14.09.2018 Aufrufe

Harley-Davidson WESTPOINT | Das Magazin 2/2018

WESTPOINT Augsburg präsentiert die Harley-Davidson Modellneuheiten 2018 (Fat Boy, Deluxe, Low Rider, Fat Bob, Forty-Eight, Heritage Classic, Softail Slim, Breakout, Street Bob, CVO) und coole Custom-Bike Umbauten aus der eigenen Kreativ-Werkstatt (Forty-Eight Camouflage & Military, Softail Deluxe Evil Knievel & Chicano & Springer, Breakout The Lights Side & The Dark Side, Road Glide Special Checker, Roadster Cafe au Lait). Schwabens großer Harley-Stützpunkt zählt zu den führenden Händlern in ganz Deutschland, ist zum zweiten Mal in Folge „Motorradhändler des Jahres“ und wurde von FOCUS Business und Statista zum Wachstumschampion gekürt. Mit den alljährlichen Bike Days und internationalen Motorradreisen nach Italien, Österreich, Spanien oder auch Südafrika hat sich WESTPOINT einen hervorragenden Ruf erarbeitet und wird für seine familiäre Atmosphäre von vielen tausend Harley-Fahrern geschätzt.

WESTPOINT Augsburg präsentiert die Harley-Davidson Modellneuheiten 2018 (Fat Boy, Deluxe, Low Rider, Fat Bob, Forty-Eight, Heritage Classic, Softail Slim, Breakout, Street Bob, CVO) und coole Custom-Bike Umbauten aus der eigenen Kreativ-Werkstatt (Forty-Eight Camouflage & Military, Softail Deluxe Evil Knievel & Chicano & Springer, Breakout The Lights Side & The Dark Side, Road Glide Special Checker, Roadster Cafe au Lait). Schwabens großer Harley-Stützpunkt zählt zu den führenden Händlern in ganz Deutschland, ist zum zweiten Mal in Folge „Motorradhändler des Jahres“ und wurde von FOCUS Business und Statista zum Wachstumschampion gekürt. Mit den alljährlichen Bike Days und internationalen Motorradreisen nach Italien, Österreich, Spanien oder auch Südafrika hat sich WESTPOINT einen hervorragenden Ruf erarbeitet und wird für seine familiäre Atmosphäre von vielen tausend Harley-Fahrern geschätzt.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Jubiläums-Ausgabe 2/2017 | kostenlos zum Mitnehmen!<br />

DAS MAGAZIN<br />

15 Jahre<br />

WIR BRINGEN DIE REVOLUTION<br />

AUF DIE STRASSE! www.hd-augsburg.de


INHALT<br />

Editorial 3<br />

Über uns 4-7<br />

Modelljahr <strong>2018</strong> 8-13<br />

Aktuelle News 16-19<br />

Custom Bikes 22-31<br />

Sicher unterwegs 32-36<br />

Reifentipps 38-41<br />

Reinigungstipps 42<br />

Einkaufsberater 44-45<br />

Originalteile 46<br />

Motorradreisen 47-55<br />

Top 5 Geschenkideen 56<br />

Eventkalender 58<br />

LEIDENSCHAFT<br />

WIRD BELOHNT<br />

Westpoint Augsburg zum zweiten Mal<br />

in Folge „Motorradhändler des Jahres“<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

SMS Westpoint-Bikes GmbH & Co. KG<br />

Max-Josef-Metzger-Straße 17<br />

86157 Augsburg<br />

Fon: 0821 / 78090-0<br />

Fax: 0821 / 78090-10<br />

www.hd-augsburg.de<br />

V.i.S.d.P.: Susanne und Michael<br />

Scholz<br />

Redaktion: Ramona Erhardt<br />

Fotos: Darren Jacklin, <strong>Harley</strong>-<br />

<strong>Davidson</strong>, AdobeStock<br />

Layout: Andreas Zilse<br />

Auflage: 10.000 Stück<br />

/<strong>Harley</strong><strong>Davidson</strong>Westpoint<br />

/WestpointAugsburg<br />

@<strong>Harley</strong>Westpoint<br />

/<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Westpoint<br />

KOMM‘ INS GEWINNERTEAM<br />

Bei uns machst Du Träume wahr!<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Mechatroniker/Mechaniker (m/w)<br />

Werkstattleiter (m/w)<br />

Verkäufer Bekleidung (m/w)<br />

Motorradverkäufer (m/w)<br />

Auch wenn Du nicht vom Fach bist, wir machen Dich fit….


EDITORIAL<br />

Lieber Leser,<br />

seit 15 Jahren sind wir, <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Westpoint Augsburg, einer<br />

der führenden <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Händler in Deutschland. 2013 und<br />

2016 wurden wir zum „Motorradhändler des Jahres“ gekürt. Wir sind<br />

markenübergreifend der erste Händler, der erstmals diesen Award<br />

zweimal hintereinander verliehen bekommen hat. Für FOCUS Business<br />

zählen wir zu den „Wachstumschampions <strong>2018</strong>“.<br />

Wir arbeiten stets kundenorientiert und unser Ziel ist es Sie nicht nur bestens<br />

zu beraten, sondern auch zu entertainen und Ihnen permanent Neues zu bieten.<br />

Dies zeichnet sich in unserem umfangreichen Spektrum an Angeboten aus.<br />

Sie erhalten von uns nicht nur die Möglichkeit ein Motorrad und das dazugehörige<br />

Zubehör zu kaufen, sondern auch die Möglichkeit der Teilnahme an Motorradreisen,<br />

gemeinsame Ausfahrten und zahlreichen Events.<br />

Familiäre Atmosphäre, ein neuer Heimathafen, sowie ein neues Lebensgefühl<br />

erhalten Sie bei uns neben zahlreichen Extras gratis oben drauf!<br />

Eines können wir Ihnen versprechen:<br />

Bei Westpoint sind Sie in besten Händen und bei uns wird es Ihnen<br />

garantiert nie langweilig!<br />

Ihr Westpoint-Team<br />

3


ÜBER UNS<br />

MEHR RAUM FÜR<br />

HARLEY-TRÄUME<br />

Moderner Neubau erweitert den bestehenden<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Hangar ab dem Frühjahr <strong>2018</strong><br />

4<br />

ZAHLEN & DATEN<br />

Fertigstellung im April <strong>2018</strong><br />

Umzug von Verwaltung und<br />

Backoffice ins Gebäude im<br />

Winter 2017<br />

Insgesamt ca. 2.800 m² Fläche<br />

auf vier Etagen<br />

Moderne Werkstatt, große<br />

Lagerflächen, weitläufige<br />

Ausstellung für gepflegte<br />

Gebrauchtmotorräder<br />

Repräsentative Büroräume<br />

für Firmen anmietbar


Alljährlich kürt das Wirtschaftsmagazin<br />

FOCUS Business die Wachstumschampions<br />

des Jahres. Und in <strong>2018</strong> zählt<br />

Augsburgs renommierter <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong>-Händler<br />

zu den Besten. Mit einem<br />

außergewöhnlich hohen Umsatzzuwachs<br />

hat sich Westpoint einen Spitzenplatz unter<br />

den erfolgreichsten „Top 500“ Deutschlands<br />

erarbeitet – in der Kategorie Automobil rangiert<br />

das Unternehmen sogar auf Platz 21!<br />

Qualifiziert hat sich der inhabergeführte<br />

Mittelstandsbetrieb, der seit 2003 in der<br />

Fuggerstadt autorisierter Händler für die<br />

legendäre Motorrad-Marke ist, mit einem<br />

erstaunlichen Umsatzwachstum von 196<br />

Prozent in den vergangenen drei Jahren.<br />

Damit gehört Westpoint zu den wichtigen<br />

Impulsgebern und Innovatoren am schwäbischen<br />

Wirtschaftsstandort, erklären FOCUS<br />

Business und das führende Statistikunternehmen<br />

STATISTA.<br />

„Diese Auszeichnung bestätigt unsere intensive<br />

Arbeit und zeigt uns, dass wir über die<br />

Jahre hinweg genau die richtigen Weichen<br />

gestellt haben“, erklären die Firmengründer<br />

und Inhaber Susanne und Michael Scholz.<br />

Mit dem Titel „Wachstumschampion“ wird<br />

dem Erfolgs-Gespann eine weitere bedeutende<br />

Auszeichnung zuteil. Denn<br />

bereits zweimal hintereinander<br />

wurde der 14-köpfige Betrieb<br />

Westpoint in den Jahren 2013<br />

und 2016 von der Fachzeitschrift<br />

„bike und business“ mit dem<br />

Branchen-Award „Händler des<br />

Jahres“ im deutschsprachigen<br />

Raum gekürt.<br />

Mit über 20.000 Kunden aus der<br />

bayerisch-schwäbischen Region,<br />

benachbarten Bundesländern<br />

sowie diversen europäischen<br />

Nachbarländern und einem<br />

aktuellen Jahresumsatz von elf<br />

Millionen Euro gehört der Augs-<br />

<strong>WESTPOINT</strong>:<br />

WACHSTUMS<br />

CHAMPION <strong>2018</strong><br />

Schwabens <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong>-Händler von<br />

FOCUS Business und Statista ausgezeichnet<br />

burger Mittelstandsbetrieb zudem zu den<br />

„Top 10“-<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong>-Händlern in ganz<br />

Europa, dem Nahen Osten und Asien. Westpoint<br />

reiht sich demnach in die Riege der<br />

erfolgreichsten Händler ein, wie Hamburg,<br />

Frankfurt oder auch Moskau.<br />

Kein Wunder, dass prominente Motorradfahrer,<br />

wie beispielsweise Schauspieler<br />

Wolfgang Fierek und viele andere bei<br />

Westpoint ihre <strong>Harley</strong>-Motorräder in Auftrag<br />

geben, nach individuellen Wünschen konfigurieren<br />

und immer wieder auch in Augsburg<br />

vorbeischauen.<br />

In dem unabhängigen Unternehmens-<br />

Ranking „Wachstumschampions <strong>2018</strong>“ von<br />

FOCUS und dem Marktforschungsinstitut<br />

STATISTA werden ausschließlich Firmen<br />

gelistet, die zwischen 2013 und 2016 ein<br />

besonders hohes Umsatzwachstum erzielen<br />

konnten. Aus rund zwei Millionen deutschen<br />

Handelsregistereinträgen von aktiven Unternehmen<br />

in Privatbesitz wurden die Top-<br />

Performer herausgefiltert und nach einem<br />

umfangreichen Kriterienkatalog bewertet.<br />

Entscheidend waren dabei aber nicht nur die<br />

reinen Umsatzzahlen, sondern auch der Innovationsgrad,<br />

die Mitarbeiterförderung,<br />

Engagement in sozialen<br />

Bereichen sowie die Präsenz in<br />

den Neuen Medien. FOCUS und<br />

STATISTA loben die ausgezeichneten<br />

Unternehmen dafür, dass<br />

sie Wirtschaft und Gesellschaft<br />

wichtige Impulse geben, neue<br />

Arbeitsplätze schaffen und für<br />

Wirtschaftswachstum sorgen. Zudem<br />

wirken die Wachstumschampions<br />

als Innovatoren und sichern<br />

damit langfristig den jeweiligen<br />

Wirtschaftsstandort.<br />

Westpoint-Inhaber:<br />

Susanne und Michael<br />

Scholz<br />

5


hkeit uns Ihr<br />

m! wir holen<br />

en Sie uns:<br />

EN<br />

tt steht Ihnen<br />

uten, Reparait<br />

gerne zur<br />

EN<br />

EN r mit einem<br />

re<br />

digen<br />

mit<br />

EN<br />

Mit<br />

Kurs die<br />

ranos<br />

kzuerlangen<br />

en<br />

ist der TÜV bei<br />

tersuchungen<br />

Seite mit 11. einem<br />

nbaren Sie<br />

80 900.<br />

digen Kurs die<br />

kzuerlangen<br />

mit einem<br />

digen mit einem Kurs die<br />

kzuerlangen<br />

digen hrt mit Kurs Ihrem die<br />

ön-<br />

kzuerlangen<br />

iti-<br />

o-hdis.de. tige Punkte<br />

paß an der<br />

arley Owners<br />

il des lokalen<br />

hrt mit Ihrem<br />

ruppendynameinsamen<br />

sfahrten Wunschmodell und<br />

hrt mit Ihrem<br />

bei uns an!<br />

hrt mit Ihrem<br />

für unschmodell einen<br />

bei , lassen uns an! Sie uns<br />

Machen Sie Ihre <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> einzigartig!<br />

Wir bauen Ihnen Ihr Bike nach Ihren Wünschen<br />

um! „Geht nicht, gibt’s nicht“ ist unser Motto.<br />

<strong>WESTPOINT</strong> HOL- VON A & BIS Z<br />

BRINGSERVICE<br />

BEKLEIDUNG &<br />

n den Preis<br />

ie<br />

f-<br />

z<br />

Seite 11.<br />

en<br />

.<br />

,<br />

unschmodell<br />

bei uns an!<br />

Sie haben keine Zeit oder Möglichkeit uns Ihr<br />

Motorrad FASHION FINANZIERUNG<br />

zu bringen? Kein Problem! wir holen<br />

oder bringen Ihr Bike! Kontaktieren Sie uns:<br />

0821<br />

Egal ob<br />

780<br />

Mann<br />

900<br />

oder<br />

... wir<br />

Frau,<br />

nennen<br />

egal ob<br />

Ihnen<br />

groß<br />

den<br />

oder<br />

Preis<br />

klein,<br />

und Egal Mit „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> ob Mann oder Frau, Finance egal 1 ob “ haben groß oder Sie die klein,<br />

bei uns vereinbaren finden Sie einen garantiert Termin. das richtige Outfit.<br />

bei Möglichkeit uns finden Ihr Sie Traumbike garantiert nach das Ihren richtige Bedürfnissen<br />

zu finanzieren. Accessoires<br />

Outfit.<br />

Selbstverständlich finden Sie bei uns auch die<br />

passenden<br />

Selbstverständlich finden Den für den<br />

Sie aktuellen bei<br />

perfekten<br />

uns Zinssatz auch<br />

Look!<br />

die<br />

passenden finden sie auf Accessoires unserer Homepage. für den perfekten Look!<br />

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 11.<br />

Mit „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Finance 1 “ haben Sie die<br />

Möglichkeit Ihr Traumbike nach Ihren Bedürfnissen<br />

zu<br />

Unsere<br />

KUNDENKARTE<br />

FINANZIERUNG<br />

meistergeführte<br />

finanzieren. Den<br />

Werkstatt<br />

aktuellen<br />

steht<br />

Zinssatz<br />

Ihnen<br />

von „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

finden GARANTIE<br />

Montag<br />

sie auf<br />

bis<br />

unserer<br />

Freitag Finance“<br />

Homepage.<br />

für Umbauten, haben Sie Reparaturen<br />

Möglichkeit und Kundendienste Ihr Traumbike nach jederzeit Ihren gerne Bedürfnissen<br />

die<br />

Mit „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Finance 1 “ haben Sie die<br />

Möglichkeit Ihr Traumbike Weitere nach Informationen Ihren Bedürfnissen<br />

„<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> zu finanzieren. Finance Den aktuellen 1 “ haben Zinssatz<br />

zur<br />

Sie auf Seite 11.<br />

Verfügung!<br />

zu Neu finanzieren. bei uns im Den Programm: aktuellen Zinssatz finden Sie<br />

Mit<br />

auf Die Bei<br />

unserer Westpoint uns erhalten<br />

Homepage. Kundenkarte Sie bei einem erhalten Neukauf<br />

Mehr Sie auf<br />

Sie<br />

3 bei Jahre<br />

Seite<br />

die<br />

15<br />

Möglichkeit finden sie auf Ihr unserer Traumbike Homepage. nach Ihren Bedürfnissen<br />

zu finanzieren. Den Weitere aktuellen Informationen finden Zinssatz Sie auf Seite mit 11.<br />

einem Garantie! Motorradkauf. Ebenfalls haben Profitieren Sie die Sie Möglichkeit von Rabatten<br />

bei „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Ihrem Einkauf Warranty in den Bereichen ServicesBekleidung,<br />

finden sie auf unserer Homepage.<br />

3 “ Ihre Garantie<br />

an die Herstellergarantie und Ersatzteile ab zu einem verlängern! bestimmten<br />

Werkstatt<br />

Weitere Informationen finden Sie Infos auf Seite 11.<br />

Einkaufswert.<br />

zum Garantieumfang und zu den Preisen finden<br />

TÜV<br />

GARANTIE<br />

Sie auf unserer Homepage.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 11.<br />

Bei<br />

Bei<br />

uns<br />

uns<br />

erhalten<br />

erhalten<br />

Sie<br />

Sie<br />

bei<br />

bei<br />

einem<br />

einem<br />

Neukauf<br />

Neukauf<br />

3<br />

3<br />

Jahre<br />

Jahre<br />

Garantie!<br />

GARANTIE<br />

Jeden<br />

Garantie!<br />

Mittwoch Ebenfalls<br />

Ebenfalls<br />

und haben<br />

haben<br />

Donnerstag Sie die Möglichkeit<br />

Sie die Möglichkeit<br />

ist der TÜV<br />

mit<br />

bei<br />

uns mit „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

VERANSTALTUNGEN<br />

GARANTIE<br />

„<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

im Haus und nimmt Warranty<br />

Warranty<br />

Hauptuntersuchungen<br />

Services“ Ihren<br />

Services 3 “ Ihre Garantie<br />

Bei an uns Eintragungen anspruch<br />

und Garantie<br />

die erhalten Herstellergarantie Sie<br />

zu vor. bei<br />

verlängern! Bitte einem zu<br />

vereinbaren Neukauf<br />

Infos zum<br />

verlängern! 3 Sie Jahre Infos<br />

vorab Garantie umfang und zu den Preisen finden Sie auf<br />

zum Garantie! Garantieumfang<br />

einen Ebenfalls Termin haben unter<br />

und<br />

0821<br />

zu Sie den die 780<br />

Preisen Möglichkeit 900.<br />

finden mit<br />

Seite 15 und auf unserer Homepage.<br />

Bei Sie „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> VERSICHERUNG<br />

auf uns unserer erhalten Homepage. Sie Warranty bei einem Services Neukauf 3 “ Ihre 3 Jahre Garan-<br />

Ob offizielle <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Veranstaltungen,<br />

Garantie! an die Ebenfalls Herstellergarantie haben Weitere Sie zu Informationen die verlängern! Möglichkeit finden Sie Infos auf Seite mit 11.<br />

wie z. B. das Open House bei jedem Dealer und<br />

„<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> zum Garantieumfang Warranty und zu Services den Preisen 3 “ Ihre finden Garantie<br />

an die Herstellergarantie zu verlängern! 2 “<br />

Faak Mit „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> am See, oder von Insurance Westpoint Services ins Leben<br />

Infos<br />

können<br />

Sie Ihr Veranstaltungen<br />

H.O.G. Sie auf unserer<br />

gerufene<br />

& Homepage.<br />

neues Motorrad wie mit z. guten B. das Konditionen<br />

bestens es versichern! wird Ihnen garantiert nicht<br />

Mai- und<br />

zum Garantieumfang und Weitere zu Informationen den Preisen finden Sie finden auf Seite 11.<br />

CHAPTER<br />

Oktoberfest,<br />

Sie auf unserer Homepage.<br />

langweilig Weitere werden! Informationen finden Sie auf Seite 11 und https://www.ergo-hdis.de.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 11.<br />

Loyalität,<br />

Loyalität, VERSICHERUNG<br />

Freundschaft<br />

Freundschaft<br />

und<br />

und<br />

der<br />

der<br />

Spaß<br />

Spaß<br />

an<br />

an<br />

der<br />

der<br />

Marke<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> sind wichtige Punkte in Ihrem<br />

