VistaSpa 2018

2018

2
Inhalt
haki ®
Wohltuende Bäder
haki ® Wasser & Erde 07
haki ® Stretch & Relax 07
haki ® Purna 07
Radiofrequenz
Radiofrequenz-Gesichtsbehandlung 09
Radiofrequenz-Körperbehandlung 09
Radiofrequenz-Fußbehandlung 09
Bäder in der Schwebeliege 27
Bäder in der Hydrowanne 27
Gesichtsbehandlungen
!QMS – the quick magic skin formula 28
TEAM D R JOSEPH 29
Gentlemen only
Alles Traube
In vino sanitas 11
Wie neu geboren 11
Schön & gesund 11
!QMS Purifying Facial for Men
30
TEAM D R JOSEPH Express Power Lifting 30
Männersache: MMS 30
Mama in spe
Rosenträume
La vie en rose 13
Rosenzauber 13
Rosenkraft 13
Bodyfit
Gesichtsbehandlung TEAM D R JOSEPH
Bauch-Gefühl – für Eltern in spe
Beauty-Extras
31
31
31
Südtirol erleben
Ultner Schafwollbad 15
„Belvita Premium Spa“-Massage 15
Silberquarzit-Rituale 17
Paaranwendungen
Sinnesreise für zwei 19
Bier & Berg Heil 19
Weitere Pakete & Behandlungen
19
Wohltuende Massagen
VistaSpa-Relax-Massagen 20
Entspannter Rücken 21
Massagen aus aller Welt 23
Zusatzbehandlungen Gesicht 32
Depilation
32
Make-up
32
Hand- & Fußbehandlungen 32
Aktiv, entspannend & gesund
Physio Fit 33
Physio-Sportmassage 33
Golfer-Massage & Haltungsübung 33
Day Spa
Hohenwart-Auszeit „Deluxe“ 34
Hohenwart-Auszeit „Basic“ 34
Spa-Etikette
35
Körperbehandlungen
VistaSpa-Körperbehandlungen 25
NaturalSpa-Körperpeelings 25

VISTASPA 3
VistaSpa – ein Ort der Weitsicht und der Einblicke
Abtauchen, wohlfühlen und neue Kräfte sammeln, in
geschützter Ruhe im Ich ankommen – dafür steht unser
Refugium mit über 1.200 m².
Genießen Sie Zeit als Luxus, erspüren Sie Wärme und
Berührung und lassen Sie diese Wohlfühlmomente zum
Kraftquell der eigenen Lebensfreude werden! Ihnen
einzigartige Stunden und Verwöhngenuss zu bereiten,
das ist unsere Mission.

4
Zeit zum Entspannen und Träumen. Sich zurücklehnen,
den Blick schweifen lassen und die Gedanken auf
Wanderschaft schicken … Das Leben ist schön!

5

6
HAKI ®
haki ® – PAUSE für den Kopf, KRAFT für den Körper,
STIMMUNG für dein Leben
NEU
ab Mai
Die haki ® -Methode ist eine ganzheitliche Methode mit besonderen
Körper- und Sinneserlebnissen. Die Anwendungen
sind einzigartig und werden ausschließlich von speziell
ausgebildeten Therapeuten durchgeführt. Die mehrfach
ausgezeichnete Behandlungsmethode konzentriert sich auf
die Bereiche Schulter, Nacken und Kopf. Die Entlastung
dieser Bereiche bewirkt neue Leichtigkeit und Beweglichkeit,
Freiheit im gesamten Körper und eine unmittelbare
Stimmungsaufhellung. Ob im Wasser oder auf der Massageliege
durchgeführt – diese einzigartigen Behandlungen
haben eine tiefgreifende und kraftspendende Wirkung.

HAKI ® WASSER & ERDE
Für den vom Alltag beanspruchten Menschen:
Beide Elemente, Wasser und Erde,
werden bei dieser Behandlung vereint.
Das Ritual beginnt im Rosendampfbad,
es folgt ein Reinigungsritual, um Sie ganz
vom Alltag zu lösen und in die bewusste
Wahrnehmung zu bringen. Umgeben von
Ruhe und Stille erleben Sie im Anschluss
die haki ® -Wasserbehandlung in unserem
Solebecken. Danach folgt eine Behandlung
im Massageraum. Ein maximales Erlebnis
zur Harmonisierung des Innen und Außen,
mit einem Boost an Lebenskraft und Vitalgefühl.
HAKI ® STRETCH & RELAX
Wohlfühlen beginnt am Kopf.
Diese Behandlung konzentriert sich speziell
auf den Bereich Schulter, Nacken und
Kopf. Sie werden mit gezieltem Zug, Druck
und Dehnungen bewusst in Schwingung
gebracht. Zum Teil wird auch an den Füßen
gearbeitet, um den Körper bestmöglich zu
erden. Die erreichte Harmonie im Nervenund
Muskelsystem schenkt Ausgeglichenheit
und Regeneration.
7
80 Min. 150,00 Euro
50 Min. 92,00 Euro
HAKI ® PURNA
Eine Ganzkörperbehandlung, bei der Sie
von der Fußsohle bis zum Kopf den Körper
wieder ins Gleichgewicht bringen.
Der kopflastige Mensch von heute – oft
muskulär verkürzt – wird durch diese
Behandlung spürbar gedehnt und aktiviert.
Mobilisierung und körperliche Freiheit mit
Rundum-Wohlgefühl!
80 Min. 140,00 Euro
HAKI ® -RITUALE IM HOTEL
HOHENWART
Die Zeit als wertvoller Faktor – für zwei
oder für Sie alleine buchbar

8
RADIOFREQUENZ
Glätten, straffen, liften – ohne Chemie!
NEU
Dank dieser elektrotechnischen Anwendung, bei der
das Gewebe mit Radiofrequenzwellen stimuliert wird,
ist es erstmals möglich, das Erscheinungsbild der Haut
sichtbar zu verbessern und Cellulite zu reduzieren. Die
Radiofrequenz, die in das tiefer liegende Gewebe eindringt,
produziert Wärme. Das Bindegewebe wird straffer und
die Kollagenstrukturen erneuern sich und werden stabiler.
Diese Veränderungen bewirken eine neue Spannung und
Elastizität der Hautoberfläche. Der Körper sieht straffer und
jugendlicher aus. Die ganzheitliche Behandlungsmethode
kann in den Bereichen Gesicht, Hals, Dekolleté, Brust,
Arme, Bauch, Rücken und Beine angewendet werden.

