Herbstaktion_Broschuere_2018_RZ (1)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HUSQVARNA<br />
HIGHLIGHTS<br />
HERBST <strong>2018</strong><br />
MOTORSÄGE 236<br />
€ 189,–<br />
STATT € 229,–<br />
BLASGERÄT 125B<br />
€ 265,–<br />
STATT € 315,–<br />
AKKU-HECKENSCHERE<br />
115iHD45<br />
€ 189,–<br />
exkl. Akku + Ladegerät
MOTORSÄGEN HUSQVARNA HERBST <strong>2018</strong><br />
MOTORSÄGE 236<br />
Ausgestattet mit einem X-Torq Motor und einer Kraftstoffpumpe<br />
lässt sich die Säge sehr leicht starten und ist zudem äußerst<br />
sparsam im Treibstoffverbrauch.<br />
Hubraum: 38,2 cm³, Leistung: 1,4 kW, Schienenlänge: 14", Gewicht: 4,7 kg<br />
113 dB(A)*, 101 dB(A)**, 2,1 /2,7 m/s²***<br />
€ 189,–<br />
STATT € 229,–<br />
MOTORSÄGE 135<br />
Das integrierte Air Injection System sorgt<br />
für lang sauber bleibende Filter und somit<br />
eine konstante Kraftentfaltung. Das LowVib®<br />
System reduziert die Vibrationen am Griff.<br />
Hubraum: 40,9 cm³, Leistung: 1,5 kW,<br />
Schienenlänge: 14", Gewicht: 4,4 kg<br />
1 14 dB(A)*, 102 dB(A)**, 3,9/3,8 m/s²***<br />
€ 255,–<br />
STATT € 379,–<br />
MOTORSÄGE 445<br />
Die Motorsäge lässt sich dank der Kraftstoffpumpe sehr leicht starten. Der Kraftaufwand wird beim<br />
Starten durch das SmartStart® System enorm reduziert.<br />
Hubraum: 45,7 cm³, Leistung: 2,1 kW, Schienenlänge: 15", Gewicht: 4,9 kg<br />
114 dB(A)*, 103 dB(A)**, 1,9/2,6 m/s²***<br />
€ 439,–<br />
STATT € 665,–<br />
+<br />
MOTORSÄGE 440e<br />
Die Motorsäge ist mit einem Schnellwechselsystem<br />
ausgestattet und ermöglicht ein<br />
einfaches und schnelles Wechseln und Nachspannen<br />
der Kette.<br />
Hubraum: 40,9 cm³, Leistung: 1,8 kW,<br />
Schienenlänge: 15", Gewicht: 4,4 kg<br />
1 14 dB(A)*, 102 dB(A)**, 2,9/3,1 m/s²***<br />
€ 399,–<br />
STATT € 595,–<br />
Inklusive einer Kette<br />
MOTORSÄGE 545<br />
Die Motorsäge ist mit dem AutoTune Vergasermanagementsystem ausgestattet, welches immer<br />
UMTAUSCHfür<br />
eine optimale Leistungsentfaltung sorgt. Auch wenn Treibstoffqualität und Witterung variieren.<br />
AKTION<br />
Hubraum: 50,1 cm³, Leistung: 2,5 kW, Schienenlänge: 15", Gewicht: 4,9 kg<br />
116 dB(A)*, 106 dB(A)**, 3,8/3,7 m/s²***<br />
€ 759,–<br />
STANDARD<br />
€ 240,– SPAREN<br />
Bringen Sie Ihre alte Säge<br />
mit und sparen Sie beim<br />
Kauf einer Motorsäge 545<br />
bis zu € 240,-<br />
Solange der Vorrat reicht. ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST.<br />
* Schallleistungspegel garantiert, **Schalldruckpegel am Ohr<br />
*** Äquivalenter Vibrationswert (a hv<br />
, eq<br />
) vorderer/hinterer Handgriff
HUSQVARNA HERBST <strong>2018</strong><br />
MOTORSÄGEN<br />
MOTORSÄGEN 550 XP ® /550 XP ® G<br />
Die außenliegende Fliehkraftkupplung macht die 550 XP ® sehr manövrierfähig und zudem<br />
reduziert sie die Belastung des Bedieners. Dies wirkt sich besonders beim Entasten aus.<br />
Auch in einer Version mit Griffheizung erhältlich.<br />
Hubraum: 50,1 cm³, Leistung: 2,8 kW, Schienenlänge: 15", Gewicht: 4,9 kg<br />
116 dB(A)*, 106 dB(A)**, 3,8/3,7 m/s²***<br />
ab € 955,–<br />
GUTSCHEIN ÜBER 100 €*<br />
für Husqvarna-Zubehör –<br />
beim Kauf einer Husqvarna<br />
Motorsäge 550 XP®/XP®G.<br />
<br />
PROFI<br />
* Keine Barauszahlung möglich. Gutschein muss direkt<br />
beim Kauf der Maschine eingelöst werden. Mindestumsatz<br />
an Zubehör beträgt € 100,–. Aktion gültig bis zum 15. 12. <strong>2018</strong>.<br />
X-CUT C85 KETTE<br />
Die C85 wurde unter Verwendung von<br />
modernsten Technologien und unter Einhaltung<br />
strenger Qualitätskontrollen entwickelt,<br />
konstruiert und gefertigt. Die Kette besticht<br />
mit dauerhafter Schärfe, hervorragender<br />
Lebensdauer und hoher Schneideffizienz.<br />
ab € 24,30<br />
MOTORSÄGEN 572 XP ® /572 XP ® G<br />
Langlebig und höchst produktiv. Das effektive Filtersystem (Air Injection<br />
und großer Luftfilter) reinigt die Luft von Schmutzpartikeln und erhöht somit die<br />
Lebensdauer des Motors. AutoTune sorgt dank automatischer Motorsteuerung für<br />
die optimale Leistungsausbeute. Ausgestattet mit hochwertiger X-CUT C85 Kette.<br />
NEU<br />
Hubraum: 70,6 cm³, Leistung: 4,3 kW, Schienenlänge: 18", Gewicht: 6,6 kg<br />
107 dB(A)*, 120 dB(A)**, 5,0/4,1 m/s²***<br />
ab € 1.389,–<br />
ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST. Solange der Vorrat reicht.
