

RTDB) . Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

104<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION KITTILÄ • AKTIVURLAUB<br />

<strong>Winter</strong> Highlights aus Eis und Schnee<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Kittilä pro Person ab € 1.598<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis München pro Person ab € 1.999<br />

Lainio SnowVillage, Eisrestaurant<br />

Wohnbeispiel<br />

Ausflüge inklusive<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Halbpension inklusive<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Transfers inklusive<br />

Erleben Sie die Highlights aus Eis und Schnee in Lappland! Sie übernachten nicht<br />

nur in einem charmanten Boutiquehotel und freuen sich auf eine Übernachtung<br />

im Snowhotel Lainio, sondern lernen die <strong>Winter</strong>landschaften auch auf einer<br />

spannenden Hundeschlitten-Safari und Schneeschuhwanderung kennen.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Privat geführtes Boutiquehotel<br />

Kuerkievaari<br />

z Variante mit „eiskalter“ Übernachtung<br />

im Lainio Snowvillage<br />

z Schneemobil- und Hundeschlitten-<br />

Safari<br />

1. Tag (Sa) Kittilä – Ylläs: Individuelle<br />

Anreise nach Kittilä. Transfer durch die<br />

reizvolle <strong>Winter</strong>landschaft nach Ylläs<br />

(Dauer ca. 30 Min.). 7 Nächte im Kuerkiervaari<br />

Boutiquehotel 7778. (A)<br />

2. Tag (So) zur freien Verfügung: Nutzen<br />

Sie den Tag für vor Ort zubuchbare<br />

Aktivitäten (fakultativ, siehe<br />

Snow'n'Fun Seite 105). Versuchen Sie<br />

sich z.B. beim Langlauf oder unternehmen<br />

Sie eine spannende Rentier-<br />

Safari, bei der Sie Wissenswertes über<br />

die Ureinwohner Lapplands, die Sami,<br />

erfahren. Oder Sie begeben sich auf<br />

eine erlebnisreiche Polarlicht-Safari<br />

und fangen noch mehr Eindrücke von<br />

diesem Phänomen ein. (F, A)<br />

3. Tag (Mo) Schneemobil-Safari: Am<br />

Vormittag starten Sie nach einer<br />

fachkundigen Einweisung eine aufregende<br />

Fahrt mit dem Schneemobil. Sie<br />

fahren Ihr Schneemobil selber und<br />

begeben sich in die tief verschneite<br />

finnische Taiga. Über zugefrorene<br />

Seen bis in den Wald hinein können Sie<br />

die wundervolle <strong>Winter</strong>landschaft<br />

genießen. Nach ca. 3 Std. Rückkehr<br />

zum Hotel. (F, A)<br />

4. Tag (Di) Polarlicht-Schneeschuhwanderung:<br />

Der Tag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung. Am Abend machen<br />

Sie sich mit Schneeschuhen auf in die<br />

lappländische Wildnis. Wandern Sie<br />

durch die verschneite Natur und<br />

genießen Sie die unglaubliche Ruhe.<br />

Abseits der künstlichen Lichtquellen<br />

können Sie mit etwas Glück auch das<br />

spektakuläre Lichtspiel der tanzenden<br />

„Aurora Borealis“ bewundern. Ein<br />

Erlebnis, welches Sie garantiert nie<br />

vergessen werden. Sie fahren nach ca.<br />

2 Std. zurück zum Hotel. (F, A)<br />

5. Tag (Mi) zur freien Verfügung: Analog<br />

2.Tag. Unternehmen Sie einen<br />

Tagesausflug mit dem Schneemobil<br />

zum Lainio SnowVillage (separat<br />

zubuchbar, siehe Gut zu wissen). Nach<br />

einer Besichtigung der prächtigen<br />

Eisskulpturen geht es nach ca. 5 Std.<br />

wieder zurück. (F, A)<br />

6. Tag (Do) Hundeschlitten-Safari: Um<br />

13 Uhr Transfer zur Huskyfarm. Dort<br />

treffen Sie Ihren Guide und die lebhaften<br />

Hunde, die sich im nordischen<br />

Klima sehr wohl fühlen, und bekommen<br />

eine fachkundige Einweisung.<br />

Dann gleiten Sie mit dem Hundeschlitten<br />

durch den <strong>Winter</strong>wald und genießen<br />

die Atmosphäre (ca. 10 km, Dauer<br />

ca. 3 Std.) Anschließend Rückkehr in<br />

das Hotel. (F, A)<br />

7.Tag (Fr) zur freien Verfügung: Wenn<br />

Sie die Variante inklusive Übernachtung<br />

im Lainio SnowVillage gebucht<br />

haben, fahren Sie mit dem Schneemobil<br />

dorthin und genießen das<br />

Abendessen im kunstvoll gestalteten<br />

Eisrestaurant (separat zubuchbar,<br />

siehe Tabelle). Anschließend beziehen<br />

Sie eine Eis Suite. Sie können sich auf<br />

eine Übernachtung der ganz besonderen<br />

Art freuen. (F, A)<br />

8. Tag (Sa) Ylläs – Kittilä: Transfer zum<br />

Flughafen Kittilä. Individuelle Abreise<br />

bzw. Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Kittilä<br />

z 7 Nächte im Kuerkiervaari Boutiquehotel<br />

in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

z Halbpension (F, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Schneemobil-Safari,<br />

Hundeschlitten-Safari,<br />

Polarlicht-Schneeschuhwanderung<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

und im Lainio SnowVillage (Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze und<br />

Stiefel sowie Helm bei der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 800)<br />

IHRE UNTERKÜNFTE<br />

Kuerkiervaari Boutiquehotel 7778<br />

Das gemütliche Boutiquehotel in privater<br />

Führung liegt auf einer Anhöhe<br />

im Wald, am Rand des <strong>Winter</strong>sportortes<br />

Äkäslompolo. Restaurant/Aufenthaltsraum,<br />

10 Zimmer hell und freundlich<br />

eingerichtet.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Weitere Ausflüge buchbar, siehe<br />

Snow'n'Fun auf Seite 105.<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Tagen stattfinden.<br />

Das Laiinio SnowVillage eröffnet am<br />

28.12., erste Anreise bei Buchung<br />

inklusive Übernachtung im Lainio<br />

SnowVillage ist am 22.12.<br />

Tagesausflug mit dem Schneemobil<br />

zum Lainio SnowVillage separat<br />

zubuchbar (Anf ZUB, Leistung<br />

KTT01200 SK, Unterbr PX1)<br />

Bei der Schneemobil-Safari fährt<br />

jeder sein eigenes Schneemobil.<br />

Es teilen sich 2 Personen einen Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von<br />

A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3.​<br />

A: 1.12.-28.12. B: 22.12.-5.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KTT01200 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI H DZ 2 1599 1599<br />

EI H EZ 1 2499 2499<br />

DI1H DZ/inkl. 1 Nacht Lainio 2 - 1799<br />

EI1H EZ/inkl. 1 Nacht Lainio 1 - 2779<br />

Flüge nach/ab Kittilä<br />

Mit Finnair z.B. ab/bis München ab EUR 401<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Kittilä KTT<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse R mit Finnair (AY, Unterbr<br />

RTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

Levi<br />

AKTIVITÄTEN • LAPPLAND, REGION KITTILÄ<br />

FINNLAND<br />

© VisitFinland<br />

105<br />

© Visit Finland<br />

Mehr erleben<br />

Eine traumhafte Lage zwischen Bergen<br />

und Seen, viele spannende <strong>Winter</strong>aktivitäten,<br />

ausgezeichnete Restaurants und<br />

außergewöhnliche Übernachtungsmöglichkeiten<br />

machen Levi zu einem absoluten<br />

<strong>Winter</strong>paradies.<br />

Snow'n'Fun Ylläs<br />

Snow'n'Fun Äkäslompolo<br />

K atkänrannantie<br />

5<br />

Operonmukka<br />

Leviraitti<br />

Leviraitti<br />

SIRKKA KITTILÄ<br />

2<br />

Torikuja<br />

Keskuskuja<br />

VIPRAKKA<br />

6<br />

ETURAKKA<br />

Hissitie<br />

3<br />

Rakkavaarantie<br />

4<br />

PIIRAKKA<br />

LÄNSIRAKKA<br />

Laaksotie<br />

S<br />

ieppurantie<br />

KELORAKKA<br />

0 100 m<br />

Levi<br />

z Im Ortskern liegen Unterkünfte, Restaurants<br />

sowie der Supermarkt. Alles ist zu Fuß bzw. mit<br />

dem Skibus zu erreichen. Ein Pkw ist nicht<br />

erforderlich.<br />

z Ein Linienbus fährt zu den Flügen der Finnair,<br />

von/zum Flughafen Kittilä (ca. 14 km) und hält<br />

im Zentrum von Levi an unseren Hotels,<br />

ca. EUR 8 pro Person/Strecke.<br />

Gut zu Wissen – Snow'n'Fun<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil bzw.<br />

Hundeschlitten. Eine Alleinbelegung ist oftmals<br />

buchbar.<br />

z Bei den Schneemobilfahrten sitzen Kinder im<br />

Sitzschlitten, der hinter dem Schneemobil des<br />

Guides gezogen wird.<br />

z Weitere Informationen finden Sie unter<br />

Wissenswertes von A-Z.<br />

1<br />

Rentierschlitten-Safari: Transfer zu einem Rentiergehege,<br />

Rentierschlittenfahrt (ca. 4 km) durch die<br />

beeindruckende verschneite Landschaft und heiße<br />

Getränke am Lagerfeuer. Do, Start: 14 Uhr,<br />

Sa, Start: 13:30 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />

Schneemobil-Safari: Fachkundige Einweisung und<br />

geführte Schneemobiltour durch winterliche Landschaft.<br />

Mo, Do, So, Start: 15 Uhr, Dauer: ca. 2 Std.<br />

Hundeschlitten-Safari: Transfer zur Huskyfarm und<br />

aufregende Schlittenfahrt. Unterwegs heißer Beerensaft.<br />

Do, Fr, Start: 13 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari: Nächtliche Schneemobil-Safari<br />

auf der Suche nach den Nordlichtern,<br />

der magischen Aurora Borealis. 1.12.-31.3. Mo, Mi, Fr,<br />

Start: 19 Uhr, Dauer: ca. 3-3,5 Std.<br />

Schneemobil & Eislochangeln: Schneemobilfahrt auf<br />

einem See mit anschließendem Eislochangeln. Mittagsimbiss<br />

am Lagerfeuer.<br />

Mo, Mi, Fr, Start: 11 Uhr, Dauer: ca. 4-5 Std.<br />

Schneemobil-Safari SnowVillage: Schneemobil-<br />

Safari zum Lainio SnowVillage. Auf einem begleiteten<br />

Rundgang sehen Sie einzigartig dekorierte Zimmer,<br />

die Eisbar u. das Restaurant. Mittagsimbiss.<br />

12.12.-3.4. Mi, Start: 10 Uhr, Dauer: ca. 5-6 Std.<br />

Schneeschuhwanderung: Fast lautlos entdecken Sie<br />

auf Schneeschuhen die einzigartige <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Mo, Do, Start: 10 Uhr, So, Start: 12 Uhr,<br />

Dauer: ca. 3 Std.​<br />

A: 25.3.-14.4. B: 7.1.-24.3. C: 1.12.-6.1.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung KTT01188 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

PX1 Rentierschlitten-Safari 1-4 145 160 160<br />

PX2 Schneemobil-Safari 2-4 84 99 99<br />

PY2 1 129 144 144<br />

PX3 Hundeschlitten-Safari 2-4 158 185 185<br />

PX4 Polarlicht-Schneemobil-Safari 2-4 108 133 133<br />

PY4 1 153 177 177<br />

PX5 Schneemobil & Eislochangeln 2-4 113 138 138<br />

PY5 1 198 225 225<br />

PX6 Schneemobil-Safari zum SnowVillage 2-4 160 198 198<br />

PY6 1 246 279 279<br />

PX7 Schneeschuhwanderung 1-4 56 69 69<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen. Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen. Mindestalter: 4 Jahre, 18 Jahre für Hundeschlitten-<br />

und Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein. Kinderermäßigung:<br />

Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Eingeschlossen:<br />

fachkundige, englischsprechende Begleitung, Wärmebekleidung, Versicherung<br />

(SB EUR 980). Hinweis: Die Ausflüge und Aktivitäten erfolgen<br />

in englischer Sprache und finden in einer Gruppe statt.<br />

Schneemobil-Safari & Eislochangeln: Schneemobilfahrt<br />

zu einem zugefrorenen See und Eisfischen,<br />

Kaffee/Tee und Snack am Lagerfeuer.<br />

Mo, Mi, Start: 10 Uhr, Dauer: ca. 5 Std.<br />

Schneemobil-Safari: Schneemobiltour durch die<br />

winterliche Landschaft Lapplands.<br />

Di, Do, Start: 13 Uhr, Dauer: ca. 2 Std.<br />

Schneemobil-Safari zur Huskyfarm: Fahrt mit dem<br />

Schneemobil zur Huskyfarm. Hundeschlitten-Safari,<br />

danach heißes Getränk. Täglich, Startzeit auf<br />

Anfrage, Dauer: ca. 3-4 Std.<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari: Nächtliche Schneemobilsafari<br />

auf der Suche nach Nordlichtern. Di, Do,<br />

Start 18 Uhr (ab 18.2. 19.30 Uhr) , Dauer: ca. 2 Std.<br />

Hundeschlitten-Safari: Einweisung und selbstständiges<br />

Fahren mit dem Hundeschlitten.<br />

Mi, Start: 9 Uhr und 14 Uhr, Dauer: ca. 4-4,5 Std.<br />

Besuch einer Rentierfarm: Transfer zu einer Rentierfarm<br />

(ca 70 km). Anschließend kurze Fahrt im<br />

Rentierschlitten. Unterwegs Imbiss am Lagerfeuer.<br />

Di, Do, Fr, Start: 10 Uhr, Dauer: ca. 4,5 Std.<br />

Schneeschuhwanderung: Lautlose begleitete<br />

Wanderung mit Schneeschuhen die verschneite<br />

<strong>Winter</strong>landschaft. Sa, Start: 15 Uhr, Dauer: ca. 2 Std.<br />

Besuch einer Huskyfarm: Transfer zur Huskyfarm<br />

und kurze Hundeschlittenfahrt. Mo, Start: 10.30 Uhr,<br />

Fr, Start: 13 Uhr, Dauer: ca. 2,5 Std.​<br />

A: 28.10.-30.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung KTT01199 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

PX1 Eislochangeln 2-4 159<br />

1 224<br />

PX2 Schneemobil-Safari 2-4 93<br />

1 129<br />

PX3 Safari zur Hundeschlittenfarm 2-4 196<br />

1 234<br />

PX4 Polarlicht-Safari 2-4 119<br />

1 169<br />

PX5 Hundeschlitten-Safari 1-4 229<br />

PX6 Besuch einer Rentierfarm 1-4 159<br />

PX7 Schneeschuhwanderung 1-4 46<br />

PX8 Besuch einer Huskyfarm 2-4 168<br />

Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen. Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen. Mindestalter: 4 Jahre, 18 Jahre für Hundeschlitten-<br />

und Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein. Kinderermäßigung:<br />

Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Eingeschlossen:<br />

fachkundige, englischsprechende Begleitung, Wärmebekleidung, Versicherung<br />

(Selbstbehalt EUR 980). Hinweis: Die Ausflüge und Aktivitäten<br />

erfolgen in englischer Sprache und finden in einer Gruppe statt.

106<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION KITTILÄ • AKTIVITÄTEN<br />

Snow'n'Fun Levi<br />

Schneemobil-Safari<br />

Nach einer fachkundigen Einweisung<br />

Schneemobilfahrt auf präparierten<br />

Pisten durch die <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Täglich, Start: 15 Uhr; Di, Fr, Sa, Start:<br />

10.30 Uhr, Dauer: ca. 2 Std.<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari<br />

Schneemobilfahrt unter dem arktischen<br />

Sternenhimmel. Unterwegs<br />

heiße Getränken und Imbiss.<br />

Täglich, Start: 19 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />

Hundeschlitten-Safari<br />

Sportliche Hundeschlittenfahrt. Das<br />

Hundeschlittengespann wird selbst<br />

gesteuert. Unterwegs heißer Beerensaft.<br />

Di, Mi, Do, Fr, Start: 10 Uhr; ab 1.1.<br />

Di, Sa, Start: 14 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />

Polarlicht-Hundeschlitten-Safari<br />

Nach einer fachkundigen Einweisung<br />

abendliche Hundeschlittenfahrt auf<br />

der Suche nach dem Polarlicht. Mi,<br />

Start: 19 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />

Schneemobil & Eislochangeln<br />

Schneemobilfahrt zu und auf einem<br />

zugefrorenen See. Dort testen Sie das<br />

Eislochangeln. Di, Do, Sa, Start: 11 Uhr,<br />

Dauer: ca. 4 Std.<br />

Schneemobil-Safari zur Rentierfarm<br />

Nach einer fachkundigen Einweisung<br />

gemütliche Schneemobilfahrt zur<br />

Rentierfarm. Dort Rentierschlittenfahrt<br />

(ca. 1 km) durch verschneite<br />

Wälder. Anschließend Pause mit<br />

Kaffee und Tee auf der Farm. Rückfahrt<br />

mit dem Schneemobil. Mo, Mi, Fr,<br />

So, Start: 9:30 Uhr, Dauer: ca. 3-4 Std.<br />

Schneeschuhwanderung<br />

Nach Ausgabe der Schneeschuhe und<br />

Stöcke kurze Einweisung. Mit fachkundiger<br />

Begleitung geht es in die<br />

schneebedeckte Natur rund um Levi.<br />

Mo, So, Start: 10:30 Uhr; Di, Sa, Start:<br />

14 Uhr, Dauer: ca. 2 Std. Empfohlenes<br />

Mindestalter: 12 Jahre.<br />

Gut zu wissen<br />

siehe Snow'n'Fun Lainio SnowVillage<br />

nebenstehend​<br />

A: 25.3.-14.4. B: 7.1.-24.3. C: 1.12.-6.1.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung KTT01190 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

PX1 Schneemobil-Safari 2-4 84 99 99<br />

PY1 1 129 145 145<br />

PX3 Schneemobil & Eislochangeln 2-4 132 162 162<br />

PY3 1 177 206 206<br />

PX5 Schneemobil-Safari Rentierfarm 2-4 146 161 162<br />

PY5 1 191 206 206<br />

PX7 Polarlicht-Schneemobil-Safari 2-4 112 136 136<br />

PY7 1 157 181 181<br />

PX8 Hundeschlitten-Safari 2-4 158 185 185<br />

PX9 Schneeschuhwanderung 1-4 56 68 68<br />

PX10 Polarlicht-Hundeschlitten-Safari 2-4 159 187 187<br />

Kinder: Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Mindestalter: 4 Jahre, 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit<br />

Pkw-Führerschein. Eingeschlossen: fachkundige, englischsprechende Begleitung, Wärmebekleidung, Versicherung<br />

(SB ca. EUR 980). Hinweis: Die Ausflüge und Aktivitäten erfolgen in englischer Sprache und finden in einer<br />

Gruppe statt.<br />

Snow'n'Fun Lainio SnowVillage<br />

Übernachtung SnowVillage<br />

Transfer zum Lainio SnowVillage. Es<br />

erwartet Sie eine einmalige Übernachtung<br />

in einem Eiszimmer im<br />

warmen Thermoschlafsack. Doch<br />

zunächst genießen Sie abends ein<br />

3-Gang-Menü im wunderschönen<br />

Eisrestaurant. Nach einer unvergesslichen<br />

Nacht starten Sie am Morgen<br />

mit einem Frühstück im Blockhaus-<br />

Restaurant und gegen 10 Uhr erfolgt<br />

ein Transfer zurück nach Levi.<br />

Täglich, Start: 18 Uhr.<br />

Schneemobil-Safari und Übernachtung<br />

SnowVillage<br />

Nach der Ausgabe der Wärmebekleidung<br />

fahren Sie mit dem Schneemobil<br />

zum Lainio SnowVillage. Sie übernachten<br />

in einem Eiszimmer im<br />

warmen Thermoschlafsack. Abends<br />

erwartet Sie ein 3-Gang-Menü im<br />

Eisrestaurant. Morgens Frühstück im<br />

Blockhaus-Restaurant.<br />

Di, Sa, Start: 17 Uhr. Empfohlenes<br />

Mindestalter: 15 Jahre.<br />

Schneemobil-Safari<br />

Transfer ab Levi. Schneemobilfahrt<br />

über zugefrorene Seen und durch<br />

verschneite Wälder zum Lainio Snow<br />

Village. Dort besichtigen Sie die glanzvoll<br />

dekorierten Zimmer, sowie eine<br />

Bar und ein Restaurant - alles aus Eis<br />

und Schnee. Dabei können Sie natürlich<br />

auch die faszinierenden Eisskulpturen<br />

bewundern. Anschließend nehmen<br />

Sie ein Mittagessen im gemütlichen<br />

Blockhaus-Restaurant ein.<br />

Fr, Start: 11 Uhr, Dauer: ca. 4 bis 5 Std.<br />

Empfohlenes Mindestalter: 15 Jahre.<br />

Gut zu wissen<br />

z Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen.<br />

Bitte beachten Sie Punkt 7 der<br />

Allgemeinen Reisebedingungen.<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil.<br />

z Bei den Schneemobilfahrten sitzen<br />

Kinder im Sitzschlitten, der hinter<br />

dem Schneemobil des Guides<br />

gezogen wird.<br />

z Weitere Informationen finden Sie<br />

unter Wissenswertes von A bis Z.​<br />

A: 25.3.-14.4. B: 7.1.-24.3. C: 1.12.-6.1.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung KTT01190 SK<br />

Unterbr Bel. A B C<br />

PX2 Übernachtung SnowVillage 2 310 310 310<br />

PY2 1 425 425 425<br />

PX4 Schneemobil & Übernachtung SnowVillage 2 422 422 422<br />

PY4 1 596 596 596<br />

PX6 Schneemobil-Safari 2 175 215 215<br />

PY6 1 260 299 299<br />

Mindestalter: PX4 und PX6 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein. Eingeschlossen: fachkundige,<br />

englischsprechende Begleitung, Wärmebekleidung bei PX4/PY4 und PX6/PY6, Versicherung (Selbstbeteiligung<br />

ca. EUR 980). Hinweis: Die Ausflüge und Aktivitäten erfolgen in englischer Sprache und finden in einer<br />

Gruppe statt.

DERTOUR<br />

BESONDERE ÜBERNACHTUNGEN • LAPPLAND, REGION KITTILÄ<br />

FINNLAND<br />

107<br />

Levin Iglut 777<br />

Lainio SnowVillage 777<br />

LEVI 1<br />

YLLÄSJÄRVI<br />

2<br />

Wohnbeispiel Eissuite<br />

Lainio SnowVillage, Eisrestaurant<br />

Eisbar<br />

Wohnbeispiel Glas-Iglu<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Erleben Sie den Himmel als ständig wechselndes Dach, bei Dunkelheit mit faszinierendem<br />

Ausblick in den polaren Sternenhimmel! Mit etwas Glück können Sie<br />

dabei das faszinierende Lichtspiel der Polarlichter beobachten. Tagsüber erwartet<br />

Sie die friedliche, jedoch noch weitgehend ungebändigte Natur des Fjälls.<br />

LAGE ca. 10 km südöstlich von Levi,<br />

auf dem Levi Berg auf ca. 340 m Höhe.<br />

HOTEL besteht aus Superior Glas-<br />

Iglus und Premium-Glas-Iglus. Restaurant<br />

im läppischen Stil (Kota), wo<br />

Sie das Frühstück oder Abendessen<br />

(optional zubuchbar) einnehmen.<br />

ZIMMER 24 • Superior Glas-Iglus Ca.<br />

23 qm, komfortabel ausgestattet, mit<br />

beheiztem und nicht beschlagendem<br />

Isolierglas. Eingerichtet mit voll ausgestatteter<br />

Miniküche (zum Teil Herd,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank, Toaster, Kaffee-/Teezubereiter),<br />

Radio/CD,<br />

Dusche/WC und Föhn. Elektrischer<br />

Anschluss für die Autoheizung.<br />

Premium Glas-Iglus in erster Reihe<br />

mit Blick Richtung Tal, zusätzlich mit<br />

Willkommensgetränk und<br />

Bademantel/-schuhen.<br />

GUT ZU WISSEN Transfers: Separat<br />

zubuchbar ist ein Sammeltransfer ab/<br />

bis Levi EUR 19, bis 12 Jahre EUR 9 (Anf<br />

ZUB, Unterbr TGO3, nur vom 1.12.-<br />

31.3.) pro Person/Strecke; bzw. individueller<br />

Transfer für 1-4 Personen: ab/<br />

bis Levi EUR 81 (Unterbr TPO1) bzw.<br />

ab/bis Flughafen Kittilä EUR 94<br />

(Unterbr TPO2), je pro Fahrzeug/<br />

Strecke.​<br />

A: 1.11.-30.11. I 1.4.-30.4. B: 1.12.-16.12. I 7.1.-31.3. C: 17.12.-6.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KTT01219 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DH G Superior Glas-Iglu 2-3 220 303 354<br />

DHXG Premium Glas-Iglu 2 271 372 426<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. EUR 90, Kinder von 4 bis 12 Jahren EUR 44, am 31.12. EUR 98, Kinder von<br />

4 bis 12 Jahren EUR 44, wird jeweils pro Person bei Buchung berechnet. Halbpension (H): + EUR 74, Kinder bis 12<br />

Jahre + EUR 31. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DH bis<br />

12 Jahre EUR 83, ab 13 Jahre EUR 164.<br />

HOTEL Im Westen Lapplands, zwischen<br />

den Skigebieten Ylläs und Levi,<br />

liegt das vollständig aus Eis und<br />

Schnee erbaute Lainio SnowVillage. Es<br />

verfügt über ein großes beheiztes<br />

Restaurant mit Eistischen und Sitzen<br />

mit Rentierfellen sowie einer Eisbar, in<br />

der Sie Ihre Drinks aus Gläsern aus<br />

echtem Eis genießen können.<br />

ZIMMER 20 • Eissuiten sind komplett<br />

aus Eis und Schnee. Zudem sind diese<br />

mit künstlerischen Reliefs und Skulpturen<br />

verziert, von Künstlern aus<br />

Russland, Polen, Lettland und der<br />

Ukraine. Mit speziellen Schlafsäcken<br />

betten Sie sich auf Matratzen, die vollständig<br />

von Eisblöcken umgeben sind.<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Halbpension zubuchbar<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Raumtemperatur beträgt ca.<br />

-2°C bis -5°C.<br />

z Geschlafen wird in warmen Thermoschlafsäcken.<br />

z Die Eiszimmer verfügen über Vorhänge<br />

anstatt von Türen.<br />

z Das Gepäck wird über Nacht in<br />

Schließfächern abgestellt.<br />

z Das Hotel verfügt über beheizte<br />

„Noträume“, in die Sie sich zurückziehen<br />

können, sollten Sie die Temperaturen<br />

als zu kalt empfinden.<br />

z Bei Buchung der Transfers bitte<br />

Flugnummer und Ankunfts-/<br />

Abflugszeit mitteilen. Andernfalls<br />

entfällt der Transfer ersatzlos.​<br />

A: 28.12.-7.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KTT01119 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

WX G Eissuite 1 299<br />

WX G Eissuite 2 150<br />

WX G Eissuite 3 142<br />

WX G Eissuite 4 105<br />

Anf ZUB Leistung KTT01119 SK<br />

TPO1 Transfer Levi – Lainio SnowVillage 1-4 186<br />

TPO2 Transfer Lainio SnowVillage – Levi 1-4 186<br />

TPO3 Transfer Flughafen Kittilä – Lainio SnowVillage 1-4 115<br />

TPO4 Transfer Lainio SnowVillage – Flughafen Kittilä 1-4 115<br />

TPO5 Transfer Äkäslompolo – Lainio SnowVillage 1-4 136<br />

TPO6 Transfer Lainio SnowVillage – Äkäslompolo 1-4 136<br />

TPO7 Transfer Ylläs – Lainio SnowVillage 1-4 85<br />

TPO8 Transfer Lainio SnowVillage – Ylläs 1-4 85<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 31.12. EUR 124, Kinder von 4 bis 12 Jahren EUR 43, Kinder bis 3 Jahre frei, wird<br />

jeweils pro Person/Aufenthalt bei Buchung berechnet. Halbpension (H): + EUR 74, Kinder bis 3 Jahre inklusive,<br />

von 4 bis 12 Jahren + EUR 37. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.