RADIOFREQUENZ-
GESICHTSBEHANDLUNG
Die Behandlung beginnt mit der Lösung von
Blockaden im Rücken. Anschließend wird im
Gesicht weitergearbeitet, kollagene Fasern werden
gestärkt und der Alterungsprozess der Haut
wird dadurch verlangsamt. Die Behandlung
ist mit jeder unserer Gesichtsbehandlungen
kombinierbar.
RADIOFREQUENZ-
KÖRPERBEHANDLUNG
Die Behandlung beginnt mit der Lösung von
Blockaden im Rücken. Anschließend wird die
gewünschte Körperzone bearbeitet (Cellulite,
Fettansammlungen, Bindegewebsschwächen,
Arme, Brust, Bauch, Gesäß, Beine oder Rücken).
Die Behandlung ist auch sehr wirkungsvoll
bei Hartspann.
9
Erstbehandlung 50 Min. 120,00 Euro
Folgebehandlung 25 Min. 50,00 Euro
50 Min. 91,00 Euro
RADIOFREQUENZ-
FUSSBEHANDLUNG
Durch Fehlstellungen, schwere Belastung sowie
Verformungen des Fußgewölbes kann es zu
starken Spannungen im Fuß kommen. Diese
ziehen sich bis zur Wirbelsäule und können
Verspannungen im Rücken oder Schmerzen im
Knie auslösen. Diesen Beschwerden wirkt die
Fußbehandlung mit Radiofrequenz entgegen.
50 Min. 91,00 Euro

10
ALLES TRAUBE
Behandlungen mit Trauben haben eine jahrhundertelange
Tradition. Schon der griechische Arzt Hippokrates setzte
Wein als Heilmittel ein. Die Traube ist außerdem fester
Bestandteil der Südtiroler Kultur. Meran etwa verdankt
seinen Weltruf unter anderem der Meraner Kurtraube.
Speziell für den VistaSpa entwickelt wurden ganzheitliche
Rituale auf Basis der wertvollen Wirkstoffe von Trauben. Sie
sind ein wahrer Jungbrunnen und wirken tiefgreifend auf
Körper, Geist und Seele, fördern die Entgiftung der Zellen,
machen den Organismus leistungsfähiger und stärken
das Allgemeinbefinden. Am besten unterstützen Sie diese
Wirkung mit unserem speziellen Basenmenü und Bewegung
in der frischen Bergluft.

IN VINO SANITAS
Unser wirkungsvolles Gesundheitsritual „Alles rund um die Kraft der Traube“. Die ausleitende
und stärkende Wirkung, die pflegende Naturkraft des Traubenkernöls und die Kombination der
Anwendungen steigern Ihr Wohlbefinden. Maximale Pflege von Haut, Seele und Gesundheit,
ideal, um schnell anzukommen im Hier und Jetzt.
11
• Vitalisierendes Fußbad
• Warmes Traubenkernkissen im Nackenbereich
• Stimulierung der Fußreflexzonen
• Ganzkörper-Peelingmassage mit Traubenkernmehl und Traubenkernöl
• Traubenbad mit Wein und Trester, dazu ein frischer Trauben-Vitamintrunk
• Körpersalbung mit Traubenkernöl
• Nachruhen
110 Min. 183,00 Euro (1 Person)
110 Min. 355,00 Euro (2 Personen)
WIE NEU GEBOREN
Unser kompaktes Ganzkörperritual mit den
Wirkstoffen der Traube wirkt reinigend und
aktiviert den gesamten Stoffwechsel. Sie
fühlen sich wie neu geboren.
• Belebendes Fußbad zum Ankommen
• Sanfte Erwärmung in der Dampfsauna
• Trester-Traubenkernöl-Peeling
• Traubenbad mit Wein und Trester, dazu
einen frischen Trauben-Vitamintrunk
• Körpersalbung mit Traubenkernöl
• Nachruhen
SCHÖN & GESUND
Unsere Ganzkörper-Wohlfühlbehandlung
zum Ausgleich von Körper, Geist und Seele.
Sie fühlen sich zutiefst erholt und schön
von Kopf bis Fuß.
• Aktivierendes Fußbad mit Trauben-
Vitamintrunk
• Sanfte Erwärmung in der Dampfsauna
• Traubenkern-Peeling
• Nachruhen
• Warmes Traubenkernkissen im Nackenbereich
• Ganzkörpermassage mit Traubenkernöl
• Relax-Spa-Gesichtsbehandlung „Traube“
80 Min. 138,00 Euro (1 Person)
170 Min. 258,00 Euro (1 Person)

12
ROSENTRÄUME
Lassen Sie sich von uns auf Rosen betten!
Bereits seit der Antike weiß man um die Heilkraft der
Rose und die harmonisierende, stimmungsaufhellende
Wirkung ihrer Duftöle. Die VistaSpa-Rosenrituale
sind ideal, um körperliche und seelische Anspannung
auszugleichen. Die wertvollen Rosenextrakte sind weit
mehr als Balsam für Körper und Seele. Kombiniert mit
gezielten Techniken sind sie das Tor zum Loslassen,
eine Quelle innerer Kraft und körperlicher Leichtigkeit.
Ein Hochgenuss – für Sie alleine oder für zwei!