Marke <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> sind wichtige Punkte<br />

Leben? Treten Sie der „<strong>Harley</strong> Owners Group“<br />

in<br />

Mit<br />

Ihrem<br />

„<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

Leben? Treten<br />

Insurance<br />

Sie der <strong>Harley</strong><br />

Services<br />

Owners<br />

bei VERSICHERUNG<br />

UNFALL und werden Sie ein Teil des lokalen Chapters.<br />

2 “ können<br />

Sie<br />

Group bei<br />

Ihr<br />

und<br />

neues<br />

werden<br />

Motorrad<br />

Sie ein<br />

mit<br />

Teil<br />

guten<br />

des<br />

Konditionen<br />

ABWICKLUNG<br />

bestens<br />

lokalen<br />

Erleben Sie Rückhalt, Gruppendynamik und jede<br />

Chapters.<br />

VERSICHERUNG<br />

Erleben<br />

versichern!<br />

Sie Rückhalt, Gruppendynamik<br />

Menge Spaß bei gemeinsamen Aktivitäten, wie<br />

regelmäßigen Mit und „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> jede Menge Spaß bei gemeinsamen<br />

Weitere Informationen Ausfahrten finden Insurance Sie und auf Seite Veranstaltungen.<br />

11 Services und https://www.ergo-hdis.de.<br />

2 “ können<br />

Sie Ihr wie neues regelmäßigen Motorrad mit Ausfahrten guten Konditi-<br />

und<br />

Aktivitäten,<br />

Veranstaltungen.<br />

Mit onen Auch „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> bestens unschöne versichern! Dinge Insurance gehören Services leider zum 2 “ können<br />

Leben Sie Weitere dazu. Ihr Informationen neues Aber Motorrad auch finden Sie in auf solchen Seite mit 11 guten und https://www.ergo-hdis.de.<br />

Situationen Konditi-<br />

5<br />

onen stehen bestens wir Ihnen versichern! tatkräftig zur Seite, wie z.B.<br />

UNFALL<br />

bei Unfallabwicklungen, Weitere Informationen finden Sie Schadensgutachten,<br />

auf Seite 11 und https://www.ergo-hdis.de.<br />

r Consumer Bank AG. 2. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Insurance Services ist ein Angebot der ERGO Beratung und Vertrieb AG. 3. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

erung-AG.<br />

6<br />

MEISTERGEFÜHRTE<br />

FINANZIERUNG<br />

WERKSTATT<br />

FINANZIERUNG<br />

PROBEFAHRTEN<br />

UMBAUTEN &<br />

ERSATZTEILE<br />

HOL- &<br />

BRINGSERVICE<br />

Machen Sie bei uns eine Probefahrt mit Ihrem<br />

Wunschbike (bis zu 20 Minuten).<br />

Machen Sie Ihre <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> einzigartig!<br />

Wir bauen Ihnen Ihr Bike nach Ihren Wünschen<br />

um! „Geht nicht, gibt’s nicht“ ist unser Motto.<br />

Sie haben keine Zeit oder Möglichkeit uns Ihr<br />

Sie haben keine Zeit oder Möglichkeit uns Ihr<br />

Motorrad VERMIETUNG<br />

zu bringen? Kein Problem! Wir holen oder<br />

Motorrad zu bringen? Kein Problem! wir holen<br />

bringen Ihr Bike!<br />

oder bringen Ihr Bike! Kontaktieren Sie uns:<br />

Kontaktieren HOL- 0821 Fragen 780 &<br />

Sie 900 Sie<br />

den ... uns:<br />

Mietpreis wir 0821 nennen 780<br />

für Ihnen 900 –<br />

Ihr Wunschmodell<br />

den Wir nennen Preis<br />

Ihnen und vereinbaren<br />

den Preis und<br />

den Wunschzeitraum einen<br />

vereinbaren<br />

Termin.<br />

einen Termin.<br />

direkt bei uns an!<br />

BEKLEIDUNG &<br />

FASHION BRINGSERVICE<br />

HOL- &<br />

HOL- BRINGSERVICE &<br />

Egal ob Mann Sie oder haben Frau, keine egal Zeit ob oder groß Möglichkeit oder klein, uns Ihr<br />

bei uns finden<br />

UNSERE<br />

Motorrad Sie garantiert<br />

MEISTERGEFÜHRTE<br />

zu bringen? das Kein richtige Problem! Outfit. wir holen<br />

Selbstverständlich<br />

BRINGSERVICE<br />

oder bringen finden Ihr Sie Bike! bei Kontaktieren uns auch die Sie uns:<br />

passenden 0821 Sie WERKSTATT INZAHLUNGNAHME<br />

Accessoires haben 780 900 keine für ... Zeit den wir nennen oder perfekten Möglichkeit Ihnen Look! den uns Preis Ihr<br />

LEISTUNGEN<br />

und Motorrad vereinbaren zu bringen? einen Kein Termin. Problem! wir holen<br />

Sie oder haben bringen keine Ihr Zeit Bike! oder Kontaktieren Möglichkeit Sie uns: Ihr<br />

Ihnen<br />

Motorrad Unsere Ihnen<br />

steht<br />

steht meistergeführte Ihr<br />

zu Ihr<br />

jetziges<br />

bringen? jetziges<br />

Motorrad<br />

Kein Motorrad Werkstatt für<br />

Problem! für<br />

einen steht wir einen<br />

Neukauf<br />

0821 780 900 ... wir nennen Ihnen den Preis holen Ihnen<br />

im<br />

oder von Weg?<br />

Neukauf Montag Kein<br />

bringen im Weg?! bis Problem,<br />

Ihr Freitag lassen<br />

Bike! Kein Kontaktieren für Problem, Umbauten, Sie uns über<br />

lassen Sie Reparaturen<br />

über eine 780 und 900 Inzahlungnahme Kundendienste sprechen...<br />

eine<br />

und vereinbaren einen Termin. uns: Sie uns<br />

Inzahlungnahme<br />

0821 ... wir nennen jederzeit sprechen! Ihnen den gerne Preis zur<br />

Wir MEISTERGEFÜHRTE<br />

und Verfügung! Wir nehmen<br />

vereinbaren nehmen alle alle Marken<br />

einen Marken an!<br />

Termin. an!<br />

KUNDENKARTE<br />

WERKSTATT<br />

MEISTERGEFÜHRTE<br />

WIR HOLEN SIE<br />

Neu bei uns im Programm:<br />

Die Westpoint Unsere<br />

AUFS Kundenkarte meistergeführte<br />

BIKE erhalten ZURÜCK!<br />

Werkstatt Sie bei<br />

MEISTERGEFÜHRTE<br />

WERKSTATT<br />

steht Ihnen<br />

einem Motorradkauf. von Montag Profitieren bis Freitag Sie für von Umbauten, Rabatten Reparaturen<br />

TÜV<br />

bei Ihrem<br />

4<br />

Einkauf<br />

WERKSTATT<br />

Sie sind<br />

und in den<br />

schon<br />

Kundendienste Bereichen Bekleidung,<br />

länger nicht<br />

jederzeit<br />

mehr mit<br />

gerne<br />

einem<br />

zur<br />

Werkstatt und Verfügung! Unsere Ersatzteile meistergeführte ab einem bestimmten<br />

Werkstatt steht Ihnen<br />

Motorrad gefahren?!<br />

Einkaufswert. von Montag bis Freitag für Umbauten, Reparaturen<br />

und<br />

Unsere Jeden Wir helfen Mittwoch Ihnen in einem Donnerstag 4-stündigen ist der Kurs TÜV die<br />

Unsere<br />

meistergeführte<br />

meistergeführte Kundendienste<br />

Werkstatt<br />

Werkstatt jederzeit<br />

steht<br />

steht gerne<br />

Ihnen<br />

Ihnen zur<br />

von bei<br />

Montag uns Sicherheit im Haus bis Freitag auf und zwei nimmt für Rädern Umbauten, Hauptuntersuchungen<br />

zurückzuerlangen<br />

Reparaturen und<br />

von Verfügung! Montag bis Freitag für Umbauten, Reparaturen<br />

und Kundendienste jederzeit gerne Sie zur<br />

Kundendienste Eintragungen bringen Ihnen jederzeit vor. den Bitte gerne Spaß vereinbaren zur am Verfügung!<br />

vorab <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> einen Termin Fahren unter näher!<br />

Verfügung!<br />

0821 780 900.<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

TÜV<br />

TÜV H.O.G. &<br />

Jeden Mittwoch und Donnerstag ist der TÜV bei<br />

Ob offizielle uns <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> im Haus und nimmt Veranstaltungen, Hauptuntersuchungen<br />

wie z. B. das<br />

TÜV und CHAPTER PROBEFAHRTEN<br />

Open Eintragungen House bei vor. jedem Bitte Dealer vereinbaren und Sie<br />

Faak am See, vorab Jeden oder einen Mittwoch von Termin Westpoint und unter Donnerstag ins 0821 Leben 780 ist der 900. TÜV bei<br />

gerufene Veranstaltungen Machen uns im Haus Sie bei und uns wie nimmt eine z. B. Probefahrt Hauptuntersuchungen<br />

das Mai- und kommen<br />

Oktoberfest, Loyalität, Machen Sie Freundschaft bei uns eine und Probefahrt der Spaß mit an Ihrem<br />

Sie Jeden und es für Eintragungen wird 20 Mittwoch Minuten Ihnen garantiert und in vor. den Donnerstag Bitte Genuss nicht vereinbaren Ihres ist der Wunschbikes.<br />

uns vorab im einen Haus Termin und nimmt unter sind<br />

TÜV Sie der<br />

bei<br />

langweilig werden! Marke Wunschbike <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> (bis zu 20 Minuten).<br />

Hauptuntersuchungen<br />

0821 wichtige 780 900. Punkte<br />

und<br />

in Ihrem<br />

Eintragungen<br />

Leben? Treten<br />

vor. Bitte<br />

Sie<br />

vereinbaren<br />

der <strong>Harley</strong> Owners<br />

Sie<br />

H.O.G.<br />

vorab<br />

Group<br />

einen<br />

bei & und<br />

Termin<br />

werden<br />

unter<br />

Sie<br />

0821<br />

ein Teil<br />

780<br />

des<br />

900.<br />

lokalen<br />

Chapters. Erleben Sie Rückhalt, Gruppendynamik<br />

und jede Menge Spaß bei gemeinsamen<br />

CHAPTER<br />

H.O.G. Aktivitäten, & wie regelmäßigen Ausfahrten und<br />

zum Gara<br />

Sie auf u<br />

UMBA VERSI<br />

ERSAT<br />

Mit „Harl<br />

Machen nen Sie I<br />

Wir onen baue bes<br />

um! „Geh Weit<br />

UMBA<br />

ERSAT<br />

UMBA BEKLE UNFA<br />

UMBA ERSAT<br />

Machen S<br />

Wir FASHI ABWI baue<br />

um! „Geh<br />

ERSAT<br />

Machen S<br />

Wir Egal Auch ob uns M<br />

FINAN<br />

baue<br />

Machen um! bei Leben uns „Geh da fS<br />

Wir Selbstve stehen bauew<br />

BEKLE<br />

um! passende Mit bei „Harl Unfa „Geh<br />

FASHI Möglichk Rahmenv<br />

BEKLE<br />

nissen zu<br />

finden sie<br />

Egal<br />

BEKLE FASHI ob M<br />

bei uns fi<br />

FASHI Selbstver KUND<br />

passende Egal ob M<br />

bei uns fi<br />

Egal Selbstver Neu<br />

ob<br />

bei<br />

M<br />

u<br />

bei passende Die West<br />

GARA uns fi<br />

Selbstver<br />

einem Mo<br />

passende<br />

bei Ihrem<br />

Werkstat<br />

KUND Bei uns e<br />

Einkaufsw Garantie!<br />

„<strong>Harley</strong>-D<br />

Neu<br />

KUND tie an bei dieu<br />

Die zum Westp Gara<br />

einem<br />

KUND Sie auf Mo un<br />

bei Neu Ihrem bei u<br />

Werkstatt Die VERAN West<br />

Neu Einkaufsw einem bei Mo u<br />

Die bei Ihrem Westp<br />

einem Werkstatt Ob offizie<br />

Mo<br />

bei Einkaufsw wie<br />

Ihrem<br />

z. B.<br />

Werkstatt<br />

Faak am<br />

VERSI<br />

Einkaufsw<br />

gerufene<br />

VERAN Oktoberf<br />

langweili Mit „Harle<br />

nen Sie I


N<br />

2 “ könonditi-<br />

ww.ergo-hdis.de. Ihrem<br />

um em<br />

hmodell tionen<br />

e urs an! z.B. die<br />

hten, ngen<br />

en<br />

Sie uns<br />

Ihrem<br />

ns Ihr<br />

holen<br />

uns:<br />

Preis modell<br />

an!<br />

en Ihnen<br />

eparae<br />

Sie uns<br />

zur<br />

Motorrad<br />

tie an die Herstellergarantie Jeden Mittwoch und<br />

UNSERE<br />

zu bringen? Kein<br />

zu<br />

Problem!<br />

verlängern! Donnerstag<br />

wir holen<br />

Infos ist der TÜV bei Verfügung! einem Motorradkauf. Profitieren Sie von Rabatten<br />

Wir bauen Sie Ihnen sind Ihr schon Bike nach länger Ihren nicht Wünschen mehr mit einem<br />

oder<br />

zum Garantieumfang uns im Haus<br />

bringen Ihr Bike!<br />

und und<br />

Kontaktieren<br />

zu nimmt den Preisen Hauptuntersuchungen<br />

Sie uns:<br />

finden<br />

bei Ihrem Einkauf in den Bereichen Bekleidung,<br />

um! „Geht Motorrad nicht, gibt’s gefahren?! nicht“ ist unser Motto.<br />

0821<br />

Sie auf<br />

780<br />

unserer und Eintragungen<br />

900<br />

Homepage. vor. Bitte vereinbaren Sie<br />

Werkstatt und Ersatzteile ab einem bestimmten<br />

... wir nennen Ihnen den Preis<br />

HOL- Wir helfen &<br />

vorab einen Termin Ihnen in einem 4-stündigen Kurs die<br />

Weitere Informationen unter finden 0821 Sie auf 780 Seite 900. 11.<br />

Einkaufswert.<br />

und vereinbaren einen Termin.<br />

FINANZIERUNG<br />

BRINGSERVICE<br />

Sicherheit FINANZIERUNG<br />

LEISTUNGEN<br />

auf zwei Rädern zurückzuerlangen<br />

und bringen Ihnen den Spaß am<br />

BEKLEIDUNG TÜV <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> & Fahren näher!<br />

Mit „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Finance 1 “ haben Sie die<br />

Sie Mit haben „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> keine Zeit oder Finance Möglichkeit 1 “ haben uns Sie Ihr die<br />

Möglichkeit MEISTERGEFÜHRTE H.O.G.<br />

Ihr Traumbike<br />

&<br />

nach Ihren Bedürfnissen<br />

zu finanzieren. Den aktuellen Zinssatz<br />

oder nissen bringen zu finanzieren. Ihr Bike! Kontaktieren Den aktuellen Sie Zinssatz uns:<br />

FASHION Motorrad Möglichkeit zu Ihr bringen? Traumbike Kein nach Problem! Ihren wir Bedürf-<br />

holen<br />

TOURENEVENTS<br />

WERKSTATT VERSICHERUNG CHAPTER<br />

Jeden VERANSTALTUNGEN<br />

Mittwoch und Donnerstag ist der TÜV bei<br />

finden sie auf unserer Homepage.<br />

0821 uns finden im 780 Haus sie 900 auf und unserer ... wir nimmt nennen Homepage. Hauptuntersuchungen<br />

Ihnen den Preis<br />

WIR HOLEN SIE<br />

Egal ob Mann oder Frau, egal ob groß oder klein,<br />

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 11.<br />

und vereinbaren Eintragungen einen vor. Bitte Termin. Weitere vereinbaren Informationen finden Sie auf Seite 11.<br />

Sie interessieren<br />

Loyalität,<br />

sich für<br />

Freundschaft<br />

die großen Touring<br />

und der<br />

Modelle? bei uns finden Sie garantiert das richtige Outfit.<br />

Unsere<br />

Mit „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

meistergeführte AUFS BIKE Insurance<br />

Werkstatt ZURÜCK! Services<br />

steht PROBEFAHRTEN<br />

2 Ihnen<br />

“ können<br />

Spaß an der<br />

Ob Ob offizielle offizielle <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Veranstaltungen, Veranstaltungen, wie<br />

vorab einen Termin unter 0821 780 900.<br />

Sie möchten<br />

Marke<br />

alle Features<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

und die Unterschiede<br />

sind wichtige<br />

der<br />

Punkte<br />

Selbstverständlich z.B. finden Sie uns auch die<br />

wie<br />

das<br />

z. B.<br />

Open<br />

das Open<br />

House<br />

House<br />

bei jedem<br />

bei<br />

Dealer<br />

jedem<br />

und<br />

Dealer<br />

Faak<br />

und<br />

am<br />

von Montag<br />

Sie Ihr neues<br />

bis Freitag<br />

Motorrad<br />

für Umbauten,<br />

mit guten Konditionen<br />

bestens<br />

einzelnen Touring Modelle kennenlernen? Dann Reparaturen<br />

sind<br />

in Ihrem Leben? Treten Sie der <strong>Harley</strong> Owners<br />

passenden See, Accessoires oder von Westpoint für den perfekten ins Leben gerufene Look! Veranstaltungen<br />

Machen Sie wie bei das uns Mai- eine und Probefahrt Oktoberfest mit – es Ihrem wird<br />

Faak am See, oder von Westpoint ins Leben<br />

unsere und abwechslungsreichen Kundendienste<br />

versichern!<br />

jederzeit Grand Touring gerne Events zur<br />

Group Sie sind bei schon und länger werden nicht Sie ein mehr Teil mit des einem lokalen<br />

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 11 und https://www.ergo-hdis.de.<br />

gerufene Veranstaltungen wie z. B. das Mai- und<br />

genau Verfügung! das Richtige für Sie! Mehr auf Seite 36 MEISTERGEFÜHRTE<br />

Ihnen<br />

Motorrad gefahren?!<br />

Wunschbike garantiert<br />

Chapters. Erleben Sie Rückhalt, Gruppendynamik<br />

Wir und helfen jede Ihnen Menge in einem Spaß 4-stündigen bei gemeinsamen Kurs die WERKSTATT H.O.G. GARANTIE &<br />

(bis nicht zu langweilig 20 Minuten). werden!<br />

Oktoberfest, es wird Ihnen garantiert nicht<br />

GARANTIE<br />

langweilig werden!<br />

Aktivitäten, Sicherheit auf wie zwei regelmäßigen Rädern zurückzuerlangen<br />

Ausfahrten und CHAPTER<br />

Veranstaltungen.<br />

und bringen Ihnen den Spaß am<br />

Bei<br />

UNFALL<br />

uns erhalten <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Sie bei einem Fahren Neukauf näher! 3 Jahre KUNDENKARTE<br />

Unsere Bei uns meistergeführte erhalten Sie bei einem Werkstatt Neukauf steht 3 Ihnen Jahre<br />

Garantie! Ebenfalls haben Sie die Möglichkeit mit<br />

von Garantie! Montag Ebenfalls bis Freitag haben für Sie Umbauten, die Möglichkeit Reparaturen<br />