AKKU-SERIE HUSQVARNA HERBST <strong>2018</strong><br />
45<br />
JAHRE<br />
AKKU-ERFAHRUNG<br />
H U S QVA R N A G R O U P<br />
AKKU-HECKENSCHERE 115iHD45<br />
Die Heckenschere zeichnet sich durch exzellente Ergonomie und<br />
Gewichtsverteilung aus. Das intuitive Bedienfeld sorgt für einfaches<br />
Starten und Stoppen der Maschine. Dank savE Modus wird die Laufzeit<br />
der Akku-Heckenschere optimiert.<br />
Akkutyp: 36 V Li-Ion, Motortyp: bürstenlos, Messerlänge: 45 cm,<br />
Schnittstärke: 16 mm, Gewicht: 3,2 kg (ohne Akku)<br />
90 db(A)*, 73 db(A) **, 1,3/1,9 m/s² ***<br />
€ 189,–/ € 269,–<br />
exkl. Akku + Ladegerät inkl. Akku BLi10 +<br />
Ladegerät QC80<br />
AKKU-TRIMMER 115iL<br />
Der Trimmer lässt sich durch das intuitive Bedienfeld sehr einfach Starten und Stoppen. Durch den<br />
teleskopierbaren Schaft kann der Trimmer optimal an die Größe des Anwenders angepasst werden.<br />
Akkutyp: 36 V Li-Ion, Motortyp: bürstenlos, Gesamtlänge: 123 – 170 cm, Gewicht: 3,5 kg (ohne Akku)<br />
85 dB(A)*, 77 dB(A)**, 1,4/1,9 m/s²***<br />
€ 189,–/ € 269,–<br />
exkl. Akku + Ladegerät inkl. Akku BLi10 +<br />
Ladegerät QC80<br />
SELBST AUSPROBIERT<br />
FAZIT:<br />
Bewertet mit „SEHR GUT“<br />
Ausgabe 11/2017<br />
www.selbst.de<br />
AKKU-MOTORSÄGE 120i ****<br />
Eine leichte, praktische Motorsäge mit Li-Ion Akku. Das intuitive Bedienfeld<br />
ermöglicht Ihnen ein einfaches Starten der Säge und eine hohe Sicherheit<br />
durch aktives Einschalten der Maschine.<br />
Akkutyp: 36 V Li-Ion, Motortyp: bürstenlos, Schienenlänge: 12", Gewicht: 3,0 kg (ohne Akku)<br />
98 dB(A)*, 88 dB(A)**, 3,8/3,8 m/s²***<br />
€ 229,–/ € 319,–<br />
exkl. Akku + Ladegerät inkl. Akku BLi20 +<br />
Ladegerät QC80<br />
PRAXISTEST<br />
GUT (1,6)<br />
7 Produkte mit GUT<br />
PREISTIPP<br />
Ausgabe 11/2017<br />
11 Produkte im Test<br />
www.selbst.de<br />
*Schallpegel garantiert, **Schallpegel am Ohr , ***Äquivalenter Vibrationswert (a hv<br />
, eq<br />
) vorderer/hinterer Handgriff, **** nur mit BLi20 und BLi200 kompatibel<br />
Solange der Vorrat reicht. ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST.