LA VIE EN ROSE
Unsere pflegende Rosenbehandlung für
Körper und Gesicht. Entspannung pur!
• Entspannendes Fußbad in der Klangschale
mit frischen Rosenblüten
• Ganzkörpermassage mit Rosenöl und
warmen Rosenstempeln
• Gesichtsmassage mit Rosen-Verwöhnöl
• Nachruhen mit Prosecco und Rosensirup
Unser Tipp: ein wunderbarer Pflegegenuss
für Freundinnen
ROSENZAUBER
Tun Sie sich Gutes mit gekonnten Streicheleinheiten
und den Kräften der Rose. Ein
wahrer Zauber!
• Entspannendes Fußbad in der Klangschale
mit frischen Rosenblüten
• Ganzkörpersensibilisierung mit zarten
Pinseln und Rosenpuder
• Ganzkörpereinbalsamierung mit Rosen-
Karité-Butter
• Gesichts- und Nackenmassage mit
Rosen-Verwöhnöl
• Nachruhen mit Prosecco und Rosensirup
13
80 Min. 133,00 Euro (1 Person)
80 Min. 261,00 Euro (2 Personen)
Unser Tipp: ein wunderbarer Pflegegenuss
für Freundinnen
80 Min. 133,00 Euro (1 Person)
80 Min. 261,00 Euro (2 Personen)
ROSENKRAFT
Unser ganzheitliches Rosen-Pflegeritual
für Körper und Gesicht wirkt reinigend,
zutiefst entspannend und revitalisierend.
Ein Genuss für alle Sinne!
• Entspannendes Fußbad in der Klangschale
mit frischen Rosenblüten
• Sanfte Erwärmung in der Dampfsauna
mit Rosenduft
• Rosen-Salz-Peeling
• Rosenbad „Dolce Vita“
• Körperpackung mit Rosen-Karité-Butter
• Entspannende Rückenmassage mit
Rosenöl
• Nachruhen mit Prosecco und Rosensirup
125 Min. 225,00 Euro (1 Person)
125 Min. 307,00 Euro (2 Personen)

14
SÜDTIROL ERLEBEN
Authentizität, Regionalität und Naturverbundenheit zeichnen
Südtirol aus und werden auch im VistaSpa großgeschrieben.
Die Natur ringsum bietet zahlreiche Möglichkeiten, um Ihnen
Kraft zu spenden, für Entspannung zu sorgen und Ihr Wohlbefinden
dauerhaft zu steigern. Daher haben wir – basierend
auf traditionellen, bewährten Hausmitteln – spezielle Anwendungen
entwickelt, deren positive Wirkung wissenschaftlich
belegt ist.

ULTNER SCHAFWOLLBAD
Eingehüllt in die flauschige Wolle der Tiere,
die zusätzlich mit wilden Alpenkräutern
versetzt ist, finden Ruhesuchende natürliche
Entspannung. Die Wärme, die den
Körper gleichmäßig umgibt, löst selbst tief
sitzende Verspannungen, wobei sich das
natürliche Wollwachs der Bergschafwolle
als besonders hautverträglich und pflegend
erweist. Für zusätzliches Wohlbefinden
sorgen Räucherungen mit heimischen
Bergkräutern.
Das Ultner Schafwollbad ist eine ganzheitliche
Behandlung, die wohltuend auf Körper
und Seele wirkt.
„BELVITA PREMIUM SPA“-MASSAGE
Tiefenentspannung für Körper und Geist.
Freuen Sie sich auf eine Massage mit
sanften Bewegungen, leichtem Druck
und ganz auf Ihre Wünsche und Vorlieben
abgestimmt.
Wählen Sie zwischen:
• Johanniskraut
- beruhigende und antibakterielle Wirkung
- regt den Stoffwechsel an und tonisiert
• Latschenkiefer
- wirkt aktivierend auf den Organismus
- fördert die Durchblutung, wirkt
entgiftend
15
50 Min. 142,00 Euro
Abschließend empfiehlt sich ein 30-minütiges
Ruhen auf einem Zirbelholzkissen.
50 Min. 83,00 Euro
GSUND – DAS BELVITA-TREATMENT
Reinstes Südtiroler Bergquellwasser, alpine
Heilkräuter und gekonnte Handgriffe entfalten
bei dieser wohltuenden Behandlung
ihre gesundheits- und schönheitsfördernde
Wirkung. Ihre Füße und Beine werden bei
dieser Behandlung besonders verwöhnt.
• Wohltuendes Kräuter-Fußbad
• Stimulierende Hand- und Armmassage
• Vitalisierendes Kräuter-Fußpeeling
• Belebende Körpermassage mit alpinen
Ölen
• Gesichts- und Dekolleté-Massage
• Feuchtigkeit spendende Beinpackung
50 Min. 85,00 Euro
80 Min. 124,00 Euro

16

URSTEIN-
REINIGUNGSRITUAL
17
Ein Reinigungsritual mit Silberquarzit,
bei dem der Körper tiefengereinigt und
gestrafft wird, der Stoffwechsel aktiviert
und die feinstofflichen Energiezentren von
belastenden Substanzen befreit werden.
Der Duft von Lärchenharzen und hochalpinem
Bergwacholder, kombiniert mit
Ursteingesängen, unterstützt das Gefühl
von neuer körperlicher Reinheit und Freiheit.
80 Min. 136,00 Euro (1 Person)
SILBERQUARZIT-
URSTEINMASSAGE
Wir entführen Sie in die Welt der Entschleunigung,
die unsere Achtsamkeit schärft
und das Wesentliche hervorhebt: Diese
hochwirksame Behandlung mit wohltuenden
Wildkräutern und wärmenden alpinen
Baumölen wurde nach den Lehren der traditionellen
Südtiroler Volkskunde konzipiert.
Sie erleben deren Urkraft dank des Silberquarzits,
der Ursteingesänge und einer
authentischen Massage. Neben der Stärkung
Ihrer Selbstheilungskräfte hat dieses
Paket eine reinigende, den Stoffwechsel
anregende Wirkung. Neue Erdung und ein
Zustand tiefer Gelassenheit treten ein – ein
urgewaltiges Erlebnis!
80 Min. 132,00 Euro (1 Person)
80 Min. 258,00 Euro (2 Personen)
SILBERQUARZIT-URKRAFT-
KOPF- UND RÜCKENMASSAGE
Tun Sie Ihrem Rücken und Kopf Gutes mit
dieser besonderen Anwendung, basierend
auf den Erkenntnissen der Traditionellen
Europäischen Medizin (TEM).
Kräftige, langsame, bewusst angesetzte
Massagebewegungen lösen Verspannungen
der Rückenmuskulatur und des Kopfbereichs
bis in die kleinsten Fasern. Die verwendeten
regionalen Produkte sind wild gewachsen,
naturrein und Demeter-geprüft. Es kommen
tiefenentspannende, entlastende und
kräftigende Elemente zum Einsatz: ein Räucherritual,
ein Schafwollwickel für die Leber,
Silberquarzit-Ursteine und -Granulat sowie
geometrische Urzeichen. Freuen Sie sich auf
ein Gefühl von Schwerelosigkeit, befreit von
Altlasten, und schöpfen Sie neue Kraft und
Energie!
80 Min. 125,00 Euro (1 Person)

18
PAARANWENDUNGEN
Schöne Erlebnisse werden umso nachhaltiger, wenn man sie
mit einem geliebten Menschen teilt – diese Erkenntnis hat
uns dazu bewegt, viele unserer Signature Treatments auch
als Paarbehandlungen in unseren Private Spas anzubieten.