VERMIETUNG<br />

3 “ Ihre Garan-<br />

Marke „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> und Kundendienste Warranty sind jederzeit Services wichtige 3 gerne “ Ihre Punkte Garan-<br />

mit<br />

„<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

TÜV ABWICKLUNG<br />

Loyalität, Freundschaft und der Spaß an der<br />

Warranty Services<br />

Neu bei uns im Programm:<br />

zur<br />

tie an die Herstellergarantie zu verlängern! Infos<br />

Verfügung! in tie Ihrem an die Leben? Herstellergarantie Treten Sie der zu verlängern! <strong>Harley</strong> Owners Infos<br />

Die Westpoint Kundenkarte erhalten Sie bei<br />

Jeden zum Jeden<br />

Auch Garantieumfang unschöne Mittwoch<br />

Mittwoch<br />

und Dinge<br />

und<br />

Donnerstag und Donnerstag<br />

gehören zu den ist leider Preisen ist der<br />

TÜV zum finden TÜV<br />

bei<br />

bei<br />

Group zum Garantieumfang bei und werden und Sie zu ein den Teil Preisen des lokalen finden<br />

1. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Finance ist ein Service Center der Santander Consumer Bank AG. 2. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> einem Motorradkauf. Fragen Sie den<br />

Insurance Fragen Services Sie ist Profitieren Mietpreis<br />

ein den Angebot Mietpreis der ERGO Sie für<br />

Beratung von Ihr<br />

für und Rabatten Wunschmodell und<br />

Ihr Vertrieb Wunschmodell<br />

AG. 3. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

uns Sie uns<br />

Leben auf im Haus<br />

im<br />

dazu. unserer Warrenty und Services<br />

Haus<br />

Aber<br />

und Homepage. nimmt ist ein Angebot der CG Car-Garantie Versicherung-AG.<br />

nimmt<br />

auch Hauptuntersuchungen in<br />

Hauptuntersuchungen<br />

solchen Situationen und<br />

Chapters. Sie auf unserer Erleben Homepage. Sie Rückhalt, Gruppendynamik<br />

und jede Menge Spaß bei gemeinsamen<br />

bei Ihrem Einkauf den Wunschzeitraum<br />

und den in Wunschzeitraum den Bereichen direkt Bekleidung, bei uns an!<br />

Eintragungen direkt bei uns an!<br />

PROBEFAHRTEN<br />

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 11.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 11.<br />

und<br />

stehen<br />

Eintragungen<br />

wir Ihnen vor. Bitte tatkräftig vereinbaren<br />

vor. Bitte<br />

zur<br />

vereinbaren<br />

Seite, Sie wie vorab<br />

Sie<br />

z.B. einen<br />

Werkstatt und Ersatzteile ab einem bestimmten<br />

5<br />

Termin<br />

vorab<br />

bei Unfallabwicklungen, unter 0821 780 900.<br />

einen Termin unter<br />

Schadensgutachten,<br />

0821 780 900.<br />

Aktivitäten, wie regelmäßigen Ausfahrten und<br />

Einkaufswert.<br />

Rahmenvermessung etc.<br />

Veranstaltungen.<br />

Machen Sie bei uns eine Probefahrt mit Ihrem TÜV<br />

Wunschbike (bis zu 20 Minuten).<br />

VERSICHERUNG<br />

UMBAUTEN H.O.G. & &<br />

INZAHLUNGNAHME<br />

UNSERE<br />

VERSICHERUNG<br />

LEISTUNGEN<br />

Jeden Mittwoch und Donnerstag ist der TÜV bei<br />

uns im Haus und nimmt Hauptuntersuchungen<br />

ERSATZTEILE CHAPTER<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Warrenty und Services Eintragungen ist ein Angebot der vor. CG Car-Garantie Bitte vereinbaren Versicherung-AG. Sie<br />

Mit Ihnen „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> steht Ihr jetziges Insurance Motorrad Services“ für einen<br />

Mit „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Insurance Services 2 “ können<br />

Machen Sie Sie<br />

vorab Mit „<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> einen Termin unter Insurance 0821 780 Services 900.<br />

2 können<br />

“ können<br />

Sie Ihr neues Motorrad mit guten Konditi-<br />

Machen Neukauf im Weg?! Kein Problem, lassen Sie uns<br />

Loyalität, Ihr Sie neues Ihre<br />

Freundschaft VERMIETUNG<br />

Ihre<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Motorrad mit guten einzigartig!<br />

und der Spaß einzigartig! Konditionen<br />

bestens Ihnen Ihr versichern! Bike nach Ihren Wünschen um!<br />

Wir<br />

Sie Ihr neues Motorrad mit guten Konditionen bestens<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> versichern! Veranstaltungen, Mehr auf Seite 15<br />

an der<br />

bauen über eine Inzahlungnahme sprechen!<br />

Ob offizielle<br />

Wir Marke bauen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Ihnen Ihr Bike sind nach wichtige Ihren Wünschen Punkte<br />

onen bestens versichern!<br />

„Geht nicht, gibt’s nicht“ ist unser Motto.<br />

wie z. B. das Wir Open nehmen House alle bei Marken jedem an! Dealer und<br />

um! Weitere Informationen finden Sie auf Seite 11 und https://www.ergo-hdis.de.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 11 und https://www.ergo-hdis.de.<br />

in Ihrem „Geht Leben? nicht, Treten gibt’s nicht“ Sie der ist <strong>Harley</strong> unser Motto. Owners Faak am See, oder von Westpoint ins Leben<br />

Group bei<br />

Fragen<br />

und werden<br />

Sie den<br />

Sie<br />

Mietpreis<br />

ein Teil des<br />

für<br />

lokalen<br />

Ihr Wunschmodell<br />

gerufene Veranstaltungen H.O.G. & wie z. B. das Mai- und<br />

Chapters. Erleben<br />

und den<br />

Sie<br />

Wunschzeitraum<br />

Rückhalt, Gruppendynamik<br />

und jede Menge Spaß bei gemeinsamen<br />

langweilig CHAPTER<br />

werden! WIR HOLEN SIE<br />

direkt bei uns an!<br />

Oktoberfest, es wird Ihnen garantiert nicht<br />

UNFALL BEKLEIDUNG Aktivitäten, wie regelmäßigen & Ausfahrten und<br />

UNFALL<br />

AUFS BIKE ZURÜCK!<br />

Veranstaltungen.<br />

4<br />

ABWICKLUNG<br />

Loyalität, ABWICKLUNG<br />

Freundschaft und der Spaß an der<br />

FASHION<br />

Marke <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> sind wichtige Punkte<br />

Sie sind schon länger nicht mehr mit einem Motorrad<br />

INZAHLUNGNAHME<br />

in Sie Ihrem sind Leben? schon länger Treten nicht Sie der mehr <strong>Harley</strong> mit einem Owners<br />

Auch<br />

Auch<br />

unschöne<br />

unschöne<br />

Dinge<br />

Dinge<br />

gehören<br />

gehören<br />

leider<br />

leider<br />

zum<br />

zum<br />

Leben<br />

Group Auch<br />

gefahren?<br />

Egal ob Mann oder Frau, egal ob groß oder klein,<br />

Motorrad unschöne bei gefahren?! und werden Dinge gehören Sie ein Teil leider des zum lokalen<br />

dazu.<br />

Leben<br />

Gerade<br />

dazu. Aber<br />

in solchen<br />

auch<br />

Situationen<br />

in solchen<br />

stehen<br />

Situationen<br />

wir<br />

Chapters. In Leben Wir einem helfen dazu. 4-stündigen Erleben Ihnen Aber in Sie auch einem Kurs Rückhalt, helfen<br />

bei uns finden Sie garantiert das richtige Outfit.<br />

solchen 4-stündigen wir Gruppendynamik<br />

Situationen<br />

Ihnen Kurs die die<br />

Ihnen tatkräftig<br />

stehen Selbstverständlich wir Ihnen zur steht Seite,<br />

tatkräftig finden Ihr wie jetziges z.B. bei<br />

Sie zur bei Seite, uns Motorrad Unfallabwicklungen,<br />

Schadensgutachten,<br />

wie auch z.B. die für einen<br />

Sicherheit stehen und wir jede<br />

auf auf Ihnen Menge<br />

zwei zwei tatkräftig Rädern Rädern Spaß<br />

zurückzuerlangen<br />

bei zurückzuerlangen<br />

gemeinsamen<br />

Seite, wie z.B.<br />

bei passenden Unfallabwicklungen, Neukauf Accessoires im Weg?! Rahmenvermessung<br />

Schadensgutachten,<br />

für Kein perfekten Problem, Look! lassen Sie uns Aktivitäten,<br />

und bei und Unfallabwicklungen, bringen<br />

bringen wie<br />

Ihnen<br />

Ihnen regelmäßigen<br />

den<br />

den<br />

Spaß<br />

Spaß Schadensgutachten,<br />

am<br />

am Ausfahrten<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

und<br />

etc.<br />

Rahmenvermessung über eine Inzahlungnahme etc.<br />

sprechen!<br />

Fahren 5<br />

Veranstaltungen.<br />

Rahmenvermessung <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

näher!<br />

Fahren etc. näher!<br />

Wir nehmen alle Marken an!<br />

1. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Finance ist ein Service Center der Santander Consumer Bank AG. 2. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Insurance Services ist ein Angebot der ERGO Beratung und Vertrieb AG. 3. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

Warrenty Services ist ein Angebot der CG Car-Garantie Versicherung-AG.<br />

UMBAUTEN GARANTIE HOL<br />

ERSATZTEI KUNDENK BRI<br />

Bei uns erhalten<br />

Garantie! Ebenfa<br />

Machen Neu bei uns Sie Sie Ihre im hP<br />

„<strong>Harley</strong>-Davidso<br />

Wir Die bauen Westpoint Moto Ihnen K<br />

tie an die Herste<br />

um! einem „Geht Motorrad oder nicht<br />

bei<br />

zum<br />

Ihrem<br />

Garantieum<br />

Einkau 0821<br />

Werkstatt<br />

Sie auf unserer<br />

und Ev<br />

Einkaufswert.<br />

BEKLEIDUN<br />

FASHION ME<br />

VERSICHE<br />

WE<br />

VERANSTA<br />

Egal ob Mann od<br />

bei uns finden S<br />

Selbstverständli Unse<br />

Mit „<strong>Harley</strong>-Dav<br />

passenden Ob offizielle von Acce Har M<br />

wie<br />

nen<br />

z.<br />

Sie<br />

B.<br />

Ihr<br />

das turen neu<br />

Op<br />

Faak<br />

onen<br />

am<br />

bestens<br />

See, Verfü od<br />

v<br />

Weitere Informa<br />

gerufene Verans<br />

Oktoberfest, es<br />

langweilig werde<br />

KUNDENK<br />

UNFALL<br />

ABWICKLU<br />

TÜV<br />

Neu bei uns im P<br />

Die Westpoint K<br />

einem Motorrad Jeden<br />

Auch unschöne<br />

bei Ihrem Einkau<br />

im<br />

Leben dazu. Ab<br />

Werkstatt und E<br />

stehen wir Ihne<br />

Einkaufswert. vorab<br />

bei Unfallabwic<br />

Rahmenvermes<br />

Mit „<strong>Harley</strong>-Dav<br />

Möglichkeit Ihr<br />

nissen zu finanz H.O<br />

finden sie auf u<br />

FINANZIER<br />

1. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Finance ist ein Service Center der Santander Consumer Bank AG. 2. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Insurance Services ist ein Ange<br />

VERANSTA CHA<br />

Ob offizielle Loyal Har<br />

wie z. B. das Mark Op<br />

Faak am See, in Ihr od<br />

gerufene Verans Grou<br />

Oktoberfest, GARANTIE Chap es<br />

langweilig werde mik u<br />

Aktivi<br />

Bei uns erhalten<br />

Veran<br />

Garantie! Ebenfa<br />

„<strong>Harley</strong>-Davidso 7<br />

tie an die Herste<br />

zum Garantieum


HIGHLIGHTS `18<br />

DAS NEUE<br />

MODELLJAHR <strong>2018</strong><br />

Pünktlich zu seinem 115.<br />

Firmenjubiläum präsentiert<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> acht vollkommen<br />

neue Softail Modelle, die<br />

eine gelungene Synthese aus der<br />

Performance der bisherigen Dyna<br />

Modelle und dem klassischen<br />

Look der Softail Baureihe bilden.<br />

Die neue Modellfamilie wurde im<br />

Rahmen des bisher längsten Produktentwicklungsprogramms<br />

in<br />

der Geschichte von <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

entworfen. Die neuen Maschinen<br />

verfügen über einen steiferen<br />

und deutlich leichteren Rahmen,<br />

in den die drehmomentstarken<br />

und mit zwei Ausgleichswellen<br />

versehenen Milwaukee-Eight<br />

107 oder Milwaukee-Eight 114<br />

Motoren eingebettet sind.<br />

DELUXE<br />

Ein mit üppiger Verchromung versehener Eyecatcher im Stil historischer <strong>Harley</strong>-<br />

<strong>Davidson</strong> Dresser, der zugleich ein ausgesprochen modernes und überaus aktives<br />

Fahrerlebnis bietet.<br />

Scheinwerfer und Zusatzscheinwerfer, Tombstone Rücklicht und die neuen<br />

Blinkleisten in LED Technik<br />

Pullback-Lenker<br />

Gewicht im Vergleich zum Vorgängermodell um 17 kg reduziert<br />

ABS-Bremssystem


FAT BOY<br />

Als Urmeter aller Cruiser hat die Fat Boy über Jahrzehnte hinweg das<br />

Custom-Styling dieses Segments definiert. In der <strong>2018</strong>er-Version<br />

übertrifft sie sich selbst. Ihr aufwendiges Satin-Chrome-Finish und<br />

der mächtige Motor bilden ein neues, ebenso wuchtiges wie athletisches<br />

Styling-Statement und ihr Fahrverhalten ist handlicher denn je.<br />

Selbstbewusstes Design mit wuchtigem<br />

Front End<br />

Moderne Interpretation der klassischen<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Scheinwerferverkleidung<br />

Neugestaltetes Lakester Leichtmetallscheibenrad,<br />

bereift mit einem 160er, dem breitesten<br />

Vorderreifen an einer serienmäßigen<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

Gewicht im Vergleich zum Vorgängermodell<br />

um 16 kg reduziert<br />

ABS-Bremssystem<br />

Neugestaltetes Lakester-Leichtmetallscheibenrad<br />

am Heck, bereift mit einem 240 mm<br />

breiten Pneu<br />

Optional mit Milwaukee-Eight 114 Motor<br />

erhältlich<br />

9


HIGHLIGHTS `18<br />

FAT BOB<br />

Druckvolle Beschleunigung, ein Fahrwerk, das Fahrbahnunebenheiten<br />

lässig wegsteckt, ein überaus agiles Kurvenverhalten<br />

und ein selbstbewusster Look mit etlichen schwarzen<br />

Bauteilen – die <strong>2018</strong>er Fat Bob ist besser denn je.<br />

Performance-Auspuff mit hochgezogenen Schalldämpfern<br />

im Custom-Finish<br />

150-mm-Vorderreifen und 180-mm-Hinterreifen<br />

Zwei Scheibenbremsen vorn<br />

Neuer 13,2-Liter-Tank<br />

Gewicht im Vergleich zum Vorgängermodell um 15 kg<br />

reduziert<br />

43-mm-Upside-down-Gabel<br />

Optional mit Milwaukee-Eight 114 Motor erhältlich<br />

LOW RIDER<br />

Inspiriert von der Custom-Chopper-Ära der<br />

1970er-Jahre, in der die ursprüngliche Low<br />

Rider erstmals den Asphalt eroberte, ist das<br />

<strong>2018</strong>er Modell leichter, dynamischer, handlicher<br />

und kurvengieriger denn je.<br />

Tachometer und Drehzahlmesser in der<br />

Tankkonsole, der Scheinwerferhalter und<br />

die Graphics entsprechen dem klassischen<br />

Low Rider Design<br />

„Radiate“-Leichtmetallgussspeichenräder<br />

in 19 Zoll (vorn) und 16 Zoll (hinten)<br />

Stilvoll gestalteter Shotgun Auspuff<br />

10


SOFTAIL SLIM<br />

Ein gechopptes Rear End,<br />

ein schlanker Front<br />

Fender, ein Solositz<br />

und wenig Chrom<br />

– reduziert auf das,<br />

was zählt, bildet die<br />

Slim eine Hommage an die faszinierenden<br />

Bobber der Nachkriegszeit.<br />

Drahtspeichenräder, Hollywood-Lenker und<br />

neues, im dunklen Finish gehaltenes Design des<br />

Front Ends<br />

Flacher Solositz im „Tuck and Roll“-Style<br />

Gewicht im Vergleich zum Vorgängermodell<br />

um 17 kg reduziert<br />

HERITAGE CLASSIC<br />

Die Neuinterpretation des Heritage<br />

Designs nimmt Anleihen bei klassischen,<br />

in Schwarz gehaltenen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

Modellen der Fünfzigerjahre und verbindet<br />

diesen Look mit einem modernen Anspruch.<br />

Neue, abnehmbare Windschutzscheibe<br />

Neue, verschließbare und wasserdichte<br />

Hartschalenkoffer im Look<br />

von Satteltaschen<br />

Erhöhte Zuladung<br />

Gewicht im Vergleich zum Vorgängermodell<br />

um 17 kg reduziert<br />

Optional mit Milwaukee-Eight 114<br />

Motor erhältlich<br />

Serienmäßig mit Cruise Control und<br />

ABS-Bremssystem<br />

11


HIGHLIGHTS `18<br />

BREAKOUT<br />

Ihr lang gestrecker, stylischer und kraftvoller Dragster-Look<br />

kennzeichnet die Breakout. Im Modelljahr<br />

<strong>2018</strong> punktet sie mit einer größeren Schräglagenfreiheit<br />

und mehr Agilität denn je.<br />

Neuer, im oberen Bereich clean gehaltener<br />

13,2-Liter-Tank<br />

Flache Silhouette mit gereckter 49-mm-Gabel<br />

Glänzend schwarz pulverbeschichtete Gasser<br />

Leichtmetallgussspeichenräder<br />

18-Zoll-Hinterrad mit einem 240er, 21-Zoll-Vorderrad<br />

mit einem 130er Pneu bereift<br />

Daymaker LED-Scheinwerfer<br />

Neuer, am Riser montierter, digitaler Tachometer<br />

Gewicht im Vergleich zum Vorgängermodell<br />

um 15 kg reduziert<br />

ABS-Bremssystem<br />

Optional mit Milwaukee-Eight 114 Motor<br />

erhältlich<br />

STREET BOB<br />

Eine Maschine, bei der bewusst auf alles verzichtet<br />

wurde, was beim genussvollen Motorradfahren überflüssig<br />

ist. Hier wurde kein Gramm Fett zu viel verbaut.<br />

Neuer, im oberen Bereich clean gehaltener<br />

13,2-Liter-Tank<br />

Schwarze Drahtspeichenräder unter gechoppten<br />

Fendern<br />

Neuer, am Riser montierter, digitaler Tachometer<br />

Gewicht im Vergleich zum Vorgängermodell<br />

um 7 kg reduziert<br />

Attraktive Preisgestaltung<br />

12


SONDERMODELLE<br />

ZUM 115. JUBILÄUM<br />

LIMITIERTE AUFLAGE FÜR SPEZIELLE MOTORRÄDER<br />

Es ist das 115. Jubiläum von <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> und das wird gefeiert,<br />

wie es <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> am besten liegt – mit dem Bau ganz besonderer<br />

Jubiläums-Bikes.<br />

Für neun Modelle sind zwei limitierte, serialisierte Designs mit einem Adler<br />

zum 115. Jubiläum und speziellen Jubiläumslacksatz erhältlich. Mit diesen<br />

Motorrädern – darunter die Jubiläumsmodelle Forty-Eight, Breakout 114,<br />

Fat Boy 114, Heritage Classic 114, Street Glide, Street Glide Special,<br />

Ultra Limited, Tri Glide Ultra und CVO Limited, die alle mit Sicherheit zu<br />

Sammlerstücken werden – ziehen alle Besitzer garantiert alle Blicke auf sich.<br />

13


Aktuelle Beispiele zu Finanzierungen, Garantien und Versicherungsprämien finden Sie auf www.hd-augsburg.de<br />

1. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Finance ist ein Service Center der Santander Consumer Bank AG. | 2. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Warranty Services ist ein Angebot der CG Car-Garantie Versicherungs-AG. Die Garantie<br />

wird von dem in der Garantiebescheinigung genannten und unterzeichneten Vertragshändler gewährt. | 3. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Insurance Services ist ein Angebot der ERGO Beratung und Vertrieb AG.<br />

4. <strong>Harley</strong> I Custom Cover ist ein Produkt der ERGO Versicherung AG und basiert auf dem Versicherungsschutz Premium gemäß den Versicherungsbedingungen.


1. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Finance ist ein Service Center der Santander Consumer Bank AG. 2. Voraussetzung ist der Abschluss einer Rückkaufvereinbarung zwischen dem Käufer und dem teilnehmenden<br />

Niedrige<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Monatsraten<br />

Vertragshändler. Kein bei<br />

Angebot voller<br />

der Flexibilität.<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Finance. Das sind<br />

3. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> die Merkmale<br />

Warranty Services von <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

ist ein Angebot der CG Car-Garantie FinanceVersicherungs-AG. 1 ! Sie können<br />

Die Garantie zwischen<br />

wird von dem<br />

in der Garantiebescheinigung genannten und unterzeichneten Vertragshändler gewährt. 4. Gemäß näheren Bedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs-AG. 5. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Insurance Services<br />

ist ein Angebot der ERGO Beratung und Vertrieb AG. 6. <strong>Harley</strong> I Custom Cover ist ein Produkt der ERGO Versicherung AG und basiert auf dem Versicherungsschutz Premium gemäß den Versicherungs-<br />

EINFACHE FINANZIERUNG<br />

EINFACHE drei Varianten wählen:<br />

EINFACHE<br />

bedingungen. (Stand 06/2014_D)<br />

FINANZIERUNG<br />

FINANZIERUNG<br />

Niedrige 1. Lösen Monatsraten Sie Ihre <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> bei voller Flexibilität. mit der Schlussrate Das sind die ab, Merkmale 2. entscheiden von <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Sie sich für eine Finance Anschlussfinanzierung 1 ! Sie können zwischen<br />

oder<br />

Niedrige drei 3. Ob geben Ratenkredit, Varianten Monatsraten Sie Ihre wählen:<br />

Ballonkredit <strong>Harley</strong> bei an voller Ihren oder Flexibilität. Händler Leasing, zurück Das mit Inzahlungnahme, sind 2 !<br />

die Merkmale Anzahlung von <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> oder monatlich<br />

Finance 1 ! Sie können zwischen<br />

drei gleichbleibenden Varianten wählen: Raten: <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Finance 1 bietet Ihnen individuelle Finanzierungsangebote<br />

1. Lösen Sie Ihre <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> mit der Schlussrate ab, 2. entscheiden Sie sich für eine Anschlussfinanzierung oder<br />

zu fairen Konditionen.<br />

1. 3. Lösen geben Sie Ihre <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> an Ihren Händler mit der zurück Schlussrate 2 !<br />

ab, 2. entscheiden Sie sich für eine Anschlussfinanzierung oder<br />

3. Damit geben Ihrem Sie Traum Ihre <strong>Harley</strong> vom an eigenen Ihren Bike Händler nichts zurück im Weg 2 ! steht.<br />

GARANTIE VERLÄNGERUNG<br />

GARANTIE GARANTIE VERLÄNGERUNG<br />

VERLÄNGERUNG<br />

Wenn die Herstellergarantie abläuft, kann mit <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Warranty Services 3 eine Anschlussgarantie für bis zu drei<br />

weitere Jahre abgeschlossen werden. Wichtig: Diese Anschlussgarantie muss während der Laufzeit der Herstellergarantie<br />

und innerhalb einer Laufleistung von 30.000 km ab Erstzulassung abgeschlossen werden. Die Garantie deckt alles ab,<br />

Wenn ausgenommen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> die Herstellergarantie sind Warranty nur die Services üblichen abläuft, 2 kann Verschleißteile bietet mit sowohl <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> 4 eine . Anschlussgarantie Warranty Services an die 3 eine Herstellergarantie<br />

Anschlussgarantie für bis zu drei<br />

Wenn weitere als auch die Jahre eine Herstellergarantie Garantie abgeschlossen für gebrauchte abläuft, werden. kann Wichtig: Motorräder mit <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Diese an. Anschlussgarantie Beide sind Warranty Komplettgarantien muss Services während 3 eine und Anschlussgarantie der decken Laufzeit alle<br />

der Herstellergaran-<br />

für bis zu drei<br />

Ebenfalls weitere tie wesentlichen und innerhalb Jahre kann Teile abgeschlossen für einer Gebrauchtmotorräder des Laufleistung Motorrads werden. mit von Wichtig: Ausnahme 30.000 eine Garantieverlängerung Diese km von ab Anschlussgarantie Verschleißteilen Erstzulassung abgeschlossen und muss Teilen während anderer werden. der Hersteller Laufzeit Voraussetzung Die Garantie der ab.<br />

Herstellergaran-<br />

deckt ist, dass alles das<br />

ab,<br />

Motorrad tie ausgenommen Wir<br />

und<br />

erläutern<br />

innerhalb nicht Ihnen älter sind einer nur<br />

gerne als Laufleistung zehn die üblichen<br />

die Jahre Details ab von Verschleißteile<br />

der Erstzulassung 30.000<br />

Produkte<br />

km ab<br />

und 4 .<br />

ist, Erstzulassung<br />

sagen sowie Ihnen, eine Gesamtlaufleistung abgeschlossen<br />

wie Sie den Garantieschutz<br />

werden. von 80.000 Die Garantie km nicht deckt überschrit-<br />

alles ab,<br />

ausgenommen sind nur die üblichen Verschleißteile erhalten.<br />

hat.<br />

4 .<br />

Ebenfalls kann für Gebrauchtmotorräder eine Garantieverlängerung abgeschlossen werden. Voraussetzung ist, dass das<br />

Ebenfalls Motorrad kann nicht für älter Gebrauchtmotorräder als zehn Jahre ab Erstzulassung eine Garantieverlängerung ist, sowie eine Gesamtlaufleistung abgeschlossen werden. von 80.000 Voraussetzung km nicht ist, überschrit-<br />

dass das<br />

Motorrad ten hat.<br />

nicht älter als zehn Jahre ab Erstzulassung ist, sowie eine Gesamtlaufleistung von 80.000 km nicht überschritten<br />

hat.<br />

BESTENS VERSICHERT<br />

BESTENS<br />

BESTENS VERSICHERT<br />

VERSICHERT<br />

Sie möchten leistungsstarken Rundumschutz für Ihre <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong>? Dann ist ist <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Insurance Services 5<br />

genau Insurance das Services Richtige 3 für genau Sie! Mit das bestens Richtige geschnürten für Sie! Mit bestens Versicherungspaketen geschnürten Versicherungspaketen erhalten Sie Schutz in erhalten<br />

ganz Europa, Sie<br />

können Sie Schutz Umbauten in ganz mitversichern, Europa, Sie können die Selbstbeteiligung Umbauten mitversichern, bei Reparaturen die Selbstbeteiligung halbieren und vieles bei Reparaturen<br />

mehr. Lassen Sie sich von<br />

Sie unserem möchten halbieren Versicherungspartner leistungsstarken Rundumschutz und vieles mehr. Lassen individuell Sie sich beraten! für Ihre <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong>? Dann ist <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Insurance Services von unserem Versicherungspartner individuell beraten!<br />

5<br />

Sie genau möchten das Richtige leistungsstarken für Sie! Mit Rundumschutz bestens geschnürten für Ihre Versicherungspaketen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong>? Dann erhalten ist <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Sie Schutz in Insurance ganz Europa, Services Sie<br />

5<br />

genau können Ihre Vorteile das Umbauten Richtige der HDIS mitversichern, für Sie! Motorradversicherung Mit bestens die Selbstbeteiligung geschnürten im Tarif Versicherungspaketen bei „<strong>Harley</strong> Reparaturen I Custom halbieren erhalten Cover und 64 Sie “: vieles Schutz mehr. in ganz Lassen Europa, Sie sich Sie von<br />

können unserem Umbauten Versicherungspartner mitversichern, individuell die Selbstbeteiligung beraten!<br />

bei Reparaturen halbieren und vieles mehr. Lassen Sie sich von<br />

unserem • <br />

Kaufpreisentschädigung: Versicherungspartner Bei individuell Bei Diebstahl Diebstahl beraten!<br />

oder oder Totalschaden Totalschaden innerhalb innerhalb von 24 von Monaten 24 Monaten ab Erstzulassung, ab<br />

bei Neukauf<br />

Ihre über Erstzulassung, Vorteile einen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> der HDIS bei Neukauf Motorradversicherung Vertragshändler.<br />

über einen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> im Tarif „<strong>Harley</strong> Vertragshändler.<br />

I Custom Cover 6 “:<br />

Ihre Vorteile der HDIS Motorradversicherung im Tarif „<strong>Harley</strong> I Custom Cover <br />

Beim ersten Schaden bleibt der erhalten.<br />

6 “:<br />

• Kaufpreisentschädigung: Rabattschutz: Beim ersten Bei Schaden Diebstahl bleibt oder der Totalschaden Schadensfreiheitsrabatt innerhalb von erhalten. 24 Monaten ab Erstzulassung, bei Neukauf<br />

• <br />

Kaufpreisentschädigung: über Halbe einen Selbstbeteiligung: <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Halbierung Bei Vertragshändler.<br />

Diebstahl der oder Selbstbeteiligung Totalschaden bei innerhalb Reparatur bei Reparatur von durch 24 Monaten durch eine eine <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> ab Erstzulassung, Vertragswerkstatt.<br />

bei Neukauf<br />

über <strong>Davidson</strong> einen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Vertragswerkstatt. Vertragshändler.<br />

• Rabattschutz: Bekleidung mitversichert: Beim ersten Schaden In der Kasko bleibt ist der <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Schadensfreiheitsrabatt Bekleidung erhalten.<br />

im Wert von bis zu 2.000,- EUR bei Neukauf<br />

• Rabattschutz: Halbe über Bekleidung einen Selbstbeteiligung: <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> mitversichert: Beim ersten Halbierung Vertragshändler Schaden In der bleibt Kasko der Selbstbeteiligung der mitversichert.<br />

ist Schadensfreiheitsrabatt <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> bei Reparatur Bekleidung erhalten.<br />

durch im eine Wert <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> von bis zu 2.000,-<br />

Vertragswerkstatt.<br />

• Halbe Bekleidung Leistungsstarker € bei Selbstbeteiligung: Neukauf mitversichert:<br />

über Schutz: einen Halbierung <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> In der Kasko der ist Selbstbeteiligung <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Motorräder Vertragshändler im Wert bei Bekleidung<br />

mitversichert.<br />

Reparatur bis zu 50.000,- im durch Wert EUR eine von sind <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> bis zu wahlweise 2.000,- EUR in Vertragswerkstatt.<br />

Vollkasko bei Neukauf<br />

oder<br />

<br />

Leistungsstarker Schutz: <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> • Bekleidung über Teilkasko einen versicherbar. <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Darüber<br />

mitversichert: Vertragshändler versichern wir<br />

In der Kasko ist mitversichert.<br />

gegebenenfalls <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Motorräder im<br />

auf Bekleidung Wert<br />

Anfrage.<br />

bis zu im 50.000,- Wert von € bis sind zu wahlweise 2.000,- EUR in<br />

bei Neukauf<br />

• über Leistungsstarker Vollkasko einen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> oder Teilkasko Schutz: <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> versicherbar. Vertragshändler Darüber mitversichert.<br />

Motorräder versichern im Wert wir bis gegebenenfalls zu 50.000,- EUR auf sind Anfrage.<br />

wahlweise in Vollkasko oder<br />

• Leistungsstarker Teilkasko Aktuelle versicherbar. Beispiele Schutz: zu Darüber Finanzierungen, <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> versichern Garantien wir Motorräder gegebenenfalls und im Versicherungsprämien Wert auf bis Anfrage.<br />

zu 50.000,- EUR finden sind Sie wahlweise auf unserer in Vollkasko Webseite!<br />

oder<br />

Teilkasko versicherbar. Darüber versichern wir gegebenenfalls auf Anfrage.<br />

Aktuelle Beispiele zu Finanzierungen, Garantien und Versicherungsprämien finden Sie auf unserer Webseite!<br />

Eleonore Marquard<br />

Aktuelle Beispiele zu Finanzierungen, Garantien und Versicherungsprämien finden Sie auf unserer Webseite!<br />

Generalagentur der ERGO Beratung und Vertrieb AG<br />

Bergiusstr. 9, 86199 Augsburg<br />

eleonore.marquard@ergo.de Tel 0821 4866912<br />

www.eleonore.marquard.ergo.de 0170 2305067<br />

15


AKTUELL<br />

WAS TUN IM FALLE<br />

EINES UNFALLS<br />

„Ich hatte einen Unfall; der PKW hat<br />

mich einfach übersehen und mir die<br />

Vorfahrt genommen.“ Das sind Sätze<br />

unserer Kunden, welche wir leider zu<br />

genüge hören.<br />

Wir können Ihnen versichern – Im Falle<br />

eines Unfalls lassen wir Sie garantiert<br />

nicht im Stich. Wir kümmern uns um<br />

den weiteren Ablauf und können somit<br />

für eine schnelle und unkomplizierte<br />

Unfallschadenabwicklung sorgen.<br />

Folgenden Ablauf können wir Ihnen<br />

empfehlen:<br />

<br />

Lassen Sie das Motorrad vom Abschleppdienst<br />

sofort zu uns bringen.<br />

<br />

Wir vermitteln einen erfahrenen<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Gutachter und<br />

überwachen die Ausarbeitung des<br />

Gutachtens.<br />

<br />

Sie setzen, außer bei einem Kaskoschaden,<br />

einen erfahrenen Ver-<br />

kehrsrechtsanwalt ein, den wir auch<br />

in unserem Netzwerk haben.<br />

Wir verrechnen die Reparaturkosten<br />

direkt mit der Versicherung.<br />

Somit müssen Sie die Kosten nicht<br />

vorstrecken und können Ihre <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

direkt nach Fertigstellung<br />

bei uns abholen.<br />

E-CALL-SYSTEM MIT DIEBSTAHLWARNUNG<br />

dguard® erkennt einen Unfall automatisch und holt sofort Hilfe,<br />

wenn Sie sie brauchen. Nachdem die Sensorik einen Unfall<br />

erkennt, wird eine Verbindung mit der Notrufleitstelle aufgebaut<br />

und die GPS Koordinaten übermittelt. Die Leitstelle kann so<br />

sofort geeignete Maßnahmen einleiten. Über ein angeschlos-<br />

senes Bluetooth-Helmset können sie im Anschluss mit dem<br />

Mitarbeiter der Leitstelle sprechen. Sollte Ihr Motorrad gestohlen<br />

werden, so alarmiert Sie dguard® über eine App.<br />

Wir sind Partner von dguard und verbauen Ihnen dieses System<br />

gerne zu einem Komplettpreis von 765,50 €.<br />

16


GEPRÜFTE<br />

GEBRAUCHTBIKES<br />

MIT GARANTIE<br />

Gehen Sie beim Gebrauchtkauf auf Nummer sicher – mit unseren<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Originals! Das Originals Motorrad wird<br />

von uns, einem autorisierten Vertragshändler, einem umfangreichen<br />

Prüfprogramm unterzogen.<br />

Damit genießen Sie die volle Sicherheit – dank:<br />

99-Punkte-Check der gebrauchten <strong>Harley</strong><br />

Prüfung der Laufleistung und der Bike-Historie<br />

Prüfung der Unfallfreiheit<br />

Prüfung auf Rückrufe<br />

Hat das <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Gebrauchtbike alle Checks bestanden,<br />

wird es zum Originals Motorrad und erhält die europaweite<br />

Gebrauchtbike-Garantie 1 HARLEY | EXTENDED WARRANTY 2<br />

für ein Jahr. Durch diesen umfassenden Schutz lassen sich<br />

unerwartete Reparaturkosten vermeiden und Sie können unbeschwertes<br />

<strong>Harley</strong> Feeling genießen. Mit dem Authorized Service<br />

von uns und der Gebrauchtmotorrad-Garantie hat Ihre <strong>Harley</strong><br />

zusätzlich einen noch höheren Wiederverkaufswert.<br />

Jetzt noch besser:<br />

Bei dem Kauf eines Gebrauchtbikes haben Sie die Möglichkeit<br />

die Garantie auf 5 Jahre zu verlängern!<br />

Aber Achtung: Dies ist nur möglich, wenn Sie die Garantie<br />

direkt zum Motorrad dazu kaufen. Hinterher kann sie nicht<br />

mehr abgeschlossen werden.<br />

1 Gemäß näherer Bedingungen der CG Car-<br />

Garantie Versicherungs-AG. | 2 HARLEY |<br />

EXTENDED WARRANTY ist ein Produkt der CG<br />

Car-Garantie Versicherungs-AG. Die Garantie<br />

wird von dem in der Garantie bescheinigung<br />

genannten und unterzeichnenden Vertragshändler<br />

gewährt.