HUSQVARNA HERBST <strong>2018</strong><br />
AKKU-SERIE<br />
AKKU-MOTORSÄGE 436Li<br />
Eine leichte, praktische Motorsäge mit Li-Ion Akku. Die aktive Akkukühlung sorgt<br />
für eine längere Laufzeit und Lebensdauer des Akkus. Das intuitive Bedienfeld<br />
ermöglicht Ihnen ein einfaches Starten der Säge und eine hohe Sicherheit durch<br />
aktives Einschalten der Maschine.<br />
Akkutyp: 36 V Li-Ion, Motortyp: bürstenlos,<br />
Schienenlänge: 12", Gewicht: 2,7 kg (ohne Akku)<br />
104 dB(A)*, 93 dB(A)**, 2,2/2,4 m/s²***<br />
€ 379,–<br />
exkl. Akku + Ladegerät<br />
AKKU-STABHECKENSCHERE 536LiHE3<br />
Akkubetriebene Stabheckenschere mit einer Reichweite von 3,5 m.<br />
Der Schneidekopfwinkel ist in einem Bereich von 120° einstellbar.<br />
Akkutyp: 36 V Li-Ion, Motortyp: bürstenlos, Messerlänge: 55 cm,<br />
Schnittstärke: 26 mm, Gewicht: 4,1 kg (ohne Akku)<br />
95 dB(A)*, 84 dB(A)**, 3,5/2,5 m/s²***<br />
€ 449,–<br />
exkl. Akku + Ladegerät<br />
AKKU-HOCHENTASTER 536LiPT5<br />
Der akkubetriebene Teleskop-Hochentaster 536LiPT5 kann es locker mit der Leistung<br />
benzinbetriebener Hochentaster aufnehmen. Mit seiner Reichweite von bis zu 5 m,<br />
dem geringen Gewicht und der ergonomischen Bauweise ist der 536LiPT5 auch bei<br />
langen Arbeitstagen das ideale Gerät.<br />
Akkutyp: 36 V Li-Ion, Motortyp: bürstenlos, Gesamtlänge: 287 – 400 cm,<br />
Schienenlänge: 10"/25 cm, Gewicht: 5,0 kg (ohne Akku)<br />
98 dB(A)*, 83 dB(A)**, 1,0/1,2 m/s²***<br />
€ 599,–<br />
exkl. Akku + Ladegerät<br />
EIN-AKKU-SYSTEM<br />
HUSQVARNA AKKUS PASSEN IN<br />
NAHEZU ALLE GERÄTE UNSERER<br />
AKKU-SERIE.<br />
VERWENDEN SIE DENSELBEN AKKU<br />
FÜR VERSCHIEDENE MASCHINEN UND<br />
ERLEDIGEN SIE UNTERSCHIEDLICHE<br />
AUFGABEN IN KÜ<strong>RZ</strong>ESTER ZEIT.<br />
AKKU-BLASGERÄT 436LiB<br />
Dieses Akku-Blasgerät ist leicht, leise und einfach zu bedienen. Der<br />
Tempomat sorgt für eine konstante Leistungskontrolle. Laub, Blätter und<br />
Schmutz werden einfach und schnell entfernt. Die aktive Akkukühlung<br />
trägt zu einer längeren Lebensdauer des Akkus bei.<br />
Akkutyp: 36 V Li-Ion, Motortyp: bürstenlos, Blaskraft: 13 Newton, Gewicht: 2,4 kg (ohne Akku)<br />
95 dB(A)*, 81 dB(A)**, 0/0,7 m/s²***<br />
€ 559,–<br />
STATT € 627,–<br />
inkl. Akku BLi200 + Ladegerät QC80<br />
ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST. Solange der Vorrat reicht.
BEKLEIDUNG UND ZUBEHÖR HUSQVARNA HERBST <strong>2018</strong><br />
FORSTHELM CLASSIC<br />
Ein komplett ausgestatteter Helm für Forstund<br />
Gartenarbeit mit wirksamer 6-Punkt-<br />
Aufhängung. Der ergonomisch optimal gestaltete<br />
Gehörschutz ermöglicht angenehmes<br />
Tragen auch über längere Zeit. Das UltraVision<br />
Visier bietet Schutz und sorgt für gute Sicht.<br />
€ 43,90<br />
STATT € 48,–<br />
STANDARD<br />
SCHNITTSCHUTZHANDSCHUHE<br />
FUNCTIONAL 16 M/S<br />
Ausgestattet mit doppeltem Ziegenleder an<br />
der Handinnenfläche, schaumbeschichtetem<br />
Elastan am Handrücken und Nylon-Neopren am<br />
Fingergelenk. Dank des Ziegenleders besteht<br />
optimaler Feuchtigkeitsschutz.<br />
€ 33,90<br />
STATT € 38,50<br />
CLASSIC BUNDHOSE A<br />
Zuverlässiger Schutz für gelegentliches<br />
Arbeiten mit der Motorsäge, beim Schneiden<br />
von Brennholz oder bei anderen Arbeiten im<br />
Freien. Das Schnittschutzpolster ist an der<br />
unteren Innenseite verstärkt.<br />
Erfüllt EN 381 Klasse 1 (20 m/s).<br />
€ 79,90<br />
STATT € 99,90<br />
CLASSIC ARBEITSJACKE<br />
Modernes Design für gelegentliches Arbeiten<br />
im Freien wie das Schneiden von Brennholz.<br />
Aus hochwertigem Polyester/Baumwoll-Twill<br />
mit orangefarbenen Hi-Viz Blenden und<br />
reflektierenden Logos sowie zwei Vordertaschen<br />
und einer Brusttasche. Sorgt für bequemes<br />
Arbeiten und gute Sichtbarkeit.<br />
€ 64,–<br />
STATT € 69,90<br />
SCHNITTSCHUTZSTIEFEL<br />
FUNCTIONAL 24 M/S<br />
In Handarbeit gefertigter Stiefel mit Schnittschutz,<br />
der sich für lange Arbeitszeiten bei jeder<br />
Witterung eignet. Extra verstärktes Obermaterial<br />
mit Stahlkappe und rundum verstärkter Sohle,<br />
die mit Spikes versehen werden kann. Ein<br />
Fersenabsatz erleichtert das An- und Ausziehen<br />
des Stiefels.<br />
€ 89,–<br />
STATT € 97,50<br />
PROFI<br />
X-CUT-SÄGEKETTEN<br />
Die X-Cut Sägeketten sind die ersten Ketten, die<br />
eigens von Husqvarna entwickelt, konstruiert<br />
und produziert wurden. Die Ketten sind so<br />
konzipiert, dass sie Ihre Leistung maximiert und<br />
Ihnen längere, unterbrechungsfreie Einsätze<br />
ermöglicht.<br />
STANDARD<br />
STANDARD<br />
Solange der Vorrat reicht. ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST.