108<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION KITTILÄ • FERIENHOTELS<br />

Break Sokos Hotel Levi 7777<br />

LEVI 3<br />

Hotel Levi Panorama 7777<br />

LEVI 4<br />

Wellnessbereich<br />

Sauna<br />

Direkt an der Loipe<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Wellness<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

LAGE im Zentrum von Levi, am Levi<br />

Center mit Restaurants, Bars und<br />

Veranstaltungsräumen.<br />

HOTEL modernes und komfortables<br />

Hotel in 3 Gebäuden. Elegante Rezeption,<br />

Lobby mit Café-Bar, heller und<br />

großer Frühstücksraum, Restaurant.<br />

Beheizbarer Abstellraum für Skiausrüstung.<br />

Gegen Gebühr: Parkplatz.<br />

ZIMMER 202 • Modern und gemütlich,<br />

ca. 20 qm; mit Bad oder Dusche/<br />

WC,Föhn, TV, Radio, Telefon, WLAN<br />

(inklusive), Bügeleisen/-brett, Safe,<br />

Minibar. Nichtraucherzimmer.<br />

Superiorzimmer geräumiger, zusätzlich<br />

mit Sauna.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP zusätzlich abends kalt/warmes<br />

Buffet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: siehe<br />

Snow´n´Fun auf Seite 106, Skilifte,<br />

Langlaufloipen, sowie Skikurse und<br />

Ausrüstungsvermietung (ca. 150 m).<br />

WELLNESS Inklusive: Whirlpool und<br />

Abendsauna.<br />

KINDER Inklusive: Kinderspielzimmer. ​<br />

LAGE auf dem Berg Levi mit Blick auf<br />

den Ort Levi und die lappländische<br />

Fjälllandschaft. Mit der eigenen Hotelgondel<br />

ist das Ortszentrum in ca.<br />

3 Minuten, mit dem Taxi in ca. 10 Minuten<br />

zu erreichen (ca. 9.30-21 Uhr).<br />

Direkter Zugang zu den nördlichen<br />

Pisten des Skigebietes.<br />

HOTEL modern und komfortabel. 2<br />

Restaurants, Café, Bar, Lift. Parkplatz.<br />

Abstellraum für Skiausrüstung.<br />

ZIMMER 170 • Ca. 28 qm, modern im<br />

skandinavischen Stil gestaltet, mit<br />

Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), Sitzecke, Safe,<br />

Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Superiorzimmer ca. 33 qm, zusätzlich<br />

mit Trockenschrank, teils mit Balkon.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP zusätzlich abends kalt/warmes<br />

Buffet oder 3-Gang-Wahlmenü.<br />

SPORT Gegen Gebühr: siehe<br />

Snow´n´Fun auf Seite 106, Skilifte und<br />

Langlaufloipen (direkt ab Hotel), Skikurse<br />

an der Talstation (ca. 200m).<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna im 7.<br />

Stock mit Ausblick.<br />

MORE INCLUSIVE 1 Tagesticket Hotelgondel<br />

pro Person/Nacht.<br />

GUT ZU WISSEN Ebenfalls buchbar<br />

sind die Hotelzimmer und Selbstversorger<br />

Chalets des Boutique Schwesterhotel<br />

K5, direkt am Ortsrand von<br />

Levi.<br />

Hotel K5: z.B. vom 3.11.-20.4. im DZ<br />

EUR 73 pro Person/Nacht.​<br />

A: 1.11.-30.11. B: 1.12.-31.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KTT01191 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ 2-3 65 84<br />

DX G DZ/Superior 2 84 103<br />

EI G EZ 1 124 162<br />

EX G EZ/Superior 1 162 199<br />

Halbpension (H): + EUR 35, Kinder bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 15 Jahren + EUR 21. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:<br />

1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 3 Jahre inklusive, ab 4 Jahre EUR 31.<br />

A: 21.4.-3.5. B: 3.11.-30.11. C: 2.1.-1.2. I 30.3.-17.4. D: 1.12.-21.12. I 2.2.-15.2. I 10.3.-29.3. E: 22.12.-1.1. I 16.2.-9.3. I<br />

18.4.-20.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KTT01140 SK<br />

Unterbr Bel A B C D E<br />

DH G DZ 2-3 57 62 75 84 99<br />

DHXG DZ/Superior 2-3 65 71 85 92 108<br />

EH G EZ 1 101 115 122 142 159<br />

EHXG EZ/Superior 1 119 157 142 159 175<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. EUR 75, Kinder von 6 bis 12 Jahren EUR 36, am 31.12. EUR 82, Kinder von 6<br />

bis 12 Jahren EUR 40, wird pro Person/Aufenthalt bei Buchung mit HP berechnet. Halbpension (H): + EUR 36,<br />

Kinder bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 12 Jahren + EUR 18. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten<br />

für Zusatzbett: als 3. Person im DH/DHX bis 5 Jahre inkl., von 6 bis 12 Jahren EUR 35, ab 13 Jahre EUR 40.<br />

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 1.11. Spartermine: 7 = 6 Aufenthalt 9.3.-14.4., 7 = 5 Aufenthalt 11.11.-2.12.,<br />

1.1.-20.1. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

DERTOUR<br />

FERIENHOTELS • LAPPLAND, REGION KITTILÄ<br />

FINNLAND<br />

109<br />

Levi Hotel Spa 7778<br />

Hotel Hullu Poro 777<br />

LEVI 5<br />

LEVI 6<br />

Wohnbeispiel Familienzimmer<br />

FAMILIE<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

LAGE zentral, am Fuße des Levi-<br />

Berges.<br />

HOTEL komfortables, modernes und<br />

familienfreundliches Sporthotel mit<br />

Haupt- und 9 Nebengebäuden im finnischen<br />

Blockhausstil mit vielfältigem<br />

Entspannungsangebot. À-la-carte-<br />

Restaurant „Classic Pizza“, Selbstbedienungsrestaurant,<br />

Café, Bar. Großzügiger<br />

„Spa Water World“ mit 17<br />

Innen- und Außenpools, Whirlpool.<br />

Parkplatz. Skistall.<br />

ZIMMER 220 • Ca. 19 qm, gemütlich<br />

mit viel Holz ausgestattet in verschiedenen<br />

Gebäuden mit Dusche/WC,<br />

Föhn, TV, Radio, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Kühlschrank, Bügelbrett/-eisen.<br />

Familienzimmer ca. 21 qm mit separater<br />

Kinderschlafnische mit Etagenbett<br />

und Küchenzeile mit Mikrowelle.<br />

Superiorzimmer ca. 29 qm, im Nebengebäude<br />

mit Balkon und direktem<br />

Direkt an der Loipe<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Wellness<br />

Zugang zum Spabereich.<br />

Juniorsuiten ca. 44 qm, modern, im<br />

Nebengebäude, zusätzlich mit Balkon,<br />

Sauna und direktem Zugang zum Spabereich.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP zusätzlich abends kalt/warmes<br />

Buffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum. Teilweise<br />

gegen Gebühr: Tischtennis,<br />

Bowlingbahn. Loipen und Skipisten<br />

nur ca. 300m entfernt, Skitouren.<br />

Snow´n´Fun siehe Seite 106. Skibushaltestelle<br />

am Hotel.<br />

KINDER Inklusive: Indoor-Spielplatz.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z Unbegrenzter Eintritt in den „Spa<br />

Water World“, zus. morgens freier<br />

Zugang zum Fitnesspool Di-So<br />

z Upgrade von DH auf Familienzimmer<br />

bei Buchung von 3 Personen nach<br />

Verfügbarkeit vor Ort​<br />

A: 1.11.-20.12. I 9.1.-26.1. I 21.4.-30.4. B: 27.1.-23.2. C: 24.2.-20.4. D: 21.12.-8.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KTT01107 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DH G DZ 2-3 69 75 89 97<br />

FH G Familienzimmer 3-4 69 75 89 96<br />

DX G DZ/Superior/Nebenhaus 2-3 114 119 135 142<br />

KH G Juniorsuite 2-4 158 163 179 185<br />

EH G EZ 1 125 130 146 152<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. EUR 58, von 6 bis 14 Jahren EUR 28, am 25.12. EUR 39, von 6 bis 14 Jahren<br />

EUR 19, am 31.12. EUR 64, von 6 bis 14 Jahren EUR 30, wird pro Person bei Buchung mit HP berechnet. Halbpension<br />

(H): + EUR 30, Kinder bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 14 Jahren + EUR 15, am 31.12. von 6 bis 14 Jahren inklusive.<br />

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DH, als 3. und 4.<br />

Person im FH bis 5 Jahre inklusive, von 6 bis 14 Jahren EUR 32, ab 15 Jahre EUR 51, als 3. Person im DX, als 3. und<br />

4. Person im KH bis 5 Jahre EUR 30, von 6 bis 14 Jahren EUR 32, ab 15 Jahre EUR 51.<br />

Restaurant „Steak House”<br />

LAGE ca. 300 m zum Zentrum.<br />

HOTEL Traditionshotel mit angenehmer<br />

Atmosphäre, bestehend aus 3<br />

Gebäuden. 5 Restaurants, Bar, Diskothek,<br />

WLAN (inkl.), Lift. Parkplatz.<br />

Zum Hotel gehören 9 weitere Restaurants<br />

und Bars in Levi.<br />

ZIMMER 157 • Ca. 20 qm mit Bad oder<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon,<br />

WLAN (inkl.), Kühlschrank, Kaffee-/<br />

Teezubereiter.<br />

Sparpreiszimmer gleiche Ausstattung,<br />

jedoch geringe Verfügbarkeit.<br />

Familienzimmer ca. 32 qm mit<br />

Dusche/WC und zusätzlichen Betten<br />

auf einer Galerie, Sauna, separater<br />

Eingang, Trockenschrank und Balkon.<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

Wellness<br />

Zimmer ca. 23 qm, zus. Bad o. Sauna,<br />

teilw. Mikrowelle, Trockenschrank.<br />

Apartment ca. 47 qm und ca. 30 qm<br />

auf der Galerie, Kochnische mit Kühlschrank,<br />

Herd, 2 Doppelzimmer, zus.<br />

Schlafmöglichkeiten auf der Galerie,<br />

Dusche/WC, Sauna, Trockenschrank.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP zus. abends kalt/warmes Buffet.<br />

SPORT Inkl.: Fitnessraum. Geg. Geb.:<br />

Snow´n´Fun s. S. 106, Langlaufloipen<br />

(ca. 200 m), Skipisten (ca. 300 m),<br />

Skibushaltestelle am Hotel.<br />

WELLNESS Inkl.: Spabereich mit Eislochpool,<br />

Sauna, Whirlpool. Geg. Geb.:<br />

Solarium, Beautysalon, Massagen,<br />

Spaanwendungen.​<br />

A: 1.11.-7.11. I 11.11.-30.11. B: 1.12.-21.12. I 6.1.-26.1. I 22.4.-30.4. C: 8.11.-10.11. I 22.12.-5.1. I 27.1.-21.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KTT01108 SK<br />

Unterbr Bel A A B B C C<br />

1-6 N. ab 7 N. 1-6 N. ab 7 N. 1-6 N. ab 7 N.<br />

DJ G DZ/Sparpreis 2-3 58 50 64 56 87 76<br />

DI G DZ 2-3 63 54 67 59 88 79<br />

FH G Familienzimmer 3 61 54 63 57 86 79<br />

FH G Familienzimmer 4 52 48 54 49 72 66<br />

DX1G DZ/Bad o. Sauna 2 67 59 72 64 99 89<br />

AX G Apt./Sauna 2 118 105 119 106 165 149<br />

AX G Apt./Sauna 3 79 70 80 71 110 100<br />

AX G Apt./Sauna 4 66 59 68 60 92 82<br />

AX G Apt./Sauna 5 59 54 60 55 80 71<br />

AX G Apt./Sauna 6 54 49 55 50 71 64<br />

EI G EZ 1 98 88 111 99 153 141<br />

EX1G EZ/Bad o. Sauna 1 111 101 121 109 173 159<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. EUR 30, von 3 bis 12 J. EUR 15, wird pro Person/Aufenthalt bei Buchung<br />

HP berechnet. Halbpension (H): + EUR 33, von 3 bis 12 J. + EUR 15. An-/Abreise: tägl. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.<br />

Kosten für Zusatzbett: als 3. Pers. im DJ/DI bis 2 J. inkl., von 3 bis 12 J. EUR 28, von 3 bis 12 J. ab 7 Nächten EUR 25.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.10. Spartermine: 7 = 6 Aufenthalt 6.1.-20.1. (Frühbuchervorteil und<br />

Spartermine nicht kombinierbar)

110<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION KITTILÄ • FERIENHOTELS, AKTIVITÄTEN<br />

Harriniva Ferienzentrum 777<br />

MUONIO<br />

Aurora Dome Harriniva<br />

Restaurant Ferienanlage Harriniva<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Extraleistung/en inkl.<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Wellness<br />

In Harriniva erwartet Sie nicht nur eine einzigartige Mischung aus grandiosen<br />

Landschaften und zahlreichen <strong>Winter</strong>aktivitäten auf zugefrorenen Seen und in<br />

tief verschneiten Wäldern, sondern auch eine der beliebtesten Ferienanlagen<br />

Lapplands!<br />

Snow'n'Fun Harriniva<br />

Schneemobil-Safari ca. 30 km<br />

Geführte Schneemobil-Tour durch die<br />

<strong>Winter</strong>landschaft. Mo, Di, Fr, Start:<br />

13.30 Uhr, So, Start: 10 Uhr, Dauer:<br />

ca. 2 Std.<br />

Polarlicht-Safari ca. 20 km<br />

Abendliche Schneemobiltour auf der<br />

Suche nach dem Polarlicht mit heißen<br />

Getränken am Lagerfeuer. Mo, Mi, Fr,<br />

So Start: 21 Uhr, Dauer: ca. 2 Std.<br />

LAGE direkt am Fluss Muonio, im winterlichen<br />

Wald, etwa 3 km vom Ort<br />

Muonio und ca. 75 km vom Flughafen<br />

Kittilä entfernt.<br />

HOTEL gemütliche Ferienanlage im<br />

finnischen Holzstil mit eigenem Hundeschlittenzentrum<br />

(ca. 400 Hunde).<br />

Hauptgebäude mit 3 Restauranträumen,<br />

davon 1 mit Kamin, Bar. Sauna<br />

mit Ruheraum und Kamin im Hotel,<br />

WLAN in der Lobby (inklusive).<br />

ZIMMER 64 • Im Hauptgebäude, im<br />

rustikalen Stil eingerichtet, mit<br />

Dusche/WC.<br />

Zimmer zusätzlich mit Sauna.<br />

Wilderness Suite zweistöckig, zusätzlich<br />

mit TV, Kochnische und Trockenschrank.<br />

Wohn-/ Schlafzimmer,<br />

2 Betten auf der Galerie.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP zusätzlich abends Buffet, bei VP<br />

zusätzlich mittags Buffet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Skigebiet Ollos<br />

ca. 6 km, nach Levi ca. 60 km. Weitere<br />

Aktivitäten siehe Snow’n’Fun Harriniva<br />

auf dieser Seite.<br />

WELLNESS Gegen Gebühr: „Aurora<br />

Wellness“-Bereich, direkt am Ufer des<br />

Flusses, ca. 100 m vom Hauptgebäude<br />

entfernt, mit Sauna, Hot Pot, Eisloch<br />

und verschiedenen Anwendungen.<br />

MORE INCLUSIVE Warme Getränke<br />

(Kaffee und Tee) zu Mittag- und<br />

Abendessen.​<br />

A: 15.11.-21.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung KTT01130 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

TGO1 Transfer Flughafen Kittilä - Harriniva 1 38<br />

TGO2 Transfer Harriniva - Flughafen Kittilä 1 38<br />

Hinweis: bitte Flugnummer/-zeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Der Transfer vom/zum<br />

Flughafen erfolgt zu den Flügen von Finnair, Lufthansa und Germania. Dauer ca. 30 Min. Transfer zu anderen Flügen<br />

auf Anfrage gegen Zuschlag EUR 50 pro Pers./Strecke, Anf ZUB, Unterbr PX.<br />

A: 15.11.-12.12. I 24.3.-21.4. B: 13.12.-9.2. I 3.3.-23.3. C: 10.2.-2.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KTT01130 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DH G DZ 2-3 52 83 88<br />

DX1G DZ/Sauna 2 85 115 118<br />

AH G Wilderness Suite 4 60 77 79<br />

AH G Wilderness Suite 5 57 69 70<br />

AH G Wilderness Suite 6 54 65 66<br />

EH G EZ 1 95 139 152<br />

Halbpension (H): + EUR 35, Kinder bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren + EUR 18. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte, 1 Nacht vom 15.11. bis 13.12. und 24.3. bis 22.4. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im<br />

DH bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR 25, ab 13 Jahre EUR 38.<br />

Hundeschlitten-Safari ca. 17 km<br />

Besuch des Schlittenhundezentrums<br />

mit Wissenswertem über Huskies.<br />

Anschließend Ausflug mit Hundeschlitten.<br />

Mo, Di, Start: 13 Uhr, Fr, Sa,<br />

Start: 10.30 Uhr, Dauer: ca. 2,5 Std.<br />

Hundeschlitten-Safari ca. 25km<br />

Besuch des Schlittenhundezentrums.<br />

Hier erfahren Sie Wissenswertes über<br />

die Aufzucht und Pflege der Huskies.<br />

Fahrt mit dem Hundeschlitten in die<br />

Wildnis Lapplands inkl. Picknick am<br />

Lagerfeuer. Jeder Gast fährt seinen<br />

eigenen Schlitten. Do, Start: 10.30 Uhr,<br />

Dauer: ca. 4-5 Std.<br />

Besuch der Rentiere<br />

Transfer (ca. 25 km) zur Rentierfarm.<br />

Hier wird Interessantes zu den Tieren<br />

und zum Alltag vermittelt. Rentierschlittenfahrt<br />

(ca. 3 km) mit Imbiss am<br />

offenen Feuer. Mo, Mi, Fr und Sa, Start:<br />

10.30 Uhr, Dauer: ca. 3-4 Std.<br />

Polarlichtschneeschuhwanderung<br />

Abendliche Wanderung unter dem<br />

Sternenhimmel durch die schneebedeckte<br />

Landschaft rund um Harriniva.<br />

Mo, Sa, Start: 21 Uhr, Dauer: ca. 2-3<br />

Std.<br />

Aurora Dome<br />

Luxuriöses Camping direkt unter dem<br />

Polarlicht. Die bequemste Art das faszinierende<br />

Schauspiel hautnah zu<br />

erleben. Inklusive Transfer, Frühstück,<br />

Abendessen im Torassieppi <strong>Winter</strong><br />

Village. Mo-Sa,Start: 15.30 Uhr, Dauer:<br />

1 Nacht.<br />

Mailabruf<br />

Informationen zu weiteren Aktivitäten<br />

erhalten Sie unter Mailabruf<br />

dertour.sk.finnland@dertouristik.com<br />

Betreff: Harriniva​<br />

A: 6.1.-21.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA Leistung KTT01134 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

PX1 Schneemobil-Safari ca. 30 km 1 150<br />

PX1 2-4 115<br />

PX2 Hundeschlitten-Safari ca. 17 km 1-4 150<br />

PX3 Hundeschlitten-Safari ca. 25 km 1-4 390<br />

PX4 Besuch der Rentiere 1-4 150<br />

PX5 Polarlicht-Safari ca. 30 km 1 155<br />

PX5 2-4 120<br />

PX9 Polarlichtschneeschuhwanderung 1-4 70<br />

PY5 Aurora Dome 1 320<br />

PY5 2-4 160<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen bzw. 1 Person (PY5). Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen Reisebedingungen.<br />

Ermäßigung: als 2. bis 4. Person von 4 bis 12 Jahren 40% (außer, PX3, PY5). Kosten für Zusatzbett:<br />

EUR 50 (PY5). Mindestalter: 4 Jahre, 12 Jahre (PX2, PX9), 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein.<br />

Eingeschlossen: fachkundige, englischsprechende Begleitung, Wärmebekleidung, Versicherung (SB ca. EUR<br />

600). Hinweis: Die Ausflüge und Aktivitäten erfolgen in englischer Sprache und finden in einer Gruppe statt.

DERTOUR<br />

FERIENHOTELS, FERIENWOHNUNGEN • LAPPLAND, REGION KITTILÄ<br />

FINNLAND<br />

111<br />

Blockhäuser Ylläs 777<br />

Lapland Hotel Saaga 777<br />

ÄKÄSLOMPOLO<br />

YLLÄS<br />

Beispiel Blockhäuser<br />

Wohnbeispiel Blockhaus/Typ 1<br />

LAGE in Äkäslompolo, wunderschön<br />

zu Füßen eines der höchsten Berge<br />

Lapplands, dem Ylläs-Fjäll, gelegen.<br />

Äkäslompolo ist das nördlichste der<br />

2 alten Samendörfer, die sich rund um<br />

das Ylläs-Fjäll befinden. Es verfügt<br />

nicht zuletzt wegen der idealen Skibedingungen<br />

von Oktober bis Mai<br />

über eine mehr als 70-jährige Tradition<br />

als Skigebiet. Flughafen Kittilä<br />

ca. 50 km entfernt.<br />

HOTEL besteht aus individuellen<br />

Blockhäusern (teils im Ort, teils am<br />

bewaldeten Ortsrand), je nur wenige<br />

Meter von den Loipen entfernt.<br />

WOHNEN 134 • MX1 Blockhäuser Typ 1<br />

ca. 40-50 qm, im typisch nordischen<br />

Stil eingerichtet, Wohnraum mit TV,<br />

voll ausgestattete Küche (Herd, Backofen,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank,<br />

Geschirrspüler, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Waschmaschine), Dusche/<br />

WC, Schlafcouch, Kamin, ein 2-Bett-<br />

Zimmer, Galerie mit 2 weiteren Betten,<br />

Sauna, Terrasse. Trockenschrank.<br />

MX2 Reihenhaus Villa Armas ca. 45 +<br />

14 qm, umfangreich ausgestattet,<br />

zwei 2-Bett-Zimmer, zusätzlich<br />

Wohnbeispiel Reihenhaus Villa Armas<br />

separates WC,Galerie mit zwei Betten<br />

und Pkw-Unterstellmöglichkeit.<br />

MX3 Blockhäuser Typ 2 ca. 45-65 qm,<br />

zusätzlich mit Radio, Schlafcouch,<br />

Kamin, Bügelbrett/-eisen, zwei<br />

2-Bett-Zimmer und großzügiger<br />

Galerie. Trockenschrank.<br />

EINKAUFEN Lebensmittelgeschäft<br />

(ca. 2 km).<br />

SPORT Gegen Gebühr: siehe unsere<br />

Angebote Snow´n´Fun Ylläs auf Seite<br />

105. Skibus (ca. 200-600 m) zum<br />

Skigebiet (ca. 3 km), Loipen (ca. 100 m). ​<br />

A: 1.11.-30.4.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung KTT01199 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

TGO1 Transfer Flughafen - Äkäslompolo 1 38<br />

TGO2 Transfer Äkäslompolo - Flughafen 1 38<br />

Hinweis: bitte Flugnummer/-zeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Sammeltransfer (ca. 80<br />

Min.) ab/bis Flughafen Kittilä zu allen Linienflügen.<br />

A: 3.11.-21.12. B: 5.1.-1.2. C: 2.2.-15.2. D: 22.12.-4.1. E: 16.2.-15.3. F: 16.3.-12.4.<br />

Mietpreise pro Objekt/Woche in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung KTT01111 SK<br />

Unterbr Personen A B C D E F<br />

MX1 1-4 716 743 976 1116 1199 1458<br />

MX2 1-6 756 770 1136 1263 1263 1428<br />

MX3 1-6 1083 1104 1371 1428 1428 1649<br />

Hinweis: Wäscheerstattung buchbar mit Unterbr PX, EUR 10 pro Person/Woche. An-/Abreise: samstags.<br />

Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Mitzubringen: Bett-, Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: EUR 44 pro Woche<br />

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 20 pro Person/Wechsel (BEWW), Toilettenwäsche<br />

EUR 8,50 pro Person/Wechsel (HATW), Kinderbett bis 3 Jahre zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 44 pro Woche<br />

(KBET), Hochstuhl EUR 44 pro Woche (HOCH).<br />

Wellnessbereich<br />

LAGE auf einem Fjäll gegenüber des<br />

Sees Ylläsjärvi an der Talstation des<br />

Skigebietes gelegen. Mehrere<br />

Geschäfte und Restaurants in der<br />

Umgebung. Die Ylläs Ski-Gondel<br />

befindet sich direkt am Hotel und fährt<br />

Skifahrer vom Hotel zum Gipfel des<br />

Fjälls. Flughafen Kittilä ca. 40 km entfernt.<br />

ANLAGEkomfortables, modernes<br />

Hotel, mit traumhaftem Ausblick auf<br />

die umliegenden Berge. 3 Restaurants,<br />

À-la-carte-Restaurant, Café,<br />

Lobby-Bar mit Kamin, WLAN (inklusive).<br />

Lift. Parkplatz inklusive.<br />

Geschäfte.<br />

ZIMMER 84 • Ca. 25 qm, ausgestattet<br />

mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio,<br />

WLAN (inklusive). Trockenschrank für<br />

Skibekleidung, teilweise Balkon.<br />

Direkt an der Piste<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Wellness<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

Restaurant<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP zusätzlich abends kalt/warmes<br />

Buffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum. Gegen<br />

Gebühr: siehe Snow’n’Fun auf Seite<br />

105, Skilifte, 320 km Langlaufloipen<br />

und 63 Pisten (ca. 200 m).<br />

WELLNESS Inklusive: Wellnessbereich<br />

mit Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad,<br />

4 Saunen.<br />

KINDER Inklusive: Spielzimmer.​<br />

A: 24.11.-30.11. I 6.1.-2.2. B: 3.2.-22.4. C: 1.12.-5.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung KTT01116 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI G DZ 2-3 68 81 88<br />

EI G EZ 1 113 134 138<br />

Hinweis vom 1.12.-5.1. nur buchbar mit Halbpension. Halbpension (H): + EUR 35, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12<br />

Jahren + EUR 18, vom 24.12. - 25.12. + EUR 50, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren + EUR 25, am 31.12. + EUR<br />

90, bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren + EUR 45. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte<br />

vom 1.12. bis 6.1. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR 19, ab 13<br />

Jahre EUR 39.