MOTORENTECHNIK<br />

MEHR POWER<br />

WENIGER VERBRAUCH<br />

DER MILWAUKEE-EIGHT MOTOR<br />

Die Softail Typen werden im Modelljahr <strong>2018</strong> vom Milwaukee-Eight<br />

107 oder vom Milwaukee-Eight 114<br />

Motor angetrieben – den stärksten Triebwerken, die<br />

bis dato in einem <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Chopper<br />

oder Cruiser zum Einsatz kamen. Als V2 mit<br />

einem kraftvoll ausladendem Zylinderwinkel<br />

von 45 Grad und einem schlank gehaltenen<br />

Kurbelgehäuse sowie einer untenliegenden<br />

Nockenwelle behält der Milwaukee-Eight trotz<br />

seiner zahlreichen modernen Features die klassische<br />

Bauform der <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Motoren bei.<br />

MEHR LEISTUNG<br />

Der Motor setzt je nach Modell bis zu elf Prozent mehr<br />

Drehmoment frei als sein jeweiliger Vorgänger. Über den<br />

erhöhten Hubraum hinaus weist er ein höheres Verdichtungsverhältnis<br />

sowie Vierventil-Zylinderköpfe<br />

mit einem um 50 Prozent höheren<br />

Gasdurchsatz auf.<br />

Der neu konstruierte Motor zeigt sich<br />

drehfreudiger, elastischer und weist einen<br />

noch angenehmeren Klang auf.<br />

18


BESSERE BESCHLEUNIGUNG<br />

Das Gewicht des neuen Milwaukee-Eight ist in etwa identisch<br />

mit seinem jeweiligen Vorgänger. Entsprechend kommt<br />

seine zusätzliche Leistung unmittelbar den Fahrleistungen<br />

zugute. Modelle mit Milwaukee-Eight 107 beschleunigen<br />

um bis zu elf Prozent schneller von 0 auf 100 km/h, was im<br />

Direktvergleich zwei bis drei Motorradlängen entspricht.<br />

SCHLANKERE FORM<br />

Eine schlankere Primärantriebs-Abdeckung und ein flacherer<br />

Luftfilterdeckel verschaffen dem Fahrer ein Plus an Beinfreiheit<br />

und sorgen damit zugleich für einen verbesserten<br />

Bodenkontakt.<br />

Alle Modelle mit dem Milwaukee-Eight sind mit einer hydraulisch<br />

unterstützten Slipper- Kupplung ausgestattet, welche<br />

die Handkraft am Kupplungshebel um weitere sieben<br />

Prozent herabsetzt.<br />

REDUZIERTE VIBRATION<br />

Der Milwaukee-Eight ist in Gummi gelagert und weist eine<br />

Ausgleichswelle auf, die im Leerlauf die Schwingungen erster<br />

Ordnung zu 75 Prozent reduziert. Damit vermittelt auch<br />

der neue Motor im Stand das klassische Pulsieren eines<br />

echten <strong>Harley</strong> V-Twins, während Fahrer und Beifahrer bei<br />

höheren Drehzahlen zugleich von geschmeidiger Laufkultur<br />

profitieren.<br />

WENIGER VERBRAUCH<br />

UND WARTUNG<br />

Dank der erhöhten Effizienz<br />

von Gasdurchsatz und<br />

Verbrennung – nicht zuletzt<br />

infolge der neuen Doppelzündung<br />

– erreicht der Milwaukee-Eight<br />

geringere Verbrauchswerte, mit denen auch<br />

entsprechend höhere Reichweiten einhergehen.<br />

Durch hydraulischen Ventilspielausgleich entfällt der Ventilservice.<br />

Die kettengetriebene einzelne Nockenwelle ist<br />

leichter, mechanisch weniger aufwändig erzeugt weniger<br />

Reibung und Geräusche.<br />

NOCH ANGENEHMERER SOUND<br />

Leichtere Ventile, eine einzelne Nockenwelle sowie optimierte<br />

Motordeckel und Antriebskomponenten tragen dazu<br />

bei, das mechanische Geräuschaufkommen des Antriebsstrangs<br />

weiter zu verringern. Auch der neue Ansaugtrakt<br />

und der Luftfilter zeichnen sich durch ein noch weiter reduziertes<br />

Ansauggeräuschniveau aus. Somit kommt typische<br />

Auspuffsound eines echten <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Big Twins<br />

besser denn je zur Geltung.<br />

19


Das neue Soundsystem von !


Take it ESE!<br />

Zum reinen, ungetrübten Fahrspaß gehört für die<br />

meisten von uns der passende Auspuffsound.<br />

Und da sind wir schon direkt beim Thema: Sound. Bei<br />

uns dreht sich alles um den Klang. Unser Slogan „Feel<br />

the Sound.“ bringt es auf den Punkt. Keinem anderen<br />

Hersteller gelingt es, den Sound so pur und doch so<br />

legal auf die Straße zu bringen. Unsere Elektronik sorgt<br />

dafür, dass das Soundsystem dem Fahrer ein einzigartiges<br />

Sounderlebnis bietet und zugleich immer legal gefahren<br />

werden kann. Die Elektronik hält sich sehr genau an die geltenden<br />

Vorschriften. Kurzum: als Besitzer einer KessTech-Klappenauspuffanlage<br />

kann man dauerhaft legal einen tollen Sound erleben.<br />

ESE POWER-FEATURE<br />

ESE gibt dir Power, wenn du Power brauchst! Im OFF Mode ist ein<br />

zusätzlicher Leistungsschub verfügbar. ESE erkennt automatisch,<br />

wenn du (zum Beispiel bei einem Überholvorgang oder in einer<br />

Gefahrensituation) spontan mehr Leistung brauchst und spielt<br />

diese sofort aus, ohne dass du den Mode wechseln musst.<br />

OFF MODE<br />

WAS IST ESE („EASY“)?<br />

ESE (Electronic Sound Experience) baut auf dem Konzept und der<br />

Philosophie auf, dem Biker das einzigartige Fahrerlebnis mit einem<br />

unverwechselbaren Sound zu perfektionieren. Neben dem OFF und<br />

ON Mode verfügt ESE über einen dritten Mode MEDIUM, bei dem<br />

die Klappe in eine Zwischenstellung geht und dir so eine weitere,<br />

dritte, klar unterscheidbare Soundoption ermöglicht.<br />

ON MODE<br />

DREI MODES - DREI MÖGLICHKEITEN<br />

Mit dem OFF Mode kannst du deine Umwelt schonen, wenn du<br />

willst. Mit dem ON Mode kannst du aber auch richtig aufdrehen,<br />

wenn du willst. Oder du lässt es mit dem MEDIUM Mode etwas<br />

ruhiger angehen.<br />

MEDIUM MODE<br />

ALLES GANZ ESE!<br />

Die Bedienung des Systems ist intuitiv – ganz ESE. Wenn die<br />

Maschine angeschaltet wird, ist ESE automatisch im OFF Mode,<br />

der Taster leuchtet in diesem Mode nicht. Wird der Taster einmal<br />

gedrückt, schaltet man in den ON Mode, der Taster leuchtet blau.<br />

Ein zweites Mal gedrückt, schaltet man in den MEDIUM Mode, der<br />

Taster leuchtet jetzt grün. Wird der Taster ein drittes Mal gedrückt,<br />

schaltet ESE wieder auf OFF.<br />

KESSTECH GmbH<br />

Sailershäuser Straße 1<br />

D-97531 Obertheres<br />

Phone: +49 (9521) 95420-0<br />

Fax: +49 (9521) 95420-122<br />

Mail: contact@kesstech.de<br />

www.kesstech.de


CUSTOM BIKES<br />

UMBAU?<br />

<strong>WESTPOINT</strong>!<br />

Anzeige


UNSERE CUSTOM KOMPETENZ<br />

Kaum eine <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> bleibt, wie Sie das<br />

Werk verlässt. Wenn auch Sie Ihre <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

individualisieren möchten, sind wir gerne Ihr Customizing<br />

Partner und beraten Sie gerne Ihren Wünschen<br />

entsprechend.<br />

Unsere Umbaukompetenz können Sie unseren<br />

Umbaubeispielen auf den folgenden Seiten entnehmen.<br />

FORTY-EIGHT „CAMOUFLAGE“<br />

Drag Bar Lenker<br />

Rot-Schwarze Pixel Custom Folierung<br />

Seitlicher Kennzeichenhalter<br />

Old-School Bobber Look<br />

Schwingsattel<br />

Heck Fender und Front Fender Umbau<br />

Edge Cut Bedienelemente<br />

LED Blinker<br />

Penzl V2 Auspuffanlage (elektronisch regelbar)<br />

Digitaler Ölmessstab<br />

Preis: 22.795,- €<br />

23


CUSTOM BIKES<br />

24<br />

SOFTAIL DELUXE „EVIL KNIEVEL“<br />

Evil Knievel Sonderlackierung<br />

KessTech Auspuff<br />

Schwingsattel<br />

H-D Griffe<br />

H-D Edgecut Motordeckel und Rockerboxen<br />

Preis auf Anfrage


SOFTAIL DELUXE „CHICANO“<br />

26‘‘ Vorderradfelge<br />

Sharktail Auspuffanlage<br />

Hoher Chromanteil<br />

Sonderlackierung mit Zierelementen aus Blattsilber<br />

u.v.m.<br />

Preis: 49.500,- €<br />

25


CUSTOM BIKES<br />

26<br />

BREAKOUT „THE LIGHT SIDE“<br />

Einzigartige Star Wars Folierung „The Light Side“<br />

KessTech Komplettanlage<br />

Heckumbau<br />

Seitlicher Kennzeichenhalter<br />

Bedienelemente „Defiance Black Collection“<br />

LED Scheinwerfer<br />

u.v.m.<br />

Preis: 36.995,- €*


* Preis zum Zeitpunkt des Aufbaus, kann im Modelljahr <strong>2018</strong> variieren.<br />

SPORTSTER FORTY-EIGHT „THE DARK SIDE“<br />

Einzigartige Star Wars Folierung „The Dark Side“<br />

Heckumbau<br />

OEM Lenker<br />

Seitlicher Kennzeichenhalter<br />

LED Scheinwerfer<br />

Kodlin Auspuffanlage<br />

u.v.m.<br />

Preis: 20.995,- €* 27


CUSTOM BIKES<br />

28<br />

ROAD GLIDE SPECIAL „CHECKER“<br />

Ricks 26‘‘ Vorderradfelge<br />

Ricks 26‘‘ Fender<br />

Ricks mini Ape Lenker<br />

Langgezogene Koffer<br />

Neue Gabel<br />

Gestretchter Massiv Tank<br />

Airride hinten<br />

u.v.m.<br />

Preis: 79.900,- €


SOFTAIL DELUXE „SPRINGER“<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Springergabel<br />

Sharktail Auspuffanlage<br />

Stripe Blinker<br />

Klassische Highsider Lampe<br />

Defiance Collection<br />

17‘‘ Ape Lenker<br />

Seitlicher Kennzeichenhalter<br />

Custom Paintjob mit Blattgold Zierelementen<br />

Preis: 46.500,- €<br />

29


CUSTOM BIKES<br />

30<br />

FORTY-EIGHT „MILITARY“<br />

Lackierung in matt-grün<br />

Front- und Heckfender<br />

Avon Reifen<br />

Schwingen- und Vertikaltasche<br />

Hollywood Lenker<br />

Seitlicher Kennzeichenhalter<br />

u.v.m.<br />

Preis: 19.995,- €*


ROADSTER „CAFÉ AU LAIT“<br />

Heckumbau<br />

OEM Lenker<br />

Seitlicher Kennzeichenhalter<br />

Kodlin Auspuffanlage<br />

u.v.m.<br />

Preis: 14.995,- €*<br />

* Preis zum Zeitpunkt des Aufbaus, kann im Modelljahr <strong>2018</strong> variieren.<br />

31


SAFETY FIRST<br />

SICHER<br />

UNTERWEGS<br />

Gibt es ein schöneres Gefühl,<br />

als sicher auf dem Bike unterwegs zu sein?<br />

Sicheres Feeling auf zwei Rädern. Unter diesem Motto<br />

setzt das klassische Motorrad-Training seine Schwerpunkte<br />

auf Verfeinerung des Balancegefühls sowie optimales<br />

Bremsen und schnelles Ausweichen. Testen Sie kritische<br />

Fahrsituationen auf dem mit modernster Technik ausgestattetem<br />

ADAC Fahrsicherheitszentrum in Augsburg.<br />

Mehrmals im Jahr bieten wir Ihnen die Möglichkeit in<br />

Kooperation mit dem ADAC ein reines <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

Intensivtraining zu absolvieren. In einer Gruppe von<br />

maximal zwölf <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Fahrer und Fahrerinnen<br />

lernen Sie in acht Stunden Grenzen zu überschreiten und<br />

Ihr Motorrad bestens zu beherrschen.<br />

32<br />

ALLE TERMINE FÜR <strong>2018</strong><br />

Samstag, 5. Mai <strong>2018</strong><br />

Samstag, 12. Mai <strong>2018</strong><br />

Samstag, 9. Juni <strong>2018</strong><br />

Alle Infos zu den Trainings finden Sie hier:<br />

www.hd-augsburg.de/adac-training


ADAC Motorrad-Trainings<br />

Eine Investition in Sicherheit und Fahrspaß<br />

Beim Cruisen den Fahrtwind<br />

im Gesicht spüren – das ist<br />

<strong>Harley</strong> fahren, das ist Lebensgefühl.<br />

Um dieses Lebensgefühl<br />

sicherer genießen zu können,<br />

bieten wir Ihnen spezielle<br />

Trainings:<br />

Für Einsteiger, Fortgeschrittene<br />

und Profis mit jeder Maschine<br />

bieten die bayerischen Fahrsicherheitszentren<br />

vielseitige<br />

Trainingsangebote. Trainieren<br />

Sie Kurven, Schräglagen,<br />

Bremsen, Blicktechnik und<br />

Gleichgewicht auf den ADAC<br />

Trainings anlagen mit modernster<br />

Technik. Damit Mensch und<br />

Maschine eine Einheit bilden!<br />

www.sicherheitstraining.net<br />

ADAC Trainings können gebucht werden:<br />

K in allen ADAC Service Centern<br />

K per Telefon unter: 0 800 89 800 88<br />

K im Internet: Standort Augsburg Training buchen<br />

Mehr Informationen zu Motorrad-Trainings finden Sie ebenfalls im Internet.


SAFETY FIRST<br />

WIEDEREINSTEIGER<br />

SPECIAL<br />

34<br />

ALLE TERMINE FÜR <strong>2018</strong><br />

Samstag, 21. April <strong>2018</strong><br />

Samstag, 5. Mai <strong>2018</strong><br />

Samstag, 2. Juni <strong>2018</strong><br />

Samstag, 9. Juni <strong>2018</strong><br />

Samstag, 23. Juni <strong>2018</strong><br />

Samstag, 7. Juli <strong>2018</strong><br />

Samstag, 14. Juli <strong>2018</strong><br />

Samstag, 28. Juli <strong>2018</strong><br />

Samstag, 11. August <strong>2018</strong><br />

Samstag, 25. August <strong>2018</strong><br />

Melden Sie sich bitte per E-Mail bei Ramona<br />

unter marketing@hd-augsburg.de an.<br />

Auffrischungskurs für alle, die wieder<br />

den Wind der Freiheit spüren wollen<br />

Sie sind schon lange nicht mehr Motorrad gefahren?<br />

Oder Sie kennen jemanden, der unbedingt mal wieder<br />

aufs Bike steigen sollte?<br />

Dann melden Sie sich und/oder Ihren Freund für unsere<br />

speziellen Wiedereinsteigerkurse in <strong>2018</strong> an.<br />

Innerhalb drei Stunden erklären wir die Grundlagen des<br />

Motorradfahrens, üben dies auf abgesperrten Gelände<br />

und runden das Ganze mit einer großartigen Tour ab.<br />

Desweiteren können Sie während dieser drei Stunden<br />

unterschiedliche <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Modelle testen.<br />

Und das für nur 65,- €!<br />

Sie bekommen dafür von uns:<br />

Einen erfahrenen Fahrschullehrer<br />

3 Stunden intensives Training<br />

Eine geführte Ausfahrt<br />

Kleine Gruppen mit maximal 10 Teilnehmern<br />

Verschiedene Leihmotorräder<br />

Volle Tanks<br />

<br />

<br />

Erfrischende Getränke<br />

Teilnahme einsetzbar für Nachlass bei diversen<br />

Versicherungen (z.B. bei <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Insurance)<br />

Die Kurse finden immer samstags statt von 10 bis 13 Uhr.


ERSTE HILFE FÜR BIKER<br />

Kurs mit dem Bayerischen Roten Kreuz: Wichtiges Wissen und hilfreiches<br />

Praxistraining für Motorradfahrer, das im Ernstfall Leben retten kann<br />

Sie sind gerne mit Ihren Freunden oder der Familie mit dem Motorrad unterwegs.<br />

Leider kann es auch passieren, dass Sie bei einer solchen Tour einen Unfall miterleben<br />

müssen. Damit Sie dann für Ihre Liebsten eine bestmögliche Erstversorgung durchführen<br />

können, bieten wir Ihnen einmal im Jahr in Kooperation mit dem Bayerischen<br />

Roten Kreuz in unseren Räumlichkeiten ein spezielles Motorrad Erste Hilfe Training an.<br />

In diesem Erste Hilfe Training „von Biker für Biker“ am Samstag, den 24. Februar <strong>2018</strong><br />

von 10 Uhr bis 14 Uhr, sind folgende Inhalte enthalten:<br />

Einführung in die Erste Hilfe<br />

Absicherung der Unfallstelle<br />

Unfallmechanik bei Motorradunfällen und Verletzungsmuster<br />

Helmabnahme (Praxis)<br />

Herz-Lungen-Wiederbelebung und Umgang mit Frühdefibrillatoren (Praxis)<br />

Stabile Seitenlage (Praxis)<br />

Knochenbrüche und Gelenkverletzungen<br />

Wundversorgung (Praxis)<br />

Bei Bedarf: Technik der Menschenrettung (Praxis)<br />

Videos von Einsatzfahrten der BRK Motorradstreife (Diskussion über das Verhalten<br />

von Autofahrern)<br />

Generelle Fragen und Antworten und individuelle Diskussion<br />

Die Kursgebühr beträgt 25,- € und ist am Tag der Veranstaltung vor Ort an das Bayerische<br />

Rote Kreuz zu entrichten. Es wird eine Teilnahmebestätigung ausgestellt.<br />

Der Erste Hilfe Kurs ist auf maximal 12 Teilnehmer beschränkt, daher sollten Sie sich<br />

schnellstmöglich anmelden.<br />

DER TERMIN FÜR <strong>2018</strong><br />

Samstag, 24. Februar <strong>2018</strong><br />

Melden Sie sich bitte per E-Mail<br />

bei Ramona unter marketing@<br />

hd-augsburg.de an.<br />

35<br />

33


CUSTOM BIKES<br />

36<br />

GRAND TOURING EVENTS<br />

ALLE TERMINE FÜR <strong>2018</strong><br />

Samstag, 19. Mai <strong>2018</strong><br />

Samstag, 16. Juni <strong>2018</strong><br />

Samstag, 30. Juni <strong>2018</strong><br />

Samstag, 21. Juli <strong>2018</strong><br />

Samstag, 4. August <strong>2018</strong><br />

Melden Sie sich bitte per E-Mail bei Ramona<br />

unter marketing@hd-augsburg.de an.<br />

Leichtes Handling der großen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Modelle<br />

Sie interessieren sich für die großen Touring Modelle? Sie<br />

möchten alle Features und die Unterschiede der einzelnen<br />

Touring Modelle kennenlernen? Sie möchten das leichte<br />

Handling von solch schweren Motorrädern verspüren?<br />

Dann kommen Sie zu unserem Grand Touring Event.<br />

Innerhalb drei Stunden erklären wir Ihnen die Funktionen der<br />

Touring Modelle und deren Ausstattungen, üben das Handling<br />

und Grundfahrtechniken auf abgesperrten Gelände und runden<br />

das Ganze mit einer großartigen Tour ab.<br />

Desweiteren können Sie während dieser drei Stunden die<br />

unterschiedlichen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Touring Modelle testen.<br />

Und das für nur 85,- €!<br />

Sie bekommen dafür von uns:<br />

Einen erfahrenen Fahrschullehrer<br />

3 Stunden intensives Training<br />

Eine geführte Ausfahrt<br />

Kleine Gruppen mit max. 5 Teilnehmern<br />

Verschiedene Leihmotorräder<br />

Volle Tanks<br />

Erfrischende Getränke<br />

Die Kurse finden immer samstags statt von 10 bis 13 Uhr.<br />

09/2017 · Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA · Michelinstraße 4 · 76185 Karlsruhe · Deutschland


MICHELIN SCORCHER ®<br />

09/2017 · Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA · Michelinstraße 4 · 76185 Karlsruhe · Deutschland<br />

DAS BESTE<br />

VON MICHELIN<br />

FÜR DEINE<br />

HARLEY-DAVIDSON ®<br />

MICHELIN Scorcher® ist eine gemeinsame Entwicklung von <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> ®<br />

und Michelin<br />

JETZT AUCH ERSTAUSRÜSTUNG AUF<br />

HARLEY-DAVIDSON ® FAT BOY ® UND<br />

BREAKOUT ® !<br />

Ab <strong>2018</strong> rüstet <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> mit dem Reifen MICHELIN Scorcher 11 in den<br />