SINNESREISE FÜR ZWEI
Kerzenlicht und kostbarste „Zutaten“ aus
Rose und Traube machen dieses Ritual für
zwei zum Erlebnis für alle Sinne.
• Einstimmendes Fußbad mit Rosenblüten
• Sanfte Erwärmung in der Dampfsauna mit
Rosenduft
• Rosen-Salz-Peeling
• Wohliges Bad, dazu ein Glas Prosecco
und frische Trauben
• Rosen-Stempelmassage
• Verwöhnmassage mit Traubenkernöl für
Gesicht, Kopf und Nacken
• Nachruhen
BIER & BERG HEIL
Schon Hildegard von Bingen schwärmte vom
Schönheitselixier für die Haut, dem Bier!
Unser Ganzkörper-Package bietet alpine
Zusätze sowie Bier aus der eigenen Brauerei.
• Kräuter-Fußbad
• Sanfte Erwärmung in der Dampfsauna
• Honig-Blüten-Peeling
• Bierbad im naturtrüben „Pfeffer“, dazu
ein frisch gezapftes Selbstgebrautes
• Kräftige Ganzkörpermassage
140 Min. 288,00 Euro (2 Personen)
19
135 Min. 319,00 Euro (2 Personen)
SILBERQUARZIT-
URSTEINMASSAGE
LA VIE EN ROSE
Unsere pflegende Rosenbehandlung
für Körper und Gesicht. Ein Sinnes- und
Genusserlebnis vor allem für Freundinnen.
80 Min. 261,00 Euro (2 Personen)
Wir entführen Sie in die Welt der Entschleunigung,
die unsere Achtsamkeit
schärft und das Wesentliche hervorhebt:
Diese hochwirksame Behandlung mit
wohltuenden Wildkräutern und wärmenden
alpinen Baumölen wurde nach den Lehren
der traditionellen Südtiroler Volkskunde
konzipiert. Sie erleben deren Urkraft dank
des Silberquarzits, der Ursteingesänge und
einer authentischen Massage. Neben der
Stärkung Ihrer Selbstheilungskräfte hat
dieses Paket eine reinigende, den Stoffwechsel
anregende Wirkung. Neue Erdung
und ein Zustand tiefer Gelassenheit treten
ein – ein urgewaltiges Erlebnis!
80 Min. 258,00 Euro (2 Personen)
ROSENZAUBER
Tun Sie sich Gutes mit gekonnten Streicheleinheiten
und den Kräften der Rose.
80 Min. 261,00 Euro (2 Personen)
IN VINO SANITAS
Unser Gesundheitsritual „Alles rund um die
Traube“ wirkt stärkend, belebend und steigert
Ihr Wohlbefinden. Ihre Haut fühlt sich
weich und gepflegt an.
110 Min. 355,00 Euro (2 Personen)

20
WOHLTUENDE MASSAGEN
VISTASPA-RELAX-MASSAGEN
Lassen Sie sich von Rosen-Karité-Butter betören, von Traubenkernöl pflegen und entspannen Sie
mit warmen Traubenkernkissen.
Ganzkörpermassage mit Rosen-
Karité-Butter und einer einfühlsamen
Rosenöl-Gesichtsmassage
Pflegt und entspannt!
80 Min. 121,00 Euro
Rosen-Stempelmassage
Die Blüten aus Hohenwarts Rosengarten,
die Wärme und der Druck bei der Massage
wirken wohltuend und lockernd. Das
warme Öl führt die Wirkstoffe bis in die
Gelenke und Muskeln.
Entspannende Ganzkörpermassage
mit Traubenkernöl und warmes Traubenkernkissen
im Nackenbereich
Aktiviert den Stoffwechsel und entschlackt
Ihr Bindegewebe!
50 Min. 81,00 Euro
50 Min. 87,00 Euro

ENTSPANNTER RÜCKEN
21
Dornmethode & Breuss-Massage
Auf sanfte, einfühlsame, aber auch kraftvolle
Art werden die verschobenen Wirbel und
Gelenke wieder an ihren Platz zurückgeschoben.
Durch gezielten Druck und parallele
Übungen werden die Blockaden von Kopf bis
Fuß gelöst. In Kombination mit einer sanften
Massage entspannt sich die Muskulatur.
50 Min. 81,00 Euro
Rücken-Resonanzmassage
Löst Verspannungen der Rückenmuskulatur
und verbessert die Dynamik der Wirbelsäule.
Diese besondere Anwendung verschafft
dem gestressten Rücken Wohlbefinden und
Entspannung. Ihr Rücken wird mit einer
heißen Rolle vorbereitet, mit speziellen Ölen
massiert und mit Schröpfgläsern wird die
Durchblutung der Rückenmuskulatur angeregt.
Mit der Klangschale wird der Körper
in Schwingung versetzt, die Massage wirkt
harmonisierend. Zum Abschluss reichen wir
Ihnen unseren Entsäuerungstee.
50 Min. 81,00 Euro
Rücken-, Kopf- & Nackenmassage
& Fußreflexzonenmassage
Rücken, Kopf und Nacken werden massiert
und dort sitzende Verspannungen gelöst.
Der Erfolg wird durch eine gekonnte Fußreflexzonenmassage
unterstützt.
50 Min. 81,00 Euro
Silberquarzit-Urkraft-
Kopf- und Rückenmassage
Die ganze Urkraft des Silberquarzits für
einen gestärkten Rücken und Kopf und
bewusste, energetische Tiefenentspannung.
80 Min. 125,00 Euro
Rückenbehandlung
mit Radiofrequenz
Diese ganzheitliche Behandlungsmethode
kann speziell für den Rücken angewandt
werden. Der Wärmeeinfluss aktiviert die
Mikrozirkulation und führt zu einer angenehmen
Muskelentspannung.
50 Min. 91,00 Euro

