Schnelle Kommuni- kation im Steuerungs- und Anlagenbau
Schnelle Kommuni- kation im Steuerungs- und Anlagenbau
Schnelle Kommuni- kation im Steuerungs- und Anlagenbau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Impressum<br />
2|<br />
Produkte Inhalt<br />
Ausgabe: 7 | 2003<br />
Herausgeber: Sartorius AG, 37070 Göttingen<br />
www.sartorius.com<br />
Redakteurin: Christiane Schulze<br />
Layout: Weckner Fotosatz GmbH, Media + Print<br />
Druck: Goltze-Druck<br />
Die Kopie einzelner Beiträge ist nur nach<br />
vorheriger Rücksprache mit der Redaktion<br />
gestattet.<br />
Christiane Schulze<br />
Telefon: 0551.308.1695 | Fax: 0551.308.3495<br />
e-mail: christiane.schulze@sartorius.com<br />
Titelbild:<br />
100 µm + 100 µm großer Ausschnitt<br />
eines Schneekristalls.<br />
Forschungen dazu werden in der<br />
Kristallographie des Geowissenschaftlichen<br />
Zentrums der Uni<br />
Göttingen betrieben. Im Artikel ab<br />
Seite 12 lesen Sie mehr dazu.<br />
Qualität 4<br />
Produkte 6<br />
7<br />
Appli<strong>kation</strong> 8<br />
9<br />
10<br />
12<br />
15<br />
Sartorius Inside 17<br />
Metrologie 19<br />
Internes 20<br />
20<br />
Training 21<br />
Richtigstellung<br />
Leicht verständlich notiert…<br />
Gerätequalifizierung pH-Meter, Ionenmeter,<br />
Konduktometer<br />
Tropfen für Tropfen<br />
Neue GENIUS für den Einsatz in Pipettenkalibrierstationen<br />
<strong>und</strong> automatisierten<br />
Systemen<br />
<strong>Schnelle</strong> <strong>Kommuni</strong><strong>kation</strong> <strong>im</strong><br />
<strong>Steuerungs</strong>- <strong>und</strong> <strong>Anlagenbau</strong><br />
Der neue PR 5210 Profibus Transmitter<br />
von GWT<br />
Combics. Mobil<br />
Mit Plattform „unterwegs“ in der<br />
Produktionshalle<br />
Combics. Wo Flexibilität kein<br />
Fremdwort ist…<br />
Untergestell maßgeschneidert angepasst<br />
Junges Gemüse<br />
Allpress Farms von Boekels Kontrollwaagen<br />
sichtlich beeindruckt<br />
Schneeflöckchen, weiß’ Röckchen...<br />
Die Untersuchung von Gashydraten<br />
bei eisigen Bedingungen mit<br />
LA-Premium-Waagen<br />
Häusle bauen?<br />
RotoMis – die intelligente Lösung zur<br />
Zementabfüllung<br />
Damit Sie auch morgen noch sicher<br />
Auto fahren können<br />
Altenrath GmbH – das Unternehmen für<br />
Mikrodosierung <strong>im</strong> Ex-Bereich<br />
273 Wägungen pro Minute,<br />
geeicht – geht das?<br />
R51-Prüflabor bei der Sartorius AG<br />
Filmdreh einmal anders<br />
GWT fördert Film-AG des Heinrich-Heine-<br />
Gymnasium<br />
Sartorius VIP-K<strong>und</strong>entag auf der ACHEMA<br />
DIN ISO 8655<br />
Neuregelung der Norm zur grav<strong>im</strong>etrischen<br />
Pipettenkalibration<br />
In unserer letzten Ausgabe Nr. 6 des „Wägeraums“ berichten wir<br />
über das Service-Dienstleistungs-Angebot von Sartorius. Durch die<br />
Darstellung – insbesondere die Abbildung auf Seite 36 – kann irrtümlich<br />
der Eindruck entstehen, Sartorius verfüge über die Berechtigung<br />
zur Nacheichung von Waagen.<br />
Wir möchten richtig stellen, dass wir vom Niedersächsischen<br />
Landesverwaltungsamt – Eichwesen –, Hannover, benannte Stelle<br />
der Kommission der Europäischen Gemeinschaften Nr. 0111, die<br />
Berechtigung haben, an nichtselbsttätigen Waagen Ersteichungen<br />
gemäß der Eichordnung vorzunehmen. Nacheichungen sind davon<br />
unberührt. Diese müssen nach wie vor von den jeweils zuständigen<br />
Eichämtern durchgeführt werden.<br />
Auf der Seite 11 vom „Wägeraum“ Nr. 6 ist das „v“ in den ersten<br />
beiden Formeln falsch <strong>und</strong> muss in einen Pfeil umgewandelt werden:<br />
Kathodenreaktion: 4H + + 4e – ➝ 2H 2<br />
Anodenreaktion: P 4O 12 4– ➝ P40 10 + 0 2 + 4e –