Dimensionen 160/60 R18 und 240/40 R18 die <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> ® Fat Boy ® und in<br />

den Dimensionen 130/60 B21 und 240/40 R18 die <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> ® Breakout ®<br />

ab Werk aus. Zudem wird die <strong>Harley</strong>-Davison ® Low Rider ® ab <strong>2018</strong> mit<br />

MICHELIN Scorcher 31 in den Dimensionen 110/90 B19 und 180/70 B16 in der<br />

Erstausrüstung bestückt.<br />

motorrad.michelin.de


ASPHALTGEFLÜSTER<br />

REIFENTIPP:<br />

Nur gute Reifen mit dem nötigen<br />

Grip bringen Sie sicher ans Ziel<br />

MICHELIN UND METZELER<br />

Für uns, <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Westpoint, gibt es zwei Reifenhersteller,<br />

welche speziell entwickelte und getestete<br />

Reifen anbieten, die bei Ihrer <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> höchsten<br />

Komfort, bestes Handling und optimale Performance<br />

anbieten. Hierzu zählen Michelin und Metzeler.<br />

HARLEY-DAVIDSON UND MICHELIN:<br />

ZEHN JAHRE GEMEINSAME ENTWICKLUNGEN<br />

Seit 2007 arbeiten die traditionsreichen Unternehmen<br />

Michelin und <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> bereits zusammen und<br />

entwickeln gemeinsam neue Technologien. Die starke<br />

Verbundenheit der beiden Marken signalisiert das<br />

Co-Branding der Scorcher-Produkte: Die Premiumreifen<br />

tragen den Schriftzug von Michelin <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> auf<br />

der Flanke.<br />

Die beiden neuen Dimensionen ergänzen das bisherige<br />

Scorcher-Angebot. Zwei Jahre optimierten die Ingenieure<br />

von Michelin und <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> den MICHELIN<br />

Scorcher 11 und den MICHELIN Scorcher 31.<br />

So stellten sie sicher, dass die maßgeschneiderten<br />

Premiumreifen die Anforderungen von Fahrzeughersteller<br />

und Kunden erfüllen.<br />

Bereits seit 2008 pflegt <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> mit Michelin<br />

eine strategische Partnerschaft und haben in dieser Zeit<br />

den Co-Branded Michelin Scorcher Reifen gemeinsam<br />

entwickelt. Seit 2015 gibt es nun auch gemeinsames<br />

Marketing Aktivitäten und seit Herbst 2015 ist der<br />

Michelin Scorcher zusätzlich zu den zertifizierten<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong>-Händlern auch bei autorisierten<br />

Michelin Händlern erhältlich.<br />

Ausgewählte <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Motorräder der Serie<br />

Softail sind serienmäßig mit MICHELIN Reifen auf den<br />

Markt: Die Modelle Fat Boy und Breakout rollen ab Werk<br />

auf dem neuen MICHELIN Scorcher 11. Die <strong>Harley</strong>-<br />

<strong>Davidson</strong> Low Rider fährt mit dem MICHELIN Scorcher<br />

31 vom Band. Auch für andere Motorräder der Marke<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong>, wie zum Beispiel die <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

Fat Bob, ist der MICHELIN Scorcher bereits im Ersatzgeschäft<br />

erhältlich.<br />

GERINGES GEWICHT UND HOHE STABILITÄT<br />

Die Reifen zeichnen sich durch exzellenten Grip bei<br />

niedrigen Temperaturen und auf nassem Asphalt aus und<br />

ermöglichen damit beste Performance bei jedem Wetter.<br />

Aramidfasern im Reifengürtel senken das Gewicht und<br />

sorgen für hervorragende Stabilität selbst bei höheren<br />

Geschwindigkeiten. Die stabile Leichtbau-Technologie<br />

trägt zudem zur besonders hohen Laufleistung der<br />

Premiumreifen bei.<br />

Der MICHELIN Scorcher 31 unterstreicht den klassischen<br />

Cruiser-Look, während der MICHELIN Scorcher<br />

11 der Maschine einen sportlichen Auftritt verleiht.<br />

38


Metzeler<br />

Neben Michelin hat uns bei <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Westpoint<br />

noch ein zweiter Reifenhersteller überzeugt. Metzeler<br />

punktet mit seinem ME 888 Marathon Ultra durch<br />

leichtläufiges Handling, sowie gutem Grip bei schlechten<br />

Witterungsverhältnissen und nassem Asphalt. Dies wird<br />

durch ein verschachteltes Profildesign erzielt, welches<br />

für eine gute Wasserverdrängung sorgt. Der ME 888<br />

Marathon Ultra ist die Weiterentwicklung des ME 880<br />

Marathon und auf höhere Laufleistung und Performance<br />

ausgelegt. Innovative Reifentechnologien garantieren<br />

konstante Fahreigenschaften über die gesamte Lebensdauer<br />

bis hin zur Verschleißgrenze.<br />

Sie sind unsicher, welcher Reifen sich am besten für Sie<br />

eignet? Kein Problem, kontaktieren Sie uns, wir analysieren<br />

gemeinsam mit Ihnen Ihre Bedürfnisse und filtern den<br />

perfekten Reifen für Sie raus.<br />

39


REIFEN-CHECKLISTE<br />

40<br />

DAMIT ES RUND LÄUFT:<br />

GUT ZU WISSEN...<br />

...dass jeder Reifen bei äußeren Einflüssen anders reagiert


BEVOR ES LOSGEHT…<br />

Vor Fahrantritt den Reifen auf Schäden der Laufoberfläche<br />

und der Seitenwand überprüfen. Beschädigte Reifen, die Risse<br />

oder Fremdkörper, wie z.B. Nägel, im Reifen aufweisen, sofort<br />

austauschen.<br />

LAGERUNG<br />

Reifen sollten in kühlen, trockenen, dunklen und mäßig gelüfteten<br />

Räumen gelagert werden. Kraftstoffe, Schmierstoffe,<br />

Lösungsmittel und Chemikalien dürfen nicht im gleichen Raum<br />

gelagert werden. Im Winter empfiehlt es sich das Motorrad<br />

aufzubocken, damit die Räder komplett entlastet sind. Steht<br />

Ihr Bike auf dem Boden, sollten Sie den Luftdruck pro Reifen<br />

um 0,5 bar erhöhen.<br />

KALTGRIP<br />

Der Kaltgrip eines Reifens hängt natürlich stark von seiner Einsatzbestimmung<br />

ab. Gummimischungen und Profilanteile bestimmen<br />

die Zeit, die ein Reifen benötigt, um auf Betriebstemperatur<br />

zu kommen. Jeder Reifen sollte auf den ersten Metern<br />

behutsam warm gefahren werden. Also vorsichtig Gas geben<br />

und die Schräglagen langsam steigern.<br />

NEUER REIFEN<br />

Es kursiert ja in der Szene das Gerücht vom Trennmittel oder<br />

der Konservierungsschicht, die auf Neureifen aufgetragen<br />

wird, um sie vor Alterung zu schützen. Das ist allerdings ein<br />

Märchen. Unsere Neureifen haben keinerlei Schutzschichten<br />

oder Konservierungsschichten auf der Lauffläche. Wenn Sie<br />

mit dem Finger über einen Neureifen fahren quietscht es sogar.<br />

Neue Reifen benötigen ein paar Kilometer, um richtig Grip<br />

aufzubauen. Behutsames Einfahren ist in jedem Fall sehr zu<br />

empfehlen. Die Oberfläche des Reifens wird dadurch an Stellen<br />

aufgeraut. Nur so erhält er seinen optimalen Grip.<br />

LUFTDRUCK<br />

Ein Reifen kann nur mit dem richtigen Luftdruck seine optimalen<br />

Fahreigenschaften voll entfalten. Vor allem bei zu geringem<br />

Druck wird das Fahrverhalten schwammig und undifferenzierbar.<br />

Beim Luftdruck messen immer darauf achten, dass das<br />

Messgerät geeicht ist.<br />

WAS SIE WISSEN MÜSSEN…<br />

Um ein sicheres Fahren bei allen Witterungsverhältnissen<br />

gewährleisten zu können und auch bei widrigen Umständen<br />

die volle Funktion des Reifens entfaltet werden kann, müssen<br />

Parameter wie Reifenprofiltiefe, Reifenluftdruck und natürlich<br />

der verwendete Reifen generell passen. Nur wenn Sie den Zustand<br />

Ihrer Reifen stets im Blick haben, können Sie sich darauf<br />

verlassen. Darum legen wir von Westpoint auch den allergrößten<br />

Wert darauf, Motorradfahrer für den richtigen Umgang mit<br />

ihren Reifen zu sensibilisieren. Denn nur wenn Sie ihren Reifen<br />

ausreichend Beachtung schenken, können Sie das volle Potential<br />

Ihrer Reifen entfalten und dadurch deutlich an Fahrspaß<br />

und Fahrsicherheit gewinnen.<br />

BESONDERHEITEN BEIM FAHREN AN HEISSEN TAGEN<br />

Der Luftdruck kann bis zu 0,2 bar ansteigen, was völlig normal<br />

ist. Darum den Reifendruck nie an warmen Reifen kontrollieren.<br />

Die Werte würden sonst stark von den empfohlenen abweichen.<br />

Dem Grip wiederum schaden hohe Asphalttemperaturen<br />

nicht. Metzeler Reifen können weltweit unbedenklich eingesetzt<br />

werden. Egal ob Deutschland oder Australien, der Grip<br />

bleibt konstant.<br />

RICHTIGES FAHREN BEI NÄSSE<br />

Nicht in Schräglage über Gullideckel und Betonunebenheiten<br />

fahren. Bahnschienen nur im stumpfen Winkel und ohne Gas<br />

überfahren. Ein runder und vorausschauender Fahrstil ist gefragt.<br />

Sie sollten nicht auf dem Motorrad verkrampfen, locker<br />

bleiben. Um sich gefahrlos dem Grenzbereich der Reifen herantasten<br />

zu können, sollten Sie dies nur auf einer abgesperrten<br />

Teststrecke erkunden. ADAC Trainings bieten hierfür eine<br />

optimale Möglichkeit.<br />

IHR REIFEN RUTSCHT…<br />

Reifen arbeiten während der Fahrt. Das wird von feinfühligen<br />

Menschen oft als Rutschen wahrgenommen.<br />

41


BIKE-PFLEGE<br />

10 TIPPS<br />

REINIGUNG<br />

& PFLEGE<br />

Verwenden Sie keine säurehaltigen<br />

1 oder stark alkalischen Reiniger. Sie<br />

greifen das Material an und verursachen<br />

sogar Gesundheitsschäden.<br />

2Wenden Sie Reinigungsmittel nie in der<br />

prallen Sonne oder auf erhitzten Oberflächen<br />

an. Sie trocknen dann zu schnell<br />

ab und können nicht mehr wirken. Im Extremfall<br />

können Reinigungsprodukte sogar<br />

auf den Oberflächen einbrennen und dort<br />

unschöne Flecken verursachen.<br />

3Beachten Sie immer die Anwendungshinweise<br />

auf dem Reinigungsprodukt.<br />

Sie haben großen Einfluss auf die Produktleistung.<br />

4Prüfen Sie vor einer Motorradwäsche<br />

alles Zubehör auf Sauberkeit und uneingeschränkte<br />

Funktionstüchtigkeit. Verwenden<br />

Sie keine schmutzigen Schwämme<br />

oder verschlissene Bürsten. Reinigen<br />

Sie alle Hilfsmittel zwischendurch.<br />

PROFESSIONELLE MOTORRAD-REINIGUNG<br />

Sie möchten Ihr Motorrad grundreinigen und haben selbst keine Zeit?<br />

Dann sind Sie bei uns goldrichtig! Wir bieten Ihnen unterschiedliche<br />

Reinigungspakete an:<br />

SILBER<br />

50,- €<br />

GOLD<br />

99,- €<br />

PLATIN<br />

150,- €<br />

5Halten Sie die vorgegebene Einwirkzeit<br />

ein.<br />

6Entfernen Sie aggressiven Schmutz<br />

wie Insektenreste, Vogelkot oder<br />

Baumharz und ähnliches möglichst sofort.<br />

Sie können einen ungeschützten Lack<br />

schon nach 10 Minuten sichtbar schädigen.<br />

7Spülen Sie Reinigungsprodukte immer<br />

sehr gründlich ab, bis keine Schaumbildung<br />

mehr erkennbar ist. Wenn Sie<br />

nur partiell reinigen, spülen Sie auch die<br />

benachbarten Teile gründlich mit ab.<br />

Dampfreinigung und Trocknung des Fahrzeugs<br />

Finish durch Vulcanet Behandlung<br />

Dauer: 0,5 Stunde<br />

Dampfreinigung und Trocknung des Fahrzeugs<br />

Befreiung der Frontseite von Verunreinigung<br />

Motorreinigung<br />

Polieren von lackierten Teilen<br />

Dauer: 1,5 Stunden<br />

<br />

Dampfreinigung und Trocknung des Fahrzeugs<br />

Befreiung der Frontseite von Verunreinigung<br />

Motorreinigung und Felgenreinigung<br />

Polieren von lackierten Teilen<br />

Dauer: 2,5 Stunden<br />

8Bei empfindlichen Oberflächen das<br />

Pflegeprodukt immer vorab auf Verträglichkeit<br />

testen.<br />

9Achten Sie vor dem Polieren oder<br />

Waschen auf eine gründliche Vorreinigung.<br />

Sonst lösen sich beim Polieren<br />

bzw. Wachsen Schmutzpartikel ab und<br />

verkratzen den Lack.<br />

Lassen Sie beschädigte Felgen<br />

10oder Metallteile immer fachgerecht<br />

reparieren. Zum regelmäßigen Schutz<br />

behandeln Sie Metall mit einem Korrosionsschutz.<br />

42


MUST-HAVES<br />

CUSTOMBERATER<br />

➊<br />

➋<br />

SO MACHEN SIE IHR<br />

➌<br />

➍<br />

44<br />

➊ BRASS KOLLEKTION<br />

Schwarz und Chrom hat jeder… Mit der<br />

Brass Kollektion heben Sie sich definitiv<br />

von der Masse ab! Diese Kollektion verleiht<br />

Ihrem Bike den ultimativen Garagen Look<br />

und ist unter anderem ideal für Café Racer.<br />

Die Brass Kollektion ist so verarbeitet, dass<br />

sie an der Luft arbeitet und altert, was dem<br />

Ganzen einen einmaligen Charakter verleiht.<br />

Daher empfehlen wir Ihnen auch Ihre<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> direkt mit der gesamten<br />

Kollektion auszustatten, um ein einheitliches<br />

Farbbild zu erhalten.<br />

➋ DEFIANCE KOLLEKTION: SCHWARZ-<br />

ELOXIERTER MASCHINENSCHNITT<br />

Die vollständige Kollektion mit Hand- und<br />

Fußsteuerungen ist alles anderes als traditionell<br />

und verweigert die Anpassung an<br />

alltägliche Normen. Die geschwungenen<br />

Kurven und das gelochte Gummi definieren<br />

den Look, und die reichhaltigen, kontrastierenden<br />

Details geben den Ton an. Die<br />

maschinengeschnittene Defiance Kollektion<br />

verfügt über tiefe Rillen in der schwarzeloxierten<br />

Oberfläche, die das darunter<br />

liegende glänzende Aluminium freilegen.<br />

Das fertige Design ist eine wunderbare<br />

Ergänzung für jeden Custom-Stil.<br />

➌ DEFIANCE KOLLEKTION:<br />

SCHWARZELOXIERT<br />

Diese vollständige Sortiment an Hand- und<br />

Fußsteuerungen, das sich durch geschwungene<br />

Kurven auszeichnet, ist in tiefem<br />

„Smokingschwarz“ gehalten, das die perfekte<br />

Ergänzung zu Ihrem finsteren Fahrstil ist.<br />

Das Design umfasst ein Stück strukturiertes<br />

schwarzes Gummi mit langen, tiefen Linien,<br />

und ein zeitgenössisches „H-D“-Logo bildet<br />

das Tüpfelchen auf dem „i“.<br />

➍ DEFIANCE KOLLEKTION: CHROM<br />

Dieses vollständige in luxuriöses Chrom gekleidete<br />

Hand- und Fußsteuerungssortiment<br />

hebt den Maßstab für Maßanfertigungen<br />

an. Die Defiance Kollektion, die sich durch<br />

geschwungene Kurven und lange, tiefe Lini-


➎<br />

➏<br />

BIKE ZUM UNIKAT<br />

en sowie ein zeitgenössisches „H-D“-Logo<br />

auszeichnet, verfügt über schwarze Gummitraktionsflächen<br />

mit reichhaltiger Struktur<br />

und Spiegelchromrahmen.<br />

BATTERIELADEGERÄT<br />

Verlängern Sie die Lebensdauer Ihrer Motorradbatterie<br />

mit einem benutzerfreundlichen<br />

Batterieladegerät oder Batteriewächter. Die<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Batterieladegeräte, mit<br />

denen Sie während einer Stilllegung oder<br />

zwischen Fahrten eine Entladung der Batterie<br />

verhindern, verfügen alle über Schnelltrennkabel<br />

für einen einfachen Anschluss.<br />

➎ SCREAMIN‘ EAGLE AUSPUFF<br />

Ein dumpfer, satter Sound, der typisch<br />

für <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> ist, darf natürlich an<br />

keinem Bike fehlen! Daher empfehlen wir<br />

Ihnen die Screamin‘ Eagle Auspuffanlage.<br />

Mit diesem Sound ziehen Sie definitiv alle<br />

Blicke auf sich.<br />

➏ SEITLICHER KENNZEICHENHALTER<br />

Geben Sie den Blick auf das schöne Heck<br />

Ihrer <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> frei! Genießen Sie ultimativen<br />

Custom Look mit einem seitlichen<br />

Kennzeichenhalter.<br />

➐ LUFTFILTER<br />

Ein fetter Look und begeisternde Leistung<br />

bringt der Luftfilter mit sich. Der Motor wird<br />

mit einem großen Volumen uneingeschränkter<br />

Luftströmung versorgt. Wir empfehlen<br />

die Burst- oder Brass Kollektion für einen<br />

einmaligen Look.<br />

➑ BEHEIZTE GRIFFE<br />

Nie mehr kalte Hände: Diese schwarzen<br />

beheizten Gummigriffe, die zur Serienausstattung<br />

des FLHTK Ultra Limited Modells<br />

gehören, überzeugen durch glatte Oberflächen<br />

und ein sauberes Design, das zu jedem<br />

Stil passt.<br />

MOTORTUNING<br />

Sie wollen mehr Power für Ihr Bike? Kein<br />

Problem – wir tunen Ihren Motor von 107ci<br />

auf 114ci. Kommen Sie vorbei, wir beraten<br />

Sie gerne!<br />

➐<br />

➑<br />

45


ERSATZTEILE<br />

➊<br />

ORIGINALTEILE...<br />

...damit Ihre <strong>Harley</strong> immer eine echte <strong>Harley</strong> bleibt<br />

➋<br />

Durch den Einbau von originalen <strong>Harley</strong>-<br />

<strong>Davidson</strong> Ersatzteilen ist sichergestellt,<br />

dass alle aufeinander abgestimmten Fahrzeugkomponenten<br />

mangelfrei funktionieren.<br />

Denn es sind Ersatzteile für das Fahrzeug, für<br />

das sie konstruiert wurden und zu dem sie<br />

gehören. Eine lange Lebensdauer und Funktionalität<br />

– genau das erwarten unsere Kunden.<br />

Sie erwarten Sicherheit, die sie schützt und<br />

auf die Verlass ist.<br />

Motorlebens, auch für Standzeiten geeignet.<br />

➋ HARLEY-DAVIDSON ZÜNDKERZEN<br />

Zündkerzen sind das A & O bei Verbrennungsmotoren.<br />

Eine schlechte Zündkerze ergibt eine<br />

schlechte Verbrennung oder erst überhaupt<br />

keine. Aus diesem Grund empfehlen wir Ihnen<br />

nur die original <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Zündkerzen.<br />