112<br />

FINNLAND LAPPLAND, REGION IVALO<br />

Ivalo/Inari<br />

Das Tor zum Norden<br />

Mehr erleben<br />

In Ivalo, zur dünnbesiedelten Gemeinde Inari<br />

gehörend, befindet sich der nördlichste Flughafen<br />

Finnlands. Inaris größte Sehenswürdigkeit<br />

ist das Sami-Museum Siida. Hier erfahren<br />

Sie Wissenswertes über die Geschichte und<br />

Kultur der Samen und ihr Leben im hohen<br />

Norden.<br />

Inarisee<br />

Der Inarisee ist mit ca. 1400 qm Finnlands<br />

drittgrößter See. Er ist mit vielen Inselchen<br />

übersäht und am felsigen Ufer finden Sie mit<br />

schnee bedeckte Fichten, Kiefern und Birken.<br />

Für die Sami ist der Inarisee heilig und mehrere<br />

alte Kultplätze an seinen Ufern oder auf den<br />

Inseln sind historisch belegt.

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION IVALO<br />

FINNLAND<br />

113<br />

<strong>Winter</strong>traum am Inarisee<br />

Individualreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Ivalo pro Person ab € 1.088<br />

Rundreise inkl. Flug 6 Tage/5 Nächte z. B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.508<br />

Der Inarisee liegt nördlich des Polarkreises und gehört zu den schneesichersten<br />

Regionen in Finnland. Der drittgrößte See des Landes bietet eine perfekte Basis<br />

für arktische Aktivitäten. Lernen Sie diese landschaftlich reizvolle Wildnis aktiv<br />

kennen und erleben Sie die samische Gastfreundschaft und Tradition hautnah!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Hundeschlitten-Safari<br />

z Schneemobil-Safari<br />

z Polarlicht-Schneeschuhwanderung<br />

6 TAGE/5 NÄCHTE<br />

1. Tag (Sa) Ivalo – Inari: Individuelle<br />

Anreise nach Ivalo. Transfer zum Hotel.<br />

Genießen Sie die wunderschöne <strong>Winter</strong>landschaft<br />

während der Fahrt zum<br />

Hotel. 5 Übernachtungen im Hotel<br />

Kultahovi 777. (A)<br />

2. Tag (So) Hundeschlitten-Safari: Sie<br />

fahren zu einer nahegelegenen Huskyfarm,<br />

wo Sie bereits von Ihrem Guide<br />

erwartet werden. Die Schlittenhunde<br />

in ihrer natürlichen Umgebung zu<br />

beobachten ist ein besonderes Erlebnis!<br />

Nach der Begrüßung und der Ausgabe<br />

der Wärmebekleidung erhalten Sie<br />

eine Einweisung. Unterwegs können<br />

Sie sich beim Fahren abwechseln.<br />

Nach der Tour Rückfahrt zur Huskyfarm.<br />

Am Abend erwarten Sie lappländische<br />

Spezialitäten. (F, A)<br />

3. Tag (Mo) Schneemobil-Safari: Der<br />

Vormittag steht frei zur Verfügung.<br />

Sie können die herrliche Landschaft<br />

bei einem Spaziergang erkunden oder<br />

eine der vor Ort angebotenen Aktivitäten<br />

buchen, z. B. eine Rentierfarm<br />

besuchen. Am Mittag startet Ihre ca.<br />

2-std. abenteuerliche Schneemobil-<br />

Safari. Nach einer fachkundigen Einweisung<br />

und der Ausgabe der Wärmebekleidung<br />

fahren Sie über den<br />

gefrorenen Inarisee und in den arktischen<br />

Wald. Anschließend Rückfahrt<br />

zum Hotel und Abendessen. (F, A)<br />

4. Tag (Di) Polarlicht-Schneeschuhwanderung:<br />

Tagsüber haben Sie Zeit<br />

für eigene Erkundungen. Nach dem<br />

Abendessen treffen Sie Ihren Guide<br />

und unternehmen eine Schneeschuhwanderung<br />

durch die einzigartige<br />

Wildnis. Beinahe lautlos entdecken Sie<br />

die Natur. Mit etwas Glück können<br />

Sie bei gutem Wetter den polaren<br />

Sternenhimmel beobachten. (F, A)<br />

5. Tag (Mi) Besuch des Samimuseums<br />

Siida: Sie besuchen das nahe gelegene<br />

Museum und Naturzentrum<br />

Siida in Inari. Im 1959 gegründeten<br />

Freilichtmuseum, dessen Name sich<br />

von der samischen Bezeichnung für<br />

ein gemeinschaftlich genutztes<br />

Weide- und Jagdgebiet ableitet, finden<br />

Sie Informationen über das Leben,<br />

Kultur und Geschichte der indigenen<br />

Bevölkerung Lapplands, der Samen,<br />

sowie Sonderaustellungen wie z.B.<br />

über die Polarnacht. (F, A)<br />

6. Tag (Do) Inari – Ivalo: Transfer zum<br />

Flughafen Ivalo. Individuelle Abreise<br />

bzw. Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

8 TAGE/7 NÄCHTE<br />

1.-5. Tag (Sa-Mi): analog 1.-5. Tag<br />

Variante 6 Tage/5 Nächte (F, A)<br />

6.-7. Tag (Do, Fr): zur freien Verfügung<br />

(F, A)<br />

8. Tag (Sa): analog 6. Tag Variante<br />

6 Tage/5 Nächte (F)<br />

Hotel Kultahovi<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Ivalo<br />

z 5 bzw. 7 Nächte im Hotel Kultahovi in<br />

Zimmern mit Dusche/WC<br />

z Halbpension (F, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneemobil-<br />

Safari, Schneeschuhwanderung,<br />

Besuch des Samimuseums Siida<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel sowie Helm bei<br />

der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneeschuhe für die Schneeschuwanderung<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 800)<br />

z 1 x Eintritt ins samische Museum<br />

Siida pro Person/Aufenthalt<br />

z Sauna zu festen Zeiten im Hotel<br />

IHRE UNTERKUNFT<br />

Hotel Kultahovi 777, am Ufer des<br />

Juutuanjoki-Flusses, ca. 40 km nordwestlich<br />

von Ivalo. Die Anlage mit Lodgecharakter<br />

befindet sich im samischen<br />

Familienbesitz und ist bekannt<br />

für ihre exzellente Küche und die ausgezeichnete<br />

Gastfreundschaft. Restaurant,<br />

gemütlicher Aufenthaltsraum<br />

mit offenem Kamin, Sauna. 29 Zimmer<br />

mit Dusche/WC, TV, Radio und WLAN<br />

(inklusive).<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Reise ist auch mit Zimmern im<br />

Nebengebäude (Riverhotel) am<br />

Fluss mit direkter Aussicht auf die<br />

Ausflüge inklusive<br />

Halbpension inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

zugefrorenen Stromschnellen und<br />

Sauna buchbar (Unterbr DIAH<br />

5 Nächte/DIXH 7 Nächte)<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

z An den freien Tagen haben Sie die<br />

Möglichkeit für einen Besuch auf<br />

einer Rentierfarm (fakultativ)<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 2.12., 9.12., 16.12., 23.12.*,<br />

30.12.*, 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3.,<br />

6.4.<br />

*bei Buchung DI/EI nicht möglich​<br />

A: 1.12.-21.12. I 30.3.-14.4. B: 5.1.-29.3. C: 22.12.-4.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf R<br />

Leistung IVL90101 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI H DZ/5 Nächte 2 1088 1149 -<br />

EI H EZ/5 Nächte 1 1299 1399 -<br />

DI1H DZ/7 Nächte 2 1249 1349 1399<br />

EI1H EZ/7 Nächte 1 1559 1639 1729<br />

Flüge nach/ab Ivalo<br />

Mit Lufthansa z. B. ab/bis Frankfurt ab EUR 420<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Ivalo IVL<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse T mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

TTDB) . Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

114<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION IVALO • AKTIVURLAUB<br />

<strong>Winter</strong> in Lapplands Hochland<br />

Individualreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Ivalo pro Person ab € 849<br />

Rundreise inkl. Flug 6 Tage/5 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.269<br />

Ausflüge inklusive<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Transfers inklusive<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Vom Bergrücken Saariselkä aus, der zwischen dem Urho Kekkonen Nationalpark<br />

mit einem Taigaurwald und der Inari-Seenlandschaft liegt, eröffnen sich Ihnen<br />

sensationelle Ausblicke auf die Weiten Finnisch Lapplands. Dabei unternehmen<br />

Sie typisch lappländische <strong>Winter</strong>aktivitäten.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Schneemobil-Safari<br />

z Hundeschlitten-Safari<br />

z Schneeschuhwanderung<br />

z Polarlicht-Rentierschlitten-Safari<br />

6 TAGE/5 NÄCHTE<br />

freudig von den aufgeweckten Huskys<br />

begrüßt. Sie gleiten im Schlitten durch<br />

die tief verschneite <strong>Winter</strong>landschaft<br />

und werden schnell merken, dass sich<br />

die Hunde in diesem Klima sehr wohl<br />

fühlen. Zurück auf der Huskyfarm<br />

werden Ihnen interessante Informationen<br />

über das Leben mit den Vierbeinern<br />

vermittelt. Dauer ca. 3 Std. (F)<br />

7. Tag (Fr) Polarlicht-Rentierschlitten-<br />

Safari: Der Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Abends begeben Sie sich<br />

mit dem Rentierschlitten zur einer<br />

Waldlichtung abseits der künstlichen<br />

Lichtquellen. Mit etwas Glück können<br />

Sie hier das beeindruckende Farbenspiel<br />

der Polarlichter beobachten.<br />

Dauer ca. 2 Std. (F)<br />

8. Tag (Sa) Saariselkä – Ivalo: Bustransfer<br />

zum Flughafen. Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerung. (F)<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3.,<br />

6.4.<br />

sonnntags*: 2.12., 9.12., 16.12., 23.12.,<br />

30.12., 6.1., 13.1., 20.1., 27.1., 3.2., 10.2.,<br />

17.2., 24.2., 3.3., 10.3., 17.3., 24.3., 31.3.,<br />

7.4.<br />

*nur bei Buchung DI/EI​<br />

1. Tag (Sa, So) Ivalo – Saariselkä: Individuelle<br />

Anreise nach Ivalo. Bustransfer<br />

nach Saariselkä. 5 Übernachtungen<br />

im Holiday Club Saariselkä 7778,<br />

siehe Seite 120.<br />

2. Tag (So, Mo) zur freien Verfügung:<br />

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Nutzen Sie diesen für vor Ort<br />

zubuchbare Aktivitäten. Wie wäre es<br />

z.B. sich mit Cross Country Skiern zu<br />

probieren (fakultativ)? Alternativ<br />

können Sie auch im hoteleigenen Spa<br />

entspannen. (F)<br />

3. Tag (Mo, Di) Schneemobil-Safari &<br />

Besuch Rentierfarm: Nach einer fachkundigen<br />

Einweisung fahren Sie mit<br />

dem Schneemobil durch die winterliche<br />

Arktis. Dieses Gefühl von unendlicher<br />

Weite wird Sie garantiert begeistern.<br />

Auf der Rentierfarm angekommen,<br />

erfahren Sie dort Wissenswertes<br />

über die samische Kultur und die<br />

Rentierzucht. Nach ca. 3-3,5 Std. geht<br />

es wieder zurück zum Hotel. (F)<br />

4. Tag (Di, Mi) Hundeschlitten-Safari:<br />

Heute erleben Sie ein absolutes Highlight<br />

der Reise. Sie werden schon<br />

5. Tag (Mi, Do) Schneeschuhwanderung:<br />

Sie unternehmen mit Schneeschuhen<br />

eine Wanderung durch den<br />

nahegelegenen Urho Kekkonen Nationalpark.<br />

Uralte arktische Bäume<br />

wachsen hier wie Kiefern und bilden<br />

magische natürliche Kunstwerke im<br />

Wald. Während Sie leise durch den<br />

Schnee laufen, genießen Sie die<br />

unglaubliche Stille der Natur. Nach<br />

ca. 2,5 Std. Rückkehr zum Hotel. (F)<br />

6. Tag (Do, Fr) Saariselkä – Ivalo:<br />

Bustransfer zum Flughafen. Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerung. (F)<br />

8 TAGE/7 NÄCHTE<br />

1. Tag (Sa) Ivalo – Saariselkä: Individuelle<br />

Anreise nach Ivalo. Bustransfer<br />

nach Saariselkä. 7 Übernachtungen im<br />

Holiday Club Saariselkä 7778, siehe<br />

Seite 120.<br />

2.-3. Tag (So-Mo) zur freien Verfügung:<br />

analog 2. Tag Variante 6 Tage/<br />

5 Nächte (F)<br />

4.-6. Tag (Di-Do) analog 3.-5. Tag<br />

Variante 6 Tage/5 Nächte (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Ivalo<br />

z 5 bzw. 7 Nächte im Holiday Club<br />

Saariselkä in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Schneemobil-Safari,<br />

Besuch Rentierfarm,<br />

Hundeschlitten-Safari, Schneeschuhwanderung,<br />

zusätzlich Polarlicht-Rentierschlitten-Safari<br />

bei<br />

Buchung DI1/EI1<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel sowie Helm bei<br />

der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 800)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

A: 11.1.-15.2. B: 1.12.-10.1. I 16.2.-14.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R<br />

Leistung IVL99101 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI G DZ/5 Nächte 2 849 1249<br />

EI G EZ/5 Nächte 1 999 1555<br />

DI1G DZ/7 Nächte 2 899 1159<br />

EI1G EZ/7 Nächte 1 1129 1389<br />

Mindestalter. 10 Jahre. Halbpension (H): + EUR 162<br />

(buchbar im DI/EI), + EUR 219 (buchbar im DI1/EI1).<br />

Flüge nach/ab Ivalo<br />

Mit Lufthansa z. B. ab/bis Frankfurt ab EUR 420<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Ivalo IVL<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse T mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

TTDB) . Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION IVALO<br />

FINNLAND<br />

115<br />

Finnische <strong>Winter</strong>woche in der Arktis<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Ivalo pro Person ab € 859<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.279<br />

Wohnbeispiel<br />

Ausflüge inklusive<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Transfers inklusive<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Weit nördlich des Polarkreises inmitten der Arktis erleben Sie viele typische<br />

skandinavische <strong>Winter</strong>aktivitäten. Dazu gehören eine aufregende Hundeschlitten-<br />

Safari, eine spannende Schneemobil-Safari und eine verträumte Fahrt mit<br />

einem Pferdeschlitten. <strong>Winter</strong>wonderland pur!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Hundeschlitten-Safari<br />

z Schneemobil-Safari<br />

z Pferdeschlitten-Safari<br />

1.Tag (Sa) Ivalo: Individuelle Anreise<br />

nach Ivalo. Transfer zum Hotel. Den<br />

Abend können Sie in einem der Restaurants<br />

und Bars in der Umgebung<br />

oder in Ihrem Hotel genießen.<br />

7 Nächte im Hotel Ivalo 777.<br />

2.Tag (So) Hundeschlitten-Safari:<br />

Transfer zur nahegelegenen Huskyfarm.<br />

Dort werden Sie schon freudig<br />

von den aufgeweckten Hunden<br />

begrüßt. Nach einer fachkundigen<br />

Einweisung gleiten Sie lautlos durch<br />

die glitzernde <strong>Winter</strong>landschaft und<br />

die Huskys sind ganz in Ihrem Element.<br />

Garantiert ein unvergessliches<br />

Erlebnis! Nach ca. 2 Std. kehren Sie<br />

zurück zum Hotel. (F)<br />

3.Tag (Mo) Schneemobil-Safari:<br />

Heute begeben Sie sich auf ein rasantes<br />

Abenteuer. Nachdem Ihr Guide<br />

Ihnen eine fachkundige Einweisung<br />

gegeben hat, fahren Sie mit dem<br />

Schneemobil, auch liebevoll „Lappenmoped“<br />

genannt, durch die verschneiten<br />

Auen des Flusses Ivalo, sowie entlang<br />

des legendären Inarisees. Unterwegs<br />

können Sie sich bei einem<br />

heißen Getränk aufwärmen. Rückkehr<br />

zum Hotel nach ca. 2 Std. (F)<br />

4.Tag (Di) Pferdeschlitten-Safari<br />

Freuen Sie sich auf ein ganz besonderes<br />

Highlight. In einem Pferdeschlitten<br />

geht es entlang kleiner Wege durch<br />

die lappländischen Wälder. Genießen<br />

Sie dabei die märchenhafte Atmosphäre.<br />

Nach ca. 1 Std. Rückkehr zum<br />

Hotel. Abends haben Sie die Möglichkeit<br />

in einer Finnischen Sauna (inklusive)<br />

oder im Mini Spa mit Whirlpools<br />

(inklusive) zu entspannen. (F)<br />

5. - 7.Tag (Mi-Fr) zur freien Verfügung:<br />

Die Tage stehen Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Nutzen Sie diese für<br />

unsere zubuchbaren Aktivitäten<br />

(siehe Gut zu wissen). Unternehmen<br />

Sie z.B. eine Polarlicht-Safari. Abseits<br />

künstlicher Lichtquellen können Sie<br />

dabei mit etwas Glück das faszinierende<br />

Farbenspiel der Aurora Borealis<br />

beobachten. Ein Ereignis, das Sie nicht<br />

so schnell vergessen werden. Oder<br />

Sie laufen mit den Schneeschuhen<br />

durch die arktischen Weiten. Die<br />

unglaubliche Stille der Natur wird Sie<br />

in Ihren Bann ziehen. (F)<br />

8.Tag (Sa) Ivalo: Transfer zum Flughafen<br />

Ivalo. Individuelle Abreise bzw. Verlängerungsaufenthalt.<br />

(F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Ivalo<br />

z 7 Nächte im Hotel Ivalo in Zimmern<br />

mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Frühstück (F)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneemobil-<br />

Safari, Pferdeschlittenfahrt<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel sowie Helm bei<br />

der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneeschuhe, Langlaufski, Eisskates<br />

und Tretschlitten während des<br />

Aufenthalts<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 1.000)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

z Erste oder letzte Nacht im Aurora<br />

Village in einem Glasiglu separat<br />

zubuchbar (Anf ZUB, Unterbr PX1).<br />

Eine Nacht im Doppelzimmer mit<br />

Transfer, Abendessen im Kaminzimmer<br />

und Frühstück, VIP Korb mit 2<br />

Piccolos und Snack.<br />

z Polarlicht-Safari (Anf TA, Unterbr<br />

PX2) und Schneeschuhwanderung<br />

(Anf TA, Unterbr PX3) separat<br />

zubuchbar<br />

z<br />

z<br />

Am 24.12. und 25.12. findet ein<br />

Weihnachtsdinner und am 31.12. ein<br />

Festtagsessen statt.<br />

Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 19.1., 26.1., 2.2.,<br />

9.2., 16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3.,<br />

30.3., 6.4.​<br />

A: 1.12.-21.12. I 5.1.-29.3. B: 30.3.-14.4. C: 22.12.-4.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung IVL99102 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI G DZ 2 959 859 1229<br />

EI G EZ 1 1299 1149 1559<br />

Hinweis: Die Preise in Saison C beinhalten Halbpension,<br />

wird pro Person/Aufenthalt berechnet. Mindestalter:<br />

8 Jahre. Halbpension (H): + EUR 220.<br />

Flüge nach/ab Ivalo<br />

Mit Lufthansa z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 420<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Ivalo IVL<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse T mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

TTDB) . Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

116<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION IVALO • AKTIVURLAUB<br />

Spirit of Northern Lights<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Ivalo pro Person ab € 2.159<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z. B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.579<br />

© Wilderness Hotels<br />

© Wilderness Hotels<br />

Inarisee<br />

Wohnbeispiel Doppelzimmer<br />

© Wilderness Hotels<br />

© Wilderness Hotels<br />

SELECT<br />

Wohnbeispiel Blockhaus<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Bei dieser Reise geht es zum Inarisee, eine der schönsten Regionen Skandinaviens.<br />

Sie übernachten in einer wunderschönen Lodge, die im modern skandinavischen<br />

Stil eingerichtet ist. Bei verschiedenen <strong>Winter</strong>aktivitäten werden Sie u.a.<br />

von dem faszinierenden Naturphänomen der Polarlichter verzaubert.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Besondere Unterkunft am Inarisee<br />

z Polarlicht-Schneeschuhwanderung<br />

z Aurora Camp<br />

z Samische Kultur hautnah<br />

z Hundeschlitten- und Schneemobil-<br />

Safari<br />

1. Tag (Sa) Ivalo - Inari: Individuelle<br />

Anreise nach Ivalo. Transfer zur Lodge.<br />

7 Nächte im Wilderness Hotel<br />

Inari 7777. (A)<br />

2. Tag (So) Hundeschlitten-Safari:<br />

Nach der freudigen Begrüßung der<br />

Huskys und einer fachkundigen Einweisung<br />

fahren Sie hinaus in die wunderschöne<br />

<strong>Winter</strong>landschaft. Die quirligen<br />

Vierbeiner sind ganz in Ihrem<br />

Element. Danach Führung durch die<br />

Huskyfarm. Nach ca. 3 Std. Rückkehr<br />

zur Lodge. (F, M, A)<br />

3. Tag (Mo) Schneeschuhwanderung<br />

& Aurora Camp: Vormittags erkunden<br />

Sie mit Schneeschuhen die glitzernde<br />

Natur. Genießen Sie die Stille um sich<br />

herum. Dauer ca. 2,5 Std. Am Abend<br />

geht es zum Aurora Camp. Mit etwas<br />

Glück können Sie die atemberaubenden<br />

Aurora Borealis beobachten.<br />

Dauer ca. 2,5 Std. (F, M, A)<br />

4.Tag (Di) Besuch des Samimuseums<br />

Siida: Heute fahren Sie zum Museum<br />

und Naturzentrum Siida in Inari. Hier<br />

erfahren Sie Wissenswertes über die<br />

Kultur und Geschichte der lappländischen<br />

Ureinwohner, der Samen, sowie<br />

über das Leben und die Natur im<br />

hohen Norden. (F, M, A)<br />

5.Tag (Mi) Schneemobil-Safari: Nach<br />

einer fachkundigen Einweisung erleben<br />

Sie die Magie des zugefrorenen<br />

Inarisees mit dem Schneemobil. Dieses<br />

Gefühl von endloser Weite wird<br />

Sie garantiert begeistern. Nach ca.<br />

4 Std. Rückkehr zur Lodge. (F, M, A)<br />

6.Tag (Do) Besuch Rentierfarm &<br />

Polarlicht-Schneeschuhwanderung:<br />

Sie besuchen einen einheimischen<br />

Rentierzüchter, der über das Leben<br />

mit den Tieren berichtet. Dauer ca. 2,5<br />

Std. Am Abend begeben Sie sich mit<br />

Schneeschuhen durch die verschneiten<br />

Wälder. Bestaunen Sie das faszinierende<br />

Schauspiel der Nordlichter.<br />

Dauer ca. 2,5 Std. (F, M, A)<br />

7.Tag (Fr) Cross Country & Samischer<br />

Abend: Nach einer fachkundigen Einweisung<br />

gleiten Sie entspannt mit den<br />

Cross Country Skiern durch den<br />

Schnee. Dauer ca. 2,5 Std. Bei einem<br />

Samischen Abend lauschen Sie den<br />

Geschichten eines Sami und genießen<br />

lappländische Spezialitäten. (F, M, A)<br />

8. Tag (Sa) Inari - Ivalo: Transfer zum<br />

Flughafen Ivalo. Individuelle Abreise<br />

bzw. Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Ivalo<br />

z 7 Nächte im Wilderness Hotel Inari in<br />

Zimmern mit Bad oder Dusche/WC<br />

z Vollpension (F, M, A)<br />

z Englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneemobil-<br />

Safari, Schneeschuhwanderung,<br />

Polarlicht-Schneeschuhwanderung,<br />

Besuch Rentierfarm, Aurora Camp,<br />

Cross Country, Besuch des Samimuseums<br />

Siida<br />

z Wärmebekleidung während des<br />

gesamten Aufenthalts (Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze und Stiefel)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 1.000)<br />

HOTEL<br />

Wilderness Hotel Inari 7777<br />

Privat geführte Lodge im modern<br />

skandinavischen Stil, direkt am Inarisee,<br />

2017 eröffnet. Restaurant, Bar,<br />

Lobby. WLAN (inkl.). Parkplatz. Sauna.<br />

40 modern eingerichtete Zimmer, ca.<br />

30 qm, im Hauptgebäude, TV.<br />

8 Blockhäuser, ca. 80 qm, Schlafzimmer<br />

mit Queensize Bett, obere Etage<br />

mit 2-3 Einzelbetten, Küchenzeile,<br />

Kamin. 12 Aurora Cabins, ca. 34 qm,<br />

mit beheiztem Glasdach. Alle Unterkünfte<br />

mit Bad und Dusche/WC, in<br />

Blockhäusern zusätzlich mit Ensuite<br />

Sauna.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Übernachtung in einem Aurora Cabin<br />

in der ersten oder letzten Nacht<br />

buchbar (Anf ZUB, Unterbr PY1).<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

z Während der Aktivitäten wird das<br />

Mittagessen teilweise in Form eines<br />

Picknicks serviert.<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Ausflüge inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

Vollpension inklusive<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3.,<br />

6.4.​<br />

A: 1.12.-21.12. I 5.1.-8.2. I 23.2.-13.4. B: 22.12.-4.1. I<br />

9.2.-22.2.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung IVL99103 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

DI V DZ 2 2159 2389<br />

EI V EZ 1 2599 2799<br />

DI1V DZ/Blockhaus 2 2899 3119<br />

Mindestalter: 8 Jahre.<br />

Flüge nach/ab Ivalo<br />

Mit Lufthansa z. B. ab/bis Frankfurt ab EUR 420<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Ivalo IVL<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse T mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

TTDB) . Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION IVALO<br />

FINNLAND<br />

117<br />

Die Perle am Inarisee<br />

Individualreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Ivalo pro Person ab € 2.049<br />

Rundreise inkl. Flug 6 Tage/5 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.469<br />