HUSQVARNA HERBST <strong>2018</strong><br />
HECKENSCHEREN | BLASGERÄTE | FREISCHNEIDER<br />
BLASGERÄT 125B<br />
Das Blasgerät 125B lässt sich intuitiv bedienen und ist leicht zu starten.<br />
Eine Rund- und eine Flachdüse sind bereits im Lieferumfang enthalten.<br />
Hubraum: 28,0 cm³, Leistung: 0,8 kW,<br />
Luftgeschwindigkeit: 76 m/s, Gewicht: 4,26 kg<br />
107 dB(A)*, 94 dB(A)**, 11,1 m/s²***<br />
€ 265,–<br />
STATT € 315,–<br />
BLAS- & SAUGGERÄT 125BVx<br />
Das 125 BVx Blas- und Sauggerät lässt sich<br />
intuitiv bedienen und sehr leicht zwischen<br />
Blasen und Saugen umbauen. SmartStart®<br />
erleichtert den Start durch Reduzierung der<br />
Zuggeschwindigkeit.<br />
Hubraum: 28,0 cm³, Leistung: 0,8 kW,<br />
Luftgeschwindigkeit: 76 m/s, Gewicht: 4,35 kg<br />
107 dB(A)*, 94 dB(A)**, 11,1 m/s²***<br />
€ 365,–<br />
STATT € 425,–<br />
BLASGERÄT 525BX<br />
Der verbaute X-Torq Motor ist langlebig<br />
und sparsam im Verbrauch. Der integrierte<br />
Tempomat erleichtert die Handhabung des<br />
Gerätes. Softgriffe machen das Gerät sehr<br />
griffig und angenehm zu tragen.<br />
Hubraum: 25,4 cm³, Leistung: 0,95 kW,<br />
Luftgeschwindigkeit: 86 m/s, Gewicht: 4,3 kg<br />
106 dB(A)*, 91 dB(A)**, 11,1 m/s²***<br />
€ 385,–<br />
STATT € 445,–<br />
HECKENSCHERE 122HD45<br />
Die Heckenschere ist mit dem SmartStart®<br />
System ausgestattet und lässt sich sehr leicht<br />
starten. Die Kraftstoffpumpe erleichtert den<br />
Start zusätzlich.<br />
Hubraum: 21,7 cm³, Leistung: 0,6 kW, Messerlänge: 45 cm,<br />
Gewicht: 4,6 kg<br />
101 dB(A)*, 93 dB(A)**, 2,9/4,9 m/s²***<br />
€ 299,–<br />
STATT € 399,–<br />
HECKENSCHERE 226HD60s<br />
Der verbaute X-Torq Motor ist langlebig<br />
und sparsam im Verbrauch. Der verstellbare,<br />
hintere Handgriff bietet höchste Ergonomie<br />
beim Arbeiten.<br />
Hubraum: 23,6 cm³, Leistung: 0,85 kW, Messerlänge: 60 cm,<br />
Gewicht: 5,8 kg<br />
102 dB(A)*, 91 dB(A)**, 2,1/2,5 m/s²***<br />
€ 489,–<br />
STATT € 619,–<br />
KOMBI-TRIMMER 129LK<br />
Der Trimmer lässt sich durch die Kraftstoffpumpe<br />
sehr leicht starten. Der Kraftaufwand<br />
wird beim Starten durch das SmartStart®<br />
System enorm reduziert. Als Teil unseres<br />
Kombisystems vielseitig anwendbar.<br />
Hubraum: 27,6 cm³, Leistung: 0,85 kW, Gewicht: 4,7 kg<br />
114 dB(A)*, 95 dB(A)**, 9,9/8,9 m/s²***<br />
€ 385,–<br />
STATT € 499,–<br />
KOMBI-TRIMMER 525LK<br />
Der verbaute X-Torq Motor ist langlebig<br />
und sparsam im Verbrauch. Das SmartStart®<br />
System reduziert den Kraftaufwand beim<br />
Starten der Maschine enorm. Als Teil unseres<br />
Kombisystems vielseitig anwendbar.<br />
Hubraum: 25,4 cm³, Leistung: 1,36 kW, Gewicht: 4,5 kg<br />
106 dB(A)*, 94 dB(A)**, 3,0/3,3 m/s²***<br />
€ 525,–<br />
STATT € 655,–<br />
KOMBI-TRIMMER 535LK<br />
Einer der stärksten Kombisystem-Motoren<br />
auf dem Markt. Der verbaute X-Torq Motor<br />
ist langlebig und sparsam im Verbrauch.<br />
Das SmartStart® System reduziert den<br />
Kraftaufwand beim Starten der Maschine enorm.<br />
Hubraum: 34,6 cm³, Leistung: 1,5 kW, Gewicht: 5,8 kg<br />
114 dB(A)*, 99 dB(A)**, 4,5/3,9 m/s²***<br />
€ 599,–<br />
STATT € 699,–<br />
NEU<br />
ANBAUGERÄTE PASSEN FÜR TRIMMER 535LK/525LK/524LK/129LK/122LK<br />
Heckenscherenvorsatz<br />
HA 110<br />
€ 289,–<br />
STATT € 409,–<br />
Blasgerätevorsatz<br />
BA 101<br />
€ 139,–<br />
STATT € 179,–<br />
Kehrbürstenvorsatz<br />
BR 600<br />
€ 375,–<br />
STATT € 469,–<br />
Hochentastervorsatz<br />
PA 1100<br />
€ 289,–<br />
STATT € 389,–<br />
* Schallleistungspegel garantiert, **Schalldruckpegel am Ohr<br />
*** Äquivalenter Vibrationswert (a hv<br />
, eq<br />
) vorderer/hinterer Handgriff<br />
ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST. Solange der Vorrat reicht.