22

MASSAGEN AUS ALLER WELT
23
Abhyanga
Durch die Massage mit warmem Sesamöl
entspannen sich Körper, Geist und Seele.
Reinigt und stärkt das Körpergewebe.
80 Min. 132,00 Euro
Mukabhyanga
Ayurvedische Gesichtsmassage mit
warmem Sesamöl. Ein wahres Verwöhnerlebnis!
25 Min. 49,00 Euro
Lomi Lomi Nui
Diese ganzheitliche Ganzkörpermassage aus
der hawaiianischen Naturheilkunde bringt Ihre
Körperenergie wieder zum Fließen. Auf sanfte
Weise werden muskuläre und innere Verspannungen
und Blockaden gelöst. Die langsamen,
sanften Berührungen, kombiniert mit dynamischen
Streichungen, wirken ausgleichend
und beruhigend auf Körper, Geist und Seele.
Ihre Haut wird von warmem Öl umhüllt und
intensiv gepflegt.
80 Min. 127,00 Euro
Shiatsu
Öffnet unsere Energiebahnen (Meridiane)
und bringt diese in Fluss. Eingebaute
Dehnübungen helfen, Blockaden gezielt
zu lösen und unsere Selbstheilungskräfte
anzuregen (wird in leichter Kleidung ausgeführt).
50 Min. 87,00 Euro
Lymphdrainage
Durch rhythmisch kreisende und
pumpende Massagegriffe wird bei fein
dosiertem Druck Gewebsflüssigkeit
abdrainiert. Wirkt bei schweren Beinen
entstauend und zutiefst entspannend.
25 Min. (Gesicht) 47,00 Euro
50 Min. (Körper) 81,00 Euro
Infrarot &
anschließende Massage
Durch die Erwärmung in der Infrarotkabine
dringt die anschließende Massage tiefer ins
Gewebe und löst muskuläre Verspannungen
und Schmerzen.
50 Min. 79,00 Euro
Fußreflexzonenmassage
Die intensive Behandlung Ihrer Füße
erreicht den gesamten Körper. Energieblockaden
werden gelöst und die eigenen
Körperkräfte aktiviert.
25 Min. 46,00 Euro
50 Min. 81,00 Euro
Klassische Ganzkörpermassage
50 Min. 79,00 Euro
Klassische Teilmassage
25 Min. 47,00 Euro

24
KÖRPERBEHANDLUNGEN

VISTASPA-KÖRPERBEHANDLUNGEN
Altbewährte Heilmethoden und Heilpflanzen
aus der Südtiroler Pflanzenwelt und Naturheilkunde
haben uns zu unseren ganzheitlichen
Körperbehandlungen inspiriert. Für Ihre
Schönheit, Gesundheit und Ihr Wohlbefinden!
Faszien-Detox
Auf die Anwendung von Leberwickeln
nach Kneipp und eine Ausleitung über
die Füße mit einer Schwefelrolle folgt die
Schröpfmassage mit Basensalzen, Traubenkernöl
und Ausstreichungen. Neben der intensiven
Ausleitung sind eine erhöhte Mobilität,
ein kompaktes Gewebegefühl und Geschmeidigkeit
im Muskelapparat die direkt spürbare
Wirkung. Die große Klärung für Körper,
Faszien und Gewebe!
50 Min. 87,00 Euro
NEU
Unsere Empfehlung, um die Wirkung zu
verstärken: Genießen Sie vorher eine Alpenpackung
in der Schwebeliege!
In Kombination
80 Min. 121,00 Euro
Geradliniger Körperkult
vitalis massage resonanz –
CELLULITE
Diese einzigartige Massagetechnik kombiniert
Klangschalen- und Schröpftechnik
mit wirkungsvollen Naturprodukten, die
Ihnen helfen, Cellulite effizient, langfristig
und sichtbar zu lindern. Die Besonderheiten
dieser Massage sind ein aktivierendes
Fußbad, ein anregendes Körperpeeling, eine
stimulierende Schröpfglasbehandlung sowie
eine modulierte Cellulitemassage mit Klangschalen.
50 Min. 87,00 Euro
Blickpunkt Körpermitte
vitalis massage resonanz –
ABDOME
Hilft, den Bauchraum zu entstauen.
Der Bauchumfang wird vermindert, die
Bauchdecke wirkt gestrafft. Ziel dieser
intensiven Massage ist eine leichte Stimulation
des Bauchraumes, die zu einer
Verbesserung der Hautspannung führt
und die Konturen strafft.
50 Min. 87,00 Euro
NATURALSPA-KÖRPERPEELINGS
Lassen Sie Ihre Haut mit Rosensalz
verwöhnen oder mit Traubenkernen
sanft glätten und vitalisieren. Sie wird
es Ihnen mit einem Strahlen danken!
Anschließend verwöhnen wir Sie mit einer
entspannenden und effektiven Kurzmassage.
Rosen-Salz-Peeling
Das Ganzkörperpeeling für alle Sinne
50 Min. 81,00 Euro
Trester-Traubenkernöl-Peeling
Das pflegende Körperpeeling wirkt
zusätzlich entschlackend.
50 Min. 81,00 Euro
Aroma-Sanddorn-Peeling
Das vitalisierende und stärkende
Ganzkörperpeeling – reiner Balsam
für Ihre Haut
50 Min. 81,00 Euro
25