Restaurant<br />

© Wilderness Hotels<br />

© Wilderness Hotels<br />

© Saara Salama/Visit Finland<br />

SELECT<br />

Wohnbeispiel<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Sie übernachten in einer stilvollen Lodge, die nur für Erwachsene ist, und haben<br />

eine atemberaubende Aussicht auf den Inarisee. Die idyllische Einrichtung<br />

versprüht einen authentisch lappländischen Flair. Lassen Sie sich dabei von<br />

spannenden <strong>Winter</strong>aktivitäten und dem Phänomen Polarlicht in den Bann ziehen.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Hundeschlitten-Safari<br />

z Besuch einer Rentierfarm<br />

z Polarlicht-Schneeschuhwanderung<br />

z Aurora Camp<br />

1.Tag (Sa) Ivalo: Individuelle Anreise<br />

nach Ivalo. Transfer zum Hotel (Dauer<br />

ca. 30 Min.), welches umgeben von<br />

langgestreckten Bergrücken und<br />

uralten Wäldern liegt. 5 Nächte im<br />

Wilderness Hotel Nangu 7777. (A)<br />

2.Tag (So) Hundeschlitten-Safari &<br />

Rentierfarm: Sie fahren in das ca. 45<br />

km entfernte Nellim. Nach einer freudigen<br />

Begrüßung der Huskys und<br />

einer fachkundigen Einweisung starten<br />

Sie Ihre Hundeschlitten-Safari.<br />

Auf leisen Pfoten werden Sie durch die<br />

verschneite Arktis getragen. Anschließend<br />

besuchen Sie eine Rentierfarm<br />

und bekommen einen Einblick<br />

in die samische Kultur und das Leben<br />

im Norden. Nach ca. 7 Std. kehren Sie<br />

zum Hotel zurück. (F, M, A)<br />

3.Tag (Mo) Schneeschuhwanderung:<br />

Heute probieren Sie sich in einem der<br />

urspünglichsten Fortbewegungsmittel<br />

der Sami. Mit den Schneeschuhen<br />

geht es über die vereiste Fläche und<br />

die kleinen Hügel am Ufer des Inarisees,<br />

sowie durch den bezaubernden<br />

<strong>Winter</strong>wald. Ihr Guide erzählt Ihnen<br />

Interessantes über die finnische Flora<br />

und Fauna. Am offenen Feuer stärken<br />

Sie sich bei einem Lunch und heißen<br />

Getränken. Dauer ca. 2,5 Std. (F, M, A)<br />

4.Tag (Di) Schneemobil-Safari &<br />

Aurora Camp: Nachdem Sie eine fachkundige<br />

Einweisung im Umgang mit<br />

dem Schneemobil bekommen haben,<br />

erleben Sie ein einmaliges Abenteuer.<br />

Sie fahren über den zugefrorenen See<br />

und die umliegende raue Wildnis, was<br />

Ihnen ein Gefühl von unendlicher<br />

Weite vermittelt. (Dauer ca. 4 Std.) Am<br />

Abend besuchen Sie das Aurora Camp.<br />

Am lodernden Lagerfeuer und einem<br />

heißen Getränk lassen Sie den Abend<br />

ausklingen. Und vielleicht bestaunen<br />

Sie dabei auch das Schauspiel der<br />

Nordlichter. Dauer ca. 2,5 Std. (F, M, A)<br />

5.Tag (Mi) Polarlicht-Schneeschuhwanderung:<br />

Der Vormittag steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen<br />

Sie diesen für vor Ort buchbare Aktivitäten.<br />

Abends begeben Sie sich mit<br />

Schneeschuhen abseits künstlicher<br />

Lichtquellen auf die Suche nach Polarlichtern.<br />

Mit etwas Glück können Sie<br />

das Spektakel mit all seinen prächtigen<br />

Farben hautnah beobachten. Ein<br />

Erlebnis, welches Sie so schnell nicht<br />

vergessen werden. Nach ca. 2,5 Std.<br />

Rückkehr zum Hotel. (F, M, A)<br />

6.Tag (Do) Ivalo: Transfer zum Flughafen<br />

Ivalo. Individuelle Abreise bzw.<br />

Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

Inarisee<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen Ivalo<br />

z 5 Nächte im Wilderness Hotel Nangu<br />

in Zimmern mit Bad o. Dusche/WC<br />

z Vollpension (F, M, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneeschuhwanderung,<br />

Polarlicht-Schneeschuhwanderung,<br />

Schneemobil-Safari,<br />

Aurora Camp<br />

z Wärmebekleidung während des ges.<br />

Aufenthaltes (Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel sowie<br />

Helm bei der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 800)<br />

HOTEL<br />

Wilderness Hotel Nangu 7777<br />

Familiengeführte und stillvolle Lodge,<br />

die kürzlich eröffnet wurde. Restaurant,<br />

Bar, WLAN, Sauna. 22 Zimmer,<br />

ca. 30 qm, rustikal und gemütlich eingerichtet.<br />

Die traditionellen Rundholzwände<br />

gebem dem lappländischen<br />

Charme den letzten Schliff. Mit Bad o.<br />

Dusche/WC, Föhn. Kleiderschrank.<br />

Alle Mahlzeiten inklusive<br />

Ausflüge inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Diese Reise ist auch mit 7 Nächten<br />

buchbar (Anf ZUB, Unterbr PX1<br />

Doppelzimmer, PX2 Einzelzimmer).<br />

Keine Polarlicht-Schneeschuhwanderung,<br />

dafür Cross Country.<br />

Zusätzlich Schneemobil-Safari mit<br />

Eislochangeln.<br />

z Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3.,<br />

6.4.​<br />

A: 1.12.-21.12. I 5.1.-8.2. I 23.2.-14.4. B: 22.12.-4.1.<br />

C: 9.2.-22.2.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung IVL99104 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI V DZ 2 2049 2359 2149<br />

EI V EZ 1 2349 2649 2429<br />

Mindestalter: 18 Jahre.<br />

Flüge nach/ab Ivalo<br />

Mit Lufthansa z. B. ab/bis Frankfurt ab EUR 420<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencode: Ivalo IVL<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend auf<br />

Buchungsklasse T mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

TTDB) . Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

118<br />

FINNLAND<br />

Saariselkä<br />

LAPPLAND, REGION IVALO • AKTIVITÄTEN<br />

Weiße Wildnis<br />

© Miikka Niemi/FlatlightFilms/VisitFinland<br />

© Daniel Ernst/Visit Finland<br />

Mehr erleben<br />

Erleben Sie das von den majestätischen<br />

Bergen umgebene<br />

Skigebiet nahe des Urho Kekkonen<br />

Nationalparks, in dem die<br />

Polarnacht von Ende November<br />

bis Anfang Januar dauert!<br />

© Daniel Ernst/Visit Finland<br />

Snow'n'Fun Saariselkä<br />

Schneemobil-Safari<br />

Fahrt mit dem Schneemobil durch die<br />

umliegende <strong>Winter</strong>landschaft. Unterwegs<br />

Kaffeepause am offenen Lagerfeuer<br />

(2 Personen pro Schneemobil,<br />

Alleinbenutzung buchbar).<br />

Di, Do, Sa, Start: 9.30 Uhr und 13 Uhr,<br />

Dauer: ca. 2,5 Std.<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari<br />

Abendliche Schneemobilfahrt auf der<br />

Suche nach dem Polarlicht. Auch für<br />

Anfänger geeignet (2 Personen pro<br />

Schneemobil, Alleinbenutzung buchbar).<br />

Mo, Do, Sa, Start: 18 Uhr und 23<br />

Uhr, Dauer ca. 4 Std.<br />

Schneemobil-Safari zur Rentierfarm<br />

Fahrt mit dem Schneemobil zur<br />

Rentierfarm (2 Personen pro Schneemobil,<br />

Alleinbenutzung buchbar). Sie<br />

erfahren Wissenswertes über die<br />

samische Kultur und unternehmen<br />

eine Rentierschlittenfahrt (ca. 450 m).<br />

Mo, Do und Sa, Start: 13 Uhr,<br />

Dauer: ca. 3 Std.<br />

Schneeschuhwanderung<br />

Mit fachkundiger Begleitung geht es in<br />

die schneebedeckte Natur rund um<br />

Saariselkä auf markierten Wegen und<br />

im Tiefschnee.<br />

Mo, Mi, Fr, Start: 10 Uhr,<br />

Dauer: ca. 2 Std.<br />

Hundeschlitten-Safari<br />

Selbstständige Fahrt mit eigenem<br />

Hundeschlitten durch das verschneite<br />

Umland (2 Personen pro Hundeschlitten).<br />

Täglich, Start: 10.30 Uhr,<br />

Dauer: ca. 3 Std.<br />

Rentierschlitten-Safari<br />

Transfer zur Rentierfarm. Sie unternehmen<br />

eine Rentierschlittenfahrt<br />

durch die verschneite Landschaft. Bei<br />

einem Stopp werden Ihnen heiße<br />

Getränke am Lagerfeuer serviert.<br />

Täglich, Start: 9.30 Uhr,<br />

Dauer: ca. 3 Std.<br />

Polarlicht-Rentierschlitten-Safari<br />

Sie unternehmen eine Rentierschlittenfahrt<br />

durch den ruhigen <strong>Winter</strong>wald.<br />

Mit etwas Glück sehen Sie das<br />

atemberaubende Schauspiel der<br />

Polarlichter. Am Lagerfeuer wärmen<br />

Sie sich bei einem heißen Getränk.<br />

Mo, Mi, Fr, Start: 19 Uhr (1.12.-31.1.),<br />

20 Uhr (1.2.-31.3.), Dauer: ca. 2 Std.​<br />

Gut zu wissen „Snow'n'Fun“<br />

z Mindestteilnehmerzahl: 2 Pers.<br />

z Es teilen sich 2 Pers. ein Schneemobil-<br />

bzw. Hundeschlitten.<br />

z Bei Schneemobilfahrten sitzen<br />

Kinder im Sitzschlitten, der hinter<br />

dem Schneemobil des Guides<br />

gezogen wird<br />

z Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

Transfers<br />

Ein Linienbus fährt zu den Flügen<br />

der Finnair, von/zum Flughafen<br />

Ivalo (Fahrtdauer ca. 30 Min.) und<br />

hält in Saariselkä in der Nähe unserer<br />

Hotels (außer Kakslauttanen Arctic<br />

Resort und Star Arctic Hotel),<br />

ca. EUR 8 pro Person/Strecke.<br />

A: 25.3.-14.4. B: 7.1.-24.3. C: 1.12.-6.1.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA<br />

Leistung IVL01188 SK<br />

Unterbr A B C<br />

PX1 Schneemobil-Safari 2-4 104 122 122<br />

PY1 1 149 167 167<br />

PX2 Polarlicht-Schneemobil-Safari 2-4 – 199 199<br />

PY2 1 – 283 283<br />

PX3 Schneemobil-Safari zur Rentierfarm 2-4 143 159 159<br />

PY3 1 187 203 203<br />

PX4 Schneeschuhwanderung 2-4 58 69 69<br />

PX5 Hundeschlitten-Safari 2-4 159 175 175<br />

PX7 Rentier-Safari 1-4 114 127 127<br />

PX9 Polarlicht-Rentierschlitten-Safari 1-4 122 136 136<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen. Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen Reiseinformationen. Mindestalter:<br />

4 Jahre, PX4 12 Jahre, 18 Jahre für Schneemobilfahrer mit Pkw-Führerschein. Kinderermäßigung: Preise<br />

für Kinderermäßigung erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Hinweis: Die Ausflüge und Aktivitäten erfolgen in<br />

englischer Sprache und finden in einer Gruppe statt. Eingeschlossen: Wärmebekleidung, Versicherung (Selbstbehalt<br />

EUR 980).

DERTOUR<br />

FERIENHOTELS, BESONDERE ÜBERNACHTUNGEN • LAPPLAND, REGION IVALO<br />

FINNLAND<br />

119<br />

Star Arctic Hotel 7777<br />

Kakslauttanen Arctic Resort 777<br />

SAARISELKÄ<br />

SAARISELKÄ<br />

Wohnbeispiel Kelo Glass Igloo<br />

Restaurant<br />

Restaurant<br />

Wohnbeispiel Glasiglu<br />

LAGE in Saariselkä, dem nördlichsten<br />

Touristengebiet Europas, ca. 270 km<br />

nördlich vom Polarkreis. Inmitten<br />

wunderschöner, unberührter Natur<br />

auf einem Hügel gelegen, in einer der<br />

besten Lagen der Region. Flughafen<br />

Rovaniemi ca. 255 km, Flughafen Ivalo<br />

ca. 30 km entfernt.<br />

HOTEL neues Hotel, das im Dezember<br />

2017 eröffnet. Das Hotel besticht<br />

durch seine perfekte Kombination aus<br />

moderner Architektur und einfacher<br />

Eleganz. Alle Zimmer verfügen über<br />

große Glasfenster, die eine Aussicht<br />

auf die Landschaft ermöglichen. Diese<br />

ganz besondere Bauweise ermöglicht<br />

Ihnen auch das spektakuläre Lichtspiel<br />

der Aurora Borealis aus nächster<br />

Nähe zu beobachten. Restaurant,<br />

Lobbybar, WLAN. Parkplatz. Souvenir<br />

Shop.<br />

ZIMMER 40 • Suite ca. 34 qm, komfortabel<br />

und elegant eingerichtet. Im<br />

Süden können Sie die atemberaubende<br />

Landschaft beobachten und im<br />

Norden sind die Polarlichter durch das<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Dachfenster vom Ihrem Bett aus zu<br />

sehen. Mit eigenem Eingang und doppelstöckig<br />

mit Schlafzimmer in der<br />

oberen Etage. Mit Bad oder Dusche/<br />

WC, Föhn, Bademantel/-schuhe, TV,<br />

WLAN, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Heizung, Balkon und Sitzbereich.<br />

Suite mit Sauna ca. 40 qm, mit kleiner<br />

Küche, Kamin und Sauna.<br />

Glasiglu ca. 20 qm, über dem Bett<br />

befindet sich eine Glaskuppel mit<br />

faszinierendem Ausblick auf den<br />

Nordhimmel.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: siehe<br />

Snow'n'Fun (siehe Seite 118).<br />

WELLNESS Gegen Gebühr: Sauna<br />

mit großen Glasfenstern.​<br />

A: 1.11.-30.4.<br />

Pro Fahrzeug in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung IVL01109 SK<br />

Unterbr A<br />

TGO1 Transfer Flughafen-Hotel 1-4 94<br />

TGO1 Transfer Flughafen-Hotel 5-8 156<br />

TGO2 Transfer Hotel - Flughafen 1-4 94<br />

TGO2 Transfer Hotel - Flughafen 5-8 156<br />

Hinweis: bitte Flugnummer/-zeiten angeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.<br />

A: 1.11.-30.11. I 1.4.-30.4. B: 1.12.-22.12. I 28.12.-30.12. I 1.1.-31.3. C: 23.12.-27.12. I 31.12.-31.12.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung IVL01109 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI H Suite 2-4 156 195 390<br />

EI H Suite 1 312 390 780<br />

DIXH Suite mit Sauna 2-4 196 245 490<br />

EIXH Suite mit Sauna 1 392 490 980<br />

DIAH Glasiglu 2-4 180 225 450<br />

EIAH Glasiglu 1 360 450 900<br />

Inklusive Festtagsessen vom 23.12-27.12. und am 31.12. inkl. Halbpension. Halbpension (H): + EUR 36, Kinder bis<br />

4 Jahre inklusive, von 5 bis 11 Jahren + EUR 18. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für<br />

Zusatzbett: als 3. und 4. Person im DI/DIX/DIA EUR 100.<br />

Wohnbeispiel Small Cabin<br />

LAGE idyllisch in die Natur eingebettet,<br />

ca. 10 km von Saariselkä. Flughafen<br />

Ivalo ca. 40 km.<br />

HOTEL 2 verschiedene Dörfer, East u.<br />

West Village, die ca. 4 Fahrminuten<br />

auseinander liegen. Hauptgebäude<br />

mit Rezeption, Restaurant, Shop und<br />

Glasiglu mit Cocktail Bar. WLAN im<br />

Haupthaus (inklusive). 3 weitere Restaurants,<br />

Rauchsauna mit Eisloch,<br />

Weihnachtsmannhaus mit Souvenirshop,<br />

Eisbar und Eiskapelle.<br />

WOHNEN 81 • Small Cabin ca. 35 qm,<br />

großzügig und komfortabel ausgestattet,<br />

im East Village mit Wohn-/<br />

Esszimmer mit Kamin, Kitchenette,<br />

einem Schlafzimmer mit zwei Betten<br />

und einem Etagenbett, teils durch<br />

Trennwand separiert, Bad mit<br />

Dusche/WC und Sauna.<br />

Large Cabin ca. 51 qm, wie Small Cabin,<br />

mit einem Doppelzimmer, einem<br />

Zimmer mit Etagenbett und einer<br />

weiteren Schlafmöglichkeit auf der<br />

Schlafcouch im Wohnzimmer.<br />

Kelo Glasiglu mit Kamin, Kitchenette,<br />

einem Schlafzimmer aus Glas und<br />

Sauna.<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Halbpension inklusive<br />

Mehrere Unterkunftsarten<br />

VERPFLEGUNG HP mit Frühstücksbuffet<br />

und abends kalt/warmes<br />

Buffet oder 3-Gang-Menü.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Langlaufloipen<br />

direkt an der Anlage, Skilift und<br />

Skischule in Saariselkä.<br />

GUT ZU WISSEN Ebenfalls buchbar<br />

sind die Schnee- und Glasiglus, sowie<br />

diverse Ausflüge und Transfers<br />

(Weitere Informationen finden Sie im<br />

Mailabruf: dertour.sk.finnland@dertouristik.com,<br />

Betreff: Kakslauttanen).​<br />

A: 1.11.-27.11. I 1.4.-30.4. B: 28.11.-31.3.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung IVL01104 SK<br />

Unterbr Bel A B<br />

MX H Small Cabin East Village 1 315 380<br />

MX H Small Cabin East Village 2 211 251<br />

MX H Small Cabin East Village 3 198 235<br />

MX H Small Cabin East Village 4 192 226<br />

MX1H Large Cabin East Village 2 234 278<br />

MX1H Large Cabin East Village 3 219 260<br />

MX1H Large Cabin East Village 4 212 250<br />

MX1H Large Cabin East Village 5 208 245<br />

MX2H Kelo Glass Igloo 2 397 439<br />

MX2H Kelo Glass Igloo 3 367 405<br />

MX2H Kelo Glass Igloo 4 352 389<br />

MX2H Kelo Glass Igloo 5 343 379<br />

MX2H Kelo Glass Igloo 6 357 372<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. EUR 166, Kinder bis 11 Jahre EUR 129, für Silvesterzuschlag am 31.12. EUR<br />

188, Kinder bis 11 Jahre EUR 143, wird pro Person/Aufenthalt bei Buchung berechnet. Hinweis: Preise für Kinder<br />

erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Eingeschlossen: Strom,<br />

Wasser, Heizung, Bett- und Toillettenwäscheerstaustattung, Endreinung.

120<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION IVALO • FERIENHOTELS<br />

Lapland Hotel Riekonlinna 7777<br />

SAARISELKÄ<br />

Holiday Club Saariselkä 7777<br />

SAARISELKÄ<br />

Bar<br />

Wohnbeispiel<br />

Restaurant<br />

Restaurant<br />

Wohnbeispiel<br />

Direkt an der Loipe<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Erlebnisbad<br />

Frühbuchervorteil<br />

Sparvorteil<br />

LAGE ruhig, ca. 500 m vom Ort Saariselkä<br />

entfernt, auf einem Fjell, direkt<br />

am gut präparierten Loipennetz und<br />

am Urho-Kekkonen-Nationalpark<br />

gelegen, ca. 25 km vom Flughafen<br />

Ivalo, ca. 25 km vom Flughafen Ivalo.<br />

HOTEL bekanntes Komforthotel mit<br />

Resortcharakter, Restaurant Linnansali<br />

mit lappländischen Wildgerichten und<br />

internationale Meeresspezialitäten,<br />

Bar. Parkplatz inklusive.<br />

ZIMMER 232 • Ca. 17 qm, geräumig, mit<br />

Bad oder Dusche/ WC, Sitzecke, Föhn,<br />

TV, Telefon, und WLAN (gegen<br />

Gebühr), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP abends zusätzlich kalt/warmes<br />

Buffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum. Gegen<br />

Gebühr: siehe Snow’n’Fun auf Seite<br />

118, Langlaufloipen am Hotel, Skibus<br />

(direkt am Hotel) zu den Skigebieten<br />

Kaunispää und Lisakkipää (ca. 2,5 km).<br />

WELLNESS Gegen Gebühr: Sauna.​<br />

LAGE im Zentrum von Saariselkä,<br />

umgeben von der majestätischen<br />

Fjälllandschaft Nordlapplands. Flughafen<br />

Ivalo ca. 27 km.<br />

HOTEL die nördlichste Ferienanlage<br />

Europas. 2 Restaurants, das gemütliche<br />

Restaurant Revontuli, in dem Frühstück,<br />

Suppenmittagessen und a-lacarte-Dinner<br />

serviert werden, und das<br />

rustikale A-la-carte Restaurant Rakka<br />

mit lolaken und internationalen Speisen.<br />

Lobby-Bar, WLAN (inklusive). Parkplatz<br />

inklusive.<br />

ZIMMER 139 • Ca. 22 qm, mit Bad oder<br />

Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV,<br />

WLAN (inklusive), Bügeleisen/-brett.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet, bei<br />

HP zusätzlich abends kalt/warmes<br />

Buffet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: siehe<br />

Snow‘n’Fun Seite 118, Langlaufloipen<br />

(ca. 300 m), Ski-Bus zu den Skigebieten<br />

Kaunispää und Lisakkipää (ca. 1,5<br />

km entfernt).<br />

WELLNESS Inklusive: Spa-Bereich<br />

mit Erlebnisbad, Sauna, Whirlpool.​<br />

A: 1.11.-17.11. I 8.4.-28.4. B: 1.2.-7.4. C: 1.12.-1.1. D: 18.11.-30.11. I 2.1.-31.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung IVL01101 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DI G DZ 2-3 49 75 86 64<br />

EI G EZ 1 85 135 158 115<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR 35, ab 13 Jahre EUR 70, am<br />

31.12. bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR 39, ab 13 Jahre EUR 78, wird jeweils pro Person/Aufenthalt bei<br />

Buchung berechnet. Halbpension (H): vom 1.1. bis 28.4. + EUR 35, Kinder bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren<br />

+ EUR 18, vom 1.11. bis 31.12. + EUR 39, Kinder bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren + EUR 19. An-/Abreise:<br />

täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 3 Jahre inklusive, vom 1.11. bis<br />

30.11. und 2.1. bis 28.4. von 4 bis 12 Jahren EUR 20, ab 13 Jahre EUR 40, vom 1.12. bis 1.1. von 4 bis 12 Jahren EUR<br />

26, ab 13 Jahre EUR 52.<br />

A: 1.11.-16.11. B: 17.11.-30.11. I 10.1.-17.2. C: 1.12.-9.1. I 18.2.-15.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung IVL01106 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI G DZ 2-3 47 69 79<br />

EI G EZ 1 85 107 117<br />

*Zuschlag für Festtagsessen am 24.12., 25.12. und 31.12. bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren EUR 11, ab 15<br />

Jahren EUR 23, wird pro Person/Aufenthalt bei Buchung mit HP berechnet. Halbpension (H): + EUR 29, Kinder bis<br />

3 Jahre inklusive, von 4 bis 14 Jahren + EUR 14. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für<br />

Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 3 Jahre inklusive, ab 4 Jahre EUR 38.<br />

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.10. Spartermine: 7 = 6 Aufenthalt 10.1.-24.2. auf ÜF-Arrangement.<br />

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

DERTOUR<br />

Kuusamo/Salla<br />

Märchenhafte <strong>Winter</strong>landschaft<br />

FINNLAND 121<br />

© Harri Tarvainen/Visit Finland<br />

Mehr erleben<br />

Diese Region ist bekannt für seine wunderschöne<br />

Natur. Über 5000 Seen und Flüsse,<br />

Wasserfälle und weite Fjells prägen das Landschaftsbild.<br />

Für alle Ruhesuchenden eröffnet<br />

sich hier ein wahres Paradies. Zudem liegt<br />

Kuusamo sehr zentral und ist gut erreichbar.<br />

© Harri Tarvainen/Visit Finland<br />

Highlight<br />

Nördlich von Kuusamo in der Nähe des Polarkreises<br />

liegt der Oulanka-Nationalpark. Auf<br />

ca. 270 qm bilden hier besonders die wilden<br />

Stromschnellen das Herzstück der Natur.<br />

Diese schlängeln sich beeindruckend durch<br />

schroffe, mit Schnee bedeckte Felsschluchten<br />

und canyonartige eingeschnitte Täler.<br />

© Harri Tarvainen/Visit Finland

122<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION KUUSAMO • AKTIVURLAUB<br />

Wunderbare Saija Lodge - ein <strong>Winter</strong>märchen<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Kuusamo pro Person ab € 1.499<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z. B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.919<br />

Wohnbeispiel<br />

SELECT<br />

Alle Mahlzeiten inklusive<br />

Ausflüge inklusive<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Transfers inklusive<br />

Erleben Sie den Zauber des wahren <strong>Winter</strong>s in den Wäldern Finnisch Lapplands!<br />

Ihre herzlichen Gastgeber der privat geführten Saija Lodge führen Sie in kleinen<br />

Gruppen auf spannenden Ausflügen in die tief verschneite Wildnis. Hundeschlitten-<br />

Safaris und erholsame Ruhe im Einklang mit der Natur erwarten Sie!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Hundeschlitten-Safari<br />

z Schneemobil-Safari<br />

z Schneeschuhwanderung<br />

z Polarlichtabend<br />

1. Tag (Sa) Kuusamo – Taivalkoski:<br />

Individuelle Anreise nach Kuusamo.<br />

Transfer zur Lodge (Dauer ca. 1,5 Std.)<br />

und 7 Übernachtungen. Ausgabe der<br />

Wärmebekleidung und Abendessen in<br />

der Saija Lodge 777. (A)<br />

2. Tag (So) Hundeschlitten-Safari: Sie<br />

fahren zum anliegenden Hundekennel<br />

und nach einer fachkundigen Einweisung<br />

geht es mit den aufgeweckten<br />

Huskys hinaus in die <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Jeder Teilnehmer lenkt sein<br />

eigenes Gespann. Unterwegs wird ein<br />

Mittagessen am Lagerfeuer eingenommen.<br />

Dauer je nach Schneeverhältnissen<br />

ca. 4-6- Std. (F, M, A)<br />

3. Tag (Mo) Schneeschuhwanderung:<br />

Sie begeben sich mit Schneeschuhen<br />

über die glitzernde Schneedecke hinein<br />

in die Tiefen des verschneiten<br />

Waldes. Umgeben sind Sie nur von der<br />

Stille der Natur und mit etwas Glück<br />

von einheimischen Tieren. Unterwegs<br />

wärmen Sie sich bei einem Kaffee am<br />

Lagerfeuer. Dauer ca. 3 Std. (F, M, A)<br />

4. - 5. Tag (Di, Mi) zur freien Verfügung:<br />

Nutzen Sie die Tage z.B. um sich in der<br />

Saija Lodge zu entspannen. Machen<br />

Sie es sich z.B. in der Kota, einer Holzhütte<br />

mit Feuerstelle, gemütlich. Mit<br />

wenigen Zimmern und dem persönlichen<br />

Kontakt zu den Gastgebern entsteht<br />

eine ruhige Atmosphäre. Alternativ<br />

können Sie auch die umliegende<br />

Landschaft bei Skilanglauf (vor Ort<br />

zubuchbar) auf eigene Faust oder mit<br />

einem Guide entdecken. (F, M, A)<br />

6. Tag (Do) Schneemobil-Safari und<br />

Finnische Rauchsauna: An diesem Tag<br />

fahren Sie nach einer fachkundigen<br />

Einweisung mit dem Schneemobil<br />

über abwechslungsreiche Strecken in<br />

den <strong>Winter</strong>wald (ca. 3 Std.). Jeder Gast<br />

steuert sein einges Schneemobil.<br />

Genießen Sie den Abend in der finnischen<br />

Rauchsauna. Sie erfahren<br />

vorher Wissenswertes zur richtigen<br />

Anwendung des Saunabads. (F, M, A)<br />

7. Tag (Fr) Polarlichtabend: Den Tag<br />

haben Sie zur freien Verfügung. Der<br />

Abend steht dann ganz im Zeichen<br />

des Polarlichts. Abseits künstlicher<br />

Lichtquellen können Sie mit etwas<br />

Glück zusammen mit Ihrem Guide das<br />

atemberaubende Spektakel der am<br />

Himmel tanzenden „Aurora Borealis”<br />

beobachten. Dazu erhalten Sie interessante<br />

Informationen zu diesem<br />

Naturphänomen. Nach ca. 3 Std. kehren<br />

Sie zur Lodge zurück. (F, M, A)<br />

8. Tag (Sa) Taivalkoski – Kuusamo:<br />

Transfer zum Flughafen Kuusamo.<br />

Individuelle Abreise bzw. Verlängerung.<br />

(F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen<br />

Kuusamo<br />

z 7 Nächte in der Saija Lodge in<br />

Zimmern mit Dusche/WC und Sauna<br />

z Vollpension (F, M, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneeschuhwanderung,<br />

