technical manual translation german english french

17.09.2018 Aufrufe

Gebläsekupolofen {Fertigungstechnik} blast cupola gedornt {Fertigungstechnik} indented gefertigte Fläche {Fertigungstechnik} machined surface Gefüge (Schleifscheibe) {Fertigungstechnik} spacing Gefügeumwandlung (Stahl) {Fertigungstechnik} structural change Hubscheibe (Getriebelehre) {Fertigungstechnik} main driving gear Hubspindel {Fertigungstechnik} raising screw Hubstapler {Fertigungstechnik} stacker truck Hubverlagerung {Fertigungstechnik} ram positioning Hubvolumen {Fertigungstechnik} piston displacement Hubwerk {Fertigungstechnik} hoisting gear Hubzapfen {Fertigungstechnik} crankpin Hüllengewebe (Keilriemen) {Fertigungstechnik} casing HV-Naht (Schweißen) {Fertigungstechnik} single bevel groove weld Hydraulikaggregat {Fertigungstechnik} power pack Hydraulikkolben {Fertigungstechnik} hydraulic jack hydraulisch vorgesteuert {Fertigungstechnik} pilot-operated Hypoidwälzfräsautomat {Fertigungstechnik} automatic hypoid generator Hypothese des elastischen Grenzzustandes {Fertigungstechnik} Mohrs strength theory

im Ausschmelzverfahren genauigkeitsgegossen {Fertigungstechnik} investment-cast im Eingriff {Fertigungstechnik} engaged im galvanisierten Zustand {Fertigungstechnik} as-deposited im Schleudergussverfahren hergestellt {Fertigungstechnik} spun im Umriss fräsen {Fertigungstechnik} contour im Vorgesenk vorformen {Fertigungstechnik} rough-stamp im Wälzverfahren herstellen {Fertigungstechnik} generate Impfkristall {Fertigungstechnik} seed crystal Impulserzeuger {Fertigungstechnik} pulser in Achsrichtung {Fertigungstechnik} endwise in einem Durchgang hergestellt {Fertigungstechnik} one-holed in gegossenem Zustand {Fertigungstechnik} as-cast in Kokillen gießen {Fertigungstechnik} chill in öl wirbeln (Zahnrad) {Fertigungstechnik} churn in Querrichtung {Fertigungstechnik} laterally in Schraubenlinie aufrollen {Fertigungstechnik} helix in Waage {Fertigungstechnik} level in Walzrichtung trennen {Fertigungstechnik} fishmouth

im Ausschmelzverfahren genauigkeitsgegossen {Fertigungstechnik} investment-cast<br />

im Eingriff {Fertigungstechnik} engaged<br />

im galvanisierten Zustand {Fertigungstechnik} as-deposited<br />

im Schleudergussverfahren hergestellt<br />

{Fertigungstechnik} spun<br />

im Umriss fräsen<br />

{Fertigungstechnik} contour<br />

im Vorgesenk vorformen<br />

{Fertigungstechnik} rough-stamp<br />

im Wälzverfahren herstellen {Fertigungstechnik} generate<br />

Impfkristall {Fertigungstechnik} seed crystal<br />

Impulserzeuger {Fertigungstechnik} pulser<br />

in Achsrichtung {Fertigungstechnik} endwise<br />

in einem Durchgang hergestellt<br />

{Fertigungstechnik} one-holed<br />

in gegossenem Zustand<br />

{Fertigungstechnik} as-cast<br />

in Kokillen gießen {Fertigungstechnik} chill<br />

in öl wirbeln (Zahnrad)<br />

{Fertigungstechnik} churn<br />

in Querrichtung<br />

{Fertigungstechnik} laterally<br />

in Schraubenlinie aufrollen {Fertigungstechnik} helix<br />

in Waage {Fertigungstechnik} level<br />

in Walzrichtung trennen<br />

{Fertigungstechnik} fishmouth

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!