26
WOHLTUENDE BÄDER

BÄDER IN DER SCHWEBELIEGE
Entspannen im warmen Wasser der
Schwebeliege, ohne nass zu werden.
Durch die Wärme der Liege öffnen sich
sanft die Poren, während wertvolle Essenzen
auf Ihrer Haut ihre volle Wirkung entfalten.
Anschließend verwöhnen wir Sie
mit einer entspannenden und effektiven
Kurzmassage.
Sie wählen aus den Körperpackungen nach
Dr. Boos Naturkosmetik jene aus, die Ihnen
gut tun:
Rosenölcremepackung
Vollendete Pflege und Harmonisierung Ihrer
Sinne
Nachtkerzenölpackung
Beruhigende Intensivpflege für besonders
trockene und empfindliche Haut
BÄDER IN DER HYDROWANNE
Baden in der Hydrowanne mit duftenden
Rosen, vitalisierenden Trauben oder nährstoffreichem
Bier. Anschließend verwöhnen
wir Sie mit einer entspannenden und effektiven
Kurzmassage.
Rosenbad „Dolce Vita“
Das Pflegebad mit Molke und ätherischem
Rosenöl, dazu ein Glas Prosecco
Bierbad im naturtrüben „Pfeffer“
Ein Entspannungsbad mit naturtrübem Bier
wirkt aufbauend und hautpflegend.
Genießen Sie dazu ein Glas hausgebrautes
Pfefferbier!
Traubenbad
Unser Gesundheitsbad mit Traubensaft,
Wein und Trester. Dazu servieren wir Ihnen
einen Trauben-Vitamintrunk.
27
Traubenkernölpackung
Ausgleichend für die Haut, pflegt und beugt
der Hautalterung vor
Zitronenölpackung
Hautglättende Packung, erfrischt von Kopf
bis Fuß
Je 50 Min.
81,00 Euro
Je 50 Min.
81,00 Euro

28
GESICHTSBEHANDLUNGEN
WORLD’S
BEST SPA
BRAND 2015
& 2016
!QMS – THE QUICK MAGIC SKIN
FORMULA
„Anti & better aging“ – auch ohne Skalpell.
Das verjüngende Hautpflegesystem für
jedes Alter. Revolutionäre Techniken, mit
hochwertigen Wirkstoffen kombiniert.
Besonders wirksam bei trockener, feuchtigkeitsarmer,
strapazierter Haut! Ihre
Haut gewinnt an Elastizität, Spannkraft
und Geschmeidigkeit.
Gesichtsbehandlungen
!QMS „kompakt“
Die Klärung und Reinigung Ihrer Haut sind
die Schwerpunkte dieser Behandlung.
50 Min. 97,00 Euro
!QMS „allover“
Diese komplette Gesichtsbehandlung
lindert Trockenheitsfältchen. Ihre
Haut bindet mehr Feuchtigkeit, gewinnt
an Spannkraft und Vitalität.
80 Min. 138,00 Euro
!QMS „intensiv“
Ihre Haut wird rundum kuriert. Wir verwöhnen
Sie zusätzlich mit einer ausgedehnten
Gesichts-, Dekolleté- und Nackenmassage
und geben Ihnen kleine Pflegetipps. Sie
sehen entspannt und um Jahre jünger aus!
110 Min. 174,00 Euro
!QMS „Oxygen“
Eine Top-Anti-Aging-Behandlung, bei der die
eingesetzten Wirkstoffe auf die Haut aufgetragen
werden und effektiv und nachhaltig in
sie einwirken. Die intensivierte Versorgung
mit Sauerstoff unterstützt die Durchblutung
und stimuliert den Revitalisierungsprozess
der Haut. Eine besonders effektive Behandlung,
die sofort für ein straffes, ebenmäßiges
und strahlendes Hautbild sorgt.
80 Min. 149,00 Euro
Beauty-Extras
Im Rahmen einer Gesichtsbehandlung
LipZone Repair
Ein eigens formuliertes Serum glättet
erkennbar die feinen Linien auf der oberen
Lippenpartie.
15 Min. 25,00 Euro
Eye Reviver
Wohltuende Behandlung für müde und
geschwollen wirkende Augen. Dank intensiver
Feuchtigkeitszufuhr wirkt die Augenpartie
bestens durchblutet, erfrischt und
geglättet.
15 Min. 25,00 Euro

29
TEAM D R JOSEPH
GEWINNER
SPA DIAMOND
AWARD 2016
TEAM D R JOSEPH möchte Wirkstoffe aus der Natur mit neuesten Verfahren mikrotechnologisch
verfeinern und sie in Einklang mit dem traditionellen Wissen in ganzheitliche Produkte und
Behandlungen integrieren.
Die Behandlungen nach TEAM D R JOSEPH
beinhalten Ausreinigen, Hautdiagnostik,
Peeling, Serum, Maske und eine abschließende
Tagespflege. Besondere Highlights:
• Feuchtwarme Kräuterdampfkompressen
bereiten die Haut auf die wirkstoffintensive
Behandlung vor.
• Eine lymphstimulierende Massage festigt
Ihr Unterhautgewebe.
• Schonende, wirksame Tiefenreinigung
mit Schröpfgläsern
TEAM D R JOSEPH bietet ein ganzheitliches,
individuelles und überaus wirkungsvolles
Beautyprogramm. Die bioenergetische
Lifting-Massage mit Blütenstempeln fördert
die natürliche Fähigkeit Ihrer Haut, sich
selbst zu regulieren. Wohlbefinden, tiefe
Entspannung und eine gesteigerte Vitalität
der Haut sind die spürbaren Ergebnisse
dieses inneren Harmonisierungsprozesses.
Das Spezialserum und die Intensivmaske
verstärken das Ergebnis nachhaltig. Gönnen
Sie sich Hightech aus der Natur!
Jede Anwendung wird individuell auf Ihre
Wünsche und Hautbedürfnisse abgestimmt –
ein einmalig natürliches Hautpflegeerlebnis!
TEAM D R JOSEPH „kompakt“
50 Min. 88,00 Euro
TEAM D R JOSEPH „allover“
80 Min. 127,00 Euro
TEAM D R JOSEPH „intensiv“
Mit biodynamischem Lifting
110 Min. 174,00 Euro