RIDER HUSQVARNA HERBST <strong>2018</strong><br />
RIDER 320 AWD<br />
Starker Motor mit Allradantrieb und eine unglaubliche Manövrierbarkeit machen den<br />
Rider 320 AWD zu einem effektiven Werkzeug rund um Ihr Haus. Ein breites Sortiment<br />
an Zubehör deckt die unterschiedlichsten Einsatzmöglichkeiten ab.<br />
Leistung: 10,6 kW, Schnittbreite max.: 112 cm, Gewicht: 224 kg<br />
99 dB(A)*, 84 dB(A)**, 2,5/0,7 m/s²***<br />
€ 8.299,–<br />
STATT € 8.749,–<br />
inkl. Mähdeck<br />
und Kehrwalze<br />
RIDER 112C<br />
Kompakter, nutzerfreundlicher Rider<br />
inkl. 85 cm Combi Mähdeck. Durch die<br />
Knicklenkung sehr manövrierfähig. Ein<br />
umfassendes Zubehörsortiment macht den<br />
Rider vielseitig einsetzbar.<br />
Leistung: 6,4 kW, Schnittbreite: 85 cm, Gewicht: 190 kg<br />
99 dB(A)*, 85 dB(A)**, 1,6/0,7 m/s²***<br />
€ 2.999,–<br />
STATT € 3.099,–<br />
inkl. Mähdeck<br />
RIDER 213C<br />
Erstklassiges Mähergebnis und eine<br />
unglaubliche Manövrierfähigkeit. Nur 30 cm<br />
ungemähte Kreisinnenfläche. Mit dem flachen<br />
Mähwerk (94 cm) können Sie bequem unter<br />
Büschen und Bänken mähen.<br />
Leistung: 6,7 kW, Schnittbreite: 94 cm, Gewicht: 229 kg<br />
100 dB(A)*, 84 dB(A)**, 2,5/0,7 m/s²***<br />
€ 4.599,–<br />
STATT € 4.959,–<br />
inkl. Mähdeck<br />
RIDER COLLECTION 320Ts AWD<br />
Alle Vorteile eines Riders nun mit patentierter<br />
Sammelfunktion gepaart. Das Schneckenfördersystem<br />
transportiert und verdichtet<br />
das Gras effektiv in den Auffangbehälter.<br />
Das Volumen des Behälters wird somit<br />
besser ausgenutzt.<br />
Leistung: 12,6 kW, Schnittbreite max.: 112 cm,<br />
Gewicht: 328 kg<br />
100 dB(A)*, 85 dB(A)**, 2,4/0,7 m/s²***<br />
€ 8.599,–<br />
Zzgl. Mähdeck<br />
RIDER 216T AWD<br />
Zweizylindermotor mit Allradantrieb und eine unglaubliche Manövrierfähigkeit machen<br />
den Rider 216T AWD zu einem effektiven Werkzeug rund um Ihr Haus. Die Mähwerke<br />
(bis 103 cm) bieten erstklassige Mähergebnisse.<br />
Leistung: 8,6 kW, Schnittbreite max.: 103 cm, Gewicht: 226 kg<br />
99 dB(A)*, 84 dB(A)**, 2,5/0,7 m/s²***<br />
€ 4.999,–<br />
Zzgl. Mähdeck<br />
PRAXISTEST<br />
– Kategorie: Aufsitzmäher mit Frontmähwerk –<br />
GUT (1,8)<br />
3 Produkte mit GUT<br />
TESTSIEGER<br />
baugleich mit getestetem R 214T AWD<br />
Ausgabe 03/<strong>2018</strong><br />
4 Produkte im Test<br />
www.selbst.de<br />
Solange der Vorrat reicht. ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST.