Schneemobil-Safari, Polarlichtabend,<br />

Finnische Rauchsauna<br />

z Wärmebekleidung während des<br />

gesamten Aufenthaltes (Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze und<br />

Stiefel sowie Helm bei der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 800)<br />

HOTEL<br />

Saija Lodge 777, private, traditionelle<br />

Lodge mit gemütlicher und herzlicher<br />

Atmosphäre im Blockhausstil. Am<br />

zugefrorenen See Jokijärvi, ca. 20 km<br />

südlich von Taivalkoski, gelegen.<br />

Bestehend aus einem Hauptgebäude<br />

und mehreren Nebengebäuden mit<br />

Unterkünften. Eigener Husky Kennel.<br />

Restaurant, Bar, WLAN. 20 Zimmer<br />

mit Dusche/WC und Sauna. Jedes<br />

Zimmer hat seinen eigenen Eingang.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

z Sie fahren selbst einen eigenen<br />

Hundeschlitten bzw. ein eigenes<br />

Schneemobil.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3.,<br />

6.4.​<br />

A: 1.12.-21.12. I 5.1.-18.1. I 6.4.-14.4. B: 22.12.-28.12.<br />

C: 19.1.-5.4. D: 29.12.-4.1.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KAO03310 SK<br />

Unterbr Bel A B C D<br />

DI V DZ 2 1529 1615 1699 1999<br />

EI V EZ 1 1969 2045 2139 2449<br />

Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Vollzahler/Aufenthalt.<br />

Flüge nach/ab Kuusamo<br />

Mit Lufthansa z. B. ab/bis Frankfurt ab EUR 420<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencodes: Kuusamo KAO<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse T mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

TTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION KUUSAMO<br />

FINNLAND<br />

123<br />

<strong>Winter</strong>spaß in Finnisch Lappland<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Kuusamo pro Person ab € 999<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.419<br />

Ausflüge inklusive<br />

Frühbuchervorteil<br />

Halbpension inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

[ Top Preis-Leistung ]<br />

Nördlich des Polarkreises erwartet Sie in Salla eine Vielfalt an spannenden <strong>Winter</strong>aktivitäten.<br />

Bereits inkludiert sind Highlights wie Fahrten mit Hundeschlitten und<br />

Rentierschlitten. Auch die Skipisten des Ortes sind einen Versuch wert. Genießen<br />

Sie die Ruhe des <strong>Winter</strong>s in entspannter Atmosphäre.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Hundeschlitten-Safari<br />

z Schneeschuhwanderung<br />

z Samische Kultur<br />

z Rentier-Safari<br />

1. Tag (Sa) Kuusamo – Salla: Individuelle<br />

Anreise nach Kuusamo. Transfer<br />

zu Ihrer Unterkunft und 7 Übernachtungen<br />

im Holidy Club Salla 777. (A)<br />

2. Tag (So) Samische Kultur & Rentier-Safari:<br />

Am Morgen fahren Sie<br />

zum nahegelegenen samischen Zentrum.<br />

Im Rentierpark erhalten Sie Ihre<br />

Wärmebekleidung und besuchen eine<br />

interessante Naturausstellung über<br />

die Rentierzucht sowie die einheimischen<br />

Raubtiere. Anschließend können<br />

Sie bei einer Rentier-Safari ein<br />

Gefühl für die Bedeutung der Tiere für<br />

die Ureinwohner, die Sami, bekommen.<br />

Dauer ca. 3 Std. (F, A)<br />

3. Tag (Mo) Hundeschlitten-Safari:<br />

Nach dem Frühstück Transfer zur<br />

Huskyfarm. Dort lernen Sie Ihren<br />

Musher und die aufgeweckten Huskys<br />

kennen. Nach einer fachgerechten<br />

Einweisung und dem Erhalt der<br />

Wärmebekleidung geht es hinaus in<br />

die tief verschneite <strong>Winter</strong>landschaft.<br />

Lassen Sie sich von diesem Erlebnis<br />

verzaubern. Nach ca. 2 Std. Rückkehr<br />

zur Unterkunft. (F, A)<br />

4. - 6. Tag (Di-Do) zur freien Verfügung:<br />

Diese Tage stehen Ihnen zur<br />

freien Verfügung. Nutzen Sie diese<br />

Zeit für fakultative Aktivitäten. Bei<br />

einer Schneemobil-Safari zum Beispiel<br />

können Sie auf dem zugefrorenen<br />

See bis in den arktischen Wald<br />

hinein ein fulminantes Abenteuer<br />

erleben (ca. 20 km, ca. 2 Std., separat<br />

zubuchbar, siehe Gut zu wissen). Oder<br />

Sie entscheiden sich für vor Ort<br />

zubuchbare Aktivitäten wie einer<br />

Polarlicht-Safari im Rentierschlitten,<br />

auf der Skipiste oder einem Abend im<br />

Lappenzelt, auch Kota genannt. Alternativ<br />

können Sie auch einfach die<br />

Ruhe genießen und etwas Zeit im Spa<br />

verbringen. (F, A)<br />

7. Tag (Fr) Schneeschuhwanderung:<br />

An diesem Tag entdecken Sie mit<br />

Schneeschuhen den finnischen <strong>Winter</strong>wunderwald<br />

auf Entdeckungstour.<br />

Sie wandern durch den glitzernden<br />

Schnee und können die Stille der<br />

Natur genießen. Dauer ca. 4 Std. (F, A)<br />

8. Tag (Sa) Salla – Kuusamo: Transfer<br />

zum Flughafen Kuusamo. Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen<br />

Kuusamo<br />

z 7 Nächte im Holiday Club Salla in<br />

einem Blockhaus Kelorinne bzw. in<br />

einem Apartment Tähti mit Dusche/<br />

WC und Sauna<br />

z Halbpension (F, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Rentier-<br />

Safari, Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneeschuhwanderung<br />

z Wärmebekleidung zu den Aktivitäten<br />

(Thermooverall, Handschuhe, Mütze<br />

und Stiefel)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 800)<br />

IHRE UNTERKUNFT<br />

Holiday Club Salla 777<br />

Traditionelles Berghotel mit Restaurant,<br />

Bar, WLAN, Sauna, Spa. Innerhalb<br />

der Anlage, am Berg gelegen, gibt es<br />

die typisch finnischen, gemütlich eingerichteten<br />

Blockhäuser „Kelorinne“<br />

(ca. 27 qm) und die modernen Apartments<br />

Tähti (ca. 53 qm). Mit Dusche/<br />

WC, TV, Küchenzeile (in den Blockhäusern<br />

ohne Herd), Sauna, Kaminholz<br />

inklusive. Trockenkammer. Handtücher,<br />

Bettwäsche und Endreinigung eingeschlossen.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Schneemobil-Safari separat<br />

zubuchbar (Anf TA, Unterbr PX1<br />

(2 Personen) bzw. PY1 (1 Person))<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

z<br />

z<br />

Tagen stattfinden.<br />

Weitere Ausflüge vor Ort buchbar<br />

Es teilen sich 2 Personen einen Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von<br />

A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3.,<br />

6.4., 13.4.​<br />

A: 29.11.-21.12. I 5.1.-8.2. B: 2.3.-13.4. C: 22.12.-4.1. I<br />

9.2.-1.3.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RVN01015 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

MX H Blockhaus 2 1049 1199 1289<br />

MX2H Apartment 2-4 1349 1559 1669<br />

Kinderermäßigung: als 3. und 4. Person im MX2 mit<br />

2 Vollzahlern EUR 765.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 50 Ermäßigung bis 30.9.<br />

pro Person/Aufenthalt für Aufenthalte vom 29.11.-<br />

21.12. und 5.1.-8.2.<br />

Flüge nach/ab Kuusamo<br />

Mit Lufthansa z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 420<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencodes: Kuusamo KAO<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend auf<br />

Buchungsklasse T mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

TTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

124<br />

FINNLAND<br />

LAPPLAND, REGION KUUSAMO • AKTIVURLAUB<br />

Im finnischen <strong>Winter</strong>wald<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Kuusamo pro Person ab € 1.849<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 2.269<br />

Isokenkäisten Klubi<br />

[ Unsere Empfehlung ]<br />

Auf dieser Reise in den winterlichen Norden Lapplands, nahe Kuusamo und der<br />

russischen Grenze, erleben Sie in familiärer Atmosphäre spannende Aktivitäten,<br />

typisch finnische Küche und haben dennoch Zeit zum Entspannen und Genießen.<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Kochen in der Kota<br />

z Rauchsauna<br />

z Besuch einer Rentierfarm<br />

z Schneemobil- und Hundeschlitten-<br />

Safari<br />

1.Tag (Sa) Kuusamo: Individuelle<br />

Anreise nach Kuusamo. Sammeltransfer<br />

zum Hotel. Nach einer herzlichen<br />

Begrüßung der Gastgeber<br />

erhalten Sie Ihre Wärmebekleidung.<br />

Beim Abendessen können Sie bereits<br />

die entspannte und gemütliche Wohlfühlatmosphäre<br />

genießen. 7 Nächte<br />

im Isokenkäisten Klubi 777. (A)<br />

2.Tag (So) Schneemobil-Safari: Nach<br />

einer fachkundigen Einweisung fahren<br />

Sie mit dem Schneemobil nach Kuntivaara.<br />

Mit Tempo geht es durch die<br />

endlose Weite der unberührten Natur.<br />

(Dauer ca. 2,5 Std.) Lassen Sie den<br />

erlebnisreichen Tag ganz ruhig in der<br />

Sauna ausklingen. (F, M, A)<br />

3.Tag (Mo) Skilanglauf: Heute begeben<br />

Sie sich auf eine herrliche Skilanglauftour<br />

und schlängeln sich vorbei<br />

an verschneiten Bäumen. Ihr Guide<br />

gibt Ihnen einige Tipps im Umgang mit<br />

den speziellen Skiern, die kürzer und<br />

breiter sind und Ihnen somit ein gutes<br />

Balancegefühl ermöglichen. Rückkehr<br />

zum Hotel nach ca. 2,5 Std. (F, M, A)<br />

4.Tag (Di) Kochen in der Kota und<br />

Rauchsauna: Der wohl gemütlichste<br />

Ort der Anlage ist die Kota. Gemeinsam<br />

bereiten Sie an der Feuerstelle<br />

einen Lachs zum Mittagessen zu.<br />

Dabei berichten Ihre Gastgeber über<br />

die traditionelle lokale Küche.<br />

Anschließend haben Sie die Möglichkeit<br />

zur Entspannung in der Rauchsauna.<br />

Die Rauchsauna ist die Urform<br />

der Sauna, die rund 8 Std. vorgeheizt<br />

werden muss. Zwischen den Saunagängen<br />

können Sie sich im Eisloch des<br />

anliegenden Sees abkühlen. (F, PM, A)<br />

5.Tag (Mi) Besuch einer Rentierfarm &<br />

Hundeschlitten-Safari: Mit Ihrem<br />

Guide fahren Sie im Minibus zu einer<br />

Rentierfarm, wo Sie mehr über die<br />

Bedeutung der Tiere für die einheimische<br />

Bevölkerung erfahren. Sie erhalten<br />

eine kurze Einführung in die Fahrtechnik,<br />

bevor Sie selbst einen Rentierschlitten<br />

steuern. In der Kota<br />

erfahren Sie mehr über das einzigartige<br />

Phänomen des Polarlichtes. Nach<br />

dem Mittagessen begeben Sie sich<br />

nach einer fachkundigen Einweisung<br />

auf eine Hundeschlitten-Safari und<br />

gleiten lautlos durch die verschneite<br />

<strong>Winter</strong>landschaft. (F, PM, A)<br />

6.Tag (Do) Eislochangeln: Höhepunkt<br />

des Tages ist das beliebte finnische<br />

Hobby Eislochangeln. Ihr Guide ist ein<br />

erfahrener Fischer und steht Ihnen mit<br />

Tipps zur Seite. Sie haben die Gelegenheit,<br />

Angelrute und Netze auszuprobieren.<br />

Während des Ausfluges<br />

werden Sie auch lernen, wie man den<br />

Fisch richtig zubereitet und anschließend<br />

Ihren eigenen Fang probieren.<br />

Nach ca. 2-3 Std. fahren Sie zum Hotel<br />

zurück. (F, M, A)<br />

7.Tag (Fr) Russisch-karelischer<br />

Abend: An diesem Tag haben Sie die<br />

Möglichkeit eine Schneeschuhwanderung<br />

zum Oulanka Nationalpark zu<br />

unternehmen (Dauer ca. 6 Std., separat<br />

zubuchbar, siehe Gut zu wissen).<br />

Dabei entdecken Sie die Umgebung<br />

mit vereisten Stromschnellen. Am<br />

Abend erwartet Sie ein besonderes<br />

Abendessen. Es werden russischkarelische<br />

Spezialitäten serviert. Die<br />

Gastgeberinnen berichten Ihnen über<br />

die Traditionen des finnisch-russischen<br />

Grenzgebietes Karelien. (F, M, A)<br />

8.Tag (Sa) Kuusamo: Transfer zum<br />

Flughafen Kuusamo. Individuelle<br />

Abreise bzw. Verlängerung. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen KAO<br />

z 7 Nächte im Hotel Isokenkäisten<br />

Klubi in Zimmern mit Dusche/WC<br />

z Vollpension (F, PM bzw. M, A)<br />

z englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Schneemobil-Safari,<br />

Skilanglauf, Kochen in<br />

der Kota, Rauchsauna, Besuch Rentierfarm,<br />

Hundeschlitten-Safari, Eislochangeln,<br />

Schneeschuhwanderung,<br />

Russisch-karelischer Abend<br />

z Wärmebekleidung während des ges.<br />

Aufenthalts (Thermooverall, Handschuhe,<br />

Mütze und Stiefel, sowie<br />

Helm bei der Schneemobil-Safari)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 1.000)<br />

Ausflüge inklusive<br />

Transfers inklusive<br />

Vollpension inklusive<br />

HOTEL<br />

Isokenkäisten Klubi 777, ca. 45 km von<br />

Kuusamo und ca. 2 km von der russischen<br />

Grenze entfernt. Die familiengeführte<br />

Anlage liegt direkt an einem<br />

See, die Gebäude sind im traditionellen<br />

Stil gehalten. Viel Holz und liebevolle<br />

Details sorgen für ein gemütliches<br />

Flair. Restaurant und Bar im<br />

Hauptgebäude, 8 komfortable Zimmer<br />

mit Dusche/WC und Trockenraum,<br />

weitere Unterkünfte und die Saunen<br />

befinden sich in 3 Nebengebäuden.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Es teilen sich 2 Personen ein Schneemobil<br />

bzw. Hundeschlitten. Weitere<br />

wichtige Informationen siehe Wissenswertes<br />

von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

samstags: 8.12., 15.12., 22.12., 29.12.,<br />

5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2., 16.2.,<br />

23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3., 6.4.,<br />

13.4.​<br />

A: 8.12.-20.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KAO01189 SK<br />

Unterbr Bel A<br />

DH V DZ 2-3 1849<br />

EH V EZ 1 2089<br />

Zuschlag für Festtagsessen am 24.12. und 31.12.<br />

EUR 149, Kinder von 4 bis 11 Jahren EUR 75, wird pro<br />

Person/Aufenthalt bei Buchung berechnet. Ermäßigung<br />

im Zusatzbett: als 3. Person im DH von 4 bis<br />

11 Jahren 50%.<br />

Flüge nach/ab Kuusamo<br />

Mit Lufthansa z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 420<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencodes: Kuusamo KAO<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend auf<br />

Buchungsklasse T mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

TTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

DERTOUR<br />

AKTIVURLAUB • LAPPLAND, REGION KUUSAMO<br />

FINNLAND<br />

125<br />

<strong>Winter</strong> in Lapplands Taiga<br />

Individualreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Kuusamo pro Person ab € 999<br />

Rundreise inkl. Flug 8 Tage/7 Nächte z.B. ab/bis Frankfurt pro Person ab € 1.419<br />

Juho Kuva/Visit Finland<br />

© Visit Finland/K. Chae<br />

© Daniel Ernst/Visit Finnland<br />

© Juho Kuva/Visit Finland<br />

Ausflüge inklusive<br />

Halbpension zubuchbar<br />

Transfers inklusive<br />

[ NEU im Programm ]<br />

Diese Reise führt Sie in das Landesinnere Nordfinnlands nach Kuusamo, umgeben<br />

von einer beeindruckenden subpolaren Taiga. Lassen Sie sich bei spannenden<br />

Aktivitäten wie einer Hundeschlitten-Safari in den tiefsten <strong>Winter</strong> entführen.<br />

Der Genuss von nordischen Spezialitäten darf dabei natürlich nicht fehlen!<br />

HIGHLIGHTS<br />

z Hundeschlitten-Safari<br />

z Schneemobil-Safari<br />

z Schneeschuhwanderung<br />

z Lappland Dinner<br />

1.Tag (Fr, Sa, So) Kuusamo: Individuelle<br />

Anreise nach Kuusamo. Transfer<br />

zum Hotel. 7 Nächte im Holiday Club<br />

Kuusamo Tropikki 7778.<br />

2.Tag (Sa, So, Mo) zur freien Verfügung:<br />

Nutzen Sie den Tag für vor Ort<br />

zubuchbare Aktivitäten oder erkunden<br />

Sie die Umgebung auf eigene Faust.<br />

(F)<br />

3.Tag (So, Mo, Di) Schneemobil-<br />

Safari: Nach einer fachkundigen Einweisung<br />

fahren Sie mit dem „Lappenmoped“<br />

durch tiefverschneite Wälder<br />

und über zugefrorene Seen. Ein temporeiches<br />

Abenteuer wartet auf Sie!<br />

Unterwegs können Sie sich bei einem<br />

heißen Getränk aufwärmen. Nach<br />

ca. 3 Std. Rückkehr zum Hotel. (F)<br />

4.Tag (Mo, Di, Mi) Hundeschlitten-<br />

Safari: Eine Fahrt mit den aufgeweckten<br />

Hunden durch die arktische Landschaft<br />

zählt zu den absoluten Highlights.<br />

Zurück auf der Huskyfarm<br />

erfahren Sie dann Wissenswertes<br />

über die Tiere. Dauer ca. 4-5 Std. (F)<br />

5.Tag (Di, Mi, Do) Rentier-Safari oder<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari: Sie<br />

können an einer traditionellen Rentier-Safari<br />

teilnehmen oder bei einer<br />

Polarlicht-Schneemobil-Safari den<br />

Abendhimmel in der Taigalandschaft<br />

bewundern. Sie haben auch die Möglichkeit<br />

eine Schneemobil-Safari zur<br />

russischen Grenze separat zu buchen<br />

(siehe Gut zu wissen). (F)<br />

6.Tag (Mi, Do, Fr) Schneeschuhwanderung:<br />

Sie begeben sich mit Schneeschuhen<br />

durch den Oulanka Nationalpark.<br />

Hier ist die arktische Taiga von<br />

langsam wachsenden Kiefern und<br />

Krüppelbirken geprägt. Genießen Sie<br />

die unglaubliche Stille der Natur. Bei<br />

einer Pause wird ein kleiner Imbiss<br />

gereicht. Dauer ca. 5 Std. (F, PM)<br />

7.Tag (Do, Fr, Sa) Lappland Dinner:<br />

Nutzen Sie den Tag für vor Ort buchbare<br />

Ausflüge oder entspannen Sie im<br />

hoteleigenen Schwimmbad. Ab dem<br />

14.12. erwartet Sie ein kulinarischer<br />

Höhepunkt im Restaurant Kontioluola<br />

(„Bärenhöhle“). Der Transfer zum<br />

Restaurant ist inklusive. Zunächst<br />

nehmen Sie ein Getränk an der Icebar<br />

ein und anschließend werden lappländische<br />

Spezialitäten serviert. (F, A)<br />

8.Tag (Fr, Sa, So) Kuusamo: Transfer<br />

zum Flughafen. Individuelle Abreise<br />

bzw. Verlängerungsaufenthalt. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfers ab/bis Flughafen KAO<br />

z 7 Nächte im Holiday Club Kuusamo<br />

Tropikki in Zimmern mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

z Frühstück (F), 1x Picknick Mittagessen,<br />

1x Abendessen (A) ab 14.12.<br />

z Englischsprechende Guides während<br />

der Ausflüge und Aktivitäten<br />

z Ausflüge und Aktivitäten finden in<br />

einer Reisegruppe statt: Schneemobil-Safari,<br />

Hundeschlitten-Safari,<br />

Schneeschuhwanderung, Lappland<br />

Dinner (ab 14.12.)<br />

z Wärmebekleidung während des<br />

gesamten Aufenthalts (Thermooverall,<br />

Handschuhe, Mütze und Stiefel)<br />

z Schneemobilversicherung (Selbstbeteiligung<br />

EUR 1.000)<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Bei Buchung einer Nacht im Glasiglu<br />

(Anf ZUB, Unterbr PX2 Doppelzimmer<br />

bzw. PX3 Einzelzimmer) wird<br />

die erste oder letzte Nacht im Iisakki<br />

Glasiglu verbracht. Bei Anreise freitags<br />

wird das Abendessen im Igludorf<br />

serviert.<br />

z Schneemobil-Safari separat buchbar<br />

(Anf TA, Unterbr PX1)<br />

z Die Aktivitäten können an anderen<br />

Tagen stattfinden.<br />

z<br />

Es teilen sich 2 Personen ein<br />

Schneemobil bzw. Hundeschlitten.<br />

Weitere wichtige Informationen<br />

siehe Wissenswertes von A-Z.<br />

HINWEIS<br />

Flug-, Hotel- und Programmänderungen<br />

vorbehalten.<br />

TERMINE<br />

freitags: 30.11., 7.12., 14.12., 21.12.,<br />

28.12., 4.1., 11.1. 18.1., 25.1., 1.2., 8.2.,<br />

15.2., 22.2., 1.3., 8.3., 15.3., 22.3., 29.3.,<br />

5.4.<br />

samstags: 1.12., 8.12., 15.12., 22.12.,<br />

29.12., 5.1., 12.1., 19.1., 26.1., 2.2., 9.2.,<br />

16.2., 23.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3., 30.3.,<br />

6.4.<br />

sonntags: 2.12., 9.12., 16.12., 23.12.,<br />

30.12., 6.1., 13.1., 20.1., 27.1., 3.2., 10.2.,<br />

17.2., 24.2., 3.3., 10.3., 17.3., 24.3., 31.3.,<br />

7.4.​<br />

A: 30.11.-13.12. B: 4.1.-14.2. C: 14.12.-3.1. I 15.2.-15.4.<br />

Pro Person/Tour in EUR gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung KAO03311 SK<br />

Unterbr Bel A B C<br />

DI X DZ 2 999 1099 1429<br />

EI X EZ 1 1339 1439 1599<br />

Mindestalter: 8 Jahre. Halbpension (H): + EUR 195.<br />

Flüge nach/ab Kuusamo<br />

Mit Lufthansa z.B. ab/bis Frankfurt ab EUR 420<br />

Rail&Fly -Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem!<br />

Reisebüroinformation:<br />

Flughafencodes: Kuusamo KAO<br />

Ab-Preis/Buchungsklassen: Ab-Preis basierend<br />

auf Buchungsklasse T mit Lufthansa (LH, Unterbr<br />

TTDB). Weitere Buchungsklassen, Premium Economy,<br />

Business Class sowie wechselnde Angebote<br />

finden Sie ganz einfach in unserem Reservierungssystem<br />

unter Aktion G!

126<br />

FINNLAND<br />

Helsinki<br />

HELSINKI • STADTHOTELS<br />

Clarion Hotel Helsinki 7777<br />

HELSINKI<br />

Flughafenbus Öffentlicher Finnair<br />

Flughafenbus zwischen dem internationalem<br />

Flughafen Vantaa und<br />

dem Stadtzentrum (Busbahnhof)<br />

von 5 bis 1 Uhr alle 20 Min., Fahrtdauer<br />

ca. 30 Min., ca. EUR 7 pro<br />

Person/Strecke.<br />

Highlight<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Domkirche<br />

Felsenkirche<br />

Einkaufsstraße „Esplanadi“<br />

Hafen mit buntem Markt<br />

Design und Lifestyle<br />

Helsinki Card Fahrt mit öffentl. Verkehrsmitteln,<br />

1 x Eintritt zu ca. 50<br />

Museen, Ermäßigungen, u. a. auf<br />

Stadtrundfahrten, Restaurants, Finnair-Flughafenbus.<br />

(Leistung<br />

HEL99120, Anf ZUB, Unterbr PX1<br />

(24 Std., EUR 48), PX2 (48 Std., EUR<br />

58), PX3 (72 Std., EUR 68).<br />

LAGE Im beliebten Stadtteil Jätkässari,<br />

direkt am Hafen auf der Halbinsel<br />

Länsisatama. Metro: Huutokonttori<br />

(ca. 350 m).<br />

HOTEL Modernes Hotel auf 16 Etagen.<br />

Skybar mit Panoramablick über die<br />

Stadt. Das Highlight ist der Pool auf<br />

dem Dach mit Ausblick über die Stadt.<br />

Das Restaurant „Kitchen & Table“ vereint<br />

finnische Küche mit New Yorker<br />

Wohnbeispiel<br />

Swimmingpool<br />

WLAN<br />

Einflüssen. Empfangshalle, Bar.<br />

WLAN. Lift. Garage (gegen Gebühr).<br />

ZIMMER 425 • modern im finnischen<br />

Design. Mit Bad oder Dusche/WC,<br />

Föhn, TV, Radio, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Minibar, Bügelbrett/-eisen.<br />

WELLNESS Inklusive: moderner Fitnessraum,<br />

beheizter Rooftop Außenpool,<br />

Sauna auf den oberen Etagen.​<br />

A: 14.12.-25.12. B: 1.11.-13.12. C: 26.12.-31.12. D: 1.1.-30.4.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HEL52344 SK<br />

A B C D<br />

- Mo,Do Di -<br />

Mi<br />

Fr -<br />

So<br />

- Mo,Do Di -<br />

Mi<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 2-3 65 78 85 65 78 80 90 61<br />

EI G EZ 1 118 130 153 118 130 131 155 113<br />

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 3 Jahre inklusive,<br />

ab 4 Jahre EUR 38.<br />

Fr -<br />

So<br />

Hotel Fabian Helsinki 7777<br />

HELSINKI<br />

Original Sokos Hotel Helsinki 7777<br />

HELSINKI<br />

LAGE im Zentrum von Helsinki, nur<br />

wenige Gehminuten vom Marktplatz<br />

und dem Hafen entfernt. Flughafen<br />

Helsinki (ca. 20 km).<br />

HOTEL Das komfortable Boutique-<br />

Hotel vereint modernes stilvolles<br />

Ambiente mit Gemütlichkeit. Das<br />

Hotel verfügt über einen lichtdurchfluteten<br />

Innenhof, Lobbybar. WLAN<br />

(inklusive). Öffentlicher Parkplatz in<br />

der Nähe (gegen Gebühr).<br />

ZIMMER 58 • Geräumige Nichtraucherzimmer,<br />

stilvol eingerichtet. Mit<br />

Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung,<br />

Föhn, Telefon, Pay-TV, WLAN, Minibar,<br />

Safe. Bügeleisen/-brett und Hausschuhe<br />

auf Anfrage an der Rezeption<br />

erhältlich.<br />

Wohnbeispiel<br />

Lounge<br />

GUT ZU WISSEN Das Hotel ist ideal<br />

gelegen für eine Erkundung der Stadt<br />

Helsinki. Von hier aus sind viele<br />

Sehenswürdigkeiten der Stadt fußläufig<br />

erreichbar. ​<br />

A: 28.11.-1.12. I 31.12.-31.12. B: 2.12.-13.12. I 14.1.-17.2.<br />

I 26.2.-31.3. C: 14.12.-30.12. I 1.1.-13.1. I 18.2.-25.2.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HEL01112 SK<br />

Unterbr Bel A B B C<br />

Mo-Do Fr-So<br />

DI G DZ 2-3 185 110 89 89<br />

EI G EZ 1 370 206 164 164<br />

Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 3 Jahre<br />

inklusive, ab 4 Jahre EUR 58.<br />

LAGE Im Zentrum, nahe der beliebten<br />

Einkaufsstraße. Nur wenige Gehminuten<br />

vom Marktplatz entfernt. Tram:<br />

Aleksanterinkatu, ca. 200 m, Hauptbahnhof<br />

Helsinki ca. 400 m.<br />

HOTEL Modernes Komforthotel, Restaurant,<br />

Bistro, Sommerterrasse,<br />

WLAN. Lift. Öffentliche Garage direkt<br />

neben dem Hotel (gegen Gebühr).<br />

ZIMMER 202 • Im skandinavischen Stil<br />

Wohnbeispiel<br />

WLAN<br />

eingerichtet. Mit Klimaanlage, Föhn,<br />

TV, WLAN (inklusive), Minibar,<br />

Bügeleisen/-brett. Safe.<br />

Allergikerzimmer auf Anfrage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet.<br />

WELLNESS Inklusive: Sauna. Modernes<br />

Fitnesscenter zur Mitbenutzung<br />

direkt neben dem Hotel.​<br />

A: 1.11.-29.11. B: 30.11.-15.12. I 7.1.-31.3. C: 16.12.-6.1.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung HEL01021 SK<br />

A B C<br />

Mo -<br />

Do<br />

Fr -<br />

So<br />

- -<br />

Unterbr<br />

Bel<br />

DI G DZ 1-3 87 67 67 59<br />

EI G EZ 1 161 121 121 108<br />

Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis 15 Jahren EUR 13, ab 16 Jahre EUR 26.