30
GENTLEMEN ONLY
AUSGEWÄHLTE SPA-ANWENDUNGEN FÜR IHN
!QMS Purifying Facial for Men
Eine intensive, reinigende und feuchtigkeitsspendende
Gesichtsbehandlung für den Mann. Spezielle
Wirkstoffe und Abläufe sorgen für maximale
Feuchtigkeit, Vitalität und Balance für die Männerhaut.
Leistungsstärke und Strahlkraft für ihn!
50 Min. 97,00 Euro
TEAM D R JOSEPH Express Power Lifting
Kraftvoll, naturnah, wirkungsstark: Hautdiagnostik,
lymphstimulierende Massage, Kräuter-
Dampfkompressen, Peeling, Tiefenreinigung,
Spezialserum, Intensivmaske mit Gesichtsmassage
und eine abschließende individuelle
Tagespflege. Natürliche Hightech Power für eine
kraftvolle und gepflegte Ausstrahlung.
50 Min. 88,00 Euro
Männersache: Massage,
Mobilisierung, Stretching
Die Behandlung verbindet klassische
Massagegriffe mit Rehabilitationstechniken
aus der Traditionellen Chinesischen
Medizin (TCM) und Dehnungen.
Die Intensität der Behandlung wird individuell
an Ihre Wünsche angepasst.
80 Min. 123,00 Euro
Gepflegte Hände & Füße
Maniküre und Pediküre
55 Min. 81,00 Euro

MAMA IN SPE 31
BEHANDLUNGEN FÜR DIE WERDENDE MAMI
Der wohl wunderbarste Zustand einer Frau ist verbunden mit großer Achtsamkeit für den eigenen
Körper. Mit besonderer Aufmerksamkeit und Sensibilität werden alle Vorgänge und Empfindungen
wahrgenommen.
Unsere Spezialisten umsorgen Sie mit besonderem Fachwissen und den nachfolgenden Behandlungen,
abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse. Empfohlen vom dritten bis zum achten Schwangerschaftsmonat.
Bodyfit
Wirkt beruhigend auf das Nerven- und
Immunsystem. Die Lymph-ausstreichende
Massage entlastet die Beine sofort, was der
kühle Arnikawickel nachhaltig unterstützt.
Ein wunderbar leichtes, entlastetes Körpergefühl!
50 Min. 87,00 Euro
Gesichtsbehandlung
nach TEAM D R JOSEPH
Eine wunderbar natürliche Wirkstoffpflege,
individuell abgestimmt, mit Sofort-Effekt.
Das tief entspannende Verwöhnprogramm
mit feuchtwarmen Duftkompressen und
einer angenehm entspannenden Gesichtsmassage
ist Genuss und Pflege pur!
80 Min. 127,00 Euro
BAUCH-GEFÜHL – Wellness für
werdende Eltern, Wellness für drei
Wir schenken Ihnen zusätzliche Momente
des Glücks mit unserer Paaranwendung.
• Einstimmendes Fußbad mit Rosenblüten
• Für sie: Ganzkörpermassage mit warmem
Rosenöl
• Für ihn: Ganzkörpermassage mit warmem
Traubenkernöl und warmem Traubenkernkissen
• Gemeinsames Nachruhen mit einem
Trauben-Vitamindrink
80 Min. 242,00 Euro für 2 Personen
Gerne beraten wir Sie, um Ihr Wohlbefinden
und Ihre Balance in dieser besonderen Zeit
zu fördern.
Rosen-Körperpflege
Die achtsame Ganzkörpermassage mit
Rosen-Karité-Butter und einer einfühlsamen
Rosenöl-Gesichtsmassage ist ein
Hochgenuss für Gewebe und Seele. Pflegt,
entlastet und entspannt.
80 Min. 121,00 Euro

32
BEAUTY-EXTRAS
ZUSATZBEHANDLUNGEN GESICHT
Im Rahmen einer Gesichtsbehandlung
Wimpern färben 20,00 Euro
Augenbrauen färben 18,00 Euro
Augenbrauenkorrektur 18,00 Euro
Wimpern und Brauen färben33,00 Euro
DEPILATION
Oberlippe oder Kinn 12,00 Euro
Bein mit Bikinizone 79,00 Euro
Bein bis zum Knie43,00 Euro
Rücken oder Brust43,00 Euro
Bikinizone oder Achsel 23,00 Euro
MAKE-UP
Wir führen dekorative Kosmetik von Horst
Kirchberger. Sein Name steht für Professionalität
und Kreativität. Sein Credo: die Natürlichkeit
einer Frau unterstreichen und dem
Gesicht ein stimmiges Gesamtbild verleihen.
Make-up-Beratung
Wir verraten Ihnen Profi-Tricks, mit denen Sie
Ihr tägliches Make-up perfektionieren können.
45 Min. 69,00 Euro
Kleines Make-up
Profi-Make-up für jeden Anlass, ohne Beratung
25 Min. 39,00 Euro
Abend-Make-up
Profi-Make-up für den großen Auftritt, ohne
Beratung
50 Min. 69,00 Euro
HAND- & FUSSBEHANDLUNGEN (buchbar zwischen 9. 00 und 15. 00 Uhr)
Wellness-Handbehandlung
Traubenkern-Handpeeling, Bad, Nagelpflege
mit Lack, Massage der Hände und Unterarme
50 Min. 62,00 Euro
Maniküre „Express“
im Rahmen einer Gesichtsbehandlung
25 Min. 40,00 Euro
Permanent-Lack Hände
Maniküre „Express“ und langanhaltende Freude
mit unserem Permanent-Lack; hält 8-10 Tage
55 Min. 81,00 Euro
Wellness-Fußbehandlung
Fußbad mit frischen Rosenblüten, Rosen-
Salz-Peeling, Nagel- und Fußpflege mit Klarlack,
Massage der Füße und Unterschenkel
50 Min. 62,00 Euro
Permanent-Lack Füße
Pediküre und langanhaltende Freude mit
unserem Permanent-Lack; hält über 10 Tage
55 Min. 81,00 Euro