HUSQVARNA HERBST <strong>2018</strong><br />
TRAKTOREN | SCHNEEFRÄSE<br />
TRAKTOR TC 38<br />
Der Gartentraktor TC 38 eignet sich ideal für kleinere Gärten. Das Gerät ist wendig<br />
und bewältigt somit auch verwinkelte Gärten. Inkl. Anhänger.<br />
Leistung: 5,7 kW, Schnittbreite: 97 cm, Gewicht: 206 kg,<br />
Grasfangbehälter: 220 l<br />
98,5 dB(A)*, 85 dB(A)**, 3,87/0,13 m/s²***<br />
€ 2.249,–<br />
STATT € 2.388,–<br />
TRAKTOR TC 130<br />
Der Gartentraktor TC 130 eignet sich gut für mittlere Gärten.<br />
Das Gerät ist mit einem pedalgesteuerten Hydrostatik-<br />
Getriebe ausgestattet und sehr leicht. Inkl. Anhänger.<br />
Leistung: 6,3 kW, Schnittbreite: 77 cm, Gewicht: 180 kg, Grasfangbehälter: 200 l<br />
98,8 dB(A)*, 100 dB(A)**, 0,05/4,0 ms²***<br />
€ 2.759,–<br />
STATT € 2.899,–<br />
Inklusive Anhänger<br />
TRAKTOR TC 142T<br />
Der Traktor TC 142T mit Zweizylindermotoren eignet sich ideal für mittelgroße<br />
Gärten. Das pedalgesteuerte Hydrostatik-Getriebe besitzt je ein Pedal zum<br />
Vorwärts- und Rückwärtsfahren. Die Rückplatte aus Stahl ist sehr verwindungssteif.<br />
Leistung: 11,1 kW, Schnittbreite: 97 cm, Gewicht: 241 kg, Grasfangbehälter: 320 l<br />
100 dB(A)*, 86 dB(A)**, 0,13/3,41 m/s²***<br />
€ 3.790,–<br />
SCHNEEFRÄSE ST 151<br />
Die ST 151 eignet sich ideal für private<br />
Haushalte. Ihre Einfahrt, Ihr Gehweg oder<br />
andere Flächen lassen sich bei Schneedecken<br />
bis 20 cm einfach räumen. LED-Licht,<br />
verstellbarer Deflektor und Griffe sowie das<br />
Elektrostart-System machen die Maschine<br />
unabhängig von der Tageszeit leicht zu<br />
bedienen und äußerst effektiv.<br />
Leistung: 4,0 kW, Arbeitsbreite: max. 53 cm, Gewicht: 44,3 kg<br />
105 dB(A)*, 82 dB(A)**<br />
€ 865,–<br />
*Schallleistungspegel garantiert, **Schalldruckpegel am Ohr, ***Vibrationswert Lenkrad/Sitz/Griff.<br />
ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST. Solange der Vorrat reicht.
AUTOMOWER® HUSQVARNA HERBST <strong>2018</strong><br />
ÜBER<br />
NR.1<br />
BESTSELLER<br />
SEIT 1995<br />
JAHRE<br />
HUSQVARNA<br />
AUTOMOWER ®<br />
BEREITEN SIE SICH JETZT FÜR DAS NÄCHSTE FRÜHJAHR VOR!<br />
INSTALLATION<br />
Ihr Automower® Fachhändler berät Sie gerne vor Ort in Ihrem Garten und nimmt die<br />
Installation vor.<br />
WINTEREINLAGERUNG<br />
Viele Automower® Fachhändler bieten Ihnen die fachgerechte Wintereinlagerung an.<br />
Sprechen Sie Ihren Fachhändler darauf an.<br />
GEPLANTER SERVICE<br />
Wir informieren Sie rechtzeitig, wenn ein Service ansteht und laden Sie zu einem Termin ein.<br />
REPARATUR<br />
Falls doch einmal eine Reparatur nötig wird, können Sie sich auf die Fachkenntnis und Erfahrung<br />
Ihres Fachhändlers verlassen, der ausschließlich Husqvarna ORIGINAL Teile verwendet.<br />
AUTOMOWER® KAUFEN<br />
UND GUTSCHEIN<br />
FÜR EIN AKKU-PRODUKT<br />
IM WERT VON BIS ZU<br />
€ 100,– SICHERN!<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei<br />
Ihrem Fachhändler oder auf www.husqvarna.de<br />
AUTOMOWER® CONNECT<br />
VOLLE KONTROLLE<br />
Mit Automower® Connect können Sie Ihren Automower® 310, 315,<br />
315X, 420, 430X, 440 und 450X über Ihr Smart phone steuern.<br />
Über die App können Sie Start-, Stopp- und<br />
Parkbefehle senden sowie Einstellungen<br />
überprüfen und verändern. Im Falle eines<br />
Diebstahls kann Ihr Automower® über das<br />
integrierte GPS geortet werden.<br />
Inklusive 10 Jahre kostenlose Konnektivität.<br />
Bei Automower® der X-Line Serie ist<br />
Automower® Connect bereits<br />
standardmäßig integriert.<br />
€ 299,–<br />
DIE X-LINE SERIE<br />
WAS IST DIE X-LINE SERIE?<br />
• Ein ausgewähltes Sortiment an Automower® Modellen,<br />
gekennzeichnet mit einem "X"<br />
• Ausgestattet mit Premium-Features und einem exklusiven<br />
Design<br />
LEISTUNGSPAKET DER X-LINE SERIE<br />
• Automower® Connect<br />
inkl. 10 Jahre Konnektivität<br />
• GPS-gestützte Navigation<br />
• Rasenwuchskontrolle (Wetter-Timer)<br />
• Ultra-Silent Radmotoren<br />
• X-Line Design<br />
• LED-Scheinwerfer<br />
• Gummi-Stoßstange vorne<br />
• Orangefarben lackierte Radkappen<br />
10 JAHRE<br />
KONNEKTIVITÄT<br />
GRATIS!<br />
ERKENNT ENGSTELLEN FORTSCHRITTLICHE NAVIGATION AUTOMOWER® CONNECT NIEMAND WIRD GESTÖRT<br />
Solange der Vorrat reicht. ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST.