- Anzeige -<br />

Zuverlässiger Reiseschutz.<br />

In jeder Situation.<br />

Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders.<br />

Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.<br />

Unsere Leistungen für Sie: Reiserücktritts-Versicherung RundumSorglos-Schutz<br />

Welt Europa Welt<br />

Stornokosten-Versicherung<br />

alle Reisearten und Verkehrsmittel<br />

alle Reisearten und Verkehrsmittel<br />

Tarife für höhere bzw. niedrigere<br />

Reisepreise, die detaillierten<br />

Versicherungsbedingungen<br />

sowie weitere Informationen zu<br />

Ihrem Reiseschutz finden Sie hier:<br />

Reiseabbruch-Versicherung<br />

Reisekranken-Versicherung<br />

Reisegepäck-Versicherung<br />

http://www.dertour.de/erv-tarife<br />

Sicher-Sorglos-Schutz<br />

Prämien pro<br />

Einzelperson /<br />

Familie / Paar /<br />

Objekt(e)<br />

in €<br />

Anf V Leistung:<br />

Unterbringung:<br />

Reiseschutz für alle Reisearten und Verkehrsmittel<br />

Reiserücktritt inkl. Reiseabbruch RundumSorglos-Schutz Europa RundumSorglos-Schutz Welt<br />

mit SB ohne SB mit SB ohne SB mit SB ohne SB<br />

jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre<br />

ERV11101 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11102 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11103 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11110 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11111 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11112 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11113 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11114 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11115 VS<br />

z. B. E015<br />

1.500,– 58,– 74,– 102,– 85,– 114,– 134,– 109,– 156,– 199,–<br />

E015 E015 E015 E015 E015 E015 E015 E015 E015<br />

1.750,– 66,– 82,– 112,– 99,– 129,– 157,– 129,– 177,– 224,–<br />

E017 E017 E017 E017 E017 E017 E017 E017 E017<br />

2.000,– 74,– 94,– 124,– 109,– 139,– 174,– 146,– 194,– 249,–<br />

E020 E020 E020 E020 E020 E020 E020 E020 E020<br />

2.250,– 83,– 114,– 149,– 129,– 159,– 199,– 159,– 209,– 269,–<br />

E022 E022 E022 E022 E022 E022 E022 E022 E022<br />

2.500,– 95,– 124,– 163,– 137,– 169,– 209,– 173,– 234,– 299,–<br />

E025 E025 E025 E025 E025 E025 E025 E025 E025<br />

3.000,– 114,– 149,– 189,– 154,– 199,– 249,– 199,– 277,– 354,–<br />

E030 E030 E030 E030 E030 E030 E030 E030 E030<br />

4.000,– 146,– 189,– 245,– 192,– 249,– 326,– 257,– 345,– 434,–<br />

E040 E040 E040 E040 E040 E040 E040 E040 E040<br />

5.000,– 186,– 245,– 324,– 237,– 299,– 384,– 308,– 394,– 499,–<br />

E050 E050 E050 E050 E050 E050 E050 E050 E050<br />

6.000,– 209,– 294,– 394,– 286,– 369,– 459,– 389,– 459,– 597,–<br />

E060 E060 E060 E060 E060 E060 E060 E060 E060<br />

7.000,– 254,– 344,– 459,– 334,– 424,– 499,– 459,– 499,– 684,–<br />

E070 E070 E070 E070 E070 E070 E070 E070 E070<br />

8.000,– 288,– 384,– 499,– 379,– 459,– 589,– 489,– 599,– 769,–<br />

E080 E080 E080 E080 E080 E080 E080 E080 E080<br />

9.000,– 334,– 419,– 569,– 439,– 499,– 669,– 589,– 669,– 851,–<br />

E090 E090 E090 E090 E090 E090 E090 E090 E090<br />

10.000,– 379,– 464,– 634,– 484,– 579,– 734,– 649,– 739,– 919,–<br />

E100 E100 E100 E100 E100 E100 E100 E100 E100<br />

Marketinginformation<br />

Prämien über € 200,– pro Einzelperson: Bitte buchen Sie diese direkt in unserem ServiceCenter unter Telefon +49 (0) 89 4166 -1822.<br />

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:<br />

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt.<br />

Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag,<br />

spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.<br />

Selbstbeteiligung (SB): Stornokosten-Versicherung und Reiseabbruch-Versicherung: 20 % des erstattungsfähigen<br />

Schadens, mindestens € 25,– je Person. Reisekranken-Versicherung: Bei Heilbehandlungen<br />

im Ausland € 100,– je Versicherungsfall. Reisegepäck-Versicherung: € 100,– je Versicherungsfall.<br />

Familie / Paar: Als Paar gelten zwei Erwachsene. Als Familie gelten maximal zwei Erwachsene, unabhängig<br />

vom Verwandtschaftsverhältnis, und Kinder bis einschließlich 25 Jahre. Kinder sind eigene Kinder,<br />

Enkelkinder und bis zu fünf sonstige mitreisende Kinder. Es muss kein gemeinsamer Wohnsitz vorliegen.<br />

Familien, Objekte und Paare werden zum Gesamtreisepreis versichert. Alleinreisende oder mehrere<br />

gemeinsam reisende Einzelpersonen, die nicht unter die Familien- / Paar- oder Objektdefinition fallen,<br />

werden pro Einzelperson in der entsprechenden Reisepreisstufe versichert.<br />

Alter: Es gilt das Alter bei Abschluss der Versicherung. Maßgeblich für die Wahl des Tarifs bei Familien,<br />

Paaren oder Objekten ist das Alter der ältesten zu versichernden Person. Der höhere Tarif gilt für alle<br />

Versicherten.<br />

Absicherung von Fremdbausteinen: Bei Bausteinbuchungen sind auch Reiseleistungen anderer<br />

Veranstalter mitversichert, sofern mindestens ein Baustein von DERTOUR, MEIERS WELTREISEN oder<br />

ADAC Reisen gebucht wurde. Es ist der Gesamtreisepreis aller Bausteine zu versichern.<br />

Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen.<br />

Für Reisen nach Grönland gelten die Tarife RundumSorglos-Schutz Welt.<br />

Tarife für höhere oder niedrigere Reisepreise erhalten Sie per E-Mail-Abruf unter<br />

erv.fra@dertouristik.com mit dem Betreff Prämienvergleich oder auf Anfrage in Ihrem Reisebüro.<br />

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter<br />

www.pib-erv.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter contact@erv.de erhalten.<br />

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung<br />

AG (VB-ERV DT 2017). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten. Außerdem sind die detaillierten<br />

Versicherungsbedingungen per E-Mail unter erv.fra@dertouristik.com mit dem Betreff dertour abrufbar.<br />

Beides erhalten Sie auch in Ihrem Reisebüro.