AKTIV, ENTSPANNEND & GESUND
33
FIT UND IN FORM DAS GANZE JAHR
Unser Expertenteam hilft Ihnen durch professionelle und individuelle Betreuung und Beratung,
Ihr Wohlbefinden zu verbessern und langfristig zu festigen. Unsere Physio-Behandlungen sind
intensiv und in höchstem Maße gesundheitsfördernd. Die Anwendungen erhöhen – je nach Art –
Ihre Leistungsfähigkeit, Beweglichkeit und Körperstabilität. Wir beraten Sie gerne!
Physio Fit
Wer ist es nicht – von Rücken- oder anderen
Schmerzen geplagt! Durch gezielte physiotherapeutische
Maßnahmen können wir Ihnen
helfen, diese zu lindern. Oder Sie führen die
bereits begonnene Krankengymnastik unter
professioneller Anleitung weiter.
50 Min. 87,00 Euro
Physio-Spezialmassage
Nach eingehender Anamnese behandelt Sie
unser Physiotherapeut ganz individuell mit
Spezialtechniken, u. a. nach McKenzie oder
Kaltenborn, um Körper empfinden, Beweglichkeit
und die Stabilität der Muskulatur zu
verbessern. Eine nachhaltige, tiefgreifende
Verbesserung tritt ein, die Wirkung ist
sofort spürbar!
50 Min. 87,00 Euro
80 Min. 123,00 Euro
Physio-Sportmassage
Bei der Physio-Sportmassage wird besonderer
Wert auf Vitalisierung und Regeneration
der Muskulatur gelegt. Mit speziellen
Methoden, wie z. B. der Faszienmassage,
wird die Mobiliät erhöht, eine Tiefenwirkung
erzielt und Ihre Muskulatur ganz nach Ihren
Bedürfnissen behandelt.
50 Min. 87,00 Euro
80 Min. 123,00 Euro
Golfer-Massage & Haltungsübung
Eine Massage der beanspruchten Körperpartien
von Golfern wird kombiniert mit
Haltungsübungen und Techniken zur Beweglichkeitsförderung
der Gelenke. Sie verbessern
dadurch Ihre Körperhaltung, optimieren
Ihre Technik und Blockaden werden gelöst.
50 Min. 87,00 Euro
80 Min. 123,00 Euro

34
DAY SPA
DAY SPA – EIN TAG AUSZEIT IM VISTASPA
Gönnen Sie sich einen besonderen Tag zum „Runterkommen“, genießen Sie unseren VistaSpa
und als Highlight das Solebecken mit 360°-Rundblick. Geschenktipp: Verschenken Sie doch
Verwöhngutscheine an liebe Menschen – als kleines Dankeschön oder als Anerkennung!
Hohenwart-Auszeit „Deluxe“
• Vitalfrühstück von 7. 30 bis 11. 00 Uhr,
genießen Sie dazu ein Glas Prosecco
• Marendbuffet mit Herzhaftem und Süßem
von 15. 00 bis 17. 00 Uhr
• Nutzung der Wellfit-Welt
• Nutzung unserer Badelandschaft
(Hallenbad, 25 m langes Sportbecken)
und der Gartenanlage
• Nutzung des VistaSpa mit verschiedenen
Saunen, Ruheräumen und dem Solebecken
„360°“
• Spa-Relax-Gesichtsbehandlung (50 Min.)
oder entspannende Ganzkörpermassage
mit Traubenkernöl
141,00 Euro (buchbar in der Zeit von 8. 30 bis 16. 00 Uhr)
Hohenwart-Auszeit „Basic“
• Nutzung der Wellfit-Welt
• Nutzung unserer Badelandschaft
(Hallen bad, 25 m langes Sportbecken)
und unseres Gartens
• Nutzung des VistaSpa mit verschiedenen
Saunen, Ruheräumen und dem Solebecken
„360°“
• Spa-Relax-Gesichtsbehandlung (50 Min.)
oder entspannende Ganzkörpermassage
mit Traubenkernöl
108,00 Euro(buchbar in der Zeit von 10. 00 bis 16. 00 Uhr)
Gerne können Sie sich Ihr ganz individuelles Verwöhnprogramm
zusammenstellen. Selbstverständlich stehen Ihnen
Bademantel, Badeschuhe, Handtücher und Badekorb für
Ihren Wellnesstag leihweise zur Verfügung.

35
SPA-ETIKETTE
Um Engpässe zu vermeiden, reservieren wir
Ihnen gerne frühzeitig Ihren Wunschtermin.
Sollten Sie Ihren Termin nicht wahrnehmen
können, geben Sie uns rechtzeitig Bescheid.
Bis 24 Stunden vorher stornieren wir Ihren
Termin kostenlos. Bei kurzfristiger Absage
(weniger als 24 Stunden vor Termin) oder
bei Nichterscheinen berechnen wir den
vol len Behandlungspreis. Danke für Ihr
Verständ nis!
Der VistaSpa wurde als einzigartiges
Refugium der Ruhe konzipiert, die in allen
Bereichen gewahrt wird. Wir bitten daher
um Verständnis, dass Jugendliche unter 16
Jahren keinen Zutritt haben. Verzichten Sie
bitte auch auf Mobiltelefone und Computer.
Wir empfehlen Ihnen, sich im Bademantel
(nur Shiatsu wird in leichter Kleidung durchgeführt)
kurz vor dem vereinbarten Termin
an der Wellnessrezeption zu melden und zur
Einstimmung einen Kräutertee bzw. einen
Saft zu genießen. Dort werden Sie von unseren
Mitarbeitern zur Behandlung abgeholt.
ÖFFNUNGSZEITEN
Montag – Sonntag
von 9. 00 bis 19. 00 Uhr
INFORMATION UND BUCHUNG
Tel. +39 0473 94 46 85
Intern: 485
beauty@hohenwart.com
Außerhalb unserer Öffnungszeiten
können Sie Ihre Behandlungstermine
gerne an der Hotelrezeption vereinbaren.
AUSZEIT VERSCHENKEN
Verwöhngutscheine für liebe
Menschen – als kleines Dankeschön!
Wir beraten Sie gerne!
FRAGEN SIE NACH
UNSEREM ATTRAKTIVEN
WOHLFÜHLANGEBOT
„WELLNESS À LA
HOHENWART“!

www.hohenwart.com
brandnamic.com | Foto: Archiv Hohenwart (Helmuth Rier, Andreas Hoernisch, jump.de), Archiv SQ, Belvita
Leading Wellnesshotels Südtirol (Tappeiner AG), Shutterstock.com (Luca Fabbian) | Print: saphir.bz.it
Hotel Hohenwart | 39017 Schenna | Südtirol | Italien | Verdinserstraße 5
Tel. +39 0473 94 44 00 | Fax +39 0473 94 59 96 | info@hohenwart.com | www.hohenwart.com
Hohenwart GmbH | Ges.-Kap. 62.400 Euro zur Gänze eingezahlt | St.-Nr./MwSt.-Nr. 01 682 810 211