Denn sie ist tausendfach erprobt und zündet<br />

Ihr Bike zuverlässig.<br />

➌<br />

46<br />

➍<br />

➎<br />

Unsere Kunden können bei unseren Original<br />

Teilen sicher sein, dass sie stets passgenau<br />

sind. Das sorgt für kurze Reparaturzeiten.<br />

Auch die Materialverträglichkeit mit allen verwendeten<br />

Werkstoffen ist für unsere Original<br />

Teile selbstverständlich.<br />

Damit Ihre <strong>Harley</strong> immer eine <strong>Harley</strong> bleibt,<br />

empfehlen wir Ihnen folgende Original Ersatzteile:<br />

➊ SCREAMIN` EAGELE SYN3 MOTORRAD<br />

VOLLSYNTHETIKÖL SAE 20W50<br />

Getestet und zugelassen für <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

Motoren, Primärantrieb und Getriebe. Wechsel<br />

und Auffüllen der gesamten Maschinenschmierung<br />

können mit diesem einem Produkt<br />

erfolgen: dem Screamin’ Eagle SYN3 Motorrad<br />

Synthetik-Öl. Das aus drei patentierten<br />

Synthetikformeln entwickelte Screamin’ Eagle<br />

SYN3 Öl bietet langanhaltende Sicherheit, hält<br />

den Motor sauber und schützt Hochleistungsmotoren<br />

vor hohen Temperaturen. SYN3 ist für<br />

einen sauberen Kupplungsschluss und für die<br />

ordnungsgemäße Schmierung des Primärantriebs<br />

entwickelt. Darüber hinaus verbessert<br />

SYN3 den Schutz vor Abnutzung der Getriebezahnräder<br />

und erhöht die Haltbarkeit von<br />

Dichtungen. Zugelassen für alle Stadien eines<br />

➌ HARLEY-DAVIDSON BATTERIE<br />

Wir verwenden nur original <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

Batterien, weil sie perfekt auf Ihre <strong>Harley</strong>-<br />

<strong>Davidson</strong> abgestimmt ist. Eine <strong>Harley</strong>-<br />

<strong>Davidson</strong> benötigt enorme Kraft beim Starten<br />

des Motors, welche eine original <strong>Harley</strong> Batterie<br />

immer leisten kann, während No-Name-<br />

Batterien nach Leistungsverbrauch schnell<br />

überfordert sind und zusammenbrechen.<br />

➍ HARLEY-DAVIDSON BREMSBELÄGE<br />

Hohe Kilometerleistung, gute Bremsleistung<br />

sowohl bei hohen als auch niedrigen<br />

Betriebstemperaturen, auf trockener wie<br />

auf nasser Straße, zeichnen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

Bremsbeläge aus. Das sorgt für gutes<br />

Bremsverhalten beim Straßeneinsatz egal ob<br />

bei kaltem Wetter im Winter, bei Regen oder<br />

bei hohen Belastungen, wie z.B. bei Passabfahrten.<br />

➎ K + N LUFTFILTER<br />

Der K + N Luftfilter eignet sich bestens für<br />

einen langen Gebrauch! Während andere<br />

Luftfilter immer aufs Neue gewechselt werden<br />

müssen, wird der K + N Luftfilter mit einem<br />

speziellen Öl gereinigt und kann somit auf<br />

lange Zeit verwendet werden.


REISEN MIT <strong>WESTPOINT</strong><br />

Ihr kompetenter Reiseveranstalter<br />

für außergewöhnliche Motorrad-Trips<br />

Um unseren Kunden immer Neues zu bieten und um Sie zu<br />

entertainen, haben wir uns 2014 dazu entschlossen auch<br />

als Reiseveranstalter zu fungieren und somit Motorradreisen<br />

anzubieten. So konnten wir bereits in den vergangenen Jahren<br />

erfolgreich Reisen nach Mallorca, Frankreich, USA, Rumänien<br />

u.v.m. anbieten. Selbstverständlich werden wir auch künftig nicht<br />

ruhen, sondern sind stets bemüht Ihnen Ihren ultimativen <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

Urlaub anbieten zu können.<br />

Deshalb haben wir auch wieder in <strong>2018</strong> ein einmaliges Reiseangebot<br />

für Sie. Aber überzeugen Sie sich selbst davon auf den<br />

nächsten Seiten!<br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> Touren in Südafrika<br />

Erlebe den Spirit Südafrikas<br />

11 Tägige geführte harley-davidson tour in Südafrika<br />

ca. 2.000 km • Kleine Gruppe mit max. 8 Maschinen<br />

Tourtermine <strong>2018</strong><br />

18.03. – 29.03.<strong>2018</strong> • 11.11. – 22.11.<strong>2018</strong><br />

Jetzt noch schnell Anmelden und Deinen Platz sichern: cape-adventure.info/touren<strong>2018</strong>