128 INFOS<br />

Wissenswertes von A-Z<br />

Für eine gelungene Reise<br />

VOR DER REISE<br />

ABKÜRZUNGEN<br />

A = Abendessen, Apt. = Apartment,<br />

Bk = Balkon, Du = Dusche, DZ = Doppelzimmer,<br />

EZ = Einzelzimmer, F = Frühstück,<br />

Fam.-Zim. = Familienzimmer,<br />

Flugh. = Flughafen, Frühst. = Frühstück,<br />

Geb. = Gebühr, HP = Halbpension,<br />

Htl. = Hotel, M = Mittagessen, Pb = Parkblick,<br />

PM = Picknick Mittagessen (i. d. R.<br />

selbstgepacktes Lunchpaket),<br />

SB = Selbstbehalt, T = 3-Bett-Zimmer,<br />

Übern. = Übernachtung, ÜF = Übernachtung/<br />

Frühstück, VP = Vollpension<br />

EINREISE<br />

Für die Einreise in die skandinavischen<br />

<strong>Länder</strong>, Finnland, Island benötigen Bürger<br />

der EU einen gültigen Personalausweis<br />

oder Reisepass, der mindestens 3<br />

Monate (Island) nach Rückkehr gültig ist.<br />

Für Grönland ist ein Reisepass erforderlich!<br />

Kindereinträge im Reisepass der Eltern<br />

sind ungültig:<br />

Aufgrund europäischer Vorgaben sind<br />

Kindereinträge im Reisepass der Eltern<br />

ungültig und berechtigen das Kind nicht<br />

zum Grenzübertritt. Alle Kinder (ab<br />

Geburt) benötigen bei Reisen ins Ausland<br />

ein eigenes Reisedokument. Für die<br />

Eltern als Inhaber eines Passes mit<br />

Kindereinträgen bleibt das Dokument<br />

uneingeschränkt gültig. Wir empfehlen<br />

Eltern, bei geplanten Auslandsreisen<br />

rechtzeitig neue Reisedokumente für<br />

die Kinder bei ihrer zuständigen Passbehörde<br />

zu beantragen. Als Reisedokumente<br />

für Kinder stehen Kinderreisepässe,<br />

Reisepässe und – je nach Reiseziel<br />

– Personalausweise zur Verfügung.<br />

ENTFERNUNGS- UND FAHRZEIT-<br />

ANGABEN<br />

Die angegebenen Entfernungen sind<br />

ca. Angaben. Die angegebene Dauer entspricht<br />

der reinen Fahrzeit ohne Stopps<br />

oder Abstecher, die durch äußere<br />

Einflüsse, Fahrweise bzw. individuelle<br />

Interessen abweichen kann<br />

FLUGZEITENÄNDERUNGEN<br />

Durch Änderungen des Flugplans oder<br />

aus wetterbedingten Gründen kann es zu<br />

Änderungen der im Katalog beschriebenen<br />

Reiseverläufe kommen.<br />

GESUNDHEIT<br />

Die medizinische Versorgung ist gut. In<br />

abgelegenen und ländlichen Gebieten<br />

(z.B. in einigen Gegenden in Island,<br />

Lappland und Grönland) gibt es lokal eine<br />

begrenzte Notfallversorgung. Größere<br />

Krankenhäuser liegen dann oft weiter<br />

entfernt oder müssen sogar mit dem<br />

Helikopter erreicht werden. EU-Bürger<br />

können sich während der Reise mit der<br />

europäischen Versicherungskarte<br />

behandeln lassen. Bitte erkundigen Sie<br />

sich bei Ihrer Krankenkasse. Wir empfehlen<br />

Ihnen jedoch, eine zusätzliche Urlaubsversicherung<br />

abzuschließen. Ihr Reisebüro<br />

berät Sie gerne. Für kein Reiseziel<br />

aus diesem Katalog ist zurzeit eine<br />

Impfung Pflicht. Bitte beachten Sie auch<br />

die Gesundheitshinweise des Auswärtigen<br />

Amtes im Internet unter:<br />

www.auswaertigesamt.de<br />

REISEUNTERLAGEN<br />

Bei Buchung erhalten Sie ca. 2 Wochen<br />

vor Reisebeginn Ihre Reiseunterlagen/<br />

Voucher.<br />

RÜCKTRITT WEGEN NICHTERREICHENS<br />

DER MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />

Soweit wir uns einen Rücktritt vom<br />

Reisevertrag wegen Nichterreichens der<br />

Mindestteilnehmerzahl vorbehalten<br />

haben, werden wir Sie hiervon spätestens<br />

28 Tage vor Leistungsbeginn unterrichten.<br />

Bei Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl<br />

(auch bei garantierten<br />

Terminen) behalten wir uns vor, die Reise<br />

in einem kleineren Bus mit Fahrer<br />

(gleichzeitig Reiseleiter) durchzuführen.<br />

STROM<br />

Die Stromspannung beträgt in den <strong>Nordische</strong>n<br />

<strong>Länder</strong>n und im Baltikum 220 V.<br />

ZAHLUNGSMITTEL<br />

In Skandinavien, Island und Finnland sind<br />

die banküblichen Kreditkarten weit<br />

verbreitet (auch Kleinbeträge unter<br />

EUR 10 können damit bezahlt werden).<br />

Prepaid-Kreditkarten werden nicht<br />

akzeptiert. Meist benötigen Sie den PIN<br />

der Kreditkarte, z.B. auch an Tankstellen<br />

in Island. In Skandinavien, in Island und in<br />

Finnland können Sie ebenfalls problemlos<br />

Geld mit der EC-Karte abheben.<br />

Währung/Zahlungsmittel<br />

Dänemark:<br />

100 Kronen (DKK) = ca. EUR 13,42<br />

Grönland: Zahlungsmittel ist die Dänische<br />

Krone (DKK).<br />

Finnland: Hier gilt der EURO.<br />

Island: 100 Kronen (ISK) = ca. EUR 0,80<br />

Norwegen:<br />

100 Kronen (NOK) = ca. EUR 10,58<br />

Schweden:<br />

100 Kronen (SEK) = ca. EUR 9,80<br />

Stand: Juni <strong>2018</strong><br />

ZEITUNTERSCHIED<br />

Dänemark, Norwegen,<br />

Schweden MESZ +/- 0<br />

Island<br />

MESZ -2 Std.<br />

Grönland MESZ -4<br />

Finnland<br />

MESZ + 1 Std.<br />

ZUR UNTERKUNFT<br />

CHECK-IN/CHECK-OUT<br />

Der Bezug der Hotels und der Ferienhäuser<br />

ist in der Regel von 15-18 Uhr möglich.<br />

Sollten Sie später ankommen, setzen Sie<br />

sich vorher bitte kurz mit Ihrem Hotel<br />

bzw. der Kontaktadresse für Ihr Ferienhaus<br />

in Verbindung. Die Abreise sollte i. d.<br />

R. bis spätestens 11 Uhr erfolgen. In einigen<br />

Hotels/Anlagen wird als Kaution für<br />

anfallende Kosten von Minibar, Telefon<br />

etc. die Hinterlegung der Kreditkarte<br />

gefordert.<br />

ESSEN UND TRINKEN<br />

Das Abendessen wird in Skandinavien<br />

am späten Nachmittag bis frühen Abend<br />

eingenommen. Bitte achten Sie deshalb<br />

auf die ausgeschriebenen Essenszeiten<br />

in Ihrer Unterkunft. In Restaurants in<br />

kleineren Orten wird i.d.R. nur bis 20 Uhr<br />

warmes Essen serviert.<br />

GARAGEN/PARKPLÄTZE<br />

Die Unterkünfte, insbesondere Stadthotels,<br />

haben zum Teil keine eigenen Parkplätze,<br />

sondern nur Öffentliche. Diese<br />

sind in der Regel kostenpflichtig und können<br />

je nach Verfügbarkeit benutzt werden<br />

(Bezahlung vor Ort).<br />

HAUSTIERE<br />

In einigen Ferienanlagen und Ferienhäusern<br />

werden Haustiere akzeptiert.<br />

Es gibt jedoch zum Teil umfassende<br />

Bestimmungen, die die Einreise von<br />

Haustieren regeln. Informationen erhalten<br />

Sie über das Auswärtige Amt oder über<br />

die jeweiligen Botschaften.<br />

SAISONZEITEN<br />

Grundlage für die Berechnung der Hotelkosten<br />

ist der Einzeltag, d. h. bei Saisonzeitüberschneidung<br />

gilt anteilig der<br />

Zimmerpreis der jeweiligen Saison.<br />

UNTERKUNFT<br />

Die Unterkünfte sind gemäß den<br />

örtlichen Bestimmungen für Beherbergungsbetriebe<br />

zugelassen. Sie entsprechen<br />

dem nationalen Standard und können<br />

daher von dem bei uns üblichen oder<br />

von internationalem Standard abweichen.<br />

Dazu zählen z. B. Zimmergröße und<br />

-ausstattung, Bettengröße und Bettzeug,<br />

Frühstücksauswahl, usw. Bitte<br />

beachten Sie außerdem, dass es zwischen<br />

den einzelnen Hotels erhebliche<br />

Qualitätsunterschiede gibt. Vor allem in<br />

den ländlichen Gebieten entsprechen die<br />

Unterkünfte nicht immer dem aus den<br />

Städten gewohnten Standard. Bei Zimmerbildern<br />

handelt es sich um Beispiele.<br />

Bedingt durch behördlicherseits anberaumte<br />

Staatsbesuche, Konferenzen etc.<br />

kann ein Zimmer- oder Hotelwechsel<br />

erforderlich werden. Damit verbunden<br />

sind Beeinträchtigungen des normalen<br />

Hotelbetriebs nicht auszuschließen. In<br />

jedem Fall werden wir bemüht sein, Sie<br />

rechtzeitig über sich ergebende Änderungen<br />

in Kenntnis zu setzen.Wenn Sie<br />

ein Doppelzimmer buchen, bekommen<br />

Sie entweder ein Zimmer mit Doppelbett<br />

(double room) oder mit zwei getrennten<br />

Betten (twin room). In den <strong>Nordische</strong>n<br />

<strong>Länder</strong>n sind die Betten in den Zimmern<br />

oft getrennt. Die Betten sind im allgemeinen<br />

schmaler und kürzer als Sie es<br />

von zu Hause gewohnt sind. Stauraum ist<br />

manchmal nur wenig vorhanden. Bäder,<br />

Duschen und Toiletten sind oft relativ<br />

klein. Duschen sind landestypisch nur<br />

mit Abfluss gebaut und verfügen nicht<br />

immer über eine Abtrennung. 3-Bett-<br />

Zimmer bestehen in der Regel aus einem<br />

Doppel- und einem Einzelbett. Nur in<br />

seltenen Fällen gibt es Zimmer mit drei<br />

einzelnen Betten. Bitte geben Sie evtl.<br />

Wünsche bei der Buchung mit an. Die<br />

Ermäßigung im Zustellbett gilt in der<br />

Regel nur, wenn mindestens zwei Vollzahler<br />

im Zimmer untergebracht sind.<br />

In den Ferienhäusern sind die zusätzlich<br />

zu den Schlafzimmern angegebenen<br />

Schlafgelegenheiten entweder Liegen,<br />

Schlafsofas oder einfache Matratzen.<br />

In Island sollten Sie außerdem beachten:<br />

Bitte beachten Sie, dass es bei den<br />

Unterkünften in Island auch innerhalb<br />

einer gebuchten Kategorie zu größeren<br />

Qualitätsunterschieden kommen kann.<br />

Generell sind die Hotels, Farmunterkünfte<br />

und Gästehäuser in Island kleiner,<br />

einfacher, zweckmäßig und vom Standard<br />

her nicht mit Hotels in Mitteleuropa<br />

vergleichbar. Zimmer bieten generell<br />

weniger Platz und meist keine Schränke.<br />

Für durchgehend gleichbleibenden<br />

Standard empfehlen wir die Buchung der<br />

Kategorie Mittelklasse mit ausgewählten<br />

Hotels vor Ort z.B. bei Autotouren oder<br />

Aktivreisen.<br />

ZUSATZBETTEN/BABYBETTEN<br />

Unter Zusatzbett verstehen wir auch<br />

Liegen, Sofas, Schlafsessel usw., je<br />

nachdem, welche Schlafmöglichkeit im<br />

Hotel/Anlage zur Verfügung steht.<br />

Dadurch verringert sich zwangsläufig der<br />

Platz innerhalb des Zimmers. Zustellbetten<br />

können manchmal kürzer sein als<br />

1,90 m. Babybetten und Verpflegung für<br />

Kleinkinder sind in der Regel gegen<br />

Gebühr und im Hotel zu zahlen, teils auch<br />

obligatorisch, auch wenn kein Babybett<br />

benötigt wird oder dieses selbst mitgebracht<br />

wird.<br />

VOR ORT<br />

KINDERSCHUTZ<br />

Ihr Urlaub mit DERTOUR soll zur schönsten<br />

Zeit des Jahres werden. Leider<br />

wissen Sie und wir jedoch auch, dass der<br />

Tourismus auch Schattenseiten haben<br />

kann. Und die sexuelle Ausbeutung von<br />

Kindern im Tourismus gehört zu den<br />

schlimmsten Verbrechen. Das „Abkommen<br />

der Vereinten Nationen über die<br />

Rechte des Kindes“ garantiert jedem<br />

Kind unter 18 Jahren Schutz vor sexueller<br />

Ausbeutung. Ferne <strong>Länder</strong> haben dieses<br />

Abkommen ebenso unterzeichnet wie<br />

die Bundesrepublik Deutschland, die<br />

Kinderprostitution strafrechtlich auch<br />

dann verfolgt, wenn das Verbrechen im<br />

Ausland begangen wurde. Zum Schutz<br />

der Kinder wollen auch wir unseren<br />

Beitrag leisten. Die DER Touristik hat den<br />

international etablierten „Tourism Child<br />

Protection Code“ unterzeichnet, einen<br />

globalen Verhaltenskodex zum Schutz<br />

von Kindern vor sexueller Ausbeutung<br />

und setzt diesen aktiv um. Helfen auch<br />

Sie beim Kampf gegen sexuelle Ausbeutung<br />

von Kindern in Urlaubsländern,<br />

indem Sie nicht wegsehen! Über die<br />

Meldeplattform http://nicht-wegsehen.<br />

net/können Sie auffällige Beobachtungen<br />

und Verdachtsfälle melden.<br />

AUSFLÜGE<br />

Die fachkundigen Einweisungen für<br />

unsere Ausflüge finden auf Englisch<br />

statt.<br />

Hundeschlitten-Safaris: Eine gute körperliche<br />

Verfassung für Hundeschlittenführer<br />

ist Vorraussetzung, da den Hunden<br />

ggfs. auch unter Tempo bei Anstiegen zu<br />

helfen ist. Vor Beginn erfolgt eine fachkundige<br />

Einweisung. Es teilen sich jeweils<br />

2 Personen einen Hundeschlitten.<br />

Unterwegs können Sie sich beim Lenken<br />

abwechseln. Kinder fahren im Sitzschlitten<br />

des Guides. In Grönland sitzen Sie im<br />

Schlitten, der von einem erfahrenen<br />

Musher gesteuert wird.<br />

Schneemobil-Safaris: Bei den in diesem<br />

Katalog angebotenen Schneemobil-<br />

Safaris handelt es sich in der Regel um<br />

Selbstfahrer Safaris, d.h. ein Reisender<br />

fährt das Schneemobil selbst und ein<br />

weiterer Reisender fährt als Beifahrer<br />

mit. Unterwegs können Sie sich beim<br />

Lenken abwechseln. Teilweise besteht<br />

die Möglichkeit eine Alleinnutzung des<br />

Schneemobils zu buchen. Die zugehörigen<br />

Codierungen finden Sie in der jeweiligen<br />

Preistabelle. Kinder fahren im Sitzschlitten<br />

des Guides. Die Preise aller Schneemobil-<br />

Safaris schließen grundsätzlich eine<br />

Versicherung (des Schneemobils) mit<br />

Selbstbeteiligung ein. Im Falle eines<br />

schuldhaft verursachten Unfalls durch<br />

den Schneemobilfahrer wird eine Selbstkostenbeteiligung<br />

in Höhe von etwa EUR<br />

500 bis EUR 2.000 pro Schneemobil<br />

durch den örtlichen Vertragspartner<br />

erhoben. Zur Führung eines Schneemobils<br />

ist ein gültiger Führerschein notwendig<br />

(i.d.R. mind. Klasse A bzw. 125 ccm). Es<br />

gilt eine 0,0-Promille-Grenze! Kontrollen<br />

werden durch die Behörden und das<br />

durchführende Unternehmen vorgenommen<br />

und ggf. eine Fahrt untersagt!<br />

Bei Verstoß gegen diese Vorschriften<br />

besteht kein Anspruch auf Rückerstattung!<br />

Vor Beginn erfolgt eine fachkundige<br />

Einweisung in den sicheren Umgang in<br />

englischer Sprache.<br />

GRUPPENREISEN<br />

Eine als Gruppenreise ausgeschriebene<br />

Rundreise kann ggf. auch mit zwei<br />

Personen durchgeführt werden.<br />

BUSREISEN<br />

Der Standard der Busse ist nicht mit<br />

deutschen Bussen vergleichbar, z. B. gibt<br />

es häufig keine Toilette und z. T. nur einen<br />

Ausstieg. Gepäckträgerservice ist nicht<br />

in allen Hotels vorhanden.<br />

Platzwechsel: Wir empfehlen die Sitzplätze<br />

im Bus zu wechseln. Somit wird<br />

eine gerechte Sitzplatzverteilung im Bus<br />

gewährleistet. Die Reservierung eines<br />

festen Sitzplatzes ist nicht möglich.<br />

Programm: Bei allen Rundreisen per Bus,<br />

Flug, Schiff oder Pkw sind Routenänderungen<br />

aus Witterungs-/Flug-/Fahrplangründen<br />

vorbehalten. Auch ist generell<br />

eine Unterbringung in anderen als den<br />

genannten, jedoch gleichwertigen Unterkünften<br />

möglich.<br />

Gepäck: Die Beförderung eines Koffers<br />

pro Person ist inklusive. Da Ihr Gepäck<br />

häufig ein- und ausgeladen wird, empfiehlt<br />

sich strapazierfähiges Material. Der<br />

Abschluss einer Gepäckversicherung ist<br />

empfehlenswert. Wir bitten Sie aus<br />

Rücksicht auf Ihre Mitreisenden, nur ein<br />

kleines Handgepäckstück mitzunehmen.<br />

EINKAUFEN<br />

Die Geschäfte sind in den Städten i. d. R.<br />

werktags von 9 bis 18 Uhr geöffnet, an

DERTOUR<br />

manchen Tagen auch bis 21 Uhr. Die<br />

größeren Einkaufszentren sind teilweise<br />

auch sonntags geöffnet.<br />

KARTEN<br />

Die Landkarten in diesem Katalog sind<br />

nicht maßstabsgetreu und nur eine Orientierungshilfe.<br />

Sehenswürdigkeiten sind<br />

in grüner Farbe markiert, Orte sind mit<br />

einem weißen Punkt, Anfangs- und<br />

Endpunkt der Rundreise mit einem roten<br />

Punkt versehen.<br />

KLIMA<br />

Die <strong>Winter</strong> können recht kalt werden,<br />

sind aber aufgrund der trockenen Luft<br />

sehr angenehm.<br />

KLEIDUNG/AUSRÜSTUNG<br />

Im <strong>Winter</strong> ist es ratsam, sich sehr warm<br />

und in mehreren Schichten zu kleiden.<br />

Skikleidung bzw. Thermokleidung mit<br />

Handschuhen, Mütze und Gesichtsschutz<br />

ist sehr empfehlenswert.<br />

POLARNACHT/TAGESLICHT<br />

Die Polarnacht ist in den Polargebieten<br />

ein Zeitraum um die <strong>Winter</strong>sonnenwende<br />

am 21. Dezember. Am Polarkreis<br />

dauert die Polarnacht genau einen Tag<br />

(wobei die Sonne aber noch teilweise<br />

über den Horizont steigt, jedoch nicht<br />

vollständig). Je weiter man nach Norden<br />

geht, desto länger ist der Zeitraum, in<br />

dem die Sonne im Dezember und Januar<br />

nicht mehr über den Horizont steigt. Dies<br />

bedeutet jedoch nicht, dass es vollkommen<br />

dunkel ist. Durch die dicht unter dem<br />

Horizont stehende Sonne und die Reflexion<br />

des Schnees entsteht für ein paar<br />

Stunden ein behagliches und pastellfarbenes<br />

Tageslicht, welches der „blauen<br />

Stunde“ ähnelt.<br />

RAUCHEN<br />

In öffentlichen Bereichen und i. d. R. in<br />

den Unterkünften besteht Rauchverbot.<br />

SCHNEE<br />

Die Skigebiete in Norwegen, Schweden<br />

und Finnland sind sehr schneesicher.<br />

Meist finden Sie schon ab Anfang<br />

Dezember gute <strong>Winter</strong>sportverhältnisse<br />

vor. Die besten Monate zum Skifahren<br />

sind in der Regel ab Mitte Januar bis April.<br />

Die Skigebiete sind am Saisonende<br />

deutlich länger geöffnet als in den Alpen<br />

und bieten ab Mitte März auch länger<br />

Tageslicht. Skigebiete nördlich des Polarkreises<br />

wie z.B. Levi bieten in der Regel<br />

eine große Auswahl an Flutlichtpisten.<br />

Für Schneesicherheit bzw. Befahrbarkeit<br />

der Skipisten und Loipen bzw. Durchführbarkeit<br />

von Safaris können wir keine<br />

Garantie übernehmen.<br />

SEHENSWÜRDIGKEITEN/REISE-<br />

VERLAUF<br />

Wir stellen Ihnen im Reiseverlauf der<br />

Autotouren lediglich eine Auswahl der<br />

möglichen Attraktionen vor. Ihnen steht<br />

es frei, jede andere gewünschte Route<br />

zu fahren.<br />

SERVICE VOR ORT<br />

Unsere Aktivurlaube in Schweden und<br />

Norwegen, sowie weitere ausgewählte<br />

Touren in Island und Finnland sind mit der<br />

langjährigen Erfahrung unserer deutschsprechenden<br />

Partneragentur erstellt. Bei<br />

Problemen vor Ort stehen Ihnen die<br />

Kollegen telefonisch mit Rat und Tat zur<br />

Seite. Nähere Informationen erhalten Sie<br />

mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

SPORT-/UNTERHALTUNGSANGEBOT/<br />

AUSFLÜGE<br />

Das Sport- und Unterhaltungsangebot<br />

kann witterungs- und teilnehmerbedingt<br />

sowie in der Vor- und Nachsaison eingeschränkt<br />

sein. Für die auf den jeweiligen<br />

Seiten in diesem Katalog aufgeführten<br />

Veranstaltungshinweise (Events, Event-<br />

Highlights) wird keine Garantie für die<br />

Durchführung der jeweiligen Veranstaltung<br />

übernommen. Die angegebenen<br />

Sichtungsquoten bei Tierbeobachtungen<br />

sind langjährige Erfahrungswerte. Dennoch<br />

folgt die Natur eigenen Gesetzen.<br />

Daher kann eine Beobachtung der Tiere<br />

nicht garantiert werden. Alle Angaben<br />

ohne Gewähr.<br />

STRASSEN<br />

Alle wichtigen Straßen werden geräumt.<br />

<strong>Winter</strong>reifen mit tiefem Profil sind unbedingt<br />

erforderlich. Wir empfehlen Reifen<br />

mit Spikes oder die Mitnahme von<br />

Schneeketten. Die Straßen sind grundsätzlich<br />

in einem guten Zustand, in<br />

Norwegen und auf Island sind sie zum Teil<br />

schmal und kurvenreich. Abseits der<br />

Hauptstraßen insbesondere in den<br />

Gebirgs- und Fjordregionen sollten Fahrzeiten<br />

großzügig geplant werden, da die<br />

meisten Passstraßen während des<br />

<strong>Winter</strong>s gesperrt sind und somit<br />

Umwege nötig werden. Autofahren ist in<br />

Island auch <strong>Winter</strong> problemlos möglich.<br />

Die Ringstraße und wichtige Verbindungsstraßen<br />

werden regelmäßig geräumt.<br />

Dennoch müssen Sie zeitweise (und im<br />

Norden des Landes immer) mit winterlichen<br />

Straßenverhältnissen wie z.B.<br />

Schnee oder Eis rechnen. Mietwagen<br />

sind immer mit <strong>Winter</strong>bereifung und mit<br />

Spikes ausgestattet. Hochlandstraßen<br />

(F-Straßen) und weitere Nebenstrecken<br />

sind im <strong>Winter</strong> für den Verkehr gesperrt.<br />

Vor Ort sollten Sie sich jederzeit über die<br />

Website www.vegagerdin.is (bzw. die<br />

englischsprachige Version www.road.is)<br />

über die aktuellen Straßenverhältnisse<br />

zu Schnee und Wind informieren. Unsere<br />

örtliche Agentur steht Ihnen ebenfalls<br />

mit Rat und Tat zur Seite. Nähere Informationen<br />

dazu erhalten Sie mit unseren<br />

Reiseunterlagen.<br />

WIRELESS LAN/WLAN<br />

Die Signalstärke des Wireless LAN kann,<br />

je nach Hotel bzw. nach Lage innerhalb<br />

des Hotels, unterschiedlich ausgeprägt<br />

sein. Dies kann sich auf die Geschwindigkeit<br />

des kabellosen Datentransfers auswirken;<br />

auch temporäre Störungen bzw.<br />

Signalstärke sind möglich.<br />

SPRACHE<br />

Hotel- und/oder sonstige Service-/<br />

Dienstleistungen werden in Englisch oder<br />

in der Landessprache erbracht. Eine<br />

deutschsprachiger Service kann daher<br />

nicht durchgängig sichergestellt werden.<br />

PREISE/GEBÜHREN/ERMÄSSIGUNGEN<br />

ALTERSANGABE<br />

Wenn Altersangaben erforderlich sind,<br />

wird immer das Alter bei Reiseantritt<br />

zugrunde gelegt.<br />

GEBÜHREN<br />

Auf zahlreichen Straßen in Norwegen<br />

sowie auf einigen Strecken in Schweden<br />

fällt eine Mautgebühr an. Nähere Informationen<br />

erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Bei den angegebenen Gebühren<br />

für fakultative Ausflüge, Eintritte,<br />

Straßen-, Fähr-, Tunnel- oder Parkgebühren<br />

handelt es sich um ca. Angaben<br />

ohne Gewähr.<br />

SONSTIGES<br />

Bei Nichtinanspruchnahme von im Reisepreis<br />

eingeschlossenen Leistungen<br />

erfolgt keine Rückerstattung. Inkludierte<br />

Leistungen (More inclusive) gelten pro<br />

Vollzahler und es erfolgt keine Erstattung<br />

bei Nichtinanspruchnahme.<br />

SPARANGEBOTE<br />

Unsere Sparangebote finden Sie in den<br />

jeweiligen Ausschreibungen:<br />

Damit der Spaß weniger kostet:<br />

Frühbuchervorteile: hier werden<br />

Frühentschlossene belohnt. Die Ermäßigung<br />

gewähren wir mit einem prozentualen<br />

Abschlag oder als festen Euro-<br />

Betrag je Tag bzw. Aufenthalt.<br />

Spartermine, z. B. 7 = 5: zu den jeweiligen<br />

angegebenen Terminen können Sie z. B. 7<br />

Tage wohnen zum Preis von 5 Tagen. Die<br />

vor Ort anfallenden Kosten sind immer<br />

entsprechend der tatsächlichen Aufenthaltsdauer<br />

zu zahlen. Bitte beachten Sie,<br />

dass Sparangebote nicht für Pakete bzw.<br />

Pauschalen gelten, es sei denn, es wird<br />

darauf hingewiesen.<br />

Ferienhotels: bei der Preisberechnung<br />

werden die Tage zugrunde gelegt, die<br />

laut Preiskasten ab dem Anreisetag des<br />

Aufenthaltes Gültigkeit haben; z. B. beim<br />

Angebot 14 = 10 werden die ersten 10<br />

Tage ab dem Ankunftstag der entsprechenden<br />

Saisonzeit(en) berechnet.<br />

Ferienwohnungen: fällt der gebuchte<br />

Aufenthalt in verschiedene Saisonzeiten,<br />

wird der sogenannte „Mittelwert“<br />

errechnet. Beim Angebot 14 = 10: die 1.<br />

Woche kostet EUR 399, die 2. Woche<br />

EUR 301. Beide Beträge werden addiert<br />

(= EUR 700), durch 14 (Aufenthaltstage)<br />

dividiert und mit 10 (zu zahlende<br />

Aufenthaltstage) multipliziert. Der<br />

Mietpreis beträgt also EUR 500.<br />

TRANSFERS<br />

Bei einem Transfer mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln wird auf das regionale<br />

Angebot zurückgegriffen. Der DER-<br />

TOUR-Voucher wird in diesen Verkehrsmitteln<br />

in der Regel als Fahrkarte anerkannt<br />

oder Sie erhalten Originaltickets.<br />

Bei einem Sammeltransfer werden<br />

ankommende Reisende zusammen<br />

transportiert. Mit eventuellen Wartezeiten<br />

am Flughafen muss gerechnet<br />

werden. Ein privater Transfer wird für<br />

jeden Reisenden individuell durchgeführt.<br />

Bei Transferbuchungen bitte unbedingt<br />

beachten: Um eine reibungslose Abwicklung<br />

zu gewährleisten, benötigen wir bei<br />

Buchung des Transfers die genauen<br />

Flugdaten und die Angabe des gebuchten<br />

Hotels. Flugnummern, Daten, Ankunftsund<br />

Abflugszeiten bzw. der Name des<br />

Hotels müssen vom Reisebüro in die<br />

Buchung eingetragen werden. Andernfalls<br />

kann der Transfer nicht bereit<br />

gestellt werden und entfällt ersatzlos.<br />

Gleiches gilt für die Abholung zu einem<br />

Ausflug bzw. zu einer Rundreise.<br />

Datenschutzinformationen nach Art. 13,<br />

14 und 21 der EU Datenschutzgrundverordnung<br />

(EU-DSGVO)<br />

Mit diesen Datenschutzhinweisen informieren<br />

wir Sie über die Verarbeitung<br />

Ihrer personenbezogenen Daten durch<br />

uns sowie über die Ihnen zustehenden<br />

Rechte bei Buchung einer Reise unserer<br />

Veranstaltermarken. Verantwortlicher<br />

für die Datenverarbeitung ist die DER<br />

Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-<br />

Behring-Straße 6, 60424 Frankfurt am<br />

Main, Sitz: Köln, Amtsgericht Köln HRB<br />

53152.<br />

Sie haben unter den jeweiligen gesetzlichen<br />

Voraussetzungen das Recht auf<br />

Auskunft (Art. 15 EU-DSGVO, § 34 Bundesdatenschutzgesetz<br />

(BDSG) in seiner<br />

ab dem 25. Mai <strong>2018</strong> gültigen Fassung),<br />

auf Berichtigung (Art. 16 EU-DSGVO),<br />

auf Löschung (Art. 17 EU-DSGVO bzw. §<br />

35 BDSG), auf Einschränkung der<br />

Verarbeitung (Art. 18 EU-DSGVO) sowie<br />

auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 EU-<br />

DSGVO). Außerdem haben Sie ein<br />

Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde<br />

(Art. 77 EU-<br />

DSGVO bzw. § 19 BDSG). Näheres finden<br />

Sie unter www.dertouristik.com/dse<br />

Stand: Juni <strong>2018</strong>. Alle Angaben sind<br />

unverbindlich, Änderungen vorbehalten.<br />

INFOS 129

130 REISEBEDINGUNGEN DER DER TOURISTIK DEUTSCHLAND GMBH (gültig für Neubuchungen ab dem 01.Juli <strong>2018</strong>)<br />

Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen<br />

und uns zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages (im Folgenden „Reisevertrag“ genannt).<br />

Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und<br />

der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus.<br />

Unser Schutz für Sie geht über die Anforderungen des Pauschalreiserechts hinaus. Sofern Sie<br />

nur eine einzelne Reiseleistung (z. B. Hotelübernachtung, Ferienwohnung, Mietwagen) buchen<br />

und diese nicht Bestandteil einer Pauschalreise ist oder wird, z. B. indem ein Reisevermittler sie<br />

mit anderen Reiseleistungen weiterer Anbieter zusammenstellt, gewähren wir Ihnen hierfür<br />

zusätzlich zu den jeweils einschlägigen gesetzlichen Rechten freiwillig den Schutz des Pauschalreiserechts<br />

(§§ 651a - y BGB und der Artikel 250 und 252 des EGBGB). Die nachfolgenden Reisebedingungen<br />

finden insoweit entsprechende Anwendung auf Verträge über einzelne Reiseleistungen<br />

(im Folgenden „gewillkürte Pauschalreise“ genannt). Besonderheiten, die ausschließlich<br />

gewillkürte Pauschalreisen betreffen, werden nachstehend ausdrücklich geregelt bzw. kenntlich<br />

gemacht. Vorstehende Regelungen finden keine Anwendung auf einzelne Flugbeförderungsleistungen.<br />

Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung sowie individuelle Vereinbarungen haben<br />

Vorrang vor diesen Reisebedingungen.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages /<br />

