11.09.2018 Aufrufe

Hofgeismar Aktuell 2018 KW 37

Hofgeismar Aktuell 2018 KW 37

Hofgeismar Aktuell 2018 KW 37

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Landgasthaus<br />

»Textor«<br />

Betriebsferien<br />

vom 08.10.<br />

bis 18.10.<strong>2018</strong><br />

Letzter Schnitzeltag<br />

Jedes Schnitzel<br />

mit Beilagen<br />

nur 8.90<br />

Friedrichsfelder Straße 1 • 34388 Trendelburg<br />

Telefon 0 56 75 / 3 02 • Fax 0 56 75 / 93 36<br />

Marktstraße 22<br />

34393 Grebenstein<br />

Tel. 0 56 74 / 92 27 02<br />

jordan@pflegedienst-grebenstein.de<br />

Donnerstag<br />

27.09.<strong>2018</strong><br />

Die Arbeit mit Menschen wird nie langweilig,<br />

daher bieten wir ab sofort eine Pflegetour an.<br />

Wir versorgen Sie mit Behandlungs-/Grundpflege<br />

sowie Verhinderungspflege zu den mit Ihnen<br />

vereinbarten Tagen und Uhrzeiten.<br />

Zu Beratungsgesprächen zwecks Terminvereinbarung setzen Sie<br />

sich bitte mit Frau Föste zu unseren Büroöffnungszeiten<br />

von Montag bis Freitag 9:00 bis 13:00 Uhr in Verbindung.<br />

Simson-Treffen<br />

Ein Hoch auf die Nostalgie<br />

Von Michael Rubisch ________<br />

Kelze – Alte Fahrzeuge aus der<br />

ehemaligen DDR sind Kult.<br />

Nicht nur Trabant und Wartburg<br />

erfreuen sich einer großen Fangemeinde.<br />

Mopeds, Kleinkrafträder<br />

und Kleinroller der Marke<br />

Simson finden immer mehr<br />

Liebhaber. Auch in <strong>Hofgeismar</strong><br />

haben sich einige Enthusiasten<br />

dem Hobby „Simson“ verschrieben.<br />

Am Wochenende hielten<br />

sie am Kelzer Waldschwimmbad<br />

ihr erstes Treffen für Freunde<br />

der nostalgischen Fahrzeuge<br />

ab.<br />

Simson fahren ist eine pure Freude.<br />

Dies war die einhellige Meinung aller<br />

Anwesenden beim ersten Treffen für<br />

Simson-Freunde. Die einfache und robuste<br />

Technik der Maschinen ist es die<br />

die „Schrauber“ an ihrem Hobby fasziniert.<br />

Hinzu kommen natürlich das<br />

auffällige Design der Maschinen, die<br />

häufig Vogelnamen tragen, und die Geschichte<br />

des Unternehmens. Mit gut<br />

sechs Millionen produzierten Krafträdern<br />

ist Simson bis heute der größte<br />

Zweiradhersteller Deutschlands. Produziert<br />

wurden die Fahrzeuge in Suhl,<br />

wo jährlich das größte Treffen stattfindet.<br />

Knapp 40 Teilnehmer waren mit ihren<br />

2-Takt-Maschinen zum Kelzer Waldschwimmbad<br />

angereist. Bis zu 60 Stundenkilometer<br />

bringen die Maschinen,<br />

bei einem Hubraum von 50 Kubikzentimetern,<br />

auf die Straße. „Das Gefühl<br />

eine Simson zu fahren ist einzigartig“,<br />

erzählt ein Teilnehmer. Die meisten<br />

der Besucher sind aus dem näheren<br />

Umland angereist, es gibt aber auch<br />

Teilnehmer aus Bielefeld, Gütersloh<br />

und Kamen.<br />

Es wird gefachsimpelt und gegenseitig<br />

bestaunen die Teilnehmer die hübsch<br />

aufgemachten Maschinen. Viel Zeit<br />

und natürlich auch Geld steckt in den<br />

alten Fahrzeugen. Wobei die Teile im<br />

Vergleich zu vielen anderen Herstellern<br />

noch günstig zu haben sind. Alte Originalteile<br />

hingegen sind seltener und<br />

deshalb teurer berichtet Maximilian<br />

Reinhold, Spartenleiter bei den Zweiradfreunden.<br />

Ein kleines Rahmenprogramm sorgt<br />

für Kurzweil bei den Teilnehmern. Den<br />

Höhepunkt allerdings bildete die gemeinsame<br />

Ausfahrt am Nachmittag mit<br />

allen Teilnehmern bei schönstem<br />

Motorradwetter.<br />

Bauer & Humburg Bauelemente GmbH & Co.KG<br />

Fenster • Türen • Wintergärten • Rollläden<br />

• Garagentore • Sectionaltore<br />

Dalhauser Str. 50 • <strong>37</strong>688 Beverungen<br />

Tel. 0 52 73/38 98-20 • Fax 0 52 73/3 89 82-20<br />

Öffnungszeiten: 9.00 - 22.00 Uhr • à la Carte: ab 18.00 - 22.00 Uhr<br />

Hamburger € 4,50<br />

Cheeseburger € 5,00<br />

& CATERING V. SEIDER Veggieburger € 4,50<br />

Industriestraße 4 • 34369 <strong>Hofgeismar</strong> • Tel. 0 56 71- 4 08 54 • Fax 67 91<br />

www.ess-bar-hofgeismar.de<br />

MONTAG_________17.09.<br />

Schweinerückensteak<br />

mit Tomaten und Käse überbacken,<br />

dazu grüne Pfefferrahmsoße,<br />

Kartoffelecken od.<br />

Nudeln und Salat € 7.50<br />

DONNERSTAG_________20.09.<br />

Weckewerk<br />

mit Salzkartoffeln und Salat<br />

oder 1/2 Hähnchen<br />

mit Pommes und Salat<br />

€ 6.50<br />

WOCHENSUPPE_________________________<br />

Soljanka<br />

mit Brot € 5.00<br />

DIENSTAG_________18.08.<br />

Wildschweingulasch<br />

mit Waldpilzen,<br />

Rotkohl und Klößen<br />

€ 7.50<br />

FREITAG_________21.09.<br />

Seelachsfilet<br />

mit Blattspinat, Safransoße,<br />

Salzkartoffeln oder<br />

Bandnudeln<br />

€ 7.90<br />

MITTWOCH_________19.09.<br />

Schweineschnitzel<br />

mit ungarischer Paprikasoße,<br />

Pommes und Salat<br />

€ 7.50<br />

SAMSTAG_________22.09.<br />

Zwei Pulled Pork Burger<br />

mit Kraut und Sauerrahm<br />

€ 7.50<br />

Oktoberfest-Party <strong>2018</strong> am 2. Oktober ab 19:00 Uhr<br />

mit Sektempfang, Buffet, Mitternachtssnack, Gewinnchance bei Spielen<br />

und Überraschungsgästen. Vorverkauf: 20 €, Abendkasse: 25 €.<br />

Hierzu finden Sie eine<br />

Bildergalerie unter<br />

www.hofgeismar-aktuell.de<br />

Die Mitglieder der Simsonfreunde <strong>Hofgeismar</strong> auf ihren Liebhaberstücken.<br />

Foto: Rubisch<br />

Maximilian Reinhold, Spartenleiter der Simsonfreunde <strong>Hofgeismar</strong>, auf seiner<br />

liebevoll komplett aufgebauten S50N aus dem Jahr 1975.<br />

Foto: Rubisch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!