HUSQVARNA HERBST <strong>2018</strong><br />
AUTOMOWER®<br />
AUTOMOWER ® 315<br />
AUTOMOWER ® 440<br />
AUTOMOWER ® 420<br />
Connect-Modul ausgestattet werden.<br />
€ 3.349,– *<br />
€ 1.749,– *<br />
Der Automower® 440 schafft komplexe<br />
Leiser Mähroboter mit erweiterter<br />
Rasenflächen und steile Böschungen<br />
Mähintelligenz, der ideal für komplexere<br />
mühelos. Ideal wenn es um große<br />
Rasenflächen und starke Steigungen<br />
Flächen und einen wirtschaftlichen<br />
geeignet ist. Inkl. Bluetooth Konnektivität.<br />
Mähbetrieb geht. Inkl. Bluetooth<br />
Kann mit Automower® Connect-Modul<br />
Konnektivität. Kann mit Automower®<br />
ausgestattet werden.<br />
Mähfläche bis zu 4.000 m²<br />
Mähfläche bis zu 2.200 m²<br />
Mähfläche bis zu 1.500 m²<br />
Max. Steigung 45 %<br />
Max. Steigung 45 %<br />
Max. Steigung 40 %<br />
Gewicht: 13,5 kg<br />
Gewicht: 11,5 kg<br />
Gewicht: 9 kg<br />
56/56 dB(A)**<br />
56/58 dB(A)**<br />
58/60 dB(A)**<br />
€ 5,–/Monat***<br />
€ 4,25/Monat***<br />
€ 2,25/Monat***<br />
AUTOMOWER ® 310<br />
AUTOMOWER ® 105<br />
Effizienter, wendiger Mähroboter.<br />
Kompakter Mähroboter.<br />
my<br />
Die intelligente Technologie und der<br />
4-Rad-Aufbau ermöglichen ein genaues<br />
Manövrieren auch in engen Bereichen<br />
und ein individuelles Einstellen der<br />
Ideal für kleinere Rasenflächen<br />
mit wenig Hindernissen.<br />
€ 1.299,– *<br />
Mähzeiten. Inkl. Bluetooth Konnektivität.<br />
Kann mit Automower® Connect-Modul<br />
ausgestattet werden.<br />
Mähfläche bis zu 1.000 m²<br />
Max. Steigung 40 %<br />
Gewicht: 9 kg<br />
58/60 dB(A)**<br />
€ 1,75/Monat***<br />
AUTOMOWER® X-LINE SERIE<br />
AUTOMOWER ® 450X<br />
Intelligenter, leistungsstarker Mähroboter<br />
mit erstklassiger Mähintelligenz. Mit dem<br />
modernen Design und dem vielseitigen,<br />
integrierten Zubehör stellt dieser<br />
Automower® das TOP-Produkt der X-Line<br />
Serie dar.<br />
Leistungsstarker Mähroboter für<br />
den Einsatz auf komplexen, großen<br />
Rasenflächen. Beinhaltet alle technischen<br />
Eigenschaften des Automower® 420<br />
sowie die bereits integrierten X-Line<br />
Merkmale und das neue X-Line Design.<br />
€ 4.199,– * AUTOMOWER ® 430X<br />
Mähfläche bis zu 5000 m²<br />
Max. Steigung 45 %<br />
Gewicht: 13,9 kg<br />
Automower® Connect<br />
LED-Scheinwerfer<br />
GPS-unterstützte Navigation<br />
58/59 dB(A)**<br />
€ 5,65/Monat***<br />
Mähfläche bis zu 600 m²<br />
Max. Steigung 25 %<br />
Gewicht: 6,7 kg<br />
58/61 dB(A)**<br />
€ 1,25/Monat***<br />
Ausgereifter Mähroboter, der mit technischen<br />
Eigenschaften der 400er-Serie<br />
besticht. Liefert sehr gute Mähergebnisse<br />
bei einer guten Flächenleistung.<br />
Inkl. Bluetooth Konnektivität. Kann mit<br />
Automower® Connect-Modul<br />
ausgestattet werden.<br />
€ 1.999,– *<br />
Beinhaltet alle technischen Eigenschaften<br />
des Automower® 315 und stellt den<br />
komfortablen Einstieg in die X-Line Serie<br />
dar. Durch die intergierten Leistungsmerkmale<br />
der X-Line und dem neuen<br />
Design liefert dieser Mähroboter seinen<br />
€ 3.199,– * AUTOMOWER ® 315X<br />
Mähfläche bis zu 3200 m²<br />
Max. Steigung 45 %<br />
Gewicht: 13,2 kg<br />
Automower® Connect<br />
LED-Scheinwerfer<br />
GPS-unterstützte Navigation<br />
58/58 dB(A)**<br />
€ 4,50/Monat***<br />
Mit dem Automower® Konfigurator<br />
von myHusqvarna haben Sie jetzt die<br />
Möglichkeit, Ihren Automower® ganz<br />
nach Ihren Wünschen zu gestalten.<br />
Einfach einloggen unter<br />
www.myHusqvarna.com<br />
Besitzer einen deutlichen Mehrwert.<br />
€ 2.399,– *<br />
Mähfläche bis zu 1600 m²<br />
Max. Steigung 40 %<br />
Gewicht: 9 kg<br />
Automower® Connect<br />
LED-Scheinwerfer<br />
GPS-unterstützte Navigation<br />
58/60 dB(A)**<br />
€ 2,50/Monat***<br />
FOLIENSET<br />
ab € 29,90<br />
* Exkl. Installationsmaterial, ** Schallpegel gemessen/garantiert, *** Stromkosten (€ 0,25/kWh) beziehen sich auf Betriebszeit von 24 h/Tag und 30 Tagen/Monat<br />
ARBEITET AUCH BEI REGEN<br />
BEWÄLTIGT STEIGUNGEN<br />
ZUVERLÄSSIG IN JEDER LAGE<br />
MÄHT GLEICHMÄSSIG<br />
ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST. Solange der Vorrat reicht.