Verpflichtung für Mitreisende<br />

1.1 Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro,<br />

direkt beim Veranstalter, telefonisch, online<br />

etc.) gilt:<br />

a) Grundlage dieses Angebots sind unsere<br />

Reiseausschreibung und unsere ergänzenden<br />

Informationen für die jeweilige Reise, soweit<br />

Ihnen diese bei der Buchung vorliegen. Reisevermittler<br />

und Leistungsträger (z. B. Hotels,<br />

Beförderungsunternehmen) sind nicht<br />

bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen,<br />

Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu<br />

machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages<br />

abändern, über die vertraglich<br />

zugesagten Leistungen hinausgehen oder im<br />

Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen.<br />

Orts- und Hotelprospekte, die nicht von uns<br />

herausgegeben werden, sind für unsere<br />

Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie<br />

nicht durch Vereinbarung mit Ihnen zum Inhalt<br />

des Reisevertrags gemacht wurden.<br />

b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen<br />

von Reisenden, für die Sie die Buchung vornehmen,<br />

wie für Ihre eigenen einzustehen,<br />

soweit Sie diese Verpflichtung durch ausdrückliche<br />

und gesonderte Erklärung übernommen<br />

haben.<br />

c) Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung<br />

vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein<br />

neues Angebot vor, an das wir für die Dauer<br />

von zehn Tagen gebunden sind. Der Vertrag<br />

kommt auf der Grundlage dieses neuen<br />

Angebots zustande, soweit wir bezüglich des<br />

neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen<br />

und unsere vorvertraglichen Informationspflichten<br />

erfüllt haben und Sie uns innerhalb<br />

der Bindungsfrist die Annahme durch<br />

ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung<br />

erklären.<br />

d) Die unsererseits erteilten vorvertraglichen<br />

Informationen über wesentliche Eigenschaften<br />

der Reiseleistungen, den Reisepreis und<br />

alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten,<br />

die Mindestteilnehmerzahl und die<br />

Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3<br />

Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nicht<br />

Bestandteil des Reisevertrages, sofern dies<br />

zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart<br />

ist.<br />

1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch,<br />

schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax<br />

erfolgt, gilt:<br />

a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten<br />

Sie uns den Abschluss des Reisevertrages<br />

verbindlich an.<br />

b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der<br />

Reisebestätigung durch den Reiseveranstalter<br />

zustande. Bei oder unverzüglich nach<br />

Vertragsschluss übermitteln wir Ihnen eine<br />

den gesetzlichen Vorgaben entsprechende<br />

Reisebestätigung auf einem dauerhaften<br />

Datenträger (welcher es Ihnen ermöglicht,<br />

die Erklärung unverändert so aufzubewahren<br />

oder zu speichern, dass sie Ihnen in einem<br />

angemessenen Zeitraum zugänglich ist,<br />

z.B. auf Papier oder per Email), sofern Sie<br />

nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung<br />

in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. 1<br />

Satz 2 EGBGB haben, weil der Vertragsschluss<br />

in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit<br />

beider Parteien oder außerhalb<br />

von Geschäftsräumen erfolgte.<br />

1.3 Bei Buchungen im elektronischen<br />

Geschäftsverkehr (z.B. Internet, App,<br />

Telemedien) gilt für den Vertragsabschluss:<br />

a) Der Ablauf der elektronischen Buchung<br />

wird Ihnen in der entsprechenden Anwendung<br />

erläutert.<br />

b) Zur Korrektur Ihrer Eingaben, zur Löschung<br />

oder zum Zurücksetzen des gesamten<br />

Buchungsformulars steht Ihnen eine entsprechende<br />

Korrekturmöglichkeit zur Verfügung,<br />

deren Nutzung erläutert wird.<br />

c) Die zur Durchführung der elektronischen<br />

Buchung angebotenen Vertragssprachen sind<br />

angegeben.<br />

d) Soweit wir den Vertragstext speichern,<br />

werden Sie darüber und über die Möglichkeit<br />

zum späteren Abruf des Vertragstextes<br />

unterrichtet.<br />

e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche)<br />

„zahlungspflichtig buchen“ oder mit<br />

vergleichbarer Formulierung bieten Sie uns<br />

den Abschluss des Reisevertrages verbindlich<br />

an.<br />

f) Wir bestätigen Ihnen den Eingang Ihrer<br />

Reiseanmeldung unverzüglich auf elektronischem<br />

Weg (Eingangsbestätigung).<br />

g) Die Übermittlung der Reiseanmeldung<br />

durch Betätigung des Buttons begründet für<br />

Sie keinen Anspruch auf das Zustandekommen<br />

eines Vertrages.<br />

h) Der Vertrag kommt zu Stande, sobald<br />

Ihnen unsere Reisebestätigung auf einem<br />

dauerhaften Datenträger zugegangen ist.<br />

Erfolgt die Reisebestätigung sofort nach<br />

Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig<br />

buchen“ durch entsprechende unmittelbare<br />

Darstellung der Reisebestätigung am Bildschirm,<br />

so kommt der Reisevertrag mit Darstellung<br />

dieser Reisebestätigung zu Stande.<br />

In diesem Fall bedarf es auch keiner<br />

Zwischenmitteilung über den Eingang der<br />

Buchung gemäß Buchstabe f) oben, soweit<br />

Ihnen die Möglichkeit zur Speicherung auf<br />

einem dauerhaften Datenträger und zum<br />

Ausdruck der Reisebestätigung angeboten<br />

wird. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages<br />

ist jedoch nicht davon abhängig, dass Sie<br />

diese Möglichkeiten zur Speicherung oder<br />

zum Ausdruck tatsächlich nutzen.<br />

1.4 Wir weisen darauf hin, dass nach den<br />

gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB<br />

für die angebotenen Reiseleistungen, die im<br />

Fernabsatz abgeschlossen wurden (insbes.<br />

Briefe, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails,<br />

SMS sowie Telemedien und Onlinedienste),<br />

kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich<br />

die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte,<br />

insbesondere das Rücktrittsrecht<br />

gemäß § 651h BGB. Ein Widerrufsrecht<br />

besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen<br />

nach § 651a BGB außerhalb von<br />

Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es<br />

sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf<br />

denen der Vertragsschluss beruht, sind auf<br />

vorhergehende Bestellung des Verbrauchers<br />

geführt worden; im letztgenannten Fall<br />

besteht kein Widerrufsrecht.<br />

2. Bezahlung / Reiseunterlagen<br />

2.1 Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung<br />

der Reise dürfen wir und Reisevermittler<br />

nur fordern oder annehmen, wenn ein<br />

wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag<br />

besteht und Ihnen der Sicherungsschein mit<br />

Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers<br />

in klarer, verständlicher und hervorgehobener<br />

Weise übergeben wurde. Nach<br />

Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung<br />

des Sicherungsscheines eine Anzahlung in<br />

Höhe von 20 % des Reisepreises zur Zahlung<br />

fällig. Die Restzahlung wird 28 Tage vor Reisebeginn<br />

fällig, sofern der Sicherungsschein<br />

übergeben ist und unser Rücktrittsrecht aus<br />

dem in Ziffer 7 genannten Grund nicht mehr<br />

ausgeübt werden kann. Aus den Reiseausschreibungen<br />

können sich für bestimmte<br />

Reiseleistungen (z. B. für einige Flugsondertarife)<br />

frühere Fälligkeiten ergeben.<br />

2.2 Bei Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die<br />

Belastung Ihres Kontos automatisch zu den<br />

jeweiligen Terminen.<br />

2.3 Leisten Sie die Anzahlung und/oder die<br />

Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten<br />

Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur<br />

ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen<br />

Leistungen bereit und in der Lage sind,<br />

unsere gesetzlichen Informationspflichten<br />

erfüllt haben und zu Ihren Gunsten kein<br />

gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht<br />

besteht, so sind wir berechtigt,<br />

nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag<br />

zurückzutreten und Sie mit Rücktrittskosten<br />

gemäß Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.5<br />

zu belasten.<br />

2.4 Die Reiseunterlagen werden grundsätzlich<br />

etwa 21 Tage vor Reisebeginn, bei kurzfristigen<br />

Buchungen erforderlichenfalls innerhalb<br />

von 24 Stunden erstellt. Der Versand der<br />

Reiseunterlagen erfolgt in der Regel per<br />

E-Mail oder in gedruckter Form an Ihren Reisevermittler,<br />

über den Sie die Reiseleistungen<br />

gebucht haben, oder nach entsprechender<br />

Vereinbarung an Sie direkt.<br />

Bei kurzfristigen Flugbuchungen kann im Einzelfall<br />

eine Hinterlegung der Reiseunterlagen<br />

am gebuchten Abflughafen vereinbart werden.<br />

Diese werden nach Zahlung am Flughafen<br />

ausgehändigt. Für den dadurch entstehenden<br />

zusätzlichen Aufwand wird ein<br />

Bearbeitungsentgelt in Höhe von EUR 15 je<br />

Vorgang erhoben.<br />

3. Leistungsänderungen vor Reisebeginn<br />

3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften<br />

von Reiseleistungen von dem vereinbarten<br />

Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss<br />

notwendig werden und unsererseits<br />

nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt<br />

wurden, sind uns vor Reisebeginn<br />

gestattet, soweit die Abweichungen unerheblich<br />

sind und den Gesamtzuschnitt der<br />

Reise nicht beeinträchtigen.<br />

3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen<br />

unverzüglich nach Kenntnis von<br />

dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften<br />

Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS<br />

oder Sprachnachricht) klar, verständlich und<br />

in hervorgehobener Weise zu informieren.<br />

3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer<br />

wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung<br />

oder der Abweichung von Ihren besonderen<br />

Vorgaben, die Inhalt des Reisevertrags<br />

geworden sind, sind Sie berechtigt, innerhalb<br />

einer von uns gleichzeitig mit Mitteilung der<br />

Änderung gesetzten angemessenen Frist<br />

• entweder die Änderung anzunehmen<br />

• oder unentgeltlich vom Reisevertrag<br />

zurückzutreten<br />

• oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu<br />

verlangen, wenn wir eine solche Reise angeboten<br />

haben.<br />

Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu<br />

reagieren oder nicht.<br />

Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte<br />

Reaktion, gilt die mitgeteilte Änderung<br />

als angenommen. Hierauf weisen wir Sie<br />

in der Erklärung gemäß Ziffer 3.2 hin.<br />

Anderenfalls können Sie entweder der Vertragsänderung<br />

zustimmen, die Teilnahme an<br />

einer Ersatzreise verlangen, sofern Ihnen eine<br />

solche angeboten wurde, oder unentgeltlich<br />

vom Vertrag zurücktreten.<br />

3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche<br />

bleiben unberührt, soweit die geänderten<br />

Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatten<br />

wir für die Durchführung der geänderten<br />

Reise bzw. Ersatzreise bei gleichwertiger<br />

Beschaffenheit geringere Kosten, ist Ihnen<br />

der Differenzbetrag entsprechend § 651m<br />

Abs. 2 BGB zu erstatten.<br />

4. Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn /<br />

Rücktrittskosten<br />

4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom<br />

Reisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist<br />

uns gegenüber zu erklären. Falls die Reise<br />

über einen Reisevermittler gebucht wurde,<br />

kann der Rücktritt auch diesem gegenüber<br />

erklärt werden. Wir empfehlen Ihnen, den<br />

Rücktritt auf einem dauerhaften Datenträger<br />

zu erklären.<br />

4.2 Treten Sie vor Reisebeginn zurück oder<br />

treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir<br />

den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen<br />

können wir eine angemessene Entschädigung<br />

verlangen, soweit der Rücktritt nicht<br />

von uns zu vertreten ist oder am Bestimmungsort<br />

oder in dessen unmittelbarer Nähe<br />

außergewöhnliche Umstände auftreten, die<br />

die Durchführung der Reise oder die Beförderung<br />

von Personen an den Bestimmungsort<br />

erheblich beeinträchtigen; Umstände sind<br />

unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn<br />

sie nicht unserer Kontrolle unterliegen, und<br />

sich ihre Folgen auch dann nicht hätten<br />

vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren<br />

Vorkehrungen getroffen worden wären.<br />

4.3 Die Höhe der Entschädigung haben wir<br />

unter Berücksichtigung des Zeitraums<br />

zwischen der Rücktrittserklärung und dem<br />

Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung<br />

der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen<br />

und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige<br />

Verwendungen der Reiseleistungen<br />

pauschaliert. Die Entschädigungspauschalen<br />

entnehmen Sie bitte nachstehender Ziffer 19<br />

dieser Reisebedingungen.<br />

4.4 Es bleibt Ihnen in jedem Fall der Nachweis<br />

gestattet, die uns zustehende angemessene<br />

Entschädigung sei wesentlich niedriger als<br />

die geforderte Entschädigungspauschale.<br />

4.5 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden<br />

Entschädigungspauschalen eine<br />

höhere, individuell berechnete Entschädigung<br />

zu fordern, soweit wir nachweisen, dass uns<br />

wesentlich höhere Aufwendungen als die<br />

jeweils anwendbare Entschädigungspauschale<br />

entstanden sind. In diesem Fall sind wir<br />

verpflichtet, die geforderte Entschädigung<br />

unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen<br />

sowie abzüglich dessen, was wir<br />

durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen<br />

erwerben, konkret zu beziffern<br />

und zu begründen.<br />

4.6 Sind wir infolge eines Rücktritts zur<br />

Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet,<br />

leisten wir unverzüglich, auf jeden Fall<br />

aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der<br />

Rücktrittserklärung.<br />

5. Umbuchungen / Ersatzteilnehmer<br />

5.1 Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen<br />

Anspruch auf Änderungen insbesondere hinsichtlich<br />

des Reisetermins, des Reiseziels, des<br />

Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder<br />

der Beförderungsart (Umbuchung). Soll auf<br />

Ihren Wunsch dennoch eine Umbuchung –<br />

sofern möglich – vorgenommen werden,<br />

so entstehen uns in der Regel die gleichen<br />

Kosten wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir<br />

müssen Ihnen daher die Kosten in gleicher<br />

Höhe berechnen, wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt<br />

für einen Rücktritt ergeben<br />

hätten. Bei anderweitigen, geringfügigen<br />

Änderungen berechnen wir jedoch nur ein<br />

Bearbeitungsentgelt in Höhe von EUR 30. Es<br />

bleibt Ihnen insoweit der Nachweis gestattet,<br />

die uns zustehende Entschädigung sei<br />

wesentlich niedriger als die geforderte Bearbeitungsgebühr.<br />

Dies gilt nicht, wenn die Umbuchung erforderlich<br />

ist, weil wir Ihnen keine, unzureichende<br />

oder falsche vorvertragliche Information<br />

gemäß Art. 250 § 3 EGBGB erteilt hatten; in<br />

diesem Fall ist die Umbuchung kostenlos<br />

möglich.<br />

5.2 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651e<br />

BGB von uns durch Mitteilung auf einem<br />

dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass<br />

statt Ihnen ein Dritter in die Rechte und<br />

Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt, bleibt<br />

durch die vorstehenden Bedingungen unberührt.<br />

Eine solche Erklärung ist in jedem Fall<br />

rechtzeitig, wenn sie uns 7 Tage vor Reisebeginn<br />

zugeht.<br />

6. Nicht in Anspruch genommene Leistung<br />

Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu<br />

deren vertragsgemäßer Erbringung wir<br />

bereit und in der Lage waren, nicht in<br />

Anspruch aus Gründen, die Ihnen zuzurechnen<br />

sind, haben Sie keinen Anspruch auf<br />

anteilige Erstattung des Reisepreises. Dies<br />

gilt nicht, soweit solche Gründe Sie nach den<br />

gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien<br />

Rücktritt oder zur Kündigung des<br />

Reisevertrages berechtigt hätten. Wir werden<br />

uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen<br />

durch die Leistungsträger bemühen.<br />

Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um<br />

völlig unerhebliche Aufwendungen handelt.<br />

7. Rücktritt wegen Nichterreichens der<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

7.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt<br />

bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen<br />

oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl<br />

vom Reisevertrag zurücktreten,<br />

wenn auf die Mindestteilnehmerzahl in der<br />

Reiseausschreibung hingewiesen und diese<br />

Zahl sowie vorbezeichneter Zeitpunkt, bis zu<br />

welchem Ihnen vor dem vertraglich vereinbarten<br />

Reisebeginn die Rücktrittserklärung<br />

zugegangen sein muss, in der Reisebestätigung<br />

angegeben wurden. In jedem Fall sind<br />

wir verpflichtet, Sie unverzüglich nach Eintritt<br />

der Voraussetzung für die Nichtdurchführung<br />

der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und<br />

Ihnen die Rücktrittserklärung schnellstmöglich<br />

zuzuleiten. Sollte bereits zu einem<br />

früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die<br />

Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden<br />

kann, werden wir Sie davon unterrichten.<br />

7.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht<br />

durchgeführt, erstatten wir unverzüglich,<br />

auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen<br />

nach dem Zugang der Rücktrittserklärung,<br />

Ihre Zahlungen auf den Reisepreis zurück.<br />

8. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen<br />

Wir können vom Reisevertrag zurücktreten<br />

oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag<br />

ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn<br />

Sie die Durchführung der Reise ungeachtet<br />

unserer Abmahnung nachhaltig stören oder<br />

sich in einem solchen Maß vertragswidrig<br />

verhalten, dass die sofortige Aufhebung des<br />

Vertrages gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht,<br />

soweit das vertragswidrige Verhalten<br />

ursächlich auf einer Verletzung unserer eigenen<br />

Informationspflichten beruht. Kündigen<br />

wir, so behalten wir den Anspruch auf den<br />

Reisepreis; wir müssen uns jedoch den Wert<br />

der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen<br />

Vorteile anrechnen lassen, die wir aus<br />

einer anderweitigen Verwendung der nicht in<br />

Anspruch genommenen Leistungen erlangen,<br />

einschließlich der uns von den Leistungsträgern<br />

ggf. erstatteten Beträge.

DERTOUR<br />

9. Rücktritt vom Reisevertrag aufgrund unvermeidbarer,<br />

außergewöhnlicher Umstände<br />

Insoweit wird – auszugsweise – auf die<br />

gesetzliche Regelung im BGB verwiesen,<br />

die wie folgt lautet:<br />

„§ 651h Rücktritt vor Reisebeginn<br />

(1) Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit<br />

vom Vertrag zurücktreten. Tritt der Reisende<br />

vom Vertrag zurück, verliert der Reiseveranstalter<br />

den Anspruch auf den vereinbarten<br />

Reisepreis. Der Reiseveranstalter kann<br />

jedoch eine angemessene Entschädigung<br />

verlangen.<br />

[…]<br />

(3) Abweichend von Absatz 1 Satz 3 kann der<br />

Reiseveranstalter keine Entschädigung verlangen,<br />

wenn am Bestimmungsort oder in<br />

dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare,<br />

außergewöhnliche Umstände auftreten,<br />

die die Durchführung der Pauschalreise oder<br />

die Beförderung von Personen an den<br />

Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen.<br />

Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich<br />

im Sinne dieses Untertitels, wenn<br />

sie nicht der Kontrolle der Partei unterliegen,<br />

die sich hierauf beruft, und sich ihre Folgen<br />

auch dann nicht hätten vermeiden lassen,<br />

wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen<br />

worden wären.<br />

(4) Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn<br />

in den folgenden Fällen vom Vertrag<br />

zurücktreten:<br />

1.[…]<br />

2. der Reiseveranstalter ist aufgrund unvermeidbarer,<br />

außergewöhnlicher Umstände<br />

an der Erfüllung des Vertrags gehindert; in<br />

diesem Fall hat er den Rücktritt unverzüglich<br />

nach Kenntnis von dem Rücktrittsgrund zu<br />

erklären.<br />

Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag<br />

zurück, verliert er den Anspruch auf den<br />

vereinbarten Reisepreis.<br />

(5) Wenn der Reiseveranstalter infolge eines<br />

Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises<br />

verpflichtet ist, hat er unverzüglich,<br />

auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen<br />

nach dem Rücktritt zu leisten.“<br />

10. Mitwirkungspflichten des Reisenden<br />

10.1 Reiseunterlagen<br />

Bitte informieren Sie uns oder den Reisevermittler,<br />

über den Sie die Reiseleistungen<br />

gebucht haben, rechtzeitig, sollten Sie die<br />

erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb<br />

mitgeteilter Fristen erhalten haben.<br />

10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen<br />

Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln<br />

erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen.<br />

Dazu bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen<br />

Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung.<br />

Deshalb sind Sie verpflichtet, alles Ihnen<br />

Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung<br />

der Störung beizutragen und eventuell<br />

entstehenden Schaden möglichst gering zu<br />

halten oder ganz zu vermeiden. Soweit wir<br />

infolge einer schuldhaften Unterlassung der<br />

Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnten,<br />

stehen Ihnen weder Minderungsansprüche<br />

nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche<br />

nach § 651n BGB zu.<br />

Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige<br />

unverzüglich unserem örtlichen Vertreter zur<br />

Kenntnis zu geben. Ist ein örtlicher Vertreter<br />

nicht vorhanden und vertraglich nicht<br />

geschuldet, sind uns etwaige Reisemängel<br />

unter den unten angegebenen Kontaktdaten<br />

oder der mitgeteilten Kontaktstelle zur<br />

Kenntnis zu bringen; über die Erreichbarkeit<br />

unseres örtlichen Vertreters bzw. unserer<br />

örtlichen Kontaktstelle wird in der Reisebestätigung<br />

und/oder den Reiseunterlagen<br />

unterrichtet.<br />

Geben Sie bitte in jedem Fall die in den Reiseunterlagen<br />

genannte Vorgangs-/Reisenummer,<br />

das Reiseziel und die Reisedaten an. Sie<br />

können jedoch die Mängelanzeige auch Ihrem<br />

Reisevermittler, über den Sie die Reiseleistungen<br />

gebucht haben, zur Kenntnis bringen.<br />

Unser örtlicher Vertreter ist beauftragt, für<br />

Abhilfe zu sorgen sofern dies möglich ist. Er ist<br />

jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.<br />

10.3 Fristsetzung vor Kündigung<br />

Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines<br />

Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB<br />

bezeichneten Art, sofern er erheblich ist,<br />

nach § 651l BGB kündigen, haben Sie uns<br />

zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung<br />

zu setzen. Dies gilt nur dann nicht,<br />

wenn wir die Abhilfe verweigern oder wenn<br />

eine sofortige Abhilfe notwendig ist.<br />

10.4 Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung<br />

bei Flugreisen; besondere Regeln<br />

und Fristen zum Abhilfeverlangen<br />

(a) Wir weisen darauf hin, dass Gepäckverlust,<br />

-beschädigung und -verspätung im<br />

Zusammenhang mit Flugreisen nach den<br />

luftverkehrsrechtlichen Bestimmungen von<br />

Ihnen unverzüglich vor Ort mittels Schadensanzeige<br />

(„P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft<br />

anzuzeigen sind. Fluggesellschaften<br />

und Reiseveranstalter können die Erstattungen<br />

aufgrund internationaler Übereinkünfte<br />

ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht<br />

ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige<br />

ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen,<br />

bei Verspätung innerhalb 21 Tagen, nach Aushändigung<br />

zu erstatten.<br />

(b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung<br />

oder die Fehlleitung von Reisegepäck<br />

uns, unserem örtlichen Vertreter bzw. unserer<br />

Kontaktstelle oder dem Reisevermittler<br />

unverzüglich anzuzeigen.<br />

11. Beschränkung der Haftung<br />

11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden,<br />

die nicht Körperschäden sind und nicht<br />

schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den<br />

dreifachen Reisepreis beschränkt.<br />

11.2 Unsere deliktische Haftung für Schäden,<br />

die nicht Körperschäden oder solche der<br />

sexuellen Selbstbestimmung sind und nicht<br />

schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den<br />

dreifachen Reisepreis beschränkt.<br />

11.3 Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 und<br />

11.2 hinausgehende Ansprüche nach internationalen<br />

Übereinkünften oder auf solchen<br />

beruhenden gesetzlichen Vorschriften<br />

bleiben von den Beschränkungen unberührt.<br />

11.4 Wir haften nicht für Leistungsstörungen,<br />

Personen- und Sachschäden im Zusammenhang<br />

mit Reiseleistungen, die als Fremdleistungen<br />

lediglich vermittelt werden (z. B.<br />

vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen,<br />

Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese<br />

Leistungen in der Reiseausschreibung und<br />

der Reisebestätigung ausdrücklich und unter<br />

Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten<br />

Vertragspartners als Fremdleistungen<br />

so eindeutig gekennzeichnet wurden,<br />

dass diese für Sie erkennbar nicht Bestandteil<br />

unserer Reiseleistungen sind und getrennt<br />

ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w<br />

und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt.<br />

Wir haften jedoch, wenn und soweit für Ihren<br />

Schaden eine Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs-<br />

oder Organisationspflichten durch<br />

uns ursächlich war.<br />

12. Geltendmachung von Ansprüchen:<br />

Adressat, Information über Verbraucherstreitbeilegung<br />

12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2 - 7<br />

BGB haben Sie uns gegenüber geltend zu<br />

machen. Die Geltendmachung kann auch über<br />

den Reisevermittler erfolgen, wenn die Reiseleistungen<br />

über diesen Reisevermittler gebucht<br />

waren. Eine Geltendmachung auf einem<br />

dauerhaften Datenträger wird empfohlen.<br />

12.2 Wir weisen darauf hin, dass wir nicht an<br />

einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung<br />

teilnehmen. Wir weisen für alle Reiseverträge,<br />

die im elektronischen Rechtsverkehr<br />

geschlossen wurden, auf die europäische<br />

Online-Streitbeilegungs-Plattform<br />

http://ec.europa.eu/consumers/odr hin.<br />

13. Verjährung bei gewillkürten Pauschalreisen<br />

Etwaige Schadensersatzansprüche uns<br />

gegenüber verjähren im Falle der Buchung<br />

einer gewillkürten Pauschalreise nach der<br />

gesetzlichen Regelverjährungsfrist gemäß<br />

§§ 195, 199 BGB.<br />

Etwaige Ersatzansprüche gegen Sie wegen<br />

Veränderung oder Verschlechterung von<br />

Mietsachen (z.B. Mietwagen, Ferienwohnung)<br />

verjähren im Falle der Buchung einer gewillkürten<br />

Pauschalreise nach sechs Monaten.<br />

Diese Frist beginnt mit dem Tag, an dem die<br />

Reise dem Vertrag nach enden sollte.<br />

14. Hinweis über die Unfallhaftung von<br />

Beförderern von Reisenden auf See<br />

Die Haftung des Beförderers bei Beförderungen<br />

von Reisenden auf See unterliegt im Falle<br />

des Todes oder der Körperverletzung von<br />

Reisenden, dem Verlust oder der Beschädigung<br />

von Gepäck, dem Verlust oder der<br />

Beschädigung von Wertsachen sowie bei<br />

Reisenden mit Mobilitätseinschränkung bei<br />

Verlust oder Beschädigung von Mobilitätshilfen<br />

oder anderer Spezialausrüstung der<br />

Verordnung (EG) Nr. 392/2009 des Europäischen<br />

Parlaments und des Rates vom<br />

23.04.2009 über die Unfallhaftung von Beförderern<br />

von Reisenden auf See. Nähere Informationen<br />

über die geltenden Bestimmungen<br />

und Rechte des Reisenden aufgrund dieser<br />

Verordnung erhalten Sie per Mailabruf unter<br />

kreuzfahrten.info@dertouristik.com / Betreff:<br />

Unfallhaftung.<br />

WINTER <strong>2018</strong>/19 • NORDISCHE LÄNDER REISEBEDINGUNGEN 131<br />

15. Informationspflichten über die Identität<br />

des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />

Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung<br />

von Fluggästen über die Identität des<br />

ausführenden Luftfahrtunternehmens sind<br />

wir verpflichtet, Sie bei der Buchung über die<br />

Identität der ausführenden Fluggesellschaft<br />

sowie sämtlicher im Rahmen der gebuchten<br />

Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen<br />

zu informieren. Steht bei der Buchung<br />

die ausführende Fluggesellschaft noch nicht<br />

fest, so sind wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft<br />

bzw. die Fluggesellschaften zu<br />

nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen<br />

wird bzw. werden. Sobald uns bekannt<br />

ist, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen<br />

wird, werden wir Sie hiervon in Kenntnis<br />

setzen. Wechselt die zunächst genannte<br />

ausführende Fluggesellschaft, so werden wir<br />

Sie unverzüglich über den Wechsel informieren.<br />

Die Liste der Fluggesellschaften mit<br />

EU-Betriebsverbot (Gemeinschaftliche Liste,<br />

früher „Black List“) ist auf folgender Internetseite<br />

abrufbar:<br />

http://ec.europa.eu/transport/modes/air/<br />

safety/air-ban/index_de.htm<br />

16. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

16.1 Wir unterrichten Sie / den Reisenden<br />

über allgemeine Pass- und Visaerfordernisse<br />

sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten<br />

des Bestimmungslandes einschließlich der<br />

ungefähren Fristen für die Erlangung von<br />

gegebenenfalls notwendigen Visa vor Vertragsabschluss<br />

sowie über deren evtl. Änderungen<br />

vor Reiseantritt.<br />

16.2 Für das Beschaffen und Mitführen der<br />

notwendigen Reisedokumente, eventuell<br />

erforderliche Impfungen sowie das Einhalten<br />

von Zoll- und Devisenvorschriften sind ausschließlich<br />

Sie verantwortlich. Nachteile, die<br />

aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften<br />

erwachsen, z.B. die Zahlung von Rücktrittskosten,<br />

gehen zu Ihren Lasten. Dies gilt nicht,<br />

soweit wir Sie schuldhaft nicht, unzureichend<br />

oder falsch informiert haben.<br />

16.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige<br />

Erteilung und den Zugang notwendiger Visa<br />

durch die jeweilige diplomatische Vertretung,<br />

auch wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt<br />

haben, es sei denn, wir haben eigene<br />

Pflichten schuldhaft verletzt.<br />

17. Reiseschutz<br />

(Reiserücktrittsversicherung u.a.)<br />

Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog<br />

genannten Reisepreise keine Reiserücktritts-<br />

Versicherung (Stornokosten-Versicherung<br />

und Reiseabbruch-Versicherung) enthalten.<br />

Wenn Sie vor Reiseantritt von Ihrer Reise<br />

zurücktreten, entstehen Stornokosten.<br />

Bei Reiseabbruch können zusätzliche Rückreise-<br />

und sonstige Mehrkosten entstehen.<br />

Deshalb empfiehlt sich der Abschluss des<br />

speziellen RundumSorglos-Schutzes der<br />

Europäische Reiseversicherung AG,<br />

Rosenheimer Straße 116, 81669 München.<br />

Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-<br />

Versicherung einen umfassenden Reiseschutz<br />

mit Notruf-Service rund um die Uhr.<br />

18. Datenschutz<br />

Wir erheben bei Ihrer Buchung personenbezogene<br />

Daten, die für die Erfüllung und<br />

Durchführung des Reisevertrages erforderlich<br />

sind. Diese Daten werden von uns elektronisch<br />

gespeichert, verarbeitet und – soweit<br />

es für den Vertragszweck erforderlich ist –<br />

an Dritte, z.B. Leistungsträger wie Hotels und<br />

Fluggesellschaften übermittelt.<br />

Wenn Sie bei der Buchung Ihrer Reise Ihre<br />

E-Mail-Adresse angeben, verwenden wir diese,<br />

um Sie über vergleichbare Reiseangebote<br />

unseres Unternehmens zu informieren. Sollten<br />

Sie die Zusendung von Informationen nicht<br />

wünschen, können Sie dieser Nutzung jederzeit<br />

widersprechen, ohne dass hierfür andere als die<br />

Übermittlungskosten nach den Basistarifen<br />

entstehen. Hierauf werden wir Sie auch bei<br />

jeder Verwendung Ihrer E-Mail Adresse zu<br />

diesem Zweck noch einmal hinweisen. Alternativ<br />

können Sie dem Erhalt von E-Mails<br />

bereits bei der Buchung widersprechen.<br />

19. Entschädigungspauschalen<br />

(vgl. Ziffer 4.2 und 4.3)<br />

Die jeweilige Höhe der Entschädigungspauschale<br />

ist von der gewählten Reiseleistung und<br />

dem Zeitpunkt des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung<br />

bei uns abhängig. Haben Sie mehrere<br />

Reiseleistungen mit Einzelpreisen zusammengestellt<br />

(z.B. Flug und Rundreise), so ist die<br />

Entschädigung anhand der nachstehend dargestellten<br />

Pauschalen jeweils einzeln zu ermitteln<br />

und anschließend zu addieren. Bitte<br />

beachten Sie etwaige vorrangig anzuwendende<br />

Abweichungen in den Ausschreibungen<br />

der einzelnen Reiseleistungen.<br />

Die Entschädigungspauschalen der einzelnen<br />

Reiseleistungen sind wie folgt gestaffelt:<br />

19.1 Flüge zu tagesaktuellen Preisen, die nur<br />

in Verbindung mit einem Landprogramm<br />

buchbar sind<br />

a) Flüge mit Condor zu Basistarifen (Unterbringungsverschlüsselung<br />

SSDB, NSDB,<br />

ESDB, USDB, RSDB, und ZSDB), Eurowings,<br />

Tuifly, Lufthansa, Austrian Airlines, Swiss/<br />

Edelweiss, Qatar Airways (Unterbringungsverschlüsselung<br />

RPIB, IPIB, WPIB, OPIB, TPIB<br />

und QPIB) und Alitalia nach Festbuchung 95%.<br />

b) Flüge mit Condor zu flexiblen Tarifen<br />

(Unterbringungsverschlüsselung YSDB, PSDB<br />

und CSDB) bis 29 Tage vor Reiseantritt<br />

EUR 120 pro Person (Kurz- und Mittelstrecke)<br />

bzw. EUR 160 pro Person (Langstrecke); vom<br />

28. Tag bis 24 Stunden vor Reiseantritt 45%;<br />

ab 24 Stunden vor Reiseantritt 95%.<br />

c) Flüge mit Condor zu Sondertarifen (Unterbringungsverschlüsselung<br />

HSDB, KSDB,<br />

TSDB und BSDB)<br />

bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%;<br />

vom 41. bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%;<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%;<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40%;<br />

vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 60%;<br />

vom 6. bis 3. Tag vor Reiseantritt 75%;<br />

ab 2 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises.<br />

d) Flüge mit Air France, Aer Lingus, Brussels<br />

Airlines, Emirates und TAP Portugal sowie<br />

nicht unter a) aufgeführte Unterbringungsverschlüsselungen<br />

für tagesaktuelle Preise<br />

bei Qatar Airways bis 25 Tage vor Reiseantritt<br />

EUR 75 pro Person; ab 24 Tage vor Reiseantritt<br />

95%.<br />

19.2 Flüge, die nur in Verbindung mit einem<br />

Landprogramm buchbar sind<br />

a) bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%;<br />

vom 41. bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%;<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%;<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40%;<br />

vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 60%;<br />

om 6. bis 3. Tag vor Reiseantritt 75%;<br />

ab 2 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises.<br />

b) Flüge ab Deutschland und Österreich mit<br />

Lufthansa, Air Canada, Austrian Airlines,<br />

Swiss/Edelweiss und United in K- und<br />

L-Klasse und Abflüge aus der Schweiz in allen<br />

Buchungsklassen, Flüge mit Air Dolomiti,<br />

British Airways nach Europa, Icelandair in<br />

U-Klasse, Fiji Airways, Flybe und Alitalia nach<br />

Festbuchung 95%.<br />

19.3 Hotels, Aktiv- und Sonderprogramme,<br />

Rundreisen, Fähren einschließlich Fährpauschalangeboten,<br />

Ausflüge, Transfers und<br />

Sonderleistungen<br />

a) bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%;<br />

vom 41. bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%;<br />

29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 30%;<br />

21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 40%;<br />

14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 60%;<br />

6. bis 3. Tag vor Reisebeginn 75%;<br />

ab 2. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises.<br />

19.4 Arctic Tree Hotel, Kakslauttanen Arctic<br />

Resort, Star Arctic Hotel<br />

bis 60. Tag vor Reisebeginn 30%;<br />

vom 59. bis 31. Tag vor Reisebeginn 50%;<br />

ab 30. Tag vor Reisebeginn 90% des Reisepreises.<br />

19.5 Ferienwohnungen, Apartments, Hütten<br />

bis 45. Tag vor Reisebeginn 25%;<br />

vom 44. bis 35. Tag vor Reisebeginn 50%;<br />

ab 34. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises.<br />

19.6 Mietwagen<br />

bis 1 Tag vor Reisebeginn (Mietbeginn)<br />

EUR 26 pro Mietwagen-Gutschein.<br />

Keine Erstattung bei späterer Übernahme<br />

bzw. vorzeitiger Rückgabe des Fahrzeugs und<br />

bei Reiseabbruch durch Krankheit. Stornierungen<br />

am Anmiettag oder später können nicht<br />

berücksichtigt werden, eine Erstattung des<br />

Mietpreises ist in diesem Fall nicht möglich.<br />

19.7 DERTOUR-Bahnfahrkarten<br />

bis 22 Tage vor Reisebeginn 25%;<br />

vom 21. bis 8. Tag vor Reisebeginn 35%;<br />

vom 7. bis 3. Tag vor Reisebeginn 50%;<br />

ab 2. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises.<br />

19.8 Grönland<br />

bis 77 Tage vor Reisebeginn 20%;<br />

vom 76. bis 22. Tag vor Reisebeginn 50%;<br />

vom 21. bis 14. Tag vor Reisebeginn 75%;<br />

ab 14. Tag vor Reisebeginn 90%.<br />

(Stand: Mai <strong>2018</strong>)<br />

Diese Reisebedingungen gelten für<br />

Neubuchungen ab dem 01.07.<strong>2018</strong>.<br />

Veranstalter<br />

DERTOUR · Eine Marke der<br />

DER Touristik Deutschland GmbH<br />

Emil-von-Behring-Straße 6<br />

60439 Frankfurt<br />

Telefon +49 69 9588-00<br />

Sitz: Köln<br />

Amtsgericht: Köln HRB 53152<br />

USt-IdNr.: DE811177889<br />

Geschäftsführer: René Herzog (Sprecher),<br />

Klaus Franke, Michael Kimmer,<br />

Matthias Rotter, Mark Tantz,<br />

Dr. Dirk Tietz, Stephanie Wulf<br />

WILLKOMMEN BEI DERTOUR ...

- Anzeige -<br />

COME TO WHERE<br />

THE SNOW IS!<br />

Bergen<br />

Geilo<br />

Trysil<br />

Lillehammer<br />

Stavanger<br />

Langesund<br />

Kristiansand<br />

Sandefjord<br />

Strömstad<br />

Hirtshals<br />

Mit Fjord Line in das <strong>Winter</strong>paradies Norwegen!<br />

Starten Sie in die norwegischen Skigebiete mit Fjord Line. Von Hirtshals in Dänemark geht es<br />

mit zwei neuen Kreuzfahrt-Fähren an die spektakuläre Westküste Norwegens, nach Stavanger<br />

und Bergen. Wer in die Telemark oder in die Hauptstadt Oslo möchte, nimmt die bequeme<br />

Route nach Langesund. Egal, ob Sie nach Lillehammer, Geilo oder Trysil möchten –<br />

Fjord Line bringt Sie hin.<br />

Buchen Sie Ihre Fährpassage gleich in Ihrem Reisebüro!<br />

Fjord Line GmbH I Nizzestraße 28 I 18311 Ribnitz-Damgarten

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!