ON THE ROAD<br />

ANDALUSIEN<br />

7. bis 14. April <strong>2018</strong><br />

Spüre den Puls Andalusiens<br />

am Fuße der Sierra Nevada<br />

Genießen Sie die Perle des Südens, die<br />

Heimat der Sonne und den Treffpunkt<br />

der High Society.<br />

Wir starten täglich vom Club Playa Granada<br />

in die nahegelegenen Berge Andalusiens.<br />

Sierra Nevada – Capo de Gata – Balcón<br />

de Europa – Ronda und nicht zuletzt<br />

Marbella mit seinem wunderschönen alten<br />

Hafen werden Sie begeistern.<br />

Wir zeigen Ihnen aber nicht nur die landestypischen<br />

Sehenswürdigkeiten, sondern<br />

tolle kurvenreiche Strecken dorthin. Auf<br />

der Küstenstraße von Nerja oder auf der<br />

Bergstraße nach Ronda wird Ihnen das<br />

Grinsen nicht vergehen.<br />

Das Hotel befindet sich direkt am Strand<br />

der Playa Granada in Andalusien. Hier<br />

herrschen angenehme klimatische Verhältnisse<br />

mit 320 Sonnentagen im Jahr. Ideale<br />

Bedingungen zum Motorradfahren bieten<br />

kurvige Straßen durch tropische Früchte<br />

und Zuckerrohr, die hier so gedeihen wie nirgends<br />

sonst in Europa. Bei Bikern sorgt die<br />

Sierra Nevada für ein gewisses „Aha-Gefühl“,<br />

wenn sie die teils schneebedeckten<br />

Gipfel in unmittelbarer Nähe sehen und sich<br />

schon auf die nächste Tour mit einer der<br />

zahllosen Bergstrecken freuen. Die Lage des<br />

Hotels lädt am Ende des Tages zum Baden<br />

am Sandstrand oder das „Stiefelbier“ an<br />

der Strand-Bar ein. Das Hotel Club Playa<br />

Granada steht für eine hervorragende Küche<br />

und tollen Service sowie eine sportliche und<br />

ungezwungene Atmosphäre.<br />

1. TAG: ANREISE<br />

Treffpunkt am Flughafen in München.<br />

Gemeinsam fliegen wir nach Málaga. Dort<br />

werden wir von einem Transfer abgeholt<br />

und zum Hotel gebracht. Die Motorräder<br />

sind bereits am Hotel abgeladen. Nach dem<br />

Bezug der Zimmer werden die kommenden<br />

Tage besprochen und gemeinsam das<br />

Abendessen genossen. Anschließender<br />

Ausklang an der Hotelbar.<br />

2. TAG: GRANADA UND GUADIX<br />

Wir starten über die Mandelwälder in die<br />

Sierra de Tejeda und kommen über kleine<br />

Nebenstrecken Granada immer näher. Wir<br />

genießen bei einem Café con Leche, den<br />

Blick auf die Alhambra de Granada. Dieses<br />

berühmte Bauwerk der Mauren ist das<br />

Wahrzeichen dieser Region. Danach fahren<br />

wir in das südlichste Skigebiet Europas auf<br />

gut 2200m mit Blick auf den Mulhacén. Von<br />

dort starten wir zu dem Höhlendorf nach<br />

Guadix. Die Sierra Nevada überwinden wir<br />

über die einzige mögliche Straße in das Tal<br />

48


der Alpujarras. Eine kurze Pause bei Cadiar<br />

gibt uns nochmal einen tollen Blick auf die<br />

höchste Bergkette Spaniens, bevor wir<br />

wieder zurückgekommen und uns an der<br />

Hotelbar ein „Stiefelbier“ gönnen.<br />

Streckenlänge ca. 341km<br />

3. TAG: NERJA UND COMARES<br />

Heute starten wir wieder vom Parkplatz raus<br />

an den Zuckerrohrfeldern vorbei Richtung<br />

Málaga. Die sehr gut ausgebaute und kurvenreiche<br />

Küstenstraße von Torrox erfüllt<br />

das ganze Bikerherz. Bei Cala de Moral biegen<br />

wir ab in den Naturpark de Málaga. Eine<br />

wunderbare Aussichtsplattform lässt uns die<br />

Größe Málagas erkennen, ohne sie streifen<br />

zu müssen. Über zahllose Bergkammstraßen<br />

erreichen wir Comares. Eine Stadt auf<br />

einer Felsspitze, von wo aus wir nahezu<br />

das ganze Land überblicken können. Durch<br />

Mandelplantagen erreichen wir die Küstenstadt<br />

Nerja. Bekannt für Ihren „Balcón de<br />

Europa“ können wir bei gutem Wetter Afrika<br />

erblicken. Zurück kommen wir wieder über<br />

die Bergstraßen der Sierra de Tejeda.<br />

Streckenlänge ca. 283km<br />

4. TAG: TABERNAS – SAN JOSE<br />

Heute fahren Clint Eastwood und Winnetouch<br />

als Sozius mit. Wir brechen auf<br />

in Richtung Almería, vorbei an der Costa<br />

Tropical, bewundern wir in San José den<br />

Naturpark Gapo de Gata. Neben einsamen<br />

Stränden abseits des Massentourismus können<br />

wir die einzige Wüste Europas erkennen.<br />

Hier wurden schon in den 70ern Western<br />

von Sergio Leone gedreht. Viele Gebäude<br />

aus dieser Zeit wurden später zu Reiterhöfen<br />

oder Hotels umgebaut und laden auch zu<br />

Mittagstisch ein. Nach unserer Mittagspause<br />

geht es weiter zu den Westernstädten<br />

und wir spielen mal mehr oder weniger<br />

den „Schuh des Manitu“ nach. Auf der<br />

Rückfahrt durch die Alpujarras laden wir<br />

zum Kurvenswing durch die Weinberge<br />

ein, die immer wieder den Blick auf das<br />

wundervolle Mittelmeer freigeben.<br />

Streckenlänge ca. 414km<br />

5. TAG: RONDA – MARBELLA<br />

Heute starten wir früh und machen uns<br />

auf die Suche nach Reichtum und Kultur.<br />

Unser erster Stopp gilt Mijas, einem<br />

sehr altem wundervollem Städtchen mit<br />

tollen kleinen Gassen – ein Besuchermagnet,<br />

den wir uns nicht entgehen lassen<br />

wollen. Weiter über Coín geht es auf<br />

bestens ausgebauten Straßen die Berge<br />

hinab Richtung High Society. In Marbella<br />

erforschen wir am alten Hafen von Porto ➤<br />

49


50<br />

ON THE ROAD<br />

➤ Banús, wie es wohl den Reichen und Schönen<br />

in vergangenen Tagen ergangen ist. Nun<br />

wollen wir uns auf der vielleicht schönsten<br />

Straße Andalusiens aufmachen nach Ronda.<br />

Bekannt für die erste Stierkampfarena und<br />

die über 100 Meter hohe Brücke „El Puente<br />

Nuevo“, die sich über den El Tajo spannt.<br />

Von hier kehren wir nicht ohne eindrucksvolle<br />

Fotos zurück. Durch El Burgo und Pizzara<br />

wedeln wir Richtung Málaga und kehren<br />

zufrieden zurück zu unserem Hotel.<br />

Streckenlänge ca. 421km<br />

6. TAG: SIERRA NEVADA –<br />

SIERRA CONTRAVIESA<br />

Heute können wir etwas später starten, da<br />

wir ja schon fast am Fuße der beiden Sierras<br />

sind. Über kleine Straßen schlängeln wir uns<br />

durch Motril, in die Region, die schon der<br />

Dalai Lama besuchte, Little Tibet of Alpujarras<br />

wird sie auch von Kennern genannt.<br />

Schnell erkennen wir in der Stadt Orgiva,<br />

dass hier noch Entspannung pur herrscht.<br />

Bunte Teppiche und allerlei Selbstgebasteltes<br />

sagen uns, dass die Hippiezeit hier<br />

stehengeblieben ist.<br />

Wir starten jedoch in die Bergwelt des<br />

Serrano Schinkens. Dort oben auf ca. 1700<br />

Metern wird der Schinken getrocknet in den<br />

Städten Trevelles, Pitres und Portugos. Die<br />

Sierra Nevada ist die trockenste Region<br />

Europas. Wir besuchen jedoch das idyllische<br />

Städtchen Pampaneira. Durch winzige<br />

Gassen schlendern wir zu einer Tapas Bar,<br />

die Ihresgleichen sucht. Zwischen Antiquitäten<br />

und Naturprodukten können wir den<br />

sehr leckeren Schinken kosten, der hier zum<br />

Trocknen an der Decke hängt. Wieder motiviert<br />

kurven wir Richtung Meerblick durch<br />

die Alpujarras. Kurze Pausen in kleinen<br />

Tapasbars sind natürlich immer möglich.<br />

Streckenlänge ca. 289km<br />

7. TAG: HEIMREISE<br />

Nach dem Frühstück bringt uns der Transfer<br />

zum Flughafen. Von dort fliegen wir gemeinsam<br />

nach München, von wo aus jeder<br />

eigenständig die Heimreise antritt.<br />

DAS REISEPAKET<br />

ANDALUSIEN<br />

Termin:<br />

7. bis 14. April <strong>2018</strong><br />

Leistungen:<br />

Motorradtransport ab/bis<br />

Westpoint<br />

Flug von München nach Málaga<br />

und zurück<br />

Transfer vom Flughafen Málaga<br />

7 Übernachtungen mit All-Inclusive<br />

(auch Getränke)<br />

5 geführte Tagestouren<br />

Preis:<br />

In Kürze auf www.hd-augsburg.de


SARDINIEN<br />

19. bis 26. Mai <strong>2018</strong><br />

Atemberaubendes<br />

Kurvenparadies im Mittelmeer<br />

Kommen Sie mit uns im Mai <strong>2018</strong> auf Reisen<br />

und erleben Sie die wunderschönen<br />

Biker Vorzüge der Insel Sardinien!<br />

19. MAI <strong>2018</strong>: ANREISE<br />

Treffpunkt am Flughafen mit der gesamten<br />

Gruppe. Der Flug geht von München nach<br />

Olbia. Ein Transfer bringt Sie zu einer 20 Kilometer<br />

entfernten Lagerhalle, wo die Bikes<br />

bereits warten. Umziehen ist dort möglich<br />

und das Gepäck kann dort verbleiben. Es<br />

wird mit einem Bus zum Hotel gebracht.<br />

Abfahrt in zwei zeitlich versetzten Gruppen<br />

jeweils mit Tourguide zum 5-Sterne-Hotel<br />

Saraceno in Arbatax (ca. 180 km).<br />

Check-In im Hotel: Das Gepäck befindet<br />

sich bereits auf den Zimmern. Vor dem<br />

Abendessen gibt es eine „Lagebesprechung“<br />

und Vorschläge für die geplanten<br />

Touren. Anschließendes Abendessen und<br />

Tagesausklang an der Bar.<br />

Aufenthalt für 7 Nächte gemäß der Buchung<br />

(DZ/DZ Einzelnutzung) inkl. großzügigem<br />

Frühstücksbuffet auf der Hochterrasse<br />

mit herrlichem Blick über die weite Sandbucht<br />

und das Gennargentu-Gebirge,<br />

sowie gemeinsames Abendessen vom<br />

Buffet im Hotel-Restaurant mit Tischwein<br />

und Softdrinks. Am „freien“ Tag oder wann<br />

immer Sie möchten, können Sie den Strand<br />

mit dem inklusiven Wassersportangebot<br />

(Surfen, Segeln, Kanu etc.) nutzen. Liegen<br />

und Sonnenschirme stehen kostenlos zur<br />

Verfügung. Ferner besteht die Möglichkeit,<br />

Tennis oder Boccia zu spielen.<br />

Die 5 Touren ab/bis Hotel führen durch die<br />

Ogliastra, einem der schönsten gebiete der<br />

Insel bis in den Süden über traumhafte Küstenstraßen<br />

mit Fahrten durch die Gebirge<br />

des Gennargentu und des Sopramonte. Die<br />

Touren werden nach Absprache den Teilnehmern<br />

angepasst und jeweils in zwei Gruppen<br />

mit mehreren Stopps an exponierten<br />

Stellen (auch Mittagspause) durchgeführt.<br />

26. MAI <strong>2018</strong>: HEIMREISE<br />

Check-Out und Rückfahrt zur Lagerhalle<br />

(Übergabe der <strong>Harley</strong>s). Gepäck wird<br />

gesondert zur Lagerhalle befördert. Ein<br />

Transfer bringt Sie und Ihr Gepäck wieder<br />

zum Flughafen. Check-In und Rückflug<br />

erwarten Sie.<br />

Nach der Landung in München tritt jeder<br />

anschließend die selbständige Heimreise an.<br />

Rückführung der <strong>Harley</strong>s zu Westpoint ca. 4<br />

Tage nach Ankunft.<br />

DAS REISEPAKET<br />

SARDINIEN<br />

Termin:<br />

19. bis 26. Mai <strong>2018</strong><br />

Leistungen:<br />

Motorradtransport ab/bis<br />

Westpoint<br />

Unterstellung von Motorrad und<br />

Gepäck (Abgabe Ihres Gepäcks<br />

– keine Hartschalenkoffer – inkl.<br />

Motorradbekleidung und Ihrer<br />

<strong>Harley</strong> ca. 4 Tage vor Abflug bei<br />

Westpoint)<br />

Flug von München nach Olbia<br />

und zurück<br />

<br />

<br />

<br />

Transfer vom Flughafen Olbia<br />

7 Übernachtungen inklusive<br />

Halbpension, Tischwein und<br />

Wasser<br />

Geführte Tagestouren<br />

Preis:<br />

In Kürze auf www.hd-augsburg.de


ON THE ROAD<br />

SÜDAFRIKA<br />

27. Oktober bis 8. November <strong>2018</strong><br />

Afrika von seiner schönsten Seite:<br />

Highlight-Tour rund um Kapstadt<br />

Für alle, die Südafrikas atemberaubende,<br />

landschaftliche Kontraste auf einer<br />

Motorradreise erleben wollen, ist diese<br />

Reise perfekt. In knapp zwei Wochen<br />

erleben Sie die Metropole Kapstadt, das<br />

Kap der Guten Hoffnung und die Highlights<br />

der wunderschönen Küstenstraßen<br />

entlang der „Garden Route“.<br />

TAG 1 & 2: GEMEINSAMER FLUG<br />

AB MÜNCHEN UND<br />

ANREISE BIS 14 UHR<br />

Transfer vom Flughafen in Kapstadt nach<br />

Hout Bay zur Amakhaya Golf Lodge. Sie<br />

haben nun erstmal die Möglichkeit anzukommen,<br />

die Zimmer zu beziehen und<br />

sich einzurichten. Organisatorischen Dinge<br />

wie Helm, Jacke können bei Bedarf erledigt<br />

werden.<br />

Am Abend ist ein gemeinsames Abendessen<br />

in einem Restaurant in Hout Bay geplant<br />

(exklusive).<br />

TAG 3: RUNDFAHRT ZUM KAP DER GUTEN<br />

HOFFNUNG UND KAPSTADT<br />

Die <strong>Harley</strong>s stehen an der Lodge bereit. Zur<br />

Eingewöhnung in den Linksverkehr fahren<br />

wir den Chapman‘s Peak Drive und weitere<br />

traumhafte Küstenstraßen zum Cape<br />

Point am Kap der Guten Hoffnung. Auf dem<br />

Rückweg geht es an der Rückseite des Tafelbergs<br />

über Constantia und Newland zum<br />

Tafelberg. Mit dem Cable Car (inklusive) geht<br />

es auf den Tafelberg hinauf. Im Anschluss<br />

fahren wir zurück nach Hout Bay. Dabei<br />

machen wir noch einen kurzen Abstecher<br />

an die Promenade „Waterfront“, cruisen den<br />

Beach Boulevard in Kapstadt entlang nach<br />

Camps Bay und dann zurück nach Hout Bay<br />

zur Lodge. Am Abend ist ein gemeinsames<br />

Abendessen in einem Restaurant in Hout<br />

Bay geplant (exklusive).<br />

TAG 4: HOUT BAY – BETTYS BAY –<br />

ARNISTON<br />

Das erste Ziel am ersten Tag unserer Tour<br />

sind die Pinguine in Bettys Bay. Von dort<br />

geht es auf der Whale Route weiter nach<br />

52


Hermanus. Von hier fahren wir über Bredasdorp<br />

nach Arniston. In Arniston übernachten<br />

wir im Arniston Spa Hotel, welches direkt<br />

am Strand gelegen ist.<br />

Am Abend ist ein gemeinsames Abendessen<br />

im Hotel-Restaurant geplant (exklusive).<br />

TAG 5: ARNISTON – AGULHAS –<br />

HEIDELBERG – MOSSEL BAY<br />

Nach dem Frühstück geht es zum südlichsten<br />

Punkt von Afrika, nach Cape Agulhas.<br />

Mehrere Picture-Stops später werden wir<br />

einen Halt in Heidelberg machen, um dort<br />

die leckeren Kuchen oder Torten und einen<br />

Kaffee oder Cappuccino zu genießen. Von<br />

Heidelberg fahren wir weiter über die N2<br />

nach Mossel Bay. Am Abend ist ein gemeinsames<br />

Abendessen im Hotel-Restaurant<br />

geplant (exklusive).<br />

TAG 6: MOSSEL BAY – WILDERNESS –<br />

KNYSNA<br />

Der Garden Route Nationalpark bietet zahlreiche<br />

Möglichkeiten, die traumhafte Natur<br />

zu erleben. Daher haben wir hier zwei Tage<br />

mit etwas weniger Strecke eingeplant. Bei<br />

Badewetter bietet sich die Möglichkeit, am<br />

Wilderness Beach ein wenig im Indischen<br />

Ozean zu baden und einen Kaffee auf der<br />

Terrasse mit Blick über den traumhaften<br />

Strand zu genießen. Anschließend fahren<br />

wir weiter durch Lagunen und machen einen<br />

Stop in Sedgefield, wo wir die Möglichkeit<br />

haben, eine Oldtimer-Ausstellung zu<br />

besuchen. Von hier geht es weiter nach<br />

Knysna wo wir noch einen kurzen Stop<br />

beim <strong>Harley</strong>-Händler einlegen können.<br />

Knysna ist bekannt für seine Austern und<br />

den frischen Fisch. Hier können wir gemeinsam<br />

direkt am Hafen in einem Fischrestaurant<br />

zu Abend essen (exklusive).<br />

TAG 7: KNYSNA – NATURE VALLEY –<br />

TSITSIKAMMA STORMS RIVER<br />

Unser erster Stop nach Knysna ist der<br />

Garden of Eden, ein Wald, mit mächtigen<br />

Bäumen, wie er im Garden Route Nationalpark<br />

oft anzufinden ist. ➤<br />

53


ON THE ROAD<br />

➤<br />

54


➤ Von hier aus fahren wir weiter nach Plettenberg<br />

Bay und dann weiter nach Nature<br />

BARRYDALE<br />

TAG 9: OUDTSHOORN – CANGO CAVES –<br />

Valley. Von hier ist es nicht mehr weit zur<br />

Am Vormittag besuchen wir die Cango Caves<br />

mit Führung. Danach geht es weiter auf<br />

Bloukrans Bridge. Wer sich traut, bucht das<br />

Bungee Jumping von der Bloukrans Bridge.<br />

der Route 62 bis nach Barrydale. Natürlich<br />

Sie ist mit 216 Metern eine der höchsten<br />

mit Zwischenstopp in Ronnies Sex Shop.<br />

Bungee Jumping Brücken der Welt und<br />

Janet und Marius erwarten uns im Karoo<br />

bietet zudem eine malerische Kulisse.<br />

Saloon, wo es ein zünftiges Biker BBQ geben<br />

wird (inklusive).<br />

Anschließend geht es weiter zum Storms River<br />

Mouth, eine malerische Flussmündung.<br />

Von hier es nicht mehr weit zum Hotel, dem TAG 10: BARRYDALE – MONTAGU –<br />

Tsitsikamma Village Inn, wo wir unsere Bikes AQUILA SAFARI PRIVATE<br />

direkt vor den Verandas der Zimmer parken Nach einem herzhaften Frühstück im Karoo<br />

dürfen.<br />

Saloon ist unser heutiges Ziel das Aquila<br />

Das Tsitsikamma Village Inn bietet ein Restaurant<br />

und eine urige Bar mit sehr guter wir uns am reichhaltigen Mittagsbuffet<br />

Safari Private Game Reserve. Hier stärken<br />

Küche für ein gemeinsames Abendessen (inklusive). Am Nachmittag geht es mit einen<br />

(exklusive).<br />

Jeep durch das rund 10.000 Hektar große<br />

Gelände, um hoffentlich auch alle „Big Five“<br />

zu sehen. Danach ist Zeit, im Pool ein Runde<br />

zu schwimmen oder das Spa-Angebot des<br />

Hotels zu nutzen.<br />

TAG 8: TSITSIKAMMA – STORMS RIVER –<br />

OUDTSHOORN<br />

Nach dem Frühstück fahren wir auf der N2<br />

weiter in Richtung Port Elizabeth. Von der<br />

N2 biegen wir ab auf die R62 und fahren<br />

diese durch malerische Landschaften entlang<br />

bis nach Oudtshoorn.<br />

In Oudtshoorn bietet sich die Möglichkeit im<br />

<strong>Harley</strong> Jack Pub & Grill einzukehren (exklusive).<br />

TAG 11: AQUILA SAFARI PRIVATE –<br />

WORCESTER – BAINSKLOOF PASS<br />

– HOUT BAY<br />

Über die N1 fahren wir nach Worcester. Wir<br />

verlassen die N1 und fahren durch malerische<br />

Weinberge, weiter über den Bainskloof<br />

Pass nach Wellington. Von hier geht es über<br />

Durbanville und andere Vorstädte weiter<br />

nach Kapstadt und zuletzt nach Hout Bay<br />

zur Lodge, wo uns ein BBQ erwartet (inklusive).<br />

TAG 12: 4 PÄSSE TOUR - HOUT BAY –<br />

FRANSCHHOEK – STELLENBOSCH<br />

Fans von Pässen kommen heute voll auf Ihre<br />

Kosten. Mit vorgesehen ist auch ein Stop für<br />

eine Wein- und Schokoladen-Verkostung in<br />

Stellenbosch (inklusive).<br />

TAG 13 & 14: HEIMREISE<br />

Shuttle-Service zum Flughafen und gemeinsamer<br />

Rückflug nach München.<br />

DAS REISEPAKET<br />

SÜDAFRIKA<br />

Termin:<br />

27. Oktober bis 8. November <strong>2018</strong><br />

Leistungen inklusive:<br />

Flug von München nach<br />

Kapstadt und zurück<br />

Reiserücktritt- & Reiseabbruchsversicherung<br />

<strong>Harley</strong> Miete mit unbegrenzten<br />

Kilometern<br />

Motorrad-Haftpflicht- und Kaskoversicherung<br />

mit einem Selbstbehalt<br />

von je 15.000 ZAR<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Helm und Motorrad-Jacke<br />

Deutsch und Englisch sprechender<br />

Tour-Guide, ab 6 Teilnehmern<br />

(Fahrer) begleiten zwei Guides die<br />

Tour<br />

11 Übernachtungen in Lodges,<br />

Mittelklassehotels und Bungalows<br />

mit Frühstück<br />

Flughafen Shuttle Service zur<br />

Lodge in Hout Bay und zurück<br />

Big Five Safari, Cango Caves,<br />

Table Mountain Cable Car<br />

Weinprobe mit Mittagessen<br />

2x Biker BBQ<br />

Leistungen exklusive:<br />

Weitere Verpflegung<br />

Nicht aufgeführte Eintrittsgelder,<br />

Bungee Jumping, sonstige<br />

Adventure-Möglichkeiten<br />

Preis:<br />

In Kürze auf www.hd-augsburg.de


56<br />

FAHRFREUDE<br />

TOP 5<br />

GESCHENKIDEEN<br />

E in Geburtstag oder Weihnachten steht vor der Türe und Sie wissen<br />

nicht, was Sie verschenken sollen? Mit unseren Top 5 Geschenkideen<br />

zaubern Sie Ihren Liebsten ganz bestimmt ein Lächeln ins Gesicht!<br />

GUTSCHEIN FÜR EINE MOTORRADMIETE<br />

Wer noch keine <strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong> fährt, sollte definitiv dieses<br />

Lebensgefühl verspüren dürfen.<br />

GESCHENKGUTSCHEIN<br />

Damit machen Sie garantiert nichts falsch. Einlösbar für alles<br />

– egal ob Werkstattleistung, Zubehör oder Bekleidung. Die<br />

Beträge sind frei wählbar.<br />

SCHUTZENGEL GLÖCKCHEN<br />

Ein Schutzengel Glöckchen gehört an jedes Motorrad und<br />

kann nur als Geschenk seine Wirkung des Schutzes entfalten.<br />

Ein kleines Geschenk, aber mit großem emotionalem Wert!<br />

HARLEY-DAVIDSON ZIPPO<br />

Ein hochwertiges Geschenk wovon der oder die Beschenkte<br />

viele Jahre einen Nutzen hat. Und sieht dazu auch noch stark<br />

aus ;-)<br />

HALSTUCH<br />

Ein Geschenk, das jeder Biker immer gut gebrauchen kann.<br />

ste<br />

Figh<br />

Jam<br />

Link<br />

Hos<br />

Nic<br />

len<br />

den<br />

Roll<br />

KISS<br />

talli<br />

Par<br />

Mu<br />

Ram<br />

Fig<br />

Jam<br />

Link<br />

Tote<br />

Day<br />

len<br />

Pea<br />

Volbe<br />

Die<br />

Jov<br />

Pep<br />

rosm<br />

stein<br />

KIS<br />

Nirv<br />

Hot C<br />

Aero<br />

Ram<br />

DC<br />

Pea<br />

Volbe<br />

ten<br />

Day N<br />

Hal


tein The Rolling Stones<br />

Volbeat Linkin Park Red Hot Chilli Peppers<br />

Van Halen AC/DC<br />

KISS Guns N’Roses<br />

Die Toten Hosen Muse<br />

Aerosmith Iron Maiden Queen Pea<br />

am<br />

ghters<br />

Metallica Nirvana Bon Jovi Green Day Nickelback<br />

Rammstein<br />

The Rolling Stones V<br />

inkin Park Red Hot Chilli Peppers Van Halen AC/DC Foo Fighters<br />

KISS<br />

Guns N’Roses Die Tot<br />

osen Muse Aerosmith Iron Maiden Queen Pearl Jam<br />

Metallica<br />

Nirvana Bon Jovi Gree<br />

ickelback<br />

Rammstein The Rolling Stones<br />

Volbeat Linkin Park<br />

Red Hot Chilli Peppers Van H<br />

n AC/DC Foo Fighters<br />

KISS Guns N’Roses Die Toten Hosen<br />

Muse Aerosmith Iron M<br />

en Queen Pearl Jam Metallica<br />

Nirvana Bon Jovi Green Day Nickelback<br />

Rammstein T<br />

olling Stones<br />

Volbeat Linkin Park Red Hot Chilli Peppers<br />

Van Halen<br />

AC/DC Foo Fight<br />

ISS Guns N’Roses Die Toten Hosen Muse<br />

Aerosmith Iron Maiden<br />

Queen Pearl Jam<br />

llica Nirvana Bon Jovi Green Day<br />

Nickelback<br />

Rammstein<br />

The Rolling Stones<br />

Volbeat Lin<br />

ark Red Hot Chilli Peppers Van Halen AC/DC<br />

Foo Fighters<br />

KISS Guns N’Roses<br />

Die Toten Hos<br />

use Aerosmith Iron Maiden Queen Pearl Jam<br />

Metallica Nirvana<br />

Bon Jovi Green Day Nicke<br />

ammstein The Rolling Stones<br />

Volbeat Linkin Park Red Hot Chilli Peppers<br />

Van Halen AC/DC<br />

ighters KISS Guns N’Roses Die Toten Hosen<br />

Muse Aerosmith<br />

Iron Maiden Queen<br />

m Metallica<br />

Nirvana Bon Jovi Green Day Nickelback Rammstein<br />

The Rolling Stones<br />

V<br />

nkin Park Red Hot Guns N’Ros<br />

ten Hosen Bon Jovi G<br />

ay<br />

Nickelback<br />

Va<br />

n<br />

AC/DC<br />

Rock<br />

Chilli Peppers<br />

Van Halen AC/DC Foo Fighters<br />

KISS<br />

Muse<br />

Aerosmith Iron Maiden Queen Pearl Jam<br />

Metallica Nirvana<br />

Rammstein The Rolling Stones Volbeat Linkin Park Red Hot Chilli Peppers<br />

Foo Fighters KISS Guns N’Roses Die Toten Hosen Muse Aerosmith Iron Maiden Q<br />

earl Jam Metallica Nirvana Bon Jovi Green Day Nickelback<br />

Rammstein<br />

The Rolling S<br />

lbeat Linkin Park<br />

Red Hot Chilli Peppers Van Halen AC/DC Foo Fighters<br />

KISS<br />

Guns N’Ros<br />

ie Toten Hosen Muse Aerosmith Iron Maiden Queen Pearl Jam Metallica<br />

Nirvana Bo<br />

ovi Green Day<br />

Nickelback Rammstein The Rolling Stones<br />

Volbeat Linkin Park<br />

Red Hot<br />

eppers<br />

Van Halen AC/DC Foo Fighters<br />

KISS Guns N’Roses<br />

Die Toten Hosen<br />

Muse<br />

smith Iron Maiden Queen Pearl Jam Metallica Nirvana Bon Jovi Green Day<br />

Nickelback<br />

ein The Rolling Stones Volbeat Linkin Park Red Hot Chilli Peppers Van Halen<br />

AC/DC<br />

ISS Guns N’Roses Die Toten Hosen Muse Aerosmith Foo F<br />

Iron Maiden Queen Pearl Jam Meta<br />

irvana Bon Jovi Green Day Nickelback<br />

Rammstein<br />

The Rolling Stones<br />

Volbeat<br />

Linkin Park<br />

t Chilli Peppers Van Halen AC/DC Foo Fighters<br />

KISS Guns N’Roses Die Toten Hosen<br />

erosmith Iron Maiden Queen Pearl Jam Metallica<br />

Nirvana Bon Jovi Green Day<br />

Nickel<br />

ammstein The Rolling Stones Volbeat Linkin Park Red Hot Chilli Peppers<br />

Van Halen<br />

C Foo Fighters<br />

KISS Guns N’Roses<br />

Die Toten Hosen Muse<br />

Aerosmith Iron Maiden Que<br />

earl Jam<br />

Metallica Nirvana Bon Jovi Green Day<br />

Nickelback<br />

Rammstein<br />

The Rolling St<br />

lbeat Linkin Park Red Hot Chilli KISS Guns N’Roses D<br />

n Hosen Muse Aerosmith rockantenne.de<br />

Peppers Van Halen AC/DC Foo Fighters<br />

Iron Maiden Queen Pearl Jam Metallica<br />

Nirvana Bon Jovi<br />

y Nickelback<br />

Rammstein<br />

The Rolling Stones Volbeat Linkin Park<br />

Red Hot Chilli Peppers 57 Va<br />

alen AC/DC Foo Fighters KISS Guns N’Roses Die Toten Hosen Muse Aerosmith Ir<br />

nonstopGreen Day


EVENTS<br />

18. JANUAR <strong>2018</strong><br />

Männer Schrauberkurs (ausverkauft)<br />

25. JANUAR <strong>2018</strong><br />

Frauen Schrauberkurs<br />

24. FEBRUAR <strong>2018</strong><br />

Motorrad Erste Hilfe Kurs<br />

7.-14. APRIL <strong>2018</strong><br />

Andalusien Reise<br />

28. & 29. APRIL <strong>2018</strong><br />

Augsburg Bike Days<br />

5. MAI <strong>2018</strong><br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

ADAC Sicherheitstraining<br />

12. MAI <strong>2018</strong><br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

ADAC Sicherheitstraining<br />

19.-26. MAI <strong>2018</strong><br />

Sardinien Reise<br />

9. JUNI <strong>2018</strong><br />

<strong>Harley</strong>-<strong>Davidson</strong><br />

ADAC Sicherheitstraining<br />

8. AUGUST <strong>2018</strong><br />

Friedensfest (Feiertag in Augsburg)<br />

22. SEPTEMBER <strong>2018</strong><br />

Open House<br />

27. OKTOBER - 8. NOVEMBER <strong>2018</strong><br />

Südafrika Reise<br />

24. NOVEMBER <strong>2018</strong><br />

Nikolausparty<br />

58<br />

Susanne Scholz (rechts)<br />

und Ramona Erhardt stehen<br />

für PS-starkes Marketing.<br />

WERBUNG MIT PS<br />

Sie sind auf der Suche nach einer innovativen<br />

Werbeplattform mit zielgruppenorientierter Ansprache?<br />

Dann nutzen Sie unser <strong>WESTPOINT</strong> Hochglanz-<strong>Magazin</strong> und seine vielen<br />

tausend Premium-Leser!<br />

Für mehr Informationen und ein individuelles Marketingkonzept kontaktieren<br />

Sie uns:<br />

marketing@hd-augsburg.de oder unter 0821/78090-25<br />

Zu unseren Werbeleistungen gehören unter anderem:<br />

- Anzeigen und Artikel-Erstellung im <strong>WESTPOINT</strong>-<strong>Magazin</strong><br />

- Promotion bei <strong>WESTPOINT</strong>-Events<br />

- Erstellung von contentstarken Homepage -Inhalten<br />

- Professionelle Beiträge auf allen wichtigen Social Media-Kanälen<br />

- Beschaffungsmarketing<br />

- Point of Sale-Marketing<br />

- Beste Kontakte zu professionellen Medienpartnern (Video, Print, Online...)<br />

- u.v.m.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!<br />

Susanne & Ramona


Feel the Sound.<br />

www.kesstech.de<br />

Verstellbare Auspuffanlagen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!