AUTOMOWER®<br />
FINANZIERUNG<br />
Mit besonders niedrigen Monatsraten<br />
und 0% Finanzierung.<br />
Mit der Consors Finanz finanzieren<br />
Sie Ihren Automower® direkt und<br />
unkompliziert bei Ihrem Husqvarna<br />
Fachhändler zu beson ders günstigen<br />
Konditionen.<br />
Mehr Informationen erhalten Sie bei<br />
Ihrem Fachhändler<br />
AUTOMOWER®<br />
VERSICHERUNG PROTECT<br />
Mit dem Versicherungsschutz<br />
Automower® Protect ist Ihr Automower®<br />
inkl. dem ORIGINAL Husqvarna Zubehör<br />
optimal bei Diebstahl, Sturm/Hagel, Brand<br />
und Blitzschlag (inkl. Überspannung)<br />
geschützt. Unabhängig davon, ob Sie ihn<br />
privat oder gewerblich nutzen.<br />
Mehr Informationen erhalten Sie bei<br />
Ihrem Fachhändler oder online unter<br />
www.hansemerkur.de/husqvarna.<br />
AUTOMOWER®<br />
GARANTIEVERLÄNGERUNG<br />
Wenn Sie Ihre Investition in Ihren<br />
Husqvarna Automower® auf Dauer erhalten<br />
wollen, empfehlen wir Ihnen unsere<br />
Garantieverlängerung. Statt der regulären<br />
2 Jahre haben Sie anschließend bei<br />
privater Nutzung den gleichen Garantieanspruch<br />
über 5 Jahre. Bei gewerblicher<br />
Nutzung können Sie die Garantie von<br />
1 auf 3 Jahre erweitern.<br />
Mehr Informationen<br />
erhalten Sie bei<br />
Ihrem Fachhändler.<br />
AUFBEWAHRUNGSBOX<br />
Abgedichtete Box für Kabelstecker.<br />
Schützen Sie die Kabelanschlüsse Ihres<br />
Automower® Begrenzungskabels<br />
außerhalb der Saison vor Feuchtigkeit,<br />
Wasser, Schnee usw.<br />
€ 10,–<br />
AUTOMOWER ® WARTUNGS-<br />
UND REINIGUNGSKIT<br />
Für alle Automower® Modelle geeignet!<br />
Ausrüstung für leichtere Reinigung und<br />
Wartung Ihres Automower® während der<br />
Saison.<br />
€ 35,–<br />
AUF IHREN<br />
HUSQVARNA<br />
PARTNER<br />
KÖNNEN SIE<br />
SICH VERLASSEN!<br />
BERATUNG<br />
VERKAUF<br />
SERVICE<br />
ORIGINAL<br />
ERSATZTEILE<br />
HOCHDRUCKREINIGER PW 235<br />
Die Wasserpumpe aus Metall, die Schlauchrolle<br />
und eine ergonomisch geformte Sprühlanze<br />
machen den Hochdruckreiniger zu<br />
einem zuverlässigen und effektiven<br />
Werkzeug.<br />
Inkl. Bodenreinigungsbürste<br />
SC 300<br />
Max. Druck: 135 bar<br />
Wasserabgabe: 350 – 520 l/Std.<br />
Motorleistung: 1.800 W<br />
Schlauchlänge: 8 m<br />
€ 209,–<br />
STATT € 223,–<br />
HOCHDRUCKREINIGER PW 350<br />
Der verbaute Induktionsmotor kombiniert<br />
eine lange Lebensdauer mit hoher Leistung.<br />
Die Wasserpumpe aus Metall, ein verstärkter<br />
Schlauch mit Schnellkupplung und eine<br />
ergonomisch gestaltete Sprühlanze machen<br />
den Hochdruckreiniger sehr langlebig.<br />
Inkl. Bodenreinigungsbürste<br />
SC 400<br />
Max. Druck: 150 bar<br />
Wasserabgabe: 420-500 l/Std.<br />
Motorleistung: 2.100 W<br />
Schlauchlänge: 9 m<br />
€ 449,–<br />
STATT € 463,–<br />
Als Produzent von technischen Hochleistungsprodukten im Forst- und Gartenbereich sieht sich Husqvarna verpflichtet, Produkte zu liefern,<br />
die die Erwartungen unserer Kunden im Hinblick auf Produktsicherheit und Einsatzfähigkeit übertreffen. Unser erfahrenes und geschultes<br />
Händlernetzwerk hilft dabei, dieses Ziel durch eine fachgerechte Auslieferungsinspektion (PDI), Einweisung und Übergabe zu erreichen.<br />
Ihr Vorteil, denn Sie können so sicher sein, ein funktionsfähiges Produkt für den gewünschten Einsatz zu erhalten. Ebenso können Sie die wichtige,<br />
fachgerechte Einweisung und die volle Funktionsfähigkeit aller relevanten Sicherheitseinrichtungen erwarten. Wichtig für Sie zu wissen:<br />
Die ordnungsgemäß ausgeführte Auslieferungsinspektion ist eine Grundvoraussetzung für die Inanspruchnahme der Herstellergarantie.<br />
Copyright © <strong>2018</strong> Husqvarna AB (publ). Alle Rechte vorbehalten. Husqvarna und andere Produktzeichen sind eingetragene Warenzeichen der Husqvarna Group.<br />
Nähere Informationen unter www. husqvarna.de<br />
www.husqvarna.de<br />
596 50 36-01 DE<br />
ÄNDERUNGEN UND IRRTÜMER VORBEHALTEN.<br />
ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST. Solange der Vorrat reicht.